donutbrowser/src/i18n/locales/fr.json

{
  "common": {
    "buttons": {
      "save": "Enregistrer",
      "cancel": "Annuler",
      "close": "Fermer",
      "delete": "Supprimer",
      "create": "Créer",
      "back": "Retour",
      "retry": "Réessayer",
      "download": "Télécharger",
      "confirm": "Confirmer",
      "apply": "Appliquer",
      "reset": "Réinitialiser",
      "add": "Ajouter",
      "edit": "Modifier",
      "copy": "Copier",
      "clear": "Effacer",
      "search": "Rechercher",
      "select": "Sélectionner",
      "grant": "Accorder",
      "start": "Démarrer",
      "stop": "Arrêter",
      "enable": "Activer",
      "disable": "Désactiver",
      "import": "Importer",
      "export": "Exporter",
      "refresh": "Actualiser",
      "loading": "Chargement...",
      "saveSettings": "Enregistrer les paramètres"
    },
    "status": {
      "active": "Actif",
      "inactive": "Inactif",
      "running": "En cours",
      "stopped": "Arrêté",
      "enabled": "Activé",
      "disabled": "Désactivé",
      "granted": "Accordé",
      "notGranted": "Non accordé",
      "connected": "Connecté",
      "disconnected": "Déconnecté",
      "synced": "Synchronisé",
      "syncing": "Synchronisation",
      "pending": "En attente",
      "error": "Erreur"
    },
    "labels": {
      "name": "Nom",
      "type": "Type",
      "status": "Statut",
      "actions": "Actions",
      "description": "Description",
      "none": "Aucun",
      "default": "Par défaut",
      "custom": "Personnalisé",
      "optional": "Optionnel",
      "required": "Requis"
    },
    "time": {
      "days": "jours",
      "hours": "heures",
      "minutes": "minutes",
      "seconds": "secondes",
      "remaining": "restants"
    }
  },
  "settings": {
    "title": "Paramètres",
    "appearance": {
      "title": "Apparence",
      "theme": "Thème",
      "themeDescription": "Choisissez votre thème préféré ou suivez les paramètres du système. Les modifications de thème personnalisé ne sont appliquées qu'à l'enregistrement.",
      "themePreset": "Thème prédéfini",
      "customColors": "Couleurs personnalisées",
      "selectTheme": "Sélectionner un thème",
      "selectThemePreset": "Sélectionner un thème prédéfini",
      "yourOwn": "Le vôtre",
      "light": "Clair",
      "dark": "Sombre",
      "system": "Système"
    },
    "language": {
      "title": "Langue",
      "description": "Choisissez votre langue préférée pour l'interface de l'application.",
      "systemDefault": "Par défaut du système",
      "selectLanguage": "Sélectionner la langue"
    },
    "defaultBrowser": {
      "title": "Navigateur par défaut",
      "setAsDefault": "Définir comme navigateur par défaut",
      "alreadyDefault": "Déjà le navigateur par défaut",
      "description": "Lorsqu'il est défini par défaut, Donut Browser gérera les liens web et vous permettra de choisir quel profil utiliser."
    },
    "permissions": {
      "title": "Permissions système",
      "loading": "Chargement des permissions...",
      "description": "Ces permissions permettent aux navigateurs lancés depuis Donut Browser d'accéder aux ressources système. Chaque site web demandera toujours votre permission individuellement.",
      "microphone": "Microphone",
      "microphoneDescription": "Accès au microphone pour les applications du navigateur",
      "camera": "Caméra",
      "cameraDescription": "Accès à la caméra pour les applications du navigateur"
    },
    "integrations": {
      "title": "Intégrations",
      "description": "Configurez l'API locale et MCP (Model Context Protocol) pour l'intégration avec des outils externes et des assistants IA.",
      "openSettings": "Ouvrir les paramètres d'intégration"
    },
    "encryption": {
      "title": "Chiffrement de synchronisation",
      "description": "Définissez un mot de passe pour activer la synchronisation chiffrée E2E. Si vous perdez ce mot de passe, les profils chiffrés ne pourront pas être récupérés.",
      "passwordSet": "Actif",
      "passwordSetDescription": "Le mot de passe de chiffrement E2E est défini",
      "noPassword": "Aucun mot de passe défini",
      "passwordPlaceholder": "Mot de passe (min. 8 caractères)",
      "confirmPlaceholder": "Confirmer le mot de passe",
      "setPassword": "Définir le mot de passe",
      "changePassword": "Changer le mot de passe",
      "removePassword": "Supprimer le mot de passe",
      "removed": "Mot de passe de chiffrement supprimé",
      "passwordSaved": "Mot de passe de chiffrement défini",
      "passwordMismatch": "Les mots de passe ne correspondent pas",
      "passwordTooShort": "Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères",
      "requiresProOrOwner": "Le chiffrement des profils est disponible pour les utilisateurs Pro et les propriétaires d'équipe."
    },
    "commercial": {
      "title": "Licence commerciale",
      "trialActive": "Essai: {{days}} jours, {{hours}} heures restantes",
      "trialActiveDescription": "L'utilisation commerciale est gratuite pendant la période d'essai",
      "trialExpired": "Essai expiré",
      "trialExpiredDescription": "L'utilisation personnelle reste gratuite. L'utilisation commerciale nécessite une licence."
    },
    "advanced": {
      "title": "Avancé",
      "clearCache": "Effacer tout le cache des versions",
      "clearCacheDescription": "Efface toutes les données de versions de navigateurs en cache et actualise toutes les versions depuis leurs sources. Cela forcera un nouveau téléchargement des informations de version pour tous les navigateurs."
    },
    "disableAutoUpdates": "Désactiver les mises à jour automatiques de l'app",
    "disableAutoUpdatesDescription": "Empêche l'application de vérifier et d'installer automatiquement les mises à jour de Donut Browser. Les mises à jour des navigateurs ne sont pas affectées."
  },
  "header": {
    "searchPlaceholder": "Rechercher des profils...",
    "clearSearch": "Effacer la recherche",
    "moreActions": "Plus d'actions",
    "createProfile": "Créer un nouveau profil",
    "menu": {
      "settings": "Paramètres",
      "proxies": "Proxys et VPNs",
      "groups": "Groupes",
      "syncService": "Compte",
      "integrations": "Intégrations",
      "importProfile": "Importer un profil",
      "extensions": "Extensions"
    }
  },
  "profiles": {
    "title": "Profils",
    "empty": "Aucun profil pour l'instant",
    "emptyDescription": "Créez votre premier profil de navigateur pour commencer.",
    "createFirst": "Créer un profil",
    "noResults": "Aucun profil trouvé",
    "noResultsDescription": "Aucun profil ne correspond à vos critères de recherche.",
    "table": {
      "name": "Nom",
      "browser": "Navigateur",
      "status": "Statut",
      "actions": "Actions",
      "note": "Note",
      "group": "Groupe",
      "proxy": "Proxy / VPN",
      "lastLaunch": "Dernier lancement"
    },
    "actions": {
      "launch": "Lancer",
      "stop": "Arrêter",
      "edit": "Modifier",
      "delete": "Supprimer",
      "copyCookies": "Copier les cookies",
      "configure": "Configurer",
      "clone": "Cloner le profil",
      "viewNetwork": "Voir le Réseau",
      "syncSettings": "Paramètres de Synchronisation",
      "assignToGroup": "Assigner au Groupe",
      "changeFingerprint": "Changer l'Empreinte",
      "copyCookiesToProfile": "Copier les Cookies vers le Profil"
    },
    "synchronizer": {
      "launchWithSync": "Lancer avec le synchroniseur",
      "stopLeader": "Arrêter ce profil et tous ses suiveurs",
      "stopFollower": "Suit les actions de {{leaderName}}",
      "desyncedTooltip": "La synchronisation a échoué à {{url}}",
      "paidFeature": "Le synchroniseur est une fonctionnalité payante",
      "wayfernOnly": "Seuls les profils Wayfern peuvent être synchronisés",
      "selectFollowers": "Sélectionner les profils suiveurs",
      "selectFollowersDesc": "Choisissez les profils qui reproduiront les actions du profil leader. Seuls les profils Wayfern arrêtés peuvent être sélectionnés.",
      "leader": "Leader",
      "follower": "Suiveur",
      "startSession": "Démarrer la session de synchronisation",
      "noFollowers": "Sélectionnez au moins un profil suiveur",
      "flakyBadge": "FLAKY",
      "flakyTooltip": "Ce profil a une résolution d'écran différente de celle du leader. La mise en page des pages peut différer, ce qui peut causer des clics et interactions erronés."
    },
    "ephemeral": "Éphémère",
    "ephemeralDescription": "Le navigateur est forcé d'écrire les données du profil en mémoire au lieu du disque. Les données sont supprimées à la fermeture du navigateur.",
    "ephemeralBadge": "Éphémère",
    "ephemeralAlpha": "Alpha"
  },
  "createProfile": {
    "title": "Créer un nouveau profil",
    "configureTitle": "Créer un nouveau profil {{browser}}",
    "antiDetect": {
      "title": "Navigateur anti-détection",
      "description": "Choisissez un navigateur avec des capacités anti-détection",
      "chromium": "Wayfern",
      "firefox": "Camoufox",
      "badge": "Navigateur anti-détection"
    },
    "regular": {
      "title": "Navigateurs réguliers",
      "description": "Choisissez parmi les navigateurs réguliers pris en charge",
      "badge": "Navigateur régulier"
    },
    "profileName": "Nom du profil",
    "profileNamePlaceholder": "Entrez le nom du profil",
    "proxy": {
      "title": "Proxy / VPN",
      "addProxy": "Ajouter un proxy",
      "noProxy": "Pas de proxy / VPN",
      "noProxiesAvailable": "Aucun proxy ou VPN disponible. Ajoutez-en un pour router le trafic de ce profil."
    },
    "version": {
      "fetching": "Récupération des versions disponibles...",
      "fetchError": "Échec de la récupération des versions du navigateur. Veuillez vérifier votre connexion Internet et réessayer.",
      "needsDownload": "La version de {{browser}} ({{version}}) doit être téléchargée",
      "available": "La version de {{browser}} ({{version}}) est disponible",
      "downloading": "Téléchargement de la version de {{browser}} ({{version}})...",
      "latestNeedsDownload": "La dernière version ({{version}}) doit être téléchargée",
      "latestAvailable": "La dernière version ({{version}}) est disponible",
      "latestDownloading": "Téléchargement de la version ({{version}})..."
    },
    "chromiumLabel": "Chromium",
    "chromiumSubtitle": "Propulsé par Wayfern",
    "firefoxLabel": "Firefox",
    "firefoxSubtitle": "Propulsé par Camoufox",
    "camoufoxWarning": "Firefox (Camoufox) est maintenu par une organisation tierce. Pour une utilisation en production, veuillez utiliser Chromium."
  },
  "deleteDialog": {
    "title": "Supprimer le profil",
    "description": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce profil ? Cette action ne peut pas être annulée.",
    "profilesTitle": "Supprimer les profils",
    "profilesDescription": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les profils sélectionnés ? Cette action ne peut pas être annulée.",
    "profilesToDelete": "Profils à supprimer :"
  },
  "proxies": {
    "title": "Proxies",
    "management": "Proxys et VPNs",
    "add": "Ajouter un proxy",
    "edit": "Modifier le proxy",
    "delete": "Supprimer le proxy",
    "import": "Importer",
    "export": "Exporter",
    "noProxies": "Aucun proxy configuré",
    "noProxiesDescription": "Ajoutez un proxy pour acheminer le trafic du navigateur à travers lui.",
    "form": {
      "name": "Nom",
      "namePlaceholder": "Entrez le nom du proxy",
      "type": "Type",
      "host": "Hôte",
      "hostPlaceholder": "proxy.exemple.com",
      "port": "Port",
      "portPlaceholder": "8080",
      "username": "Nom d'utilisateur",
      "usernamePlaceholder": "Optionnel",
      "password": "Mot de passe",
      "passwordPlaceholder": "Optionnel"
    },
    "types": {
      "http": "HTTP",
      "https": "HTTPS",
      "socks4": "SOCKS4",
      "socks5": "SOCKS5"
    },
    "tabs": {
      "regular": "Standard",
      "dynamic": "Dynamique"
    },
    "dynamic": {
      "description": "Le proxy dynamique récupère les détails de connexion depuis une URL à chaque lancement d'un profil.",
      "url": "URL du Proxy",
      "urlPlaceholder": "https://api.example.com/proxy",
      "urlRequired": "L'URL du proxy dynamique est requise",
      "format": "Format de Réponse",
      "formatJson": "JSON",
      "formatText": "Texte",
      "formatJsonHint": "Attend du JSON : {\"ip\": \"...\", \"port\": ..., \"username\": \"...\", \"password\": \"...\"}",
      "formatTextHint": "Attend du texte comme : host:port:username:password ou protocol://user:pass@host:port",
      "testUrl": "Tester l'URL",
      "testing": "Test en cours...",
      "testSuccess": "Proxy fonctionnel : {{host}}:{{port}}",
      "testFailed": "Échec du test de proxy : {{error}}",
      "fetchFailed": "Échec de la récupération du proxy dynamique : {{error}}"
    },
    "check": {
      "checking": "Vérification du proxy...",
      "valid": "Le proxy est valide",
      "invalid": "Le proxy est invalide",
      "lastChecked": "Dernière vérification : {{time}}"
    },
    "sync": {
      "enabled": "Synchronisation activée",
      "disabled": "Synchronisation désactivée"
    }
  },
  "groups": {
    "title": "Groupes",
    "management": "Gestion des groupes",
    "add": "Ajouter un groupe",
    "edit": "Modifier le groupe",
    "delete": "Supprimer le groupe",
    "noGroups": "Aucun groupe créé",
    "noGroupsDescription": "Créez un groupe pour organiser vos profils.",
    "form": {
      "name": "Nom",
      "namePlaceholder": "Entrez le nom du groupe"
    },
    "profileCount": "{{count}} profil",
    "profileCount_plural": "{{count}} profils",
    "assignProfiles": "Attribuer des profils",
    "sync": {
      "enabled": "Synchronisation activée",
      "disabled": "Synchronisation désactivée"
    }
  },
  "sync": {
    "mode": {
      "title": "Synchronisation du profil",
      "description": "Gérer les paramètres de synchronisation pour \"{{name}}\"",
      "disabled": "Désactivé",
      "regular": "Synchronisation régulière",
      "encrypted": "Synchronisation chiffrée E2E",
      "disabledDescription": "Pas de synchronisation pour ce profil",
      "regularDescription": "Synchronisation rapide, non chiffrée",
      "encryptedDescription": "Chiffré avant l'envoi. Le serveur ne voit jamais les données en clair.",
      "noPasswordWarning": "Mot de passe E2E non défini. Veuillez définir un mot de passe dans les Paramètres.",
      "passwordRequired": "Mot de passe E2E non défini. Veuillez d'abord définir un mot de passe dans les Paramètres.",
      "enabledToast": "Synchronisation activée",
      "disabledToast": "Synchronisation désactivée",
      "syncQueued": "Synchronisation en file d'attente",
      "syncNow": "Synchroniser maintenant",
      "lastSynced": "Dernière synchronisation",
      "notConfigured": "Service de synchronisation non configuré.",
      "configureService": "Configurer le service de synchronisation"
    },
    "title": "Service de synchronisation",
    "config": "Configuration de la synchronisation",
    "serverUrl": "URL du serveur",
    "serverUrlPlaceholder": "https://sync.exemple.com",
    "token": "Jeton de synchronisation",
    "tokenPlaceholder": "Entrez votre jeton de synchronisation",
    "status": {
      "connected": "Connecté",
      "disconnected": "Déconnecté",
      "syncing": "Synchronisation...",
      "error": "Erreur de synchronisation"
    },
    "description": "Connectez-vous à un serveur de synchronisation pour synchroniser vos profils, proxies et groupes entre appareils.",
    "cloud": {
      "tabLabel": "Cloud",
      "selfHostedTabLabel": "Auto-hébergé",
      "email": "E-mail",
      "emailPlaceholder": "vous@exemple.com",
      "sendCode": "Envoyer le Code",
      "codeSent": "Code envoyé ! Vérifiez votre e-mail.",
      "verificationCode": "Code de Vérification",
      "codePlaceholder": "Entrez le code à 6 chiffres",
      "verifyAndLogin": "Vérifier et Se Connecter",
      "loggingIn": "Connexion en cours...",
      "connected": "Connecté",
      "plan": "Forfait",
      "profiles": "Profils",
      "profileUsage": "{{used}} / {{limit}}",
      "manageAccount": "Gérer le Compte",
      "logout": "Se Déconnecter",
      "logoutConfirm": "Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter ? La synchronisation cloud sera arrêtée.",
      "loginSuccess": "Connexion réussie !",
      "logoutSuccess": "Déconnexion réussie."
    },
    "team": {
      "title": "Équipe",
      "name": "Nom de l'équipe",
      "role": "Rôle",
      "roleOwner": "Propriétaire",
      "roleAdmin": "Administrateur",
      "roleMember": "Membre",
      "manageOnWeb": "Gérer l'équipe sur le tableau de bord web",
      "profileLocked": "Utilisé par {{email}}",
      "profileLockedShort": "En cours d'utilisation",
      "cannotLaunchLocked": "Impossible de lancer — le profil est utilisé par {{email}}",
      "createdBy": "Créé par {{email}}"
    }
  },
  "integrations": {
    "title": "Intégrations",
    "api": {
      "title": "API locale",
      "description": "Activez le serveur d'API locale pour les intégrations externes.",
      "enabled": "API activée",
      "disabled": "API désactivée",
      "port": "Port",
      "token": "Jeton API",
      "copyToken": "Copier le jeton",
      "regenerateToken": "Régénérer le jeton"
    },
    "mcp": {
      "title": "Serveur MCP",
      "description": "Activez le serveur MCP (Model Context Protocol) pour les intégrations avec les assistants IA.",
      "enabled": "MCP activé",
      "disabled": "MCP désactivé",
      "port": "Port",
      "token": "Jeton d'authentification",
      "tokenCopied": "Jeton copié",
      "url": "URL du serveur MCP",
      "urlCopied": "URL copiée",
      "claudeDesktopTitle": "Claude Desktop",
      "claudeDesktopHint": "Configure claude_desktop_config.json automatiquement",
      "addToClaudeDesktop": "Ajouter à Claude Desktop",
      "removeFromClaudeDesktop": "Supprimer de Claude Desktop",
      "addedToClaudeDesktop": "Ajouté à Claude Desktop. Redémarrez Claude Desktop et activez l'extension dans les Paramètres.",
      "removedFromClaudeDesktop": "Supprimé de la configuration de Claude Desktop. Veuillez redémarrer Claude Desktop.",
      "claudeCodeTitle": "Claude Code",
      "addToClaudeCode": "Ajouter à Claude Code",
      "removeFromClaudeCode": "Supprimer de Claude Code",
      "addedToClaudeCode": "Ajouté à Claude Code",
      "removedFromClaudeCode": "Supprimé de Claude Code",
      "config": "Configuration MCP",
      "copyConfig": "Copier la configuration"
    }
  },
  "import": {
    "title": "Importer un profil",
    "description": "Importez un profil de navigateur existant depuis votre système.",
    "selectProfile": "Sélectionnez un profil à importer",
    "noProfiles": "Aucun profil détecté",
    "noProfilesDescription": "Aucun profil de navigateur n'a été détecté sur votre système.",
    "importing": "Importation du profil...",
    "success": "Profil importé avec succès",
    "error": "Échec de l'importation du profil"
  },
  "config": {
    "camoufox": {
      "title": "Configuration Camoufox",
      "fingerprint": {
        "title": "Empreinte digitale",
        "randomize": "Randomiser au lancement",
        "randomizeDescription": "Génère une nouvelle empreinte digitale à chaque lancement du navigateur."
      },
      "os": {
        "title": "Système d'exploitation",
        "description": "Le système d'exploitation à émuler pour la génération d'empreinte digitale.",
        "windows": "Windows",
        "macos": "macOS",
        "linux": "Linux"
      },
      "screen": {
        "title": "Taille d'écran",
        "minWidth": "Largeur min",
        "maxWidth": "Largeur max",
        "minHeight": "Hauteur min",
        "maxHeight": "Hauteur max"
      },
      "geoip": {
        "title": "GeoIP",
        "auto": "Automatique (basé sur le proxy)",
        "manual": "Manuel",
        "disabled": "Désactivé"
      },
      "blocking": {
        "title": "Blocage",
        "images": "Bloquer les images",
        "webrtc": "Bloquer WebRTC",
        "webgl": "Bloquer WebGL"
      }
    },
    "wayfern": {
      "title": "Configuration Wayfern",
      "fingerprint": {
        "title": "Empreinte digitale",
        "randomize": "Randomiser au lancement",
        "randomizeDescription": "Génère une nouvelle empreinte digitale à chaque lancement du navigateur."
      },
      "os": {
        "title": "Système d'exploitation",
        "description": "Le système d'exploitation à émuler pour la génération d'empreinte digitale.",
        "windows": "Windows",
        "macos": "macOS",
        "linux": "Linux",
        "android": "Android",
        "ios": "iOS"
      },
      "screen": {
        "title": "Taille d'écran",
        "minWidth": "Largeur min",
        "maxWidth": "Largeur max",
        "minHeight": "Hauteur min",
        "maxHeight": "Hauteur max"
      },
      "blocking": {
        "title": "Blocage",
        "webrtc": "Bloquer WebRTC",
        "webgl": "Bloquer WebGL"
      }
    }
  },
  "cookies": {
    "title": "Cookies",
    "copy": {
      "title": "Copier les cookies",
      "description": "Sélectionnez les cookies à copier vers d'autres profils.",
      "selectSource": "Sélectionner le profil source",
      "selectTarget": "Sélectionner les profils cibles",
      "selectCookies": "Sélectionner les cookies",
      "allDomains": "Tous les domaines",
      "selectedCount": "{{count}} cookie sélectionné",
      "selectedCount_plural": "{{count}} cookies sélectionnés"
    },
    "success": "Cookies copiés avec succès",
    "error": "Échec de la copie des cookies"
  },
  "toasts": {
    "success": {
      "profileCreated": "Profil créé avec succès",
      "profileDeleted": "Profil supprimé avec succès",
      "profileUpdated": "Profil mis à jour avec succès",
      "profileLaunched": "Profil lancé avec succès",
      "proxyCreated": "Proxy créé avec succès",
      "proxyDeleted": "Proxy supprimé avec succès",
      "proxyUpdated": "Proxy mis à jour avec succès",
      "groupCreated": "Groupe créé avec succès",
      "groupDeleted": "Groupe supprimé avec succès",
      "groupUpdated": "Groupe mis à jour avec succès",
      "settingsSaved": "Paramètres enregistrés avec succès",
      "copied": "Copié dans le presse-papiers",
      "permissionRequested": "Accès au {{permission}} demandé",
      "downloadComplete": "{{browser}} {{version}} téléchargé avec succès !",
      "importSuccess": "{{count}} éléments importés avec succès",
      "exportSuccess": "{{count}} éléments exportés avec succès",
      "syncSuccess": "Synchronisation terminée avec succès",
      "profileSynced": "Profil '{{name}}' synchronisé avec succès",
      "cacheCleared": "Cache effacé avec succès"
    },
    "error": {
      "profileCreateFailed": "Échec de la création du profil",
      "profileDeleteFailed": "Échec de la suppression du profil",
      "profileUpdateFailed": "Échec de la mise à jour du profil",
      "profileLaunchFailed": "Échec du lancement du profil",
      "proxyCreateFailed": "Échec de la création du proxy",
      "proxyDeleteFailed": "Échec de la suppression du proxy",
      "proxyUpdateFailed": "Échec de la mise à jour du proxy",
      "groupCreateFailed": "Échec de la création du groupe",
      "groupDeleteFailed": "Échec de la suppression du groupe",
      "groupUpdateFailed": "Échec de la mise à jour du groupe",
      "settingsSaveFailed": "Échec de l'enregistrement des paramètres",
      "copyFailed": "Échec de la copie dans le presse-papiers",
      "downloadFailed": "Échec du téléchargement de {{browser}}",
      "importFailed": "Échec de l'importation",
      "exportFailed": "Échec de l'exportation",
      "syncFailed": "Échec de la synchronisation",
      "profileSyncFailed": "Échec de la synchronisation du profil '{{name}}'",
      "cacheClearFailed": "Échec de l'effacement du cache",
      "unknown": "Une erreur inconnue s'est produite"
    },
    "loading": {
      "downloading": "Téléchargement de {{browser}} {{version}}",
      "extracting": "Extraction de {{browser}} {{version}}",
      "verifying": "Vérification de {{browser}} {{version}}",
      "syncing": "Synchronisation...",
      "syncingProfile": "Synchronisation du profil '{{name}}'...",
      "syncingProfileWithProgress": "{{count}} fichiers ({{size}})",
      "updatingVersions": "Mise à jour des versions de navigateurs..."
    }
  },
  "errors": {
    "required": "Ce champ est requis",
    "invalidUrl": "Veuillez entrer une URL valide",
    "invalidPort": "Veuillez entrer un numéro de port valide (1-65535)",
    "invalidEmail": "Veuillez entrer une adresse e-mail valide",
    "minLength": "Doit contenir au moins {{min}} caractères",
    "maxLength": "Doit contenir au maximum {{max}} caractères",
    "networkError": "Erreur réseau. Veuillez vérifier votre connexion.",
    "serverError": "Erreur serveur. Veuillez réessayer plus tard.",
    "unknownError": "Une erreur inconnue s'est produite. Veuillez réessayer."
  },
  "browser": {
    "camoufox": "Camoufox",
    "wayfern": "Wayfern"
  },
  "fingerprint": {
    "crossOsWarning": "L'usurpation d'empreinte pour un système d'exploitation différent est moins fiable car il est impossible d'imiter parfaitement tous les composants sous-jacents. À utiliser avec précaution.",
    "crossOsLimitations": "L'usurpation d'empreinte inter-OS a des limitations. Les APIs au niveau du système peuvent toujours refléter votre système d'exploitation réel et certaines fonctionnalités peuvent avoir des performances réduites.",
    "osLabel": "Empreinte du système d'exploitation",
    "selectOSPlaceholder": "Sélectionner le système d'exploitation",
    "generateRandomOnLaunch": "Générer une empreinte aléatoire à chaque lancement",
    "generateRandomDescription": "Lorsque cette option est activée, une nouvelle empreinte sera générée à chaque lancement du navigateur.",
    "generateRandomDescriptionAuto": "Lorsque cette option est activée, une nouvelle empreinte sera générée à chaque lancement du navigateur. L'empreinte générée est sauvegardée pour référence.",
    "autoLocationDescription": "Configurer automatiquement les informations de localisation en fonction de la configuration du proxy ou de votre connexion si aucun proxy n'est fourni",
    "editingDisabledRunning": "La modification de l'empreinte est désactivée car le profil est en cours d'exécution. Arrêtez le profil pour effectuer des modifications.",
    "editingDisabledRandomized": "La modification de l'empreinte est désactivée car la génération aléatoire d'empreinte est activée. Désactivez l'option ci-dessus pour modifier manuellement la configuration de l'empreinte.",
    "advancedWarning": "Avertissement : Ne modifiez ces paramètres que si vous savez ce que vous faites. Des valeurs incorrectes peuvent casser des sites web, vous faire détecter et provoquer des bugs difficiles à résoudre.",
    "basicWarning": "Avertissement : Ne modifiez ces paramètres que si vous savez ce que vous faites.",
    "automatic": "Automatique",
    "manual": "Manuel",
    "blockingOptions": "Options de blocage",
    "blockImages": "Bloquer les images",
    "blockWebRTC": "Bloquer WebRTC",
    "blockWebGL": "Bloquer WebGL",
    "navigatorProperties": "Propriétés du navigateur",
    "userAgent": "User Agent",
    "userAgentAndPlatform": "User Agent et plateforme",
    "platform": "Plateforme",
    "platformVersion": "Version de la plateforme",
    "appVersion": "Version de l'application",
    "osCpu": "OS CPU",
    "hardwareConcurrency": "Concurrence matérielle",
    "maxTouchPoints": "Points tactiles maximum",
    "doNotTrack": "Do Not Track",
    "selectDntPlaceholder": "Sélectionner la valeur DNT",
    "dntAllowed": "0 (suivi autorisé)",
    "dntNotAllowed": "1 (suivi non autorisé)",
    "dntUnspecified": "non spécifié",
    "language": "Langue",
    "primaryLanguage": "Langue principale (navigator.language)",
    "languages": "Langues (JSON array)",
    "languageAndLocale": "Langue et paramètres régionaux",
    "screenProperties": "Propriétés de l'écran",
    "screenWidth": "Largeur de l'écran",
    "screenHeight": "Hauteur de l'écran",
    "availableWidth": "Largeur disponible",
    "availableHeight": "Hauteur disponible",
    "colorDepth": "Profondeur de couleur",
    "pixelDepth": "Profondeur de pixel",
    "devicePixelRatio": "Ratio de pixels de l'appareil",
    "windowProperties": "Propriétés de la fenêtre",
    "outerWidth": "Largeur extérieure",
    "outerHeight": "Hauteur extérieure",
    "innerWidth": "Largeur intérieure",
    "innerHeight": "Hauteur intérieure",
    "screenX": "Screen X",
    "screenY": "Screen Y",
    "geolocation": "Géolocalisation",
    "timezoneAndGeolocation": "Fuseau horaire et géolocalisation",
    "timezoneGeolocationDescription": "Ces valeurs remplacent les APIs de fuseau horaire et de géolocalisation du navigateur.",
    "latitude": "Latitude",
    "longitude": "Longitude",
    "timezone": "Fuseau horaire",
    "timezoneIana": "Fuseau horaire (IANA)",
    "timezoneOffset": "Décalage (minutes depuis UTC)",
    "accuracy": "Précision (mètres)",
    "locale": "Paramètres régionaux",
    "region": "Région",
    "script": "Script",
    "webglProperties": "Propriétés WebGL",
    "webglVendor": "WebGL Vendor",
    "webglRenderer": "WebGL Renderer",
    "webglParameters": "Paramètres WebGL",
    "webglParametersJson": "Paramètres WebGL (JSON)",
    "webgl2Parameters": "Paramètres WebGL2",
    "webglShaderPrecisionFormats": "Formats de précision WebGL Shader",
    "webgl2ShaderPrecisionFormats": "Formats de précision WebGL2 Shader",
    "canvasFingerprint": "Canvas Fingerprint",
    "canvasNoiseSeed": "Canvas Noise Seed",
    "canvasNoiseSeedDescription": "Cette graine est utilisée pour générer une empreinte Canvas cohérente mais unique. Chaque profil doit avoir une graine différente.",
    "fonts": "Polices",
    "fontsJson": "Polices (JSON array)",
    "battery": "Batterie",
    "charging": "En charge",
    "chargingTime": "Temps de charge",
    "dischargingTime": "Temps de décharge",
    "batteryLevel": "Niveau (0-1)",
    "screenResolution": "Résolution de l'écran",
    "maxWidth": "Largeur maximale",
    "maxHeight": "Hauteur maximale",
    "minWidth": "Largeur minimale",
    "minHeight": "Hauteur minimale",
    "hardwareProperties": "Propriétés matérielles",
    "deviceMemory": "Mémoire de l'appareil (Go)",
    "audioProperties": "Propriétés audio",
    "sampleRate": "Fréquence d'échantillonnage",
    "maxChannelCount": "Nombre maximum de canaux",
    "vendorInfo": "Informations du fournisseur",
    "vendor": "Fournisseur",
    "vendorSub": "Vendor Sub",
    "productSub": "Product Sub",
    "brand": "Marque",
    "brandVersion": "Version de la marque",
    "proFeature": "Ceci est une fonctionnalité Pro",
    "generateFingerprint": "Générer l'empreinte",
    "refreshFingerprint": "Actualiser l'empreinte"
  },
  "warnings": {
    "windowResizeTitle": "Dimensions de fenêtre personnalisées",
    "windowResizeDescription": "Modifier les dimensions de la fenêtre du navigateur peut augmenter les chances de détection par les sites web que les informations du navigateur sont falsifiées.",
    "windowResizeCamoufoxTitle": "Viewport verrouillé par Camoufox",
    "windowResizeCamoufoxDescription": "Camoufox verrouille le viewport aux dimensions d'écran falsifiées pour l'anti-fingerprinting. Redimensionner la fenêtre peut causer des zones recadrées ou grises. C'est le comportement attendu.",
    "dontShowAgain": "Ne plus afficher",
    "continue": "Continuer",
    "cancel": "Annuler"
  },
  "syncAll": {
    "title": "Activer la synchronisation pour les éléments existants",
    "description": "Vous avez des éléments qui ne sont pas synchronisés. Voulez-vous activer la synchronisation pour tous ?",
    "itemsList": "Éléments non synchronisés : {{items}}",
    "proxies": "{{count}} proxy",
    "proxies_plural": "{{count}} proxies",
    "groups": "{{count}} groupe",
    "groups_plural": "{{count}} groupes",
    "vpns": "{{count}} VPN",
    "vpns_plural": "{{count}} VPNs",
    "enableAll": "Tout activer",
    "skip": "Ignorer",
    "success": "Synchronisation activée pour tous les éléments"
  },
  "crossOs": {
    "viewOnly": "Ce profil a été créé sur {{os}} et n'est pas pris en charge sur ce système",
    "cannotLaunch": "Ce profil a été créé sur {{os}} et n'est pas pris en charge sur ce système",
    "cannotModify": "Impossible de modifier les paramètres de synchronisation d'un profil d'un autre système d'exploitation"
  },
  "cookies": {
    "management": {
      "title": "Gestion des Cookies",
      "menuItem": "Gestion des Cookies"
    },
    "import": {
      "title": "Importer des Cookies",
      "description": "Importer des cookies depuis un fichier au format Netscape ou JSON.",
      "selectFile": "Choisir un Fichier",
      "preview": "{{count}} cookies trouvés",
      "success": "{{imported}} cookies importés avec succès ({{replaced}} remplacés)",
      "error": "Échec de l'importation des cookies",
      "proFeature": "L'importation de cookies est une fonctionnalité Pro"
    },
    "export": {
      "title": "Exporter les Cookies",
      "description": "Exporter les cookies de ce profil.",
      "formatLabel": "Format",
      "netscape": "Netscape TXT",
      "json": "JSON",
      "success": "Cookies exportés avec succès",
      "error": "Échec de l'exportation des cookies"
    }
  },
  "profileInfo": {
    "title": "Détails du Profil",
    "tabs": {
      "info": "Info",
      "settings": "Paramètres"
    },
    "fields": {
      "profileId": "ID du Profil",
      "browser": "Navigateur",
      "releaseType": "Type de Version",
      "proxyVpn": "Proxy / VPN",
      "group": "Groupe",
      "tags": "Tags",
      "note": "Note",
      "syncStatus": "État de Synchronisation",
      "lastLaunched": "Dernier Lancement",
      "hostOs": "OS Hôte",
      "ephemeral": "Éphémère",
      "extensionGroup": "Groupe d'Extensions"
    },
    "values": {
      "none": "Aucun",
      "never": "Jamais",
      "copied": "Copié !",
      "yes": "Oui"
    },
    "network": {
      "bypassRules": "Règles de Contournement du Proxy",
      "bypassRulesTitle": "Règles de Contournement du Proxy",
      "bypassRulesDescription": "Les requêtes correspondant à ces règles se connecteront directement, contournant le proxy.",
      "addRule": "Ajouter une Règle",
      "rulePlaceholder": "ex. example.com, 192.168.1.*, .*\\.local",
      "noRules": "Aucune règle de contournement configurée.",
      "ruleTypes": "Prend en charge les noms d'hôte, les adresses IP et les expressions régulières."
    },
    "actions": {
      "manageCookies": "Gérer les Cookies",
      "assignExtensionGroup": "Assigner un Groupe d'Extensions"
    },
    "clone": {
      "title": "Cloner le Profil",
      "description": "Entrez un nom pour le profil cloné",
      "namePlaceholder": "Nom du profil",
      "button": "Cloner"
    }
  },
  "extensions": {
    "title": "Extensions",
    "description": "Gérez les extensions de navigateur et les groupes d'extensions pour vos profils.",
    "upload": "Télécharger",
    "delete": "Supprimer",
    "extensionsTab": "Extensions",
    "groupsTab": "Groupes",
    "managedNotice": "Les extensions gérées ici remplaceront toutes les extensions installées manuellement dans les profils lors du lancement.",
    "proRequired": "La gestion des extensions est une fonctionnalité Pro",
    "empty": "Aucune extension téléchargée pour l'instant.",
    "noGroups": "Aucun groupe d'extensions créé pour l'instant.",
    "createGroup": "Créer un Groupe",
    "addToGroup": "Ajouter une extension...",
    "removeFromGroup": "Retirer du groupe",
    "deleteGroup": "Supprimer le groupe",
    "extensionGroup": "Groupe d'Extensions",
    "compatibility": {
      "label": "Compatibilité",
      "chromium": "Chromium",
      "firefox": "Firefox",
      "both": "Chromium et Firefox"
    },
    "selectedFile": "Fichier sélectionné",
    "namePlaceholder": "Nom de l'extension",
    "groupNamePlaceholder": "Nom du groupe",
    "uploadSuccess": "Extension téléchargée avec succès",
    "deleteSuccess": "Extension supprimée avec succès",
    "groupCreateSuccess": "Groupe d'extensions créé avec succès",
    "groupUpdateSuccess": "Groupe d'extensions mis à jour avec succès",
    "groupDeleteSuccess": "Groupe d'extensions supprimé avec succès",
    "deleteConfirmTitle": "Supprimer l'Extension",
    "deleteConfirmDescription": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer \"{{name}}\" ? Cette action est irréversible.",
    "deleteGroupConfirmTitle": "Supprimer le Groupe d'Extensions",
    "deleteGroupConfirmDescription": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le groupe \"{{name}}\" ? Cette action est irréversible.",
    "invalidFileType": "Type de fichier non valide. Veuillez télécharger un fichier .crx, .xpi ou .zip.",
    "readError": "Impossible de lire le fichier d'extension.",
    "assignTitle": "Assigner un Groupe d'Extensions",
    "assignDescription": "Assigner {{count}} profil(s) sélectionné(s) à un groupe d'extensions.",
    "noGroup": "Aucun (Pas de Groupe d'Extensions)",
    "assignSuccess": "Groupe d'extensions assigné avec succès",
    "editExtension": "Modifier l'extension",
    "updateSuccess": "Extension mise à jour avec succès",
    "reupload": "Re-télécharger",
    "version": "Version",
    "author": "Auteur",
    "homepage": "Page d'accueil",
    "editGroup": "Modifier le groupe",
    "editGroupDescription": "Mettez à jour le nom du groupe et gérez les extensions incluses.",
    "groupExtensions": "Extensions dans ce groupe",
    "noExtensionsInGroup": "Aucune extension ajoutée",
    "editExtensionDescription": "Modifier le nom de l'extension, voir les métadonnées ou re-télécharger le fichier d'extension.",
    "metadata": "Métadonnées",
    "noMetadata": "Aucune métadonnée disponible depuis le manifeste.",
    "selectFile": "Choisir un fichier",
    "syncEnabled": "Synchronisation activée",
    "syncDisabled": "Synchronisation désactivée",
    "syncEnableTooltip": "Activer la synchronisation",
    "syncDisableTooltip": "Désactiver la synchronisation"
  },
  "pro": {
    "badge": "PRO",
    "fingerprintLocked": "La modification d'empreinte est une fonctionnalité Pro",
    "cookieCopyLocked": "La copie de cookies est une fonctionnalité Pro",
    "cookieImportLocked": "L'importation de cookies est une fonctionnalité Pro",
    "cookieExportLocked": "L'exportation de cookies est une fonctionnalité Pro",
    "cookieManagementLocked": "La gestion des cookies est une fonctionnalité Pro"
  }
}