From 2be1372658c0799128e0581fa429b0744cd8737a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Quincy Morgan <2046746+quincylvania@users.noreply.github.com> Date: Wed, 9 Sep 2020 14:05:11 -0400 Subject: [PATCH] Update ACCESSIBILITY.md Add language plurals info --- ACCESSIBILITY.md | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/ACCESSIBILITY.md b/ACCESSIBILITY.md index 64972b91e..e92674c97 100644 --- a/ACCESSIBILITY.md +++ b/ACCESSIBILITY.md @@ -169,6 +169,7 @@ for more info. | ✅ | Locale URL parameters | `locale` and `rtl` can be used to manually set iD's locale preferences. See the [API](API.md#url-parameters) | | ❌ | Language selection in UI | The mapper should be able to view and change iD's language in the interface at any time. Useful for public computers with fixed browser languages | [#3120](https://github.com/openstreetmap/iD/issues/3120) | | 🟩 | Right-to-left layouts | The [`dir` HTML attribute](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes/dir) is properly set for languages like Hebrew and Arabic | +| ❌ | [Language-specific plurals](https://docs.transifex.com/localization-tips-workflows/plurals-and-genders#how-pluralized-strings-are-handled-by-transifex) | English has two plural forms, but some languages need more to be grammatically correct | [#597](https://github.com/openstreetmap/iD/issues/597) | | 🟠 | Label icons | Icons should accompany text labels to illustrate the meaning of untranslated terms | ### Translatability