Adjust feature tooltip message when OSM layer is hidden

(re: https://github.com/openstreetmap/iD/issues/4292#issuecomment-330588097)
2026-05-23 16:49:40 +02:00 · 2017-09-19 17:08:31 -04:00
parent 7b9af48c4d
commit 0edcc9d328
3 changed files with 5 additions and 2 deletions
@@ -335,7 +335,8 @@ export function uiMapData(context) {
                            key = (d === 'wireframe' ? t('area_fill.wireframe.key') : null);

                        if (name === 'feature' && autoHiddenFeature(d)) {
-                            tip += '<div>' + t('map_data.autohidden') + '</div>';
+                            var msg = showsLayer('osm') ? t('map_data.autohidden') : t('map_data.osmhidden');
+                            tip += '<div>' + msg + '</div>';
                        }
                        return uiTooltipHtml(tip, key);
                    })