mirror of
https://github.com/luongnv89/claude-howto.git
synced 2026-09-22 01:10:42 +02:00
Luong NGUYEN
8aeb5a72dc
* docs: sync to Claude Code v2.1.278 Type: docs Audit of the tutorial against Claude Code 2.1.278 (repo baseline was 2.1.263). Fixes claims the repo asserts that are now false; new-feature coverage is English-only. P0 - the repo stated the opposite of current behavior: - AGENTS.md: the claude-md skill said Claude Code "does not read AGENTS.md directly" in all 5 languages. It has since v2.1.277, when no CLAUDE.md exists at or above the working directory. - /output-style: listed as "Removed in v2.1.91" in 5 languages and in 09-advanced-features. Re-added in v2.1.269; row moved out of the Deprecated Commands table. - Permission rules: setup-auto-mode-permissions.py seeded Write(*), Glob(*) and NotebookEdit(*), which Claude Code accepts but never consults and warns about at startup. Removed; same fix in the config-examples.json profile and the 06/09 category tables. - taskOutputMaxChars: documented as live. The TaskOutput tool was removed in v2.1.278 and the key is inert. P1: - Dynamic workflow "medium" guideline is fewer than 10 agents, not 15; the default is small on Pro plans since v2.1.271. - Todo-tool availability restated as the official allowlist (Claude 3.x, Opus 4-4.7, Sonnet 4-4.6, Haiku 4.5) instead of a denylist; 23 sites across 5 languages. - Memory hierarchy now notes the AGENTS.md fallback. - Auto-mode classifier cost qualified: not charged on Enterprise plans and Claude API accounts since v2.1.278. P3 (English only): full AGENTS.md section in 02-memory; omitClaudeMd subagent field; plugin eval / --json / --accept-command / --marketplace; maxEffortLevel, bashEditDiffEnabled, syncClaudeAi*, 4 env vars, --system-prompt-snapshot, --plugin-dir folders; send-now key and Monitor deadlines; checkpoints subagent-edit limitation. Learning skills audited clean: 100 quiz questions and 100 Review pointers all valid, 20 self-assessment options correctly mapped. Cross-file anchors: 15 broken before, 15 after, 0 introduced. * docs: address review — stale version stamps, /output-style re-add, permission tables
Hướng Dẫn Claude Code
🌐 Language / Ngôn ngữ: English | Tiếng Việt
Làm chủ Claude Code trong một cuối tuần
Đây là bản tiếng Việt của tài liệu Claude Code How-To Guide.
📖 Giới Thiệu
Tài liệu này giúp bạn:
- Hiểu và sử dụng Claude Code hiệu quả
- Tự động hóa các tác vụ phát triển phần mềm
- Tích hợp Claude Code vào workflow hàng ngày
🚀 Bắt Đầu Nhanh
Yêu Cầu
- Claude Code đã được cài đặt
- Kiến thức cơ bản về dòng lệnh (terminal)
- Kiến thức cơ bản về lập trình
Cài Đặt
# Clone repository này
git clone https://github.com/luongnv89/claude-howto.git
cd claude-howto
# Copy các lệnh slash vào project của bạn
mkdir -p .claude/commands
cp 01-slash-commands/*.md .claude/commands/
📚 Cấu Trúc Tài Liệu
Tài liệu được chia thành 10 modules theo trình tự học:
- 01 - Lệnh Slash - Các lệnh tắt để tăng năng suất
- 02 - Bộ Nhớ - Lưu trữ context xuyên suốt các phiên
- 03 - Skills - Các khả năng có thể tái sử dụng
- 04 - Tác Nhân Con - Các trợ lý AI chuyên biệt
- 05 - MCP - Giao thức Model Context
- 06 - Hooks - Tự động hóa dựa trên sự kiện
- 07 - Plugins - Các tính năng được đóng gói
- 08 - Checkpoints - Snapshot phiên làm việc
- 09 - Tính Nâng Cao - Planning, thinking, backgrounds
- 10 - CLI - Tham chiếu dòng lệnh
🔗 Liên Kết
🤝 Đóng Góp
Xem CONTRIBUTING.md để biết thêm chi tiết.
📝 Ghi Chú Dịch Thuật
Xem TRANSLATION_NOTES.md để hiểu:
- Glossary thuật ngữ kỹ thuật
- Hướng dẫn phong cách dịch
- Quy tắc dịch code và commands
Bản dịch đang được tiến hành. Xem TRANSLATION_QUEUE.md để biết tiến độ chi tiết.
Last Updated: 2026-04-02 Language: Vietnamese (vi-VN)