fix: recover renamed repositories by ID and hide archived actions

test/vue-ui.test.js

@@ -155,6 +155,17 @@ describe("Vue 3 UI", function () {
     expect(ui.errors).to.deep.equal([]);
   });
 
+  it("hides connection changes on archived resources", async function () {
+    ui = await browser("/connections", {
+      "/github/connections": { appEnabled: true, appConnected: true, oauthConnected: true,
+        resources: [{ type: "repository", id: "archived", connection: "github-app", status: "archived", eligible: true }] },
+    });
+    const resource = ui.window.document.querySelector(".connection-resource");
+    expect(resource).not.to.equal(null);
+    expect(resource.querySelectorAll("button")).to.have.length(0);
+    expect(ui.errors).to.deep.equal([]);
+  });
+
   for (const connection of ["oauth", "github-app"]) {
   it(`previews and saves ${connection} access with CSRF protection`, async function () {
     const action = connection === "github-app" ? "Reconnect read-only access" : "Switch to read-only access";