diff --git a/erpnext/buying/report/supplier_quotation_comparison/supplier_quotation_comparison.py b/erpnext/buying/report/supplier_quotation_comparison/supplier_quotation_comparison.py
index 20267e9ae10..db93a3d7e79 100644
--- a/erpnext/buying/report/supplier_quotation_comparison/supplier_quotation_comparison.py
+++ b/erpnext/buying/report/supplier_quotation_comparison/supplier_quotation_comparison.py
@@ -284,15 +284,15 @@ def get_columns(filters):
 
 
 def get_message():
-	return """<span class="indicator">
-		Valid till : &nbsp;&nbsp;
+	return f"""<span class="indicator">
+		{_("Valid Till")}:&nbsp;&nbsp;
 		</span>
 		<span class="indicator orange">
-		Expires in a week or less
+		{_("Expires in a week or less")}
 		</span>
 		&nbsp;&nbsp;
 		<span class="indicator red">
-		Expires today / Already Expired
+		{_("Expires today or already expired")}
 		</span>"""