first working version

lib/localizations/es.json

@@ -49,6 +49,7 @@
     "edit": "Editar",
     "delete": "Eliminar",
     "cancel": "Cancelar",
+    "dismiss": "Descartar",
     "ok": "Aceptar",
     "close": "Cerrar",
     "submit": "Enviar",
@@ -161,6 +162,7 @@
     "deleteReasonCustom": "Personalizado..",
     "deleteReasonHint": "Por favor describa la razón...",
     "mustBeLoggedInToDelete": "Debes iniciar sesión con una cuenta de OpenStreetMap para contribuir con datos del mapa.",
+    "accountBlockedCannotDelete": "Su cuenta de OpenStreetMap tiene un bloqueo activo y no puede eliminar nodos.",
     "uploadPending": "Subida pendiente",
     "uploadCreatingChangeset": "Creando changeset...",
     "uploadUploading": "Subiendo...",
@@ -177,6 +179,7 @@
     "direction": "Dirección  {}°",
     "profileNoDirectionInfo": "Este perfil no requiere una dirección.",
     "mustBeLoggedIn": "Debe estar conectado para enviar nuevos nodos. Por favor, inicie sesión a través de Configuración.",
+    "accountBlocked": "Su cuenta de OpenStreetMap tiene un bloqueo activo y no puede enviar nodos nuevos.",
     "enableSubmittableProfile": "Habilite un perfil envíable en Configuración para enviar nuevos nodos.",
     "profileViewOnlyWarning": "Este perfil es solo para visualización del mapa. Por favor, seleccione un perfil envíable para enviar nuevos nodos.",
     "loadingAreaData": "Cargando datos del área... Por favor espere antes de enviar.",
@@ -191,6 +194,7 @@
     "profileNoDirectionInfo": "Este perfil no requiere una dirección.",
     "temporarilyDisabled": "Las ediciones han sido temporalmente deshabilitadas mientras solucionamos un error - disculpas - regrese pronto.",
     "mustBeLoggedIn": "Debe estar conectado para editar nodos. Por favor, inicie sesión a través de Configuración.",
+    "accountBlocked": "Su cuenta de OpenStreetMap tiene un bloqueo activo y no puede editar nodos.",
     "sandboxModeWarning": "No se pueden enviar ediciones de nodos de producción al sandbox. Cambie al modo Producción en Configuración para editar nodos.",
     "enableSubmittableProfile": "Habilite un perfil envíable en Configuración para editar nodos.",
     "profileViewOnlyWarning": "Este perfil es solo para visualización del mapa. Por favor, seleccione un perfil envíable para editar nodos.",
@@ -278,7 +282,9 @@
     "reauthLater": "Más Tarde",
     "unreadNotificationsTitle": "Tienes Notificaciones Sin Leer",
     "unreadNotificationsMessage": "Tienes mensajes de OSM sin leer y/o nuevos comentarios en tus changesets.",
-    "unreadNotificationsView": "Ver Ahora"
+    "unreadNotificationsView": "Ver Ahora",
+    "activeBlockTitle": "Su cuenta de OSM tiene un bloqueo activo",
+    "activeBlockMessage": "Parece que su cuenta de OpenStreetMap tiene un bloqueo activo y actualmente no puede realizar envíos. Lea el mensaje que debería haber recibido para saber por qué y qué puede hacer para resolverlo."
   },
   "queue": {
     "title": "Cola de Subida",
@@ -314,6 +320,7 @@
     "processingPaused": "Procesamiento de Cola Pausado",
     "pausedDueToOffline": "El procesamiento de subida está pausado porque el modo sin conexión está habilitado.",
     "pausedByUser": "El procesamiento de subida está pausado manualmente.",
+    "pausedDueToBlock": "El procesamiento de subidas está pausado porque su cuenta de OSM tiene un bloqueo activo.",
     "inFlightWaitTitle": "Finalizando Envío",
     "inFlightWaitMessage": "Actualmente hay un envío en curso que debe finalizar antes de que se pueda aplicar esta configuración. Esto solo debería tomar un momento.",
     "inFlightCompleteTitle": "Envío Completado",