welcome note about firsthand knowledge

lib/localizations/pt.json

@@ -16,6 +16,7 @@
     "title": "Bem-vindo ao DeFlock",
     "description": "DeFlock foi fundado na ideia de que ferramentas de vigilância pública devem ser transparentes. Dentro deste aplicativo móvel, como no site, você poderá ver a localização de ALPRs e outras infraestruturas de vigilância em sua área local e no exterior.",
     "mission": "No entanto, este projeto não é automatizado; precisamos de todos nós para tornar este projeto melhor. Ao visualizar o mapa, você pode tocar em \"Novo Nó\" para adicionar uma instalação anteriormente desconhecida. Com sua ajuda, podemos alcançar nosso objetivo de maior transparência e conscientização pública sobre infraestrutura de vigilância.",
+    "firsthandKnowledge": "IMPORTANTE: Contribua apenas com dispositivos de vigilância que você observou pessoalmente em primeira mão. As políticas do OpenStreetMap e Google proíbem o uso de fontes como imagens do Street View para contribuições. Suas contribuições devem ser baseadas em suas próprias observações diretas e presenciais.",
     "privacy": "Nota de Privacidade: Este aplicativo funciona inteiramente localmente em seu dispositivo e usa a API de terceiros OpenStreetMap apenas para armazenamento e envio de dados. DeFlock não coleta nem armazena qualquer tipo de dados do usuário e não é responsável pelo gerenciamento de contas.",
     "tileNote": "NOTA: Os tiles gratuitos de mapa do OpenStreetMap podem ser muito lentos para carregar. Provedores alternativos de tiles podem ser configurados em Configurações > Avançado.",
     "moreInfo": "Você pode encontrar mais links em Configurações > Sobre.",