.paper-table hid overflow to keep its rounded corners, which cut off
row ⋯ menus on short lists (admin repositories, My work). Let the
container overflow and put the corner radius on the head and last row.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>