Migrate paths in 250-track pages and retain unchanged aliases to reduce memory use and index rewrites. Cover large libraries and atomic upgrade rollback with regression tests. Refs #640