Bumps tutorial coverage from the v2.1.217 baseline (2026-07-22 sync) to
v2.1.220 — three contiguous releases (v2.1.218–v2.1.220).
Critical fixes:
- Nested subagent spawning is on by default again at depth 3 (v2.1.219).
Five locations across 04-subagents, CATALOG, 10-cli and QUICK_REFERENCE
stated it was disabled by default — true for v2.1.217–v2.1.218 only.
CLAUDE_CODE_MAX_SUBAGENT_SPAWN_DEPTH=1 now disables rather than enables.
All five carry an identical three-era history note.
- Claude Opus 5 is the default Opus model (v2.1.219). 10-cli asserted
"Opus 4.8 remains the default"; Opus 5 was absent from every model table.
Added to both model tables, 19 Compatible Models footers, and ~20
effort-level enumerations.
Also fixed: fast-mode model list, auto-mode eligibility self-contradiction
in 09-advanced-features, stale CLAUDE_CODE_ENABLE_AUTO_MODE opt-in in
CATALOG, hook-event count disagreement (29/30 -> 31 across three files),
doc-generator skill name/directory mismatch, stale "May 2026" headings,
and the last three docs.anthropic.com links.
Added: DirectoryAdded hook, /deep-research explicit-invocation note,
/code-review background subagent, context:fork background default, agent
frontmatter hook workspace trust, dynamic workflow size guideline and
workflowSizeGuideline key, sandbox.network.strictAllowlist, MCP error
surfacing, stream-json nested subagent forwarding, frontmatter boolean
values, agent name ':' rejection, auto/plan-mode classifier changes, and
Opus 5 safety-classifier fallback.
Renamed the deep-research skill example to topic-research to stop it
shadowing the built-in; mirrored to vi/ja/uk. doc-generator rename
mirrored to ja/zh/uk.
The JSON example in the installation section had a trailing comma after
the hooks object, making it invalid JSON. This prevents users from
copy-pasting the configuration successfully.
Bumps tutorial coverage from the v2.1.212 baseline (2026-07-18 sync) to
v2.1.217 (v2.1.213 was skipped upstream), plus a repo-internal accuracy
audit.
Fixed:
- Nested-subagent-spawning claim reversed (v2.1.217): 04-subagents/README.md
and CATALOG.md stated nesting up to 5 levels as current behavior; as of
v2.1.217 it's off by default, opt in via CLAUDE_CODE_MAX_SUBAGENT_SPAWN_DEPTH
- Stale --enable-auto-mode flag (removed in v2.1.111) replaced with
--permission-mode auto across 10-cli/README.md and QUICK_REFERENCE.md
- Import-depth contradiction in 02-memory/README.md: two remaining "5 levels"
instances corrected to "4 hops", matching the rest of the file
- Sonnet 5 added to claude_concepts_guide.md's models/reasoning-effort table
- config-examples.json's fabricated settings schema (fake "unrestricted"/
"confirm" modes, undocumented keys) rewritten to real settings.json keys
- brand-voice skill (name/user-invocable) aligned to its README worked example
- CLAUDE.md length guidance unified across 03-skills/claude-md/SKILL.md and
02-memory/README.md
Added:
- New subagent caps (v2.1.217): CLAUDE_CODE_MAX_CONCURRENT_SUBAGENTS
- --max-budget-usd now also halts running background subagents (v2.1.217)
- Hook if: glob scope narrowed to <cwd>/dir (v2.1.214), documented in
06-hooks/README.md along with SessionStart's new "fork" source
- sandbox.filesystem.disabled setting (v2.1.216)
- /rewind symlink/hard-link protection (v2.1.216)
- Auto-memory modified timestamp (v2.1.214) and non-blocking /memory editor
(v2.1.216)
- CLI/settings batch (v2.1.214-217): emojiCompletionEnabled,
FORCE_HYPERLINK=0, CLAUDE_CODE_OTEL_CONTENT_MAX_LENGTH, --settings 2 MiB
cap, permission hardening notes, /context and /compact notes
- /verify and /code-review explicit-invocation-only note (v2.1.215)
Mirrored applicable P0/P1 fixes into vi/ja/zh/uk translations where the
same claim existed.
* docs: sync to Claude Code v2.1.212
Bumps tutorial coverage from the v2.1.206 baseline (2026-07-11 sync) to
v2.1.212, plus a repo-internal accuracy audit that surfaced defects
independent of the version delta.
Fixed:
- Dead `#` memory-shortcut removed from 02-memory/README.md (two places
documented a discontinued quick-memory-add pattern as working, directly
contradicting the file's own commands table)
- Auto mode opt-in -> opt-out on Bedrock/Vertex/Foundry (v2.1.207)
- `auto` permission mode mislabeled "Research Preview" across
09-advanced-features/README.md, CATALOG.md, README.md, and the vi/ja/zh/uk
translations (auto mode is GA, gated only by plan/model/provider)
- `/fork` / `/branch` history corrected: they were a single aliased command
only from v2.1.77 to v2.1.161, not "renamed" as previously stated
- `effort` frontmatter enum in 04-subagents/README.md completed with `xhigh`
- Bundled-skills count reconciled in CATALOG.md (9 -> 10)
- INDEX.md Skills section count and Feature Coverage Matrix Total column
fully recomputed and reconciled (Skills: 22, Plugins: 39)
- Stale 2.1.160 footer cluster (5 files) bumped to 2.1.212
- QUICK_REFERENCE.md fully resynced (was 52 versions behind)
- 02-memory/README.md's Memory Hierarchy section rewritten: replaced a
fabricated 8-tier strict-precedence model with the verified structure
(CLAUDE.md files are concatenated into context, not overridden; 4 real
location tiers; rules and auto memory are separate mechanisms)
- 02-memory/README.md's Memory Architecture diagram no longer conflates
claude.ai's 24h synthesis cycle with Claude Code's continuous auto memory
- Import recursion depth corrected (was documented as 5, actually 4 hops)
Added:
- Subagent output scanning (v2.1.210) documented in 04-subagents/README.md
- Session-wide spawn caps (v2.1.212): WebSearch and subagent limits
- MCP long-running-tool auto-backgrounding (v2.1.212) in 05-mcp/README.md
- `claude auto-mode reset` and `/resume` picker (v2.1.212)
- Screen reader mode (v2.1.208): --ax-screen-reader / CLAUDE_AX_SCREEN_READER
- Task tool `mode` parameter deprecation note (v2.1.212)
Known gaps (deferred, not fixed this pass):
- 03-skills/blog-draft/ vs 03-skills/.claude/skills/blog-draft/: confirmed
the latter is gitignored local testing scratch, not a repo duplicate
* fix(INDEX): correct Skills row arithmetic and stale changelog notes
INDEX.md's Skills header/matrix shipped as 22 (5+9+8) despite the PR's
own CHANGELOG claiming it was fixed to 21 — three independent counts
(file-type breakdown, filesystem listing, changelog intent) agree on
21; the Docs column was off by one. Also removes two stale CHANGELOG
"Known gaps" entries this same PR already resolved (memory hierarchy
rewrite, blog-draft gitignore confirmation) and adds the missing
Fixed-section bullet documenting the memory hierarchy rewrite.
* fix(i18n): re-point translations to code-review-specialist rename
The English code-review skill was renamed to code-review-specialist in #127
to avoid shadowing the new built-in /code-review command. Mirror that rename
across the uk, vi, ja, zh locales: rename each 03-skills/code-review/ directory
to code-review-specialist/, update the i18n-source markers in the moved ja
files, and fix path references in INDEX.md, QUICK_REFERENCE.md, and the vi
TRANSLATION_QUEUE.md.
* chore: ignore .asm-improver and .gitissue tooling state
* fix(i18n): re-point remaining code-review install paths to code-review-specialist
Follow-up to #123 — that PR fixed module README logo paths but missed
root-level translated files (README, INDEX, CATALOG, CONTRIBUTING,
STYLE_GUIDE, etc.) which had the same broken-path pattern: they used
`resources/logos/...` (root-relative) but live one directory deep, so
they resolved to `{lang}/resources/logos/...` and 404'd.
Fix: `resources/logos/...` → `../resources/logos/...` in the top
`<picture>` block of each translated root-level file.
For STYLE_GUIDE files, the in-code-fence `<picture>` example was left
as `resources/logos/...` to mirror the English source — it documents
the canonical pattern, not the path the file itself uses.
Files: zh/ (×9), uk/ (×4), vi/ (×2). ja/STYLE_GUIDE.md was already
correct.
Escape backticks across en/ja/uk/vi/zh slash-commands and skills modules so the literal `!`command`` syntax renders correctly instead of breaking the inline-code span.
Remove the specific 21,800+ stars and 2,585+ forks numbers across en/zh/ja
READMEs. They go stale within a day of every commit. The Star History chart
already conveys current scale, and the trust bullets read fine without exact
counts.
`diff` is not a valid Claude Code tool name — the agent would silently
lose its diff capability at runtime. Use `bash` to invoke diff instead.
Applies to all four locales: en (07-plugins), vi, zh, uk.
Co-authored-by: Claude Code <noreply@anthropic.com>
Sync all English tutorials with Claude Code v2.1.112 and the new Opus 4.7
model (claude-opus-4-7). Introduces the xhigh effort level (new default on
Opus 4.7), two new built-in slash commands (/ultrareview,
/less-permission-prompts), auto mode without --enable-auto-mode for Max
subscribers on Opus 4.7, PowerShell tool on Windows, Auto-match-terminal
theme, and plan files named after prompts. All 18 EN doc footers bumped to
Claude Code v2.1.112.
Version callouts in README.md, zh/README.md, and uk/README.md updated to
v2.1.112. Changelog entry prepended.
Repo version now tracks Claude Code version (2.3.0 → 2.1.112 is intentional
per new convention).
The latest Claude Code release is 2.1.97, not 2.3.0 (which is this
guide's own version). Update all 20 "Claude Code Version" footer lines
to accurately reflect the documented Claude Code version.
Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)
via [Happy](https://happy.engineering)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
Co-Authored-By: Happy <yesreply@happy.engineering>
Update all documentation footers from generic "April 2026 / 2.1+" to
the specific sync date (April 9, 2026) and documented version (2.3.0).
Also add version/date footers to zh/CATALOG.md and
zh/01-slash-commands/README.md which were missing them.
Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)
via [Happy](https://happy.engineering)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
Co-Authored-By: Happy <yesreply@happy.engineering>
P0 Critical:
- Remove /vim (removed in v2.1.92) from CATALOG.md, zh/CATALOG.md active tables
- Move /vim to deprecated section in zh/01-slash-commands/README.md
- Fix fake hook events (PreCommit/PrePush/PostPush) in config-examples.json
- Replace with real PreToolUse hook pattern
- Update deprecated model IDs: claude-sonnet-4-5 → claude-sonnet-4-6 (x4)
- Fix notify-team.sh comment: PostPush → PostToolUse with explanation
- Mark # memory shortcut as discontinued in 02-memory/README.md
P2 Conflicts resolved:
- effort:max confirmed valid in current CLI; no changes needed
- Remove WebSocket MCP transport (not supported; only stdio/sse/http valid)
from 05-mcp/README.md, CATALOG.md, QUICK_REFERENCE.md
P4 Cosmetic:
- Update hook count 25 → 26 in QUICK_REFERENCE.md
Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)
via [Happy](https://happy.engineering)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
Co-Authored-By: Happy <yesreply@happy.engineering>
* docs: sync all tutorials with latest Claude Code official docs (April 2026)
Update 44 documentation files to reflect the latest Claude Code features
from code.claude.com. Key content changes include new slash commands
(/ultraplan, /powerup, /sandbox), deprecated command removals (/pr-comments,
/vim), corrected skill description budget (1%/8K), new hook events
(PermissionDenied, InstructionsLoaded, ConfigChange), expanded Agent Teams
section, new plugin components (LSP, bin/, settings.json), and new CLI
flags (--bare, --tmux, --effort, --channels). Added "Last Updated: April
2026" metadata footer to all documentation files.
* fix(docs): correct env var values and alphabetical ordering
- CLAUDE_CODE_NEW_INIT=true → =1 in 02-memory and 09-advanced-features
- CLAUDE_CODE_EXPERIMENTAL_AGENT_TEAMS=true → =1 in 09-advanced-features
- Fix /powerup vs /plugin alphabetical order in slash commands table
* fix(docs): correct env var values in locale files (vi, zh)
Propagate CLAUDE_CODE_NEW_INIT=true → =1 and
CLAUDE_CODE_EXPERIMENTAL_AGENT_TEAMS=true → =1 corrections
to Vietnamese and Chinese translations.
Add Chinese (Simplified) translations for all documentation, organized
under a dedicated zh/ directory that mirrors the English folder structure.
Co-authored-by: tanqingkuang <tanqingkuang@users.noreply.github.com>
Translations originally contributed by @tanqingkuang in #45.
Restructured from *-CN.md suffix pattern into zh/ directory to prevent
the EPUB builder (scripts/build_epub.py collect_folder_files) from
picking up Chinese files via glob("*.md") inside module folders.