refine blocked user message, send users to blocks page instead of messages when username is available

lib/localizations/zh.json

@@ -251,6 +251,7 @@
     "tapToLogout": "点击登出",
     "requiredToSubmit": "提交摄像头数据所需",
     "loggedOut": "已登出",
+    "loginFailed": "登录失败，请重试。",
     "testConnection": "测试连接",
     "testConnectionSubtitle": "验证 OSM 凭据是否有效",
     "connectionOK": "连接正常 - 凭据有效",
@@ -284,7 +285,8 @@
     "unreadNotificationsMessage": "您有未读的 OSM 消息和/或对您变更集的新评论。",
     "unreadNotificationsView": "立即查看",
     "activeBlockTitle": "您的 OSM 账户有一个有效封禁",
-    "activeBlockMessage": "您的 OpenStreetMap 账户似乎存在有效封禁，目前无法提交内容。请阅读您应该已收到的消息，了解原因以及如何解决。"
+    "activeBlockMessage": "您的 OpenStreetMap 账户目前有有效封禁，无法提交内容。您应该已收到一条包含更多详情的消息；请查看您的 OSM 收件箱以了解更多信息。",
+    "viewBlockDetails": "查看封禁详情"
   },
   "queue": {
     "title": "上传队列",