From f0c3f0d0be492ecd03c5994a2f7d3b9e3e435fa5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kavin <78342682+kavin0411@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Oct 2025 13:14:39 +0530
Subject: [PATCH] fix: swap warehouse labels for return entry

---
 erpnext/public/js/utils/sales_common.js | 28 +++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 28 insertions(+)

diff --git a/erpnext/public/js/utils/sales_common.js b/erpnext/public/js/utils/sales_common.js
index ef0848f4949..8fd0518f5a5 100644
--- a/erpnext/public/js/utils/sales_common.js
+++ b/erpnext/public/js/utils/sales_common.js
@@ -113,6 +113,7 @@ erpnext.sales_common = {
 				);
 
 				this.toggle_editable_price_list_rate();
+				this.change_warehouse_labels_for_return();
 			}
 
 			company() {
@@ -504,6 +505,33 @@ erpnext.sales_common = {
 				this.frm.set_value("discount_amount", 0);
 				this.frm.set_value("additional_discount_percentage", 0);
 			}
+
+			is_return() {
+				let reset = !this.frm.doc.is_return;
+				this.change_warehouse_labels_for_return(reset);
+			}
+
+			change_warehouse_labels_for_return(reset) {
+				// swap source and target warehouse labels for return
+				let source_warehouse_label = __("Source Warehouse");
+				let target_warehouse_label = __("Set Target Warehouse");
+
+				if (this.frm.doc.doctype == "Delivery Note") {
+					source_warehouse_label = __("Set Source Warehouse");
+				}
+
+				if (reset) {
+					// reset to original labels
+					this.frm.set_df_property("set_warehouse", "label", source_warehouse_label);
+					this.frm.set_df_property("set_target_warehouse", "label", target_warehouse_label);
+					return;
+				}
+
+				if (this.frm.doc.is_return) {
+					this.frm.set_df_property("set_warehouse", "label", target_warehouse_label);
+					this.frm.set_df_property("set_target_warehouse", "label", source_warehouse_label);
+				}
+			}
 		};
 	},
 };