- Replace inline format detection with convertibleAudioSourceFormat() - Replace inline conversion rules with canConvertAudioFormat() - Add unit tests for Dolby format detection and conversion rules