diff --git a/layout/Library/Application Support/EeveeSpotify.bundle/es.lproj/Localizable.strings b/layout/Library/Application Support/EeveeSpotify.bundle/es.lproj/Localizable.strings index ef1ba99..288e77c 100644 --- a/layout/Library/Application Support/EeveeSpotify.bundle/es.lproj/Localizable.strings +++ b/layout/Library/Application Support/EeveeSpotify.bundle/es.lproj/Localizable.strings @@ -1,7 +1,7 @@ /* MARK: Settings */ patching = "Parcheando"; -lyrics = "Letra"; +lyrics = "Letras"; customization = "Personalización"; common_issues_tip_title = "¿Tienes problemas?"; @@ -15,14 +15,14 @@ reset_data_description = "Borra los datos almacenados en caché y reinicia la ap checking_for_update = "Comprobando actualizaciones..."; update_available = "Actualización disponible"; -restart_is_required_description = "Es necesario reiniciar la aplicación para aplicar los cambios"; +restart_is_required_description = "Es necesario reiniciar la aplicación para aplicar los cambios."; // Patching do_not_patch_premium = "No parchear las funciones Premium"; patching_description = "EeveeSpotify intercepta las solicitudes de carga de datos de usuario, las deserializa y modifica los parámetros en tiempo real. -Si tienes una suscripción Premium activa, puedes activar No parchear Premium. EeveeSpotify no parcheará los datos ni restringirá el uso de las funciones Premium del servidor. +Si tienes una suscripción Premium activa, puedes activar \"No parchear Premium\". EeveeSpotify no parcheará los datos ni restringirá el uso de las funciones Premium del servidor. %@"; @@ -31,9 +31,9 @@ overwrite_configuration_description = "Sustituye la configuración remota por la // Lyrics -do_not_replace_lyrics = "No reemplazar las Letras"; -lyrics_source = "Fuente de Letras"; -lyrics_source_description = "Puedes seleccionar la fuente de letra que prefieras. +do_not_replace_lyrics = "No reemplazar las letras"; +lyrics_source = "Fuente de letras"; +lyrics_source_description = "Puedes seleccionar la fuente de letras que prefieras. Genius: Ofrece la mejor calidad de letras, proporciona el mayor número de canciones y actualiza las letras más rápidamente. No ofrece ni ofrecerá sincronización temporal. @@ -57,13 +57,13 @@ show_fallback_reasons = "Mostrar razones de la alternativa"; romanized_lyrics = "Letras romanizadas"; romanized_lyrics_description = "Muestra letras romanizadas para japonés, coreano y chino."; -musixmatch_language = "Idioma de las Letras de Musixmatch"; +musixmatch_language = "Idioma de las letras de Musixmatch"; musixmatch_language_description = "Puedes introducir un código de idioma de Musixmatch de 2 letras y ver las letras traducidas en Musixmatch si están disponibles."; // UI -lyrics_background_color_section = "Color de fondo de las Letras"; -lyrics_background_color_section_description = "Si activas \'Mostrar colores originales\', las letras aparecerán con los colores originales de Spotify para las canciones que los tengan. +lyrics_background_color_section = "Color de fondo de las letras"; +lyrics_background_color_section_description = "Si activas \"Mostrar colores originales\", las letras aparecerán con los colores originales de Spotify para las canciones que los tengan. Puedes establecer un color estático o un factor de normalización basado en el color de la pista extraída. Este factor determina cuánto se aclaran los colores oscuros y cuánto se oscurecen los claros. Generalmente, verás colores más claros con un factor de normalización más alto"; @@ -112,4 +112,6 @@ liked_songs = "Canciones que te gustan"; contributors = "Colaboradores"; request_anonymous_token = "Solicitar Token Anónimo"; -request_anonymous_token_description = "Pulse “Solicitar Token Anónimo” para solicitar un token a Musixmatch sin autorización."; +request_anonymous_token_description = "Pulse \"Solicitar Token Anónimo\" para solicitar un token a Musixmatch sin autorización."; + +lrclib_api = "Dirección del servidor";