* fix: dashboard menu clickability + expiration date UX
Dashboard actions menu:
- Inactive (expired/removed) rows dimmed via their cells instead of the
row, so `opacity` no longer creates a stacking context that trapped the
actions dropdown beneath later rows and made its items unclickable.
- Add an "Extend 6 months" menu item for expired repos/PRs/gists.
Expiration form (anonymize):
- Fix the "After , the content will be removed." blank date: guard the
helper text and add min/max validation feedback so an invalid pick no
longer nulls the model into a broken sentence.
- Add a `min` (today) so past dates can no longer be selected, and
compute min/max from local date parts (not UTC) to avoid a timezone
off-by-one in the native picker.
- Default expiration is now 6 months (single source of truth, removing a
latent double-offset bug); max stays at 1 year.
- Block submitting a missing/out-of-range expiration date.
Backend:
- New POST /:id/extend endpoint for repos, PRs and gists that pushes the
expiration +6 months and re-anonymizes so expired items come back
online, mirroring the refresh flow. Shared extendExpirationDate helper.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
* fix: add frontend translation for invalid_status error code
The new /extend endpoints throw an "invalid_status" AnonymousError, which
the error-code coverage test requires to have a locale entry.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
---------
Co-authored-by: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Refresh button now always updates the commit to the latest SHA instead
of preserving the stale one in edit mode. Both create and update routes
verify the commit still exists on GitHub before persisting.