ghostgram/Ghostgram/Strings/ru/cameraMasks.json

{
  "cameraMasks.anchor.chin": "Подбородок",
  "cameraMasks.anchor.eyes": "Глаза",
  "cameraMasks.anchor.face": "Лицо",
  "cameraMasks.anchor.forehead": "Лоб",
  "cameraMasks.anchor.fullFrame": "Весь кадр",
  "cameraMasks.anchor.leftEye": "Левый глаз",
  "cameraMasks.anchor.mouth": "Рот",
  "cameraMasks.anchor.nose": "Нос",
  "cameraMasks.anchor.rightEye": "Правый глаз",
  "cameraMasks.anonymous.keywords": "аноним, скрыть лицо, изменить голос",
  "cameraMasks.anonymous.mask": "Маска",
  "cameraMasks.anonymous.toggle": "Анонимный режим",
  "cameraMasks.anonymous.toggleInfo": "Маска в кружках и звонках и изменённый голос одним переключателем, для этого аккаунта",
  "cameraMasks.anonymous.voice": "Голос",
  "cameraMasks.blend.add": "Сложение",
  "cameraMasks.blend.color": "Цветность",
  "cameraMasks.blend.darken": "Затемнение",
  "cameraMasks.blend.difference": "Разница",
  "cameraMasks.blend.exclusion": "Исключение",
  "cameraMasks.blend.hardLight": "Жёсткий свет",
  "cameraMasks.blend.hue": "Цветовой тон",
  "cameraMasks.blend.lighten": "Осветление",
  "cameraMasks.blend.luminosity": "Яркость",
  "cameraMasks.blend.multiply": "Умножение",
  "cameraMasks.blend.normal": "Обычное",
  "cameraMasks.blend.overlay": "Перекрытие",
  "cameraMasks.blend.saturation": "Насыщенность",
  "cameraMasks.blend.screen": "Экран",
  "cameraMasks.blend.softLight": "Мягкий свет",
  "cameraMasks.builtIn.autoBlur": "Размытие лица",
  "cameraMasks.builtIn.backgroundBlur": "Размытие фона",
  "cameraMasks.builtIn.chrome": "Хром",
  "cameraMasks.builtIn.coldTone": "Холодный тон",
  "cameraMasks.builtIn.colorNoir": "Нуар",
  "cameraMasks.builtIn.emojiAlien": "Пришелец",
  "cameraMasks.builtIn.emojiClown": "Клоун",
  "cameraMasks.builtIn.emojiCool": "Крутой",
  "cameraMasks.builtIn.emojiFire": "Огонь",
  "cameraMasks.builtIn.emojiGhost": "Призрак",
  "cameraMasks.builtIn.emojiRobot": "Робот",
  "cameraMasks.builtIn.emojiSkull": "Череп",
  "cameraMasks.builtIn.fade": "Выцветание",
  "cameraMasks.builtIn.heavyFaceBlur": "Сильное размытие",
  "cameraMasks.builtIn.pixelate": "Пиксели на лице",
  "cameraMasks.builtIn.sepiaVintage": "Сепия",
  "cameraMasks.builtIn.warmTone": "Тёплый тон",
  "cameraMasks.calls.footer": "Маска накладывается на фронтальную камеру. Вместо камеры собеседник может видеть картинку, GIF или видео из медиатеки — настоящая камера тогда не включается.",
  "cameraMasks.calls.masks": "Маски в видеозвонках",
  "cameraMasks.calls.masksInfo": "Та же маска, что и в кружках, кнопка в звонке",
  "cameraMasks.calls.section": "Маски и камера",
  "cameraMasks.category.art": "Арт",
  "cameraMasks.category.blur": "Размытие и резкость",
  "cameraMasks.category.distort": "Искажения",
  "cameraMasks.category.face": "Лицо",
  "cameraMasks.category.film": "Плёнка",
  "cameraMasks.category.light": "Свет",
  "cameraMasks.category.overlay": "Наложения",
  "cameraMasks.category.retro": "Ретро",
  "cameraMasks.category.tone": "Тон",
  "cameraMasks.effect.backgroundReplace": "Замена фона",
  "cameraMasks.effect.blur": "Размытие",
  "cameraMasks.effect.colorFilter": "Цветной фильтр",
  "cameraMasks.effect.emojiHead": "Эмодзи вместо головы",
  "cameraMasks.effect.faceDistort": "Искажение лица",
  "cameraMasks.effect.filter": "Неизвестный фильтр",
  "cameraMasks.effect.glitchRGB": "Глитч",
  "cameraMasks.effect.pixelate": "Пиксели",
  "cameraMasks.effect.sticker2d": "Наклейка",
  "cameraMasks.filter.art.colorMap": "Цветовая карта",
  "cameraMasks.filter.art.comic": "Комикс",
  "cameraMasks.filter.art.crystallize": "Кристаллы",
  "cameraMasks.filter.art.edgeWork": "Гравюра",
  "cameraMasks.filter.art.edgesGlow": "Светящиеся контуры",
  "cameraMasks.filter.art.falseColor": "Ложный цвет",
  "cameraMasks.filter.art.hexPixel": "Соты",
  "cameraMasks.filter.art.lineArt": "Контурный рисунок",
  "cameraMasks.filter.art.morphSketch": "Набросок",
  "cameraMasks.filter.art.pixelate": "Пикселизация",
  "cameraMasks.filter.art.pointillize": "Пуантилизм",
  "cameraMasks.filter.art.spotColor": "Замена цвета",
  "cameraMasks.filter.art.thermal": "Тепловизор",
  "cameraMasks.filter.art.xray": "Рентген",
  "cameraMasks.filter.blur.background": "Размытие фона",
  "cameraMasks.filter.blur.bokeh": "Боке",
  "cameraMasks.filter.blur.box": "Размытие квадратами",
  "cameraMasks.filter.blur.disc": "Размытие дисками",
  "cameraMasks.filter.blur.gaussianFace": "Размытие лица",
  "cameraMasks.filter.blur.gaussianFrame": "Размытие кадра",
  "cameraMasks.filter.blur.motion": "Размытие движения",
  "cameraMasks.filter.blur.pixelFace": "Пиксели на лице",
  "cameraMasks.filter.blur.zoom": "Размытие приближения",
  "cameraMasks.filter.distort.bulge": "Выпуклость",
  "cameraMasks.filter.distort.bulgeFace": "Выпуклое лицо",
  "cameraMasks.filter.distort.glass": "Стекло",
  "cameraMasks.filter.distort.hole": "Дыра",
  "cameraMasks.filter.distort.kaleidoscope": "Калейдоскоп",
  "cameraMasks.filter.distort.lightTunnel": "Световой туннель",
  "cameraMasks.filter.distort.pinch": "Сжатие",
  "cameraMasks.filter.distort.pinchFace": "Сжатое лицо",
  "cameraMasks.filter.distort.selfDisplace": "Плавление",
  "cameraMasks.filter.distort.splash": "Всплеск",
  "cameraMasks.filter.distort.twirl": "Завихрение",
  "cameraMasks.filter.distort.vortex": "Воронка",
  "cameraMasks.filter.face.bigEyes": "Большие глаза",
  "cameraMasks.filter.face.bigMouth": "Размер рта",
  "cameraMasks.filter.face.bigNose": "Размер носа",
  "cameraMasks.filter.face.lipstick": "Помада",
  "cameraMasks.filter.face.longChin": "Длинный подбородок",
  "cameraMasks.filter.face.skinSmooth": "Гладкая кожа",
  "cameraMasks.filter.face.skinTone": "Тон кожи",
  "cameraMasks.filter.face.slimFace": "Узкое лицо",
  "cameraMasks.filter.face.smallEyes": "Маленькие глаза",
  "cameraMasks.filter.face.sticker": "Наклейка на лицо",
  "cameraMasks.filter.face.swapImage": "Лицо с фото",
  "cameraMasks.filter.face.wideFace": "Широкое лицо",
  "cameraMasks.filter.film.archive": "Архив",
  "cameraMasks.filter.film.autumn": "Осень",
  "cameraMasks.filter.film.bleach": "Без отбеливания",
  "cameraMasks.filter.film.cinema": "Кино",
  "cameraMasks.filter.film.crossProcess": "Кросс-процесс",
  "cameraMasks.filter.film.custom": "Своя плёнка",
  "cameraMasks.filter.film.ektar": "Эктар",
  "cameraMasks.filter.film.fadedSummer": "Выцветшее лето",
  "cameraMasks.filter.film.infrared": "Инфракрасная плёнка",
  "cameraMasks.filter.film.kodachrome": "Кодахром",
  "cameraMasks.filter.film.lomo": "Ломо",
  "cameraMasks.filter.film.mono": "Монохром",
  "cameraMasks.filter.film.neonNight": "Неоновая ночь",
  "cameraMasks.filter.film.noirFilm": "Нуар",
  "cameraMasks.filter.film.pastel": "Пастель",
  "cameraMasks.filter.film.polaroid": "Полароид",
  "cameraMasks.filter.film.portra": "Портра",
  "cameraMasks.filter.film.provia": "Провиа",
  "cameraMasks.filter.film.velvia": "Вельвия",
  "cameraMasks.filter.film.winterAsh": "Зимний пепел",
  "cameraMasks.filter.light.bloom": "Свечение",
  "cameraMasks.filter.light.gloom": "Сумрак",
  "cameraMasks.filter.light.halo": "Ореол",
  "cameraMasks.filter.light.spot": "Прожектор",
  "cameraMasks.filter.light.spotFace": "Прожектор на лицо",
  "cameraMasks.filter.light.star": "Звезда",
  "cameraMasks.filter.light.sunbeams": "Солнечные лучи",
  "cameraMasks.filter.light.vignette": "Виньетка",
  "cameraMasks.filter.light.vignetteAt": "Виньетка в точке",
  "cameraMasks.filter.light.vignetteFace": "Виньетка вокруг лица",
  "cameraMasks.filter.overlay.colorFill": "Заливка цветом",
  "cameraMasks.filter.overlay.emoji": "Эмодзи",
  "cameraMasks.filter.overlay.userImage": "Картинка",
  "cameraMasks.filter.retro.cmyk": "Печать CMYK",
  "cameraMasks.filter.retro.crt": "Кинескоп",
  "cameraMasks.filter.retro.dither": "Дизеринг",
  "cameraMasks.filter.retro.grain": "Зерно",
  "cameraMasks.filter.retro.halftoneCircle": "Растр кругами",
  "cameraMasks.filter.retro.halftoneDot": "Растр точками",
  "cameraMasks.filter.retro.halftoneHatch": "Штриховка",
  "cameraMasks.filter.retro.halftoneLine": "Растр линиями",
  "cameraMasks.filter.retro.posterize": "Постеризация",
  "cameraMasks.filter.retro.rgbSplit": "Разделение RGB",
  "cameraMasks.filter.retro.scanlines": "Строки развёртки",
  "cameraMasks.filter.retro.vhs": "Видеокассета",
  "cameraMasks.filter.sharp.unsharp": "Резкость",
  "cameraMasks.filter.tone.clamp": "Ограничение тонов",
  "cameraMasks.filter.tone.controls": "Яркость и контраст",
  "cameraMasks.filter.tone.curve": "Кривая",
  "cameraMasks.filter.tone.exposure": "Экспозиция",
  "cameraMasks.filter.tone.gamma": "Гамма",
  "cameraMasks.filter.tone.highlightShadow": "Света и тени",
  "cameraMasks.filter.tone.hue": "Сдвиг оттенка",
  "cameraMasks.filter.tone.invert": "Негатив",
  "cameraMasks.filter.tone.rgbCurves": "Кривые RGB",
  "cameraMasks.filter.tone.temperature": "Температура и оттенок",
  "cameraMasks.filter.tone.vibrance": "Сочность",
  "cameraMasks.filter.tone.whitePoint": "Точка белого",
  "cameraMasks.gallery.hideCamera": "Скрыть камеру в пикере",
  "cameraMasks.gallery.hideCameraInfo": "Плитки камеры нет, камера не включается",
  "cameraMasks.gallery.noLivePreview": "Без живого превью",
  "cameraMasks.gallery.noLivePreviewInfo": "Плитка камеры без изображения, пока на неё не нажать",
  "cameraMasks.masks.builtInSection": "Встроенные",
  "cameraMasks.masks.cacheLimit": "Лимит кэша",
  "cameraMasks.masks.cacheSection": "Кэш каталога",
  "cameraMasks.masks.cacheSize": "Занято",
  "cameraMasks.masks.catalogEmpty": "Каталог пуст или ещё загружается",
  "cameraMasks.masks.catalogSection": "Каталог",
  "cameraMasks.masks.catalogUnavailable": "Каталог недоступен в этой сборке: нет ключа подписи. Встроенные и свои маски работают.",
  "cameraMasks.masks.chooseInfo": "Встроенные, свои и из каталога",
  "cameraMasks.masks.clearCacheConfirm": "Очистить",
  "cameraMasks.masks.clearCacheText": "Скачанные маски каталога удалятся и при выборе загрузятся заново. Свои маски останутся.",
  "cameraMasks.masks.clearCacheTitle": "Очистить кэш масок?",
  "cameraMasks.masks.deletedMask": "Удалённая маска",
  "cameraMasks.masks.enabled": "Маски в кружках",
  "cameraMasks.masks.enabledInfo": "Кнопка масок на экране записи кружка",
  "cameraMasks.masks.footer": "Маски накладываются на устройстве. Каталог загружается, только пока маски включены, без данных аккаунта и через SOCKS5-прокси Telegram, если он задан.",
  "cameraMasks.masks.keywords": "маска, эффект, фильтр, лицо, размытие",
  "cameraMasks.masks.megabytes": "{value} МБ",
  "cameraMasks.masks.never": "Ни разу",
  "cameraMasks.masks.none": "Без маски",
  "cameraMasks.masks.ownSection": "Мои маски",
  "cameraMasks.masks.refreshCatalog": "Обновить каталог",
  "cameraMasks.masks.title": "Маски",
  "cameraMasks.palette.black": "Чёрный",
  "cameraMasks.palette.blue": "Синий",
  "cameraMasks.palette.deepBlue": "Тёмно-синий",
  "cameraMasks.palette.green": "Зелёный",
  "cameraMasks.palette.grey": "Серый",
  "cameraMasks.palette.indigo": "Индиго",
  "cameraMasks.palette.lipstick": "Помада",
  "cameraMasks.palette.night": "Ночь",
  "cameraMasks.palette.orange": "Оранжевый",
  "cameraMasks.palette.pink": "Розовый",
  "cameraMasks.palette.purple": "Фиолетовый",
  "cameraMasks.palette.red": "Красный",
  "cameraMasks.palette.teal": "Бирюзовый",
  "cameraMasks.palette.warmLight": "Тёплый свет",
  "cameraMasks.palette.white": "Белый",
  "cameraMasks.palette.yellow": "Жёлтый",
  "cameraMasks.param.amount": "Сила",
  "cameraMasks.param.anchor": "Привязка",
  "cameraMasks.param.angle": "Угол",
  "cameraMasks.param.animate": "Анимация",
  "cameraMasks.param.asset": "Картинка",
  "cameraMasks.param.blendMode": "Наложение",
  "cameraMasks.param.brightness": "Яркость",
  "cameraMasks.param.center": "Центр",
  "cameraMasks.param.closeness": "Близость цвета",
  "cameraMasks.param.color": "Цвет",
  "cameraMasks.param.color0": "Цвет теней",
  "cameraMasks.param.color1": "Цвет светов",
  "cameraMasks.param.colorA": "Цвет 1",
  "cameraMasks.param.colorB": "Цвет 2",
  "cameraMasks.param.colorC": "Цвет 3",
  "cameraMasks.param.colorMatch": "Подгонка цвета",
  "cameraMasks.param.concentration": "Фокус луча",
  "cameraMasks.param.contrast": "Контраст",
  "cameraMasks.param.count": "Сегменты",
  "cameraMasks.param.crossAngle": "Угол лучей",
  "cameraMasks.param.crossOpacity": "Яркость лучей",
  "cameraMasks.param.crossScale": "Длина лучей",
  "cameraMasks.param.crossWidth": "Ширина лучей",
  "cameraMasks.param.curvature": "Кривизна",
  "cameraMasks.param.curves": "Кривые",
  "cameraMasks.param.edgeIntensity": "Сила контуров",
  "cameraMasks.param.emoji": "Эмодзи",
  "cameraMasks.param.ev": "Экспозиция, EV",
  "cameraMasks.param.evenness": "Ровность",
  "cameraMasks.param.exposure": "Экспозиция",
  "cameraMasks.param.falloff": "Спад",
  "cameraMasks.param.feather": "Растушёвка",
  "cameraMasks.param.fill": "Растянуть на кадр",
  "cameraMasks.param.followRoll": "Следовать за наклоном головы",
  "cameraMasks.param.gainB": "Усиление: синий",
  "cameraMasks.param.gainG": "Усиление: зелёный",
  "cameraMasks.param.gainR": "Усиление: красный",
  "cameraMasks.param.gammaB": "Гамма: синий",
  "cameraMasks.param.gammaG": "Гамма: зелёный",
  "cameraMasks.param.gammaR": "Гамма: красный",
  "cameraMasks.param.gcr": "Замена серого",
  "cameraMasks.param.gloss": "Блеск",
  "cameraMasks.param.glow": "Свечение",
  "cameraMasks.param.haloRadius": "Радиус ореола",
  "cameraMasks.param.haloWidth": "Ширина ореола",
  "cameraMasks.param.high": "Верхняя граница",
  "cameraMasks.param.highlightTint": "Оттенок светов",
  "cameraMasks.param.highlights": "Света",
  "cameraMasks.param.intensity": "Интенсивность",
  "cameraMasks.param.keepDetail": "Сохранять детали",
  "cameraMasks.param.levels": "Уровни",
  "cameraMasks.param.liftB": "Тени: синий",
  "cameraMasks.param.liftG": "Тени: зелёный",
  "cameraMasks.param.liftR": "Тени: красный",
  "cameraMasks.param.low": "Нижняя граница",
  "cameraMasks.param.noiseLevel": "Шум",
  "cameraMasks.param.offset": "Сдвиг",
  "cameraMasks.param.offsetX": "Сдвиг по горизонтали",
  "cameraMasks.param.offsetY": "Сдвиг по вертикали",
  "cameraMasks.param.opacity": "Непрозрачность",
  "cameraMasks.param.points": "Точки кривой",
  "cameraMasks.param.position": "Положение",
  "cameraMasks.param.power": "Степень",
  "cameraMasks.param.radius": "Радиус",
  "cameraMasks.param.replacement": "Новый цвет",
  "cameraMasks.param.ringAmount": "Яркость колец",
  "cameraMasks.param.ringSize": "Размер колец",
  "cameraMasks.param.rotateWithHead": "Поворачивать вместе с головой",
  "cameraMasks.param.rotation": "Поворот",
  "cameraMasks.param.saturation": "Насыщенность",
  "cameraMasks.param.scale": "Масштаб",
  "cameraMasks.param.scanOpacity": "Яркость строк",
  "cameraMasks.param.shadowTint": "Оттенок теней",
  "cameraMasks.param.shadows": "Тени",
  "cameraMasks.param.sharpness": "Резкость",
  "cameraMasks.param.size": "Размер",
  "cameraMasks.param.softness": "Мягкость",
  "cameraMasks.param.splitAmount": "Сила тонирования",
  "cameraMasks.param.striationContrast": "Контраст лучей",
  "cameraMasks.param.striationRadius": "Радиус лучей",
  "cameraMasks.param.striationStrength": "Сила лучей",
  "cameraMasks.param.sunRadius": "Радиус солнца",
  "cameraMasks.param.target": "Цель",
  "cameraMasks.param.temp": "Температура",
  "cameraMasks.param.threshold": "Порог",
  "cameraMasks.param.time": "Время",
  "cameraMasks.param.tint": "Оттенок",
  "cameraMasks.param.ucr": "Снятие цвета",
  "cameraMasks.param.vignette": "Виньетка",
  "cameraMasks.param.warmth": "Теплота",
  "cameraMasks.param.width": "Ширина",
  "cameraMasks.photo.bottomLeft": "Снизу слева",
  "cameraMasks.photo.bottomRight": "Снизу справа",
  "cameraMasks.photo.enabled": "Водяной знак на фото",
  "cameraMasks.photo.enabledInfo": "На каждом исходящем фото",
  "cameraMasks.photo.footer": "Текст ложится на каждое отправляемое фото перед сжатием.",
  "cameraMasks.photo.sampleText": "Образец текста",
  "cameraMasks.photo.section": "Водяной знак на фото",
  "cameraMasks.photo.tiled": "Плиткой по всему фото",
  "cameraMasks.photo.topLeft": "Сверху слева",
  "cameraMasks.photo.topRight": "Сверху справа",
  "cameraMasks.preview.cameraDenied": "Нет доступа к камере. Разрешите его в настройках iOS.",
  "cameraMasks.preview.show": "Показать превью",
  "cameraMasks.preview.unavailable": "Камера недоступна",
  "cameraMasks.round.asTelegram": "Как в Telegram",
  "cameraMasks.round.audioFailed": "Не удалось обработать звук кружка, поэтому он не отправлен: иначе ушёл бы настоящий голос. Попробуйте записать ещё раз.",
  "cameraMasks.round.bitrate": "Битрейт",
  "cameraMasks.round.bitrateLimited": "{value} Мбит/с — предел Telegram",
  "cameraMasks.round.bitrateValue": "{value} Мбит/с",
  "cameraMasks.round.cameraFooter": "На задней камере зум от 0,5× (сверхширокий объектив, если он есть) до 5×, на фронтальной он ограничен. Пока включён зум ниже 1× (ползунок, запоминание зума, 0,5× сзади), кружок снимается одной камерой — без режима двух камер.",
  "cameraMasks.round.codec": "Кодек",
  "cameraMasks.round.codecH264": "H.264 (совместимый)",
  "cameraMasks.round.codecHevc": "HEVC (легче)",
  "cameraMasks.round.countdown": "Отсчёт 3-2-1",
  "cameraMasks.round.countdownInfo": "Запись начинается через три секунды",
  "cameraMasks.round.flipAnimation": "Анимация смены камеры",
  "cameraMasks.round.flipAnimationInfo": "Кружок переворачивается при смене камеры",
  "cameraMasks.round.fps": "{fps} к/с",
  "cameraMasks.round.frameRate": "Частота кадров",
  "cameraMasks.round.frameRateInfo": "60 к/с — плавнее, но тяжелее и без режима двух камер",
  "cameraMasks.round.galleryAsRound": "Всегда отправлять видео кружками",
  "cameraMasks.round.galleryAsRoundInfo": "Видео из галереи — квадратом из центра, до 60 секунд",
  "cameraMasks.round.galleryFooter": "Без плитки камеры пикер не включает камеру и не просит к ней доступ.",
  "cameraMasks.round.galleryMenuItem": "Пункт «Отправить кружком»",
  "cameraMasks.round.galleryMenuItemInfo": "В меню «…» пикера, только для выбранных видео",
  "cameraMasks.round.microphone": "Микрофон",
  "cameraMasks.round.microphoneVideo": "Видеозапись (без обработки)",
  "cameraMasks.round.microphoneVoice": "Разговор (шумоподавление)",
  "cameraMasks.round.mute": "Без звука",
  "cameraMasks.round.muteInfo": "Кружок записывается без звуковой дорожки",
  "cameraMasks.round.normalize": "Выравнивать громкость",
  "cameraMasks.round.normalizeInfo": "Тихая запись подтягивается до нормального уровня перед отправкой",
  "cameraMasks.round.qualityFooter": "Telegram пишет кружки 480 × 480 при 1,2 Мбит/с (старая камера — 400 × 400 при 1 Мбит/с). Выше разрешение и битрейт — чётче картинка и тяжелее сообщение. Битрейт выше предела Telegram снижается до него: файл больше предела пришёл бы обычным видео. HEVC примерно вдвое легче, но старые клиенты могут его не проиграть.",
  "cameraMasks.round.qualityKeywords": "кружок, видеосообщение, разрешение, битрейт, кодек, HEVC, 60 к/с",
  "cameraMasks.round.rearCamera": "Начинать с задней камеры",
  "cameraMasks.round.rearCameraInfo": "Кружок открывается с основной камеры",
  "cameraMasks.round.rearHalfZoom": "0,5× на задней камере",
  "cameraMasks.round.rearHalfZoomInfo": "Задняя камера открывается сверхшироким объективом — при старте и после переворота",
  "cameraMasks.round.rememberZoom": "Запоминать зум",
  "cameraMasks.round.rememberZoomInfo": "Щипок не возвращается к 1×",
  "cameraMasks.round.reset": "Сбросить настройки кружков",
  "cameraMasks.round.resetConfirm": "Сбросить",
  "cameraMasks.round.resetText": "Качество, камера, запись, звук, водяной знак и видео из галереи вернутся к значениям по умолчанию. Маски не изменятся.",
  "cameraMasks.round.resetTitle": "Сбросить настройки кружков?",
  "cameraMasks.round.resolution": "Разрешение",
  "cameraMasks.round.saveToGallery": "Сохранять копию в галерею",
  "cameraMasks.round.saveToGalleryInfo": "Каждый отправленный кружок попадает и в «Фото»",
  "cameraMasks.round.section.camera": "Камера",
  "cameraMasks.round.section.gallery": "Видео из галереи",
  "cameraMasks.round.section.quality": "Качество кружков",
  "cameraMasks.round.section.recording": "Запись",
  "cameraMasks.round.section.sound": "Звук",
  "cameraMasks.round.section.watermark": "Водяной знак на кружке",
  "cameraMasks.round.sendAsRound": "Отправить кружком",
  "cameraMasks.round.sendAsVideo": "Отправлять обычным видео",
  "cameraMasks.round.sendAsVideoInfo": "Квадратное видео вместо кружка",
  "cameraMasks.round.side": "{side} × {side}",
  "cameraMasks.round.soundFooter": "«Разговор» включает системное шумо- и эхоподавление: голос чище, музыка хуже.",
  "cameraMasks.round.stabilization": "Стабилизация",
  "cameraMasks.round.stabilizationCinematic": "Кинематографическая",
  "cameraMasks.round.stabilizationOff": "Выключена",
  "cameraMasks.round.stabilizationStandard": "Стандартная",
  "cameraMasks.round.startZoom": "Стартовый зум",
  "cameraMasks.round.viewOnce": "Сразу «в один просмотр»",
  "cameraMasks.round.viewOnceInfo": "Камера открывается с включённым одноразовым просмотром",
  "cameraMasks.round.watermark": "Водяной знак",
  "cameraMasks.round.watermarkFooter": "Знак вписывается в круг, поэтому доступны только позиции по центру.",
  "cameraMasks.round.zoomLast": "Как в прошлый раз",
  "cameraMasks.round.zoomOne": "1×",
  "cameraMasks.round.zoomSlider": "Ползунок зума",
  "cameraMasks.round.zoomSliderInfo": "Под кружком, на задней камере",
  "cameraMasks.round.zoomTwo": "2×",
  "cameraMasks.studio.add": "Добавить",
  "cameraMasks.studio.addLayer": "Добавить слой",
  "cameraMasks.studio.applied": "выбрана",
  "cameraMasks.studio.appliedText": "Она будет в кружках и, если включено, в видеозвонках",
  "cameraMasks.studio.appliedTitle": "Маска выбрана",
  "cameraMasks.studio.apply": "Применить в камере",
  "cameraMasks.studio.badColorText": "Введите код вида #RRGGBB",
  "cameraMasks.studio.badColorTitle": "Неверный цвет",
  "cameraMasks.studio.budgetOk": "В норме",
  "cameraMasks.studio.budgetOver": "Слишком тяжёлая",
  "cameraMasks.studio.budgetWarning": "Тяжёлая",
  "cameraMasks.studio.configure": "Настроить",
  "cameraMasks.studio.create": "Новая маска",
  "cameraMasks.studio.createText": "Название маски",
  "cameraMasks.studio.curveBlue": "Синий",
  "cameraMasks.studio.curveGreen": "Зелёный",
  "cameraMasks.studio.curvePoint": "точка {index}",
  "cameraMasks.studio.curveRed": "Красный",
  "cameraMasks.studio.customColor": "Свой цвет",
  "cameraMasks.studio.customColorText": "Шестнадцатеричный код, например #FF8800",
  "cameraMasks.studio.defaultName": "Моя маска",
  "cameraMasks.studio.delete": "Удалить",
  "cameraMasks.studio.deleteMask": "Удалить маску",
  "cameraMasks.studio.deleteTitle": "Удалить маску?",
  "cameraMasks.studio.duplicate": "Дублировать",
  "cameraMasks.studio.editorFooter": "Изменения сохраняются сами. Файл .ggmask можно отправить другу — он импортирует маску в своей студии.",
  "cameraMasks.studio.emojiPrompt": "Эмодзи",
  "cameraMasks.studio.empty": "Своих масок пока нет",
  "cameraMasks.studio.error.asset": "Картинка маски повреждена или слишком большая",
  "cameraMasks.studio.error.emptyName": "Введите название маски",
  "cameraMasks.studio.error.notFound": "Маска не найдена",
  "cameraMasks.studio.error.package": "Это не файл маски Ghostgram",
  "cameraMasks.studio.error.read": "Не удалось прочитать файл",
  "cameraMasks.studio.error.title": "Не получилось",
  "cameraMasks.studio.error.version": "Маска сделана в более новой версии (формат {version}). Обновите приложение.",
  "cameraMasks.studio.error.write": "Не удалось сохранить: проверьте свободное место",
  "cameraMasks.studio.estimate": "Оценка",
  "cameraMasks.studio.faceSwap": "Лицо с фото",
  "cameraMasks.studio.fps": "≈{fps} к/с",
  "cameraMasks.studio.heavy": "тяжёлый",
  "cameraMasks.studio.imageChosen": "Выбрана",
  "cameraMasks.studio.imageClear": "Убрать картинку",
  "cameraMasks.studio.imageNeeded": "Без картинки слой ничего не рисует",
  "cameraMasks.studio.imageNone": "Не выбрана",
  "cameraMasks.studio.importFile": "Импорт из файла .ggmask",
  "cameraMasks.studio.info": "Свои маски из слоёв-фильтров",
  "cameraMasks.studio.keywords": "студия, редактор масок, слой, фильтр",
  "cameraMasks.studio.layerCost": "Нагрузка: {units}",
  "cameraMasks.studio.layerEnabled": "Слой включён",
  "cameraMasks.studio.layerGone": "Этот слой уже удалён",
  "cameraMasks.studio.layerOff": "выключен",
  "cameraMasks.studio.layerOpacity": "Непрозрачность слоя",
  "cameraMasks.studio.layerSection": "Слой",
  "cameraMasks.studio.layers#few": "{count} слоя",
  "cameraMasks.studio.layers#many": "{count} слоёв",
  "cameraMasks.studio.layers#one": "{count} слой",
  "cameraMasks.studio.layers#other": "{count} слоя",
  "cameraMasks.studio.layersEmpty": "Добавьте первый слой: фильтр, эффект для лица или картинку",
  "cameraMasks.studio.layersSection": "Слои",
  "cameraMasks.studio.limitText": "Максимум слоёв в маске — {count}.",
  "cameraMasks.studio.limitTitle": "Слоёв уже максимум",
  "cameraMasks.studio.loadSection": "Нагрузка",
  "cameraMasks.studio.maskSection": "Маска",
  "cameraMasks.studio.measured": "На этом устройстве",
  "cameraMasks.studio.moveDown": "Опустить ниже",
  "cameraMasks.studio.moveUp": "Поднять выше",
  "cameraMasks.studio.myMasks": "Мои маски",
  "cameraMasks.studio.name": "Название",
  "cameraMasks.studio.namePlaceholder": "Название",
  "cameraMasks.studio.needsFace": "нужно лицо",
  "cameraMasks.studio.needsLandmarks": "нужны черты лица",
  "cameraMasks.studio.needsSegmentation": "отделяет фон",
  "cameraMasks.studio.noFaceText": "Выберите фото, где лицо видно целиком и смотрит в камеру",
  "cameraMasks.studio.noFaceTitle": "Лицо не найдено",
  "cameraMasks.studio.open": "Открыть",
  "cameraMasks.studio.paramsSection": "Параметры",
  "cameraMasks.studio.paramsTitle": "Слой",
  "cameraMasks.studio.pickerHint": "Нажмите на фильтр, чтобы примерить его в превью, затем «Добавить»",
  "cameraMasks.studio.previewHint": "Превью — с фронтальной камеры, тем же движком, что и запись",
  "cameraMasks.studio.removeLayer": "Удалить слой",
  "cameraMasks.studio.rename": "Переименовать",
  "cameraMasks.studio.resetLayer": "Сбросить параметры",
  "cameraMasks.studio.sandbox": "Создать",
  "cameraMasks.studio.share": "Поделиться файлом",
  "cameraMasks.studio.simplified": "упрощается",
  "cameraMasks.studio.snapshot": "Обновить картинку маски",
  "cameraMasks.studio.snapshotNeedsCamera": "Включите превью камеры выше: картинкой станет следующий кадр с маской",
  "cameraMasks.studio.storage": "Маски занимают {size}",
  "cameraMasks.studio.title": "Студия масок",
  "cameraMasks.studio.tooHeavy": "Этот слой сделает маску слишком тяжёлой для записи без рывков. Уберите или упростите другой слой.",
  "cameraMasks.studio.turnOff": "Выключить слой",
  "cameraMasks.studio.turnOn": "Включить слой",
  "cameraMasks.studio.unknownFilter": "Фильтр этого слоя не поддерживается в этой версии, слой пропускается",
  "cameraMasks.studio.violation.overBudget": "Маска тяжелее, чем успевает камера: при записи она будет упрощаться",
  "cameraMasks.studio.violation.tooManyAnimated": "Анимированный слой может быть только один",
  "cameraMasks.studio.violation.tooManyEffects": "Включено слишком много слоёв, максимум — {count}",
  "cameraMasks.studio.violation.tooManyFaceWarps": "Больше четырёх искажений лица",
  "cameraMasks.studio.violation.tooManyHeavy": "Больше двух тяжёлых слоёв: запись будет дёргаться",
  "cameraMasks.studio.violation.tooManySegmentation": "Отделять фон может только один слой",
  "cameraMasks.virtualCamera.addFailedText": "Файл не прочитан или не хватает места",
  "cameraMasks.virtualCamera.addFailedTitle": "Не удалось добавить",
  "cameraMasks.virtualCamera.addFromFiles": "Добавить из «Файлов»",
  "cameraMasks.virtualCamera.addFromPhotos": "Добавить из «Фото»",
  "cameraMasks.virtualCamera.choose": "Выбрать",
  "cameraMasks.virtualCamera.defaultTitle": "Медиа {index}",
  "cameraMasks.virtualCamera.delete": "Удалить",
  "cameraMasks.virtualCamera.disabledHint": "Подмена камеры выключена: включите «Вместо камеры» в разделе звонков.",
  "cameraMasks.virtualCamera.enabled": "Вместо камеры",
  "cameraMasks.virtualCamera.enabledInfo": "В видеозвонке показывать выбранную картинку, GIF или видео",
  "cameraMasks.virtualCamera.footer": "Файлы хранятся только на этом устройстве и не попадают в экспорт настроек.",
  "cameraMasks.virtualCamera.itemsSection": "Показывать",
  "cameraMasks.virtualCamera.keywords": "виртуальная камера, подмена камеры, картинка вместо камеры",
  "cameraMasks.virtualCamera.kindGif": "GIF",
  "cameraMasks.virtualCamera.kindImage": "Картинка",
  "cameraMasks.virtualCamera.kindVideo": "Видео",
  "cameraMasks.virtualCamera.library": "Медиатека",
  "cameraMasks.virtualCamera.libraryInfo": "Что показывать вместо камеры",
  "cameraMasks.virtualCamera.loop": "Повторять видео",
  "cameraMasks.virtualCamera.realCamera": "Настоящая камера",
  "cameraMasks.virtualCamera.rename": "Переименовать",
  "cameraMasks.virtualCamera.selected": "Выбрано",
  "cameraMasks.watermark.color": "Цвет",
  "cameraMasks.watermark.colorBlack": "Чёрный",
  "cameraMasks.watermark.colorRed": "Красный",
  "cameraMasks.watermark.colorWhite": "Белый",
  "cameraMasks.watermark.colorYellow": "Жёлтый",
  "cameraMasks.watermark.font": "Шрифт",
  "cameraMasks.watermark.fontBold": "Жирный",
  "cameraMasks.watermark.fontItalic": "Курсив",
  "cameraMasks.watermark.fontMono": "Моноширинный",
  "cameraMasks.watermark.fontRegular": "Обычный",
  "cameraMasks.watermark.keywords": "водяной знак, подпись, текст на видео, текст на фото",
  "cameraMasks.watermark.noText": "Не задан",
  "cameraMasks.watermark.opacity": "Непрозрачность",
  "cameraMasks.watermark.percent": "{value}%",
  "cameraMasks.watermark.placeholder": "@username",
  "cameraMasks.watermark.position": "Расположение",
  "cameraMasks.watermark.positionBottom": "Снизу",
  "cameraMasks.watermark.positionCenter": "По центру",
  "cameraMasks.watermark.positionTop": "Сверху",
  "cameraMasks.watermark.size": "Размер",
  "cameraMasks.watermark.text": "Текст",
  "cameraMasks.watermark.textPrompt": "Текст водяного знака"
}