Button/back pops no longer slide the sheet down: it dissolves where it
stands while the Hero artwork flies back to the mini player. Drag
dismissals keep sliding from the finger's position since freezing a
half-dragged sheet mid-screen would look broken.