From 687a80d74c47b4d63f25563680f456204ab357e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: AarDG10 <aarol.dsouza@gmail.com>
Date: Tue, 27 Jan 2026 11:35:50 +0530
Subject: [PATCH 1/2] fix(RFQ): render email templates for preview and sending

(cherry picked from commit 525b3960e15734e00147b2845b2a96479a849787)
---
 .../request_for_quotation.py                  | 19 +++++++++++--------
 1 file changed, 11 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.py b/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.py
index b2f8a1ed1e5..95727472112 100644
--- a/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.py
+++ b/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.py
@@ -304,12 +304,17 @@ class RequestforQuotation(BuyingController):
 		else:
 			sender = frappe.session.user not in STANDARD_USERS and frappe.session.user or None
 
+		rendered_message = frappe.render_template(self.message_for_supplier, doc_args)
+		subject_source = (
+			self.subject
+			or frappe.get_value("Email Template", self.email_template, "subject")
+			or _("Request for Quotation")
+		)
+		rendered_subject = frappe.render_template(subject_source, doc_args)
 		if preview:
 			return {
-				"message": self.message_for_supplier,
-				"subject": self.subject
-				or frappe.get_value("Email Template", self.email_template, "subject")
-				or _("Request for Quotation"),
+				"message": rendered_message,
+				"subject": rendered_subject,
 			}
 
 		attachments = []
@@ -333,10 +338,8 @@ class RequestforQuotation(BuyingController):
 		self.send_email(
 			data,
 			sender,
-			self.subject
-			or frappe.get_value("Email Template", self.email_template, "subject")
-			or _("Request for Quotation"),
-			self.message_for_supplier,
+			rendered_subject,
+			rendered_message,
 			attachments,
 		)
 

From 4c4aa9bbdf81fe3b34bf733ba620cd3910d45bf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: AarDG10 <aarol.dsouza@gmail.com>
Date: Tue, 27 Jan 2026 11:59:18 +0530
Subject: [PATCH 2/2] ci: minor text correction

(cherry picked from commit 37cdae2f3428a2afaa9632491c23dd2b29035075)
---
 .github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.yaml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.yaml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.yaml
index 8b13b00c042..5db9c30135a 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.yaml
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.yaml
@@ -60,7 +60,7 @@ body:
       description: Share exact version number of Frappe and ERPNext you are using.
       placeholder: |
         Frappe version -
-        ERPNext Verion -
+        ERPNext version -
     validations:
       required: true