diff --git a/_typos.toml b/_typos.toml
index ee561cc..6ddaf24 100644
--- a/_typos.toml
+++ b/_typos.toml
@@ -2,4 +2,7 @@
 extend-exclude = [
     "src-tauri/src/camoufox/data/*.json",
     "src-tauri/src/camoufox/data/*.xml",
+    "src/i18n/locales/pt.json",
+    "src-tauri/build.rs",
+    "src-tauri/tests/fixtures/test.ovpn",
 ]