The range picker drew a border around every segment inside the group's
border, and Drain used a filled pill that made the most destructive
action the loudest. Segments are now borderless inside one outline with
a tinted selection, all header controls share one height, and Drain and
Clear all use a red outline. Queue labels drop the mono caps. ADMIN=1
signs the mock server in as an administrator.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Add admin endpoints to ban and activate users, block banned users
from all auth flows (OAuth, token login, bearer auth), and invalidate
existing sessions on next request. Includes frontend translation and
user detail page ban/activate buttons.
The Generate button silently no-op'd because ng-model="newTokenName" inside
an ng-if block wrote to a child scope, leaving $scope.newTokenName empty.
Use $scope.tokenForm.{name,plaintext} so prototypal lookup resolves to the
controller scope.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
