Prepare v0.9.82 release: bump versions and changelog UI.

Align backend, desktop, helm, and frontend package versions for the Telegram OSINT and OpenClaw recon release.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

desktop-shell/tauri-skeleton/src-tauri/Cargo.lock

@@ -4201,7 +4201,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "shadowbroker-tauri-shell"
-version = "0.9.81"
+version = "0.9.82"
 dependencies = [
  "axum",
  "base64 0.22.1",

desktop-shell/tauri-skeleton/src-tauri/Cargo.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "shadowbroker-tauri-shell"
-version = "0.9.81"
+version = "0.9.82"
 edition = "2021"
 
 [build-dependencies]

desktop-shell/tauri-skeleton/src-tauri/tauri.conf.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "$schema": "https://schema.tauri.app/config/2",
   "productName": "ShadowBroker",
-  "version": "0.9.81",
+  "version": "0.9.82",
   "identifier": "com.shadowbroker.desktop",
   "build": {
     "frontendDist": "../../../frontend/out",