Files
Luong NGUYEN 5850da9a14 docs: sync to Claude Code v2.1.150 (#127)
* docs: sync to Claude Code v2.1.150

* fix(README): bump stale version prose to v2.1.150
2026-05-26 08:58:44 +02:00

37 KiB
Raw Permalink Blame History

Changelog

[v2.1.150] — 2026-05-25

Synced to Claude Code v2.1.150

Bumps tutorial coverage from Claude Code v2.1.145 → v2.1.150 (May 23, 2026 release). Anthropic shipped five patches (v2.1.146 through v2.1.150) since the last sync. The headline change is the rename of the bundled /simplify skill to /code-review (v2.1.146) — a pure rename with no alias, so the old name no longer works. Because this repo also ships its own local code-review skill, the directory was renamed to code-review-specialist to avoid shadowing the new built-in. Other highlights: /usage now breaks costs down per category, background sessions can be pinned with Ctrl+T, the markdown renderer supports GFM task-list checkboxes, and a new allowAllClaudeAiMcps managed setting was added. This sync also catches up four module READMEs (04-subagents, 05-mcp, 07-plugins, 09-advanced-features) that were still pinned to v2.1.143.

Behavior changes

  • /simplify renamed to /code-review (v2.1.146): the bundled review skill is now invoked as /code-review and takes an optional effort level (e.g. /code-review high); pass --comment to post findings as inline GitHub PR comments (v2.1.147). The old /simplify name no longer works — there is no alias. Updated in 01-slash-commands/README.md, 03-skills/README.md, CATALOG.md, QUICK_REFERENCE.md, and claude_concepts_guide.md.

Changed

  • Renamed the repo's local code-review skill to code-review-specialist to avoid colliding with the new built-in /code-review. The directory 03-skills/code-review/03-skills/code-review-specialist/, and all install commands, directory trees, and cross-references were updated in README.md, QUICK_REFERENCE.md, INDEX.md, CATALOG.md, LEARNING-ROADMAP.md, claude_concepts_guide.md, and 03-skills/README.md. Added a note explaining the collision and how to avoid shadowing the built-in.

Added

  • /usage per-category cost breakdown (v2.1.149) — the cost view now breaks spending down by category (skills, subagents, plugins, and per-MCP-server costs). Documented in CATALOG.md and claude_concepts_guide.md.
  • Pinned background sessions — Ctrl+T (v2.1.147) — pinning a session in claude agents keeps it alive when idle, restarts it in place to apply Claude Code updates, and sheds it under memory pressure only after non-pinned sessions. Documented in 10-cli/README.md.
  • GFM task-list checkbox rendering (v2.1.149) — the markdown renderer now renders - [ ] / - [x] as checkboxes. Documented in 09-advanced-features/README.md.
  • allowAllClaudeAiMcps managed setting (v2.1.149) — permits loading claude.ai cloud MCP connectors organization-wide. Documented in 05-mcp/README.md.

Removed

  • Stop/SubagentStop hook input fields background_tasks and session_crons — removed from 06-hooks/README.md and resources.md. These were added from the v2.1.145 release notes but are not enumerated in the official hooks reference page; removed to keep the docs aligned with the published reference.

Documentation

  • Caught up four module READMEs from v2.1.143 to v2.1.150: 04-subagents/README.md, 05-mcp/README.md, 07-plugins/README.md, 09-advanced-features/README.md.
  • Bumped every English doc's metadata footer to v2.1.150 / May 25, 2026 for a consistent sync.

[v2.1.145] — 2026-05-20

Synced to Claude Code v2.1.145

Bumps tutorial coverage from Claude Code v2.1.143 → v2.1.145 (May 19, 2026 release). Anthropic shipped two patches (v2.1.144 and v2.1.145) since the last sync. Highlights: the /extra-usage rename to /usage-credits, /model becoming session-only by default, three new bundled skills (/run, /verify, /run-skill-generator), Stop/SubagentStop hook input fields background_tasks and session_crons, claude agents --json for scripting, and a security fix that closes the bare-env-var Bash auto-approve loophole. This sync also catches up six root-level reference docs (LEARNING-ROADMAP.md, QUICK_REFERENCE.md, INDEX.md, resources.md, claude_concepts_guide.md, STYLE_GUIDE.md) that were missed in the v2.1.143 sync and were still pinned to v2.1.138.

Added

  • /usage-credits slash command (v2.1.144) — replaces /extra-usage as the primary name; /extra-usage still works as an alias. Documented in 01-slash-commands/README.md and CATALOG.md.
  • Three new bundled skills (v2.1.145) — /run (launches the project's app to see a change running), /verify (builds, runs, and observes the app to confirm a fix works), /run-skill-generator (teaches /run//verify how to handle a specific project by generating a per-project skill). Documented in 03-skills/README.md, CATALOG.md, and QUICK_REFERENCE.md. Brings the canonical bundled-skill count to 9.
  • Stop/SubagentStop hook input fields background_tasks and session_crons (v2.1.145) — hook authors can read these to decide whether to block stop while background work or scheduled tasks are still pending. Documented in 06-hooks/README.md.
  • claude agents --json (v2.1.145) — print the agent list as machine-readable JSON for scripting (status bars, session pickers, tmux-resurrect). Documented in 10-cli/README.md.
  • Five hook-event rows that were missing from summary tables — Setup, UserPromptExpansion, PermissionDenied, PostToolBatch (the narrative already claimed "29 events"; the summary tables in CATALOG.md, claude_concepts_guide.md, and INDEX.md only listed 25).

Behavior changes

  • /model is session-only by default (v2.1.144): selecting a model now applies only to the current session; press d after selecting to set the choice as the new default for future sessions. Documented in 01-slash-commands/README.md.
  • Bash bare env-var auto-approve closed (v2.1.145 security fix): a command of the form FOO=bar somecommand is no longer auto-approved when only FOO=bar was on the allowlist. Re-allow such commands explicitly via Bash(...) permission rules that cover the full command. Documented in 06-hooks/README.md.
  • context: fork infinite-loop fix (v2.1.145): a skill using context: fork could previously trigger an infinite re-invocation loop in rare cases. Documented as a note in 03-skills/README.md.

Documentation

  • Caught up six root-level reference docs from v2.1.138 to v2.1.145: LEARNING-ROADMAP.md, QUICK_REFERENCE.md, INDEX.md, resources.md, claude_concepts_guide.md, STYLE_GUIDE.md.
  • Fixed the bundled-skills mismatch — CATALOG.md, QUICK_REFERENCE.md, and 03-skills/README.md previously listed three different 5-item lists; reconciled to the canonical 9 (/batch, /claude-api, /debug, /fewer-permission-prompts, /loop, /run, /run-skill-generator, /simplify, /verify). The QUICK_REFERENCE.md cell had also incorrectly listed /voice and /browse as bundled skills — neither is bundled.
  • Renamed "New Features (March 2026)" → "New Features (May 2026)" in QUICK_REFERENCE.md and resources.md to match the rest of the repo.
  • Bumped the version badge in README.md from 2.1.138 to 2.1.145 and updated the two "latest: v2.1.138" claims in the body.
  • Updated the STYLE_GUIDE sample metadata footer from 2.1.97 to 2.1.145 so contributors copy the current version.

[v2.1.143] — 2026-05-19

Synced to Claude Code v2.1.143

Bumps tutorial coverage from Claude Code v2.1.138 → v2.1.143 (May 15, 2026 release). Anthropic shipped five patches (v2.1.139v2.1.143) since the last sync. Highlights: /goal and /scroll-speed slash commands, the claude agents Agent View (Research Preview) with a full dispatch flag set, a Stop hook safety cap, hook exec form (args), continueOnBlock for PostToolUse, hook terminalSequence output, Fast Mode defaulting to Opus 4.7, PowerShell-by-default on Windows for Bedrock/Vertex/Foundry, and the worktree.bgIsolation setting.

Added

  • /goal <statement> slash command (v2.1.139) — registers a session-level completion condition with a live overlay panel showing elapsed time, turn count, and token usage. Documented in 01-slash-commands/README.md and cross-linked from 10-cli/README.md.
  • /scroll-speed <±N> slash command (v2.1.139) — tunes TUI live-preview scroll speed; persists per-machine. Documented in 01-slash-commands/README.md.
  • claude agents Agent View (Research Preview, v2.1.139) with dispatch flags --cwd (v2.1.141), --add-dir, --settings, --mcp-config, --plugin-dir, --permission-mode, --model, --effort, --dangerously-skip-permissions (v2.1.142). Documented in 10-cli/README.md.
  • claude plugin details <name> (v2.1.139) — full plugin inventory plus projected per-turn/per-invocation token-cost estimate. LSP servers added to the details pane in v2.1.142. Documented in 07-plugins/README.md.
  • Marketplace context-cost projection in the /plugin browse pane (v2.1.143). Documented in 07-plugins/README.md.
  • Hook exec form (args: string[], v2.1.139) — direct execve() spawn with no shell parsing; mutually exclusive with the shell-form command field. Documented in 06-hooks/README.md.
  • Hook continueOnBlock: true field on PostToolUse (v2.1.139) — surfaces a blocked tool result back to Claude as a tool_result instead of aborting the turn. Documented in 06-hooks/README.md.
  • Hook terminalSequence JSON output field (v2.1.141) — emits raw OSC escape sequences for desktop notifications, window titles, and bells. Documented in 06-hooks/README.md.
  • worktree.bgIsolation: "none" setting (v2.1.143) — background sessions edit the current working copy directly instead of an isolated worktree. Documented in 09-advanced-features/README.md.
  • CLAUDE_PROJECT_DIR is now passed to every MCP stdio server's environment (v2.1.139), and ${CLAUDE_PROJECT_DIR} substitution is supported in plugin and project .mcp.json command/args/env fields. Documented in 05-mcp/README.md.
  • Subagent OTEL headers x-claude-code-agent-id and x-claude-code-parent-agent-id (v2.1.139), exposed as agent_id / parent_agent_id attributes on claude_code.llm_request OTEL spans. Documented in 04-subagents/README.md.
  • CLAUDE_CODE_OPUS_4_6_FAST_MODE_OVERRIDE=1 (v2.1.142) — pin Fast Mode back to Opus 4.6 after the v2.1.142 default flipped to Opus 4.7. Documented in 10-cli/README.md.
  • CLAUDE_CODE_USE_POWERSHELL_TOOL=0 and CLAUDE_CODE_POWERSHELL_RESPECT_EXECUTION_POLICY=1 (v2.1.143) — opt out of the default-on PowerShell tool, or make it honor the system execution policy instead of -ExecutionPolicy Bypass. Documented in 09-advanced-features/README.md.
  • CLAUDE_CODE_STOP_HOOK_BLOCK_CAP (v2.1.143) — override the 8-consecutive- blocks safety cap for Stop hooks (set 0 to disable). Documented in 06-hooks/README.md and 09-advanced-features/README.md.
  • CLAUDE_CODE_PLUGIN_PREFER_HTTPS=1 (v2.1.141) — force plugin installs to clone GitHub plugin sources over HTTPS for CI runners without SSH keys. Documented in 07-plugins/README.md.
  • ANTHROPIC_WORKSPACE_ID (v2.1.141) — scopes a federated workload-identity token to a specific workspace. Documented in 09-advanced-features/README.md.
  • Root-level SKILL.md plugin pattern (v2.1.142) — a plugin with only a top-level SKILL.md (no skills/ subdirectory) is surfaced as a single skill. Documented in 07-plugins/README.md.
  • Plugins marketing name Routines for /schedule (Anthropic blog, 2026-05-14) — surfaced as a one-line note in 09-advanced-features/README.md; the CLI surface remains /schedule.

Behavior changes

  • Fast Mode default flipped to Opus 4.7 (v2.1.142): /fast now runs Opus 4.7 by default (was Opus 4.6). Set CLAUDE_CODE_OPUS_4_6_FAST_MODE_OVERRIDE=1 to opt back in.
  • PowerShell tool enabled by default on Windows for Bedrock/Vertex/Foundry (v2.1.143): Claude Code invokes PowerShell with -ExecutionPolicy Bypass. Opt out with CLAUDE_CODE_POWERSHELL_RESPECT_EXECUTION_POLICY=1 (honor system policy) or CLAUDE_CODE_USE_POWERSHELL_TOOL=0 (disable the tool).
  • Remote Control, /schedule, claude.ai MCP connectors, and notification preferences auto-disabled when API-key auth is set (v2.1.139): setting ANTHROPIC_API_KEY, ANTHROPIC_AUTH_TOKEN, or apiKeyHelper disables all four claude.ai-bridged surfaces, even if a claude.ai login is also active.
  • Stop hook block loops capped at 8 consecutive blocks (v2.1.143): the session ends with a warning after 8 in a row, preventing buggy Stop hooks from looping the session forever. Override with CLAUDE_CODE_STOP_HOOK_BLOCK_CAP.
  • subagent_type matching is now case- and separator-insensitive (v2.1.140): code-reviewer, Code Reviewer, and code_reviewer all resolve to the same agent. Documented in 04-subagents/README.md.

Changed

  • Root reference docs (README.md, CATALOG.md) updated from 28 hook events to 29 hook events — matches 06-hooks/README.md and LEARNING-ROADMAP.md after the Setup hook landed in v2.1.138.

Notes for translators

  • Tutorial translations (vi/, ja/, uk/, zh/) follow English; sync this round's deltas in module READMEs and the CHANGELOG above. Footers must reflect Last Updated: May 19, 2026 and Claude Code Version: 2.1.143.

[v2.1.138] — 2026-05-09

Synced to Claude Code v2.1.138

Bumps tutorial coverage from Claude Code v2.1.131 → v2.1.138 (May 9, 2026 release). Anthropic shipped seven patches between v2.1.132 and v2.1.138 since the last sync.

Added (English docs)

  • worktree.baseRef setting (v2.1.133) — controls whether claude --worktree branches from origin/<default> ("fresh", default) or local HEAD ("head"). Behavior change: the "fresh" default reverts the v2.1.128 behavior, so users who relied on local-HEAD branching after v2.1.128 must opt back in. Documented in 09-advanced-features/README.md.
  • autoMode.hard_deny admin key (v2.1.136) — array of classifier rules that block a class of actions regardless of inferred user intent. Use for actions that must never run in auto mode (e.g., rm -rf /, force-push to protected branches). Unlike soft_deny, hard-deny rules are not negotiable by the classifier. Documented in 09-advanced-features/README.md.
  • parentSettingsBehavior admin key (v2.1.133+, admin-tier) — controls how the SDK's managedSettings merges with parent-process settings. "first-wins" keeps existing precedence; "merge" deep-merges values. Documented in 09-advanced-features/README.md.
  • Setup hook event — initial environment setup (one-time per session); use to provision tooling or install deps. Brings the documented hook-events total from 28 to 29. Documented in 06-hooks/README.md.
  • effort.level field in hook input JSON (v2.1.133) — exposes the active effort level (low/medium/high/xhigh/max) to hooks. Documented in 06-hooks/README.md.
  • CLAUDE_CODE_SESSION_ID environment variable in Bash subprocesses (v2.1.132) — session UUID matching the session_id field in hook input JSON, for correlating bash logs with hook telemetry. Documented in 06-hooks/README.md.
  • CLAUDE_EFFORT environment variable in Bash subprocesses (v2.1.133) — active effort level, matching effort.level in hook input JSON. Documented in 06-hooks/README.md.
  • sandbox.bwrapPath and sandbox.socatPath settings (v2.1.133+, Linux/WSL) — point Claude Code at non-standard install locations for bubblewrap and socat. Default to $PATH lookup. Documented in 09-advanced-features/README.md.
  • CLAUDE_CODE_DISABLE_ALTERNATE_SCREEN environment variable (v2.1.132). Documented in 09-advanced-features/README.md.
  • CLAUDE_CODE_ENABLE_FEEDBACK_SURVEY_FOR_OTEL environment variable (v2.1.136) — re-enables the session-quality survey for organizations capturing OpenTelemetry data; off by default in OTEL deployments. Documented in 09-advanced-features/README.md.

Changed

  • Behavior change: Plan mode now blocks all file writes unconditionally (v2.1.136), including when a matching Edit(...) rule exists in permissions.allow. Previously a permissive Edit(...) rule could let writes through in plan mode; that bypass is closed. Workflows that depended on the older behavior must exit plan mode (Shift+Tab) before editing. Documented in 09-advanced-features/README.md.
  • Plugin spaced slash commands (e.g., /myplugin review) now resolve to /myplugin:review. Plugin skills config entries no longer hide the default skills/ directory — both are merged. Documented in 07-plugins/README.md.
  • MCP servers now persist across /clear (v2.1.132+). Documented in 05-mcp/README.md.
  • Subagents discover project, user, and plugin skills via the Skill tool (v2.1.133). Documented in 04-subagents/README.md.
  • --permission-mode is now honored when resuming plan-mode sessions (v2.1.132). Documented in 09-advanced-features/README.md.
  • CronList output now includes the qualifier(s) and the scheduled prompt body (v2.1.136), so you can audit what each cron will run without opening it. Documented in 09-advanced-features/README.md.

Fixed

  • OAuth refresh-token concurrent-refresh race condition.
  • INDEX.md count drift: Skills 28 → 16, Plugins 40 → 27, Hooks scripts 8 → 9 (recounted from the markdown content tree). The new totals reflect a .md-only methodology that scopes counts to tutorial content rather than build artifacts and config.
  • Stale source URLs in CATALOG.md (v2.1.118 → v2.1.138) and claude_concepts_guide.md (v2.1.117 → v2.1.138). Removed a duplicate legacy footer in the concepts guide.

Notes for translation maintainers

The vi/, zh/, uk/, and ja/ localized trees are community-maintained and may lag the English source. Contributors syncing translations should diff against the English files updated in this release.

[v2.1.131] — 2026-05-06

Synced to Claude Code v2.1.131

Bumps tutorial coverage from Claude Code v2.1.126 → v2.1.131 (May 6, 2026 release). Anthropic shipped v2.1.128, v2.1.129, and v2.1.131 since the last sync; v2.1.127 and v2.1.130 were skipped and never released publicly.

Added (English docs)

  • --plugin-url <url> flag (v2.1.129) — fetches a plugin .zip archive from a URL for the current session. Repeatable. Documented in 07-plugins/README.md.
  • CLAUDE_CODE_FORCE_SYNC_OUTPUT env var (v2.1.129) — forces synchronous output for terminals where auto-detection misses (e.g., Emacs eat). Documented in 10-cli/README.md and 09-advanced-features/README.md.
  • CLAUDE_CODE_PACKAGE_MANAGER_AUTO_UPDATE env var (v2.1.129) — enables background upgrades for Homebrew/WinGet installs (which normally do not auto-update). Documented in 10-cli/README.md and 09-advanced-features/README.md.
  • CLAUDE_CODE_ENABLE_GATEWAY_MODEL_DISCOVERY env var (v2.1.129) — required to opt in to /v1/models gateway discovery (see Changed). Documented in 10-cli/README.md.
  • disableRemoteControl setting (v2.1.128) — admins can block claude remote-control and /remote-control via managed/policy scope. Documented in 09-advanced-features/README.md.
  • --plugin-dir accepts .zip archives (v2.1.128) — alongside directory inputs. Documented in 07-plugins/README.md.
  • skillOverrides accepts "name-only" and "user-invocable-only" (v2.1.129) — in addition to the previous "on"/"off". Documented in 03-skills/README.md.

Changed

  • Behavior change: Gateway /v1/models discovery is now opt-in (v2.1.129). Previously (v2.1.126), setting ANTHROPIC_BASE_URL automatically populated /model from the gateway's /v1/models endpoint. From v2.1.129, users must additionally set CLAUDE_CODE_ENABLE_GATEWAY_MODEL_DISCOVERY=1; without the env var, /model falls back to the built-in static list. Documented in 10-cli/README.md.
  • /mcp shows tool count per server and visually flags servers reporting 0 tools (v2.1.128). Documented in 05-mcp/README.md.
  • Bare /color (no args) picks a random session color (v2.1.128); explicit /color <name|hex> continues to set a specific color. Documented in 01-slash-commands/README.md.
  • --channels flag now works with API-key (console) authentication (v2.1.128). Earlier releases required Pro/Max OAuth. Documented in 09-advanced-features/README.md.
  • Ctrl+R history picker defaults to all prompts across all projects (v2.1.129). Press Ctrl+S inside the picker to narrow scope to the current project. Documented in 09-advanced-features/README.md.
  • /context no longer dumps its ASCII visualization into the conversation (v2.1.129). The viz is shown in-UI only; no more ~1.6k token cost per invocation. Documented in 09-advanced-features/README.md.
  • Oversized images in drag-and-drop are auto-downscaled (v2.1.128) — earlier versions rejected images outright.

Fixed

  • VS Code extension activation on Windows (v2.1.131).
  • Mantle endpoint authentication (v2.1.131).
  • 1-hour prompt-cache TTL no longer truncated to 5 minutes (v2.1.129).
  • Crash on stdin payloads larger than 10 MB (v2.1.128).

Notes for translation maintainers

The vi/, zh/, uk/, and ja/ localized trees are community-maintained and may lag the English source. Contributors syncing translations should diff against the English files updated in this release.

[v2.1.126] — 2026-05-02

Synced to Claude Code v2.1.126

Bumps tutorial coverage from Claude Code v2.1.119 → v2.1.126 (May 1, 2026 release). v2.1.120 was rolled back on its first release day (2026-04-24) but re-released successfully on 2026-04-28 with the originally-reported regressions fixed. v2.1.124 and v2.1.125 were skipped by Anthropic and never released.

Added (English docs)

  • claude project purge [path] subcommand (v2.1.126) — deletes all Claude Code state for a project (transcripts, tasks, debug logs, file-edit history, prompt history, ~/.claude.json entry). Supports --dry-run, -y/--yes, -i/--interactive, --all. Documented in 10-cli/README.md.
  • claude plugin prune subcommand (v2.1.121) — removes orphaned auto-installed plugin dependencies; plugin uninstall --prune cascades. Documented in 07-plugins/README.md.
  • claude ultrareview [target] subcommand (v2.1.120) — runs /ultrareview non-interactively from CI/scripts, prints findings to stdout, exits 0/1 on success/failure; supports --json and --timeout <minutes>. Documented in 10-cli/README.md.
  • ${CLAUDE_EFFORT} placeholder available inside skill content (v2.1.120) — resolves to the current effort level. Documented in 03-skills/README.md.
  • alwaysLoad MCP server config option (v2.1.121) — when true, all tools from that server skip tool-search deferral. Documented in 05-mcp/README.md.
  • PostToolUse.hookSpecificOutput.updatedToolOutput now works for all tools (v2.1.121), previously MCP-only. Documented in 06-hooks/README.md.
  • ANTHROPIC_BEDROCK_SERVICE_TIER environment variable (v2.1.122) — selects Bedrock service tier (default, flex, priority). Documented in 10-cli/README.md env-var table.
  • --dangerously-skip-permissions extended-path coverage (v2.1.121, v2.1.126) — now bypasses prompts for writes to .claude/skills/, .claude/agents/, .claude/commands/, .claude/, .git/, .vscode/, shell config files. Catastrophic removal commands (rm -rf / etc.) still prompt. Documented in 09-advanced-features/README.md permission-modes section.
  • OAuth code paste fallback (v2.1.126) — claude auth login accepts the OAuth code pasted into the terminal when the browser callback can't reach localhost (WSL2, SSH, containers). Documented in 10-cli/README.md.
  • Type-to-filter /skills menu (v2.1.121). Documented in 03-skills/README.md.
  • AI_AGENT environment variable (v2.1.120) — set on subprocesses so gh can attribute traffic to Claude Code. Documented in 10-cli/README.md env-var table.

Changed

  • --from-pr (v2.1.119) and /resume PR-URL search (v2.1.122) now both support GitHub, GitHub Enterprise, GitLab, and Bitbucket URLs.
  • Windows: Git for Windows / Git Bash no longer required (v2.1.120) — Claude Code uses PowerShell as the shell tool when Git Bash is absent. From v2.1.126, PowerShell is the primary shell when the PowerShell tool is enabled. Detection extended to PowerShell 7 installed via Microsoft Store, MSI without PATH, or .NET global tool. Documented in 09-advanced-features/README.md platform notes.
  • /model picker now lists models from your gateway's /v1/models endpoint when ANTHROPIC_BASE_URL points at an Anthropic-compatible gateway (v2.1.126). Documented in 10-cli/README.md.
  • --dangerously-skip-permissions no longer prompts for writes to a much broader allowlist (see Added). Catastrophic removals still prompt.
  • Image paste auto-downscale (v2.1.126) — images larger than 2000px are downscaled on paste; oversized images in history are auto-removed and the request retried. (Tutorial-relevant only as a safety/UX note.)

Security

  • Fixed allowManagedDomainsOnly / allowManagedReadPathsOnly being ignored when a higher-priority managed-settings source lacked a sandbox block (v2.1.126).

Notes for translation maintainers

The vi/, zh/, uk/, and ja/ localized trees are community-maintained and may lag the English source. Contributors syncing translations should diff against the English files updated in this release.

[v2.4.0] — 2026-04-27

Synced to Claude Code v2.1.119

Bumps tutorial coverage from Claude Code v2.1.112 → v2.1.119 (April 23, 2026 release). v2.1.120 was published April 24, briefly rolled back the same day due to regressions, and re-released on April 28 with fixes — it is now part of the normal release line. A subsequent v2.1.126 (May 1, 2026) is the next stable target and is covered in the v2.1.126 entry above.

Added (English docs)

  • Native binary packaging note (v2.1.113) — CLI now ships per-platform native binaries
  • bfs/ugrep Glob/Grep substitution footnote on native macOS/Linux builds (v2.1.117)
  • mcp_tool hook type with example (v2.1.118)
  • duration_ms field on PostToolUse / PostToolUseFailure inputs (v2.1.119)
  • prUrlTemplate setting (v2.1.119) and expanded --from-pr provider list (GitLab, Bitbucket)
  • cleanupPeriodDays extended scope (checkpoints + tasks + shell-snapshots + backups, v2.1.117)
  • Plugin marketplace enforcement on every lifecycle event (v2.1.117) and hostPattern/pathPattern regex (v2.1.119)
  • New env vars: DISABLE_UPDATES, CLAUDE_CODE_HIDE_CWD, CLAUDE_CODE_FORK_SUBAGENT, OTEL_LOG_TOOL_DETAILS, ENABLE_TOOL_SEARCH Vertex opt-in
  • New slash commands: /btw, /theme with custom themes
  • /usage canonical command (merges /cost + /stats, v2.1.118)
  • Forked subagents (CLAUDE_CODE_FORK_SUBAGENT=1, v2.1.117)
  • Auto mode "$defaults" token (v2.1.118)
  • wslInheritsWindowsSettings managed policy (v2.1.118)
  • Vim visual / visual-line modes (v2.1.118)
  • claude install [version] and claude plugin tag subcommands

Changed

  • Documentation host migrated: docs.anthropic.com/en/docs/claude-code/*code.claude.com/docs/en/*
  • Opus 4.7 effort levels: xhigh is now the Claude Code default since the 2026-04-16 launch; Opus 4.7 native context window confirmed at 1M (v2.1.117 fixed /context miscounting it as 200K)
  • Default effort raised from medium to high for Pro/Max subscribers on Opus 4.6 / Sonnet 4.6 (v2.1.117)
  • STYLE_GUIDE.md Source URL updated from Claude Apps article to code.claude.com/docs/en/changelog

Deprecated (tracked, not removed)

  • includeCoAuthoredBy setting → use attribution.commit / attribution.pr
  • voiceEnabled setting → use voice.enabled

Notes for translation maintainers

The vi/, zh/, and uk/ localized trees are community-maintained and may lag the English source. Contributors syncing translations should diff against the English files updated in this release.

v2.1.112 — 2026-04-16

Highlights

  • Sync all English tutorials with Claude Code v2.1.112 and the new Opus 4.7 model (claude-opus-4-7), including the new xhigh effort level (default on Opus 4.7, between high and max), two new built-in slash commands (/ultrareview, /less-permission-prompts), auto-mode no longer requiring --enable-auto-mode for Max subscribers on Opus 4.7, the PowerShell tool on Windows, the "Auto (match terminal)" theme, and plan files named after prompts. All 18 EN doc footers bumped to Claude Code v2.1.112. @Luong NGUYEN

Features

  • Add complete Ukrainian (uk) localization across all modules, root docs, examples, and references (039dde2) @Evgenij I

Bug Fixes

  • Correct pre-tool-check.sh hook protocol bugs (bce7cf8) @yarlinghe
  • Change bad mermaid example to text block to pass CI (b8a7b1f) @Evgenij I
  • Fix CP1251 encoding in Ukrainian claude_concepts_guide.md ToC (d970cc6) @Evgenij I
  • Replace stub Ukrainian README with full translation, fix broken anchors (f6d73e2) @Evgenij I
  • Correct Claude Code version to 2.1.97 across all footers (63a1416) @Luong NGUYEN
  • Apply 2026-04-09 documentation accuracy updates (e015f39) @Luong NGUYEN

Documentation

  • Sync to Claude Code v2.1.112 (Opus 4.7, xhigh effort, /ultrareview, /less-permission-prompts, PowerShell tool, Auto-match-terminal theme) @Luong NGUYEN
  • Sync to Claude Code v2.1.110 (TUI, push notifications, session recap) (15f0085) @Luong NGUYEN
  • Sync to Claude Code v2.1.101 with /team-onboarding, /ultraplan, Monitor tool (2deba3a) @Luong NGUYEN
  • Sync Vietnamese documentation with English source (561c6cb) @Thiên Toán
  • Update Last Updated date and Claude Code version across all files (7f2e773) @Luong NGUYEN
  • Add Ukrainian language link to language switcher (9c224ff) @Luong NGUYEN
  • Remove contributors section (f07313d) @Luong NGUYEN
  • Update GitHub metrics to 21,800+ stars, 2,585+ forks (4f55374) @Luong NGUYEN

Full Changelog: https://github.com/luongnv89/claude-howto/compare/v2.3.0...v2.1.112


v2.3.0 — 2026-04-07

Features

  • build and publish EPUB artifacts per language (90e9c30) @Thiên Toán
  • add missing pre-tool-check.sh hook to 06-hooks (b511ed1) @JiayuWang
  • add Chinese translations in zh/ directory (89e89d4) @Luong NGUYEN
  • Add performance-optimizer subagent and dependency-check hook (f53d080) @qk

Bug Fixes

  • Windows Git Bash compatibility + stdin JSON protocol (2cbb10c) @Luong NGUYEN
  • correct autoCheckpoint config documentation in 08-checkpoints (749c79f) @JiayuWang
  • embed SVG images instead of replacing with placeholders (1b16709) @Thiên Toán
  • nested code fence rendering in memory README (ce24423) @Zhaoshan Duan
  • apply review fixes dropped by squash merge (34259ca) @Luong NGUYEN
  • make hook scripts compatible with Windows Git Bash and use stdin JSON protocol (107153d) @binyu li

Documentation

  • sync all tutorials with latest Claude Code docs (April 2026) (72d3b01) @Luong NGUYEN
  • add Chinese language link to language switcher (6cbaa4d) @Luong NGUYEN
  • add language switcher between English and Vietnamese (100c45e) @Luong NGUYEN
  • add GitHub #1 Trending badge (0ca8c37) @Luong NGUYEN
  • Introduce cc-context-stats for context zone monitoring (d41b335) @Luong NGUYEN
  • Introduce luongnv89/skills collection and luongnv89/asm skill manager (7e3c0b6) @Luong NGUYEN
  • Update README stats to reflect current GitHub metrics (5,900+ stars, 690+ forks) (5001525) @Luong NGUYEN
  • Update README stats to reflect current GitHub metrics (3,900+ stars, 460+ forks) (9cb92d6) @Luong NGUYEN

Refactoring

  • replace Kroki HTTP dependency with local mmdc rendering (e76bbe4) @Luong NGUYEN
  • shift quality checks to pre-commit, CI as 2nd pass (6d1e0ae) @Luong NGUYEN
  • narrow auto-mode permissions baseline (2790fb2) @Luong NGUYEN
  • Replace auto-adapt hook with one-time permissions setup script (995a5d6) @Luong NGUYEN

Other

  • shift-left quality gates — add mypy to pre-commit, fix CI failures (699fb39) @Luong NGUYEN
  • Add Vietnamese (Tiếng Việt) Localization (a70777e) @Thiên Toán

Full Changelog: https://github.com/luongnv89/claude-howto/compare/v2.2.0...v2.3.0


v2.2.0 — 2026-03-26

Documentation

  • Sync all tutorials and references with Claude Code v2.1.84 (f78c094) @luongnv89
    • Update slash commands to 55+ built-in + 5 bundled skills, mark 3 deprecated
    • Expand hook events from 18 to 25, add agent hook type (now 4 types)
    • Add Auto Mode, Channels, Voice Dictation to advanced features
    • Add effort, shell skill frontmatter fields; initialPrompt, disallowedTools agent fields
    • Add WebSocket MCP transport, elicitation, 2KB tool cap
    • Add plugin LSP support, userConfig, ${CLAUDE_PLUGIN_DATA}
    • Update all reference docs (CATALOG, QUICK_REFERENCE, LEARNING-ROADMAP, INDEX)
  • Rewrite README as landing-page-structured guide (32a0776) @luongnv89

Bug Fixes

  • Add missing cSpell words and README sections for CI compliance (93f9d51) @luongnv89
  • Add Sandboxing to cSpell dictionary (b80ce6f) @luongnv89

Full Changelog: https://github.com/luongnv89/claude-howto/compare/v2.1.1...v2.2.0


v2.1.1 — 2026-03-13

Bug Fixes

  • Remove dead marketplace link failing CI link checks (3fdf0d6) @luongnv89
  • Add sandboxed and pycache to cSpell dictionary (dc64618) @luongnv89

Full Changelog: https://github.com/luongnv89/claude-howto/compare/v2.1.0...v2.1.1


v2.1.0 — 2026-03-13

Features

  • Add adaptive learning path with self-assessment and lesson quiz skills (1ef46cd) @luongnv89
    • /self-assessment — interactive proficiency quiz across 10 feature areas with personalized learning path
    • /lesson-quiz [lesson] — per-lesson knowledge check with 8-10 targeted questions

Bug Fixes

  • Update broken URLs, deprecations, and outdated references (8fe4520) @luongnv89
  • Fix broken links in resources and self-assessment skill (7a05863) @luongnv89
  • Use tilde fences for nested code blocks in concepts guide (5f82719) @VikalpP
  • Add missing words to cSpell dictionary (8df7572) @luongnv89

Documentation

  • Phase 5 QA — fix consistency, URLs, and terminology across docs (00bbe4c) @luongnv89
  • Complete Phases 3-4 — new feature coverage and reference doc updates (132de29) @luongnv89
  • Add MCPorter runtime to MCP context bloat section (ef52705) @luongnv89
  • Add missing commands, features, and settings across 6 guides (4bc8f15) @luongnv89
  • Add style guide based on existing repo conventions (84141d0) @luongnv89
  • Add self-assessment row to guide comparison table (8fe0c96) @luongnv89
  • Add VikalpP to contributors list for PR #7 (d5b4350) @luongnv89
  • Add self-assessment and lesson-quiz skill references to README and roadmap (d5a6106) @luongnv89

New Contributors

  • @VikalpP made their first contribution in #7

Full Changelog: https://github.com/luongnv89/claude-howto/compare/v2.0.0...v2.1.0


v2.0.0 — 2026-02-01

Features

  • Sync all documentation with Claude Code February 2026 features (487c96d)
    • Update 26 files across all 10 tutorial directories and 7 reference documents
    • Add documentation for Auto Memory — persistent learnings per project
    • Add documentation for Remote Control, Web Sessions, and Desktop App
    • Add documentation for Agent Teams (experimental multi-agent collaboration)
    • Add documentation for MCP OAuth 2.0, Tool Search, and Claude.ai Connectors
    • Add documentation for Persistent Memory and Worktree Isolation for subagents
    • Add documentation for Background Subagents, Task List, Prompt Suggestions
    • Add documentation for Sandboxing and Managed Settings (Enterprise)
    • Add documentation for HTTP Hooks and 7 new hook events
    • Add documentation for Plugin Settings, LSP Servers, and Marketplace updates
    • Add documentation for Summarize from Checkpoint rewind option
    • Document 17 new slash commands (/fork, /desktop, /teleport, /tasks, /fast, etc.)
    • Document new CLI flags (--worktree, --from-pr, --remote, --teleport, --teammate-mode, etc.)
    • Document new environment variables for auto memory, effort levels, agent teams, and more

Design

  • Redesign logo to compass-bracket mark with minimal palette (20779db)

Bug Fixes / Corrections

  • Update model names: Sonnet 4.5 → Sonnet 4.6, Opus 4.5 → Opus 4.6
  • Fix permission mode names: replace fictional "Unrestricted/Confirm/Read-only" with actual default/acceptEdits/plan/dontAsk/bypassPermissions
  • Fix hook events: remove fictional PreCommit/PostCommit/PrePush, add real events (SubagentStart, WorktreeCreate, ConfigChange, etc.)
  • Fix CLI syntax: replace claude-code --headless with claude -p (print mode)
  • Fix checkpoint commands: replace fictional /checkpoint save/list/rewind/diff with actual Esc+Esc / /rewind interface
  • Fix session management: replace fictional /session list/new/switch/save with real /resume//rename//fork
  • Fix plugin manifest format: migrate plugin.yaml.claude-plugin/plugin.json
  • Fix MCP config paths: ~/.claude/mcp.json.mcp.json (project) / ~/.claude.json (user)
  • Fix documentation URLs: docs.claude.comdocs.anthropic.com; remove fictional plugins.claude.com
  • Remove fictional configuration fields across multiple files
  • Update all "Last Updated" dates to February 2026

Full Changelog: https://github.com/luongnv89/claude-howto/compare/20779db...v2.0.0