mirror of
https://github.com/FoggedLens/deflock-app.git
synced 2026-07-09 06:08:03 +02:00
more localization
This commit is contained in:
stopflock
@@ -26,7 +26,9 @@ Want to add support for your language? It's simple:
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
3. **Submit a PR** with just that one file. Done!
|
||||
3. **Add your language to the About screen**: Edit `assets/info.txt` and add your language section at the bottom (copy the English section and translate it)
|
||||
|
||||
4. **Submit a PR** with your JSON file and the updated about.txt. Done!
|
||||
|
||||
The new language will automatically appear in Settings → Language.
|
||||
|
||||
@@ -44,6 +46,12 @@ The new language will automatically appear in Settings → Language.
|
||||
- `fr.json` - Français
|
||||
- `de.json` - Deutsch
|
||||
|
||||
## Files to Update
|
||||
|
||||
For a complete translation, you'll need to touch:
|
||||
1. **`lib/localizations/xx.json`** - Main UI translations (buttons, menus, etc.)
|
||||
2. **`assets/info.txt`** - About screen content (add your language section)
|
||||
|
||||
## That's It!
|
||||
|
||||
No configuration files, no build steps, no complex setup. Just add your JSON file and it works.
|
||||
No configuration files, no build steps, no complex setup. Add your files and it works.
|
||||
+150
-3
@@ -12,7 +12,10 @@
|
||||
"edit": "Bearbeiten",
|
||||
"cancel": "Abbrechen",
|
||||
"ok": "OK",
|
||||
"close": "Schließen"
|
||||
"close": "Schließen",
|
||||
"submit": "Senden",
|
||||
"saveEdit": "Bearbeitung Speichern",
|
||||
"clear": "Löschen"
|
||||
},
|
||||
"followMe": {
|
||||
"off": "Verfolgung aktivieren (Norden oben)",
|
||||
@@ -24,10 +27,154 @@
|
||||
"language": "Sprache",
|
||||
"systemDefault": "Systemstandard",
|
||||
"aboutInfo": "Über / Informationen",
|
||||
"aboutThisApp": "Über Diese App"
|
||||
"aboutThisApp": "Über Diese App",
|
||||
"maxNodes": "Max. geladene/angezeigte Knoten",
|
||||
"maxNodesSubtitle": "Obergrenze für die Anzahl der Knoten auf der Karte festlegen (Standard: 250).",
|
||||
"maxNodesWarning": "Sie möchten das wahrscheinlich nicht tun, es sei denn, Sie sind absolut sicher, dass Sie einen guten Grund dafür haben.",
|
||||
"offlineMode": "Offline-Modus",
|
||||
"offlineModeSubtitle": "Alle Netzwerkanfragen außer für lokale/Offline-Bereiche deaktivieren.",
|
||||
"offlineModeWarningTitle": "Aktive Downloads",
|
||||
"offlineModeWarningMessage": "Die Aktivierung des Offline-Modus bricht alle aktiven Bereichsdownloads ab. Möchten Sie fortfahren?",
|
||||
"enableOfflineMode": "Offline-Modus Aktivieren"
|
||||
},
|
||||
"node": {
|
||||
"title": "Knoten #{}",
|
||||
"tagSheetTitle": "Gerät-Tags"
|
||||
"tagSheetTitle": "Gerät-Tags",
|
||||
"queuedForUpload": "Knoten zum Upload eingereiht",
|
||||
"editQueuedForUpload": "Knotenbearbeitung zum Upload eingereiht"
|
||||
},
|
||||
"addNode": {
|
||||
"profile": "Profil",
|
||||
"direction": "Richtung {}°",
|
||||
"profileNoDirectionInfo": "Dieses Profil benötigt keine Richtung.",
|
||||
"mustBeLoggedIn": "Sie müssen angemeldet sein, um neue Knoten zu übertragen. Bitte melden Sie sich über die Einstellungen an.",
|
||||
"enableSubmittableProfile": "Aktivieren Sie ein übertragbares Profil in den Einstellungen, um neue Knoten zu übertragen.",
|
||||
"profileViewOnlyWarning": "Dieses Profil ist nur zum Anzeigen der Karte gedacht. Bitte wählen Sie ein übertragbares Profil aus, um neue Knoten zu übertragen.",
|
||||
"refineTags": "Tags Verfeinern",
|
||||
"refineTagsWithProfile": "Tags Verfeinern ({})"
|
||||
},
|
||||
"editNode": {
|
||||
"title": "Knoten #{} Bearbeiten",
|
||||
"profile": "Profil",
|
||||
"direction": "Richtung {}°",
|
||||
"profileNoDirectionInfo": "Dieses Profil benötigt keine Richtung.",
|
||||
"mustBeLoggedIn": "Sie müssen angemeldet sein, um Knoten zu bearbeiten. Bitte melden Sie sich über die Einstellungen an.",
|
||||
"sandboxModeWarning": "Bearbeitungen von Produktionsknoten können nicht an die Sandbox übertragen werden. Wechseln Sie in den Produktionsmodus in den Einstellungen, um Knoten zu bearbeiten.",
|
||||
"enableSubmittableProfile": "Aktivieren Sie ein übertragbares Profil in den Einstellungen, um Knoten zu bearbeiten.",
|
||||
"profileViewOnlyWarning": "Dieses Profil ist nur zum Anzeigen der Karte gedacht. Bitte wählen Sie ein übertragbares Profil aus, um Knoten zu bearbeiten.",
|
||||
"refineTags": "Tags Verfeinern",
|
||||
"refineTagsWithProfile": "Tags Verfeinern ({})"
|
||||
},
|
||||
"download": {
|
||||
"title": "Kartenbereich Herunterladen",
|
||||
"maxZoomLevel": "Max. Zoom-Level",
|
||||
"storageEstimate": "Speicher-Schätzung:",
|
||||
"tilesAndSize": "{} Kacheln, {} MB",
|
||||
"minZoom": "Min. Zoom:",
|
||||
"maxRecommendedZoom": "Max. empfohlenes Zoom: Z{}",
|
||||
"withinTileLimit": "Innerhalb {} Kachel-Limit",
|
||||
"exceedsTileLimit": "Aktuelle Auswahl überschreitet {} Kachel-Limit",
|
||||
"offlineModeWarning": "Downloads im Offline-Modus deaktiviert. Deaktivieren Sie den Offline-Modus, um neue Bereiche herunterzuladen.",
|
||||
"downloadStarted": "Download gestartet! Lade Kacheln und Kameras...",
|
||||
"downloadFailed": "Download konnte nicht gestartet werden: {}"
|
||||
},
|
||||
"uploadMode": {
|
||||
"title": "Upload-Ziel",
|
||||
"subtitle": "Wählen Sie, wohin Kameras hochgeladen werden",
|
||||
"production": "Produktion",
|
||||
"sandbox": "Sandbox",
|
||||
"simulate": "Simulieren",
|
||||
"productionDescription": "Hochladen in die Live-OSM-Datenbank (für alle Benutzer sichtbar)",
|
||||
"sandboxDescription": "Uploads gehen an die OSM Sandbox (sicher zum Testen, wird regelmäßig zurückgesetzt).",
|
||||
"sandboxNote": "HINWEIS: Aufgrund von OpenStreetMap-Limitierungen werden Kameras, die an die Sandbox übermittelt werden, NICHT in der Karte dieser App angezeigt.",
|
||||
"simulateDescription": "Uploads simulieren (kontaktiert OSM-Server nicht)"
|
||||
},
|
||||
"auth": {
|
||||
"loggedInAs": "Angemeldet als {}",
|
||||
"loginToOSM": "Bei OpenStreetMap anmelden",
|
||||
"tapToLogout": "Zum Abmelden antippen",
|
||||
"requiredToSubmit": "Erforderlich, um Kameradaten zu übertragen",
|
||||
"loggedOut": "Abgemeldet",
|
||||
"testConnection": "Verbindung Testen",
|
||||
"testConnectionSubtitle": "OSM-Anmeldedaten überprüfen",
|
||||
"connectionOK": "Verbindung OK - Anmeldedaten sind gültig",
|
||||
"connectionFailed": "Verbindung fehlgeschlagen - bitte erneut anmelden"
|
||||
},
|
||||
"queue": {
|
||||
"pendingUploads": "Ausstehende Uploads: {}",
|
||||
"simulateModeEnabled": "Simulationsmodus aktiviert – Uploads simuliert",
|
||||
"sandboxMode": "Sandbox-Modus – Uploads gehen an OSM Sandbox",
|
||||
"tapToViewQueue": "Zum Anzeigen der Warteschlange antippen",
|
||||
"clearUploadQueue": "Upload-Warteschlange Löschen",
|
||||
"removeAllPending": "Alle {} ausstehenden Uploads entfernen",
|
||||
"clearQueueTitle": "Warteschlange Löschen",
|
||||
"clearQueueConfirm": "Alle {} ausstehenden Uploads entfernen?",
|
||||
"queueCleared": "Warteschlange geleert",
|
||||
"uploadQueueTitle": "Upload-Warteschlange ({} Elemente)",
|
||||
"queueIsEmpty": "Warteschlange ist leer",
|
||||
"cameraWithIndex": "Kamera {}",
|
||||
"error": " (Fehler)",
|
||||
"completing": " (Wird abgeschlossen...)",
|
||||
"destination": "Ziel: {}",
|
||||
"latitude": "Lat: {}",
|
||||
"longitude": "Lon: {}",
|
||||
"direction": "Richtung: {}°",
|
||||
"attempts": "Versuche: {}",
|
||||
"uploadFailedRetry": "Upload fehlgeschlagen. Zum Wiederholen antippen.",
|
||||
"retryUpload": "Upload wiederholen",
|
||||
"clearAll": "Alle Löschen"
|
||||
},
|
||||
"tileProviders": {
|
||||
"title": "Kachel-Anbieter",
|
||||
"noProvidersConfigured": "Keine Kachel-Anbieter konfiguriert",
|
||||
"tileTypesCount": "{} Kachel-Typen",
|
||||
"apiKeyConfigured": "API-Schlüssel konfiguriert",
|
||||
"needsApiKey": "Benötigt API-Schlüssel",
|
||||
"editProvider": "Anbieter Bearbeiten",
|
||||
"addProvider": "Anbieter Hinzufügen",
|
||||
"deleteProvider": "Anbieter Löschen",
|
||||
"deleteProviderConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie \"{}\" löschen möchten?",
|
||||
"providerName": "Anbieter-Name",
|
||||
"providerNameHint": "z.B. Benutzerdefinierte Karten GmbH",
|
||||
"providerNameRequired": "Anbieter-Name ist erforderlich",
|
||||
"apiKey": "API-Schlüssel (Optional)",
|
||||
"apiKeyHint": "API-Schlüssel eingeben, falls von Kachel-Typen benötigt",
|
||||
"tileTypes": "Kachel-Typen",
|
||||
"addType": "Typ Hinzufügen",
|
||||
"noTileTypesConfigured": "Keine Kachel-Typen konfiguriert",
|
||||
"atLeastOneTileTypeRequired": "Mindestens ein Kachel-Typ ist erforderlich",
|
||||
"manageTileProviders": "Anbieter Verwalten"
|
||||
},
|
||||
"tileTypeEditor": {
|
||||
"editTileType": "Kachel-Typ Bearbeiten",
|
||||
"addTileType": "Kachel-Typ Hinzufügen",
|
||||
"name": "Name",
|
||||
"nameHint": "z.B. Satellit",
|
||||
"nameRequired": "Name ist erforderlich",
|
||||
"urlTemplate": "URL-Vorlage",
|
||||
"urlTemplateHint": "https://beispiel.com/{z}/{x}/{y}.png",
|
||||
"urlTemplateRequired": "URL-Vorlage ist erforderlich",
|
||||
"urlTemplatePlaceholders": "URL muss {z}, {x} und {y} Platzhalter enthalten",
|
||||
"attribution": "Zuschreibung",
|
||||
"attributionHint": "© Karten-Anbieter",
|
||||
"attributionRequired": "Zuschreibung ist erforderlich",
|
||||
"fetchPreview": "Vorschau Laden",
|
||||
"previewTileLoaded": "Vorschau-Kachel erfolgreich geladen",
|
||||
"previewTileFailed": "Vorschau laden fehlgeschlagen: {}",
|
||||
"save": "Speichern"
|
||||
},
|
||||
"profiles": {
|
||||
"nodeProfiles": "Knoten-Profile",
|
||||
"newProfile": "Neues Profil",
|
||||
"builtIn": "Eingebaut",
|
||||
"custom": "Benutzerdefiniert",
|
||||
"view": "Anzeigen",
|
||||
"deleteProfile": "Profil Löschen",
|
||||
"deleteProfileConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie \"{}\" löschen möchten?",
|
||||
"profileDeleted": "Profil gelöscht"
|
||||
},
|
||||
"mapTiles": {
|
||||
"title": "Karten-Kacheln",
|
||||
"manageProviders": "Anbieter Verwalten"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
+150
-3
@@ -12,7 +12,10 @@
|
||||
"edit": "Edit",
|
||||
"cancel": "Cancel",
|
||||
"ok": "OK",
|
||||
"close": "Close"
|
||||
"close": "Close",
|
||||
"submit": "Submit",
|
||||
"saveEdit": "Save Edit",
|
||||
"clear": "Clear"
|
||||
},
|
||||
"followMe": {
|
||||
"off": "Enable follow-me (north up)",
|
||||
@@ -24,10 +27,154 @@
|
||||
"language": "Language",
|
||||
"systemDefault": "System Default",
|
||||
"aboutInfo": "About / Info",
|
||||
"aboutThisApp": "About This App"
|
||||
"aboutThisApp": "About This App",
|
||||
"maxNodes": "Max nodes fetched/drawn",
|
||||
"maxNodesSubtitle": "Set an upper limit for the number of nodes on the map (default: 250).",
|
||||
"maxNodesWarning": "You probably don't want to do that unless you are absolutely sure you have a good reason for it.",
|
||||
"offlineMode": "Offline Mode",
|
||||
"offlineModeSubtitle": "Disable all network requests except for local/offline areas.",
|
||||
"offlineModeWarningTitle": "Active Downloads",
|
||||
"offlineModeWarningMessage": "Enabling offline mode will cancel any active area downloads. Do you want to continue?",
|
||||
"enableOfflineMode": "Enable Offline Mode"
|
||||
},
|
||||
"node": {
|
||||
"title": "Node #{}",
|
||||
"tagSheetTitle": "Surveillance Device Tags"
|
||||
"tagSheetTitle": "Surveillance Device Tags",
|
||||
"queuedForUpload": "Node queued for upload",
|
||||
"editQueuedForUpload": "Node edit queued for upload"
|
||||
},
|
||||
"addNode": {
|
||||
"profile": "Profile",
|
||||
"direction": "Direction {}°",
|
||||
"profileNoDirectionInfo": "This profile does not require a direction.",
|
||||
"mustBeLoggedIn": "You must be logged in to submit new nodes. Please log in via Settings.",
|
||||
"enableSubmittableProfile": "Enable a submittable profile in Settings to submit new nodes.",
|
||||
"profileViewOnlyWarning": "This profile is for map viewing only. Please select a submittable profile to submit new nodes.",
|
||||
"refineTags": "Refine Tags",
|
||||
"refineTagsWithProfile": "Refine Tags ({})"
|
||||
},
|
||||
"editNode": {
|
||||
"title": "Edit Node #{}",
|
||||
"profile": "Profile",
|
||||
"direction": "Direction {}°",
|
||||
"profileNoDirectionInfo": "This profile does not require a direction.",
|
||||
"mustBeLoggedIn": "You must be logged in to edit nodes. Please log in via Settings.",
|
||||
"sandboxModeWarning": "Cannot submit edits on production nodes to sandbox. Switch to Production mode in Settings to edit nodes.",
|
||||
"enableSubmittableProfile": "Enable a submittable profile in Settings to edit nodes.",
|
||||
"profileViewOnlyWarning": "This profile is for map viewing only. Please select a submittable profile to edit nodes.",
|
||||
"refineTags": "Refine Tags",
|
||||
"refineTagsWithProfile": "Refine Tags ({})"
|
||||
},
|
||||
"download": {
|
||||
"title": "Download Map Area",
|
||||
"maxZoomLevel": "Max zoom level",
|
||||
"storageEstimate": "Storage estimate:",
|
||||
"tilesAndSize": "{} tiles, {} MB",
|
||||
"minZoom": "Min zoom:",
|
||||
"maxRecommendedZoom": "Max recommended zoom: Z{}",
|
||||
"withinTileLimit": "Within {} tile limit",
|
||||
"exceedsTileLimit": "Current selection exceeds {} tile limit",
|
||||
"offlineModeWarning": "Downloads disabled while in offline mode. Disable offline mode to download new areas.",
|
||||
"downloadStarted": "Download started! Fetching tiles and cameras...",
|
||||
"downloadFailed": "Failed to start download: {}"
|
||||
},
|
||||
"uploadMode": {
|
||||
"title": "Upload Destination",
|
||||
"subtitle": "Choose where cameras are uploaded",
|
||||
"production": "Production",
|
||||
"sandbox": "Sandbox",
|
||||
"simulate": "Simulate",
|
||||
"productionDescription": "Upload to the live OSM database (visible to all users)",
|
||||
"sandboxDescription": "Uploads go to the OSM Sandbox (safe for testing, resets regularly).",
|
||||
"sandboxNote": "NOTE: Due to OpenStreetMap limitations, cameras submitted to the sandbox will NOT appear on the map in this app.",
|
||||
"simulateDescription": "Simulate uploads (does not contact OSM servers)"
|
||||
},
|
||||
"auth": {
|
||||
"loggedInAs": "Logged in as {}",
|
||||
"loginToOSM": "Log in to OpenStreetMap",
|
||||
"tapToLogout": "Tap to logout",
|
||||
"requiredToSubmit": "Required to submit camera data",
|
||||
"loggedOut": "Logged out",
|
||||
"testConnection": "Test Connection",
|
||||
"testConnectionSubtitle": "Verify OSM credentials are working",
|
||||
"connectionOK": "Connection OK - credentials are valid",
|
||||
"connectionFailed": "Connection failed - please re-login"
|
||||
},
|
||||
"queue": {
|
||||
"pendingUploads": "Pending uploads: {}",
|
||||
"simulateModeEnabled": "Simulate mode enabled – uploads simulated",
|
||||
"sandboxMode": "Sandbox mode – uploads go to OSM Sandbox",
|
||||
"tapToViewQueue": "Tap to view queue",
|
||||
"clearUploadQueue": "Clear Upload Queue",
|
||||
"removeAllPending": "Remove all {} pending uploads",
|
||||
"clearQueueTitle": "Clear Queue",
|
||||
"clearQueueConfirm": "Remove all {} pending uploads?",
|
||||
"queueCleared": "Queue cleared",
|
||||
"uploadQueueTitle": "Upload Queue ({} items)",
|
||||
"queueIsEmpty": "Queue is empty",
|
||||
"cameraWithIndex": "Camera {}",
|
||||
"error": " (Error)",
|
||||
"completing": " (Completing...)",
|
||||
"destination": "Dest: {}",
|
||||
"latitude": "Lat: {}",
|
||||
"longitude": "Lon: {}",
|
||||
"direction": "Direction: {}°",
|
||||
"attempts": "Attempts: {}",
|
||||
"uploadFailedRetry": "Upload failed. Tap retry to try again.",
|
||||
"retryUpload": "Retry upload",
|
||||
"clearAll": "Clear All"
|
||||
},
|
||||
"tileProviders": {
|
||||
"title": "Tile Providers",
|
||||
"noProvidersConfigured": "No tile providers configured",
|
||||
"tileTypesCount": "{} tile types",
|
||||
"apiKeyConfigured": "API Key configured",
|
||||
"needsApiKey": "Needs API key",
|
||||
"editProvider": "Edit Provider",
|
||||
"addProvider": "Add Provider",
|
||||
"deleteProvider": "Delete Provider",
|
||||
"deleteProviderConfirm": "Are you sure you want to delete \"{}\"?",
|
||||
"providerName": "Provider Name",
|
||||
"providerNameHint": "e.g., Custom Maps Inc.",
|
||||
"providerNameRequired": "Provider name is required",
|
||||
"apiKey": "API Key (Optional)",
|
||||
"apiKeyHint": "Enter API key if required by tile types",
|
||||
"tileTypes": "Tile Types",
|
||||
"addType": "Add Type",
|
||||
"noTileTypesConfigured": "No tile types configured",
|
||||
"atLeastOneTileTypeRequired": "At least one tile type is required",
|
||||
"manageTileProviders": "Manage Providers"
|
||||
},
|
||||
"tileTypeEditor": {
|
||||
"editTileType": "Edit Tile Type",
|
||||
"addTileType": "Add Tile Type",
|
||||
"name": "Name",
|
||||
"nameHint": "e.g., Satellite",
|
||||
"nameRequired": "Name is required",
|
||||
"urlTemplate": "URL Template",
|
||||
"urlTemplateHint": "https://example.com/{z}/{x}/{y}.png",
|
||||
"urlTemplateRequired": "URL template is required",
|
||||
"urlTemplatePlaceholders": "URL must contain {z}, {x}, and {y} placeholders",
|
||||
"attribution": "Attribution",
|
||||
"attributionHint": "© Map Provider",
|
||||
"attributionRequired": "Attribution is required",
|
||||
"fetchPreview": "Fetch Preview",
|
||||
"previewTileLoaded": "Preview tile loaded successfully",
|
||||
"previewTileFailed": "Failed to fetch preview: {}",
|
||||
"save": "Save"
|
||||
},
|
||||
"profiles": {
|
||||
"nodeProfiles": "Node Profiles",
|
||||
"newProfile": "New Profile",
|
||||
"builtIn": "Built-in",
|
||||
"custom": "Custom",
|
||||
"view": "View",
|
||||
"deleteProfile": "Delete Profile",
|
||||
"deleteProfileConfirm": "Are you sure you want to delete \"{}\"?",
|
||||
"profileDeleted": "Profile deleted"
|
||||
},
|
||||
"mapTiles": {
|
||||
"title": "Map Tiles",
|
||||
"manageProviders": "Manage Providers"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
+150
-3
@@ -12,7 +12,10 @@
|
||||
"edit": "Editar",
|
||||
"cancel": "Cancelar",
|
||||
"ok": "Aceptar",
|
||||
"close": "Cerrar"
|
||||
"close": "Cerrar",
|
||||
"submit": "Enviar",
|
||||
"saveEdit": "Guardar Edición",
|
||||
"clear": "Limpiar"
|
||||
},
|
||||
"followMe": {
|
||||
"off": "Activar seguimiento (norte arriba)",
|
||||
@@ -24,10 +27,154 @@
|
||||
"language": "Idioma",
|
||||
"systemDefault": "Sistema por Defecto",
|
||||
"aboutInfo": "Acerca de / Información",
|
||||
"aboutThisApp": "Acerca de Esta App"
|
||||
"aboutThisApp": "Acerca de Esta App",
|
||||
"maxNodes": "Máx. nodos obtenidos/dibujados",
|
||||
"maxNodesSubtitle": "Establecer un límite superior para el número de nodos en el mapa (predeterminado: 250).",
|
||||
"maxNodesWarning": "Probablemente no quieras hacer eso a menos que estés absolutamente seguro de que tienes una buena razón para ello.",
|
||||
"offlineMode": "Modo Sin Conexión",
|
||||
"offlineModeSubtitle": "Deshabilitar todas las solicitudes de red excepto para áreas locales/sin conexión.",
|
||||
"offlineModeWarningTitle": "Descargas Activas",
|
||||
"offlineModeWarningMessage": "Habilitar el modo sin conexión cancelará cualquier descarga de área activa. ¿Desea continuar?",
|
||||
"enableOfflineMode": "Habilitar Modo Sin Conexión"
|
||||
},
|
||||
"node": {
|
||||
"title": "Nodo #{}",
|
||||
"tagSheetTitle": "Etiquetas del Dispositivo"
|
||||
"tagSheetTitle": "Etiquetas del Dispositivo",
|
||||
"queuedForUpload": "Nodo en cola para subir",
|
||||
"editQueuedForUpload": "Edición de nodo en cola para subir"
|
||||
},
|
||||
"addNode": {
|
||||
"profile": "Perfil",
|
||||
"direction": "Dirección {}°",
|
||||
"profileNoDirectionInfo": "Este perfil no requiere una dirección.",
|
||||
"mustBeLoggedIn": "Debe estar conectado para enviar nuevos nodos. Por favor, inicie sesión a través de Configuración.",
|
||||
"enableSubmittableProfile": "Habilite un perfil envíable en Configuración para enviar nuevos nodos.",
|
||||
"profileViewOnlyWarning": "Este perfil es solo para visualización del mapa. Por favor, seleccione un perfil envíable para enviar nuevos nodos.",
|
||||
"refineTags": "Refinar Etiquetas",
|
||||
"refineTagsWithProfile": "Refinar Etiquetas ({})"
|
||||
},
|
||||
"editNode": {
|
||||
"title": "Editar Nodo #{}",
|
||||
"profile": "Perfil",
|
||||
"direction": "Dirección {}°",
|
||||
"profileNoDirectionInfo": "Este perfil no requiere una dirección.",
|
||||
"mustBeLoggedIn": "Debe estar conectado para editar nodos. Por favor, inicie sesión a través de Configuración.",
|
||||
"sandboxModeWarning": "No se pueden enviar ediciones de nodos de producción al sandbox. Cambie al modo Producción en Configuración para editar nodos.",
|
||||
"enableSubmittableProfile": "Habilite un perfil envíable en Configuración para editar nodos.",
|
||||
"profileViewOnlyWarning": "Este perfil es solo para visualización del mapa. Por favor, seleccione un perfil envíable para editar nodos.",
|
||||
"refineTags": "Refinar Etiquetas",
|
||||
"refineTagsWithProfile": "Refinar Etiquetas ({})"
|
||||
},
|
||||
"download": {
|
||||
"title": "Descargar Área del Mapa",
|
||||
"maxZoomLevel": "Nivel máx. de zoom",
|
||||
"storageEstimate": "Estimación de almacenamiento:",
|
||||
"tilesAndSize": "{} mosaicos, {} MB",
|
||||
"minZoom": "Zoom mín.:",
|
||||
"maxRecommendedZoom": "Zoom máx. recomendado: Z{}",
|
||||
"withinTileLimit": "Dentro del límite de {} mosaicos",
|
||||
"exceedsTileLimit": "La selección actual excede el límite de {} mosaicos",
|
||||
"offlineModeWarning": "Descargas deshabilitadas en modo sin conexión. Deshabilite el modo sin conexión para descargar nuevas áreas.",
|
||||
"downloadStarted": "¡Descarga iniciada! Obteniendo mosaicos y cámaras...",
|
||||
"downloadFailed": "Error al iniciar la descarga: {}"
|
||||
},
|
||||
"uploadMode": {
|
||||
"title": "Destino de Subida",
|
||||
"subtitle": "Elige dónde se suben las cámaras",
|
||||
"production": "Producción",
|
||||
"sandbox": "Sandbox",
|
||||
"simulate": "Simular",
|
||||
"productionDescription": "Subir a la base de datos OSM en vivo (visible para todos los usuarios)",
|
||||
"sandboxDescription": "Las subidas van al Sandbox de OSM (seguro para pruebas, se reinicia regularmente).",
|
||||
"sandboxNote": "NOTA: Debido a las limitaciones de OpenStreetMap, las cámaras enviadas al sandbox NO aparecerán en el mapa de esta aplicación.",
|
||||
"simulateDescription": "Simular subidas (no contacta servidores OSM)"
|
||||
},
|
||||
"auth": {
|
||||
"loggedInAs": "Conectado como {}",
|
||||
"loginToOSM": "Iniciar sesión en OpenStreetMap",
|
||||
"tapToLogout": "Toque para cerrar sesión",
|
||||
"requiredToSubmit": "Requerido para enviar datos de cámaras",
|
||||
"loggedOut": "Sesión cerrada",
|
||||
"testConnection": "Probar Conexión",
|
||||
"testConnectionSubtitle": "Verificar que las credenciales de OSM funcionen",
|
||||
"connectionOK": "Conexión OK - las credenciales son válidas",
|
||||
"connectionFailed": "Conexión falló - por favor, inicie sesión nuevamente"
|
||||
},
|
||||
"queue": {
|
||||
"pendingUploads": "Subidas pendientes: {}",
|
||||
"simulateModeEnabled": "Modo simulación activado – subidas simuladas",
|
||||
"sandboxMode": "Modo sandbox – subidas van al Sandbox OSM",
|
||||
"tapToViewQueue": "Toque para ver cola",
|
||||
"clearUploadQueue": "Limpiar Cola de Subida",
|
||||
"removeAllPending": "Eliminar todas las {} subidas pendientes",
|
||||
"clearQueueTitle": "Limpiar Cola",
|
||||
"clearQueueConfirm": "¿Eliminar todas las {} subidas pendientes?",
|
||||
"queueCleared": "Cola limpiada",
|
||||
"uploadQueueTitle": "Cola de Subida ({} elementos)",
|
||||
"queueIsEmpty": "La cola está vacía",
|
||||
"cameraWithIndex": "Cámara {}",
|
||||
"error": " (Error)",
|
||||
"completing": " (Completando...)",
|
||||
"destination": "Dest: {}",
|
||||
"latitude": "Lat: {}",
|
||||
"longitude": "Lon: {}",
|
||||
"direction": "Dirección: {}°",
|
||||
"attempts": "Intentos: {}",
|
||||
"uploadFailedRetry": "Subida falló. Toque reintentar para intentar de nuevo.",
|
||||
"retryUpload": "Reintentar subida",
|
||||
"clearAll": "Limpiar Todo"
|
||||
},
|
||||
"tileProviders": {
|
||||
"title": "Proveedores de Tiles",
|
||||
"noProvidersConfigured": "No hay proveedores de tiles configurados",
|
||||
"tileTypesCount": "{} tipos de tiles",
|
||||
"apiKeyConfigured": "Clave API configurada",
|
||||
"needsApiKey": "Necesita clave API",
|
||||
"editProvider": "Editar Proveedor",
|
||||
"addProvider": "Agregar Proveedor",
|
||||
"deleteProvider": "Eliminar Proveedor",
|
||||
"deleteProviderConfirm": "¿Está seguro de que desea eliminar \"{}\"?",
|
||||
"providerName": "Nombre del Proveedor",
|
||||
"providerNameHint": "ej., Mapas Personalizados Inc.",
|
||||
"providerNameRequired": "El nombre del proveedor es requerido",
|
||||
"apiKey": "Clave API (Opcional)",
|
||||
"apiKeyHint": "Ingrese la clave API si es requerida por los tipos de tiles",
|
||||
"tileTypes": "Tipos de Tiles",
|
||||
"addType": "Agregar Tipo",
|
||||
"noTileTypesConfigured": "No hay tipos de tiles configurados",
|
||||
"atLeastOneTileTypeRequired": "Se requiere al menos un tipo de tile",
|
||||
"manageTileProviders": "Gestionar Proveedores"
|
||||
},
|
||||
"tileTypeEditor": {
|
||||
"editTileType": "Editar Tipo de Tile",
|
||||
"addTileType": "Agregar Tipo de Tile",
|
||||
"name": "Nombre",
|
||||
"nameHint": "ej., Satélite",
|
||||
"nameRequired": "El nombre es requerido",
|
||||
"urlTemplate": "Plantilla de URL",
|
||||
"urlTemplateHint": "https://ejemplo.com/{z}/{x}/{y}.png",
|
||||
"urlTemplateRequired": "La plantilla de URL es requerida",
|
||||
"urlTemplatePlaceholders": "La URL debe contener marcadores {z}, {x} y {y}",
|
||||
"attribution": "Atribución",
|
||||
"attributionHint": "© Proveedor de Mapas",
|
||||
"attributionRequired": "La atribución es requerida",
|
||||
"fetchPreview": "Obtener Vista Previa",
|
||||
"previewTileLoaded": "Tile de vista previa cargado exitosamente",
|
||||
"previewTileFailed": "Falló al obtener vista previa: {}",
|
||||
"save": "Guardar"
|
||||
},
|
||||
"profiles": {
|
||||
"nodeProfiles": "Perfiles de Nodos",
|
||||
"newProfile": "Nuevo Perfil",
|
||||
"builtIn": "Incorporado",
|
||||
"custom": "Personalizado",
|
||||
"view": "Ver",
|
||||
"deleteProfile": "Eliminar Perfil",
|
||||
"deleteProfileConfirm": "¿Está seguro de que desea eliminar \"{}\"?",
|
||||
"profileDeleted": "Perfil eliminado"
|
||||
},
|
||||
"mapTiles": {
|
||||
"title": "Tiles de Mapa",
|
||||
"manageProviders": "Gestionar Proveedores"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
+150
-3
@@ -12,7 +12,10 @@
|
||||
"edit": "Modifier",
|
||||
"cancel": "Annuler",
|
||||
"ok": "OK",
|
||||
"close": "Fermer"
|
||||
"close": "Fermer",
|
||||
"submit": "Soumettre",
|
||||
"saveEdit": "Sauvegarder Modification",
|
||||
"clear": "Effacer"
|
||||
},
|
||||
"followMe": {
|
||||
"off": "Activer le suivi (nord en haut)",
|
||||
@@ -24,10 +27,154 @@
|
||||
"language": "Langue",
|
||||
"systemDefault": "Par Défaut du Système",
|
||||
"aboutInfo": "À Propos / Informations",
|
||||
"aboutThisApp": "À Propos de Cette App"
|
||||
"aboutThisApp": "À Propos de Cette App",
|
||||
"maxNodes": "Max. nœuds récupérés/dessinés",
|
||||
"maxNodesSubtitle": "Définir une limite supérieure pour le nombre de nœuds sur la carte (par défaut: 250).",
|
||||
"maxNodesWarning": "Vous ne voulez probablement pas faire cela à moins d'être absolument sûr d'avoir une bonne raison de le faire.",
|
||||
"offlineMode": "Mode Hors Ligne",
|
||||
"offlineModeSubtitle": "Désactiver toutes les requêtes réseau sauf pour les zones locales/hors ligne.",
|
||||
"offlineModeWarningTitle": "Téléchargements Actifs",
|
||||
"offlineModeWarningMessage": "L'activation du mode hors ligne annulera tous les téléchargements de zone actifs. Voulez-vous continuer?",
|
||||
"enableOfflineMode": "Activer le Mode Hors Ligne"
|
||||
},
|
||||
"node": {
|
||||
"title": "Nœud #{}",
|
||||
"tagSheetTitle": "Balises du Dispositif"
|
||||
"tagSheetTitle": "Balises du Dispositif",
|
||||
"queuedForUpload": "Nœud mis en file pour envoi",
|
||||
"editQueuedForUpload": "Modification de nœud mise en file pour envoi"
|
||||
},
|
||||
"addNode": {
|
||||
"profile": "Profil",
|
||||
"direction": "Direction {}°",
|
||||
"profileNoDirectionInfo": "Ce profil ne nécessite pas de direction.",
|
||||
"mustBeLoggedIn": "Vous devez être connecté pour soumettre de nouveaux nœuds. Veuillez vous connecter via les Paramètres.",
|
||||
"enableSubmittableProfile": "Activez un profil soumissible dans les Paramètres pour soumettre de nouveaux nœuds.",
|
||||
"profileViewOnlyWarning": "Ce profil est uniquement pour la visualisation de la carte. Veuillez sélectionner un profil soumissible pour soumettre de nouveaux nœuds.",
|
||||
"refineTags": "Affiner Balises",
|
||||
"refineTagsWithProfile": "Affiner Balises ({})"
|
||||
},
|
||||
"editNode": {
|
||||
"title": "Modifier Nœud #{}",
|
||||
"profile": "Profil",
|
||||
"direction": "Direction {}°",
|
||||
"profileNoDirectionInfo": "Ce profil ne nécessite pas de direction.",
|
||||
"mustBeLoggedIn": "Vous devez être connecté pour modifier les nœuds. Veuillez vous connecter via les Paramètres.",
|
||||
"sandboxModeWarning": "Impossible de soumettre des modifications de nœuds de production au sandbox. Passez au mode Production dans les Paramètres pour modifier les nœuds.",
|
||||
"enableSubmittableProfile": "Activez un profil soumissible dans les Paramètres pour modifier les nœuds.",
|
||||
"profileViewOnlyWarning": "Ce profil est uniquement pour la visualisation de la carte. Veuillez sélectionner un profil soumissible pour modifier les nœuds.",
|
||||
"refineTags": "Affiner Balises",
|
||||
"refineTagsWithProfile": "Affiner Balises ({})"
|
||||
},
|
||||
"download": {
|
||||
"title": "Télécharger Zone de Carte",
|
||||
"maxZoomLevel": "Niveau de zoom max.",
|
||||
"storageEstimate": "Estimation de stockage:",
|
||||
"tilesAndSize": "{} tuiles, {} MB",
|
||||
"minZoom": "Zoom min.:",
|
||||
"maxRecommendedZoom": "Zoom max. recommandé: Z{}",
|
||||
"withinTileLimit": "Dans la limite de {} tuiles",
|
||||
"exceedsTileLimit": "La sélection actuelle dépasse la limite de {} tuiles",
|
||||
"offlineModeWarning": "Téléchargements désactivés en mode hors ligne. Désactivez le mode hors ligne pour télécharger de nouvelles zones.",
|
||||
"downloadStarted": "Téléchargement démarré! Récupération des tuiles et caméras...",
|
||||
"downloadFailed": "Échec du démarrage du téléchargement: {}"
|
||||
},
|
||||
"uploadMode": {
|
||||
"title": "Destination de Téléchargement",
|
||||
"subtitle": "Choisir où les caméras sont téléchargées",
|
||||
"production": "Production",
|
||||
"sandbox": "Sandbox",
|
||||
"simulate": "Simuler",
|
||||
"productionDescription": "Télécharger vers la base de données OSM en direct (visible pour tous les utilisateurs)",
|
||||
"sandboxDescription": "Les téléchargements vont vers le Sandbox OSM (sûr pour les tests, réinitialisé régulièrement).",
|
||||
"sandboxNote": "NOTE: En raison des limitations d'OpenStreetMap, les caméras soumises au sandbox n'apparaîtront PAS sur la carte dans cette application.",
|
||||
"simulateDescription": "Simuler les téléchargements (ne contacte pas les serveurs OSM)"
|
||||
},
|
||||
"auth": {
|
||||
"loggedInAs": "Connecté en tant que {}",
|
||||
"loginToOSM": "Se connecter à OpenStreetMap",
|
||||
"tapToLogout": "Appuyer pour se déconnecter",
|
||||
"requiredToSubmit": "Requis pour soumettre des données de caméras",
|
||||
"loggedOut": "Déconnecté",
|
||||
"testConnection": "Tester Connexion",
|
||||
"testConnectionSubtitle": "Vérifier que les identifiants OSM fonctionnent",
|
||||
"connectionOK": "Connexion OK - les identifiants sont valides",
|
||||
"connectionFailed": "Connexion échouée - veuillez vous reconnecter"
|
||||
},
|
||||
"queue": {
|
||||
"pendingUploads": "Téléchargements en attente: {}",
|
||||
"simulateModeEnabled": "Mode simulation activé – téléchargements simulés",
|
||||
"sandboxMode": "Mode sandbox – téléchargements vont vers OSM Sandbox",
|
||||
"tapToViewQueue": "Appuyer pour voir la file",
|
||||
"clearUploadQueue": "Vider File de Téléchargement",
|
||||
"removeAllPending": "Supprimer tous les {} téléchargements en attente",
|
||||
"clearQueueTitle": "Vider File",
|
||||
"clearQueueConfirm": "Supprimer tous les {} téléchargements en attente?",
|
||||
"queueCleared": "File vidée",
|
||||
"uploadQueueTitle": "File de Téléchargement ({} éléments)",
|
||||
"queueIsEmpty": "La file est vide",
|
||||
"cameraWithIndex": "Caméra {}",
|
||||
"error": " (Erreur)",
|
||||
"completing": " (Finalisation...)",
|
||||
"destination": "Dest: {}",
|
||||
"latitude": "Lat: {}",
|
||||
"longitude": "Lon: {}",
|
||||
"direction": "Direction: {}°",
|
||||
"attempts": "Tentatives: {}",
|
||||
"uploadFailedRetry": "Téléchargement échoué. Appuyer pour réessayer.",
|
||||
"retryUpload": "Réessayer téléchargement",
|
||||
"clearAll": "Tout Vider"
|
||||
},
|
||||
"tileProviders": {
|
||||
"title": "Fournisseurs de Tuiles",
|
||||
"noProvidersConfigured": "Aucun fournisseur de tuiles configuré",
|
||||
"tileTypesCount": "{} types de tuiles",
|
||||
"apiKeyConfigured": "Clé API configurée",
|
||||
"needsApiKey": "Nécessite une clé API",
|
||||
"editProvider": "Modifier Fournisseur",
|
||||
"addProvider": "Ajouter Fournisseur",
|
||||
"deleteProvider": "Supprimer Fournisseur",
|
||||
"deleteProviderConfirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer \"{}\"?",
|
||||
"providerName": "Nom du Fournisseur",
|
||||
"providerNameHint": "ex., Cartes Personnalisées Inc.",
|
||||
"providerNameRequired": "Le nom du fournisseur est requis",
|
||||
"apiKey": "Clé API (Optionnel)",
|
||||
"apiKeyHint": "Entrez la clé API si requise par les types de tuiles",
|
||||
"tileTypes": "Types de Tuiles",
|
||||
"addType": "Ajouter Type",
|
||||
"noTileTypesConfigured": "Aucun type de tuile configuré",
|
||||
"atLeastOneTileTypeRequired": "Au moins un type de tuile est requis",
|
||||
"manageTileProviders": "Gérer Fournisseurs"
|
||||
},
|
||||
"tileTypeEditor": {
|
||||
"editTileType": "Modifier Type de Tuile",
|
||||
"addTileType": "Ajouter Type de Tuile",
|
||||
"name": "Nom",
|
||||
"nameHint": "ex., Satellite",
|
||||
"nameRequired": "Le nom est requis",
|
||||
"urlTemplate": "Modèle d'URL",
|
||||
"urlTemplateHint": "https://exemple.com/{z}/{x}/{y}.png",
|
||||
"urlTemplateRequired": "Le modèle d'URL est requis",
|
||||
"urlTemplatePlaceholders": "L'URL doit contenir les marqueurs {z}, {x} et {y}",
|
||||
"attribution": "Attribution",
|
||||
"attributionHint": "© Fournisseur de Cartes",
|
||||
"attributionRequired": "L'attribution est requise",
|
||||
"fetchPreview": "Récupérer Aperçu",
|
||||
"previewTileLoaded": "Tuile d'aperçu chargée avec succès",
|
||||
"previewTileFailed": "Échec de récupération de l'aperçu: {}",
|
||||
"save": "Sauvegarder"
|
||||
},
|
||||
"profiles": {
|
||||
"nodeProfiles": "Profils de Nœuds",
|
||||
"newProfile": "Nouveau Profil",
|
||||
"builtIn": "Intégré",
|
||||
"custom": "Personnalisé",
|
||||
"view": "Voir",
|
||||
"deleteProfile": "Supprimer Profil",
|
||||
"deleteProfileConfirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer \"{}\"?",
|
||||
"profileDeleted": "Profil supprimé"
|
||||
},
|
||||
"mapTiles": {
|
||||
"title": "Tuiles de Carte",
|
||||
"manageProviders": "Gérer Fournisseurs"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user