The full-scan and incremental branches of _runScan ended with the same
sequence: source state update, last-scanned prefs, summary refresh, the
mounted check, the final state, log and completion notification. Move
that sequence into _finishScan. The only differences, the cover cache
prune after a full scan and the summary text, become parameters; the
summary stays a closure so it still reads the state after the final
update. Each call is the last statement of its branch, so the early
return on unmount keeps the same effect.