feat: add macOS pf DNS interception

Implement DNS interception on macOS using pf (packet filter):
- Anchor injection into running ruleset (not /etc/pf.conf)
- route-to lo0 + rdr rules for locally-originated DNS capture
- _ctrld group exemption so ctrld's own queries bypass interception
- Watchdog to detect and restore wiped anchor rules
- Probe-based auto-heal for Parallels VM pf corruption
- IPv6 DNS blocking and block-return for clean timeouts
- Interface-specific tunnel detection for VPN coexistence
- Port 5354 fallback in intercept mode

Includes pf technical reference docs and test scripts.

Squashed from intercept mode development on v1.0 branch (#497).

cmd/cli/dns_intercept_darwin_test.go

@@ -0,0 +1,127 @@
+//go:build darwin
+
+package cli
+
+import (
+	"strings"
+	"testing"
+)
+
+// =============================================================================
+// buildPFAnchorRules tests
+// =============================================================================
+
+func TestPFBuildAnchorRules_Basic(t *testing.T) {
+	p := &prog{}
+	rules := p.buildPFAnchorRules(nil)
+
+	// rdr (translation) must come before pass (filtering)
+	rdrIdx := strings.Index(rules, "rdr pass on lo0")
+	passRouteIdx := strings.Index(rules, "pass out quick on ! lo0 route-to lo0")
+	passInIdx := strings.Index(rules, "pass in quick on lo0")
+
+	if rdrIdx < 0 {
+		t.Fatal("missing rdr rule")
+	}
+	if passRouteIdx < 0 {
+		t.Fatal("missing pass out route-to rule")
+	}
+	if passInIdx < 0 {
+		t.Fatal("missing pass in on lo0 rule")
+	}
+	if rdrIdx >= passRouteIdx {
+		t.Error("rdr rules must come before pass out route-to rules")
+	}
+	if passRouteIdx >= passInIdx {
+		t.Error("pass out route-to must come before pass in on lo0")
+	}
+
+	// Both UDP and TCP rdr rules
+	if !strings.Contains(rules, "proto udp") || !strings.Contains(rules, "proto tcp") {
+		t.Error("must have both UDP and TCP rdr rules")
+	}
+}
+
+func TestPFBuildAnchorRules_WithVPNServers(t *testing.T) {
+	p := &prog{}
+	vpnServers := []string{"10.8.0.1", "10.8.0.2"}
+	rules := p.buildPFAnchorRules(vpnServers)
+
+	// VPN exemption rules must appear
+	for _, s := range vpnServers {
+		if !strings.Contains(rules, s) {
+			t.Errorf("missing VPN exemption for %s", s)
+		}
+	}
+
+	// VPN exemptions must come before route-to
+	exemptIdx := strings.Index(rules, "10.8.0.1")
+	routeIdx := strings.Index(rules, "route-to lo0")
+	if exemptIdx >= routeIdx {
+		t.Error("VPN exemptions must come before route-to rules")
+	}
+}
+
+func TestPFBuildAnchorRules_IPv4AndIPv6VPN(t *testing.T) {
+	p := &prog{}
+	vpnServers := []string{"10.8.0.1", "fd00::1"}
+	rules := p.buildPFAnchorRules(vpnServers)
+
+	// IPv4 server should use "inet"
+	lines := strings.Split(rules, "\n")
+	for _, line := range lines {
+		if strings.Contains(line, "10.8.0.1") {
+			if !strings.Contains(line, "inet ") {
+				t.Error("IPv4 VPN server rule should contain 'inet'")
+			}
+			if strings.Contains(line, "inet6") {
+				t.Error("IPv4 VPN server rule should not contain 'inet6'")
+			}
+		}
+		if strings.Contains(line, "fd00::1") {
+			if !strings.Contains(line, "inet6") {
+				t.Error("IPv6 VPN server rule should contain 'inet6'")
+			}
+		}
+	}
+}
+
+func TestPFBuildAnchorRules_Ordering(t *testing.T) {
+	p := &prog{}
+	vpnServers := []string{"10.8.0.1"}
+	rules := p.buildPFAnchorRules(vpnServers)
+
+	// Verify ordering: rdr → exemptions → route-to → pass in on lo0
+	rdrIdx := strings.Index(rules, "rdr pass on lo0")
+	exemptIdx := strings.Index(rules, "pass out quick on ! lo0 inet proto { udp, tcp } from any to 10.8.0.1")
+	routeIdx := strings.Index(rules, "pass out quick on ! lo0 route-to lo0")
+	passInIdx := strings.Index(rules, "pass in quick on lo0")
+
+	if rdrIdx < 0 || exemptIdx < 0 || routeIdx < 0 || passInIdx < 0 {
+		t.Fatalf("missing expected rules: rdr=%d exempt=%d route=%d passIn=%d", rdrIdx, exemptIdx, routeIdx, passInIdx)
+	}
+
+	if !(rdrIdx < exemptIdx && exemptIdx < routeIdx && routeIdx < passInIdx) {
+		t.Errorf("incorrect rule ordering: rdr(%d) < exempt(%d) < route(%d) < passIn(%d)", rdrIdx, exemptIdx, routeIdx, passInIdx)
+	}
+}
+
+// TestPFAddressFamily tests the pfAddressFamily helper.
+func TestPFAddressFamily(t *testing.T) {
+	tests := []struct {
+		ip   string
+		want string
+	}{
+		{"10.0.0.1", "inet"},
+		{"192.168.1.1", "inet"},
+		{"127.0.0.1", "inet"},
+		{"::1", "inet6"},
+		{"fd00::1", "inet6"},
+		{"2001:db8::1", "inet6"},
+	}
+	for _, tt := range tests {
+		if got := pfAddressFamily(tt.ip); got != tt.want {
+			t.Errorf("pfAddressFamily(%q) = %q, want %q", tt.ip, got, tt.want)
+		}
+	}
+}