diff --git a/layout/Library/Application Support/EeveeSpotify.bundle/zh-CN.lproj/Localizable.strings b/layout/Library/Application Support/EeveeSpotify.bundle/zh-CN.lproj/Localizable.strings
index 967a3ae..4e53fac 100644
--- a/layout/Library/Application Support/EeveeSpotify.bundle/zh-CN.lproj/Localizable.strings	
+++ b/layout/Library/Application Support/EeveeSpotify.bundle/zh-CN.lproj/Localizable.strings	
@@ -28,7 +28,7 @@ overwrite_configuration_description = "用转存的 Premium 配置替换远程
 
 // Lyrics
 
-do_not_replace_lyrics = "请勿替换歌词";
+do_not_replace_lyrics = "禁用歌词替换";
 lyrics_source = "歌词来源";
 lyrics_source_description = "可以自由选择自己喜欢的歌词来源。\n\nGenius：拥有最优质的歌词，提供最多的歌曲，歌词更新速度最快。但是，不会进行实时同步。\nLRCLIB：最开放的服务，提供实时同步的歌词。但是，它缺少很多歌曲的歌词。\nMusixmatch：Spotify 本身所使用的服务，为很多歌曲提供实时同步的歌词，但需要用户令牌才能使用此来源。";
 lyrics_additional_info = "如果插件无法找到歌曲或处理歌词，将看到 “无法加载这首歌的歌词” 的提示。使用 Genius 时，由于插件搜索歌曲的方式，某些歌词可能会有误。在大多数情况下，它都正常工作。";
@@ -99,13 +99,13 @@ no_such_song = "未找到歌曲";
 musixmatch_restricted = "受限制";
 invalid_musixmatch_token = "未授权";
 decoding_error = "解码错误";
-no_current_track = "无跟踪实例";
+no_current_track = "无当前曲目";
 unknown_error = "未知错误";
 
 // Instrumental Titles
 
-song_is_instrumental = "这首歌是器乐曲。";
-let_the_music_play = "让音乐播放...";
+song_is_instrumental = "此歌曲为纯音乐。";
+let_the_music_play = "让音乐播放…";
 
 // liked songs title, should match official spotify loc
 liked_songs = "喜欢的歌曲";
@@ -115,6 +115,6 @@ Developement = "开发";
 Localization = "本地化翻译";
 
 request_anonymous_token = "请求匿名令牌";
-request_anonymous_token_description = "点击“请求匿名令牌”即可在无需授权的情况下向 Musixmatch 请求令牌。";
+request_anonymous_token_description = "点击 “请求匿名令牌” 即可在无需授权的情况下向 Musixmatch 请求令牌。";
 
 lrclib_api = "服务器地址";