The continue statement only broke out of the inner loop, so
loopback/local IPs (e.g. 127.0.0.1) were never filtered.
This caused ctrld to use itself as bootstrap DNS when already
installed as the system resolver — a self-referential loop.
Use the same isLocal flag pattern as getDNSFromScutil() and
getAllDHCPNameservers().
Codescribe