The parent obeyed the off switch and twice named the seeded completed
record as pre-existing, once with the quotation after its owner and once
with slash separators; the order-specific stripper counted both as current
completion. Timestamp, location, current-claim and value-match controls
still reject.
