feat: add tips

This commit is contained in:
zhom
2026-09-09 06:16:14 -07:00
parent 3a0e5a41c0
commit a01901ef07
83 changed files with 8032 additions and 2732 deletions
+148 -4
View File
@@ -1982,7 +1982,9 @@
"historyTitle": "最近のチェック",
"historyEmpty": "まだチェックの記録がありません。",
"historyOk": "成功",
"historyFailed": "失敗"
"historyFailed": "失敗",
"trendLabel": "直近 {{count}} 回のチェックのレイテンシ(右端が最新)",
"trendPeak": "最も遅い: {{ms}} ms"
},
"vpnCheck": {
"valid": "VPN「{{name}}」の構成は有効です",
@@ -2341,7 +2343,8 @@
"syncSessionUnavailable": "いま同期セッションにアクセスできません。",
"syncDisplayUnavailable": "画面の大きさを読み取れなかったため、ウィンドウを並べられません。",
"syncDisplayTooSmall": "その配置で {{windows}} 個のウィンドウを並べるには画面が小さすぎます。",
"syncArrangeFailed": "動かせたウィンドウはありませんでした。"
"syncArrangeFailed": "動かせたウィンドウはありませんでした。",
"extensionPathInvalid": "そのパスは使用できません。'..' が含まれています。"
},
"rail": {
"profiles": "プロファイル",
@@ -2358,7 +2361,9 @@
"about": "Donut Browser について",
"aboutHint": "バージョンとアプリ情報",
"trash": "ゴミ箱",
"trashHint": "削除したプロファイルを復元"
"trashHint": "削除したプロファイルを復元",
"tips": "ヒント",
"tipsHint": "機能の使い方"
},
"network": "ネットワーク",
"integrations": "連携",
@@ -2475,7 +2480,8 @@
"goSettings": "設定へ移動",
"goCookieBot": "Cookie Bot",
"goTrash": "ゴミ箱へ移動",
"goAgent": "エージェントへ移動"
"goAgent": "エージェントへ移動",
"openTips": "ヒントを開く"
},
"closeConfirm": {
"title": "Donut Browser を閉じますか?",
@@ -3335,5 +3341,143 @@
"urlPlaceholder": "https://example.com",
"folderPlaceholder": "任意",
"saved": "グループのブックマークを保存しました"
},
"tips": {
"title": "ヒント",
"essentials": "基本",
"planSection": "プランに含まれる機能",
"count": "{{current}} / {{total}}",
"previous": "前のヒント",
"next": "次のヒント",
"done": "完了",
"autoShow": "Donut の起動時にヒントを表示",
"items": {
"dnsBlocklist": {
"label": "DNS ブロック",
"title": "広告とトラッカーを読み込み前にブロック",
"body": "各プロファイルは独自の DNS ブロックリストを持てます。プロファイルの DNS 列でレベルを選んでください。高いレベルではトラッキングやマルウェアのドメインもネットワーク層で止めます。",
"action": "DNS 設定を開く"
},
"proxyCheck": {
"label": "プロキシ確認",
"title": "起動前にプロキシを確認",
"body": "接続チェックは出口 IP、国、レイテンシ、UDP が通るかを報告します。ネットワークページやプロファイル行から実行し、過去のチェック履歴で劣化しつつあるプロキシを見つけてください。",
"action": "ネットワークを開く"
},
"groups": {
"label": "グループ",
"title": "キーボードでグループを切り替え",
"body": "グループは関連するプロファイルをまとめ、各グループに番号が付きます。{{mod}}+1 から {{mod}}+9 で一覧を即座に切り替えられます。",
"action": "グループを開く"
},
"commandPalette": {
"label": "コマンドパレット",
"title": "どのページもショートカット一つで",
"body": "{{mod}}+K でコマンドパレットが開きます。ページや操作の名前を数文字入力して Enter を押してください。",
"action": "パレットを開く"
},
"fingerprintGate": {
"label": "フィンガープリント検査",
"title": "フィンガープリントを出口と一致させる",
"body": "起動前に Donut はプロキシ出口のタイムゾーンと言語をプロファイルのフィンガープリントと比較し、不一致があれば起動を止めます。フィンガープリントを修正するか、理解した上で「詳細設定」でゲートを無効にしてください。",
"action": "詳細設定を開く"
},
"profilePassword": {
"label": "プロファイルのパスワード",
"title": "パスワードでプロファイルを保護",
"body": "パスワード保護されたプロファイルはディスク上で暗号化され、実行中だけ復号されます。パスワードはプロファイルのメニューから設定します。",
"action": "プロファイルを開く"
},
"clearOnClose": {
"label": "閉じるときに消去",
"title": "毎回クリーンな状態で開始",
"body": "「閉じるときに消去」を有効にすると、ウィンドウを閉じた時点でプロファイルの Cookie、ストレージ、履歴が破棄されます。使い捨てのセッションや共有マシンに最適です。",
"action": "プロファイルを開く"
},
"defaultBrowser": {
"label": "既定のブラウザ",
"title": "すべてのリンクを適切なプロファイルで開く",
"body": "Donut を既定のブラウザにすると、他のアプリからのリンクごとにどのプロファイルで開くかを確認できます。",
"action": "既定のブラウザ設定を開く"
},
"extensionGroups": {
"label": "拡張機能グループ",
"title": "拡張機能のセットをプロファイル間で共有",
"body": "拡張機能を拡張機能グループに入れ、そのグループをプロファイルに割り当てます。グループを一度変更すれば、各プロファイルは次回起動時に追従します。",
"action": "拡張機能を開く"
},
"selfHostedSync": {
"label": "セルフホスト同期",
"title": "自分のサーバーにバックアップ",
"body": "セルフホストの donut-sync サーバーを指定すると、プロファイル、プロキシ、グループがそこにミラーされます。エンドツーエンドのパスワードを加えれば、サーバーには暗号文しか届きません。",
"action": "アカウントを開く"
},
"trash": {
"label": "ゴミ箱",
"title": "削除したプロファイルはゴミ箱で待機",
"body": "削除したプロファイルは既定で 30 日間ゴミ箱に残り、中身ごと復元できます。保持期間は詳細設定にあります。",
"action": "ゴミ箱を開く"
},
"localApi": {
"label": "API と MCP",
"title": "スクリプトやエージェントから Donut を自動化",
"body": "ローカルの REST API と MCP サーバーで、スクリプトや AI エージェントがプロファイルの一覧取得、作成、設定を行えます。「連携」で有効にしてトークンをコピーしてください。",
"action": "連携を開く"
},
"importProfiles": {
"label": "インポート",
"title": "Chrome、Edge、Brave からプロファイルを移行",
"body": "インポートは Chromium プロファイルやアーカイブから Cookie、ログイン情報、拡張機能を新しい Donut プロファイルにコピーし、すぐ起動できる状態にします。",
"action": "インポートを開く"
},
"cloudBackup": {
"label": "クラウド同期",
"title": "あらゆるデバイスにプロファイルを",
"body": "クラウド同期はプロファイル、プロキシ、グループをバックアップし、別のマシンで復元します。同期列からプロファイルごとに有効にしてください。",
"action": "アカウントを開く"
},
"cookieBot": {
"label": "Cookie Bot",
"title": "夜間にプロファイルを温める",
"body": "Cookie Bot はリモートホストからスケジュールに従って実際のサイトを閲覧し、新しいプロファイルに自然な履歴を作ってから使えるようにします。",
"action": "Cookie Bot を開く"
},
"crossOs": {
"label": "クロス OS 指紋",
"title": "任意の OS として振る舞う",
"body": "クロス OS フィンガープリントを使うと、どのマシンで実行しても macOS、Windows、Linux として報告できます。フィンガープリントの作成時または編集時にプラットフォームを選んでください。",
"action": "プロファイルを開く"
},
"automation": {
"label": "自動化",
"title": "コードからプロファイルを起動・操作",
"body": "run、open-url、kill エンドポイントはスクリプトから実際のプロファイルを起動し、起動した各プロファイルは Playwright や Puppeteer 向けの CDP エンドポイントを公開します。",
"action": "連携を開く"
},
"agent": {
"label": "エージェント",
"title": "クリック作業をエージェントに任せる",
"body": "タスクを説明すると、エージェントがプロファイルを一歩ずつ操作し、実行内容を記録して、レシピとして再実行できます。",
"action": "エージェントを開く"
},
"team": {
"label": "チームロック",
"title": "衝突なしでプロファイルを共有",
"body": "チームでは、実行中のプロファイルは他のメンバーに対してロックされ、閉じると解放されます。アカウントページで誰が何を使用中か確認できます。",
"action": "アカウントを開く"
},
"remoteControl": {
"label": "リモート操作",
"title": "donutbrowser.com からこのデスクトップを操作",
"body": "リモートコントロールを有効にすると、ウェブサイト上のエージェントが送信方向のブリッジ経由でこのマシンのプロファイルにアクセスできます。「連携」で有効にしてください。",
"action": "連携を開く"
}
}
},
"paidWelcome": {
"title": "{{plan}} へようこそ",
"body": "プランで次の機能が使えるようになりました。各ヒントで実際の動きを確認できます。",
"cta": "見てみる",
"later": "あとで"
}
}