diff --git a/lib/screens/track_metadata_cards.dart b/lib/screens/track_metadata_cards.dart
index 7ba07e87..de3d006e 100644
--- a/lib/screens/track_metadata_cards.dart
+++ b/lib/screens/track_metadata_cards.dart
@@ -468,11 +468,6 @@ extension _TrackMetadataCards on _TrackMetadataScreenState {
         _MetadataItem(context.l10n.editMetadataFieldComposer, composer!),
       if (albumType != null)
         _MetadataItem(context.l10n.trackAlbumType, albumType!),
-      if (isExplicit)
-        _MetadataItem(
-          context.l10n.editMetadataFieldExplicit,
-          context.l10n.metadataExplicitValue,
-        ),
       if (comment != null)
         _MetadataItem(context.l10n.editMetadataFieldComment, comment!),
       if (isrc != null && isrc!.isNotEmpty) _MetadataItem('ISRC', isrc!),
diff --git a/test/track_metadata_header_contrast_test.dart b/test/track_metadata_header_contrast_test.dart
index 452bf7fe..da499386 100644
--- a/test/track_metadata_header_contrast_test.dart
+++ b/test/track_metadata_header_contrast_test.dart
@@ -44,6 +44,7 @@ void main() {
     final headerMeta = find.byType(HeaderMetaRow);
     expect(headerMeta, findsOneWidget);
     expect(find.byType(ExplicitBadge), findsNWidgets(2));
+    expect(find.text('Explicit'), findsNothing);
     for (final label in const ['16-bit/44.1kHz', '4:10', 'Tidal-web']) {
       final text = tester.widget<Text>(
         find.descendant(of: headerMeta, matching: find.text(label)),