Files
claude-howto/uk/07-plugins/devops-automation
Luong NGUYENandGitHub b9a973bf32 docs: accuracy pass against Claude Code v2.1.220 (#155)
Internal accuracy pass against v2.1.220 — no missing upstream features, but broken example code, disagreeing counts, and metadata drift.

Functional fixes: pre-commit.sh now exits 2 so it actually blocks; dependency-check.sh reads file_path from stdin JSON instead of $1; database-mcp.json uses ${DATABASE_URL}; broken fences repaired; three command templates had invalid skill names.

Factual corrections: /fork and /subtask unswapped and /subtask added; /fewer-permission-prompts; permissions.defaultMode; dontAsk/auto unreversed; 31 hook events verified name-by-name; subagent depth 3; skill precedence enterprise > project > personal; /output-style removed not deprecated; permissionDecision gained defer.

Follow-up review fixed defects the pass left behind: zh/vi headers claiming 31 events above 25-name lists, a surviving hardcoded DB credential in the MCP README examples, an unbalanced fence swallowing a metadata footer, and non-canonical tool names. All four translated CATALOG summary tables were recounted so their arithmetic holds.

Full detail in CHANGELOG.md under v2.1.220-r2.
2026-08-04 15:41:12 +07:00
..

Claude How To

Плагін DevOps Automation

Повна автоматизація DevOps для розгортання, моніторингу та реагування на інциденти.

Функції

Автоматизовані розгортання Процедури відкату Моніторинг стану системи Робочі процеси реагування на інциденти Інтеграція з Kubernetes

Встановлення

/plugin install devops-automation

Що включено

Слеш-команди

  • /deploy — Розгортання на продакшен або стейджинг
  • /rollback — Відкат до попередньої версії
  • /status — Перевірка стану системи
  • /incident — Обробка інцидентів на продакшені

Субагенти

  • deployment-specialist — Операції розгортання
  • incident-commander — Координація інцидентів
  • alert-analyzer — Аналіз стану системи

MCP-сервери

  • Інтеграція з Kubernetes

Скрипти

  • deploy.sh — Автоматизація розгортання
  • rollback.sh — Автоматизація відкату
  • health-check.sh — Утиліти перевірки стану

Хуки

  • pre-deploy.js — Передрозгортальна валідація
  • post-deploy.js — Післярозгортальні завдання

Використання

Розгортання на стейджинг

/deploy staging

Розгортання на продакшен

/deploy production

Відкат

/rollback production

Перевірка стану

/status

Обробка інциденту

/incident

Вимоги

  • Claude Code 2.1+
  • Kubernetes CLI (kubectl)
  • Налаштований доступ до кластера

Конфігурація

Налаштуйте конфіг Kubernetes:

export KUBECONFIG=~/.kube/config

Приклад робочого процесу

User: /deploy production

Claude:
1. Запускає pre-deploy хук (валідація kubectl, з'єднання з кластером)
2. Делегує субагенту deployment-specialist
3. Запускає скрипт deploy.sh
4. Моніторить прогрес розгортання через Kubernetes MCP
5. Запускає post-deploy хук (очікування подів, smoke-тести)
6. Надає підсумок розгортання

Результат:
✅ Розгортання завершено
📦 Версія: v2.1.0
🚀 Поди: 3/3 готові
⏱️  Час: 2хв 34с