diff --git a/lib/l10n/arb/app_ar.arb b/lib/l10n/arb/app_ar.arb index 680f3fb3..7e570358 100644 --- a/lib/l10n/arb/app_ar.arb +++ b/lib/l10n/arb/app_ar.arb @@ -2035,11 +2035,11 @@ "@downloadLossyFormat": { "description": "Setting title to pick output format for lossy downloads" }, - "downloadLossy320Format": "Lossy 320kbps Format", + "downloadLossy320Format": "تنسيق 320kbps مضغوط", "@downloadLossy320Format": { "description": "Title of the lossy format picker bottom sheet" }, - "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.", + "downloadLossy320FormatDesc": "اختر التنسيق النهائي للتنزيلات المضغوطة 320kbps. سيتم تحويل البث الأصلي إلى التنسيق المحدد عند الحاجة.", "@downloadLossy320FormatDesc": { "description": "Description in the lossy format picker" }, @@ -2047,7 +2047,7 @@ "@downloadLossyMp3": { "description": "Lossy format option - MP3 320kbps" }, - "downloadLossyMp3Subtitle": "Best compatibility, ~10MB per track", + "downloadLossyMp3Subtitle": "أفضل توافق، ~10 ميغابايت لكل أغنية", "@downloadLossyMp3Subtitle": { "description": "Subtitle for MP3 320kbps lossy option" }, @@ -2055,7 +2055,7 @@ "@downloadLossyAac": { "description": "Lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps" }, - "downloadLossyAacSubtitle": "Best mobile compatibility, M4A container", + "downloadLossyAacSubtitle": "أفضل توافق للجوال، صيغة M4A", "@downloadLossyAacSubtitle": { "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps lossy option" }, @@ -2063,7 +2063,7 @@ "@downloadLossyOpus256": { "description": "Lossy format option - Opus 256kbps" }, - "downloadLossyOpus256Subtitle": "Best quality Opus, ~8MB per track", + "downloadLossyOpus256Subtitle": "أفضل جودة Opus, حوالي 8 ميغابايت لكل أغنية", "@downloadLossyOpus256Subtitle": { "description": "Subtitle for Opus 256kbps lossy option" }, @@ -2071,7 +2071,7 @@ "@downloadLossyOpus128": { "description": "Lossy format option - Opus 128kbps" }, - "downloadLossyOpus128Subtitle": "Smallest size, ~4MB per track", + "downloadLossyOpus128Subtitle": "أصغر حجم, ~4 ميغابايت لكل مسار", "@downloadLossyOpus128Subtitle": { "description": "Subtitle for Opus 128kbps lossy option" },