diff --git a/lib/l10n/arb/app_de.arb b/lib/l10n/arb/app_de.arb
index 4b5407e2..141fc069 100644
--- a/lib/l10n/arb/app_de.arb
+++ b/lib/l10n/arb/app_de.arb
@@ -25,7 +25,7 @@
   "@homeTitle": {
     "description": "Home screen title"
   },
-  "homeSubtitle": "Unterstützte URL einfügen oder nach  suchen",
+  "homeSubtitle": "Unterstützte URL einfügen oder nach Namen suchen",
   "@homeSubtitle": {
     "description": "Subtitle shown below search box"
   },
@@ -4252,15 +4252,15 @@
       }
     }
   },
-  "errorLoadAlbum": "Failed to load album",
+  "errorLoadAlbum": "Fehler beim Laden des Albums",
   "@errorLoadAlbum": {
     "description": "Error state shown when album fails to load"
   },
-  "errorLoadPlaylist": "Failed to load playlist",
+  "errorLoadPlaylist": "Fehler beim Laden der Playlist",
   "@errorLoadPlaylist": {
     "description": "Error state shown when playlist fails to load"
   },
-  "errorLoadArtist": "Failed to load artist",
+  "errorLoadArtist": "Fehler beim Laden des Interpreten",
   "@errorLoadArtist": {
     "description": "Error state shown when artist fails to load"
   },