Add files via upload

web/static/i18n/en-US.json

@@ -158,7 +158,10 @@
     "searching": "Searching...",
     "loadFailedRetry": "Load failed, please retry",
     "dataFormatError": "Data format error",
-    "progressInProgress": "Penetration test in progress..."
+    "progressInProgress": "Penetration test in progress...",
+    "executionFailed": "Execution failed",
+    "penetrationTestComplete": "Penetration test complete",
+    "yesterday": "Yesterday"
   },
   "progress": {
     "callingAI": "Calling AI model...",
@@ -200,6 +203,10 @@
     "unknownTime": "Unknown time",
     "clearHistoryConfirm": "Clear all task history?",
     "cancelTaskFailed": "Cancel task failed",
+    "cancelFailed": "Cancel failed",
+    "taskInfoNotSynced": "Task info not synced yet, please try again later.",
+    "loadActiveTasksFailed": "Failed to load active tasks",
+    "cannotGetTaskStatus": "Cannot get task status",
     "copiedToast": "Copied!",
     "cancelling": "Cancelling...",
     "enterTaskPrompt": "Enter at least one task",

web/static/i18n/zh-CN.json

@@ -158,7 +158,10 @@
     "searching": "搜索中...",
     "loadFailedRetry": "加载失败，请重试",
     "dataFormatError": "数据格式错误",
-    "progressInProgress": "渗透测试进行中..."
+    "progressInProgress": "渗透测试进行中...",
+    "executionFailed": "执行失败",
+    "penetrationTestComplete": "渗透测试完成",
+    "yesterday": "昨天"
   },
   "progress": {
     "callingAI": "正在调用AI模型...",
@@ -200,6 +203,10 @@
     "unknownTime": "未知时间",
     "clearHistoryConfirm": "确定要清空所有任务历史记录吗？",
     "cancelTaskFailed": "取消任务失败",
+    "cancelFailed": "取消失败",
+    "taskInfoNotSynced": "任务信息尚未同步，请稍后再试。",
+    "loadActiveTasksFailed": "获取活跃任务失败",
+    "cannotGetTaskStatus": "无法获取任务状态",
     "copiedToast": "已复制!",
     "cancelling": "取消中...",
     "enterTaskPrompt": "请输入至少一个任务",

web/static/js/chat.js

@@ -1188,7 +1188,8 @@ function addMessage(role, content, mcpExecutionIds = null, progressId = null, cr
     } else {
         messageTime = new Date();
     }
-    timeDiv.textContent = messageTime.toLocaleTimeString('zh-CN', { hour: '2-digit', minute: '2-digit' });
+    const msgTimeLocale = (typeof window.__locale === 'string' && window.__locale.startsWith('zh')) ? 'zh-CN' : 'en-US';
+    timeDiv.textContent = messageTime.toLocaleTimeString(msgTimeLocale, { hour: '2-digit', minute: '2-digit' });
     contentWrapper.appendChild(timeDiv);
     
     // 如果有MCP执行ID或进度ID，添加查看详情区域（统一使用"渗透测试详情"样式）
@@ -1433,6 +1434,8 @@ function renderProcessDetails(messageId, processDetails) {
             itemTitle = '❌ ' + (typeof window.t === 'function' ? window.t('chat.error') : '错误');
         } else if (eventType === 'cancelled') {
             itemTitle = '⛔ ' + (typeof window.t === 'function' ? window.t('chat.taskCancelled') : '任务已取消');
+        } else if (eventType === 'progress') {
+            itemTitle = typeof window.translateProgressMessage === 'function' ? window.translateProgressMessage(detail.message || '') : (detail.message || '');
         }
         
         addTimelineItem(timeline, eventType, {
@@ -1533,8 +1536,9 @@ async function showMCPDetail(executionId) {
             const normalizedStatus = (exec.status || 'unknown').toLowerCase();
             statusEl.textContent = getStatusText(exec.status);
             statusEl.className = `status-chip status-${normalizedStatus}`;
+            const detailTimeLocale = (typeof window.__locale === 'string' && window.__locale.startsWith('zh')) ? 'zh-CN' : 'en-US';
             document.getElementById('detail-time').textContent = exec.startTime
-                ? new Date(exec.startTime).toLocaleString('zh-CN')
+                ? new Date(exec.startTime).toLocaleString(detailTimeLocale)
                 : '—';
             
             // 请求参数
@@ -1950,28 +1954,30 @@ function formatConversationTimestamp(dateObj, todayStart, yesterdayStart) {
     const referenceToday = todayStart || new Date(now.getFullYear(), now.getMonth(), now.getDate());
     const referenceYesterday = yesterdayStart || new Date(referenceToday.getTime() - 24 * 60 * 60 * 1000);
     const messageDate = new Date(dateObj.getFullYear(), dateObj.getMonth(), dateObj.getDate());
+    const fmtLocale = (typeof window.__locale === 'string' && window.__locale.startsWith('zh')) ? 'zh-CN' : 'en-US';
+    const yesterdayLabel = typeof window.t === 'function' ? window.t('chat.yesterday') : '昨天';
 
     if (messageDate.getTime() === referenceToday.getTime()) {
-        return dateObj.toLocaleTimeString('zh-CN', {
+        return dateObj.toLocaleTimeString(fmtLocale, {
             hour: '2-digit',
             minute: '2-digit'
         });
     }
     if (messageDate.getTime() === referenceYesterday.getTime()) {
-        return '昨天 ' + dateObj.toLocaleTimeString('zh-CN', {
+        return yesterdayLabel + ' ' + dateObj.toLocaleTimeString(fmtLocale, {
             hour: '2-digit',
             minute: '2-digit'
         });
     }
     if (dateObj.getFullYear() === referenceToday.getFullYear()) {
-        return dateObj.toLocaleString('zh-CN', {
+        return dateObj.toLocaleString(fmtLocale, {
             month: 'short',
             day: 'numeric',
             hour: '2-digit',
             minute: '2-digit'
         });
     }
-    return dateObj.toLocaleString('zh-CN', {
+    return dateObj.toLocaleString(fmtLocale, {
         year: 'numeric',
         month: 'short',
         day: 'numeric',
@@ -5663,7 +5669,8 @@ async function loadGroupConversations(groupId, searchQuery = '') {
                 const timeWrapper = document.createElement('div');
                 timeWrapper.className = 'group-conversation-time';
                 const dateObj = fullConv.updatedAt ? new Date(fullConv.updatedAt) : new Date();
-                timeWrapper.textContent = dateObj.toLocaleString('zh-CN', {
+                const convListLocale = (typeof window.__locale === 'string' && window.__locale.startsWith('zh')) ? 'zh-CN' : 'en-US';
+                timeWrapper.textContent = dateObj.toLocaleString(convListLocale, {
                     year: 'numeric',
                     month: 'long',
                     day: 'numeric',

web/static/js/i18n.js

@@ -148,6 +148,9 @@
         }
         applyTranslations(document);
         updateLangLabel();
+        try {
+            window.__locale = lang;
+        } catch (e) { /* ignore */ }
         try {
             document.dispatchEvent(new CustomEvent('languagechange', { detail: { lang: lang } }));
         } catch (e) { /* ignore */ }
@@ -170,6 +173,9 @@
         await loadLanguageResources(initialLang);
         applyTranslations(document);
         updateLangLabel();
+        try {
+            window.__locale = i18next.language || initialLang;
+        } catch (e) { /* ignore */ }
 
         // 导出全局函数供其他脚本调用（支持插值参数，如 _t('key', { count: 2 })）
         window.t = function (key, opts) {

web/static/js/monitor.js

@@ -23,6 +23,9 @@ function translateProgressMessage(message) {
     }
     return message;
 }
+if (typeof window !== 'undefined') {
+    window.translateProgressMessage = translateProgressMessage;
+}
 
 // 存储工具调用ID到DOM元素的映射，用于更新执行状态
 const toolCallStatusMap = new Map();
@@ -101,7 +104,7 @@ async function requestCancel(conversationId) {
     });
     const result = await response.json().catch(() => ({}));
     if (!response.ok) {
-        throw new Error(result.error || '取消失败');
+        throw new Error(result.error || (typeof window.t === 'function' ? window.t('tasks.cancelFailed') : '取消失败'));
     }
     return result;
 }
@@ -186,7 +189,7 @@ function collapseAllProgressDetails(assistantMessageId, progressId) {
         if (timeline) {
             timeline.classList.remove('expanded');
             if (toggleBtn) {
-                toggleBtn.textContent = '展开详情';
+                toggleBtn.textContent = typeof window.t === 'function' ? window.t('chat.expandDetail') : '展开详情';
             }
         }
     });
@@ -198,7 +201,7 @@ function collapseAllProgressDetails(assistantMessageId, progressId) {
         if (progressTimeline) {
             progressTimeline.classList.remove('expanded');
             if (progressToggleBtn) {
-                progressToggleBtn.textContent = '展开详情';
+                progressToggleBtn.textContent = typeof window.t === 'function' ? window.t('chat.expandDetail') : '展开详情';
             }
         }
     }
@@ -347,7 +350,7 @@ async function cancelProgressTask(progressId) {
                 stopBtn.disabled = false;
             }, 1500);
         }
-        alert('任务信息尚未同步，请稍后再试。');
+        alert(typeof window.t === 'function' ? window.t('tasks.taskInfoNotSynced') : '任务信息尚未同步，请稍后再试。');
         return;
     }
 
@@ -358,7 +361,7 @@ async function cancelProgressTask(progressId) {
     markProgressCancelling(progressId);
     if (stopBtn) {
         stopBtn.disabled = true;
-        stopBtn.textContent = '取消中...';
+        stopBtn.textContent = typeof window.t === 'function' ? window.t('tasks.cancelling') : '取消中...';
     }
 
     try {
@@ -686,7 +689,7 @@ function handleStreamEvent(event, progressElement, progressId,
         case 'error':
             // 显示错误
             addTimelineItem(timeline, 'error', {
-                title: '❌ 错误',
+                title: '❌ ' + (typeof window.t === 'function' ? window.t('chat.error') : '错误'),
                 message: event.message,
                 data: event.data
             });
@@ -694,7 +697,7 @@ function handleStreamEvent(event, progressElement, progressId,
             // 更新进度标题为错误状态
             const errorTitle = document.querySelector(`#${progressId} .progress-title`);
             if (errorTitle) {
-                errorTitle.textContent = '❌ 执行失败';
+                errorTitle.textContent = '❌ ' + (typeof window.t === 'function' ? window.t('chat.executionFailed') : '执行失败');
             }
             
             // 更新进度容器为已完成状态（添加completed类）
@@ -759,7 +762,7 @@ function handleStreamEvent(event, progressElement, progressId,
             // 完成，更新进度标题（如果进度消息还存在）
             const doneTitle = document.querySelector(`#${progressId} .progress-title`);
             if (doneTitle) {
-                doneTitle.textContent = '✅ 渗透测试完成';
+                doneTitle.textContent = '✅ ' + (typeof window.t === 'function' ? window.t('chat.penetrationTestComplete') : '渗透测试完成');
             }
             // 更新对话ID
             if (event.data && event.data.conversationId) {
@@ -872,7 +875,8 @@ function addTimelineItem(timeline, type, options) {
         eventTime = new Date();
     }
     
-    const time = eventTime.toLocaleTimeString('zh-CN', { hour: '2-digit', minute: '2-digit', second: '2-digit' });
+    const timeLocale = (typeof window.__locale === 'string' && window.__locale.startsWith('zh')) ? 'zh-CN' : 'en-US';
+    const time = eventTime.toLocaleTimeString(timeLocale, { hour: '2-digit', minute: '2-digit', second: '2-digit' });
     
     let content = `
         <div class="timeline-item-header">
@@ -945,7 +949,7 @@ async function loadActiveTasks(showErrors = false) {
         const result = await response.json().catch(() => ({}));
 
         if (!response.ok) {
-            throw new Error(result.error || '获取活跃任务失败');
+            throw new Error(result.error || (typeof window.t === 'function' ? window.t('tasks.loadActiveTasksFailed') : '获取活跃任务失败'));
         }
 
         renderActiveTasks(result.tasks || []);
@@ -953,7 +957,8 @@ async function loadActiveTasks(showErrors = false) {
         console.error('获取活跃任务失败:', error);
         if (showErrors && bar) {
             bar.style.display = 'block';
-            bar.innerHTML = `<div class="active-task-error">无法获取任务状态：${escapeHtml(error.message)}</div>`;
+            const cannotGetStatus = typeof window.t === 'function' ? window.t('tasks.cannotGetTaskStatus') : '无法获取任务状态：';
+            bar.innerHTML = `<div class="active-task-error">${escapeHtml(cannotGetStatus)}${escapeHtml(error.message)}</div>`;
         }
     }
 }
@@ -982,8 +987,9 @@ function renderActiveTasks(tasks) {
         item.className = 'active-task-item';
 
         const startedTime = task.startedAt ? new Date(task.startedAt) : null;
+        const taskTimeLocale = (typeof window.__locale === 'string' && window.__locale.startsWith('zh')) ? 'zh-CN' : 'en-US';
         const timeText = startedTime && !isNaN(startedTime.getTime())
-            ? startedTime.toLocaleTimeString('zh-CN', { hour: '2-digit', minute: '2-digit', second: '2-digit' })
+            ? startedTime.toLocaleTimeString(taskTimeLocale, { hour: '2-digit', minute: '2-digit', second: '2-digit' })
             : '';
 
         const _t = function (k) { return typeof window.t === 'function' ? window.t(k) : k; };