Decode networksetup entries once for interface lookup and DNS-target
selection. Preserve first-enabled lookup and fail-closed DNS uniqueness
as separate policies. Treat only the (*) index as disabled, preserving
asterisks and whitespace in enabled service names.