diff --git a/data/locales.json b/data/locales.json index d3fb2c19a..ccb99c3c9 100644 --- a/data/locales.json +++ b/data/locales.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "dataLocales": [ + "locales": [ "af", "sq", "ar", @@ -36,6 +36,7 @@ "ja", "kn", "ko", + "ku", "lv", "lij", "lt", diff --git a/data/update_locales.js b/data/update_locales.js index 85aadbb57..2fe0c5930 100644 --- a/data/update_locales.js +++ b/data/update_locales.js @@ -40,7 +40,7 @@ asyncMap(resources, getResource, function(err, locales) { if (i === 'en' || _.isEmpty(locale[i])) continue; data.locales.push(i); var obj = {}; - obj.locale[i] = locale[i]; + obj[i] = locale[i]; fs.writeFileSync(outdir + i + '.json', JSON.stringify(obj, null, 4)); } diff --git a/dist/locales/af.json b/dist/locales/af.json index 485012a61..4880bbd10 100644 --- a/dist/locales/af.json +++ b/dist/locales/af.json @@ -1,1461 +1,1456 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Area", - "description": "Sit 'n park, gebou, meer of iets ander by die kaart.", - "tail": "Klick op die kaart om 'n area te begin teken soos 'n park, meer of gebou." - }, - "add_line": { - "title": "Lyn", - "description": "Sit snelwee, strate, voetslaanpaaidjies, kanaale of ander lyne by die kaart.", - "tail": "Klick op die kaart om 'n pad, paaidjie of roete te teken." - }, - "add_point": { - "title": "Punt", - "description": "Sit 'n restaurant, monument, posbus of ander punte by die kaart.", - "tail": "Klick op die kaart om 'n punt by te sit." - }, - "browse": { - "title": "Blaai rond", - "description": "Kyk rond en zoom die kaart." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Punt is bygesit.", - "vertex": "'n Punt is bygesit by 'n weg." - } - }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Begin 'n lyn.", - "area": "Begin 'n area." - } - }, - "continue": { - "annotation": { - "line": "Gaan voort met 'n lyn.", - "area": "Gaan voort met 'n area." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Kanseleer teken." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Veranderde kenmerke." - }, - "circularize": { - "title": "Maak rond", - "description": { - "line": "Maak hierdie lyn rond.", - "area": "Maak die area rond." + "af": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Area", + "description": "Sit 'n park, gebou, meer of iets ander by die kaart.", + "tail": "Klick op die kaart om 'n area te begin teken soos 'n park, meer of gebou." }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "Maak 'n lyn rond.", - "area": "Maak 'n area rond." - } - }, - "orthogonalize": { - "annotation": { - "line": "Maak die hoeke van 'n lyn reghoekig.", - "area": "Maak die hoeke van 'n area reghoekig." - } - }, - "delete": { - "title": "Verwyder", - "annotation": { - "point": "Verwyder 'n punt.", - "vertex": "Verwyder 'n punt van 'n weg.", - "line": "'n Lyn is verwyder.", - "area": "'n Area is verwyder.", - "relation": "'n Verhouding is verwyder.", - "multiple": "{n} stukke is verwyder." - } - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "'n Weg is gekoppel aan 'n punt.", - "vertex": "Een weg is aan 'n ander gekoppel.", - "line": "'n Weg is aan 'n lyn gekoppel.", - "area": "'n Weg is aan 'n area gekoppel." - } - }, - "disconnect": { - "title": "Ontkoppel.", - "description": "Ontkoppel hierdie lyne/areas van mekkaar.", - "key": "D", - "annotation": "Lyne/areas geontkoppel.", - "not_connected": "Daar is nie genoeg lyne/areas hier om te ontkoppel nie." - }, - "merge": { - "title": "Smelt saam", - "key": "C", - "not_eligible": "Hierdie items kan nie saamgesmelt word nie." - }, - "move": { - "title": "Skuif", - "description": "Skuif na 'n ander plek.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "'n Punt is geskuif.", - "vertex": "'n Punt in weg is geskuif.", - "line": "'n Lyn is geskuif.", - "area": "'n Area is geskuif.", - "multiple": "Verskeie stukke is geskuif." + "add_line": { + "title": "Lyn", + "description": "Sit snelwee, strate, voetslaanpaaidjies, kanaale of ander lyne by die kaart.", + "tail": "Klick op die kaart om 'n pad, paaidjie of roete te teken." }, - "incomplete_relation": "Hierdie item kan nie geskuif word nie want dit is nie volledig afgelaai nie." - }, - "rotate": { - "title": "Draai", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "'n Lyn is gedraai.", - "area": "'n Area is gedraai." + "add_point": { + "title": "Punt", + "description": "Sit 'n restaurant, monument, posbus of ander punte by die kaart.", + "tail": "Klick op die kaart om 'n punt by te sit." + }, + "browse": { + "title": "Blaai rond", + "description": "Kyk rond en zoom die kaart." } }, - "reverse": { - "title": "Draai om", - "description": "Maak die lyn ander kant toe gaan.", - "key": "V", - "annotation": "'n Lyn is omgedraai." - }, - "split": { - "title": "Split", - "description": { - "line": "Split die lyn in twee by hierdie punt.", - "area": "Split die grens van hierdie area in twee.", - "multiple": "Split die lyn/area grens by hierdie punt in twee." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Punt is bygesit.", + "vertex": "'n Punt is bygesit by 'n weg." + } }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "Split 'n lyn.", - "area": "Split 'n area grens.", - "multiple": "Split {n} lyn/area grense." + "start": { + "annotation": { + "line": "Begin 'n lyn.", + "area": "Begin 'n area." + } }, - "not_eligible": "Lyne kan nie gesplit word by hulle begin of eind punte nie.", - "multiple_ways": "Daar is te veel lyne hier om te split." - } - }, - "undo": { - "nothing": "Niks om ongedaan te maak." - }, - "redo": { - "nothing": "Niks om weer te doen nie." - }, - "logout": "voetsek", - "loading_auth": "Maak kontak met OpenStreetMap...", - "status": { - "error": "Kan nie aan die API koppel nie.", - "offline": "Die API is aflyn, probeer asseblief later weer.", - "readonly": "Die API is lees alleenliks. Jy sal so bietjie moet wag voordat jy verandering kan bêre." - }, - "commit": { - "title": "Bêre veranderinge", - "save": "Bȇre", - "cancel": "Kanseleer", - "warnings": "Waarskuwings", - "modified": "Verander", - "deleted": "Verwyder", - "created": "Gemaak" - }, - "geolocate": { - "title": "Wys waar ek is" - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "Daar is geen dokumentasie beskikbaar vir hierdie kenmerk kombinasie nie", - "no_documentation_key": "Daar is geen dokumentasie beskikbaar vir hierdie sleutel nie", - "show_more": "Wys meer", - "view_on_osm": "Kyk daarna op openstreetmap.org", - "choose": "Kies funksie tipe", - "results": "{n} resultate vir {search}", - "reference": "Kyk daarna op OpenStreetMap Wiki", - "remove": "Verwyder" - }, - "background": { - "title": "Agtergrond", - "description": "Agtergrond stellings", - "percent_brightness": "{opacity}% helderheid", - "reset": "begin van voor" - }, - "restore": { - "heading": "Jy het verandering wat nog gebêre moet word", - "description": "Wil jy graag ongebêrede veranderinge heroep van 'n vorige kaart veranderingssessie?", - "restore": "Herstel", - "reset": "Begin van voor" - }, - "save": { - "title": "Stoor", - "help": "Stoor veranderinge na OpenStreetMap, en maak dit sigbaar vir ander gebruikers.", - "no_changes": "Geen verandering om te stoor.", - "uploading": "Laai verandering op na OpenStreetMap.", - "unsaved_changes": "Jy het ongestoorde veranderinge" - }, - "success": { - "just_edited": "Jy het nou net 'n OpenStreetMapKaart bydra gemaak!", - "view_on_osm": "Besigtig op OSM" - }, - "splash": { - "welcome": "Welkom by die iD OpenStreetMap program", - "walkthrough": "Begin die Deurloop", - "start": "Verander Nou" - }, - "source_switch": { - "live": "lewendig", - "lose_changes": "Jy het ongebêrede verandering, as jy die van kaart server verander gaan jy die veranderings weggooi. Is jy seker jy wil van kaart server verander?", - "dev": "dev" - }, - "tag_reference": { - "description": "Beskrywing", - "on_wiki": "{tag} op wiki.osm.org", - "used_with": "gebruik met {type}" - }, - "validations": { - "untagged_point": "Punt sonder eienskappe", - "untagged_line": "Lyn het geen kenmerk", - "untagged_area": "Area het geen kenmerk", - "many_deletions": "Jy verwyder items van die kaart. Dit affekteer die kaart wat almal sien op openstreetmap.org. Maak asseblief seker dit is wat jy wil doen.", - "tag_suggests_area": "Die kenmerk {tag} is geoormerk vir 'n area nie vir 'n lyn nie.", - "deprecated_tags": "Vervalde kenmerke: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "Zoom in", - "out": "Zoom uit" - }, - "cannot_zoom": "Kan nie verder uitzoom in die huidige mode nie.", - "gpx": { - "local_layer": "Plaaslike GPX leer" - }, - "help": { - "title": "Help" - }, - "intro": { - "navigation": { - "drag": "Die hoofkaartarea toon OpenStreetMap data aan op 'n agtergrond. Jy kan navigeer deur te trek en te sleep net soos met enige ander web gebaseerde kaart. **Probeer dit nou!**", - "select": "Kaart eienskappe word verteenwoordig op drie maniere: punte, lyne en areas. All eienskappe kan uitgekies word deur daarop te klick. **Klick op 'n punt om dit uit te kies.**" - }, - "points": { - "describe": "Die punt is nou gemerk as 'n kafee. Gebruik die eienskapslys om meer inligting by te sit. **Sit 'n naam by**" - }, - "lines": { - "start": "** Begin die lyn deur op die einde van die pad te klick.**", - "residential": "Daar is verskillende tipes paaie, die mees algemeenste is 'n residensieel pad. ** Kies die Residentieele Pad tipe**" - }, - "startediting": { - "save": "Moenie vergeet om gereeld verandering te bêre nie!", - "start": "Begin die kaart teken!" - } - }, - "presets": { - "fields": { - "access": { - "options": { - "designated": { - "description": "Voorgeskrewe toegang", - "title": "Toegewys" - }, - "destination": { - "description": "Beperkte toegang", - "title": "Eindbestemming" - }, - "no": { - "description": "Geen toegang vir algemene publiek", - "title": "Toegang Verbode" - }, - "permissive": { - "description": "Voorwaardelike toegang" - }, - "private": { - "description": "Toegang slegs soos gereël met eienaar", - "title": "Privaat" - }, - "yes": { - "title": "Toegelaat" - } + "continue": { + "annotation": { + "line": "Gaan voort met 'n lyn.", + "area": "Gaan voort met 'n area." + } + }, + "cancel_draw": { + "annotation": "Kanseleer teken." + }, + "change_tags": { + "annotation": "Veranderde kenmerke." + }, + "circularize": { + "title": "Maak rond", + "description": { + "line": "Maak hierdie lyn rond.", + "area": "Maak die area rond." }, - "types": { - "bicycle": "Fietse", - "foot": "Voet", - "horse": "Perde", - "motor_vehicle": "Motorvoertuie" + "key": "O", + "annotation": { + "line": "Maak 'n lyn rond.", + "area": "Maak 'n area rond." } }, - "access_simple": { - "placeholder": "ja" - }, - "address": { - "label": "Adres", - "placeholders": { - "city": "Tipe", - "housename": "Huisnaam", - "place": "Plek", - "postcode": "Poskode", - "street": "Straat" + "orthogonalize": { + "annotation": { + "line": "Maak die hoeke van 'n lyn reghoekig.", + "area": "Maak die hoeke van 'n area reghoekig." } }, - "admin_level": { - "label": "Administratiewe vlak" - }, - "aerialway/capacity": { - "placeholder": "500, 2500, 5000..." - }, - "aerialway/duration": { - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/occupancy": { - "placeholder": "2, 4, 8..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "options": { - "both": "Beide" + "delete": { + "title": "Verwyder", + "annotation": { + "point": "Verwyder 'n punt.", + "vertex": "Verwyder 'n punt van 'n weg.", + "line": "'n Lyn is verwyder.", + "area": "'n Area is verwyder.", + "relation": "'n Verhouding is verwyder.", + "multiple": "{n} stukke is verwyder." } }, - "aeroway": { - "label": "Tipe" - }, - "amenity": { - "label": "Tipe" - }, - "atm": { - "label": "ATM" - }, - "barrier": { - "label": "Tipe" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "Tipe" - }, - "boundary": { - "label": "Tipe" - }, - "building": { - "label": "Gebou" - }, - "building_area": { - "label": "Gebou" - }, - "capacity": { - "label": "Kapasiteit", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "Rigting", - "options": { - "E": "Oos", - "N": "Noord", - "NE": "Noordoos", - "NW": "Noordwes", - "S": "Suid", - "SE": "Suidoos", - "SW": "Suidwes", - "W": "Wes" + "connect": { + "annotation": { + "point": "'n Weg is gekoppel aan 'n punt.", + "vertex": "Een weg is aan 'n ander gekoppel.", + "line": "'n Weg is aan 'n lyn gekoppel.", + "area": "'n Weg is aan 'n area gekoppel." } }, - "clock_direction": { - "label": "Rigting", - "options": { - "anticlockwise": "Antikloksgewys", - "clockwise": "Kloksgewys" - } + "disconnect": { + "title": "Ontkoppel.", + "description": "Ontkoppel hierdie lyne/areas van mekkaar.", + "key": "D", + "annotation": "Lyne/areas geontkoppel.", + "not_connected": "Daar is nie genoeg lyne/areas hier om te ontkoppel nie." }, - "collection_times": { - "label": "Afhaal tye" + "merge": { + "title": "Smelt saam", + "key": "C", + "not_eligible": "Hierdie items kan nie saamgesmelt word nie." }, - "construction": { - "label": "Tipe" - }, - "country": { - "label": "Land" - }, - "crossing": { - "label": "Tipe" - }, - "cuisine": { - "label": "Kos" - }, - "denomination": { - "label": "Denominasie" - }, - "denotation": { - "label": "Aanduiding" - }, - "description": { - "label": "Beskrywing" - }, - "elevation": { - "label": "Hoogte bo seespiëel" - }, - "emergency": { - "label": "Noodgeval" - }, - "entrance": { - "label": "Tipe" - }, - "fax": { - "label": "Faks", - "placeholder": "+27 11 907 1111" - }, - "fee": { - "label": "Fooi" - }, - "fixme": { - "label": "Maak My Reg" - }, - "highway": { - "label": "Tipe" - }, - "historic": { - "label": "Tipe" - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "icao": { - "label": "ICAO" - }, - "incline": { - "label": "Steilte" - }, - "internet_access": { - "label": "Internet Toegang", - "options": { - "terminal": "Terminaal", - "wired": "Bedraad", - "wlan": "Wifi" - } - }, - "landuse": { - "label": "Tipe" - }, - "lanes": { - "label": "Lane", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "Laag" - }, - "leisure": { - "label": "Tipe" - }, - "levels": { - "label": "Vlakke", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "location": { - "label": "Plek" - }, - "man_made": { - "label": "Tipe" - }, - "maxspeed": { - "label": "Spoedlimiet", - "placeholder": "40, 50, 60..." - }, - "name": { - "label": "Naam", - "placeholder": "Algemene naam (indien enige)" - }, - "natural": { - "label": "Natuurlike" - }, - "network": { - "label": "Netwerk" - }, - "note": { - "label": "Nota" - }, - "office": { - "label": "Tipe" - }, - "oneway": { - "label": "Eenrigting" - }, - "oneway_yes": { - "label": "Eenrigting" - }, - "opening_hours": { - "label": "Ure" - }, - "operator": { - "label": "Operateur" - }, - "park_ride": { - "label": "Parkeer en ry" - }, - "parking": { - "label": "Tipe" - }, - "phone": { - "label": "Telefoon", - "placeholder": "+27 11 907 1111" - }, - "place": { - "label": "Tipe" - }, - "power": { - "label": "Tipe" - }, - "railway": { - "label": "Tipe" - }, - "ref": { - "label": "Verwyssing" - }, - "relation": { - "label": "Tipe" - }, - "religion": { - "label": "Geloof" - }, - "restriction": { - "label": "Tipe" - }, - "route": { - "label": "Tipe" - }, - "route_master": { - "label": "Tipe" - }, - "service": { - "label": "Tipe" - }, - "shelter": { - "label": "Skuiling" - }, - "shop": { - "label": "Tipe" - }, - "source": { - "label": "Bro" - }, - "sport": { - "label": "Sport" - }, - "structure": { - "label": "Struktuur", - "options": { - "bridge": "Brug", - "cutting": "Uitgrawing", - "embankment": "Dyk", - "tunnel": "Tonnel" + "move": { + "title": "Skuif", + "description": "Skuif na 'n ander plek.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "'n Punt is geskuif.", + "vertex": "'n Punt in weg is geskuif.", + "line": "'n Lyn is geskuif.", + "area": "'n Area is geskuif.", + "multiple": "Verskeie stukke is geskuif." }, - "placeholder": "Onbekend" + "incomplete_relation": "Hierdie item kan nie geskuif word nie want dit is nie volledig afgelaai nie." }, - "supervised": { - "label": "Onder toesig" + "rotate": { + "title": "Draai", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "'n Lyn is gedraai.", + "area": "'n Area is gedraai." + } }, - "surface": { - "label": "Oppervlakte" + "reverse": { + "title": "Draai om", + "description": "Maak die lyn ander kant toe gaan.", + "key": "V", + "annotation": "'n Lyn is omgedraai." }, - "tourism": { - "label": "Tipe" + "split": { + "title": "Split", + "description": { + "line": "Split die lyn in twee by hierdie punt.", + "area": "Split die grens van hierdie area in twee.", + "multiple": "Split die lyn/area grens by hierdie punt in twee." + }, + "key": "X", + "annotation": { + "line": "Split 'n lyn.", + "area": "Split 'n area grens.", + "multiple": "Split {n} lyn/area grense." + }, + "not_eligible": "Lyne kan nie gesplit word by hulle begin of eind punte nie.", + "multiple_ways": "Daar is te veel lyne hier om te split." + } + }, + "undo": { + "nothing": "Niks om ongedaan te maak." + }, + "redo": { + "nothing": "Niks om weer te doen nie." + }, + "logout": "voetsek", + "loading_auth": "Maak kontak met OpenStreetMap...", + "status": { + "error": "Kan nie aan die API koppel nie.", + "offline": "Die API is aflyn, probeer asseblief later weer.", + "readonly": "Die API is lees alleenliks. Jy sal so bietjie moet wag voordat jy verandering kan bêre." + }, + "commit": { + "title": "Bêre veranderinge", + "save": "Bȇre", + "cancel": "Kanseleer", + "warnings": "Waarskuwings", + "modified": "Verander", + "deleted": "Verwyder", + "created": "Gemaak" + }, + "geolocate": { + "title": "Wys waar ek is" + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "Daar is geen dokumentasie beskikbaar vir hierdie kenmerk kombinasie nie", + "no_documentation_key": "Daar is geen dokumentasie beskikbaar vir hierdie sleutel nie", + "show_more": "Wys meer", + "view_on_osm": "Kyk daarna op openstreetmap.org", + "choose": "Kies funksie tipe", + "results": "{n} resultate vir {search}", + "reference": "Kyk daarna op OpenStreetMap Wiki", + "remove": "Verwyder" + }, + "background": { + "title": "Agtergrond", + "description": "Agtergrond stellings", + "percent_brightness": "{opacity}% helderheid", + "reset": "begin van voor" + }, + "restore": { + "heading": "Jy het verandering wat nog gebêre moet word", + "description": "Wil jy graag ongebêrede veranderinge heroep van 'n vorige kaart veranderingssessie?", + "restore": "Herstel", + "reset": "Begin van voor" + }, + "save": { + "title": "Stoor", + "help": "Stoor veranderinge na OpenStreetMap, en maak dit sigbaar vir ander gebruikers.", + "no_changes": "Geen verandering om te stoor.", + "uploading": "Laai verandering op na OpenStreetMap.", + "unsaved_changes": "Jy het ongestoorde veranderinge" + }, + "success": { + "just_edited": "Jy het nou net 'n OpenStreetMapKaart bydra gemaak!", + "view_on_osm": "Besigtig op OSM" + }, + "splash": { + "welcome": "Welkom by die iD OpenStreetMap program", + "walkthrough": "Begin die Deurloop", + "start": "Verander Nou" + }, + "source_switch": { + "live": "lewendig", + "lose_changes": "Jy het ongebêrede verandering, as jy die van kaart server verander gaan jy die veranderings weggooi. Is jy seker jy wil van kaart server verander?", + "dev": "dev" + }, + "tag_reference": { + "description": "Beskrywing", + "on_wiki": "{tag} op wiki.osm.org", + "used_with": "gebruik met {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Punt sonder eienskappe", + "untagged_line": "Lyn het geen kenmerk", + "untagged_area": "Area het geen kenmerk", + "many_deletions": "Jy verwyder items van die kaart. Dit affekteer die kaart wat almal sien op openstreetmap.org. Maak asseblief seker dit is wat jy wil doen.", + "tag_suggests_area": "Die kenmerk {tag} is geoormerk vir 'n area nie vir 'n lyn nie.", + "deprecated_tags": "Vervalde kenmerke: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "Zoom in", + "out": "Zoom uit" + }, + "cannot_zoom": "Kan nie verder uitzoom in die huidige mode nie.", + "gpx": { + "local_layer": "Plaaslike GPX leer" + }, + "help": { + "title": "Help" + }, + "intro": { + "navigation": { + "drag": "Die hoofkaartarea toon OpenStreetMap data aan op 'n agtergrond. Jy kan navigeer deur te trek en te sleep net soos met enige ander web gebaseerde kaart. **Probeer dit nou!**", + "select": "Kaart eienskappe word verteenwoordig op drie maniere: punte, lyne en areas. All eienskappe kan uitgekies word deur daarop te klick. **Klick op 'n punt om dit uit te kies.**" }, - "towertype": { - "label": "Toring tipe" + "points": { + "describe": "Die punt is nou gemerk as 'n kafee. Gebruik die eienskapslys om meer inligting by te sit. **Sit 'n naam by**" }, - "trail_visibility": { - "label": "Sigbaarheid van voetslaanpad" + "lines": { + "start": "** Begin die lyn deur op die einde van die pad te klick.**", + "residential": "Daar is verskillende tipes paaie, die mees algemeenste is 'n residensieel pad. ** Kies die Residentieele Pad tipe**" }, - "water": { - "label": "Tipe" - }, - "waterway": { - "label": "Tipe" - }, - "website": { - "label": "Webwerf", - "placeholder": "http://voorbeeld.co.za/" - }, - "wetland": { - "label": "Tipe" - }, - "wheelchair": { - "label": "Rolstoeltoegang" - }, - "wikipedia": { - "label": "Wikipedia" + "startediting": { + "save": "Moenie vergeet om gereeld verandering te bêre nie!", + "start": "Begin die kaart teken!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "Adres" - }, - "aeroway": { - "name": "Aanloopbaan" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "Lughawe" - }, - "aeroway/apron": { - "name": "Laaiblad" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "Lughawehek" - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "Loods" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "Helipad" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "Aanloopbaan" - }, - "aeroway/taxiway": { - "name": "Rolbaan" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "Lughaweterminaal" - }, - "amenity": { - "name": "Geriewe" - }, - "amenity/atm": { - "name": "ATM" - }, - "amenity/bank": { - "name": "Bank" - }, - "amenity/bar": { - "name": "Kroeg" - }, - "amenity/bench": { - "name": "Bankie" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "Fietsparkering" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "Fietshuur" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "Kafee" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "Kar huur" - }, - "amenity/car_sharing": { - "name": "Kardeel" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "Karwas" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "Fliek", - "terms": "Fliek, Inry, Movie, Silverdoek" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "Hof" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "Drinkwater" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "Ambassade" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "Kitskos" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "Brandweerstasie" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "Fontein" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "Petrolstasie" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "Begrafplaas" - }, - "amenity/library": { - "name": "Biblioteek" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "Markplein" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "Apteek" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "Plek van aanbidding" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "Boeddhiste tempel" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "Kerk" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "Sinagoge" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "Moskee" - }, - "amenity/police": { - "name": "Polisie" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "Posbus" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "Poskantoor" - }, - "amenity/pub": { - "name": "Kroeg" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "Restaurant" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "Swembad" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "Taxi staanplek" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "Telefoon" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "Teater" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "Toilette" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "Stadsaal" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "Asblik" - }, - "area": { - "name": "Area" - }, - "barrier": { - "name": "Versperring" - }, - "barrier/block": { - "name": "Blok" - }, - "barrier/bollard": { - "name": "Toupaal" - }, - "barrier/cattle_grid": { - "name": "roosterhek" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "Stadsmuur" - }, - "barrier/cycle_barrier": { - "name": "Fietshinderpaal" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "Ingang" - }, - "barrier/fence": { - "name": "Heining" - }, - "barrier/gate": { - "name": "Hek" - }, - "barrier/hedge": { - "name": "Laning" - }, - "barrier/kissing_gate": { - "name": "Draaihek" - }, - "barrier/retaining_wall": { - "name": "Stuwal" - }, - "barrier/stile": { - "name": "Steg" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "Tolhek" - }, - "barrier/wall": { - "name": "Muur" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "Administratiewe Grens" - }, - "building": { - "name": "Gebou" - }, - "building/apartments": { - "name": "Woonstelle" - }, - "building/house": { - "name": "Huis" - }, - "emergency/phone": { - "name": "Noodtelefoon" - }, - "highway": { - "name": "Snelweg" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "Perdepaaidjie" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "Busstop" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "Fietsrypad" - }, - "highway/footway": { - "name": "Voetslaanpad" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "Mini-sirkel" - }, - "highway/motorway": { - "name": "Snelweg" - }, - "highway/motorway_link": { - "name": "Snelwegaansluiting" - }, - "highway/path": { - "name": "Paadjie" - }, - "highway/primary": { - "name": "Primere Pad" - }, - "highway/residential": { - "name": "Residensieele pad" - }, - "highway/secondary": { - "name": "Sekondere Pad" - }, - "highway/service": { - "name": "Dienspad" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "Steeg" - }, - "highway/service/drive-through": { - "name": "Deurry" - }, - "highway/service/driveway": { - "name": "Oprit" - }, - "highway/service/emergency_access": { - "name": "Noodtoegang" - }, - "highway/service/parking_aisle": { - "name": "Parkeergang" - }, - "highway/steps": { - "name": "Trappe" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "Tertiere Pad" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "Robot" - }, - "highway/trunk": { - "name": "Hoofpad" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "Draai Sirkel" - }, - "historic": { - "name": "Historiese Plek" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "Argeologiese Plek" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "Grensklip" - }, - "historic/castle": { - "name": "Kasteel" - }, - "historic/memorial": { - "name": "Gedenkteken" - }, - "historic/monument": { - "name": "Monument" - }, - "historic/ruins": { - "name": "Reune" - }, - "historic/wayside_cross": { - "name": "Padteken" - }, - "landuse/basin": { - "name": "Laagte" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "Begrafplaas", - "terms": "begrafplaas, kerkhof, dodeakker, godsakker" - }, - "landuse/construction": { - "name": "Konstruksie", - "terms": "Konstruksie" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "Plaaswerf", - "terms": "plaaswerf" - }, - "landuse/forest": { - "name": "Woud", - "terms": "Woud, Oerwoud, Bos" - }, - "landuse/grass": { - "name": "Gras", - "terms": "Gras, weiveld" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "Weiveld", - "terms": "weiland, grasland, weiveld" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "Boord", - "terms": "boord, vrugteboord" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "Kwarrie", - "terms": "steengroef, klipbreekgat, groef" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "Druiweprieel", - "terms": "wingerd" - }, - "leisure": { - "name": "Gemak" - }, - "leisure/dog_park": { - "name": "Hondepark", - "terms": "hondepark" - }, - "leisure/garden": { - "name": "Tuin", - "terms": "Tuin, gedenktuin" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "Golfbaan", - "terms": "Golfbaan" - }, - "leisure/marina": { - "name": "Vasmeerplek", - "terms": "marina, jaghawe, waterdorp" - }, - "leisure/park": { - "name": "Park", - "terms": "Park" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "Sport Veld", - "terms": "Sportveld" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "Amerikaanse Voetbal Veld", - "terms": "Amerikaanse voetbalveld" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "Bofpalveld", - "terms": "bofbaldiamant" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "Basketbalbaan", - "terms": "Korfbalbaan" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "Sokkerveld", - "terms": "Sokkerveld" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "Tennisbaan", - "terms": "Tennisbaan" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "Vlugbalbaan", - "terms": "Vlugbalbaan" - }, - "leisure/playground": { - "name": "Speelpark", - "terms": "Speelgrond, speelplek, terein" - }, - "leisure/slipway": { - "name": "Inglipbaan", - "terms": "inglipbaan,oprit,afrit" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "Stadium", - "terms": "stadion" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "Swembad", - "terms": "swembad" - }, - "line": { - "name": "Lyn", - "terms": "Lyn" - }, - "man_made": { - "name": "Mens gemaak" - }, - "man_made/breakwater": { - "name": "Breekwater", - "terms": "breekwater,seebreker,golfbreker" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "Ligtoring", - "terms": "Lugtoring" - }, - "man_made/pier": { - "name": "Landingsplek", - "terms": "pier,landingshoof,wandelhoof" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "Pyplyn", - "terms": "pyplyn" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "Landmeterspunt" - }, - "man_made/tower": { - "name": "Toring", - "terms": "Toring,paal" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "Rioolplaas", - "terms": "rioolplaas" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "Watertoring", - "terms": "Watertoring" - }, - "man_made/water_works": { - "name": "Waterwerke", - "terms": "waterwerke" - }, - "natural": { - "name": "Natuur" - }, - "natural/bay": { - "name": "Baai" - }, - "natural/beach": { - "name": "Strand", - "terms": "strand" - }, - "natural/cliff": { - "name": "Krans", - "terms": "krans" - }, - "natural/coastline": { - "name": "Kuslyn", - "terms": "kuslyn" - }, - "natural/glacier": { - "name": "Gletser", - "terms": "gletser" - }, - "natural/grassland": { - "name": "Grasvlakte" - }, - "natural/heath": { - "name": "Heide" - }, - "natural/peak": { - "name": "Piek" - }, - "natural/scrub": { - "name": "Bossies" - }, - "natural/spring": { - "name": "Fontein" - }, - "natural/tree": { - "name": "Boom", - "terms": "Boom" - }, - "natural/water": { - "name": "Water", - "terms": "water" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "Meer", - "terms": "Meer" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "Dammetjie" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "Reservoir", - "terms": "Reservoir" - }, - "natural/wetland": { - "name": "Vleiland" - }, - "natural/wood": { - "name": "Woud", - "terms": "Woud" - }, - "office": { - "name": "Kantoor", - "terms": "Kantoor" - }, - "place": { - "name": "Plek", - "terms": "Plek" - }, - "place/city": { - "name": "Stad", - "terms": "Stad" - }, - "place/hamlet": { - "name": "Dorpie" - }, - "place/island": { - "name": "Eiland", - "terms": "Eiland" - }, - "place/isolated_dwelling": { - "name": "Afgeleë blyplek" - }, - "place/locality": { - "name": "Ligging" - }, - "place/town": { - "name": "Dorp", - "terms": "Dorp" - }, - "place/village": { - "name": "Dorpie", - "terms": "Dorpie" - }, - "point": { - "name": "Punt" - }, - "power": { - "name": "Krag", - "terms": "Krag" - }, - "power/line": { - "name": "Kraglyn", - "terms": "Kraglyn,kragdraad" - }, - "power/pole": { - "name": "Kragpaal", - "terms": "Kragpaal" - }, - "power/sub_station": { - "name": "Substasie", - "terms": "Substasie" - }, - "power/tower": { - "name": "Hoogspanningstoring", - "terms": "Hoogspanningstoring" - }, - "power/transformer": { - "name": "Transformator", - "terms": "transformator" - }, - "railway": { - "name": "Spoorlyn", - "terms": "Spoorweg" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "Verlate spoorlyn" - }, - "railway/disused": { - "name": "Ongebruikte spoorweg" - }, - "railway/monorail": { - "name": "Enkelspoorbaan" - }, - "railway/platform": { - "name": "Spoorwegplatform" - }, - "railway/rail": { - "name": "Treinspoor" - }, - "railway/station": { - "name": "Treinstasie" - }, - "railway/subway": { - "name": "Metro" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "Metro Ingang" - }, - "railway/tram": { - "name": "Trem" - }, - "relation": { - "name": "Verhouding" - }, - "route/ferry": { - "name": "Veerbootroete" - }, - "shop": { - "name": "Winkel" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "Drankwinkel" - }, - "shop/bakery": { - "name": "Bakkery" - }, - "shop/beauty": { - "name": "Skoonheidswinkel" - }, - "shop/beverages": { - "name": "Koeldrankwinkel" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "Fietswinkel" - }, - "shop/boutique": { - "name": "Boetiek" - }, - "shop/butcher": { - "name": "Slagter" - }, - "shop/car": { - "name": "Voertuighandelaar" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "Onderdelewinkel" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "Werkswinkel" - }, - "shop/clothes": { - "name": "Klere Winkel" - }, - "shop/computer": { - "name": "Rekenaarwinkel" - }, - "shop/convenience": { - "name": "Geriefswinkel" - }, - "shop/deli": { - "name": "Deli" - }, - "shop/department_store": { - "name": "Afdelingswinkel" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "Selfdoenwinkel" - }, - "shop/electronics": { - "name": "Elektronikawinkel" - }, - "shop/farm": { - "name": "Padstal" - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "Viswinkel" - }, - "shop/florist": { - "name": "Bloemiste" - }, - "shop/furniture": { - "name": "Meubelwinkel" - }, - "shop/garden_centre": { - "name": "Tuinsentrum" - }, - "shop/gift": { - "name": "Geskenkwinkel" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "Groentewinkel" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "Haarkapper" - }, - "shop/hardware": { - "name": "Hardewarewinkel" - }, - "shop/hifi": { - "name": "Hoëtrouwinkel" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "Juwelier" - }, - "shop/laundry": { - "name": "Wassery" - }, - "shop/mall": { - "name": "Winkelsentrum" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "Selfoonwinkel" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "Motorfietshandelaar" - }, - "shop/music": { - "name": "Musiekwinkel" - }, - "shop/optician": { - "name": "Oogarts" - }, - "shop/pet": { - "name": "Troeteldierwinkel" - }, - "shop/shoes": { - "name": "Skoenwinkel" - }, - "shop/sports": { - "name": "Sportwinkel" - }, - "shop/stationery": { - "name": "Skryfbehoeftewinkel" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "Supermark" - }, - "shop/toys": { - "name": "Speelgoedwinkel" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "Reisagentskap" - }, - "shop/tyres": { - "name": "Bandewinkel" - }, - "shop/vacant": { - "name": "Leë winkel" - }, - "shop/variety_store": { - "name": "Algemene handelaar" - }, - "shop/video": { - "name": "Videowinkel" - }, - "tourism": { - "name": "Toerisme" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "name": "Berghuisie" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "Kunswerk" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "Toerismeaantreklikheid" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "Kamppeer Plek" - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "RV Park" - }, - "tourism/chalet": { - "name": "Chalet" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "Gastehuis" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "Hostel" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "Hotel" - }, - "tourism/information": { - "name": "Inligting" - }, - "tourism/motel": { - "name": "Motel" - }, - "tourism/museum": { - "name": "Musuem" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "Piekniek Plek" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "Temapark" - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "Uitkykpunt" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "Dieretuin" - }, - "type/boundary": { - "name": "Grens" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "Administratiewe grens" - }, - "type/multipolygon": { - "name": "Multi-veelhoek" - }, - "type/restriction": { - "name": "Beperking" - }, - "type/route": { - "name": "Roete" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "Fietsroete" - }, - "type/route/bus": { - "name": "Busroete" - }, - "type/route/detour": { - "name": "Ompad" - }, - "type/route/ferry": { - "name": "Veerbootroete" - }, - "type/route/foot": { - "name": "Voetslaanroete" - }, - "type/route/pipeline": { - "name": "Pyplynroete" - }, - "type/route/power": { - "name": "Kragdraadroete" - }, - "type/route/road": { - "name": "Padroete" - }, - "type/route/train": { - "name": "Treinroete" - }, - "type/route/tram": { - "name": "Tremroete" - }, - "vertex": { - "name": "Ander" - }, - "waterway": { - "name": "Waterweg" - }, - "waterway/canal": { - "name": "Kanaal" - }, - "waterway/dam": { - "name": "Dam" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "Sloot" - }, - "waterway/drain": { - "name": "Drein" - }, - "waterway/river": { - "name": "Rivier" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "Rivierbank" - }, - "waterway/stream": { - "name": "Stroom" - }, - "waterway/weir": { - "name": "Studam" + "fields": { + "access": { + "options": { + "designated": { + "description": "Voorgeskrewe toegang", + "title": "Toegewys" + }, + "destination": { + "description": "Beperkte toegang", + "title": "Eindbestemming" + }, + "no": { + "description": "Geen toegang vir algemene publiek", + "title": "Toegang Verbode" + }, + "permissive": { + "description": "Voorwaardelike toegang" + }, + "private": { + "description": "Toegang slegs soos gereël met eienaar", + "title": "Privaat" + }, + "yes": { + "title": "Toegelaat" + } + }, + "types": { + "bicycle": "Fietse", + "foot": "Voet", + "horse": "Perde", + "motor_vehicle": "Motorvoertuie" + } + }, + "address": { + "label": "Adres", + "placeholders": { + "city": "Tipe", + "housename": "Huisnaam", + "place": "Plek", + "postcode": "Poskode", + "street": "Straat" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Administratiewe vlak" + }, + "aerialway/capacity": { + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/occupancy": { + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "options": { + "both": "Beide" + } + }, + "aeroway": { + "label": "Tipe" + }, + "amenity": { + "label": "Tipe" + }, + "atm": { + "label": "ATM" + }, + "barrier": { + "label": "Tipe" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "Tipe" + }, + "boundary": { + "label": "Tipe" + }, + "building": { + "label": "Gebou" + }, + "building_area": { + "label": "Gebou" + }, + "capacity": { + "label": "Kapasiteit", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "Rigting", + "options": { + "E": "Oos", + "N": "Noord", + "NE": "Noordoos", + "NW": "Noordwes", + "S": "Suid", + "SE": "Suidoos", + "SW": "Suidwes", + "W": "Wes" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "Rigting", + "options": { + "anticlockwise": "Antikloksgewys", + "clockwise": "Kloksgewys" + } + }, + "collection_times": { + "label": "Afhaal tye" + }, + "construction": { + "label": "Tipe" + }, + "country": { + "label": "Land" + }, + "crossing": { + "label": "Tipe" + }, + "cuisine": { + "label": "Kos" + }, + "denomination": { + "label": "Denominasie" + }, + "denotation": { + "label": "Aanduiding" + }, + "description": { + "label": "Beskrywing" + }, + "elevation": { + "label": "Hoogte bo seespiëel" + }, + "emergency": { + "label": "Noodgeval" + }, + "entrance": { + "label": "Tipe" + }, + "fax": { + "label": "Faks", + "placeholder": "+27 11 907 1111" + }, + "fee": { + "label": "Fooi" + }, + "fixme": { + "label": "Maak My Reg" + }, + "highway": { + "label": "Tipe" + }, + "historic": { + "label": "Tipe" + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "ICAO" + }, + "incline": { + "label": "Steilte" + }, + "internet_access": { + "label": "Internet Toegang", + "options": { + "terminal": "Terminaal", + "wired": "Bedraad", + "wlan": "Wifi" + } + }, + "landuse": { + "label": "Tipe" + }, + "lanes": { + "label": "Lane", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "Laag" + }, + "leisure": { + "label": "Tipe" + }, + "levels": { + "label": "Vlakke", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "location": { + "label": "Plek" + }, + "man_made": { + "label": "Tipe" + }, + "maxspeed": { + "label": "Spoedlimiet", + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "name": { + "label": "Naam", + "placeholder": "Algemene naam (indien enige)" + }, + "natural": { + "label": "Natuurlike" + }, + "network": { + "label": "Netwerk" + }, + "note": { + "label": "Nota" + }, + "office": { + "label": "Tipe" + }, + "oneway": { + "label": "Eenrigting" + }, + "oneway_yes": { + "label": "Eenrigting" + }, + "opening_hours": { + "label": "Ure" + }, + "operator": { + "label": "Operateur" + }, + "park_ride": { + "label": "Parkeer en ry" + }, + "parking": { + "label": "Tipe" + }, + "phone": { + "label": "Telefoon", + "placeholder": "+27 11 907 1111" + }, + "place": { + "label": "Tipe" + }, + "power": { + "label": "Tipe" + }, + "railway": { + "label": "Tipe" + }, + "ref": { + "label": "Verwyssing" + }, + "relation": { + "label": "Tipe" + }, + "religion": { + "label": "Geloof" + }, + "restriction": { + "label": "Tipe" + }, + "route": { + "label": "Tipe" + }, + "route_master": { + "label": "Tipe" + }, + "service": { + "label": "Tipe" + }, + "shelter": { + "label": "Skuiling" + }, + "shop": { + "label": "Tipe" + }, + "source": { + "label": "Bro" + }, + "sport": { + "label": "Sport" + }, + "structure": { + "label": "Struktuur", + "options": { + "bridge": "Brug", + "cutting": "Uitgrawing", + "embankment": "Dyk", + "tunnel": "Tonnel" + }, + "placeholder": "Onbekend" + }, + "supervised": { + "label": "Onder toesig" + }, + "surface": { + "label": "Oppervlakte" + }, + "tourism": { + "label": "Tipe" + }, + "towertype": { + "label": "Toring tipe" + }, + "trail_visibility": { + "label": "Sigbaarheid van voetslaanpad" + }, + "water": { + "label": "Tipe" + }, + "waterway": { + "label": "Tipe" + }, + "website": { + "label": "Webwerf", + "placeholder": "http://voorbeeld.co.za/" + }, + "wetland": { + "label": "Tipe" + }, + "wheelchair": { + "label": "Rolstoeltoegang" + }, + "wikipedia": { + "label": "Wikipedia" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "Adres" + }, + "aeroway": { + "name": "Aanloopbaan" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "Lughawe" + }, + "aeroway/apron": { + "name": "Laaiblad" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "Lughawehek" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "Loods" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "Helipad" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "Aanloopbaan" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "Rolbaan" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "Lughaweterminaal" + }, + "amenity": { + "name": "Geriewe" + }, + "amenity/atm": { + "name": "ATM" + }, + "amenity/bank": { + "name": "Bank" + }, + "amenity/bar": { + "name": "Kroeg" + }, + "amenity/bench": { + "name": "Bankie" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "Fietsparkering" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "Fietshuur" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "Kafee" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "Kar huur" + }, + "amenity/car_sharing": { + "name": "Kardeel" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "Karwas" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "Fliek", + "terms": "Fliek, Inry, Movie, Silverdoek" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "Hof" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "Drinkwater" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "Ambassade" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "Kitskos" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "Brandweerstasie" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "Fontein" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "Petrolstasie" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "Begrafplaas" + }, + "amenity/library": { + "name": "Biblioteek" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "Markplein" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "Apteek" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "Plek van aanbidding" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "Boeddhiste tempel" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "Kerk" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "Sinagoge" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "Moskee" + }, + "amenity/police": { + "name": "Polisie" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "Posbus" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "Poskantoor" + }, + "amenity/pub": { + "name": "Kroeg" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "Restaurant" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "Swembad" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "Taxi staanplek" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "Telefoon" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "Teater" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "Toilette" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "Stadsaal" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "Asblik" + }, + "area": { + "name": "Area" + }, + "barrier": { + "name": "Versperring" + }, + "barrier/block": { + "name": "Blok" + }, + "barrier/bollard": { + "name": "Toupaal" + }, + "barrier/cattle_grid": { + "name": "roosterhek" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "Stadsmuur" + }, + "barrier/cycle_barrier": { + "name": "Fietshinderpaal" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "Ingang" + }, + "barrier/fence": { + "name": "Heining" + }, + "barrier/gate": { + "name": "Hek" + }, + "barrier/hedge": { + "name": "Laning" + }, + "barrier/kissing_gate": { + "name": "Draaihek" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "Stuwal" + }, + "barrier/stile": { + "name": "Steg" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "Tolhek" + }, + "barrier/wall": { + "name": "Muur" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "Administratiewe Grens" + }, + "building": { + "name": "Gebou" + }, + "building/apartments": { + "name": "Woonstelle" + }, + "building/house": { + "name": "Huis" + }, + "emergency/phone": { + "name": "Noodtelefoon" + }, + "highway": { + "name": "Snelweg" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "Perdepaaidjie" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "Busstop" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "Fietsrypad" + }, + "highway/footway": { + "name": "Voetslaanpad" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "Mini-sirkel" + }, + "highway/motorway": { + "name": "Snelweg" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "Snelwegaansluiting" + }, + "highway/path": { + "name": "Paadjie" + }, + "highway/primary": { + "name": "Primere Pad" + }, + "highway/residential": { + "name": "Residensieele pad" + }, + "highway/secondary": { + "name": "Sekondere Pad" + }, + "highway/service": { + "name": "Dienspad" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "Steeg" + }, + "highway/service/drive-through": { + "name": "Deurry" + }, + "highway/service/driveway": { + "name": "Oprit" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "Noodtoegang" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "Parkeergang" + }, + "highway/steps": { + "name": "Trappe" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "Tertiere Pad" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "Robot" + }, + "highway/trunk": { + "name": "Hoofpad" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "Draai Sirkel" + }, + "historic": { + "name": "Historiese Plek" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "Argeologiese Plek" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "Grensklip" + }, + "historic/castle": { + "name": "Kasteel" + }, + "historic/memorial": { + "name": "Gedenkteken" + }, + "historic/monument": { + "name": "Monument" + }, + "historic/ruins": { + "name": "Reune" + }, + "historic/wayside_cross": { + "name": "Padteken" + }, + "landuse/basin": { + "name": "Laagte" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "Begrafplaas", + "terms": "begrafplaas, kerkhof, dodeakker, godsakker" + }, + "landuse/construction": { + "name": "Konstruksie", + "terms": "Konstruksie" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "Plaaswerf", + "terms": "plaaswerf" + }, + "landuse/forest": { + "name": "Woud", + "terms": "Woud, Oerwoud, Bos" + }, + "landuse/grass": { + "name": "Gras", + "terms": "Gras, weiveld" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "Weiveld", + "terms": "weiland, grasland, weiveld" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "Boord", + "terms": "boord, vrugteboord" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "Kwarrie", + "terms": "steengroef, klipbreekgat, groef" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "Druiweprieel", + "terms": "wingerd" + }, + "leisure": { + "name": "Gemak" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "Hondepark", + "terms": "hondepark" + }, + "leisure/garden": { + "name": "Tuin", + "terms": "Tuin, gedenktuin" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "Golfbaan", + "terms": "Golfbaan" + }, + "leisure/marina": { + "name": "Vasmeerplek", + "terms": "marina, jaghawe, waterdorp" + }, + "leisure/park": { + "name": "Park", + "terms": "Park" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "Sport Veld", + "terms": "Sportveld" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "Amerikaanse Voetbal Veld", + "terms": "Amerikaanse voetbalveld" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "Bofpalveld", + "terms": "bofbaldiamant" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "Basketbalbaan", + "terms": "Korfbalbaan" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "Sokkerveld", + "terms": "Sokkerveld" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "Tennisbaan", + "terms": "Tennisbaan" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "Vlugbalbaan", + "terms": "Vlugbalbaan" + }, + "leisure/playground": { + "name": "Speelpark", + "terms": "Speelgrond, speelplek, terein" + }, + "leisure/slipway": { + "name": "Inglipbaan", + "terms": "inglipbaan,oprit,afrit" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "Stadium", + "terms": "stadion" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "Swembad", + "terms": "swembad" + }, + "line": { + "name": "Lyn", + "terms": "Lyn" + }, + "man_made": { + "name": "Mens gemaak" + }, + "man_made/breakwater": { + "name": "Breekwater", + "terms": "breekwater,seebreker,golfbreker" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "Ligtoring", + "terms": "Lugtoring" + }, + "man_made/pier": { + "name": "Landingsplek", + "terms": "pier,landingshoof,wandelhoof" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "Pyplyn", + "terms": "pyplyn" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "Landmeterspunt" + }, + "man_made/tower": { + "name": "Toring", + "terms": "Toring,paal" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "Rioolplaas", + "terms": "rioolplaas" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "Watertoring", + "terms": "Watertoring" + }, + "man_made/water_works": { + "name": "Waterwerke", + "terms": "waterwerke" + }, + "natural": { + "name": "Natuur" + }, + "natural/bay": { + "name": "Baai" + }, + "natural/beach": { + "name": "Strand", + "terms": "strand" + }, + "natural/cliff": { + "name": "Krans", + "terms": "krans" + }, + "natural/coastline": { + "name": "Kuslyn", + "terms": "kuslyn" + }, + "natural/glacier": { + "name": "Gletser", + "terms": "gletser" + }, + "natural/grassland": { + "name": "Grasvlakte" + }, + "natural/heath": { + "name": "Heide" + }, + "natural/peak": { + "name": "Piek" + }, + "natural/scrub": { + "name": "Bossies" + }, + "natural/spring": { + "name": "Fontein" + }, + "natural/tree": { + "name": "Boom", + "terms": "Boom" + }, + "natural/water": { + "name": "Water", + "terms": "water" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "Meer", + "terms": "Meer" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "Dammetjie" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "Reservoir", + "terms": "Reservoir" + }, + "natural/wetland": { + "name": "Vleiland" + }, + "natural/wood": { + "name": "Woud", + "terms": "Woud" + }, + "office": { + "name": "Kantoor", + "terms": "Kantoor" + }, + "place": { + "name": "Plek" + }, + "place/city": { + "name": "Stad", + "terms": "Stad" + }, + "place/hamlet": { + "name": "Dorpie" + }, + "place/island": { + "name": "Eiland", + "terms": "Eiland" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "Afgeleë blyplek" + }, + "place/locality": { + "name": "Ligging" + }, + "place/town": { + "name": "Dorp", + "terms": "Dorp" + }, + "place/village": { + "name": "Dorpie", + "terms": "Dorpie" + }, + "point": { + "name": "Punt" + }, + "power": { + "name": "Krag" + }, + "power/line": { + "name": "Kraglyn", + "terms": "Kraglyn,kragdraad" + }, + "power/pole": { + "name": "Kragpaal", + "terms": "Kragpaal" + }, + "power/sub_station": { + "name": "Substasie" + }, + "power/tower": { + "name": "Hoogspanningstoring", + "terms": "Hoogspanningstoring" + }, + "power/transformer": { + "name": "Transformator", + "terms": "transformator" + }, + "railway": { + "name": "Spoorlyn" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "Verlate spoorlyn" + }, + "railway/disused": { + "name": "Ongebruikte spoorweg" + }, + "railway/monorail": { + "name": "Enkelspoorbaan" + }, + "railway/platform": { + "name": "Spoorwegplatform" + }, + "railway/rail": { + "name": "Treinspoor" + }, + "railway/station": { + "name": "Treinstasie" + }, + "railway/subway": { + "name": "Metro" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "Metro Ingang" + }, + "railway/tram": { + "name": "Trem" + }, + "relation": { + "name": "Verhouding" + }, + "route/ferry": { + "name": "Veerbootroete" + }, + "shop": { + "name": "Winkel" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "Drankwinkel" + }, + "shop/bakery": { + "name": "Bakkery" + }, + "shop/beauty": { + "name": "Skoonheidswinkel" + }, + "shop/beverages": { + "name": "Koeldrankwinkel" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "Fietswinkel" + }, + "shop/boutique": { + "name": "Boetiek" + }, + "shop/butcher": { + "name": "Slagter" + }, + "shop/car": { + "name": "Voertuighandelaar" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "Onderdelewinkel" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "Werkswinkel" + }, + "shop/clothes": { + "name": "Klere Winkel" + }, + "shop/computer": { + "name": "Rekenaarwinkel" + }, + "shop/convenience": { + "name": "Geriefswinkel" + }, + "shop/deli": { + "name": "Deli" + }, + "shop/department_store": { + "name": "Afdelingswinkel" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "Selfdoenwinkel" + }, + "shop/electronics": { + "name": "Elektronikawinkel" + }, + "shop/farm": { + "name": "Padstal" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "Viswinkel" + }, + "shop/florist": { + "name": "Bloemiste" + }, + "shop/furniture": { + "name": "Meubelwinkel" + }, + "shop/garden_centre": { + "name": "Tuinsentrum" + }, + "shop/gift": { + "name": "Geskenkwinkel" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "Groentewinkel" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "Haarkapper" + }, + "shop/hardware": { + "name": "Hardewarewinkel" + }, + "shop/hifi": { + "name": "Hoëtrouwinkel" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "Juwelier" + }, + "shop/laundry": { + "name": "Wassery" + }, + "shop/mall": { + "name": "Winkelsentrum" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "Selfoonwinkel" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "Motorfietshandelaar" + }, + "shop/music": { + "name": "Musiekwinkel" + }, + "shop/optician": { + "name": "Oogarts" + }, + "shop/pet": { + "name": "Troeteldierwinkel" + }, + "shop/shoes": { + "name": "Skoenwinkel" + }, + "shop/sports": { + "name": "Sportwinkel" + }, + "shop/stationery": { + "name": "Skryfbehoeftewinkel" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "Supermark" + }, + "shop/toys": { + "name": "Speelgoedwinkel" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "Reisagentskap" + }, + "shop/tyres": { + "name": "Bandewinkel" + }, + "shop/vacant": { + "name": "Leë winkel" + }, + "shop/variety_store": { + "name": "Algemene handelaar" + }, + "shop/video": { + "name": "Videowinkel" + }, + "tourism": { + "name": "Toerisme" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "name": "Berghuisie" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "Kunswerk" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "Toerismeaantreklikheid" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "Kamppeer Plek" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "RV Park" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "Chalet" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "Gastehuis" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "Hostel" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "Hotel" + }, + "tourism/information": { + "name": "Inligting" + }, + "tourism/motel": { + "name": "Motel" + }, + "tourism/museum": { + "name": "Musuem" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "Piekniek Plek" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "Temapark" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "Uitkykpunt" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "Dieretuin" + }, + "type/boundary": { + "name": "Grens" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "Administratiewe grens" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "Multi-veelhoek" + }, + "type/restriction": { + "name": "Beperking" + }, + "type/route": { + "name": "Roete" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "Fietsroete" + }, + "type/route/bus": { + "name": "Busroete" + }, + "type/route/detour": { + "name": "Ompad" + }, + "type/route/ferry": { + "name": "Veerbootroete" + }, + "type/route/foot": { + "name": "Voetslaanroete" + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "Pyplynroete" + }, + "type/route/power": { + "name": "Kragdraadroete" + }, + "type/route/road": { + "name": "Padroete" + }, + "type/route/train": { + "name": "Treinroete" + }, + "type/route/tram": { + "name": "Tremroete" + }, + "vertex": { + "name": "Ander" + }, + "waterway": { + "name": "Waterweg" + }, + "waterway/canal": { + "name": "Kanaal" + }, + "waterway/dam": { + "name": "Dam" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "Sloot" + }, + "waterway/drain": { + "name": "Drein" + }, + "waterway/river": { + "name": "Rivier" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "Rivierbank" + }, + "waterway/stream": { + "name": "Stroom" + }, + "waterway/weir": { + "name": "Studam" + } } } } diff --git a/dist/locales/ar-AA.json b/dist/locales/ar-AA.json index 810f99e39..08b66b962 100644 --- a/dist/locales/ar-AA.json +++ b/dist/locales/ar-AA.json @@ -1,165 +1,167 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "مساحة", - "description": ".أضف المنتزهات أو المباني أو البحيرات أو مساحات أخرى إلى الخريطة", - "tail": ".أنقر على الخريطة لتبدأ رسم مساحة مثل منتزه أو بحيرة أو مبنى" + "ar-AA": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "مساحة", + "description": ".أضف المنتزهات أو المباني أو البحيرات أو مساحات أخرى إلى الخريطة", + "tail": ".أنقر على الخريطة لتبدأ رسم مساحة مثل منتزه أو بحيرة أو مبنى" + }, + "add_line": { + "title": "خط", + "description": "أضف الطرق السريعة أوالشوارع أوممرات المشاة أوالقنوات أو خطوط أخرى إلى الخريطة.", + "tail": ".انقر على الخريطة لرسم الطريق أو المسار أو الشارع" + }, + "add_point": { + "title": "نقطة", + "description": ".إضف المطاعم أوالمعالم أوصناديق البريد أو نقاط أخرى إلى الخريطة", + "tail": ".انقر على الخريطة لإضافة نقطة" + }, + "browse": { + "title": "تصفح", + "description": ".تحرك عموديا و أفقيا أو كبر الخريطة" + }, + "draw_area": { + "tail": ".انقر لإضافة العقد إلى منطقتك. انقر فوق العقدة الأولى لإنهاء المنطقة" + }, + "draw_line": { + "tail": ".انقر لإضافة المزيد من العقد إلى الخط. انقر على خطوط أخرى للاتصال بهم، وانقر نقرا مزدوجا لإنهاء الخط" + } }, - "add_line": { - "title": "خط", - "description": "أضف الطرق السريعة أوالشوارع أوممرات المشاة أوالقنوات أو خطوط أخرى إلى الخريطة.", - "tail": ".انقر على الخريطة لرسم الطريق أو المسار أو الشارع" + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": ".أضاف نقطة", + "vertex": ".أظاف عقدة إلى الطريق" + } + }, + "start": { + "annotation": { + "line": ".بدأ خط", + "area": ".بدأ المساحة" + } + }, + "continue": { + "annotation": { + "line": ".مواصلة خط", + "area": ".مواصلة مساحة" + } + }, + "cancel_draw": { + "annotation": ".إلغاء الرسم" + }, + "change_tags": { + "annotation": ".العلامات المتغيرة" + }, + "circularize": { + "annotation": { + "line": ".جعل خط دائري", + "area": "جعل مساحة دائرية" + } + }, + "orthogonalize": { + "title": "مربع", + "annotation": { + "line": ".جعل زوايا الخط مربعة", + "area": ".جعل زوايا المساحة مربعة" + } + }, + "delete": { + "title": "حذف", + "annotation": { + "point": ".حذف نقطة", + "vertex": ".حذف عقدة من الطريق", + "line": ".حذف خط", + "area": ".حذف مساحة", + "relation": ".حذف علاقة", + "multiple": " .شيء {n} حذف" + } + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": ".وصل طريق بنقطة", + "vertex": ".وصل طريق بآخر", + "line": ".وصل طريق بخط", + "area": ".وصل طريق بمساحة" + } + }, + "disconnect": { + "title": ".غير متصل", + "description": ".قطع إتصال هذه الخطوط أوالمساحات بعضها ببعض", + "annotation": ".خطوط أومساحات غير متصلة" + }, + "merge": { + "title": "دمج" + }, + "move": { + "title": "نقل", + "description": ".نقل هذا إلى موقع مختلف", + "annotation": { + "point": ".نقل نقطة", + "vertex": ".نقل عقدة في طريق", + "line": ".نقل خط", + "area": ".نقل مساحة", + "multiple": ".نقل أشياء متعددة" + } + }, + "rotate": { + "title": "تدوير", + "description": ".تدوير هذا الشيء حول نقطة مركزه", + "annotation": { + "line": ".استدارة خط", + "area": ".استدارة مساحة" + } + }, + "reverse": { + "title": "عكس", + "description": ".عكس إتجاه الخط", + "annotation": ".تم عكس إتجاه الخط" + }, + "split": { + "title": "تقسيم" + } }, - "add_point": { - "title": "نقطة", - "description": ".إضف المطاعم أوالمعالم أوصناديق البريد أو نقاط أخرى إلى الخريطة", - "tail": ".انقر على الخريطة لإضافة نقطة" + "zoom_in_edit": ".كبِّر للتعديل", + "logout": "تسجيل الخروج", + "commit": { + "title": "حفظ التغييرات", + "upload_explanation": "التغييرات التي قمتم بتحميلها ستكون مرئية على جميع الخرائط التي تستخدم بيانات خريطة الشارع المفتوح.", + "save": "حفظ", + "cancel": "إلغاء", + "warnings": "تحذيرات", + "modified": "تم التغيير", + "deleted": "تم الحذف", + "created": "تم الإنشاء" }, - "browse": { - "title": "تصفح", - "description": ".تحرك عموديا و أفقيا أو كبر الخريطة" + "contributors": { + "list": "{users} تعديلات من قبل", + "truncated_list": "تعديلات من قبل {users} و {count} آخرين" }, - "draw_area": { - "tail": ".انقر لإضافة العقد إلى منطقتك. انقر فوق العقدة الأولى لإنهاء المنطقة" + "geolocate": { + "title": "أظهر مكاني" }, - "draw_line": { - "tail": ".انقر لإضافة المزيد من العقد إلى الخط. انقر على خطوط أخرى للاتصال بهم، وانقر نقرا مزدوجا لإنهاء الخط" + "inspector": { + "no_documentation_combination": "لا توجد وثائق متاحة لهذه المجموعة من العلامات", + "no_documentation_key": "لا توجد وثائق متاحة لهذه الكلمة", + "view_on_osm": "openstreetmap.org شاهد على", + "choose": "حدد نوع الميزة", + "results": "{n} نتائج {search}", + "reference": "OpenStreetMap شاهد على ويكي" + }, + "background": { + "title": "الخلفية", + "description": "إعدادات الخلفية", + "percent_brightness": "{opacity}% سطوع", + "reset": "أعد للوضع السابق" + }, + "restore": { + "description": "هل ترغب في استعادة التغييرات غير المحفوظة من جلسة التحرير السابق؟", + "restore": "استعادة", + "reset": "أعد للوضع السابق" + }, + "save": { + "title": "حفظ", + "help": " مما يجعلها مرئية للمستخدمين الآخرين OpenStreetMap حفظ التغييرات إلى", + "no_changes": ".لا تغييرات للحفظ" } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": ".أضاف نقطة", - "vertex": ".أظاف عقدة إلى الطريق" - } - }, - "start": { - "annotation": { - "line": ".بدأ خط", - "area": ".بدأ المساحة" - } - }, - "continue": { - "annotation": { - "line": ".مواصلة خط", - "area": ".مواصلة مساحة" - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": ".إلغاء الرسم" - }, - "change_tags": { - "annotation": ".العلامات المتغيرة" - }, - "circularize": { - "annotation": { - "line": ".جعل خط دائري", - "area": "جعل مساحة دائرية" - } - }, - "orthogonalize": { - "title": "مربع", - "annotation": { - "line": ".جعل زوايا الخط مربعة", - "area": ".جعل زوايا المساحة مربعة" - } - }, - "delete": { - "title": "حذف", - "annotation": { - "point": ".حذف نقطة", - "vertex": ".حذف عقدة من الطريق", - "line": ".حذف خط", - "area": ".حذف مساحة", - "relation": ".حذف علاقة", - "multiple": " .شيء {n} حذف" - } - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": ".وصل طريق بنقطة", - "vertex": ".وصل طريق بآخر", - "line": ".وصل طريق بخط", - "area": ".وصل طريق بمساحة" - } - }, - "disconnect": { - "title": ".غير متصل", - "description": ".قطع إتصال هذه الخطوط أوالمساحات بعضها ببعض", - "annotation": ".خطوط أومساحات غير متصلة" - }, - "merge": { - "title": "دمج" - }, - "move": { - "title": "نقل", - "description": ".نقل هذا إلى موقع مختلف", - "annotation": { - "point": ".نقل نقطة", - "vertex": ".نقل عقدة في طريق", - "line": ".نقل خط", - "area": ".نقل مساحة", - "multiple": ".نقل أشياء متعددة" - } - }, - "rotate": { - "title": "تدوير", - "description": ".تدوير هذا الشيء حول نقطة مركزه", - "annotation": { - "line": ".استدارة خط", - "area": ".استدارة مساحة" - } - }, - "reverse": { - "title": "عكس", - "description": ".عكس إتجاه الخط", - "annotation": ".تم عكس إتجاه الخط" - }, - "split": { - "title": "تقسيم" - } - }, - "zoom_in_edit": ".كبِّر للتعديل", - "logout": "تسجيل الخروج", - "commit": { - "title": "حفظ التغييرات", - "upload_explanation": "التغييرات التي قمتم بتحميلها ستكون مرئية على جميع الخرائط التي تستخدم بيانات خريطة الشارع المفتوح.", - "save": "حفظ", - "cancel": "إلغاء", - "warnings": "تحذيرات", - "modified": "تم التغيير", - "deleted": "تم الحذف", - "created": "تم الإنشاء" - }, - "contributors": { - "list": "{users} تعديلات من قبل", - "truncated_list": "تعديلات من قبل {users} و {count} آخرين" - }, - "geolocate": { - "title": "أظهر مكاني" - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "لا توجد وثائق متاحة لهذه المجموعة من العلامات", - "no_documentation_key": "لا توجد وثائق متاحة لهذه الكلمة", - "view_on_osm": "openstreetmap.org شاهد على", - "choose": "حدد نوع الميزة", - "results": "{n} نتائج {search}", - "reference": "OpenStreetMap شاهد على ويكي" - }, - "background": { - "title": "الخلفية", - "description": "إعدادات الخلفية", - "percent_brightness": "{opacity}% سطوع", - "reset": "أعد للوضع السابق" - }, - "restore": { - "description": "هل ترغب في استعادة التغييرات غير المحفوظة من جلسة التحرير السابق؟", - "restore": "استعادة", - "reset": "أعد للوضع السابق" - }, - "save": { - "title": "حفظ", - "help": " مما يجعلها مرئية للمستخدمين الآخرين OpenStreetMap حفظ التغييرات إلى", - "no_changes": ".لا تغييرات للحفظ" } } \ No newline at end of file diff --git a/dist/locales/ar.json b/dist/locales/ar.json index 5917a6ee5..aa73d336d 100644 --- a/dist/locales/ar.json +++ b/dist/locales/ar.json @@ -1,2523 +1,2680 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "مساحة", - "description": "أضف حدائق أو مباني أو بحيرات أو مساحات أخرى إلى الخريطة.", - "tail": "انقر على الخريطة للبدء في رسم مساحة مثل حديقة أو بحيرة أو مبنى." - }, - "add_line": { - "title": "خط", - "description": "أضف طرق سريعة، أو شوارع، أو ممرات مشاة، أو قنوات، أو أنفاق، أو خطوط أخرى إلى الخريطة.", - "tail": "اضغط على الخريطة للبدء برسم طريق، أو ممر، أو مسار." - }, - "add_point": { - "title": "نقطة", - "description": "أضف مطاعم أو نُصب تذكارية أو صناديق بريد أو نقاط أخري إلى الخارطة.", - "tail": "اضغط على الخريطة ﻹضافة نقطة. " - }, - "browse": { - "title": "تصفح", - "description": "حرك وقرّب الخريطة." - }, - "draw_area": { - "tail": "اضغط لإضافة نقاط إلى مساحتك. اضغط على النقطة الأولى لإنهاء تحديد المساحة." - }, - "draw_line": { - "tail": "اضغط لإضافة المزيد من النقاط إلى الخط. اضغط على الخطوط الأخرى لوصلها مع بعضها البعض، واضغط بشكل مزدوج لإنهاء الخط." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "أضفت نقطة.", - "vertex": "أضفت نقطة إلى طريق.", - "relation": "أضفت علاقة." + "ar": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "مساحة", + "description": "أضف حدائق أو مباني أو بحيرات أو مساحات أخرى إلى الخريطة.", + "tail": "انقر على الخريطة للبدء في رسم مساحة مثل حديقة أو بحيرة أو مبنى." + }, + "add_line": { + "title": "خط", + "description": "أضف طرق سريعة، أو شوارع، أو ممرات مشاة، أو قنوات، أو أنفاق، أو خطوط أخرى إلى الخريطة.", + "tail": "اضغط على الخريطة للبدء برسم طريق، أو ممر، أو مسار." + }, + "add_point": { + "title": "نقطة", + "description": "أضف مطاعم أو نُصب تذكارية أو صناديق بريد أو نقاط أخري إلى الخارطة.", + "tail": "اضغط على الخريطة ﻹضافة نقطة. " + }, + "browse": { + "title": "تصفح", + "description": "حرك وقرّب الخريطة." + }, + "draw_area": { + "tail": "اضغط لإضافة نقاط إلى مساحتك. اضغط على النقطة الأولى لإنهاء تحديد المساحة." + }, + "draw_line": { + "tail": "اضغط لإضافة المزيد من النقاط إلى الخط. اضغط على الخطوط الأخرى لوصلها مع بعضها البعض، واضغط بشكل مزدوج لإنهاء الخط." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "بدأت خطًا.", - "area": "بدأت مساحة." - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "إكمال", - "description": "إكمال هذا الخط.", - "not_eligible": "لا يوجد خط يمكن إكماله هنا.", - "multiple": "يمكن إكمال عدة خطوط هنا. لاختيار خط، اضغط على مفتاح Shift ثم انقر عليه لتحديده.", - "annotation": { - "line": "تم إكمال خط.", - "area": "تم إكمال مساحة." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "تم إلغاء الرسم." - }, - "change_role": { - "annotation": "تم تغيير دور عضو العلاقة." - }, - "change_tags": { - "annotation": "تم تغيير الوسوم." - }, - "circularize": { - "title": "تدوير", - "description": { - "line": "اجعل هذا الخط دائري.", - "area": "إجعل هذه المساحة دائرية." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "أضفت نقطة.", + "vertex": "أضفت نقطة إلى طريق.", + "relation": "أضفت علاقة." + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "تم جعل خط دائري.", - "area": "تم جعل مساحة دائرية." + "start": { + "annotation": { + "line": "بدأت خطًا.", + "area": "بدأت مساحة." + } }, - "not_closed": "هذه لا يمكن جعلها دائرية لأنها ليست حلقة.", - "too_large": "هذه لا يمكن جعلها دائرية لأنه لا يوجد جزء كافٍ منها ظاهر.", - "connected_to_hidden": "هذه لا يمكن جعلها دائرية لأنها متصلة بعنصر خفي." - }, - "orthogonalize": { - "title": "مربع", - "description": { - "line": "ربّع زوايا هذا الخط.", - "area": "ربّع زوايا هذه المنطقة." + "continue": { + "key": "A", + "title": "إكمال", + "description": "إكمال هذا الخط.", + "not_eligible": "لا يوجد خط يمكن إكماله هنا.", + "multiple": "يمكن إكمال عدة خطوط هنا. لاختيار خط، اضغط على مفتاح Shift ثم انقر عليه لتحديده.", + "annotation": { + "line": "تم إكمال خط.", + "area": "تم إكمال مساحة." + } }, - "key": "S", - "annotation": { - "line": "ربّع زوايا الخط.", - "area": "ربّع زوايا المنطقة." + "cancel_draw": { + "annotation": "تم إلغاء الرسم." }, - "not_squarish": "هذا لا يمكن أن يكون مربعا لأنه ليس مربعاني." - }, - "straighten": { - "title": "مستقيم", - "description": "اجعل هذا الخط مستقيماً.", - "key": "S", - "annotation": "جعل الخط مستقيما.", - "too_bendy": "هذا لا يمكن أن يستقيم لأنه ينحني كثيرا.", - "connected_to_hidden": "هذا الخط لا يمكن أن يكون مستقيما لأنه متصل بميزة مخفية." - }, - "delete": { - "title": "حذف", - "description": "حذف العنصر نهائيا.", - "annotation": { - "point": "حذف نقطة.", - "vertex": "حذفت نقطة من طريق.", - "line": "حذف خط.", - "area": "حذف مساحة.", - "relation": "حذف علاقة.", - "multiple": "حذف {n} عناصر." + "change_role": { + "annotation": "تم تغيير دور عضو العلاقة." }, - "incomplete_relation": "لا يمكن حذف هذه الميزة لأنه لم يتم تحميلها بالكامل." - }, - "add_member": { - "annotation": "أضاف عضو إلى علاقة." - }, - "delete_member": { - "annotation": "حذف عضو من علاقة." - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "أوصل طريقا إلى نقطة", - "vertex": "أوصل طريقا إلى الآخر", - "line": "أوصل طريقا بخط", - "area": "أوصل طريقا بمنطقة." - } - }, - "disconnect": { - "title": "فصل", - "description": "فصل هذه الخطوط والمناطق عن بعضها البعض.", - "key": "D", - "annotation": "فصل الخطوط/المناطق.", - "not_connected": "لا توجد خطوط/مناطق كافية هنا لفصلها.", - "connected_to_hidden": "هذه لا يمكن فصلها لأنها متصلة بميزة مخفية." - }, - "merge": { - "title": "دمج", - "description": "دمج هذه الميزات.", - "key": "C", - "annotation": "دمج {n} ميزات.", - "not_eligible": "لا يمكن دمج هذه الميزات.", - "not_adjacent": "لا يمكن دمج هذه الميزات لأنها غير متصلة.", - "restriction": "لا يمكن دمج هذه الميزات لأن واحدة منها على الأقل جزء من العلاقة \"{relation}\".", - "incomplete_relation": "لا يمكن دمج هذه المميزات لأن واحد منها على الأقل لم يتم تحميله بالكامل.", - "conflicting_tags": "لا يمكن دمج هذه الميزات لأن بعض وسومها تحتوي قيما متعارضة مع بعضها." - }, - "move": { - "title": "تحريك", - "description": "إنقل هذه إلى مكان مختلف.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "نقل نقطة", - "vertex": "حركت نقطة في طريق.", - "line": "حرك خطا", - "area": "حرك منطقة", - "multiple": "حرك عدة عناصر." - } - }, - "rotate": { - "title": "تدوير", - "description": "دوّر هذا العنصر حول نقطة مركزه.", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "تدوير خطا", - "area": "تدوير منطقة" - } - }, - "reverse": { - "title": "اعكس الاتجاه", - "description": "اجعل هذا الخط يذهب في الجهة المعاكسة", - "key": "V", - "annotation": "اعكس خطا" - }, - "split": { - "title": "فصل", - "description": { - "line": "افصل هذا الخط إلى قسمين عند هذه النقطة.", - "area": "تقسيم حدود هذه المنطقة إلى قسمين", - "multiple": "افصل الخطوط أو حدود المساحة عند هذه النقطة إلى قسمين." + "change_tags": { + "annotation": "تم تغيير الوسوم." }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "افصل الخط.", - "area": "افصل حدود منطقة", - "multiple": "افصل حدود {n} خطوط/منطقة" - }, - "not_eligible": "لا يمكن فصل الخطوط عند البداية أو النهاية.", - "multiple_ways": "توجد الكثير من الخطوط هنا لفصلها." - } - }, - "undo": { - "tooltip": "تراجع: {action}", - "nothing": "لا يوجد شيء للتراجع" - }, - "redo": { - "tooltip": "إعادة: {action}", - "nothing": "لا يوجد شيء للإعادة" - }, - "tooltip_keyhint": "اﻹختصار:", - "browser_notice": "هذا المحرر مدعوم من قِبل \"فيرفكس، وكروم، وسفاري، وأوبرا، وأنترنت إكسبلورر 11 وما بعده\".\nبرجاء تحديث متصفحك أو استخدام \"Potlatch 2\" لتحرير الخريطة.", - "translate": { - "translate": "ترّجم", - "localized_translation_label": "اسم متعدد اللغات", - "localized_translation_language": "اختر لغة", - "localized_translation_name": "الاسم" - }, - "zoom_in_edit": "كبّر للتحرير", - "logout": "تسجيل الخروج", - "loading_auth": "يتصل بـ OpenStreetMap ...", - "report_a_bug": "إبلاغ عن خطأ أو مشكلة", - "help_translate": "ساعد في الترجمة", - "feature_info": { - "hidden_warning": "{count} ميزات مخفية", - "hidden_details": "هذه الميزة مخفية حاليا: {details}" - }, - "status": { - "error": "تعذر اﻹتصال مع واجهة التطبيق البرمجية.", - "offline": "حالة API غير متصلة. الرجاء محاولة التحرير لاحقا." - }, - "commit": { - "title": "حفظ التغييرات", - "message_label": "ملخص التغييرات التي قمت بها", - "upload_explanation": "التغييرات التي قمت برفعها سوف تظهر على كل الخرائط التي تستخدم بيانات OpenStreetMap.", - "upload_explanation_with_user": "التغييرات التي قمت برفعها كـ {user} سوف تظهر على كل الخرائط التي تستخدم بيانات OpenStreetMap.", - "save": "حفظ", - "cancel": "إلغاء", - "changes": "{count} تغييرات", - "warnings": "تنبيهات", - "modified": "عُدل", - "deleted": "حُذفت", - "created": "اٌنشى" - }, - "contributors": { - "list": "حُرر بواسطة {users}", - "truncated_list": "حُرر بواسطة {users} و {count} آخرون" - }, - "infobox": { - "selected": "{n} مُختارة", - "closed": "مُغلق", - "center": "مركز", - "perimeter": "محيط", - "length": "طول", - "area": "مساحة", - "location": "المكان", - "metric": "متري", - "imperial": "إمبراطوري" - }, - "geometry": { - "point": "نقطة", - "vertex": "قمّة", - "line": "خط", - "area": "مساحة", - "relation": "العلاقة" - }, - "geocoder": { - "search": "ابحث في جميع أنحاء العالم...", - "no_results_visible": "لا نتائج في المنطقة الظاهرة من الخريطة", - "no_results_worldwide": "لم يُعثر على نتائج" - }, - "geolocate": { - "title": "اعرض مكاني الحالي" - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "لا يوجد توثيقا لهذا الجمع من الوسوم", - "no_documentation_key": "لا يوجد توثيق لهذا المفتاح", - "show_more": "شاهد المزيد", - "view_on_osm": "العرض على openstreetmap.org", - "all_fields": "كل الحقول", - "all_tags": "كل الوسوم", - "all_members": "كل اﻷعضاء", - "all_relations": "كل العلاقات", - "new_relation": "علاقة جديدة....", - "role": "الدور", - "choose": "اختر نوع الميزة", - "results": "{n} نتيجة لـ {search}", - "reference": "العرض على ويكي openstreetmap.org", - "back_tooltip": "تغيير الميزة", - "remove": "إزالة", - "search": "بحث", - "multiselect": "العناصر المُختارة", - "unknown": "غير معروف", - "feature_list": "ابحث عن ميزات", - "edit": "حرر ميزة", - "check": { - "yes": "نعم", - "no": "لا" - }, - "none": "لا شيء", - "node": "نقطة تلاقي", - "way": "مسار", - "relation": "علاقة", - "location": "مكان", - "add_fields": "إضافة حقل:" - }, - "background": { - "title": "الخلفية", - "description": "إعدادات الخلفية", - "percent_brightness": "الوضوح {opacity}%", - "none": "لا شيء", - "custom": "الجمارك", - "custom_button": "تحرير خلفية مخصصة", - "reset": "إعادة الضبط", - "minimap": { - "description": "خريطة مصغّرة", - "tooltip": "عرض الخريطة من بعيد للمساعدة في تحديد المنطقة المعروضة حاليا." - } - }, - "map_data": { - "title": "بيانات الخريطة", - "description": "بيانات الخريطة", - "data_layers": "طبقات البيانات", - "fill_area": "ملء المساحات", - "map_features": "ميزات الخريطة", - "autohidden": "لقد تم إخفاء هذه الميزات تلقائيا بسبب وجود الكثير من الميزات القريبة منها والتي ستؤدي لظهور الكثير جدا من الميزات المتداخلة مع بعضها. بإمكانك التكبير لتعديلهم." - }, - "feature": { - "points": { - "description": "النقاط", - "tooltip": "نقاط الاهتمام" - }, - "paths": { - "description": "المسارات", - "tooltip": "الأرصفة، ومسارات المشي بالأقدام، ومسارات الدراجات الهوائية، إلخ..." - }, - "buildings": { - "description": "البنايات" - }, - "landuse": { - "tooltip": "غابات، أراضي زراعية، حدائق، مناطق سكنية، مناطق تجارية، إلخ..." - } - }, - "area_fill": { - "wireframe": { - "description": "بدون ملء (خطوط رفيعة)", - "tooltip": "تفعيل نمط الخطوط الرفيعة يجعل من السهل عليك رؤية الخلفية بوضوح تام." - }, - "partial": { - "description": "ملء جزئي", - "tooltip": "المساحات تظهر مملوءة فقط حول حوافها الداخلية. (مستحسن للمبتدأين)" - }, - "full": { - "description": "ملء كامل", - "tooltip": "المساحات تظهر مملوءة بالكامل." - } - }, - "restore": { - "heading": "لديك تعديلات غير محفوظة", - "description": "هل ترغب بإستعادة التغييرات الغير محفوظة من جلسة التعديل السابقة؟", - "restore": "إستعادة", - "reset": "إعادة الضبط" - }, - "save": { - "title": "حفظ", - "help": "حفظ التغييرات على OpenStreetMap يجعلها ظاهرة للمستخدمين الآخرين.", - "no_changes": "لا يوجد تعديلات للحفظ.", - "error": "حدث خطأ أثناء محاولة الحفظ", - "unknown_error_details": "الرجاء التأكد من أنك متصل بالإنترنت.", - "uploading": "يرفع التغييرات إلى OpenStreetMap.", - "unsaved_changes": "لديك تغييرات غير محفوظة", - "conflict": { - "header": "حل عمليات التحرير المتعارضة", - "count": "تعارض {num} من {total}", - "previous": "< السابق", - "next": "التالي >", - "restore": "استعادة", - "download_changes": "أو قم بتنزيل تغييراتك.", - "done": "تم حل جميع التعارضات!" - } - }, - "merge_remote_changes": { - "conflict": { - "deleted": "هذا العنصر تم حذفه بواسطة {user}.", - "location": "هذا العنصر تم تحريكه بواسطتك أنت و {user}.", - "nodelist": "نقاط التلاقي تم تغييرها بواسطتك أنت و {user}." - } - }, - "success": { - "just_edited": "لقد قمت بتحرير OpenStreetMap!", - "view_on_osm": "عرض على OSM", - "facebook": "شارك على فيس بوك", - "twitter": "شارك على تويتر", - "google": "شارك على جوجل بلس" - }, - "confirm": { - "okay": "حسنًا", - "cancel": "إلغاء" - }, - "splash": { - "welcome": "مرحبا بك محرر iD لخرائط OpenStreetMap.", - "walkthrough": "ابدأ بالتجول", - "start": "التحرير الآن" - }, - "source_switch": { - "live": "حي", - "lose_changes": "لديك تغييرات غير محفوظة. عملية تغيير مخدم الخريطة سيلغيها. هل أنت متأكد من تغيير المخدم؟", - "dev": "تطوير" - }, - "tag_reference": { - "description": "الوصف", - "on_wiki": "{tag} في wiki.osm.org", - "used_with": "يستخدم مع {type}" - }, - "validations": { - "untagged_point": "نقطة غير موسومة", - "untagged_line": "خط غير موسوم", - "untagged_area": "منطقة غير موسومة", - "many_deletions": "ستحذف {n} من العناصر. هل أنت متأكد من ذلك؟ ستحذف تلك البيانات من الخريطة التي يراها الآخرين على openstreetmap.org.", - "tag_suggests_area": "الوسم {tag} يقترح بأن الخط يجب أن يكون منطقة، ولكنها حاليا ليست منطقة", - "untagged_point_tooltip": "اختر نوع الميزة التي تصف هذه النقطة.", - "untagged_line_tooltip": "اختر نوع الميزة التي تصف هذا الخط.", - "untagged_area_tooltip": "اختر نوع الميزة التي تصف هذه المساحة.", - "deprecated_tags": "وسوم مهجورة: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "تكبير", - "out": "تصغير" - }, - "cannot_zoom": "لايمكن التصغير أكثر من ذلك في الوضع الحالي.", - "full_screen": "التحول إلى ملئ الشاشة", - "gpx": { - "local_layer": "ملف GPX محلي", - "drag_drop": "قم بسحب وإفلات ملف .gpx على الصفحة, أو اضغط الزر على اليمين لاستعراض ملفاتك المحلية", - "zoom": "تقريب إلى مسار GPX", - "browse": "استعرض لجلب ملف .gpx" - }, - "mapillary_images": { - "title": "صورة الخلفية من خدمة (Mapillary)" - }, - "mapillary_signs": { - "title": "صورة الخلفية لاشارات المرور من خدمة (Mapillary)" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "عرض الصورة في Mapillary" - }, - "help": { - "title": "المساعدة", - "help": "#المساعدة\nهذا محرر خرائط لخدمة [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/)\nالخرائط مجانية وقابلة للتعديل, بامكانك استخدامها لإضافة او تعديل معلومات تتعلق بمنطقتك, لتوفير خدمات مفتوحة المصدر وبيانات مفتوحة المصدر للعالم\nالإضافات التي تقوم بها ستكون ظاهرة للعالم من مستخدمي خدمة الخرائط مفتوحة المصدر OpenStreetMap. حتى تبدأ بتحرير الخرائط, عليك بتسجيل الدخول إلى الخدمة [تسجيل الدخول](https://www.openstreetmap.org/login).\nهذا المحرر [iD editor](http://ideditor.com/) هو عمل مشترك ويمكن الحصول على مصدر الكود عبر موقع [GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n" - }, - "intro": { - "graph": { - "portage_river": "نهر", - "portage_ave": "شارع" - }, - "navigation": { - "title": "التجوال", - "drag": "منطقة الخريطة الرئيسية تظهر بيانات OpenStreetMap فوق الخريطة. يمكنك استكشافها عن طريق السحب و التمرير، كأي خريطة ويب. **اسحب الخريطة!**", - "select": "تتمثل ميزات الخريطة في ثلاثة أنواع: النقاط، والخطوط، والمساحات. يمكن اختيار الميزات عن طريق النقر عليهم. **انقر على النقطة لاختيارها.**", - "search": "بامكانك أيضاً البحث عن معالم في الشاشة الحالية, او حول العالم **ابحث عن '{name}'**", - "choose": "**اختر {name} من القائمة لانتقائه.**", - "chosen": "عظيم! {name} تم اختياره. **بامطانك الآن إغلاق المحرر بواسطة الضغط على {button} الزر.**" - }, - "points": { - "title": "النقاط", - "choose": "**إختر الكافتريا من القائمة.**", - "describe": "النقطة الآن تم تعليمها كمقهى. باستخدام محرر الميزة، يمكننا إضافة المزيد من المعلومات عن تلك الميزة. **أضف اسما**", - "fixname": "**قم بتغيير الاسم, ثم إضغط على {button} الزر لإغلاق المحرر.**", - "reselect_delete": "يمكن حذف كل المعالم في الخريطة. **إضغط هنا لاختيار النقطة التي أنشأتها.**", - "delete": "القائمة حول النقطة قابلة للتحرير والتعديل بما قيه الحذف. **إضغط على {button} الزر لحذف النقطة.**" - }, - "areas": { - "title": "المناطق", - "search": "**ابحث عن '{name}'.**", - "choose": "**إختر ساحة اللعب من القائمة.**", - "describe": "**أضف اسماً, ثم اضغط على {button} الزر لإغلاق المحرر**" - }, - "lines": { - "title": "الخطوط", - "start": "**أبدأ الخط من خلال النقر على نهاية الطريق.**", - "finish": "يمكن أن تنهي الخطوط عن طريق النقر على آخر العقدة مجددا. ** أنهي رسم الشارع.**", - "road": "**إختر الطريق من القائمة.**", - "wrong_preset": "لم تقم باختيار نوع \"الطريق السكني\". **إضغط هنا للاختيار مرة أُخرى**" - }, - "startediting": { - "title": "ابدأ التعديل", - "save": "لا تنس حفظ تغييراتك بشكل دوري!", - "start": "إبداء رسم الخرائط!" - } - }, - "presets": { - "fields": { - "access": { - "label": "الدخول مسموح", - "options": { - "designated": { - "description": "الدخول مصرح به وفقا لعلامات أو قوانين محلية مخصصة.", - "title": "مخصص" - }, - "destination": { - "description": "الدخول مسموح به فقط للوصول إلى وجهة معينة", - "title": "الوجهة" - }, - "dismount": { - "description": "الدخول مسموح ولكن على السائق أن يترجل" - }, - "no": { - "description": "الدخول ليس مسموحا به للعامة", - "title": "محظور" - }, - "permissive": { - "description": "الدخول مسموح به حتى يلغى المالك هذا الترخيص.", - "title": "مرخص" - }, - "private": { - "description": "الدخول مسموح به فقط بإذن من المالك على أساس فردي.", - "title": "خاص" - }, - "yes": { - "description": "الدخول مسموح به بنص القانون، حق الطريق", - "title": "مسموح" - } + "circularize": { + "title": "تدوير", + "description": { + "line": "اجعل هذا الخط دائري.", + "area": "إجعل هذه المساحة دائرية." }, - "placeholder": "غير محدد", - "types": { - "access": "الكل", - "bicycle": "دراجات هوائية", - "foot": "بالقدم", - "horse": "أحصنة", - "motor_vehicle": "مركبات" - } - }, - "access_simple": { - "label": "الدخول مسموح", - "placeholder": "نعم" - }, - "access_toilets": { - "label": "الدخول" - }, - "address": { - "label": "العنوان", - "placeholders": { - "city": "المدينة", - "conscriptionnumber": "123", - "country": "دولة", - "district": "حي", - "hamlet": "قرية", - "housename": "اسم المنزل", - "housenumber": "123", - "place": "المكان", - "postcode": "الرمز البريدي", - "province": "المحافظة", - "street": "الشارع" - } - }, - "admin_level": { - "label": "مستوى الإدارة" - }, - "aerialway": { - "label": "نوع" - }, - "aerialway/access": { - "label": "دخول", - "options": { - "both": "كلاهما", - "entry": "مدخل", - "exit": "مخرج" - } - }, - "aerialway/bubble": { - "label": "فقاعة" - }, - "aerialway/capacity": { - "label": "السعة (لكل ساعة)", - "placeholder": "500، 2500، 5000..." - }, - "aerialway/duration": { - "label": "المدة (بالدقائق)", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "options": { - "both": "كلاهما", - "entry": "مدخل", - "exit": "مخرج" - } - }, - "aeroway": { - "label": "النوع" - }, - "amenity": { - "label": "النوع" - }, - "area/highway": { - "label": "النوع" - }, - "artist": { - "label": "فنان" - }, - "artwork_type": { - "label": "النوع" - }, - "atm": { - "label": "صراف آلي" - }, - "barrier": { - "label": "نوع" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "النوع" - }, - "boundary": { - "label": "النوع" - }, - "brand": { - "label": "العلامة التجارية" - }, - "building": { - "label": "المبنى" - }, - "building_area": { - "label": "المبنى" - }, - "capacity": { - "label": "السعة", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "الاتجاه", - "options": { - "E": "الشرق", - "ENE": "شرقي - شمال شرقي", - "ESE": "شرقي - جنوب شرقي", - "N": "الشمال", - "NE": "الشمال الشرقي", - "NNE": "شمالي - شمالي شرقي", - "NNW": "شمالي - شمالي غربي", - "NW": "الشمال الغربي", - "S": "الجنوب", - "SE": "الجنوب الشرقي", - "SSE": "جنوبي - جنوبي شرقي", - "SSW": "جنوبي - جنوبي غربي", - "SW": "الجنوب الغربي", - "W": "الغرب", - "WNW": "غربي - شمالي غربي", - "WSW": "غربي - جنوبي غربي" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "الاتجاه", - "options": { - "anticlockwise": "عكس عقارب الساعة", - "clockwise": "باتجاه عقارب الساعة" - } - }, - "collection_times": { - "label": "وقت الاستلام" - }, - "construction": { - "label": "النوع" - }, - "content": { - "label": "المحتويات" - }, - "country": { - "label": "الدولة" - }, - "craft": { - "label": "النوع" - }, - "crossing": { - "label": "النوع" - }, - "cuisine": { - "label": "طعام" - }, - "cycleway": { - "label": "ممر للدراجات", - "options": { - "none": { - "title": "لا شيء" - } + "key": "O", + "annotation": { + "line": "تم جعل خط دائري.", + "area": "تم جعل مساحة دائرية." }, - "types": { - "cycleway:left": "جانب أيسر", - "cycleway:right": "جانب أيمن" - } + "not_closed": "هذه لا يمكن جعلها دائرية لأنها ليست حلقة.", + "too_large": "هذه لا يمكن جعلها دائرية لأنه لا يوجد جزء كافٍ منها ظاهر.", + "connected_to_hidden": "هذه لا يمكن جعلها دائرية لأنها متصلة بعنصر خفي." }, - "denomination": { - "label": "الطائفة" - }, - "denotation": { - "label": "علامة" - }, - "description": { - "label": "الوصف" - }, - "dock": { - "label": "النوع" - }, - "drive_through": { - "label": "يمكن القيادة من خلاله" - }, - "electrified": { - "options": { - "no": "لا", - "rail": "سكة حديد مكهربة", - "yes": "نعم (غير محدد)" - } - }, - "elevation": { - "label": "ارتفاع" - }, - "emergency": { - "label": "طوارئ" - }, - "entrance": { - "label": "النوع" - }, - "except": { - "label": "الاستثناءات" - }, - "fax": { - "label": "الفاكس", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "fee": { - "label": "رسوم" - }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "النوع", - "options": { - "pond": "بركة ماء", - "underground": "تحت الأرض", - "wall": "جدار" - } - }, - "fixme": { - "label": "أصلحني" - }, - "fuel": { - "label": "وقود" - }, - "gender": { - "label": "نوع الجنس", - "options": { - "female": "أنثى", - "male": "ذكر", - "unisex": "للجنسين" + "orthogonalize": { + "title": "مربع", + "description": { + "line": "ربّع زوايا هذا الخط.", + "area": "ربّع زوايا هذه المنطقة." }, - "placeholder": "مجهول" - }, - "generator/method": { - "label": "الطريقة" - }, - "generator/source": { - "label": "المصدر" - }, - "generator/type": { - "label": "النوع" - }, - "golf_hole": { - "label": "المصدر" - }, - "handicap": { - "label": "مُعاق", - "placeholder": "1-18" - }, - "handrail": { - "label": "سياج سلم (درابزين)" - }, - "highway": { - "label": "النوع" - }, - "historic": { - "label": "النوع" - }, - "hoops": { - "placeholder": "1، 2، 4..." - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "icao": { - "label": "ICAO" - }, - "incline": { - "label": "انحدار" - }, - "incline_steps": { - "label": "انحدار" - }, - "information": { - "label": "النوع" - }, - "internet_access": { - "label": "ولوج للإنترنت", - "options": { - "no": "لا", - "terminal": "محطة", - "wired": "سلكي", - "wlan": "واي فاي", - "yes": "نعم" - } - }, - "lamp_type": { - "label": "النوع" - }, - "landuse": { - "label": "النوع" - }, - "lanes": { - "label": "زقاق", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "طبقة" - }, - "leaf_cycle": { - "options": { - "evergreen": "دائم الخضرة" - } - }, - "leaf_cycle_singular": { - "options": { - "evergreen": "دائم الخضرة" - } - }, - "leaf_type": { - "label": "نوع ورق الشجر", - "options": { - "broadleaved": "عريضة الأوراق", - "leafless": "بدون أوراق" - } - }, - "leaf_type_singular": { - "label": "نوع ورق الشجر", - "options": { - "broadleaved": "عريضة الأوراق", - "leafless": "بدون أوراق" - } - }, - "leisure": { - "label": "النوع" - }, - "length": { - "label": "الطول (بالأمتار)" - }, - "level": { - "label": "المستوى" - }, - "levels": { - "label": "المستويات", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "lit": { - "label": "مضاء" - }, - "location": { - "label": "المكان" - }, - "man_made": { - "label": "النوع" - }, - "maxspeed": { - "label": "حدود السرعة", - "placeholder": "40, 50, 60..." - }, - "mtb/scale/imba": { - "options": { - "1": "سهل (دائرة خضراء)" - } - }, - "name": { - "label": "اسم", - "placeholder": "اسم شائع (إذا وجد)" - }, - "natural": { - "label": "طبيعه" - }, - "network": { - "label": "الشبكة" - }, - "note": { - "label": "ملاحظة" - }, - "office": { - "label": "النوع" - }, - "oneway": { - "label": "مسار واحد", - "options": { - "no": "لا", - "undefined": "يفترض أنها لا", - "yes": "نعم" - } - }, - "oneway_yes": { - "label": "مسار واحد", - "options": { - "no": "لا", - "undefined": "يفترض أنها نعم", - "yes": "نعم" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "ساعات" - }, - "operator": { - "label": "مشغل" - }, - "park_ride": { - "label": "اوقف واركب" - }, - "parking": { - "label": "النوع", - "options": { - "underground": "تحت الأرض" - } - }, - "phone": { - "label": "هاتف", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "piste/difficulty": { - "label": "الصعوبة", - "options": { - "advanced": "متقدم (ماسة سوداء)", - "easy": "سهل (دائرة خضراء)", - "expert": "خبير (ماستين سودائتين)", - "intermediate": "متوسط (مربع أزرق)", - "novice": "مبتدئ (تعليمي)" + "key": "S", + "annotation": { + "line": "ربّع زوايا الخط.", + "area": "ربّع زوايا المنطقة." }, - "placeholder": "سهل، متوسط، متقدم..." + "not_squarish": "هذا لا يمكن أن يكون مربعا لأنه ليس رباعياً.", + "too_large": "هذه لا يمكن جعلها مربّعة لأنه لا يوجد جزء كافٍ منها ظاهر.", + "connected_to_hidden": "هذه لا يمكن تربيعها لأنها مرتبطة بميزة خفية" }, - "piste/type": { - "label": "النوع", - "options": { - "downhill": "انحدار", - "playground": "ساحة لعب" + "straighten": { + "title": "مستقيم", + "description": "اجعل هذا الخط مستقيماً.", + "key": "S", + "annotation": "جعل الخط مستقيما.", + "too_bendy": "هذا لا يمكن أن يستقيم لأنه ينحني كثيرا.", + "connected_to_hidden": "هذا الخط لا يمكن أن يكون مستقيما لأنه متصل بميزة مخفية." + }, + "delete": { + "title": "حذف", + "description": "حذف العنصر نهائيا.", + "annotation": { + "point": "حذف نقطة.", + "vertex": "حذفت نقطة من طريق.", + "line": "حذف خط.", + "area": "حذف مساحة.", + "relation": "حذف علاقة.", + "multiple": "حذف {n} عناصر." + }, + "incomplete_relation": "لا يمكن حذف هذه الميزة لأنه لم يتم تحميلها بالكامل.", + "part_of_relation": "هذه الميزة لا يمكن حذفها لأنها جزء من علاقة أكبر، يجب حذفها من العلاقة أولاً.", + "connected_to_hidden": "هذا لا يمكن حذفه لأنه مرتبط بميزة خفية" + }, + "add_member": { + "annotation": "أضاف عضو إلى علاقة." + }, + "delete_member": { + "annotation": "حذف عضو من علاقة." + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "أوصل طريقا إلى نقطة", + "vertex": "أوصل طريقاً إلى طريق آخر", + "line": "أوصل طريقا بخط", + "area": "أوصل طريقا بمنطقة." } }, - "place": { - "label": "النوع" + "disconnect": { + "title": "قطع اﻹتصال", + "description": "فصل هذه الخطوط والمناطق عن بعضها البعض.", + "key": "D", + "annotation": "فصل الخطوط/المناطق.", + "not_connected": "لا توجد خطوط/مناطق كافية هنا لفصلها.", + "connected_to_hidden": "هذه لا يمكن فصلها لأنها متصلة بميزة مخفية.", + "relation": "هذه لا يمكن فصلها لأنها تربط أعضاءً في علاقة" }, - "power": { - "label": "نوع" + "merge": { + "title": "دمج", + "description": "دمج هذه الميزات.", + "key": "C", + "annotation": "دمج {n} ميزات.", + "not_eligible": "لا يمكن دمج هذه الميزات.", + "not_adjacent": "لا يمكن دمج هذه الميزات لأنها غير متصلة.", + "restriction": "لا يمكن دمج هذه الميزات لأن واحدة منها على الأقل جزء من العلاقة \"{relation}\".", + "incomplete_relation": "لا يمكن دمج هذه المميزات لأن واحد منها على الأقل لم يتم تحميله بالكامل.", + "conflicting_tags": "لا يمكن دمج هذه الميزات لأن بعض وسومها تحتوي قيما متعارضة مع بعضها." }, - "railway": { - "label": "النوع" + "move": { + "title": "تحريك", + "description": "إنقل هذه إلى مكان مختلف.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "نقل نقطة", + "vertex": "حركت نقطة في طريق.", + "line": "حرك خطاً", + "area": "حرك منطقة", + "multiple": "حرك عدة عناصر." + }, + "incomplete_relation": "لا يمكن نقل هذه الميزة لأنه لم يتم تحميلها بالكامل.", + "too_large": "هذه لا يمكن نقلها لأنه لا يوجد جزء كافٍ منها ظاهر.", + "connected_to_hidden": "هذا لا يمكن نقله لأنه مرتبط بميزة خفية." }, - "ref": { - "label": "مرجع" + "rotate": { + "title": "تدوير", + "description": "دوّر هذا العنصر حول نقطة مركزه.", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "تدوير خطا", + "area": "تدوير منطقة" + }, + "too_large": "هذه لا يمكن تدويرها لأنه لا يوجد جزء كافٍ منها ظاهر.", + "connected_to_hidden": "هذه لا يمكن تدويرها لأنها متصلة بميزة خفية." }, - "relation": { - "label": "النوع" + "reverse": { + "title": "اعكس الاتجاه", + "description": "اجعل هذا الخط يذهب في الجهة المعاكسة", + "key": "V", + "annotation": "اعكس خطا" }, - "religion": { - "label": "الديانة" + "split": { + "title": "فصل", + "description": { + "line": "افصل هذا الخط إلى قسمين عند هذه النقطة.", + "area": "تقسيم حدود هذه المنطقة إلى قسمين", + "multiple": "افصل الخطوط أو حدود المساحة عند هذه النقطة إلى قسمين." + }, + "key": "X", + "annotation": { + "line": "افصل الخط.", + "area": "افصل حدود منطقة", + "multiple": "افصل حدود {n} خطوط/منطقة" + }, + "not_eligible": "لا يمكن فصل الخطوط عند البداية أو النهاية.", + "multiple_ways": "توجد الكثير من الخطوط هنا لفصلها.", + "connected_to_hidden": "لا يمكن فصل هذه لأنها متصلة بميزة خفية." }, "restriction": { - "label": "النوع" - }, - "route": { - "label": "النوع" - }, - "route_master": { - "label": "النوع" - }, - "service": { - "label": "النوع" - }, - "service/bicycle/chain_tool": { - "options": { - "no": "لا", - "undefined": "يفترض أنها لا", - "yes": "نعم" - } - }, - "service/bicycle/pump": { - "options": { - "no": "لا", - "undefined": "يفترض أنها لا", - "yes": "نعم" - } - }, - "shelter": { - "label": "ملجأ" - }, - "shelter_type": { - "label": "النوع" - }, - "shop": { - "label": "النوع" - }, - "site": { - "label": "النوع" - }, - "smoking": { - "label": "التدخين" - }, - "source": { - "label": "المصدر" - }, - "sport": { - "label": "رياضة" - }, - "structure": { - "label": "بنية", - "options": { - "bridge": "جسر", - "cutting": "طريق منخفض", - "embankment": "طريق مرتفع", - "tunnel": "نفق" + "help": { + "select": "انقر لتحديد جزء من الطريق.", + "toggle": "انقر لتبديل القيود المفروضة على الإنعطاف.", + "toggle_on": "انقر لإضافة تقييد \"{restriction}\".", + "toggle_off": "انقر لإزالة تقييد \"{restriction}\"." }, - "placeholder": "غير معروف" - }, - "substation": { - "label": "النوع" - }, - "supervised": { - "label": "مراقب" - }, - "surface": { - "label": "سطح" - }, - "takeaway": { - "options": { - "no": "لا", - "yes": "نعم" + "annotation": { + "create": "تمت إضافة تقييد.", + "delete": "تمت ازالت تقييد." } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "تراجع: {action}", + "nothing": "لا يوجد شيء للتراجع" + }, + "redo": { + "tooltip": "إعادة: {action}", + "nothing": "لا يوجد شيء للإعادة" + }, + "tooltip_keyhint": "اﻹختصار:", + "browser_notice": "هذا المحرر مدعوم من قِبل \"فيرفكس، وكروم، وسفاري، وأوبرا، وأنترنت إكسبلورر 11 وما بعده\".\nبرجاء تحديث متصفحك أو استخدام \"Potlatch 2\" لتحرير الخريطة.", + "translate": { + "translate": "ترّجم", + "localized_translation_label": "اسم متعدد اللغات", + "localized_translation_language": "اختر لغة", + "localized_translation_name": "الاسم" + }, + "zoom_in_edit": "كبّر للتحرير", + "logout": "تسجيل الخروج", + "loading_auth": "يتصل بـ OpenStreetMap ...", + "report_a_bug": "إبلاغ عن خطأ أو مشكلة", + "help_translate": "ساعد في الترجمة", + "feature_info": { + "hidden_warning": "{count} ميزات مخفية", + "hidden_details": "هذه الميزة مخفية حاليا: {details}" + }, + "status": { + "error": "تعذر اﻹتصال مع واجهة التطبيق البرمجية.", + "offline": "حالة API غير متصلة. الرجاء محاولة التحرير لاحقا.", + "readonly": "حالة API هي للقراءة فقط. سوف تحتاج إلى الإنتظار لحفظ تغييراتك." + }, + "commit": { + "title": "حفظ التغييرات", + "description_placeholder": "وصف مختصر لمساهماتك ( مطلوب )", + "message_label": "ملخص التغييرات التي قمت بها", + "upload_explanation": "التغييرات التي قمت برفعها سوف تظهر على كل الخرائط التي تستخدم بيانات OpenStreetMap.", + "upload_explanation_with_user": "التغييرات التي قمت برفعها كـ {user} سوف تظهر على كل الخرائط التي تستخدم بيانات OpenStreetMap.", + "save": "حفظ", + "cancel": "إلغاء", + "changes": "{count} تغييرات", + "warnings": "تنبيهات", + "modified": "عُدل", + "deleted": "حُذفت", + "created": "اٌنشى", + "about_changeset_comments": "حول ملخص التغييرات التي قمت بها", + "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments", + "google_warning": "ذكرت جوجل في هذا التعليق: تذكر أن النسخ من خرائط جوجل ممنوع منعاً باتاً.", + "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" + }, + "contributors": { + "list": "حُرر بواسطة {users}", + "truncated_list": "حُرر بواسطة {users} و {count} آخرون" + }, + "infobox": { + "selected": "{n} مُختارة", + "geometry": "علم الهندسة", + "closed": "مُغلق", + "center": "مركز", + "perimeter": "محيط", + "length": "طول", + "area": "مساحة", + "centroid": "النقطة المركزية", + "location": "المكان", + "metric": "متري", + "imperial": "إمبراطوري" + }, + "geometry": { + "point": "نقطة", + "vertex": "قمّة", + "line": "خط", + "area": "مساحة", + "relation": "العلاقة" + }, + "geocoder": { + "search": "ابحث في جميع أنحاء العالم...", + "no_results_visible": "لا نتائج في المنطقة الظاهرة من الخريطة", + "no_results_worldwide": "لم يُعثر على نتائج" + }, + "geolocate": { + "title": "اعرض مكاني الحالي", + "locating": "يتم تحديد الموقع، يرجى الإنتظار" + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "لا يوجد توثيقا لهذا الجمع من الوسوم", + "no_documentation_key": "لا يوجد توثيق لهذا المفتاح", + "show_more": "شاهد المزيد", + "view_on_osm": "العرض على openstreetmap.org", + "all_fields": "كل الحقول", + "all_tags": "كل الوسوم", + "all_members": "كل اﻷعضاء", + "all_relations": "كل العلاقات", + "new_relation": "علاقة جديدة....", + "role": "الدور", + "choose": "اختر نوع الميزة", + "results": "{n} نتيجة لـ {search}", + "reference": "العرض على ويكي OpenStreetMap", + "back_tooltip": "تغيير الميزة", + "remove": "إزالة", + "search": "بحث", + "multiselect": "العناصر المُختارة", + "unknown": "غير معروف", + "feature_list": "ابحث عن ميزات", + "edit": "حرر ميزة", + "check": { + "yes": "نعم", + "no": "لا" }, - "toilets/disposal": { - "label": "مردم نفايات" + "add": "إضافة", + "none": "لا شيء", + "node": "نقطة تلاقي", + "way": "مسار", + "relation": "علاقة", + "location": "مكان", + "add_fields": "إضافة حقل:" + }, + "background": { + "title": "الخلفية", + "description": "إعدادات الخلفية", + "percent_brightness": "الوضوح {opacity}%", + "none": "لا شيء", + "best_imagery": "أفضل مصدر صور معروف لهذا الموقع.", + "switch": "رجوع إلى هذه الخلفية.", + "custom": "الجمارك", + "custom_button": "تحرير خلفية مخصصة", + "fix_misalignment": "ضبط إزاحة التصوير.", + "imagery_source_faq": "من أين أتت هذه الصورة؟", + "reset": "إعادة الضبط", + "offset": "اسحب أي مكان في المنطقة الرمادية أدناه لضبط إزاحة الصورة، أو أدخل قيم الإزاحة بالمتر.", + "minimap": { + "description": "خريطة مصغّرة", + "tooltip": "عرض الخريطة من بعيد للمساعدة في تحديد المنطقة المعروضة حاليا." + } + }, + "map_data": { + "title": "بيانات الخريطة", + "description": "بيانات الخريطة", + "data_layers": "طبقات البيانات", + "fill_area": "ملء المساحات", + "map_features": "ميزات الخريطة", + "autohidden": "لقد تم إخفاء هذه الميزات تلقائيا بسبب وجود الكثير من الميزات القريبة منها والتي ستؤدي لظهور الكثير جدا من الميزات المتداخلة مع بعضها. بإمكانك التكبير لتعديلهم." + }, + "feature": { + "points": { + "description": "النقاط", + "tooltip": "نقاط الاهتمام" }, - "tourism": { - "label": "النوع" + "traffic_roads": { + "description": "الطرق المرورية", + "tooltip": "الطرق السريعة، الشوارع، إلخ." }, - "towertype": { - "label": "نوع البرج" + "paths": { + "description": "المسارات", + "tooltip": "الأرصفة، ومسارات المشي بالأقدام، ومسارات الدراجات الهوائية، إلخ..." }, - "traffic_signals": { - "label": "النوع" + "buildings": { + "description": "البنايات", + "tooltip": "مباني، ملاجئ، مرائب، الخ" }, - "trail_visibility": { - "label": "وضوحية الطريق" + "landuse": { + "description": "خصائص استخدامات الأراضى", + "tooltip": "غابات، أراضي زراعية، حدائق، مناطق سكنية، مناطق تجارية، إلخ..." }, - "vending": { - "label": "أنواع البضائع" + "boundaries": { + "description": "حدود", + "tooltip": "حدود إدارية" }, "water": { - "label": "النوع" + "description": "خصائص مائية", + "tooltip": "انهار، بحيرات، برك، أحواض، الخ " }, - "waterway": { - "label": "النوع" + "rail": { + "description": "خصائص السكك الحديدية", + "tooltip": "السكك الحديدية" }, - "website": { - "label": "صفحة الويب", - "placeholder": "http://example.com/" + "power": { + "description": "خصائص طاقية", + "tooltip": "خطوط الكهرباء، محطات الطاقة، محطات توليد الكهرباء، الخ" }, - "wetland": { - "label": "النوع" + "past_future": { + "description": "ماضي/مستقبل", + "tooltip": "مقترح، مبني، مهجورة، مهدوم، الخ" }, - "wheelchair": { - "label": "وصول كرسي المعوّقين" + "others": { + "description": "أخرى", + "tooltip": "كل شيءٍ أخر" + } + }, + "area_fill": { + "wireframe": { + "description": "بدون ملء (خطوط رفيعة)", + "tooltip": "تفعيل نمط الخطوط الرفيعة يجعل من السهل عليك رؤية الخلفية بوضوح تام." }, - "wikipedia": { - "label": "ويكيبيديا" + "partial": { + "description": "ملء جزئي", + "tooltip": "المساحات تظهر مملوءة فقط حول حوافها الداخلية. (مستحسن للمبتدأين)" + }, + "full": { + "description": "ملء كامل", + "tooltip": "المساحات تظهر مملوءة بالكامل." + } + }, + "restore": { + "heading": "لديك تعديلات غير محفوظة", + "description": "هل ترغب بإستعادة التغييرات الغير محفوظة من جلسة التعديل السابقة؟", + "restore": "إستعادة", + "reset": "إعادة الضبط" + }, + "save": { + "title": "حفظ", + "help": "حفظ التغييرات على OpenStreetMap يجعلها ظاهرة للمستخدمين الآخرين.", + "no_changes": "لا يوجد تعديلات للحفظ.", + "error": "حدث خطأ أثناء محاولة الحفظ", + "status_code": "أعاد الخادم رمز الحالة {code}", + "unknown_error_details": "الرجاء التأكد من أنك متصل بالإنترنت.", + "uploading": "يرفع التغييرات إلى OpenStreetMap.", + "unsaved_changes": "لديك تغييرات غير محفوظة", + "conflict": { + "header": "حل عمليات التحرير المتعارضة", + "count": "تعارض {num} من {total}", + "previous": "< السابق", + "next": "التالي >", + "keep_local": "ابقاؤها لي", + "keep_remote": "إستخدم ما لهم", + "restore": "استعادة", + "delete": "تركها محذوفة", + "download_changes": "أو قم بتنزيل تغييراتك.", + "done": "تم حل جميع التعارضات!", + "help": "مستخدم أخر غير البعض من نفس الخريطة التي غيرتها أنت.\nانقر على كل عنصر في الأسفل لمزيد من التفاصيل حول النزاع، واختار ما يجب الحفاظ عليه\nتغييراتك أنت أو تغييرات المستخدم الآخر.\n" + } + }, + "merge_remote_changes": { + "conflict": { + "deleted": "هذا العنصر تم حذفه بواسطة {user}.", + "location": "هذا العنصر تم تحريكه بواسطتك أنت و {user}.", + "nodelist": "نقاط التلاقي تم تغييرها بواسطتك أنت و {user}.", + "memberlist": "تم تغيير أفراد العلاقة التي غيرتها أنت والمستخدم {user}." + } + }, + "success": { + "just_edited": "لقد قمت بتحرير OpenStreetMap!", + "view_on_osm": "عرض على OSM", + "facebook": "شارك على فيس بوك", + "twitter": "شارك على تويتر", + "google": "شارك على جوجل بلس", + "help_html": "ينبغي أن تظهر التغييرات التي قمت بها في الطبقة \"القياسية\" خلال بضع دقائق. قد تأخذ الطبقات الأخرى وقتا أطول.", + "help_link_text": "تفاصيل" + }, + "confirm": { + "okay": "حسنًا", + "cancel": "إلغاء" + }, + "splash": { + "welcome": "مرحبا بك محرر iD لخرائط OpenStreetMap.", + "walkthrough": "ابدأ بالتجول", + "start": "التحرير الآن" + }, + "source_switch": { + "live": "حي", + "lose_changes": "لديك تغييرات غير محفوظة. عملية تغيير مخدم الخريطة سيلغيها. هل أنت متأكد من تغيير المخدم؟", + "dev": "تطوير" + }, + "tag_reference": { + "description": "الوصف", + "on_wiki": "{tag} في wiki.osm.org", + "used_with": "يستخدم مع {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "نقطة غير موسومة", + "untagged_line": "خط غير موسوم", + "untagged_area": "منطقة غير موسومة", + "many_deletions": "ستحذف {n} من العناصر. هل أنت متأكد من ذلك؟ ستحذف تلك البيانات من الخريطة التي يراها الآخرين على openstreetmap.org.", + "tag_suggests_area": "الوسم {tag} يقترح بأن الخط يجب أن يكون منطقة، ولكنها حاليا ليست منطقة", + "untagged_point_tooltip": "اختر نوع الميزة التي تصف هذه النقطة.", + "untagged_line_tooltip": "اختر نوع الميزة التي تصف هذا الخط.", + "untagged_area_tooltip": "اختر نوع الميزة التي تصف هذه المساحة.", + "deprecated_tags": "وسوم مهجورة: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "تكبير", + "out": "تصغير" + }, + "cannot_zoom": "لايمكن التصغير أكثر من ذلك في الوضع الحالي.", + "full_screen": "التحول إلى ملئ الشاشة", + "gpx": { + "local_layer": "ملف GPX محلي", + "drag_drop": "قم بسحب وإفلات ملف .gpx على الصفحة, أو اضغط الزر على اليمين لاستعراض ملفاتك المحلية", + "zoom": "تقريب إلى مسار GPX", + "browse": "استعرض لجلب ملف .gpx" + }, + "mapillary_images": { + "title": "صورة الخلفية من خدمة (Mapillary)" + }, + "mapillary_signs": { + "title": "صورة الخلفية لاشارات المرور من خدمة (Mapillary)" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "عرض الصورة في Mapillary" + }, + "help": { + "title": "المساعدة", + "help": "#المساعدة\nهذا محرر خرائط لخدمة [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/)\nالخرائط مجانية وقابلة للتعديل, بامكانك استخدامها لإضافة او تعديل معلومات تتعلق بمنطقتك, لتوفير خدمات مفتوحة المصدر وبيانات مفتوحة المصدر للعالم\nالإضافات التي تقوم بها ستكون ظاهرة للعالم من مستخدمي خدمة الخرائط مفتوحة المصدر OpenStreetMap. حتى تبدأ بتحرير الخرائط, عليك بتسجيل الدخول إلى الخدمة [تسجيل الدخول](https://www.openstreetmap.org/login).\nهذا المحرر [iD editor](http://ideditor.com/) هو عمل مشترك ويمكن الحصول على مصدر الكود عبر موقع [GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n" + }, + "intro": { + "done": "تم", + "graph": { + "portage_river": "نهر", + "portage_ave": "شارع" + }, + "navigation": { + "title": "التجوال", + "drag": "منطقة الخريطة الرئيسية تظهر بيانات OpenStreetMap فوق الخريطة. يمكنك استكشافها عن طريق السحب و التمرير، كأي خريطة ويب. **اسحب الخريطة!**", + "select": "تتمثل ميزات الخريطة في ثلاثة أنواع: النقاط، والخطوط، والمساحات. يمكن اختيار الميزات عن طريق النقر عليهم. **انقر على النقطة لاختيارها.**", + "search": "بامكانك أيضاً البحث عن معالم في الشاشة الحالية, او حول العالم **ابحث عن '{name}'**", + "choose": "**اختر {name} من القائمة لانتقائه.**", + "chosen": "عظيم! {name} تم اختياره. **بامطانك الآن إغلاق المحرر بواسطة الضغط على {button} الزر.**" + }, + "points": { + "title": "النقاط", + "choose": "**إختر الكافتريا من القائمة.**", + "describe": "النقطة الآن تم تعليمها كمقهى. باستخدام محرر الميزة، يمكننا إضافة المزيد من المعلومات عن تلك الميزة. **أضف اسما**", + "fixname": "**قم بتغيير الاسم, ثم إضغط على {button} الزر لإغلاق المحرر.**", + "reselect_delete": "يمكن حذف كل المعالم في الخريطة. **إضغط هنا لاختيار النقطة التي أنشأتها.**", + "delete": "القائمة حول النقطة قابلة للتحرير والتعديل بما قيه الحذف. **إضغط على {button} الزر لحذف النقطة.**" + }, + "areas": { + "title": "المناطق", + "search": "**ابحث عن '{name}'.**", + "choose": "**إختر ساحة اللعب من القائمة.**", + "describe": "**أضف اسماً, ثم اضغط على {button} الزر لإغلاق المحرر**" + }, + "lines": { + "title": "الخطوط", + "start": "**أبدأ الخط من خلال النقر على نهاية الطريق.**", + "finish": "يمكن أن تنهي الخطوط عن طريق النقر على آخر العقدة مجددا. ** أنهي رسم الشارع.**", + "road": "**إختر الطريق من القائمة.**", + "describe": "**أعطي إسماً للطريق ثم انقر على الزر {button} لإغلاق المحرر**", + "restart": "الطريق يجب أن يقطع {name}.", + "wrong_preset": "لم تقم باختيار نوع \"الطريق السكني\". **إضغط هنا للاختيار مرة أُخرى**" + }, + "startediting": { + "title": "ابدأ التعديل", + "save": "لا تنس حفظ تغييراتك بشكل دوري!", + "start": "إبداء رسم الخرائط!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "العنوان", - "terms": "عنوان" - }, - "aeroway": { - "name": "جوي", - "terms": "مطار , ميناء جوّي" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "مطار", - "terms": "مطار" - }, - "aeroway/apron": { - "name": "ساحة المطار", - "terms": "ساحة المطار" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "بوابة الطائرات", - "terms": "بوابة الطائرات, بوابة, مدخل" - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "حظيرة الطائرات", - "terms": "حظائر الطائرات" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "مهبط الهليكوبتر", - "terms": "مهبط للطائرات العمودية" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "مدرج الطائر", - "terms": "مدرج إقلاع وهبوط,مدرج المطار" - }, - "aeroway/taxiway": { - "name": "طريق للمدرج", - "terms": "طريق للمدرج,طريق تدريج الطائرات" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "بوابة مطار", - "terms": "بوابة المطار, مدخل المطار" - }, - "amenity": { - "name": "مرفق", - "terms": "مرفق,بناء خدمي" - }, - "amenity/arts_centre": { - "name": "مركز فنون", - "terms": "مركز الفنون، معرض الفن، ساحة عرض، ملتقى فني" - }, - "amenity/atm": { - "name": "صراف آلي", - "terms": "صراف آلي,ماكينة سحب" - }, - "amenity/bank": { - "name": "بنك", - "terms": "بنك,مصرف" - }, - "amenity/bar": { - "name": "حانة", - "terms": "بار , حانة , خمَّارَة ,مَشْرَب" - }, - "amenity/bench": { - "name": "مقعد", - "terms": "مقعد, مقعد طويل" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "موقف دراجات", - "terms": "موقف دراجات هوائية" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "تأجير دراجات", - "terms": "محل استئجار دراجات هوائية" - }, - "amenity/boat_rental": { - "name": "محل استئجار قوارب", - "terms": "تأجير القوارب، ساحة الزوارق، تأجير زوارق" - }, - "amenity/bus_station": { - "name": "محطة أتوبيس", - "terms": "محطة أتوبيس, محطة باص, محطة حافلة" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "مقهى", - "terms": "مقهى, مطعم, ناد ليلي" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "محل إيجار سيارات", - "terms": "محل استئجار السيارات" - }, - "amenity/car_sharing": { - "name": "محل مشاركة سيارة", - "terms": "محل مشاركة السيارات" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "غسيل سيارات", - "terms": "غسيل السيارات" - }, - "amenity/charging_station": { - "name": "محطة شحن", - "terms": "محطة شحن" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "سينما", - "terms": "سينما,صالة سينما, دار السينما " - }, - "amenity/college": { - "name": "أرض كلية" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "دار العدل", - "terms": "مجمع المحاكم, دار العدل, دار القضاء" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "مياه شرب", - "terms": "ماء الشرب" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "سفارة", - "terms": "سفارة" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "وجبات سريعة", - "terms": "مأكولات السريعة" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "محطة إطفاء حريق", - "terms": "محطة إطفاء" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "نافورة", - "terms": "نافورة" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "محطة وقود", - "terms": "محطة بترول, محطة غاز" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "مقبرة", - "terms": "مقبرة, مدفن" - }, - "amenity/hospital": { - "name": "أرض مستشفى", - "terms": "أرض مستشفى" - }, - "amenity/library": { - "name": "مكتبة", - "terms": "مكتبة" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "سوق", - "terms": "سوق ,سوق تجارية, ساحة السوق" - }, - "amenity/motorcycle_parking": { - "name": "موقف دراجات نارية", - "terms": "دراجة نارية, دراجة بخارية" - }, - "amenity/parking": { - "name": "موقف سيارات", - "terms": "مواقف سيارات عامة ، مصف للسيارات، مواقف مركبات عمومية, مركن سيارات, جراج" - }, - "amenity/parking_entrance": { - "name": "مدخل ومخرج موقف سيارات", - "terms": "مدخل, مخرج" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "صيدلية", - "terms": "صيدلية" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "مكان عبادة", - "terms": "محل عبادة" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "معبد بوذي", - "terms": "معبد بوذي" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "كنيسة", - "terms": "كنيسة" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "كنيس يهودي", - "terms": "كنيس, معبد اليهود, " - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "مسجد", - "terms": "مسجد, جامع" - }, - "amenity/police": { - "name": "شرطة", - "terms": "مركز الشرطة, الشرطة " - }, - "amenity/post_box": { - "name": "صندوق البريد", - "terms": "صندوق البريد" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "مكتب البريد", - "terms": "دائرة البريد, مكتب البريد, مكتب بريد" - }, - "amenity/pub": { - "name": "حانة", - "terms": "مشرب, حانة, خمارة" - }, - "amenity/ranger_station": { - "name": "محطة الحراسة", - "terms": "محطة الحراسة" - }, - "amenity/register_office": { - "name": "مكتب تسجيل" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "مطعم", - "terms": "مطعم" - }, - "amenity/school": { - "name": "أرض مدرسة" - }, - "amenity/shelter": { - "name": "مأوى", - "terms": "مأوى, ملجأ, ملاذ, سقيفة, وقاء" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "حوض سباحة", - "terms": "حوض سباحة" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "موقف تاكسي", - "terms": "موقف أجرة" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "هاتف", - "terms": "هاتف" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "مسرح", - "terms": "مسرح" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "دورات مياه", - "terms": "دورات مياه, مراحيض" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "قاعة البلدة", - "terms": "قاعة البلدة" - }, - "amenity/university": { - "name": "أرض جامعة", - "terms": "أرض جامعة, حرم جامعي" - }, - "amenity/vending_machine/parking_tickets": { - "name": "ماكينة بيع تذاكر وقوف", - "terms": "ماكينة تذاكر" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "سلة مهملات", - "terms": "سلة المهملات,سلة القمامة" - }, - "area": { - "name": "مساحة", - "terms": "المساحة, مساحة" - }, - "barrier": { - "name": "حاجز", - "terms": "حاجز, عائق, تخم, قلعة محصنة, مدينة محصنة, مزلقان" - }, - "barrier/block": { - "name": "كتلة", - "terms": "كتلة, كتلة حجرية, عائق" - }, - "barrier/bollard": { - "name": "عمود صلب", - "terms": "عمود صلب" - }, - "barrier/cattle_grid": { - "name": "شبكة الماشية", - "terms": "شبكة الماشية,شبكة لمنع الماشية" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "جدار المدينة", - "terms": "جدار المدينة" - }, - "barrier/cycle_barrier": { - "name": "حاجز الدرجات الهوائية", - "terms": "حاجز دراجات هوائية" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "مدخل", - "terms": "مدخل" - }, - "barrier/fence": { - "name": "سياج", - "terms": "سياج" - }, - "barrier/gate": { - "name": "بوابة", - "terms": "بوابة" - }, - "barrier/hedge": { - "name": "سياج نباتي", - "terms": "سياج نباتي" - }, - "barrier/kissing_gate": { - "name": "بوابة منع الماشية", - "terms": "بوابة منع الماشية" - }, - "barrier/lift_gate": { - "name": "بوابة الرافعة", - "terms": "بوابة الرافعة" - }, - "barrier/retaining_wall": { - "name": "جدار تثبيت", - "terms": "جدار تثبيت" - }, - "barrier/stile": { - "name": "مرقى عبور", - "terms": "مرقى عبور, عضادة" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "كشك التحصيل", - "terms": "كشك التحصيل , مكتب رسوم العبور" - }, - "barrier/wall": { - "name": "جدار", - "terms": "جدار" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "حدود إدارية", - "terms": "حدود إدارية" - }, - "building": { - "name": "مبنى", - "terms": "مبنى" - }, - "building/apartments": { - "name": "شقق", - "terms": "شقق, شقة, بيت" - }, - "building/commercial": { - "name": "مبني تجاري", - "terms": "مبنى تجاري" - }, - "building/garage": { - "name": "جراج", - "terms": "مَرْأب , كراج, تصليح سيارات" - }, - "building/house": { - "name": "منزل", - "terms": "منزل, بيت" - }, - "building/hut": { - "name": "كوخ", - "terms": "كوخ" - }, - "building/industrial": { - "name": "مبنى صناعي", - "terms": "مبنى صناعي" - }, - "building/residential": { - "name": "مبنى سكني", - "terms": "مبنى سكني" - }, - "emergency/ambulance_station": { - "name": "محطة إسعاف", - "terms": "محطة إسعاف, محطة اسعاف" - }, - "emergency/fire_hydrant": { - "name": "خرطوم مطافئ", - "terms": "خرطوم مطافئ" - }, - "emergency/phone": { - "name": "هاتف طوارئ", - "terms": "هاتف طوارئ" - }, - "footway/sidewalk": { - "name": "رصيف المشاة", - "terms": "رصيف, رصيف المشاة" - }, - "highway": { - "name": "طريق سريع", - "terms": "طريق سريع" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "طريق الخيول", - "terms": "طريق الخيول, ممر للخيول" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "محطة باص", - "terms": "موقف باصات, محطة باصات" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "طريق دراجة هوائية", - "terms": "طريق دراجات هوائية" - }, - "highway/footway": { - "name": "طريق مشي بالأقدام", - "terms": "ممشى بالأقدام" - }, - "highway/living_street": { - "name": "شارع سكني", - "terms": "شارع سكني" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "دوار صغير", - "terms": "دوار صغير" - }, - "highway/motorway": { - "name": "طريق سريع", - "terms": "طريق سريع" - }, - "highway/motorway_link": { - "name": "رابط لطريق سريع", - "terms": "رابط لطريق سريع" - }, - "highway/path": { - "name": "طريق", - "terms": "طريق , ممر , مسلك , درب" - }, - "highway/primary": { - "name": "طريق رئيسي", - "terms": "شارع رئيسي" - }, - "highway/primary_link": { - "name": "رابط لطريق رئيسي", - "terms": "رابط لطريق رئيسي" - }, - "highway/residential": { - "name": "طريق سكني", - "terms": "شارع سكني" - }, - "highway/road": { - "name": "طريق غير معروف", - "terms": "طريق غير معروف" - }, - "highway/secondary": { - "name": "طريق ثانوي", - "terms": "شارع ثانوي" - }, - "highway/secondary_link": { - "name": "رابط لطريق ثانوي", - "terms": "رابط لشارع ثانوي" - }, - "highway/service": { - "name": "طريق خدمة", - "terms": "شارع خدمي" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "زقاق", - "terms": "زقاق" - }, - "highway/service/drive-through": { - "name": "ممر الطلب بالسيارة", - "terms": "ممر الطلب بالسيارة" - }, - "highway/service/driveway": { - "name": "ممر السكن", - "terms": "ممر السكن" - }, - "highway/service/emergency_access": { - "name": "ممر الطوارئ", - "terms": "ممر الطوارئ" - }, - "highway/service/parking_aisle": { - "name": "ممر وقوف السيارات", - "terms": "ممر وقوف السيارات" - }, - "highway/steps": { - "name": "درج", - "terms": "درج" - }, - "highway/stop": { - "name": "إشارة توقف", - "terms": "إشارة توقف، ممنوع الوقوف، قف" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "طريق ثالثي", - "terms": "شارع ثالثي" - }, - "highway/tertiary_link": { - "name": "رابط لطريق ثالثي", - "terms": "رابط لشارع ثالثي" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "إشارات مرور", - "terms": "إشارات المرور" - }, - "highway/trunk": { - "name": "طريق أساسي", - "terms": "شارع أساسي" - }, - "highway/trunk_link": { - "name": "رابط لطريق أساسي", - "terms": "رابط لشارع أساسي" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "دائرة رجوع", - "terms": "دائرة رجوع" - }, - "historic": { - "name": "موقع تاريخي", - "terms": "موقع تأريخي" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "موقع أثري", - "terms": "موقع أثري" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "صخرة حدودية", - "terms": "صخرة حدودية" - }, - "historic/castle": { - "name": "حصن", - "terms": "حصن" - }, - "historic/memorial": { - "name": "نصب تذكاري", - "terms": "نصب تذكاري" - }, - "historic/monument": { - "name": "نصب تذكاري", - "terms": "نصب تذكاري, مبنى تذكاري" - }, - "historic/ruins": { - "name": "آثار", - "terms": "أطلال" - }, - "historic/wayside_cross": { - "name": "صليب على الطريق", - "terms": "صليب على الطريق" - }, - "historic/wayside_shrine": { - "name": "مقام نصراني على الطريق", - "terms": "مقام نصراني على الطريق" - }, - "landuse/basin": { - "name": "حوض", - "terms": "حوض, حوض نهري" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "مقبرة", - "terms": "مقبرة, مدفن, جبانة" - }, - "landuse/commercial": { - "name": "منطقة تجارية" - }, - "landuse/construction": { - "name": "إنشاءات", - "terms": "إنشاءات, تشييد, تعمير" - }, - "landuse/farm": { - "name": "أرض زراعية" - }, - "landuse/farmland": { - "name": "أرض زراعية" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "فناء المزرعة", - "terms": "فناء المزرعة" - }, - "landuse/forest": { - "name": "غابة", - "terms": "غابة" - }, - "landuse/grass": { - "name": "عشب", - "terms": "عشب, غطاء أخضر" - }, - "landuse/industrial": { - "name": "منطقة صناعية" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "مرج", - "terms": " مرج, روضة, مخضرة" - }, - "landuse/military": { - "name": "منطقة عسكرية", - "terms": "جيش, قوات مسلحة, عسكرية" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "بستان", - "terms": " بستان, بيارة, أشجار البستان" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "محجر", - "terms": "محجر" - }, - "landuse/residential": { - "name": "منطقة سكنية" - }, - "landuse/retail": { - "name": "منطقة بيع بالتجزئة", - "terms": "بيع قطاعي, بيع بالتجزئة" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "مزرعة العنب", - "terms": "مزرعة عنب" - }, - "leisure": { - "name": "الترفيه", - "terms": "الترفيه" - }, - "leisure/common": { - "name": "عام", - "terms": "مشّاع، متعارف عليه، شعبي، شائع" - }, - "leisure/dog_park": { - "name": "حديقة كلاب", - "terms": "حديقة كلاب" - }, - "leisure/firepit": { - "name": "حفرة نار" - }, - "leisure/garden": { - "name": "حديقة", - "terms": "حديقة" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "معلب جولف", - "terms": "معلب جولف" - }, - "leisure/ice_rink": { - "name": "حلبة تزلج", - "terms": "جليد, تزلج, حلبة" - }, - "leisure/marina": { - "name": "مرسى السفن", - "terms": "حوض سفن, رصيف سفن, مرسى سفن" - }, - "leisure/nature_reserve": { - "name": "محمية طبيعية" - }, - "leisure/park": { - "name": "حديقة", - "terms": "منتزه" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "ملعب رياضي", - "terms": "ملعب رياضي" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "ملعب كرة قدم أمريكية", - "terms": "ملعب كرة قدم أمريكية" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "ملعب بيسبول", - "terms": "ملعب بيسبول" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "ملعب كرة السلة", - "terms": "ملعب كرة السلة" - }, - "leisure/pitch/skateboard": { - "name": "حديقة تزلج", - "terms": "حديقة تزلج، ساحة تزلج" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "ملعب كرة القدم", - "terms": "ملعب كرة القدم" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "ملعب تنس", - "terms": "معلب كرة التنس" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "ملعب كرة الطائرة", - "terms": "ملعب " - }, - "leisure/playground": { - "name": "ساحة ألعاب للأطفال", - "terms": "ساحة ألعاب للأطفال" - }, - "leisure/running_track": { - "name": "مضمار ركض" - }, - "leisure/slipway": { - "name": "مزلقة سفن", - "terms": "مزلقة سفن" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "مدرج رياضي", - "terms": "مدرج, مدرج للألعاب الرياضية, أستاذ رياضي" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "حوض سباحة", - "terms": "حوض سباحة" - }, - "leisure/track": { - "name": "مضمار سباق (على الأقدام)" - }, - "line": { - "name": "طريق", - "terms": "طريق" - }, - "man_made": { - "name": "مباني صناعية", - "terms": "مباني صناعية" - }, - "man_made/breakwater": { - "name": "كاسر الأمواج", - "terms": "كاسر الأمواج" - }, - "man_made/cutline": { - "name": "خط الفصل", - "terms": "خط الفصل" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "منارة", - "terms": "منارة , فنارة" - }, - "man_made/observation": { - "name": "برج مراقبة", - "terms": "برمج المراقبة، أبراج المراقبة، أبراج المشاهدة، " - }, - "man_made/petroleum_well": { - "name": "بئر نفط" - }, - "man_made/pier": { - "name": "رصيف بحري", - "terms": "رصيف بحري" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "خط أنابيب", - "terms": "خط أنابيب" - }, - "man_made/storage_tank": { - "name": "خزان" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "نقطة مسح", - "terms": "نقطة مسح" - }, - "man_made/tower": { - "name": "برج", - "terms": "برج" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "محطة صرف صحي", - "terms": "محطة صرف صحي" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "خزان مائي", - "terms": "خزان مائي" - }, - "man_made/water_well": { - "name": "بئر ماء" - }, - "man_made/water_works": { - "name": "محطة مياه", - "terms": "محطة مياه" - }, - "military/danger_area": { - "name": "منطقة خطرة", - "terms": "خطر, خطرة" - }, - "military/naval_base": { - "name": "قاعدة بحرية" - }, - "military/training_area": { - "name": "منطقة تدريبية" - }, - "natural": { - "name": "طبيعي", - "terms": "طبيعي" - }, - "natural/bay": { - "name": "خليج", - "terms": "خليج" - }, - "natural/beach": { - "name": "شاطئ", - "terms": "شاطئ" - }, - "natural/cave_entrance": { - "name": "مدخل كهف" - }, - "natural/cliff": { - "name": "جرف صخري", - "terms": "جرف صخري" - }, - "natural/coastline": { - "name": "ساحل", - "terms": "ساحل" - }, - "natural/fell": { - "name": "هضبة", - "terms": "هضبة، تلة، مرتفع" - }, - "natural/glacier": { - "name": "كتلة جليدية", - "terms": "كتلة جليدية" - }, - "natural/grassland": { - "name": "أرض عشبية", - "terms": " مرعى, مرج, أرض معشوشبة" - }, - "natural/heath": { - "name": "مرج", - "terms": "مرج" - }, - "natural/peak": { - "name": "قمة", - "terms": "قمة, ذروة" - }, - "natural/scree": { - "name": "ركام حجارة", - "terms": "ركام حجارة، تلة، مجموعة صخور، تلة حصاة" - }, - "natural/scrub": { - "name": "أراضي الأشجار القمئية", - "terms": "أراضي الأشجار القمئية" - }, - "natural/spring": { - "name": "نبع", - "terms": "نبع" - }, - "natural/tree": { - "name": "شجرة", - "terms": "شجرة" - }, - "natural/volcano": { - "name": "بركان" - }, - "natural/water": { - "name": "مياه", - "terms": "ماء" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "بحيرة", - "terms": "بحيرة" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "بركة", - "terms": "بركة" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "بحيرة تخزين مياه صناعية", - "terms": "بحيرة اصطناعية, خزان مياه" - }, - "natural/wetland": { - "name": "أرض رطبة", - "terms": "أرض رطبة" - }, - "natural/wood": { - "name": "غابة أخشاب", - "terms": "غابة أخشاب" - }, - "office": { - "name": "مكتب", - "terms": "مكتب" - }, - "office/accountant": { - "name": "المحاسب", - "terms": "المحاسب القانوني، المدقق، الحسابات " - }, - "office/administrative": { - "name": "مكتب الإداري ", - "terms": "إدارة، إدارة عامة، مكتب تنظيمي" - }, - "office/architect": { - "name": "مهندس معماري ", - "terms": "بناء، مباني، مدينة، تعمير" - }, - "office/company": { - "name": "مكتب شركة", - "terms": "إدارة شركة، إدارة مؤسسة، إدارة عامة" - }, - "office/educational_institution": { - "name": "مؤسسة تعليمية ", - "terms": "مؤسسة تعليمية، جامعة، كلية، مدرسة" - }, - "office/employment_agency": { - "name": "مكتب التوظيف ", - "terms": "إدارة شؤون الموظفين، مكتب العمل" - }, - "office/estate_agent": { - "name": "مكتب عقاري", - "terms": "الطابو، دائرة السجل العقاري، إدارة تسجيل الممتلكات" - }, - "office/financial": { - "name": "مكتب مالي", - "terms": "وزارة المالية، المكتب المالي والضريبي، " - }, - "office/government": { - "name": "مكتب حكومي", - "terms": "رئاسة الوزراء، إدارة الدولة، المكتب العام، " - }, - "office/insurance": { - "name": "مكتب تأمينات", - "terms": "مديرية المعاشات، دائرة التأمينات الاجتماعية، إدارة التأمين" - }, - "office/it": { - "name": "مكتب تقنية المعلومات", - "terms": "المكتب التقني، إدارة المعلوماتية، إدارة المعلومات ، هيئة التقانة" - }, - "office/lawyer": { - "name": "مكتب قانوني ", - "terms": "مكتب محاماة، اﻹدارة القانونية، المحكمة،" - }, - "office/newspaper": { - "name": "صحيفة", - "terms": "جريدة، صفحة أخبار، يومية" - }, - "office/ngo": { - "name": "مكتب المنظمات الغير حكومية", - "terms": "مكتب الجمعيات الخيرية، هيئات العمل اﻹغائي، " - }, - "office/physician": { - "name": "طبيب", - "terms": "طبيب، معالج فيزيائي، ممرض " - }, - "office/political_party": { - "name": "الحزب السياسي ", - "terms": "حزب سياسي، الحزب السياسي، المكتب السياسي، مكتب سياسي" - }, - "office/research": { - "name": "مكتب بحوث", - "terms": "مكتب البحوث، مكتب اﻷبحاث، هيئة اﻷبحاث" - }, - "office/telecommunication": { - "name": "مكتب اتصالات", - "terms": "مكتب الاتصالات، إدارة الاتصال، هيئة الاتصالات العامة" - }, - "office/therapist": { - "name": "المعالج", - "terms": "معالج، معالج فيزيائي، طبيب، مُمرض" - }, - "office/travel_agent": { - "name": "وكالة السفر", - "terms": "وكالة السفر، مكتب سفريات، وكيل سفريات، مكتب تنظيم الرحلات" - }, - "place": { - "name": "قصر", - "terms": "قصر" - }, - "place/city": { - "name": "مدينة", - "terms": "مدينة" - }, - "place/farm": { - "name": "مزرعة" - }, - "place/hamlet": { - "name": "قرية صغيرة", - "terms": "قرية صغيرة" - }, - "place/island": { - "name": "جزيرة", - "terms": "جزيرة" - }, - "place/isolated_dwelling": { - "name": "مساكن متفرقة", - "terms": "مساكن متفرقة" - }, - "place/locality": { - "name": "موقع", - "terms": "موقع" - }, - "place/neighbourhood": { - "name": "حي سكني" - }, - "place/town": { - "name": "بلدة", - "terms": "بلدة" - }, - "place/village": { - "name": "قرية", - "terms": "قرية" - }, - "point": { - "name": "نقطة", - "terms": "نقطة" - }, - "power": { - "name": "الطاقة", - "terms": "الطاقة, كهرباء" - }, - "power/generator": { - "name": "مولد طاقة", - "terms": "مولد الطاقة" - }, - "power/line": { - "name": "خط الطاقة", - "terms": "خط الكهرباء , خط الطاقة" - }, - "power/minor_line": { - "name": "خط كهربائي ثانوي", - "terms": "خط كهربائي صغير، خط طاقة صغير" - }, - "power/pole": { - "name": "برج كهربائي", - "terms": "برج كهربائي" - }, - "power/sub_station": { - "name": "محطة فرعية", - "terms": "محطة فرعية" - }, - "power/substation": { - "name": "محطة فرعية", - "terms": "محطة فرعية" - }, - "power/tower": { - "name": "برج عالي الجهد", - "terms": "برج عالي الجهد, برج تيار عالي الجهد, تيار عالي الجهد" - }, - "power/transformer": { - "name": "محول كهربائي", - "terms": "محول الكهربائي" - }, - "public_transport/platform": { - "name": "منصة" - }, - "railway": { - "name": "سكة حديد", - "terms": "سكة الحديد" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "سكة حديدية مهجورة", - "terms": "سكة حديد مهجورة" - }, - "railway/disused": { - "name": "سكة حديدة مهجورة", - "terms": "سكة حديد غير مستعملة" - }, - "railway/halt": { - "name": "موقف سكة حديد", - "terms": "موقف إجباري خاص بسكك الحديد، موقف السكة الحديدية" - }, - "railway/level_crossing": { - "name": "معبر سكة حديد", - "terms": "تقاطع سكة حديد" - }, - "railway/monorail": { - "name": "سكة حديدة مفردة", - "terms": "سكة حديدة مفردة" - }, - "railway/platform": { - "name": "رصيف سكة حديد", - "terms": "رصيف سكة حديد" - }, - "railway/rail": { - "name": "قطار", - "terms": "قطار" - }, - "railway/station": { - "name": "محطة سكة حديد", - "terms": "محطة سكة حديد" - }, - "railway/subway": { - "name": "مترو الأنفاق", - "terms": "مترو الأنفاق" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "مدخل مترو الأنفاق", - "terms": "مدخل مترو الأنفاق" - }, - "railway/tram": { - "name": "ترام", - "terms": "ترام" - }, - "relation": { - "name": "علاقة", - "terms": "علاقة" - }, - "route/ferry": { - "name": "مسار عبّارة", - "terms": "مسار عبّارة, مسار سفن" - }, - "shop": { - "name": "متجر", - "terms": "محل. متجر, دكان" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "محل خمور", - "terms": "محل خمور" - }, - "shop/baby_goods": { - "name": "متجر سلع أطفال" - }, - "shop/bag": { - "name": "متجر حقائب وأمتعة", - "terms": "شنطة, حقيبة" - }, - "shop/bakery": { - "name": "مخبز", - "terms": "مخبز" - }, - "shop/beauty": { - "name": "محل تجميل", - "terms": "محل تجميل" - }, - "shop/beverages": { - "name": "محل مشروبات", - "terms": "محل مشروبات" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "محل دراجات هوائية", - "terms": "محل دراجات هوائية" - }, - "shop/books": { - "name": "متجر كتب" - }, - "shop/boutique": { - "name": "بوتيك", - "terms": "بوتيك" - }, - "shop/butcher": { - "name": "جزار", - "terms": "جزار, محل بيع لحوم. محل جزارة, لحوم" - }, - "shop/car": { - "name": "وكالة سيارات", - "terms": "وكالة سيارات" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "محل بيع أجزاء السيارة", - "terms": "محل بيع قطع السيارات" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "محل تصليح السيارات جراج", - "terms": "محل تصليح سيارات" - }, - "shop/carpet": { - "name": "متجر سجاد" - }, - "shop/cheese": { - "name": "متجر أجبان" - }, - "shop/chocolate": { - "name": "متجر شوكولاتة" - }, - "shop/clothes": { - "name": "محل ملابس", - "terms": "محل بيع ملابس" - }, - "shop/computer": { - "name": "محل حاسوب", - "terms": "محل حاسوب" - }, - "shop/confectionery": { - "name": "متجر سكاكر", - "terms": "حلويات, حلوى" - }, - "shop/convenience": { - "name": "بقالة", - "terms": "بقالة" - }, - "shop/copyshop": { - "name": "متجر نسخ وتصوير" - }, - "shop/deli": { - "name": "محل أطعمة لذيذة", - "terms": "محل أطعمة لذيذة, ديلي" - }, - "shop/department_store": { - "name": "محل متعدد الأقسام", - "terms": "محل متعدد الأقسام" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "محل افعلها بنفسك", - "terms": "محل افعلها بنفسك" - }, - "shop/electronics": { - "name": "محل إلكترونيات", - "terms": "محل إلكترونيات" - }, - "shop/farm": { - "name": "المنتج", - "terms": "المنتج" - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "محل بيع أسماك", - "terms": "محل بيع أسماك" - }, - "shop/florist": { - "name": "محل بيع الورود", - "terms": "محل بيع زهور, محل بيع ورود" - }, - "shop/furniture": { - "name": "محل أثاث", - "terms": "محل أثاث" - }, - "shop/garden_centre": { - "name": "مشتل", - "terms": "مشتل" - }, - "shop/gift": { - "name": "محل الهدايا", - "terms": "محل بيع هدايا" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "بقالة", - "terms": "بقالة" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "حلاق", - "terms": "حلاق, مصفف الشعر" - }, - "shop/hardware": { - "name": "محل أجهزة", - "terms": "محل بيع عتاد" - }, - "shop/hifi": { - "name": "محل بيع أجهزة عالية الدقة", - "terms": "محل بيع أجهزة عالية الدقة" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "محل بيع مجوهرات", - "terms": "محل بيع المجوهرات, محل بيع الذهب" - }, - "shop/laundry": { - "name": "محل غسيل ملابس", - "terms": "غسيل ملابس" - }, - "shop/locksmith": { - "name": "محل أقفال", - "terms": "صانع اﻷقفال، أقفال، حداد، " - }, - "shop/mall": { - "name": "مركز تسوق مول", - "terms": "مركز تسوق, مول" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "محل بيع هواتف", - "terms": "محل بيع هواتف" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "وكالة دراجات نارية", - "terms": "وكالة دراجات هوائية" - }, - "shop/music": { - "name": "محل بيع موسيقى", - "terms": "محل بيع الموسيقى" - }, - "shop/optician": { - "name": "محل بيع نظارات", - "terms": "محل بيع نظارات" - }, - "shop/pet": { - "name": "محل حيوانات أليفة", - "terms": "محل حيوانات أليفة" - }, - "shop/photo": { - "name": "محل تصوير", - "terms": "متجر تظّهير الصور، محل تصوير، مصور" - }, - "shop/shoes": { - "name": "محل بيع أحذية", - "terms": "محل بيع أحذية" - }, - "shop/sports": { - "name": "محل بيع أدوات رياضية", - "terms": "محل بيع أدوات رياضية" - }, - "shop/stationery": { - "name": "محل بيع أدوات مكتبية", - "terms": "محل بيع أدوات مكتبية" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "سوبر ماركت", - "terms": "سوبرماركت, متجر كبير" - }, - "shop/toys": { - "name": "محل ألعاب", - "terms": "محل ألعاب" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "وكالة سفر", - "terms": "وكالة سفر" - }, - "shop/tyres": { - "name": "محل بيع إطارات", - "terms": "محل بيع إطارات" - }, - "shop/vacant": { - "name": "محل شاغر", - "terms": "محل شاغر, محل فاضي" - }, - "shop/variety_store": { - "name": "محل كل شيء ", - "terms": "محل كل شيء, محل بالجملة" - }, - "shop/video": { - "name": "محل بيع وتأجير الأفلام", - "terms": "محل بيع وتأجير الأفلام" - }, - "tourism": { - "name": "سياحي", - "terms": "سياحة" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "name": "داراستراحة", - "terms": "دار استراحة" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "رسم فنّي", - "terms": "رسم فنّي" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "معلم سياحي", - "terms": "معلم سياحي, مكان سياحي" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "موقع مخيم", - "terms": "موقع تخييم" - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "موقف عربات كبيرة", - "terms": "موقف عربات كبيرة" - }, - "tourism/chalet": { - "name": "شاليه", - "terms": "شاليه" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "استراحة", - "terms": "استراحة" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "نزل", - "terms": "نزل" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "فندق", - "terms": "فندق" - }, - "tourism/information": { - "name": "معلومات", - "terms": "معلومات" - }, - "tourism/motel": { - "name": "فندق رخيص", - "terms": "فندق رخيص" - }, - "tourism/museum": { - "name": "متحف", - "terms": "متحف, معرض" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "موقع نزهة", - "terms": "موقع نزهة" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "حديقة ترفيه", - "terms": "حديقة ترفيه" - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "منظر سياحي", - "terms": "منظر سياحي" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "حديقة حيوانات", - "terms": "حديقة الحيوانات" - }, - "type/boundary": { - "name": "حدود", - "terms": "حدود" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "حدود إدارية", - "terms": "حدود إدارية, تقسيمات إدارية" - }, - "type/multipolygon": { - "name": "متعدد الأضلاع", - "terms": "متعدد الأضلاع" - }, - "type/restriction": { - "name": "قيود", - "terms": "قيود" - }, - "type/route": { - "name": "مسار", - "terms": "مسار" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "مسار دراجات الهوائية", - "terms": "مسار دراجات هوائية" - }, - "type/route/bus": { - "name": "مسار الباصات", - "terms": "مسار باصات" - }, - "type/route/detour": { - "name": "مسار طريق جانبي", - "terms": "مسار طريق جانبي" - }, - "type/route/ferry": { - "name": "مسار عبارة", - "terms": "مسار سفن, مسار عبارات" - }, - "type/route/foot": { - "name": "مسار المشي بالأقدام", - "terms": "مسار مشي بالأقدام" - }, - "type/route/hiking": { - "name": "ممشى ", - "terms": "مسار المشاة، طريق للمشي، " - }, - "type/route/pipeline": { - "name": "مسار خط أنابيب", - "terms": "مسار خط أنابيب" - }, - "type/route/power": { - "name": "مسار خط كهربائي", - "terms": "مسار الطاقة, مسار الكهرباء" - }, - "type/route/road": { - "name": "مسار طريق", - "terms": "مسار الطريق" - }, - "type/route/train": { - "name": "مسار قطار", - "terms": "مسار القطار" - }, - "type/route/tram": { - "name": "مسار ترام", - "terms": "مسار ترام" - }, - "type/route_master": { - "name": "مسار رئيسي", - "terms": "مسار رئيسي" - }, - "vertex": { - "name": "أخرى", - "terms": "أخرى" - }, - "waterway": { - "name": "مجرى مائي", - "terms": "مجرى مائي, مسار مائي" - }, - "waterway/canal": { - "name": "قناة", - "terms": "قناة" - }, - "waterway/dam": { - "name": "سد", - "terms": "سد" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "خندق", - "terms": "خندق" - }, - "waterway/drain": { - "name": "مصرف مياه", - "terms": "مصرف مياه" - }, - "waterway/fuel": { - "name": "محطة وقود بحري", - "terms": "وقود بحري" - }, - "waterway/river": { - "name": "نهر", - "terms": "نهر" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "ضفة نهر", - "terms": "شاطيء نهر" - }, - "waterway/stream": { - "name": "مجرى", - "terms": "مجرى" - }, - "waterway/weir": { - "name": "هدار سد صغير", - "terms": "هدار سد صغير" + "fields": { + "access": { + "label": "الدخول مسموح", + "options": { + "designated": { + "description": "الدخول مصرح به وفقا لعلامات أو قوانين محلية مخصصة.", + "title": "مخصص" + }, + "destination": { + "description": "الدخول مسموح به فقط للوصول إلى وجهة معينة", + "title": "الوجهة" + }, + "dismount": { + "description": "الدخول مسموح ولكن على السائق أن يترجل" + }, + "no": { + "description": "الدخول ليس مسموحا به للعامة", + "title": "محظور" + }, + "permissive": { + "description": "الدخول مسموح به حتى يلغى المالك هذا الترخيص.", + "title": "مرخص" + }, + "private": { + "description": "الدخول مسموح به فقط بإذن من المالك على أساس فردي.", + "title": "خاص" + }, + "yes": { + "description": "الدخول مسموح به بنص القانون، حق الطريق", + "title": "مسموح" + } + }, + "placeholder": "غير محدد", + "types": { + "access": "الكل", + "bicycle": "دراجات هوائية", + "foot": "بالقدم", + "horse": "أحصنة", + "motor_vehicle": "مركبات" + } + }, + "access_simple": { + "label": "الدخول مسموح" + }, + "access_toilets": { + "label": "الدخول" + }, + "address": { + "label": "العنوان", + "placeholders": { + "city": "المدينة", + "conscriptionnumber": "123", + "country": "دولة", + "district": "حي", + "floor": "طابق", + "hamlet": "قرية", + "housename": "اسم المنزل", + "housenumber": "123", + "place": "المكان", + "postcode": "الرمز البريدي", + "province": "المحافظة", + "state": "ولاية", + "street": "شارع" + } + }, + "admin_level": { + "label": "مستوى الإدارة" + }, + "aerialway": { + "label": "نوع" + }, + "aerialway/access": { + "label": "دخول", + "options": { + "both": "كلاهما", + "entry": "مدخل", + "exit": "مخرج" + } + }, + "aerialway/bubble": { + "label": "فقاعة" + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "السعة (لكل ساعة)", + "placeholder": "500، 2500، 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "المدة (بالدقائق)", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/occupancy": { + "placeholder": "...8 ,4 ,2" + }, + "aerialway/summer/access": { + "options": { + "both": "كلاهما", + "entry": "مدخل", + "exit": "مخرج" + } + }, + "aeroway": { + "label": "النوع" + }, + "amenity": { + "label": "النوع" + }, + "area/highway": { + "label": "النوع" + }, + "artist": { + "label": "فنان" + }, + "artwork_type": { + "label": "النوع" + }, + "atm": { + "label": "صراف آلي" + }, + "backrest": { + "label": "ظهر الكرسي" + }, + "barrier": { + "label": "نوع" + }, + "bench": { + "label": "مقعد" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "النوع" + }, + "bin": { + "label": "سلة النفايات" + }, + "blood_components": { + "options": { + "plasma": "بلازما", + "platelets": "الصفائح الدموية", + "whole": "الدم الكامل" + } + }, + "boundary": { + "label": "النوع" + }, + "brand": { + "label": "العلامة التجارية" + }, + "building": { + "label": "المبنى" + }, + "building_area": { + "label": "المبنى" + }, + "capacity": { + "label": "السعة", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "الاتجاه", + "options": { + "E": "الشرق", + "ENE": "شرقي - شمال شرقي", + "ESE": "شرقي - جنوب شرقي", + "N": "الشمال", + "NE": "الشمال الشرقي", + "NNE": "شمالي - شمالي شرقي", + "NNW": "شمالي - شمالي غربي", + "NW": "الشمال الغربي", + "S": "الجنوب", + "SE": "الجنوب الشرقي", + "SSE": "جنوبي - جنوبي شرقي", + "SSW": "جنوبي - جنوبي غربي", + "SW": "الجنوب الغربي", + "W": "الغرب", + "WNW": "غربي - شمالي غربي", + "WSW": "غربي - جنوبي غربي" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "الاتجاه", + "options": { + "anticlockwise": "عكس عقارب الساعة", + "clockwise": "باتجاه عقارب الساعة" + } + }, + "collection_times": { + "label": "وقت الاستلام" + }, + "construction": { + "label": "النوع" + }, + "content": { + "label": "المحتويات" + }, + "country": { + "label": "الدولة" + }, + "craft": { + "label": "النوع" + }, + "crossing": { + "label": "النوع" + }, + "cuisine": { + "label": "طعام" + }, + "currency_multi": { + "label": "أنواع العملات" + }, + "cycle_network": { + "label": "الشبكة" + }, + "cycleway": { + "label": "ممر للدراجات", + "options": { + "none": { + "description": "لا ممر للدراجات", + "title": "لا شيء" + } + }, + "types": { + "cycleway:left": "جانب أيسر", + "cycleway:right": "جانب أيمن" + } + }, + "denomination": { + "label": "الطائفة" + }, + "denotation": { + "label": "علامة" + }, + "description": { + "label": "الوصف" + }, + "dock": { + "label": "النوع" + }, + "drive_through": { + "label": "يمكن القيادة من خلاله" + }, + "electrified": { + "options": { + "no": "لا", + "rail": "سكة حديد مكهربة", + "yes": "نعم (غير محدد)" + } + }, + "elevation": { + "label": "ارتفاع" + }, + "emergency": { + "label": "طوارئ" + }, + "entrance": { + "label": "النوع" + }, + "except": { + "label": "الاستثناءات" + }, + "fax": { + "label": "الفاكس", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "fee": { + "label": "رسوم" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "النوع", + "options": { + "pond": "بركة ماء", + "underground": "تحت الأرض", + "wall": "جدار" + } + }, + "fixme": { + "label": "أصلحني" + }, + "fuel": { + "label": "وقود" + }, + "fuel_multi": { + "label": "أنواع الوقود" + }, + "gauge": { + "label": "مقياس" + }, + "gender": { + "label": "نوع الجنس", + "options": { + "female": "أنثى", + "male": "ذكر", + "unisex": "للجنسين" + }, + "placeholder": "مجهول" + }, + "generator/method": { + "label": "الطريقة" + }, + "generator/source": { + "label": "المصدر" + }, + "generator/type": { + "label": "النوع" + }, + "golf_hole": { + "label": "المصدر" + }, + "handicap": { + "label": "مُعاق", + "placeholder": "1-18" + }, + "handrail": { + "label": "سياج سلم (درابزين)" + }, + "highway": { + "label": "النوع" + }, + "historic": { + "label": "النوع" + }, + "hoops": { + "placeholder": "1، 2، 4..." + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "ICAO" + }, + "incline": { + "label": "انحدار" + }, + "incline_steps": { + "label": "انحدار", + "options": { + "down": "الأسفل", + "up": "الأعلى" + } + }, + "indoor": { + "label": "داخلي" + }, + "information": { + "label": "النوع" + }, + "internet_access": { + "label": "ولوج للإنترنت", + "options": { + "no": "لا", + "terminal": "محطة", + "wired": "سلكي", + "wlan": "واي فاي", + "yes": "نعم" + } + }, + "internet_access/fee": { + "label": "رسوم الدخول إلى شبكة الإنترنت" + }, + "lamp_type": { + "label": "النوع" + }, + "landuse": { + "label": "النوع" + }, + "lanes": { + "label": "زقاق", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "طبقة" + }, + "leaf_cycle": { + "label": "دورة أوراق الشجر", + "options": { + "evergreen": "دائم الخضرة" + } + }, + "leaf_cycle_singular": { + "options": { + "evergreen": "دائم الخضرة" + } + }, + "leaf_type": { + "label": "نوع ورق الشجر", + "options": { + "broadleaved": "عريضة الأوراق", + "leafless": "بدون أوراق" + } + }, + "leaf_type_singular": { + "label": "نوع ورق الشجر", + "options": { + "broadleaved": "عريضة الأوراق", + "leafless": "بدون أوراق" + } + }, + "leisure": { + "label": "النوع" + }, + "length": { + "label": "الطول (بالأمتار)" + }, + "level": { + "label": "المستوى" + }, + "levels": { + "label": "المستويات", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "lit": { + "label": "مضاء" + }, + "location": { + "label": "المكان" + }, + "man_made": { + "label": "النوع" + }, + "maxspeed": { + "label": "حدود السرعة", + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "mtb/scale/imba": { + "options": { + "1": "سهل (دائرة خضراء)" + } + }, + "name": { + "label": "اسم", + "placeholder": "اسم شائع (إذا وجد)" + }, + "natural": { + "label": "طبيعه" + }, + "network": { + "label": "الشبكة" + }, + "network_bicycle": { + "label": "نوع الشبكة", + "options": { + "lcn": "محلية", + "ncn": "وطني", + "rcn": "جهوي" + } + }, + "note": { + "label": "ملاحظة" + }, + "office": { + "label": "النوع" + }, + "oneway": { + "label": "مسار واحد", + "options": { + "no": "لا", + "undefined": "يفترض أنها لا", + "yes": "نعم" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "مسار واحد", + "options": { + "no": "لا", + "undefined": "يفترض أنها نعم", + "yes": "نعم" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "ساعات" + }, + "operator": { + "label": "مشغل" + }, + "park_ride": { + "label": "اوقف واركب" + }, + "parking": { + "label": "النوع", + "options": { + "underground": "تحت الأرض" + } + }, + "payment_multi": { + "label": "طرق الدفع" + }, + "phone": { + "label": "هاتف", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "piste/difficulty": { + "label": "الصعوبة", + "options": { + "advanced": "متقدم (ماسة سوداء)", + "easy": "سهل (دائرة خضراء)", + "expert": "خبير (ماستين سودائتين)", + "intermediate": "متوسط (مربع أزرق)", + "novice": "مبتدئ (تعليمي)" + }, + "placeholder": "سهل، متوسط، متقدم..." + }, + "piste/type": { + "label": "النوع", + "options": { + "downhill": "انحدار", + "playground": "ساحة لعب" + } + }, + "place": { + "label": "النوع" + }, + "population": { + "label": "السكان" + }, + "power": { + "label": "نوع" + }, + "railway": { + "label": "النوع" + }, + "ref": { + "label": "مرجع" + }, + "relation": { + "label": "النوع" + }, + "religion": { + "label": "الديانة" + }, + "restriction": { + "label": "النوع" + }, + "route": { + "label": "النوع" + }, + "route_master": { + "label": "النوع" + }, + "service": { + "label": "النوع" + }, + "service/bicycle/chain_tool": { + "options": { + "no": "لا", + "undefined": "يفترض أنها لا", + "yes": "نعم" + } + }, + "service/bicycle/pump": { + "options": { + "no": "لا", + "undefined": "يفترض أنها لا", + "yes": "نعم" + } + }, + "shelter": { + "label": "ملجأ" + }, + "shelter_type": { + "label": "النوع" + }, + "shop": { + "label": "النوع" + }, + "site": { + "label": "النوع" + }, + "smoking": { + "label": "التدخين" + }, + "source": { + "label": "المصدر" + }, + "sport": { + "label": "رياضة" + }, + "sport_ice": { + "label": "رياضة" + }, + "sport_racing": { + "label": "رياضة" + }, + "structure": { + "label": "بنية", + "options": { + "bridge": "جسر", + "cutting": "طريق منخفض", + "embankment": "طريق مرتفع", + "tunnel": "نفق" + }, + "placeholder": "غير معروف" + }, + "substation": { + "label": "النوع" + }, + "supervised": { + "label": "مراقب" + }, + "surface": { + "label": "سطح" + }, + "takeaway": { + "options": { + "no": "لا", + "yes": "نعم" + } + }, + "toilets/disposal": { + "label": "مردم نفايات" + }, + "tourism": { + "label": "النوع" + }, + "towertype": { + "label": "نوع البرج" + }, + "traffic_signals": { + "label": "النوع" + }, + "trail_visibility": { + "label": "وضوحية الطريق" + }, + "tunnel": { + "label": "نفق" + }, + "vending": { + "label": "أنواع البضائع" + }, + "water": { + "label": "النوع" + }, + "waterway": { + "label": "النوع" + }, + "website": { + "label": "صفحة الويب", + "placeholder": "http://example.com/" + }, + "wetland": { + "label": "النوع" + }, + "wheelchair": { + "label": "وصول كرسي المعوّقين" + }, + "wikipedia": { + "label": "ويكيبيديا" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "العنوان", + "terms": "عنوان" + }, + "aeroway": { + "name": "جوي" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "مطار", + "terms": "مطار" + }, + "aeroway/apron": { + "name": "ساحة المطار", + "terms": "ساحة المطار" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "بوابة الطائرات", + "terms": "بوابة الطائرات, بوابة, مدخل" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "حظيرة الطائرات", + "terms": "حظائر الطائرات" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "مهبط الهليكوبتر", + "terms": "مهبط للطائرات العمودية" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "مدرج الطائر", + "terms": "مدرج إقلاع وهبوط,مدرج المطار" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "طريق للمدرج", + "terms": "طريق للمدرج,طريق تدريج الطائرات" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "بوابة مطار", + "terms": "بوابة المطار, مدخل المطار" + }, + "amenity": { + "name": "مرفق" + }, + "amenity/arts_centre": { + "name": "مركز فنون", + "terms": "مركز الفنون، معرض الفن، ساحة عرض، ملتقى فني" + }, + "amenity/atm": { + "name": "صراف آلي", + "terms": "صراف آلي,ماكينة سحب" + }, + "amenity/bank": { + "name": "بنك", + "terms": "بنك,مصرف" + }, + "amenity/bar": { + "name": "حانة", + "terms": "بار , حانة , خمَّارَة ,مَشْرَب" + }, + "amenity/bench": { + "name": "مقعد", + "terms": "مقعد, مقعد طويل" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "موقف دراجات", + "terms": "موقف دراجات هوائية" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "تأجير دراجات", + "terms": "محل استئجار دراجات هوائية" + }, + "amenity/boat_rental": { + "name": "محل استئجار قوارب", + "terms": "تأجير القوارب، ساحة الزوارق، تأجير زوارق" + }, + "amenity/bus_station": { + "name": "محطة أتوبيس", + "terms": "محطة أتوبيس, محطة باص, محطة حافلة" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "مقهى", + "terms": "مقهى, مطعم, ناد ليلي" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "محل إيجار سيارات", + "terms": "محل استئجار السيارات" + }, + "amenity/car_sharing": { + "name": "محل مشاركة سيارة", + "terms": "محل مشاركة السيارات" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "غسيل سيارات", + "terms": "غسيل السيارات" + }, + "amenity/charging_station": { + "name": "محطة شحن", + "terms": "محطة شحن" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "سينما", + "terms": "سينما,صالة سينما, دار السينما " + }, + "amenity/clock": { + "name": "ساعة" + }, + "amenity/college": { + "name": "أرض كلية" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "دار العدل", + "terms": "مجمع المحاكم, دار العدل, دار القضاء" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "طبيب أسنان" + }, + "amenity/doctors": { + "name": "طبيب" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "مياه شرب", + "terms": "ماء الشرب" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "سفارة", + "terms": "سفارة" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "وجبات سريعة", + "terms": "مأكولات السريعة" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "محطة إطفاء حريق", + "terms": "محطة إطفاء" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "نافورة", + "terms": "نافورة" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "محطة وقود", + "terms": "محطة بترول, محطة غاز" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "مقبرة", + "terms": "مقبرة, مدفن" + }, + "amenity/hospital": { + "name": "أرض مستشفى", + "terms": "أرض مستشفى" + }, + "amenity/library": { + "name": "مكتبة", + "terms": "مكتبة" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "سوق", + "terms": "سوق ,سوق تجارية, ساحة السوق" + }, + "amenity/motorcycle_parking": { + "name": "موقف دراجات نارية", + "terms": "دراجة نارية, دراجة بخارية" + }, + "amenity/nightclub": { + "name": "ملهى ليلي" + }, + "amenity/parking": { + "name": "موقف سيارات", + "terms": "مواقف سيارات عامة ، مصف للسيارات، مواقف مركبات عمومية, مركن سيارات, جراج" + }, + "amenity/parking_entrance": { + "name": "مدخل ومخرج موقف سيارات", + "terms": "مدخل, مخرج" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "صيدلية", + "terms": "صيدلية" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "مكان عبادة", + "terms": "محل عبادة" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "معبد بوذي", + "terms": "معبد بوذي" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "كنيسة", + "terms": "كنيسة" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "كنيس يهودي", + "terms": "كنيس, معبد اليهود, " + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "مسجد", + "terms": "مسجد, جامع" + }, + "amenity/police": { + "name": "شرطة", + "terms": "مركز الشرطة, الشرطة " + }, + "amenity/post_box": { + "name": "صندوق البريد", + "terms": "صندوق البريد" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "مكتب البريد", + "terms": "دائرة البريد, مكتب البريد, مكتب بريد" + }, + "amenity/pub": { + "name": "حانة", + "terms": "مشرب, حانة, خمارة" + }, + "amenity/ranger_station": { + "name": "محطة الحراسة", + "terms": "محطة الحراسة" + }, + "amenity/register_office": { + "name": "مكتب تسجيل" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "مطعم", + "terms": "مطعم" + }, + "amenity/school": { + "name": "أرض مدرسة" + }, + "amenity/shelter": { + "name": "مأوى", + "terms": "مأوى, ملجأ, ملاذ, سقيفة, وقاء" + }, + "amenity/studio": { + "name": "أستوديو" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "حوض سباحة" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "موقف تاكسي", + "terms": "موقف أجرة" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "هاتف", + "terms": "هاتف" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "مسرح", + "terms": "مسرح" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "دورات مياه", + "terms": "دورات مياه, مراحيض" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "قاعة البلدة", + "terms": "قاعة البلدة" + }, + "amenity/university": { + "name": "أرض جامعة", + "terms": "أرض جامعة, حرم جامعي" + }, + "amenity/vending_machine/parking_tickets": { + "name": "ماكينة بيع تذاكر وقوف", + "terms": "ماكينة تذاكر" + }, + "amenity/veterinary": { + "name": "طبيب حيوانات" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "سلة مهملات", + "terms": "سلة المهملات,سلة القمامة" + }, + "area": { + "name": "مساحة", + "terms": "المساحة, مساحة" + }, + "barrier": { + "name": "حاجز", + "terms": "حاجز, عائق, تخم, قلعة محصنة, مدينة محصنة, مزلقان" + }, + "barrier/block": { + "name": "كتلة", + "terms": "كتلة, كتلة حجرية, عائق" + }, + "barrier/bollard": { + "name": "عمود صلب", + "terms": "عمود صلب" + }, + "barrier/cattle_grid": { + "name": "شبكة الماشية", + "terms": "شبكة الماشية,شبكة لمنع الماشية" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "جدار المدينة", + "terms": "جدار المدينة" + }, + "barrier/cycle_barrier": { + "name": "حاجز الدرجات الهوائية", + "terms": "حاجز دراجات هوائية" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "مدخل" + }, + "barrier/fence": { + "name": "سياج", + "terms": "سياج" + }, + "barrier/gate": { + "name": "بوابة", + "terms": "بوابة" + }, + "barrier/hedge": { + "name": "سياج نباتي", + "terms": "سياج نباتي" + }, + "barrier/kissing_gate": { + "name": "بوابة منع الماشية", + "terms": "بوابة منع الماشية" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "بوابة الرافعة", + "terms": "بوابة الرافعة" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "جدار تثبيت", + "terms": "جدار تثبيت" + }, + "barrier/stile": { + "name": "مرقى عبور", + "terms": "مرقى عبور, عضادة" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "كشك التحصيل", + "terms": "كشك التحصيل , مكتب رسوم العبور" + }, + "barrier/wall": { + "name": "جدار", + "terms": "جدار" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "حدود إدارية", + "terms": "حدود إدارية" + }, + "building": { + "name": "مبنى", + "terms": "مبنى" + }, + "building/apartments": { + "name": "شقق", + "terms": "شقق, شقة, بيت" + }, + "building/commercial": { + "name": "مبني تجاري", + "terms": "مبنى تجاري" + }, + "building/garage": { + "name": "جراج", + "terms": "مَرْأب , كراج, تصليح سيارات" + }, + "building/house": { + "name": "منزل", + "terms": "منزل, بيت" + }, + "building/hut": { + "name": "كوخ", + "terms": "كوخ" + }, + "building/industrial": { + "name": "مبنى صناعي", + "terms": "مبنى صناعي" + }, + "building/residential": { + "name": "مبنى سكني", + "terms": "مبنى سكني" + }, + "emergency/ambulance_station": { + "name": "محطة إسعاف", + "terms": "محطة إسعاف, محطة اسعاف" + }, + "emergency/fire_hydrant": { + "name": "خرطوم مطافئ", + "terms": "خرطوم مطافئ" + }, + "emergency/phone": { + "name": "هاتف طوارئ", + "terms": "هاتف طوارئ" + }, + "footway/sidewalk": { + "name": "رصيف المشاة", + "terms": "رصيف, رصيف المشاة" + }, + "highway": { + "name": "طريق سريع" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "طريق الخيول", + "terms": "طريق الخيول, ممر للخيول" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "محطة باص", + "terms": "موقف باصات, محطة باصات" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "طريق دراجة هوائية", + "terms": "طريق دراجات هوائية" + }, + "highway/footway": { + "name": "طريق مشي بالأقدام", + "terms": "ممشى بالأقدام" + }, + "highway/living_street": { + "name": "شارع سكني", + "terms": "شارع سكني" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "دوار صغير", + "terms": "دوار صغير" + }, + "highway/motorway": { + "name": "طريق سريع", + "terms": "طريق سريع" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "رابط لطريق سريع", + "terms": "رابط لطريق سريع" + }, + "highway/path": { + "name": "طريق", + "terms": "طريق , ممر , مسلك , درب" + }, + "highway/primary": { + "name": "طريق رئيسي", + "terms": "شارع رئيسي" + }, + "highway/primary_link": { + "name": "رابط لطريق رئيسي", + "terms": "رابط لطريق رئيسي" + }, + "highway/residential": { + "name": "طريق سكني", + "terms": "شارع سكني" + }, + "highway/road": { + "name": "طريق غير معروف", + "terms": "طريق غير معروف" + }, + "highway/secondary": { + "name": "طريق ثانوي", + "terms": "شارع ثانوي" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "رابط لطريق ثانوي", + "terms": "رابط لشارع ثانوي" + }, + "highway/service": { + "name": "طريق خدمة", + "terms": "شارع خدمي" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "زقاق", + "terms": "زقاق" + }, + "highway/service/drive-through": { + "name": "ممر الطلب بالسيارة", + "terms": "ممر الطلب بالسيارة" + }, + "highway/service/driveway": { + "name": "ممر السكن", + "terms": "ممر السكن" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "ممر الطوارئ", + "terms": "ممر الطوارئ" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "ممر وقوف السيارات", + "terms": "ممر وقوف السيارات" + }, + "highway/steps": { + "name": "درج", + "terms": "درج" + }, + "highway/stop": { + "name": "إشارة توقف", + "terms": "إشارة توقف، ممنوع الوقوف، قف" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "طريق ثالثي", + "terms": "شارع ثالثي" + }, + "highway/tertiary_link": { + "name": "رابط لطريق ثالثي", + "terms": "رابط لشارع ثالثي" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "إشارات مرور", + "terms": "إشارات المرور" + }, + "highway/trunk": { + "name": "طريق أساسي", + "terms": "شارع أساسي" + }, + "highway/trunk_link": { + "name": "رابط لطريق أساسي", + "terms": "رابط لشارع أساسي" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "دائرة رجوع", + "terms": "دائرة رجوع" + }, + "historic": { + "name": "موقع تاريخي", + "terms": "موقع تأريخي" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "موقع أثري", + "terms": "موقع أثري" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "صخرة حدودية", + "terms": "صخرة حدودية" + }, + "historic/castle": { + "name": "حصن", + "terms": "حصن" + }, + "historic/memorial": { + "name": "نصب تذكاري", + "terms": "نصب تذكاري" + }, + "historic/monument": { + "name": "نصب تذكاري", + "terms": "نصب تذكاري, مبنى تذكاري" + }, + "historic/ruins": { + "name": "آثار", + "terms": "أطلال" + }, + "historic/wayside_cross": { + "name": "صليب على الطريق", + "terms": "صليب على الطريق" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "مقام نصراني على الطريق", + "terms": "مقام نصراني على الطريق" + }, + "landuse/basin": { + "name": "حوض", + "terms": "حوض, حوض نهري" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "مقبرة", + "terms": "مقبرة, مدفن, جبانة" + }, + "landuse/commercial": { + "name": "منطقة تجارية" + }, + "landuse/construction": { + "name": "إنشاءات", + "terms": "إنشاءات, تشييد, تعمير" + }, + "landuse/farm": { + "name": "أرض زراعية" + }, + "landuse/farmland": { + "name": "أرض زراعية" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "فناء المزرعة", + "terms": "فناء المزرعة" + }, + "landuse/forest": { + "name": "غابة", + "terms": "غابة" + }, + "landuse/grass": { + "name": "عشب", + "terms": "عشب, غطاء أخضر" + }, + "landuse/industrial": { + "name": "منطقة صناعية" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "مرج", + "terms": " مرج, روضة, مخضرة" + }, + "landuse/military": { + "name": "منطقة عسكرية", + "terms": "جيش, قوات مسلحة, عسكرية" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "بستان", + "terms": " بستان, بيارة, أشجار البستان" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "محجر", + "terms": "محجر" + }, + "landuse/residential": { + "name": "منطقة سكنية" + }, + "landuse/retail": { + "name": "منطقة بيع بالتجزئة", + "terms": "بيع قطاعي, بيع بالتجزئة" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "مزرعة العنب", + "terms": "مزرعة عنب" + }, + "leisure": { + "name": "الترفيه", + "terms": "الترفيه" + }, + "leisure/common": { + "name": "عام", + "terms": "مشّاع، متعارف عليه، شعبي، شائع" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "حديقة كلاب", + "terms": "حديقة كلاب" + }, + "leisure/firepit": { + "name": "حفرة نار" + }, + "leisure/garden": { + "name": "حديقة", + "terms": "حديقة" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "معلب جولف", + "terms": "معلب جولف" + }, + "leisure/ice_rink": { + "name": "حلبة تزلج", + "terms": "جليد, تزلج, حلبة" + }, + "leisure/marina": { + "name": "مرسى السفن", + "terms": "حوض سفن, رصيف سفن, مرسى سفن" + }, + "leisure/nature_reserve": { + "name": "محمية طبيعية" + }, + "leisure/park": { + "name": "حديقة", + "terms": "منتزه" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "ملعب رياضي", + "terms": "ملعب رياضي" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "ملعب كرة قدم أمريكية", + "terms": "ملعب كرة قدم أمريكية" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "ملعب بيسبول", + "terms": "ملعب بيسبول" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "ملعب كرة السلة", + "terms": "ملعب كرة السلة" + }, + "leisure/pitch/skateboard": { + "name": "حديقة تزلج", + "terms": "حديقة تزلج، ساحة تزلج" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "ملعب كرة القدم", + "terms": "ملعب كرة القدم" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "ملعب تنس", + "terms": "معلب كرة التنس" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "ملعب كرة الطائرة", + "terms": "ملعب " + }, + "leisure/playground": { + "name": "ساحة ألعاب للأطفال", + "terms": "ساحة ألعاب للأطفال" + }, + "leisure/running_track": { + "name": "مضمار ركض" + }, + "leisure/slipway": { + "name": "مزلقة سفن", + "terms": "مزلقة سفن" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "مدرج رياضي", + "terms": "مدرج, مدرج للألعاب الرياضية, أستاذ رياضي" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "حوض سباحة", + "terms": "حوض سباحة" + }, + "leisure/track": { + "name": "مضمار سباق (على الأقدام)" + }, + "line": { + "name": "طريق", + "terms": "طريق" + }, + "man_made": { + "name": "مباني صناعية", + "terms": "مباني صناعية" + }, + "man_made/breakwater": { + "name": "كاسر الأمواج", + "terms": "كاسر الأمواج" + }, + "man_made/cutline": { + "name": "خط الفصل", + "terms": "خط الفصل" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "منارة", + "terms": "منارة , فنارة" + }, + "man_made/observation": { + "name": "برج مراقبة", + "terms": "برمج المراقبة، أبراج المراقبة، أبراج المشاهدة، " + }, + "man_made/petroleum_well": { + "name": "بئر نفط" + }, + "man_made/pier": { + "name": "رصيف بحري", + "terms": "رصيف بحري" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "خط أنابيب", + "terms": "خط أنابيب" + }, + "man_made/storage_tank": { + "name": "خزان" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "نقطة مسح", + "terms": "نقطة مسح" + }, + "man_made/tower": { + "name": "برج", + "terms": "برج" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "محطة صرف صحي", + "terms": "محطة صرف صحي" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "خزان مائي", + "terms": "خزان مائي" + }, + "man_made/water_well": { + "name": "بئر ماء" + }, + "man_made/water_works": { + "name": "محطة مياه", + "terms": "محطة مياه" + }, + "military/danger_area": { + "name": "منطقة خطرة", + "terms": "خطر, خطرة" + }, + "military/naval_base": { + "name": "قاعدة بحرية" + }, + "military/training_area": { + "name": "منطقة تدريبية" + }, + "natural": { + "name": "طبيعي", + "terms": "طبيعي" + }, + "natural/bay": { + "name": "خليج", + "terms": "خليج" + }, + "natural/beach": { + "name": "شاطئ", + "terms": "شاطئ" + }, + "natural/cave_entrance": { + "name": "مدخل كهف" + }, + "natural/cliff": { + "name": "جرف صخري", + "terms": "جرف صخري" + }, + "natural/coastline": { + "name": "ساحل", + "terms": "ساحل" + }, + "natural/fell": { + "name": "هضبة", + "terms": "هضبة، تلة، مرتفع" + }, + "natural/glacier": { + "name": "كتلة جليدية", + "terms": "كتلة جليدية" + }, + "natural/grassland": { + "name": "أرض عشبية", + "terms": " مرعى, مرج, أرض معشوشبة" + }, + "natural/heath": { + "name": "مرج", + "terms": "مرج" + }, + "natural/peak": { + "name": "قمة", + "terms": "قمة, ذروة" + }, + "natural/scree": { + "name": "ركام حجارة", + "terms": "ركام حجارة، تلة، مجموعة صخور، تلة حصاة" + }, + "natural/scrub": { + "name": "أراضي الأشجار القمئية", + "terms": "أراضي الأشجار القمئية" + }, + "natural/spring": { + "name": "نبع", + "terms": "نبع" + }, + "natural/tree": { + "name": "شجرة", + "terms": "شجرة" + }, + "natural/volcano": { + "name": "بركان" + }, + "natural/water": { + "name": "مياه", + "terms": "ماء" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "بحيرة", + "terms": "بحيرة" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "بركة", + "terms": "بركة" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "بحيرة تخزين مياه صناعية", + "terms": "بحيرة اصطناعية, خزان مياه" + }, + "natural/wetland": { + "name": "أرض رطبة", + "terms": "أرض رطبة" + }, + "natural/wood": { + "name": "غابة أخشاب", + "terms": "غابة أخشاب" + }, + "office": { + "name": "مكتب", + "terms": "مكتب" + }, + "office/accountant": { + "name": "المحاسب", + "terms": "المحاسب القانوني، المدقق، الحسابات " + }, + "office/administrative": { + "name": "مكتب الإداري ", + "terms": "إدارة، إدارة عامة، مكتب تنظيمي" + }, + "office/architect": { + "name": "مهندس معماري ", + "terms": "بناء، مباني، مدينة، تعمير" + }, + "office/company": { + "name": "مكتب شركة", + "terms": "إدارة شركة، إدارة مؤسسة، إدارة عامة" + }, + "office/educational_institution": { + "name": "مؤسسة تعليمية ", + "terms": "مؤسسة تعليمية، جامعة، كلية، مدرسة" + }, + "office/employment_agency": { + "name": "مكتب التوظيف ", + "terms": "إدارة شؤون الموظفين، مكتب العمل" + }, + "office/estate_agent": { + "name": "مكتب عقاري", + "terms": "الطابو، دائرة السجل العقاري، إدارة تسجيل الممتلكات" + }, + "office/financial": { + "name": "مكتب مالي", + "terms": "وزارة المالية، المكتب المالي والضريبي، " + }, + "office/government": { + "name": "مكتب حكومي", + "terms": "رئاسة الوزراء، إدارة الدولة، المكتب العام، " + }, + "office/insurance": { + "name": "مكتب تأمينات", + "terms": "مديرية المعاشات، دائرة التأمينات الاجتماعية، إدارة التأمين" + }, + "office/it": { + "name": "مكتب تقنية المعلومات", + "terms": "المكتب التقني، إدارة المعلوماتية، إدارة المعلومات ، هيئة التقانة" + }, + "office/lawyer": { + "name": "مكتب قانوني ", + "terms": "مكتب محاماة، اﻹدارة القانونية، المحكمة،" + }, + "office/newspaper": { + "name": "صحيفة", + "terms": "جريدة، صفحة أخبار، يومية" + }, + "office/ngo": { + "name": "مكتب المنظمات الغير حكومية", + "terms": "مكتب الجمعيات الخيرية، هيئات العمل اﻹغائي، " + }, + "office/physician": { + "name": "طبيب", + "terms": "طبيب، معالج فيزيائي، ممرض " + }, + "office/political_party": { + "name": "الحزب السياسي ", + "terms": "حزب سياسي، الحزب السياسي، المكتب السياسي، مكتب سياسي" + }, + "office/research": { + "name": "مكتب بحوث", + "terms": "مكتب البحوث، مكتب اﻷبحاث، هيئة اﻷبحاث" + }, + "office/telecommunication": { + "name": "مكتب اتصالات", + "terms": "مكتب الاتصالات، إدارة الاتصال، هيئة الاتصالات العامة" + }, + "office/therapist": { + "name": "المعالج", + "terms": "معالج، معالج فيزيائي، طبيب، مُمرض" + }, + "office/travel_agent": { + "name": "وكالة السفر" + }, + "place": { + "name": "قصر" + }, + "place/city": { + "name": "مدينة", + "terms": "مدينة" + }, + "place/farm": { + "name": "مزرعة" + }, + "place/hamlet": { + "name": "قرية صغيرة", + "terms": "قرية صغيرة" + }, + "place/island": { + "name": "جزيرة", + "terms": "جزيرة" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "مساكن متفرقة", + "terms": "مساكن متفرقة" + }, + "place/locality": { + "name": "موقع", + "terms": "موقع" + }, + "place/neighbourhood": { + "name": "حي سكني" + }, + "place/town": { + "name": "بلدة", + "terms": "بلدة" + }, + "place/village": { + "name": "قرية", + "terms": "قرية" + }, + "point": { + "name": "نقطة", + "terms": "نقطة" + }, + "power": { + "name": "الطاقة" + }, + "power/generator": { + "name": "مولد طاقة", + "terms": "مولد الطاقة" + }, + "power/line": { + "name": "خط الطاقة", + "terms": "خط الكهرباء , خط الطاقة" + }, + "power/minor_line": { + "name": "خط كهربائي ثانوي", + "terms": "خط كهربائي صغير، خط طاقة صغير" + }, + "power/pole": { + "name": "برج كهربائي", + "terms": "برج كهربائي" + }, + "power/sub_station": { + "name": "محطة فرعية" + }, + "power/substation": { + "name": "محطة فرعية", + "terms": "محطة فرعية" + }, + "power/tower": { + "name": "برج عالي الجهد", + "terms": "برج عالي الجهد, برج تيار عالي الجهد, تيار عالي الجهد" + }, + "power/transformer": { + "name": "محول كهربائي", + "terms": "محول الكهربائي" + }, + "public_transport/platform": { + "name": "منصة" + }, + "railway": { + "name": "سكة حديد" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "سكة حديدية مهجورة", + "terms": "سكة حديد مهجورة" + }, + "railway/disused": { + "name": "سكة حديدة مهجورة", + "terms": "سكة حديد غير مستعملة" + }, + "railway/halt": { + "name": "موقف سكة حديد", + "terms": "موقف إجباري خاص بسكك الحديد، موقف السكة الحديدية" + }, + "railway/monorail": { + "name": "سكة حديدة مفردة", + "terms": "سكة حديدة مفردة" + }, + "railway/platform": { + "name": "رصيف سكة حديد", + "terms": "رصيف سكة حديد" + }, + "railway/rail": { + "name": "قطار", + "terms": "قطار" + }, + "railway/station": { + "name": "محطة سكة حديد", + "terms": "محطة سكة حديد" + }, + "railway/subway": { + "name": "مترو الأنفاق", + "terms": "مترو الأنفاق" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "مدخل مترو الأنفاق", + "terms": "مدخل مترو الأنفاق" + }, + "railway/tram": { + "name": "ترام", + "terms": "ترام" + }, + "relation": { + "name": "علاقة", + "terms": "علاقة" + }, + "route/ferry": { + "name": "مسار عبّارة", + "terms": "مسار عبّارة, مسار سفن" + }, + "shop": { + "name": "متجر", + "terms": "محل. متجر, دكان" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "محل خمور", + "terms": "محل خمور" + }, + "shop/baby_goods": { + "name": "متجر سلع أطفال" + }, + "shop/bag": { + "name": "متجر حقائب وأمتعة", + "terms": "شنطة, حقيبة" + }, + "shop/bakery": { + "name": "مخبز", + "terms": "مخبز" + }, + "shop/beauty": { + "name": "محل تجميل", + "terms": "محل تجميل" + }, + "shop/beverages": { + "name": "محل مشروبات", + "terms": "محل مشروبات" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "محل دراجات هوائية", + "terms": "محل دراجات هوائية" + }, + "shop/books": { + "name": "متجر كتب" + }, + "shop/boutique": { + "name": "بوتيك", + "terms": "بوتيك" + }, + "shop/butcher": { + "name": "جزار", + "terms": "جزار, محل بيع لحوم. محل جزارة, لحوم" + }, + "shop/car": { + "name": "وكالة سيارات", + "terms": "وكالة سيارات" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "محل بيع أجزاء السيارة", + "terms": "محل بيع قطع السيارات" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "محل تصليح السيارات جراج", + "terms": "محل تصليح سيارات" + }, + "shop/carpet": { + "name": "متجر سجاد" + }, + "shop/cheese": { + "name": "متجر أجبان" + }, + "shop/chocolate": { + "name": "متجر شوكولاتة" + }, + "shop/clothes": { + "name": "محل ملابس", + "terms": "محل بيع ملابس" + }, + "shop/computer": { + "name": "محل حاسوب", + "terms": "محل حاسوب" + }, + "shop/confectionery": { + "name": "متجر سكاكر", + "terms": "حلويات, حلوى" + }, + "shop/convenience": { + "name": "بقالة", + "terms": "بقالة" + }, + "shop/copyshop": { + "name": "متجر نسخ وتصوير" + }, + "shop/deli": { + "name": "محل أطعمة لذيذة", + "terms": "محل أطعمة لذيذة, ديلي" + }, + "shop/department_store": { + "name": "محل متعدد الأقسام", + "terms": "محل متعدد الأقسام" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "محل افعلها بنفسك", + "terms": "محل افعلها بنفسك" + }, + "shop/electronics": { + "name": "محل إلكترونيات", + "terms": "محل إلكترونيات" + }, + "shop/farm": { + "name": "المنتج", + "terms": "المنتج" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "محل بيع أسماك" + }, + "shop/florist": { + "name": "محل بيع الورود", + "terms": "محل بيع زهور, محل بيع ورود" + }, + "shop/furniture": { + "name": "محل أثاث", + "terms": "محل أثاث" + }, + "shop/garden_centre": { + "name": "مشتل", + "terms": "مشتل" + }, + "shop/gift": { + "name": "محل الهدايا", + "terms": "محل بيع هدايا" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "بقالة", + "terms": "بقالة" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "حلاق", + "terms": "حلاق, مصفف الشعر" + }, + "shop/hardware": { + "name": "محل أجهزة", + "terms": "محل بيع عتاد" + }, + "shop/hifi": { + "name": "محل بيع أجهزة عالية الدقة", + "terms": "محل بيع أجهزة عالية الدقة" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "محل بيع مجوهرات", + "terms": "محل بيع المجوهرات, محل بيع الذهب" + }, + "shop/laundry": { + "name": "محل غسيل ملابس", + "terms": "غسيل ملابس" + }, + "shop/locksmith": { + "name": "محل أقفال", + "terms": "صانع اﻷقفال، أقفال، حداد، " + }, + "shop/mall": { + "name": "مركز تسوق مول", + "terms": "مركز تسوق, مول" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "محل بيع هواتف", + "terms": "محل بيع هواتف" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "وكالة دراجات نارية", + "terms": "وكالة دراجات هوائية" + }, + "shop/music": { + "name": "محل بيع موسيقى", + "terms": "محل بيع الموسيقى" + }, + "shop/optician": { + "name": "محل بيع نظارات", + "terms": "محل بيع نظارات" + }, + "shop/pet": { + "name": "محل حيوانات أليفة", + "terms": "محل حيوانات أليفة" + }, + "shop/photo": { + "name": "محل تصوير", + "terms": "متجر تظّهير الصور، محل تصوير، مصور" + }, + "shop/shoes": { + "name": "محل بيع أحذية", + "terms": "محل بيع أحذية" + }, + "shop/sports": { + "name": "محل بيع أدوات رياضية", + "terms": "محل بيع أدوات رياضية" + }, + "shop/stationery": { + "name": "محل بيع أدوات مكتبية", + "terms": "محل بيع أدوات مكتبية" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "سوبر ماركت", + "terms": "سوبرماركت, متجر كبير" + }, + "shop/toys": { + "name": "محل ألعاب", + "terms": "محل ألعاب" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "وكالة سفر", + "terms": "وكالة سفر" + }, + "shop/tyres": { + "name": "محل بيع إطارات", + "terms": "محل بيع إطارات" + }, + "shop/vacant": { + "name": "محل شاغر" + }, + "shop/variety_store": { + "name": "محل كل شيء ", + "terms": "محل كل شيء, محل بالجملة" + }, + "shop/video": { + "name": "محل بيع وتأجير الأفلام", + "terms": "محل بيع وتأجير الأفلام" + }, + "shop/weapons": { + "name": "متجر أسلحة" + }, + "shop/wine": { + "name": "متجر نبيذ" + }, + "tourism": { + "name": "سياحي", + "terms": "سياحة" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "name": "داراستراحة", + "terms": "دار استراحة" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "رسم فنّي", + "terms": "رسم فنّي" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "معلم سياحي", + "terms": "معلم سياحي, مكان سياحي" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "موقع مخيم", + "terms": "موقع تخييم" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "موقف عربات كبيرة", + "terms": "موقف عربات كبيرة" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "شاليه", + "terms": "شاليه" + }, + "tourism/gallery": { + "name": "رواق فنون" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "استراحة", + "terms": "استراحة" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "نزل", + "terms": "نزل" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "فندق", + "terms": "فندق" + }, + "tourism/information": { + "name": "معلومات", + "terms": "معلومات" + }, + "tourism/motel": { + "name": "فندق رخيص", + "terms": "فندق رخيص" + }, + "tourism/museum": { + "name": "متحف", + "terms": "متحف, معرض" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "موقع نزهة", + "terms": "موقع نزهة" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "حديقة ترفيه", + "terms": "حديقة ترفيه" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "منظر سياحي", + "terms": "منظر سياحي" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "حديقة حيوانات", + "terms": "حديقة الحيوانات" + }, + "type/boundary": { + "name": "حدود", + "terms": "حدود" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "حدود إدارية", + "terms": "حدود إدارية, تقسيمات إدارية" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "متعدد الأضلاع" + }, + "type/restriction": { + "name": "قيود", + "terms": "قيود" + }, + "type/route": { + "name": "مسار", + "terms": "مسار" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "مسار دراجات الهوائية", + "terms": "مسار دراجات هوائية" + }, + "type/route/bus": { + "name": "مسار الباصات", + "terms": "مسار باصات" + }, + "type/route/detour": { + "name": "مسار طريق جانبي", + "terms": "مسار طريق جانبي" + }, + "type/route/ferry": { + "name": "مسار عبارة", + "terms": "مسار سفن, مسار عبارات" + }, + "type/route/foot": { + "name": "مسار المشي بالأقدام", + "terms": "مسار مشي بالأقدام" + }, + "type/route/hiking": { + "name": "ممشى ", + "terms": "مسار المشاة، طريق للمشي، " + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "مسار خط أنابيب", + "terms": "مسار خط أنابيب" + }, + "type/route/power": { + "name": "مسار خط كهربائي", + "terms": "مسار الطاقة, مسار الكهرباء" + }, + "type/route/road": { + "name": "مسار طريق", + "terms": "مسار الطريق" + }, + "type/route/train": { + "name": "مسار قطار", + "terms": "مسار القطار" + }, + "type/route/tram": { + "name": "مسار ترام", + "terms": "مسار ترام" + }, + "type/route_master": { + "name": "مسار رئيسي", + "terms": "مسار رئيسي" + }, + "vertex": { + "name": "أخرى", + "terms": "أخرى" + }, + "waterway": { + "name": "مجرى مائي" + }, + "waterway/canal": { + "name": "قناة", + "terms": "قناة" + }, + "waterway/dam": { + "name": "سد", + "terms": "سد" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "خندق", + "terms": "خندق" + }, + "waterway/drain": { + "name": "مصرف مياه", + "terms": "مصرف مياه" + }, + "waterway/fuel": { + "name": "محطة وقود بحري", + "terms": "وقود بحري" + }, + "waterway/river": { + "name": "نهر", + "terms": "نهر" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "ضفة نهر", + "terms": "شاطيء نهر" + }, + "waterway/stream": { + "name": "مجرى", + "terms": "مجرى" + }, + "waterway/weir": { + "name": "هدار سد صغير", + "terms": "هدار سد صغير" + } } } } diff --git a/dist/locales/ast.json b/dist/locales/ast.json index 6555d0f73..ac8f216d5 100644 --- a/dist/locales/ast.json +++ b/dist/locales/ast.json @@ -1,3192 +1,3382 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Área", - "description": "Amiesta parques, edificios, llagos o otres árees al mapa.", - "tail": "Calque nel mapa pa empezar a dibuxar un área, como un parque, llagu o edificiu." - }, - "add_line": { - "title": "Llinia", - "description": "Amiesta al mapa carreteres, cais, caminos, canales y otres llinies.", - "tail": "Calque nel mapa pa empezar a dibuxar una carretera, camín o ruta." - }, - "add_point": { - "title": "Puntu", - "description": "Amieste al mapa restaurantes, monumentos, buzones o otros puntos.", - "tail": "Calque nel mapa p'amestar un puntu." - }, - "browse": { - "title": "Navegar", - "description": "Mover y ampliar el mapa." - }, - "draw_area": { - "tail": "Calca p'amestar noyos al área. Calca nel primeru p'acabar el área." - }, - "draw_line": { - "tail": "Calca p'amestar más noyos a la llinia. Calca n'otres llinies pa coneutar con elles, y fai doble clic p'acabar la llinia." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Amestáu un puntu.", - "vertex": "Amestáu un noyu a una vía", - "relation": "Amestada una rellación." + "ast": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Área", + "description": "Amiesta parques, edificios, llagos o otres árees al mapa.", + "tail": "Calque nel mapa pa empezar a dibuxar un área, como un parque, llagu o edificiu." + }, + "add_line": { + "title": "Llinia", + "description": "Amiesta al mapa carreteres, cais, caminos, canales y otres llinies.", + "tail": "Calque nel mapa pa empezar a dibuxar una carretera, camín o ruta." + }, + "add_point": { + "title": "Puntu", + "description": "Amieste al mapa restaurantes, monumentos, buzones o otros puntos.", + "tail": "Calque nel mapa p'amestar un puntu." + }, + "browse": { + "title": "Navegar", + "description": "Mover y ampliar el mapa." + }, + "draw_area": { + "tail": "Calca p'amestar noyos al área. Calca nel primeru p'acabar el área." + }, + "draw_line": { + "tail": "Calca p'amestar más noyos a la llinia. Calca n'otres llinies pa coneutar con elles, y fai doble clic p'acabar la llinia." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Aniciada una llinia.", - "area": "Aniciáu un área." - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "Siguir", - "description": "Siguir esta llinia", - "not_eligible": "Equí nun pue siguise llinia denguna.", - "multiple": "D'equí pueden siguise delles llinies. Pa escoyer una llinia, calca la tecla Mayús y fai clic nella pa seleicionala.", - "annotation": { - "line": "Continuada una llinia.", - "area": "Continuáu un área." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Dibuxu encaboxáu." - }, - "change_role": { - "annotation": "Camudó'l rol d'un miembru de la rellación." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Etiquetes camudaes." - }, - "circularize": { - "title": "Poner en círculu", - "description": { - "line": "Facer esta llinia circular.", - "area": "Facer esti área circular." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Amestáu un puntu.", + "vertex": "Amestáu un noyu a una vía", + "relation": "Amestada una rellación." + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "Facer una llinia circular.", - "area": "Facer un área circular." + "start": { + "annotation": { + "line": "Aniciada una llinia.", + "area": "Aniciáu un área." + } }, - "not_closed": "Nun pué facese circular porque nun ye un llazu.", - "too_large": "Esto nun pue facese circular porque anguaño nun ye visible bastante.", - "connected_to_hidden": "Nun pué facese circular porque ta coneutao a una carauterística tapecida." - }, - "orthogonalize": { - "title": "Escuadrar", - "description": { - "line": "Escuadrar les esquines d'esta llinia.", - "area": "Escuadrar les esquines d'esti área." + "continue": { + "key": "A", + "title": "Siguir", + "description": "Siguir esta llinia", + "not_eligible": "Equí nun pue siguise llinia denguna.", + "multiple": "D'equí pueden siguise delles llinies. Pa escoyer una llinia, calca la tecla Mayús y fai clic nella pa seleicionala.", + "annotation": { + "line": "Continuada una llinia.", + "area": "Continuáu un área." + } }, - "key": "S", - "annotation": { - "line": "Escuadraes les esquines d'una llinia.", - "area": "Escuadraes les esquines d'un área." + "cancel_draw": { + "annotation": "Dibuxu encaboxáu." }, - "not_squarish": "Nun pue escuadrase porque nun ye cuadrada", - "too_large": "Esto nun pue escuadrase porque anguaño nun ye visible bastante.", - "connected_to_hidden": "Nun pué facese cuadrao porque ta coneutao a una carauterística tapecida." - }, - "straighten": { - "title": "Enderechar", - "description": "Enderechar esta llinia.", - "key": "S", - "annotation": "Enderechada una llinia.", - "too_bendy": "Nun pue enderechase porque ta doblada enforma.", - "connected_to_hidden": "Esta llinia nun puede enderechase porque ta coneutao a una carauterística tapecida." - }, - "delete": { - "title": "Desaniciar", - "description": "Desaniciar l'oxetu de mou permanente.", - "annotation": { - "point": "Desaniciáu un puntu.", - "vertex": "Desaniciáu un nuedu d'una vía.", - "line": "Desaniciada una llinia.", - "area": "Dresaniciáu un área.", - "relation": "Desaniciada una rellación.", - "multiple": "Desaniciaos {n} oxetos." + "change_role": { + "annotation": "Camudó'l rol d'un miembru de la rellación." }, - "incomplete_relation": "Esta carauterística nun pue desaniciase porque nun se descargó completamente.", - "part_of_relation": "Esta carauterística nun pue desaniciase porque ye parte d'una rellación mayor. Tienes primero que quitala de la rellación.", - "connected_to_hidden": "Nun pue desaniciase porque ta coneutao a una carauterística tapecida." - }, - "add_member": { - "annotation": "Amestáu un miembru a una rellación." - }, - "delete_member": { - "annotation": "Desaniciáu un miembru d'una rellación." - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "Coneutada una vía con un puntu.", - "vertex": "Coneutada una vía con otra.", - "line": "Coneutada una vía con una llinia.", - "area": "Coneutada una vía con un área." - } - }, - "disconnect": { - "title": "Desconeutar", - "description": "Desconectar estes llinies/árees una d'otra.", - "key": "D", - "annotation": "Llinies/árees desconectaes.", - "not_connected": "Equí nun hai bastantes llinies/árees que desconectar.", - "connected_to_hidden": "Nun pue desconeutase porque ta coneutao a una carauterística tapecida.", - "relation": "Nun pue desconeutase porque coneuta miembros d'una rellación." - }, - "merge": { - "title": "Entemecer", - "description": "Mecer estes carauterístiques.", - "key": "C", - "annotation": "Meciéronse {n} carauterístiques.", - "not_eligible": "Eses carauterístiques nun puen amestase", - "not_adjacent": "Eses carauterístiques nun puen mecese porque nun tán coneutaes.", - "restriction": "Eses carauterístiques nun puen mecese porque una polo menos ye miembru d'una rellación \"{relation}\".", - "incomplete_relation": "Estes carauterístiques nun puen entemecese porque polo menos una nun se descargó completamente.", - "conflicting_tags": "Eses carauterístiques nun puen mecese porque dalgún valor de les etiquetes fai conflictu." - }, - "move": { - "title": "Mover", - "description": "Mover esto a un llugar distintu.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "Movíu un puntu.", - "vertex": "Movíu un nuedu d'una vía.", - "line": "Movida una llinia.", - "area": "Movíu un área.", - "multiple": "Movíos múltiples oxetos." + "change_tags": { + "annotation": "Etiquetes camudaes." }, - "incomplete_relation": "Esta carauterística nun pue movese porque nun se descargó completamente.", - "too_large": "Nun pue movese porque anguaño nun ye visible una parte bastante d'ello.", - "connected_to_hidden": "Nun pue movese porque ta coneutao a una carauterística tapecida." - }, - "rotate": { - "title": "Xirar", - "description": "Xirar esti oxetu alredor del puntu central.", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "Xirada una llinia.", - "area": "Xiráu un área." - }, - "too_large": "Nun pue xirase porque anguaño nun ye visible una parte bastante d'ello.", - "connected_to_hidden": "Nun pue xirase porque ta coneutao a una carauterística tapecida." - }, - "reverse": { - "title": "Invertir", - "description": "Facer qu'esta llinia vaiga en direición opuesta.", - "key": "V", - "annotation": "Invertída una llinia." - }, - "split": { - "title": "Dixebrar", - "description": { - "line": "Partir esta llinia en dos nesti nodu.", - "area": "Partir la llende d'esti área en dos.", - "multiple": "Partir les llinies/llendes d'esti área en dos nesti nodu." - }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "Partir una llinia.", - "area": "Partir una llende d'área.", - "multiple": "Partir {n} llinies/llendes d'área." - }, - "not_eligible": "Les llinies nun pueden partise al principiu o al final.", - "multiple_ways": "Equí hai demasiaes llinies que partir.", - "connected_to_hidden": "Nun puede partise porque ta coneutao con una carauterística tapecida." - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "Fai click pa seleicionar un segmentu de carretera", - "toggle": "Fai click pa conmutar les torgues de xiru.", - "toggle_on": "Fai click p'amestar una torga «{restriction}».", - "toggle_off": "Fai click pa desaniciar la torga «{restriction}»." - }, - "annotation": { - "create": "Amestada una torga de xiru", - "delete": "Desaniciada una torga de xiru" - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "Desfacer: {action}", - "nothing": "Ren que desfacer." - }, - "redo": { - "tooltip": "Refacer: {action}", - "nothing": "Ren pa refacer." - }, - "tooltip_keyhint": "Atayu:", - "browser_notice": "Esti editor tien encontu en Firefox, Chrome, Safari, Opera, ya Internet Explorer 11 y superior. Anueva'l restolador o usa Potlatch 2 pa editar el mapa.", - "translate": { - "translate": "Traducir", - "localized_translation_label": "Nome multillingüe", - "localized_translation_language": "Escoyer idioma", - "localized_translation_name": "Nome" - }, - "zoom_in_edit": "Averar pa editar", - "logout": "zarrar sesión", - "loading_auth": "Coneutando con OpenStreetMap...", - "report_a_bug": "Informar d'un fallu", - "help_translate": "Ayudar a traducir", - "feature_info": { - "hidden_warning": "{count} carauterístiques tapecíes", - "hidden_details": "Anguaño estes carauterístiques tán tapecíes: {details}" - }, - "status": { - "error": "Nun se pue coneutar cola API.", - "offline": "La API ta desconeutada. Intente la edición más sero.", - "readonly": "La API ta en mou de sólo llectura. Tendrá d'esperar pa guardar los cambios." - }, - "commit": { - "title": "Guardar cambios", - "description_placeholder": "Descripción curtia de les collaboraciones (riquío)", - "message_label": "Comentariu del conxuntu de cambios", - "upload_explanation": "Los cambios que xuba tarán visibles en tolos mapes qu'usen los datos d'OpenStreetMap.", - "upload_explanation_with_user": "Los cambios que xubas como {user} tarán visibles en tolos mapes qu'usen datos d'OpenStreetMap.", - "save": "Guardar", - "cancel": "Encaboxar", - "changes": "{count} cambios", - "warnings": "Avisos", - "modified": "Camudáu", - "deleted": "Desaniciáu", - "created": "Creáu", - "about_changeset_comments": "Tocante a los comentarios del conxuntu de cambios", - "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments", - "google_warning": "Mentasti a Google nesti comentariu: alcuérdate de que copiar de Google Maps ta torgao estrictamente.", - "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" - }, - "contributors": { - "list": "Ediciones de {users}", - "truncated_list": "Ediciones de {users} y otros {count}" - }, - "infobox": { - "selected": "{n} seleicionao", - "geometry": "Xeometría", - "closed": "zarrao", - "center": "Centrar", - "perimeter": "Perímetru", - "length": "Llargor", - "area": "Área", - "centroid": "Centroide", - "location": "Llugar", - "metric": "Métricu", - "imperial": "Imperial" - }, - "geometry": { - "point": "puntu", - "vertex": "vértice", - "line": "llinia", - "area": "área", - "relation": "rellación" - }, - "geocoder": { - "search": "Buscar en tol mundu...", - "no_results_visible": "Nun hai resultaos nel área visible del mapa", - "no_results_worldwide": "Nun s'alcontraron resultaos" - }, - "geolocate": { - "title": "Amosar el mio allugamientu", - "locating": "Llocalizando, aguarda..." - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "Nun hai documentación disponible pa esta combinación d'etiquetes", - "no_documentation_key": "Nun hai documentación disponible pa esta clave", - "show_more": "Ver más", - "view_on_osm": "Ver en openstreetmap.org", - "all_fields": "Tolos campos", - "all_tags": "Toles etiquetes", - "all_members": "Tolos miembros", - "all_relations": "Toles rellaciones", - "new_relation": "Nueva rellación...", - "role": "Rol", - "choose": "Seleicione un tipu de carauterística", - "results": "{n} resultaos pa {search}", - "reference": "Ver na Wiki d'OpenStreetMap", - "back_tooltip": "Camudar carauterística", - "remove": "Desaniciar", - "search": "Guetar", - "multiselect": "Elementos seleicionaos", - "unknown": "Desconocíu", - "incomplete": "", - "feature_list": "Buscar carauterístiques", - "edit": "Editar carauterística", - "check": { - "yes": "Si", - "no": "Non" - }, - "add": "Amestar", - "none": "Dengún", - "node": "Nuedu", - "way": "Vía", - "relation": "Rellación", - "location": "Allugamientu", - "add_fields": "Amestar campu:" - }, - "background": { - "title": "Fondu", - "description": "Configuración del fondu", - "percent_brightness": "{opacity}% brillu", - "none": "Dengún", - "best_imagery": "La meyor fonte d'imáxenes pa esti lugar", - "switch": "Volver a esti fondu", - "custom": "Personalizáu", - "custom_button": "Editar fondu personalizáu", - "custom_prompt": "Escribi una plantía d'URL de títulu. Los parámetros válidos son {z}, {x}, {y} pal esquema Z/X/Y y {u} pal esquema QuadTiles.", - "fix_misalignment": "Axustar el desplazamientu de les imáxenes", - "imagery_source_faq": "¿D'aú vienen estes imáxenes?", - "reset": "reaniciar", - "minimap": { - "description": "Minimapa", - "tooltip": "Amuesa un mapa alloñáu p'ayudar a alcontrar l'área que se ve actualmente." - } - }, - "map_data": { - "title": "Datos del mapa", - "description": "Datos del mapa", - "data_layers": "Capes de datos", - "fill_area": "Rellenar árees", - "map_features": "Elementos del mapa", - "autohidden": "Estos elementos tapeciéronse automáticamente porque s'amosaríen demasiaos en pantalla. Puedes averate pa editalos." - }, - "feature": { - "points": { - "description": "Puntos", - "tooltip": "Puntos d'interés" - }, - "traffic_roads": { - "description": "Carreteres con tráficu", - "tooltip": "Carreteres, cais, etc." - }, - "service_roads": { - "description": "Carreteres de serviciu", - "tooltip": "Víes de serviciu, pasiellos d'aparcamientu, pistes, etc." - }, - "paths": { - "description": "Caminos", - "tooltip": "Aceres, siendes peatonales, víes ciclistes, etc." - }, - "buildings": { - "description": "Edificios", - "tooltip": "Edificios, refuxos, garaxes, etc." - }, - "landuse": { - "description": "Tipos d'usu del terrén", - "tooltip": "Viesques, cultivos, parques, residencial, comercial, etc." - }, - "boundaries": { - "description": "Llendes", - "tooltip": "Llendes alministratives" - }, - "water": { - "description": "Elementos acuáticos", - "tooltip": "Rios, llagos, banzaos, cuenques, etc." - }, - "rail": { - "description": "Elementos ferroviarios", - "tooltip": "Ferrocarriles" - }, - "power": { - "description": "Elementos d'enerxía", - "tooltip": "Llinies eléctriques, plantes de xeneración, subestaciones, etc." - }, - "past_future": { - "description": "Pasao/Futuru", - "tooltip": "Propuesto, en construcción, abandonao, valtao, etc." - }, - "others": { - "description": "Otros", - "tooltip": "Tolo demás" - } - }, - "area_fill": { - "wireframe": { - "description": "Sin rellenu (alambre)", - "tooltip": "Activar el mou d'alambre facilita ver les imaxes de fondu." - }, - "partial": { - "description": "Rellenu parcial", - "tooltip": "Les árees dibúxense col rellenu sólo alredor de los berbesos internos. (Recomendao pa mapeadores principiantes)" - }, - "full": { - "description": "Rellenu completu", - "tooltip": "Les árees dibúxense col rellenu completu" - } - }, - "restore": { - "heading": "Tien cambios ensin guardar", - "description": "¿Quier recuperar los cambios ensin guardar d'una sesión d'edición anterior?", - "restore": "Restaurar", - "reset": "Restaurar" - }, - "save": { - "title": "Guardar", - "help": "Guardar cambios a OpenStreetMap, faciendolos visibles a otros usuarios.", - "no_changes": "Nun hai cambios que guardar.", - "error": "Hebo errores al intentar guardar", - "status_code": "El sirvidor devolvió'l códigu d'estáu {code}", - "unknown_error_details": "Comprueba que tienes conexón a internet.", - "uploading": "Xubiendo cambios a OpenStreetMap.", - "unsaved_changes": "Tien cambios ensin guardar", - "conflict": { - "header": "Iguar conflictos d'edición", - "count": "Conflictu {num} de {total}", - "previous": "< Anterior", - "next": "Siguiente >", - "keep_local": "Caltener lo mio", - "keep_remote": "Usar lo ayeno", - "restore": "Restaurar", - "delete": "Dexar desaniciao", - "download_changes": "O descargar los tos cambeos", - "done": "¡Iguaos tolos conflictos!" - } - }, - "success": { - "edited_osm": "¡Editáu OSM!", - "just_edited": "¡Acaba d'editar OpenStreetMap!", - "view_on_osm": "Ver en OSM", - "facebook": "Compartir en Facebook", - "twitter": "Compartir en Twitter", - "google": "Compartir en Google+", - "help_link_text": "Detalles" - }, - "confirm": { - "okay": "Aceutar", - "cancel": "Encaboxar" - }, - "splash": { - "welcome": "Bienllegáu al editor d'OpenStreetMap iD", - "text": "iD ye una ferramienta amistosa pero potente pa collaborar col meyor mapamundi llibre del mundu. Esta ye la versión {version}. Pa más información visite {website} ya informe de fallos en {github}.", - "walkthrough": "Aniciar la Visita guiada", - "start": "Editar yá" - }, - "source_switch": { - "live": "en vivo", - "lose_changes": "Tien cambios ensin guardar. Camudar el sirvidor de mapes descartarálos. ¿Ta seguru de que quier intercambiar de sirvidores?", - "dev": "dev" - }, - "tag_reference": { - "description": "Descripción", - "on_wiki": "{tag} en wiki.osm.org", - "used_with": "usada con {type}" - }, - "validations": { - "untagged_point": "Puntu ensin etiquetar", - "untagged_line": "Llinia ensin etiquetar", - "untagged_area": "Área ensin etiquetar", - "many_deletions": "Va desaniciar {n} oxetos. ¿Ta seguru de que ye esto lo que quier facer? Esto desaniciarálos del mapa que ve tol mundu en openstreetmap.org.", - "tag_suggests_area": "La etiqueta {tag} suxer que la llinia tendría de ser un área, pero nun ye un area", - "deprecated_tags": "Etiquetes anticuaes: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "Averar", - "out": "Alloñar" - }, - "gpx": { - "local_layer": "Ficheru GPX llocal", - "drag_drop": "Abasne y suelte un ficheru .gpx na páxina, o faiga clic nel botón de la drecha pa restolar", - "zoom": "Ampliar a la traza GPX", - "browse": "Restolar por un ficheru .gpx" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "Ver esta imaxe'n Mapillary" - }, - "help": { - "title": "Ayuda", - "help": "# Ayuda\n\nEsti ye un editor pa [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), el\nmapamundi llibre y editable. Pues usalu p'amestar y anovar los datos\nde la to fastera, pa facer un mapamundi de códigu y datos abiertos\nmeyor pa tol mundu.\n\nLes ediciones que faigas nesti mapa sedrán visibles pa cualquiera qu'use\nOpenStreetMap. Pa facer una edición, necesites\n[aniciar sesión](https://www.openstreetmap.org/login).\n\nEl [editor iD](http://ideditor.com/) ye un proyeutu collaborativu col [códigu\nfonte disponible'n GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n" - }, - "intro": { - "navigation": { - "title": "Navegacion", - "drag": "L'área principal del mapa presenta los datos d'OpenStreetMap enriba d'un fondu. Pue navegar arrastrando y moviendo, igual que cualquier mapa web. **¡Arrastre'l mapa!**", - "select": "Les carauterístiques del mapa representense de trés maneres: usando puntos, llinies o árees. Toles carauterístiques puen seleicionase calcando nelles. **Calque nel puntu pa selicionalu.**" - }, - "points": { - "title": "Puntos", - "search": "Hai munches carauterístiques distintes que puen representase con puntos. El puntu que vienes d'amestar ye un Café. **Busca '{name}'**", - "choose": "**Escueyi Café la llista.**", - "describe": "Agora ta marcáu el puntu como un café. Usando'l editor de carauterístiques, podemos amestar más información de la carauterística. **Amiesta un nome**" - }, - "areas": { - "title": "Árees", - "search": "**Guetar '{name}'.**" - }, - "lines": { - "title": "Llinies" - }, - "startediting": { - "title": "Principiar la edición", - "save": "¡Nun escaeza guardar los cambios de mou regular!", - "start": "¡Principie a facer mapes!" - } - }, - "presets": { - "categories": { - "category-barrier": { - "name": "Elementos de barrera" - }, - "category-building": { - "name": "Elementos d'edificiu" - }, - "category-golf": { - "name": "Elementos de golf" - }, - "category-landuse": { - "name": "Elementos d'usu del terrén" - }, - "category-path": { - "name": "Elementos de camín" - }, - "category-rail": { - "name": "Elementos ferroviarios" - }, - "category-restriction": { - "name": "Elementos de torga" - }, - "category-road": { - "name": "Elementos de carretera" - }, - "category-route": { - "name": "Elementos de ruta" - }, - "category-water-area": { - "name": "Elementos acuáticos" - }, - "category-water-line": { - "name": "Elementos acuáticos" - } - }, - "fields": { - "access": { - "label": "Accesu permitíu", - "options": { - "designated": { - "description": "Accesu permitíu acordies con señales o lleis llocales especifiques", - "title": "Designáu" - }, - "destination": { - "description": "Accesu permitíu sólo de pasu a un destín", - "title": "Destín" - }, - "dismount": { - "description": "Accesu permitíu pero tien de desmontar", - "title": "Desmontáu" - }, - "no": { - "description": "Accesu nun permitíu al públicu en xeneral", - "title": "Torgáu" - }, - "permissive": { - "description": "Accesu permitíu mentanto'l propietariu nun quite'l permisu", - "title": "Permisivu" - }, - "private": { - "description": "Accesu permitíu sólo col permisu del propietariu de manera individual", - "title": "Priváu" - }, - "yes": { - "description": "Accesu permitíu por llei; un drechu de pasu", - "title": "Permitíu" - } + "circularize": { + "title": "Poner en círculu", + "description": { + "line": "Facer esta llinia circular.", + "area": "Facer esti área circular." }, - "placeholder": "Ensin especificar", - "types": { - "access": "Too", - "bicycle": "Bicicletes", - "foot": "A pie", - "horse": "Caballos", - "motor_vehicle": "Vehículos de motor" - } - }, - "access_simple": { - "label": "Accesu permitíu", - "placeholder": "si" - }, - "access_toilets": { - "label": "Accesu" - }, - "address": { - "label": "Direición", - "placeholders": { - "city": "Ciudá", - "conscriptionnumber": "123", - "country": "País", - "district": "Distritu", - "hamlet": "Aldea", - "housename": "Númberu de casa", - "housenumber": "123", - "place": "Llugar", - "postcode": "Códigu postal", - "province": "Provincia", - "state": "Estáu", - "street": "Cai", - "subdistrict": "Subdistritu", - "suburb": "Barriu" - } - }, - "admin_level": { - "label": "Nivel alministrativu" - }, - "aerialway": { - "label": "Tipu" - }, - "aerialway/access": { - "label": "Accesu", - "options": { - "both": "Dambos", - "entry": "Entrada", - "exit": "Salida" - } - }, - "aerialway/bubble": { - "label": "Cabina" - }, - "aerialway/capacity": { - "label": "Capacidá (por hora)", - "placeholder": "500, 2500, 5000..." - }, - "aerialway/duration": { - "label": "Duración (minutos)", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/heating": { - "label": "Calefacción" - }, - "aerialway/occupancy": { - "label": "Ocupación", - "placeholder": "2, 4, 8..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "label": "Accesu (branu)", - "options": { - "both": "Dambos", - "entry": "Entrada", - "exit": "Salida" - } - }, - "aeroway": { - "label": "Tipu" - }, - "amenity": { - "label": "Tipu" - }, - "area/highway": { - "label": "Tipu" - }, - "artist": { - "label": "Artista" - }, - "artwork_type": { - "label": "Tipu" - }, - "atm": { - "label": "Caxeru automáticu" - }, - "backrest": { - "label": "Respaldu" - }, - "barrier": { - "label": "Tipu" - }, - "bench": { - "label": "Bancu" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "Tipu" - }, - "boundary": { - "label": "Tipu" - }, - "brand": { - "label": "Marca" - }, - "building": { - "label": "Edificiu" - }, - "building_area": { - "label": "Edificiu" - }, - "capacity": { - "label": "Capacidá", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "Direición", - "options": { - "E": "Este", - "ENE": "Este-nordés", - "ESE": "Este-sureste", - "N": "Norte", - "NE": "Nordés", - "NNE": "Norte-nordés", - "NNW": "Norte-noroeste", - "NW": "Noroeste", - "S": "Sur", - "SE": "Sureste", - "SSE": "Sur-sureste", - "SSW": "Sur-suroeste", - "SW": "Suroeste", - "W": "Oeste", - "WNW": "Oeste-noroeste", - "WSW": "Oeste-suroeste" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "Direición", - "options": { - "anticlockwise": "Sentíu antihorariu", - "clockwise": "Sentíu horariu" - } - }, - "collection_times": { - "label": "Hores de recoyida" - }, - "construction": { - "label": "Tipu" - }, - "content": { - "label": "Conteníu" - }, - "country": { - "label": "País" - }, - "covered": { - "label": "Cubierto" - }, - "craft": { - "label": "Tipu" - }, - "crop": { - "label": "Collecha" - }, - "crossing": { - "label": "Tipu" - }, - "cuisine": { - "label": "Cocina" - }, - "cycleway": { - "label": "Carriles bici", - "options": { - "lane": { - "description": "Un carril bici separáu del tráficu d'autos por una llinia pintada", - "title": "Carril bici estándar" - }, - "none": { - "description": "Sin carril bici", - "title": "Dengún" - }, - "opposite": { - "description": "Carril bici de dos direcciones n'una cai de dirección única", - "title": "Carril bici a contradirección" - }, - "opposite_lane": { - "description": "Un carril bici que va en dirección opuesta al tráficu", - "title": "Carril bici opuestu" - }, - "share_busway": { - "description": "Carril bici compartíu con carril bus", - "title": "Carril bici compartíu con bus" - }, - "shared_lane": { - "description": "Un carril bici sin separación del tráficu d'autos", - "title": "Carril bici compartíu" - }, - "track": { - "description": "Un carril bici separáu del tráficu por una barrera física", - "title": "Pista ciclable" - } + "key": "O", + "annotation": { + "line": "Facer una llinia circular.", + "area": "Facer un área circular." }, - "placeholder": "dengún", - "types": { - "cycleway:left": "Llau izquierdu", - "cycleway:right": "Llau drechu" - } + "not_closed": "Nun pué facese circular porque nun ye un llazu.", + "too_large": "Esto nun pue facese circular porque anguaño nun ye visible bastante.", + "connected_to_hidden": "Nun pué facese circular porque ta coneutao a una carauterística tapecida." }, - "delivery": { - "label": "Repartu" - }, - "denomination": { - "label": "Denominación" - }, - "denotation": { - "label": "Notabilidá" - }, - "description": { - "label": "Descripción" - }, - "dock": { - "label": "Tipu" - }, - "drive_through": { - "label": "Carril de compres" - }, - "electrified": { - "label": "Electrificación", - "options": { - "contact_line": "Catenaria", - "no": "Non", - "rail": "Ferrocarril electrificáu", - "yes": "Si (sin especificar)" + "orthogonalize": { + "title": "Escuadrar", + "description": { + "line": "Escuadrar les esquines d'esta llinia.", + "area": "Escuadrar les esquines d'esti área." }, - "placeholder": "Catenaria, ferrocarril electrificáu..." - }, - "elevation": { - "label": "Altor" - }, - "emergency": { - "label": "Emerxencia" - }, - "entrance": { - "label": "Tipu" - }, - "except": { - "label": "Esceiciones" - }, - "fax": { - "label": "Fax", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "fee": { - "label": "Pagu" - }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "Tipu", - "options": { - "pillar": "Pilar/Enriba del terrén", - "pond": "Estanque", - "underground": "Baxo tierra", - "wall": "De parede" - } - }, - "fixme": { - "label": "Arréglame" - }, - "fuel": { - "label": "Combustible" - }, - "fuel_multi": { - "label": "Tipos de combustible" - }, - "gauge": { - "label": "Anchu de vía" - }, - "gender": { - "label": "Xéneru", - "options": { - "female": "Femenin", - "male": "Masculín", - "unisex": "Unisex" + "key": "S", + "annotation": { + "line": "Escuadraes les esquines d'una llinia.", + "area": "Escuadraes les esquines d'un área." }, - "placeholder": "Desconocíu" + "not_squarish": "Nun pue escuadrase porque nun ye cuadrada", + "too_large": "Esto nun pue escuadrase porque anguaño nun ye visible bastante.", + "connected_to_hidden": "Nun pué facese cuadrao porque ta coneutao a una carauterística tapecida." }, - "generator/method": { - "label": "Métodu" + "straighten": { + "title": "Enderechar", + "description": "Enderechar esta llinia.", + "key": "S", + "annotation": "Enderechada una llinia.", + "too_bendy": "Nun pue enderechase porque ta doblada enforma.", + "connected_to_hidden": "Esta llinia nun puede enderechase porque ta coneutao a una carauterística tapecida." }, - "generator/source": { - "label": "Fonte" - }, - "generator/type": { - "label": "Tipu" - }, - "golf_hole": { - "label": "Referencia", - "placeholder": "Númberu de furacu (1-18)" - }, - "handicap": { - "label": "Handicap", - "placeholder": "1-18" - }, - "handrail": { - "label": "Pasamanes" - }, - "highway": { - "label": "Tipu" - }, - "historic": { - "label": "Tipu" - }, - "hoops": { - "label": "Númberu d'aros", - "placeholder": "1, 2, 4..." - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "icao": { - "label": "ICAO" - }, - "incline": { - "label": "Pendiente" - }, - "incline_steps": { - "label": "Cuesta", - "options": { - "down": "Abaxo", - "up": "Arriba" - } - }, - "information": { - "label": "Tipu" - }, - "internet_access": { - "label": "Accesu a Internet", - "options": { - "no": "Non", - "terminal": "Terminal", - "wired": "Per cable", - "wlan": "Wifi", - "yes": "Si" - } - }, - "lamp_type": { - "label": "Tipu" - }, - "landuse": { - "label": "Tipu" - }, - "lanes": { - "label": "Carriles", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "Capa" - }, - "leaf_cycle": { - "label": "Ciclu de fueyes", - "options": { - "deciduous": "Caducu", - "evergreen": "Perenne", - "mixed": "Mecíu", - "semi_deciduous": "Semi-caducu", - "semi_evergreen": "Semi-perenne" - } - }, - "leaf_cycle_singular": { - "label": "Ciclu de fueyes", - "options": { - "deciduous": "Caducu", - "evergreen": "Perenne", - "semi_deciduous": "Semi-caducu", - "semi_evergreen": "Semi-perenne" - } - }, - "leaf_type": { - "label": "Tipu de fueya", - "options": { - "broadleaved": "Fueya ancha", - "leafless": "Sin fueya", - "mixed": "Mecíu", - "needleleaved": "Fueya d'aguya" - } - }, - "leaf_type_singular": { - "label": "Tipu de fueya", - "options": { - "broadleaved": "Fueya ancha", - "leafless": "Sin fueya", - "needleleaved": "Fueya d'aguya" - } - }, - "leisure": { - "label": "Tipu" - }, - "length": { - "label": "Llonxitú (Metros)" - }, - "level": { - "label": "Nivel" - }, - "levels": { - "label": "Niveles", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "lit": { - "label": "Lluz" - }, - "location": { - "label": "Allugamientu" - }, - "man_made": { - "label": "Tipu" - }, - "maxspeed": { - "label": "Velocidá máxima", - "placeholder": "40, 50, 60..." - }, - "mtb/scale": { - "label": "Dificultá pa bicis de monte", - "options": { - "0": "0: Sólidu de grava/tierra apisonada, sin estorbos, curves amplies", - "1": "1: Superficie daqué suelto, pequeños estorbos, curves amplies", - "2": "2: Superficie suelto enforma, estorbos grandes, revueltes fáciles", - "3": "3: Superficie esbariosa, estorbos grandes, revueltes dures", - "4": "4: Superficie suelto o cantos, revueltes peligroses", - "5": "5: Dificultá máxima, lleres, argayos", - "6": "6: Non ciclable sacante pa los meyores ciclistes de monte" + "delete": { + "title": "Desaniciar", + "description": "Desaniciar l'oxetu de mou permanente.", + "annotation": { + "point": "Desaniciáu un puntu.", + "vertex": "Desaniciáu un nuedu d'una vía.", + "line": "Desaniciada una llinia.", + "area": "Dresaniciáu un área.", + "relation": "Desaniciada una rellación.", + "multiple": "Desaniciaos {n} oxetos." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "incomplete_relation": "Esta carauterística nun pue desaniciase porque nun se descargó completamente.", + "part_of_relation": "Esta carauterística nun pue desaniciase porque ye parte d'una rellación mayor. Tienes primero que quitala de la rellación.", + "connected_to_hidden": "Nun pue desaniciase porque ta coneutao a una carauterística tapecida." }, - "mtb/scale/imba": { - "label": "Dificultá IMBA de la sienda", - "options": { - "0": "Más fácil (círculu blancu)", - "1": "Fácil (círculu verde)", - "2": "Mediana (cuadráu azul)", - "3": "Difícil (diamante prietu)", - "4": "Difícil enforma (doble diamante prietu)" + "add_member": { + "annotation": "Amestáu un miembru a una rellación." + }, + "delete_member": { + "annotation": "Desaniciáu un miembru d'una rellación." + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "Coneutada una vía con un puntu.", + "vertex": "Coneutada una vía con otra.", + "line": "Coneutada una vía con una llinia.", + "area": "Coneutada una vía con un área." + } + }, + "disconnect": { + "title": "Desconeutar", + "description": "Desconectar estes llinies/árees una d'otra.", + "key": "D", + "annotation": "Llinies/árees desconectaes.", + "not_connected": "Equí nun hai bastantes llinies/árees que desconectar.", + "connected_to_hidden": "Nun pue desconeutase porque ta coneutao a una carauterística tapecida.", + "relation": "Nun pue desconeutase porque coneuta miembros d'una rellación." + }, + "merge": { + "title": "Entemecer", + "description": "Mecer estes carauterístiques.", + "key": "C", + "annotation": "Meciéronse {n} carauterístiques.", + "not_eligible": "Eses carauterístiques nun puen amestase", + "not_adjacent": "Eses carauterístiques nun puen mecese porque nun tán coneutaes.", + "restriction": "Eses carauterístiques nun puen mecese porque una polo menos ye miembru d'una rellación \"{relation}\".", + "incomplete_relation": "Estes carauterístiques nun puen entemecese porque polo menos una nun se descargó completamente.", + "conflicting_tags": "Eses carauterístiques nun puen mecese porque dalgún valor de les etiquetes fai conflictu." + }, + "move": { + "title": "Mover", + "description": "Mover esto a un llugar distintu.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "Movíu un puntu.", + "vertex": "Movíu un nuedu d'una vía.", + "line": "Movida una llinia.", + "area": "Movíu un área.", + "multiple": "Movíos múltiples oxetos." }, - "placeholder": "Fácil, mediana, difícil..." + "incomplete_relation": "Esta carauterística nun pue movese porque nun se descargó completamente.", + "too_large": "Nun pue movese porque anguaño nun ye visible una parte bastante d'ello.", + "connected_to_hidden": "Nun pue movese porque ta coneutao a una carauterística tapecida." }, - "mtb/scale/uphill": { - "label": "Dificultá de xuba pa bicis de monte", - "options": { - "0": "0: Pend. media <10%, grava/tierra apisonada, sin estorbos", - "1": "1: Pend. media <15%, grava/tierra apisonada, pocos oxetos pequeños", - "2": "2: Pend. media <20%, superficie estable, roques/raíces como un puñu", - "3": "3: Pend. media <25%, superficie variable, roques/rames como un puñu", - "4": "4: Pend. media <30%, mal estáu, roques/rames grandes", - "5": "5: Pindio enforma, la bici de vezu tien d'emburriase o cargase" + "rotate": { + "title": "Xirar", + "description": "Xirar esti oxetu alredor del puntu central.", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "Xirada una llinia.", + "area": "Xiráu un área." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "too_large": "Nun pue xirase porque anguaño nun ye visible una parte bastante d'ello.", + "connected_to_hidden": "Nun pue xirase porque ta coneutao a una carauterística tapecida." }, - "name": { - "label": "Nome", - "placeholder": "Nome común (si lu tien)" + "reverse": { + "title": "Invertir", + "description": "Facer qu'esta llinia vaiga en direición opuesta.", + "key": "V", + "annotation": "Invertída una llinia." }, - "natural": { - "label": "Natural" - }, - "network": { - "label": "Rede" - }, - "note": { - "label": "Nota" - }, - "office": { - "label": "Tipu" - }, - "oneway": { - "label": "Sentíu únicu", - "options": { - "no": "Non", - "undefined": "Créyese que non", - "yes": "Si" - } - }, - "oneway_yes": { - "label": "Sentíu únicu", - "options": { - "no": "Non", - "undefined": "Créyese que si", - "yes": "Si" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "Horariu" - }, - "operator": { - "label": "Operador" - }, - "par": { - "label": "Par", - "placeholder": "3, 4, 5..." - }, - "parallel_direction": { - "label": "Direición", - "options": { - "backward": "P'atrás", - "forward": "P'alantre" - } - }, - "park_ride": { - "label": "Aparcamientu con tresporte públicu" - }, - "parking": { - "label": "Tipu", - "options": { - "carports": "Techaos", - "garage_boxes": "Cocheres", - "lane": "Llateral de carretera", - "multi-storey": "Multinivel", - "sheds": "Casetes", - "surface": "Superficie", - "underground": "Baxo tierra" - } - }, - "payment_multi": { - "label": "Tipos de pagu" - }, - "phone": { - "label": "Teléfonu", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "piste/difficulty": { - "label": "Dificultá", - "options": { - "advanced": "Avanzáu (diamante prietu)", - "easy": "Fácil (círculu verde)", - "expert": "Espertu (doble diamante prietu)", - "extreme": "Estremu (necesita equipu d'escalada)", - "freeride": "Llibre (fuera de pista)", - "intermediate": "Intermediu (cuadráu azul)", - "novice": "Principiantes (enseñanza)" + "split": { + "title": "Dixebrar", + "description": { + "line": "Partir esta llinia en dos nesti nodu.", + "area": "Partir la llende d'esti área en dos.", + "multiple": "Partir les llinies/llendes d'esti área en dos nesti nodu." }, - "placeholder": "Fácil, intermediu, avanzáu..." - }, - "piste/grooming": { - "label": "Mantenimientu", - "options": { - "backcountry": "Fuera de pista", - "classic": "Clásica", - "classic+skating": "Clásica y patinaxe", - "mogul": "Bañeres", - "scooter": "Scooter/Moto de nieve", - "skating": "Patinaxe" - } - }, - "piste/type": { - "label": "Tipu", - "options": { - "downhill": "Descensu", - "hike": "Escursión", - "ice_skate": "Patinaxe sobro xelu", - "nordic": "Nórdica", - "playground": "Infantil", - "skitour": "Escursión d'esquí", - "sled": "Luge", - "sleigh": "Trinéu (de tracción animal)", - "snow_park": "Snowpark" - } - }, - "place": { - "label": "Tipu" - }, - "population": { - "label": "Población" - }, - "power": { - "label": "Tipu" - }, - "power_supply": { - "label": "Fonte d'enerxía" - }, - "railway": { - "label": "Tipu" - }, - "recycling_accepts": { - "label": "Aceuta" - }, - "ref": { - "label": "Referencia" - }, - "relation": { - "label": "Tipu" - }, - "religion": { - "label": "Relixon" + "key": "X", + "annotation": { + "line": "Partir una llinia.", + "area": "Partir una llende d'área.", + "multiple": "Partir {n} llinies/llendes d'área." + }, + "not_eligible": "Les llinies nun pueden partise al principiu o al final.", + "multiple_ways": "Equí hai demasiaes llinies que partir.", + "connected_to_hidden": "Nun puede partise porque ta coneutao con una carauterística tapecida." }, "restriction": { - "label": "Tipu" - }, - "restrictions": { - "label": "Torgues de xiru" - }, - "rooms": { - "label": "Cuartos" - }, - "route": { - "label": "Tipu" - }, - "route_master": { - "label": "Tipu" - }, - "sac_scale": { - "label": "Dificultá escursionista", - "options": { - "alpine_hiking": "T4: Escursionismu alpín", - "demanding_alpine_hiking": "T5: Escursionismu alpín esixente", - "demanding_mountain_hiking": "T3: Escursionismu de monte esixente", - "difficult_alpine_hiking": "T6: Escursionismu alpín difícil", - "hiking": "T1: Escursionismu", - "mountain_hiking": "T2: Escursionismu de monte" + "help": { + "select": "Fai click pa seleicionar un segmentu de carretera", + "toggle": "Fai click pa conmutar les torgues de xiru.", + "toggle_on": "Fai click p'amestar una torga «{restriction}».", + "toggle_off": "Fai click pa desaniciar la torga «{restriction}»." }, - "placeholder": "Escursionismu de monte, escursionismu alpín" - }, - "sanitary_dump_station": { - "label": "Descarga d'agua puerco" - }, - "seasonal": { - "label": "Estacional" - }, - "service": { - "label": "Tipu" - }, - "service/bicycle/chain_tool": { - "label": "Tronchacadenes", - "options": { - "no": "Non", - "undefined": "Créyese que non", - "yes": "Si" + "annotation": { + "create": "Amestada una torga de xiru", + "delete": "Desaniciada una torga de xiru" } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "Desfacer: {action}", + "nothing": "Ren que desfacer." + }, + "redo": { + "tooltip": "Refacer: {action}", + "nothing": "Ren pa refacer." + }, + "tooltip_keyhint": "Atayu:", + "browser_notice": "Esti editor tien encontu en Firefox, Chrome, Safari, Opera, ya Internet Explorer 11 y superior. Anueva'l restolador o usa Potlatch 2 pa editar el mapa.", + "translate": { + "translate": "Traducir", + "localized_translation_label": "Nome multillingüe", + "localized_translation_language": "Escoyer idioma", + "localized_translation_name": "Nome" + }, + "zoom_in_edit": "Averar pa editar", + "logout": "zarrar sesión", + "loading_auth": "Coneutando con OpenStreetMap...", + "report_a_bug": "Informar d'un fallu", + "help_translate": "Ayudar a traducir", + "feature_info": { + "hidden_warning": "{count} carauterístiques tapecíes", + "hidden_details": "Anguaño estes carauterístiques tán tapecíes: {details}" + }, + "status": { + "error": "Nun se pue coneutar cola API.", + "offline": "La API ta desconeutada. Intente la edición más sero.", + "readonly": "La API ta en mou de sólo llectura. Tendrá d'esperar pa guardar los cambios." + }, + "commit": { + "title": "Guardar cambios", + "description_placeholder": "Descripción curtia de les collaboraciones (riquío)", + "message_label": "Comentariu del conxuntu de cambios", + "upload_explanation": "Los cambios que xuba tarán visibles en tolos mapes qu'usen los datos d'OpenStreetMap.", + "upload_explanation_with_user": "Los cambios que xubas como {user} tarán visibles en tolos mapes qu'usen datos d'OpenStreetMap.", + "save": "Guardar", + "cancel": "Encaboxar", + "changes": "{count} cambios", + "warnings": "Avisos", + "modified": "Camudáu", + "deleted": "Desaniciáu", + "created": "Creáu", + "about_changeset_comments": "Tocante a los comentarios del conxuntu de cambios", + "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments", + "google_warning": "Mentasti a Google nesti comentariu: alcuérdate de que copiar de Google Maps ta torgao estrictamente.", + "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" + }, + "contributors": { + "list": "Ediciones de {users}", + "truncated_list": "Ediciones de {users} y otros {count}" + }, + "infobox": { + "selected": "{n} seleicionao", + "geometry": "Xeometría", + "closed": "zarrao", + "center": "Centrar", + "perimeter": "Perímetru", + "length": "Llargor", + "area": "Área", + "centroid": "Centroide", + "location": "Llugar", + "metric": "Métricu", + "imperial": "Imperial" + }, + "geometry": { + "point": "puntu", + "vertex": "vértice", + "line": "llinia", + "area": "área", + "relation": "rellación" + }, + "geocoder": { + "search": "Buscar en tol mundu...", + "no_results_visible": "Nun hai resultaos nel área visible del mapa", + "no_results_worldwide": "Nun s'alcontraron resultaos" + }, + "geolocate": { + "title": "Amosar el mio allugamientu", + "locating": "Llocalizando, aguarda..." + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "Nun hai documentación disponible pa esta combinación d'etiquetes", + "no_documentation_key": "Nun hai documentación disponible pa esta clave", + "show_more": "Ver más", + "view_on_osm": "Ver en openstreetmap.org", + "all_fields": "Tolos campos", + "all_tags": "Toles etiquetes", + "all_members": "Tolos miembros", + "all_relations": "Toles rellaciones", + "new_relation": "Nueva rellación...", + "role": "Rol", + "choose": "Seleicione un tipu de carauterística", + "results": "{n} resultaos pa {search}", + "reference": "Ver na Wiki d'OpenStreetMap", + "back_tooltip": "Camudar carauterística", + "remove": "Desaniciar", + "search": "Guetar", + "multiselect": "Elementos seleicionaos", + "unknown": "Desconocíu", + "incomplete": "", + "feature_list": "Buscar carauterístiques", + "edit": "Editar carauterística", + "check": { + "yes": "Si", + "no": "Non" }, - "service/bicycle/pump": { - "label": "Bomba", - "options": { - "no": "Non", - "undefined": "Créyese que non", - "yes": "Si" - } + "add": "Amestar", + "none": "Dengún", + "node": "Nuedu", + "way": "Vía", + "relation": "Rellación", + "location": "Allugamientu", + "add_fields": "Amestar campu:" + }, + "background": { + "title": "Fondu", + "description": "Configuración del fondu", + "percent_brightness": "{opacity}% brillu", + "none": "Dengún", + "best_imagery": "La meyor fonte d'imáxenes pa esti lugar", + "switch": "Volver a esti fondu", + "custom": "Personalizáu", + "custom_button": "Editar fondu personalizáu", + "custom_prompt": "Escribi una plantía d'URL de títulu. Los parámetros válidos son {z}, {x}, {y} pal esquema Z/X/Y y {u} pal esquema QuadTiles.", + "fix_misalignment": "Axustar el desplazamientu de les imáxenes", + "imagery_source_faq": "¿D'aú vienen estes imáxenes?", + "reset": "reaniciar", + "minimap": { + "description": "Minimapa", + "tooltip": "Amuesa un mapa alloñáu p'ayudar a alcontrar l'área que se ve actualmente." + } + }, + "map_data": { + "title": "Datos del mapa", + "description": "Datos del mapa", + "data_layers": "Capes de datos", + "fill_area": "Rellenar árees", + "map_features": "Elementos del mapa", + "autohidden": "Estos elementos tapeciéronse automáticamente porque s'amosaríen demasiaos en pantalla. Puedes averate pa editalos." + }, + "feature": { + "points": { + "description": "Puntos", + "tooltip": "Puntos d'interés" }, - "service_rail": { - "label": "Tipu de serviciu", - "options": { - "crossover": "Aguya", - "siding": "Apartaderu", - "spur": "Ramal", - "yard": "Estación de clasificación" - } + "traffic_roads": { + "description": "Carreteres con tráficu", + "tooltip": "Carreteres, cais, etc." }, - "shelter": { - "label": "Refuxu" + "service_roads": { + "description": "Carreteres de serviciu", + "tooltip": "Víes de serviciu, pasiellos d'aparcamientu, pistes, etc." }, - "shelter_type": { - "label": "Tipu" + "paths": { + "description": "Caminos", + "tooltip": "Aceres, siendes peatonales, víes ciclistes, etc." }, - "shop": { - "label": "Tipu" + "buildings": { + "description": "Edificios", + "tooltip": "Edificios, refuxos, garaxes, etc." }, - "site": { - "label": "Tipu" + "landuse": { + "description": "Tipos d'usu del terrén", + "tooltip": "Viesques, cultivos, parques, residencial, comercial, etc." }, - "smoking": { - "label": "Fumadores", - "options": { - "dedicated": "Dedicao a fumadores (p.ex. club de fumadores)", - "isolated": "N'árees de fumadores, aisllaes físicamente", - "no": "Prohibición total de fumar", - "outside": "Permitío fuera", - "separated": "N'árees de fumadores, non aisllaes físicamente", - "yes": "Permitío en cualquier llugar" - }, - "placeholder": "Non, separao, si..." - }, - "smoothness": { - "label": "Uniformidá", - "options": { - "bad": "Ruedes fuertes: bici de monte, coche, rickshaw", - "excellent": "Patinos delgaos: patinos en llinia, skateboard", - "good": "Ruedes delgaes: bici de carreres", - "horrible": "Too terrén: vehículos too terrén de trabayu", - "impassable": "Impasable / Non pa vehículos de ruedes", - "intermediate": "Ruedes: bici urbana, silla de ruedes, ", - "very_bad": "Bon altor: vehículos too terrén llixeros", - "very_horrible": "Too terrén especializáu: tractor, quad" - }, - "placeholder": "Patinos, ruedes, too terrén" - }, - "social_facility_for": { - "label": "Persones atendíes", - "placeholder": "Sin techo, minusválidos, neños, etc" - }, - "source": { - "label": "Fonte" - }, - "sport": { - "label": "Deporte" - }, - "sport_ice": { - "label": "Deporte" - }, - "sport_racing": { - "label": "Deporte" - }, - "stars": { - "label": "Estrelles" - }, - "stop": { - "label": "Tipu de parada", - "options": { - "all": "Toles víes", - "minor": "Carretera menor" - } - }, - "structure": { - "label": "Estructura", - "options": { - "bridge": "Ponte", - "cutting": "Trinchera", - "embankment": "Rellenu", - "ford": "Vau", - "tunnel": "Túnel" - }, - "placeholder": "Desconocíu" - }, - "studio": { - "label": "Tipu" - }, - "substation": { - "label": "Tipu" - }, - "supervised": { - "label": "Supervisáu" - }, - "surface": { - "label": "Superficie" - }, - "tactile_paving": { - "label": "Baldosa táctil" - }, - "takeaway": { - "label": "Pa llevar", - "options": { - "no": "Non", - "only": "Sólo pa llevar", - "yes": "Si" - }, - "placeholder": "Si, non, sólo pa llevar..." - }, - "toilets/disposal": { - "label": "Llimpieza", - "options": { - "bucket": "Calderu", - "chemical": "Químico", - "flush": "Cisterna", - "pitlatrine": "Pozu/Cucheru" - } - }, - "tourism": { - "label": "Tipu" - }, - "towertype": { - "label": "Tipu de torre" - }, - "tracktype": { - "label": "Tipu de caleya", - "options": { - "grade1": "Sólidu: superficie pavimentada o material duru bien apisonao", - "grade2": "Mayormente sólidu: grava/piedra con daqué material dondo amestáu", - "grade3": "Mestura igualada de materiales sólidos y dondos", - "grade4": "Mayormente dondu: tierra/sable/yerba con daqué de material sólidu amestáu", - "grade5": "Dondu: tierra/sable/yerba" - }, - "placeholder": "Sólidu, mayormente sólidu, dondu..." - }, - "traffic_signals": { - "label": "Tipu" - }, - "trail_visibility": { - "label": "Visibilidá del senderu", - "options": { - "bad": "Malu: sin marques, camín dacuando invisible/inesistente", - "excellent": "Escelente: camín non ambiguu o marques per auquiera", - "good": "Bonu: marques visibles, dacuando hai que buscales", - "horrible": "Horrible: de vezu sin camín, necesita daqué conocencia d'orientacion", - "intermediate": "Intermediu: poques marques, camín visible casi siempre", - "no": "Non: sin camín, necesita una escelente conocencia d'orientación" - }, - "placeholder": "Escelente, bonu, malu..." - }, - "trees": { - "label": "Árboles" - }, - "tunnel": { - "label": "Túnel" - }, - "vending": { - "label": "Tipu de mercancía" + "boundaries": { + "description": "Llendes", + "tooltip": "Llendes alministratives" }, "water": { - "label": "Tipu" + "description": "Elementos acuáticos", + "tooltip": "Rios, llagos, banzaos, cuenques, etc." }, - "water_point": { - "label": "Toma d'agua" + "rail": { + "description": "Elementos ferroviarios", + "tooltip": "Ferrocarriles" }, - "waterway": { - "label": "Tipu" + "power": { + "description": "Elementos d'enerxía", + "tooltip": "Llinies eléctriques, plantes de xeneración, subestaciones, etc." }, - "website": { - "label": "Sitiu web", - "placeholder": "http://un.exemplu.ast/" + "past_future": { + "description": "Pasao/Futuru", + "tooltip": "Propuesto, en construcción, abandonao, valtao, etc." }, - "wetland": { - "label": "Tipu" + "others": { + "description": "Otros", + "tooltip": "Tolo demás" + } + }, + "area_fill": { + "wireframe": { + "description": "Sin rellenu (alambre)", + "tooltip": "Activar el mou d'alambre facilita ver les imaxes de fondu." }, - "wheelchair": { - "label": "Accesu pa siella de ruedes" + "partial": { + "description": "Rellenu parcial", + "tooltip": "Les árees dibúxense col rellenu sólo alredor de los berbesos internos. (Recomendao pa mapeadores principiantes)" }, - "width": { - "label": "Anchura (Metros)" + "full": { + "description": "Rellenu completu", + "tooltip": "Les árees dibúxense col rellenu completu" + } + }, + "restore": { + "heading": "Tien cambios ensin guardar", + "description": "¿Quier recuperar los cambios ensin guardar d'una sesión d'edición anterior?", + "restore": "Restaurar", + "reset": "Restaurar" + }, + "save": { + "title": "Guardar", + "help": "Guardar cambios a OpenStreetMap, faciendolos visibles a otros usuarios.", + "no_changes": "Nun hai cambios que guardar.", + "error": "Hebo errores al intentar guardar", + "status_code": "El sirvidor devolvió'l códigu d'estáu {code}", + "unknown_error_details": "Comprueba que tienes conexón a internet.", + "uploading": "Xubiendo cambios a OpenStreetMap.", + "unsaved_changes": "Tien cambios ensin guardar", + "conflict": { + "header": "Iguar conflictos d'edición", + "count": "Conflictu {num} de {total}", + "previous": "< Anterior", + "next": "Siguiente >", + "keep_local": "Caltener lo mio", + "keep_remote": "Usar lo ayeno", + "restore": "Restaurar", + "delete": "Dexar desaniciao", + "download_changes": "O descargar los tos cambeos", + "done": "¡Iguaos tolos conflictos!" + } + }, + "success": { + "edited_osm": "¡Editáu OSM!", + "just_edited": "¡Acaba d'editar OpenStreetMap!", + "view_on_osm": "Ver en OSM", + "facebook": "Compartir en Facebook", + "twitter": "Compartir en Twitter", + "google": "Compartir en Google+", + "help_link_text": "Detalles" + }, + "confirm": { + "okay": "Aceutar", + "cancel": "Encaboxar" + }, + "splash": { + "welcome": "Bienllegáu al editor d'OpenStreetMap iD", + "text": "iD ye una ferramienta amistosa pero potente pa collaborar col meyor mapamundi llibre del mundu. Esta ye la versión {version}. Pa más información visite {website} ya informe de fallos en {github}.", + "walkthrough": "Aniciar la Visita guiada", + "start": "Editar yá" + }, + "source_switch": { + "live": "en vivo", + "lose_changes": "Tien cambios ensin guardar. Camudar el sirvidor de mapes descartarálos. ¿Ta seguru de que quier intercambiar de sirvidores?", + "dev": "dev" + }, + "tag_reference": { + "description": "Descripción", + "on_wiki": "{tag} en wiki.osm.org", + "used_with": "usada con {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Puntu ensin etiquetar", + "untagged_line": "Llinia ensin etiquetar", + "untagged_area": "Área ensin etiquetar", + "many_deletions": "Va desaniciar {n} oxetos. ¿Ta seguru de que ye esto lo que quier facer? Esto desaniciarálos del mapa que ve tol mundu en openstreetmap.org.", + "tag_suggests_area": "La etiqueta {tag} suxer que la llinia tendría de ser un área, pero nun ye un area", + "deprecated_tags": "Etiquetes anticuaes: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "Averar", + "out": "Alloñar" + }, + "gpx": { + "local_layer": "Ficheru GPX llocal", + "drag_drop": "Abasne y suelte un ficheru .gpx na páxina, o faiga clic nel botón de la drecha pa restolar", + "zoom": "Ampliar a la traza GPX", + "browse": "Restolar por un ficheru .gpx" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "Ver esta imaxe'n Mapillary" + }, + "help": { + "title": "Ayuda", + "help": "# Ayuda\n\nEsti ye un editor pa [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), el\nmapamundi llibre y editable. Pues usalu p'amestar y anovar los datos\nde la to fastera, pa facer un mapamundi de códigu y datos abiertos\nmeyor pa tol mundu.\n\nLes ediciones que faigas nesti mapa sedrán visibles pa cualquiera qu'use\nOpenStreetMap. Pa facer una edición, necesites\n[aniciar sesión](https://www.openstreetmap.org/login).\n\nEl [editor iD](http://ideditor.com/) ye un proyeutu collaborativu col [códigu\nfonte disponible'n GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n" + }, + "intro": { + "navigation": { + "title": "Navegacion", + "drag": "L'área principal del mapa presenta los datos d'OpenStreetMap enriba d'un fondu. Pue navegar arrastrando y moviendo, igual que cualquier mapa web. **¡Arrastre'l mapa!**", + "select": "Les carauterístiques del mapa representense de trés maneres: usando puntos, llinies o árees. Toles carauterístiques puen seleicionase calcando nelles. **Calque nel puntu pa selicionalu.**" }, - "wikipedia": { - "label": "Wikipedia" + "points": { + "title": "Puntos", + "search": "Hai munches carauterístiques distintes que puen representase con puntos. El puntu que vienes d'amestar ye un Café. **Busca '{name}'**", + "choose": "**Escueyi Café la llista.**", + "describe": "Agora ta marcáu el puntu como un café. Usando'l editor de carauterístiques, podemos amestar más información de la carauterística. **Amiesta un nome**" + }, + "areas": { + "title": "Árees", + "search": "**Guetar '{name}'.**" + }, + "lines": { + "title": "Llinies" + }, + "startediting": { + "title": "Principiar la edición", + "save": "¡Nun escaeza guardar los cambios de mou regular!", + "start": "¡Principie a facer mapes!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "Direición", - "terms": "Señes,Allugamientu" - }, - "aerialway": { - "name": "Tendíu aéreu", - "terms": "cable, remonte" - }, - "aerialway/cable_car": { - "name": "Teleféricu" - }, - "aerialway/chair_lift": { - "name": "Telesiella" - }, - "aerialway/gondola": { - "name": "Telecabina" - }, - "aerialway/magic_carpet": { - "name": "Alfombra máxica", - "terms": "cinta tresportadora" - }, - "aerialway/platter": { - "name": "Telesquí de placa" - }, - "aerialway/pylon": { - "name": "Poste de tresporte per cable", - "terms": "poste, torre, sofitu" - }, - "aerialway/rope_tow": { - "name": "Cuerda de remolque" - }, - "aerialway/station": { - "name": "Estación de remonte" - }, - "aerialway/t-bar": { - "name": "Telesquí de T" - }, - "aeroway": { - "name": "Via d'aviación", - "terms": "Aviación" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "Aeropuertu", - "terms": "Aeródromu,Aeroclub,Aerotaxi,Aereotresporte,Campu d'aviación" - }, - "aeroway/apron": { - "name": "Aparcamientu d'aviones" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "Puerta d'aeropuertu" - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "Hangar" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "Helipuertu", - "terms": "Helitaxi" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "Pista" - }, - "aeroway/taxiway": { - "name": "Cai de rodaxe" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "Terminal d'aeropuertu" - }, - "amenity": { - "name": "Infraestructures" - }, - "amenity/arts_centre": { - "name": "Centru d'arte" - }, - "amenity/atm": { - "name": "Caxeru automáticu", - "terms": "Caxeru" - }, - "amenity/bank": { - "name": "Bancu", - "terms": "Caxa,Aforros" - }, - "amenity/bar": { - "name": "Bar", - "terms": "Chigre,Tasca" - }, - "amenity/bbq": { - "name": "Barbacoa/Asador" - }, - "amenity/bench": { - "name": "Asientu", - "terms": "Asientu" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "Aparcaderu de bicicletes" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": " Alquiler de bicicletes" - }, - "amenity/biergarten": { - "name": "Cervecería al aire llibre", - "terms": "Biergarten" - }, - "amenity/boat_rental": { - "name": "Alquiler de barcos", - "terms": "Alquiler de veleros, Alquiler de lanches" - }, - "amenity/bureau_de_change": { - "name": "Cambiu de moneda", - "terms": "Divisa, cambiu" - }, - "amenity/bus_station": { - "name": "Estación d'autobúses", - "terms": "Autobuses" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "Café", - "terms": "Cafetería" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "Alquiler d'automóviles" - }, - "amenity/car_sharing": { - "name": "Compartir coche" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "Llaváu de coches" - }, - "amenity/casino": { - "name": "Casino" - }, - "amenity/charging_station": { - "name": "Estación de recarga" - }, - "amenity/childcare": { - "name": "Preescolar/Guardería", - "terms": "Educación infantil" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "Cine", - "terms": "Cinematógrafu,Multicine" - }, - "amenity/clinic": { - "name": "Clínica", - "terms": "Urxencies,Hospital" - }, - "amenity/clock": { - "name": "Reló" - }, - "amenity/college": { - "name": "Terrén de colexu universitariu" - }, - "amenity/community_centre": { - "name": "Centru comunitariu", - "terms": "Centru social, atenéu" - }, - "amenity/compressed_air": { - "name": "Aire comprimíu" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "Xulgáu" - }, - "amenity/dentist": { - "name": "Dentista", - "terms": "Estomatólogu,Clínica dental" - }, - "amenity/doctors": { - "name": "Doctor", - "terms": "Médicu,Especialista" - }, - "amenity/dojo": { - "name": "Dojo / Academia d'artes marciales", - "terms": "Ximnasiu" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "Agua potable" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "Embaxada", - "terms": "Embaxada, Consuláu, Representación diplomática" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "Comida rápida", - "terms": "Comida rápida, Comida basoria" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "Parque de bomberos", - "terms": "Parque de bomberos, Bomberos, Centru d'emerxencies" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "Fonte" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "Gasolinera", - "terms": "Combustible,Gas,Estación de serviciu" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "Enterramientos" - }, - "amenity/grit_bin": { - "name": "Caxón de sal" - }, - "amenity/hospital": { - "name": "Antoxana d'hospital", - "terms": "Zona hospitalaria, terrenu d'hospital" - }, - "amenity/kindergarten": { - "name": "Antoxana d'escuela infantil/preescolar" - }, - "amenity/library": { - "name": "Biblioteca", - "terms": "Llibros,Centru de llectura" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "Mercáu" - }, - "amenity/nightclub": { - "name": "Discoteca", - "terms": "Disco, discobar, baille" - }, - "amenity/parking": { - "name": "Aparcamientu" - }, - "amenity/parking_entrance": { - "name": "Entrada/Salida de garaxe" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "Farmacia", - "terms": "Botica,Parafarmacia" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "Llugar de cultu", - "terms": "Cultu,Templu" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "Templu budista", - "terms": "Pagoda" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "Ilesia", - "terms": "Cultu cristianu, templu" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "Synagoga", - "terms": "Xudería, xudaísmu" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "Mezquita", - "terms": "Islam, cultu islámicu" - }, - "amenity/police": { - "name": "Policía", - "terms": "Policía, Comisaría, Cuartel, Guardia Civil" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "Buzón", - "terms": "Buzón, Correos, Carta" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "Oficina de correos", - "terms": "Oficina de correos, Carta, Paquete, Postal" - }, - "amenity/pub": { - "name": "Pub", - "terms": "Pub, Chigre" - }, - "amenity/public_bookcase": { - "name": "Biblioteca llibre" - }, - "amenity/ranger_station": { - "name": "Guardes forestales", - "terms": "guardabosques, seprona" - }, - "amenity/recycling": { - "name": "Reciclaxe", - "terms": "Llimpieza,Reutilización,Escombru" - }, - "amenity/register_office": { - "name": "Oficina de rexistru", - "terms": "rexistru, almisión" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "Restaurante", - "terms": "Chigre, llagar" - }, - "amenity/sanitary_dump_station": { - "name": "Vertíu de depósitos d'autocaravanes", - "terms": "depósitu caravanes, saneamientru caravanes," - }, - "amenity/school": { - "name": "Antoxana d'escuela", - "terms": "Terrén d'escuela, zona escolar" - }, - "amenity/shelter": { - "name": "Abellugu" - }, - "amenity/social_facility": { - "name": "Serviciu social", - "terms": "servicios sociales, " - }, - "amenity/social_facility/food_bank": { - "name": "Bancu d'alimentos" - }, - "amenity/social_facility/group_home": { - "name": "Albergue pa mayores", - "terms": "asilu, residencia d'ancianos," - }, - "amenity/social_facility/homeless_shelter": { - "name": "Albergue de probes" - }, - "amenity/studio": { - "name": "Estudiu", - "terms": "Música,Radio,Televisión" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "Piscina" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "Parada de taxis" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "Teléfonu", - "terms": "Cabina" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "Teatru", - "terms": "comedia, corral" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "Aseos", - "terms": "servicios, aseos, retretes," - }, - "amenity/townhall": { - "name": "Edificiu municipal", - "terms": "Casa del Conceyu, Ayuntamientu" - }, - "amenity/university": { - "name": "Campus universitariu", - "terms": "terrén universitariu, " - }, - "amenity/veterinary": { - "name": "Veterinariu", - "terms": "Clínica veterinaria" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "Papelera", - "terms": "Papelera, basoria" - }, - "area": { - "name": "Área" - }, - "area/highway": { - "name": "Superficie de la carretera" - }, - "barrier": { - "name": "Barrera" - }, - "barrier/block": { - "name": "Bloque" - }, - "barrier/bollard": { - "name": "Bolardu" - }, - "barrier/cattle_grid": { - "name": "Rexa pa ganáu" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "Muralla de ciudá" - }, - "barrier/cycle_barrier": { - "name": "Barrera pa bicicletes" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "Entrada" - }, - "barrier/fence": { - "name": "Valla" - }, - "barrier/gate": { - "name": "Puerta" - }, - "barrier/hedge": { - "name": "Sebe" - }, - "barrier/kissing_gate": { - "name": "Puerta ganadera" - }, - "barrier/lift_gate": { - "name": "Barrera" - }, - "barrier/retaining_wall": { - "name": "Muru de contención" - }, - "barrier/stile": { - "name": "Pasera pa reblagu" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "Cabina de peaxe" - }, - "barrier/wall": { - "name": "Muria" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "Llende alministrativa" - }, - "building": { - "name": "Edificiu" - }, - "building/apartments": { - "name": "Pisos" - }, - "building/barn": { - "name": "Graneru" - }, - "building/bunker": { - "name": "Bunker" - }, - "building/cabin": { - "name": "Cabaña" - }, - "building/college": { - "name": "Edificiu de colexu universitariu" - }, - "building/commercial": { - "name": "Edificiu comercial" - }, - "building/construction": { - "name": "Edificiu en construcción", - "terms": "Obra, Arreglu" - }, - "building/dormitory": { - "name": "Residencia" - }, - "building/entrance": { - "name": "Entrada/Salida" - }, - "building/garage": { - "name": "Garaxe", - "terms": "Cochera,Aparcaderu" - }, - "building/garages": { - "name": "Garaxes", - "terms": "Cocheres" - }, - "building/greenhouse": { - "name": "Ivernaderu" - }, - "building/hospital": { - "name": "Edificiu d'hospital" - }, - "building/hotel": { - "name": "Edificiu d'hotel" - }, - "building/house": { - "name": "Casa" - }, - "building/hut": { - "name": "Cabaña" - }, - "building/industrial": { - "name": "Edificiu industrial", - "terms": "Nave,Fábrica,Taller" - }, - "building/kindergarten": { - "name": "Edificiu de preescolar/guardería" - }, - "building/public": { - "name": "Edificiu públicu" - }, - "building/residential": { - "name": "Edificiu residencial", - "terms": "Vivienda,Pisos" - }, - "building/retail": { - "name": "Edificiu comercial" - }, - "building/roof": { - "name": "Cubierta" - }, - "building/school": { - "name": "Edificiu escolar" - }, - "building/shed": { - "name": "Caseta de xardín" - }, - "building/stable": { - "name": "Establu" - }, - "building/static_caravan": { - "name": "Casa portátil" - }, - "building/terrace": { - "name": "Filera de cases" - }, - "building/train_station": { - "name": "Estación de tren", - "terms": "Terminal ferroviaria" - }, - "building/university": { - "name": "Edificiu universitariu" - }, - "building/warehouse": { - "name": "Almacén", - "terms": "Nave d'almacenamientu" - }, - "craft": { - "name": "Oficiu", - "terms": "profesional, negociu," - }, - "craft/basket_maker": { - "name": "Cesteru", - "terms": "Goxeru,Paxos,Macones" - }, - "craft/beekeeper": { - "name": "Apicultor", - "terms": "Abeyes,Miel" - }, - "craft/blacksmith": { - "name": "Ferrería", - "terms": "Ferreru,Ferrador" - }, - "craft/bookbinder": { - "name": "Encuadernador", - "terms": "Encuadernación" - }, - "craft/brewery": { - "name": "Cervecería", - "terms": "Fabrica de cerveza, Embotelladora de cerveza" - }, - "craft/carpenter": { - "name": "Carpintería", - "terms": "Carpinteru,Ebanista" - }, - "craft/clockmaker": { - "name": "Reloxería", - "terms": "Reloxeru" - }, - "craft/confectionery": { - "name": "Pastelería", - "terms": "Confitería, Tartes," - }, - "craft/dressmaker": { - "name": "Modista", - "terms": "Xastre, modista" - }, - "craft/electrician": { - "name": "Electricista" - }, - "craft/gardener": { - "name": "Xardineru" - }, - "craft/glaziery": { - "name": "Cristalería" - }, - "craft/handicraft": { - "name": "Manualidaes" - }, - "craft/hvac": { - "name": "Calefactor" - }, - "craft/insulator": { - "name": "Aislamientos" - }, - "craft/jeweler": { - "name": "Xoyería" - }, - "craft/key_cutter": { - "name": "Llaves", - "terms": "Duplicáu de llaves" - }, - "craft/locksmith": { - "name": "Cerraxería", - "terms": "Cerraxeru,Cierres" - }, - "craft/metal_construction": { - "name": "Construcciones metáliques" - }, - "craft/optician": { - "name": "Óptica", - "terms": "Ópticu,Lentes,Gafes" - }, - "craft/painter": { - "name": "Pintor" - }, - "craft/photographer": { - "name": "Fotografía", - "terms": "Fotógrafu,Reveláu" - }, - "craft/photographic_laboratory": { - "name": "Llaboratoriu fotográficu", - "terms": "Fotografía, Reveláu, Ampliaciones" - }, - "craft/plasterer": { - "name": "Revocador" - }, - "craft/plumber": { - "name": "Fontaneru" - }, - "craft/pottery": { - "name": "Alfarería" - }, - "craft/rigger": { - "name": "Montaxes" - }, - "craft/roofer": { - "name": "Reteyador", - "terms": "Reparación de teyaos, Cubiertes" - }, - "craft/saddler": { - "name": "Guarnicioneru" - }, - "craft/sailmaker": { - "name": "Fabricante de veles" - }, - "craft/sawmill": { - "name": "Serraderu" - }, - "craft/scaffolder": { - "name": "Montaxe d'andamios" - }, - "craft/sculpter": { - "name": "Escultor" - }, - "craft/shoemaker": { - "name": "Zapateru" - }, - "craft/stonemason": { - "name": "Canteru" - }, - "craft/sweep": { - "name": "Llimpieza de chimenees" - }, - "craft/tailor": { - "name": "Sastre" - }, - "craft/tiler": { - "name": "Azulexista" - }, - "craft/tinsmith": { - "name": "Caldereru" - }, - "craft/upholsterer": { - "name": "Tapicería" - }, - "craft/watchmaker": { - "name": "Reloxeru" - }, - "craft/window_construction": { - "name": "Construcción de ventanes" - }, - "craft/winery": { - "name": "Bodega", - "terms": "Viña" - }, - "embankment": { - "name": "Terremplén", - "terms": "rellenu" - }, - "emergency/ambulance_station": { - "name": "Parque d'ambulancies", - "terms": "Centru d'emerxencies" - }, - "emergency/fire_hydrant": { - "name": "Toma de mangueres", - "terms": "Apagafueos,Fueu,Boca de riegu" - }, - "emergency/phone": { - "name": "Teléfonu d'emerxencia", - "terms": "S.O.S.,Teléfonu d'ayuda,Teléfonu de socorru" - }, - "entrance": { - "name": "Entrada/Salida", - "terms": "Accesu, puerta" - }, - "footway/crossing": { - "name": "Cruce de cai", - "terms": "pasu" - }, - "footway/crosswalk": { - "name": "Pasu de peatones" - }, - "footway/sidewalk": { - "name": "Cera" - }, - "ford": { - "name": "Vau" - }, - "golf/bunker": { - "name": "Trampa de sable", - "terms": "bunker (golf), areneru," - }, - "golf/fairway": { - "name": "Cai de golf" - }, - "golf/green": { - "name": "Green de golf", - "terms": "Putting green" - }, - "golf/hole": { - "name": "Furacu de golf" - }, - "golf/lateral_water_hazard": { - "name": "Llagu d'agua llateral en golf" - }, - "golf/rough": { - "name": "Rough de golf" - }, - "golf/tee": { - "name": "Salida de percorríu" - }, - "golf/water_hazard": { - "name": "Llagu d'agua en golf" - }, - "highway": { - "name": "Carretera" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "Camín de caballeríes", - "terms": "Camín de ferradura" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "Parada d'autobús" - }, - "highway/crossing": { - "name": "Cruce de cai" - }, - "highway/crosswalk": { - "name": "Pasu de peatones" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "Camín ciclista" - }, - "highway/footway": { - "name": "Camín peatonal", - "terms": "Camín, senderu, sienda" - }, - "highway/living_street": { - "name": "Cai residencial", - "terms": "Semipeatonal,Zona 30" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "Mini-rotonda" - }, - "highway/motorway": { - "name": "Autopista" - }, - "highway/motorway_junction": { - "name": "Entrada/salida d'autopista" - }, - "highway/motorway_link": { - "name": "Enllaz d'autopista", - "terms": "Salida, accesu, enllaz, autopista" - }, - "highway/path": { - "name": "Camín" - }, - "highway/pedestrian": { - "name": "Cai peatonal" - }, - "highway/primary": { - "name": "Carretera autonómica" - }, - "highway/primary_link": { - "name": "Enllaz de carretera autonómica I", - "terms": "Salida, accesu, enllaz, autonómica primaria, autonómica naranxa" - }, - "highway/raceway": { - "name": "Circuitu de carreres", - "terms": "autódromu, pista de carreres," - }, - "highway/residential": { - "name": "Cai urbana" - }, - "highway/rest_area": { - "name": "Área de descansu" - }, - "highway/road": { - "name": "Carretera desconocida" - }, - "highway/secondary": { - "name": "Carretera secundaria" - }, - "highway/secondary_link": { - "name": "Enllaz de carretera autonómica II", - "terms": "Salida, accesu, enllaz, autonómica secundaria, autonómica verde" - }, - "highway/service": { - "name": "Vía de serviciu" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "Pasaxe" - }, - "highway/service/emergency_access": { - "name": "Accesu d'emerxencia" - }, - "highway/service/parking_aisle": { - "name": "Pasiellu d'aparcaderu" - }, - "highway/services": { - "name": "Área de serviciu" - }, - "highway/steps": { - "name": "Escaleres", - "terms": "Escalinata,Escalones" - }, - "highway/stop": { - "name": "Señal de stop", - "terms": "Stop,Alto,Parada" - }, - "highway/street_lamp": { - "name": "Farola" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "Carretera terciaria" - }, - "highway/tertiary_link": { - "name": "Enllaz de carretera autonómica III", - "terms": "Salida, accesu, enllaz, autonómica terciaria, autonómica mariella" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "Semáforu", - "terms": "Semáforu, pasu peatonal" - }, - "highway/trunk": { - "name": "Carretera nacional" - }, - "highway/trunk_link": { - "name": "Enllaz de carretera nacional", - "terms": "Salida, accesu, enllaz, nacional" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "Vuelta en cai ensin salida" - }, - "historic": { - "name": "Sitiu históricu" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "Xacimientu arqueolóxicu" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "Finxu" - }, - "historic/castle": { - "name": "Castiellu" - }, - "historic/memorial": { - "name": "Obra d'alcordanza" - }, - "historic/monument": { - "name": "Monumentu" - }, - "historic/ruins": { - "name": "Ruines" - }, - "historic/wayside_cross": { - "name": "Cruceru", - "terms": "Cruz,Cruce" - }, - "historic/wayside_shrine": { - "name": "Capiella" - }, - "landuse/basin": { - "name": "Acumulación d'agües" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "Cementeriu" - }, - "landuse/churchyard": { - "name": "Antoxana d'ilesia" - }, - "landuse/commercial": { - "name": "Área comercial" - }, - "landuse/construction": { - "name": "Construccion" - }, - "landuse/farm": { - "name": "Tierra de llabor" - }, - "landuse/farmland": { - "name": "Tierra de llabor" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "Quintana" - }, - "landuse/forest": { - "name": "Forestal" - }, - "landuse/garages": { - "name": "Garaxes" - }, - "landuse/grass": { - "name": "Pación" - }, - "landuse/industrial": { - "name": "Área industrial" - }, - "landuse/landfill": { - "name": "Escombrera" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "Prau" - }, - "landuse/military": { - "name": "Área militar" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "Plantación" - }, - "landuse/plant_nursery": { - "name": "Viveru" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "Cantera" - }, - "landuse/residential": { - "name": "Área de viviendes" - }, - "landuse/retail": { - "name": "Área comercial" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "Viñéu" - }, - "leisure": { - "name": "Recréu" - }, - "leisure/dog_park": { - "name": "Parque pa perros" - }, - "leisure/firepit": { - "name": "Barbacoa", - "terms": "Parrilla" - }, - "leisure/garden": { - "name": "Xardín" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "Campu de golf" - }, - "leisure/ice_rink": { - "name": "Pista de xelu" - }, - "leisure/marina": { - "name": "Puertu deportivu" - }, - "leisure/nature_reserve": { - "name": "Reserva natural", - "terms": "parque de la biosfera, parque natural" - }, - "leisure/park": { - "name": "Parque", - "terms": "Parque, campu, xardín" - }, - "leisure/picnic_table": { - "name": "Mesa pa escursión" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "Campu deportivu" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "Campu de fútbol americanu" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "Campu de beisbol" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "Pista de baloncestu" - }, - "leisure/pitch/skateboard": { - "name": "Patinódromu", - "terms": "Patín acrobáticu" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "Campu de fútbol" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "Pista de tenis" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "Campu de voleibol" - }, - "leisure/playground": { - "name": "Xuegos infantiles" - }, - "leisure/running_track": { - "name": "Pista d'atletismu", - "terms": "Pista, circuitu" - }, - "leisure/slipway": { - "name": "Rampla de botadura" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "Estadiu" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "Piscina" - }, - "leisure/track": { - "name": "Pista de carreres (non pa motor)" - }, - "line": { - "name": "Llinia" - }, - "man_made": { - "name": "Construcciones" - }, - "man_made/adit": { - "name": "Bocamina", - "terms": "pozu" - }, - "man_made/breakwater": { - "name": "Dique marín" - }, - "man_made/cutline": { - "name": "Cortafuéu" - }, - "man_made/embankment": { - "name": "Terremplén", - "terms": "rellenu" - }, - "man_made/flagpole": { - "name": "Mástil", - "terms": "Palu, Bandera" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "Faru" - }, - "man_made/mast": { - "name": "Antena de radio" - }, - "man_made/observation": { - "name": "Torre de vixilancia", - "terms": "Observatoriu,Torre d'observación" - }, - "man_made/petroleum_well": { - "name": "Pozu petrolíferu" - }, - "man_made/pier": { - "name": "Embarcaderu" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "Tubería" - }, - "man_made/silo": { - "name": "Silu" - }, - "man_made/storage_tank": { - "name": "Tanque d'almacenamientu" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "Vértiz xeodésicu" - }, - "man_made/tower": { - "name": "Torre" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "Planta depuradora", - "terms": "Depuradora, tratamientu, agua, pretratamientu" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "Torre de depósitu" - }, - "man_made/water_well": { - "name": "Pozu d'agua" - }, - "man_made/water_works": { - "name": "Captación d'agua" - }, - "military/airfield": { - "name": "Campu d'aviación" - }, - "military/barracks": { - "name": "Cuartel", - "terms": "Campamentu militar" - }, - "military/bunker": { - "name": "Bunker" - }, - "military/range": { - "name": "Campu de tiru", - "terms": "Campu de maniobres" - }, - "natural": { - "name": "Natural" - }, - "natural/bay": { - "name": "Bahía" - }, - "natural/beach": { - "name": "Playa" - }, - "natural/cave_entrance": { - "name": "Entrada de cueva" - }, - "natural/cliff": { - "name": "Cantil" - }, - "natural/coastline": { - "name": "Llinia costera", - "terms": "Costa, ribera" - }, - "natural/fell": { - "name": "Granda" - }, - "natural/glacier": { - "name": "Glacier" - }, - "natural/grassland": { - "name": "Pradera" - }, - "natural/heath": { - "name": "Escobal" - }, - "natural/peak": { - "name": "Picu", - "terms": "Picu, monte, vértiz" - }, - "natural/saddle": { - "name": "Colláu" - }, - "natural/scree": { - "name": "Llera" - }, - "natural/scrub": { - "name": "Fuérfagu" - }, - "natural/spring": { - "name": "Fonte natural" - }, - "natural/tree": { - "name": "Árbol" - }, - "natural/tree_row": { - "name": "Filera d'árboles" - }, - "natural/volcano": { - "name": "Volcan" - }, - "natural/water": { - "name": "Agua" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "Llagu" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "Estanque" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "Embalse" - }, - "natural/wetland": { - "name": "Llamorgal" - }, - "natural/wood": { - "name": "Viesca" - }, - "office": { - "name": "Oficina" - }, - "office/accountant": { - "name": "Contable" - }, - "office/administrative": { - "name": "Oficina alministrativa", - "terms": "Alministración,Centru municipal" - }, - "office/architect": { - "name": "Arquitectu", - "terms": "Arquitectura,Construcción" - }, - "office/company": { - "name": "Oficina d'empresa", - "terms": "Delegación,Sucursal" - }, - "office/educational_institution": { - "name": "Institución educativa" - }, - "office/employment_agency": { - "name": "Axencia d'emplegu", - "terms": "INEM,ETT,Serviciu d'emplegu" - }, - "office/estate_agent": { - "name": "Axencia inmobiliaria" - }, - "office/financial": { - "name": "Oficina financiera", - "terms": "Financiera,Inversión,Créditu" - }, - "office/government": { - "name": "Oficina gubernamental", - "terms": "Gobiernu,Ministeriu,Delegación" - }, - "office/insurance": { - "name": "Oficina de seguros", - "terms": "Aseguradora,Seguros,Riesgu" - }, - "office/it": { - "name": "Despachu de teunoloxía de la información" - }, - "office/lawyer": { - "name": "Despachu d'abogaos" - }, - "office/newspaper": { - "name": "Periódicu", - "terms": "Revista, Boletín" - }, - "office/ngo": { - "name": "ONG", - "terms": "Organización nun gubernamental" - }, - "office/physician": { - "name": "Médicu" - }, - "office/political_party": { - "name": "Partíu políticu" - }, - "office/research": { - "name": "Despachu d'investigación" - }, - "office/telecommunication": { - "name": "Oficina de telecomunicaciones" - }, - "office/therapist": { - "name": "Terapeuta" - }, - "office/travel_agent": { - "name": "Axencia de viaxes" - }, - "piste": { - "name": "Pista/Circuitu d'esquí" - }, - "place": { - "name": "Llugar" - }, - "place/city": { - "name": "Ciudá" - }, - "place/farm": { - "name": "Granxa" - }, - "place/hamlet": { - "name": "Aldea" - }, - "place/island": { - "name": "Islla", - "terms": "Islla, castru" - }, - "place/isolated_dwelling": { - "name": "Vivienda aisllada" - }, - "place/locality": { - "name": "Llugar despobláu" - }, - "place/neighbourhood": { - "name": "Barriu" - }, - "place/suburb": { - "name": "Distritu" - }, - "place/town": { - "name": "Villa" - }, - "place/village": { - "name": "Pueblu" - }, - "point": { - "name": "Puntu" - }, - "power": { - "name": "Enerxía" - }, - "power/generator": { - "name": "Xenerador d'enerxía", - "terms": "Central eléctrica" - }, - "power/line": { - "name": "Llinia eléctrica" - }, - "power/minor_line": { - "name": "Llinia eléctrica secundaria", - "terms": "Electricidá,Baxa tensión" - }, - "power/pole": { - "name": "Poste eléctricu" - }, - "power/sub_station": { - "name": "Subestación" - }, - "power/substation": { - "name": "Subestación" - }, - "power/tower": { - "name": "Torre d'alta tensión" - }, - "power/transformer": { - "name": "Tresformador" - }, - "public_transport/platform": { - "name": "Andén" - }, - "public_transport/stop_position": { - "name": "Puntu de parada" - }, - "railway": { - "name": "Ferrocarril" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "Ferrocarril abandonáu" - }, - "railway/disused": { - "name": "Ferrocarril ensin usu" - }, - "railway/funicular": { - "name": "Funicular", - "terms": "Cremallera,Cable" - }, - "railway/halt": { - "name": "Apeaderu de ferrocarril", - "terms": "Parada" - }, - "railway/level_crossing": { - "name": "Pasu a nivel" - }, - "railway/monorail": { - "name": "Monocarril" - }, - "railway/narrow_gauge": { - "name": "Ferrocarril de vía estrecha", - "terms": "FEVE,Vía estrecha" - }, - "railway/platform": { - "name": "Andén ferroviariu" - }, - "railway/rail": { - "name": "Carril" - }, - "railway/station": { - "name": "Estación de ferrocarril" - }, - "railway/subway": { - "name": "Metro" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "Boca del metro" - }, - "railway/tram": { - "name": "Tranvía", - "terms": "Tranvía, tresporte, trole" - }, - "relation": { - "name": "Rellación" - }, - "roundabout": { - "name": "Rotonda" - }, - "route/ferry": { - "name": "Ruta de ferry" - }, - "shop": { - "name": "Tienda" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "Llicorería", - "terms": "Bodega" - }, - "shop/anime": { - "name": "Tienda d'anime" - }, - "shop/antiques": { - "name": "Anticuariu" - }, - "shop/bakery": { - "name": "Panadería" - }, - "shop/beauty": { - "name": "Cosmética" - }, - "shop/beverages": { - "name": "Venta de bebíes" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "Tienda de ciclismu" - }, - "shop/bookmaker": { - "name": "Encuadernador" - }, - "shop/books": { - "name": "Llibrería" - }, - "shop/boutique": { - "name": "Boutique" - }, - "shop/butcher": { - "name": "Carnicería" - }, - "shop/car": { - "name": "Venta d'automóviles" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "Repuestos d'automóviles" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "Taller d'automóviles" - }, - "shop/clothes": { - "name": "Tienda de ropa" - }, - "shop/computer": { - "name": "Informática" - }, - "shop/convenience": { - "name": "Tienda d'ultramarinos" - }, - "shop/deli": { - "name": "Gourmet" - }, - "shop/department_store": { - "name": "Grandes almacenes" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "Bricolage" - }, - "shop/dry_cleaning": { - "name": "Llimpieza en seco", - "terms": "tintorería,llavandería" - }, - "shop/electronics": { - "name": "Electrónica" - }, - "shop/erotic": { - "name": "Artículos eróticos", - "terms": "sex-shop" - }, - "shop/fashion": { - "name": "Tienda de moda", - "terms": "boutique, moda" - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "Pescadería", - "terms": "pescadería" - }, - "shop/florist": { - "name": "Floristería", - "terms": "flores, florista, floristería" - }, - "shop/funeral_directors": { - "name": "Velatoriu", - "terms": "Tanatoriu, Funeraria" - }, - "shop/furniture": { - "name": "Mueblería" - }, - "shop/garden_centre": { - "name": "Xardinería" - }, - "shop/gift": { - "name": "Regalos" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "Frutería" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "Peluquería" - }, - "shop/hardware": { - "name": "Ferretería" - }, - "shop/hifi": { - "name": "Equipos de música" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "Xoyería" - }, - "shop/laundry": { - "name": "Llavandería" - }, - "shop/locksmith": { - "name": "Cerraxería", - "terms": "Cerradura,Llaves" - }, - "shop/lottery": { - "name": "Loteríes", - "terms": "Alministración de loteríes," - }, - "shop/mall": { - "name": "Centru comercial" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "Telefonía móvil" - }, - "shop/money_lender": { - "name": "Prestamista", - "terms": "préstamos" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "Venta de motos" - }, - "shop/music": { - "name": "Tienda de música" - }, - "shop/musical_instrument": { - "name": "Instrumentos musicales", - "terms": "luthier" - }, - "shop/newsagent": { - "name": "Prensa y revistes", - "terms": "Puestu de periódicos," - }, - "shop/optician": { - "name": "Óptica", - "terms": "ópticu, optometrista" - }, - "shop/paint": { - "name": "Tienda de pintures", - "terms": "barnices, droguería" - }, - "shop/pawnbroker": { - "name": "Casa d'empeños", - "terms": "Monte de piedá" - }, - "shop/pet": { - "name": "Tienda de mascotes", - "terms": "paxarería" - }, - "shop/photo": { - "name": "Fotografía", - "terms": "Fotógrafu,Reveláu,Material fotográficu" - }, - "shop/religion": { - "name": "Artículos relixosos" - }, - "shop/scuba_diving": { - "name": "Tienda de merguyu" - }, - "shop/seafood": { - "name": "Mariscos", - "terms": "Pescadería" - }, - "shop/shoes": { - "name": "Zapatería" - }, - "shop/sports": { - "name": "Material deportivu" - }, - "shop/stationery": { - "name": "Papelería" - }, - "shop/storage_rental": { - "name": "Alquiler d'almacenes" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "Supermercáu", - "terms": "Supermercáu, super" - }, - "shop/tailor": { - "name": "Sastrería", - "terms": "sastre" - }, - "shop/tattoo": { - "name": "Tatuaxes", - "terms": "Tatuador" - }, - "shop/tea": { - "name": "Tienda de tes", - "terms": "te, ferviatos" - }, - "shop/ticket": { - "name": "Venta d'entraes", - "terms": "taquilla, venta anticipada" - }, - "shop/tobacco": { - "name": "Estancu", - "terms": "tabacos, fumador" - }, - "shop/toys": { - "name": "Xuguetería", - "terms": "xuguetes" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "Axencia de viaxes", - "terms": "viaxes" - }, - "shop/tyres": { - "name": "Neumáticos", - "terms": "ruedes,neumáticos" - }, - "shop/vacant": { - "name": "Tienda balera" - }, - "shop/vacuum_cleaner": { - "name": "Tienda d'aspiradores" - }, - "shop/variety_store": { - "name": "Bazar" - }, - "shop/video": { - "name": "Tienda de videos" - }, - "shop/video_games": { - "name": "Tienda de videuxuegos" - }, - "shop/water_sports": { - "name": "Tienda de natación/deportes acuáticos" - }, - "shop/weapons": { - "name": "Armería" - }, - "shop/wine": { - "name": "Bodega" - }, - "tourism": { - "name": "Turismu" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "name": "Refuxu d'alpinismu" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "Obra d'arte" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "Atracción turística" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "Llugar d'acampada" - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "Aparcaderu d'autocaravanes" - }, - "tourism/chalet": { - "name": "Casa d'aldea" - }, - "tourism/gallery": { - "name": "Galería d'arte" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "Pensión", - "terms": "Pensión, agospiamientu, güespes" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "Albergue" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "Hotel" - }, - "tourism/information": { - "name": "Información" - }, - "tourism/motel": { - "name": "Motel" - }, - "tourism/museum": { - "name": "Muséu", - "terms": "Muséu, esposición, galería" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "Área recreativa" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "Parque temáticu" - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "Mirador" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "Zoo" - }, - "type/boundary": { - "name": "Llende" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "Llende alministrativa" - }, - "type/multipolygon": { - "name": "Multipolígonu" - }, - "type/restriction": { - "name": "Torga" - }, - "type/route": { - "name": "Ruta" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "Ruta ciclista" - }, - "type/route/bus": { - "name": "Ruta d'autobús" - }, - "type/route/detour": { - "name": "Ruta d'esviación" - }, - "type/route/ferry": { - "name": "Ruta de ferry" - }, - "type/route/foot": { - "name": "Ruta a pie", - "terms": "sienda, PR, GR, ruta" - }, - "type/route/hiking": { - "name": "Ruta escursionista", - "terms": "Senderismu, Escursionismu" - }, - "type/route/pipeline": { - "name": "Ruta de tubería", - "terms": "ruta de tubería" - }, - "type/route/power": { - "name": "Ruta d'enerxía", - "terms": "Ruta de llinia d'enerxía" - }, - "type/route/road": { - "name": "Ruta per carretera", - "terms": "Ruta de carretera" - }, - "type/route/train": { - "name": "Ruta de tren" - }, - "type/route/tram": { - "name": "Ruta de tranvía" - }, - "type/route_master": { - "name": "Ruta maestra" - }, - "vertex": { - "name": "Otru" - }, - "waterway": { - "name": "Vía d'agua" - }, - "waterway/canal": { - "name": "Canal" - }, - "waterway/dam": { - "name": "Banzáu" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "Riega" - }, - "waterway/drain": { - "name": "Drenaxe" - }, - "waterway/fuel": { - "name": "Bomba de combustible marín", - "terms": "gasolinera de combustible marín" - }, - "waterway/river": { - "name": "Ríu", - "terms": "Ríu, regatu" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "Ribera", - "terms": "ribera, oriella" - }, - "waterway/sanitary_dump_station": { - "name": "Vaciáu de sentines", - "terms": "toma de saneamientu" - }, - "waterway/stream": { - "name": "Regueru", - "terms": "Regatu, regueru" - }, - "waterway/weir": { - "name": "Ñora", - "terms": "ñora, presa, banzáu" + "categories": { + "category-barrier": { + "name": "Elementos de barrera" + }, + "category-building": { + "name": "Elementos d'edificiu" + }, + "category-golf": { + "name": "Elementos de golf" + }, + "category-landuse": { + "name": "Elementos d'usu del terrén" + }, + "category-path": { + "name": "Elementos de camín" + }, + "category-rail": { + "name": "Elementos ferroviarios" + }, + "category-restriction": { + "name": "Elementos de torga" + }, + "category-road": { + "name": "Elementos de carretera" + }, + "category-route": { + "name": "Elementos de ruta" + }, + "category-water-area": { + "name": "Elementos acuáticos" + }, + "category-water-line": { + "name": "Elementos acuáticos" + } + }, + "fields": { + "access": { + "label": "Accesu permitíu", + "options": { + "designated": { + "description": "Accesu permitíu acordies con señales o lleis llocales especifiques", + "title": "Designáu" + }, + "destination": { + "description": "Accesu permitíu sólo de pasu a un destín", + "title": "Destín" + }, + "dismount": { + "description": "Accesu permitíu pero tien de desmontar", + "title": "Desmontáu" + }, + "no": { + "description": "Accesu nun permitíu al públicu en xeneral", + "title": "Torgáu" + }, + "permissive": { + "description": "Accesu permitíu mentanto'l propietariu nun quite'l permisu", + "title": "Permisivu" + }, + "private": { + "description": "Accesu permitíu sólo col permisu del propietariu de manera individual", + "title": "Priváu" + }, + "yes": { + "description": "Accesu permitíu por llei; un drechu de pasu", + "title": "Permitíu" + } + }, + "placeholder": "Ensin especificar", + "types": { + "access": "Too", + "bicycle": "Bicicletes", + "foot": "A pie", + "horse": "Caballos", + "motor_vehicle": "Vehículos de motor" + } + }, + "access_simple": { + "label": "Accesu permitíu" + }, + "access_toilets": { + "label": "Accesu" + }, + "address": { + "label": "Direición", + "placeholders": { + "city": "Ciudá", + "conscriptionnumber": "123", + "country": "País", + "district": "Distritu", + "floor": "Suelu", + "hamlet": "Aldea", + "housename": "Númberu de casa", + "housenumber": "123", + "place": "Llugar", + "postcode": "Códigu postal", + "province": "Provincia", + "state": "Estáu", + "street": "Cai", + "subdistrict": "Subdistritu", + "suburb": "Barriu" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Nivel alministrativu" + }, + "aerialway": { + "label": "Tipu" + }, + "aerialway/access": { + "label": "Accesu", + "options": { + "both": "Dambos", + "entry": "Entrada", + "exit": "Salida" + } + }, + "aerialway/bubble": { + "label": "Cabina" + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "Capacidá (por hora)", + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "Duración (minutos)", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/heating": { + "label": "Calefacción" + }, + "aerialway/occupancy": { + "label": "Ocupación", + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "Accesu (branu)", + "options": { + "both": "Dambos", + "entry": "Entrada", + "exit": "Salida" + } + }, + "aeroway": { + "label": "Tipu" + }, + "amenity": { + "label": "Tipu" + }, + "area/highway": { + "label": "Tipu" + }, + "artist": { + "label": "Artista" + }, + "artwork_type": { + "label": "Tipu" + }, + "atm": { + "label": "Caxeru automáticu" + }, + "backrest": { + "label": "Respaldu" + }, + "barrier": { + "label": "Tipu" + }, + "bench": { + "label": "Bancu" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "Tipu" + }, + "bin": { + "label": "Contenedor de basoria" + }, + "boundary": { + "label": "Tipu" + }, + "brand": { + "label": "Marca" + }, + "building": { + "label": "Edificiu" + }, + "building_area": { + "label": "Edificiu" + }, + "capacity": { + "label": "Capacidá", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "Direición", + "options": { + "E": "Este", + "ENE": "Este-nordés", + "ESE": "Este-sureste", + "N": "Norte", + "NE": "Nordés", + "NNE": "Norte-nordés", + "NNW": "Norte-noroeste", + "NW": "Noroeste", + "S": "Sur", + "SE": "Sureste", + "SSE": "Sur-sureste", + "SSW": "Sur-suroeste", + "SW": "Suroeste", + "W": "Oeste", + "WNW": "Oeste-noroeste", + "WSW": "Oeste-suroeste" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "Direición", + "options": { + "anticlockwise": "Sentíu antihorariu", + "clockwise": "Sentíu horariu" + } + }, + "collection_times": { + "label": "Hores de recoyida" + }, + "construction": { + "label": "Tipu" + }, + "content": { + "label": "Conteníu" + }, + "country": { + "label": "País" + }, + "covered": { + "label": "Cubierto" + }, + "craft": { + "label": "Tipu" + }, + "crop": { + "label": "Collecha" + }, + "crossing": { + "label": "Tipu" + }, + "cuisine": { + "label": "Cocina" + }, + "currency_multi": { + "label": "Tipos de divisa" + }, + "cycleway": { + "label": "Carriles bici", + "options": { + "lane": { + "description": "Un carril bici separáu del tráficu d'autos por una llinia pintada", + "title": "Carril bici estándar" + }, + "none": { + "description": "Sin carril bici", + "title": "Dengún" + }, + "opposite": { + "description": "Carril bici de dos direcciones n'una cai de dirección única", + "title": "Carril bici a contradirección" + }, + "opposite_lane": { + "description": "Un carril bici que va en dirección opuesta al tráficu", + "title": "Carril bici opuestu" + }, + "share_busway": { + "description": "Carril bici compartíu con carril bus", + "title": "Carril bici compartíu con bus" + }, + "shared_lane": { + "description": "Un carril bici sin separación del tráficu d'autos", + "title": "Carril bici compartíu" + }, + "track": { + "description": "Un carril bici separáu del tráficu por una barrera física", + "title": "Pista ciclable" + } + }, + "placeholder": "dengún", + "types": { + "cycleway:left": "Llau izquierdu", + "cycleway:right": "Llau drechu" + } + }, + "delivery": { + "label": "Repartu" + }, + "denomination": { + "label": "Denominación" + }, + "denotation": { + "label": "Notabilidá" + }, + "description": { + "label": "Descripción" + }, + "diaper": { + "label": "Con cambiador de pañales" + }, + "dock": { + "label": "Tipu" + }, + "drive_through": { + "label": "Carril de compres" + }, + "electrified": { + "label": "Electrificación", + "options": { + "contact_line": "Catenaria", + "no": "Non", + "rail": "Ferrocarril electrificáu", + "yes": "Si (sin especificar)" + }, + "placeholder": "Catenaria, ferrocarril electrificáu..." + }, + "elevation": { + "label": "Altor" + }, + "emergency": { + "label": "Emerxencia" + }, + "entrance": { + "label": "Tipu" + }, + "except": { + "label": "Esceiciones" + }, + "fax": { + "label": "Fax", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "fee": { + "label": "Pagu" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "Tipu", + "options": { + "pillar": "Pilar/Enriba del terrén", + "pond": "Estanque", + "underground": "Baxo tierra", + "wall": "De parede" + } + }, + "fixme": { + "label": "Arréglame" + }, + "fuel": { + "label": "Combustible" + }, + "fuel_multi": { + "label": "Tipos de combustible" + }, + "gauge": { + "label": "Anchu de vía" + }, + "gender": { + "label": "Xéneru", + "options": { + "female": "Femenin", + "male": "Masculín", + "unisex": "Unisex" + }, + "placeholder": "Desconocíu" + }, + "generator/method": { + "label": "Métodu" + }, + "generator/source": { + "label": "Fonte" + }, + "generator/type": { + "label": "Tipu" + }, + "golf_hole": { + "label": "Referencia", + "placeholder": "Númberu de furacu (1-18)" + }, + "handicap": { + "label": "Handicap", + "placeholder": "1-18" + }, + "handrail": { + "label": "Pasamanes" + }, + "highway": { + "label": "Tipu" + }, + "historic": { + "label": "Tipu" + }, + "hoops": { + "label": "Númberu d'aros", + "placeholder": "1, 2, 4..." + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "ICAO" + }, + "incline": { + "label": "Pendiente" + }, + "incline_steps": { + "label": "Cuesta", + "options": { + "down": "Abaxo", + "up": "Arriba" + } + }, + "indoor": { + "label": "Baxo techu" + }, + "information": { + "label": "Tipu" + }, + "internet_access": { + "label": "Accesu a Internet", + "options": { + "no": "Non", + "terminal": "Terminal", + "wired": "Per cable", + "wlan": "Wifi", + "yes": "Si" + } + }, + "internet_access/fee": { + "label": "Accesu a Internet de pagu" + }, + "lamp_type": { + "label": "Tipu" + }, + "landuse": { + "label": "Tipu" + }, + "lanes": { + "label": "Carriles", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "Capa" + }, + "leaf_cycle": { + "label": "Ciclu de fueyes", + "options": { + "deciduous": "Caducu", + "evergreen": "Perenne", + "mixed": "Mecíu", + "semi_deciduous": "Semi-caducu", + "semi_evergreen": "Semi-perenne" + } + }, + "leaf_cycle_singular": { + "label": "Ciclu de fueyes", + "options": { + "deciduous": "Caducu", + "evergreen": "Perenne", + "semi_deciduous": "Semi-caducu", + "semi_evergreen": "Semi-perenne" + } + }, + "leaf_type": { + "label": "Tipu de fueya", + "options": { + "broadleaved": "Fueya ancha", + "leafless": "Sin fueya", + "mixed": "Mecíu", + "needleleaved": "Fueya d'aguya" + } + }, + "leaf_type_singular": { + "label": "Tipu de fueya", + "options": { + "broadleaved": "Fueya ancha", + "leafless": "Sin fueya", + "needleleaved": "Fueya d'aguya" + } + }, + "leisure": { + "label": "Tipu" + }, + "length": { + "label": "Llonxitú (Metros)" + }, + "level": { + "label": "Nivel" + }, + "levels": { + "label": "Niveles", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "lit": { + "label": "Lluz" + }, + "location": { + "label": "Allugamientu" + }, + "man_made": { + "label": "Tipu" + }, + "maxspeed": { + "label": "Velocidá máxima", + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "maxstay": { + "label": "Tiempu máx." + }, + "mtb/scale": { + "label": "Dificultá pa bicis de monte", + "options": { + "0": "0: Sólidu de grava/tierra apisonada, sin estorbos, curves amplies", + "1": "1: Superficie daqué suelto, pequeños estorbos, curves amplies", + "2": "2: Superficie suelto enforma, estorbos grandes, revueltes fáciles", + "3": "3: Superficie esbariosa, estorbos grandes, revueltes dures", + "4": "4: Superficie suelto o cantos, revueltes peligroses", + "5": "5: Dificultá máxima, lleres, argayos", + "6": "6: Non ciclable sacante pa los meyores ciclistes de monte" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "mtb/scale/imba": { + "label": "Dificultá IMBA de la sienda", + "options": { + "0": "Más fácil (círculu blancu)", + "1": "Fácil (círculu verde)", + "2": "Mediana (cuadráu azul)", + "3": "Difícil (diamante prietu)", + "4": "Difícil enforma (doble diamante prietu)" + }, + "placeholder": "Fácil, mediana, difícil..." + }, + "mtb/scale/uphill": { + "label": "Dificultá de xuba pa bicis de monte", + "options": { + "0": "0: Pend. media <10%, grava/tierra apisonada, sin estorbos", + "1": "1: Pend. media <15%, grava/tierra apisonada, pocos oxetos pequeños", + "2": "2: Pend. media <20%, superficie estable, roques/raíces como un puñu", + "3": "3: Pend. media <25%, superficie variable, roques/rames como un puñu", + "4": "4: Pend. media <30%, mal estáu, roques/rames grandes", + "5": "5: Pindio enforma, la bici de vezu tien d'emburriase o cargase" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "name": { + "label": "Nome", + "placeholder": "Nome común (si lu tien)" + }, + "natural": { + "label": "Natural" + }, + "network": { + "label": "Rede" + }, + "note": { + "label": "Nota" + }, + "office": { + "label": "Tipu" + }, + "oneway": { + "label": "Sentíu únicu", + "options": { + "no": "Non", + "undefined": "Créyese que non", + "yes": "Si" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "Sentíu únicu", + "options": { + "no": "Non", + "undefined": "Créyese que si", + "yes": "Si" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "Horariu" + }, + "operator": { + "label": "Operador" + }, + "par": { + "label": "Par", + "placeholder": "3, 4, 5..." + }, + "parallel_direction": { + "label": "Direición", + "options": { + "backward": "P'atrás", + "forward": "P'alantre" + } + }, + "park_ride": { + "label": "Aparcamientu con tresporte públicu" + }, + "parking": { + "label": "Tipu", + "options": { + "carports": "Techaos", + "garage_boxes": "Cocheres", + "lane": "Llateral de carretera", + "multi-storey": "Multinivel", + "sheds": "Casetes", + "surface": "Superficie", + "underground": "Baxo tierra" + } + }, + "payment_multi": { + "label": "Tipos de pagu" + }, + "phone": { + "label": "Teléfonu", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "piste/difficulty": { + "label": "Dificultá", + "options": { + "advanced": "Avanzáu (diamante prietu)", + "easy": "Fácil (círculu verde)", + "expert": "Espertu (doble diamante prietu)", + "extreme": "Estremu (necesita equipu d'escalada)", + "freeride": "Llibre (fuera de pista)", + "intermediate": "Intermediu (cuadráu azul)", + "novice": "Principiantes (enseñanza)" + }, + "placeholder": "Fácil, intermediu, avanzáu..." + }, + "piste/grooming": { + "label": "Mantenimientu", + "options": { + "backcountry": "Fuera de pista", + "classic": "Clásica", + "classic+skating": "Clásica y patinaxe", + "mogul": "Bañeres", + "scooter": "Scooter/Moto de nieve", + "skating": "Patinaxe" + } + }, + "piste/type": { + "label": "Tipu", + "options": { + "downhill": "Descensu", + "hike": "Escursión", + "ice_skate": "Patinaxe sobro xelu", + "nordic": "Nórdica", + "playground": "Infantil", + "skitour": "Escursión d'esquí", + "sled": "Luge", + "sleigh": "Trinéu (de tracción animal)", + "snow_park": "Snowpark" + } + }, + "place": { + "label": "Tipu" + }, + "population": { + "label": "Población" + }, + "power": { + "label": "Tipu" + }, + "power_supply": { + "label": "Fonte d'enerxía" + }, + "railway": { + "label": "Tipu" + }, + "recycling_accepts": { + "label": "Aceuta" + }, + "ref": { + "label": "Referencia" + }, + "relation": { + "label": "Tipu" + }, + "religion": { + "label": "Relixon" + }, + "restriction": { + "label": "Tipu" + }, + "restrictions": { + "label": "Torgues de xiru" + }, + "rooms": { + "label": "Cuartos" + }, + "route": { + "label": "Tipu" + }, + "route_master": { + "label": "Tipu" + }, + "sac_scale": { + "label": "Dificultá escursionista", + "options": { + "alpine_hiking": "T4: Escursionismu alpín", + "demanding_alpine_hiking": "T5: Escursionismu alpín esixente", + "demanding_mountain_hiking": "T3: Escursionismu de monte esixente", + "difficult_alpine_hiking": "T6: Escursionismu alpín difícil", + "hiking": "T1: Escursionismu", + "mountain_hiking": "T2: Escursionismu de monte" + }, + "placeholder": "Escursionismu de monte, escursionismu alpín" + }, + "sanitary_dump_station": { + "label": "Descarga d'agua puerco" + }, + "seasonal": { + "label": "Estacional" + }, + "second_hand": { + "options": { + "no": "Non", + "only": "Sólo", + "yes": "Si" + }, + "placeholder": "Si, Non, Sólo" + }, + "service": { + "label": "Tipu" + }, + "service/bicycle/chain_tool": { + "label": "Tronchacadenes", + "options": { + "no": "Non", + "undefined": "Créyese que non", + "yes": "Si" + } + }, + "service/bicycle/pump": { + "label": "Bomba", + "options": { + "no": "Non", + "undefined": "Créyese que non", + "yes": "Si" + } + }, + "service_rail": { + "label": "Tipu de serviciu", + "options": { + "crossover": "Aguya", + "siding": "Apartaderu", + "spur": "Ramal", + "yard": "Estación de clasificación" + } + }, + "shelter": { + "label": "Refuxu" + }, + "shelter_type": { + "label": "Tipu" + }, + "shop": { + "label": "Tipu" + }, + "site": { + "label": "Tipu" + }, + "smoking": { + "label": "Fumadores", + "options": { + "dedicated": "Dedicao a fumadores (p.ex. club de fumadores)", + "isolated": "N'árees de fumadores, aisllaes físicamente", + "no": "Prohibición total de fumar", + "outside": "Permitío fuera", + "separated": "N'árees de fumadores, non aisllaes físicamente", + "yes": "Permitío en cualquier llugar" + }, + "placeholder": "Non, separao, si..." + }, + "smoothness": { + "label": "Uniformidá", + "options": { + "bad": "Ruedes fuertes: bici de monte, coche, rickshaw", + "excellent": "Patinos delgaos: patinos en llinia, skateboard", + "good": "Ruedes delgaes: bici de carreres", + "horrible": "Too terrén: vehículos too terrén de trabayu", + "impassable": "Impasable / Non pa vehículos de ruedes", + "intermediate": "Ruedes: bici urbana, silla de ruedes, ", + "very_bad": "Bon altor: vehículos too terrén llixeros", + "very_horrible": "Too terrén especializáu: tractor, quad" + }, + "placeholder": "Patinos, ruedes, too terrén" + }, + "social_facility_for": { + "label": "Persones atendíes", + "placeholder": "Sin techo, minusválidos, neños, etc" + }, + "source": { + "label": "Fonte" + }, + "sport": { + "label": "Deporte" + }, + "sport_ice": { + "label": "Deporte" + }, + "sport_racing": { + "label": "Deporte" + }, + "stars": { + "label": "Estrelles" + }, + "stop": { + "label": "Tipu de parada", + "options": { + "all": "Toles víes", + "minor": "Carretera menor" + } + }, + "structure": { + "label": "Estructura", + "options": { + "bridge": "Ponte", + "cutting": "Trinchera", + "embankment": "Rellenu", + "ford": "Vau", + "tunnel": "Túnel" + }, + "placeholder": "Desconocíu" + }, + "studio": { + "label": "Tipu" + }, + "substation": { + "label": "Tipu" + }, + "supervised": { + "label": "Supervisáu" + }, + "surface": { + "label": "Superficie" + }, + "tactile_paving": { + "label": "Baldosa táctil" + }, + "takeaway": { + "label": "Pa llevar", + "options": { + "no": "Non", + "only": "Sólo pa llevar", + "yes": "Si" + }, + "placeholder": "Si, non, sólo pa llevar..." + }, + "toilets/disposal": { + "label": "Llimpieza", + "options": { + "bucket": "Calderu", + "chemical": "Químico", + "flush": "Cisterna", + "pitlatrine": "Pozu/Cucheru" + } + }, + "tourism": { + "label": "Tipu" + }, + "towertype": { + "label": "Tipu de torre" + }, + "tracktype": { + "label": "Tipu de caleya", + "options": { + "grade1": "Sólidu: superficie pavimentada o material duru bien apisonao", + "grade2": "Mayormente sólidu: grava/piedra con daqué material dondo amestáu", + "grade3": "Mestura igualada de materiales sólidos y dondos", + "grade4": "Mayormente dondu: tierra/sable/yerba con daqué de material sólidu amestáu", + "grade5": "Dondu: tierra/sable/yerba" + }, + "placeholder": "Sólidu, mayormente sólidu, dondu..." + }, + "traffic_signals": { + "label": "Tipu" + }, + "trail_visibility": { + "label": "Visibilidá del senderu", + "options": { + "bad": "Malu: sin marques, camín dacuando invisible/inesistente", + "excellent": "Escelente: camín non ambiguu o marques per auquiera", + "good": "Bonu: marques visibles, dacuando hai que buscales", + "horrible": "Horrible: de vezu sin camín, necesita daqué conocencia d'orientacion", + "intermediate": "Intermediu: poques marques, camín visible casi siempre", + "no": "Non: sin camín, necesita una escelente conocencia d'orientación" + }, + "placeholder": "Escelente, bonu, malu..." + }, + "trees": { + "label": "Árboles" + }, + "tunnel": { + "label": "Túnel" + }, + "vending": { + "label": "Tipu de mercancía" + }, + "water": { + "label": "Tipu" + }, + "water_point": { + "label": "Toma d'agua" + }, + "waterway": { + "label": "Tipu" + }, + "website": { + "label": "Sitiu web", + "placeholder": "http://un.exemplu.ast/" + }, + "wetland": { + "label": "Tipu" + }, + "wheelchair": { + "label": "Accesu pa siella de ruedes" + }, + "width": { + "label": "Anchura (Metros)" + }, + "wikipedia": { + "label": "Wikipedia" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "Direición", + "terms": "Señes,Allugamientu" + }, + "aerialway": { + "name": "Tendíu aéreu" + }, + "aerialway/cable_car": { + "name": "Teleféricu" + }, + "aerialway/chair_lift": { + "name": "Telesiella" + }, + "aerialway/gondola": { + "name": "Telecabina" + }, + "aerialway/magic_carpet": { + "name": "Alfombra máxica", + "terms": "cinta tresportadora" + }, + "aerialway/platter": { + "name": "Telesquí de placa" + }, + "aerialway/pylon": { + "name": "Poste de tresporte per cable", + "terms": "poste, torre, sofitu" + }, + "aerialway/rope_tow": { + "name": "Cuerda de remolque" + }, + "aerialway/station": { + "name": "Estación de remonte" + }, + "aerialway/t-bar": { + "name": "Telesquí de T" + }, + "aeroway": { + "name": "Via d'aviación" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "Aeropuertu", + "terms": "Aeródromu,Aeroclub,Aerotaxi,Aereotresporte,Campu d'aviación" + }, + "aeroway/apron": { + "name": "Aparcamientu d'aviones" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "Puerta d'aeropuertu" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "Hangar" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "Helipuertu", + "terms": "Helitaxi" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "Pista" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "Cai de rodaxe" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "Terminal d'aeropuertu" + }, + "amenity": { + "name": "Infraestructures" + }, + "amenity/arts_centre": { + "name": "Centru d'arte" + }, + "amenity/atm": { + "name": "Caxeru automáticu", + "terms": "Caxeru" + }, + "amenity/bank": { + "name": "Bancu", + "terms": "Caxa,Aforros" + }, + "amenity/bar": { + "name": "Bar", + "terms": "Chigre,Tasca" + }, + "amenity/bbq": { + "name": "Barbacoa/Asador" + }, + "amenity/bench": { + "name": "Asientu", + "terms": "Asientu" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "Aparcaderu de bicicletes" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": " Alquiler de bicicletes" + }, + "amenity/biergarten": { + "name": "Cervecería al aire llibre", + "terms": "Biergarten" + }, + "amenity/boat_rental": { + "name": "Alquiler de barcos", + "terms": "Alquiler de veleros, Alquiler de lanches" + }, + "amenity/bureau_de_change": { + "name": "Cambiu de moneda", + "terms": "Divisa, cambiu" + }, + "amenity/bus_station": { + "name": "Estación d'autobúses", + "terms": "Autobuses" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "Café", + "terms": "Cafetería" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "Alquiler d'automóviles" + }, + "amenity/car_sharing": { + "name": "Compartir coche" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "Llaváu de coches" + }, + "amenity/casino": { + "name": "Casino" + }, + "amenity/charging_station": { + "name": "Estación de recarga" + }, + "amenity/childcare": { + "name": "Preescolar/Guardería", + "terms": "Educación infantil" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "Cine", + "terms": "Cinematógrafu,Multicine" + }, + "amenity/clinic": { + "name": "Clínica", + "terms": "Urxencies,Hospital" + }, + "amenity/clock": { + "name": "Reló" + }, + "amenity/college": { + "name": "Terrén de colexu universitariu" + }, + "amenity/community_centre": { + "name": "Centru comunitariu", + "terms": "Centru social, atenéu" + }, + "amenity/compressed_air": { + "name": "Aire comprimíu" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "Xulgáu" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "Dentista", + "terms": "Estomatólogu,Clínica dental" + }, + "amenity/doctors": { + "name": "Doctor", + "terms": "Médicu,Especialista" + }, + "amenity/dojo": { + "name": "Dojo / Academia d'artes marciales", + "terms": "Ximnasiu" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "Agua potable" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "Embaxada", + "terms": "Embaxada, Consuláu, Representación diplomática" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "Comida rápida", + "terms": "Comida rápida, Comida basoria" + }, + "amenity/ferry_terminal": { + "name": "Terminal de ferry" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "Parque de bomberos", + "terms": "Parque de bomberos, Bomberos, Centru d'emerxencies" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "Fonte" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "Gasolinera", + "terms": "Combustible,Gas,Estación de serviciu" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "Enterramientos" + }, + "amenity/grit_bin": { + "name": "Caxón de sal" + }, + "amenity/hospital": { + "name": "Antoxana d'hospital", + "terms": "Zona hospitalaria, terrenu d'hospital" + }, + "amenity/hunting_stand": { + "name": "Puestu de caza" + }, + "amenity/ice_cream": { + "name": "Xeladería" + }, + "amenity/kindergarten": { + "name": "Antoxana d'escuela infantil/preescolar" + }, + "amenity/library": { + "name": "Biblioteca", + "terms": "Llibros,Centru de llectura" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "Mercáu" + }, + "amenity/motorcycle_parking": { + "name": "Aparcaderu de motos" + }, + "amenity/nightclub": { + "name": "Discoteca", + "terms": "Disco, discobar, baille" + }, + "amenity/parking": { + "name": "Aparcamientu" + }, + "amenity/parking_entrance": { + "name": "Entrada/Salida de garaxe" + }, + "amenity/parking_space": { + "name": "Espaciu d'aparcamientu" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "Farmacia", + "terms": "Botica,Parafarmacia" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "Llugar de cultu", + "terms": "Cultu,Templu" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "Templu budista", + "terms": "Pagoda" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "Ilesia", + "terms": "Cultu cristianu, templu" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "Synagoga", + "terms": "Xudería, xudaísmu" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "Mezquita", + "terms": "Islam, cultu islámicu" + }, + "amenity/planetarium": { + "name": "Planetariu" + }, + "amenity/police": { + "name": "Policía", + "terms": "Policía, Comisaría, Cuartel, Guardia Civil" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "Buzón", + "terms": "Buzón, Correos, Carta" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "Oficina de correos", + "terms": "Oficina de correos, Carta, Paquete, Postal" + }, + "amenity/prison": { + "name": "Terrén de cárcel" + }, + "amenity/pub": { + "name": "Pub", + "terms": "Pub, Chigre" + }, + "amenity/public_bookcase": { + "name": "Biblioteca llibre" + }, + "amenity/ranger_station": { + "name": "Guardes forestales", + "terms": "guardabosques, seprona" + }, + "amenity/recycling": { + "name": "Reciclaxe", + "terms": "Llimpieza,Reutilización,Escombru" + }, + "amenity/register_office": { + "name": "Oficina de rexistru" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "Restaurante", + "terms": "Chigre, llagar" + }, + "amenity/sanitary_dump_station": { + "name": "Vertíu de depósitos d'autocaravanes", + "terms": "depósitu caravanes, saneamientru caravanes," + }, + "amenity/school": { + "name": "Antoxana d'escuela", + "terms": "Terrén d'escuela, zona escolar" + }, + "amenity/shelter": { + "name": "Abellugu" + }, + "amenity/social_facility": { + "name": "Serviciu social", + "terms": "servicios sociales, " + }, + "amenity/social_facility/food_bank": { + "name": "Bancu d'alimentos" + }, + "amenity/social_facility/group_home": { + "name": "Albergue pa mayores", + "terms": "asilu, residencia d'ancianos," + }, + "amenity/social_facility/homeless_shelter": { + "name": "Albergue de probes" + }, + "amenity/studio": { + "name": "Estudiu", + "terms": "Música,Radio,Televisión" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "Piscina" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "Parada de taxis" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "Teléfonu", + "terms": "Cabina" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "Teatru", + "terms": "comedia, corral" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "Aseos", + "terms": "servicios, aseos, retretes," + }, + "amenity/townhall": { + "name": "Edificiu municipal", + "terms": "Casa del Conceyu, Ayuntamientu" + }, + "amenity/university": { + "name": "Campus universitariu", + "terms": "terrén universitariu, " + }, + "amenity/vending_machine/cigarettes": { + "name": "Máquina de venta de tabacu" + }, + "amenity/vending_machine/condoms": { + "name": "Máquina de venta de preservativos" + }, + "amenity/vending_machine/drinks": { + "name": "Máquina de venta de bebíes" + }, + "amenity/vending_machine/excrement_bags": { + "name": "Máquina de venta de bolses d'escrementos" + }, + "amenity/vending_machine/news_papers": { + "name": "Máquina de venta de periódicos" + }, + "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": { + "name": "Máquina d'entrega/recoyía de paquetes" + }, + "amenity/vending_machine/parking_tickets": { + "name": "Máquina de pagu d'aparcamientu" + }, + "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { + "name": "Máquina de venta de billetes de tresporte" + }, + "amenity/vending_machine/sweets": { + "name": "Máquina de venta de llambionaes" + }, + "amenity/vending_machine/vending_machine": { + "name": "Máquina de venta automática" + }, + "amenity/veterinary": { + "name": "Veterinariu", + "terms": "Clínica veterinaria" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "Papelera", + "terms": "Papelera, basoria" + }, + "amenity/waste_disposal": { + "name": "Contenedor de basoria" + }, + "amenity/water_point": { + "name": "Agua potable pa caravanes" + }, + "area": { + "name": "Área" + }, + "area/highway": { + "name": "Superficie de la carretera" + }, + "barrier": { + "name": "Barrera" + }, + "barrier/block": { + "name": "Bloque" + }, + "barrier/bollard": { + "name": "Bolardu" + }, + "barrier/cattle_grid": { + "name": "Rexa pa ganáu" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "Muralla de ciudá" + }, + "barrier/cycle_barrier": { + "name": "Barrera pa bicicletes" + }, + "barrier/ditch": { + "name": "Trinchera" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "Entrada" + }, + "barrier/fence": { + "name": "Valla" + }, + "barrier/gate": { + "name": "Puerta" + }, + "barrier/hedge": { + "name": "Sebe" + }, + "barrier/kissing_gate": { + "name": "Puerta ganadera" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "Barrera" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "Muru de contención" + }, + "barrier/stile": { + "name": "Pasera pa reblagu" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "Cabina de peaxe" + }, + "barrier/wall": { + "name": "Muria" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "Llende alministrativa" + }, + "building": { + "name": "Edificiu" + }, + "building/apartments": { + "name": "Pisos" + }, + "building/barn": { + "name": "Graneru" + }, + "building/bunker": { + "name": "Bunker" + }, + "building/cabin": { + "name": "Cabaña" + }, + "building/cathedral": { + "name": "Catedral" + }, + "building/chapel": { + "name": "Capiella" + }, + "building/church": { + "name": "Ilesia" + }, + "building/college": { + "name": "Edificiu de colexu universitariu" + }, + "building/commercial": { + "name": "Edificiu comercial" + }, + "building/construction": { + "name": "Edificiu en construcción", + "terms": "Obra, Arreglu" + }, + "building/detached": { + "name": "Casa aisllada" + }, + "building/dormitory": { + "name": "Residencia" + }, + "building/entrance": { + "name": "Entrada/Salida" + }, + "building/garage": { + "name": "Garaxe", + "terms": "Cochera,Aparcaderu" + }, + "building/garages": { + "name": "Garaxes", + "terms": "Cocheres" + }, + "building/greenhouse": { + "name": "Ivernaderu" + }, + "building/hospital": { + "name": "Edificiu d'hospital" + }, + "building/hotel": { + "name": "Edificiu d'hotel" + }, + "building/house": { + "name": "Casa" + }, + "building/hut": { + "name": "Cabaña" + }, + "building/industrial": { + "name": "Edificiu industrial", + "terms": "Nave,Fábrica,Taller" + }, + "building/kindergarten": { + "name": "Edificiu de preescolar/guardería" + }, + "building/public": { + "name": "Edificiu públicu" + }, + "building/residential": { + "name": "Edificiu residencial", + "terms": "Vivienda,Pisos" + }, + "building/retail": { + "name": "Edificiu comercial" + }, + "building/roof": { + "name": "Cubierta" + }, + "building/school": { + "name": "Edificiu escolar" + }, + "building/semidetached_house": { + "name": "Casa semi-aisllada" + }, + "building/shed": { + "name": "Caseta de xardín" + }, + "building/stable": { + "name": "Establu" + }, + "building/static_caravan": { + "name": "Casa portátil" + }, + "building/terrace": { + "name": "Filera de cases" + }, + "building/train_station": { + "name": "Estación de tren" + }, + "building/university": { + "name": "Edificiu universitariu" + }, + "building/warehouse": { + "name": "Almacén", + "terms": "Nave d'almacenamientu" + }, + "craft": { + "name": "Oficiu", + "terms": "profesional, negociu," + }, + "craft/basket_maker": { + "name": "Cesteru", + "terms": "Goxeru,Paxos,Macones" + }, + "craft/beekeeper": { + "name": "Apicultor", + "terms": "Abeyes,Miel" + }, + "craft/blacksmith": { + "name": "Ferrería", + "terms": "Ferreru,Ferrador" + }, + "craft/boatbuilder": { + "name": "Carpinteru de ribera" + }, + "craft/bookbinder": { + "name": "Encuadernador", + "terms": "Encuadernación" + }, + "craft/brewery": { + "name": "Cervecería", + "terms": "Fabrica de cerveza, Embotelladora de cerveza" + }, + "craft/carpenter": { + "name": "Carpintería", + "terms": "Carpinteru,Ebanista" + }, + "craft/carpet_layer": { + "name": "Instalador d'alfombres" + }, + "craft/clockmaker": { + "name": "Reloxería", + "terms": "Reloxeru" + }, + "craft/confectionery": { + "name": "Pastelería", + "terms": "Confitería, Tartes," + }, + "craft/dressmaker": { + "name": "Modista", + "terms": "Xastre, modista" + }, + "craft/electrician": { + "name": "Electricista" + }, + "craft/gardener": { + "name": "Xardineru" + }, + "craft/glaziery": { + "name": "Cristalería" + }, + "craft/handicraft": { + "name": "Manualidaes" + }, + "craft/hvac": { + "name": "Calefactor" + }, + "craft/insulator": { + "name": "Aislamientos" + }, + "craft/jeweler": { + "name": "Xoyería" + }, + "craft/key_cutter": { + "name": "Llaves", + "terms": "Duplicáu de llaves" + }, + "craft/locksmith": { + "name": "Cerraxería" + }, + "craft/metal_construction": { + "name": "Construcciones metáliques" + }, + "craft/optician": { + "name": "Óptica" + }, + "craft/painter": { + "name": "Pintor" + }, + "craft/photographer": { + "name": "Fotografía", + "terms": "Fotógrafu,Reveláu" + }, + "craft/photographic_laboratory": { + "name": "Llaboratoriu fotográficu", + "terms": "Fotografía, Reveláu, Ampliaciones" + }, + "craft/plasterer": { + "name": "Revocador" + }, + "craft/plumber": { + "name": "Fontaneru" + }, + "craft/pottery": { + "name": "Alfarería" + }, + "craft/rigger": { + "name": "Montaxes" + }, + "craft/roofer": { + "name": "Reteyador", + "terms": "Reparación de teyaos, Cubiertes" + }, + "craft/saddler": { + "name": "Guarnicioneru" + }, + "craft/sailmaker": { + "name": "Fabricante de veles" + }, + "craft/sawmill": { + "name": "Serraderu" + }, + "craft/scaffolder": { + "name": "Montaxe d'andamios" + }, + "craft/sculpter": { + "name": "Escultor" + }, + "craft/shoemaker": { + "name": "Zapateru" + }, + "craft/stonemason": { + "name": "Canteru" + }, + "craft/sweep": { + "name": "Llimpieza de chimenees" + }, + "craft/tailor": { + "name": "Sastre" + }, + "craft/tiler": { + "name": "Azulexista" + }, + "craft/tinsmith": { + "name": "Caldereru" + }, + "craft/upholsterer": { + "name": "Tapicería" + }, + "craft/watchmaker": { + "name": "Reloxeru" + }, + "craft/window_construction": { + "name": "Construcción de ventanes" + }, + "craft/winery": { + "name": "Bodega", + "terms": "Viña" + }, + "embankment": { + "name": "Terremplén", + "terms": "rellenu" + }, + "emergency/ambulance_station": { + "name": "Parque d'ambulancies", + "terms": "Centru d'emerxencies" + }, + "emergency/defibrillator": { + "name": "Desfibrilador" + }, + "emergency/fire_hydrant": { + "name": "Toma de mangueres", + "terms": "Apagafueos,Fueu,Boca de riegu" + }, + "emergency/phone": { + "name": "Teléfonu d'emerxencia", + "terms": "S.O.S.,Teléfonu d'ayuda,Teléfonu de socorru" + }, + "entrance": { + "name": "Entrada/Salida", + "terms": "Accesu, puerta" + }, + "footway/crossing": { + "name": "Cruce de cai", + "terms": "pasu" + }, + "footway/crosswalk": { + "name": "Pasu de peatones" + }, + "footway/sidewalk": { + "name": "Cera" + }, + "ford": { + "name": "Vau" + }, + "golf/bunker": { + "name": "Trampa de sable", + "terms": "bunker (golf), areneru," + }, + "golf/fairway": { + "name": "Cai de golf" + }, + "golf/green": { + "name": "Green de golf", + "terms": "Putting green" + }, + "golf/hole": { + "name": "Furacu de golf" + }, + "golf/rough": { + "name": "Rough de golf" + }, + "golf/tee": { + "name": "Salida de percorríu" + }, + "healthcare/blood_donation": { + "name": "Centru de donantes de sangre" + }, + "highway": { + "name": "Carretera" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "Camín de caballeríes", + "terms": "Camín de ferradura" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "Parada d'autobús" + }, + "highway/crossing": { + "name": "Cruce de cai" + }, + "highway/crosswalk": { + "name": "Pasu de peatones" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "Camín ciclista" + }, + "highway/footway": { + "name": "Camín peatonal", + "terms": "Camín, senderu, sienda" + }, + "highway/give_way": { + "name": "Señal de dexar pasu" + }, + "highway/living_street": { + "name": "Cai residencial", + "terms": "Semipeatonal,Zona 30" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "Mini-rotonda" + }, + "highway/motorway": { + "name": "Autopista" + }, + "highway/motorway_junction": { + "name": "Entrada/salida d'autopista" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "Enllaz d'autopista", + "terms": "Salida, accesu, enllaz, autopista" + }, + "highway/path": { + "name": "Camín" + }, + "highway/pedestrian": { + "name": "Cai peatonal" + }, + "highway/primary": { + "name": "Carretera autonómica" + }, + "highway/primary_link": { + "name": "Enllaz de carretera autonómica I", + "terms": "Salida, accesu, enllaz, autonómica primaria, autonómica naranxa" + }, + "highway/raceway": { + "name": "Circuitu de carreres", + "terms": "autódromu, pista de carreres," + }, + "highway/residential": { + "name": "Cai urbana" + }, + "highway/rest_area": { + "name": "Área de descansu" + }, + "highway/road": { + "name": "Carretera desconocida" + }, + "highway/secondary": { + "name": "Carretera secundaria" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "Enllaz de carretera autonómica II", + "terms": "Salida, accesu, enllaz, autonómica secundaria, autonómica verde" + }, + "highway/service": { + "name": "Vía de serviciu" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "Pasaxe" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "Accesu d'emerxencia" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "Pasiellu d'aparcaderu" + }, + "highway/services": { + "name": "Área de serviciu" + }, + "highway/steps": { + "name": "Escaleres", + "terms": "Escalinata,Escalones" + }, + "highway/stop": { + "name": "Señal de stop", + "terms": "Stop,Alto,Parada" + }, + "highway/street_lamp": { + "name": "Farola" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "Carretera terciaria" + }, + "highway/tertiary_link": { + "name": "Enllaz de carretera autonómica III", + "terms": "Salida, accesu, enllaz, autonómica terciaria, autonómica mariella" + }, + "highway/track": { + "name": "Pista ensin mantenimientu" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "Semáforu", + "terms": "Semáforu, pasu peatonal" + }, + "highway/trunk": { + "name": "Carretera nacional" + }, + "highway/trunk_link": { + "name": "Enllaz de carretera nacional", + "terms": "Salida, accesu, enllaz, nacional" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "Vuelta en cai ensin salida" + }, + "highway/unclassified": { + "name": "Carretera menor/ensin clasificar" + }, + "historic": { + "name": "Sitiu históricu" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "Xacimientu arqueolóxicu" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "Finxu" + }, + "historic/castle": { + "name": "Castiellu" + }, + "historic/memorial": { + "name": "Obra d'alcordanza" + }, + "historic/monument": { + "name": "Monumentu" + }, + "historic/ruins": { + "name": "Ruines" + }, + "historic/wayside_cross": { + "name": "Cruceru", + "terms": "Cruz,Cruce" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "Capiella" + }, + "junction": { + "name": "Crucie" + }, + "landuse": { + "name": "Usu del terrén" + }, + "landuse/allotments": { + "name": "Xardín acomuñáu" + }, + "landuse/basin": { + "name": "Acumulación d'agües" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "Cementeriu" + }, + "landuse/churchyard": { + "name": "Antoxana d'ilesia" + }, + "landuse/commercial": { + "name": "Área comercial" + }, + "landuse/construction": { + "name": "Construccion" + }, + "landuse/farm": { + "name": "Tierra de llabor" + }, + "landuse/farmland": { + "name": "Tierra de llabor" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "Quintana" + }, + "landuse/forest": { + "name": "Forestal" + }, + "landuse/garages": { + "name": "Garaxes" + }, + "landuse/grass": { + "name": "Pación" + }, + "landuse/industrial": { + "name": "Área industrial" + }, + "landuse/landfill": { + "name": "Escombrera" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "Prau" + }, + "landuse/military": { + "name": "Área militar" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "Plantación" + }, + "landuse/plant_nursery": { + "name": "Viveru" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "Cantera" + }, + "landuse/residential": { + "name": "Área de viviendes" + }, + "landuse/retail": { + "name": "Área comercial" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "Viñéu" + }, + "leisure": { + "name": "Recréu" + }, + "leisure/adult_gaming_centre": { + "name": "Centru de xuegos p'adultos" + }, + "leisure/common": { + "name": "Terrén comunitariu" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "Parque pa perros" + }, + "leisure/firepit": { + "name": "Barbacoa", + "terms": "Parrilla" + }, + "leisure/garden": { + "name": "Xardín" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "Campu de golf" + }, + "leisure/ice_rink": { + "name": "Pista de xelu" + }, + "leisure/marina": { + "name": "Puertu deportivu" + }, + "leisure/miniature_golf": { + "name": "Minigolf" + }, + "leisure/nature_reserve": { + "name": "Reserva natural", + "terms": "parque de la biosfera, parque natural" + }, + "leisure/park": { + "name": "Parque", + "terms": "Parque, campu, xardín" + }, + "leisure/picnic_table": { + "name": "Mesa pa escursión" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "Campu deportivu" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "Campu de fútbol americanu" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "Campu de beisbol" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "Pista de baloncestu" + }, + "leisure/pitch/rugby_league": { + "name": "Campu de rugby a 13" + }, + "leisure/pitch/rugby_union": { + "name": "Campu de rugby a 15" + }, + "leisure/pitch/skateboard": { + "name": "Patinódromu", + "terms": "Patín acrobáticu" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "Campu de fútbol" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "Pista de tenis" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "Campu de voleibol" + }, + "leisure/playground": { + "name": "Xuegos infantiles" + }, + "leisure/running_track": { + "name": "Pista d'atletismu", + "terms": "Pista, circuitu" + }, + "leisure/slipway": { + "name": "Rampla de botadura" + }, + "leisure/sports_centre/swimming": { + "name": "Centru de natación" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "Estadiu" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "Piscina" + }, + "leisure/track": { + "name": "Pista de carreres (non pa motor)" + }, + "leisure/water_park": { + "name": "Parque acuáticu" + }, + "line": { + "name": "Llinia" + }, + "man_made": { + "name": "Construcciones" + }, + "man_made/adit": { + "name": "Bocamina", + "terms": "pozu" + }, + "man_made/breakwater": { + "name": "Dique marín" + }, + "man_made/bridge": { + "name": "Ponte" + }, + "man_made/chimney": { + "name": "Chimenea" + }, + "man_made/cutline": { + "name": "Cortafuéu" + }, + "man_made/embankment": { + "name": "Terremplén" + }, + "man_made/flagpole": { + "name": "Mástil", + "terms": "Palu, Bandera" + }, + "man_made/gasometer": { + "name": "Gasómetru" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "Faru" + }, + "man_made/mast": { + "name": "Antena de radio" + }, + "man_made/observation": { + "name": "Torre de vixilancia", + "terms": "Observatoriu,Torre d'observación" + }, + "man_made/petroleum_well": { + "name": "Pozu petrolíferu" + }, + "man_made/pier": { + "name": "Embarcaderu" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "Tubería" + }, + "man_made/silo": { + "name": "Silu" + }, + "man_made/storage_tank": { + "name": "Tanque d'almacenamientu" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "Vértiz xeodésicu" + }, + "man_made/tower": { + "name": "Torre" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "Planta depuradora", + "terms": "Depuradora, tratamientu, agua, pretratamientu" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "Torre de depósitu" + }, + "man_made/water_well": { + "name": "Pozu d'agua" + }, + "man_made/water_works": { + "name": "Captación d'agua" + }, + "military/airfield": { + "name": "Campu d'aviación" + }, + "military/barracks": { + "name": "Cuartel", + "terms": "Campamentu militar" + }, + "military/bunker": { + "name": "Bunker" + }, + "military/naval_base": { + "name": "Base naval" + }, + "military/range": { + "name": "Campu de tiru", + "terms": "Campu de maniobres" + }, + "natural": { + "name": "Natural" + }, + "natural/bay": { + "name": "Bahía" + }, + "natural/beach": { + "name": "Playa" + }, + "natural/cave_entrance": { + "name": "Entrada de cueva" + }, + "natural/cliff": { + "name": "Cantil" + }, + "natural/coastline": { + "name": "Llinia costera", + "terms": "Costa, ribera" + }, + "natural/fell": { + "name": "Granda" + }, + "natural/glacier": { + "name": "Glacier" + }, + "natural/grassland": { + "name": "Pradera" + }, + "natural/heath": { + "name": "Escobal" + }, + "natural/peak": { + "name": "Picu", + "terms": "Picu, monte, vértiz" + }, + "natural/saddle": { + "name": "Colláu" + }, + "natural/scree": { + "name": "Llera" + }, + "natural/scrub": { + "name": "Fuérfagu" + }, + "natural/spring": { + "name": "Fonte natural" + }, + "natural/tree": { + "name": "Árbol" + }, + "natural/tree_row": { + "name": "Filera d'árboles" + }, + "natural/volcano": { + "name": "Volcan" + }, + "natural/water": { + "name": "Agua" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "Llagu" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "Estanque" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "Embalse" + }, + "natural/wetland": { + "name": "Llamorgal" + }, + "natural/wood": { + "name": "Viesca" + }, + "office": { + "name": "Oficina", + "terms": "Despachu" + }, + "office/accountant": { + "name": "Contable" + }, + "office/administrative": { + "name": "Oficina alministrativa", + "terms": "Alministración,Centru municipal" + }, + "office/architect": { + "name": "Arquitectu", + "terms": "Arquitectura,Construcción" + }, + "office/company": { + "name": "Oficina d'empresa", + "terms": "Delegación,Sucursal" + }, + "office/educational_institution": { + "name": "Institución educativa" + }, + "office/employment_agency": { + "name": "Axencia d'emplegu", + "terms": "INEM,ETT,Serviciu d'emplegu" + }, + "office/estate_agent": { + "name": "Axencia inmobiliaria" + }, + "office/financial": { + "name": "Oficina financiera", + "terms": "Financiera,Inversión,Créditu" + }, + "office/government": { + "name": "Oficina gubernamental", + "terms": "Gobiernu,Ministeriu,Delegación" + }, + "office/insurance": { + "name": "Oficina de seguros", + "terms": "Aseguradora,Seguros,Riesgu" + }, + "office/it": { + "name": "Despachu de teunoloxía de la información" + }, + "office/lawyer": { + "name": "Despachu d'abogaos" + }, + "office/newspaper": { + "name": "Periódicu", + "terms": "Revista, Boletín" + }, + "office/ngo": { + "name": "ONG", + "terms": "Organización nun gubernamental" + }, + "office/physician": { + "name": "Médicu" + }, + "office/political_party": { + "name": "Partíu políticu" + }, + "office/research": { + "name": "Despachu d'investigación" + }, + "office/telecommunication": { + "name": "Oficina de telecomunicaciones" + }, + "office/therapist": { + "name": "Terapeuta" + }, + "office/travel_agent": { + "name": "Axencia de viaxes" + }, + "piste": { + "name": "Pista/Circuitu d'esquí" + }, + "place": { + "name": "Llugar" + }, + "place/city": { + "name": "Ciudá" + }, + "place/farm": { + "name": "Granxa" + }, + "place/hamlet": { + "name": "Aldea" + }, + "place/island": { + "name": "Islla", + "terms": "Islla, castru" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "Vivienda aisllada" + }, + "place/locality": { + "name": "Llugar despobláu" + }, + "place/neighbourhood": { + "name": "Barriu" + }, + "place/suburb": { + "name": "Distritu" + }, + "place/town": { + "name": "Villa" + }, + "place/village": { + "name": "Pueblu" + }, + "point": { + "name": "Puntu" + }, + "power": { + "name": "Enerxía" + }, + "power/generator": { + "name": "Xenerador d'enerxía", + "terms": "Central eléctrica" + }, + "power/line": { + "name": "Llinia eléctrica" + }, + "power/minor_line": { + "name": "Llinia eléctrica secundaria", + "terms": "Electricidá,Baxa tensión" + }, + "power/pole": { + "name": "Poste eléctricu" + }, + "power/sub_station": { + "name": "Subestación" + }, + "power/substation": { + "name": "Subestación" + }, + "power/tower": { + "name": "Torre d'alta tensión" + }, + "power/transformer": { + "name": "Tresformador" + }, + "public_transport/platform": { + "name": "Andén" + }, + "public_transport/stop_position": { + "name": "Puntu de parada" + }, + "railway": { + "name": "Ferrocarril" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "Ferrocarril abandonáu" + }, + "railway/disused": { + "name": "Ferrocarril ensin usu" + }, + "railway/funicular": { + "name": "Funicular", + "terms": "Cremallera,Cable" + }, + "railway/halt": { + "name": "Apeaderu de ferrocarril", + "terms": "Parada" + }, + "railway/monorail": { + "name": "Monocarril" + }, + "railway/narrow_gauge": { + "name": "Ferrocarril de vía estrecha", + "terms": "FEVE,Vía estrecha" + }, + "railway/platform": { + "name": "Andén ferroviariu" + }, + "railway/rail": { + "name": "Carril" + }, + "railway/station": { + "name": "Estación de ferrocarril" + }, + "railway/subway": { + "name": "Metro" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "Boca del metro" + }, + "railway/tram": { + "name": "Tranvía", + "terms": "Tranvía, tresporte, trole" + }, + "relation": { + "name": "Rellación" + }, + "roundabout": { + "name": "Rotonda" + }, + "route/ferry": { + "name": "Ruta de ferry" + }, + "shop": { + "name": "Tienda" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "Llicorería", + "terms": "Bodega" + }, + "shop/anime": { + "name": "Tienda d'anime" + }, + "shop/antiques": { + "name": "Anticuariu" + }, + "shop/art": { + "name": "Galería d'arte", + "terms": "Marchante d'arte" + }, + "shop/bakery": { + "name": "Panadería" + }, + "shop/beauty": { + "name": "Cosmética" + }, + "shop/beverages": { + "name": "Venta de bebíes" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "Tienda de ciclismu" + }, + "shop/bookmaker": { + "name": "Encuadernador" + }, + "shop/books": { + "name": "Llibrería" + }, + "shop/boutique": { + "name": "Boutique" + }, + "shop/butcher": { + "name": "Carnicería" + }, + "shop/car": { + "name": "Venta d'automóviles" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "Repuestos d'automóviles" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "Taller d'automóviles" + }, + "shop/cheese": { + "name": "Quesería" + }, + "shop/chemist": { + "name": "Droguería" + }, + "shop/chocolate": { + "name": "Chocolatería" + }, + "shop/clothes": { + "name": "Tienda de ropa" + }, + "shop/coffee": { + "name": "Venta de café" + }, + "shop/computer": { + "name": "Informática" + }, + "shop/confectionery": { + "name": "Venta de llambionaes" + }, + "shop/convenience": { + "name": "Tienda d'ultramarinos" + }, + "shop/copyshop": { + "name": "Copistería" + }, + "shop/cosmetics": { + "name": "Perfumería" + }, + "shop/deli": { + "name": "Gourmet" + }, + "shop/department_store": { + "name": "Grandes almacenes" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "Bricolage" + }, + "shop/dry_cleaning": { + "name": "Llimpieza en seco", + "terms": "tintorería,llavandería" + }, + "shop/electronics": { + "name": "Electrónica" + }, + "shop/erotic": { + "name": "Artículos eróticos", + "terms": "sex-shop" + }, + "shop/fashion": { + "name": "Tienda de moda", + "terms": "boutique, moda" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "Pescadería" + }, + "shop/florist": { + "name": "Floristería", + "terms": "flores, florista, floristería" + }, + "shop/funeral_directors": { + "name": "Velatoriu", + "terms": "Tanatoriu, Funeraria" + }, + "shop/furniture": { + "name": "Mueblería" + }, + "shop/garden_centre": { + "name": "Xardinería" + }, + "shop/gift": { + "name": "Regalos" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "Frutería" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "Peluquería" + }, + "shop/hardware": { + "name": "Ferretería" + }, + "shop/hearing_aids": { + "name": "Audiólogu" + }, + "shop/herbalist": { + "name": "Herbolariu" + }, + "shop/hifi": { + "name": "Equipos de música" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "Xoyería" + }, + "shop/kiosk": { + "name": "Puestu de periódicos" + }, + "shop/laundry": { + "name": "Llavandería" + }, + "shop/locksmith": { + "name": "Cerraxería", + "terms": "Cerradura,Llaves" + }, + "shop/lottery": { + "name": "Loteríes", + "terms": "Alministración de loteríes," + }, + "shop/mall": { + "name": "Centru comercial" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "Telefonía móvil" + }, + "shop/money_lender": { + "name": "Prestamista", + "terms": "préstamos" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "Venta de motos" + }, + "shop/music": { + "name": "Tienda de música" + }, + "shop/musical_instrument": { + "name": "Instrumentos musicales", + "terms": "luthier" + }, + "shop/newsagent": { + "name": "Prensa y revistes", + "terms": "Puestu de periódicos," + }, + "shop/optician": { + "name": "Óptica", + "terms": "ópticu, optometrista" + }, + "shop/paint": { + "name": "Tienda de pintures", + "terms": "barnices, droguería" + }, + "shop/pawnbroker": { + "name": "Casa d'empeños", + "terms": "Monte de piedá" + }, + "shop/pet": { + "name": "Tienda de mascotes", + "terms": "paxarería" + }, + "shop/photo": { + "name": "Fotografía", + "terms": "Fotógrafu,Reveláu,Material fotográficu" + }, + "shop/religion": { + "name": "Artículos relixosos" + }, + "shop/scuba_diving": { + "name": "Tienda de merguyu" + }, + "shop/seafood": { + "name": "Mariscos", + "terms": "Pescadería" + }, + "shop/shoes": { + "name": "Zapatería" + }, + "shop/sports": { + "name": "Material deportivu" + }, + "shop/stationery": { + "name": "Papelería" + }, + "shop/storage_rental": { + "name": "Alquiler d'almacenes" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "Supermercáu", + "terms": "Supermercáu, super" + }, + "shop/tailor": { + "name": "Sastrería", + "terms": "sastre" + }, + "shop/tattoo": { + "name": "Tatuaxes", + "terms": "Tatuador" + }, + "shop/tea": { + "name": "Tienda de tes", + "terms": "te, ferviatos" + }, + "shop/ticket": { + "name": "Venta d'entraes", + "terms": "taquilla, venta anticipada" + }, + "shop/tobacco": { + "name": "Estancu", + "terms": "tabacos, fumador" + }, + "shop/toys": { + "name": "Xuguetería", + "terms": "xuguetes" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "Axencia de viaxes", + "terms": "viaxes" + }, + "shop/tyres": { + "name": "Neumáticos", + "terms": "ruedes,neumáticos" + }, + "shop/vacant": { + "name": "Tienda balera" + }, + "shop/vacuum_cleaner": { + "name": "Tienda d'aspiradores" + }, + "shop/variety_store": { + "name": "Bazar" + }, + "shop/video": { + "name": "Tienda de videos" + }, + "shop/video_games": { + "name": "Tienda de videuxuegos" + }, + "shop/water_sports": { + "name": "Tienda de natación/deportes acuáticos" + }, + "shop/weapons": { + "name": "Armería" + }, + "shop/wine": { + "name": "Bodega" + }, + "tourism": { + "name": "Turismu" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "name": "Refuxu d'alpinismu" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "Obra d'arte" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "Atracción turística" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "Llugar d'acampada" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "Aparcaderu d'autocaravanes" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "Casa d'aldea" + }, + "tourism/gallery": { + "name": "Galería d'arte" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "Pensión", + "terms": "Pensión, agospiamientu, güespes" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "Albergue" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "Hotel" + }, + "tourism/information": { + "name": "Información" + }, + "tourism/motel": { + "name": "Motel" + }, + "tourism/museum": { + "name": "Muséu", + "terms": "Muséu, esposición, galería" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "Área recreativa" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "Parque temáticu" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "Mirador" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "Zoo" + }, + "type/boundary": { + "name": "Llende" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "Llende alministrativa" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "Multipolígonu" + }, + "type/restriction": { + "name": "Torga" + }, + "type/route": { + "name": "Ruta" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "Ruta ciclista" + }, + "type/route/bus": { + "name": "Ruta d'autobús" + }, + "type/route/detour": { + "name": "Ruta d'esviación" + }, + "type/route/ferry": { + "name": "Ruta de ferry" + }, + "type/route/foot": { + "name": "Ruta a pie", + "terms": "sienda, PR, GR, ruta" + }, + "type/route/hiking": { + "name": "Ruta escursionista", + "terms": "Senderismu, Escursionismu" + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "Ruta de tubería", + "terms": "ruta de tubería" + }, + "type/route/power": { + "name": "Ruta d'enerxía", + "terms": "Ruta de llinia d'enerxía" + }, + "type/route/road": { + "name": "Ruta per carretera", + "terms": "Ruta de carretera" + }, + "type/route/train": { + "name": "Ruta de tren" + }, + "type/route/tram": { + "name": "Ruta de tranvía" + }, + "type/route_master": { + "name": "Ruta maestra" + }, + "vertex": { + "name": "Otru" + }, + "waterway": { + "name": "Vía d'agua" + }, + "waterway/canal": { + "name": "Canal" + }, + "waterway/dam": { + "name": "Banzáu" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "Riega" + }, + "waterway/dock": { + "name": "Astilleru / Dique secu" + }, + "waterway/drain": { + "name": "Drenaxe" + }, + "waterway/fuel": { + "name": "Bomba de combustible marín", + "terms": "gasolinera de combustible marín" + }, + "waterway/river": { + "name": "Ríu", + "terms": "Ríu, regatu" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "Ribera", + "terms": "ribera, oriella" + }, + "waterway/sanitary_dump_station": { + "name": "Vaciáu de sentines", + "terms": "toma de saneamientu" + }, + "waterway/stream": { + "name": "Regueru", + "terms": "Regatu, regueru" + }, + "waterway/water_point": { + "name": "Agua potable pa barcos" + }, + "waterway/weir": { + "name": "Ñora", + "terms": "ñora, presa, banzáu" + } } } } diff --git a/dist/locales/bg-BG.json b/dist/locales/bg-BG.json index e3d73e53a..28f421042 100644 --- a/dist/locales/bg-BG.json +++ b/dist/locales/bg-BG.json @@ -1,1760 +1,1762 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Площ", - "description": "Добавяне на паркове, сгради, езера или други площи към картата.", - "tail": "Щракнете върху картата, за да започнете чертането на площен обект като парк, езеро или сграда." - }, - "add_line": { - "title": "Линия", - "description": "Добавяне на пътища, улици, пешеходни алеи, канали или други линейни обекти към картата.", - "tail": "Щракнете върху картата, за да започнете да чертаете път, пътека или маршрут." - }, - "add_point": { - "title": "Точка", - "description": "Добавяне на ресторанти, паметници, пощенски кутии или други точки към картата.", - "tail": "Щракнете върху картата за да добавите точка." - }, - "browse": { - "title": "Разглеждане", - "description": "Движете и увеличете картата." - }, - "draw_area": { - "tail": "Щракнете, за да добавите възли към вашия площен обект. Щракнете върху първия възел, за да завършите площния обект." - }, - "draw_line": { - "tail": "Щракнете, за да добавите още възли към линията. Щракнете върху други линии, за да ги свържете и двойно щракване, за да завършите линията." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Добавена е точка.", - "vertex": "Добавен е възел към път.", - "relation": "Добавена е връзка" + "bg-BG": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Площ", + "description": "Добавяне на паркове, сгради, езера или други площи към картата.", + "tail": "Щракнете върху картата, за да започнете чертането на площен обект като парк, езеро или сграда." + }, + "add_line": { + "title": "Линия", + "description": "Добавяне на пътища, улици, пешеходни алеи, канали или други линейни обекти към картата.", + "tail": "Щракнете върху картата, за да започнете да чертаете път, пътека или маршрут." + }, + "add_point": { + "title": "Точка", + "description": "Добавяне на ресторанти, паметници, пощенски кутии или други точки към картата.", + "tail": "Щракнете върху картата за да добавите точка." + }, + "browse": { + "title": "Разглеждане", + "description": "Движете и увеличете картата." + }, + "draw_area": { + "tail": "Щракнете, за да добавите възли към вашия площен обект. Щракнете върху първия възел, за да завършите площния обект." + }, + "draw_line": { + "tail": "Щракнете, за да добавите още възли към линията. Щракнете върху други линии, за да ги свържете и двойно щракване, за да завършите линията." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Започната е линия.", - "area": "Започнат е площен обект." - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "Продължи", - "description": "Продължи тази линия.", - "not_eligible": "Линията не може да бъде продължена.", - "multiple": "Няколко линии могат да бъдат продължени тук. За да изберете линия натиснете бутон Shift и кликнете върху линията, за да я изберете.", - "annotation": { - "line": "Продължена е линия.", - "area": "Продължен е площен обект." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Чертането е отказано." - }, - "change_role": { - "annotation": "Сменена е ролята на член на релация." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Променени са тагове." - }, - "circularize": { - "title": "Направете окръжност", - "description": { - "line": "Направете тази линия кръг.", - "area": "Превърнете този площен обект в окръжност." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Добавена е точка.", + "vertex": "Добавен е възел към път.", + "relation": "Добавена е връзка" + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "Линията е превърната в окръжност.", - "area": "Площният обект е превърнат в окръжност." + "start": { + "annotation": { + "line": "Започната е линия.", + "area": "Започнат е площен обект." + } }, - "not_closed": "Този обект не може да стане кръг, защото не е затворен.", - "too_large": "Това не може да бъде направено кръгло, защото не достатъчна част от него е видима към момента.", - "connected_to_hidden": "Това не може да бъде кръгло, защото е свързано със скрит обект." - }, - "orthogonalize": { - "title": "Квадрат", - "description": { - "line": "Изправете ъглите на линията.", - "area": "Изправете ъглите на полигона." + "continue": { + "key": "A", + "title": "Продължи", + "description": "Продължи тази линия.", + "not_eligible": "Линията не може да бъде продължена.", + "multiple": "Няколко линии могат да бъдат продължени тук. За да изберете линия натиснете бутон Shift и кликнете върху линията, за да я изберете.", + "annotation": { + "line": "Продължена е линия.", + "area": "Продължен е площен обект." + } }, - "key": "S", - "annotation": { - "line": "Изправихте ъглите на линия.", - "area": "Изправихте ъглите на площен обект." + "cancel_draw": { + "annotation": "Чертането е отказано." }, - "not_squarish": "Това не може да бъде квадрат, защото не е квадратно.", - "too_large": "Това не може да бъде направено квадратно, защото не достатъчна част от него е видима в момента.", - "connected_to_hidden": "Това не може да бъде кръгло, защото е свързано със скрит обект." - }, - "straighten": { - "title": "Изправям", - "description": "Изправи тази линията.", - "key": "S", - "annotation": "Изправи линия.", - "too_bendy": "Това не може да се изправи защото се огъва твърде много.", - "connected_to_hidden": "Тази линия не може да се изправи, защото е свързана със скрит обект." - }, - "delete": { - "title": "Изтриване", - "description": "Изтрива обекта окончателно", - "annotation": { - "point": "Изтрита е точка.", - "vertex": "Изтрит е възел от път.", - "line": "Изтрита е линия.", - "area": "Изтрит е площен обект.", - "relation": "Изтрита е релация.", - "multiple": "Изтрити са {n} обекта." + "change_role": { + "annotation": "Сменена е ролята на член на релация." }, - "incomplete_relation": "Този обект не може да бъде изтрит, защото не се е свалил изцяло.", - "part_of_relation": "Този обект не може да бъде изтрит, защото той е част от по-голяма връзка. Първо трябва да го премахнете от връзката.", - "connected_to_hidden": "Това не може да бъде изтрито, защото е свързано със сркит обект. " - }, - "add_member": { - "annotation": "Добавен член към релация." - }, - "delete_member": { - "annotation": "Премахнат член на релация." - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "Свързан е път с точка.", - "vertex": "Свързан е път с друг път.", - "line": "Свързан е път с линия.", - "area": "Свързан е път с площен обект." - } - }, - "disconnect": { - "title": "Прекъсване", - "description": "Разделете тези линии/площни обекти едни от други.", - "key": "D", - "annotation": "Разделени са линии/площни обекти.", - "not_connected": "Няма достатъчно линии/площни обекти за разделяне тук.", - "connected_to_hidden": "Това не може да бъде", - "relation": "Това не може да се разпадне, защото свързва части от релацията." - }, - "merge": { - "title": "Обединяване", - "description": "Обедини обектите.", - "key": "C", - "annotation": "Обедини {n} обекти.", - "not_eligible": "Тези обекти не могат да бъдат обединени.", - "not_adjacent": "Тези обекти не могат да се обединят, защото те не са свързани.", - "restriction": "Тези обекти не могат да се обединят, защото поне единият е част от \"{relation}\" връзка.", - "incomplete_relation": "Тези обекти не могат да се обединят, защото поне единият не е бил напълно изтеглен.", - "conflicting_tags": "Тези обекти не могат да се обединят, защото някои от тях имат противоречиви стойности." - }, - "move": { - "title": "Преместване", - "description": "Преместете това на друго място.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "Преместена е точка.", - "vertex": "Преместен е възел от път.", - "line": "Преместена е линия.", - "area": "Преместен е площен обект", - "multiple": "Преместени са множество обекти." + "change_tags": { + "annotation": "Променени са тагове." }, - "incomplete_relation": "Този елемент не може да бъде преместен, защото не се е свалил напълно.", - "too_large": "Това не може да бъде преместено, защото не достатъчна част от него е видима в момента.", - "connected_to_hidden": "Това не може да бъде преместено, защото е свързано със скрит обект." - }, - "rotate": { - "title": "Въртене", - "description": "Завъртете този обект около централната му точка.", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "Завъртяна е линия.", - "area": "Завъртян е площен обект." - }, - "too_large": "Това не може да бъде завъртяно, защото не достатъчна част от него е видима в момента.", - "connected_to_hidden": "Това не може да се завърти, защото е свързано със скрит обект." - }, - "reverse": { - "title": "Объръщане", - "description": "Сменете посоката на линията с противоположната.", - "key": "V", - "annotation": "Обърната е посоката на линия." - }, - "split": { - "title": "Разделяне", - "description": { - "line": "Разделете линията на две при този възел.", - "area": "Разделете границата на площния обект на две.", - "multiple": "Разделете на две линиите/границите на площния обект при този възел." - }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "Разделете линия.", - "area": "Разделете границата на площния обект.", - "multiple": "Разделете {n} линии/граници на площни обекти. " - }, - "not_eligible": "Линиите не могат да бъдат разделяни в началото или края им.", - "multiple_ways": "Има твърде много линии за разделяне тук.", - "connected_to_hidden": "Това не може да се разцепи, защото е свързано със скрит обект." - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "Клик за селекция на пътен сегмент", - "toggle": "Натиснете за обръщане на ограниченията за завиване", - "toggle_on": "Натиснете за добавяне на \"{restriction}\" ограничение.", - "toggle_off": "Натиснете за премахване на \"{restriction}\" ограничение." - }, - "annotation": { - "create": "Добавено ограничение в завойте", - "delete": "Изтрийте ограничение за завиване." - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "Назад: {action}", - "nothing": "Нищо за отменяне." - }, - "redo": { - "tooltip": "Отново: {action}", - "nothing": "Нищо за повторение." - }, - "tooltip_keyhint": "Бързи клавиши:", - "browser_notice": "Този редактор се поддържа във Firefox, Chrome, Safari, Opera и Internet Explorer 11 и следващи. Моля обновете своя браузър или използвайте Potlatch 2, за да редактирате картата.", - "translate": { - "translate": "Превод", - "localized_translation_label": "Многоезично име", - "localized_translation_language": "Изберете език", - "localized_translation_name": "Име" - }, - "zoom_in_edit": "Приближаване за редакция", - "logout": "изход", - "loading_auth": "Свързване с OpenStreetMap...", - "report_a_bug": "Докладвай грешка", - "help_translate": "Помощ за превода", - "feature_info": { - "hidden_warning": "{count} скрити обекти", - "hidden_details": "Следните обекти са скрити: {details}" - }, - "status": { - "error": "Не може да се свърже с API-то.", - "offline": "API-то е офлайн. Моля опитайте да редактирате по-късно.", - "readonly": "API-то е в режим само за четене. Ще трябва да почакате, за да запазите вашите промени." - }, - "commit": { - "title": "Запис на промените", - "message_label": "Changeset коментари", - "upload_explanation": "Промените, които качвате ще са видими на всички карти използващи данни от OpenStreetMap.", - "upload_explanation_with_user": "Промените, които качвате като {user} ще са видими на всички карти използващи данни от OpenStreetMap.", - "save": "Запис", - "cancel": "Отказ", - "changes": "{count} промени", - "warnings": "Предупреждения", - "modified": "Променени", - "deleted": "Изтрити", - "created": "Създадени" - }, - "contributors": { - "list": "Редакции от {users}", - "truncated_list": "Редакции от {users} и още {count} други" - }, - "infobox": { - "selected": "{n} избрани", - "geometry": "Геометрия", - "closed": "затворен", - "center": "Център", - "perimeter": "Периметър", - "length": "Дължина", - "area": "Площ", - "location": "Местоположение", - "metric": "Метричен" - }, - "geometry": { - "point": "точка", - "vertex": "чупка", - "line": "линия", - "area": "площ", - "relation": "връзка" - }, - "geocoder": { - "search": "Търси навсякъде...", - "no_results_visible": "Няма резултати във видимата част на картата", - "no_results_worldwide": "Няма намерени резултати" - }, - "geolocate": { - "title": "Показване на моето местоположение", - "locating": "Зареждане, моля изчакайте..." - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "Няма налична документация за тази комбинация от тагове", - "no_documentation_key": "Няма налична документация за този ключ", - "show_more": "Покажи още", - "view_on_osm": "Вижте на openstreetmap.org", - "all_fields": "Всички полета", - "all_tags": "Всички тагове", - "all_members": "Всички членове", - "all_relations": "Всички релации", - "new_relation": "Нова връзка...", - "role": "Роля", - "choose": "Изберете вид обект", - "results": "{n} резултата за {search}", - "reference": "Вижте в OpenStreetMap Wiki", - "back_tooltip": "Смяна на обект", - "remove": "Премахнете", - "search": "Търсене", - "multiselect": "Избрани ", - "unknown": "Неизвестно", - "incomplete": "<не е свалено>", - "feature_list": "Търсене на обекти", - "edit": "Редактиране на обект", - "check": { - "yes": "Да", - "no": "Не" - }, - "none": "Никакъв", - "node": "Възел", - "way": "Начин", - "relation": "Релация", - "location": "Местоположение", - "add_fields": "Добави поле:" - }, - "background": { - "title": "Изображения", - "description": "Изображения настройки", - "percent_brightness": "{opacity}% яркост", - "none": "Никакъв", - "best_imagery": "Най-известен източник на изображения за това местоположение", - "custom": "Обичаен", - "custom_prompt": "Въведи валидна URL схема. Валидни са {z}, {x}, {y} или Z/X/Y схеми и {u} за quadtile схема.", - "imagery_source_faq": "От къде идва това изображение?", - "reset": "презареждане" - }, - "map_data": { - "title": "Картни Данни", - "description": "Картни Данни", - "data_layers": "Слоеве с данни", - "map_features": "Обекти от картата", - "autohidden": "Тези обекти бяха скрити автоматично, защото щяха да са пказани твърде много на екрана. Можете да увеличите, за да ги редактирате." - }, - "feature": { - "points": { - "description": "Точки" - }, - "traffic_roads": { - "tooltip": "Шосета, Улици, и др." - }, - "service_roads": { - "description": "Обслужващи Улици" - }, - "paths": { - "description": "Пътеки", - "tooltip": "Тротоари, Пешеходни Зони, Велосипедни Алеи, и т.н." - }, - "buildings": { - "description": "Сгради", - "tooltip": "Сгради, Заслони, Гаражи, и т.н." - }, - "landuse": { - "description": "Обекти за земеползване", - "tooltip": "Гори, Земеделски Земи, Жилищни зони, Търговски зони, и т.н." - }, - "boundaries": { - "description": "Граници", - "tooltip": "Административни Граници" - }, - "water": { - "description": "Водни Обекти" - }, - "rail": { - "description": "Железопътни Обекти", - "tooltip": "Железопътни линии" - }, - "power": { - "description": "Енергийни обекти", - "tooltip": "Електропроводи , Електроцентрали, Подстанции, и т.н." - }, - "past_future": { - "description": "Минал/Бъдещ" - }, - "others": { - "description": "Други", - "tooltip": "Всичко Друго" - } - }, - "area_fill": { - "partial": { - "description": "Частично Попълнен" - } - }, - "restore": { - "heading": "Имате незапазени промени", - "description": "Искате ли да възстановите незаписаните промени от предишна сесия?", - "restore": "Възстановяване", - "reset": "Презареждане" - }, - "save": { - "title": "Запис", - "help": "Запишете промените в OpenStreetMap, правейки ги видими за останалите потребители.", - "no_changes": "Няма промени за запис.", - "error": "Грешки настъпили докато се опитваме да запазим", - "status_code": "Сървърът върна статус с код {code}", - "unknown_error_details": "Моля уверете се че сте свързани с интернет.", - "uploading": "Качване на промените в OpenStreetMap.", - "unsaved_changes": "Имате незаписани промени", - "conflict": { - "header": "Решение на несъвместими редакции.", - "count": "Несъвместими {num} от {total}", - "previous": "< Предишен", - "next": "Следващ >", - "keep_remote": "Използвай техните", - "restore": "Възстанови", - "delete": "Остави Изтрито", - "download_changes": "Или изтегли твоите промени.", - "done": "Всички несъответствия са решени!", - "help": "Друг потребител промени нещо в същия обект от картата, който вие променихте.\nКликнете върху всеки от обектите по-долу за повече детайли относно несъответствието и изберете кои да запазите\nвашите промени или промените на другия потребител.\n" - } - }, - "merge_remote_changes": { - "conflict": { - "deleted": "Този обект е бил изтрит от {user}.", - "location": "Този обект е бил преместен и от вас и от {user}.", - "nodelist": "Възлите са били променени и от вас и от {user}. ", - "memberlist": "Части от връзката бяха променени и от вас и от {user}.", - "tags": "Вие променихте {tag} таг на \"{local}\" и {user} се промени на \"{remote}\"." - } - }, - "success": { - "edited_osm": "Редактирахте OSM!", - "just_edited": "Вие редактирахте OpenStreetMap!", - "view_on_osm": "Вижте в OSM", - "facebook": "Споделете във Facebook", - "twitter": "Сподели в Twitter", - "google": "Сподели в Google+", - "help_link_text": "Детайли" - }, - "confirm": { - "okay": "Окей", - "cancel": "Отказ" - }, - "splash": { - "welcome": "Добре дошли в iD редактора за OpenStreetMap", - "text": "iD e лесен, но мощен инструмент за попълване на най-добрата свободна карта на света. Това е версия {version}. За повече информация вижте {website} и докладвайте за бъгове в {github}.", - "walkthrough": "Започнете опознавателната обиколка", - "start": "Редактирайте сега" - }, - "source_switch": { - "live": "live", - "lose_changes": "Имате незапазени промени. Смяната на картния сървър ще ги отхвърли. Сигурни ли сте, че искате да смените сървърите?", - "dev": "dev" - }, - "tag_reference": { - "description": "Описание", - "on_wiki": "{tag} в wiki.osm.org", - "used_with": "използва се с {type}" - }, - "validations": { - "untagged_point": "Точка без тагове.", - "untagged_line": "Линия без таг", - "untagged_area": "Площен обект без таг", - "many_deletions": "Искате да изтриете {n} обекта. Сигурни ли сте, че искате да направите това? Това ще ги изтрие от картата, която всички виждат на openstreetmap.org.", - "tag_suggests_area": "Тагът {tag} предполага линията да е площен обект, но тя не е", - "untagged_point_tooltip": "Изберете типът обект който описва каква е тази точка.", - "untagged_line_tooltip": "Изберете типът обект който описва каква е тази линия.", - "untagged_area_tooltip": "Изберете типът обект който описва каква е тази площ.", - "deprecated_tags": "Отхвърлени тагове: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "Увеличи", - "out": "Намали" - }, - "cannot_zoom": "Не можете да намалявате повече в текущия режим.", - "full_screen": "Превключи на Цял Екран", - "gpx": { - "local_layer": "Локален GPX файл", - "zoom": "Приближи до GPX следа", - "browse": "Потърси за .gpx file" - }, - "mapillary_images": { - "tooltip": "Снимки за ниво на улицата от Mapillary" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "Вижте тази снимка на Mapillary" - }, - "help": { - "title": "Помощ", - "help": "# Помощ\n\nТова е редактор за [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), \nбезплатен и с възможност да прави редакции в карти от света. Можете да го изплзвате, за да добавяте и обновявате данни за вашата площ, работейки с отворен код и свободни данни от карти от света по-добре от всеки друг.\n\nРедакциите, които правите в тази карта ще са видими за всеки, който използва\nOpenStreetMap. За да извършите редакция ще ви е необходимо\n[log in](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[iD editor](http://ideditor.com/) е съвместен проект със [source\ncode available on GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", - "roads": "# Пътища\n\nМожете да създавате, поправяте и изтривате пътища с този редактор.\nПътищата могат да бъдат най-различни видове: пътеки, автомагистрали,\nтуристически пътеки, велосипедни алеи и много други - всеки често \nпрекосяван обект трябва да може да се картографира.\n\n### Избиране\n\nЩракнете върху път за да го изберете. Край него трябва да се появи контур, \nзаедно с малко меню с инструменти върху картата и странична лента, \nпоказваща повече информация за пътя.\n\n### Модифициране\n\nЧесто ще виждате пътища, които не са подравнени към изображението \nпод тях или към GPS трак. Можете да оправите тези пътища така, че\nда бъдат на правилното си място.\n\nПърво щракнете върху пътя, който искате да промените. Това ще го\nосвети и ще покаже контролни точки по продължението му, които\nможете да завлачите на по-добри места. Ако искате да добавите\nнови контролни точки за повече детайл, щракнете два пъти върху\nчастта от пътя без възел и такъв ще бъде създаден.\n\nАко пътят се свързва с друг път, но не се свързва коректно на картата,\nможете да завлачите една от контролните точки върху другия път с цел\nда ги съедините. Свързването на пътищата е важно за картата и \nнеобходимо при даването на упътвания за шофьори.\n\nМожете също да щракнете бутонът 'Преместване' или бързия \nклавиш `M`, за да преместите целия път наведнъж, а след това\nщракнете отново, за да запазите преместването.\n\n### Изтриване\n\nАко пътят е изцяло грешен - можете да видите, че не съществува\nна сателитното изображение или в най-добрия случай сте се убедили\nна място, че не съществува - можете да го изтриете, което го премахва\nот картата. Бъдете внимателни, когато изтривате елементи - като \nвсяка друга редакция, резултатите се виждат от всички, а сателитните \nизображения често са неактуални, така че пътят може просто да е\nновопостроен.\n\nМожете да изтриете път като щракнете върху нея за да го изберете, \nа след това щракнете върху иконата кошче или да натиснете бутона\n'Delete'.\n\n### Създаване\n\nОткрили сте, че някъде трябва да има път, но такъв няма? Щракнете\nна иконата 'Линия' в горния ляв край на редактора или натиснете\nбързия клавиш `2` за да започнете чертането на линия.\n\nЩракнете върху началото на пътя на картата за да започнете чертането.\nАко пътят се разклонява от съществуващ такъв, започнете като щракнете\nвърху мястото, където те се свързват.\n\nСлед това щракайте точки по продължението на пътя така, че той да\nследва правилния маршрут, според сателитното изображение или GPS.\nАко пътят, който чертаете, пресича друг път, свържете го като щракнете\nвърху точката на пресичане. Когато сте готови с чертането, щракнете \nдва пъти или натиснете 'Return' или 'Enter' от клавиатурата.\n", - "addresses": "# Адреси\n\nАдресите са една от най-полезните информации на картата.\n\nВъпреки че, адресите често са представяни като части от улици, в\nOpenStreetMap те се записват като атрибути на сгради и места \nпокрай улици.\n\nМожете да добавяте адресна информация към места изобразени като\nконтури на сграда, също и към тези изобразени като кочка. Оптималния\nизточник на адресна информация е от измерване на терен или \nлични познания - както и с всички останали обекти, копирането от \nкомерсиални източници като Google Maps е стриктно забранено.\n", - "buildings": "# Сгради\n\nOpenStreetMap е най-голямата в света база данни за сгради. Можете да \nсъздавате и подобрявате тази база данни.\n\n### Избиране\n\nМожете да изберете сграда като щракнете върху нейния контур. Това ще \nосвети сградата и ще отвори малко меню с инструменти, както и \nстранична лента с повече информация за сградата.\n\n### Модифициране\n\nПонякога сградите са неправилно поставени или имат грешни тагове.\n\nЗа да преместите цяла сграда, изберете я и след това натиснете \nинструмента 'Преместване'. Движете мишката за да преместите \nсградата и щракнете, когато е на точното си място.\n\nЗа да оправите формата на сградата, щракнете и завлачете възлите, \nкоито оформят контура и ги поставете на по-добри позиции.\n\n### Създаване\n\nЕдин от основните въпроси около добавянето на сгради в картата \nе, че OpenStreetMap може да записва сградите и като контур, и като \nточка. Практическо правило е сграда да се картографира като контур \nвинаги, когато това е възможно, а отделните компании, жилища, услуги и \nдруги обекти, които оперират в сгради - като точки поставени в \nконтура на сградата.\n\nЗапочнете чертането на контура на сградата като натиснете бутонът \n'Площи' в горния ляв край на интерфейса и завършете като натиснете\n'Enter' от клавиатурата или като щракнете върху първия начертан възел,\nза да затворите контура.\n\n### Изтриване\n\nАко сградата е изцяло грешна - можете да видите, че не съществува\nна сателитното изображение или в най-добрия случай сте се убедили\nна място, че не съществува - можете да я изтриете, което я премахва\nот картата. Бъдете внимателни, когато изтривате елементи - като \nвсяка друга редакция, резултатите се виждат от всички, а сателитните \nизображения често са неактуални, така че сградата може просто да е\nновопостроена.\n\nМожете да изтриете сграда като щракнете върху нея за да я изберете, \nа след това щракнете върху иконата кошче или да натиснете бутона\n'Delete'.\n" - }, - "intro": { - "navigation": { - "title": "Навигация", - "drag": "Основната част от картата показва OpenStreetMap информация върху фоново изображение. Можете да навигирате като провлачвате и скролвате, като всяка друга уеб карта. **Провлачете картата!!**", - "select": "Обектите на картата са представени по три начина: чрез използване на точки, линии или площи. Всички елементи могат да бъдат избрани чрез щракване върху тях. **Щракнете върху точка, за да я изберете.**", - "choose": "**Изберете {name} от списъка, за да го селектирате.**", - "chosen": "Чудесно! {name} сега е избран. **Затворете функцията редактор чрез натискане на бутона {button} .**" - }, - "points": { - "title": "Точки", - "place": "Точката може да бъде поставена с кликване върху картата. **Кликнете на картата, за да поставите новата точка на върха на сградата.**", - "search": "Има много различни обекти, които могат да бъдат представени чрез точки. Точката, която току що добавихте е Кафене. **Потърсете '{name}'** ", - "choose": "**Изберете Кафене от списъка.**", - "describe": "Точката сега е отбелязана като кафене. Използвайки редакторът на елементи, можем да добавим още информация за елемента. **Добавете име**", - "close": "функцията за редакция ще запамети всички ваши промени автоматияно. Когато променяте обект, бутонът за затваряне ще се промени в отметка. **Натиснете бутона {button} ,за да затворите функцията за редактиране**", - "fixname": "**Сменете името, цлед това натиснете бутона {button} ,за да затворите функцията за редактиране.**", - "reselect_delete": "Всички обекти на картата могат да бъдат изтрити. **Кликнете, за да селектирате точките, които сте създали.**", - "delete": "Менюто около точката съдържа операциите, които може да бъдат изпълнени върху нея, включително изтриване. **кликнете на бутона {button} ,за да изтриете точката.**" - }, - "areas": { - "title": "Площи", - "place": "Начертайте площния обект като поставите още възли. Завършете площния обект като щракнете върху началния възел. **Начертайте площ за детската площадка.**", - "search": "**Потърсете '{name}'**", - "choose": "**Изберете Детска площадка от списъка.**" - }, - "lines": { - "title": "Линии", - "start": "**Започнете линията като щракнете върху края на пътя.**", - "finish": "Линиите могат да бъдат завършвани и с щракване върху последния възел. **Завършете чертането на пътя.**", - "road": "**Изберете Път от списъка.**", - "residential": "Има различни видове пътища, като най-разпространеният е Улица. **Изберете вид път Улица.**" - }, - "startediting": { - "title": "Започване на редакция", - "save": "Не забравяйте да записвате редовно промените, които правите!", - "start": "Започнете да картографирате!" - } - }, - "presets": { - "categories": { - "category-rail": { - "name": "Железопътни Обекти" - }, - "category-water-area": { - "name": "Водни Обекти" - }, - "category-water-line": { - "name": "Водни Обекти" - } - }, - "fields": { - "access": { - "options": { - "designated": { - "description": "Достъпът позволен според указателни табели или специфични местни разпоредби", - "title": "По предназначение" - }, - "destination": { - "description": "Достъпът разрешен само за достигане до дестинация", - "title": "До дестинация" - }, - "no": { - "description": "Забранен публичният достъп", - "title": "Забранен" - }, - "permissive": { - "description": "Достъпът позволен докато собственика позволява", - "title": "Частичен" - }, - "private": { - "description": "Достъпът разрешен само с позволение на собственика", - "title": "Частен" - }, - "yes": { - "description": "Достъпът позволен с нормативен акт; право на преминаване", - "title": "Разрешен" - } + "circularize": { + "title": "Направете окръжност", + "description": { + "line": "Направете тази линия кръг.", + "area": "Превърнете този площен обект в окръжност." }, - "types": { - "bicycle": "Велосипеди", - "foot": "Пешеходен", - "horse": "Коне", - "motor_vehicle": "МПС" + "key": "O", + "annotation": { + "line": "Линията е превърната в окръжност.", + "area": "Площният обект е превърнат в окръжност." + }, + "not_closed": "Този обект не може да стане кръг, защото не е затворен.", + "too_large": "Това не може да бъде направено кръгло, защото не достатъчна част от него е видима към момента.", + "connected_to_hidden": "Това не може да бъде кръгло, защото е свързано със скрит обект." + }, + "orthogonalize": { + "title": "Квадрат", + "description": { + "line": "Изправете ъглите на линията.", + "area": "Изправете ъглите на полигона." + }, + "key": "S", + "annotation": { + "line": "Изправихте ъглите на линия.", + "area": "Изправихте ъглите на площен обект." + }, + "not_squarish": "Това не може да бъде квадрат, защото не е квадратно.", + "too_large": "Това не може да бъде направено квадратно, защото не достатъчна част от него е видима в момента.", + "connected_to_hidden": "Това не може да бъде кръгло, защото е свързано със скрит обект." + }, + "straighten": { + "title": "Изправям", + "description": "Изправи тази линията.", + "key": "S", + "annotation": "Изправи линия.", + "too_bendy": "Това не може да се изправи защото се огъва твърде много.", + "connected_to_hidden": "Тази линия не може да се изправи, защото е свързана със скрит обект." + }, + "delete": { + "title": "Изтриване", + "description": "Изтрива обекта окончателно", + "annotation": { + "point": "Изтрита е точка.", + "vertex": "Изтрит е възел от път.", + "line": "Изтрита е линия.", + "area": "Изтрит е площен обект.", + "relation": "Изтрита е релация.", + "multiple": "Изтрити са {n} обекта." + }, + "incomplete_relation": "Този обект не може да бъде изтрит, защото не се е свалил изцяло.", + "part_of_relation": "Този обект не може да бъде изтрит, защото той е част от по-голяма връзка. Първо трябва да го премахнете от връзката.", + "connected_to_hidden": "Това не може да бъде изтрито, защото е свързано със сркит обект. " + }, + "add_member": { + "annotation": "Добавен член към релация." + }, + "delete_member": { + "annotation": "Премахнат член на релация." + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "Свързан е път с точка.", + "vertex": "Свързан е път с друг път.", + "line": "Свързан е път с линия.", + "area": "Свързан е път с площен обект." } }, - "address": { - "label": "Адрес", - "placeholders": { - "city": "Град", - "country": "Държава", - "district": "Община", - "housename": "Къща", - "housenumber": "123", - "place": "Място", - "province": "Област", - "state": "Икономически район NUT2", - "street": "Улица", - "subdistrict": "Землище", - "suburb": "Квартал" - } + "disconnect": { + "title": "Прекъсване", + "description": "Разделете тези линии/площни обекти едни от други.", + "key": "D", + "annotation": "Разделени са линии/площни обекти.", + "not_connected": "Няма достатъчно линии/площни обекти за разделяне тук.", + "connected_to_hidden": "Това не може да бъде", + "relation": "Това не може да се разпадне, защото свързва части от релацията." }, - "admin_level": { - "label": "Административно деление" + "merge": { + "title": "Обединяване", + "description": "Обедини обектите.", + "key": "C", + "annotation": "Обедини {n} обекти.", + "not_eligible": "Тези обекти не могат да бъдат обединени.", + "not_adjacent": "Тези обекти не могат да се обединят, защото те не са свързани.", + "restriction": "Тези обекти не могат да се обединят, защото поне единият е част от \"{relation}\" връзка.", + "incomplete_relation": "Тези обекти не могат да се обединят, защото поне единият не е бил напълно изтеглен.", + "conflicting_tags": "Тези обекти не могат да се обединят, защото някои от тях имат противоречиви стойности." }, - "aeroway": { - "label": "Вид" + "move": { + "title": "Преместване", + "description": "Преместете това на друго място.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "Преместена е точка.", + "vertex": "Преместен е възел от път.", + "line": "Преместена е линия.", + "area": "Преместен е площен обект", + "multiple": "Преместени са множество обекти." + }, + "incomplete_relation": "Този елемент не може да бъде преместен, защото не се е свалил напълно.", + "too_large": "Това не може да бъде преместено, защото не достатъчна част от него е видима в момента.", + "connected_to_hidden": "Това не може да бъде преместено, защото е свързано със скрит обект." }, - "amenity": { - "label": "Вид" + "rotate": { + "title": "Въртене", + "description": "Завъртете този обект около централната му точка.", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "Завъртяна е линия.", + "area": "Завъртян е площен обект." + }, + "too_large": "Това не може да бъде завъртяно, защото не достатъчна част от него е видима в момента.", + "connected_to_hidden": "Това не може да се завърти, защото е свързано със скрит обект." }, - "atm": { - "label": "Банкомат" + "reverse": { + "title": "Объръщане", + "description": "Сменете посоката на линията с противоположната.", + "key": "V", + "annotation": "Обърната е посоката на линия." }, - "barrier": { - "label": "Вид" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "Вид" - }, - "boundary": { - "label": "Вид" - }, - "building": { - "label": "Сграда" - }, - "building_area": { - "label": "Сграда" - }, - "capacity": { - "label": "Капацитет", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "Посока" - }, - "clock_direction": { - "label": "Посока", - "options": { - "anticlockwise": "Обратно на часовниковата стрелка", - "clockwise": "По часовниковата стрелка" - } - }, - "collection_times": { - "label": "График на събиране" - }, - "construction": { - "label": "Вид" - }, - "country": { - "label": "Държава" - }, - "crossing": { - "label": "Вид" - }, - "cuisine": { - "label": "Кухня" - }, - "cycleway": { - "options": { - "none": { - "title": "Никакъв" - } - } - }, - "denomination": { - "label": "Вероизповедание" - }, - "denotation": { - "label": "Название" - }, - "description": { - "label": "Описание" - }, - "electrified": { - "options": { - "no": "Не" - } - }, - "elevation": { - "label": "Надморска височина" - }, - "emergency": { - "label": "Спешни случаи" - }, - "entrance": { - "label": "Вид" - }, - "fax": { - "label": "Факс", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "fee": { - "label": "Такса" - }, - "fixme": { - "label": "Поправи ме" - }, - "highway": { - "label": "Вид" - }, - "historic": { - "label": "Вид" - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "icao": { - "label": "ICAO" - }, - "incline": { - "label": "Наклон" - }, - "internet_access": { - "label": "Интернет достъп", - "options": { - "no": "Не", - "terminal": "Терминал", - "wired": "Кабелен", - "wlan": "Wifi", - "yes": "Да" - } - }, - "lamp_type": { - "label": "Тип" - }, - "landuse": { - "label": "Вид" - }, - "lanes": { - "label": "Платна", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "Слой" - }, - "leisure": { - "label": "Вид" - }, - "levels": { - "label": "Нива", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "location": { - "label": "Местоположение" - }, - "man_made": { - "label": "Вид" - }, - "maxspeed": { - "label": "Ограничение на скоростта", - "placeholder": "40, 50, 60..." - }, - "name": { - "label": "Име", - "placeholder": "Популярно наименование (ако има такова)" - }, - "natural": { - "label": "Природа" - }, - "network": { - "label": "Мрежа" - }, - "note": { - "label": "Бележка" - }, - "office": { - "label": "Вид" - }, - "oneway": { - "label": "Еднопосочнoст", - "options": { - "no": "Не", - "yes": "Да" - } - }, - "oneway_yes": { - "label": "Еднопосочен", - "options": { - "no": "Не", - "yes": "Да" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "Работно време" - }, - "operator": { - "label": "Оператор" - }, - "park_ride": { - "label": "Буферен паркинг" - }, - "parking": { - "label": "Вид" - }, - "phone": { - "label": "Телефон", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "place": { - "label": "Вид" - }, - "power": { - "label": "Вид" - }, - "railway": { - "label": "Вид" - }, - "ref": { - "label": "Забележка" - }, - "relation": { - "label": "Вид" - }, - "religion": { - "label": "Религия" + "split": { + "title": "Разделяне", + "description": { + "line": "Разделете линията на две при този възел.", + "area": "Разделете границата на площния обект на две.", + "multiple": "Разделете на две линиите/границите на площния обект при този възел." + }, + "key": "X", + "annotation": { + "line": "Разделете линия.", + "area": "Разделете границата на площния обект.", + "multiple": "Разделете {n} линии/граници на площни обекти. " + }, + "not_eligible": "Линиите не могат да бъдат разделяни в началото или края им.", + "multiple_ways": "Има твърде много линии за разделяне тук.", + "connected_to_hidden": "Това не може да се разцепи, защото е свързано със скрит обект." }, "restriction": { - "label": "Вид" - }, - "route": { - "label": "Вид" - }, - "route_master": { - "label": "Вид" - }, - "service": { - "label": "Вид" - }, - "service/bicycle/chain_tool": { - "options": { - "no": "Не", - "yes": "Да" - } - }, - "service/bicycle/pump": { - "options": { - "no": "Не", - "yes": "Да" - } - }, - "shelter": { - "label": "Навес" - }, - "shop": { - "label": "Вид" - }, - "source": { - "label": "Източник" - }, - "sport": { - "label": "Спорт" - }, - "structure": { - "label": "Структура", - "options": { - "bridge": "Мост", - "cutting": "Изкоп", - "embankment": "Насип", - "tunnel": "Тунел" + "help": { + "select": "Клик за селекция на пътен сегмент", + "toggle": "Натиснете за обръщане на ограниченията за завиване", + "toggle_on": "Натиснете за добавяне на \"{restriction}\" ограничение.", + "toggle_off": "Натиснете за премахване на \"{restriction}\" ограничение." }, - "placeholder": "Неизвестен" - }, - "supervised": { - "label": "Под наблюдение" - }, - "surface": { - "label": "Повърхност" - }, - "takeaway": { - "options": { - "no": "Не", - "yes": "Да" + "annotation": { + "create": "Добавено ограничение в завойте", + "delete": "Изтрийте ограничение за завиване." } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "Назад: {action}", + "nothing": "Нищо за отменяне." + }, + "redo": { + "tooltip": "Отново: {action}", + "nothing": "Нищо за повторение." + }, + "tooltip_keyhint": "Бързи клавиши:", + "browser_notice": "Този редактор се поддържа във Firefox, Chrome, Safari, Opera и Internet Explorer 11 и следващи. Моля обновете своя браузър или използвайте Potlatch 2, за да редактирате картата.", + "translate": { + "translate": "Превод", + "localized_translation_label": "Многоезично име", + "localized_translation_language": "Изберете език", + "localized_translation_name": "Име" + }, + "zoom_in_edit": "Приближаване за редакция", + "logout": "изход", + "loading_auth": "Свързване с OpenStreetMap...", + "report_a_bug": "Докладвай грешка", + "help_translate": "Помощ за превода", + "feature_info": { + "hidden_warning": "{count} скрити обекти", + "hidden_details": "Следните обекти са скрити: {details}" + }, + "status": { + "error": "Не може да се свърже с API-то.", + "offline": "API-то е офлайн. Моля опитайте да редактирате по-късно.", + "readonly": "API-то е в режим само за четене. Ще трябва да почакате, за да запазите вашите промени." + }, + "commit": { + "title": "Запис на промените", + "message_label": "Changeset коментари", + "upload_explanation": "Промените, които качвате ще са видими на всички карти използващи данни от OpenStreetMap.", + "upload_explanation_with_user": "Промените, които качвате като {user} ще са видими на всички карти използващи данни от OpenStreetMap.", + "save": "Запис", + "cancel": "Отказ", + "changes": "{count} промени", + "warnings": "Предупреждения", + "modified": "Променени", + "deleted": "Изтрити", + "created": "Създадени" + }, + "contributors": { + "list": "Редакции от {users}", + "truncated_list": "Редакции от {users} и още {count} други" + }, + "infobox": { + "selected": "{n} избрани", + "geometry": "Геометрия", + "closed": "затворен", + "center": "Център", + "perimeter": "Периметър", + "length": "Дължина", + "area": "Площ", + "location": "Местоположение", + "metric": "Метричен" + }, + "geometry": { + "point": "точка", + "vertex": "чупка", + "line": "линия", + "area": "площ", + "relation": "връзка" + }, + "geocoder": { + "search": "Търси навсякъде...", + "no_results_visible": "Няма резултати във видимата част на картата", + "no_results_worldwide": "Няма намерени резултати" + }, + "geolocate": { + "title": "Показване на моето местоположение", + "locating": "Зареждане, моля изчакайте..." + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "Няма налична документация за тази комбинация от тагове", + "no_documentation_key": "Няма налична документация за този ключ", + "show_more": "Покажи още", + "view_on_osm": "Вижте на openstreetmap.org", + "all_fields": "Всички полета", + "all_tags": "Всички тагове", + "all_members": "Всички членове", + "all_relations": "Всички релации", + "new_relation": "Нова връзка...", + "role": "Роля", + "choose": "Изберете вид обект", + "results": "{n} резултата за {search}", + "reference": "Вижте в OpenStreetMap Wiki", + "back_tooltip": "Смяна на обект", + "remove": "Премахнете", + "search": "Търсене", + "multiselect": "Избрани ", + "unknown": "Неизвестно", + "incomplete": "<не е свалено>", + "feature_list": "Търсене на обекти", + "edit": "Редактиране на обект", + "check": { + "yes": "Да", + "no": "Не" }, - "tourism": { - "label": "Вид" + "none": "Никакъв", + "node": "Възел", + "way": "Начин", + "relation": "Релация", + "location": "Местоположение", + "add_fields": "Добави поле:" + }, + "background": { + "title": "Изображения", + "description": "Изображения настройки", + "percent_brightness": "{opacity}% яркост", + "none": "Никакъв", + "best_imagery": "Най-известен източник на изображения за това местоположение", + "custom": "Обичаен", + "custom_prompt": "Въведи валидна URL схема. Валидни са {z}, {x}, {y} или Z/X/Y схеми и {u} за quadtile схема.", + "imagery_source_faq": "От къде идва това изображение?", + "reset": "презареждане" + }, + "map_data": { + "title": "Картни Данни", + "description": "Картни Данни", + "data_layers": "Слоеве с данни", + "map_features": "Обекти от картата", + "autohidden": "Тези обекти бяха скрити автоматично, защото щяха да са пказани твърде много на екрана. Можете да увеличите, за да ги редактирате." + }, + "feature": { + "points": { + "description": "Точки" }, - "towertype": { - "label": "Вид кула" + "traffic_roads": { + "tooltip": "Шосета, Улици, и др." }, - "trail_visibility": { - "label": "Видимост на туристическата пътека" + "service_roads": { + "description": "Обслужващи Улици" + }, + "paths": { + "description": "Пътеки", + "tooltip": "Тротоари, Пешеходни Зони, Велосипедни Алеи, и т.н." + }, + "buildings": { + "description": "Сгради", + "tooltip": "Сгради, Заслони, Гаражи, и т.н." + }, + "landuse": { + "description": "Обекти за земеползване", + "tooltip": "Гори, Земеделски Земи, Жилищни зони, Търговски зони, и т.н." + }, + "boundaries": { + "description": "Граници", + "tooltip": "Административни Граници" }, "water": { - "label": "Вид" + "description": "Водни Обекти" }, - "waterway": { - "label": "Вид" + "rail": { + "description": "Железопътни Обекти", + "tooltip": "Железопътни линии" }, - "website": { - "label": "Уебсайт", - "placeholder": "http://example.com/" + "power": { + "description": "Енергийни обекти", + "tooltip": "Електропроводи , Електроцентрали, Подстанции, и т.н." }, - "wetland": { - "label": "Вид" + "past_future": { + "description": "Минал/Бъдещ" }, - "wheelchair": { - "label": "Достъп за инвалиди" + "others": { + "description": "Други", + "tooltip": "Всичко Друго" + } + }, + "area_fill": { + "partial": { + "description": "Частично Попълнен" + } + }, + "restore": { + "heading": "Имате незапазени промени", + "description": "Искате ли да възстановите незаписаните промени от предишна сесия?", + "restore": "Възстановяване", + "reset": "Презареждане" + }, + "save": { + "title": "Запис", + "help": "Запишете промените в OpenStreetMap, правейки ги видими за останалите потребители.", + "no_changes": "Няма промени за запис.", + "error": "Грешки настъпили докато се опитваме да запазим", + "status_code": "Сървърът върна статус с код {code}", + "unknown_error_details": "Моля уверете се че сте свързани с интернет.", + "uploading": "Качване на промените в OpenStreetMap.", + "unsaved_changes": "Имате незаписани промени", + "conflict": { + "header": "Решение на несъвместими редакции.", + "count": "Несъвместими {num} от {total}", + "previous": "< Предишен", + "next": "Следващ >", + "keep_remote": "Използвай техните", + "restore": "Възстанови", + "delete": "Остави Изтрито", + "download_changes": "Или изтегли твоите промени.", + "done": "Всички несъответствия са решени!", + "help": "Друг потребител промени нещо в същия обект от картата, който вие променихте.\nКликнете върху всеки от обектите по-долу за повече детайли относно несъответствието и изберете кои да запазите\nвашите промени или промените на другия потребител.\n" + } + }, + "merge_remote_changes": { + "conflict": { + "deleted": "Този обект е бил изтрит от {user}.", + "location": "Този обект е бил преместен и от вас и от {user}.", + "nodelist": "Възлите са били променени и от вас и от {user}. ", + "memberlist": "Части от връзката бяха променени и от вас и от {user}.", + "tags": "Вие променихте {tag} таг на \"{local}\" и {user} се промени на \"{remote}\"." + } + }, + "success": { + "edited_osm": "Редактирахте OSM!", + "just_edited": "Вие редактирахте OpenStreetMap!", + "view_on_osm": "Вижте в OSM", + "facebook": "Споделете във Facebook", + "twitter": "Сподели в Twitter", + "google": "Сподели в Google+", + "help_link_text": "Детайли" + }, + "confirm": { + "okay": "Окей", + "cancel": "Отказ" + }, + "splash": { + "welcome": "Добре дошли в iD редактора за OpenStreetMap", + "text": "iD e лесен, но мощен инструмент за попълване на най-добрата свободна карта на света. Това е версия {version}. За повече информация вижте {website} и докладвайте за бъгове в {github}.", + "walkthrough": "Започнете опознавателната обиколка", + "start": "Редактирайте сега" + }, + "source_switch": { + "live": "live", + "lose_changes": "Имате незапазени промени. Смяната на картния сървър ще ги отхвърли. Сигурни ли сте, че искате да смените сървърите?", + "dev": "dev" + }, + "tag_reference": { + "description": "Описание", + "on_wiki": "{tag} в wiki.osm.org", + "used_with": "използва се с {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Точка без тагове.", + "untagged_line": "Линия без таг", + "untagged_area": "Площен обект без таг", + "many_deletions": "Искате да изтриете {n} обекта. Сигурни ли сте, че искате да направите това? Това ще ги изтрие от картата, която всички виждат на openstreetmap.org.", + "tag_suggests_area": "Тагът {tag} предполага линията да е площен обект, но тя не е", + "untagged_point_tooltip": "Изберете типът обект който описва каква е тази точка.", + "untagged_line_tooltip": "Изберете типът обект който описва каква е тази линия.", + "untagged_area_tooltip": "Изберете типът обект който описва каква е тази площ.", + "deprecated_tags": "Отхвърлени тагове: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "Увеличи", + "out": "Намали" + }, + "cannot_zoom": "Не можете да намалявате повече в текущия режим.", + "full_screen": "Превключи на Цял Екран", + "gpx": { + "local_layer": "Локален GPX файл", + "zoom": "Приближи до GPX следа", + "browse": "Потърси за .gpx file" + }, + "mapillary_images": { + "tooltip": "Снимки за ниво на улицата от Mapillary" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "Вижте тази снимка на Mapillary" + }, + "help": { + "title": "Помощ", + "help": "# Помощ\n\nТова е редактор за [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/),\nбезплатен и с възможност да прави редакции в карти от света. Можете да го изплзвате, за да добавяте и обновявате данни за вашата площ, работейки с отворен код и свободни данни от карти от света по-добре от всеки друг.\n\nРедакциите, които правите в тази карта ще са видими за всеки, който използва\nOpenStreetMap. За да извършите редакция ще ви е необходимо\n[log in](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[iD editor](http://ideditor.com/) е съвместен проект със [source\ncode available on GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", + "roads": "# Пътища\n\nМожете да създавате, поправяте и изтривате пътища с този редактор.\nПътищата могат да бъдат най-различни видове: пътеки, автомагистрали,\nтуристически пътеки, велосипедни алеи и много други - всеки често\nпрекосяван обект трябва да може да се картографира.\n\n### Избиране\n\nЩракнете върху път за да го изберете. Край него трябва да се появи контур,\nзаедно с малко меню с инструменти върху картата и странична лента,\nпоказваща повече информация за пътя.\n\n### Модифициране\n\nЧесто ще виждате пътища, които не са подравнени към изображението\nпод тях или към GPS трак. Можете да оправите тези пътища така, че\nда бъдат на правилното си място.\n\nПърво щракнете върху пътя, който искате да промените. Това ще го\nосвети и ще покаже контролни точки по продължението му, които\nможете да завлачите на по-добри места. Ако искате да добавите\nнови контролни точки за повече детайл, щракнете два пъти върху\nчастта от пътя без възел и такъв ще бъде създаден.\n\nАко пътят се свързва с друг път, но не се свързва коректно на картата,\nможете да завлачите една от контролните точки върху другия път с цел\nда ги съедините. Свързването на пътищата е важно за картата и\nнеобходимо при даването на упътвания за шофьори.\n\nМожете също да щракнете бутонът 'Преместване' или бързия\nклавиш `M`, за да преместите целия път наведнъж, а след това\nщракнете отново, за да запазите преместването.\n\n### Изтриване\n\nАко пътят е изцяло грешен - можете да видите, че не съществува\nна сателитното изображение или в най-добрия случай сте се убедили\nна място, че не съществува - можете да го изтриете, което го премахва\nот картата. Бъдете внимателни, когато изтривате елементи - като\nвсяка друга редакция, резултатите се виждат от всички, а сателитните\nизображения често са неактуални, така че пътят може просто да е\nновопостроен.\n\nМожете да изтриете път като щракнете върху нея за да го изберете,\nа след това щракнете върху иконата кошче или да натиснете бутона\n'Delete'.\n\n### Създаване\n\nОткрили сте, че някъде трябва да има път, но такъв няма? Щракнете\nна иконата 'Линия' в горния ляв край на редактора или натиснете\nбързия клавиш `2` за да започнете чертането на линия.\n\nЩракнете върху началото на пътя на картата за да започнете чертането.\nАко пътят се разклонява от съществуващ такъв, започнете като щракнете\nвърху мястото, където те се свързват.\n\nСлед това щракайте точки по продължението на пътя така, че той да\nследва правилния маршрут, според сателитното изображение или GPS.\nАко пътят, който чертаете, пресича друг път, свържете го като щракнете\nвърху точката на пресичане. Когато сте готови с чертането, щракнете\nдва пъти или натиснете 'Return' или 'Enter' от клавиатурата.\n", + "addresses": "# Адреси\n\nАдресите са една от най-полезните информации на картата.\n\nВъпреки че, адресите често са представяни като части от улици, в\nOpenStreetMap те се записват като атрибути на сгради и места\nпокрай улици.\n\nМожете да добавяте адресна информация към места изобразени като\nконтури на сграда, също и към тези изобразени като кочка. Оптималния\nизточник на адресна информация е от измерване на терен или\nлични познания - както и с всички останали обекти, копирането от\nкомерсиални източници като Google Maps е стриктно забранено.\n", + "buildings": "# Сгради\n\nOpenStreetMap е най-голямата в света база данни за сгради. Можете да\nсъздавате и подобрявате тази база данни.\n\n### Избиране\n\nМожете да изберете сграда като щракнете върху нейния контур. Това ще\nосвети сградата и ще отвори малко меню с инструменти, както и\nстранична лента с повече информация за сградата.\n\n### Модифициране\n\nПонякога сградите са неправилно поставени или имат грешни тагове.\n\nЗа да преместите цяла сграда, изберете я и след това натиснете\nинструмента 'Преместване'. Движете мишката за да преместите\nсградата и щракнете, когато е на точното си място.\n\nЗа да оправите формата на сградата, щракнете и завлачете възлите,\nкоито оформят контура и ги поставете на по-добри позиции.\n\n### Създаване\n\nЕдин от основните въпроси около добавянето на сгради в картата\nе, че OpenStreetMap може да записва сградите и като контур, и като\nточка. Практическо правило е сграда да се картографира като контур\nвинаги, когато това е възможно, а отделните компании, жилища, услуги и\nдруги обекти, които оперират в сгради - като точки поставени в\nконтура на сградата.\n\nЗапочнете чертането на контура на сградата като натиснете бутонът\n'Площи' в горния ляв край на интерфейса и завършете като натиснете\n'Enter' от клавиатурата или като щракнете върху първия начертан възел,\nза да затворите контура.\n\n### Изтриване\n\nАко сградата е изцяло грешна - можете да видите, че не съществува\nна сателитното изображение или в най-добрия случай сте се убедили\nна място, че не съществува - можете да я изтриете, което я премахва\nот картата. Бъдете внимателни, когато изтривате елементи - като\nвсяка друга редакция, резултатите се виждат от всички, а сателитните\nизображения често са неактуални, така че сградата може просто да е\nновопостроена.\n\nМожете да изтриете сграда като щракнете върху нея за да я изберете,\nа след това щракнете върху иконата кошче или да натиснете бутона\n'Delete'.\n" + }, + "intro": { + "navigation": { + "title": "Навигация", + "drag": "Основната част от картата показва OpenStreetMap информация върху фоново изображение. Можете да навигирате като провлачвате и скролвате, като всяка друга уеб карта. **Провлачете картата!!**", + "select": "Обектите на картата са представени по три начина: чрез използване на точки, линии или площи. Всички елементи могат да бъдат избрани чрез щракване върху тях. **Щракнете върху точка, за да я изберете.**", + "choose": "**Изберете {name} от списъка, за да го селектирате.**", + "chosen": "Чудесно! {name} сега е избран. **Затворете функцията редактор чрез натискане на бутона {button} .**" }, - "wikipedia": { - "label": "Wikipedia" + "points": { + "title": "Точки", + "place": "Точката може да бъде поставена с кликване върху картата. **Кликнете на картата, за да поставите новата точка на върха на сградата.**", + "search": "Има много различни обекти, които могат да бъдат представени чрез точки. Точката, която току що добавихте е Кафене. **Потърсете '{name}'** ", + "choose": "**Изберете Кафене от списъка.**", + "describe": "Точката сега е отбелязана като кафене. Използвайки редакторът на елементи, можем да добавим още информация за елемента. **Добавете име**", + "close": "функцията за редакция ще запамети всички ваши промени автоматияно. Когато променяте обект, бутонът за затваряне ще се промени в отметка. **Натиснете бутона {button} ,за да затворите функцията за редактиране**", + "fixname": "**Сменете името, цлед това натиснете бутона {button} ,за да затворите функцията за редактиране.**", + "reselect_delete": "Всички обекти на картата могат да бъдат изтрити. **Кликнете, за да селектирате точките, които сте създали.**", + "delete": "Менюто около точката съдържа операциите, които може да бъдат изпълнени върху нея, включително изтриване. **кликнете на бутона {button} ,за да изтриете точката.**" + }, + "areas": { + "title": "Площи", + "place": "Начертайте площния обект като поставите още възли. Завършете площния обект като щракнете върху началния възел. **Начертайте площ за детската площадка.**", + "search": "**Потърсете '{name}'**", + "choose": "**Изберете Детска площадка от списъка.**" + }, + "lines": { + "title": "Линии", + "start": "**Започнете линията като щракнете върху края на пътя.**", + "finish": "Линиите могат да бъдат завършвани и с щракване върху последния възел. **Завършете чертането на пътя.**", + "road": "**Изберете Път от списъка.**", + "residential": "Има различни видове пътища, като най-разпространеният е Улица. **Изберете вид път Улица.**" + }, + "startediting": { + "title": "Започване на редакция", + "save": "Не забравяйте да записвате редовно промените, които правите!", + "start": "Започнете да картографирате!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "Адрес" - }, - "aeroway": { - "name": "Въздухоплаване" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "Летище" - }, - "aeroway/apron": { - "name": "Стоянка за самолети" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "Ръкав" - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "Хангар" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "Хеликоптерна площадка" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "Летателна писта" - }, - "aeroway/taxiway": { - "name": "Рольожка" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "Летищен терминал" - }, - "amenity": { - "name": "Услуги" - }, - "amenity/atm": { - "name": "Банкомат" - }, - "amenity/bank": { - "name": "Банка" - }, - "amenity/bar": { - "name": "Бар" - }, - "amenity/bench": { - "name": "Пейка" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "Паркинг за велосипеди" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "Наем на велосипеди" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "Кафене" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "Коли под наем" - }, - "amenity/car_sharing": { - "name": "Споделяне на коли" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "Автомивка" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "Кино" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "Съд" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "Чешма" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "Посолство" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "Бърза закуска" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "Пожарна" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "Фонтан" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "Бензиностанция" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "Гробище" - }, - "amenity/library": { - "name": "Библиотека" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "Пазар" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "Аптека" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "Религиозен храм" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "Будистки храм" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "Църква" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "Синагога" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "Джамия" - }, - "amenity/police": { - "name": "Полиция" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "Пощенска кутия" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "Поща" - }, - "amenity/pub": { - "name": "Пъб" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "Ресторант" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "Плувен басейн" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "Такси стоянка" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "Телефон" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "Театър" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "Тоалетна" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "Кметство" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "Кош за боклук" - }, - "area": { - "name": "Площ" - }, - "barrier": { - "name": "Преграда" - }, - "barrier/block": { - "name": "Бетонен блок" - }, - "barrier/bollard": { - "name": "Колче" - }, - "barrier/cattle_grid": { - "name": "Тексаска мрежа" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "Градска стена" - }, - "barrier/cycle_barrier": { - "name": "Велосипедна преграда" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "Вход" - }, - "barrier/fence": { - "name": "Ограда" - }, - "barrier/gate": { - "name": "Портал" - }, - "barrier/hedge": { - "name": "Жив плет" - }, - "barrier/kissing_gate": { - "name": "Препятствие за животни" - }, - "barrier/lift_gate": { - "name": "Бариера" - }, - "barrier/retaining_wall": { - "name": "Подпорна стена" - }, - "barrier/stile": { - "name": "Стълби за преминаване през ограда" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "Будка за тол такса" - }, - "barrier/wall": { - "name": "Стена" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "Административна граница" - }, - "building": { - "name": "Сграда" - }, - "building/apartments": { - "name": "Жилищен блок" - }, - "building/house": { - "name": "Къща" - }, - "emergency/phone": { - "name": "Телефон за спешна помощ" - }, - "highway": { - "name": "Път" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "Конска пътека" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "Автобусна спирка" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "Велоалея" - }, - "highway/footway": { - "name": "Пешеходна алея" - }, - "highway/living_street": { - "name": "Жилищна улица" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "Малко кръгово кръстовище" - }, - "highway/motorway": { - "name": "Автомагистрала" - }, - "highway/motorway_link": { - "name": "Автомагистрална връзка" - }, - "highway/path": { - "name": "Пътека" - }, - "highway/primary": { - "name": "Първокласен път" - }, - "highway/primary_link": { - "name": "Връзка с първокласен път" - }, - "highway/residential": { - "name": "Улица" - }, - "highway/road": { - "name": "Непроучен път" - }, - "highway/secondary": { - "name": "Второкласен път" - }, - "highway/secondary_link": { - "name": "Връзка с второкласен път" - }, - "highway/service": { - "name": "Сервизна улица" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "Тясна уличка между имоти" - }, - "highway/service/drive-through": { - "name": "Обслужване без напускане на автомобила" - }, - "highway/service/driveway": { - "name": "Алея за коли към жилище" - }, - "highway/service/emergency_access": { - "name": "За достъп при спешни случаи" - }, - "highway/service/parking_aisle": { - "name": "Път в паркинг" - }, - "highway/steps": { - "name": "Стъпала" - }, - "highway/street_lamp": { - "name": "Улична лампа" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "Третокласен път" - }, - "highway/tertiary_link": { - "name": "Връзка с третокласен път" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "Светофари" - }, - "highway/trunk": { - "name": "Скоростен път" - }, - "highway/trunk_link": { - "name": "Връзка със скоростен път" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "Място за обръщане" - }, - "historic": { - "name": "Място с историческо значение" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "Археологически обект" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "Граничен камък" - }, - "historic/castle": { - "name": "Замък" - }, - "historic/memorial": { - "name": "Мемориална плоча" - }, - "historic/monument": { - "name": "Паметник" - }, - "historic/ruins": { - "name": "Руини" - }, - "historic/wayside_cross": { - "name": "Крайпътен кръст" - }, - "historic/wayside_shrine": { - "name": "Крайпътен параклис" - }, - "landuse/basin": { - "name": "Басейн" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "Гробищен парк" - }, - "landuse/construction": { - "name": "Строеж" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "Селскостопански двор" - }, - "landuse/forest": { - "name": "Гора" - }, - "landuse/grass": { - "name": "Трева" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "Пасище" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "Овощна градина " - }, - "landuse/quarry": { - "name": "Кариера" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "Лозе" - }, - "leisure": { - "name": "Отдих" - }, - "leisure/garden": { - "name": "Градина" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "Голф игрище" - }, - "leisure/marina": { - "name": "Яхт клуб" - }, - "leisure/park": { - "name": "Парк" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "Спортно игрище" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "Игрище за американски футбол" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "Игрище за бейзбол" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "Баскетболно игрище" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "Футболно игрище" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "Тенис корт" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "Волейболно игрище" - }, - "leisure/playground": { - "name": "Детска площадка" - }, - "leisure/slipway": { - "name": "Хелинг" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "Стадион" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "Плувен басейн" - }, - "line": { - "name": "Линия" - }, - "man_made": { - "name": "Съоръжения" - }, - "man_made/breakwater": { - "name": "Вълнолом" - }, - "man_made/cutline": { - "name": "Просека" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "Морски фар" - }, - "man_made/pier": { - "name": "Кей" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "Тръбопровод" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "Геодезическа точка" - }, - "man_made/tower": { - "name": "Кула" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "Пречиствателна станция" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "Водна кула" - }, - "man_made/water_works": { - "name": "Помпена станция" - }, - "natural": { - "name": "Природа" - }, - "natural/bay": { - "name": "Залив" - }, - "natural/beach": { - "name": "Плаж" - }, - "natural/cliff": { - "name": "Скала" - }, - "natural/coastline": { - "name": "Брегова линия" - }, - "natural/glacier": { - "name": "Ледник" - }, - "natural/grassland": { - "name": "Степ" - }, - "natural/heath": { - "name": "Малки храсти" - }, - "natural/peak": { - "name": "Връх" - }, - "natural/scrub": { - "name": "Шубрак" - }, - "natural/spring": { - "name": "Извор" - }, - "natural/tree": { - "name": "Дърво" - }, - "natural/water": { - "name": "Водна площ" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "Езеро" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "Малко езеро" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "Язовир" - }, - "natural/wetland": { - "name": "Блатиста зона" - }, - "natural/wood": { - "name": "Гора" - }, - "office": { - "name": "Офис" - }, - "place": { - "name": "Населени места" - }, - "place/city": { - "name": "Град над 100 000" - }, - "place/hamlet": { - "name": "Махала" - }, - "place/island": { - "name": "Остров" - }, - "place/isolated_dwelling": { - "name": "Изолирано жилище" - }, - "place/locality": { - "name": "Местност" - }, - "place/town": { - "name": "Град под 100 000" - }, - "place/village": { - "name": "Село" - }, - "point": { - "name": "Точка" - }, - "power": { - "name": "Енергетика" - }, - "power/line": { - "name": "Електропровод" - }, - "power/pole": { - "name": "Електрически стълб" - }, - "power/sub_station": { - "name": "Подстанция" - }, - "power/tower": { - "name": "Жере" - }, - "power/transformer": { - "name": "Трансформатор" - }, - "railway": { - "name": "ЖП транспорт" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "Изоставена железопътна линия" - }, - "railway/disused": { - "name": "Закрита железопътна линия" - }, - "railway/monorail": { - "name": "Монорелсов път" - }, - "railway/platform": { - "name": "Коловоз" - }, - "railway/rail": { - "name": "ЖП линия" - }, - "railway/station": { - "name": "ЖП гара" - }, - "railway/subway": { - "name": "Метро" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "Вход на метростанция" - }, - "railway/tram": { - "name": "Трамвайни релси" - }, - "relation": { - "name": "Релация" - }, - "route/ferry": { - "name": "Фериботна връзка" - }, - "shop": { - "name": "Магазин" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "Магазин за алкохол" - }, - "shop/bakery": { - "name": "Пекарна" - }, - "shop/beauty": { - "name": "Козметик" - }, - "shop/beverages": { - "name": "Магазин за алкохол и цигари" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "Магазин за велосипеди" - }, - "shop/boutique": { - "name": "Бутик" - }, - "shop/butcher": { - "name": "Колбаси" - }, - "shop/car": { - "name": "Автомобили" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "Авточасти" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "Сервиз автомобили" - }, - "shop/clothes": { - "name": "Магазин за дрехи" - }, - "shop/computer": { - "name": "Компютърен магазин" - }, - "shop/convenience": { - "name": "Магазин за хранителни стоки" - }, - "shop/deli": { - "name": "Магазин за деликатеси" - }, - "shop/department_store": { - "name": "Универсален магазин" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "Магазин \"Направи си сам\"" - }, - "shop/electronics": { - "name": "Магазин за електроника" - }, - "shop/farm": { - "name": "Щанд за плодове и зеленчуци" - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "Магазин за риба" - }, - "shop/florist": { - "name": "Магазин за цветя" - }, - "shop/furniture": { - "name": "Мебелен магазин" - }, - "shop/garden_centre": { - "name": "Градински център" - }, - "shop/gift": { - "name": "Магазин за подаръци" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "Плод-зеленчук" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "Фризьорски салон" - }, - "shop/hardware": { - "name": "Железария" - }, - "shop/hifi": { - "name": "Магазин за аудиотехника" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "Бижутер" - }, - "shop/laundry": { - "name": "Пералня" - }, - "shop/mall": { - "name": "Мол" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "Магазин за мобилни телефони" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "Магазин за мотоциклети" - }, - "shop/music": { - "name": "Музикален магазин" - }, - "shop/optician": { - "name": "Оптика" - }, - "shop/pet": { - "name": "Зоо магазин" - }, - "shop/shoes": { - "name": "Магазин за обувки" - }, - "shop/sports": { - "name": "Спортен магазин" - }, - "shop/stationery": { - "name": "Магазин за канцеларски стоки" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "Супермаркет" - }, - "shop/toys": { - "name": "Магазин за играчки" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "Туристическа агенция" - }, - "shop/tyres": { - "name": "Магазин за автомобилни гуми" - }, - "shop/vacant": { - "name": "Свободна търговска площ" - }, - "shop/variety_store": { - "name": "Смесен магазин" - }, - "shop/video": { - "name": "Видеотека" - }, - "tourism": { - "name": "Туризъм" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "name": "Хижа" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "Произведение на изкуството" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "Туристическа атракция" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "Къмпинг" - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "Паркинг за каравани" - }, - "tourism/chalet": { - "name": "Бунгала" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "Къща за гости" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "Хостел" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "Хотел" - }, - "tourism/information": { - "name": "Информация" - }, - "tourism/motel": { - "name": "Мотел" - }, - "tourism/museum": { - "name": "Музей" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "Място за пикник" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "Увеселителен парк" - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "Точка с хубава гледка" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "Зоологическа градина" - }, - "type/boundary": { - "name": "Граница" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "Административна граница" - }, - "type/multipolygon": { - "name": "Мултиполигон" - }, - "type/restriction": { - "name": "Ограничение" - }, - "type/restriction/no_right_turn": { - "name": "Без десен завой" - }, - "type/restriction/no_u_turn": { - "name": "Без обратен завой" - }, - "type/restriction/only_left_turn": { - "name": "Завой само на ляво" - }, - "type/restriction/only_right_turn": { - "name": "Завой само на дясно" - }, - "type/restriction/only_straight_on": { - "name": "Без завиване" - }, - "type/route": { - "name": "Маршрут" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "Велосипеден маршрут" - }, - "type/route/bus": { - "name": "Автобусен маршрут" - }, - "type/route/detour": { - "name": "Обходен маршрут" - }, - "type/route/ferry": { - "name": "Фериботна връзка" - }, - "type/route/foot": { - "name": "Пешеходен маршрут" - }, - "type/route/pipeline": { - "name": "Трасе на тръбопровод" - }, - "type/route/power": { - "name": "Трасе на електропровод" - }, - "type/route/road": { - "name": "Път" - }, - "type/route/train": { - "name": "Железопътен маршрут" - }, - "type/route/tram": { - "name": "Трамваен маршрут" - }, - "type/route_master": { - "name": "Маршрутна схема" - }, - "vertex": { - "name": "Друг" - }, - "waterway": { - "name": "Води" - }, - "waterway/canal": { - "name": "Канал" - }, - "waterway/dam": { - "name": "Язовирна стена" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "Канавка" - }, - "waterway/drain": { - "name": "Отводнителен канал" - }, - "waterway/river": { - "name": "Река" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "Речен бряг" - }, - "waterway/stream": { - "name": "Поток" - }, - "waterway/weir": { - "name": "Преливник" + "categories": { + "category-rail": { + "name": "Железопътни Обекти" + }, + "category-water-area": { + "name": "Водни Обекти" + }, + "category-water-line": { + "name": "Водни Обекти" + } + }, + "fields": { + "access": { + "options": { + "designated": { + "description": "Достъпът позволен според указателни табели или специфични местни разпоредби", + "title": "По предназначение" + }, + "destination": { + "description": "Достъпът разрешен само за достигане до дестинация", + "title": "До дестинация" + }, + "no": { + "description": "Забранен публичният достъп", + "title": "Забранен" + }, + "permissive": { + "description": "Достъпът позволен докато собственика позволява", + "title": "Частичен" + }, + "private": { + "description": "Достъпът разрешен само с позволение на собственика", + "title": "Частен" + }, + "yes": { + "description": "Достъпът позволен с нормативен акт; право на преминаване", + "title": "Разрешен" + } + }, + "types": { + "bicycle": "Велосипеди", + "foot": "Пешеходен", + "horse": "Коне", + "motor_vehicle": "МПС" + } + }, + "address": { + "label": "Адрес", + "placeholders": { + "city": "Град", + "country": "Държава", + "district": "Община", + "housename": "Къща", + "housenumber": "123", + "place": "Място", + "province": "Област", + "state": "Икономически район NUT2", + "street": "Улица", + "subdistrict": "Землище", + "suburb": "Квартал" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Административно деление" + }, + "aeroway": { + "label": "Вид" + }, + "amenity": { + "label": "Вид" + }, + "atm": { + "label": "Банкомат" + }, + "barrier": { + "label": "Вид" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "Вид" + }, + "boundary": { + "label": "Вид" + }, + "building": { + "label": "Сграда" + }, + "building_area": { + "label": "Сграда" + }, + "capacity": { + "label": "Капацитет", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "Посока" + }, + "clock_direction": { + "label": "Посока", + "options": { + "anticlockwise": "Обратно на часовниковата стрелка", + "clockwise": "По часовниковата стрелка" + } + }, + "collection_times": { + "label": "График на събиране" + }, + "construction": { + "label": "Вид" + }, + "country": { + "label": "Държава" + }, + "crossing": { + "label": "Вид" + }, + "cuisine": { + "label": "Кухня" + }, + "cycleway": { + "options": { + "none": { + "title": "Никакъв" + } + } + }, + "denomination": { + "label": "Вероизповедание" + }, + "denotation": { + "label": "Название" + }, + "description": { + "label": "Описание" + }, + "electrified": { + "options": { + "no": "Не" + } + }, + "elevation": { + "label": "Надморска височина" + }, + "emergency": { + "label": "Спешни случаи" + }, + "entrance": { + "label": "Вид" + }, + "fax": { + "label": "Факс", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "fee": { + "label": "Такса" + }, + "fixme": { + "label": "Поправи ме" + }, + "highway": { + "label": "Вид" + }, + "historic": { + "label": "Вид" + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "ICAO" + }, + "incline": { + "label": "Наклон" + }, + "internet_access": { + "label": "Интернет достъп", + "options": { + "no": "Не", + "terminal": "Терминал", + "wired": "Кабелен", + "wlan": "Wifi", + "yes": "Да" + } + }, + "lamp_type": { + "label": "Тип" + }, + "landuse": { + "label": "Вид" + }, + "lanes": { + "label": "Платна", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "Слой" + }, + "leisure": { + "label": "Вид" + }, + "levels": { + "label": "Нива", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "location": { + "label": "Местоположение" + }, + "man_made": { + "label": "Вид" + }, + "maxspeed": { + "label": "Ограничение на скоростта", + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "name": { + "label": "Име", + "placeholder": "Популярно наименование (ако има такова)" + }, + "natural": { + "label": "Природа" + }, + "network": { + "label": "Мрежа" + }, + "note": { + "label": "Бележка" + }, + "office": { + "label": "Вид" + }, + "oneway": { + "label": "Еднопосочнoст", + "options": { + "no": "Не", + "yes": "Да" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "Еднопосочен", + "options": { + "no": "Не", + "yes": "Да" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "Работно време" + }, + "operator": { + "label": "Оператор" + }, + "park_ride": { + "label": "Буферен паркинг" + }, + "parking": { + "label": "Вид" + }, + "phone": { + "label": "Телефон", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "place": { + "label": "Вид" + }, + "power": { + "label": "Вид" + }, + "railway": { + "label": "Вид" + }, + "ref": { + "label": "Забележка" + }, + "relation": { + "label": "Вид" + }, + "religion": { + "label": "Религия" + }, + "restriction": { + "label": "Вид" + }, + "route": { + "label": "Вид" + }, + "route_master": { + "label": "Вид" + }, + "service": { + "label": "Вид" + }, + "service/bicycle/chain_tool": { + "options": { + "no": "Не", + "yes": "Да" + } + }, + "service/bicycle/pump": { + "options": { + "no": "Не", + "yes": "Да" + } + }, + "shelter": { + "label": "Навес" + }, + "shop": { + "label": "Вид" + }, + "source": { + "label": "Източник" + }, + "sport": { + "label": "Спорт" + }, + "structure": { + "label": "Структура", + "options": { + "bridge": "Мост", + "cutting": "Изкоп", + "embankment": "Насип", + "tunnel": "Тунел" + }, + "placeholder": "Неизвестен" + }, + "supervised": { + "label": "Под наблюдение" + }, + "surface": { + "label": "Повърхност" + }, + "takeaway": { + "options": { + "no": "Не", + "yes": "Да" + } + }, + "tourism": { + "label": "Вид" + }, + "towertype": { + "label": "Вид кула" + }, + "trail_visibility": { + "label": "Видимост на туристическата пътека" + }, + "water": { + "label": "Вид" + }, + "waterway": { + "label": "Вид" + }, + "website": { + "label": "Уебсайт", + "placeholder": "http://example.com/" + }, + "wetland": { + "label": "Вид" + }, + "wheelchair": { + "label": "Достъп за инвалиди" + }, + "wikipedia": { + "label": "Wikipedia" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "Адрес" + }, + "aeroway": { + "name": "Въздухоплаване" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "Летище" + }, + "aeroway/apron": { + "name": "Стоянка за самолети" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "Ръкав" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "Хангар" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "Хеликоптерна площадка" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "Летателна писта" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "Рольожка" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "Летищен терминал" + }, + "amenity": { + "name": "Услуги" + }, + "amenity/atm": { + "name": "Банкомат" + }, + "amenity/bank": { + "name": "Банка" + }, + "amenity/bar": { + "name": "Бар" + }, + "amenity/bench": { + "name": "Пейка" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "Паркинг за велосипеди" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "Наем на велосипеди" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "Кафене" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "Коли под наем" + }, + "amenity/car_sharing": { + "name": "Споделяне на коли" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "Автомивка" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "Кино" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "Съд" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "Чешма" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "Посолство" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "Бърза закуска" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "Пожарна" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "Фонтан" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "Бензиностанция" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "Гробище" + }, + "amenity/library": { + "name": "Библиотека" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "Пазар" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "Аптека" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "Религиозен храм" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "Будистки храм" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "Църква" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "Синагога" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "Джамия" + }, + "amenity/police": { + "name": "Полиция" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "Пощенска кутия" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "Поща" + }, + "amenity/pub": { + "name": "Пъб" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "Ресторант" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "Плувен басейн" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "Такси стоянка" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "Телефон" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "Театър" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "Тоалетна" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "Кметство" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "Кош за боклук" + }, + "area": { + "name": "Площ" + }, + "barrier": { + "name": "Преграда" + }, + "barrier/block": { + "name": "Бетонен блок" + }, + "barrier/bollard": { + "name": "Колче" + }, + "barrier/cattle_grid": { + "name": "Тексаска мрежа" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "Градска стена" + }, + "barrier/cycle_barrier": { + "name": "Велосипедна преграда" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "Вход" + }, + "barrier/fence": { + "name": "Ограда" + }, + "barrier/gate": { + "name": "Портал" + }, + "barrier/hedge": { + "name": "Жив плет" + }, + "barrier/kissing_gate": { + "name": "Препятствие за животни" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "Бариера" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "Подпорна стена" + }, + "barrier/stile": { + "name": "Стълби за преминаване през ограда" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "Будка за тол такса" + }, + "barrier/wall": { + "name": "Стена" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "Административна граница" + }, + "building": { + "name": "Сграда" + }, + "building/apartments": { + "name": "Жилищен блок" + }, + "building/house": { + "name": "Къща" + }, + "emergency/phone": { + "name": "Телефон за спешна помощ" + }, + "highway": { + "name": "Път" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "Конска пътека" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "Автобусна спирка" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "Велоалея" + }, + "highway/footway": { + "name": "Пешеходна алея" + }, + "highway/living_street": { + "name": "Жилищна улица" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "Малко кръгово кръстовище" + }, + "highway/motorway": { + "name": "Автомагистрала" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "Автомагистрална връзка" + }, + "highway/path": { + "name": "Пътека" + }, + "highway/primary": { + "name": "Първокласен път" + }, + "highway/primary_link": { + "name": "Връзка с първокласен път" + }, + "highway/residential": { + "name": "Улица" + }, + "highway/road": { + "name": "Непроучен път" + }, + "highway/secondary": { + "name": "Второкласен път" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "Връзка с второкласен път" + }, + "highway/service": { + "name": "Сервизна улица" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "Тясна уличка между имоти" + }, + "highway/service/drive-through": { + "name": "Обслужване без напускане на автомобила" + }, + "highway/service/driveway": { + "name": "Алея за коли към жилище" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "За достъп при спешни случаи" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "Път в паркинг" + }, + "highway/steps": { + "name": "Стъпала" + }, + "highway/street_lamp": { + "name": "Улична лампа" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "Третокласен път" + }, + "highway/tertiary_link": { + "name": "Връзка с третокласен път" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "Светофари" + }, + "highway/trunk": { + "name": "Скоростен път" + }, + "highway/trunk_link": { + "name": "Връзка със скоростен път" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "Място за обръщане" + }, + "historic": { + "name": "Място с историческо значение" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "Археологически обект" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "Граничен камък" + }, + "historic/castle": { + "name": "Замък" + }, + "historic/memorial": { + "name": "Мемориална плоча" + }, + "historic/monument": { + "name": "Паметник" + }, + "historic/ruins": { + "name": "Руини" + }, + "historic/wayside_cross": { + "name": "Крайпътен кръст" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "Крайпътен параклис" + }, + "landuse/basin": { + "name": "Басейн" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "Гробищен парк" + }, + "landuse/construction": { + "name": "Строеж" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "Селскостопански двор" + }, + "landuse/forest": { + "name": "Гора" + }, + "landuse/grass": { + "name": "Трева" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "Пасище" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "Овощна градина " + }, + "landuse/quarry": { + "name": "Кариера" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "Лозе" + }, + "leisure": { + "name": "Отдих" + }, + "leisure/garden": { + "name": "Градина" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "Голф игрище" + }, + "leisure/marina": { + "name": "Яхт клуб" + }, + "leisure/park": { + "name": "Парк" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "Спортно игрище" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "Игрище за американски футбол" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "Игрище за бейзбол" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "Баскетболно игрище" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "Футболно игрище" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "Тенис корт" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "Волейболно игрище" + }, + "leisure/playground": { + "name": "Детска площадка" + }, + "leisure/slipway": { + "name": "Хелинг" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "Стадион" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "Плувен басейн" + }, + "line": { + "name": "Линия" + }, + "man_made": { + "name": "Съоръжения" + }, + "man_made/breakwater": { + "name": "Вълнолом" + }, + "man_made/cutline": { + "name": "Просека" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "Морски фар" + }, + "man_made/pier": { + "name": "Кей" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "Тръбопровод" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "Геодезическа точка" + }, + "man_made/tower": { + "name": "Кула" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "Пречиствателна станция" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "Водна кула" + }, + "man_made/water_works": { + "name": "Помпена станция" + }, + "natural": { + "name": "Природа" + }, + "natural/bay": { + "name": "Залив" + }, + "natural/beach": { + "name": "Плаж" + }, + "natural/cliff": { + "name": "Скала" + }, + "natural/coastline": { + "name": "Брегова линия" + }, + "natural/glacier": { + "name": "Ледник" + }, + "natural/grassland": { + "name": "Степ" + }, + "natural/heath": { + "name": "Малки храсти" + }, + "natural/peak": { + "name": "Връх" + }, + "natural/scrub": { + "name": "Шубрак" + }, + "natural/spring": { + "name": "Извор" + }, + "natural/tree": { + "name": "Дърво" + }, + "natural/water": { + "name": "Водна площ" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "Езеро" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "Малко езеро" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "Язовир" + }, + "natural/wetland": { + "name": "Блатиста зона" + }, + "natural/wood": { + "name": "Гора" + }, + "office": { + "name": "Офис" + }, + "place": { + "name": "Населени места" + }, + "place/city": { + "name": "Град над 100 000" + }, + "place/hamlet": { + "name": "Махала" + }, + "place/island": { + "name": "Остров" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "Изолирано жилище" + }, + "place/locality": { + "name": "Местност" + }, + "place/town": { + "name": "Град под 100 000" + }, + "place/village": { + "name": "Село" + }, + "point": { + "name": "Точка" + }, + "power": { + "name": "Енергетика" + }, + "power/line": { + "name": "Електропровод" + }, + "power/pole": { + "name": "Електрически стълб" + }, + "power/sub_station": { + "name": "Подстанция" + }, + "power/tower": { + "name": "Жере" + }, + "power/transformer": { + "name": "Трансформатор" + }, + "railway": { + "name": "ЖП транспорт" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "Изоставена железопътна линия" + }, + "railway/disused": { + "name": "Закрита железопътна линия" + }, + "railway/monorail": { + "name": "Монорелсов път" + }, + "railway/platform": { + "name": "Коловоз" + }, + "railway/rail": { + "name": "ЖП линия" + }, + "railway/station": { + "name": "ЖП гара" + }, + "railway/subway": { + "name": "Метро" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "Вход на метростанция" + }, + "railway/tram": { + "name": "Трамвайни релси" + }, + "relation": { + "name": "Релация" + }, + "route/ferry": { + "name": "Фериботна връзка" + }, + "shop": { + "name": "Магазин" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "Магазин за алкохол" + }, + "shop/bakery": { + "name": "Пекарна" + }, + "shop/beauty": { + "name": "Козметик" + }, + "shop/beverages": { + "name": "Магазин за алкохол и цигари" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "Магазин за велосипеди" + }, + "shop/boutique": { + "name": "Бутик" + }, + "shop/butcher": { + "name": "Колбаси" + }, + "shop/car": { + "name": "Автомобили" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "Авточасти" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "Сервиз автомобили" + }, + "shop/clothes": { + "name": "Магазин за дрехи" + }, + "shop/computer": { + "name": "Компютърен магазин" + }, + "shop/convenience": { + "name": "Магазин за хранителни стоки" + }, + "shop/deli": { + "name": "Магазин за деликатеси" + }, + "shop/department_store": { + "name": "Универсален магазин" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "Магазин \"Направи си сам\"" + }, + "shop/electronics": { + "name": "Магазин за електроника" + }, + "shop/farm": { + "name": "Щанд за плодове и зеленчуци" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "Магазин за риба" + }, + "shop/florist": { + "name": "Магазин за цветя" + }, + "shop/furniture": { + "name": "Мебелен магазин" + }, + "shop/garden_centre": { + "name": "Градински център" + }, + "shop/gift": { + "name": "Магазин за подаръци" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "Плод-зеленчук" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "Фризьорски салон" + }, + "shop/hardware": { + "name": "Железария" + }, + "shop/hifi": { + "name": "Магазин за аудиотехника" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "Бижутер" + }, + "shop/laundry": { + "name": "Пералня" + }, + "shop/mall": { + "name": "Мол" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "Магазин за мобилни телефони" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "Магазин за мотоциклети" + }, + "shop/music": { + "name": "Музикален магазин" + }, + "shop/optician": { + "name": "Оптика" + }, + "shop/pet": { + "name": "Зоо магазин" + }, + "shop/shoes": { + "name": "Магазин за обувки" + }, + "shop/sports": { + "name": "Спортен магазин" + }, + "shop/stationery": { + "name": "Магазин за канцеларски стоки" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "Супермаркет" + }, + "shop/toys": { + "name": "Магазин за играчки" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "Туристическа агенция" + }, + "shop/tyres": { + "name": "Магазин за автомобилни гуми" + }, + "shop/vacant": { + "name": "Свободна търговска площ" + }, + "shop/variety_store": { + "name": "Смесен магазин" + }, + "shop/video": { + "name": "Видеотека" + }, + "tourism": { + "name": "Туризъм" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "name": "Хижа" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "Произведение на изкуството" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "Туристическа атракция" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "Къмпинг" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "Паркинг за каравани" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "Бунгала" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "Къща за гости" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "Хостел" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "Хотел" + }, + "tourism/information": { + "name": "Информация" + }, + "tourism/motel": { + "name": "Мотел" + }, + "tourism/museum": { + "name": "Музей" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "Място за пикник" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "Увеселителен парк" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "Точка с хубава гледка" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "Зоологическа градина" + }, + "type/boundary": { + "name": "Граница" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "Административна граница" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "Мултиполигон" + }, + "type/restriction": { + "name": "Ограничение" + }, + "type/restriction/no_right_turn": { + "name": "Без десен завой" + }, + "type/restriction/no_u_turn": { + "name": "Без обратен завой" + }, + "type/restriction/only_left_turn": { + "name": "Завой само на ляво" + }, + "type/restriction/only_right_turn": { + "name": "Завой само на дясно" + }, + "type/restriction/only_straight_on": { + "name": "Без завиване" + }, + "type/route": { + "name": "Маршрут" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "Велосипеден маршрут" + }, + "type/route/bus": { + "name": "Автобусен маршрут" + }, + "type/route/detour": { + "name": "Обходен маршрут" + }, + "type/route/ferry": { + "name": "Фериботна връзка" + }, + "type/route/foot": { + "name": "Пешеходен маршрут" + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "Трасе на тръбопровод" + }, + "type/route/power": { + "name": "Трасе на електропровод" + }, + "type/route/road": { + "name": "Път" + }, + "type/route/train": { + "name": "Железопътен маршрут" + }, + "type/route/tram": { + "name": "Трамваен маршрут" + }, + "type/route_master": { + "name": "Маршрутна схема" + }, + "vertex": { + "name": "Друг" + }, + "waterway": { + "name": "Води" + }, + "waterway/canal": { + "name": "Канал" + }, + "waterway/dam": { + "name": "Язовирна стена" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "Канавка" + }, + "waterway/drain": { + "name": "Отводнителен канал" + }, + "waterway/river": { + "name": "Река" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "Речен бряг" + }, + "waterway/stream": { + "name": "Поток" + }, + "waterway/weir": { + "name": "Преливник" + } } } } diff --git a/dist/locales/bn.json b/dist/locales/bn.json index 062ed13ad..dd55daeeb 100644 --- a/dist/locales/bn.json +++ b/dist/locales/bn.json @@ -1,1264 +1,1263 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "এলাকা", - "description": "ম্যাপে উদ্যান, দালান, জলাশয় অথবা অন্যান্য এলাকা সংযোজন করুন", - "tail": "একটি এলাকা, যেমন উদ্যান, জলাশয় অথবা দালান অাঁকা শুরু করার জন্য ম্যাপে ক্লিক করুন।" - }, - "add_line": { - "title": "রেখা", - "description": "ম্যাপে রাজপথ, রাস্তা, পথচারী পথ, খাল অথবা অন্য কোন রেখা সংযোজন করুন।", - "tail": "রাস্তা, পথ অথবা গমনপথ অাঁকা শুরু করার জন্য ম্যাপে ক্লিক করুন।" - }, - "add_point": { - "title": "বিন্দু", - "description": "ম্যাপে রেস্তোরাঁ, স্মৃতিস্তম্ভ, ডাকবাক্স অথবা অন্য কোন স্থান সংযোজন করুন।", - "tail": "বিন্দু সংযোজন করার জন্য ম্যাপে ক্লিক করুন।" - }, - "browse": { - "title": "ঘুরে ফিরে দেখুন", - "description": "মানচিত্র প্যান এবং জুম করুন।" - }, - "draw_area": { - "tail": "অাপনার এলাকায় নোড সংযোজন-এর জন্য ক্লিক করুন। এলাকাটি সম্পুর্ন করার জন্য প্রথম নোড-এ ক্লিক করুন।" - }, - "draw_line": { - "tail": "রেখাটিতে অারো নোড সংযোজন-এর জন্য ক্লিক করুন। অন্যান্য রেখাগুলির সাথে সংযোজন-এর জন্য তাদের উপর ক্লিক করুন। রেখাটি শেষ করার জন্য দুইবার ক্লিক করুন।" - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "একটি বিন্দু সংযোজন করা হয়েছে।", - "vertex": "একটি গমনপথে একটি নোড সংযোজন করা হয়েছে।", - "relation": "একটি সম্পর্ক সংযোজন করা হয়েছে।" - } - }, - "start": { - "annotation": { - "line": "একটি রেখা শুরু করা হয়েছে।", - "area": "একটি এলাকা শুরু করা হয়েছে।" - } - }, - "continue": { - "key": "এ", - "title": "\t\nচালিয়ে যান", - "description": "এই রেখাকে প্রলম্বিত করুন.", - "not_eligible": "কোন রেখাকে এখানে প্রলম্বিত করা যাবে না.", - "annotation": { - "line": "একটি রেখাকে প্রলম্বিত করা হয়েছে।", - "area": "একটি ক্ষেত্রকে বড় করা হয়েছে" - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "অাঁকা বাতিল করা হয়েছে।" - }, - "change_tags": { - "annotation": "কিছু ট্যাগ পরিবর্তন করা হয়েছে।" - }, - "circularize": { - "title": "বৃত্তাকার করুন", - "description": { - "line": "এই রেখাটিকে গোল করুন।", - "area": "এই এলাকাটিকে গোল করুন।" + "bn": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "এলাকা", + "description": "ম্যাপে উদ্যান, দালান, জলাশয় অথবা অন্যান্য এলাকা সংযোজন করুন", + "tail": "একটি এলাকা, যেমন উদ্যান, জলাশয় অথবা দালান অাঁকা শুরু করার জন্য ম্যাপে ক্লিক করুন।" }, - "key": "ও", - "annotation": { - "line": "একটি রেখাকে গোল করা হয়েছে।", - "area": "একটি এলাকাকে গোল করা হয়েছে।" - } - }, - "orthogonalize": { - "title": "বর্গাকৃতি", - "description": { - "line": "এই লাইন এর কোনসমূহ বর্গাকৃতি করুন.", - "area": "এই ক্ষেত্রটির কোনসমূহ বর্গাকৃতি করুন." + "add_line": { + "title": "রেখা", + "description": "ম্যাপে রাজপথ, রাস্তা, পথচারী পথ, খাল অথবা অন্য কোন রেখা সংযোজন করুন।", + "tail": "রাস্তা, পথ অথবা গমনপথ অাঁকা শুরু করার জন্য ম্যাপে ক্লিক করুন।" }, - "key": "এস", - "annotation": { - "line": "একটি রেখার কোনাগুলিকে চৌকো করা হয়েছে।", - "area": "একটি এলাকার কোনাগুলিকে চৌকো করা হয়েছে।" - } - }, - "straighten": { - "title": "সোজা করুন", - "description": "এই রেখাটিকে সোজা করুন", - "key": "এস", - "annotation": "একটি রেখাকে সোজা করা হয়েছে।" - }, - "delete": { - "title": "মুছে ফেলুন", - "annotation": { - "point": "একটি বিন্দু মুছে ফেলা হয়েছে।", - "vertex": "একটি গমনপথ থেকে একটি নোড মুছে ফেলা হয়েছে।", - "line": "একটি রেখা মুছে ফেলা হয়েছে।", - "area": "একটি এলাকা মুছে ফেলা হয়েছে।", - "relation": "একটি সম্পর্ক মুছে ফেলা হয়েছে।", - "multiple": "{n}টি বস্তু মুছে ফেলা হয়েছে।" - } - }, - "add_member": { - "annotation": "একটি সম্পর্কে একজন সদস্য সংযোজন হয়েছে।" - }, - "delete_member": { - "annotation": "একটি সম্পর্ক থেকে একজন সদস্যকে সরানো হয়েছে।" - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "একটি গমনপথের সাথে একটি বিন্দু সংযোজন করা হয়েছে।", - "vertex": "একটি গমনপথকে অারেকটি গমনপথের সাথে সংযোজন করা হয়েছে।", - "line": "একটি রেখার সাথে একটি গমনপথ সংযোজন করা হয়েছে।", - "area": "একটি এলাকার সাথে একটি গমনপথ সংযোজন করা হয়েছে।" - } - }, - "disconnect": { - "title": "বিচ্ছিন্ন করুন", - "description": "এই রেখা/এলাকাগুলিকে একে অপরের থেকে বিচ্ছিন্ন করুন।", - "key": "ডি", - "annotation": "এই রেখা/এলাকাগুলিকে বিচ্ছিন্ন করা হয়েছে।" - }, - "merge": { - "title": "এদের এক করুন", - "key": "সি", - "not_eligible": "এই বৈশিষ্ট্যগুলি একত্রীকরণ করা যাবে না" - }, - "move": { - "title": "সরান", - "description": "এটিকে একটি অন্য অবস্থানে সরান।", - "key": "এম", - "annotation": { - "point": "একটি বিন্দুকে সরানো হয়েছে।", - "vertex": "একটি গমনপথে একটি নোডকে সরানো হয়েছে।", - "line": "একটি রেখাকে সরানো হয়েছে।", - "area": "একটি এলাকাকে সরানো হয়েছে।", - "multiple": "একাধিক বস্তুকে সরানো হয়েছে।" - } - }, - "rotate": { - "title": "ঘোরান", - "description": "এই বস্তুটিকে এর কেন্দ্রের চারপাশে ঘোরান।", - "key": "আর", - "annotation": { - "line": "একটি রেখাকে ঘোরানো হয়েছে।", - "area": "একটি এলাকাকে ঘোরানো হয়েছে।" - } - }, - "reverse": { - "title": "উল্টো করুন", - "description": "এই রেখাটিকে উল্টোদিকে পাঠান।", - "key": "ভি", - "annotation": "একটি রেখাকে উল্টো করা হয়েছে।" - }, - "split": { - "title": "ভাগ করুন", - "description": { - "line": "রেখাটিকে এই নোড-এ দুইভাগে ভাগ করুন।", - "area": "এই এলাকাটির সীমানাকে দুই ভাগে ভাগ করুন।", - "multiple": "রেখাগুলিকে/এলাকার সীমানাকে এই নোড-এ দুইভাগে ভাগ করুন।" + "add_point": { + "title": "বিন্দু", + "description": "ম্যাপে রেস্তোরাঁ, স্মৃতিস্তম্ভ, ডাকবাক্স অথবা অন্য কোন স্থান সংযোজন করুন।", + "tail": "বিন্দু সংযোজন করার জন্য ম্যাপে ক্লিক করুন।" }, - "key": "এক্স", - "annotation": { - "line": "একটি রেখাকে ভাগ করুন।", - "area": "একটি এলাকার সীমানাকে ভাগ করুন।", - "multiple": "{n}টি রেখার/এলাকার সীমানাকে ভাগ করুন।" + "browse": { + "title": "ঘুরে ফিরে দেখুন", + "description": "মানচিত্র প্যান এবং জুম করুন।" }, - "not_eligible": "কোন রেখাকে তার শুরু অথবা শেষ-এ ভাগ করা যায় না।", - "multiple_ways": "এখানে ভাগ করার জন্য খুব বেশী রেখা রয়েছে।" - } - }, - "undo": { - "tooltip": "পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনুন: {action}", - "nothing": "পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে নেয়ার কিছু নেই." - }, - "redo": { - "tooltip": "পুনরায় করুন: {action}", - "nothing": "পুনরায় করার কিছুই নেই।" - }, - "tooltip_keyhint": "শর্টকাট:", - "translate": { - "translate": "অনুবাদ করুন", - "localized_translation_label": "বহুভাষিক নাম", - "localized_translation_language": "ভাষা বেছে নিন", - "localized_translation_name": "নাম" - }, - "zoom_in_edit": "সম্পাদনার জন্য জুম ইন করুন", - "logout": "বেরিয়ে যান", - "loading_auth": "ওপেনস্ট্রীটম্যাপ-এর সাথে যোগাযোগ করা হচ্ছে ...", - "status": { - "error": "API-এর সাথে যোগাযোগ করা যাচ্ছে না।", - "offline": "API-টি এই মুহুর্তে অফলাইন। একটু পরে চেষ্টা করুন।" - }, - "commit": { - "title": "পরিবর্তনগুলিকে সেভ করুন", - "save": "সেভ করুন", - "cancel": "বাতিল করুন", - "warnings": "সতর্ক বার্তাসমুহ", - "modified": "পরিবর্তিত", - "deleted": "মুছে ফেলা হয়েছে", - "created": "তৈরী করা হয়েছে" - }, - "contributors": { - "list": "পরিবর্তনগুলি এদের করা - {users}", - "truncated_list": "পরিবর্তনগুলি এদের - {users} এবং অারো {count}জনের করা" - }, - "geocoder": { - "search": "দুনিয়াজুরে খুজুন...", - "no_results_visible": "দৃশ্যমান ম্যাপ-এ কোন ফলাফল নেই", - "no_results_worldwide": "কোন ফলাফল পাওয়া যায় নি।" - }, - "geolocate": { - "title": "অামার অবস্থানটি দেখান" - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "এই ট্যাগ সমবায় এর জন্য কোন বিবরন নেই", - "no_documentation_key": "এই টীকাটির জন্য কোন বিবরন নেই", - "show_more": "অারো দেখান", - "view_on_osm": "openstreetmap.org-এ দেখুন", - "all_tags": "সমস্ত ট্যাগ", - "all_members": "সকল সদস্যগন", - "all_relations": "সকল সম্পর্কসমুহ", - "new_relation": "নতুন সম্পর্ক...", - "role": "ভূমিকা", - "choose": "বৈশিষ্ট্যএর প্রকার নির্বাচন করুন", - "results": "{search}-এর জন্য {n}-টি ফলাফল ", - "reference": "openstreetmap.org-এর উইকি-তে দেখুন", - "back_tooltip": "বৈশিষ্ট্য পরিবর্তন করুন", - "remove": "অপসারণ", - "search": "কিছু খুঁজুন", - "multiselect": "নির্বাচিত আইটেমসমূহ", - "unknown": "অজানা", - "incomplete": "<ডাউনলোড করা হয়নি>", - "feature_list": "বৈশিষ্ট্যসমূহ খুজুন", - "edit": "বৈশিষ্ট্য সম্পাদনা করুন", - "none": "কিছুনা" - }, - "background": { - "title": "পটভূমি", - "description": "পটভূমি নির্ধারণ", - "percent_brightness": "{opacity}% উজ্জ্বলতা", - "none": "কিছুনা", - "reset": "রিসেট" - }, - "restore": { - "heading": "অাপনার কিছু পরিবর্তন সেভ করা বাকি অাছে", - "description": "আপনি কি আগের সম্পাদনা সময়কালের অসংরক্ষিত পরিবর্তনসমূহ পুনরূদ্ধার করতে চান?", - "restore": "পুনরূদ্ধার", - "reset": "রিসেট" - }, - "save": { - "title": "সেভ করুন", - "help": "ওপেনস্ট্রীটম্যাপ-এ অাপনার পরিবর্তনগুলি সেভ করে অন্যদের কাছে তা দৃশ্যমান করুন।", - "no_changes": "সেভ করার মত কোন পরিবর্তন বাকি নেই।", - "uploading": "ওপেনস্ট্রীটম্যাপ-এ পরিবর্তনগুলি অাপলোড করা হচ্ছে।", - "unsaved_changes": "অাপনার কিছু পরিবর্তন সেভ করা বাকি অাছে।" - }, - "success": { - "edited_osm": "ওপেনস্ট্রীটম্যাপ-এ পরিবর্তন করেছেন!", - "just_edited": "অাপনি এইমাত্র ওপেনস্ট্রীটম্যাপ-এ পরিবর্তন করলেন!", - "view_on_osm": "ওপেনস্ট্রীটম্যাপ-এ দেখুন", - "facebook": "ফেসবুক-এ জানান", - "twitter": "টুইটার-এ জানান", - "google": "গুগল+ এ জানান" - }, - "confirm": { - "okay": "ঠিক অাছে" - }, - "splash": { - "welcome": "iD ওপেনস্ট্রীটম্যাপ এডিটর-এ অাপনাকে স্বাগতম", - "walkthrough": "ওয়াকথ্রু শুরু করুন", - "start": "এখুনি পরিবর্তন করুন" - }, - "source_switch": { - "live": "সরাসরি", - "lose_changes": "অাপনার কিছু পরিবর্তন সেভ করা বাকি অাছে। ম্যাপ সার্ভার পরিবর্তন করলে সেই পরিবর্তনগুলি হারিয়ে যাবে। অাপনি কি ম্যাপ সার্ভার পরিবর্তন করার ব্যপারে নিঃসঙ্কোচ?", - "dev": "ডেভ" - }, - "tag_reference": { - "description": "বিবরন", - "on_wiki": "wiki.osm.org-এ {tag}", - "used_with": "{type}-এর সাথে ব্যবহার করা হয়" - }, - "validations": { - "untagged_point": "ট্যাগবিহীন বিন্দু", - "untagged_line": "ট্যাগবিহীন রেখা", - "untagged_area": "ট্যাগবিহীন এলাকা", - "many_deletions": "অাপনি {n}টি বস্তু মুছে ফেলছেন। অাপনি কি এটি করার ব্যাপারে নিঃসঙ্কোচ? এগুলি openstreetmap.org-এ সবাই যে ম্যাপ দেখতে পায় তার থেকে মুছে ফেলা হবে।", - "tag_suggests_area": "{tag} ট্যাগটি অনুসারে রেখাটি এলাকা হবে, কিন্তু নয়।", - "deprecated_tags": "পুরোন ও অব্যবহৃত ট্যাগ: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "জুম্ ইন", - "out": "জুম্ আউট" - }, - "cannot_zoom": "বর্তমান মোডে আরও জুম আউট করা যাবে না.", - "gpx": { - "local_layer": "স্থানীয় জিপিএক্স ফাইল", - "browse": ".জিপিখুজুন" - }, - "help": { - "title": "সাহায্য" - }, - "intro": { - "navigation": { - "title": "ঘুরে বেরানো" + "draw_area": { + "tail": "অাপনার এলাকায় নোড সংযোজন-এর জন্য ক্লিক করুন। এলাকাটি সম্পুর্ন করার জন্য প্রথম নোড-এ ক্লিক করুন।" + }, + "draw_line": { + "tail": "রেখাটিতে অারো নোড সংযোজন-এর জন্য ক্লিক করুন। অন্যান্য রেখাগুলির সাথে সংযোজন-এর জন্য তাদের উপর ক্লিক করুন। রেখাটি শেষ করার জন্য দুইবার ক্লিক করুন।" + } }, - "points": { - "title": "বিন্দুসমুহ", - "choose": "**তালিকাটি থেকে ক্যাফে বেছে নিন**" - }, - "areas": { - "title": "এলাকাসমুহ", - "search": "**'{name}' নামটি খুঁজুন।**", - "choose": "**তালিকাটি থেকে খেলার মাঠ বেছে নিন**" - }, - "lines": { - "title": "রেখাসমুহ", - "start": "**রেখাটি শুরু করার জন্য রাস্তার শেষ প্রান্তে ক্লিক করুন।**", - "finish": "রেখা সম্পুর্ন করার জন্য শেষ নোড-এ ক্লিক করতে পারেন। **রাস্তাটি অাঁকা সম্পুর্ন করুন।**", - "road": "**তালিকাটি থেকে রাস্তা বেছে নিন**", - "residential": "অনেক প্রকারের রাস্তা রয়েছে, যার মধ্যে অাবাসিক রাস্তা সবচেয়ে সচরাচর ব্যবহৃত হয়।. **অাবাসিক রাস্তা টাইপটি সিলেক্ট করুন**", - "wrong_preset": "অাপনি অাবাসিক রাস্তা বেছে নেন নি। **অাবার বাছার জন্য এখানে ক্লিক করুন**" - }, - "startediting": { - "title": "পরিবর্তন করা শুরু করুন", - "save": "অাপনার পরিবর্তনগুলি নিয়মিত সেভ করতে ভুলবেন না!", - "start": "ম্যাপ অাঁকা শুরু করুন!" - } - }, - "presets": { - "fields": { - "access": { - "options": { - "designated": { - "description": "কোন চিহ্ন বা স্থানীয় অাইন অনুযায়ী প্রবেশ অনুমোদিত।" - }, - "destination": { - "description": "শুধুমাত্র কোন গন্তব্যে পৌছানোর জন্য প্রবেশ অনুমোদিত।", - "title": "গন্তব্য" - }, - "no": { - "description": "জনসাধারনের প্রবেশ অনুমোদিত নয়।", - "title": "নিষিদ্ধ" - }, - "permissive": { - "description": "প্রবেশ অনুমোদিত, যতক্ষন অব্দি এর মালিক অনুমতি প্রত্যাহার না করছেন।", - "title": "অনুমতিসূচক" - }, - "private": { - "description": "প্রত্যেক ব্যক্তির জন্য মালিক-এর অনুমতি থাকলে প্রবেশ অনুমোদিত।", - "title": "একান্ত" - }, - "yes": { - "description": "অাইনানুসারে প্রবেশ অনুমোদিত", - "title": "অনুমোদিত" - } + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "একটি বিন্দু সংযোজন করা হয়েছে।", + "vertex": "একটি গমনপথে একটি নোড সংযোজন করা হয়েছে।", + "relation": "একটি সম্পর্ক সংযোজন করা হয়েছে।" + } + }, + "start": { + "annotation": { + "line": "একটি রেখা শুরু করা হয়েছে।", + "area": "একটি এলাকা শুরু করা হয়েছে।" + } + }, + "continue": { + "key": "এ", + "title": "\t\nচালিয়ে যান", + "description": "এই রেখাকে প্রলম্বিত করুন.", + "not_eligible": "কোন রেখাকে এখানে প্রলম্বিত করা যাবে না.", + "annotation": { + "line": "একটি রেখাকে প্রলম্বিত করা হয়েছে।", + "area": "একটি ক্ষেত্রকে বড় করা হয়েছে" + } + }, + "cancel_draw": { + "annotation": "অাঁকা বাতিল করা হয়েছে।" + }, + "change_tags": { + "annotation": "কিছু ট্যাগ পরিবর্তন করা হয়েছে।" + }, + "circularize": { + "title": "বৃত্তাকার করুন", + "description": { + "line": "এই রেখাটিকে গোল করুন।", + "area": "এই এলাকাটিকে গোল করুন।" }, - "types": { - "bicycle": "সাইকেল", - "foot": "পদচালন", - "horse": "ঘোড়া", - "motor_vehicle": "মোটরগাড়ি" + "key": "ও", + "annotation": { + "line": "একটি রেখাকে গোল করা হয়েছে।", + "area": "একটি এলাকাকে গোল করা হয়েছে।" } }, - "access_simple": { - "placeholder": "হ্যা" - }, - "access_toilets": { - "label": "প্রবেশ করা" - }, - "address": { - "label": "ঠিকানা", - "placeholders": { - "city": "শহর", - "country": "দেশ", - "district": "জেলা", - "housename": "বাড়ির নাম", - "housenumber": "১২৩", - "place": "জায়গা", - "postcode": "পিনকোড", - "state": "রাজ্য", - "street": "স্ট্রীট", - "subdistrict": "উপজেলা", - "suburb": "শহরতলি" - } - }, - "aerialway": { - "label": "টাইপ" - }, - "aerialway/access": { - "label": "প্রবেশ করা", - "options": { - "both": "উভয়", - "entry": "প্রবেশ", - "exit": "প্রস্থাণ" - } - }, - "aerialway/capacity": { - "placeholder": "৫০০, ২৫০০, ৫০০০ ..." - }, - "aerialway/duration": { - "placeholder": "১, ২, ৩..." - }, - "aerialway/occupancy": { - "placeholder": "২, ৪, ৮..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "options": { - "both": "উভয়", - "entry": "প্রবেশ", - "exit": "প্রস্থাণ" - } - }, - "aeroway": { - "label": "টাইপ" - }, - "amenity": { - "label": "টাইপ" - }, - "artist": { - "label": "শিল্পী" - }, - "artwork_type": { - "label": "টাইপ" - }, - "atm": { - "label": "এটিএম" - }, - "barrier": { - "label": "টাইপ" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "টাইপ" - }, - "boundary": { - "label": "টাইপ" - }, - "building": { - "label": "দালান" - }, - "building_area": { - "label": "দালান" - }, - "capacity": { - "label": "বহন/সহন-ক্ষমতা", - "placeholder": "৫০, ১০০, ২০০..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "দিক/অভিমুখ", - "options": { - "E": "পূর্ব", - "N": "উত্তর", - "NE": "উত্তরপূর্ব", - "S": "দক্ষিণ", - "W": "পশ্চিম" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "দিক/অভিমুখ", - "options": { - "anticlockwise": "ঘড়ির কাটার উল্টো দিকে", - "clockwise": "ঘড়ির কাটার দিকে" - } - }, - "collection_times": { - "label": "সংগ্রহের সময়" - }, - "construction": { - "label": "টাইপ" - }, - "country": { - "label": "দেশ" - }, - "crossing": { - "label": "টাইপ" - }, - "description": { - "label": "বর্ননা" - }, - "elevation": { - "label": "উচ্চতা" - }, - "emergency": { - "label": "জরুরি" - }, - "entrance": { - "label": "টাইপ" - }, - "except": { - "label": "ব্যতিক্রম" - }, - "fax": { - "label": "ফ্যাক্স", - "placeholder": "+৩১ ৪২ ১২৩ ৪৫৬৭" - }, - "fee": { - "label": "মূল্য" - }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "টাইপ", - "options": { - "pond": "পুকুর", - "wall": "দেয়াল" - } - }, - "fixme": { - "label": "অামাকে ঠিক করুন" - }, - "fuel": { - "label": "জ্বালানি" - }, - "generator/method": { - "label": "পদ্ধতি" - }, - "generator/source": { - "label": "উৎস" - }, - "generator/type": { - "label": "টাইপ" - }, - "handicap": { - "label": "বিকলাঙ্গ", - "placeholder": "১-১৮" - }, - "highway": { - "label": "টাইপ" - }, - "historic": { - "label": "টাইপ" - }, - "hoops": { - "placeholder": "১, ২, ৪..." - }, - "incline": { - "label": "ঝোকা" - }, - "information": { - "label": "টাইপ" - }, - "internet_access": { - "label": "ইন্টারনেট সুবিধা", - "options": { - "no": "না", - "terminal": "টার্মিনাল", - "wired": "তারযুক্ত", - "wlan": "তারবিহীন", - "yes": "হ্যা" - } - }, - "landuse": { - "label": "টাইপ" - }, - "lanes": { - "label": "লেন", - "placeholder": "১, ২, ৩..." - }, - "layer": { - "label": "স্তর" - }, - "leisure": { - "label": "টাইপ" - }, - "length": { - "label": "দৈর্ঘ্য (মিটার)" - }, - "levels": { - "label": "স্তর", - "placeholder": "২, ৪, ৬..." - }, - "location": { - "label": "অবস্থান" - }, - "man_made": { - "label": "টাইপ" - }, - "maxspeed": { - "label": "গতিসীমা", - "placeholder": "৪০, ৫০, ৬০..." - }, - "name": { - "label": "নাম", - "placeholder": "চলতি নাম (যদি থেকে থাকে)" - }, - "natural": { - "label": "প্রাকৃতিক" - }, - "network": { - "label": "নেটওয়ার্ক" - }, - "note": { - "label": "নোট" - }, - "office": { - "label": "টাইপ" - }, - "oneway": { - "label": "একমুখো" - }, - "oneway_yes": { - "label": "একমুখো" - }, - "opening_hours": { - "label": "ঘন্টা" - }, - "operator": { - "label": "অপারেটর" - }, - "parking": { - "label": "টাইপ" - }, - "phone": { - "label": "দূরভাষ", - "placeholder": "+৩১ ৪২ ১২৩ ৪৫৬৭" - }, - "place": { - "label": "টাইপ" - }, - "power": { - "label": "টাইপ" - }, - "railway": { - "label": "টাইপ" - }, - "ref": { - "label": "রেফারেন্স" - }, - "relation": { - "label": "টাইপ" - }, - "religion": { - "label": "ধর্ম" - }, - "restriction": { - "label": "টাইপ" - }, - "route": { - "label": "টাইপ" - }, - "route_master": { - "label": "টাইপ" - }, - "service": { - "label": "টাইপ" - }, - "shelter": { - "label": "ছাউনি" - }, - "shop": { - "label": "টাইপ" - }, - "source": { - "label": "উৎস" - }, - "sport": { - "label": "খেলাধুলা" - }, - "structure": { - "label": "কাঠামো", - "options": { - "bridge": "সেতু", - "tunnel": "সুড়ঙ্গ" + "orthogonalize": { + "title": "বর্গাকৃতি", + "description": { + "line": "এই লাইন এর কোনসমূহ বর্গাকৃতি করুন.", + "area": "এই ক্ষেত্রটির কোনসমূহ বর্গাকৃতি করুন." }, - "placeholder": "অজানা" + "key": "এস", + "annotation": { + "line": "একটি রেখার কোনাগুলিকে চৌকো করা হয়েছে।", + "area": "একটি এলাকার কোনাগুলিকে চৌকো করা হয়েছে।" + } }, - "surface": { - "label": "উপরিভাগ" + "straighten": { + "title": "সোজা করুন", + "description": "এই রেখাটিকে সোজা করুন", + "key": "এস", + "annotation": "একটি রেখাকে সোজা করা হয়েছে।" }, - "tourism": { - "label": "টাইপ" + "delete": { + "title": "মুছে ফেলুন", + "annotation": { + "point": "একটি বিন্দু মুছে ফেলা হয়েছে।", + "vertex": "একটি গমনপথ থেকে একটি নোড মুছে ফেলা হয়েছে।", + "line": "একটি রেখা মুছে ফেলা হয়েছে।", + "area": "একটি এলাকা মুছে ফেলা হয়েছে।", + "relation": "একটি সম্পর্ক মুছে ফেলা হয়েছে।", + "multiple": "{n}টি বস্তু মুছে ফেলা হয়েছে।" + } }, - "water": { - "label": "টাইপ" + "add_member": { + "annotation": "একটি সম্পর্কে একজন সদস্য সংযোজন হয়েছে।" }, - "waterway": { - "label": "টাইপ" + "delete_member": { + "annotation": "একটি সম্পর্ক থেকে একজন সদস্যকে সরানো হয়েছে।" }, - "website": { - "label": "ওয়েবসাইট", - "placeholder": "http://example.com/" + "connect": { + "annotation": { + "point": "একটি গমনপথের সাথে একটি বিন্দু সংযোজন করা হয়েছে।", + "vertex": "একটি গমনপথকে অারেকটি গমনপথের সাথে সংযোজন করা হয়েছে।", + "line": "একটি রেখার সাথে একটি গমনপথ সংযোজন করা হয়েছে।", + "area": "একটি এলাকার সাথে একটি গমনপথ সংযোজন করা হয়েছে।" + } }, - "wetland": { - "label": "টাইপ" + "disconnect": { + "title": "বিচ্ছিন্ন করুন", + "description": "এই রেখা/এলাকাগুলিকে একে অপরের থেকে বিচ্ছিন্ন করুন।", + "key": "ডি", + "annotation": "এই রেখা/এলাকাগুলিকে বিচ্ছিন্ন করা হয়েছে।" }, - "wikipedia": { - "label": "উইকিপিডিয়া" + "merge": { + "title": "এদের এক করুন", + "key": "সি", + "not_eligible": "এই বৈশিষ্ট্যগুলি একত্রীকরণ করা যাবে না" + }, + "move": { + "title": "সরান", + "description": "এটিকে একটি অন্য অবস্থানে সরান।", + "key": "এম", + "annotation": { + "point": "একটি বিন্দুকে সরানো হয়েছে।", + "vertex": "একটি গমনপথে একটি নোডকে সরানো হয়েছে।", + "line": "একটি রেখাকে সরানো হয়েছে।", + "area": "একটি এলাকাকে সরানো হয়েছে।", + "multiple": "একাধিক বস্তুকে সরানো হয়েছে।" + } + }, + "rotate": { + "title": "ঘোরান", + "description": "এই বস্তুটিকে এর কেন্দ্রের চারপাশে ঘোরান।", + "key": "আর", + "annotation": { + "line": "একটি রেখাকে ঘোরানো হয়েছে।", + "area": "একটি এলাকাকে ঘোরানো হয়েছে।" + } + }, + "reverse": { + "title": "উল্টো করুন", + "description": "এই রেখাটিকে উল্টোদিকে পাঠান।", + "key": "ভি", + "annotation": "একটি রেখাকে উল্টো করা হয়েছে।" + }, + "split": { + "title": "ভাগ করুন", + "description": { + "line": "রেখাটিকে এই নোড-এ দুইভাগে ভাগ করুন।", + "area": "এই এলাকাটির সীমানাকে দুই ভাগে ভাগ করুন।", + "multiple": "রেখাগুলিকে/এলাকার সীমানাকে এই নোড-এ দুইভাগে ভাগ করুন।" + }, + "key": "এক্স", + "annotation": { + "line": "একটি রেখাকে ভাগ করুন।", + "area": "একটি এলাকার সীমানাকে ভাগ করুন।", + "multiple": "{n}টি রেখার/এলাকার সীমানাকে ভাগ করুন।" + }, + "not_eligible": "কোন রেখাকে তার শুরু অথবা শেষ-এ ভাগ করা যায় না।", + "multiple_ways": "এখানে ভাগ করার জন্য খুব বেশী রেখা রয়েছে।" + } + }, + "undo": { + "tooltip": "পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনুন: {action}", + "nothing": "পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে নেয়ার কিছু নেই." + }, + "redo": { + "tooltip": "পুনরায় করুন: {action}", + "nothing": "পুনরায় করার কিছুই নেই।" + }, + "tooltip_keyhint": "শর্টকাট:", + "translate": { + "translate": "অনুবাদ করুন", + "localized_translation_label": "বহুভাষিক নাম", + "localized_translation_language": "ভাষা বেছে নিন", + "localized_translation_name": "নাম" + }, + "zoom_in_edit": "সম্পাদনার জন্য জুম ইন করুন", + "logout": "বেরিয়ে যান", + "loading_auth": "ওপেনস্ট্রীটম্যাপ-এর সাথে যোগাযোগ করা হচ্ছে ...", + "status": { + "error": "API-এর সাথে যোগাযোগ করা যাচ্ছে না।", + "offline": "API-টি এই মুহুর্তে অফলাইন। একটু পরে চেষ্টা করুন।" + }, + "commit": { + "title": "পরিবর্তনগুলিকে সেভ করুন", + "save": "সেভ করুন", + "cancel": "বাতিল করুন", + "warnings": "সতর্ক বার্তাসমুহ", + "modified": "পরিবর্তিত", + "deleted": "মুছে ফেলা হয়েছে", + "created": "তৈরী করা হয়েছে" + }, + "contributors": { + "list": "পরিবর্তনগুলি এদের করা - {users}", + "truncated_list": "পরিবর্তনগুলি এদের - {users} এবং অারো {count}জনের করা" + }, + "geocoder": { + "search": "দুনিয়াজুরে খুজুন...", + "no_results_visible": "দৃশ্যমান ম্যাপ-এ কোন ফলাফল নেই", + "no_results_worldwide": "কোন ফলাফল পাওয়া যায় নি।" + }, + "geolocate": { + "title": "অামার অবস্থানটি দেখান" + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "এই ট্যাগ সমবায় এর জন্য কোন বিবরন নেই", + "no_documentation_key": "এই টীকাটির জন্য কোন বিবরন নেই", + "show_more": "অারো দেখান", + "view_on_osm": "openstreetmap.org-এ দেখুন", + "all_tags": "সমস্ত ট্যাগ", + "all_members": "সকল সদস্যগন", + "all_relations": "সকল সম্পর্কসমুহ", + "new_relation": "নতুন সম্পর্ক...", + "role": "ভূমিকা", + "choose": "বৈশিষ্ট্যএর প্রকার নির্বাচন করুন", + "results": "{search}-এর জন্য {n}-টি ফলাফল ", + "reference": "openstreetmap.org-এর উইকি-তে দেখুন", + "back_tooltip": "বৈশিষ্ট্য পরিবর্তন করুন", + "remove": "অপসারণ", + "search": "কিছু খুঁজুন", + "multiselect": "নির্বাচিত আইটেমসমূহ", + "unknown": "অজানা", + "incomplete": "<ডাউনলোড করা হয়নি>", + "feature_list": "বৈশিষ্ট্যসমূহ খুজুন", + "edit": "বৈশিষ্ট্য সম্পাদনা করুন", + "none": "কিছুনা" + }, + "background": { + "title": "পটভূমি", + "description": "পটভূমি নির্ধারণ", + "percent_brightness": "{opacity}% উজ্জ্বলতা", + "none": "কিছুনা", + "reset": "রিসেট" + }, + "restore": { + "heading": "অাপনার কিছু পরিবর্তন সেভ করা বাকি অাছে", + "description": "আপনি কি আগের সম্পাদনা সময়কালের অসংরক্ষিত পরিবর্তনসমূহ পুনরূদ্ধার করতে চান?", + "restore": "পুনরূদ্ধার", + "reset": "রিসেট" + }, + "save": { + "title": "সেভ করুন", + "help": "ওপেনস্ট্রীটম্যাপ-এ অাপনার পরিবর্তনগুলি সেভ করে অন্যদের কাছে তা দৃশ্যমান করুন।", + "no_changes": "সেভ করার মত কোন পরিবর্তন বাকি নেই।", + "uploading": "ওপেনস্ট্রীটম্যাপ-এ পরিবর্তনগুলি অাপলোড করা হচ্ছে।", + "unsaved_changes": "অাপনার কিছু পরিবর্তন সেভ করা বাকি অাছে।" + }, + "success": { + "edited_osm": "ওপেনস্ট্রীটম্যাপ-এ পরিবর্তন করেছেন!", + "just_edited": "অাপনি এইমাত্র ওপেনস্ট্রীটম্যাপ-এ পরিবর্তন করলেন!", + "view_on_osm": "ওপেনস্ট্রীটম্যাপ-এ দেখুন", + "facebook": "ফেসবুক-এ জানান", + "twitter": "টুইটার-এ জানান", + "google": "গুগল+ এ জানান" + }, + "confirm": { + "okay": "ঠিক অাছে" + }, + "splash": { + "welcome": "iD ওপেনস্ট্রীটম্যাপ এডিটর-এ অাপনাকে স্বাগতম", + "walkthrough": "ওয়াকথ্রু শুরু করুন", + "start": "এখুনি পরিবর্তন করুন" + }, + "source_switch": { + "live": "সরাসরি", + "lose_changes": "অাপনার কিছু পরিবর্তন সেভ করা বাকি অাছে। ম্যাপ সার্ভার পরিবর্তন করলে সেই পরিবর্তনগুলি হারিয়ে যাবে। অাপনি কি ম্যাপ সার্ভার পরিবর্তন করার ব্যপারে নিঃসঙ্কোচ?", + "dev": "ডেভ" + }, + "tag_reference": { + "description": "বিবরন", + "on_wiki": "wiki.osm.org-এ {tag}", + "used_with": "{type}-এর সাথে ব্যবহার করা হয়" + }, + "validations": { + "untagged_point": "ট্যাগবিহীন বিন্দু", + "untagged_line": "ট্যাগবিহীন রেখা", + "untagged_area": "ট্যাগবিহীন এলাকা", + "many_deletions": "অাপনি {n}টি বস্তু মুছে ফেলছেন। অাপনি কি এটি করার ব্যাপারে নিঃসঙ্কোচ? এগুলি openstreetmap.org-এ সবাই যে ম্যাপ দেখতে পায় তার থেকে মুছে ফেলা হবে।", + "tag_suggests_area": "{tag} ট্যাগটি অনুসারে রেখাটি এলাকা হবে, কিন্তু নয়।", + "deprecated_tags": "পুরোন ও অব্যবহৃত ট্যাগ: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "জুম্ ইন", + "out": "জুম্ আউট" + }, + "cannot_zoom": "বর্তমান মোডে আরও জুম আউট করা যাবে না.", + "gpx": { + "local_layer": "স্থানীয় জিপিএক্স ফাইল", + "browse": ".জিপিখুজুন" + }, + "help": { + "title": "সাহায্য" + }, + "intro": { + "navigation": { + "title": "ঘুরে বেরানো" + }, + "points": { + "title": "বিন্দুসমুহ", + "choose": "**তালিকাটি থেকে ক্যাফে বেছে নিন**" + }, + "areas": { + "title": "এলাকাসমুহ", + "search": "**'{name}' নামটি খুঁজুন।**", + "choose": "**তালিকাটি থেকে খেলার মাঠ বেছে নিন**" + }, + "lines": { + "title": "রেখাসমুহ", + "start": "**রেখাটি শুরু করার জন্য রাস্তার শেষ প্রান্তে ক্লিক করুন।**", + "finish": "রেখা সম্পুর্ন করার জন্য শেষ নোড-এ ক্লিক করতে পারেন। **রাস্তাটি অাঁকা সম্পুর্ন করুন।**", + "road": "**তালিকাটি থেকে রাস্তা বেছে নিন**", + "residential": "অনেক প্রকারের রাস্তা রয়েছে, যার মধ্যে অাবাসিক রাস্তা সবচেয়ে সচরাচর ব্যবহৃত হয়।. **অাবাসিক রাস্তা টাইপটি সিলেক্ট করুন**", + "wrong_preset": "অাপনি অাবাসিক রাস্তা বেছে নেন নি। **অাবার বাছার জন্য এখানে ক্লিক করুন**" + }, + "startediting": { + "title": "পরিবর্তন করা শুরু করুন", + "save": "অাপনার পরিবর্তনগুলি নিয়মিত সেভ করতে ভুলবেন না!", + "start": "ম্যাপ অাঁকা শুরু করুন!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "ঠিকানা" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "বিমানবন্দর" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "বিমানবন্দর দ্বার" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "হেলিপ্যাড" - }, - "amenity": { - "name": "আমেনিটি" - }, - "amenity/arts_centre": { - "name": "শিল্প কেন্দ্র" - }, - "amenity/atm": { - "name": "এটিএম" - }, - "amenity/bank": { - "name": "ব্যাংক" - }, - "amenity/bar": { - "name": "পানশালা" - }, - "amenity/bench": { - "name": "বেঞ্চ" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "সাইকেল পার্ক করার জায়গা" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "সাইকেল ভাড়া নেয়া" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "ক্যাফে" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "গাড়ি ভাড়া" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "সিনেমা" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "পানীয় জল" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "দুতাবাস" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "ফাস্টফুড" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "দমকল" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "ঝর্না" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "গ্যাস স্টেশন" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "কবরখানা" - }, - "amenity/library": { - "name": "পাঠাগার" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "বাজার" - }, - "amenity/parking": { - "name": "গাড়ি পার্কিং" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "দাওয়াইখানা" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "প্রার্থনাস্থল" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "বৌদ্ধ মন্দির" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "গির্যা" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "মসজিদ" - }, - "amenity/police": { - "name": "পুলিশ" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "ডাকবাক্স" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "ডাকঘর" - }, - "amenity/pub": { - "name": "সরাইখানা" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "রেস্তোরাঁ" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "সাঁতার কাটার পুকুর" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "দুরভাষ" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "থিয়েটার" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "শৌচাগার" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "টাউন হল" - }, - "area": { - "name": "এলাকা" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "দ্বার" - }, - "barrier/fence": { - "name": "বেড়া" - }, - "barrier/gate": { - "name": "গেট" - }, - "barrier/wall": { - "name": "দেয়াল" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "প্রশাসনিক সীমানা" - }, - "building": { - "name": "দালান" - }, - "building/apartments": { - "name": "এপার্টমেন্ট" - }, - "building/commercial": { - "name": "বানিজ্যিক ভবন" - }, - "building/garage": { - "name": "গ্যারেজ" - }, - "building/house": { - "name": "বাড়ি" - }, - "building/hut": { - "name": "কুড়েঘর" - }, - "building/industrial": { - "name": "শিল্পায়িত ভবন" - }, - "building/residential": { - "name": "অাবাসিক ভবন" - }, - "emergency/phone": { - "name": "অাপদকালীন দুরভাষ" - }, - "highway": { - "name": "রাজপথ" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "বাস স্টপ" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "সাইকেল-এর রাস্তা" - }, - "highway/footway": { - "name": "ফুটপাত" - }, - "highway/motorway": { - "name": "মোটরওয়ে" - }, - "highway/path": { - "name": "পথ" - }, - "highway/primary": { - "name": "প্রাথমিক রাস্তা" - }, - "highway/residential": { - "name": "অাবাসিক রাস্তা" - }, - "highway/road": { - "name": "অজানা রাস্তা" - }, - "highway/secondary": { - "name": "সেকেন্ডারি রোড" - }, - "highway/service": { - "name": "সার্ভিস রোড" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "গলি" - }, - "highway/steps": { - "name": "সিঁড়ি" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "টারশিয়ারি রোড" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "ট্রাফিক সিগনাল" - }, - "highway/trunk": { - "name": "ট্রাঙ্ক রোড" - }, - "historic": { - "name": "ঐতিহাসিক জায়গা" - }, - "historic/castle": { - "name": "প্রাসাদ" - }, - "historic/memorial": { - "name": "স্মরণচিহ্ন" - }, - "historic/monument": { - "name": "স্মৃতিস্তম্ভ" - }, - "historic/ruins": { - "name": "ধ্বংসাবশেষ" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "কবরখানা" - }, - "landuse/construction": { - "name": "মেরামত" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "খামার" - }, - "landuse/forest": { - "name": "জঙ্গল" - }, - "landuse/grass": { - "name": "ঘাস" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "তৃণক্ষেত্র" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "ফলের বাগান" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "খনি" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "অাঙুরখেত" - }, - "leisure": { - "name": "অবসর" - }, - "leisure/garden": { - "name": "বাগান" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "গল্ফ মাঠ" - }, - "leisure/park": { - "name": "উদ্যান" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "অামেরিকান ফুটবল মাঠ" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "বাস্কেটবল কোর্ট" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "ফুটবল মাঠ" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "টেনিস কোর্ট" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "ভলিবল মাঠ" - }, - "leisure/playground": { - "name": "খেলার মাঠ" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "স্টেডিয়াম" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "সাঁতার কাটার পুকুর" - }, - "line": { - "name": "রেখা" - }, - "man_made": { - "name": "মানুষ নির্মিত" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "আলোকস্তম্ভ" - }, - "man_made/pier": { - "name": "জাহাজঘাটা" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "নল" - }, - "man_made/tower": { - "name": "মিনার" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "জল স্তম্ভ" - }, - "natural": { - "name": "প্রাকৃতিক" - }, - "natural/bay": { - "name": "উপসাগর" - }, - "natural/beach": { - "name": "সৈকত" - }, - "natural/coastline": { - "name": "তটরেখা" - }, - "natural/glacier": { - "name": "হিমবাহ" - }, - "natural/grassland": { - "name": "তৃণভুমি" - }, - "natural/heath": { - "name": "স্বাস্থ্য" - }, - "natural/peak": { - "name": "চূড়া" - }, - "natural/spring": { - "name": "বসন্ত" - }, - "natural/tree": { - "name": "গাছ" - }, - "natural/water": { - "name": "জল" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "জলাশয়" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "পুকুর" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "জলাধার" - }, - "natural/wetland": { - "name": "জলাজমি" - }, - "natural/wood": { - "name": "অরন্য" - }, - "office": { - "name": "কার্যালয়" - }, - "office/newspaper": { - "name": "সংবাদপত্র" - }, - "office/ngo": { - "name": "এনজিও অফিস" - }, - "office/physician": { - "name": "চিকিত্সক" - }, - "office/political_party": { - "name": "রাজনৈতিক দল" - }, - "office/telecommunication": { - "name": "টেলিকম অফিস" - }, - "office/therapist": { - "name": "থেরাপিস্ট" - }, - "place": { - "name": "জায়গা" - }, - "place/city": { - "name": "শহর" - }, - "place/island": { - "name": "দ্বীপ" - }, - "place/locality": { - "name": "অঞ্চল" - }, - "place/town": { - "name": "উপনগর" - }, - "place/village": { - "name": "গ্রাম" - }, - "point": { - "name": "বিন্দু" - }, - "railway": { - "name": "রেলপথ" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "পরিত্যক্ত রেলপথ" - }, - "railway/disused": { - "name": "অব্যবহৃত রেলপথ" - }, - "railway/monorail": { - "name": "মনোরেল" - }, - "railway/platform": { - "name": "রেল প্লাটফর্ম" - }, - "railway/rail": { - "name": "রেল" - }, - "railway/station": { - "name": "রেল স্টেশন" - }, - "railway/subway": { - "name": "ভূতলপথ" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "ভূতলপথ দ্বার" - }, - "railway/tram": { - "name": "ট্রাম" - }, - "relation": { - "name": "সম্পর্ক" - }, - "shop": { - "name": "দোকান" - }, - "shop/bakery": { - "name": "বেকারি" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "সাইকেল-এর দোকান" - }, - "shop/boutique": { - "name": "বুটিক" - }, - "shop/butcher": { - "name": "কসাই" - }, - "shop/car": { - "name": "গাড়ির ডিলারশিপ" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "গাড়ির যন্ত্রাংশের দোকান" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "গাড়ি মেরামত-এর দোকান" - }, - "shop/clothes": { - "name": "জামাকাপড়-এর দোকান" - }, - "shop/computer": { - "name": "কম্পিউটার-এর দোকান" - }, - "shop/department_store": { - "name": "ডিপার্টমেন্ট স্টোর" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "নিজে করুন স্টোর" - }, - "shop/electronics": { - "name": "ইলেকট্রনিক্স-এর দোকান" - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "মৎস্য ব্যবসায়ী" - }, - "shop/florist": { - "name": "ফুল ব্যবসায়ী" - }, - "shop/furniture": { - "name": "অাসবাবপত্রের দোকান" - }, - "shop/gift": { - "name": "উপহার-এর দোকান" - }, - "shop/mall": { - "name": "মল" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "মোবাইল ফোন-এর দোকান" - }, - "shop/music": { - "name": "সগীত-এর দোকান" - }, - "shop/optician": { - "name": "চক্ষুরোগের চিকিত্সক" - }, - "shop/shoes": { - "name": "জুতোর দোকান" - }, - "shop/sports": { - "name": "খেলার সামগ্রির দোকান" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "সুপারমার্কেট" - }, - "shop/toys": { - "name": "খেলনার দোকান" - }, - "tourism": { - "name": "পর্যটন" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "পর্যটক আকর্ষণ" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "অতিথিশালা" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "ছাত্রাবাস" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "হোটেল" - }, - "tourism/information": { - "name": "তথ্য" - }, - "tourism/motel": { - "name": "মোটেল" - }, - "tourism/museum": { - "name": "প্রদর্শনশালা" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "পিকনিক-এর জায়গা" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "থিম পার্ক" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "চিড়িয়াখানা" - }, - "type/boundary": { - "name": "সীমানা" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "প্রশাসনিক সীমানা" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "সাইকেল-এর রাস্তা" - }, - "vertex": { - "name": "অন্যান্য" - }, - "waterway": { - "name": "পানিপথ" - }, - "waterway/canal": { - "name": "খাল" - }, - "waterway/dam": { - "name": "বাঁধ" - }, - "waterway/drain": { - "name": "নালা" - }, - "waterway/river": { - "name": "নদী" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "নদীতীর" - }, - "waterway/stream": { - "name": "জলধারা" + "fields": { + "access": { + "options": { + "designated": { + "description": "কোন চিহ্ন বা স্থানীয় অাইন অনুযায়ী প্রবেশ অনুমোদিত।" + }, + "destination": { + "description": "শুধুমাত্র কোন গন্তব্যে পৌছানোর জন্য প্রবেশ অনুমোদিত।", + "title": "গন্তব্য" + }, + "no": { + "description": "জনসাধারনের প্রবেশ অনুমোদিত নয়।", + "title": "নিষিদ্ধ" + }, + "permissive": { + "description": "প্রবেশ অনুমোদিত, যতক্ষন অব্দি এর মালিক অনুমতি প্রত্যাহার না করছেন।", + "title": "অনুমতিসূচক" + }, + "private": { + "description": "প্রত্যেক ব্যক্তির জন্য মালিক-এর অনুমতি থাকলে প্রবেশ অনুমোদিত।", + "title": "একান্ত" + }, + "yes": { + "description": "অাইনানুসারে প্রবেশ অনুমোদিত", + "title": "অনুমোদিত" + } + }, + "types": { + "bicycle": "সাইকেল", + "foot": "পদচালন", + "horse": "ঘোড়া", + "motor_vehicle": "মোটরগাড়ি" + } + }, + "access_toilets": { + "label": "প্রবেশ করা" + }, + "address": { + "label": "ঠিকানা", + "placeholders": { + "city": "শহর", + "country": "দেশ", + "district": "জেলা", + "housename": "বাড়ির নাম", + "housenumber": "১২৩", + "place": "জায়গা", + "postcode": "পিনকোড", + "state": "রাজ্য", + "street": "স্ট্রীট", + "subdistrict": "উপজেলা", + "suburb": "শহরতলি" + } + }, + "aerialway": { + "label": "টাইপ" + }, + "aerialway/access": { + "label": "প্রবেশ করা", + "options": { + "both": "উভয়", + "entry": "প্রবেশ", + "exit": "প্রস্থাণ" + } + }, + "aerialway/capacity": { + "placeholder": "৫০০, ২৫০০, ৫০০০ ..." + }, + "aerialway/duration": { + "placeholder": "১, ২, ৩..." + }, + "aerialway/occupancy": { + "placeholder": "২, ৪, ৮..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "options": { + "both": "উভয়", + "entry": "প্রবেশ", + "exit": "প্রস্থাণ" + } + }, + "aeroway": { + "label": "টাইপ" + }, + "amenity": { + "label": "টাইপ" + }, + "artist": { + "label": "শিল্পী" + }, + "artwork_type": { + "label": "টাইপ" + }, + "atm": { + "label": "এটিএম" + }, + "barrier": { + "label": "টাইপ" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "টাইপ" + }, + "boundary": { + "label": "টাইপ" + }, + "building": { + "label": "দালান" + }, + "building_area": { + "label": "দালান" + }, + "capacity": { + "label": "বহন/সহন-ক্ষমতা", + "placeholder": "৫০, ১০০, ২০০..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "দিক/অভিমুখ", + "options": { + "E": "পূর্ব", + "N": "উত্তর", + "NE": "উত্তরপূর্ব", + "S": "দক্ষিণ", + "W": "পশ্চিম" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "দিক/অভিমুখ", + "options": { + "anticlockwise": "ঘড়ির কাটার উল্টো দিকে", + "clockwise": "ঘড়ির কাটার দিকে" + } + }, + "collection_times": { + "label": "সংগ্রহের সময়" + }, + "construction": { + "label": "টাইপ" + }, + "country": { + "label": "দেশ" + }, + "crossing": { + "label": "টাইপ" + }, + "description": { + "label": "বর্ননা" + }, + "elevation": { + "label": "উচ্চতা" + }, + "emergency": { + "label": "জরুরি" + }, + "entrance": { + "label": "টাইপ" + }, + "except": { + "label": "ব্যতিক্রম" + }, + "fax": { + "label": "ফ্যাক্স", + "placeholder": "+৩১ ৪২ ১২৩ ৪৫৬৭" + }, + "fee": { + "label": "মূল্য" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "টাইপ", + "options": { + "pond": "পুকুর", + "wall": "দেয়াল" + } + }, + "fixme": { + "label": "অামাকে ঠিক করুন" + }, + "fuel": { + "label": "জ্বালানি" + }, + "generator/method": { + "label": "পদ্ধতি" + }, + "generator/source": { + "label": "উৎস" + }, + "generator/type": { + "label": "টাইপ" + }, + "handicap": { + "label": "বিকলাঙ্গ", + "placeholder": "১-১৮" + }, + "highway": { + "label": "টাইপ" + }, + "historic": { + "label": "টাইপ" + }, + "hoops": { + "placeholder": "১, ২, ৪..." + }, + "incline": { + "label": "ঝোকা" + }, + "information": { + "label": "টাইপ" + }, + "internet_access": { + "label": "ইন্টারনেট সুবিধা", + "options": { + "no": "না", + "terminal": "টার্মিনাল", + "wired": "তারযুক্ত", + "wlan": "তারবিহীন", + "yes": "হ্যা" + } + }, + "landuse": { + "label": "টাইপ" + }, + "lanes": { + "label": "লেন", + "placeholder": "১, ২, ৩..." + }, + "layer": { + "label": "স্তর" + }, + "leisure": { + "label": "টাইপ" + }, + "length": { + "label": "দৈর্ঘ্য (মিটার)" + }, + "levels": { + "label": "স্তর", + "placeholder": "২, ৪, ৬..." + }, + "location": { + "label": "অবস্থান" + }, + "man_made": { + "label": "টাইপ" + }, + "maxspeed": { + "label": "গতিসীমা", + "placeholder": "৪০, ৫০, ৬০..." + }, + "name": { + "label": "নাম", + "placeholder": "চলতি নাম (যদি থেকে থাকে)" + }, + "natural": { + "label": "প্রাকৃতিক" + }, + "network": { + "label": "নেটওয়ার্ক" + }, + "note": { + "label": "নোট" + }, + "office": { + "label": "টাইপ" + }, + "oneway": { + "label": "একমুখো" + }, + "oneway_yes": { + "label": "একমুখো" + }, + "opening_hours": { + "label": "ঘন্টা" + }, + "operator": { + "label": "অপারেটর" + }, + "parking": { + "label": "টাইপ" + }, + "phone": { + "label": "দূরভাষ", + "placeholder": "+৩১ ৪২ ১২৩ ৪৫৬৭" + }, + "place": { + "label": "টাইপ" + }, + "power": { + "label": "টাইপ" + }, + "railway": { + "label": "টাইপ" + }, + "ref": { + "label": "রেফারেন্স" + }, + "relation": { + "label": "টাইপ" + }, + "religion": { + "label": "ধর্ম" + }, + "restriction": { + "label": "টাইপ" + }, + "route": { + "label": "টাইপ" + }, + "route_master": { + "label": "টাইপ" + }, + "service": { + "label": "টাইপ" + }, + "shelter": { + "label": "ছাউনি" + }, + "shop": { + "label": "টাইপ" + }, + "source": { + "label": "উৎস" + }, + "sport": { + "label": "খেলাধুলা" + }, + "structure": { + "label": "কাঠামো", + "options": { + "bridge": "সেতু", + "tunnel": "সুড়ঙ্গ" + }, + "placeholder": "অজানা" + }, + "surface": { + "label": "উপরিভাগ" + }, + "tourism": { + "label": "টাইপ" + }, + "water": { + "label": "টাইপ" + }, + "waterway": { + "label": "টাইপ" + }, + "website": { + "label": "ওয়েবসাইট", + "placeholder": "http://example.com/" + }, + "wetland": { + "label": "টাইপ" + }, + "wikipedia": { + "label": "উইকিপিডিয়া" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "ঠিকানা" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "বিমানবন্দর" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "বিমানবন্দর দ্বার" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "হেলিপ্যাড" + }, + "amenity": { + "name": "আমেনিটি" + }, + "amenity/arts_centre": { + "name": "শিল্প কেন্দ্র" + }, + "amenity/atm": { + "name": "এটিএম" + }, + "amenity/bank": { + "name": "ব্যাংক" + }, + "amenity/bar": { + "name": "পানশালা" + }, + "amenity/bench": { + "name": "বেঞ্চ" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "সাইকেল পার্ক করার জায়গা" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "সাইকেল ভাড়া নেয়া" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "ক্যাফে" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "গাড়ি ভাড়া" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "সিনেমা" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "পানীয় জল" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "দুতাবাস" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "ফাস্টফুড" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "দমকল" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "ঝর্না" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "গ্যাস স্টেশন" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "কবরখানা" + }, + "amenity/library": { + "name": "পাঠাগার" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "বাজার" + }, + "amenity/parking": { + "name": "গাড়ি পার্কিং" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "দাওয়াইখানা" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "প্রার্থনাস্থল" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "বৌদ্ধ মন্দির" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "গির্যা" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "মসজিদ" + }, + "amenity/police": { + "name": "পুলিশ" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "ডাকবাক্স" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "ডাকঘর" + }, + "amenity/pub": { + "name": "সরাইখানা" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "রেস্তোরাঁ" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "সাঁতার কাটার পুকুর" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "দুরভাষ" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "থিয়েটার" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "শৌচাগার" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "টাউন হল" + }, + "area": { + "name": "এলাকা" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "দ্বার" + }, + "barrier/fence": { + "name": "বেড়া" + }, + "barrier/gate": { + "name": "গেট" + }, + "barrier/wall": { + "name": "দেয়াল" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "প্রশাসনিক সীমানা" + }, + "building": { + "name": "দালান" + }, + "building/apartments": { + "name": "এপার্টমেন্ট" + }, + "building/commercial": { + "name": "বানিজ্যিক ভবন" + }, + "building/garage": { + "name": "গ্যারেজ" + }, + "building/house": { + "name": "বাড়ি" + }, + "building/hut": { + "name": "কুড়েঘর" + }, + "building/industrial": { + "name": "শিল্পায়িত ভবন" + }, + "building/residential": { + "name": "অাবাসিক ভবন" + }, + "emergency/phone": { + "name": "অাপদকালীন দুরভাষ" + }, + "highway": { + "name": "রাজপথ" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "বাস স্টপ" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "সাইকেল-এর রাস্তা" + }, + "highway/footway": { + "name": "ফুটপাত" + }, + "highway/motorway": { + "name": "মোটরওয়ে" + }, + "highway/path": { + "name": "পথ" + }, + "highway/primary": { + "name": "প্রাথমিক রাস্তা" + }, + "highway/residential": { + "name": "অাবাসিক রাস্তা" + }, + "highway/road": { + "name": "অজানা রাস্তা" + }, + "highway/secondary": { + "name": "সেকেন্ডারি রোড" + }, + "highway/service": { + "name": "সার্ভিস রোড" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "গলি" + }, + "highway/steps": { + "name": "সিঁড়ি" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "টারশিয়ারি রোড" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "ট্রাফিক সিগনাল" + }, + "highway/trunk": { + "name": "ট্রাঙ্ক রোড" + }, + "historic": { + "name": "ঐতিহাসিক জায়গা" + }, + "historic/castle": { + "name": "প্রাসাদ" + }, + "historic/memorial": { + "name": "স্মরণচিহ্ন" + }, + "historic/monument": { + "name": "স্মৃতিস্তম্ভ" + }, + "historic/ruins": { + "name": "ধ্বংসাবশেষ" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "কবরখানা" + }, + "landuse/construction": { + "name": "মেরামত" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "খামার" + }, + "landuse/forest": { + "name": "জঙ্গল" + }, + "landuse/grass": { + "name": "ঘাস" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "তৃণক্ষেত্র" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "ফলের বাগান" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "খনি" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "অাঙুরখেত" + }, + "leisure": { + "name": "অবসর" + }, + "leisure/garden": { + "name": "বাগান" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "গল্ফ মাঠ" + }, + "leisure/park": { + "name": "উদ্যান" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "অামেরিকান ফুটবল মাঠ" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "বাস্কেটবল কোর্ট" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "ফুটবল মাঠ" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "টেনিস কোর্ট" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "ভলিবল মাঠ" + }, + "leisure/playground": { + "name": "খেলার মাঠ" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "স্টেডিয়াম" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "সাঁতার কাটার পুকুর" + }, + "line": { + "name": "রেখা" + }, + "man_made": { + "name": "মানুষ নির্মিত" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "আলোকস্তম্ভ" + }, + "man_made/pier": { + "name": "জাহাজঘাটা" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "নল" + }, + "man_made/tower": { + "name": "মিনার" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "জল স্তম্ভ" + }, + "natural": { + "name": "প্রাকৃতিক" + }, + "natural/bay": { + "name": "উপসাগর" + }, + "natural/beach": { + "name": "সৈকত" + }, + "natural/coastline": { + "name": "তটরেখা" + }, + "natural/glacier": { + "name": "হিমবাহ" + }, + "natural/grassland": { + "name": "তৃণভুমি" + }, + "natural/heath": { + "name": "স্বাস্থ্য" + }, + "natural/peak": { + "name": "চূড়া" + }, + "natural/spring": { + "name": "বসন্ত" + }, + "natural/tree": { + "name": "গাছ" + }, + "natural/water": { + "name": "জল" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "জলাশয়" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "পুকুর" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "জলাধার" + }, + "natural/wetland": { + "name": "জলাজমি" + }, + "natural/wood": { + "name": "অরন্য" + }, + "office": { + "name": "কার্যালয়" + }, + "office/newspaper": { + "name": "সংবাদপত্র" + }, + "office/ngo": { + "name": "এনজিও অফিস" + }, + "office/physician": { + "name": "চিকিত্সক" + }, + "office/political_party": { + "name": "রাজনৈতিক দল" + }, + "office/telecommunication": { + "name": "টেলিকম অফিস" + }, + "office/therapist": { + "name": "থেরাপিস্ট" + }, + "place": { + "name": "জায়গা" + }, + "place/city": { + "name": "শহর" + }, + "place/island": { + "name": "দ্বীপ" + }, + "place/locality": { + "name": "অঞ্চল" + }, + "place/town": { + "name": "উপনগর" + }, + "place/village": { + "name": "গ্রাম" + }, + "point": { + "name": "বিন্দু" + }, + "railway": { + "name": "রেলপথ" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "পরিত্যক্ত রেলপথ" + }, + "railway/disused": { + "name": "অব্যবহৃত রেলপথ" + }, + "railway/monorail": { + "name": "মনোরেল" + }, + "railway/platform": { + "name": "রেল প্লাটফর্ম" + }, + "railway/rail": { + "name": "রেল" + }, + "railway/station": { + "name": "রেল স্টেশন" + }, + "railway/subway": { + "name": "ভূতলপথ" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "ভূতলপথ দ্বার" + }, + "railway/tram": { + "name": "ট্রাম" + }, + "relation": { + "name": "সম্পর্ক" + }, + "shop": { + "name": "দোকান" + }, + "shop/bakery": { + "name": "বেকারি" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "সাইকেল-এর দোকান" + }, + "shop/boutique": { + "name": "বুটিক" + }, + "shop/butcher": { + "name": "কসাই" + }, + "shop/car": { + "name": "গাড়ির ডিলারশিপ" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "গাড়ির যন্ত্রাংশের দোকান" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "গাড়ি মেরামত-এর দোকান" + }, + "shop/clothes": { + "name": "জামাকাপড়-এর দোকান" + }, + "shop/computer": { + "name": "কম্পিউটার-এর দোকান" + }, + "shop/department_store": { + "name": "ডিপার্টমেন্ট স্টোর" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "নিজে করুন স্টোর" + }, + "shop/electronics": { + "name": "ইলেকট্রনিক্স-এর দোকান" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "মৎস্য ব্যবসায়ী" + }, + "shop/florist": { + "name": "ফুল ব্যবসায়ী" + }, + "shop/furniture": { + "name": "অাসবাবপত্রের দোকান" + }, + "shop/gift": { + "name": "উপহার-এর দোকান" + }, + "shop/mall": { + "name": "মল" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "মোবাইল ফোন-এর দোকান" + }, + "shop/music": { + "name": "সগীত-এর দোকান" + }, + "shop/optician": { + "name": "চক্ষুরোগের চিকিত্সক" + }, + "shop/shoes": { + "name": "জুতোর দোকান" + }, + "shop/sports": { + "name": "খেলার সামগ্রির দোকান" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "সুপারমার্কেট" + }, + "shop/toys": { + "name": "খেলনার দোকান" + }, + "tourism": { + "name": "পর্যটন" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "পর্যটক আকর্ষণ" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "অতিথিশালা" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "ছাত্রাবাস" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "হোটেল" + }, + "tourism/information": { + "name": "তথ্য" + }, + "tourism/motel": { + "name": "মোটেল" + }, + "tourism/museum": { + "name": "প্রদর্শনশালা" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "পিকনিক-এর জায়গা" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "থিম পার্ক" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "চিড়িয়াখানা" + }, + "type/boundary": { + "name": "সীমানা" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "প্রশাসনিক সীমানা" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "সাইকেল-এর রাস্তা" + }, + "vertex": { + "name": "অন্যান্য" + }, + "waterway": { + "name": "পানিপথ" + }, + "waterway/canal": { + "name": "খাল" + }, + "waterway/dam": { + "name": "বাঁধ" + }, + "waterway/drain": { + "name": "নালা" + }, + "waterway/river": { + "name": "নদী" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "নদীতীর" + }, + "waterway/stream": { + "name": "জলধারা" + } } } } diff --git a/dist/locales/bs.json b/dist/locales/bs.json index 9fde21741..4af886c05 100644 --- a/dist/locales/bs.json +++ b/dist/locales/bs.json @@ -1,2235 +1,2213 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Područje", - "description": "Dodajte karti parkove, zgrade, jezera ili druga područja.", - "tail": "Kliknite na kartu da bi ste počeli crtati područje, kao što je park, jezero ili zgrada." - }, - "add_line": { - "title": "Linija", - "description": "Dodajte puteve, ulice, pješačke staze, kanale ili druge linije na kartu.", - "tail": "Kliknite na kartu da počnete crtati cestu, stazu ili rutu." - }, - "add_point": { - "title": "Tačka", - "description": "Dodajte restorane, spomenike, poštanske urede ili druge tačke na kartu.", - "tail": "Kliknite na kartu da počnete crtati cestu, stazu ili rutu." - }, - "browse": { - "title": "Pretražite", - "description": "Pomičite i uvećavajte kartu." - }, - "draw_area": { - "tail": "Kliknite da dodate čvorove Vašem području. Kliknite na prvi čvor da završite područje." - }, - "draw_line": { - "tail": "Kliknite da dodate više čvorova liniji. Kliknite na druge linije da bi ste ih povezali, i dva puta kliknite na kraj linije." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Dodana tačka.", - "vertex": "Dodan čvor putanji.", - "relation": "Dodana relacija." + "bs": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Područje", + "description": "Dodajte karti parkove, zgrade, jezera ili druga područja.", + "tail": "Kliknite na kartu da bi ste počeli crtati područje, kao što je park, jezero ili zgrada." + }, + "add_line": { + "title": "Linija", + "description": "Dodajte puteve, ulice, pješačke staze, kanale ili druge linije na kartu.", + "tail": "Kliknite na kartu da počnete crtati cestu, stazu ili rutu." + }, + "add_point": { + "title": "Tačka", + "description": "Dodajte restorane, spomenike, poštanske urede ili druge tačke na kartu.", + "tail": "Kliknite na kartu da počnete crtati cestu, stazu ili rutu." + }, + "browse": { + "title": "Pretražite", + "description": "Pomičite i uvećavajte kartu." + }, + "draw_area": { + "tail": "Kliknite da dodate čvorove Vašem području. Kliknite na prvi čvor da završite područje." + }, + "draw_line": { + "tail": "Kliknite da dodate više čvorova liniji. Kliknite na druge linije da bi ste ih povezali, i dva puta kliknite na kraj linije." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Započeta linija.", - "area": "Započeto područje." - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "Nastaviti", - "description": "Nastaviti ovu liniju.", - "not_eligible": "Ovdje nijedna linija ne može biti nastavljena", - "multiple": "Ovdje nekoliko linija mogu biti nastavljene. Da odaberete liniju, pritisnite tipku \"Shift\" i kliknite na nju za odabir.", - "annotation": { - "line": "Nastavljena linija.", - "area": "Nastavljeno područje." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Otkazano crtanje." - }, - "change_role": { - "annotation": "Izmijenjena uloga člana relacije." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Izmijenjene oznake." - }, - "circularize": { - "title": "Zaokružite", - "description": { - "line": "Napravite ovu liniju kružnom.", - "area": "Napravite ovo područje kružnim." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Dodana tačka.", + "vertex": "Dodan čvor putanji.", + "relation": "Dodana relacija." + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "Napravite liniju kružnom.", - "area": "Napravite područje kružnim." + "start": { + "annotation": { + "line": "Započeta linija.", + "area": "Započeto područje." + } }, - "not_closed": "Ovo se ne može napraviti kružnim jer to nije petlja." - }, - "orthogonalize": { - "title": "Kvadrat", - "description": { - "line": "Oblikovati uglove ove linije u kvadrat.", - "area": "Oblikovati uglove ovo područje u kvadrat." + "continue": { + "key": "A", + "title": "Nastaviti", + "description": "Nastaviti ovu liniju.", + "not_eligible": "Ovdje nijedna linija ne može biti nastavljena", + "multiple": "Ovdje nekoliko linija mogu biti nastavljene. Da odaberete liniju, pritisnite tipku \"Shift\" i kliknite na nju za odabir.", + "annotation": { + "line": "Nastavljena linija.", + "area": "Nastavljeno područje." + } }, - "key": "Oblikovati", - "annotation": { - "line": "Ispravljeni uglovi linije.", - "area": "Ispravljeni uglovi područja." + "cancel_draw": { + "annotation": "Otkazano crtanje." }, - "not_squarish": "Ovo se ne može napraviti kvadratom jer nema kvadratnu formu." - }, - "straighten": { - "title": "Ispraviti", - "description": "Ispraviti ovu liniju.", - "key": "Oblikovati", - "annotation": "Ispravljena linija.", - "too_bendy": "Ovo ne može biti ispralvjeno jer se previše savija." - }, - "delete": { - "title": "Izbrišite", - "annotation": { - "point": "Izbrisana tačka.", - "vertex": "Izbrisan čvor sa putanje.", - "line": "Izbrisana linija.", - "area": "Izbrisano područje.", - "relation": "Izbrisana relacija.", - "multiple": "Izbrisano objekata: {n}." + "change_role": { + "annotation": "Izmijenjena uloga člana relacije." }, - "incomplete_relation": "Ova značajka se ne može izbrisati zato što nije u cijelosti preuzeta." - }, - "add_member": { - "annotation": "Dodan član relacije." - }, - "delete_member": { - "annotation": "Uklonjen član iz relacije." - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "Povezana putanja na tačku.", - "vertex": "Povezana putanja na drugo.", - "line": "Povezana putanja na liniju.", - "area": "Povezana putanja na područje." - } - }, - "disconnect": { - "title": "Prekinite vezu.", - "description": "Razdvojite ove linije/ područja jedne od drugih.", - "key": "D", - "annotation": "Razdvojene linije/ područja.", - "not_connected": "Ne postoji dovoljno linija/ područja da bi se prekinula veza." - }, - "merge": { - "title": "Spojite", - "key": "C", - "not_eligible": "Ove značajke ne mogu biti spojene." - }, - "move": { - "title": "Pomaknite", - "description": "Pomaknite ovo na drugu lokaciju.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "Pomaknuta tačka.", - "vertex": "Pomaknut čvor u putanji.", - "line": "Pomaknuta linija.", - "area": "Pomaknuto područje.", - "multiple": "Pomaknuto više objekata." + "change_tags": { + "annotation": "Izmijenjene oznake." }, - "incomplete_relation": "Ova značajka se ne može pomaknuti zato što nije u cijelosti preuzeta." - }, - "rotate": { - "title": "Rotirajte", - "description": "Rotirajte ovaj objekat oko njegove centralne tačke.", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "Rotirana linija.", - "area": "Rotirano područje." - } - }, - "reverse": { - "title": "Obrnuto", - "description": "Promijeniti smjer ove linije.", - "key": "V", - "annotation": "Obrnuta linija." - }, - "split": { - "title": "Razdvojite", - "description": { - "line": "Podijelite ovu liniju na dva dijela na ovom čvoru.", - "area": "Podijelite granicu ovog područja na dva dijela.", - "multiple": "Podijelite linije/ područje na dva dijela na ovom čvoru." - }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "Razdvojite liniju.", - "area": "Razdvojite granicu područja.", - "multiple": "Razdvojite {n} linija/granica područja." - }, - "not_eligible": "Linije ne mogu biti razdvojene na njihovom početku i kraju.", - "multiple_ways": "Ovdje postoji previše linija za razdvajanje." - } - }, - "undo": { - "tooltip": "Poništiti: {action}", - "nothing": "Ništa za poništiti." - }, - "redo": { - "tooltip": "Obnoviti: {action}", - "nothing": "Ništa za vratiti." - }, - "tooltip_keyhint": "Prečica:", - "translate": { - "translate": "Prevesti", - "localized_translation_label": "Višejezični naziv", - "localized_translation_language": "Izaberite jezik", - "localized_translation_name": "Naziv" - }, - "zoom_in_edit": "Uvećajte da bi ste uređivali.", - "logout": "Odjavite se", - "loading_auth": "Povezivanje na OpenStreetMap...", - "status": { - "error": "Nemoguće povezati na API.", - "offline": "API nije na mreži. Molimo pokušajte uređivati kasnije.", - "readonly": "API je samo za čitanje. Moraćete sačekati da sačuvate Vaše promjene." - }, - "commit": { - "title": "Sačuvajte izmjene", - "upload_explanation": "Promjene koje postavite će biti vidljive na svim kartama koje koriste OpenStreetMap podatke.", - "upload_explanation_with_user": "Promjene koje postavite kao {user} će biti vidljive na svim kartama koje koriste OpenStreetMap podatke.", - "save": "Sačuvajte", - "cancel": "Otkažite", - "warnings": "Upozorenja", - "modified": "Izmijenjeno", - "deleted": "Izbrisano", - "created": "Napravljeno" - }, - "contributors": { - "list": "Uređivanja korisnika {users}", - "truncated_list": "Uređivanja korisnika {users} i {count} drugih" - }, - "geocoder": { - "search": "Globalna pretraga...", - "no_results_visible": "Nema rezultata u vidljivom području karte", - "no_results_worldwide": "Nema pronađenih rezultata" - }, - "geolocate": { - "title": "Pokazati moju lokaciju" - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "Nema dostupne dokumentacije za ovu kombinaciju oznaka", - "no_documentation_key": "Nema dostupne dokumentacije za ovaj ključ", - "show_more": "Prikazati više", - "view_on_osm": "Pogledajte na stranici openstreetmap.org", - "all_tags": "Sve oznake", - "all_members": "Svi članovi", - "all_relations": "Sve relacije", - "new_relation": "Nova relacija...", - "role": "Uloga", - "choose": "Odaberite tip svojstva", - "results": "{search} dala {n} rezultata", - "reference": "Pogledajte na stranici OpenStreetMap Wiki", - "back_tooltip": "Promijeniti značajku", - "remove": "Uklonite", - "search": "Pretraga", - "multiselect": "Odabrane stavke", - "unknown": "Nepoznato", - "incomplete": "", - "feature_list": "Značajke pretrage", - "edit": "Urediti značajku", - "none": "Ništa" - }, - "background": { - "title": "Pozadina", - "description": "Podešavanja pozadine", - "percent_brightness": "prozirnost {opacity}% ", - "none": "Ništa", - "custom": "Prilagođena pozadina", - "reset": "ponovo postavite" - }, - "restore": { - "heading": "Imate nespremljenih promjena", - "description": "Želite li vratiti nespremljene promjene od prethodnog uređivanja?", - "restore": "Vratite prethodno", - "reset": "Ponovo postavite" - }, - "save": { - "title": "Sačuvajte", - "help": "Sačuvajte promjene na OpenStreetMap karti, čineći ih vidljivim drugim korisnicima.", - "no_changes": "Nema promjena za sačuvati.", - "uploading": "Postavljanje promjena na OpenStreetMap.", - "unsaved_changes": "Imate promjene koje nisu spašene" - }, - "success": { - "edited_osm": "OSM uređen!", - "just_edited": "Upravo ste uredili OpenStreetMap kartu!", - "view_on_osm": "Pogledajte na OSM-u", - "facebook": "Podijeliti na Facebooku", - "twitter": "Podijeliti na Twitteru", - "google": "Podijeliti na Google+" - }, - "confirm": { - "okay": "Uredu" - }, - "splash": { - "welcome": "Dobrodošli u ID - OpenStreetMap uređivač", - "text": "ID je prijateljski ali moćan alat za doprinos najboljoj svjetskoj besplatnoj karti svijeta. Ovo je verzija {version}. Za više informacija pogledajte stranicu {website} i prijavite greške na stranici {github}.", - "walkthrough": "Počnite sa upoznavanjem", - "start": "Uređujte sada" - }, - "source_switch": { - "live": "uživo", - "lose_changes": "Imate nespremljenih promjena. Mijenjanje servera karte će ih odbaciti. Sigurni ste da želite promijeniti servere?", - "dev": "razvojno" - }, - "tag_reference": { - "description": "Opis", - "on_wiki": "{tag} na wiki.osm.org", - "used_with": "Korišteno sa {type}" - }, - "validations": { - "untagged_point": "Neoznačena tačka", - "untagged_line": "Neoznačena linija", - "untagged_area": "Neoznačeno područje", - "many_deletions": "Broj objekata koje brišete: {n}. Sigurni ste da to želite uraditi? Ovo će iste izbrisati sa karte koju svako drugi vidi na adresi openstreetmap.org.", - "tag_suggests_area": "Oznaka {tag} ukazuje da bi linija trebala biti područje, ali nije područje", - "deprecated_tags": "Zastarjele oznake: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "Uvećati", - "out": "Umanjiti" - }, - "cannot_zoom": "Ne može se umanjiti više u trenutnom načinu.", - "gpx": { - "local_layer": "Lokalna GPX datoteka", - "drag_drop": "Povući i spustiti .gpx datoteku na stranicu, ili kliknuti na dugme na desnoj strani za pregled", - "zoom": "Zumirati na GPX trasu", - "browse": "Tražiti .gpx datoteku" - }, - "help": { - "title": "Pomoć", - "roads": "# Putevi\n\nMožete crtati, popravljati, i brisati puteve sa ovim uređivačem. Putevi mogu biti svih\nvrsta: staze, ceste, tragovi, biciklističke staze, i više - bilo koji često prelaženi\nsegment bi trebao biti moguć za ucrtavanje.\n\n### Odabir\n\nKliknite na put da ga odaberete. vanjska linija bi trebala postati vidljiva, zajedno\nsa malim menijem alata na karti i bočnom trakom koja pokazuje više informacija\no putu.\n\n### Izmjena\n\nČesto ćete vidjeti puteve koji nisu poravnati da satelistskim slikama iza njih\nili sa GPS trasom. Možete podesiti ove puteve tako da su na pravom\nmjestu.\n\nPrvi klik na put koji želite mijenjati. Ovo će ga označiti i pokazati\nkontrolne tačke uz njega koje možete pomjerati na bolje lokacije. Ukoliko\nželite dodati nove kontrolne tačke za više detalja, dva puta kliknite na dio\nputa bez čvora, i jedan će biti dodan.\n\nUkoliko se put povezuje na drugi put, ali se neprikladno povezuje na\nkartu, možete povući jednu od njegovih kontnrolnih tačaka na drugi put u\nnamjeri da ih spojite. Održavanje puteva povezanim je važno za kartu\ni od vitalnoj je značaja za obezbjeđivanje uputa za vožnju.\n\nMožete takođe kliknuti na alat 'Pomjeriti' ili pritisnuti 'M' tipku koja je prečica da pomičete cijeli put\nistovremeno, i onda kliknete opet da spasite to pomicanje. \n\n### Brisanje\n\nUkoliko je put u potpunosti netačan - možete vidjeti da ne postoji na satelitskoj\nslici i idealno bi bilo da potvrdite da nije prisutan lokalno - možete ga izbrisati,\nšto ga uklanja sa karte. Budite pažljivi kada brišete značajke -\nkao i svako drugo uređivanje, rezultati su vidljivi svima i satelitske slike\nsu često stare, tako da bi put mogao ustvari biti novoizgrađeni.\n\nMožete izbrisati put klikom na njega da ga odaberete, i onda klikajući na\nikonu kante za smeće ili pritiskom na tipku 'Delete'.\n\n### Pravljenje\n\nNašli ste negdje da bi tu trebao biti put ali ga nema? Kliknite ikonu 'Linija'\nu donjem lijevom uglu uređivača ili pritisnite tipku`2` da bi započeli crtanje\nlinije.\n\nKliknite na početak puta na kartu da započnete crtanje. Ukoliko se put\ngranan sa postojećeg puta, započnite sa mjesta gdje se povezuju.\n\nOnda kliknite na tačke uzduž puta tako da slijedi pravu putanju, prema\nsatelitskim slikama ili prema GPS-u. Ukoliko se put koji crtate križa sa drugim putem, povežite\nga klikom na tačku križanja. Kada završite crtanje, dva puta kliknite\nili pritisnite 'Backspace' ili 'Enter' na Vašoj tastaturi.\n", - "imagery": "# Satelitske slike\n\nSatelitske slike su važan resurs za mapiranje. Kombinacija\npreleta avionom, satelitski pogledi i slobodno sastavljeni izvorisu dostupni\nu uređivaču pod menijem 'Podešavanja pozadine' na desnoj strani.\n\nU početnik postavkama satelitski sloj [Bing Maps] (http://www.bing.com/maps/) je\nprezentiran u uređivaču, ali kako pomičete i uvećavate kartu na nova geografska\npodručja, novi će izvori postati dostupni. Neke zemlje, poput Sjedinjenih\nDržava, Francuske i Danske imaju slike vrlo visoke kvalitete na raspolaganju za neka područja.\n\nSatelitske slike ponekad odstupaju od podataka karte, zbog greške na\nstrani davatelja satelitskih slika. Ako vidite puno cesta pomjerenih u pozadini.\nnemojte ih odmah sve premještati kako bi se slagale sa pozadinom. Umjesto toga možete podesiti\nsatelitske slike tako da odgovaraju postojećim podacima klikom na 'Popravljanje poravnanja', na\ndnu interfejsa Podešavanja pozadine.\n", - "addresses": "# Addrese\n\nAddrese su neke od najkorisnijih informacija na karti.\n\nIako su adrese često predstavljene kao dijelovi ulica, na karti OpenStreetMap\nsu one spremljene kao atributi građevina i mjesta uz ulice.\n\nMožete dodati informaciju o adresama mjesta koja su ucrtana kao i vanjske linije građevina takođe\nkao i onih koja su ucrtana kao obične tačke. Optimalni izvor podataka adresa\nse dobija iz istraživanja na licu mjesta ili ličnim znanjem- kao što je slučaj sam bilo kojom drugom značajkom,\nkopiranje iz komercijalnih izvora kao što je Google Maps je striktno\nzabranjeno.\n", - "buildings": "# Građevine\n\nOpenStreetMap karta je najveća svjetska baza građevina. Možete napraviti\ni proširiti ovu bazu podataka.\n\n### Odabir\n\nMožete odabrati građevinu odnosno zgradu klikom na njene granice. Ovo će označiti\ngrađevinu i otvoriti mali meni alata i bočnu traku koja pokazuje više informacija\no građevinama.\n\n### Izmjena\n\nPonekad su građevine nepravilno postavljene ili imaju nepravilne oznake.\n\nDa bi pomjerili cijelu građevinu, odaberite je, i onda kliknite na alat 'Pomicanje'. Pomaknite Vaš\nmiš da pomjerite građevinu, i kliknite kada je ona pravilno postavljena.\n\nDa bi popravili specifičan oblik građevine, kliknite i povucite čvorove koji formiraju\nnjenu granicu na bolje mjesto.\n\n### Pravljenje\n\nJedno od glavnih pitanja oko dodavanja zgrada karti je to da\nOpenStreetMap snima građevine i kao oblike i kao tačke. Pravilo palca\nje _ucrtavati građevinu kao oblik gdje god je moguće_, kao i ucrtavati kompanije, domove,\ni druge značajne građevine, a i druge stvari koje operiraju van građevina kao tačke smještene\nunutar oblika građevine.\n\nZapočnite crtati građevinu kao oblik klikom na dugme 'Područje' u gornjem\nlijevom dijelu interfejsa, i završite je pritiskom na 'Backspace' na Vašoj tastaturi\nili klikom na prvi čvor koji je ucrtan kako bi zatvorili oblik.\n\n### Brisanje\n\nUkoliko je građevina u potpunosti netačna - možete vidjeti da ne postoji u satelitskim\nslikama i idealno dobro bi bilo da potvrdite da lokalno nije prisutna - možete je obrisati,\nšto je uklanja sa karte. Budite pažljivi kada brišete značajke -\nkao i svako drugo uređivanje, rezultate vide svi i satelitske slike\nsu često stare, tako da bi građevina mogla biti novoizgrađena.\n\nMožete izbrisati građevinu klikom na nju da bi ste je odabrali, i onda kliknuti na\nikonu kante za smeće ili pritiskom na tipku 'Delete'.\n", - "relations": "# Relacije\n\nRelacija je posebna vrsta značajke OpenStreetMap projektu koja grupira\ndruge značajke. Na primjer, dvije uobičajene vrste relacija su *relacije ruta*,\nkoje zajedno grupiraju dijelove puta koji pripadaju posebnom putu ili\nautoputu, i *multipoligoni*, koji zajedno grupiraju nekoliko linija koje definiraju\nsloženo područje (jedno sa više dijelova ili rupa u sebi kao krofna).\n\nGrupa značajki u relaciji se naziva *članovi*. Na Bočnoj traic, možete\nvidjeti kojoj relaciji pripada član, i kliknuti na relaciju\nda je odaberete. Kada je relacija odabrana možete vidjeti sve njene\nčlanove izlistane na bočnoj traci i osvijetljene na karti.\n\nU većini slučajeva, iD editor će voditi računa o održavanju relacija automatski\ndok uređujete. Glavna stvar koje trebate biti svjesni jeste da ako izbrišete\ndio puta u namjeri da ga nacrtate tačnije, morate biti sigurni da je\nnovi dio član istih relacija kao i original.\n\n## Uređivanje relacija\n\nAko želite uređivati relacije, ovo su osnove.\n\nDa dodate značajku relaciji, odaberite značajku, kliknite na dugme \"+\" u\ndijelu \"Sve relacije\" na bočnoj traci, i izaberite ili ukucajte naziv relacije.\n\nDa napravite novu relaciju, prvo odaberite značajku koja treba biti član,\nkliknite na dugme \"+\" u dijelu \"Sve relacije\", i izaberite \"Nova relacija...\".\n\nDa uklonite značajku iz relacije, odaberite značajku i kliknite na dugme smeće\nkoje se pojavljuje uy relaciju iz koje je želite ukloniti.\n\nMožete praviti multipoligone sa rupama koristeći alat \"Spojiti\". Nacrtajte dva područja (unutrašnje i\nvanjsko), držite tipku Shift i kliknite na svaku od njih da ih izaberete, a potom\nkliknite na dugme \"Spojiti\" (+).\n" - }, - "intro": { - "navigation": { - "title": "Navigacija", - "drag": "Glavno područje karte pokazuje podatke karte OpenStreetMap iznad pozadine. Možete upravljati povlačenjem i skrolanjem kao u bilo kojoj drugoj web aplikaciji. **Povuci kartu!**", - "select": "Značajke karte su predstavljene na tri načina: korištenjem tačaka, linija ili područja. Sve značajke mogu biti odabrane klikom na iste. **Kliknite na tačku da je odaberete.**" - }, - "points": { - "title": "Tačke", - "search": "Postoji mnogo različitih značajki koje mogu biti predstavljene tačkama. Tačka koju ste upravo dodali je kafe. **Tražiti '{name}' **", - "choose": "**Izaberite kafe sa liste.**", - "describe": "Ova tačka je sada označena kao kafe. Korištenjem uređivača značajki, možemo dodati više informacija o značajki. **Dodati naziv**" - }, - "areas": { - "title": "Područja", - "place": "Nacrtati područje postavljanjem više čvorova. Završiti područje klikom na početni čvor. **Nacrtati područje za igralište.**", - "search": "**Tražiti '{name}'.**", - "choose": "**Izaberite igralište sa liste.**" - }, - "lines": { - "title": "Linije", - "start": "**Započnite liniju klikom na kraj puta.**", - "finish": "Linije mogu biti završene ponovnim klikom na posljednji čvor. **Završite crtanje ceste.**", - "road": "**Izaberite cestu sa liste**", - "residential": "Postoje različite vrste puteva, od kojih su najčešće rezidencijalne ceste. **Odaberite vrstu 'rezidencijalna cesta'**", - "wrong_preset": "Niste odabrali rezidencijalnu vrstu ceste. **Kliknite ovdje da opet odaberete**" - }, - "startediting": { - "title": "Počnite uređivati", - "save": "Ne zaboravite da često spašavate Vaše promjene!", - "start": "Počnite uređivati kartu!" - } - }, - "presets": { - "fields": { - "access": { - "options": { - "designated": { - "description": "Pristup dozvoljen u skladu sa saobraćajnim znakovima ili posebnim lokalnim zakonima", - "title": "Namjenski" - }, - "destination": { - "description": "Pristup dozvoljen samo kako bi se dostiglo odredište", - "title": "Odredište" - }, - "no": { - "description": "Pristup nije dozvoljen za širu javnost", - "title": "Zabranjeno" - }, - "permissive": { - "description": "Pristup dozvoljen sve dok vlasnik ne povuče dozvolu", - "title": "Propustljiv" - }, - "private": { - "description": "Pristup dozvoljen samo uz dozvolu vlasnika na ličnoj bazi", - "title": "Privatan" - }, - "yes": { - "description": "Pristup dozvoljen zakonom: pravo prvenstva prolaza", - "title": "Dozvoljeno" - } + "circularize": { + "title": "Zaokružite", + "description": { + "line": "Napravite ovu liniju kružnom.", + "area": "Napravite ovo područje kružnim." }, - "types": { - "bicycle": "Bicikli", - "foot": "Pješke", - "horse": "Konji", - "motor_vehicle": "Motorna vozila" - } - }, - "address": { - "label": "Adresa", - "placeholders": { - "city": "Grad", - "street": "Ulica" - } - }, - "admin_level": { - "label": "Administrativni nivo" - }, - "aerialway": { - "label": "Vrsta" - }, - "aerialway/access": { - "label": "Pristup" - }, - "aerialway/bubble": { - "label": "Balon" - }, - "aerialway/capacity": { - "label": "Kapacitet (po satu)", - "placeholder": "500, 2500, 5000..." - }, - "aerialway/duration": { - "label": "Trajanje (u minutama)", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/heating": { - "label": "Zagrijano" - }, - "aerialway/occupancy": { - "label": "Zauzeće", - "placeholder": "2, 4, 8..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "label": "Pristup (ljeto)" - }, - "aeroway": { - "label": "Vrsta" - }, - "amenity": { - "label": "Vrsta" - }, - "artist": { - "label": "Javna umjetnost" - }, - "artwork_type": { - "label": "Vrsta" - }, - "atm": { - "label": "Bankomat" - }, - "backrest": { - "label": "Naslon za leđa" - }, - "barrier": { - "label": "Vrsta" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "Vrsta" - }, - "boundary": { - "label": "Vrsta" - }, - "building": { - "label": "Građevina" - }, - "building_area": { - "label": "Građevina" - }, - "capacity": { - "label": "Kapacitet", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "Pravac" - }, - "clock_direction": { - "label": "Pravac", - "options": { - "anticlockwise": "U smjeru suprotnom od kazaljke na satu", - "clockwise": "U smjeru kazaljke na satu" - } - }, - "collection_times": { - "label": "Vremena skupljanja" - }, - "construction": { - "label": "Vrsta" - }, - "country": { - "label": "Zemlja" - }, - "covered": { - "label": "Pokriveno" - }, - "crossing": { - "label": "Vrsta" - }, - "cuisine": { - "label": "Kuhinja" - }, - "denomination": { - "label": "Vjeroispovjest" - }, - "denotation": { - "label": "Označavanje" - }, - "description": { - "label": "Opis" - }, - "elevation": { - "label": "Nadmorska visina" - }, - "emergency": { - "label": "Hitna" - }, - "entrance": { - "label": "Vrsta" - }, - "fax": { - "label": "Faks", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "fee": { - "label": "Provizija" - }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "Vrsta" - }, - "fixme": { - "label": "Popravi me" - }, - "generator/method": { - "label": "Način" - }, - "generator/source": { - "label": "Izvor" - }, - "generator/type": { - "label": "Vrsta" - }, - "golf_hole": { - "label": "Referenca", - "placeholder": "Rupa broj (1-18)" - }, - "handicap": { - "label": "Hendikep", - "placeholder": "1-18" - }, - "highway": { - "label": "Vrsta" - }, - "historic": { - "label": "Vrsta" - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "icao": { - "label": "ICAO" - }, - "incline": { - "label": "Nagib" - }, - "information": { - "label": "Vrsta" - }, - "internet_access": { - "label": "Internet pristup", - "options": { - "terminal": "Terminal", - "wired": "Kablovski", - "wlan": "WiFi" - } - }, - "landuse": { - "label": "Vrsta" - }, - "lanes": { - "label": "Saobraćajne trake", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "Sloj" - }, - "leisure": { - "label": "Vrsta" - }, - "levels": { - "label": "Nivoi", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "lit": { - "label": "Osvijetljeno" - }, - "location": { - "label": "Lokacija" - }, - "man_made": { - "label": "Vrsta" - }, - "maxspeed": { - "label": "Ograničenje brzine", - "placeholder": "40, 50, 60..." - }, - "name": { - "label": "Naziv", - "placeholder": "Uobičajeni naziv (ukoliko postoji)" - }, - "natural": { - "label": "Prirodno" - }, - "network": { - "label": "Mreža" - }, - "note": { - "label": "Bilješka" - }, - "office": { - "label": "Vrsta" - }, - "oneway": { - "label": "Jednosmjerno" - }, - "oneway_yes": { - "label": "Jednosmjerna" - }, - "opening_hours": { - "label": "Sati" - }, - "operator": { - "label": "Operator" - }, - "par": { - "label": "Par", - "placeholder": "3, 4, 5..." - }, - "park_ride": { - "label": "Podsticaj parkiranja" - }, - "parking": { - "label": "Vrsta" - }, - "phone": { - "label": "Telefon", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "piste/difficulty": { - "label": "Težina" - }, - "piste/grooming": { - "label": "Održavanje" - }, - "piste/type": { - "label": "Vrsta" - }, - "place": { - "label": "Vrsta" - }, - "power": { - "label": "Vrsta" - }, - "railway": { - "label": "Vrsta" - }, - "ref": { - "label": "Referenca" - }, - "relation": { - "label": "Vrsta" - }, - "religion": { - "label": "Religija" - }, - "restriction": { - "label": "Vrsta" - }, - "route": { - "label": "Vrsta" - }, - "route_master": { - "label": "Vrsta" - }, - "service": { - "label": "Vrsta" - }, - "shelter": { - "label": "Sklonište" - }, - "shelter_type": { - "label": "Vrsta" - }, - "shop": { - "label": "Vrsta" - }, - "source": { - "label": "Izvor" - }, - "sport": { - "label": "Sport" - }, - "structure": { - "label": "Struktura", - "options": { - "bridge": "Most", - "cutting": "Usjek", - "embankment": "Nasip", - "tunnel": "Tunel" + "key": "O", + "annotation": { + "line": "Napravite liniju kružnom.", + "area": "Napravite područje kružnim." }, - "placeholder": "Nepoznato" + "not_closed": "Ovo se ne može napraviti kružnim jer to nije petlja." }, - "supervised": { - "label": "Pod nadzorom" + "orthogonalize": { + "title": "Kvadrat", + "description": { + "line": "Oblikovati uglove ove linije u kvadrat.", + "area": "Oblikovati uglove ovo područje u kvadrat." + }, + "key": "Oblikovati", + "annotation": { + "line": "Ispravljeni uglovi linije.", + "area": "Ispravljeni uglovi područja." + }, + "not_squarish": "Ovo se ne može napraviti kvadratom jer nema kvadratnu formu." }, - "surface": { - "label": "Površina" + "straighten": { + "title": "Ispraviti", + "description": "Ispraviti ovu liniju.", + "key": "Oblikovati", + "annotation": "Ispravljena linija.", + "too_bendy": "Ovo ne može biti ispralvjeno jer se previše savija." }, - "toilets/disposal": { - "label": "Način odlaganja otpada iz toaleta" + "delete": { + "title": "Izbrišite", + "annotation": { + "point": "Izbrisana tačka.", + "vertex": "Izbrisan čvor sa putanje.", + "line": "Izbrisana linija.", + "area": "Izbrisano područje.", + "relation": "Izbrisana relacija.", + "multiple": "Izbrisano objekata: {n}." + }, + "incomplete_relation": "Ova značajka se ne može izbrisati zato što nije u cijelosti preuzeta." }, - "tourism": { - "label": "Vrsta" + "add_member": { + "annotation": "Dodan član relacije." }, - "towertype": { - "label": "Tip tornja" + "delete_member": { + "annotation": "Uklonjen član iz relacije." }, - "trail_visibility": { - "label": "Vidljivost traga" + "connect": { + "annotation": { + "point": "Povezana putanja na tačku.", + "vertex": "Povezana putanja na drugo.", + "line": "Povezana putanja na liniju.", + "area": "Povezana putanja na područje." + } }, - "tunnel": { - "label": "Tunel" + "disconnect": { + "title": "Prekinite vezu.", + "description": "Razdvojite ove linije/ područja jedne od drugih.", + "key": "D", + "annotation": "Razdvojene linije/ područja.", + "not_connected": "Ne postoji dovoljno linija/ područja da bi se prekinula veza." }, - "vending": { - "label": "Vrsta dobara" + "merge": { + "title": "Spojite", + "key": "C", + "not_eligible": "Ove značajke ne mogu biti spojene." }, - "water": { - "label": "Vrsta" + "move": { + "title": "Pomaknite", + "description": "Pomaknite ovo na drugu lokaciju.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "Pomaknuta tačka.", + "vertex": "Pomaknut čvor u putanji.", + "line": "Pomaknuta linija.", + "area": "Pomaknuto područje.", + "multiple": "Pomaknuto više objekata." + }, + "incomplete_relation": "Ova značajka se ne može pomaknuti zato što nije u cijelosti preuzeta." }, - "waterway": { - "label": "Vrsta" + "rotate": { + "title": "Rotirajte", + "description": "Rotirajte ovaj objekat oko njegove centralne tačke.", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "Rotirana linija.", + "area": "Rotirano područje." + } }, - "website": { - "label": "Internet stranica", - "placeholder": "http://primjer.com/" + "reverse": { + "title": "Obrnuto", + "description": "Promijeniti smjer ove linije.", + "key": "V", + "annotation": "Obrnuta linija." }, - "wetland": { - "label": "Vrsta" + "split": { + "title": "Razdvojite", + "description": { + "line": "Podijelite ovu liniju na dva dijela na ovom čvoru.", + "area": "Podijelite granicu ovog područja na dva dijela.", + "multiple": "Podijelite linije/ područje na dva dijela na ovom čvoru." + }, + "key": "X", + "annotation": { + "line": "Razdvojite liniju.", + "area": "Razdvojite granicu područja.", + "multiple": "Razdvojite {n} linija/granica područja." + }, + "not_eligible": "Linije ne mogu biti razdvojene na njihovom početku i kraju.", + "multiple_ways": "Ovdje postoji previše linija za razdvajanje." + } + }, + "undo": { + "tooltip": "Poništiti: {action}", + "nothing": "Ništa za poništiti." + }, + "redo": { + "tooltip": "Obnoviti: {action}", + "nothing": "Ništa za vratiti." + }, + "tooltip_keyhint": "Prečica:", + "translate": { + "translate": "Prevesti", + "localized_translation_label": "Višejezični naziv", + "localized_translation_language": "Izaberite jezik", + "localized_translation_name": "Naziv" + }, + "zoom_in_edit": "Uvećajte da bi ste uređivali.", + "logout": "Odjavite se", + "loading_auth": "Povezivanje na OpenStreetMap...", + "status": { + "error": "Nemoguće povezati na API.", + "offline": "API nije na mreži. Molimo pokušajte uređivati kasnije.", + "readonly": "API je samo za čitanje. Moraćete sačekati da sačuvate Vaše promjene." + }, + "commit": { + "title": "Sačuvajte izmjene", + "upload_explanation": "Promjene koje postavite će biti vidljive na svim kartama koje koriste OpenStreetMap podatke.", + "upload_explanation_with_user": "Promjene koje postavite kao {user} će biti vidljive na svim kartama koje koriste OpenStreetMap podatke.", + "save": "Sačuvajte", + "cancel": "Otkažite", + "warnings": "Upozorenja", + "modified": "Izmijenjeno", + "deleted": "Izbrisano", + "created": "Napravljeno" + }, + "contributors": { + "list": "Uređivanja korisnika {users}", + "truncated_list": "Uređivanja korisnika {users} i {count} drugih" + }, + "geocoder": { + "search": "Globalna pretraga...", + "no_results_visible": "Nema rezultata u vidljivom području karte", + "no_results_worldwide": "Nema pronađenih rezultata" + }, + "geolocate": { + "title": "Pokazati moju lokaciju" + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "Nema dostupne dokumentacije za ovu kombinaciju oznaka", + "no_documentation_key": "Nema dostupne dokumentacije za ovaj ključ", + "show_more": "Prikazati više", + "view_on_osm": "Pogledajte na stranici openstreetmap.org", + "all_tags": "Sve oznake", + "all_members": "Svi članovi", + "all_relations": "Sve relacije", + "new_relation": "Nova relacija...", + "role": "Uloga", + "choose": "Odaberite tip svojstva", + "results": "{search} dala {n} rezultata", + "reference": "Pogledajte na stranici OpenStreetMap Wiki", + "back_tooltip": "Promijeniti značajku", + "remove": "Uklonite", + "search": "Pretraga", + "multiselect": "Odabrane stavke", + "unknown": "Nepoznato", + "incomplete": "", + "feature_list": "Značajke pretrage", + "edit": "Urediti značajku", + "none": "Ništa" + }, + "background": { + "title": "Pozadina", + "description": "Podešavanja pozadine", + "percent_brightness": "prozirnost {opacity}% ", + "none": "Ništa", + "custom": "Prilagođena pozadina", + "reset": "ponovo postavite" + }, + "restore": { + "heading": "Imate nespremljenih promjena", + "description": "Želite li vratiti nespremljene promjene od prethodnog uređivanja?", + "restore": "Vratite prethodno", + "reset": "Ponovo postavite" + }, + "save": { + "title": "Sačuvajte", + "help": "Sačuvajte promjene na OpenStreetMap karti, čineći ih vidljivim drugim korisnicima.", + "no_changes": "Nema promjena za sačuvati.", + "uploading": "Postavljanje promjena na OpenStreetMap.", + "unsaved_changes": "Imate promjene koje nisu spašene" + }, + "success": { + "edited_osm": "OSM uređen!", + "just_edited": "Upravo ste uredili OpenStreetMap kartu!", + "view_on_osm": "Pogledajte na OSM-u", + "facebook": "Podijeliti na Facebooku", + "twitter": "Podijeliti na Twitteru", + "google": "Podijeliti na Google+" + }, + "confirm": { + "okay": "Uredu" + }, + "splash": { + "welcome": "Dobrodošli u ID - OpenStreetMap uređivač", + "text": "ID je prijateljski ali moćan alat za doprinos najboljoj svjetskoj besplatnoj karti svijeta. Ovo je verzija {version}. Za više informacija pogledajte stranicu {website} i prijavite greške na stranici {github}.", + "walkthrough": "Počnite sa upoznavanjem", + "start": "Uređujte sada" + }, + "source_switch": { + "live": "uživo", + "lose_changes": "Imate nespremljenih promjena. Mijenjanje servera karte će ih odbaciti. Sigurni ste da želite promijeniti servere?", + "dev": "razvojno" + }, + "tag_reference": { + "description": "Opis", + "on_wiki": "{tag} na wiki.osm.org", + "used_with": "Korišteno sa {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Neoznačena tačka", + "untagged_line": "Neoznačena linija", + "untagged_area": "Neoznačeno područje", + "many_deletions": "Broj objekata koje brišete: {n}. Sigurni ste da to želite uraditi? Ovo će iste izbrisati sa karte koju svako drugi vidi na adresi openstreetmap.org.", + "tag_suggests_area": "Oznaka {tag} ukazuje da bi linija trebala biti područje, ali nije područje", + "deprecated_tags": "Zastarjele oznake: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "Uvećati", + "out": "Umanjiti" + }, + "cannot_zoom": "Ne može se umanjiti više u trenutnom načinu.", + "gpx": { + "local_layer": "Lokalna GPX datoteka", + "drag_drop": "Povući i spustiti .gpx datoteku na stranicu, ili kliknuti na dugme na desnoj strani za pregled", + "zoom": "Zumirati na GPX trasu", + "browse": "Tražiti .gpx datoteku" + }, + "help": { + "title": "Pomoć", + "roads": "# Putevi\n\nMožete crtati, popravljati, i brisati puteve sa ovim uređivačem. Putevi mogu biti svih\nvrsta: staze, ceste, tragovi, biciklističke staze, i više - bilo koji često prelaženi\nsegment bi trebao biti moguć za ucrtavanje.\n\n### Odabir\n\nKliknite na put da ga odaberete. vanjska linija bi trebala postati vidljiva, zajedno\nsa malim menijem alata na karti i bočnom trakom koja pokazuje više informacija\no putu.\n\n### Izmjena\n\nČesto ćete vidjeti puteve koji nisu poravnati da satelistskim slikama iza njih\nili sa GPS trasom. Možete podesiti ove puteve tako da su na pravom\nmjestu.\n\nPrvi klik na put koji želite mijenjati. Ovo će ga označiti i pokazati\nkontrolne tačke uz njega koje možete pomjerati na bolje lokacije. Ukoliko\nželite dodati nove kontrolne tačke za više detalja, dva puta kliknite na dio\nputa bez čvora, i jedan će biti dodan.\n\nUkoliko se put povezuje na drugi put, ali se neprikladno povezuje na\nkartu, možete povući jednu od njegovih kontnrolnih tačaka na drugi put u\nnamjeri da ih spojite. Održavanje puteva povezanim je važno za kartu\ni od vitalnoj je značaja za obezbjeđivanje uputa za vožnju.\n\nMožete takođe kliknuti na alat 'Pomjeriti' ili pritisnuti 'M' tipku koja je prečica da pomičete cijeli put\nistovremeno, i onda kliknete opet da spasite to pomicanje.\n\n### Brisanje\n\nUkoliko je put u potpunosti netačan - možete vidjeti da ne postoji na satelitskoj\nslici i idealno bi bilo da potvrdite da nije prisutan lokalno - možete ga izbrisati,\nšto ga uklanja sa karte. Budite pažljivi kada brišete značajke -\nkao i svako drugo uređivanje, rezultati su vidljivi svima i satelitske slike\nsu često stare, tako da bi put mogao ustvari biti novoizgrađeni.\n\nMožete izbrisati put klikom na njega da ga odaberete, i onda klikajući na\nikonu kante za smeće ili pritiskom na tipku 'Delete'.\n\n### Pravljenje\n\nNašli ste negdje da bi tu trebao biti put ali ga nema? Kliknite ikonu 'Linija'\nu donjem lijevom uglu uređivača ili pritisnite tipku`2` da bi započeli crtanje\nlinije.\n\nKliknite na početak puta na kartu da započnete crtanje. Ukoliko se put\ngranan sa postojećeg puta, započnite sa mjesta gdje se povezuju.\n\nOnda kliknite na tačke uzduž puta tako da slijedi pravu putanju, prema\nsatelitskim slikama ili prema GPS-u. Ukoliko se put koji crtate križa sa drugim putem, povežite\nga klikom na tačku križanja. Kada završite crtanje, dva puta kliknite\nili pritisnite 'Backspace' ili 'Enter' na Vašoj tastaturi.\n", + "imagery": "# Satelitske slike\n\nSatelitske slike su važan resurs za mapiranje. Kombinacija\npreleta avionom, satelitski pogledi i slobodno sastavljeni izvorisu dostupni\nu uređivaču pod menijem 'Podešavanja pozadine' na desnoj strani.\n\nU početnik postavkama satelitski sloj [Bing Maps] (http://www.bing.com/maps/) je\nprezentiran u uređivaču, ali kako pomičete i uvećavate kartu na nova geografska\npodručja, novi će izvori postati dostupni. Neke zemlje, poput Sjedinjenih\nDržava, Francuske i Danske imaju slike vrlo visoke kvalitete na raspolaganju za neka područja.\n\nSatelitske slike ponekad odstupaju od podataka karte, zbog greške na\nstrani davatelja satelitskih slika. Ako vidite puno cesta pomjerenih u pozadini.\nnemojte ih odmah sve premještati kako bi se slagale sa pozadinom. Umjesto toga možete podesiti\nsatelitske slike tako da odgovaraju postojećim podacima klikom na 'Popravljanje poravnanja', na\ndnu interfejsa Podešavanja pozadine.\n", + "addresses": "# Addrese\n\nAddrese su neke od najkorisnijih informacija na karti.\n\nIako su adrese često predstavljene kao dijelovi ulica, na karti OpenStreetMap\nsu one spremljene kao atributi građevina i mjesta uz ulice.\n\nMožete dodati informaciju o adresama mjesta koja su ucrtana kao i vanjske linije građevina takođe\nkao i onih koja su ucrtana kao obične tačke. Optimalni izvor podataka adresa\nse dobija iz istraživanja na licu mjesta ili ličnim znanjem- kao što je slučaj sam bilo kojom drugom značajkom,\nkopiranje iz komercijalnih izvora kao što je Google Maps je striktno\nzabranjeno.\n", + "buildings": "# Građevine\n\nOpenStreetMap karta je najveća svjetska baza građevina. Možete napraviti\ni proširiti ovu bazu podataka.\n\n### Odabir\n\nMožete odabrati građevinu odnosno zgradu klikom na njene granice. Ovo će označiti\ngrađevinu i otvoriti mali meni alata i bočnu traku koja pokazuje više informacija\no građevinama.\n\n### Izmjena\n\nPonekad su građevine nepravilno postavljene ili imaju nepravilne oznake.\n\nDa bi pomjerili cijelu građevinu, odaberite je, i onda kliknite na alat 'Pomicanje'. Pomaknite Vaš\nmiš da pomjerite građevinu, i kliknite kada je ona pravilno postavljena.\n\nDa bi popravili specifičan oblik građevine, kliknite i povucite čvorove koji formiraju\nnjenu granicu na bolje mjesto.\n\n### Pravljenje\n\nJedno od glavnih pitanja oko dodavanja zgrada karti je to da\nOpenStreetMap snima građevine i kao oblike i kao tačke. Pravilo palca\nje _ucrtavati građevinu kao oblik gdje god je moguće_, kao i ucrtavati kompanije, domove,\ni druge značajne građevine, a i druge stvari koje operiraju van građevina kao tačke smještene\nunutar oblika građevine.\n\nZapočnite crtati građevinu kao oblik klikom na dugme 'Područje' u gornjem\nlijevom dijelu interfejsa, i završite je pritiskom na 'Backspace' na Vašoj tastaturi\nili klikom na prvi čvor koji je ucrtan kako bi zatvorili oblik.\n\n### Brisanje\n\nUkoliko je građevina u potpunosti netačna - možete vidjeti da ne postoji u satelitskim\nslikama i idealno dobro bi bilo da potvrdite da lokalno nije prisutna - možete je obrisati,\nšto je uklanja sa karte. Budite pažljivi kada brišete značajke -\nkao i svako drugo uređivanje, rezultate vide svi i satelitske slike\nsu često stare, tako da bi građevina mogla biti novoizgrađena.\n\nMožete izbrisati građevinu klikom na nju da bi ste je odabrali, i onda kliknuti na\nikonu kante za smeće ili pritiskom na tipku 'Delete'.\n", + "relations": "# Relacije\n\nRelacija je posebna vrsta značajke OpenStreetMap projektu koja grupira\ndruge značajke. Na primjer, dvije uobičajene vrste relacija su *relacije ruta*,\nkoje zajedno grupiraju dijelove puta koji pripadaju posebnom putu ili\nautoputu, i *multipoligoni*, koji zajedno grupiraju nekoliko linija koje definiraju\nsloženo područje (jedno sa više dijelova ili rupa u sebi kao krofna).\n\nGrupa značajki u relaciji se naziva *članovi*. Na Bočnoj traic, možete\nvidjeti kojoj relaciji pripada član, i kliknuti na relaciju\nda je odaberete. Kada je relacija odabrana možete vidjeti sve njene\nčlanove izlistane na bočnoj traci i osvijetljene na karti.\n\nU većini slučajeva, iD editor će voditi računa o održavanju relacija automatski\ndok uređujete. Glavna stvar koje trebate biti svjesni jeste da ako izbrišete\ndio puta u namjeri da ga nacrtate tačnije, morate biti sigurni da je\nnovi dio član istih relacija kao i original.\n\n## Uređivanje relacija\n\nAko želite uređivati relacije, ovo su osnove.\n\nDa dodate značajku relaciji, odaberite značajku, kliknite na dugme \"+\" u\ndijelu \"Sve relacije\" na bočnoj traci, i izaberite ili ukucajte naziv relacije.\n\nDa napravite novu relaciju, prvo odaberite značajku koja treba biti član,\nkliknite na dugme \"+\" u dijelu \"Sve relacije\", i izaberite \"Nova relacija...\".\n\nDa uklonite značajku iz relacije, odaberite značajku i kliknite na dugme smeće\nkoje se pojavljuje uy relaciju iz koje je želite ukloniti.\n\nMožete praviti multipoligone sa rupama koristeći alat \"Spojiti\". Nacrtajte dva područja (unutrašnje i\nvanjsko), držite tipku Shift i kliknite na svaku od njih da ih izaberete, a potom\nkliknite na dugme \"Spojiti\" (+).\n" + }, + "intro": { + "navigation": { + "title": "Navigacija", + "drag": "Glavno područje karte pokazuje podatke karte OpenStreetMap iznad pozadine. Možete upravljati povlačenjem i skrolanjem kao u bilo kojoj drugoj web aplikaciji. **Povuci kartu!**", + "select": "Značajke karte su predstavljene na tri načina: korištenjem tačaka, linija ili područja. Sve značajke mogu biti odabrane klikom na iste. **Kliknite na tačku da je odaberete.**" }, - "wheelchair": { - "label": "Prilaz za invalidska kolica" + "points": { + "title": "Tačke", + "search": "Postoji mnogo različitih značajki koje mogu biti predstavljene tačkama. Tačka koju ste upravo dodali je kafe. **Tražiti '{name}' **", + "choose": "**Izaberite kafe sa liste.**", + "describe": "Ova tačka je sada označena kao kafe. Korištenjem uređivača značajki, možemo dodati više informacija o značajki. **Dodati naziv**" }, - "wikipedia": { - "label": "Wikipedia" + "areas": { + "title": "Područja", + "place": "Nacrtati područje postavljanjem više čvorova. Završiti područje klikom na početni čvor. **Nacrtati područje za igralište.**", + "search": "**Tražiti '{name}'.**", + "choose": "**Izaberite igralište sa liste.**" + }, + "lines": { + "title": "Linije", + "start": "**Započnite liniju klikom na kraj puta.**", + "finish": "Linije mogu biti završene ponovnim klikom na posljednji čvor. **Završite crtanje ceste.**", + "road": "**Izaberite cestu sa liste**", + "residential": "Postoje različite vrste puteva, od kojih su najčešće rezidencijalne ceste. **Odaberite vrstu 'rezidencijalna cesta'**", + "wrong_preset": "Niste odabrali rezidencijalnu vrstu ceste. **Kliknite ovdje da opet odaberete**" + }, + "startediting": { + "title": "Počnite uređivati", + "save": "Ne zaboravite da često spašavate Vaše promjene!", + "start": "Počnite uređivati kartu!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "Adresa", - "terms": "adresa,prebivalište" - }, - "aerialway/gondola": { - "name": "Gondola" - }, - "aeroway": { - "name": "Avio-put", - "terms": "fizička infrastruktura aerodroma,zračni transport,avio-put" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "Aerodrom", - "terms": "aerodrom,zračna luka" - }, - "aeroway/apron": { - "name": "Stajanka", - "terms": "stajanka,betonirani teren aerodroma" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "Aerodromski ulaz", - "terms": "vrata,ulaz u avion i izlaz iz aviona" - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "Hangar", - "terms": "hangar" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "Heliodrom", - "terms": "heliodrom,sletište/uzletište za helikopter" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "Pista", - "terms": "pista,sletište/uzletište za avione" - }, - "aeroway/taxiway": { - "name": "Staza za vožnju", - "terms": "rulna staza,staza za vožnju aviona" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "Aerodromski terminal", - "terms": "zračni terminal,aerodromski terminal" - }, - "amenity": { - "name": "Pogodnost", - "terms": "interesantna lokacija,pogodnost" - }, - "amenity/arts_centre": { - "name": "Centar za umjetnost", - "terms": "centar za umjetnost,umjetnički centar,art centar" - }, - "amenity/atm": { - "name": "Bankomat", - "terms": "bankomat,bankovni automat za novac" - }, - "amenity/bank": { - "name": "Banka", - "terms": "banka" - }, - "amenity/bar": { - "name": "Bar", - "terms": "bar,gostionica,pivnica" - }, - "amenity/bench": { - "name": "Klupa", - "terms": "klupa,klupica" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "Parking bicikala", - "terms": "parking bicikala,mjesto za parkiranje bicikla" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "Iznajmljivanje bicikala", - "terms": "iznajmljivanje bicikala,najam bicikla" - }, - "amenity/boat_rental": { - "name": "Iznajmljivanje plovila", - "terms": "iznajmljivanje čamaca,iznajmljivanje brodova,iznajmljivanje plovila" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "Kafe", - "terms": "kafe,kafana,kafe-bar" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "Rent-a-car", - "terms": "Iznajmljivanje automobila,najam automobila,rent-a-car" - }, - "amenity/car_sharing": { - "name": "\"Car Sharing\"", - "terms": "razmjena automobila,dijeljenje automobila" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "Autopraonica", - "terms": "autopraonica,samouslužna autopraonica,praonica automobila" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "Kino", - "terms": "kino,kino dvorana,multipleks" - }, - "amenity/clinic": { - "name": "Klinika" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "Sudnica", - "terms": "sudnica,zgrada suda" - }, - "amenity/dentist": { - "name": "Zubar", - "terms": "zubar,stomatolog" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "Voda za piće", - "terms": "voda za piće,pitka voda" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "Ambasada", - "terms": "ambasada,konzulat,predstavništvo strane zemlje" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "Fast Food", - "terms": "fast food,restoran brze hrane" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "Vatrogasna stanica", - "terms": "vatrogasna stanica,zgrada vatrogasne službe" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "Fontana", - "terms": "fontana,česma,vodoskok" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "Benzinska pumpa", - "terms": "benzinska pumpa,pumpa za gorivo" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "Groblje", - "terms": "groblje,greblje,mezarje" - }, - "amenity/library": { - "name": "Biblioteka", - "terms": "biblioteka,knjižnica" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "Tržnica", - "terms": "tržnica,pijaca" - }, - "amenity/parking": { - "name": "Parking za automobile", - "terms": "parking,parking za automobile,parking za auta" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "Apoteka", - "terms": "apoteka,ljekarna" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "Bogomolja", - "terms": "Božja kuća,bogomolja,mjesto za molitvu,hram" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "Budistički hram", - "terms": "budistički hram,budistička bogomolja" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "Crkva", - "terms": "crkva,kršćanska/hrišćanska bogomolja" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "Sinagoga", - "terms": "sinagoga,jevrejska bogomolja" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "Džamija", - "terms": "džamija,muslimanska bogomolja" - }, - "amenity/police": { - "name": "Policija", - "terms": "policija,milicija,organi reda" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "Poštansko_sanduče", - "terms": "poštansko sanduče,poštanski sandučić" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "Pošta", - "terms": "pošta,poštanski ured,ispostava pošte" - }, - "amenity/pub": { - "name": "Pub", - "terms": "pub,kafana,pivnica" - }, - "amenity/ranger_station": { - "name": "Stanica rendžerske službe", - "terms": "rendžerska služba,stanica rendžerske službe,rendžerska stanica" - }, - "amenity/recycling": { - "name": "Recikliranje", - "terms": "recikliranje,ponovna obrada,reciklaža" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "Restoran", - "terms": "restoran,gostionica" - }, - "amenity/shelter": { - "name": "Sklonište", - "terms": "sklonište,zaklon" - }, - "amenity/studio": { - "name": "Studio" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "Bazen", - "terms": "bazen,bazen za plivanje,plivački bazen" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "Taxi stajalište", - "terms": "taxi štand,taxi stajalište" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "Telefon", - "terms": "telefon,telefonska govornica" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "Pozorište", - "terms": "teatar,pozorište" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "Toaleti", - "terms": "kupatila,toaleti,wc-i" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "Gradska vijećnica", - "terms": "gradska vijećnica,vijećnica" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "Kanta za otpatke", - "terms": "kanta za otpatke,posuda za otpatke,kanta za smeće" - }, - "area": { - "name": "Područje", - "terms": "područje,zona,oblast" - }, - "barrier": { - "name": "Barijera", - "terms": "barijera,prepreka,pregrada" - }, - "barrier/block": { - "name": "Blok", - "terms": "blok" - }, - "barrier/bollard": { - "name": "Bitva", - "terms": "bitva,ormarić s priključcima" - }, - "barrier/cattle_grid": { - "name": "Rešetke za stoku", - "terms": "rešetke za stoku,ograda za stoku" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "Gradski zid", - "terms": "zid grada,gradski zid" - }, - "barrier/cycle_barrier": { - "name": "Biciklistička prepreka", - "terms": "barijera za bicikle,prepreka za bicikle" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "Ulaz", - "terms": "ulaz,vrata" - }, - "barrier/fence": { - "name": "Ograda", - "terms": "ograda,plot" - }, - "barrier/gate": { - "name": "Kapija", - "terms": "vrata,kapija" - }, - "barrier/hedge": { - "name": "Živa ograda", - "terms": "ograda,živica" - }, - "barrier/kissing_gate": { - "name": "Kapija (sa dvoje vrata)", - "terms": "kapija sa dvoje vrata" - }, - "barrier/lift_gate": { - "name": "Kapija (koja se podiže)", - "terms": "kapija koja se podiže,podižuća kapija" - }, - "barrier/retaining_wall": { - "name": "Potporni zid", - "terms": "potporni zid,zid za zadržavanje" - }, - "barrier/stile": { - "name": "Prelaz preko ograde", - "terms": "prelaz,prelaz preko ograde" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "Naplatna rampa", - "terms": "naplatna rampa,naplatna kućica" - }, - "barrier/wall": { - "name": "Zid", - "terms": "zid,zidić,bedem" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "Admninistrativna granica", - "terms": "administrativna granica, administrativna linija" - }, - "building": { - "name": "Građevina", - "terms": "zgrada,građevina,kuća" - }, - "building/apartments": { - "name": "Apartmani", - "terms": "stanovi,apartmani" - }, - "building/commercial": { - "name": "Poslovna zgrada", - "terms": "poslovna zgrada,zgrada firme" - }, - "building/garage": { - "name": "Garaža", - "terms": "garaža" - }, - "building/house": { - "name": "Kuća", - "terms": "kuća,dom" - }, - "building/hut": { - "name": "Koliba", - "terms": "koliba,brvnara" - }, - "building/industrial": { - "name": "Industrijska građevina", - "terms": "industrijska građevina,pogon" - }, - "building/residential": { - "name": "Stambena zgrada", - "terms": "stambena zgrada,zgrada za stanovanje" - }, - "craft/beekeeper": { - "name": "Pčelar" - }, - "craft/blacksmith": { - "name": "Kovač" - }, - "craft/boatbuilder": { - "name": "Brodograditelj" - }, - "craft/bookbinder": { - "name": "Knjigovezac" - }, - "craft/brewery": { - "name": "Pivara" - }, - "craft/carpenter": { - "name": "Stolar" - }, - "craft/caterer": { - "name": "Ugostitelj" - }, - "craft/clockmaker": { - "name": "Proizvođač satova" - }, - "craft/dressmaker": { - "name": "Izrada haljina" - }, - "craft/electrician": { - "name": "Električar" - }, - "craft/gardener": { - "name": "Vrtlar" - }, - "craft/hvac": { - "name": "HVAC" - }, - "craft/insulator": { - "name": "Izolator" - }, - "craft/jeweler": { - "name": "Zlatar", - "terms": "zlatar,draguljar" - }, - "craft/key_cutter": { - "name": "Izrada ključeva" - }, - "craft/locksmith": { - "name": "Bravar" - }, - "craft/metal_construction": { - "name": "Metalne konstrukcije" - }, - "craft/optician": { - "name": "Optičar" - }, - "craft/photographer": { - "name": "Fotograf" - }, - "craft/plumber": { - "name": "Vodoinstalater" - }, - "craft/pottery": { - "name": "Grnčarija" - }, - "craft/roofer": { - "name": "Krovopokrivač" - }, - "craft/saddler": { - "name": "Sedlar" - }, - "craft/sculpter": { - "name": "Skulptor" - }, - "craft/stonemason": { - "name": "Klesar" - }, - "craft/sweep": { - "name": "Čišćenje dimnjaka" - }, - "craft/tailor": { - "name": "Krojač" - }, - "craft/window_construction": { - "name": "Izrada prozora" - }, - "embankment": { - "name": "Nasip", - "terms": "nasip" - }, - "emergency/ambulance_station": { - "name": "Stanica hitne pomoći", - "terms": "stanica hitne pomoći,hitna pomoć,hitna medicinska pomoć" - }, - "emergency/fire_hydrant": { - "name": "Hidrant za požar", - "terms": "hidrant,hidrant za požar" - }, - "emergency/phone": { - "name": "Telefon za hitne slučajeve", - "terms": "telefon za hitne slučajeve,hitna telefonska linija" - }, - "footway/sidewalk": { - "name": "Trotoar", - "terms": "trotoar" - }, - "golf/bunker": { - "name": "Pješčana zamka", - "terms": "pješčana zamka,pješčana klopka,bunker" - }, - "golf/fairway": { - "name": "Fairway", - "terms": "osnovni dio golf terena, glavni teren za golf" - }, - "golf/green": { - "name": "Putting Green", - "terms": "područje golf terena najbliže rupi" - }, - "golf/hole": { - "name": "Rupa za golf", - "terms": "golf rupa,rupa za golf loptice" - }, - "golf/lateral_water_hazard": { - "name": "Vodena opasnost sa strane", - "terms": "opasnost of vode sa strane,voda sa strane" - }, - "golf/rough": { - "name": "Rough", - "terms": "područje \"divlje\" trave van igre,trava van golf terena" - }, - "golf/tee": { - "name": "Tee Box", - "terms": "\"Tee\" kutija,kutija područja na početku rupe" - }, - "golf/water_hazard": { - "name": "Vodena opasnost", - "terms": "opasnost od vode,vodena opasnost" - }, - "highway": { - "name": "Put", - "terms": "cesta,put" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "Konjska staza", - "terms": "konjska staza,konjička staza,konjski trag" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "Bus stanica", - "terms": "autobuska stanica,autobusko stajalište" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "Biciklistička staza", - "terms": "biciklistička staza,staza za bicikle" - }, - "highway/footway": { - "name": "Pješačka staza", - "terms": "pješačka staza,staza,ugažena staza" - }, - "highway/living_street": { - "name": "Stambena ulica", - "terms": "ulica u stambenom naselju" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "Mini kružni tok", - "terms": "mali kružni tok,mini kružni tok" - }, - "highway/motorway": { - "name": "Autoput", - "terms": "autoput,autocesta" - }, - "highway/motorway_link": { - "name": "Poveznica na autoput", - "terms": "poveznica na autoput,poveznica na autocestu" - }, - "highway/path": { - "name": "Staza", - "terms": "staza,puteljak" - }, - "highway/primary": { - "name": "Primarna cesta", - "terms": "glavna cesta,cesta od glavnog značaja" - }, - "highway/primary_link": { - "name": "Primarna poveznica", - "terms": "primarna poveznica,poveznica na primarnu cestu" - }, - "highway/residential": { - "name": "Rezidencijalna cesta", - "terms": "rezidencijalna cesta,cesta kroz naselje" - }, - "highway/road": { - "name": "Nepoznata cesta", - "terms": "nepoznata cesta,nepoznat put" - }, - "highway/secondary": { - "name": "Sekundarna cesta", - "terms": "sekundarna cesta,cesta od sekundarnog značaja" - }, - "highway/secondary_link": { - "name": "Sekundarna poveznica", - "terms": "poveznica na sekundarnu cestu,poveznica na cestu sekundarnog značaja" - }, - "highway/service": { - "name": "Servisna cesta", - "terms": "servisna cesta,cesta za opsluživanje" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "Uska ulica", - "terms": "uska ulica,uličica" - }, - "highway/service/drive-through": { - "name": "Drive-in", - "terms": "drive-in,usluge za vozače" - }, - "highway/service/driveway": { - "name": "Prilaz", - "terms": "prilaz,pristupna cesta" - }, - "highway/service/emergency_access": { - "name": "Pristup za hitne slučajeve", - "terms": "pristup za hitne slučajeve,prilaz u slučaju nužde" - }, - "highway/service/parking_aisle": { - "name": "Prolaz kroz parking", - "terms": "prolaz kroz parking,parkiralište" - }, - "highway/steps": { - "name": "Stepenice", - "terms": "stepenice,stube" - }, - "highway/stop": { - "name": "Znak stop", - "terms": "znak stop,saobraćajni znak stop,saobraćajni znak zaustavljanja" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "Tercijarna cesta", - "terms": "tercijarna cesta,cesta od tercijarnog značaja" - }, - "highway/tertiary_link": { - "name": "Tercijarna poveznica", - "terms": "poveznica na tercijarnu cestu,poveznica na cestu od tercijarnog značaja" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "Saobraćajna signalizacija", - "terms": "saobraćajna signalizacija,semafori,saobraćajni znakovi" - }, - "highway/trunk": { - "name": "Brza cesta", - "terms": "brza cesta,državna cesta" - }, - "highway/trunk_link": { - "name": "Poveznica na brzu cestu", - "terms": "poveznica na brzu cestu,poveznica na državnu cestu" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "Krug za okretanje", - "terms": "krug za okretanje,polukružno okretanje" - }, - "historic": { - "name": "Historijsko mjesto", - "terms": "historijsko nalazište,historijsko područje" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "Arheološko područje", - "terms": "arheološko nalazište,arheološko područje" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "Granični kamen", - "terms": "granični kamen,međaš" - }, - "historic/castle": { - "name": "Dvorac", - "terms": "dvorac,zamak" - }, - "historic/memorial": { - "name": "Memorijal", - "terms": "memorijalni spomenik,memorijal" - }, - "historic/monument": { - "name": "Spomenik", - "terms": "spomenik" - }, - "historic/ruins": { - "name": "Ruševine", - "terms": "ruševine,historijske ruševine" - }, - "historic/wayside_cross": { - "name": "Krajputaš ili stećak", - "terms": "krajputaš,stećak,krst kraj puta" - }, - "historic/wayside_shrine": { - "name": "Hram pored puta", - "terms": "znamenje kraj puta,kapelica" - }, - "landuse/basin": { - "name": "Sliv", - "terms": "sliv,bazen" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "Groblje", - "terms": "groblje,greblje,mezarje" - }, - "landuse/construction": { - "name": "Građevinsko područje", - "terms": "građevinsko područje,područje gradnje" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "Seosko dvorište", - "terms": "seosko dvorište,dvorište imanja" - }, - "landuse/forest": { - "name": "Šuma", - "terms": "šuma,područje pod drvećem" - }, - "landuse/grass": { - "name": "Travnjak", - "terms": "trava,travnjak" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "Livada", - "terms": "livada,prirodni travnjak" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "Voćnjak", - "terms": "voćnjak,uzgoj voća" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "Rudnik", - "terms": "kamenolom,vađenje kamena" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "Vinograd", - "terms": "vinograd,uzgoj grožđa" - }, - "leisure": { - "name": "Rekreacija", - "terms": "rekreacija,razonoda" - }, - "leisure/common": { - "name": "Uobičajeno", - "terms": "uobičajeno,uobičajeno ime,uobičajeni naziv" - }, - "leisure/dog_park": { - "name": "Igralište za pse", - "terms": "igralište za pse,park za pse" - }, - "leisure/garden": { - "name": "Vrt", - "terms": "vrt,bašta" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "Golf teren", - "terms": "golf teren,igralište za golf" - }, - "leisure/marina": { - "name": "Marina", - "terms": "marina,vrsta pristaništa" - }, - "leisure/park": { - "name": "Park", - "terms": "park,održavana zelena površina" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "Sportsko igralište", - "terms": "sportsko igralište,sportski teren" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "Polje za američki fudbal", - "terms": "Polje za američki fudbal,igralište za američki fudbal" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "Bejzbol teren", - "terms": "bejzbol teren,igralište za bejzbol,bejzbol dijamant" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "Košarkaški teren", - "terms": "košarkaški teren,igralište za košarku" - }, - "leisure/pitch/skateboard": { - "name": "Poligon za skateboard", - "terms": "poligon za skateboard,park za skateboard,poligon za klizanje" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "Fudbalski teren", - "terms": "fudbalski teren,igralište za fudbal" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "Teniski teren", - "terms": "teniski teren,igralište za tenis" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "Odbojkaški teren", - "terms": "odbojkaški teren,igralište za odbojku" - }, - "leisure/playground": { - "name": "Igralište", - "terms": "igralište,dječje igralište" - }, - "leisure/slipway": { - "name": "Navoz", - "terms": "navoz,navoz na šine" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "Stadion", - "terms": "stadion,sportsko borilište" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "Bazen", - "terms": "bazen,bazen za plivanje,plivački bazen" - }, - "line": { - "name": "Linija", - "terms": "linija" - }, - "man_made": { - "name": "Napravljeno ljudskom rukom", - "terms": "napravljeno ljudskom rukom,umjetno,vještačko" - }, - "man_made/breakwater": { - "name": "Lukobran", - "terms": "lukobran,valolom,utvrda obale" - }, - "man_made/cutline": { - "name": "Prosjek", - "terms": "šumski prosjek,prosjek kroz šumu" - }, - "man_made/embankment": { - "name": "Nasip", - "terms": "nasip" - }, - "man_made/flagpole": { - "name": "Jarbol", - "terms": "jarbol,jarbol za zastavu" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "Svjetionik", - "terms": "svjetionik,toranj za svjetlosnu navigaciju" - }, - "man_made/observation": { - "name": "Osmatračnica", - "terms": "osmatračnica,toranj za osmatranje,platforma za osmatranje,toranj za turiste,protupožarni toranj" - }, - "man_made/pier": { - "name": "Pristanište", - "terms": "pristanište,mol" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "Cjevovod", - "terms": "cjevovod,sistem cijevi za prenos materijala" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "Izviđačnica", - "terms": "izviđačnica,tačka izviđanja" - }, - "man_made/tower": { - "name": "Toranj", - "terms": "toranj,kula" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "Postrojenje za obradu otpadnih voda", - "terms": "postrojenje za obradu otpadnih voda,prerada otpadnih voda" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "Vodo-toranj", - "terms": "vodo-toranj,vodeni toranj" - }, - "man_made/water_works": { - "name": "Vodosnadbjevanje", - "terms": "vodosnadbjevanje,snadbjevanje vodom" - }, - "military/airfield": { - "name": "Uzletište", - "terms": "uzletište,uzletište za avione,aerodrom" - }, - "military/barracks": { - "name": "Kasarna", - "terms": "kasarna,zgrada kasarne" - }, - "military/bunker": { - "name": "Bunker", - "terms": "bunker,sklonište" - }, - "military/range": { - "name": "Strelište", - "terms": "strelište,vojni poligon,poligon za vojne vježbe" - }, - "natural": { - "name": "Prirodno područje", - "terms": "prirodno područje" - }, - "natural/bay": { - "name": "Zaliv", - "terms": "zaliv,vodena površina okružena kopnom sa tri strane" - }, - "natural/beach": { - "name": "Plaža", - "terms": "plaža,obala za kupanje" - }, - "natural/cliff": { - "name": "Litica", - "terms": "litica,hrid,stijena" - }, - "natural/coastline": { - "name": "Obala", - "terms": "obala,obalno područje" - }, - "natural/fell": { - "name": "Planinska golet", - "terms": "nekultivirana zemlja na visokim nadmorskim visinama,neobrađena zemlja,visoki pašnjak" - }, - "natural/glacier": { - "name": "Glečer", - "terms": "glečer,ledenjak" - }, - "natural/grassland": { - "name": "Pašnjak", - "terms": "pašnjak,prirodni travnjak" - }, - "natural/heath": { - "name": "Vrijes", - "terms": "vrijes,vrijesište" - }, - "natural/peak": { - "name": "Vrh", - "terms": "vrh,kota" - }, - "natural/scree": { - "name": "Osulina", - "terms": "sipar,sipina,osulina,nakupina osutog oštrobridnog materijala" - }, - "natural/scrub": { - "name": "Gustiš", - "terms": "gustiš,šipražje,nisko raslinje" - }, - "natural/spring": { - "name": "Izvor", - "terms": "izvor,početak vodenog toka" - }, - "natural/tree": { - "name": "Drvo", - "terms": "drvo,stablo" - }, - "natural/water": { - "name": "Voda", - "terms": "voda" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "Jezero", - "terms": "jezero,vodom ispunjena kopnena depresija" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "Ribnjak", - "terms": "ribnjak,bara,plitka vodena masa" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "Rezervoar", - "terms": "rezervoar,spremište vode" - }, - "natural/wetland": { - "name": "Močvara", - "terms": "močvara,tresetište,mrtvaja" - }, - "natural/wood": { - "name": "Šuma", - "terms": "šuma,drvo" - }, - "office": { - "name": "Ured", - "terms": "ured,uslužni ured" - }, - "office/accountant": { - "name": "Računovođa", - "terms": "računovođa,ured računovođe" - }, - "office/administrative": { - "name": "Administrativni ured", - "terms": "administracija,administrativni ured,ured upravljanja" - }, - "office/architect": { - "name": "Arhitekta", - "terms": "arhitekta,arhitekt,inžinjer arhitekture" - }, - "office/company": { - "name": "Ured kompanije", - "terms": "ured kompanije,ured firme,korporativni ured" - }, - "office/educational_institution": { - "name": "Obrazovna institucija", - "terms": "obrazovna institucija,institucija obrazovanja,institucija za obrazovanje" - }, - "office/employment_agency": { - "name": "Agencija za zapošljavanje", - "terms": "agencija za zapošljavanje,ured za zapošljavanje,agencija za posredovanje u zapošljavanju" - }, - "office/estate_agent": { - "name": "Agencija za nekretnine", - "terms": "agencija za nekretnine,agencija za posredovanje u prodaji nekretnina" - }, - "office/financial": { - "name": "Finansijski ured", - "terms": "finansijski ured,ured za finansije" - }, - "office/government": { - "name": "Vladin ured", - "terms": "ured vlade,vladin ured" - }, - "office/insurance": { - "name": "Ured za osiguranje", - "terms": "ured za osiguranje,kancelarija za osiguranje" - }, - "office/it": { - "name": "IT ured", - "terms": "IT ured,informatički ured,IT kancelarija" - }, - "office/lawyer": { - "name": "Pravni ured", - "terms": "pravni ured,pravna kancelarija" - }, - "office/newspaper": { - "name": "Novina", - "terms": "novine,novina,novinska agencija" - }, - "office/ngo": { - "name": "Ured NVO", - "terms": "Nevladin ured,ured NVO,NVO kancelarija" - }, - "office/physician": { - "name": "Ljekar", - "terms": "ljekar,doktor" - }, - "office/political_party": { - "name": "Politička stranka", - "terms": "politička stranka,politička partija,ured političke partije" - }, - "office/research": { - "name": "Ured za istraživanje", - "terms": "ured za istraživanje,istraživački ured,istraživačka kancelarija" - }, - "office/telecommunication": { - "name": "Ured telekoma", - "terms": "ured telekoma,ured telekom operatera,kancelarija telekom operatera" - }, - "office/therapist": { - "name": "Terapeut", - "terms": "terapeut" - }, - "office/travel_agent": { - "name": "Putnička agencija", - "terms": "putnička agencija,agencija za putovanja" - }, - "place": { - "name": "Mjesto", - "terms": "mjesto,naseljeno mjesto" - }, - "place/city": { - "name": "Grad", - "terms": "grad,urbano naselje" - }, - "place/hamlet": { - "name": "Zaselak", - "terms": "seoce,malo selo,zaselak" - }, - "place/island": { - "name": "Ostrvo", - "terms": "ostrvo,kopno okruženo vodom" - }, - "place/isolated_dwelling": { - "name": "Izolirano stanovanje", - "terms": "izolirano stanovanje,udaljene kuće" - }, - "place/locality": { - "name": "Lokalitet", - "terms": "lokalitet,specifično mjesto" - }, - "place/town": { - "name": "Gradić", - "terms": "gradić,mali grad,manje urbano područje" - }, - "place/village": { - "name": "Selo", - "terms": "selo, veće selo" - }, - "point": { - "name": "Tačka", - "terms": "tačka" - }, - "power": { - "name": "Energija", - "terms": "enegija,napajanje" - }, - "power/generator": { - "name": "Generator električne energije", - "terms": "generator el. energije,generator " - }, - "power/line": { - "name": "Energetski vod", - "terms": "energetski vod,naponski vod,elektroenergetska linija" - }, - "power/minor_line": { - "name": "Manji energetski vod", - "terms": "manji energetski vod,mali energetski vod" - }, - "power/pole": { - "name": "Naponski stub", - "terms": "naponski stub,stub el. napajanja" - }, - "power/sub_station": { - "name": "Trafo stanica", - "terms": "trafo,trafo stanica" - }, - "power/tower": { - "name": "Visokonaponski dalekovod", - "terms": "visokonaponski dalekovod,visokonaponski toranj" - }, - "power/transformer": { - "name": "Transformator", - "terms": "transformator,transformator el. energije" - }, - "public_transport/platform": { - "name": "Platforma", - "terms": "platforma" - }, - "public_transport/stop_position": { - "name": "Stop pozicija", - "terms": "pozicija zaustavljanja,stop,stop pozicija" - }, - "railway": { - "name": "Željeznička pruga", - "terms": "željeznička pruga,željeznica" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "Napuštena željeznica", - "terms": "napuštena željeznička pruga,napuštena željeznica" - }, - "railway/disused": { - "name": "Nekorištena željeznica", - "terms": "nekorištena željeznička pruga,nekorištena željeznica" - }, - "railway/halt": { - "name": "Željeznička ustava", - "terms": "željeznička ustava,željezničko zaustavljanje,željeznički zastoj" - }, - "railway/monorail": { - "name": "Pruga sa jednim kolosijekom", - "terms": "pruga sa jednim kolosijekom,jednošinska pruga" - }, - "railway/platform": { - "name": "Željeznička platforma", - "terms": "željeznička platforma,željezničko stajalište" - }, - "railway/rail": { - "name": "Šina", - "terms": "šine,šinski put" - }, - "railway/station": { - "name": "Željeznička stanica", - "terms": "željeznička stanica,željeznička postaja" - }, - "railway/subway": { - "name": "Podzemna željeznica", - "terms": "podzemna željeznica,metro" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "Ulaz u podzemnu željeznicu", - "terms": "ulaz u podzemnu željeznicu, ulaz podzemne željeznice" - }, - "railway/tram": { - "name": "Tramvaj", - "terms": "tramvaj,električni tramvaj" - }, - "relation": { - "name": "Relacija", - "terms": "relacija,odnos objekata u skupu" - }, - "route/ferry": { - "name": "Trajektna ruta", - "terms": "trajektna ruta,ruta trajekta" - }, - "shop": { - "name": "Prodavnica", - "terms": "prodavnica,mjesto za prodaju roba i usluga" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "Prodavnica alkoholnih pića", - "terms": "prodavnica alkohola,prodavnica alkoholnih pića" - }, - "shop/bakery": { - "name": "Pekara", - "terms": "pekara,proizvodnja i prodaja pekarskih proizvoda" - }, - "shop/beauty": { - "name": "Salon ljepote", - "terms": "salon ljepote,kozmetički salon" - }, - "shop/beverages": { - "name": "Prodavnica pića", - "terms": "prodavnica pića,radnja za prodaju pića" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "Prodavnica bicikala", - "terms": "prodavnica bicikala,radnja za prodaju bicikala" - }, - "shop/boutique": { - "name": "Butik", - "terms": "butik,radnja za prodaju odjeće" - }, - "shop/butcher": { - "name": "Mesar", - "terms": "mesar,radnja za prodaju mesa" - }, - "shop/car": { - "name": "Salon automobila", - "terms": "salon automobila,dileri za prodaju automobila" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "Prodavnica auto dijelova", - "terms": "radnja za prodaju autodijelova,prodaja dijelova za automobile" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "Auto servis", - "terms": "auto servis,radnja za popravku automobila" - }, - "shop/clothes": { - "name": "Prodavnica odjeće", - "terms": "prodavnica odjeće,radnja za prodaju odjeće" - }, - "shop/computer": { - "name": "Prodavnica računara", - "terms": "radnja za prodaju računara,prodaja računara i računarske opreme" - }, - "shop/convenience": { - "name": "Bakalnica", - "terms": "bakalnica,dragstor,prodavnica,granap" - }, - "shop/deli": { - "name": "Delikatese", - "terms": "delikatese,prodavnica delikatesa" - }, - "shop/department_store": { - "name": "Robna kuća", - "terms": "robna kuća,prodajni centar" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "Sve za kuću", - "terms": "sve za kuću,prodaja dijelova za \"uradi sam\" radove" - }, - "shop/electronics": { - "name": "Prodavnica elektronike", - "terms": "prodavnica elektronike,radnja za prodaju elektronskih uređaja" - }, - "shop/farm": { - "name": "Štand proizvodnje", - "terms": "štand proizvodnje,štand proizvođača" - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "Ribarnica", - "terms": "ribarnica,radnja za prodaju ribe" - }, - "shop/florist": { - "name": "Cvjećar", - "terms": "cvjećara,radnja za prodaju cvijeća" - }, - "shop/furniture": { - "name": "Salon namještaja", - "terms": "prodavnica namještaja,radnja za prodaju namještaja" - }, - "shop/garden_centre": { - "name": "Centar za baštovanstvo", - "terms": "centar za baštovanstvo,centar za vrtlarstvo" - }, - "shop/gift": { - "name": "Prodavnica suvenira", - "terms": "prodavnica suvenira,prodavnica poklona" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "Zelenara", - "terms": "zelenara,radnja za prodaju zeleni" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "Frizer", - "terms": "frizer,frizerski salon" - }, - "shop/hardware": { - "name": "Prodavnica željezarije", - "terms": "prodavnica željezarije,gvožđara" - }, - "shop/hifi": { - "name": "HiFi prodavnica", - "terms": "HiFi prodavnica,radnja za prodaju HiFi uređaja" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "Zlatar", - "terms": "zlatara,radnja za prodaju nakita" - }, - "shop/laundry": { - "name": "Praonica", - "terms": "praonica,servis za pranje rublja" - }, - "shop/locksmith": { - "name": "Bravar", - "terms": "bravar,kopiranje ključeva,bravarija" - }, - "shop/mall": { - "name": "Tržni centar", - "terms": "tržni centar,supermarket,hipermarket" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "Prodavnica mobilnih uređaja", - "terms": "prodavnica mobilnih uređaja,radnja za prodaju mobitela" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "Salon motocikala", - "terms": "salon motocikala,radnja za prodaju motocikala" - }, - "shop/music": { - "name": "Muzička prodavnica", - "terms": "muzička prodavnica,prodaja muzičke opreme i muzike" - }, - "shop/optician": { - "name": "Optičar", - "terms": "optičar,optičarska radnja" - }, - "shop/pet": { - "name": "Prodavnica kućnih ljubnimaca", - "terms": "prodavnica kućnih ljubimaca,prodaja hrane za kućne ljubimce" - }, - "shop/photo": { - "name": "Fotografska radnja", - "terms": "fotografska radnja,fotograf,izrada fotografija" - }, - "shop/shoes": { - "name": "Prodavnica obuće", - "terms": "prodavnica obuće,salon obuće,prodavnica cipela" - }, - "shop/sports": { - "name": "Prodavnica sportske opreme", - "terms": "prodavnica sportske opreme,radnja za prodaju sportske opreme" - }, - "shop/stationery": { - "name": "Prodavnica kancelarijske opreme", - "terms": "prodaja kancelarijske opreme,radnja za prodaju kancelarijskog materijala" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "Supermarket", - "terms": "supermarket,prodaja robe široke potrošnje" - }, - "shop/toys": { - "name": "Prodavnica igračaka", - "terms": "prodavnica igračaka, radnja za prodaju igračaka" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "Putnička agencija", - "terms": "putnička agencija,turistička agencija" - }, - "shop/tyres": { - "name": "Prodavnica guma", - "terms": "prodavnica guma, radnja za prodaju auto-guma" - }, - "shop/vacant": { - "name": "Prodavnica za iznajmljivanje", - "terms": "prodavnica za iznajmljivanje,prodavnica za najam" - }, - "shop/variety_store": { - "name": "Prodavnica mješovite robe", - "terms": "prodavnica mješovite robe,radnja za prodaju mješovite robe" - }, - "shop/video": { - "name": "Video klub", - "terms": "videoklub,videoteka" - }, - "tourism": { - "name": "Turizam", - "terms": "turizam,putovanja" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "name": "Planinski dom", - "terms": "alpska koliba,planinarski dom,planinarska kuća" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "Umjetničko djelo", - "terms": "umjetničko djelo,umjetnina" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "Turistička atrakcija", - "terms": "turistička atrakcija,spomenici kulture i prirode" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "Kamp", - "terms": "kamp,autokamp" - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "Kamp park", - "terms": "kamp park,autokamp" - }, - "tourism/chalet": { - "name": "Šale", - "terms": "šale,pastirska kuća" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "Gostinjska kuća", - "terms": "gostinjska kuća,gostinjski dom" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "Hostel", - "terms": "hostel,prenoćište" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "Hotel", - "terms": "hotel,svratište" - }, - "tourism/information": { - "name": "Informacije", - "terms": "informacije,turističke informacije" - }, - "tourism/motel": { - "name": "Motel", - "terms": "motel,motor hotel" - }, - "tourism/museum": { - "name": "Muzej", - "terms": "muzej,ustanova za čuvanje i izlaganje starina" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "Izletište", - "terms": "izletište,mjesto za piknik" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "Tematski park", - "terms": "tematski park,park sa posebnim sadržajima" - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "Vidikovac", - "terms": "vidikovac,pogled" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "Zoološki vrt", - "terms": "zoološki vrt,zoo vrt" - }, - "type/boundary": { - "name": "Granica", - "terms": "granica,linija,linija razgraničenja" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "Admninistrativna granica", - "terms": "administrativna granica,administrativna linija" - }, - "type/multipolygon": { - "name": "Multipoligon", - "terms": "multipoligon,mnogougaonik" - }, - "type/restriction": { - "name": "Zabrana", - "terms": "zabrana,zabrana za vozila" - }, - "type/route": { - "name": "Ruta", - "terms": "ruta,trasa,maršruta" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "Biciklistička ruta", - "terms": "biciklistička trasa,biciklistička ruta" - }, - "type/route/bus": { - "name": "Bus ruta", - "terms": "autobuska trasa,autobuska ruta" - }, - "type/route/detour": { - "name": "Ruta zaobilaznice", - "terms": "zaobilazna trasa,zaobilazna ruta" - }, - "type/route/ferry": { - "name": "Trajektna ruta", - "terms": "trajektna trasa,trajektna ruta" - }, - "type/route/foot": { - "name": "Pješačka ruta", - "terms": "pješačka trasa,pješačka ruta" - }, - "type/route/hiking": { - "name": "Planinarska ruta", - "terms": "planinarska ruta,pješačka ruta,ruta za šetnju" - }, - "type/route/pipeline": { - "name": "Cjevovodna ruta", - "terms": "cjevovodna trasa,cjevovodna ruta" - }, - "type/route/power": { - "name": "Energetska ruta", - "terms": "trasa napajanja,ruta napajanja" - }, - "type/route/road": { - "name": "Cestovna ruta", - "terms": "cestovna trasa,cestovna ruta" - }, - "type/route/train": { - "name": "Željeznička ruta", - "terms": "željeznička trasa,željeznička ruta,trasa voza" - }, - "type/route/tram": { - "name": "Tramvajska ruta", - "terms": "tramvajska trasa,tramvajska ruta" - }, - "type/route_master": { - "name": "Informacije o rutama", - "terms": "informacije o rutama,informacije o trasama" - }, - "vertex": { - "name": "Drugo", - "terms": "ostalo,drugo" - }, - "waterway": { - "name": "Vodotok", - "terms": "vodotok,vodeni tok" - }, - "waterway/canal": { - "name": "Kanal", - "terms": "kanal,prokop" - }, - "waterway/dam": { - "name": "Brana", - "terms": "brana,ustava,nasip" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "Jarak", - "terms": "jarak,rov,prokop" - }, - "waterway/drain": { - "name": "Odvod", - "terms": "odvod,slivnik" - }, - "waterway/river": { - "name": "Rijeka", - "terms": "rijeka,riječni tok" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "Riječno korito", - "terms": "riječno korito,riječni tok" - }, - "waterway/stream": { - "name": "Potok", - "terms": "potok,manji vodotok" - }, - "waterway/weir": { - "name": "Ustava", - "terms": "ustava,barijera preko rijeke" + "fields": { + "access": { + "options": { + "designated": { + "description": "Pristup dozvoljen u skladu sa saobraćajnim znakovima ili posebnim lokalnim zakonima", + "title": "Namjenski" + }, + "destination": { + "description": "Pristup dozvoljen samo kako bi se dostiglo odredište", + "title": "Odredište" + }, + "no": { + "description": "Pristup nije dozvoljen za širu javnost", + "title": "Zabranjeno" + }, + "permissive": { + "description": "Pristup dozvoljen sve dok vlasnik ne povuče dozvolu", + "title": "Propustljiv" + }, + "private": { + "description": "Pristup dozvoljen samo uz dozvolu vlasnika na ličnoj bazi", + "title": "Privatan" + }, + "yes": { + "description": "Pristup dozvoljen zakonom: pravo prvenstva prolaza", + "title": "Dozvoljeno" + } + }, + "types": { + "bicycle": "Bicikli", + "foot": "Pješke", + "horse": "Konji", + "motor_vehicle": "Motorna vozila" + } + }, + "address": { + "label": "Adresa", + "placeholders": { + "city": "Grad", + "street": "Ulica" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Administrativni nivo" + }, + "aerialway": { + "label": "Vrsta" + }, + "aerialway/access": { + "label": "Pristup" + }, + "aerialway/bubble": { + "label": "Balon" + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "Kapacitet (po satu)", + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "Trajanje (u minutama)", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/heating": { + "label": "Zagrijano" + }, + "aerialway/occupancy": { + "label": "Zauzeće", + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "Pristup (ljeto)" + }, + "aeroway": { + "label": "Vrsta" + }, + "amenity": { + "label": "Vrsta" + }, + "artist": { + "label": "Javna umjetnost" + }, + "artwork_type": { + "label": "Vrsta" + }, + "atm": { + "label": "Bankomat" + }, + "backrest": { + "label": "Naslon za leđa" + }, + "barrier": { + "label": "Vrsta" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "Vrsta" + }, + "boundary": { + "label": "Vrsta" + }, + "building": { + "label": "Građevina" + }, + "building_area": { + "label": "Građevina" + }, + "capacity": { + "label": "Kapacitet", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "Pravac" + }, + "clock_direction": { + "label": "Pravac", + "options": { + "anticlockwise": "U smjeru suprotnom od kazaljke na satu", + "clockwise": "U smjeru kazaljke na satu" + } + }, + "collection_times": { + "label": "Vremena skupljanja" + }, + "construction": { + "label": "Vrsta" + }, + "country": { + "label": "Zemlja" + }, + "covered": { + "label": "Pokriveno" + }, + "crossing": { + "label": "Vrsta" + }, + "cuisine": { + "label": "Kuhinja" + }, + "denomination": { + "label": "Vjeroispovjest" + }, + "denotation": { + "label": "Označavanje" + }, + "description": { + "label": "Opis" + }, + "elevation": { + "label": "Nadmorska visina" + }, + "emergency": { + "label": "Hitna" + }, + "entrance": { + "label": "Vrsta" + }, + "fax": { + "label": "Faks", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "fee": { + "label": "Provizija" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "Vrsta" + }, + "fixme": { + "label": "Popravi me" + }, + "generator/method": { + "label": "Način" + }, + "generator/source": { + "label": "Izvor" + }, + "generator/type": { + "label": "Vrsta" + }, + "golf_hole": { + "label": "Referenca", + "placeholder": "Rupa broj (1-18)" + }, + "handicap": { + "label": "Hendikep", + "placeholder": "1-18" + }, + "highway": { + "label": "Vrsta" + }, + "historic": { + "label": "Vrsta" + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "ICAO" + }, + "incline": { + "label": "Nagib" + }, + "information": { + "label": "Vrsta" + }, + "internet_access": { + "label": "Internet pristup", + "options": { + "terminal": "Terminal", + "wired": "Kablovski", + "wlan": "WiFi" + } + }, + "landuse": { + "label": "Vrsta" + }, + "lanes": { + "label": "Saobraćajne trake", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "Sloj" + }, + "leisure": { + "label": "Vrsta" + }, + "levels": { + "label": "Nivoi", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "lit": { + "label": "Osvijetljeno" + }, + "location": { + "label": "Lokacija" + }, + "man_made": { + "label": "Vrsta" + }, + "maxspeed": { + "label": "Ograničenje brzine", + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "name": { + "label": "Naziv", + "placeholder": "Uobičajeni naziv (ukoliko postoji)" + }, + "natural": { + "label": "Prirodno" + }, + "network": { + "label": "Mreža" + }, + "note": { + "label": "Bilješka" + }, + "office": { + "label": "Vrsta" + }, + "oneway": { + "label": "Jednosmjerno" + }, + "oneway_yes": { + "label": "Jednosmjerna" + }, + "opening_hours": { + "label": "Sati" + }, + "operator": { + "label": "Operator" + }, + "par": { + "label": "Par", + "placeholder": "3, 4, 5..." + }, + "park_ride": { + "label": "Podsticaj parkiranja" + }, + "parking": { + "label": "Vrsta" + }, + "phone": { + "label": "Telefon", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "piste/difficulty": { + "label": "Težina" + }, + "piste/grooming": { + "label": "Održavanje" + }, + "piste/type": { + "label": "Vrsta" + }, + "place": { + "label": "Vrsta" + }, + "power": { + "label": "Vrsta" + }, + "railway": { + "label": "Vrsta" + }, + "ref": { + "label": "Referenca" + }, + "relation": { + "label": "Vrsta" + }, + "religion": { + "label": "Religija" + }, + "restriction": { + "label": "Vrsta" + }, + "route": { + "label": "Vrsta" + }, + "route_master": { + "label": "Vrsta" + }, + "service": { + "label": "Vrsta" + }, + "shelter": { + "label": "Sklonište" + }, + "shelter_type": { + "label": "Vrsta" + }, + "shop": { + "label": "Vrsta" + }, + "source": { + "label": "Izvor" + }, + "sport": { + "label": "Sport" + }, + "structure": { + "label": "Struktura", + "options": { + "bridge": "Most", + "cutting": "Usjek", + "embankment": "Nasip", + "tunnel": "Tunel" + }, + "placeholder": "Nepoznato" + }, + "supervised": { + "label": "Pod nadzorom" + }, + "surface": { + "label": "Površina" + }, + "toilets/disposal": { + "label": "Način odlaganja otpada iz toaleta" + }, + "tourism": { + "label": "Vrsta" + }, + "towertype": { + "label": "Tip tornja" + }, + "trail_visibility": { + "label": "Vidljivost traga" + }, + "tunnel": { + "label": "Tunel" + }, + "vending": { + "label": "Vrsta dobara" + }, + "water": { + "label": "Vrsta" + }, + "waterway": { + "label": "Vrsta" + }, + "website": { + "label": "Internet stranica", + "placeholder": "http://primjer.com/" + }, + "wetland": { + "label": "Vrsta" + }, + "wheelchair": { + "label": "Prilaz za invalidska kolica" + }, + "wikipedia": { + "label": "Wikipedia" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "Adresa", + "terms": "adresa,prebivalište" + }, + "aerialway/gondola": { + "name": "Gondola" + }, + "aeroway": { + "name": "Avio-put" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "Aerodrom", + "terms": "aerodrom,zračna luka" + }, + "aeroway/apron": { + "name": "Stajanka", + "terms": "stajanka,betonirani teren aerodroma" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "Aerodromski ulaz", + "terms": "vrata,ulaz u avion i izlaz iz aviona" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "Hangar", + "terms": "hangar" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "Heliodrom", + "terms": "heliodrom,sletište/uzletište za helikopter" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "Pista", + "terms": "pista,sletište/uzletište za avione" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "Staza za vožnju", + "terms": "rulna staza,staza za vožnju aviona" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "Aerodromski terminal", + "terms": "zračni terminal,aerodromski terminal" + }, + "amenity": { + "name": "Pogodnost" + }, + "amenity/arts_centre": { + "name": "Centar za umjetnost", + "terms": "centar za umjetnost,umjetnički centar,art centar" + }, + "amenity/atm": { + "name": "Bankomat", + "terms": "bankomat,bankovni automat za novac" + }, + "amenity/bank": { + "name": "Banka", + "terms": "banka" + }, + "amenity/bar": { + "name": "Bar", + "terms": "bar,gostionica,pivnica" + }, + "amenity/bench": { + "name": "Klupa", + "terms": "klupa,klupica" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "Parking bicikala", + "terms": "parking bicikala,mjesto za parkiranje bicikla" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "Iznajmljivanje bicikala", + "terms": "iznajmljivanje bicikala,najam bicikla" + }, + "amenity/boat_rental": { + "name": "Iznajmljivanje plovila", + "terms": "iznajmljivanje čamaca,iznajmljivanje brodova,iznajmljivanje plovila" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "Kafe", + "terms": "kafe,kafana,kafe-bar" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "Rent-a-car", + "terms": "Iznajmljivanje automobila,najam automobila,rent-a-car" + }, + "amenity/car_sharing": { + "name": "\"Car Sharing\"", + "terms": "razmjena automobila,dijeljenje automobila" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "Autopraonica", + "terms": "autopraonica,samouslužna autopraonica,praonica automobila" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "Kino", + "terms": "kino,kino dvorana,multipleks" + }, + "amenity/clinic": { + "name": "Klinika" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "Sudnica", + "terms": "sudnica,zgrada suda" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "Zubar", + "terms": "zubar,stomatolog" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "Voda za piće", + "terms": "voda za piće,pitka voda" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "Ambasada", + "terms": "ambasada,konzulat,predstavništvo strane zemlje" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "Fast Food", + "terms": "fast food,restoran brze hrane" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "Vatrogasna stanica", + "terms": "vatrogasna stanica,zgrada vatrogasne službe" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "Fontana", + "terms": "fontana,česma,vodoskok" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "Benzinska pumpa", + "terms": "benzinska pumpa,pumpa za gorivo" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "Groblje", + "terms": "groblje,greblje,mezarje" + }, + "amenity/library": { + "name": "Biblioteka", + "terms": "biblioteka,knjižnica" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "Tržnica", + "terms": "tržnica,pijaca" + }, + "amenity/parking": { + "name": "Parking za automobile", + "terms": "parking,parking za automobile,parking za auta" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "Apoteka", + "terms": "apoteka,ljekarna" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "Bogomolja", + "terms": "Božja kuća,bogomolja,mjesto za molitvu,hram" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "Budistički hram", + "terms": "budistički hram,budistička bogomolja" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "Crkva", + "terms": "crkva,kršćanska/hrišćanska bogomolja" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "Sinagoga", + "terms": "sinagoga,jevrejska bogomolja" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "Džamija", + "terms": "džamija,muslimanska bogomolja" + }, + "amenity/police": { + "name": "Policija", + "terms": "policija,milicija,organi reda" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "Poštansko_sanduče", + "terms": "poštansko sanduče,poštanski sandučić" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "Pošta", + "terms": "pošta,poštanski ured,ispostava pošte" + }, + "amenity/pub": { + "name": "Pub", + "terms": "pub,kafana,pivnica" + }, + "amenity/ranger_station": { + "name": "Stanica rendžerske službe", + "terms": "rendžerska služba,stanica rendžerske službe,rendžerska stanica" + }, + "amenity/recycling": { + "name": "Recikliranje", + "terms": "recikliranje,ponovna obrada,reciklaža" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "Restoran", + "terms": "restoran,gostionica" + }, + "amenity/shelter": { + "name": "Sklonište", + "terms": "sklonište,zaklon" + }, + "amenity/studio": { + "name": "Studio" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "Bazen" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "Taxi stajalište", + "terms": "taxi štand,taxi stajalište" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "Telefon", + "terms": "telefon,telefonska govornica" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "Pozorište", + "terms": "teatar,pozorište" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "Toaleti", + "terms": "kupatila,toaleti,wc-i" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "Gradska vijećnica", + "terms": "gradska vijećnica,vijećnica" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "Kanta za otpatke", + "terms": "kanta za otpatke,posuda za otpatke,kanta za smeće" + }, + "area": { + "name": "Područje", + "terms": "područje,zona,oblast" + }, + "barrier": { + "name": "Barijera", + "terms": "barijera,prepreka,pregrada" + }, + "barrier/block": { + "name": "Blok", + "terms": "blok" + }, + "barrier/bollard": { + "name": "Bitva", + "terms": "bitva,ormarić s priključcima" + }, + "barrier/cattle_grid": { + "name": "Rešetke za stoku", + "terms": "rešetke za stoku,ograda za stoku" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "Gradski zid", + "terms": "zid grada,gradski zid" + }, + "barrier/cycle_barrier": { + "name": "Biciklistička prepreka", + "terms": "barijera za bicikle,prepreka za bicikle" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "Ulaz" + }, + "barrier/fence": { + "name": "Ograda", + "terms": "ograda,plot" + }, + "barrier/gate": { + "name": "Kapija", + "terms": "vrata,kapija" + }, + "barrier/hedge": { + "name": "Živa ograda", + "terms": "ograda,živica" + }, + "barrier/kissing_gate": { + "name": "Kapija (sa dvoje vrata)", + "terms": "kapija sa dvoje vrata" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "Kapija (koja se podiže)", + "terms": "kapija koja se podiže,podižuća kapija" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "Potporni zid", + "terms": "potporni zid,zid za zadržavanje" + }, + "barrier/stile": { + "name": "Prelaz preko ograde", + "terms": "prelaz,prelaz preko ograde" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "Naplatna rampa", + "terms": "naplatna rampa,naplatna kućica" + }, + "barrier/wall": { + "name": "Zid", + "terms": "zid,zidić,bedem" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "Admninistrativna granica", + "terms": "administrativna granica, administrativna linija" + }, + "building": { + "name": "Građevina", + "terms": "zgrada,građevina,kuća" + }, + "building/apartments": { + "name": "Apartmani", + "terms": "stanovi,apartmani" + }, + "building/commercial": { + "name": "Poslovna zgrada", + "terms": "poslovna zgrada,zgrada firme" + }, + "building/garage": { + "name": "Garaža", + "terms": "garaža" + }, + "building/house": { + "name": "Kuća", + "terms": "kuća,dom" + }, + "building/hut": { + "name": "Koliba", + "terms": "koliba,brvnara" + }, + "building/industrial": { + "name": "Industrijska građevina", + "terms": "industrijska građevina,pogon" + }, + "building/residential": { + "name": "Stambena zgrada", + "terms": "stambena zgrada,zgrada za stanovanje" + }, + "craft/beekeeper": { + "name": "Pčelar" + }, + "craft/blacksmith": { + "name": "Kovač" + }, + "craft/boatbuilder": { + "name": "Brodograditelj" + }, + "craft/bookbinder": { + "name": "Knjigovezac" + }, + "craft/brewery": { + "name": "Pivara" + }, + "craft/carpenter": { + "name": "Stolar" + }, + "craft/caterer": { + "name": "Ugostitelj" + }, + "craft/clockmaker": { + "name": "Proizvođač satova" + }, + "craft/dressmaker": { + "name": "Izrada haljina" + }, + "craft/electrician": { + "name": "Električar" + }, + "craft/gardener": { + "name": "Vrtlar" + }, + "craft/hvac": { + "name": "HVAC" + }, + "craft/insulator": { + "name": "Izolator" + }, + "craft/jeweler": { + "name": "Zlatar" + }, + "craft/key_cutter": { + "name": "Izrada ključeva" + }, + "craft/locksmith": { + "name": "Bravar" + }, + "craft/metal_construction": { + "name": "Metalne konstrukcije" + }, + "craft/optician": { + "name": "Optičar" + }, + "craft/photographer": { + "name": "Fotograf" + }, + "craft/plumber": { + "name": "Vodoinstalater" + }, + "craft/pottery": { + "name": "Grnčarija" + }, + "craft/roofer": { + "name": "Krovopokrivač" + }, + "craft/saddler": { + "name": "Sedlar" + }, + "craft/sculpter": { + "name": "Skulptor" + }, + "craft/stonemason": { + "name": "Klesar" + }, + "craft/sweep": { + "name": "Čišćenje dimnjaka" + }, + "craft/tailor": { + "name": "Krojač" + }, + "craft/window_construction": { + "name": "Izrada prozora" + }, + "embankment": { + "name": "Nasip", + "terms": "nasip" + }, + "emergency/ambulance_station": { + "name": "Stanica hitne pomoći", + "terms": "stanica hitne pomoći,hitna pomoć,hitna medicinska pomoć" + }, + "emergency/fire_hydrant": { + "name": "Hidrant za požar", + "terms": "hidrant,hidrant za požar" + }, + "emergency/phone": { + "name": "Telefon za hitne slučajeve", + "terms": "telefon za hitne slučajeve,hitna telefonska linija" + }, + "footway/sidewalk": { + "name": "Trotoar", + "terms": "trotoar" + }, + "golf/bunker": { + "name": "Pješčana zamka", + "terms": "pješčana zamka,pješčana klopka,bunker" + }, + "golf/fairway": { + "name": "Fairway", + "terms": "osnovni dio golf terena, glavni teren za golf" + }, + "golf/green": { + "name": "Putting Green", + "terms": "područje golf terena najbliže rupi" + }, + "golf/hole": { + "name": "Rupa za golf", + "terms": "golf rupa,rupa za golf loptice" + }, + "golf/rough": { + "name": "Rough", + "terms": "područje \"divlje\" trave van igre,trava van golf terena" + }, + "golf/tee": { + "name": "Tee Box", + "terms": "\"Tee\" kutija,kutija područja na početku rupe" + }, + "highway": { + "name": "Put" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "Konjska staza", + "terms": "konjska staza,konjička staza,konjski trag" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "Bus stanica", + "terms": "autobuska stanica,autobusko stajalište" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "Biciklistička staza", + "terms": "biciklistička staza,staza za bicikle" + }, + "highway/footway": { + "name": "Pješačka staza", + "terms": "pješačka staza,staza,ugažena staza" + }, + "highway/living_street": { + "name": "Stambena ulica", + "terms": "ulica u stambenom naselju" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "Mini kružni tok", + "terms": "mali kružni tok,mini kružni tok" + }, + "highway/motorway": { + "name": "Autoput", + "terms": "autoput,autocesta" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "Poveznica na autoput", + "terms": "poveznica na autoput,poveznica na autocestu" + }, + "highway/path": { + "name": "Staza", + "terms": "staza,puteljak" + }, + "highway/primary": { + "name": "Primarna cesta", + "terms": "glavna cesta,cesta od glavnog značaja" + }, + "highway/primary_link": { + "name": "Primarna poveznica", + "terms": "primarna poveznica,poveznica na primarnu cestu" + }, + "highway/residential": { + "name": "Rezidencijalna cesta", + "terms": "rezidencijalna cesta,cesta kroz naselje" + }, + "highway/road": { + "name": "Nepoznata cesta", + "terms": "nepoznata cesta,nepoznat put" + }, + "highway/secondary": { + "name": "Sekundarna cesta", + "terms": "sekundarna cesta,cesta od sekundarnog značaja" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "Sekundarna poveznica", + "terms": "poveznica na sekundarnu cestu,poveznica na cestu sekundarnog značaja" + }, + "highway/service": { + "name": "Servisna cesta", + "terms": "servisna cesta,cesta za opsluživanje" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "Uska ulica", + "terms": "uska ulica,uličica" + }, + "highway/service/drive-through": { + "name": "Drive-in", + "terms": "drive-in,usluge za vozače" + }, + "highway/service/driveway": { + "name": "Prilaz", + "terms": "prilaz,pristupna cesta" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "Pristup za hitne slučajeve", + "terms": "pristup za hitne slučajeve,prilaz u slučaju nužde" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "Prolaz kroz parking", + "terms": "prolaz kroz parking,parkiralište" + }, + "highway/steps": { + "name": "Stepenice", + "terms": "stepenice,stube" + }, + "highway/stop": { + "name": "Znak stop", + "terms": "znak stop,saobraćajni znak stop,saobraćajni znak zaustavljanja" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "Tercijarna cesta", + "terms": "tercijarna cesta,cesta od tercijarnog značaja" + }, + "highway/tertiary_link": { + "name": "Tercijarna poveznica", + "terms": "poveznica na tercijarnu cestu,poveznica na cestu od tercijarnog značaja" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "Saobraćajna signalizacija", + "terms": "saobraćajna signalizacija,semafori,saobraćajni znakovi" + }, + "highway/trunk": { + "name": "Brza cesta", + "terms": "brza cesta,državna cesta" + }, + "highway/trunk_link": { + "name": "Poveznica na brzu cestu", + "terms": "poveznica na brzu cestu,poveznica na državnu cestu" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "Krug za okretanje", + "terms": "krug za okretanje,polukružno okretanje" + }, + "historic": { + "name": "Historijsko mjesto", + "terms": "historijsko nalazište,historijsko područje" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "Arheološko područje", + "terms": "arheološko nalazište,arheološko područje" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "Granični kamen", + "terms": "granični kamen,međaš" + }, + "historic/castle": { + "name": "Dvorac", + "terms": "dvorac,zamak" + }, + "historic/memorial": { + "name": "Memorijal", + "terms": "memorijalni spomenik,memorijal" + }, + "historic/monument": { + "name": "Spomenik", + "terms": "spomenik" + }, + "historic/ruins": { + "name": "Ruševine", + "terms": "ruševine,historijske ruševine" + }, + "historic/wayside_cross": { + "name": "Krajputaš ili stećak", + "terms": "krajputaš,stećak,krst kraj puta" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "Hram pored puta", + "terms": "znamenje kraj puta,kapelica" + }, + "landuse/basin": { + "name": "Sliv", + "terms": "sliv,bazen" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "Groblje", + "terms": "groblje,greblje,mezarje" + }, + "landuse/construction": { + "name": "Građevinsko područje", + "terms": "građevinsko područje,područje gradnje" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "Seosko dvorište", + "terms": "seosko dvorište,dvorište imanja" + }, + "landuse/forest": { + "name": "Šuma", + "terms": "šuma,područje pod drvećem" + }, + "landuse/grass": { + "name": "Travnjak", + "terms": "trava,travnjak" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "Livada", + "terms": "livada,prirodni travnjak" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "Voćnjak", + "terms": "voćnjak,uzgoj voća" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "Rudnik", + "terms": "kamenolom,vađenje kamena" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "Vinograd", + "terms": "vinograd,uzgoj grožđa" + }, + "leisure": { + "name": "Rekreacija", + "terms": "rekreacija,razonoda" + }, + "leisure/common": { + "name": "Uobičajeno", + "terms": "uobičajeno,uobičajeno ime,uobičajeni naziv" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "Igralište za pse", + "terms": "igralište za pse,park za pse" + }, + "leisure/garden": { + "name": "Vrt", + "terms": "vrt,bašta" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "Golf teren", + "terms": "golf teren,igralište za golf" + }, + "leisure/marina": { + "name": "Marina", + "terms": "marina,vrsta pristaništa" + }, + "leisure/park": { + "name": "Park", + "terms": "park,održavana zelena površina" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "Sportsko igralište", + "terms": "sportsko igralište,sportski teren" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "Polje za američki fudbal", + "terms": "Polje za američki fudbal,igralište za američki fudbal" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "Bejzbol teren", + "terms": "bejzbol teren,igralište za bejzbol,bejzbol dijamant" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "Košarkaški teren", + "terms": "košarkaški teren,igralište za košarku" + }, + "leisure/pitch/skateboard": { + "name": "Poligon za skateboard", + "terms": "poligon za skateboard,park za skateboard,poligon za klizanje" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "Fudbalski teren", + "terms": "fudbalski teren,igralište za fudbal" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "Teniski teren", + "terms": "teniski teren,igralište za tenis" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "Odbojkaški teren", + "terms": "odbojkaški teren,igralište za odbojku" + }, + "leisure/playground": { + "name": "Igralište", + "terms": "igralište,dječje igralište" + }, + "leisure/slipway": { + "name": "Navoz", + "terms": "navoz,navoz na šine" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "Stadion", + "terms": "stadion,sportsko borilište" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "Bazen", + "terms": "bazen,bazen za plivanje,plivački bazen" + }, + "line": { + "name": "Linija", + "terms": "linija" + }, + "man_made": { + "name": "Napravljeno ljudskom rukom", + "terms": "napravljeno ljudskom rukom,umjetno,vještačko" + }, + "man_made/breakwater": { + "name": "Lukobran", + "terms": "lukobran,valolom,utvrda obale" + }, + "man_made/cutline": { + "name": "Prosjek", + "terms": "šumski prosjek,prosjek kroz šumu" + }, + "man_made/embankment": { + "name": "Nasip" + }, + "man_made/flagpole": { + "name": "Jarbol", + "terms": "jarbol,jarbol za zastavu" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "Svjetionik", + "terms": "svjetionik,toranj za svjetlosnu navigaciju" + }, + "man_made/observation": { + "name": "Osmatračnica", + "terms": "osmatračnica,toranj za osmatranje,platforma za osmatranje,toranj za turiste,protupožarni toranj" + }, + "man_made/pier": { + "name": "Pristanište", + "terms": "pristanište,mol" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "Cjevovod", + "terms": "cjevovod,sistem cijevi za prenos materijala" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "Izviđačnica", + "terms": "izviđačnica,tačka izviđanja" + }, + "man_made/tower": { + "name": "Toranj", + "terms": "toranj,kula" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "Postrojenje za obradu otpadnih voda", + "terms": "postrojenje za obradu otpadnih voda,prerada otpadnih voda" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "Vodo-toranj", + "terms": "vodo-toranj,vodeni toranj" + }, + "man_made/water_works": { + "name": "Vodosnadbjevanje", + "terms": "vodosnadbjevanje,snadbjevanje vodom" + }, + "military/airfield": { + "name": "Uzletište", + "terms": "uzletište,uzletište za avione,aerodrom" + }, + "military/barracks": { + "name": "Kasarna", + "terms": "kasarna,zgrada kasarne" + }, + "military/bunker": { + "name": "Bunker", + "terms": "bunker,sklonište" + }, + "military/range": { + "name": "Strelište", + "terms": "strelište,vojni poligon,poligon za vojne vježbe" + }, + "natural": { + "name": "Prirodno područje", + "terms": "prirodno područje" + }, + "natural/bay": { + "name": "Zaliv", + "terms": "zaliv,vodena površina okružena kopnom sa tri strane" + }, + "natural/beach": { + "name": "Plaža", + "terms": "plaža,obala za kupanje" + }, + "natural/cliff": { + "name": "Litica", + "terms": "litica,hrid,stijena" + }, + "natural/coastline": { + "name": "Obala", + "terms": "obala,obalno područje" + }, + "natural/fell": { + "name": "Planinska golet", + "terms": "nekultivirana zemlja na visokim nadmorskim visinama,neobrađena zemlja,visoki pašnjak" + }, + "natural/glacier": { + "name": "Glečer", + "terms": "glečer,ledenjak" + }, + "natural/grassland": { + "name": "Pašnjak", + "terms": "pašnjak,prirodni travnjak" + }, + "natural/heath": { + "name": "Vrijes", + "terms": "vrijes,vrijesište" + }, + "natural/peak": { + "name": "Vrh", + "terms": "vrh,kota" + }, + "natural/scree": { + "name": "Osulina", + "terms": "sipar,sipina,osulina,nakupina osutog oštrobridnog materijala" + }, + "natural/scrub": { + "name": "Gustiš", + "terms": "gustiš,šipražje,nisko raslinje" + }, + "natural/spring": { + "name": "Izvor", + "terms": "izvor,početak vodenog toka" + }, + "natural/tree": { + "name": "Drvo", + "terms": "drvo,stablo" + }, + "natural/water": { + "name": "Voda", + "terms": "voda" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "Jezero", + "terms": "jezero,vodom ispunjena kopnena depresija" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "Ribnjak", + "terms": "ribnjak,bara,plitka vodena masa" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "Rezervoar", + "terms": "rezervoar,spremište vode" + }, + "natural/wetland": { + "name": "Močvara", + "terms": "močvara,tresetište,mrtvaja" + }, + "natural/wood": { + "name": "Šuma", + "terms": "šuma,drvo" + }, + "office": { + "name": "Ured", + "terms": "ured,uslužni ured" + }, + "office/accountant": { + "name": "Računovođa", + "terms": "računovođa,ured računovođe" + }, + "office/administrative": { + "name": "Administrativni ured", + "terms": "administracija,administrativni ured,ured upravljanja" + }, + "office/architect": { + "name": "Arhitekta", + "terms": "arhitekta,arhitekt,inžinjer arhitekture" + }, + "office/company": { + "name": "Ured kompanije", + "terms": "ured kompanije,ured firme,korporativni ured" + }, + "office/educational_institution": { + "name": "Obrazovna institucija", + "terms": "obrazovna institucija,institucija obrazovanja,institucija za obrazovanje" + }, + "office/employment_agency": { + "name": "Agencija za zapošljavanje", + "terms": "agencija za zapošljavanje,ured za zapošljavanje,agencija za posredovanje u zapošljavanju" + }, + "office/estate_agent": { + "name": "Agencija za nekretnine", + "terms": "agencija za nekretnine,agencija za posredovanje u prodaji nekretnina" + }, + "office/financial": { + "name": "Finansijski ured", + "terms": "finansijski ured,ured za finansije" + }, + "office/government": { + "name": "Vladin ured", + "terms": "ured vlade,vladin ured" + }, + "office/insurance": { + "name": "Ured za osiguranje", + "terms": "ured za osiguranje,kancelarija za osiguranje" + }, + "office/it": { + "name": "IT ured", + "terms": "IT ured,informatički ured,IT kancelarija" + }, + "office/lawyer": { + "name": "Pravni ured", + "terms": "pravni ured,pravna kancelarija" + }, + "office/newspaper": { + "name": "Novina", + "terms": "novine,novina,novinska agencija" + }, + "office/ngo": { + "name": "Ured NVO", + "terms": "Nevladin ured,ured NVO,NVO kancelarija" + }, + "office/physician": { + "name": "Ljekar", + "terms": "ljekar,doktor" + }, + "office/political_party": { + "name": "Politička stranka", + "terms": "politička stranka,politička partija,ured političke partije" + }, + "office/research": { + "name": "Ured za istraživanje", + "terms": "ured za istraživanje,istraživački ured,istraživačka kancelarija" + }, + "office/telecommunication": { + "name": "Ured telekoma", + "terms": "ured telekoma,ured telekom operatera,kancelarija telekom operatera" + }, + "office/therapist": { + "name": "Terapeut", + "terms": "terapeut" + }, + "office/travel_agent": { + "name": "Putnička agencija" + }, + "place": { + "name": "Mjesto" + }, + "place/city": { + "name": "Grad", + "terms": "grad,urbano naselje" + }, + "place/hamlet": { + "name": "Zaselak", + "terms": "seoce,malo selo,zaselak" + }, + "place/island": { + "name": "Ostrvo", + "terms": "ostrvo,kopno okruženo vodom" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "Izolirano stanovanje", + "terms": "izolirano stanovanje,udaljene kuće" + }, + "place/locality": { + "name": "Lokalitet", + "terms": "lokalitet,specifično mjesto" + }, + "place/town": { + "name": "Gradić", + "terms": "gradić,mali grad,manje urbano područje" + }, + "place/village": { + "name": "Selo", + "terms": "selo, veće selo" + }, + "point": { + "name": "Tačka", + "terms": "tačka" + }, + "power": { + "name": "Energija" + }, + "power/generator": { + "name": "Generator električne energije", + "terms": "generator el. energije,generator " + }, + "power/line": { + "name": "Energetski vod", + "terms": "energetski vod,naponski vod,elektroenergetska linija" + }, + "power/minor_line": { + "name": "Manji energetski vod", + "terms": "manji energetski vod,mali energetski vod" + }, + "power/pole": { + "name": "Naponski stub", + "terms": "naponski stub,stub el. napajanja" + }, + "power/sub_station": { + "name": "Trafo stanica" + }, + "power/tower": { + "name": "Visokonaponski dalekovod", + "terms": "visokonaponski dalekovod,visokonaponski toranj" + }, + "power/transformer": { + "name": "Transformator", + "terms": "transformator,transformator el. energije" + }, + "public_transport/platform": { + "name": "Platforma", + "terms": "platforma" + }, + "public_transport/stop_position": { + "name": "Stop pozicija", + "terms": "pozicija zaustavljanja,stop,stop pozicija" + }, + "railway": { + "name": "Željeznička pruga" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "Napuštena željeznica", + "terms": "napuštena željeznička pruga,napuštena željeznica" + }, + "railway/disused": { + "name": "Nekorištena željeznica", + "terms": "nekorištena željeznička pruga,nekorištena željeznica" + }, + "railway/halt": { + "name": "Željeznička ustava", + "terms": "željeznička ustava,željezničko zaustavljanje,željeznički zastoj" + }, + "railway/monorail": { + "name": "Pruga sa jednim kolosijekom", + "terms": "pruga sa jednim kolosijekom,jednošinska pruga" + }, + "railway/platform": { + "name": "Željeznička platforma", + "terms": "željeznička platforma,željezničko stajalište" + }, + "railway/rail": { + "name": "Šina", + "terms": "šine,šinski put" + }, + "railway/station": { + "name": "Željeznička stanica", + "terms": "željeznička stanica,željeznička postaja" + }, + "railway/subway": { + "name": "Podzemna željeznica", + "terms": "podzemna željeznica,metro" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "Ulaz u podzemnu željeznicu", + "terms": "ulaz u podzemnu željeznicu, ulaz podzemne željeznice" + }, + "railway/tram": { + "name": "Tramvaj", + "terms": "tramvaj,električni tramvaj" + }, + "relation": { + "name": "Relacija", + "terms": "relacija,odnos objekata u skupu" + }, + "route/ferry": { + "name": "Trajektna ruta", + "terms": "trajektna ruta,ruta trajekta" + }, + "shop": { + "name": "Prodavnica", + "terms": "prodavnica,mjesto za prodaju roba i usluga" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "Prodavnica alkoholnih pića", + "terms": "prodavnica alkohola,prodavnica alkoholnih pića" + }, + "shop/bakery": { + "name": "Pekara", + "terms": "pekara,proizvodnja i prodaja pekarskih proizvoda" + }, + "shop/beauty": { + "name": "Salon ljepote", + "terms": "salon ljepote,kozmetički salon" + }, + "shop/beverages": { + "name": "Prodavnica pića", + "terms": "prodavnica pića,radnja za prodaju pića" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "Prodavnica bicikala", + "terms": "prodavnica bicikala,radnja za prodaju bicikala" + }, + "shop/boutique": { + "name": "Butik", + "terms": "butik,radnja za prodaju odjeće" + }, + "shop/butcher": { + "name": "Mesar", + "terms": "mesar,radnja za prodaju mesa" + }, + "shop/car": { + "name": "Salon automobila", + "terms": "salon automobila,dileri za prodaju automobila" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "Prodavnica auto dijelova", + "terms": "radnja za prodaju autodijelova,prodaja dijelova za automobile" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "Auto servis", + "terms": "auto servis,radnja za popravku automobila" + }, + "shop/clothes": { + "name": "Prodavnica odjeće", + "terms": "prodavnica odjeće,radnja za prodaju odjeće" + }, + "shop/computer": { + "name": "Prodavnica računara", + "terms": "radnja za prodaju računara,prodaja računara i računarske opreme" + }, + "shop/convenience": { + "name": "Bakalnica", + "terms": "bakalnica,dragstor,prodavnica,granap" + }, + "shop/deli": { + "name": "Delikatese", + "terms": "delikatese,prodavnica delikatesa" + }, + "shop/department_store": { + "name": "Robna kuća", + "terms": "robna kuća,prodajni centar" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "Sve za kuću", + "terms": "sve za kuću,prodaja dijelova za \"uradi sam\" radove" + }, + "shop/electronics": { + "name": "Prodavnica elektronike", + "terms": "prodavnica elektronike,radnja za prodaju elektronskih uređaja" + }, + "shop/farm": { + "name": "Štand proizvodnje", + "terms": "štand proizvodnje,štand proizvođača" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "Ribarnica" + }, + "shop/florist": { + "name": "Cvjećar", + "terms": "cvjećara,radnja za prodaju cvijeća" + }, + "shop/furniture": { + "name": "Salon namještaja", + "terms": "prodavnica namještaja,radnja za prodaju namještaja" + }, + "shop/garden_centre": { + "name": "Centar za baštovanstvo", + "terms": "centar za baštovanstvo,centar za vrtlarstvo" + }, + "shop/gift": { + "name": "Prodavnica suvenira", + "terms": "prodavnica suvenira,prodavnica poklona" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "Zelenara", + "terms": "zelenara,radnja za prodaju zeleni" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "Frizer", + "terms": "frizer,frizerski salon" + }, + "shop/hardware": { + "name": "Prodavnica željezarije", + "terms": "prodavnica željezarije,gvožđara" + }, + "shop/hifi": { + "name": "HiFi prodavnica", + "terms": "HiFi prodavnica,radnja za prodaju HiFi uređaja" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "Zlatar", + "terms": "zlatara,radnja za prodaju nakita" + }, + "shop/laundry": { + "name": "Praonica", + "terms": "praonica,servis za pranje rublja" + }, + "shop/locksmith": { + "name": "Bravar", + "terms": "bravar,kopiranje ključeva,bravarija" + }, + "shop/mall": { + "name": "Tržni centar", + "terms": "tržni centar,supermarket,hipermarket" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "Prodavnica mobilnih uređaja", + "terms": "prodavnica mobilnih uređaja,radnja za prodaju mobitela" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "Salon motocikala", + "terms": "salon motocikala,radnja za prodaju motocikala" + }, + "shop/music": { + "name": "Muzička prodavnica", + "terms": "muzička prodavnica,prodaja muzičke opreme i muzike" + }, + "shop/optician": { + "name": "Optičar", + "terms": "optičar,optičarska radnja" + }, + "shop/pet": { + "name": "Prodavnica kućnih ljubnimaca", + "terms": "prodavnica kućnih ljubimaca,prodaja hrane za kućne ljubimce" + }, + "shop/photo": { + "name": "Fotografska radnja", + "terms": "fotografska radnja,fotograf,izrada fotografija" + }, + "shop/shoes": { + "name": "Prodavnica obuće", + "terms": "prodavnica obuće,salon obuće,prodavnica cipela" + }, + "shop/sports": { + "name": "Prodavnica sportske opreme", + "terms": "prodavnica sportske opreme,radnja za prodaju sportske opreme" + }, + "shop/stationery": { + "name": "Prodavnica kancelarijske opreme", + "terms": "prodaja kancelarijske opreme,radnja za prodaju kancelarijskog materijala" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "Supermarket", + "terms": "supermarket,prodaja robe široke potrošnje" + }, + "shop/toys": { + "name": "Prodavnica igračaka", + "terms": "prodavnica igračaka, radnja za prodaju igračaka" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "Putnička agencija", + "terms": "putnička agencija,turistička agencija" + }, + "shop/tyres": { + "name": "Prodavnica guma", + "terms": "prodavnica guma, radnja za prodaju auto-guma" + }, + "shop/vacant": { + "name": "Prodavnica za iznajmljivanje" + }, + "shop/variety_store": { + "name": "Prodavnica mješovite robe", + "terms": "prodavnica mješovite robe,radnja za prodaju mješovite robe" + }, + "shop/video": { + "name": "Video klub", + "terms": "videoklub,videoteka" + }, + "tourism": { + "name": "Turizam", + "terms": "turizam,putovanja" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "name": "Planinski dom", + "terms": "alpska koliba,planinarski dom,planinarska kuća" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "Umjetničko djelo", + "terms": "umjetničko djelo,umjetnina" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "Turistička atrakcija", + "terms": "turistička atrakcija,spomenici kulture i prirode" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "Kamp", + "terms": "kamp,autokamp" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "Kamp park", + "terms": "kamp park,autokamp" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "Šale", + "terms": "šale,pastirska kuća" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "Gostinjska kuća", + "terms": "gostinjska kuća,gostinjski dom" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "Hostel", + "terms": "hostel,prenoćište" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "Hotel", + "terms": "hotel,svratište" + }, + "tourism/information": { + "name": "Informacije", + "terms": "informacije,turističke informacije" + }, + "tourism/motel": { + "name": "Motel", + "terms": "motel,motor hotel" + }, + "tourism/museum": { + "name": "Muzej", + "terms": "muzej,ustanova za čuvanje i izlaganje starina" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "Izletište", + "terms": "izletište,mjesto za piknik" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "Tematski park", + "terms": "tematski park,park sa posebnim sadržajima" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "Vidikovac", + "terms": "vidikovac,pogled" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "Zoološki vrt", + "terms": "zoološki vrt,zoo vrt" + }, + "type/boundary": { + "name": "Granica", + "terms": "granica,linija,linija razgraničenja" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "Admninistrativna granica", + "terms": "administrativna granica,administrativna linija" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "Multipoligon" + }, + "type/restriction": { + "name": "Zabrana", + "terms": "zabrana,zabrana za vozila" + }, + "type/route": { + "name": "Ruta", + "terms": "ruta,trasa,maršruta" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "Biciklistička ruta", + "terms": "biciklistička trasa,biciklistička ruta" + }, + "type/route/bus": { + "name": "Bus ruta", + "terms": "autobuska trasa,autobuska ruta" + }, + "type/route/detour": { + "name": "Ruta zaobilaznice", + "terms": "zaobilazna trasa,zaobilazna ruta" + }, + "type/route/ferry": { + "name": "Trajektna ruta", + "terms": "trajektna trasa,trajektna ruta" + }, + "type/route/foot": { + "name": "Pješačka ruta", + "terms": "pješačka trasa,pješačka ruta" + }, + "type/route/hiking": { + "name": "Planinarska ruta", + "terms": "planinarska ruta,pješačka ruta,ruta za šetnju" + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "Cjevovodna ruta", + "terms": "cjevovodna trasa,cjevovodna ruta" + }, + "type/route/power": { + "name": "Energetska ruta", + "terms": "trasa napajanja,ruta napajanja" + }, + "type/route/road": { + "name": "Cestovna ruta", + "terms": "cestovna trasa,cestovna ruta" + }, + "type/route/train": { + "name": "Željeznička ruta", + "terms": "željeznička trasa,željeznička ruta,trasa voza" + }, + "type/route/tram": { + "name": "Tramvajska ruta", + "terms": "tramvajska trasa,tramvajska ruta" + }, + "type/route_master": { + "name": "Informacije o rutama", + "terms": "informacije o rutama,informacije o trasama" + }, + "vertex": { + "name": "Drugo", + "terms": "ostalo,drugo" + }, + "waterway": { + "name": "Vodotok" + }, + "waterway/canal": { + "name": "Kanal", + "terms": "kanal,prokop" + }, + "waterway/dam": { + "name": "Brana", + "terms": "brana,ustava,nasip" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "Jarak", + "terms": "jarak,rov,prokop" + }, + "waterway/drain": { + "name": "Odvod", + "terms": "odvod,slivnik" + }, + "waterway/river": { + "name": "Rijeka", + "terms": "rijeka,riječni tok" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "Riječno korito", + "terms": "riječno korito,riječni tok" + }, + "waterway/stream": { + "name": "Potok", + "terms": "potok,manji vodotok" + }, + "waterway/weir": { + "name": "Ustava", + "terms": "ustava,barijera preko rijeke" + } } } } diff --git a/dist/locales/ca.json b/dist/locales/ca.json index b162ec495..6d6947f05 100644 --- a/dist/locales/ca.json +++ b/dist/locales/ca.json @@ -1,3718 +1,3824 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Àrea", - "description": "Afegiu parcs, edificis, llacs o altres tipus d'àrees sobre el mapa.", - "tail": "Feu clic sobre el mapa per començar a un tipus d'àrea com per exemple un parc, un llac o un edifici." - }, - "add_line": { - "title": "Línia", - "description": "Afegiu autopistes, carrers, camins per a vianants o d'altres tipus de línies sobre el mapa.", - "tail": "Feu clic sobre el mapa per a començar a dibuixar una carretera, un camí o una ruta." - }, - "add_point": { - "title": "Punt", - "description": "Afegiu restaurants, monuments, bústies de correus o altres punts al mapa.", - "tail": "Cliqueu al mapa per afegir un punt." - }, - "browse": { - "title": "Navega", - "description": "Allunyeu o amplieu el mapa" - }, - "draw_area": { - "tail": "Feu clic per afegir nodes a la vostra àrea. Feu clic al primer node per finalitzar l'àrea." - }, - "draw_line": { - "tail": "Feu clic per afegir més nodes a la línia. Feu clic a altres línies per connectar amb elles, i feu doble clic per acabar la línia." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Heu afegit un punt.", - "vertex": "Heu afegit un node a una via", - "relation": "Heu afegit una relació" + "ca": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Àrea", + "description": "Afegiu parcs, edificis, llacs o altres tipus d'àrees sobre el mapa.", + "tail": "Feu clic sobre el mapa per començar a un tipus d'àrea com per exemple un parc, un llac o un edifici." + }, + "add_line": { + "title": "Línia", + "description": "Afegiu autopistes, carrers, camins per a vianants o d'altres tipus de línies sobre el mapa.", + "tail": "Feu clic sobre el mapa per a començar a dibuixar una carretera, un camí o una ruta." + }, + "add_point": { + "title": "Punt", + "description": "Afegiu restaurants, monuments, bústies de correus o altres punts al mapa.", + "tail": "Cliqueu al mapa per afegir un punt." + }, + "browse": { + "title": "Navega", + "description": "Allunyeu o amplieu el mapa" + }, + "draw_area": { + "tail": "Feu clic per afegir nodes a la vostra àrea. Feu clic al primer node per finalitzar l'àrea." + }, + "draw_line": { + "tail": "Feu clic per afegir més nodes a la línia. Feu clic a altres línies per connectar amb elles, i feu doble clic per acabar la línia." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Heu iniciat una línia.", - "area": "Heu iniciat una àrea." - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "Continuar", - "description": "Continuar aquesta línia", - "not_eligible": "No es pot continuar cap línia aquí", - "multiple": "Aquí es poden continuar diferents línies. Per escollir una línia, premeu la tecla shift i cliqueu-hi a sobre per seleccionar-la.", - "annotation": { - "line": "Heu continuat una línia.", - "area": "Heu continuat una àrea." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Heu cancel·lat un dibuix." - }, - "change_role": { - "annotation": "Heu cambiat el rol d'un membre d'una relació." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Heu canviat etiquetes." - }, - "circularize": { - "title": "Feu-ho circular", - "description": { - "line": "Feu aquesta línia circular", - "area": "Feu aquesta àrea circular" + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Heu afegit un punt.", + "vertex": "Heu afegit un node a una via", + "relation": "Heu afegit una relació" + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "Heu fet una línia circular.", - "area": "Heu fet una àrea circular." + "start": { + "annotation": { + "line": "Heu iniciat una línia.", + "area": "Heu iniciat una àrea." + } }, - "not_closed": "Això no es pot fer circular perquè no té els extrems units.", - "too_large": "Això no es pot fer circular perquè no hi ha suficient superfície visble.", - "connected_to_hidden": "No es pot fer circular perquè està connectat a una característica oculta." - }, - "orthogonalize": { - "title": "Quadrar", - "description": { - "line": "Quadrar les cantonades d'aquesta línia", - "area": "Quadrar les cantonades d'aquesta àrea" + "continue": { + "key": "A", + "title": "Continuar", + "description": "Continuar aquesta línia", + "not_eligible": "No es pot continuar cap línia aquí", + "multiple": "Aquí es poden continuar diferents línies. Per escollir una línia, premeu la tecla shift i cliqueu-hi a sobre per seleccionar-la.", + "annotation": { + "line": "Heu continuat una línia.", + "area": "Heu continuat una àrea." + } }, - "key": "Q", - "annotation": { - "line": "Heu quadrat les cantonades d'una línia.", - "area": "Heu quadrat les cantonades d'una àrea." + "cancel_draw": { + "annotation": "Heu cancel·lat un dibuix." }, - "not_squarish": "Això no es pot quadrar perquè no té forma quadrada", - "too_large": "Això no es pot quadrar perquè no hi ha suficient superfície visible.", - "connected_to_hidden": "No es pot quadrar perquè està connectat a una característica oculta." - }, - "straighten": { - "title": "Fer recte", - "description": "Feu aquesta línia recte", - "key": "S", - "annotation": "Quadrar una línia", - "too_bendy": "Això no es pot quadrar perquè és massa sinuós.", - "connected_to_hidden": "Aquesta línia no es pot posar recta perquè està connectada a una característica oculta." - }, - "delete": { - "title": "Eliminar", - "description": "Eliminar permanentment l'objecte", - "annotation": { - "point": "Heu eliminat un punt.", - "vertex": "Heu eliminat un node d'una via.", - "line": "Heu eliminat una línia.", - "area": "Heu eliminat una àrea.", - "relation": "Heu eliminat una relació.", - "multiple": "Heu eliminat {n} objectes." + "change_role": { + "annotation": "Heu cambiat el rol d'un membre d'una relació." }, - "incomplete_relation": "No es pot eliminar aquesta característica ja que no s'ha baixat completament.", - "part_of_relation": "Aquesta característica no es pot eliminar perquè forma part d'una relació més extensa. Heu d'eliminar-la de la relació primer.", - "connected_to_hidden": "No es pot esborrar perquè està connectat a una característica oculta." - }, - "add_member": { - "annotation": "Heu afegit un membre a la relació." - }, - "delete_member": { - "annotation": "Heu eliminat un membre d'una relació" - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "Heu connectat una via a un punt.", - "vertex": "Heu connectat una via a una altra.", - "line": "Heu connectat una via a una línia.", - "area": "Heu connectat una via a una àrea." - } - }, - "disconnect": { - "title": "Desconnectar", - "description": "Desconnecteu aquestes línies/àrees entre elles.", - "key": "D", - "annotation": "Heu desconnectat línies/àrees.", - "not_connected": "Aquí no hi han suficients línies/àrees a desconnectar.", - "connected_to_hidden": "No es pot desconnectar perquè està connectat a una característica oculta.", - "relation": "Això no pot ser desconnectat perquè connecta membres d'una relació." - }, - "merge": { - "title": "Fusionar", - "description": "Fusionar aquestes característiques", - "key": "C", - "annotation": "S'han fusionat {n} característiques.", - "not_eligible": "Aquestes característiques no poden ser fusionades.", - "not_adjacent": "Aquestes característiques no poden ser fusionades ja que no estan connectades.", - "restriction": "Aquestes característiques no poden ser fusionades ja que com a mínim una d'elles és membre de la relació \"{relation}\".", - "incomplete_relation": "Aquestes característiques no poden ser fusionades perquè com a mínim una d'elles no s'ha descarregat del tot.", - "conflicting_tags": "Aquestes característiques no poden ser fusionades ja que algunes de les seves etiquetes tenen valors en conflicte." - }, - "move": { - "title": "Moure", - "description": "Moveu això a una ubicació diferent.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "Heu mogut un punt.", - "vertex": "Heu mogut un node d'una via.", - "line": "Heu mogut una línia.", - "area": "Heu mogut una àrea.", - "multiple": "Heu mogut múltiples objectes." + "change_tags": { + "annotation": "Heu canviat etiquetes." }, - "incomplete_relation": "Aquesta característica no es pot desplaçar ja que no s'ha descarregat completament.", - "too_large": "Això no es pot desplaçar perquè no hi ha la suficient superfície visible.", - "connected_to_hidden": "No es pot moure perquè està connectat a una característica oculta." - }, - "rotate": { - "title": "Girar-ho", - "description": "Gireu aquest objecte al voltant del seu centre", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "Heu girat una línia.", - "area": "Heu girat una àrea." - }, - "too_large": "Això no es pot girar perquè no hi ha la suficient superfície visible.", - "connected_to_hidden": "No es pot rotar perquè està connectat a una característica oculta." - }, - "reverse": { - "title": "Revertir", - "description": "Feu que aquesta línia vagi en direcció contrària.", - "key": "V", - "annotation": "Heu revertit una línia." - }, - "split": { - "title": "Dividir", - "description": { - "line": "Dividiu aquesta línia en dos en aquest node.", - "area": "Dividiu el límit d'aquesta àrea en dues parts.", - "multiple": "Dividiu els límits de les línies/àrea en dos en aquest node." - }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "Dividiu una línia.", - "area": "Dividiu el límit d'una àrea.", - "multiple": "Dividiu els límits de {n} línies/àrea." - }, - "not_eligible": "Les línies no es poden dividir al seu inici o al seu final.", - "multiple_ways": "Aquí hi ha masses línies a dividir.", - "connected_to_hidden": "No es pot dividir perquè està connectat a una característica oculta." - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "Cliqueu per seleccionar un segment de carretera", - "toggle": "Feu clic per canviar les restriccions de gir", - "toggle_on": "Feu clic per afegir una restricció de \"{restriction}\"", - "toggle_off": "Feu clic per eliminar una restricció de \"{restriction}\"" - }, - "annotation": { - "create": "Heu afegit una restricció de gir", - "delete": "Heu eliminat una restricció de gir" - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "Desfeu: {action}", - "nothing": "Res a desfer" - }, - "redo": { - "tooltip": "Refeu: {action}", - "nothing": "Res a refer." - }, - "tooltip_keyhint": "Drecera:", - "browser_notice": "Aquest editor és compatible a Firefox, Chrome, Safari, Opera i Internet Explorer 11 i superior. Actualitzeu el vostre navegador o bé feu ús del Potlatch 2 per tal d'editar el mapa.", - "translate": { - "translate": "Traduïu", - "localized_translation_label": "Nom multilingüe", - "localized_translation_language": "Escolliu l'idioma", - "localized_translation_name": "Nom" - }, - "zoom_in_edit": "Apropeu-vos més per editar", - "logout": "Tancar la sessió", - "loading_auth": "Connectant a OpenStreetMap...", - "report_a_bug": "Informa d'un error", - "help_translate": "Ajuda a traduir-lo", - "feature_info": { - "hidden_warning": "{count} característiques ocultes", - "hidden_details": "S'han ocultat aquestes característiques: {details}" - }, - "status": { - "error": "No es pot connectar amb l'API.", - "offline": "l'API està fora de línia. Si us plau proveu d'editar més tard.", - "readonly": "L'API es troba en mode només lectura. Us haureu d'esperar per desar els vostres canvis." - }, - "commit": { - "title": "Desa els canvis", - "description_placeholder": "Breu descripció de les teves contribucions (necessari)", - "message_label": "Comentari de conjunt de canvis", - "upload_explanation": "Els canvis que deseu seran visibles a tots els mapes que utilitzin dades d'OpenStreetMap.", - "upload_explanation_with_user": "Els canvis que deseu com a {user} seran visibles en tots els mapes que utilitzin dades d'OpenStreetMap.", - "save": "Desa", - "cancel": "Cancel·lar", - "changes": "{count} canvis", - "warnings": "Avisos", - "modified": "Modificat", - "deleted": "Eliminat", - "created": "Creat", - "about_changeset_comments": "Quant als comentaris del conjunt de canvis", - "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments", - "google_warning": "Has mencionat Google en aquest comentari: recorda que la còpia de Google Maps està estrictament prohibida.", - "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" - }, - "contributors": { - "list": "Edicions fetes per {users}", - "truncated_list": "Edicions fetes per {users} i {count} més" - }, - "infobox": { - "selected": "{n} seleccionats", - "geometry": "Geometria", - "closed": "tancat", - "center": "Centre", - "perimeter": "Perímetre", - "length": "Llargària", - "area": "Àrea", - "centroid": "Centroide", - "location": "Ubicació", - "metric": "Mètric", - "imperial": "Imperial" - }, - "geometry": { - "point": "punt", - "vertex": "vèrtex", - "line": "línia", - "area": "àrea", - "relation": "relació" - }, - "geocoder": { - "search": "Cerca mundialment...", - "no_results_visible": "No s'han trobat resultats a l'àrea visible del mapa", - "no_results_worldwide": "No s'han trobat resultats" - }, - "geolocate": { - "title": "Mostra la meva ubicació", - "locating": "Localitzant, espereu si us plau..." - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "No hi ha documentació per a aquesta combinació d'etiquetes", - "no_documentation_key": "No hi ha documentació per a aquesta clau", - "show_more": "Mostra'n més", - "view_on_osm": "Mostra-ho a openstreetmap.org", - "all_fields": "Tots els camps", - "all_tags": "Totes les etiquetes", - "all_members": "Tots els membres", - "all_relations": "Totes les relacions", - "new_relation": "Nova relació…", - "role": "Rol", - "choose": "Seleccioneu un tipus de característica", - "results": "{n} resultats per {search}", - "reference": "Mostra-ho al wiki de l'OpenStreetMap", - "back_tooltip": "Canviar la característica", - "remove": "Eliminar", - "search": "Cercar", - "multiselect": "Els ítems seleccionats", - "unknown": "Desconegut", - "incomplete": "", - "feature_list": "Cercar característiques", - "edit": "Editar la característica", - "check": { - "yes": "Sí", - "no": "No" - }, - "add": "Afegir", - "none": "Cap", - "node": "Node", - "way": "Via", - "relation": "Relació", - "location": "Ubicació", - "add_fields": "Afegir camp:" - }, - "background": { - "title": "Fons", - "description": "Paràmetres de configuració del fons", - "percent_brightness": "{opacity}% brillantor", - "none": "Cap", - "best_imagery": "Font d'imatgeria millor coneguda per a aquesta ubicació", - "switch": "Senyals de trànsit ", - "custom": "Personalitzar", - "custom_button": "Editar el fons personalitzat", - "custom_prompt": "Introduïu una plantilla d'URL de casella. Els paràmetres vàlids són {z}, {x}, {y} per a l'esquema Z/X/Y i {u} per a l'esquema quadtile.", - "fix_misalignment": "Ajusta la alineació de la imatgeria", - "imagery_source_faq": "D'on prové aquesta imatgeria?", - "reset": "reiniciar", - "offset": "Arrosega cap a qualsevol lloc de la zona gris de sota per ajustar la alineació de la imatgeria, o entra els valors de la alineació en metres.", - "minimap": { - "description": "Miniatura del mapa", - "tooltip": "Mostrar un mapa amb menys zoom per ajudar a localitzar l'àrea que es mostra actualment." - } - }, - "map_data": { - "title": "Dades del mapa", - "description": "Dades del mapa", - "data_layers": "Capes de dades", - "fill_area": "Emplenat d'àrees", - "map_features": "Característiques del mapa", - "autohidden": "Aquestes característiques s'han amagat automàticament perquè n'haurien aparegut massa a la pantalla. Podeu acostar el zoom per editar-les." - }, - "feature": { - "points": { - "description": "Punts", - "tooltip": "Punts d'Interès" - }, - "traffic_roads": { - "description": "Carreteres pel trànsit", - "tooltip": "Autopistes, carrers, etc." - }, - "service_roads": { - "description": "Vies de servei", - "tooltip": "Vies de servei, carrils d'aparcament, pistes, etc." - }, - "paths": { - "description": "Camins", - "tooltip": "Voreres, camins per vianants, carrils bici, etc." - }, - "buildings": { - "description": "Edificis", - "tooltip": "Edificis, refugis, garatges, etc." - }, - "landuse": { - "description": "Ús del terreny", - "tooltip": "Boscos, camps, parcs, residencial, comercial, etc." - }, - "boundaries": { - "description": "Límits", - "tooltip": "Límits administratius" - }, - "water": { - "description": "Cossos d'aigua", - "tooltip": "Rius, llacs, basses, conques, etc." - }, - "rail": { - "description": "Ferrocarril", - "tooltip": "Vies fèrries" - }, - "power": { - "description": "Electricitat", - "tooltip": "Línies elèctriques, centrals, subestacions, etc." - }, - "past_future": { - "description": "Passat/futur", - "tooltip": "Proposat, en construcció, abandonat, enderrocat, etc." - }, - "others": { - "description": "Altres", - "tooltip": "Tota la resta" - } - }, - "area_fill": { - "wireframe": { - "description": "Sense emplenat (esquelet)", - "tooltip": "El mode d'esquelet fa més fàcil veure la imatgeria de fons." - }, - "partial": { - "description": "Emplenat parcial", - "tooltip": "Les àrees només s'omplen al voltant de la seva vora interior. (Recomanat per principiants)" - }, - "full": { - "description": "Emplenat total", - "tooltip": "Les àrees es dibuixen totalment plenes." - } - }, - "restore": { - "heading": "Teniu canvis sense desar", - "description": "Voleu restaurar els canvis no desats de la sessió anterior?", - "restore": "Restaurar", - "reset": "Reiniciar" - }, - "save": { - "title": "Desa", - "help": "Desa els canvis a l'OpenStreetMap, fent-los visibles per als altres usuaris.", - "no_changes": "No hi ha canvis a desar.", - "error": "Ha hagut un error en intentar desar", - "status_code": "El servidor ha expedit el codi d'estat {code}", - "unknown_error_details": "Assegureu-vos d'estar connectats a Internet", - "uploading": "Pujant els canvis a l'OpenStreetMap.", - "unsaved_changes": "Teniu canvis sense desar.", - "conflict": { - "header": "Resoldre les edicions conflictives", - "count": "Conflicte {num} de {total}", - "previous": "< Anterior", - "next": "Següent >", - "keep_local": "Mantenir els meus", - "keep_remote": "Utilitzar els seus", - "restore": "Restaurar", - "delete": "Deixar eliminat", - "download_changes": "O bé descarregueu els vostres canvis.", - "done": "Tots els conflictes resolts!", - "help": "Un altre usuari ha canviat algunes característiques del mapa que també heu canviat.\nCliqueu a cada ítem dels d'aquí sota per saber més detalls dels conflictes, i escolliu si manteniu\nels vostres canvis o bé els canvis de l'altre usuari.\n" - } - }, - "merge_remote_changes": { - "conflict": { - "deleted": "Aquest objecte ha estat eliminat per {user}.", - "location": "Tant tu com {user} vau moure aquest objecte.", - "nodelist": "Tant tu com {user} vau canviar els nodes.", - "memberlist": "Tant tu com {user} vau canviar els membres de la relació.", - "tags": "Heu canviat l'etiqueta {tag} a \"{local}\" i {user} ho ha canviat a \"{remote}\"." - } - }, - "success": { - "edited_osm": "Heu editat l'OSM!", - "just_edited": "Acabeu d'editar l'OpenStreetMap!", - "view_on_osm": "Mostra-ho a OSM", - "facebook": "Compartiu-ho a Facebook", - "twitter": "Compartiu-ho al Twitter", - "google": "Compartiu-ho a Google+", - "help_html": "Els vostres canvis haurien d'aparèixer a la capa \"Estàndard\" en pocs minuts. Altres capes i certes característiques, poden tardar més.", - "help_link_text": "Detalls", - "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F" - }, - "confirm": { - "okay": "D'acord", - "cancel": "Cancel·lar" - }, - "splash": { - "welcome": "Benvinguts a l'editor iD per a l'OpenStreetMap", - "text": "L'editor iD és una eina fàcil i potent per contribuir al millor mapa lliure del món. Aquesta és la versió {version}. Per obtenir més informació visiteu {website} i si voleu comunicar l'existència d'algun error feu-ho a {github}.", - "walkthrough": "Comenceu la visita guiada", - "start": "Editeu-lo ara" - }, - "source_switch": { - "live": "directe", - "lose_changes": "Teniu canvis sense desar. Si canvieu el servidor del mapa els descartarà. Esteu segurs que voleu canviar els sevidors?", - "dev": "dev" - }, - "tag_reference": { - "description": "Descripció", - "on_wiki": "{tag} a wiki.osm.org", - "used_with": "utilitzat amb {type}" - }, - "validations": { - "untagged_point": "Punt sense etiquetar", - "untagged_line": "Línia sense etiquetar", - "untagged_area": "Àrea sense etiquetar", - "many_deletions": "Esteu eliminant {n} objectes. Esteu segurs que voleu fer-ho? Això els eliminarà dels mapes que tothom veu a openstreetmap.org", - "tag_suggests_area": "L'etiqueta {tag} suggereix que la línia hauria de ser una àrea, però no és una àrea", - "untagged_point_tooltip": "Seleccioneu un tipus de característica que descrigui aquest punt.", - "untagged_line_tooltip": "Seleccioneu un tipus de característica que descrigui aquesta línia.", - "untagged_area_tooltip": "Seleccioneu un tipus de característica que descrigui aquesta àrea.", - "deprecated_tags": "Etiquetes obsoletes : {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "Apropa't", - "out": "Allunya't" - }, - "cannot_zoom": "No es pot allunyar més la vista al mode actual.", - "full_screen": "Passar a pantalla completa", - "gpx": { - "local_layer": "Fitxer GPX local", - "drag_drop": "Arrosegueu i deixeu un fitxer .gpx a la pàgina, o bé cliqueu el botó que es troba a la dreta per navegar pel vostre sistema.", - "zoom": "Ajusta la vista a la traça GPX", - "browse": "Buscar el fitxer .gpx" - }, - "mapillary_images": { - "tooltip": "Fotos a peu de carrer de Mapillary", - "title": "Superposició de fotos (Mapillary)" - }, - "mapillary_signs": { - "tooltip": "Senyals de trànsit de Mapillary (cal activar la capa de fotografies).", - "title": "Superposició de Senyals de Trànsit (Mapillary)" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "Visualitzeu la imatge a Mapillary" - }, - "help": { - "title": "Ajuda", - "help": "# Ajuda\n\nAixò és un editor per al [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), el mapa lliure i editable del món. Podeu utilitzar-lo per afegir i actualitzar\nles dades a la vostra àrea, contibuint així a fer un mapa de codi obert i amb dades lliures del món\nmillor per a tothom.\n\nLes edicions que feu en aquest mapa seran visibles per tothom que faci servir OpenStreetMap. per tal de començar a editar, necessitareu\n[iniciar sessió](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n L'[Editor iD](http://ideditor.com/) és un projecte cooperatiu que té el [codi font\ndisponible a GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", - "editing_saving": "# Edició i desat \n\nAquest editor està dissenyat per treballar principalment en línia, i hi heu accedit mitjançant una pàgina web. \n\n### Selecció de característiques \n\nPer selecionar una característica del mapa, com ara una carretera o un punt d'interès, cliqueu-hi a sobre. \nAixò ressaltarà la característica seleccionada, obrirà un panell amb els detalls sobre aquesta, i un menú amb les coses que hi podeu fer. \n\nPer seleccionar múltiples característiques, premeu la tecla 'Shift' i cliqueu-les per separat, o bé clicant i arrossegant el cursor dibuixeu un rectangle per sobre de totes. Això seleccionarà totes les característiques que englobi el rectangle que es dibuixarà i permetrà modificar totes les característiques seleccionades en un sol cop. \n\n### Desant les edicions \n\nQuan feu canvis com ara editar carreteres, edificis, o llocs, aquests canvis es desen localment fins que els deseu al servidor. No us preocupeu si cometeu algun error- podeu desfer els canvis clicant el botó de desfer, i podeu refer els canvis clicant el botó de refer. \n\nCliqueu 'Desa' per acabar un grup d'edicions - per exemple, si heu acabat de delimitar l'àrea d'una ciutat i voleu començar a fer-ne una altra. Tindreu la oportunitat de revisar la feina feta, i l'editor proporcionarà suggeriments que us podran ajudar com també mostrarà alertes si alguna cosa no està del tot bé als vostres canvis.\n\n Si tot sembla correcte, podeu escriure un breu comentari explicant el canvis que heu fet, i clicar desa un altre cop per publicar els canvis a [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), on seran visibles per a tots els altres usuaris i disponibles per a altres per refer-los o bé millorar-los. Si no podeu acabar les vostres edicions en una sessió, podeu sortir de la finestra d'edició i tornar més tard (al mateix navegador i ordinador), i l'aplicació d'edició preguntarà si voleu restaurar els canvis anteriors. \n\n### Fent servir l'editor\n\nHi ha una llista de dreceres de teclat disponible [aquí](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n", - "roads": "# Carreteres\n\nPodeu crear, ajustar i eliminar carreteres amb aquest editor. Les carreteres poden ser\nde molts tipus: pistes, autovies, camins, carrils bici, i molts més - tots els segments\nmés comuns han de ser cartografiables.\n\n### Selecció\n\nCliqueu a la carretera per seleccionar-la. Al fer això els seus contorns es faran visibles, \ncom també un petit menú d'eines i una barra lateral que mostrarà més informació\nsobre la carretera.\n\n### Modificació\n\nDe vegades veureu carreteres que no estan alineades amb la imatge del darrere \no amb una traça de GPS. Podeu ajustar aquestes carreteres per tal que estiguin al lloc\ncorrecte.\n\nPrimer cliqueu a la carretera que voleu canviar. Això la ressaltarà i mostrarà els punts de control\nque podeu arrossegar a les ubicacions desitjades. Si el que\nvoleu és afegir nous punts per obtenir un grau de detall més alt, feu doble clic en una part de la carretera sense cap punt, i se'n afegirà un.\n\nSi la carretera es connecta amb una altra, però no es reflecteix al mapa, \npodeu arrossegar un dels punts de control cap a l'altra carretera \nper tal d'unir-les. Fer que les carreteres es connectin és molt important \nper al mapa i essencial per proveir direccions per a la conducció.\n\nTambé podeu clicar l'eina «Moure» o prémer la tecla «M» per moure la carretera sencera, tota de cop, i llavors clicar altra vegada per guardar aquest moviment.\n\n### Eliminació\n\nSi una carretera està totalment malament -podeu apreciar que no existeix a la imatge per satèl·lit\ni a més a més, els veïns ens han confirmat que no existeix - la podeu eliminar, cosa que la treurà del mapa. Aneu amb molt de compte a l'hora d'eliminar característiques -\ncom ara altres edicions; els resultats podran ser vistos per tothom i moltes vegades la imatgeria per satèl·lit no està actualitzada, per tant la carretera es pot haver estat construida recentment.\n\nPodeu eliminar una carretera clicant-la, i llavors clicant la icona de la paperera o bé prement la tecla «Suprimir».\n\n### Creació\n\nHeu trobat que en algun lloc hi hauria d'haver una carretera però no hi és? Cliqueu la icona «Línia»\nal marge superior esquerre de la zona del mapa o bé prem la tecla «2» per començar a dibuixar\nuna línia.\n\nCliqueu a l'inici de la carretera al mapa per començar a dibuixar. Si la carretera comença amb una bifurcació en una carretera existent, cliqueu al lloc a on connecten.\n\nA continuació cliqueu a diferents punts al llarg de la carretera per tal que segueixi el traçat correcte, d'acord amb la imatge del satèl·lit o la traça del GPS. Si la carretera que esteu dibuixant s'encreua amb una altra carretera, connecteu-les clicant al punt d'intersecció. Quan acabeu el dibuix, feu doble clic o premeu «Retorn» del teclat.\n", - "gps": "# GPS \n\nLes dades de GPS són una font fiable de dades per a l'OpenStreetMap. Aquest editor és compatible amb les traces locals - fitxers`.gpx`al vostre ordinador. Pots recollir aquest tipus de traça GPS amb algunes aplicacions per a smartphones com també dispositius personals de GPS.\n\n Per a més informació sobre com recollir dades amb GPS, llegeix [Recollir dades amb GPS](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/).\n\n Per fer servir una traça GPX per editar el mapa, arrossega i deixa el fitxer GPX a l'editor. Si es detecta, s'afegirà el mapa com una línia lila llampant. Clica al menú 'Dades del mapa' al cantó dret per activar, desactivar, o per ajustar la vista a aquesta capa GPX. \n\nLa traça GPX no és pujada directament a OpenStreetMap - la millor manera de fer-la servir és dibuixar tu el mapa, fent-la servir com a guia per a les noves característiques que afegiràs. També les pots [pujar a l'OpenStreetMap] (http://www.openstreetmap.org/trace/create) perquè d'altres persones les utilitzin.\n", - "imagery": "# Imatgeria\n\nLa imatgeria aèria és un recurs important per a l'edició de mapes. Una combinació de\nvols d'aeronaus, fotografies de satèl·lit, i d'altres fonts compilades gratuïtament \nestan disponibles a l'editor dins del menú de l'esquerra 'Paràmetres de configuració del fons'.\n\nPer defecte, l'editor mostra la capa de satèl·lit de [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/), però a mesura que us moveu i ajusteu la vista del mapa a noves àrees geogràfiques, noves fonts estaran disponibles. En alguns països, com ara els Estats Units, França, i Dinamarca tenen\n una imatgeria d'alta qualitat disponible per a determinades àrees.\n\nLa imatgeria a vegades no es correspon amb les dades del mapa, això és degut a un error\nper part del proveïdor de la imatge. Si observeu moltes carreteres mogudes del seu lloc a la imatge,\nno les mogueu per tal que encaixin amb aquesta. Ja que podeu ajustar la imatgeria per tal de que quadri amb les dades existents clicant a 'Corregeix la desalineació' al capdevall de la pestanya dels\n'Paràmetres de configuració del fons'.\n", - "addresses": "# Adreçes\n\nLes adreçes són una de les informacions més útils per al mapa.\n\nTot i que les adreces sovint es representen com a part del carrer, a l'OpenStreetMap\nes desen com a atributs dels edificis i llocs al llarg dels carrers\n\nPodeu afegir la informació de l'adreça a llocs cartografiats com a edificis com també\na aquells llocs cartografiats com a simples punts. La forma òptima d'obtenir dades \nde les adreces és a partir d'un estudi al carrer o bé el coneixement propi - com a qualsevol altra característica, la còpia de fonts comercials com ara el Google Maps és estrictament prohibida.\n", - "inspector": "# Utilitzant l'inspector \n\nL'Inspector és la secció de l'interfície d'usuari que es troba al cantó esquerra de la pàgina i que permet editar els detalls de la cracterística seleccionada.\n\n ### Selecció del tipus de característica\n\n Després d'afegir un punt, línia, o àrea, pots escollir quin tipus de característica és, Tant si és una autopista com un carrer residencial, un supermercat o un cafè. L'inspector mostrarà botons per els tipus de característica més comuns, i en pots trobar d'altres escrivint el que estàs buscant al quadre de cerca.\n\nCliqueu la 'i' al cantó inferior dret del botó del tipus de característica per saber-ne més. Cliqueu el botó per seleccionar-la.\n\n ### Utilització dels camps i les etiquetes d'edició\n\n Després d'escollir el tipus característica, o quan seleccionis una característica que ja té un tipus assignat, l'inspector mostrarà uns camps amb detalls de la característica com ara el seu nom o la seva adreça.\n\n A sota dels camps que veus, pots clicar a 'Afegir camp' per afegir altres detalls, com ara un enllaç amb la Viquipèdia, l'accés per a cadires de rodes, i alguna cosa més. \n\nAl capdavall de l'inspector, clica 'Etiquetes adicionals' per afegir altres etiquetes arbitràries a l'element. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) és una gran eina per aprendre'n més sobre les combinacions d'etiquetes més populars. \n\nEls canvis que facis a l'inspector s'aplicaran automàticament al mapa. Els pots desfer en qualsevol moment clicant al botó 'Desfer'.\n", - "buildings": "# Edificis\n\nL'OpenStreetMap és la base de dades d'edificis més gran del món. Podeu ampliar \ni millorar aquesta base de dades.\n\n### Selecció\n\nPodeu seleccionar un edifici clicant al seu marge. Això farà ressaltar\nl'edifici i obrirà un petit menú d'eines i una barra lateral mostrant més informació\nsobre l'edifici.\n\n### Modificació\n\nA vegades els edificis estan mal col·locats o tenen etiquetes incorrectes.\n\nPer moure l'edifici sencer, seleccioneu-lo, tot seguit cliqueu l'eina 'Mou'. Desplaceu el\ncursor per desplaçar l'edifici, i torneu a clicar quan estigui posicionat correctament.\n\nPer ajustar la forma específica d'un edifici, cliqueu i arrossegueu els nodes que componen \nel seu marge als llocs desitjats.\n\n### Creació\n\nUn dels principals temes sobre l'addició d'edificis al mapa és que\nl'OpenStreetMap pot desar edificis com a punts però també com a figures. La norma general\nper a cartografiar un edifici diu que _aquest s'ha d'expressar, sempre que sigui possible, com a una figura_, i les companyies, empreses,\nequipaments, i d'altres coses que operen als edificis, s'han de cartografiar com a punts \ncol·locats dins de la figura de l'edifici.\n\n\nComenceu a dibuixar un edifici com a figura clicant el botó 'Àrea' a la zona superior esquerra de la interfície, i finalitzeu-lo bé prement la tecla 'Retorn' del teclat\no bé clicant al primer node que heu col·locat per tancar la figura.\n\n### Eliminació\n\nSi un edifici està totalment malament - podeu apreciar que no existeix a la imatge per satèl·lit\ni a més a més, els veïns us han confirmat que no existeix - el podeu eliminar, cosa que el treurà del mapa. S'ha d'anar amb molt de compte a l'hora d'eliminar característiques -\ncom totes les altres edicions, els resultats podran ser vistos per tothom i moltes vegades la imatgeria per satèl·lit no està actualitzada, per tant l'edifici pot haver estat construït recentment.\n\nPodeu eliminar un edifici clicant-lo, i llavors clicant la icona de la paperera o bé prement la tecla 'Suprimir'.\n", - "relations": "# Relacions\n\nUna relació és un tipus especial de característica a l'OpenStreetMap que reuneix altres característiques. Per exemple, dos tipus comuns de relacions són les *relacions de ruta*,\nque reuneixen seccions de carreteres que pertanyen a una autovia o autopista en concret, i els *multipolígons*, que reuneixen diferents línies que defineixen una àrea complexa (amb vàris segments o amb forats, com un donut).\n\nEl grup de característiques en una relació s'anomena *els membres*. A la barra lateral, podeu veure a quines relacions n'és membre una característica, i clicar una relació des d'un membre per seleccionar-la i entrar-hi. Quan seleccioneu i entreu a la relació, podeu veure tots els seus membres llistats a la barra lateral i subratllats al mapa .\n\nLa majoria de vegades, l'iD s'encarregarà de mantenir les relacions automàticament\nmentre editeu. L'única cosa que heu de procurar és de reconnectar la relació si esborreu algun tram de l'original, és a dir si esborreu un tram d'una relació per refer-lo amb més precisió, heu d'incloure el nou tram a la relació, igual que ho era el tram original.\n\n## Edició de les relacions\n\nSi el que voleu és editar relacions, aquí hi han les pautes bàsiques.\n\nPer afegir una característica a una relació, seleccioneu la característica, cliqueu el botó \"+\" a la secció \"Totes les relacions\" de la barra lateral, i seleccioneu o escriviu el nom de la relació.\n\nPer crear una nova relació, seleccioneu la primera característica que n'hauria de ser membre, cliqueu el botó \"+\" a la secció \"Totes les relacions\", i seleccioneu \"Nova relació...\".\n\nPer eliminar una característica d'una relació, seleccioneu la característica i cliqueu el botó de la paperera que es troba al costat de la relació que voleu eliminar.\n\nPodeu crear multipolígons amb forats utilitzant l'eina \"Fusionar\". Dibuixeu dues àrees (la interior i la exterior), mantingueu premuda la tecla Shift i cliqueu a les dues àrees per seleccionar-les alhora, llavors cliqueu el botó \"Fusiona\" (+).\n" - }, - "intro": { - "graph": { - "city_hall": "Ajuntament d'Aigüesavall", - "fire_department": "Parc de Bombers d'Aigüesavall", - "memory_isle_park": "Parc de la paraula viva", - "riverwalk_trail": "Camí de l'estany", - "w_michigan_ave": "Avinguda Catalunya", - "e_michigan_ave": "Carretera de les Nacions Unides", - "spring_st": "Carrer Barcelona", - "scidmore_park": "Parc de la Pau", - "petting_zoo": "Zoològic del parc de la pau", - "n_andrews_st": "Carrer de la Font Freda Nord", - "s_andrews_st": "Carrer de la Font Freda Sud", - "n_constantine_st": "Carrer de L'Hospital Nord", - "s_constantine_st": "Carrer de L'Hospital Sud", - "rocky_river": "Riera d'Aigüesavall", - "railroad_dr": "Carrer del Ferrocarril", - "conrail_rr": "FGC Llobregat - Anoia", - "st_joseph_river": "Riu Llobregat", - "n_main_st": "Avinguda General Nord", - "s_main_st": "Avinguda General Sud", - "water_st": "Carrer de l'Aigua", - "foster_st": "Carrer del Fuster", - "portage_river": "Riera del Pedrerol", - "flower_st": "Carrer dels Jocs Florals", - "elm_st": "Carrer dels Somnis", - "walnut_st": "Carrer Priorat", - "morris_ave": "Avinguda de l'Onze de Setembre", - "east_st": "Carrer dels Balcans", - "portage_ave": "Avinguda de Circumval·lació" - }, - "navigation": { - "title": "Navegació", - "drag": "L'àrea del mapa principal us mostra les dades de l'OpenStreetMap a sobre d'un fons. Podeu navegar-hi arrossegant el ratolí, igual que tots els mapes virtuals. **Arrossegueu el mapa!**", - "select": "Les característiques del mapa són representades de tres maneres diferents: utilitzant punts, línies o bé àrees. Totes les característiques poden ser seleccionades clicant-hi a sobre. **Cliqueu el punt per seleccionar-lo.**", - "pane": "Quan es selecciona una característica, es desplega l'editor. L'encapçalament us mostra el tipus de característica i el tauler principal mostra els atributs de la característica, com ara el seu nom o l'adreça. **Tanqueu l'editor de la característica clicant al botó {button} que es troba al capdamunt a la dreta.**", - "search": "També podeu cercar característiques de la vista actual o bé a nivell mundial. **Cerqueu {name}**", - "choose": "**Escolliu {name} de la llista per seleccionar-ho.**", - "chosen": "Perfecte! S'ha seleccionat {name}. **Tanqueu l'editor de característiques prement el botó {button}.**" - }, - "points": { - "title": "Punts", - "add": "Els punts es poden fer servir per representar característiques com ara botigues, restaurants i monuments. Marquen una ubicació específica i descriuen el que es troba allà. **Cliqueu el botó del punt {button} per afegir un nou punt.**", - "place": "El punt pot ser col·locat clicant al mapa. **Cliqueu al mapa per col·locar el nou punt a sobre de l'edifici.**", - "search": "Hi ha moltes característiques que es poden representar amb punts. El punt que heu afegit és un cafè . **Cerqueu «{name}»**", - "choose": "**Escolliu \"Cafè\" de la llista.**", - "describe": "El punt està marcat com un cafè. Utilitzant l'editor de característica, podem afegir més informació sobre la característica. **Afegiu un nom**", - "close": "L'editor de característica recordarà tots els canvis automàticament. Quan canvieu alguna característica, el botó de tancament es convertirà en botó de confirmació **Cliqueu el botó {button} per tancar l'editor de característica**", - "reselect": "Molts cops els punts ja existiran, però pot ser que tinguin errors o bé estiguin incomplets. Podeu editar els punts existents. **Feu clic per seleccionar el punt que acabeu de crear.**", - "fixname": "**Canvieu el nom i llavors cliqueu el botó {button} per tancar l'editor de característica.**", - "reselect_delete": "Totes les característiques del mapa poden ser eliminades. **Clica per seleccionar el punt que has creat.**", - "delete": "El menú que es mostra al voltant del punt conté operacions que se li poden aplicar, incloent la eliminació. **Cliqueu el botó {button} per eliminar el punt.**" - }, - "areas": { - "title": "Àrees", - "add": "Les àrees s'usen per mostrar els límits de característiques com ara llacs, edificis i àrees residencials. També es poden fer servir per cartografiar més al detall moltes característiques que potser s'inclourien com a punts. **Cliqueu al botó d'Àrea {button} per afegir-ne una**", - "corner": "Les àrees es dibuixen col·locant nodes que marquen els límits de l'àrea. **Cliqueu per col·locar el node inicial en una de les cantonades del parc.**", - "place": "Dibuixeu l'àrea col·locant més nodes. Acabeu l'àrea clicant al node inicial. **Dibuixeu\nuna àrea per al parc.**", - "search": "**Cerqueu «{name}»**", - "choose": "**Escolliu \"Zona de jocs infantils\" de la llista.**", - "describe": "**Afegiu un nom, i llavors cliqueu al botó {button} per tancar l'editor de característica**" - }, - "lines": { - "title": "Línies", - "add": "Les línies acostumen a representar característiques com ara carreteres, vies de tren o rius. **Cliqueu el botó de Línia {button} per afegir una nova línia**", - "start": "**Comenceu a dibuixar la línia clicant al final de la carretera.**", - "intersect": "Cliqueu al mapa per a afegir més nodes a la línia. Podeu arrossegar el mapa mentre dibuixeu si és necessari. Les carreteres i molts altres tipus de línies, són part d'una xarxa més gran. És molt important connectar aquestes línies a d'altres per tal que les aplicacions de navegació funcionin. **Cliqueu a {name} per a crear una intersecció que connecti aquestes dues línies.**", - "finish": "Les línies poden ser acabades clicant al últim node una altra vegada. **Acabeu el dibuix de la carretera.**", - "road": "**Escolliu Carretera de la llista**", - "residential": "Hi ha molts tipus de carreteres, les més comunes són els carrers. **Escolliu el carrer**", - "describe": "**Poseu nom al carrer i cliqueu el botó {button} per tancar l'editor de característica.**", - "restart": "La carretera ha d'unir-se a {name}.", - "wrong_preset": "No heu seleccionat el Carrer. **Cliqueu aquí per seleccionar-lo de nou**" - }, - "startediting": { - "title": "Comenceu a editar", - "help": "Podeu tornar a fer aquest tutorial o veure més documentació clicant al botó d'ajuda {button}.", - "save": "No oblideu que els canvis s'han de desar regularment!", - "start": "Comenceu a editar el mapa!" - } - }, - "presets": { - "categories": { - "category-barrier": { - "name": "Característiques de Barrera" - }, - "category-building": { - "name": "Característiques d'Edificació" - }, - "category-golf": { - "name": "Característiques de Golf" - }, - "category-landuse": { - "name": "Característiques d'Ús de la Terra" - }, - "category-path": { - "name": "Característiques de Camins" - }, - "category-rail": { - "name": "Característiques Ferroviàries" - }, - "category-restriction": { - "name": "Característiques de Restricció" - }, - "category-road": { - "name": "Característiques Viàries" - }, - "category-route": { - "name": "Característiques d'Enrutament" - }, - "category-water-area": { - "name": "Característiques Hidràuliques" - }, - "category-water-line": { - "name": "Característiques Hidràuliques" - } - }, - "fields": { - "access": { - "label": "Accés permès", - "options": { - "designated": { - "description": "Accés garantit seguint les normes de les senyals o les normes locals específiques.", - "title": "Específic" - }, - "destination": { - "description": "Accés permès només per arribar a un destí", - "title": "Destinació" - }, - "dismount": { - "description": "Accés permès però el pilot ha de baixar del mitjà ", - "title": "Baixar del mitjà de transport" - }, - "no": { - "description": "No es permet l'accés al públic en general", - "title": "Prohibit" - }, - "permissive": { - "description": "Accés garantit fins que el propietari ho prohibeixi.", - "title": "Permissiu" - }, - "private": { - "description": "Accés permès només amb autorització individualitzada del propietari", - "title": "Privat" - }, - "yes": { - "description": "Accés garantit per llei; us dona dret de pas", - "title": "Permès" - } + "circularize": { + "title": "Feu-ho circular", + "description": { + "line": "Feu aquesta línia circular", + "area": "Feu aquesta àrea circular" }, - "placeholder": "Sense especificar", - "types": { - "access": "Tots", - "bicycle": "Bicicletes", - "foot": "A peu", - "horse": "Cavalls", - "motor_vehicle": "Vehicles de motor" - } - }, - "access_simple": { - "label": "Accés permès", - "placeholder": "sí" - }, - "access_toilets": { - "label": "Accés" - }, - "address": { - "label": "Adreça", - "placeholders": { - "city": "Ciutat ", - "conscriptionnumber": "123", - "country": "País", - "district": "Districte", - "hamlet": "Llogaret", - "housename": "Nom de la casa", - "housenumber": "123", - "place": "Lloc", - "postcode": "Codi postal", - "province": "Província", - "state": "Estat", - "street": "Carrer", - "subdistrict": "Subdistricte", - "suburb": "Sector" - } - }, - "admin_level": { - "label": "Nivell administratiu" - }, - "aerialway": { - "label": "Tipus" - }, - "aerialway/access": { - "label": "Accés", - "options": { - "both": "Ambdues", - "entry": "Entrada", - "exit": "Sortida" - } - }, - "aerialway/bubble": { - "label": "Bombolla" - }, - "aerialway/capacity": { - "label": "Capacitat (per hora)", - "placeholder": "500, 2500, 5000..." - }, - "aerialway/duration": { - "label": "Duració (minuts)", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/heating": { - "label": "Climatitzat" - }, - "aerialway/occupancy": { - "label": "Ocupació", - "placeholder": "2, 4, 8..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "label": "Accés (estival)", - "options": { - "both": "Ambdues", - "entry": "Entrada", - "exit": "Sortida" - } - }, - "aeroway": { - "label": "Tipus" - }, - "amenity": { - "label": "Tipus" - }, - "area/highway": { - "label": "Tipus" - }, - "artist": { - "label": "Artista" - }, - "artwork_type": { - "label": "Tipus" - }, - "atm": { - "label": "Caixer automàtic" - }, - "backrest": { - "label": "Banc públic" - }, - "barrier": { - "label": "Tipus" - }, - "bench": { - "label": "Banc per a asseure's" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "Tipus" - }, - "bin": { - "label": "Paperera" - }, - "boundary": { - "label": "Tipus" - }, - "brand": { - "label": "Marca" - }, - "building": { - "label": "Edifici" - }, - "building_area": { - "label": "Edifici" - }, - "capacity": { - "label": "Capacitat", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "Direcció", - "options": { - "E": "Est", - "ENE": "Est-nord-est", - "ESE": "Est-sud-est", - "N": "Nord", - "NE": "Nord-est", - "NNE": "Nord-nord-est", - "NNW": "Nord-nord-oest", - "NW": "Nord-oest", - "S": "Sud", - "SE": "Sud-est", - "SSE": "Sud-sud-est", - "SSW": "Sud-sud-oest", - "SW": "Sud-oest", - "W": "Oest", - "WNW": "Oest-nord-oest", - "WSW": "Oest-sud-oest" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "Direcció", - "options": { - "anticlockwise": "en sentit contrari al de les agulles del rellotge", - "clockwise": "en sentit de les agulles del rellotge" - } - }, - "collection_times": { - "label": "Horari de recollida" - }, - "construction": { - "label": "Tipus" - }, - "content": { - "label": "Continguts" - }, - "country": { - "label": "País" - }, - "covered": { - "label": "Cobert" - }, - "craft": { - "label": "Tipus" - }, - "crop": { - "label": "Plantació" - }, - "crossing": { - "label": "Tipus" - }, - "cuisine": { - "label": "Tipus de cuina" - }, - "currency_multi": { - "label": "Tipus de divisa" - }, - "cycleway": { - "label": "Carrils Bici", - "options": { - "lane": { - "description": "Un Carril Bici separat de la circulació per una línia pintada", - "title": "Carril Bici estàndard" - }, - "none": { - "description": "Cap Carril Bici", - "title": "Cap" - }, - "opposite": { - "description": "Un Carril Bici que discorre en ambdós sentits en un carrer d'un sol sentit", - "title": "Carril Bici en sentit contrari" - }, - "opposite_lane": { - "description": "Un Carril Bici que discorre contrari al sentit de circulació", - "title": "Carril Bici contrari" - }, - "share_busway": { - "description": "Un Carril Bici compartit amb un Carril Bus", - "title": "Carril Bici amb Carril Bus" - }, - "shared_lane": { - "description": "Carril Bici sense cap separació de la circulació", - "title": "Carril Bici compartit" - }, - "track": { - "description": "Un Carril Bici separat de la circulació per una barrera física", - "title": "Camí ciclable" - } + "key": "O", + "annotation": { + "line": "Heu fet una línia circular.", + "area": "Heu fet una àrea circular." }, - "placeholder": "cap", - "types": { - "cycleway:left": "a la banda esquerre", - "cycleway:right": "a la banda dreta" - } + "not_closed": "Això no es pot fer circular perquè no té els extrems units.", + "too_large": "Això no es pot fer circular perquè no hi ha suficient superfície visble.", + "connected_to_hidden": "No es pot fer circular perquè està connectat a una característica oculta." }, - "delivery": { - "label": "Entrega" - }, - "denomination": { - "label": "Denominació" - }, - "denotation": { - "label": "Denotació" - }, - "description": { - "label": "Descripció" - }, - "diaper": { - "label": "Canviadors per a nadons" - }, - "dock": { - "label": "Tipus" - }, - "drive_through": { - "label": "Via dins una propietat." - }, - "electrified": { - "label": "Electrificació", - "options": { - "contact_line": "Catenària", - "no": "No", - "rail": "3r rail", - "yes": "Sí (no especificat)" + "orthogonalize": { + "title": "Quadrar", + "description": { + "line": "Quadrar les cantonades d'aquesta línia", + "area": "Quadrar les cantonades d'aquesta àrea" }, - "placeholder": "Catenària, 3r rail..." - }, - "elevation": { - "label": "Elevació" - }, - "emergency": { - "label": "Material per a emergències" - }, - "entrance": { - "label": "Tipus" - }, - "except": { - "label": "Excepcions" - }, - "fax": { - "label": "Fax", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "fee": { - "label": "Pagament" - }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "Tipus", - "options": { - "pillar": "Pilona/visible", - "pond": "Bassa", - "underground": "Subterrani", - "wall": "Mur" - } - }, - "fixme": { - "label": "Arregla'm" - }, - "fuel": { - "label": "Carburant" - }, - "fuel_multi": { - "label": "Tipus de combustible" - }, - "gauge": { - "label": "Ample" - }, - "gender": { - "label": "Gènere", - "options": { - "female": "Femení", - "male": "Masculí", - "unisex": "Unisex" + "key": "Q", + "annotation": { + "line": "Heu quadrat les cantonades d'una línia.", + "area": "Heu quadrat les cantonades d'una àrea." }, - "placeholder": "Desconegut" + "not_squarish": "Això no es pot quadrar perquè no té forma quadrada", + "too_large": "Això no es pot quadrar perquè no hi ha suficient superfície visible.", + "connected_to_hidden": "No es pot quadrar perquè està connectat a una característica oculta." }, - "generator/method": { - "label": "Mètode" + "straighten": { + "title": "Fer recte", + "description": "Feu aquesta línia recte", + "key": "S", + "annotation": "Quadrar una línia", + "too_bendy": "Això no es pot quadrar perquè és massa sinuós.", + "connected_to_hidden": "Aquesta línia no es pot posar recta perquè està connectada a una característica oculta." }, - "generator/source": { - "label": "Font" - }, - "generator/type": { - "label": "Tipus" - }, - "golf_hole": { - "label": "Referència", - "placeholder": "Número de forat (1-18)" - }, - "handicap": { - "label": "Handicap", - "placeholder": "1-18" - }, - "handrail": { - "label": "Barana" - }, - "highway": { - "label": "Tipus" - }, - "historic": { - "label": "Tipus" - }, - "hoops": { - "label": "Cistella de basquetbol", - "placeholder": "1, 2, 4..." - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "icao": { - "label": "ICAO" - }, - "incline": { - "label": "Pendent" - }, - "incline_steps": { - "label": "Inclinar", - "options": { - "down": "Avall", - "up": "Amunt" - } - }, - "information": { - "label": "Tipus" - }, - "internet_access": { - "label": "Accés a Internet", - "options": { - "no": "No", - "terminal": "Mitjançant un terminal", - "wired": "Per cable", - "wlan": "WiFi", - "yes": "Sí" - } - }, - "internet_access/fee": { - "label": "Taxa d'accés a Internet" - }, - "kerb": { - "label": "Rebaix de vorada" - }, - "lamp_type": { - "label": "Tipus" - }, - "landuse": { - "label": "Tipus" - }, - "lanes": { - "label": "Carrils", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "Capa" - }, - "leaf_cycle": { - "label": "Cicle del fullatge", - "options": { - "deciduous": "Caducifoli", - "evergreen": "Perenne", - "mixed": "Barrejat", - "semi_deciduous": "Semicaducifoli", - "semi_evergreen": "Semiperenne" - } - }, - "leaf_cycle_singular": { - "label": "Cicle de renovació de fulla", - "options": { - "deciduous": "Caducifòlia", - "evergreen": "Perennifòlia", - "semi_deciduous": "Semicaducifòlia", - "semi_evergreen": "Semiperennifòlia" - } - }, - "leaf_type": { - "label": "Tipus de fulles", - "options": { - "broadleaved": "Fulles amples", - "leafless": "Sense fullatge", - "mixed": "Barrejat", - "needleleaved": "Fulles primes" - } - }, - "leaf_type_singular": { - "label": "Tipus de fulla", - "options": { - "broadleaved": "Panifoli", - "leafless": "Sense fulles", - "needleleaved": "Fulla en agulla" - } - }, - "leisure": { - "label": "Tipus" - }, - "length": { - "label": "Llargada (metres)" - }, - "level": { - "label": "Nivell" - }, - "levels": { - "label": "Nivells", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "lit": { - "label": "Il·luminació" - }, - "location": { - "label": "Ubicació" - }, - "man_made": { - "label": "Tipus" - }, - "maxspeed": { - "label": "Límit de velocitat", - "placeholder": "40, 50, 60..." - }, - "maxstay": { - "label": "Estada màxima" - }, - "mtb/scale": { - "label": "Dificultat per a bicicletes de muntanya", - "options": { - "0": "0: Grava sòlida/terra compactada, sense obstacles, corbes de radi ample", - "1": "1: Algunes zones amb superfície inestable, petits obstacles, corbes de radi ample", - "2": "2: Bastantes zones amb superfície inestable, grans obstacles, corbes en paella fàcils", - "3": "3: Superfície lliscant, grans obstacles, corbes en paella estretes", - "4": "4: Superfície inestable o còdols, corbes en paella perilloses", - "5": "5: Dificultat màxima, camps de còdols, esllavissades", - "6": "6: No ciclable excepte per als millors ciclistes de muntanya" + "delete": { + "title": "Eliminar", + "description": "Eliminar permanentment l'objecte", + "annotation": { + "point": "Heu eliminat un punt.", + "vertex": "Heu eliminat un node d'una via.", + "line": "Heu eliminat una línia.", + "area": "Heu eliminat una àrea.", + "relation": "Heu eliminat una relació.", + "multiple": "Heu eliminat {n} objectes." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "incomplete_relation": "No es pot eliminar aquesta característica ja que no s'ha baixat completament.", + "part_of_relation": "Aquesta característica no es pot eliminar perquè forma part d'una relació més extensa. Heu d'eliminar-la de la relació primer.", + "connected_to_hidden": "No es pot esborrar perquè està connectat a una característica oculta." }, - "mtb/scale/imba": { - "label": "Dificultat del camí segons IMBA", - "options": { - "0": "La més fàcil (cercle blanc)", - "1": "Fàcil (cercle verd)", - "2": "Mitjana (quadrat blau)", - "3": "Difícil (diamant negre)", - "4": "Extremadament difícil (diamant negre doble)" + "add_member": { + "annotation": "Heu afegit un membre a la relació." + }, + "delete_member": { + "annotation": "Heu eliminat un membre d'una relació" + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "Heu connectat una via a un punt.", + "vertex": "Heu connectat una via a una altra.", + "line": "Heu connectat una via a una línia.", + "area": "Heu connectat una via a una àrea." + } + }, + "disconnect": { + "title": "Desconnectar", + "description": "Desconnecteu aquestes línies/àrees entre elles.", + "key": "D", + "annotation": "Heu desconnectat línies/àrees.", + "not_connected": "Aquí no hi han suficients línies/àrees a desconnectar.", + "connected_to_hidden": "No es pot desconnectar perquè està connectat a una característica oculta.", + "relation": "Això no pot ser desconnectat perquè connecta membres d'una relació." + }, + "merge": { + "title": "Fusionar", + "description": "Fusionar aquestes característiques", + "key": "C", + "annotation": "S'han fusionat {n} característiques.", + "not_eligible": "Aquestes característiques no poden ser fusionades.", + "not_adjacent": "Aquestes característiques no poden ser fusionades ja que no estan connectades.", + "restriction": "Aquestes característiques no poden ser fusionades ja que com a mínim una d'elles és membre de la relació \"{relation}\".", + "incomplete_relation": "Aquestes característiques no poden ser fusionades perquè com a mínim una d'elles no s'ha descarregat del tot.", + "conflicting_tags": "Aquestes característiques no poden ser fusionades ja que algunes de les seves etiquetes tenen valors en conflicte." + }, + "move": { + "title": "Moure", + "description": "Moveu això a una ubicació diferent.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "Heu mogut un punt.", + "vertex": "Heu mogut un node d'una via.", + "line": "Heu mogut una línia.", + "area": "Heu mogut una àrea.", + "multiple": "Heu mogut múltiples objectes." }, - "placeholder": "Fàcil, Mitjana, Difícil..." + "incomplete_relation": "Aquesta característica no es pot desplaçar ja que no s'ha descarregat completament.", + "too_large": "Això no es pot desplaçar perquè no hi ha la suficient superfície visible.", + "connected_to_hidden": "No es pot moure perquè està connectat a una característica oculta." }, - "mtb/scale/uphill": { - "label": "Dificultat d'ascens per a ciclistes de muntanya", - "options": { - "0": "0: Incl. mitjana <10%, grava/terra compactada, sense obstacles", - "1": "1: Incl. mitjana <15%. grava/terra compactada, pocs i petits obstacles", - "2": "2: Incl. mitjana <20%, superfície estable, roques i arrels de la mida d'un puny", - "3": "3: Incl. mitjana <25%, superfície variable, roques i banques de la mida d'un puny", - "4": "4: Incl. mitjana <30%, condicions pobres, grans roques/branques", - "5": "5: Molt empinat, generalment la bicicleta ha de ser empesa." + "rotate": { + "title": "Girar-ho", + "description": "Gireu aquest objecte al voltant del seu centre", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "Heu girat una línia.", + "area": "Heu girat una àrea." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "too_large": "Això no es pot girar perquè no hi ha la suficient superfície visible.", + "connected_to_hidden": "No es pot rotar perquè està connectat a una característica oculta." }, - "name": { - "label": "Nom", - "placeholder": "Nom comú (si n'hi ha)" + "reverse": { + "title": "Revertir", + "description": "Feu que aquesta línia vagi en direcció contrària.", + "key": "V", + "annotation": "Heu revertit una línia." }, - "natural": { - "label": "Natural" - }, - "network": { - "label": "Xarxa" - }, - "note": { - "label": "Nota" - }, - "office": { - "label": "Tipus" - }, - "oneway": { - "label": "Sentit únic", - "options": { - "no": "No", - "undefined": "Sobreentès que no", - "yes": "Sí" - } - }, - "oneway_yes": { - "label": "Sentit únic", - "options": { - "no": "No", - "undefined": "Sobreentès que sí", - "yes": "Sí" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "Horari" - }, - "operator": { - "label": "Operador" - }, - "par": { - "label": "Par", - "placeholder": "3, 4, 5..." - }, - "parallel_direction": { - "label": "Direcció", - "options": { - "backward": "Enrere", - "forward": "Endavant" - } - }, - "park_ride": { - "label": "Aparca i viatja " - }, - "parking": { - "label": "Tipus", - "options": { - "carports": "Aixoplucs", - "garage_boxes": "Boxs", - "lane": "Adossat a la carretera", - "multi-storey": "Diversos nivells", - "sheds": "Garatges", - "surface": "Superfície", - "underground": "Subterrani" - } - }, - "payment_multi": { - "label": "Tipus de pagament" - }, - "phone": { - "label": "Telèfon", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "piste/difficulty": { - "label": "Dificultat", - "options": { - "advanced": "Avançat (Pista negra nivell I )", - "easy": "Fàcil (pista verda)", - "expert": "Expert (Pista negra nivell II)", - "extreme": "Extrem (es necessita equipament d'escalada)", - "freeride": "Pista no oficial (fora pistes)", - "intermediate": "Intermedi (Pista blava)", - "novice": "Debutants (instrucció)" + "split": { + "title": "Dividir", + "description": { + "line": "Dividiu aquesta línia en dos en aquest node.", + "area": "Dividiu el límit d'aquesta àrea en dues parts.", + "multiple": "Dividiu els límits de les línies/àrea en dos en aquest node." }, - "placeholder": "Fàcil, Intermedi, avançat..." - }, - "piste/grooming": { - "label": "Adequació", - "options": { - "backcountry": "Backcountry", - "classic": "Classic", - "classic+skating": "Classic i Skating", - "mogul": "Mogul", - "scooter": "Retrack petita/moto de neu", - "skating": "Skating" - } - }, - "piste/type": { - "label": "Tipus", - "options": { - "downhill": "Descens", - "hike": "Raquetes/senderistes", - "ice_skate": "Patinatge sobre gel", - "nordic": "Esquí de fons", - "playground": "Parc infantil", - "skitour": "Esquí de muntanya", - "sled": "Trineus", - "sleigh": "Trineus multiplaça", - "snow_park": "Parc per a snowboards" - } - }, - "place": { - "label": "Tipus" - }, - "population": { - "label": "Població" - }, - "power": { - "label": "Tipus" - }, - "power_supply": { - "label": "Abastament elèctric" - }, - "railway": { - "label": "Tipus" - }, - "recycling_accepts": { - "label": "N'accepta" - }, - "ref": { - "label": "Referència" - }, - "relation": { - "label": "Tipus" - }, - "religion": { - "label": "Religió" + "key": "X", + "annotation": { + "line": "Dividiu una línia.", + "area": "Dividiu el límit d'una àrea.", + "multiple": "Dividiu els límits de {n} línies/àrea." + }, + "not_eligible": "Les línies no es poden dividir al seu inici o al seu final.", + "multiple_ways": "Aquí hi ha masses línies a dividir.", + "connected_to_hidden": "No es pot dividir perquè està connectat a una característica oculta." }, "restriction": { - "label": "Tipus" - }, - "restrictions": { - "label": "Restriccions de gir" - }, - "rooms": { - "label": "Habitacions" - }, - "route": { - "label": "Tipus" - }, - "route_master": { - "label": "Tipus" - }, - "sac_scale": { - "label": "Dificultat per al senderisme", - "options": { - "alpine_hiking": "T4: Alpinisme", - "demanding_alpine_hiking": "T5: Alpinisme exigent", - "demanding_mountain_hiking": "T3: Muntanyisme exigent", - "difficult_alpine_hiking": "T6: Alpinisme difícil", - "hiking": "T1: Senderisme", - "mountain_hiking": "T2: Muntanyisme" + "help": { + "select": "Cliqueu per seleccionar un segment de carretera", + "toggle": "Feu clic per canviar les restriccions de gir", + "toggle_on": "Feu clic per afegir una restricció de \"{restriction}\"", + "toggle_off": "Feu clic per eliminar una restricció de \"{restriction}\"" }, - "placeholder": "Muntanysime, Alpinisme..." - }, - "sanitary_dump_station": { - "label": "Lavabo" - }, - "seasonal": { - "label": "Estacional" - }, - "service": { - "label": "Tipus" - }, - "service/bicycle/chain_tool": { - "label": "Eina de cadena", - "options": { - "no": "No", - "undefined": "Sobreentès que és no", - "yes": "Sí" + "annotation": { + "create": "Heu afegit una restricció de gir", + "delete": "Heu eliminat una restricció de gir" } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "Desfeu: {action}", + "nothing": "Res a desfer" + }, + "redo": { + "tooltip": "Refeu: {action}", + "nothing": "Res a refer." + }, + "tooltip_keyhint": "Drecera:", + "browser_notice": "Aquest editor és compatible a Firefox, Chrome, Safari, Opera i Internet Explorer 11 i superior. Actualitzeu el vostre navegador o bé feu ús del Potlatch 2 per tal d'editar el mapa.", + "translate": { + "translate": "Traduïu", + "localized_translation_label": "Nom multilingüe", + "localized_translation_language": "Escolliu l'idioma", + "localized_translation_name": "Nom" + }, + "zoom_in_edit": "Apropeu-vos més per editar", + "logout": "Tancar la sessió", + "loading_auth": "Connectant a OpenStreetMap...", + "report_a_bug": "Informa d'un error", + "help_translate": "Ajuda a traduir-lo", + "feature_info": { + "hidden_warning": "{count} característiques ocultes", + "hidden_details": "S'han ocultat aquestes característiques: {details}" + }, + "status": { + "error": "No es pot connectar amb l'API.", + "offline": "l'API està fora de línia. Si us plau proveu d'editar més tard.", + "readonly": "L'API es troba en mode només lectura. Us haureu d'esperar per desar els vostres canvis." + }, + "commit": { + "title": "Desa els canvis", + "description_placeholder": "Breu descripció de les teves contribucions (necessari)", + "message_label": "Comentari de conjunt de canvis", + "upload_explanation": "Els canvis que deseu seran visibles a tots els mapes que utilitzin dades d'OpenStreetMap.", + "upload_explanation_with_user": "Els canvis que deseu com a {user} seran visibles en tots els mapes que utilitzin dades d'OpenStreetMap.", + "save": "Desa", + "cancel": "Cancel·lar", + "changes": "{count} canvis", + "warnings": "Avisos", + "modified": "Modificat", + "deleted": "Eliminat", + "created": "Creat", + "about_changeset_comments": "Quant als comentaris del conjunt de canvis", + "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments", + "google_warning": "Has mencionat Google en aquest comentari: recorda que la còpia de Google Maps està estrictament prohibida.", + "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" + }, + "contributors": { + "list": "Edicions fetes per {users}", + "truncated_list": "Edicions fetes per {users} i {count} més" + }, + "infobox": { + "selected": "{n} seleccionats", + "geometry": "Geometria", + "closed": "tancat", + "center": "Centre", + "perimeter": "Perímetre", + "length": "Llargària", + "area": "Àrea", + "centroid": "Centroide", + "location": "Ubicació", + "metric": "Mètric", + "imperial": "Imperial" + }, + "geometry": { + "point": "punt", + "vertex": "vèrtex", + "line": "línia", + "area": "àrea", + "relation": "relació" + }, + "geocoder": { + "search": "Cerca mundialment...", + "no_results_visible": "No s'han trobat resultats a l'àrea visible del mapa", + "no_results_worldwide": "No s'han trobat resultats" + }, + "geolocate": { + "title": "Mostra la meva ubicació", + "locating": "Localitzant, espereu si us plau..." + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "No hi ha documentació per a aquesta combinació d'etiquetes", + "no_documentation_key": "No hi ha documentació per a aquesta clau", + "show_more": "Mostra'n més", + "view_on_osm": "Mostra-ho a openstreetmap.org", + "all_fields": "Tots els camps", + "all_tags": "Totes les etiquetes", + "all_members": "Tots els membres", + "all_relations": "Totes les relacions", + "new_relation": "Nova relació…", + "role": "Rol", + "choose": "Seleccioneu un tipus de característica", + "results": "{n} resultats per {search}", + "reference": "Mostra-ho al wiki de l'OpenStreetMap", + "back_tooltip": "Canviar la característica", + "remove": "Eliminar", + "search": "Cercar", + "multiselect": "Els ítems seleccionats", + "unknown": "Desconegut", + "incomplete": "", + "feature_list": "Cercar característiques", + "edit": "Editar la característica", + "check": { + "yes": "Sí", + "no": "No" }, - "service/bicycle/pump": { - "label": "Bombament d'aire", - "options": { - "no": "No", - "undefined": "Entès que no", - "yes": "Sí" - } + "add": "Afegir", + "none": "Cap", + "node": "Node", + "way": "Via", + "relation": "Relació", + "location": "Ubicació", + "add_fields": "Afegir camp:" + }, + "background": { + "title": "Fons", + "description": "Paràmetres de configuració del fons", + "percent_brightness": "{opacity}% brillantor", + "none": "Cap", + "best_imagery": "Font d'imatgeria millor coneguda per a aquesta ubicació", + "switch": "Senyals de trànsit ", + "custom": "Personalitzar", + "custom_button": "Editar el fons personalitzat", + "custom_prompt": "Introduïu una plantilla d'URL de casella. Els paràmetres vàlids són {z}, {x}, {y} per a l'esquema Z/X/Y i {u} per a l'esquema quadtile.", + "fix_misalignment": "Ajusta la alineació de la imatgeria", + "imagery_source_faq": "D'on prové aquesta imatgeria?", + "reset": "reiniciar", + "offset": "Arrosega cap a qualsevol lloc de la zona gris de sota per ajustar la alineació de la imatgeria, o entra els valors de la alineació en metres.", + "minimap": { + "description": "Miniatura del mapa", + "tooltip": "Mostrar un mapa amb menys zoom per ajudar a localitzar l'àrea que es mostra actualment." + } + }, + "map_data": { + "title": "Dades del mapa", + "description": "Dades del mapa", + "data_layers": "Capes de dades", + "fill_area": "Emplenat d'àrees", + "map_features": "Característiques del mapa", + "autohidden": "Aquestes característiques s'han amagat automàticament perquè n'haurien aparegut massa a la pantalla. Podeu acostar el zoom per editar-les." + }, + "feature": { + "points": { + "description": "Punts", + "tooltip": "Punts d'Interès" }, - "service_rail": { - "label": "Tipus de servei de la via", - "options": { - "crossover": "Intercambiador", - "siding": "Apartador", - "spur": "Canvi d'agulles", - "yard": "Platja" - } + "traffic_roads": { + "description": "Carreteres pel trànsit", + "tooltip": "Autopistes, carrers, etc." }, - "shelter": { - "label": "Coberta" + "service_roads": { + "description": "Vies de servei", + "tooltip": "Vies de servei, carrils d'aparcament, pistes, etc." }, - "shelter_type": { - "label": "Tipus" + "paths": { + "description": "Camins", + "tooltip": "Voreres, camins per vianants, carrils bici, etc." }, - "shop": { - "label": "Tipus" + "buildings": { + "description": "Edificis", + "tooltip": "Edificis, refugis, garatges, etc." }, - "site": { - "label": "Tipus" + "landuse": { + "description": "Ús del terreny", + "tooltip": "Boscos, camps, parcs, residencial, comercial, etc." }, - "smoking": { - "label": "Apte per a fumadors", - "options": { - "dedicated": "Dedicat a fumadors (ex: club de fumadors)", - "isolated": "A les àrees per a fumadors, aïllades físicament", - "no": "Prohibit fumar a tot arreu", - "outside": "Permès a fora", - "separated": "A les àrees per a fumadors, no aïllades físicament", - "yes": "Permès a tot arreu" - }, - "placeholder": "No, Separats, Sí..." - }, - "smoothness": { - "label": "Uniformitat per a vehicles", - "options": { - "bad": "Rodes robustes: bicicleta de muntanya, cotxe, carruatge oriental", - "excellent": "Rodetes: Patí en línia, skateboard", - "good": "Rodes primes: bicicleta de competició", - "horrible": "Tot terreny : vehicle utilitari pesant tot terreny", - "impassable": "Impassable / Vehicles sense rodes", - "intermediate": "Rodes: bicicleta urbana, cadira de rodes, patinet", - "very_bad": "Gran altura: vehicle utilitari lleuger tot terreny", - "very_horrible": "Tot terreny especialitzades: tractors, Quads" - }, - "placeholder": "Rodetes, Rodes, Tot terreny..." - }, - "social_facility_for": { - "label": "Persones ateses", - "placeholder": "Indigents, Invàlids, Infants, etc" - }, - "source": { - "label": "Font" - }, - "sport": { - "label": "Esport" - }, - "sport_ice": { - "label": "Esport" - }, - "sport_racing": { - "label": "Esport" - }, - "stars": { - "label": "Estrelles" - }, - "stop": { - "label": "Tipus de stop", - "options": { - "all": "Totes direccions", - "minor": "Carretera menor" - } - }, - "structure": { - "label": "Estructura", - "options": { - "bridge": "Pont", - "cutting": "Trinxera", - "embankment": "Terraplè ", - "ford": "Ford", - "tunnel": "Túnel" - }, - "placeholder": "Desconegut" - }, - "studio": { - "label": "Tipus" - }, - "substation": { - "label": "Tipus" - }, - "supervised": { - "label": "Supervisat" - }, - "surface": { - "label": "Superfície" - }, - "tactile_paving": { - "label": "Paviment rugós" - }, - "takeaway": { - "label": "Per emportar", - "options": { - "no": "No", - "only": "Només per emportar", - "yes": "Sí" - }, - "placeholder": "Sí, No, Només per emportar..." - }, - "toilets/disposal": { - "label": "Contenidor", - "options": { - "bucket": "Cubell", - "chemical": "Químic", - "flush": "Renovació d'aigua", - "pitlatrine": "Latrina" - } - }, - "tourism": { - "label": "Tipus" - }, - "towertype": { - "label": "Tipus de torre" - }, - "tracktype": { - "label": "Tipus de pista", - "options": { - "grade1": "Sòlid: pavimentat o amb superfície altament compactada", - "grade2": "Majoritàriament sòlid: Grava/roca amb materials tous barrejats", - "grade3": "Barreja uniforme de materials durs i tous", - "grade4": "Majoritàriament tou: terra/sorra/herba amb alguns materials durs barrejats", - "grade5": "Tou: terra/sorra/herba" - }, - "placeholder": "Sòlid, majoritàriament sòlid, tou..." - }, - "traffic_signals": { - "label": "Tipus" - }, - "trail_visibility": { - "label": "Visibilitat del camí", - "options": { - "bad": "Dolenta: sense marcadors. el camí a vegades no es veu/no hi és", - "excellent": "Excel·lent: camí no ambigu o amb presència de marques a tots llocs", - "good": "Bona: marcadors visibles, a vegades cal cercar-los", - "horrible": "Horrible: a vegades sense camí, calen nocions d'orientació", - "intermediate": "Intermedia: pocs marcadors, el camí es majoritàriament visible", - "no": "Nul·la: sense camí, calen coneixements experts d'orientació" - }, - "placeholder": "Excel·lent, Bona, Dolenta..." - }, - "trees": { - "label": "Arbres" - }, - "tunnel": { - "label": "Túnel" - }, - "vending": { - "label": "Tipus de mercaderies" + "boundaries": { + "description": "Límits", + "tooltip": "Límits administratius" }, "water": { - "label": "Tipus" + "description": "Cossos d'aigua", + "tooltip": "Rius, llacs, basses, conques, etc." }, - "water_point": { - "label": "Punt d'aigua" + "rail": { + "description": "Ferrocarril", + "tooltip": "Vies fèrries" }, - "waterway": { - "label": "Tipus" + "power": { + "description": "Electricitat", + "tooltip": "Línies elèctriques, centrals, subestacions, etc." }, - "website": { - "label": "Lloc web", - "placeholder": "http://exemple.com/" + "past_future": { + "description": "Passat/futur", + "tooltip": "Proposat, en construcció, abandonat, enderrocat, etc." }, - "wetland": { - "label": "Tipus" + "others": { + "description": "Altres", + "tooltip": "Tota la resta" + } + }, + "area_fill": { + "wireframe": { + "description": "Sense emplenat (esquelet)", + "tooltip": "El mode d'esquelet fa més fàcil veure la imatgeria de fons." }, - "wheelchair": { - "label": "Accés per a cadires de rodes" + "partial": { + "description": "Emplenat parcial", + "tooltip": "Les àrees només s'omplen al voltant de la seva vora interior. (Recomanat per principiants)" }, - "width": { - "label": "Amplada (metres)" + "full": { + "description": "Emplenat total", + "tooltip": "Les àrees es dibuixen totalment plenes." + } + }, + "restore": { + "heading": "Teniu canvis sense desar", + "description": "Voleu restaurar els canvis no desats de la sessió anterior?", + "restore": "Restaurar", + "reset": "Reiniciar" + }, + "save": { + "title": "Desa", + "help": "Desa els canvis a l'OpenStreetMap, fent-los visibles per als altres usuaris.", + "no_changes": "No hi ha canvis a desar.", + "error": "Ha hagut un error en intentar desar", + "status_code": "El servidor ha expedit el codi d'estat {code}", + "unknown_error_details": "Assegureu-vos d'estar connectats a Internet", + "uploading": "Pujant els canvis a l'OpenStreetMap.", + "unsaved_changes": "Teniu canvis sense desar.", + "conflict": { + "header": "Resoldre les edicions conflictives", + "count": "Conflicte {num} de {total}", + "previous": "< Anterior", + "next": "Següent >", + "keep_local": "Mantenir els meus", + "keep_remote": "Utilitzar els seus", + "restore": "Restaurar", + "delete": "Deixar eliminat", + "download_changes": "O bé descarregueu els vostres canvis.", + "done": "Tots els conflictes resolts!", + "help": "Un altre usuari ha canviat algunes característiques del mapa que també heu canviat.\nCliqueu a cada ítem dels d'aquí sota per saber més detalls dels conflictes, i escolliu si manteniu\nels vostres canvis o bé els canvis de l'altre usuari.\n\n" + } + }, + "merge_remote_changes": { + "conflict": { + "deleted": "Aquest objecte ha estat eliminat per {user}.", + "location": "Tant tu com {user} vau moure aquest objecte.", + "nodelist": "Tant tu com {user} vau canviar els nodes.", + "memberlist": "Tant tu com {user} vau canviar els membres de la relació.", + "tags": "Heu canviat l'etiqueta {tag} a \"{local}\" i {user} ho ha canviat a \"{remote}\"." + } + }, + "success": { + "edited_osm": "Heu editat l'OSM!", + "just_edited": "Acabeu d'editar l'OpenStreetMap!", + "view_on_osm": "Mostra-ho a OSM", + "facebook": "Compartiu-ho a Facebook", + "twitter": "Compartiu-ho al Twitter", + "google": "Compartiu-ho a Google+", + "help_html": "Els vostres canvis haurien d'aparèixer a la capa \"Estàndard\" en pocs minuts. Altres capes i certes característiques, poden tardar més.", + "help_link_text": "Detalls", + "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F" + }, + "confirm": { + "okay": "D'acord", + "cancel": "Cancel·lar" + }, + "splash": { + "welcome": "Benvinguts a l'editor iD per a l'OpenStreetMap", + "text": "L'editor iD és una eina fàcil i potent per contribuir al millor mapa lliure del món. Aquesta és la versió {version}. Per obtenir més informació visiteu {website} i si voleu comunicar l'existència d'algun error feu-ho a {github}.", + "walkthrough": "Comenceu la visita guiada", + "start": "Editeu-lo ara" + }, + "source_switch": { + "live": "directe", + "lose_changes": "Teniu canvis sense desar. Si canvieu el servidor del mapa els descartarà. Esteu segurs que voleu canviar els sevidors?", + "dev": "dev" + }, + "tag_reference": { + "description": "Descripció", + "on_wiki": "{tag} a wiki.osm.org", + "used_with": "utilitzat amb {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Punt sense etiquetar", + "untagged_line": "Línia sense etiquetar", + "untagged_area": "Àrea sense etiquetar", + "many_deletions": "Esteu eliminant {n} objectes. Esteu segurs que voleu fer-ho? Això els eliminarà dels mapes que tothom veu a openstreetmap.org", + "tag_suggests_area": "L'etiqueta {tag} suggereix que la línia hauria de ser una àrea, però no és una àrea", + "untagged_point_tooltip": "Seleccioneu un tipus de característica que descrigui aquest punt.", + "untagged_line_tooltip": "Seleccioneu un tipus de característica que descrigui aquesta línia.", + "untagged_area_tooltip": "Seleccioneu un tipus de característica que descrigui aquesta àrea.", + "deprecated_tags": "Etiquetes obsoletes : {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "Apropa't", + "out": "Allunya't" + }, + "cannot_zoom": "No es pot allunyar més la vista al mode actual.", + "full_screen": "Passar a pantalla completa", + "gpx": { + "local_layer": "Fitxer GPX local", + "drag_drop": "Arrosegueu i deixeu un fitxer .gpx a la pàgina, o bé cliqueu el botó que es troba a la dreta per navegar pel vostre sistema.", + "zoom": "Ajusta la vista a la traça GPX", + "browse": "Buscar el fitxer .gpx" + }, + "mapillary_images": { + "tooltip": "Fotos a peu de carrer de Mapillary", + "title": "Superposició de fotos (Mapillary)" + }, + "mapillary_signs": { + "tooltip": "Senyals de trànsit de Mapillary (cal activar la capa de fotografies).", + "title": "Superposició de Senyals de Trànsit (Mapillary)" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "Visualitzeu la imatge a Mapillary" + }, + "help": { + "title": "Ajuda", + "help": "# Ajuda\n\nAixò és un editor per al [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), el mapa lliure i editable del món. Podeu utilitzar-lo per afegir i actualitzar\nles dades a la vostra àrea, contibuint així a fer un mapa de codi obert i amb dades lliures del món\nmillor per a tothom.\n\nLes edicions que feu en aquest mapa seran visibles per tothom que faci servir OpenStreetMap. per tal de començar a editar, necessitareu\n[iniciar sessió](https://www.openstreetmap.org/login).\n\nL'[Editor iD](http://ideditor.com/) és un projecte cooperatiu que té el [codi font\ndisponible a GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", + "editing_saving": "# Edició i desat\n\nAquest editor està dissenyat per treballar principalment en línia, i hi heu accedit mitjançant una pàgina web.\n\n### Selecció de característiques\n\nPer selecionar una característica del mapa, com ara una carretera o un punt d'interès, cliqueu-hi a sobre.\nAixò ressaltarà la característica seleccionada, obrirà un panell amb els detalls sobre aquesta, i un menú amb les coses que hi podeu fer.\n\nPer seleccionar múltiples característiques, premeu la tecla 'Shift' i cliqueu-les per separat, o bé clicant i arrossegant el cursor dibuixeu un rectangle per sobre de totes. Això seleccionarà totes les característiques que englobi el rectangle que es dibuixarà i permetrà modificar totes les característiques seleccionades en un sol cop.\n\n### Desant les edicions\n\nQuan feu canvis com ara editar carreteres, edificis, o llocs, aquests canvis es desen localment fins que els deseu al servidor. No us preocupeu si cometeu algun error- podeu desfer els canvis clicant el botó de desfer, i podeu refer els canvis clicant el botó de refer.\n\nCliqueu 'Desa' per acabar un grup d'edicions - per exemple, si heu acabat de delimitar l'àrea d'una ciutat i voleu començar a fer-ne una altra. Tindreu la oportunitat de revisar la feina feta, i l'editor proporcionarà suggeriments que us podran ajudar com també mostrarà alertes si alguna cosa no està del tot bé als vostres canvis.\n\nSi tot sembla correcte, podeu escriure un breu comentari explicant el canvis que heu fet, i clicar desa un altre cop per publicar els canvis a [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), on seran visibles per a tots els altres usuaris i disponibles per a altres per refer-los o bé millorar-los. Si no podeu acabar les vostres edicions en una sessió, podeu sortir de la finestra d'edició i tornar més tard (al mateix navegador i ordinador), i l'aplicació d'edició preguntarà si voleu restaurar els canvis anteriors.\n\n### Fent servir l'editor\n\nHi ha una llista de dreceres de teclat disponible [aquí](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n", + "roads": "# Carreteres\n\nPodeu crear, ajustar i eliminar carreteres amb aquest editor. Les carreteres poden ser\nde molts tipus: pistes, autovies, camins, carrils bici, i molts més - tots els segments\nmés comuns han de ser cartografiables.\n\n### Selecció\n\nCliqueu a la carretera per seleccionar-la. Al fer això els seus contorns es faran visibles,\ncom també un petit menú d'eines i una barra lateral que mostrarà més informació\nsobre la carretera.\n\n### Modificació\n\nDe vegades veureu carreteres que no estan alineades amb la imatge del darrere\no amb una traça de GPS. Podeu ajustar aquestes carreteres per tal que estiguin al lloc\ncorrecte.\n\nPrimer cliqueu a la carretera que voleu canviar. Això la ressaltarà i mostrarà els punts de control\nque podeu arrossegar a les ubicacions desitjades. Si el que\nvoleu és afegir nous punts per obtenir un grau de detall més alt, feu doble clic en una part de la carretera sense cap punt, i se'n afegirà un.\n\nSi la carretera es connecta amb una altra, però no es reflecteix al mapa,\npodeu arrossegar un dels punts de control cap a l'altra carretera\nper tal d'unir-les. Fer que les carreteres es connectin és molt important\nper al mapa i essencial per proveir direccions per a la conducció.\n\nTambé podeu clicar l'eina «Moure» o prémer la tecla «M» per moure la carretera sencera, tota de cop, i llavors clicar altra vegada per guardar aquest moviment.\n\n### Eliminació\n\nSi una carretera està totalment malament -podeu apreciar que no existeix a la imatge per satèl·lit\ni a més a més, els veïns ens han confirmat que no existeix - la podeu eliminar, cosa que la treurà del mapa. Aneu amb molt de compte a l'hora d'eliminar característiques -\ncom ara altres edicions; els resultats podran ser vistos per tothom i moltes vegades la imatgeria per satèl·lit no està actualitzada, per tant la carretera es pot haver estat construida recentment.\n\nPodeu eliminar una carretera clicant-la, i llavors clicant la icona de la paperera o bé prement la tecla «Suprimir».\n\n### Creació\n\nHeu trobat que en algun lloc hi hauria d'haver una carretera però no hi és? Cliqueu la icona «Línia»\nal marge superior esquerre de la zona del mapa o bé prem la tecla «2» per començar a dibuixar\nuna línia.\n\nCliqueu a l'inici de la carretera al mapa per començar a dibuixar. Si la carretera comença amb una bifurcació en una carretera existent, cliqueu al lloc a on connecten.\n\nA continuació cliqueu a diferents punts al llarg de la carretera per tal que segueixi el traçat correcte, d'acord amb la imatge del satèl·lit o la traça del GPS. Si la carretera que esteu dibuixant s'encreua amb una altra carretera, connecteu-les clicant al punt d'intersecció. Quan acabeu el dibuix, feu doble clic o premeu «Retorn» del teclat.\n", + "gps": "# GPS\n\nLes dades de GPS són una font fiable de dades per a l'OpenStreetMap. Aquest editor és compatible amb les traces locals - fitxers`.gpx`al vostre ordinador. Pots recollir aquest tipus de traça GPS amb algunes aplicacions per a smartphones com també dispositius personals de GPS.\n\nPer a més informació sobre com recollir dades amb GPS, llegeix [Recollir dades amb GPS](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/).\n\nPer fer servir una traça GPX per editar el mapa, arrossega i deixa el fitxer GPX a l'editor. Si es detecta, s'afegirà el mapa com una línia lila llampant. Clica al menú 'Dades del mapa' al cantó dret per activar, desactivar, o per ajustar la vista a aquesta capa GPX.\n\nLa traça GPX no és pujada directament a OpenStreetMap - la millor manera de fer-la servir és dibuixar tu el mapa, fent-la servir com a guia per a les noves característiques que afegiràs. També les pots [pujar a l'OpenStreetMap] (http://www.openstreetmap.org/trace/create) perquè d'altres persones les utilitzin.\n", + "imagery": "# Imatgeria\n\nLa imatgeria aèria és un recurs important per a l'edició de mapes. Una combinació de\nvols d'aeronaus, fotografies de satèl·lit, i d'altres fonts compilades gratuïtament\nestan disponibles a l'editor dins del menú de l'esquerra 'Paràmetres de configuració del fons'.\n\nPer defecte, l'editor mostra la capa de satèl·lit de [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/), però a mesura que us moveu i ajusteu la vista del mapa a noves àrees geogràfiques, noves fonts estaran disponibles. En alguns països, com ara els Estats Units, França, i Dinamarca tenen\nuna imatgeria d'alta qualitat disponible per a determinades àrees.\n\nLa imatgeria a vegades no es correspon amb les dades del mapa, això és degut a un error\nper part del proveïdor de la imatge. Si observeu moltes carreteres mogudes del seu lloc a la imatge,\nno les mogueu per tal que encaixin amb aquesta. Ja que podeu ajustar la imatgeria per tal de que quadri amb les dades existents clicant a 'Corregeix la desalineació' al capdevall de la pestanya dels\n'Paràmetres de configuració del fons'.\n", + "addresses": "# Adreçes\n\nLes adreçes són una de les informacions més útils per al mapa.\n\nTot i que les adreces sovint es representen com a part del carrer, a l'OpenStreetMap\nes desen com a atributs dels edificis i llocs al llarg dels carrers\n\nPodeu afegir la informació de l'adreça a llocs cartografiats com a edificis com també\na aquells llocs cartografiats com a simples punts. La forma òptima d'obtenir dades\nde les adreces és a partir d'un estudi al carrer o bé el coneixement propi - com a qualsevol altra característica, la còpia de fonts comercials com ara el Google Maps és estrictament prohibida.\n", + "inspector": "# Utilitzant l'inspector\n\nL'Inspector és la secció de l'interfície d'usuari que es troba al cantó esquerra de la pàgina i que permet editar els detalls de la cracterística seleccionada.\n\n### Selecció del tipus de característica\n\nDesprés d'afegir un punt, línia, o àrea, pots escollir quin tipus de característica és, Tant si és una autopista com un carrer residencial, un supermercat o un cafè. L'inspector mostrarà botons per els tipus de característica més comuns, i en pots trobar d'altres escrivint el que estàs buscant al quadre de cerca.\n\nCliqueu la 'i' al cantó inferior dret del botó del tipus de característica per saber-ne més. Cliqueu el botó per seleccionar-la.\n\n### Utilització dels camps i les etiquetes d'edició\n\nDesprés d'escollir el tipus característica, o quan seleccionis una característica que ja té un tipus assignat, l'inspector mostrarà uns camps amb detalls de la característica com ara el seu nom o la seva adreça.\n\nA sota dels camps que veus, pots clicar a 'Afegir camp' per afegir altres detalls, com ara un enllaç amb la Viquipèdia, l'accés per a cadires de rodes, i alguna cosa més.\n\nAl capdavall de l'inspector, clica 'Etiquetes adicionals' per afegir altres etiquetes arbitràries a l'element. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) és una gran eina per aprendre'n més sobre les combinacions d'etiquetes més populars.\n\nEls canvis que facis a l'inspector s'aplicaran automàticament al mapa. Els pots desfer en qualsevol moment clicant al botó 'Desfer'.\n", + "buildings": "# Edificis\n\nL'OpenStreetMap és la base de dades d'edificis més gran del món. Podeu ampliar\ni millorar aquesta base de dades.\n\n### Selecció\n\nPodeu seleccionar un edifici clicant al seu marge. Això farà ressaltar\nl'edifici i obrirà un petit menú d'eines i una barra lateral mostrant més informació\nsobre l'edifici.\n\n### Modificació\n\nA vegades els edificis estan mal col·locats o tenen etiquetes incorrectes.\n\nPer moure l'edifici sencer, seleccioneu-lo, tot seguit cliqueu l'eina 'Mou'. Desplaceu el\ncursor per desplaçar l'edifici, i torneu a clicar quan estigui posicionat correctament.\n\nPer ajustar la forma específica d'un edifici, cliqueu i arrossegueu els nodes que componen\nel seu marge als llocs desitjats.\n\n### Creació\n\nUn dels principals temes sobre l'addició d'edificis al mapa és que\nl'OpenStreetMap pot desar edificis com a punts però també com a figures. La norma general\nper a cartografiar un edifici diu que _aquest s'ha d'expressar, sempre que sigui possible, com a una figura_, i les companyies, empreses,\nequipaments, i d'altres coses que operen als edificis, s'han de cartografiar com a punts\ncol·locats dins de la figura de l'edifici.\n\n\nComenceu a dibuixar un edifici com a figura clicant el botó 'Àrea' a la zona superior esquerra de la interfície, i finalitzeu-lo bé prement la tecla 'Retorn' del teclat\no bé clicant al primer node que heu col·locat per tancar la figura.\n\n### Eliminació\n\nSi un edifici està totalment malament - podeu apreciar que no existeix a la imatge per satèl·lit\ni a més a més, els veïns us han confirmat que no existeix - el podeu eliminar, cosa que el treurà del mapa. S'ha d'anar amb molt de compte a l'hora d'eliminar característiques -\ncom totes les altres edicions, els resultats podran ser vistos per tothom i moltes vegades la imatgeria per satèl·lit no està actualitzada, per tant l'edifici pot haver estat construït recentment.\n\nPodeu eliminar un edifici clicant-lo, i llavors clicant la icona de la paperera o bé prement la tecla 'Suprimir'.\n", + "relations": "# Relacions\n\nUna relació és un tipus especial de característica a l'OpenStreetMap que reuneix altres característiques. Per exemple, dos tipus comuns de relacions són les *relacions de ruta*,\nque reuneixen seccions de carreteres que pertanyen a una autovia o autopista en concret, i els *multipolígons*, que reuneixen diferents línies que defineixen una àrea complexa (amb vàris segments o amb forats, com un donut).\n\nEl grup de característiques en una relació s'anomena *els membres*. A la barra lateral, podeu veure a quines relacions n'és membre una característica, i clicar una relació des d'un membre per seleccionar-la i entrar-hi. Quan seleccioneu i entreu a la relació, podeu veure tots els seus membres llistats a la barra lateral i subratllats al mapa .\n\nLa majoria de vegades, l'iD s'encarregarà de mantenir les relacions automàticament\nmentre editeu. L'única cosa que heu de procurar és de reconnectar la relació si esborreu algun tram de l'original, és a dir si esborreu un tram d'una relació per refer-lo amb més precisió, heu d'incloure el nou tram a la relació, igual que ho era el tram original.\n\n## Edició de les relacions\n\nSi el que voleu és editar relacions, aquí hi han les pautes bàsiques.\n\nPer afegir una característica a una relació, seleccioneu la característica, cliqueu el botó \"+\" a la secció \"Totes les relacions\" de la barra lateral, i seleccioneu o escriviu el nom de la relació.\n\nPer crear una nova relació, seleccioneu la primera característica que n'hauria de ser membre, cliqueu el botó \"+\" a la secció \"Totes les relacions\", i seleccioneu \"Nova relació...\".\n\nPer eliminar una característica d'una relació, seleccioneu la característica i cliqueu el botó de la paperera que es troba al costat de la relació que voleu eliminar.\n\nPodeu crear multipolígons amb forats utilitzant l'eina \"Fusionar\". Dibuixeu dues àrees (la interior i la exterior), mantingueu premuda la tecla Shift i cliqueu a les dues àrees per seleccionar-les alhora, llavors cliqueu el botó \"Fusiona\" (+).\n" + }, + "intro": { + "done": "Fet", + "graph": { + "city_hall": "Ajuntament d'Aigüesavall", + "fire_department": "Parc de Bombers d'Aigüesavall", + "memory_isle_park": "Parc de la paraula viva", + "riverwalk_trail": "Camí de l'estany", + "w_michigan_ave": "Avinguda Catalunya", + "e_michigan_ave": "Carretera de les Nacions Unides", + "spring_st": "Carrer Barcelona", + "scidmore_park": "Parc de la Pau", + "petting_zoo": "Zoològic del parc de la pau", + "n_andrews_st": "Carrer de la Font Freda Nord", + "s_andrews_st": "Carrer de la Font Freda Sud", + "n_constantine_st": "Carrer de L'Hospital Nord", + "s_constantine_st": "Carrer de L'Hospital Sud", + "rocky_river": "Riera d'Aigüesavall", + "railroad_dr": "Carrer del Ferrocarril", + "conrail_rr": "FGC Llobregat - Anoia", + "st_joseph_river": "Riu Llobregat", + "n_main_st": "Avinguda General Nord", + "s_main_st": "Avinguda General Sud", + "water_st": "Carrer de l'Aigua", + "foster_st": "Carrer del Fuster", + "portage_river": "Riera del Pedrerol", + "flower_st": "Carrer dels Jocs Florals", + "elm_st": "Carrer dels Somnis", + "walnut_st": "Carrer Priorat", + "morris_ave": "Avinguda de l'Onze de Setembre", + "east_st": "Carrer dels Balcans", + "portage_ave": "Avinguda de Circumval·lació" }, - "wikipedia": { - "label": "Viquipèdia" + "navigation": { + "title": "Navegació", + "drag": "L'àrea del mapa principal us mostra les dades de l'OpenStreetMap a sobre d'un fons. Podeu navegar-hi arrossegant el ratolí, igual que tots els mapes virtuals. **Arrossegueu el mapa!**", + "select": "Les característiques del mapa són representades de tres maneres diferents: utilitzant punts, línies o bé àrees. Totes les característiques poden ser seleccionades clicant-hi a sobre. **Cliqueu el punt per seleccionar-lo.**", + "pane": "Quan es selecciona una característica, es desplega l'editor. L'encapçalament us mostra el tipus de característica i el tauler principal mostra els atributs de la característica, com ara el seu nom o l'adreça. **Tanqueu l'editor de la característica clicant al botó {button} que es troba al capdamunt a la dreta.**", + "search": "També podeu cercar característiques de la vista actual o bé a nivell mundial. **Cerqueu {name}**", + "choose": "**Escolliu {name} de la llista per seleccionar-ho.**", + "chosen": "Perfecte! S'ha seleccionat {name}. **Tanqueu l'editor de característiques prement el botó {button}.**" + }, + "points": { + "title": "Punts", + "add": "Els punts es poden fer servir per representar característiques com ara botigues, restaurants i monuments. Marquen una ubicació específica i descriuen el que es troba allà. **Cliqueu el botó del punt {button} per afegir un nou punt.**", + "place": "El punt pot ser col·locat clicant al mapa. **Cliqueu al mapa per col·locar el nou punt a sobre de l'edifici.**", + "search": "Hi ha moltes característiques que es poden representar amb punts. El punt que heu afegit és un cafè . **Cerqueu «{name}»**", + "choose": "**Escolliu \"Cafè\" de la llista.**", + "describe": "El punt està marcat com un cafè. Utilitzant l'editor de característica, podem afegir més informació sobre la característica. **Afegiu un nom**", + "close": "L'editor de característica recordarà tots els canvis automàticament. Quan canvieu alguna característica, el botó de tancament es convertirà en botó de confirmació **Cliqueu el botó {button} per tancar l'editor de característica**", + "reselect": "Molts cops els punts ja existiran, però pot ser que tinguin errors o bé estiguin incomplets. Podeu editar els punts existents. **Feu clic per seleccionar el punt que acabeu de crear.**", + "fixname": "**Canvieu el nom i llavors cliqueu el botó {button} per tancar l'editor de característica.**", + "reselect_delete": "Totes les característiques del mapa poden ser eliminades. **Clica per seleccionar el punt que has creat.**", + "delete": "El menú que es mostra al voltant del punt conté operacions que se li poden aplicar, incloent la eliminació. **Cliqueu el botó {button} per eliminar el punt.**" + }, + "areas": { + "title": "Àrees", + "add": "Les àrees s'usen per mostrar els límits de característiques com ara llacs, edificis i àrees residencials. També es poden fer servir per cartografiar més al detall moltes característiques que potser s'inclourien com a punts. **Cliqueu al botó d'Àrea {button} per afegir-ne una**", + "corner": "Les àrees es dibuixen col·locant nodes que marquen els límits de l'àrea. **Cliqueu per col·locar el node inicial en una de les cantonades del parc.**", + "place": "Dibuixeu l'àrea col·locant més nodes. Acabeu l'àrea clicant al node inicial. **Dibuixeu\nuna àrea per al parc.**", + "search": "**Cerqueu «{name}»**", + "choose": "**Escolliu \"Zona de jocs infantils\" de la llista.**", + "describe": "**Afegiu un nom, i llavors cliqueu al botó {button} per tancar l'editor de característica**" + }, + "lines": { + "title": "Línies", + "add": "Les línies acostumen a representar característiques com ara carreteres, vies de tren o rius. **Cliqueu el botó de Línia {button} per afegir una nova línia**", + "start": "**Comenceu a dibuixar la línia clicant al final de la carretera.**", + "intersect": "Cliqueu al mapa per a afegir més nodes a la línia. Podeu arrossegar el mapa mentre dibuixeu si és necessari. Les carreteres i molts altres tipus de línies, són part d'una xarxa més gran. És molt important connectar aquestes línies a d'altres per tal que les aplicacions de navegació funcionin. **Cliqueu a {name} per a crear una intersecció que connecti aquestes dues línies.**", + "finish": "Les línies poden ser acabades clicant al últim node una altra vegada. **Acabeu el dibuix de la carretera.**", + "road": "**Escolliu Carretera de la llista**", + "residential": "Hi ha molts tipus de carreteres, les més comunes són els carrers. **Escolliu el carrer**", + "describe": "**Poseu nom al carrer i cliqueu el botó {button} per tancar l'editor de característica.**", + "restart": "La carretera ha d'unir-se a {name}.", + "wrong_preset": "No heu seleccionat el Carrer. **Cliqueu aquí per seleccionar-lo de nou**" + }, + "startediting": { + "title": "Comenceu a editar", + "help": "Podeu tornar a fer aquest tutorial o veure més documentació clicant al botó d'ajuda {button}.", + "save": "No oblideu que els canvis s'han de desar regularment!", + "start": "Comenceu a editar el mapa!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "Adreça", - "terms": "Adreça, Direcció, Domicili" - }, - "aerialway": { - "name": "Transport per cable" - }, - "aerialway/cable_car": { - "name": "Telefèric" - }, - "aerialway/chair_lift": { - "name": "Telecadira" - }, - "aerialway/gondola": { - "name": "Telecabina", - "terms": "Góndola" - }, - "aerialway/magic_carpet": { - "name": "Cinta remuntadora" - }, - "aerialway/platter": { - "name": "Teleesquí individual" - }, - "aerialway/pylon": { - "name": "Piló d'estructura de transport per cable" - }, - "aerialway/rope_tow": { - "name": "Corda remuntadora" - }, - "aerialway/station": { - "name": "Estació de transport per cable" - }, - "aerialway/t-bar": { - "name": "Teleesquí doble" - }, - "aeroway": { - "name": "Infraestructura aeroportuària", - "terms": "Infraestructura aeroportuària, Instal·lacions aeroportuàries, Àrea aeroportuària" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "Aeroport", - "terms": "Aeroport, Aeròdrom" - }, - "aeroway/apron": { - "name": "Àrea d'aparcament", - "terms": "Àrea d'embarcament d'avions, Àrea d'aparcament d'avions" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "Porta de terminal d'aeroport", - "terms": "Porta d'aeroport, Accés per a l'embarcament d' avions, Àrea d'embarcament d'avions " - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "Hàngar", - "terms": "dipòsit, drassana, magatzem, nau." - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "Heliport", - "terms": "Heliport, Helisuperfície, Àrea d'aturada d'helicòpters" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "Pista d'enlairament/aterratge", - "terms": "Pista d'enlairament, Pista d'aterratge" - }, - "aeroway/taxiway": { - "name": "Plataforma de rodada", - "terms": "Plataforma de Rodada, Carrer de Taxi, Pista de Taxi, Carrer de Rodament, Carrer de Rodatge, Carril de Rodada, Carril de Rodatge" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "Terminal d'aeroport", - "terms": "Terminal aeroportuària, Terminal d'aeroport, Terminal d'aeròdrom" - }, - "amenity": { - "name": "Instal·lació", - "terms": "Instal·lació, Equipament, Edifici públic, Àrea pública, " - }, - "amenity/arts_centre": { - "name": "Centre artístic" - }, - "amenity/atm": { - "name": "Caixer automàtic", - "terms": "Caixer automàtic, Màquina expenedora de bitllets" - }, - "amenity/bank": { - "name": "Banc", - "terms": "Banc, Institució financera, sucursal bancària," - }, - "amenity/bar": { - "name": "Bar", - "terms": "Bar, Local d'oci nocturn, Bar Musical, Local d'oci " - }, - "amenity/bbq": { - "name": "Barbacoa/graella" - }, - "amenity/bench": { - "name": "Banc", - "terms": "Banc peatonal, Banc per a asseure's, Banc de carrer" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "Aparcament per a bicicletes", - "terms": "Aparcament per a Bicicletes, Àrea d'aparcament de bicicletes, Estació de bicicletes públiques, parking de bicis, pàrquing de bicicletes, parking de bicicletes, pàrquing de bicis" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "Lloguer de bicicletes", - "terms": "Lloguer de bicicletes, Servei de lloguer de bicicletes" - }, - "amenity/bicycle_repair_station": { - "name": "Lloc de reparació de Bicicletes" - }, - "amenity/biergarten": { - "name": "Biergarten" - }, - "amenity/boat_rental": { - "name": "Lloguer d'embarcacions" - }, - "amenity/bureau_de_change": { - "name": "Canvi de divisa" - }, - "amenity/bus_station": { - "name": "Estació d'autobusos" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "Cafè", - "terms": "Cafè, bar, cafeteria" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "Lloguer de cotxes", - "terms": "Lloguer de cotxes, Servei de lloguer de turismes" - }, - "amenity/car_sharing": { - "name": "Servei de compartició de cotxe", - "terms": "Servei de compartició de cotxe, compartició de cotxes" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "Rentat de cotxes", - "terms": "Servei de neteja de cotxes, Tren de rentat de cotxes, Estació d'autorentat de cotxes" - }, - "amenity/casino": { - "name": "Casino" - }, - "amenity/charging_station": { - "name": "Estació de càrrega" - }, - "amenity/childcare": { - "name": "Llar d'Infants" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "Cinema", - "terms": "Cinema, Cine, Local de projeccions cinematogràfiques, Local d'esbarjo" - }, - "amenity/clinic": { - "name": "Clínica" - }, - "amenity/clock": { - "name": "Rellotge" - }, - "amenity/college": { - "name": "Escola professional" - }, - "amenity/community_centre": { - "name": "Centre Comunitari" - }, - "amenity/compressed_air": { - "name": "Aire comprimit" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "Jutjat", - "terms": "Jutjats, Palau de justícia" - }, - "amenity/dentist": { - "name": "Dentista" - }, - "amenity/doctors": { - "name": "Doctor" - }, - "amenity/dojo": { - "name": "Dojo / Acadèmia d'arts marcials" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "Aigua apta per al consum", - "terms": "Aigua potable, Aigua apta per al consum humà, Aigua per beure, Font" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "Ambaixada", - "terms": "Ambaixada, Institució representativa d'un altre país, Edifici de dependències extrangeres" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "Local de menjar ràpid", - "terms": "Menjar ràpid, servei de menjar ràpid, restaurant de menjar ràpid, Local de menjar ràpid" - }, - "amenity/ferry_terminal": { - "name": "Terminal de Ferry" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "Parc de bombers", - "terms": "Caserna de bombers, Base de Bombers, Estació de Bombers" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "Font", - "terms": "Font, aiguaneix, broll, brollador, deu, fontana, sortidor." - }, - "amenity/fuel": { - "name": "Benzinera", - "terms": "Betzinera, Estació de servei, Gasolinera, " - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "Cementiri", - "terms": "Cementiri, Camp de tombes, necròpoli, ciutat dels difunts" - }, - "amenity/grit_bin": { - "name": "Contenidor de sorra" - }, - "amenity/hospital": { - "name": "Hospital", - "terms": "Hospital, centre hospitalari, policlínica, clínica, CAP, Centre d'atenció primària, Centre de salut, Centre, Atenció, Primària, Centre d'Atenció Primària." - }, - "amenity/hunting_stand": { - "name": "Punt de caça" - }, - "amenity/kindergarten": { - "name": "Centre preescolar" - }, - "amenity/library": { - "name": "Biblioteca", - "terms": "Biblioteca, llibreria, Espai d'emmagatzematge de llibres, Edifici públic per als llibres " - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "Mercat", - "terms": "Mercat, Mercat veïnal, Mercat de carrer" - }, - "amenity/motorcycle_parking": { - "name": "Aparcament per a motocicletes" - }, - "amenity/nightclub": { - "name": "Club nocturn" - }, - "amenity/parking": { - "name": "Aparcament", - "terms": "Aparcament, Pàrquing, Garatge, Parking, parking" - }, - "amenity/parking_entrance": { - "name": "Entrada de Garatge/Sortida" - }, - "amenity/parking_space": { - "name": "Espai d'aparcament" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "Farmàcia", - "terms": "Farmàcia, establiment de venda de medicaments," - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "Lloc de culte", - "terms": "Lloc de culte, Lloc per a la oració, temple de la fe, Punt de trobada religiós, Casa de Déu" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "Temple budista", - "terms": "Temple Budista, Lloc per al culte budista, església budista" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "Església", - "terms": "Temple, església" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "Sinagoga", - "terms": "Sinagoga, temple jueu, església jueva, culte jueu, jueu" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "Mesquita", - "terms": "Mesquita, temple musulmà, espai musulmà, musulmà" - }, - "amenity/police": { - "name": "Comissaria de Policia", - "terms": "Comissaria de policia, dependències policials, edifici policial, base de la policia" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "Bústia de correus", - "terms": "Bústia, Bústia Pública, Correus, Carta, Servei de Correus, Enviament" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "Oficina de correus", - "terms": "Oficina de Correus, Correus, Edifici de Correus, Cartes, Carters" - }, - "amenity/prison": { - "name": "Terrenys de presó" - }, - "amenity/pub": { - "name": "Pub", - "terms": "Bar, Bar Musical, Pub, Local de copes, Local d'oci nocturn, Bareto" - }, - "amenity/public_bookcase": { - "name": "Biblioteca pública" - }, - "amenity/ranger_station": { - "name": "Base d'Agents Rurals" - }, - "amenity/recycling": { - "name": "Reciclatge" - }, - "amenity/register_office": { - "name": "Oficina de registre" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "Restaurant", - "terms": "Restaurant, Lloc per menjar, Bistro, Wok, Trattoria, Pizzeria" - }, - "amenity/sanitary_dump_station": { - "name": "Estació de buidatge de lavabos" - }, - "amenity/school": { - "name": "Escola", - "terms": "Escola, CEIP, IES, Col·legi, Institut, Centre educatiu, Guarderia" - }, - "amenity/shelter": { - "name": "Refugi" - }, - "amenity/social_facility": { - "name": "Equipament social" - }, - "amenity/social_facility/food_bank": { - "name": "Banc d'aliments" - }, - "amenity/social_facility/group_home": { - "name": "Residència d'avis", - "terms": "Geriàtric, Residencia geriàtrica" - }, - "amenity/social_facility/homeless_shelter": { - "name": "Refugi per a indigents" - }, - "amenity/studio": { - "name": "Estudi" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "Piscina", - "terms": "Piscina, Instal·lació aquàtica" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "Parada de Taxi", - "terms": "Parada de taxi, estació de taxis, taxi, taxis" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "Telèfon", - "terms": "Telèfon, Telèfon públic, Cabina telefònica, Cabina de telèfon públic" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "Teatre", - "terms": "Cinema, Sala de Cine, Complex de cines, edifici de cines, sala de cine" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "Lavabos", - "terms": "Lavabos, Serveis, Lavabos públics, W.C" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "Ajuntament", - "terms": "Ajuntament, casa consistorial, consistori, govern local, seu del govern local, " - }, - "amenity/university": { - "name": "Campus universitari" - }, - "amenity/vending_machine/cigarettes": { - "name": "Màquina de tabac" - }, - "amenity/vending_machine/condoms": { - "name": "Expenedor de preservatius" - }, - "amenity/vending_machine/drinks": { - "name": "Màquina de vènding de begudes" - }, - "amenity/vending_machine/excrement_bags": { - "name": "Equipament de residus canins" - }, - "amenity/vending_machine/news_papers": { - "name": "Màquina expenedora de diaris" - }, - "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": { - "name": "Màquina de recollida/enviament de paqueteria" - }, - "amenity/vending_machine/parking_tickets": { - "name": "Màquina de cobrament de tiquet d'aparcament" - }, - "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { - "name": "Màquina de venda de títols de transport públic" - }, - "amenity/vending_machine/sweets": { - "name": "Màquina de vènding de comestibles" - }, - "amenity/vending_machine/vending_machine": { - "name": "Màquina de vènding" - }, - "amenity/veterinary": { - "name": "Veterinari" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "Paperera", - "terms": "Paperera, Basura, Paperera pública, Contenidor, deixalles, brossa" - }, - "amenity/waste_disposal": { - "name": "Contenidor d'escombraries" - }, - "amenity/water_point": { - "name": "Aigua potable d'autocaravana" - }, - "area": { - "name": "Àrea", - "terms": "Àrea" - }, - "area/highway": { - "name": "Superfície de la carretera" - }, - "barrier": { - "name": "Barrera", - "terms": "Tanca, Valla, Paret, Seto, Tancament, Filferrada, Reixat, Reixa" - }, - "barrier/block": { - "name": "Bloc", - "terms": "Bloc" - }, - "barrier/bollard": { - "name": "Piló", - "terms": "Piló, Pilona" - }, - "barrier/cattle_grid": { - "name": "Reixat ", - "terms": "Reixat, reixat ramader" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "Muralla", - "terms": "Muralla, Muralla Medieval, Paret de la ciutat, Mur, Tanca, Tancament, Medieval, Monument" - }, - "barrier/cycle_barrier": { - "name": "Barrera per a ciclistes", - "terms": "Barrera per a ciclistes, Ciclisme, Bicicleta, Ruta cicloturista, Valla, Tanca, Tancament, Tanca per a bicicletes" - }, - "barrier/ditch": { - "name": "Trinxera" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "Entrada", - "terms": "Entrada, Porta, Portes, Portalada, Accés" - }, - "barrier/fence": { - "name": "Tanca", - "terms": "Valla, Tanca, Tancament, Barrera, " - }, - "barrier/gate": { - "name": "Porta", - "terms": "Porta d'embarcament d'avions, Porta d'aeroport, Porta" - }, - "barrier/hedge": { - "name": "Tanca de bardissa", - "terms": "Seto, Tanca de Bardissa, Valla de seto, Valla verda, Valla de plantes, Tanca de plantes" - }, - "barrier/kissing_gate": { - "name": "Porta giratòria", - "terms": "Porta giratòria, Porta sense retorn, Accés giratori, Porta de no retorn" - }, - "barrier/lift_gate": { - "name": "Barrera per a vehicles", - "terms": "Porta d'ascensor" - }, - "barrier/retaining_wall": { - "name": "Mur de contenció", - "terms": "Mur de contenció, Paret de contenció" - }, - "barrier/stile": { - "name": "esgraons", - "terms": "Escala de tanca" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "Peatge", - "terms": "Peatge, Autopista de peatge, Cabina de peatge, Estació de peatge, Punt de peatge" - }, - "barrier/wall": { - "name": "Mur", - "terms": "Mur, Paret, Muralla" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "Límit administratiu", - "terms": "Límit administratiu, Frontera administrativa, Delimitació administrativa" - }, - "building": { - "name": "Edifici", - "terms": "Edifici, Bloc de pisos, Nau industrial, Centre comercial, Oficines, Bloc, Casa, Barraca" - }, - "building/apartments": { - "name": "Apartaments", - "terms": "Apartaments, Pisos, Bloc de pisos, Bloc" - }, - "building/barn": { - "name": "Graner" - }, - "building/bunker": { - "name": "Búnquer" - }, - "building/cabin": { - "name": "Cabana" - }, - "building/cathedral": { - "name": "Edifici Catedralici" - }, - "building/chapel": { - "name": "Edifici de capella" - }, - "building/church": { - "name": "Edifici d'església" - }, - "building/college": { - "name": "Edifici d'escola professional" - }, - "building/commercial": { - "name": "Edifici comercial", - "terms": "Edifici comercial" - }, - "building/construction": { - "name": "Edifici en construcció" - }, - "building/detached": { - "name": "Casa a quatre vents" - }, - "building/dormitory": { - "name": "Edifici d'habitacions" - }, - "building/entrance": { - "name": "Entrada/Sortida", - "terms": "Entrada/Sortida" - }, - "building/garage": { - "name": "garatge ", - "terms": "Garatge" - }, - "building/garages": { - "name": "Garatges" - }, - "building/greenhouse": { - "name": "Hivernacle" - }, - "building/hospital": { - "name": "Edifici hospitalari", - "terms": "Edifici hospitalari, hospital, urgències, planta, consultes externes, UCI, UVI, quiròfans" - }, - "building/hotel": { - "name": "Edifici hoteler" - }, - "building/house": { - "name": "Casa", - "terms": "Casa" - }, - "building/hut": { - "name": "Cabana", - "terms": "Barraca" - }, - "building/industrial": { - "name": "Edifici industrial", - "terms": "Edifici industrial" - }, - "building/kindergarten": { - "name": "Edifici de preescolar" - }, - "building/public": { - "name": "Edifici públic" - }, - "building/residential": { - "name": "Edifici residencial", - "terms": "Edifici residencial" - }, - "building/retail": { - "name": "Edifici de grans magatzems" - }, - "building/roof": { - "name": "Teulada" - }, - "building/school": { - "name": "Edifici escolar", - "terms": "Escola, Gimnàs, Poliesportiu, Aulari, Seminaris, Pati, Esbarjo, Aules, Despatxos, Tallers, Ateliers, Aules d'informàtica, Classes, Classe, Sala de música, Corredors, Corredor, Pasillo, Pasillos, Passadís, Passadissos, Sala de professors, Recepció" - }, - "building/semidetached_house": { - "name": "Casa adossada" - }, - "building/shed": { - "name": "Traster" - }, - "building/stable": { - "name": "Estable" - }, - "building/static_caravan": { - "name": "Caravana fixa" - }, - "building/terrace": { - "name": "Cases unifamiliars" - }, - "building/train_station": { - "name": "Estació de ferrocarril" - }, - "building/university": { - "name": "Edifici universitari", - "terms": "Edifici universitari" - }, - "building/warehouse": { - "name": "Magatzem" - }, - "craft": { - "name": "Artesà" - }, - "craft/basket_maker": { - "name": "Cistellaire" - }, - "craft/beekeeper": { - "name": "Apicultor" - }, - "craft/blacksmith": { - "name": "Ferrer" - }, - "craft/boatbuilder": { - "name": "Constructor d'embarcacions" - }, - "craft/bookbinder": { - "name": "Enquadernador" - }, - "craft/brewery": { - "name": "Cerveseria" - }, - "craft/carpenter": { - "name": "Fuster", - "terms": "Fuster, Fusteria, Ebenista, Ebenisteria, Tallista" - }, - "craft/carpet_layer": { - "name": "Moquetista" - }, - "craft/caterer": { - "name": "Servei de càtering" - }, - "craft/clockmaker": { - "name": "Rellotger" - }, - "craft/confectionery": { - "name": "Confiteria", - "terms": "Dolços, Llaminadures, Llamins, Bombons, Caramels, Carmels, Confits, Llepolies" - }, - "craft/dressmaker": { - "name": "Sastreria" - }, - "craft/electrician": { - "name": "Electricista" - }, - "craft/gardener": { - "name": "Jardiner" - }, - "craft/glaziery": { - "name": "Vidrieria" - }, - "craft/handicraft": { - "name": "Botiga d'artesà" - }, - "craft/hvac": { - "name": "Empresa d'instal·lacions climàtiques" - }, - "craft/insulator": { - "name": "Aïllador" - }, - "craft/jeweler": { - "name": "Joieria" - }, - "craft/key_cutter": { - "name": "Fabricant de claus" - }, - "craft/locksmith": { - "name": "Copisteria de claus" - }, - "craft/metal_construction": { - "name": "Construccions metàliques" - }, - "craft/optician": { - "name": "Òptica" - }, - "craft/painter": { - "name": "Pintor" - }, - "craft/photographer": { - "name": "Fotògraf" - }, - "craft/photographic_laboratory": { - "name": "Laboratori fotogràfic" - }, - "craft/plasterer": { - "name": "Guixaire" - }, - "craft/plumber": { - "name": "Llauner" - }, - "craft/pottery": { - "name": "Terrisseria" - }, - "craft/rigger": { - "name": "Armador d'embarcacions" - }, - "craft/roofer": { - "name": "Constructor de teulades" - }, - "craft/saddler": { - "name": "Cuirasser" - }, - "craft/sailmaker": { - "name": "Fabricant de veles" - }, - "craft/sawmill": { - "name": "Serradora" - }, - "craft/scaffolder": { - "name": "Muntador de bastides" - }, - "craft/sculpter": { - "name": "Escultor" - }, - "craft/shoemaker": { - "name": "Sabater" - }, - "craft/stonemason": { - "name": "Manobra" - }, - "craft/sweep": { - "name": "Netejador de xemeneies" - }, - "craft/tailor": { - "name": "Sastreria" - }, - "craft/tiler": { - "name": "Enrajolador" - }, - "craft/tinsmith": { - "name": "Llauner" - }, - "craft/upholsterer": { - "name": "Creador de mobles" - }, - "craft/watchmaker": { - "name": "Fabricant de rellotges" - }, - "craft/window_construction": { - "name": "Fabricant de finestres" - }, - "craft/winery": { - "name": "Celler" - }, - "embankment": { - "name": "Terraplè " - }, - "emergency/ambulance_station": { - "name": "Parada d'ambulàncies" - }, - "emergency/defibrillator": { - "name": "Desfibril·lador" - }, - "emergency/fire_hydrant": { - "name": "Boca d'incendis", - "terms": "Boca d'incendis, presa d'aigua per a bombers, incendi, bombers, sortida d'aigua, aigua" - }, - "emergency/phone": { - "name": "Telèfon per a emergències", - "terms": "Telèfon d'emergències, SOS, S.O.S" - }, - "entrance": { - "name": "Entrada/Sortida", - "terms": "Entrada/Sortida" - }, - "footway/crossing": { - "name": "Creuament de carrer" - }, - "footway/crosswalk": { - "name": "Pas de vianants" - }, - "footway/sidewalk": { - "name": "Vorera" - }, - "ford": { - "name": "Ford" - }, - "golf/bunker": { - "name": "Bunker" - }, - "golf/fairway": { - "name": "Fairway" - }, - "golf/green": { - "name": "Green" - }, - "golf/hole": { - "name": "Forat" - }, - "golf/lateral_water_hazard": { - "name": "Obstacle d'aigua lateral" - }, - "golf/rough": { - "name": "Rough" - }, - "golf/tee": { - "name": "Àrea inicial" - }, - "golf/water_hazard": { - "name": "Obstacle d'aigua" - }, - "highway": { - "name": "Via", - "terms": "Via, Carretera" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "Camí de ferradura", - "terms": "Camí de ferradura, cavall, camí eqüestre, via eqüestre, ferradura, via de ferradura" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "Parada d'autobús", - "terms": "Parada de bus, Parada" - }, - "highway/corridor": { - "name": "Corredor interior" - }, - "highway/crossing": { - "name": "Creuament de carrer" - }, - "highway/crosswalk": { - "name": "Pas de vianants" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "Carril Bici", - "terms": "Carril Bici, Via verda, Via ciclista" - }, - "highway/footway": { - "name": "Camí per a vianants", - "terms": "Camí per a vianants, carrer peatonal, camí per a peatons, a peu, camí per caminar, vianant, vianants, peató, peatons, transeünt, transeünts, peatonal" - }, - "highway/give_way": { - "name": "Senyal de cediu el pas" - }, - "highway/living_street": { - "name": "Carrer residencial", - "terms": "Carrer residencial" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "Mini-Rotonda", - "terms": "Minirotonda, Mini-rotonda, Rotonda petita" - }, - "highway/motorway": { - "name": "Autopista", - "terms": "Autopista,Autovia" - }, - "highway/motorway_junction": { - "name": "Intersecció d'autopista / Sortida" - }, - "highway/motorway_link": { - "name": "Enllaç d'autopista", - "terms": "Rampa, entrada, incorporació, baixada, addició, autopista, autovia, eix" - }, - "highway/path": { - "name": "Camí", - "terms": "Sender,Corriol" - }, - "highway/pedestrian": { - "name": "Zona de vianants" - }, - "highway/primary": { - "name": "Carretera primària", - "terms": "Carretera primària,Carretera de 1r ordre" - }, - "highway/primary_link": { - "name": "Enllaç de carretera primària", - "terms": "Enllaç amb primària" - }, - "highway/raceway": { - "name": "Circuit de curses de motor" - }, - "highway/residential": { - "name": "Carrer", - "terms": "Carrer" - }, - "highway/rest_area": { - "name": "Àrea de descans" - }, - "highway/road": { - "name": "Carretera sense classificació", - "terms": "via desconeguda, via per arreglar," - }, - "highway/secondary": { - "name": "Carretera secundària", - "terms": "Carretera secundària,Carretera de 2n ordre" - }, - "highway/secondary_link": { - "name": "Enllaç de carretera secundària", - "terms": "Enllaç amb secundària" - }, - "highway/service": { - "name": "Via de servei", - "terms": "Via de servei, Lateral" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "Carreró", - "terms": "Carreró,Cul de sac" - }, - "highway/service/drive-through": { - "name": "Via dins una propietat", - "terms": "Pas de vehicles" - }, - "highway/service/driveway": { - "name": "Via d'accés a una propietat", - "terms": "Entrada de vehicles" - }, - "highway/service/emergency_access": { - "name": "Accés per a emergències", - "terms": "Accés d'emergència" - }, - "highway/service/parking_aisle": { - "name": "Carrer d'aparcament", - "terms": "Passadís de pàrquing, pàrquing, parking, aparcament, carrer interior d'aparcament, carrer per aparcar, carrer de pàrqquing, carrer de parking" - }, - "highway/services": { - "name": "Àrea de servei" - }, - "highway/steps": { - "name": "Escales", - "terms": "esgraons, graons, escalinata, escala, escalons" - }, - "highway/stop": { - "name": "Senyal de stop" - }, - "highway/street_lamp": { - "name": "Fanal" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "Carretera terciària", - "terms": "Carretera terciària,Carretera de 3r ordre,local" - }, - "highway/tertiary_link": { - "name": "Enllaç de carretera terciària", - "terms": "Enllaç amb terciària" - }, - "highway/track": { - "name": "Pista forestal no mantinguda" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "Semàfors", - "terms": "Senyals de trànsit, Senyals de tràfic" - }, - "highway/trunk": { - "name": "Carretera principal", - "terms": "Via ràpida,Variant" - }, - "highway/trunk_link": { - "name": "Enllaç de via principal", - "terms": "Enllaç amb via ràpida" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "Cul de sac", - "terms": "Girar 180 graus, Canviar de sentit" - }, - "highway/unclassified": { - "name": "Carretera menor / sense classificació" - }, - "historic": { - "name": "Lloc històric", - "terms": "Lloc històric" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "Jaciment arqueològic", - "terms": "Lloc arqueològic" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "Fita de terme", - "terms": "Fita de frontera" - }, - "historic/castle": { - "name": "Castell", - "terms": "Castell" - }, - "historic/memorial": { - "name": "Memorial", - "terms": "Memorial" - }, - "historic/monument": { - "name": "Monument", - "terms": "Monument" - }, - "historic/ruins": { - "name": "Ruïnes", - "terms": "Ruines" - }, - "historic/wayside_cross": { - "name": "Creu Cristiana", - "terms": "Calvari,Encreuament del camí" - }, - "historic/wayside_shrine": { - "name": "Capella", - "terms": "Ermita" - }, - "junction": { - "name": "Encreuament" - }, - "landuse": { - "name": "Ús de la terra" - }, - "landuse/allotments": { - "name": "Jardí comunitari" - }, - "landuse/basin": { - "name": "Bassa", - "terms": "Conca" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "Cementiri", - "terms": "Cementiri, Camp Sant" - }, - "landuse/churchyard": { - "name": "Terrenys d'església" - }, - "landuse/commercial": { - "name": "Zona Comercial" - }, - "landuse/construction": { - "name": "Zona en construcció", - "terms": "En construcció" - }, - "landuse/farm": { - "name": "Zona Agrícola" - }, - "landuse/farmland": { - "name": "Zona Agrícola" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "Edificis de Granja", - "terms": "Granja, Granges, Galliner, Estable, Mas, Masia, Masoveria, Ranxo, Nau, Naus, Dipòsit, Femta, Fems, Fem, Porc, Porcs, Purí, Purins, Gallina, Gallines, Conill, Conills, Pinso, Tancat, Tanca, Valles, Valla" - }, - "landuse/forest": { - "name": "Bosc", - "terms": "Massa forestal,Bosc,Arbreda" - }, - "landuse/garages": { - "name": "Garatges" - }, - "landuse/grass": { - "name": "Herba", - "terms": "Herba,Gespa" - }, - "landuse/industrial": { - "name": "Zona Industrial" - }, - "landuse/landfill": { - "name": "Abocador" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "Prat", - "terms": "Prat,Prada,Natural" - }, - "landuse/military": { - "name": "Zona Militar" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "Verger", - "terms": "Horta,Hort,Plantació" - }, - "landuse/plant_nursery": { - "name": "Planter" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "Mina a cel obert", - "terms": "Pedrera" - }, - "landuse/residential": { - "name": "Zona Residencial" - }, - "landuse/retail": { - "name": "Zona de Comerç minorista" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "Vinya", - "terms": "Vinyar, Vinyal, Vinyet, Vinya" - }, - "leisure": { - "name": "Esbarjo", - "terms": "Lleure,Temps lliure" - }, - "leisure/adult_gaming_centre": { - "name": "Centre d'oci adult" - }, - "leisure/bird_hide": { - "name": "Observatori d'ocells" - }, - "leisure/bowling_alley": { - "name": "Bolera" - }, - "leisure/common": { - "name": "Àrea comuna" - }, - "leisure/dog_park": { - "name": "Parc Caní", - "terms": "Pipi-can,Parc per gossos" - }, - "leisure/firepit": { - "name": "Lloc per a fogueres" - }, - "leisure/garden": { - "name": "Jardí", - "terms": "Jardí,Parc,Zona ajardinada" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "Camp de golf", - "terms": "Camp de Golf" - }, - "leisure/ice_rink": { - "name": "Pista de gel" - }, - "leisure/marina": { - "name": "Port esportiu", - "terms": "Port esportiu, Marina" - }, - "leisure/nature_reserve": { - "name": "Reserva Natural" - }, - "leisure/park": { - "name": "Parc", - "terms": "parc, àrea verda, àrea enjardinada, jardí, verger, gespa, arbres, flors" - }, - "leisure/picnic_table": { - "name": "Taula de picnic" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "Camp d'esports", - "terms": "Camp d'esports, Pista poliesportiva" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "Camp de futbol americà", - "terms": "Estadi de futbol americà,Camp de futbol americà" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "Camp de beisbol", - "terms": "Camp de beisbol,Pista de beisbol" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "Pista de bàsquet", - "terms": "Pista de bàsquet, Pavelló de bàsquet" - }, - "leisure/pitch/rugby_league": { - "name": "Camp de la lliga de Rugbi" - }, - "leisure/pitch/rugby_union": { - "name": "Camp de la Unió de Rugbi" - }, - "leisure/pitch/skateboard": { - "name": "Parc per a skates" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "Camp de futbol", - "terms": "Camp de futbol,Pista de futbol" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "Pista de tennis", - "terms": "Camp de Tennis, Pista de tennis" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "Camp de vòleibol", - "terms": "Pista de voleibol,Camp de voleibol" - }, - "leisure/playground": { - "name": "Zona de jocs infantils", - "terms": "Parc Infantil" - }, - "leisure/running_track": { - "name": "Pista atlètica", - "terms": "Pista per córrer, Pista d'atletisme, Pista, Córrer, Atlètic, Atlètica, Atletisme" - }, - "leisure/slipway": { - "name": "Pendent per a embarcacions", - "terms": "Varador" - }, - "leisure/sports_centre": { - "name": "Centre d'esport / Gimnàs" - }, - "leisure/sports_centre/swimming": { - "name": "Instal·lacions de Piscina" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "Estadi", - "terms": "Estadi,Camp" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "Piscina", - "terms": "Piscina" - }, - "leisure/track": { - "name": "Circuit de curses (sense motor)" - }, - "leisure/water_park": { - "name": "Parc Aquàtic" - }, - "line": { - "name": "Línia", - "terms": "Línia" - }, - "man_made": { - "name": "Fet per l'home", - "terms": "Fet per la mà de l'home" - }, - "man_made/adit": { - "name": "Entrada" - }, - "man_made/breakwater": { - "name": "trencaonades", - "terms": "Escullera,Espigó,Espatller" - }, - "man_made/bridge": { - "name": "Pont" - }, - "man_made/chimney": { - "name": "Xemeneia" - }, - "man_made/cutline": { - "name": "Línia de tall", - "terms": "Línia de tall" - }, - "man_made/embankment": { - "name": "Terraplè " - }, - "man_made/flagpole": { - "name": "Màstil" - }, - "man_made/gasometer": { - "name": "Gasòmetre" - }, - "man_made/groyne": { - "name": "Dic" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "Far", - "terms": "Far" - }, - "man_made/mast": { - "name": "Torre de ràdio" - }, - "man_made/observation": { - "name": "Torre de vigilància" - }, - "man_made/petroleum_well": { - "name": "Pou petrolífer" - }, - "man_made/pier": { - "name": "Moll de pilons", - "terms": "Moll,Dàrsena" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "Canonada", - "terms": "Gàseoducte,Oleoducte,Canonades" - }, - "man_made/silo": { - "name": "Sitja" - }, - "man_made/storage_tank": { - "name": "Dipòsit d'emmagatzematge" - }, - "man_made/surveillance": { - "name": "Vigilància" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "Punt referencial", - "terms": "Punt de salvació,Punt de salvament,Punt d'evacuació" - }, - "man_made/tower": { - "name": "Torre", - "terms": "Torre, Torres" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "Depuradora d'aigües residuals", - "terms": "Depuradora" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "Torre d'aigua", - "terms": "Torre d'aigua, Dipòsit d'aigua, Dipòsit" - }, - "man_made/water_well": { - "name": "Pou" - }, - "man_made/water_works": { - "name": "Planta potabilitzadora" - }, - "man_made/works": { - "name": "Obres" - }, - "military/airfield": { - "name": "Aeròdrom militar" - }, - "military/barracks": { - "name": "Caserna militar" - }, - "military/bunker": { - "name": "Búnquer" - }, - "military/checkpoint": { - "name": "Punt de control" - }, - "military/danger_area": { - "name": "Àrea de perill" - }, - "military/naval_base": { - "name": "Base Naval" - }, - "military/obstacle_course": { - "name": "Cursa d'obstacles" - }, - "military/range": { - "name": "Terreny per a usos militars" - }, - "military/training_area": { - "name": "Àrea d'entrenament" - }, - "natural": { - "name": "Natural" - }, - "natural/bay": { - "name": "Badia" - }, - "natural/beach": { - "name": "Platja", - "terms": "Platja" - }, - "natural/cave_entrance": { - "name": "Entrada de cova" - }, - "natural/cliff": { - "name": "Penya-segat" - }, - "natural/coastline": { - "name": "Línia costanera", - "terms": "Línia costera, costa, litoral, línia de platja, costa, platja, mar" - }, - "natural/fell": { - "name": "Prat d'alta muntanya" - }, - "natural/glacier": { - "name": "Glacera" - }, - "natural/grassland": { - "name": "Praderia" - }, - "natural/heath": { - "name": "Landa" - }, - "natural/peak": { - "name": "Pic", - "terms": "Pic, cim, cimadal, pollegó, agulla." - }, - "natural/saddle": { - "name": "Seient" - }, - "natural/scree": { - "name": "Tartera" - }, - "natural/scrub": { - "name": "Matollar" - }, - "natural/spring": { - "name": "Font" - }, - "natural/tree": { - "name": "Arbre", - "terms": "Arbre" - }, - "natural/tree_row": { - "name": "Fila d'arbres" - }, - "natural/volcano": { - "name": "Volcà" - }, - "natural/water": { - "name": "Aigua", - "terms": "Aigua" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "Llac", - "terms": "Llac, Estany" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "Estany", - "terms": "estany, bassa, bassal, llac, reserva" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "Embassament" - }, - "natural/wetland": { - "name": "Aiguamolls" - }, - "natural/wood": { - "name": "Bosc", - "terms": "Bosc, Forest" - }, - "office": { - "name": "Oficines", - "terms": "Oficina, Oficines" - }, - "office/accountant": { - "name": "Contable" - }, - "office/administrative": { - "name": "Oficina de tràmits locals", - "terms": "Oficina administrativa" - }, - "office/architect": { - "name": "Arquitecte", - "terms": "Arquitecte" - }, - "office/company": { - "name": "Oficines de companyia" - }, - "office/educational_institution": { - "name": "Institució Educativa" - }, - "office/employment_agency": { - "name": "Oficina de treball" - }, - "office/estate_agent": { - "name": "Oficina d'agència immobiliària" - }, - "office/financial": { - "name": "Oficina financera" - }, - "office/government": { - "name": "Oficina governamental" - }, - "office/insurance": { - "name": "Oficina de companyia asseguradora" - }, - "office/it": { - "name": "Oficina d'informàtic/a" - }, - "office/lawyer": { - "name": "Bufet d'advocats" - }, - "office/newspaper": { - "name": "Diari", - "terms": "Periòdic" - }, - "office/ngo": { - "name": "Oficina d'ONG" - }, - "office/physician": { - "name": "Metge", - "terms": "Metgessa, Doctor, Doctora" - }, - "office/political_party": { - "name": "Local de partit polític", - "terms": "Partit polític" - }, - "office/research": { - "name": "Oficines d'R+D" - }, - "office/telecommunication": { - "name": "Oficina de telecomunicacions" - }, - "office/therapist": { - "name": "Terapeuta" - }, - "office/travel_agent": { - "name": "Agència de viatges", - "terms": "Agència de viatges" - }, - "piste": { - "name": "Pista d'esquí" - }, - "place": { - "name": "Lloc" - }, - "place/city": { - "name": "Ciutat ", - "terms": "Ciutat, Municipi" - }, - "place/farm": { - "name": "Granja" - }, - "place/hamlet": { - "name": "Llogaret" - }, - "place/island": { - "name": "Illa", - "terms": "Illa, Illot, Illes, Illots" - }, - "place/isolated_dwelling": { - "name": "Vivenda aïllada" - }, - "place/locality": { - "name": "Indret" - }, - "place/neighbourhood": { - "name": "Barri" - }, - "place/suburb": { - "name": "Districte" - }, - "place/town": { - "name": "Ciutat" - }, - "place/village": { - "name": "Poble" - }, - "point": { - "name": "Punt", - "terms": "Punt" - }, - "power": { - "name": "Electricitat" - }, - "power/generator": { - "name": "Generador elèctric" - }, - "power/line": { - "name": "Línia elèctrica" - }, - "power/minor_line": { - "name": "Línia elèctrica de baixa tensió" - }, - "power/pole": { - "name": "Piló de línia elèctrica" - }, - "power/sub_station": { - "name": "Subestació", - "terms": "Subestació" - }, - "power/substation": { - "name": "Subestació", - "terms": "Subestació elèctrica, Estació elèctrica, Central elèctrica" - }, - "power/tower": { - "name": "Torre de línia d'alta tensió", - "terms": "Torre d'alta tensió, Torre d'alt voltatge" - }, - "power/transformer": { - "name": "Transformador", - "terms": "Transformador" - }, - "public_transport/platform": { - "name": "Plataforma" - }, - "public_transport/stop_position": { - "name": "Posició d'aturada" - }, - "railway": { - "name": "Ferrocarril" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "Via fèrria abandonada" - }, - "railway/disused": { - "name": "Via fèrria fora d'ús", - "terms": "Via fèrria abandonada, Via de tren fora d'ús, Via de tren abandonada" - }, - "railway/funicular": { - "name": "Funicular" - }, - "railway/halt": { - "name": "Parada de Ferrocarril" - }, - "railway/level_crossing": { - "name": "Pas a nivell" - }, - "railway/monorail": { - "name": "Monocarril", - "terms": "Monoraíl" - }, - "railway/narrow_gauge": { - "name": "Ferrocarril de via estreta" - }, - "railway/platform": { - "name": "Andana " - }, - "railway/rail": { - "name": "Via fèrria" - }, - "railway/station": { - "name": "Estació de tren" - }, - "railway/subway": { - "name": "Metro", - "terms": "Metro, Transport metropolità" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "Boca de Metro", - "terms": "Boca de metro, Entrada de metro" - }, - "railway/tram": { - "name": "Tramvia ", - "terms": "Tranvia, Tram" - }, - "relation": { - "name": "Relació", - "terms": "Relació" - }, - "roundabout": { - "name": "Rotonda" - }, - "route/ferry": { - "name": "Ruta de ferri" - }, - "shop": { - "name": "Botiga", - "terms": "Botiga, Comerç" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "Botiga de licors", - "terms": "Licoreria, Botiga de licors" - }, - "shop/anime": { - "name": "Botiga de còmics" - }, - "shop/antiques": { - "name": "Botiga d'antiguitats" - }, - "shop/art": { - "name": "Botiga d'art" - }, - "shop/baby_goods": { - "name": "Botiga per a nadons" - }, - "shop/bag": { - "name": "Botiga d'equipatges" - }, - "shop/bakery": { - "name": "Fleca", - "terms": "Forn de pa, Panaderia, pastisseria, forn" - }, - "shop/bathroom_furnishing": { - "name": "Botiga de mobles de bany" - }, - "shop/beauty": { - "name": "Botiga de cosmètics" - }, - "shop/bed": { - "name": "Botiga de matalassos" - }, - "shop/beverages": { - "name": "Botiga de begudes", - "terms": "Licoreria" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "Botiga de bicicletes", - "terms": "Botiga de bicicletes" - }, - "shop/bookmaker": { - "name": "Cusidor de llibres" - }, - "shop/books": { - "name": "Llibreria" - }, - "shop/boutique": { - "name": "Boutique" - }, - "shop/butcher": { - "name": "Carnisseria" - }, - "shop/candles": { - "name": "Botiga d'espelmes" - }, - "shop/car": { - "name": "Concessionari de cotxes" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "Botiga de recanvis de cotxe" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "Taller d'automòbils" - }, - "shop/carpet": { - "name": "Botiga de catifes" - }, - "shop/cheese": { - "name": "Botiga de formatge" - }, - "shop/chemist": { - "name": "Farmàcia" - }, - "shop/chocolate": { - "name": "Botiga de xocolata" - }, - "shop/clothes": { - "name": "Botiga de roba", - "terms": "Botiga de roba" - }, - "shop/coffee": { - "name": "Botiga de cafè" - }, - "shop/computer": { - "name": "Botiga d'informàtica", - "terms": "Botiga d'informàtica, Botiga d'ordinadors" - }, - "shop/confectionery": { - "name": "Botiga de llaminadures", - "terms": "Botiga de dolços, Botiga de caramels, Botiga de Llepolies, Dolços, Llaminadures, Caramels, Llepolies" - }, - "shop/convenience": { - "name": "Botiga d'ultramarins", - "terms": "Botiga de queviures, Ultramarins, Queviures, Colmado" - }, - "shop/copyshop": { - "name": "Copisteria", - "terms": "Botiga, fotocòpies, fulls, impressora" - }, - "shop/cosmetics": { - "name": "Botiga de cosmètics", - "terms": "Botiga de perfums, Cosmètics, Cosmètica, Perfums, Perfumeria" - }, - "shop/craft": { - "name": "Botiga per a les arts plàstiques", - "terms": "Botiga de manualitats, Manualitats, Arts plàstiques" - }, - "shop/curtain": { - "name": "Botiga de cortines", - "terms": "Botiga de roba de la llar, Cortines, Coixins" - }, - "shop/dairy": { - "name": "Botiga de productes làctics" - }, - "shop/deli": { - "name": "Botiga de comestibles" - }, - "shop/department_store": { - "name": "Grans magatzems" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "Botiga de bricolatge", - "terms": "Botiga de bricolatge" - }, - "shop/dry_cleaning": { - "name": "Bugaderia", - "terms": "Tintoreria, Centre de neteja, Neteja, Neteja en sec" - }, - "shop/electronics": { - "name": "Botiga d'electrònica", - "terms": "Botiga d'electrònica, Botiga de components electrònics" - }, - "shop/erotic": { - "name": "Botiga d'articles eròtics", - "terms": "sex, shop, sexshop" - }, - "shop/fabric": { - "name": "Botiga de teles", - "terms": "Botiga de robes, Teles, Robes" - }, - "shop/farm": { - "name": "Estand productiu", - "terms": "Grades" - }, - "shop/fashion": { - "name": "Botiga de roba" - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "Peixateria" - }, - "shop/florist": { - "name": "Floristeria", - "terms": "Floristeria, Botiga de plantes, Botiga de jardineria" - }, - "shop/frame": { - "name": "Botiga de marcs" - }, - "shop/funeral_directors": { - "name": "Tanatori" - }, - "shop/furnace": { - "name": "Botiga de forns i calderes", - "terms": "Botiga de forns, Botiga de calderes, Forn, Forns, Caldera, Calderes, Calefacció, Calefactors" - }, - "shop/furniture": { - "name": "Botiga de mobles", - "terms": "Botiga de mobles, Moblista" - }, - "shop/garden_centre": { - "name": "Centre de jardineria" - }, - "shop/gift": { - "name": "Botiga de regals", - "terms": "Botiga de regals, Botiga d'objectes de regal" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "Fruiteria" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "Perruqueria" - }, - "shop/hardware": { - "name": "Drogueria" - }, - "shop/hearing_aids": { - "name": "Centre d'audició" - }, - "shop/herbalist": { - "name": "Herborista" - }, - "shop/hifi": { - "name": "Botiga d'alta fidelitat" - }, - "shop/houseware": { - "name": "Botiga de la llar" - }, - "shop/interior_decoration": { - "name": "Botiga d'Interiorisme" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "Joieria" - }, - "shop/kiosk": { - "name": "Quiosc de diaris" - }, - "shop/kitchen": { - "name": "Botiga de disseny de cuines" - }, - "shop/laundry": { - "name": "Bugaderia" - }, - "shop/leather": { - "name": "Botiga de cuirs" - }, - "shop/locksmith": { - "name": "Copisteria de claus" - }, - "shop/lottery": { - "name": "Administració de loteria" - }, - "shop/mall": { - "name": "Centre comercial" - }, - "shop/massage": { - "name": "Centre de massatges" - }, - "shop/medical_supply": { - "name": "Farmàcia" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "Botiga de telefonia mòbil" - }, - "shop/money_lender": { - "name": "Prestamista" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "Botiga de motocicletes" - }, - "shop/music": { - "name": "Botiga de música" - }, - "shop/musical_instrument": { - "name": "Botiga d'instruments musicals" - }, - "shop/newsagent": { - "name": "Botiga de diaris i revistes" - }, - "shop/nutrition_supplements": { - "name": "Botiga de suplements nutricionals" - }, - "shop/optician": { - "name": "Òptica" - }, - "shop/organic": { - "name": "Botiga de menjar orgànic" - }, - "shop/outdoor": { - "name": "Botiga per a activitats a l'aire lliure" - }, - "shop/paint": { - "name": "Botiga de pintura" - }, - "shop/pawnbroker": { - "name": "Botiga d'empenyoraments" - }, - "shop/pet": { - "name": "Botiga d'animals" - }, - "shop/photo": { - "name": "Botiga de fotografia" - }, - "shop/pyrotechnics": { - "name": "Botiga d'articles pirotècnics" - }, - "shop/radiotechnics": { - "name": "Botiga d'articles electrònics" - }, - "shop/religion": { - "name": "Botiga d'articles religiosos" - }, - "shop/scuba_diving": { - "name": "Botiga de submarinisme" - }, - "shop/seafood": { - "name": "Marisqueria" - }, - "shop/second_hand": { - "name": "Consigna" - }, - "shop/shoes": { - "name": "Sabateria", - "terms": "Sabateria, Botiga de sabates, Sabater" - }, - "shop/sports": { - "name": "Botiga d'esports" - }, - "shop/stationery": { - "name": "Papereria" - }, - "shop/storage_rental": { - "name": "Lloguer de magatzem" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "Supermercat", - "terms": "Supermercat, Súper, Hipermercat, Híper" - }, - "shop/tailor": { - "name": "Sastreria" - }, - "shop/tattoo": { - "name": "Centre de tatuatges" - }, - "shop/tea": { - "name": "Botiga de te" - }, - "shop/ticket": { - "name": "Venedor de tiquets" - }, - "shop/tobacco": { - "name": "Estanc" - }, - "shop/toys": { - "name": "Botiga de joguines", - "terms": "Botiga de joguines, Botiga de jocs, Joguineria" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "Agència de viatges", - "terms": "Agència de viatges" - }, - "shop/tyres": { - "name": "Botiga de pneumàtics" - }, - "shop/vacant": { - "name": "Botiga per ocupar" - }, - "shop/vacuum_cleaner": { - "name": "Botiga d'aspiradors" - }, - "shop/variety_store": { - "name": "Botiga de tot a 100", - "terms": "Basar" - }, - "shop/video": { - "name": "Botiga de vídeos", - "terms": "Videoclub" - }, - "shop/video_games": { - "name": "Botiga de videojocs" - }, - "shop/water_sports": { - "name": "Botiga d'esports aquàtics" - }, - "shop/weapons": { - "name": "Armeria" - }, - "shop/window_blind": { - "name": "Botiga de persianes" - }, - "shop/wine": { - "name": "Botiga de vins", - "terms": "Celler, Licoreria" - }, - "tourism": { - "name": "Turisme", - "terms": "Turisme, Visita" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "name": "Refugi de muntanya" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "Obra d'art" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "Atracció turística" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "Càmping " - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "Càmping per a caravanes" - }, - "tourism/chalet": { - "name": "Xalet" - }, - "tourism/gallery": { - "name": "Galeria d'art" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "Habitacions de lloguer", - "terms": "Casa de convidats, convidats, hostes, invitats" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "Alberg", - "terms": "Hostal" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "Hotel", - "terms": "Hotel" - }, - "tourism/information": { - "name": "Informació", - "terms": "Informació, Oficina d'informació, Punt d'Informació" - }, - "tourism/motel": { - "name": "Motel", - "terms": "Motel" - }, - "tourism/museum": { - "name": "Museu", - "terms": "Museu" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "Àrea de pícnic" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "Parc temàtic" - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "Mirador" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "Zoo", - "terms": "Zoo, Zoològic" - }, - "traffic_calming/bump": { - "name": "Ressalt", - "terms": "Cavalló, Resalt, Túmul, Reductor, Tope" - }, - "traffic_calming/hump": { - "name": "Esquena d'ase", - "terms": "Esquena de ruc, Esquena de burro, Esquena de bou, Esquena de toro, Llom d'ase, Llom de ruc, Llom de burro, Llom de bou, Llom de toro, Ressalt, Cavalló, Túmul" - }, - "traffic_calming/rumble_strip": { - "name": "Bandes rugoses", - "terms": "banda, bandes, rugós, rugoses" - }, - "traffic_calming/table": { - "name": "Pas de vianants de ressalt", - "terms": "pas de vianants elevat, peató, peatons, pas, vianant, elevat, ressalt, esquena d'ase" - }, - "type/boundary": { - "name": "Límit", - "terms": "Límit administratiu, Frontera, Vora" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "Límit administratiu", - "terms": "Límit administratiu, Frontera" - }, - "type/multipolygon": { - "name": "Multipolígon", - "terms": "Multipolígon" - }, - "type/restriction": { - "name": "Restricció", - "terms": "Restricció" - }, - "type/restriction/no_left_turn": { - "name": "Prohibició del gir a l'esquerra", - "terms": "Prohibit girar a l'esquerra" - }, - "type/restriction/no_right_turn": { - "name": "Prohibició del gir a la dreta", - "terms": "Prohibit girar a la dreta" - }, - "type/restriction/no_straight_on": { - "name": "Prohibició de seguir recte", - "terms": "Prohibit continuar recte" - }, - "type/restriction/no_u_turn": { - "name": "Prohibició del gir total", - "terms": "Prohibit canviar de sentit" - }, - "type/restriction/only_left_turn": { - "name": "Només gir a l'esquerra", - "terms": "Gir a l'esquerra obligatori" - }, - "type/restriction/only_right_turn": { - "name": "Només gir a la dreta", - "terms": "Gir a la dreta obligatori" - }, - "type/restriction/only_straight_on": { - "name": "Prohibició de tots els girs", - "terms": "Prohibit girar, no girs, cap gir, no girar, seguir recte" - }, - "type/route": { - "name": "Ruta", - "terms": "Ruta" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "Ruta ciclista" - }, - "type/route/bus": { - "name": "Ruta d'autobús", - "terms": "Ruta de bus, Línia de bus" - }, - "type/route/detour": { - "name": "Desviació" - }, - "type/route/ferry": { - "name": "Ruta de ferri" - }, - "type/route/foot": { - "name": "Ruta a peu" - }, - "type/route/hiking": { - "name": "Ruta senderista" - }, - "type/route/horse": { - "name": "Ruta de conducció" - }, - "type/route/pipeline": { - "name": "Traçat d'una canonada" - }, - "type/route/power": { - "name": "Traçat d'una línia elèctrica" - }, - "type/route/road": { - "name": "Ruta de carretera" - }, - "type/route/train": { - "name": "Ruta ferroviària" - }, - "type/route/tram": { - "name": "Ruta de tramvia" - }, - "type/route_master": { - "name": "Patró de la Ruta" - }, - "type/site": { - "name": "Lloc" - }, - "vertex": { - "name": "Altres", - "terms": "Altre, Altres" - }, - "waterway": { - "name": "Via aqüífera", - "terms": "Curs fluvial" - }, - "waterway/boatyard": { - "name": "Dic sec" - }, - "waterway/canal": { - "name": "Canal ", - "terms": "Canal, Sèquia, Séquia" - }, - "waterway/dam": { - "name": "Presa", - "terms": "Presa, Pantà, Embassament" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "Séquia", - "terms": "Séquia, Sèquia, Rara, Canal, Aigua, Via aqüífera, Torrent, Conducció d'aigua, Aqüífer, Rierol" - }, - "waterway/dock": { - "name": "Moll humit/Moll sec" - }, - "waterway/drain": { - "name": "Torrent", - "terms": "Torrentera, Rambla" - }, - "waterway/fuel": { - "name": "Benzinera per a embarcacions" - }, - "waterway/river": { - "name": "Riu", - "terms": "Riu" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "Banc fluvial", - "terms": "Riba del riu, Ribera" - }, - "waterway/sanitary_dump_station": { - "name": "Lavabo per a vaixells" - }, - "waterway/stream": { - "name": "Rierol", - "terms": "Séquia, rierol, Fil d'aigua, Rajolí, Riuet, Ramal, Reguer, Segla, Canal, Rec, Regueró, Sequiola, Sequió, Cavim." - }, - "waterway/water_point": { - "name": "Aigua marina potable" - }, - "waterway/weir": { - "name": "Assut" + "categories": { + "category-barrier": { + "name": "Característiques de Barrera" + }, + "category-building": { + "name": "Característiques d'Edificació" + }, + "category-golf": { + "name": "Característiques de Golf" + }, + "category-landuse": { + "name": "Característiques d'Ús de la Terra" + }, + "category-path": { + "name": "Característiques de Camins" + }, + "category-rail": { + "name": "Característiques Ferroviàries" + }, + "category-restriction": { + "name": "Característiques de Restricció" + }, + "category-road": { + "name": "Característiques Viàries" + }, + "category-route": { + "name": "Característiques d'Enrutament" + }, + "category-water-area": { + "name": "Característiques Hidràuliques" + }, + "category-water-line": { + "name": "Característiques Hidràuliques" + } + }, + "fields": { + "access": { + "label": "Accés permès", + "options": { + "designated": { + "description": "Accés garantit seguint les normes de les senyals o les normes locals específiques.", + "title": "Específic" + }, + "destination": { + "description": "Accés permès només per arribar a un destí", + "title": "Destinació" + }, + "dismount": { + "description": "Accés permès però el pilot ha de baixar del mitjà ", + "title": "Baixar del mitjà de transport" + }, + "no": { + "description": "No es permet l'accés al públic en general", + "title": "Prohibit" + }, + "permissive": { + "description": "Accés garantit fins que el propietari ho prohibeixi.", + "title": "Permissiu" + }, + "private": { + "description": "Accés permès només amb autorització individualitzada del propietari", + "title": "Privat" + }, + "yes": { + "description": "Accés garantit per llei; us dona dret de pas", + "title": "Permès" + } + }, + "placeholder": "Sense especificar", + "types": { + "access": "Tots", + "bicycle": "Bicicletes", + "foot": "A peu", + "horse": "Cavalls", + "motor_vehicle": "Vehicles de motor" + } + }, + "access_simple": { + "label": "Accés permès" + }, + "access_toilets": { + "label": "Accés" + }, + "address": { + "label": "Adreça", + "placeholders": { + "city": "Ciutat ", + "conscriptionnumber": "123", + "country": "País", + "district": "Districte", + "floor": "Terra", + "hamlet": "Llogaret", + "housename": "Nom de la casa", + "housenumber": "123", + "place": "Lloc", + "postcode": "Codi postal", + "province": "Província", + "state": "Estat", + "street": "Carrer", + "subdistrict": "Subdistricte", + "suburb": "Sector" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Nivell administratiu" + }, + "aerialway": { + "label": "Tipus" + }, + "aerialway/access": { + "label": "Accés", + "options": { + "both": "Ambdues", + "entry": "Entrada", + "exit": "Sortida" + } + }, + "aerialway/bubble": { + "label": "Bombolla" + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "Capacitat (per hora)", + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "Duració (minuts)", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/heating": { + "label": "Climatitzat" + }, + "aerialway/occupancy": { + "label": "Ocupació", + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "Accés (estival)", + "options": { + "both": "Ambdues", + "entry": "Entrada", + "exit": "Sortida" + } + }, + "aeroway": { + "label": "Tipus" + }, + "amenity": { + "label": "Tipus" + }, + "area/highway": { + "label": "Tipus" + }, + "artist": { + "label": "Artista" + }, + "artwork_type": { + "label": "Tipus" + }, + "atm": { + "label": "Caixer automàtic" + }, + "backrest": { + "label": "Banc públic" + }, + "barrier": { + "label": "Tipus" + }, + "bench": { + "label": "Banc per a asseure's" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "Tipus" + }, + "bin": { + "label": "Paperera" + }, + "blood_components": { + "label": "Components de la sang", + "options": { + "plasma": "plasma", + "platelets": "plaquetes", + "stemcells": "extrets de cèl·lules mare", + "whole": "sang total" + } + }, + "boundary": { + "label": "Tipus" + }, + "brand": { + "label": "Marca" + }, + "building": { + "label": "Edifici" + }, + "building_area": { + "label": "Edifici" + }, + "capacity": { + "label": "Capacitat", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "Direcció", + "options": { + "E": "Est", + "ENE": "Est-nord-est", + "ESE": "Est-sud-est", + "N": "Nord", + "NE": "Nord-est", + "NNE": "Nord-nord-est", + "NNW": "Nord-nord-oest", + "NW": "Nord-oest", + "S": "Sud", + "SE": "Sud-est", + "SSE": "Sud-sud-est", + "SSW": "Sud-sud-oest", + "SW": "Sud-oest", + "W": "Oest", + "WNW": "Oest-nord-oest", + "WSW": "Oest-sud-oest" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "Direcció", + "options": { + "anticlockwise": "en sentit contrari al de les agulles del rellotge", + "clockwise": "en sentit de les agulles del rellotge" + } + }, + "collection_times": { + "label": "Horari de recollida" + }, + "construction": { + "label": "Tipus" + }, + "content": { + "label": "Continguts" + }, + "country": { + "label": "País" + }, + "covered": { + "label": "Cobert" + }, + "craft": { + "label": "Tipus" + }, + "crop": { + "label": "Plantació" + }, + "crossing": { + "label": "Tipus" + }, + "cuisine": { + "label": "Tipus de cuina" + }, + "currency_multi": { + "label": "Tipus de divisa" + }, + "cycle_network": { + "label": "Xarxa" + }, + "cycleway": { + "label": "Carrils Bici", + "options": { + "lane": { + "description": "Un Carril Bici separat de la circulació per una línia pintada", + "title": "Carril Bici estàndard" + }, + "none": { + "description": "Cap Carril Bici", + "title": "Cap" + }, + "opposite": { + "description": "Un Carril Bici que discorre en ambdós sentits en un carrer d'un sol sentit", + "title": "Carril Bici en sentit contrari" + }, + "opposite_lane": { + "description": "Un Carril Bici que discorre contrari al sentit de circulació", + "title": "Carril Bici contrari" + }, + "share_busway": { + "description": "Un Carril Bici compartit amb un Carril Bus", + "title": "Carril Bici amb Carril Bus" + }, + "shared_lane": { + "description": "Carril Bici sense cap separació de la circulació", + "title": "Carril Bici compartit" + }, + "track": { + "description": "Un Carril Bici separat de la circulació per una barrera física", + "title": "Camí ciclable" + } + }, + "placeholder": "cap", + "types": { + "cycleway:left": "a la banda esquerre", + "cycleway:right": "a la banda dreta" + } + }, + "date": { + "label": "Data" + }, + "delivery": { + "label": "Entrega" + }, + "denomination": { + "label": "Denominació" + }, + "denotation": { + "label": "Denotació" + }, + "description": { + "label": "Descripció" + }, + "diaper": { + "label": "Canviadors per a nadons" + }, + "display": { + "label": "Pantalla" + }, + "dock": { + "label": "Tipus" + }, + "drive_through": { + "label": "Via dins una propietat." + }, + "electrified": { + "label": "Electrificació", + "options": { + "contact_line": "Catenària", + "no": "No", + "rail": "3r rail", + "yes": "Sí (no especificat)" + }, + "placeholder": "Catenària, 3r rail..." + }, + "elevation": { + "label": "Elevació" + }, + "emergency": { + "label": "Material per a emergències" + }, + "entrance": { + "label": "Tipus" + }, + "except": { + "label": "Excepcions" + }, + "fax": { + "label": "Fax", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "fee": { + "label": "Pagament" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "Tipus", + "options": { + "pillar": "Pilona/visible", + "pond": "Bassa", + "underground": "Subterrani", + "wall": "Mur" + } + }, + "fixme": { + "label": "Arregla'm" + }, + "fuel": { + "label": "Carburant" + }, + "fuel_multi": { + "label": "Tipus de combustible" + }, + "gauge": { + "label": "Ample" + }, + "gender": { + "label": "Gènere", + "options": { + "female": "Femení", + "male": "Masculí", + "unisex": "Unisex" + }, + "placeholder": "Desconegut" + }, + "generator/method": { + "label": "Mètode" + }, + "generator/source": { + "label": "Font" + }, + "generator/type": { + "label": "Tipus" + }, + "golf_hole": { + "label": "Referència", + "placeholder": "Número de forat (1-18)" + }, + "handicap": { + "label": "Handicap", + "placeholder": "1-18" + }, + "handrail": { + "label": "Barana" + }, + "highway": { + "label": "Tipus" + }, + "historic": { + "label": "Tipus" + }, + "hoops": { + "label": "Cistella de basquetbol", + "placeholder": "1, 2, 4..." + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "ICAO" + }, + "incline": { + "label": "Pendent" + }, + "incline_steps": { + "label": "Inclinar", + "options": { + "down": "Avall", + "up": "Amunt" + } + }, + "indoor": { + "label": "Interior" + }, + "information": { + "label": "Tipus" + }, + "internet_access": { + "label": "Accés a Internet", + "options": { + "no": "No", + "terminal": "Mitjançant un terminal", + "wired": "Per cable", + "wlan": "WiFi", + "yes": "Sí" + } + }, + "internet_access/fee": { + "label": "Taxa d'accés a Internet" + }, + "kerb": { + "label": "Rebaix de vorada" + }, + "lamp_type": { + "label": "Tipus" + }, + "landuse": { + "label": "Tipus" + }, + "lanes": { + "label": "Carrils", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "Capa" + }, + "leaf_cycle": { + "label": "Cicle del fullatge", + "options": { + "deciduous": "Caducifoli", + "evergreen": "Perenne", + "mixed": "Barrejat", + "semi_deciduous": "Semicaducifoli", + "semi_evergreen": "Semiperenne" + } + }, + "leaf_cycle_singular": { + "label": "Cicle de renovació de fulla", + "options": { + "deciduous": "Caducifòlia", + "evergreen": "Perennifòlia", + "semi_deciduous": "Semicaducifòlia", + "semi_evergreen": "Semiperennifòlia" + } + }, + "leaf_type": { + "label": "Tipus de fulles", + "options": { + "broadleaved": "Fulles amples", + "leafless": "Sense fullatge", + "mixed": "Barrejat", + "needleleaved": "Fulles primes" + } + }, + "leaf_type_singular": { + "label": "Tipus de fulla", + "options": { + "broadleaved": "Panifoli", + "leafless": "Sense fulles", + "needleleaved": "Fulla en agulla" + } + }, + "leisure": { + "label": "Tipus" + }, + "length": { + "label": "Llargada (metres)" + }, + "level": { + "label": "Nivell" + }, + "levels": { + "label": "Nivells", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "lit": { + "label": "Il·luminació" + }, + "location": { + "label": "Ubicació" + }, + "man_made": { + "label": "Tipus" + }, + "maxspeed": { + "label": "Límit de velocitat", + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "maxstay": { + "label": "Estada màxima" + }, + "mtb/scale": { + "label": "Dificultat per a bicicletes de muntanya", + "options": { + "0": "0: Grava sòlida/terra compactada, sense obstacles, corbes de radi ample", + "1": "1: Algunes zones amb superfície inestable, petits obstacles, corbes de radi ample", + "2": "2: Bastantes zones amb superfície inestable, grans obstacles, corbes en paella fàcils", + "3": "3: Superfície lliscant, grans obstacles, corbes en paella estretes", + "4": "4: Superfície inestable o còdols, corbes en paella perilloses", + "5": "5: Dificultat màxima, camps de còdols, esllavissades", + "6": "6: No ciclable excepte per als millors ciclistes de muntanya" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "mtb/scale/imba": { + "label": "Dificultat del camí segons IMBA", + "options": { + "0": "La més fàcil (cercle blanc)", + "1": "Fàcil (cercle verd)", + "2": "Mitjana (quadrat blau)", + "3": "Difícil (diamant negre)", + "4": "Extremadament difícil (diamant negre doble)" + }, + "placeholder": "Fàcil, Mitjana, Difícil..." + }, + "mtb/scale/uphill": { + "label": "Dificultat d'ascens per a ciclistes de muntanya", + "options": { + "0": "0: Incl. mitjana <10%, grava/terra compactada, sense obstacles", + "1": "1: Incl. mitjana <15%. grava/terra compactada, pocs i petits obstacles", + "2": "2: Incl. mitjana <20%, superfície estable, roques i arrels de la mida d'un puny", + "3": "3: Incl. mitjana <25%, superfície variable, roques i banques de la mida d'un puny", + "4": "4: Incl. mitjana <30%, condicions pobres, grans roques/branques", + "5": "5: Molt empinat, generalment la bicicleta ha de ser empesa." + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "name": { + "label": "Nom", + "placeholder": "Nom comú (si n'hi ha)" + }, + "natural": { + "label": "Natural" + }, + "network": { + "label": "Xarxa" + }, + "network_bicycle": { + "label": "Tipus de xarxa", + "options": { + "icn": "Internacional", + "lcn": "Local", + "ncn": "Nacional", + "rcn": "Regional" + }, + "placeholder": "Local, Regional, Nacional, Internacional" + }, + "network_foot": { + "label": "Tipus de xarxa", + "options": { + "iwn": "Internacional", + "lwn": "Local", + "nwn": "Nacional", + "rwn": "Regional" + }, + "placeholder": "Local, Regional, Nacional, Internacional" + }, + "network_horse": { + "label": "Tipus de xarxa", + "options": { + "ihn": "Internacional", + "lhn": "Local", + "nhn": "Nacional", + "rhn": "Regional" + }, + "placeholder": "Local, Regional, Nacional, Internacional" + }, + "network_road": { + "label": "Xarxa" + }, + "note": { + "label": "Nota" + }, + "office": { + "label": "Tipus" + }, + "oneway": { + "label": "Sentit únic", + "options": { + "no": "No", + "undefined": "Sobreentès que no", + "yes": "Sí" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "Sentit únic", + "options": { + "no": "No", + "undefined": "Sobreentès que sí", + "yes": "Sí" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "Horari" + }, + "operator": { + "label": "Operador" + }, + "par": { + "label": "Par", + "placeholder": "3, 4, 5..." + }, + "parallel_direction": { + "label": "Direcció", + "options": { + "backward": "Enrere", + "forward": "Endavant" + } + }, + "park_ride": { + "label": "Aparca i viatja " + }, + "parking": { + "label": "Tipus", + "options": { + "carports": "Aixoplucs", + "garage_boxes": "Boxs", + "lane": "Adossat a la carretera", + "multi-storey": "Diversos nivells", + "sheds": "Garatges", + "surface": "Superfície", + "underground": "Subterrani" + } + }, + "payment_multi": { + "label": "Tipus de pagament" + }, + "phone": { + "label": "Telèfon", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "piste/difficulty": { + "label": "Dificultat", + "options": { + "advanced": "Avançat (Pista negra nivell I )", + "easy": "Fàcil (pista verda)", + "expert": "Expert (Pista negra nivell II)", + "extreme": "Extrem (es necessita equipament d'escalada)", + "freeride": "Pista no oficial (fora pistes)", + "intermediate": "Intermedi (Pista blava)", + "novice": "Debutants (instrucció)" + }, + "placeholder": "Fàcil, Intermedi, avançat..." + }, + "piste/grooming": { + "label": "Adequació", + "options": { + "backcountry": "Backcountry", + "classic": "Classic", + "classic+skating": "Classic i Skating", + "mogul": "Mogul", + "scooter": "Retrack petita/moto de neu", + "skating": "Skating" + } + }, + "piste/type": { + "label": "Tipus", + "options": { + "downhill": "Descens", + "hike": "Raquetes/senderistes", + "ice_skate": "Patinatge sobre gel", + "nordic": "Esquí de fons", + "playground": "Parc infantil", + "skitour": "Esquí de muntanya", + "sled": "Trineus", + "sleigh": "Trineus multiplaça", + "snow_park": "Parc per a snowboards" + } + }, + "place": { + "label": "Tipus" + }, + "population": { + "label": "Població" + }, + "power": { + "label": "Tipus" + }, + "power_supply": { + "label": "Abastament elèctric" + }, + "railway": { + "label": "Tipus" + }, + "recycling_accepts": { + "label": "N'accepta" + }, + "ref": { + "label": "Referència" + }, + "relation": { + "label": "Tipus" + }, + "religion": { + "label": "Religió" + }, + "restriction": { + "label": "Tipus" + }, + "restrictions": { + "label": "Restriccions de gir" + }, + "rooms": { + "label": "Habitacions" + }, + "route": { + "label": "Tipus" + }, + "route_master": { + "label": "Tipus" + }, + "sac_scale": { + "label": "Dificultat per al senderisme", + "options": { + "alpine_hiking": "T4: Alpinisme", + "demanding_alpine_hiking": "T5: Alpinisme exigent", + "demanding_mountain_hiking": "T3: Muntanyisme exigent", + "difficult_alpine_hiking": "T6: Alpinisme difícil", + "hiking": "T1: Senderisme", + "mountain_hiking": "T2: Muntanyisme" + }, + "placeholder": "Muntanysime, Alpinisme..." + }, + "sanitary_dump_station": { + "label": "Lavabo" + }, + "seasonal": { + "label": "Estacional" + }, + "second_hand": { + "label": "En ven d'usat", + "options": { + "no": "No", + "only": "Només", + "yes": "Sí" + }, + "placeholder": "Sí, No, Només" + }, + "service": { + "label": "Tipus" + }, + "service/bicycle/chain_tool": { + "label": "Eina de cadena", + "options": { + "no": "No", + "undefined": "Sobreentès que és no", + "yes": "Sí" + } + }, + "service/bicycle/pump": { + "label": "Bombament d'aire", + "options": { + "no": "No", + "undefined": "Entès que no", + "yes": "Sí" + } + }, + "service_rail": { + "label": "Tipus de servei de la via", + "options": { + "crossover": "Intercambiador", + "siding": "Apartador", + "spur": "Canvi d'agulles", + "yard": "Platja" + } + }, + "shelter": { + "label": "Coberta" + }, + "shelter_type": { + "label": "Tipus" + }, + "shop": { + "label": "Tipus" + }, + "site": { + "label": "Tipus" + }, + "smoking": { + "label": "Apte per a fumadors", + "options": { + "dedicated": "Dedicat a fumadors (ex: club de fumadors)", + "isolated": "A les àrees per a fumadors, aïllades físicament", + "no": "Prohibit fumar a tot arreu", + "outside": "Permès a fora", + "separated": "A les àrees per a fumadors, no aïllades físicament", + "yes": "Permès a tot arreu" + }, + "placeholder": "No, Separats, Sí..." + }, + "smoothness": { + "label": "Uniformitat per a vehicles", + "options": { + "bad": "Rodes robustes: bicicleta de muntanya, cotxe, carruatge oriental", + "excellent": "Rodetes: Patí en línia, skateboard", + "good": "Rodes primes: bicicleta de competició", + "horrible": "Tot terreny : vehicle utilitari pesant tot terreny", + "impassable": "Impassable / Vehicles sense rodes", + "intermediate": "Rodes: bicicleta urbana, cadira de rodes, patinet", + "very_bad": "Gran altura: vehicle utilitari lleuger tot terreny", + "very_horrible": "Tot terreny especialitzades: tractors, Quads" + }, + "placeholder": "Rodetes, Rodes, Tot terreny..." + }, + "social_facility_for": { + "label": "Persones ateses", + "placeholder": "Indigents, Invàlids, Infants, etc" + }, + "source": { + "label": "Font" + }, + "sport": { + "label": "Esport" + }, + "sport_ice": { + "label": "Esport" + }, + "sport_racing": { + "label": "Esport" + }, + "stars": { + "label": "Estrelles" + }, + "stop": { + "label": "Tipus de stop", + "options": { + "all": "Totes direccions", + "minor": "Carretera menor" + } + }, + "structure": { + "label": "Estructura", + "options": { + "bridge": "Pont", + "cutting": "Trinxera", + "embankment": "Terraplè ", + "ford": "Ford", + "tunnel": "Túnel" + }, + "placeholder": "Desconegut" + }, + "studio": { + "label": "Tipus" + }, + "substation": { + "label": "Tipus" + }, + "supervised": { + "label": "Supervisat" + }, + "support": { + "label": "Suport" + }, + "surface": { + "label": "Superfície" + }, + "tactile_paving": { + "label": "Paviment rugós" + }, + "takeaway": { + "label": "Per emportar", + "options": { + "no": "No", + "only": "Només per emportar", + "yes": "Sí" + }, + "placeholder": "Sí, No, Només per emportar..." + }, + "toilets/disposal": { + "label": "Contenidor", + "options": { + "bucket": "Cubell", + "chemical": "Químic", + "flush": "Renovació d'aigua", + "pitlatrine": "Latrina" + } + }, + "tourism": { + "label": "Tipus" + }, + "towertype": { + "label": "Tipus de torre" + }, + "tracktype": { + "label": "Tipus de pista", + "options": { + "grade1": "Sòlid: pavimentat o amb superfície altament compactada", + "grade2": "Majoritàriament sòlid: Grava/roca amb materials tous barrejats", + "grade3": "Barreja uniforme de materials durs i tous", + "grade4": "Majoritàriament tou: terra/sorra/herba amb alguns materials durs barrejats", + "grade5": "Tou: terra/sorra/herba" + }, + "placeholder": "Sòlid, majoritàriament sòlid, tou..." + }, + "traffic_signals": { + "label": "Tipus" + }, + "trail_visibility": { + "label": "Visibilitat del camí", + "options": { + "bad": "Dolenta: sense marcadors. el camí a vegades no es veu/no hi és", + "excellent": "Excel·lent: camí no ambigu o amb presència de marques a tots llocs", + "good": "Bona: marcadors visibles, a vegades cal cercar-los", + "horrible": "Horrible: a vegades sense camí, calen nocions d'orientació", + "intermediate": "Intermedia: pocs marcadors, el camí es majoritàriament visible", + "no": "Nul·la: sense camí, calen coneixements experts d'orientació" + }, + "placeholder": "Excel·lent, Bona, Dolenta..." + }, + "trees": { + "label": "Arbres" + }, + "tunnel": { + "label": "Túnel" + }, + "vending": { + "label": "Tipus de mercaderies" + }, + "visibility": { + "label": "Visibilitat", + "options": { + "area": "Més de 20m (65 peus)", + "house": "Fins a 5 m (16 peus)", + "street": "De 5 a 20 m (16 a 65 peus)" + } + }, + "water": { + "label": "Tipus" + }, + "water_point": { + "label": "Punt d'aigua" + }, + "waterway": { + "label": "Tipus" + }, + "website": { + "label": "Lloc web", + "placeholder": "http://exemple.com/" + }, + "wetland": { + "label": "Tipus" + }, + "wheelchair": { + "label": "Accés per a cadires de rodes" + }, + "width": { + "label": "Amplada (metres)" + }, + "wikipedia": { + "label": "Viquipèdia" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "Adreça", + "terms": "Adreça, Direcció, Domicili" + }, + "aerialway": { + "name": "Transport per cable" + }, + "aerialway/cable_car": { + "name": "Telefèric" + }, + "aerialway/chair_lift": { + "name": "Telecadira" + }, + "aerialway/gondola": { + "name": "Telecabina", + "terms": "Góndola" + }, + "aerialway/magic_carpet": { + "name": "Cinta remuntadora" + }, + "aerialway/platter": { + "name": "Teleesquí individual" + }, + "aerialway/pylon": { + "name": "Piló d'estructura de transport per cable" + }, + "aerialway/rope_tow": { + "name": "Corda remuntadora" + }, + "aerialway/station": { + "name": "Estació de transport per cable" + }, + "aerialway/t-bar": { + "name": "Teleesquí doble" + }, + "aeroway": { + "name": "Infraestructura aeroportuària" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "Aeroport", + "terms": "Aeroport, Aeròdrom" + }, + "aeroway/apron": { + "name": "Àrea d'aparcament", + "terms": "Àrea d'embarcament d'avions, Àrea d'aparcament d'avions" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "Porta de terminal d'aeroport", + "terms": "Porta d'aeroport, Accés per a l'embarcament d' avions, Àrea d'embarcament d'avions " + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "Hàngar", + "terms": "dipòsit, drassana, magatzem, nau." + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "Heliport", + "terms": "Heliport, Helisuperfície, Àrea d'aturada d'helicòpters" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "Pista d'enlairament/aterratge", + "terms": "Pista d'enlairament, Pista d'aterratge" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "Plataforma de rodada", + "terms": "Plataforma de Rodada, Carrer de Taxi, Pista de Taxi, Carrer de Rodament, Carrer de Rodatge, Carril de Rodada, Carril de Rodatge" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "Terminal d'aeroport", + "terms": "Terminal aeroportuària, Terminal d'aeroport, Terminal d'aeròdrom" + }, + "amenity": { + "name": "Instal·lació" + }, + "amenity/arts_centre": { + "name": "Centre artístic" + }, + "amenity/atm": { + "name": "Caixer automàtic", + "terms": "Caixer automàtic, Màquina expenedora de bitllets" + }, + "amenity/bank": { + "name": "Banc", + "terms": "Banc, Institució financera, sucursal bancària," + }, + "amenity/bar": { + "name": "Bar", + "terms": "Bar, Local d'oci nocturn, Bar Musical, Local d'oci " + }, + "amenity/bbq": { + "name": "Barbacoa/graella" + }, + "amenity/bench": { + "name": "Banc", + "terms": "Banc peatonal, Banc per a asseure's, Banc de carrer" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "Aparcament per a bicicletes", + "terms": "Aparcament per a Bicicletes, Àrea d'aparcament de bicicletes, Estació de bicicletes públiques, parking de bicis, pàrquing de bicicletes, parking de bicicletes, pàrquing de bicis" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "Lloguer de bicicletes", + "terms": "Lloguer de bicicletes, Servei de lloguer de bicicletes" + }, + "amenity/bicycle_repair_station": { + "name": "Lloc de reparació de Bicicletes" + }, + "amenity/biergarten": { + "name": "Biergarten" + }, + "amenity/boat_rental": { + "name": "Lloguer d'embarcacions" + }, + "amenity/bureau_de_change": { + "name": "Canvi de divisa" + }, + "amenity/bus_station": { + "name": "Estació d'autobusos" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "Cafè", + "terms": "Cafè, bar, cafeteria" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "Lloguer de cotxes", + "terms": "Lloguer de cotxes, Servei de lloguer de turismes" + }, + "amenity/car_sharing": { + "name": "Servei de compartició de cotxe", + "terms": "Servei de compartició de cotxe, compartició de cotxes" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "Rentat de cotxes", + "terms": "Servei de neteja de cotxes, Tren de rentat de cotxes, Estació d'autorentat de cotxes" + }, + "amenity/casino": { + "name": "Casino" + }, + "amenity/charging_station": { + "name": "Estació de càrrega" + }, + "amenity/childcare": { + "name": "Llar d'Infants" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "Cinema", + "terms": "Cinema, Cine, Local de projeccions cinematogràfiques, Local d'esbarjo" + }, + "amenity/clinic": { + "name": "Clínica" + }, + "amenity/clock": { + "name": "Rellotge" + }, + "amenity/college": { + "name": "Escola professional" + }, + "amenity/community_centre": { + "name": "Centre Comunitari" + }, + "amenity/compressed_air": { + "name": "Aire comprimit" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "Jutjat", + "terms": "Jutjats, Palau de justícia" + }, + "amenity/coworking_space": { + "name": "Espai de Coworking" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "Dentista" + }, + "amenity/doctors": { + "name": "Doctor" + }, + "amenity/dojo": { + "name": "Dojo / Acadèmia d'arts marcials" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "Aigua apta per al consum", + "terms": "Aigua potable, Aigua apta per al consum humà, Aigua per beure, Font" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "Ambaixada", + "terms": "Ambaixada, Institució representativa d'un altre país, Edifici de dependències extrangeres" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "Local de menjar ràpid", + "terms": "Menjar ràpid, servei de menjar ràpid, restaurant de menjar ràpid, Local de menjar ràpid" + }, + "amenity/ferry_terminal": { + "name": "Terminal de Ferry" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "Parc de bombers", + "terms": "Caserna de bombers, Base de Bombers, Estació de Bombers" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "Font", + "terms": "Font, aiguaneix, broll, brollador, deu, fontana, sortidor." + }, + "amenity/fuel": { + "name": "Benzinera", + "terms": "Betzinera, Estació de servei, Gasolinera, " + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "Cementiri", + "terms": "Cementiri, Camp de tombes, necròpoli, ciutat dels difunts" + }, + "amenity/grit_bin": { + "name": "Contenidor de sorra" + }, + "amenity/hospital": { + "name": "Hospital", + "terms": "Hospital, centre hospitalari, policlínica, clínica, CAP, Centre d'atenció primària, Centre de salut, Centre, Atenció, Primària, Centre d'Atenció Primària." + }, + "amenity/hunting_stand": { + "name": "Punt de caça" + }, + "amenity/ice_cream": { + "name": "Gelateria" + }, + "amenity/kindergarten": { + "name": "Centre preescolar" + }, + "amenity/library": { + "name": "Biblioteca", + "terms": "Biblioteca, llibreria, Espai d'emmagatzematge de llibres, Edifici públic per als llibres " + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "Mercat", + "terms": "Mercat, Mercat veïnal, Mercat de carrer" + }, + "amenity/motorcycle_parking": { + "name": "Aparcament per a motocicletes" + }, + "amenity/nightclub": { + "name": "Club nocturn" + }, + "amenity/parking": { + "name": "Aparcament", + "terms": "Aparcament, Pàrquing, Garatge, Parking, parking" + }, + "amenity/parking_entrance": { + "name": "Entrada de Garatge/Sortida" + }, + "amenity/parking_space": { + "name": "Espai d'aparcament" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "Farmàcia", + "terms": "Farmàcia, establiment de venda de medicaments," + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "Lloc de culte", + "terms": "Lloc de culte, Lloc per a la oració, temple de la fe, Punt de trobada religiós, Casa de Déu" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "Temple budista", + "terms": "Temple Budista, Lloc per al culte budista, església budista" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "Església", + "terms": "Temple, església" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "Sinagoga", + "terms": "Sinagoga, temple jueu, església jueva, culte jueu, jueu" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "Mesquita", + "terms": "Mesquita, temple musulmà, espai musulmà, musulmà" + }, + "amenity/planetarium": { + "name": "Planetari" + }, + "amenity/police": { + "name": "Comissaria de Policia", + "terms": "Comissaria de policia, dependències policials, edifici policial, base de la policia" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "Bústia de correus", + "terms": "Bústia, Bústia Pública, Correus, Carta, Servei de Correus, Enviament" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "Oficina de correus", + "terms": "Oficina de Correus, Correus, Edifici de Correus, Cartes, Carters" + }, + "amenity/prison": { + "name": "Terrenys de presó" + }, + "amenity/pub": { + "name": "Pub", + "terms": "Bar, Bar Musical, Pub, Local de copes, Local d'oci nocturn, Bareto" + }, + "amenity/public_bookcase": { + "name": "Biblioteca pública" + }, + "amenity/ranger_station": { + "name": "Base d'Agents Rurals" + }, + "amenity/recycling": { + "name": "Reciclatge" + }, + "amenity/register_office": { + "name": "Oficina de registre" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "Restaurant", + "terms": "Restaurant, Lloc per menjar, Bistro, Wok, Trattoria, Pizzeria" + }, + "amenity/sanitary_dump_station": { + "name": "Estació de buidatge de lavabos" + }, + "amenity/school": { + "name": "Escola", + "terms": "Escola, CEIP, IES, Col·legi, Institut, Centre educatiu, Guarderia" + }, + "amenity/shelter": { + "name": "Refugi" + }, + "amenity/social_facility": { + "name": "Equipament social" + }, + "amenity/social_facility/food_bank": { + "name": "Banc d'aliments" + }, + "amenity/social_facility/group_home": { + "name": "Residència d'avis", + "terms": "Geriàtric, Residencia geriàtrica" + }, + "amenity/social_facility/homeless_shelter": { + "name": "Refugi per a indigents" + }, + "amenity/studio": { + "name": "Estudi" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "Piscina" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "Parada de Taxi", + "terms": "Parada de taxi, estació de taxis, taxi, taxis" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "Telèfon", + "terms": "Telèfon, Telèfon públic, Cabina telefònica, Cabina de telèfon públic" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "Teatre", + "terms": "Cinema, Sala de Cine, Complex de cines, edifici de cines, sala de cine" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "Lavabos", + "terms": "Lavabos, Serveis, Lavabos públics, W.C" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "Ajuntament", + "terms": "Ajuntament, casa consistorial, consistori, govern local, seu del govern local, " + }, + "amenity/university": { + "name": "Campus universitari" + }, + "amenity/vending_machine/cigarettes": { + "name": "Màquina de tabac" + }, + "amenity/vending_machine/condoms": { + "name": "Expenedor de preservatius" + }, + "amenity/vending_machine/drinks": { + "name": "Màquina de vènding de begudes" + }, + "amenity/vending_machine/excrement_bags": { + "name": "Equipament de residus canins" + }, + "amenity/vending_machine/news_papers": { + "name": "Màquina expenedora de diaris" + }, + "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": { + "name": "Màquina de recollida/enviament de paqueteria" + }, + "amenity/vending_machine/parking_tickets": { + "name": "Màquina de cobrament de tiquet d'aparcament" + }, + "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { + "name": "Màquina de venda de títols de transport públic" + }, + "amenity/vending_machine/sweets": { + "name": "Màquina de vènding de comestibles" + }, + "amenity/vending_machine/vending_machine": { + "name": "Màquina de vènding" + }, + "amenity/veterinary": { + "name": "Veterinari" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "Paperera", + "terms": "Paperera, Basura, Paperera pública, Contenidor, deixalles, brossa" + }, + "amenity/waste_disposal": { + "name": "Contenidor d'escombraries" + }, + "amenity/water_point": { + "name": "Aigua potable d'autocaravana" + }, + "area": { + "name": "Àrea", + "terms": "Àrea" + }, + "area/highway": { + "name": "Superfície de la carretera" + }, + "barrier": { + "name": "Barrera", + "terms": "Tanca, Valla, Paret, Seto, Tancament, Filferrada, Reixat, Reixa" + }, + "barrier/block": { + "name": "Bloc", + "terms": "Bloc" + }, + "barrier/bollard": { + "name": "Piló", + "terms": "Piló, Pilona" + }, + "barrier/cattle_grid": { + "name": "Reixat ", + "terms": "Reixat, reixat ramader" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "Muralla", + "terms": "Muralla, Muralla Medieval, Paret de la ciutat, Mur, Tanca, Tancament, Medieval, Monument" + }, + "barrier/cycle_barrier": { + "name": "Barrera per a ciclistes", + "terms": "Barrera per a ciclistes, Ciclisme, Bicicleta, Ruta cicloturista, Valla, Tanca, Tancament, Tanca per a bicicletes" + }, + "barrier/ditch": { + "name": "Trinxera" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "Entrada" + }, + "barrier/fence": { + "name": "Tanca", + "terms": "Valla, Tanca, Tancament, Barrera, " + }, + "barrier/gate": { + "name": "Porta", + "terms": "Porta d'embarcament d'avions, Porta d'aeroport, Porta" + }, + "barrier/hedge": { + "name": "Tanca de bardissa", + "terms": "Seto, Tanca de Bardissa, Valla de seto, Valla verda, Valla de plantes, Tanca de plantes" + }, + "barrier/kissing_gate": { + "name": "Porta giratòria", + "terms": "Porta giratòria, Porta sense retorn, Accés giratori, Porta de no retorn" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "Barrera per a vehicles", + "terms": "Porta d'ascensor" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "Mur de contenció", + "terms": "Mur de contenció, Paret de contenció" + }, + "barrier/stile": { + "name": "esgraons", + "terms": "Escala de tanca" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "Peatge", + "terms": "Peatge, Autopista de peatge, Cabina de peatge, Estació de peatge, Punt de peatge" + }, + "barrier/wall": { + "name": "Mur", + "terms": "Mur, Paret, Muralla" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "Límit administratiu", + "terms": "Límit administratiu, Frontera administrativa, Delimitació administrativa" + }, + "building": { + "name": "Edifici", + "terms": "Edifici, Bloc de pisos, Nau industrial, Centre comercial, Oficines, Bloc, Casa, Barraca" + }, + "building/apartments": { + "name": "Apartaments", + "terms": "Apartaments, Pisos, Bloc de pisos, Bloc" + }, + "building/barn": { + "name": "Graner" + }, + "building/bunker": { + "name": "Búnquer" + }, + "building/cabin": { + "name": "Cabana" + }, + "building/cathedral": { + "name": "Edifici Catedralici" + }, + "building/chapel": { + "name": "Edifici de capella" + }, + "building/church": { + "name": "Edifici d'església" + }, + "building/college": { + "name": "Edifici d'escola professional" + }, + "building/commercial": { + "name": "Edifici comercial", + "terms": "Edifici comercial" + }, + "building/construction": { + "name": "Edifici en construcció" + }, + "building/detached": { + "name": "Casa a quatre vents" + }, + "building/dormitory": { + "name": "Edifici d'habitacions" + }, + "building/entrance": { + "name": "Entrada/Sortida" + }, + "building/garage": { + "name": "garatge ", + "terms": "Garatge" + }, + "building/garages": { + "name": "Garatges" + }, + "building/greenhouse": { + "name": "Hivernacle" + }, + "building/hospital": { + "name": "Edifici hospitalari", + "terms": "Edifici hospitalari, hospital, urgències, planta, consultes externes, UCI, UVI, quiròfans" + }, + "building/hotel": { + "name": "Edifici hoteler" + }, + "building/house": { + "name": "Casa", + "terms": "Casa" + }, + "building/hut": { + "name": "Cabana", + "terms": "Barraca" + }, + "building/industrial": { + "name": "Edifici industrial", + "terms": "Edifici industrial" + }, + "building/kindergarten": { + "name": "Edifici de preescolar" + }, + "building/public": { + "name": "Edifici públic" + }, + "building/residential": { + "name": "Edifici residencial", + "terms": "Edifici residencial" + }, + "building/retail": { + "name": "Edifici de grans magatzems" + }, + "building/roof": { + "name": "Teulada" + }, + "building/school": { + "name": "Edifici escolar", + "terms": "Escola, Gimnàs, Poliesportiu, Aulari, Seminaris, Pati, Esbarjo, Aules, Despatxos, Tallers, Ateliers, Aules d'informàtica, Classes, Classe, Sala de música, Corredors, Corredor, Pasillo, Pasillos, Passadís, Passadissos, Sala de professors, Recepció" + }, + "building/semidetached_house": { + "name": "Casa adossada" + }, + "building/shed": { + "name": "Traster" + }, + "building/stable": { + "name": "Estable" + }, + "building/static_caravan": { + "name": "Caravana fixa" + }, + "building/terrace": { + "name": "Cases unifamiliars" + }, + "building/train_station": { + "name": "Estació de ferrocarril" + }, + "building/university": { + "name": "Edifici universitari", + "terms": "Edifici universitari" + }, + "building/warehouse": { + "name": "Magatzem" + }, + "craft": { + "name": "Artesà" + }, + "craft/basket_maker": { + "name": "Cistellaire" + }, + "craft/beekeeper": { + "name": "Apicultor" + }, + "craft/blacksmith": { + "name": "Ferrer" + }, + "craft/boatbuilder": { + "name": "Constructor d'embarcacions" + }, + "craft/bookbinder": { + "name": "Enquadernador" + }, + "craft/brewery": { + "name": "Cerveseria" + }, + "craft/carpenter": { + "name": "Fuster", + "terms": "Fuster, Fusteria, Ebenista, Ebenisteria, Tallista" + }, + "craft/carpet_layer": { + "name": "Moquetista" + }, + "craft/caterer": { + "name": "Servei de càtering" + }, + "craft/clockmaker": { + "name": "Rellotger" + }, + "craft/confectionery": { + "name": "Confiteria", + "terms": "Dolços, Llaminadures, Llamins, Bombons, Caramels, Carmels, Confits, Llepolies" + }, + "craft/dressmaker": { + "name": "Sastreria" + }, + "craft/electrician": { + "name": "Electricista" + }, + "craft/gardener": { + "name": "Jardiner" + }, + "craft/glaziery": { + "name": "Vidrieria" + }, + "craft/handicraft": { + "name": "Botiga d'artesà" + }, + "craft/hvac": { + "name": "Empresa d'instal·lacions climàtiques" + }, + "craft/insulator": { + "name": "Aïllador" + }, + "craft/jeweler": { + "name": "Joieria" + }, + "craft/key_cutter": { + "name": "Fabricant de claus" + }, + "craft/locksmith": { + "name": "Copisteria de claus" + }, + "craft/metal_construction": { + "name": "Construccions metàliques" + }, + "craft/optician": { + "name": "Òptica" + }, + "craft/painter": { + "name": "Pintor" + }, + "craft/photographer": { + "name": "Fotògraf" + }, + "craft/photographic_laboratory": { + "name": "Laboratori fotogràfic" + }, + "craft/plasterer": { + "name": "Guixaire" + }, + "craft/plumber": { + "name": "Llauner" + }, + "craft/pottery": { + "name": "Terrisseria" + }, + "craft/rigger": { + "name": "Armador d'embarcacions" + }, + "craft/roofer": { + "name": "Constructor de teulades" + }, + "craft/saddler": { + "name": "Cuirasser" + }, + "craft/sailmaker": { + "name": "Fabricant de veles" + }, + "craft/sawmill": { + "name": "Serradora" + }, + "craft/scaffolder": { + "name": "Muntador de bastides" + }, + "craft/sculpter": { + "name": "Escultor" + }, + "craft/shoemaker": { + "name": "Sabater" + }, + "craft/stonemason": { + "name": "Manobra" + }, + "craft/sweep": { + "name": "Netejador de xemeneies" + }, + "craft/tailor": { + "name": "Sastreria" + }, + "craft/tiler": { + "name": "Enrajolador" + }, + "craft/tinsmith": { + "name": "Llauner" + }, + "craft/upholsterer": { + "name": "Creador de mobles" + }, + "craft/watchmaker": { + "name": "Fabricant de rellotges" + }, + "craft/window_construction": { + "name": "Fabricant de finestres" + }, + "craft/winery": { + "name": "Celler" + }, + "embankment": { + "name": "Terraplè " + }, + "emergency/ambulance_station": { + "name": "Parada d'ambulàncies" + }, + "emergency/defibrillator": { + "name": "Desfibril·lador" + }, + "emergency/designated": { + "name": "Accés per a emergències designat" + }, + "emergency/destination": { + "name": "Accés per a emergències només a destí" + }, + "emergency/fire_hydrant": { + "name": "Boca d'incendis", + "terms": "Boca d'incendis, presa d'aigua per a bombers, incendi, bombers, sortida d'aigua, aigua" + }, + "emergency/no": { + "name": "Accés per a emergències prohibit" + }, + "emergency/official": { + "name": "Accés per a emergències oficial" + }, + "emergency/phone": { + "name": "Telèfon per a emergències", + "terms": "Telèfon d'emergències, SOS, S.O.S" + }, + "emergency/private": { + "name": "Accés per a emergències privat" + }, + "emergency/yes": { + "name": "Accés per a emergències permès" + }, + "entrance": { + "name": "Entrada/Sortida", + "terms": "Entrada/Sortida" + }, + "footway/crossing": { + "name": "Creuament de carrer" + }, + "footway/crosswalk": { + "name": "Pas de vianants" + }, + "footway/sidewalk": { + "name": "Vorera" + }, + "ford": { + "name": "Ford" + }, + "golf/bunker": { + "name": "Bunker" + }, + "golf/fairway": { + "name": "Fairway" + }, + "golf/green": { + "name": "Green" + }, + "golf/hole": { + "name": "Forat" + }, + "golf/rough": { + "name": "Rough" + }, + "golf/tee": { + "name": "Àrea inicial" + }, + "healthcare/blood_donation": { + "name": "Centre de donació de sang" + }, + "highway": { + "name": "Via" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "Camí de ferradura", + "terms": "Camí de ferradura, cavall, camí eqüestre, via eqüestre, ferradura, via de ferradura" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "Parada d'autobús", + "terms": "Parada de bus, Parada" + }, + "highway/corridor": { + "name": "Corredor interior" + }, + "highway/crossing": { + "name": "Creuament de carrer" + }, + "highway/crosswalk": { + "name": "Pas de vianants" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "Carril Bici", + "terms": "Carril Bici, Via verda, Via ciclista" + }, + "highway/footway": { + "name": "Camí per a vianants", + "terms": "Camí per a vianants, carrer peatonal, camí per a peatons, a peu, camí per caminar, vianant, vianants, peató, peatons, transeünt, transeünts, peatonal" + }, + "highway/give_way": { + "name": "Senyal de cediu el pas" + }, + "highway/living_street": { + "name": "Carrer residencial", + "terms": "Carrer residencial" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "Mini-Rotonda", + "terms": "Minirotonda, Mini-rotonda, Rotonda petita" + }, + "highway/motorway": { + "name": "Autopista", + "terms": "Autopista,Autovia" + }, + "highway/motorway_junction": { + "name": "Intersecció d'autopista / Sortida" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "Enllaç d'autopista", + "terms": "Rampa, entrada, incorporació, baixada, addició, autopista, autovia, eix" + }, + "highway/path": { + "name": "Camí", + "terms": "Sender,Corriol" + }, + "highway/pedestrian": { + "name": "Zona de vianants" + }, + "highway/primary": { + "name": "Carretera primària", + "terms": "Carretera primària,Carretera de 1r ordre" + }, + "highway/primary_link": { + "name": "Enllaç de carretera primària", + "terms": "Enllaç amb primària" + }, + "highway/raceway": { + "name": "Circuit de curses de motor" + }, + "highway/residential": { + "name": "Carrer", + "terms": "Carrer" + }, + "highway/rest_area": { + "name": "Àrea de descans" + }, + "highway/road": { + "name": "Carretera sense classificació", + "terms": "via desconeguda, via per arreglar," + }, + "highway/secondary": { + "name": "Carretera secundària", + "terms": "Carretera secundària,Carretera de 2n ordre" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "Enllaç de carretera secundària", + "terms": "Enllaç amb secundària" + }, + "highway/service": { + "name": "Via de servei", + "terms": "Via de servei, Lateral" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "Carreró", + "terms": "Carreró,Cul de sac" + }, + "highway/service/drive-through": { + "name": "Via dins una propietat", + "terms": "Pas de vehicles" + }, + "highway/service/driveway": { + "name": "Via d'accés a una propietat", + "terms": "Entrada de vehicles" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "Accés per a emergències", + "terms": "Accés d'emergència" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "Carrer d'aparcament", + "terms": "Passadís de pàrquing, pàrquing, parking, aparcament, carrer interior d'aparcament, carrer per aparcar, carrer de pàrqquing, carrer de parking" + }, + "highway/services": { + "name": "Àrea de servei" + }, + "highway/steps": { + "name": "Escales", + "terms": "esgraons, graons, escalinata, escala, escalons" + }, + "highway/stop": { + "name": "Senyal de stop" + }, + "highway/street_lamp": { + "name": "Fanal" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "Carretera terciària", + "terms": "Carretera terciària,Carretera de 3r ordre,local" + }, + "highway/tertiary_link": { + "name": "Enllaç de carretera terciària", + "terms": "Enllaç amb terciària" + }, + "highway/track": { + "name": "Pista forestal no mantinguda" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "Semàfors", + "terms": "Senyals de trànsit, Senyals de tràfic" + }, + "highway/trunk": { + "name": "Carretera principal", + "terms": "Via ràpida,Variant" + }, + "highway/trunk_link": { + "name": "Enllaç de via principal", + "terms": "Enllaç amb via ràpida" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "Cul de sac", + "terms": "Girar 180 graus, Canviar de sentit" + }, + "highway/unclassified": { + "name": "Carretera menor / sense classificació" + }, + "historic": { + "name": "Lloc històric", + "terms": "Lloc històric" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "Jaciment arqueològic", + "terms": "Lloc arqueològic" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "Fita de terme", + "terms": "Fita de frontera" + }, + "historic/castle": { + "name": "Castell", + "terms": "Castell" + }, + "historic/memorial": { + "name": "Memorial", + "terms": "Memorial" + }, + "historic/monument": { + "name": "Monument", + "terms": "Monument" + }, + "historic/ruins": { + "name": "Ruïnes", + "terms": "Ruines" + }, + "historic/wayside_cross": { + "name": "Creu Cristiana", + "terms": "Calvari,Encreuament del camí" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "Capella", + "terms": "Ermita" + }, + "junction": { + "name": "Encreuament" + }, + "landuse": { + "name": "Ús de la terra" + }, + "landuse/allotments": { + "name": "Jardí comunitari" + }, + "landuse/basin": { + "name": "Bassa", + "terms": "Conca" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "Cementiri", + "terms": "Cementiri, Camp Sant" + }, + "landuse/churchyard": { + "name": "Terrenys d'església" + }, + "landuse/commercial": { + "name": "Zona Comercial" + }, + "landuse/construction": { + "name": "Zona en construcció", + "terms": "En construcció" + }, + "landuse/farm": { + "name": "Zona Agrícola" + }, + "landuse/farmland": { + "name": "Zona Agrícola" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "Edificis de Granja", + "terms": "Granja, Granges, Galliner, Estable, Mas, Masia, Masoveria, Ranxo, Nau, Naus, Dipòsit, Femta, Fems, Fem, Porc, Porcs, Purí, Purins, Gallina, Gallines, Conill, Conills, Pinso, Tancat, Tanca, Valles, Valla" + }, + "landuse/forest": { + "name": "Bosc", + "terms": "Massa forestal,Bosc,Arbreda" + }, + "landuse/garages": { + "name": "Garatges" + }, + "landuse/grass": { + "name": "Herba", + "terms": "Herba,Gespa" + }, + "landuse/industrial": { + "name": "Zona Industrial" + }, + "landuse/landfill": { + "name": "Abocador" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "Prat", + "terms": "Prat,Prada,Natural" + }, + "landuse/military": { + "name": "Zona Militar" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "Verger", + "terms": "Horta,Hort,Plantació" + }, + "landuse/plant_nursery": { + "name": "Planter" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "Mina a cel obert", + "terms": "Pedrera" + }, + "landuse/recreation_ground": { + "name": "Terrenys per al Lleure" + }, + "landuse/residential": { + "name": "Zona Residencial" + }, + "landuse/retail": { + "name": "Zona de Comerç minorista" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "Vinya", + "terms": "Vinyar, Vinyal, Vinyet, Vinya" + }, + "leisure": { + "name": "Esbarjo", + "terms": "Lleure,Temps lliure" + }, + "leisure/adult_gaming_centre": { + "name": "Centre d'oci adult" + }, + "leisure/bird_hide": { + "name": "Observatori d'ocells" + }, + "leisure/bowling_alley": { + "name": "Bolera" + }, + "leisure/common": { + "name": "Àrea comuna" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "Parc Caní", + "terms": "Pipi-can,Parc per gossos" + }, + "leisure/firepit": { + "name": "Lloc per a fogueres" + }, + "leisure/fitness_centre/yoga": { + "name": "Estudi de Yoga" + }, + "leisure/garden": { + "name": "Jardí", + "terms": "Jardí,Parc,Zona ajardinada" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "Camp de golf", + "terms": "Camp de Golf" + }, + "leisure/ice_rink": { + "name": "Pista de gel" + }, + "leisure/marina": { + "name": "Port esportiu", + "terms": "Port esportiu, Marina" + }, + "leisure/miniature_golf": { + "name": "Golf en miniatura" + }, + "leisure/nature_reserve": { + "name": "Reserva Natural" + }, + "leisure/park": { + "name": "Parc", + "terms": "parc, àrea verda, àrea enjardinada, jardí, verger, gespa, arbres, flors" + }, + "leisure/picnic_table": { + "name": "Taula de picnic" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "Camp d'esports", + "terms": "Camp d'esports, Pista poliesportiva" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "Camp de futbol americà", + "terms": "Estadi de futbol americà,Camp de futbol americà" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "Camp de beisbol", + "terms": "Camp de beisbol,Pista de beisbol" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "Pista de bàsquet", + "terms": "Pista de bàsquet, Pavelló de bàsquet" + }, + "leisure/pitch/bowls": { + "name": "Camp de bolos" + }, + "leisure/pitch/rugby_league": { + "name": "Camp de la lliga de Rugbi" + }, + "leisure/pitch/rugby_union": { + "name": "Camp de la Unió de Rugbi" + }, + "leisure/pitch/skateboard": { + "name": "Parc per a skates" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "Camp de futbol", + "terms": "Camp de futbol,Pista de futbol" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "Pista de tennis", + "terms": "Camp de Tennis, Pista de tennis" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "Camp de vòleibol", + "terms": "Pista de voleibol,Camp de voleibol" + }, + "leisure/playground": { + "name": "Zona de jocs infantils", + "terms": "Parc Infantil" + }, + "leisure/running_track": { + "name": "Pista atlètica", + "terms": "Pista per córrer, Pista d'atletisme, Pista, Córrer, Atlètic, Atlètica, Atletisme" + }, + "leisure/slipway": { + "name": "Pendent per a embarcacions", + "terms": "Varador" + }, + "leisure/sports_centre/swimming": { + "name": "Instal·lacions de Piscina" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "Estadi", + "terms": "Estadi,Camp" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "Piscina", + "terms": "Piscina" + }, + "leisure/track": { + "name": "Circuit de curses (sense motor)" + }, + "leisure/water_park": { + "name": "Parc Aquàtic" + }, + "line": { + "name": "Línia", + "terms": "Línia" + }, + "man_made": { + "name": "Fet per l'home", + "terms": "Fet per la mà de l'home" + }, + "man_made/adit": { + "name": "Entrada" + }, + "man_made/breakwater": { + "name": "trencaonades", + "terms": "Escullera,Espigó,Espatller" + }, + "man_made/bridge": { + "name": "Pont" + }, + "man_made/chimney": { + "name": "Xemeneia" + }, + "man_made/cutline": { + "name": "Línia de tall", + "terms": "Línia de tall" + }, + "man_made/embankment": { + "name": "Terraplè " + }, + "man_made/flagpole": { + "name": "Màstil" + }, + "man_made/gasometer": { + "name": "Gasòmetre" + }, + "man_made/groyne": { + "name": "Dic" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "Far", + "terms": "Far" + }, + "man_made/mast": { + "name": "Torre de ràdio" + }, + "man_made/observation": { + "name": "Torre de vigilància" + }, + "man_made/petroleum_well": { + "name": "Pou petrolífer" + }, + "man_made/pier": { + "name": "Moll de pilons", + "terms": "Moll,Dàrsena" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "Canonada", + "terms": "Gàseoducte,Oleoducte,Canonades" + }, + "man_made/pumping_station": { + "name": "Estació de Bombament" + }, + "man_made/silo": { + "name": "Sitja" + }, + "man_made/storage_tank": { + "name": "Dipòsit d'emmagatzematge" + }, + "man_made/surveillance": { + "name": "Vigilància" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "Punt referencial", + "terms": "Punt de salvació,Punt de salvament,Punt d'evacuació" + }, + "man_made/tower": { + "name": "Torre", + "terms": "Torre, Torres" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "Depuradora d'aigües residuals", + "terms": "Depuradora" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "Torre d'aigua", + "terms": "Torre d'aigua, Dipòsit d'aigua, Dipòsit" + }, + "man_made/water_well": { + "name": "Pou" + }, + "man_made/water_works": { + "name": "Planta potabilitzadora" + }, + "man_made/works": { + "name": "Obres" + }, + "military/airfield": { + "name": "Aeròdrom militar" + }, + "military/barracks": { + "name": "Caserna militar" + }, + "military/bunker": { + "name": "Búnquer" + }, + "military/checkpoint": { + "name": "Punt de control" + }, + "military/danger_area": { + "name": "Àrea de perill" + }, + "military/naval_base": { + "name": "Base Naval" + }, + "military/obstacle_course": { + "name": "Cursa d'obstacles" + }, + "military/range": { + "name": "Terreny per a usos militars" + }, + "military/training_area": { + "name": "Àrea d'entrenament" + }, + "natural": { + "name": "Natural" + }, + "natural/bay": { + "name": "Badia" + }, + "natural/beach": { + "name": "Platja", + "terms": "Platja" + }, + "natural/cave_entrance": { + "name": "Entrada de cova" + }, + "natural/cliff": { + "name": "Penya-segat" + }, + "natural/coastline": { + "name": "Línia costanera", + "terms": "Línia costera, costa, litoral, línia de platja, costa, platja, mar" + }, + "natural/fell": { + "name": "Prat d'alta muntanya" + }, + "natural/glacier": { + "name": "Glacera" + }, + "natural/grassland": { + "name": "Praderia" + }, + "natural/heath": { + "name": "Landa" + }, + "natural/peak": { + "name": "Pic", + "terms": "Pic, cim, cimadal, pollegó, agulla." + }, + "natural/saddle": { + "name": "Seient" + }, + "natural/scree": { + "name": "Tartera" + }, + "natural/scrub": { + "name": "Matollar" + }, + "natural/spring": { + "name": "Font" + }, + "natural/tree": { + "name": "Arbre", + "terms": "Arbre" + }, + "natural/tree_row": { + "name": "Fila d'arbres" + }, + "natural/volcano": { + "name": "Volcà" + }, + "natural/water": { + "name": "Aigua", + "terms": "Aigua" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "Llac", + "terms": "Llac, Estany" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "Estany", + "terms": "estany, bassa, bassal, llac, reserva" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "Embassament" + }, + "natural/wetland": { + "name": "Aiguamolls" + }, + "natural/wood": { + "name": "Bosc", + "terms": "Bosc, Forest" + }, + "office": { + "name": "Oficines", + "terms": "Oficina, Oficines" + }, + "office/accountant": { + "name": "Contable" + }, + "office/administrative": { + "name": "Oficina de tràmits locals", + "terms": "Oficina administrativa" + }, + "office/architect": { + "name": "Arquitecte", + "terms": "Arquitecte" + }, + "office/company": { + "name": "Oficines de companyia" + }, + "office/educational_institution": { + "name": "Institució Educativa" + }, + "office/employment_agency": { + "name": "Oficina de treball" + }, + "office/estate_agent": { + "name": "Oficina d'agència immobiliària" + }, + "office/financial": { + "name": "Oficina financera" + }, + "office/government": { + "name": "Oficina governamental" + }, + "office/government/register_office": { + "name": "Registre civil" + }, + "office/insurance": { + "name": "Oficina de companyia asseguradora" + }, + "office/it": { + "name": "Oficina d'informàtic/a" + }, + "office/lawyer": { + "name": "Bufet d'advocats" + }, + "office/newspaper": { + "name": "Diari", + "terms": "Periòdic" + }, + "office/ngo": { + "name": "Oficina d'ONG" + }, + "office/physician": { + "name": "Metge", + "terms": "Metgessa, Doctor, Doctora" + }, + "office/political_party": { + "name": "Local de partit polític", + "terms": "Partit polític" + }, + "office/research": { + "name": "Oficines d'R+D" + }, + "office/telecommunication": { + "name": "Oficina de telecomunicacions" + }, + "office/therapist": { + "name": "Terapeuta" + }, + "office/travel_agent": { + "name": "Agència de viatges" + }, + "piste": { + "name": "Pista d'esquí" + }, + "place": { + "name": "Lloc" + }, + "place/city": { + "name": "Ciutat ", + "terms": "Ciutat, Municipi" + }, + "place/farm": { + "name": "Granja" + }, + "place/hamlet": { + "name": "Llogaret" + }, + "place/island": { + "name": "Illa", + "terms": "Illa, Illot, Illes, Illots" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "Vivenda aïllada" + }, + "place/locality": { + "name": "Indret" + }, + "place/neighbourhood": { + "name": "Barri" + }, + "place/suburb": { + "name": "Districte" + }, + "place/town": { + "name": "Ciutat" + }, + "place/village": { + "name": "Poble" + }, + "point": { + "name": "Punt", + "terms": "Punt" + }, + "power": { + "name": "Electricitat" + }, + "power/generator": { + "name": "Generador elèctric" + }, + "power/line": { + "name": "Línia elèctrica" + }, + "power/minor_line": { + "name": "Línia elèctrica de baixa tensió" + }, + "power/pole": { + "name": "Piló de línia elèctrica" + }, + "power/sub_station": { + "name": "Subestació" + }, + "power/substation": { + "name": "Subestació", + "terms": "Subestació elèctrica, Estació elèctrica, Central elèctrica" + }, + "power/tower": { + "name": "Torre de línia d'alta tensió", + "terms": "Torre d'alta tensió, Torre d'alt voltatge" + }, + "power/transformer": { + "name": "Transformador", + "terms": "Transformador" + }, + "public_transport/platform": { + "name": "Plataforma" + }, + "public_transport/stop_position": { + "name": "Posició d'aturada" + }, + "railway": { + "name": "Ferrocarril" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "Via fèrria abandonada" + }, + "railway/disused": { + "name": "Via fèrria fora d'ús", + "terms": "Via fèrria abandonada, Via de tren fora d'ús, Via de tren abandonada" + }, + "railway/funicular": { + "name": "Funicular" + }, + "railway/halt": { + "name": "Parada de Ferrocarril" + }, + "railway/monorail": { + "name": "Monocarril", + "terms": "Monoraíl" + }, + "railway/narrow_gauge": { + "name": "Ferrocarril de via estreta" + }, + "railway/platform": { + "name": "Andana " + }, + "railway/rail": { + "name": "Via fèrria" + }, + "railway/station": { + "name": "Estació de tren" + }, + "railway/subway": { + "name": "Metro", + "terms": "Metro, Transport metropolità" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "Boca de Metro", + "terms": "Boca de metro, Entrada de metro" + }, + "railway/tram": { + "name": "Tramvia ", + "terms": "Tranvia, Tram" + }, + "relation": { + "name": "Relació", + "terms": "Relació" + }, + "roundabout": { + "name": "Rotonda" + }, + "route/ferry": { + "name": "Ruta de ferri" + }, + "shop": { + "name": "Botiga", + "terms": "Botiga, Comerç" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "Botiga de licors", + "terms": "Licoreria, Botiga de licors" + }, + "shop/anime": { + "name": "Botiga de còmics" + }, + "shop/antiques": { + "name": "Botiga d'antiguitats" + }, + "shop/art": { + "name": "Botiga d'art" + }, + "shop/baby_goods": { + "name": "Botiga per a nadons" + }, + "shop/bag": { + "name": "Botiga d'equipatges" + }, + "shop/bakery": { + "name": "Fleca", + "terms": "Forn de pa, Panaderia, pastisseria, forn" + }, + "shop/bathroom_furnishing": { + "name": "Botiga de mobles de bany" + }, + "shop/beauty": { + "name": "Botiga de cosmètics" + }, + "shop/bed": { + "name": "Botiga de matalassos" + }, + "shop/beverages": { + "name": "Botiga de begudes", + "terms": "Licoreria" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "Botiga de bicicletes", + "terms": "Botiga de bicicletes" + }, + "shop/bookmaker": { + "name": "Cusidor de llibres" + }, + "shop/books": { + "name": "Llibreria" + }, + "shop/boutique": { + "name": "Boutique" + }, + "shop/butcher": { + "name": "Carnisseria" + }, + "shop/candles": { + "name": "Botiga d'espelmes" + }, + "shop/car": { + "name": "Concessionari de cotxes" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "Botiga de recanvis de cotxe" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "Taller d'automòbils" + }, + "shop/carpet": { + "name": "Botiga de catifes" + }, + "shop/charity": { + "name": "Botiga de Caritat" + }, + "shop/cheese": { + "name": "Botiga de formatge" + }, + "shop/chemist": { + "name": "Farmàcia" + }, + "shop/chocolate": { + "name": "Botiga de xocolata" + }, + "shop/clothes": { + "name": "Botiga de roba", + "terms": "Botiga de roba" + }, + "shop/coffee": { + "name": "Botiga de cafè" + }, + "shop/computer": { + "name": "Botiga d'informàtica", + "terms": "Botiga d'informàtica, Botiga d'ordinadors" + }, + "shop/confectionery": { + "name": "Botiga de llaminadures", + "terms": "Botiga de dolços, Botiga de caramels, Botiga de Llepolies, Dolços, Llaminadures, Caramels, Llepolies" + }, + "shop/convenience": { + "name": "Botiga d'ultramarins", + "terms": "Botiga de queviures, Ultramarins, Queviures, Colmado" + }, + "shop/copyshop": { + "name": "Copisteria", + "terms": "Botiga, fotocòpies, fulls, impressora" + }, + "shop/cosmetics": { + "name": "Botiga de cosmètics", + "terms": "Botiga de perfums, Cosmètics, Cosmètica, Perfums, Perfumeria" + }, + "shop/craft": { + "name": "Botiga per a les arts plàstiques", + "terms": "Botiga de manualitats, Manualitats, Arts plàstiques" + }, + "shop/curtain": { + "name": "Botiga de cortines", + "terms": "Botiga de roba de la llar, Cortines, Coixins" + }, + "shop/dairy": { + "name": "Botiga de productes làctics" + }, + "shop/deli": { + "name": "Botiga de comestibles" + }, + "shop/department_store": { + "name": "Grans magatzems" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "Botiga de bricolatge", + "terms": "Botiga de bricolatge" + }, + "shop/dry_cleaning": { + "name": "Bugaderia", + "terms": "Tintoreria, Centre de neteja, Neteja, Neteja en sec" + }, + "shop/electronics": { + "name": "Botiga d'electrònica", + "terms": "Botiga d'electrònica, Botiga de components electrònics" + }, + "shop/erotic": { + "name": "Botiga d'articles eròtics", + "terms": "sex, shop, sexshop" + }, + "shop/fabric": { + "name": "Botiga de teles", + "terms": "Botiga de robes, Teles, Robes" + }, + "shop/farm": { + "name": "Estand productiu", + "terms": "Grades" + }, + "shop/fashion": { + "name": "Botiga de roba" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "Peixateria" + }, + "shop/florist": { + "name": "Floristeria", + "terms": "Floristeria, Botiga de plantes, Botiga de jardineria" + }, + "shop/frame": { + "name": "Botiga de marcs" + }, + "shop/funeral_directors": { + "name": "Tanatori" + }, + "shop/furnace": { + "name": "Botiga de forns i calderes", + "terms": "Botiga de forns, Botiga de calderes, Forn, Forns, Caldera, Calderes, Calefacció, Calefactors" + }, + "shop/furniture": { + "name": "Botiga de mobles", + "terms": "Botiga de mobles, Moblista" + }, + "shop/garden_centre": { + "name": "Centre de jardineria" + }, + "shop/gift": { + "name": "Botiga de regals", + "terms": "Botiga de regals, Botiga d'objectes de regal" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "Fruiteria" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "Perruqueria" + }, + "shop/hardware": { + "name": "Drogueria" + }, + "shop/hearing_aids": { + "name": "Centre d'audició" + }, + "shop/herbalist": { + "name": "Herborista" + }, + "shop/hifi": { + "name": "Botiga d'alta fidelitat" + }, + "shop/houseware": { + "name": "Botiga de la llar" + }, + "shop/interior_decoration": { + "name": "Botiga d'Interiorisme" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "Joieria" + }, + "shop/kiosk": { + "name": "Quiosc de diaris" + }, + "shop/kitchen": { + "name": "Botiga de disseny de cuines" + }, + "shop/laundry": { + "name": "Bugaderia" + }, + "shop/leather": { + "name": "Botiga de cuirs" + }, + "shop/locksmith": { + "name": "Copisteria de claus" + }, + "shop/lottery": { + "name": "Administració de loteria" + }, + "shop/mall": { + "name": "Centre comercial" + }, + "shop/massage": { + "name": "Centre de massatges" + }, + "shop/medical_supply": { + "name": "Farmàcia" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "Botiga de telefonia mòbil" + }, + "shop/money_lender": { + "name": "Prestamista" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "Botiga de motocicletes" + }, + "shop/music": { + "name": "Botiga de música" + }, + "shop/musical_instrument": { + "name": "Botiga d'instruments musicals" + }, + "shop/newsagent": { + "name": "Botiga de diaris i revistes" + }, + "shop/nutrition_supplements": { + "name": "Botiga de suplements nutricionals" + }, + "shop/optician": { + "name": "Òptica" + }, + "shop/organic": { + "name": "Botiga de menjar orgànic" + }, + "shop/outdoor": { + "name": "Botiga per a activitats a l'aire lliure" + }, + "shop/paint": { + "name": "Botiga de pintura" + }, + "shop/pawnbroker": { + "name": "Botiga d'empenyoraments" + }, + "shop/pet": { + "name": "Botiga d'animals" + }, + "shop/photo": { + "name": "Botiga de fotografia" + }, + "shop/pyrotechnics": { + "name": "Botiga d'articles pirotècnics" + }, + "shop/radiotechnics": { + "name": "Botiga d'articles electrònics" + }, + "shop/religion": { + "name": "Botiga d'articles religiosos" + }, + "shop/scuba_diving": { + "name": "Botiga de submarinisme" + }, + "shop/seafood": { + "name": "Marisqueria" + }, + "shop/second_hand": { + "name": "Consigna" + }, + "shop/shoes": { + "name": "Sabateria", + "terms": "Sabateria, Botiga de sabates, Sabater" + }, + "shop/sports": { + "name": "Botiga d'esports" + }, + "shop/stationery": { + "name": "Papereria" + }, + "shop/storage_rental": { + "name": "Lloguer de magatzem" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "Supermercat", + "terms": "Supermercat, Súper, Hipermercat, Híper" + }, + "shop/tailor": { + "name": "Sastreria" + }, + "shop/tattoo": { + "name": "Centre de tatuatges" + }, + "shop/tea": { + "name": "Botiga de te" + }, + "shop/ticket": { + "name": "Venedor de tiquets" + }, + "shop/tobacco": { + "name": "Estanc" + }, + "shop/toys": { + "name": "Botiga de joguines", + "terms": "Botiga de joguines, Botiga de jocs, Joguineria" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "Agència de viatges", + "terms": "Agència de viatges" + }, + "shop/tyres": { + "name": "Botiga de pneumàtics" + }, + "shop/vacant": { + "name": "Botiga per ocupar" + }, + "shop/vacuum_cleaner": { + "name": "Botiga d'aspiradors" + }, + "shop/variety_store": { + "name": "Botiga de tot a 100", + "terms": "Basar" + }, + "shop/video": { + "name": "Botiga de vídeos", + "terms": "Videoclub" + }, + "shop/video_games": { + "name": "Botiga de videojocs" + }, + "shop/water_sports": { + "name": "Botiga d'esports aquàtics" + }, + "shop/weapons": { + "name": "Armeria" + }, + "shop/window_blind": { + "name": "Botiga de persianes" + }, + "shop/wine": { + "name": "Botiga de vins", + "terms": "Celler, Licoreria" + }, + "tourism": { + "name": "Turisme", + "terms": "Turisme, Visita" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "name": "Refugi de muntanya" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "Obra d'art" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "Atracció turística" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "Càmping " + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "Càmping per a caravanes" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "Xalet" + }, + "tourism/gallery": { + "name": "Galeria d'art" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "Habitacions de lloguer", + "terms": "Casa de convidats, convidats, hostes, invitats" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "Alberg", + "terms": "Hostal" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "Hotel", + "terms": "Hotel" + }, + "tourism/information": { + "name": "Informació", + "terms": "Informació, Oficina d'informació, Punt d'Informació" + }, + "tourism/motel": { + "name": "Motel", + "terms": "Motel" + }, + "tourism/museum": { + "name": "Museu", + "terms": "Museu" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "Àrea de pícnic" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "Parc temàtic" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "Mirador" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "Zoo", + "terms": "Zoo, Zoològic" + }, + "traffic_calming/bump": { + "name": "Ressalt", + "terms": "Cavalló, Resalt, Túmul, Reductor, Tope" + }, + "traffic_calming/hump": { + "name": "Esquena d'ase", + "terms": "Esquena de ruc, Esquena de burro, Esquena de bou, Esquena de toro, Llom d'ase, Llom de ruc, Llom de burro, Llom de bou, Llom de toro, Ressalt, Cavalló, Túmul" + }, + "traffic_calming/rumble_strip": { + "name": "Bandes rugoses", + "terms": "banda, bandes, rugós, rugoses" + }, + "traffic_calming/table": { + "name": "Pas de vianants de ressalt", + "terms": "pas de vianants elevat, peató, peatons, pas, vianant, elevat, ressalt, esquena d'ase" + }, + "type/boundary": { + "name": "Límit", + "terms": "Límit administratiu, Frontera, Vora" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "Límit administratiu", + "terms": "Límit administratiu, Frontera" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "Multipolígon" + }, + "type/restriction": { + "name": "Restricció", + "terms": "Restricció" + }, + "type/restriction/no_left_turn": { + "name": "Prohibició del gir a l'esquerra", + "terms": "Prohibit girar a l'esquerra" + }, + "type/restriction/no_right_turn": { + "name": "Prohibició del gir a la dreta", + "terms": "Prohibit girar a la dreta" + }, + "type/restriction/no_straight_on": { + "name": "Prohibició de seguir recte", + "terms": "Prohibit continuar recte" + }, + "type/restriction/no_u_turn": { + "name": "Prohibició del gir total", + "terms": "Prohibit canviar de sentit" + }, + "type/restriction/only_left_turn": { + "name": "Només gir a l'esquerra", + "terms": "Gir a l'esquerra obligatori" + }, + "type/restriction/only_right_turn": { + "name": "Només gir a la dreta", + "terms": "Gir a la dreta obligatori" + }, + "type/restriction/only_straight_on": { + "name": "Prohibició de tots els girs", + "terms": "Prohibit girar, no girs, cap gir, no girar, seguir recte" + }, + "type/route": { + "name": "Ruta", + "terms": "Ruta" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "Ruta ciclista" + }, + "type/route/bus": { + "name": "Ruta d'autobús", + "terms": "Ruta de bus, Línia de bus" + }, + "type/route/detour": { + "name": "Desviació" + }, + "type/route/ferry": { + "name": "Ruta de ferri" + }, + "type/route/foot": { + "name": "Ruta a peu" + }, + "type/route/hiking": { + "name": "Ruta senderista" + }, + "type/route/horse": { + "name": "Ruta de conducció" + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "Traçat d'una canonada" + }, + "type/route/power": { + "name": "Traçat d'una línia elèctrica" + }, + "type/route/road": { + "name": "Ruta de carretera" + }, + "type/route/train": { + "name": "Ruta ferroviària" + }, + "type/route/tram": { + "name": "Ruta de tramvia" + }, + "type/route_master": { + "name": "Patró de la Ruta" + }, + "type/site": { + "name": "Lloc" + }, + "vertex": { + "name": "Altres", + "terms": "Altre, Altres" + }, + "waterway": { + "name": "Via aqüífera" + }, + "waterway/boatyard": { + "name": "Dic sec" + }, + "waterway/canal": { + "name": "Canal ", + "terms": "Canal, Sèquia, Séquia" + }, + "waterway/dam": { + "name": "Presa", + "terms": "Presa, Pantà, Embassament" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "Séquia", + "terms": "Séquia, Sèquia, Rara, Canal, Aigua, Via aqüífera, Torrent, Conducció d'aigua, Aqüífer, Rierol" + }, + "waterway/dock": { + "name": "Moll humit/Moll sec" + }, + "waterway/drain": { + "name": "Torrent", + "terms": "Torrentera, Rambla" + }, + "waterway/fuel": { + "name": "Benzinera per a embarcacions" + }, + "waterway/river": { + "name": "Riu", + "terms": "Riu" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "Banc fluvial", + "terms": "Riba del riu, Ribera" + }, + "waterway/sanitary_dump_station": { + "name": "Lavabo per a vaixells" + }, + "waterway/stream": { + "name": "Rierol", + "terms": "Séquia, rierol, Fil d'aigua, Rajolí, Riuet, Ramal, Reguer, Segla, Canal, Rec, Regueró, Sequiola, Sequió, Cavim." + }, + "waterway/water_point": { + "name": "Aigua marina potable" + }, + "waterway/weir": { + "name": "Assut" + } } } } diff --git a/dist/locales/cs.json b/dist/locales/cs.json index cc49fc7d9..2ebff2ae7 100644 --- a/dist/locales/cs.json +++ b/dist/locales/cs.json @@ -1,4100 +1,4200 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Plocha", - "description": "Přidat do mapy parky, budovy, jezera či jiné plochy.", - "tail": "Klikněte na mapu a začněte tak kreslit plochu, jako třeba park, jezero nebo budovu." - }, - "add_line": { - "title": "Čára", - "description": "Přidat do mapy silnice, ulice, stezky, potoky či jiné čáry.", - "tail": "Klikněte na mapu a začněte tak kreslit silnice, stezky nebo trasy." - }, - "add_point": { - "title": "Uzel", - "description": "Přidat do mapy restaurace, poštovní schránky, zastávky či jiné uzly.", - "tail": "Klikněte na mapu a přidejte tak uzel." - }, - "browse": { - "title": "Procházet", - "description": "Posunutí a zvětšení mapy." - }, - "draw_area": { - "tail": "Uzly k oblasti přidáte kliknutím. Oblast uzavřete kliknutím na první uzel." - }, - "draw_line": { - "tail": "Uzly k čáře přidáte kliknutím. Když kliknete na jinou čáru, připojíte čáry k sobě. Editaci ukončíte dvojklikem." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Přidán uzel.", - "vertex": "Přidán uzel k čáře.", - "relation": "Přidána relace." + "cs": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Plocha", + "description": "Přidat do mapy parky, budovy, jezera či jiné plochy.", + "tail": "Klikněte na mapu a začněte tak kreslit plochu, jako třeba park, jezero nebo budovu." + }, + "add_line": { + "title": "Čára", + "description": "Přidat do mapy silnice, ulice, stezky, potoky či jiné čáry.", + "tail": "Klikněte na mapu a začněte tak kreslit silnice, stezky nebo trasy." + }, + "add_point": { + "title": "Uzel", + "description": "Přidat do mapy restaurace, poštovní schránky, zastávky či jiné uzly.", + "tail": "Klikněte na mapu a přidejte tak uzel." + }, + "browse": { + "title": "Procházet", + "description": "Posunutí a zvětšení mapy." + }, + "draw_area": { + "tail": "Uzly k oblasti přidáte kliknutím. Oblast uzavřete kliknutím na první uzel." + }, + "draw_line": { + "tail": "Uzly k čáře přidáte kliknutím. Když kliknete na jinou čáru, připojíte čáry k sobě. Editaci ukončíte dvojklikem." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Vytvořen začátek čáry.", - "area": "Vytvořen začátek plochy." - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "Pokračovat", - "description": "Navázat na čáru.", - "not_eligible": "Nelze navázat na žádnou čáru.", - "multiple": "Zde je možné navázat na několik čar. Stiskněte klávesu Shift a kliknutím zvolte jednu z čar.", - "annotation": { - "line": "Prodloužena čára.", - "area": "Plocha pokračuje." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Kreslení přerušeno." - }, - "change_role": { - "annotation": "Změněna role prvku relace." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Upraveny vlastnosti." - }, - "circularize": { - "title": "Zakulatit", - "description": { - "line": "Udělat z této čáry kruh.", - "area": "Udělat z této plochy kruh." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Přidán uzel.", + "vertex": "Přidán uzel k čáře.", + "relation": "Přidána relace." + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "Zakulacena čára.", - "area": "Zakulacena plocha." + "start": { + "annotation": { + "line": "Vytvořen začátek čáry.", + "area": "Vytvořen začátek plochy." + } }, - "not_closed": "Z objektu nelze udělat kruh, neboť nejde o smyčku.", - "too_large": "Z objektu nelze udělat kruh, protože není vidět dostatečně velká část.", - "connected_to_hidden": "Z objektu nelze udělat kruh, protože je napojen na skrytý objekt." - }, - "orthogonalize": { - "title": "Zhranatit", - "description": { - "line": "Udělat rohy této čáry do hranata.", - "area": "Udělat rohy této plochy do hranata." + "continue": { + "key": "A", + "title": "Pokračovat", + "description": "Navázat na čáru.", + "not_eligible": "Nelze navázat na žádnou čáru.", + "multiple": "Zde je možné navázat na několik čar. Stiskněte klávesu Shift a kliknutím zvolte jednu z čar.", + "annotation": { + "line": "Prodloužena čára.", + "area": "Plocha pokračuje." + } }, - "key": "S", - "annotation": { - "line": "Úhly čáry do pravého úhle.", - "area": "Rohy plochy do pravého úhle." + "cancel_draw": { + "annotation": "Kreslení přerušeno." }, - "not_squarish": "Objekt nelze zhranatit, protože se čtverci vůbec nepodobá.", - "too_large": "Objekt nelze zhranatit, protože není vidět dostatečně velká část.", - "connected_to_hidden": "Objekt nelze zhranatit, protože je napojen na skrytý objekt." - }, - "straighten": { - "title": "Narovnat", - "description": "Narovnat tuto čáru.", - "key": "S", - "annotation": "Narovnána čára", - "too_bendy": "Objekt nelze narovnat, protože je příliš zakroucený.", - "connected_to_hidden": "Čáru nelze narovnat, protože je napojená na skrytý objekt." - }, - "delete": { - "title": "Smazat", - "description": "Smazat objekt trvale.", - "annotation": { - "point": "Smazán uzel.", - "vertex": "Smazán uzel z čáry.", - "line": "Smazána čára.", - "area": "Smazána plocha.", - "relation": "Smazána relace.", - "multiple": "Bylo smazáno {n} objektů." + "change_role": { + "annotation": "Změněna role prvku relace." }, - "incomplete_relation": "Objekt nelze smazat, protože je stažený jen částečně.", - "part_of_relation": "Objekt nelze smazat, protože je součástí rozsáhlejší relace. Musíte ho napřed z této relace vyřadit.", - "connected_to_hidden": "Objekt nelze smazat, protože je napojen na skrytý objekt." - }, - "add_member": { - "annotation": "Přidán člen do relace." - }, - "delete_member": { - "annotation": "Odstraněn člen z relace." - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "Čára byla připojena k uzlu.", - "vertex": "Čára byla připojena k jiné čáře.", - "line": "Čára byla připojena k čáře.", - "area": "Čára byla připojena k ploše." - } - }, - "disconnect": { - "title": "Rozpojit", - "description": "Rozpojit tyto čáry/plochy.", - "key": "D", - "annotation": "Čáry/plochy byly rozpojeny.", - "not_connected": "Není tu žádná čára/plocha, kterou by bylo možné rozpojit.", - "connected_to_hidden": "Toto nelze rozpojit, protože je to napojeno na skrytý objekt.", - "relation": "Toto nelze rozpojit, protože to spojuje členy relace." - }, - "merge": { - "title": "Spojit", - "description": "Spojit tyto objekty.", - "key": "C", - "annotation": "{n} objektů spojeno.", - "not_eligible": "Objekty nelze spojit v jeden.", - "not_adjacent": "Objekty nelze spojit v jeden, protože na sebe nejsou napojené.", - "restriction": "Objekty nelze spojit, protože aspoň jeden z nich je členem relace \"{relation}\".", - "incomplete_relation": "Tyto objekty nelze spojit, protože jsou stažené jen částečně.", - "conflicting_tags": "Objekty nelze spojit, protože některé z jejich vlastností kolidují." - }, - "move": { - "title": "Posunout", - "description": "Posunout objekt na jiné místo.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "Posunut uzel.", - "vertex": "Posunut uzel v čáře.", - "line": "Posunuta čára.", - "area": "Posunuta plocha.", - "multiple": "Posunuty objekty." + "change_tags": { + "annotation": "Upraveny vlastnosti." }, - "incomplete_relation": "Tento objekt nelze posunout, protože je stažený jen částečně.", - "too_large": "Objekt není možné přesunout, protože není vidět dostatečně velká část.", - "connected_to_hidden": "Objekt není možné přesunout, protože je napojen na skrytý objekt." - }, - "rotate": { - "title": "Otočit", - "description": "Otočit tento objekt okolo středu.", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "Čára byla otočena.", - "area": "Plocha byla pootočena." - }, - "too_large": "Objekt nelze otočit, protože není vidět dostatečně velká část.", - "connected_to_hidden": "Objekt nelze otočit, protože je napojen na skrytý objekt." - }, - "reverse": { - "title": "Převrátit", - "description": "Změnit směr čáry na opačný.", - "key": "V", - "annotation": "Čára byla převrácena." - }, - "split": { - "title": "Rozdělit", - "description": { - "line": "Zvolenou čáru rozdělit v tomto uzlu na dvě.", - "area": "Rozdělit hranici této plochy na dvě.", - "multiple": "Čáru/hranici plochy v tomto uzlu rozdělit na dvě." - }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "Čára rozdělena.", - "area": "Rozdělit hranici plochy.", - "multiple": "Rozdělit {n} čar/hranic plochy." - }, - "not_eligible": "Čáru nelze rozdělit v jejím začátku ani konci.", - "multiple_ways": "Není jasné, kterou čáru rozdělit.", - "connected_to_hidden": "Toto nelze rozdělit, protože je to napojené na skrytý objekt." - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "Kliknutím zvolte část silnice.", - "toggle": "Kliknutím přepněte omezení odbočování.", - "toggle_on": "Kliknutím přidejte omezení typu \"{restriction}\".", - "toggle_off": "Kliknutím odstraníte omezení \"{restriction}\"." - }, - "annotation": { - "create": "Přidáno omezení odbočování", - "delete": "Smazáno omezení odbočování" - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "Zpět: {action}", - "nothing": "Není co vracet." - }, - "redo": { - "tooltip": "Znovu: {action}", - "nothing": "Není co znovu provádět." - }, - "tooltip_keyhint": "Zkratka:", - "browser_notice": "Tento editor funguje ve Firefoxu, Chrome, Safari, Opeře a Internet Exploreru 11 a výše. Prosím buď aktualizujte svůj browser nebo použijte Potlach 2 či JOSM.", - "translate": { - "translate": "Přeložit", - "localized_translation_label": "Mezinárodní název", - "localized_translation_language": "Zvolte jazyk", - "localized_translation_name": "Název" - }, - "zoom_in_edit": "Pro editaci přibližte mapu", - "logout": "odhlásit", - "loading_auth": "Připojování na OpenStreetMap…", - "report_a_bug": "Nahlásit chybu", - "help_translate": "Pomoct s překladem", - "feature_info": { - "hidden_warning": "{count} skrytých objektů", - "hidden_details": "Tyto objekty jsou právě skryté: {details}" - }, - "status": { - "error": "Nepodařilo se připojit k API.", - "offline": "API je offline. Zkuste prosím editaci později.", - "readonly": "API je ve stavu \"pouze pro čtení\", takže vaše úpravy nelze uložit. Zkuste to znovu později." - }, - "commit": { - "title": "Uložit změny", - "description_placeholder": "Stručný popis vašich úprav (povinné)", - "message_label": "Komentář ke změnám", - "upload_explanation": "Vámi provedené změny budou viditelné na všech mapách postavených na datech z OpenStreetMap.", - "upload_explanation_with_user": "Změny provedené pod jménem {user} budou viditelné na všech mapách postavených na datech z OpenStreetMap.", - "save": "Uložit", - "cancel": "Storno", - "changes": "{count} změn", - "warnings": "Varování", - "modified": "Upraveno", - "deleted": "Smazáno", - "created": "Vytvořeno", - "about_changeset_comments": "Více o komentářích ke změnám (anglicky)", - "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments", - "google_warning": "V komentáře jste zmínil/a Google. Důrazně upozorňujeme, že kopírování z map Googlu je zakázáno.", - "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" - }, - "contributors": { - "list": "Přispěli {users}", - "truncated_list": "Přispěli {users} a {count} další." - }, - "infobox": { - "selected": "zvoleno {n}", - "geometry": "Geometrie", - "closed": "uzavřená", - "center": "Střed", - "perimeter": "Obvod", - "length": "Délka", - "area": "Plocha", - "centroid": "Těžiště", - "location": "Poloha", - "metric": "Metrické jednotky", - "imperial": "Imperiální jednotky" - }, - "geometry": { - "point": "uzel", - "vertex": "uzel", - "line": "čára", - "area": "plocha", - "relation": "relace" - }, - "geocoder": { - "search": "Hledat celosvětově…", - "no_results_visible": "Na zobrazené části mapy nic nalezeno", - "no_results_worldwide": "Nic nenalezeno" - }, - "geolocate": { - "title": "Ukázat moji polohu", - "locating": "Moment, zjišťuji polohu…" - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "K této kombinaci vlastností není k dispozici dokumentace", - "no_documentation_key": "K tomuto klíči není k dispozici dokumentace", - "show_more": "Zobrazit víc", - "view_on_osm": "Zobrazit na openstreetmap.org", - "all_fields": "Všechna pole", - "all_tags": "Všechny vlastnosti", - "all_members": "Všechny prvky", - "all_relations": "Všechny relace", - "new_relation": "Nová relace...", - "role": "Role", - "choose": "Zvolte typ objektu", - "results": "{search} nalezeno {n} krát", - "reference": "Zobrazit na Wiki OpenStreetMap", - "back_tooltip": "Změnit objekt", - "remove": "Odstranit", - "search": "Hledat", - "multiselect": "Zvolené objekty", - "unknown": "Není známo", - "incomplete": "", - "feature_list": "Hledat objekty", - "edit": "Editovat objekt", - "check": { - "yes": "Ano", - "no": "Ne" - }, - "add": "Přidat", - "none": "Žádné", - "node": "Uzel", - "way": "Čára", - "relation": "Relace", - "location": "Poloha", - "add_fields": "Přidat pole:" - }, - "background": { - "title": "Pozadí", - "description": "Nastavení pozadí", - "percent_brightness": "{opacity}% viditelnost", - "none": "Žádné", - "best_imagery": "Nejlepší známý zdroj podkladů pro toto místo", - "switch": "Přepnout zpět na toto pozadí", - "custom": "Vlastní", - "custom_button": "Editovat vlastní pozadí", - "custom_prompt": "Vložte šablonu adres dlaždic. Lze použít tokeny {z}, {x}, {y} pro schéma Z/X/Y a {u} pro hierarchické schéma quadtile.", - "fix_misalignment": "Zarovnat podklad", - "imagery_source_faq": "Odkud jsou tyto podklady?", - "reset": "vrátit na začátek", - "offset": "Vizuálně vyrovnejte posunutí podkladů v šedé oblasti tak, aby lícovaly s mapou. Nebo zadejte hodnotu posunu v metrech.", - "minimap": { - "description": "Mapka", - "tooltip": "Zobrazit přehledovou mapku zobrazující aktuální výřez v širším okolí" - } - }, - "map_data": { - "title": "Mapová data", - "description": "Mapová data", - "data_layers": "Datové vrstvy", - "fill_area": "Vyplnění ploch", - "map_features": "Mapové objekty", - "autohidden": "Tyto objekty jsou nyní skryté, protože jinak by jich na mapě bylo zobrazeno příliš mnoho. Když mapu zvětšíte, můžete je zobrazit a editovat." - }, - "feature": { - "points": { - "description": "Uzly", - "tooltip": "Body zájmu" - }, - "traffic_roads": { - "description": "Hlavní komunikace", - "tooltip": "Silnice, ulice atd." - }, - "service_roads": { - "description": "Účelové komunikace", - "tooltip": "Účelové komunikace, příjezdy, lesní a polní cesty atd." - }, - "paths": { - "description": "Pěší cesty", - "tooltip": "Chodníky, pěšiny, cyklostezky atd." - }, - "buildings": { - "description": "Budovy", - "tooltip": "Domy, chaty, garáže atd." - }, - "landuse": { - "description": "Využití krajiny", - "tooltip": "Lesy, pole, parky, obydlené oblasti atd." - }, - "boundaries": { - "description": "Hranice", - "tooltip": "Administrativní hranice" - }, - "water": { - "description": "Vodstva", - "tooltip": "Řeky, jezera, rybníky, nádrže atd." - }, - "rail": { - "description": "Železnice", - "tooltip": "Koleje, nádraží atd." - }, - "power": { - "description": "Energetika", - "tooltip": "Elektrická vedení, elektrárny, transformátory atd." - }, - "past_future": { - "description": "Minulost a budoucnost", - "tooltip": "Objekty v návrhu, výstavbě, opuštěné, stržené objekty atd." - }, - "others": { - "description": "Další", - "tooltip": "Všechno ostatní" - } - }, - "area_fill": { - "wireframe": { - "description": "Bez výplně", - "tooltip": "Při zobrazení bez výplně dobře uvidíte podkladové snímky." - }, - "partial": { - "description": "Částečná výplň", - "tooltip": "Plochy jsou vyplněné jen podél vnitřních hran. (Doporučeno začátečníkům.)" - }, - "full": { - "description": "Plná výplň", - "tooltip": "Plochy jsou vyplněné zcela." - } - }, - "restore": { - "heading": "Vaše úpravy nebyly uloženy", - "description": "Přejete si obnovit úpravy, které při minulém spuštění nebyly uloženy?", - "restore": "Obnovit", - "reset": "Zahodit" - }, - "save": { - "title": "Uložit", - "help": "Uložit změny do OpenStreetMap, aby je viděli ostatní uživatelé.", - "no_changes": "Není co uložit.", - "error": "Při pokusu o uložení se vyskytly chyby", - "status_code": "Server vrátil stavový kód {code}", - "unknown_error_details": "Ujistěte se, prosím, že jste připojen k internetu.", - "uploading": "Ukládám úpravy na OpenStreetMap.", - "unsaved_changes": "Vaše úpravy nebyly uloženy", - "conflict": { - "header": "Vyřešit konflikty mezi editacemi", - "count": "Konflikt č. {num} z {total}", - "previous": "< Předchozí", - "next": "Další >", - "keep_local": "Nechat moji", - "keep_remote": "Použít cizí", - "restore": "Obnovit", - "delete": "Nechat smazané", - "download_changes": "Nebo stáhnout vaše úpravy.", - "done": "Všechny konflikty vyřešeny!", - "help": "Jiný uživatel upravil některé z objektů, které jste editoval/a i vy.\nProjděte prosím detailně níže uvedené položky a vyberte, jestli chcete nechat v platnosti vaše nebo cizí úpravy.\n" - } - }, - "merge_remote_changes": { - "conflict": { - "deleted": "Tento objekt smazal uživatel {user}.", - "location": "Tento objekt přesunul uživatel {user} i vy.", - "nodelist": "Uzly upravil uživatel {user} i vy.", - "memberlist": "Členy relace upravil uživatel {user} i vy.", - "tags": "Nastavil/a jste vlastnost {tag} na \"{local}\", zatímco uživatel {user} ji změnil na \"{remote}\"." - } - }, - "success": { - "edited_osm": "OSM upraveno!", - "just_edited": "Právě jste upravil/a OpenStreetMap!", - "view_on_osm": "Zobrazit na OSM", - "facebook": "Sdílet na Facebooku", - "twitter": "Sdílet na Twitteru", - "google": "Sdílet na Google+", - "help_html": "Vaše úpravy by se obvykle měly objevit na „Standardní“ vrstvě během několika minut. U rozsáhlejších objektů a ostatních vrstev to může trvat déle.", - "help_link_text": "Více", - "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cs:FAQ#Zrovna_jsem_ud.C4.9Blal_n.C4.9Bjak.C3.A9_zm.C4.9Bny_v_map.C4.9B._Jak_uvid.C3.ADm_sv.C3.A9_zm.C4.9Bny.3F" - }, - "confirm": { - "okay": "OK", - "cancel": "Storno" - }, - "splash": { - "welcome": "Vítá vás iD, program pro editaci OpenStreetMap", - "text": "iD je uživatelsky přátelský, ale silný nástroj pro editaci nejrozsáhlejší svobodné mapy světa. Toto je verze {version}. Více informací na {website}, chybová hlášení na {github}.", - "walkthrough": "Prohlídka editoru", - "start": "Začít s editací" - }, - "source_switch": { - "live": "live", - "lose_changes": "Vaše úpravy nebyly uloženy. Když přepnete mapový server, změny budou ztraceny. Opravdu chcete přepnout server?", - "dev": "dev" - }, - "tag_reference": { - "description": "Popis", - "on_wiki": "{tag} na wiki.osm.org", - "used_with": "užito s {type}" - }, - "validations": { - "untagged_point": "Neoznačený bod", - "untagged_line": "Neoznačená čára", - "untagged_area": "Neoznačená plocha", - "many_deletions": "Pokoušíte se smazat {n} objektů. Opravdu to chcete provést? Odstranilo by je z globální mapy na openstreetmap.org.", - "tag_suggests_area": "Vlastnost {tag} obvykle označuje plochu, ale zvolený objekt není plocha", - "untagged_point_tooltip": "Zvolte typ vlastnosti popisující, co je tento bod zač.", - "untagged_line_tooltip": "Zvolte typ vlastnosti popisující, co je tato čára zač.", - "untagged_area_tooltip": "Zvolte typ vlastnosti popisující, co je tato plocha zač.", - "deprecated_tags": "Zastaralé vlastnosti: {tag}" - }, - "zoom": { - "in": "Přiblížit", - "out": "Oddálit" - }, - "cannot_zoom": "Aktuální nastavení nedovoluje větší zvětšení.", - "full_screen": "Na celou obrazovku", - "gpx": { - "local_layer": "Vlastní GPX soubor", - "drag_drop": "Přetáhněte do editoru soubor .gpx nebo klikněte na tlačítko vpravo a zvolte soubor pomocí dialogu.", - "zoom": "Zvětšit na stopu GPX", - "browse": "Zvolit .gpx soubor v dialogu" - }, - "mapillary_images": { - "tooltip": "Fotografie z úrovně ulice z Mapillary", - "title": "Vrstva fotografií (Mapillary)" - }, - "mapillary_signs": { - "tooltip": "Dopravní značky z Mapillary (nutné povolit Vrstvu fotografií)", - "title": "Vrstva dopravních značek (Mapillary)" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "Zobrazit tento obrázek na Mapillary" - }, - "help": { - "title": "Nápověda", - "help": "# Pomoc\n\nToto je editor [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), svobodné a otevřené mapy světa, vytvářené jako open-source a open-data. S pomocí editoru můžete přidávat a upravovat data v mapě třeba ve svém okolí, a zlepšovat tak celou mapu pro každého.\n\nVaše úpravy mapy budou viditelné pro každého uživatele OpenStreetMap. Před editací se ovšem musíte [přihlásit](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[iD editor](http://ideditor.com/) je projekt vytvářený spoluprací mnoha lidí, se [zdrojovým kódem na GitHubu](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", - "editing_saving": "# Editace a publikace\n\nTento editor pracuje primárně online - právě teď k němu přistupujete prostřednictvím webové stránky.\n\n### Výběr objektů\n\nChcete-li vybrat objekt, jako třeba silnici nebo obchod, klikněte na něj v mapě. Objekt se tím označí, otevře se boční panel s vlastnostmi objektu a zobrazí se nabídka s akcemi, které lze s objektem provést.\n\nMůžete označit a pracovat s několika objekty najednou: podržte klávesu 'Shift', a pak buď postupně označte dotyčné objekty, anebo klikněte na mapu a táhněte myší či prstem - editor označí všechny objekty uvnitř příslušného obdélníku.\n\n### Publikace změn\n\nKdyž provedete nějaké úpravy objektů v mapě, úpravy jsou uloženy lokálně ve vašem prohlížeči. Nelekejte se, když uděláte chybu - úpravy lze vrátit zpět tlačítkem Zpět, a naopak je znovu provést tlačítkem Znovu.\n\nPo dokončení bloku úprav klikněte na 'Uložit' - například když jste upravili jednu část města, a chcete začít úpravy někde jinde. Zobrazí se přehled úprav, které jste provedli, editor tyto úpravy zkontroluje, a když se mu něco nebude zdát, zobrazí varování a návrhy.\n\nKdyž bude všechno v pořádku, můžete přidat krátký komentář s vysvětlením vašich úprav a kliknout znovu 'Uložit'. Úpravy se tímto publikují na [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), kde za chvíli budou viditelné pro všechny uživatele a bude na nich možné provádět další úpravy.\n\nPokud nechcete nebo nemůžete úpravy dokončit teď, stačí prostě odejít ze stránky pryč. Až příště navštívíte stránku (na stejném počítači, ve stejném prohlížeči), editor vám nabídne možnost znovu načíst neuložené úpravy.\n\n### Používání editoru\n\nSeznam dostupných klávesových zkratek je k dispozici [zde](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n", - "roads": "# Cesty\n\nEditor umožňuje vytvářet, opravovat a mazat silnice, pěšiny, cyklostezky, železnice atd. Zmapovat by mělo jít jakýkoli druh komunikace.\n\n### Výběr\n\nKdyž na cestu kliknete, zbarví se její obrys, otevře se u ní malá nabídka s nástroji a dále boční panel s informacemi o cestě.\n\n### Úpravy\n\nČasto narazíte na cesty, které jen nepřesně sledují pozadí či trasu GPS. Takové cesty můžete zarovnat na správné místo.\n\nNapřed klikněte na cestu, kterou chcete upravit. Cesta se rozsvítí a podél ní se objeví kontrolní uzly, které můžete posunout na správné místo. Pokud chcete přidat další kontrolní body a zpřesnit tak průběh cesty, stačí dvakrát kliknout na kus cesty mezi dvěma uzly - na zvolené místo přibude nový uzel.\n\nKdyž je reálná cesta napojena na jinou, ale v mapě spojeny nejsou, posuňte myší kontrolní uzel jedné cesty nad druhou - cesty se pak spojí. Propojení cest je velmi důležité pro správnou funkci navigací.\n\nTaké můžete posunout najednou celou cestu: buď klikněte na ikonu posunu v menu zobrazeném u cesty nebo stiskněte klávesu `M` a potom klikněte myší pro ukončení posunu. Jen pozor - pokud jsou vůči pozadí či GPS stopě všechny objekty v okolí, pravděpodobně to bude chybným pozadím a ne chybnou polohou objektů.\n\n### Mazání\n\nPokud je cesta úplně špatně, můžete ji zcela odstranit z mapy. Neměli byste se spoléhat pouze na satelitní snímky - mohou být zastaralé nebo zavádějící -, ideální je se přesvědčit na místě, že cesta opravdu neexistuje. Zvlášť při mazání objektů buďte opatrní - výsledek vaší úpravy se projeví v mapě pro všechny její uživatele.\n\nCestu smažete tak, že na ni kliknete a zvolíte ikonu odpadkového koše nebo stisknete klávesu Delete.\n\n### Vytváření\n\nNarazili jste na cestu, která by v mapě měla být, ale není? Klikněte na tlačítko 'Cesta' vlevo nahoře nebo stiskněte klávesu `2` - to vám umožní nakreslit novou cestu.\n\nKlikněte na místo, kde cesta začíná. Pokud cesta vychází z jiné, existující cesty, klikněte na místo, kde se cesty oddělují.\n\nPotom postupně klikejte na body, kudy cesta vede, podle satelitních snímků nebo trasy z GPS. Pokud vaše cesta protíná jinou, je třeba je propojit tak, že kliknete na bod křížení. Nakonec dvakrát klikněte na stejné místo nebo stiskněte klávesu 'Return' nebo 'Enter', cesta se tak ukončí.\n", - "gps": "# GPS\n\nData z GPS jsou jedním z důvěryhodných zdrojů informací pro OpenStreetMap. Tento editor podporuje zobrazení tras ve formátu `.gpx` nahraných z vašeho počítače. Takovou trasu můžete nasbírat s pomocí nejrůznějších aplikací pro mobily nebo s pomocí specializované navigace.\n\nPro více informací, jak provést takový sběr dat z GPS, viz např. návod anglicky: [Mapping with a smartphone, GPS, or paper](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/).\n\nPokud už máte záznam ve formátu GPX, přetáhněte soubor myší či prstem nad editor. Rozpozná-li editor formát souboru, zobrazí se trasa v mapě jako světle růžová čára. Pokud chcete tuto novou vrstvu zapnout, vypnout nebo zvětšit na velikost pracovní plochy, klikněte na menu 'Mapová data' na pravé straně.\n\nTrasa GPX nebude přímo nahrána na OpenStreetMap - pouze slouží jako vodítko, podle kterého se můžete orientovat, a podle kterého můžete kreslit nové objekty do mapy. Pokud chcete přímo trasu GPX poskytnout i ostatním, můžete ji [nahrát do samostatné databáze OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/trace/create).\n", - "imagery": "# Podkladové snímky\n\nSatelitní a letecké snímky jsou důležitým zdrojem mapových dat. V menu 'Nastavení pozadí' na levé straně editoru je k dispozici kombinace leteckých snímků, satelitních snímků a dalších volně dostupných podkladů.\n\nImplicitní vrstvou jsou satelitní snímky [Bing](http://www.bing.com/maps/), ale jakmile se přesunete do konkrétní geografické oblasti a nastavíte dostatečné zvětšení, nabídnou se vám další mapové podklady. V některých státech, jako jsou Spojené státy, Francie či Dánskou, jsou k dispozici snímky ve vysoké kvalitě. Pro velkou část České republiky jsou také dostupné velmi detailní satelitní snímky. **Data z katastru nemovitostí a letecké mapy ÚHUL** je možné zobrazit dle [návodu zde](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Czech_Republic/freemap#WMS_UHUL_-_ortofotomapa).\n\nPodklady jsou někdy posunuté vůči mapě, kvůli chybám na straně poskytovatele snímků. Pokud uvidíte, že je mnoho cest v mapě posunuto vůči pozadí, nesnažte se je hned přesunout - posun obvykle znamená chybu v podkladu a ne chybu v mapě. V menu 'Nastavení pozadí' klikněte na 'Zarovnat pozadí' - to vám dovolí posunout podklad, aby lícoval s mapou.\n", - "addresses": "# Adresy\n\nJednou z nejužitečnějších součástí mapy jsou adresy.\n\nAdresy jsou sice někdy chápány jako označení kousku ulice, ale v OpenStreetMap jsou uloženy v budovách či objektech podél ulice. V České republice jsou adresy většinou samostatným uzlem uvnitř budovy.\n\nMůžete tedy data o adrese vkládat jak k samostatnému bodu, tak k ploše označující budovu.\nNejlepším zdrojem informací o adresách je průzkum přímo v terénu či jeho dobrá znalost - stejně jako u celého projektu OpenStreetMap je přebírání dat z komerčních zdrojů typu Google Maps přísně zakázáno.\n", - "inspector": "# Používání Inspektoru\n\nInspektor je prvek uživatelského rozhraní na levé straně, který umožňuje editovat vlastnosti zvoleného objektu.\n\n### Výběr typu objektu\n\nJakmile vytvoříte uzel, čáru nebo plochu, můžete zvolit typ vytvořeného objektu. Např. jestli jde o silnici nebo pěšinu, obchod nebo hospodu. Inspektor zobrazí tlačítka pro nejčastější typy objektů; další můžete najít prostřednictvím pole pro vyhledávání.\n\nKdyž u tlačítka typu objektu kliknete na 'i' vpravo dole, zobrazí se vám o něm více informací. Když kliknete na samotné tlačítko, vyberete příslušný typ.\n\n### Formuláře a editace vlastností\n\nPoté, co vyberete typ objektu nebo když vyberete objekt s už přiřazeným typem, v inspektoru se zobrazí pole s bližšími informacemi o objektu - jako třeba název nebo adresa.\n\nPod těmito poli jsou další ikony. Když na ně kliknete, tak můžete přidávat další detaily, jako vazbu na Wikipedii, přístup pro vozíčkáře atd.\n\nPokud chcete přidat k objektu ještě nějaké jiné vlastnosti, klikněte na 'Další vlastnosti' úplně dole. Jedním z informačních zdrojů pak může být [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/), kde se dozvíte o nejčastějších kombinacích tagů.\n\nZměny provedené v inspektoru jsou ihned vidět na mapě zobrazené ve vašem prohlížeči a po potvrzení je lze uložit na server. Pokud je chcete vrátit zpět, klikněte na tlačítko 'Undo'.\n", - "buildings": "# Budovy\n\nOpenStreetMap je největší databází budov na světě. Můžete tuto databázi rozšiřovat a vylepšovat.\n\n### Výběr\n\nBudovu označíte kliknutím na její hranici. Budova se v editoru rozsvítí, otevře se malá nabídka nástrojů a boční panel s informacemi o budově.\n\n### Úpravy\n\nBudovy někdy mohou mít špatnou polohu, tvar nebo nesprávné vlastnosti.\n\nPokud chcete posunout celou budovu, označte ji a klikněte na ikonu posunu - pak můžete pohnout budovou myší. Posun ukončíte kliknutím.\n\nKdyž má budova špatný tvar, klikněte na uzel na hranici budovy a posuňte ho na správné místo.\n\n### Vytváření\n\nMohou být budovy v mapě zaznamenané jako plochy, nebo jako samostatné uzly? Pravidlo je takové, že _pokud je to možné, budovy by se měly mapovat jako plochy_, a firmy, podniky, zařízení a další subjekty působící v budově by se měly mapovat jako uzly uvnitř budovy. V České republice se jako uzly uvnitř budovy obvykle mapují i adresy.\n\nChcete-li nakreslit novou budovu, klikněte na tlačítko 'Plocha' vlevo nahoře a klikáním nakreslete obrys budovy. Kreslení ukončíte buď kliknutím na první nakreslený uzel nebo stisknutím klávesy 'Enter' nebo 'Return'.\n\n### Smazání\n\nBudovy lze také mazat - ale dělejte to pouze v případě, že jste si opravdu jistí, že budova ve skutečnosti neexistuje. Satelitní snímky nejsou dostatečným důkazem, protože mohou být zastaralé nebo zavádějící. Buďte opatrní - když budovu smažete, budova zmizí z mapy pro všechny její uživatele.\n\nBudovu smažete tak, že ji označíte kliknutím a potom buď kliknete na ikonu odpadkového koše, nebo stisknete klávesu 'Delete'.\n", - "relations": "# Relace\n\nRelace je speciálním typem objektu OpenStreetMap, který seskupuje dohromady jiné objekty.\nDvěma nejčastějšími příklady relací jsou *relace trasy*, které obsahují seznam částí cest, po kterých vede nějaká trasa, a *multipolygony*, které obsahují seznam jednoduchých ploch tvořících dohromady složitější plochu (např. plochu z několika částí nebo s dírami uvnitř).\n\nObjekty seznamu v relaci se nazývají *prvky*. V bočním panelu jsou vidět relace, kterých je zvolený objekt prvkem, a relaci pak můžete kliknutím zvolit. Po zvolení relace jsou všechny její prvky jednak uvedené v bočním panelu a také označené na mapě.\n\nVe většině případů iD dokáže relace udržovat při editacích automaticky. Měli byste si být vědomi jistých omezení: třeba když smažete kus cesty a potom ji nakreslíte znovu, je třeba zkontrolovat, že nový kus cesty je prvkem stejných relací jako původní kus.\n\n## Editace relací\n\nPři editaci relací se držte následujících principů.\n\nNový prvek do relace přidáte tak, že zvolíte daný objekt, kliknete na tlačítko „+“ v bočním panelu v sekci „Všechny relace“, a zvolíte nebo napíšete jméno relace.\n\nPodobně novou relaci založíte tak, že zvolíte objekt, který by se měl stát prvním prvkem relace, kliknete na tlačítko „+“ v sekci „Všechny relace“ a zvolíte „Nová relace...“.\n\nPrvek z relace vyjmete tím způsobem, že zvolíte daný objekt a kliknete na tlačítko odpadkového koše vedle relace, ze které objekt chcete vyjmout.\n\nMultipolygony s dírami můžete vytvořit pomocí nástroje „Spojit“. Nakreslete dvě plochy (vnitřní a vnější), stiskněte klávesu Shift a klikněte postupně na obě plochy, čímž je označíte. Multipolygon pak vytvoříte kliknutím na tlačítko „Spojit“ (+).\n" - }, - "intro": { - "graph": { - "city_hall": "Staroměstská radnice", - "fire_department": "Nová hasičárna", - "memory_isle_park": "Vrchlického sady", - "riverwalk_trail": "Stezka Hanče a Vrbaty", - "w_michigan_ave": "Masarykova třída", - "e_michigan_ave": "Třída Járy Cimrmana", - "spring_st": "Nadporučíka Lukáše", - "scidmore_park": "Tyršův park", - "petting_zoo": "Novákova farma", - "n_andrews_st": "Vodičkova", - "s_andrews_st": "Palivcova", - "n_constantine_st": "Ferdy Mravence", - "s_constantine_st": "Brouka Pytlíka", - "rocky_river": "Brblava", - "railroad_dr": "Homolkova", - "conrail_rr": "Negrelliho viadukt", - "st_joseph_river": "Huhlava", - "n_main_st": "Povondrova", - "s_main_st": "Dlouhá", - "water_st": "Nábřežní", - "foster_st": "Steva Coasta", - "portage_river": "Bobří řeka", - "flower_st": "Ing. Křečka", - "elm_st": "Jilmová", - "walnut_st": "Adama Bernaua", - "morris_ave": "Třída kapitána Jaroše", - "east_st": "Lazarové", - "portage_ave": "Třída Dr. Milady Horákové" - }, - "navigation": { - "title": "Navigace", - "drag": "Hlavní část stránky, tedy mapa, zobrazuje data z OpenStreetMap a pod nimi pozadí. Po mapě se můžete pohybovat uchopením mapy myší a skrolováním, podobně jako po jakékoli jiné mapě na internetu. **Uchopte mapu!**", - "select": "Mapa se skládá z objektů tří typů: uzlů, čar a ploch. Můžete zvolit libovolný objekt tak, že na něj kliknete. **Klikněte na uzel.**", - "pane": "Když vyberete objekt, objeví se editor vlastností. V záhlaví je uvedený typ objektu, pod ním pak vlastnosti objektu, jako jeho jméno a adresa. **Klikněte na tlačítko {button} vpravo nahoře a zavřete tak editor vlastností.**", - "search": "Můžete také vyhledávat mezi objekty v zobrazené oblasti nebo celosvětově. **Zkuste najít '{name}'**", - "choose": "**Vyberte {name} volbou ze seznamu.**", - "chosen": "Skvěle! Teď je vybrán objekt {name}. **Zavřete editor vlastností tlačítkem {button}.**" - }, - "points": { - "title": "Uzly", - "add": "Uzly můžou reprezentovat objekty jako obchody, hospody nebo rozcestníky. Označují konkrétní místo a popisují, co se tam nachází. **Klikněte na tlačítko {button} Uzel a přidejte tak nový uzel.**", - "place": "Uzel umístíte kliknutím do mapy. **Klikněte do mapy: umístíte tak nový uzel na vrchol budovy.**", - "search": "Pomocí uzlů lze zachytit spoustu různých reálných objektů. Řekněme, že vámi přidávaný uzel je kavárna. **Dejte hledat '{name}'.**", - "choose": "**V seznamu zvolte Kavárnu.**", - "describe": "Uzel je nyní označený jako kavárna. Pomocí editoru vlastností můžete přidat více detailů o objektu. **Přidejte jméno.**", - "close": "Editor vlastností automaticky zaznamenává všechny vaše změny. Když změníte nějaký objekt, tlačítko pro uzavření se změní na fajfku. **Klikněte na tlačítko {button} vpravo nahoře a zavřete tak editor vlastností.**", - "reselect": "Často už uzly v mapě existují, ale nejsou dost popsané nebo jsou chybné. Existující uzly lze samozřejmě editovat. **Klikněte na uzel, který jste před chvílí vytvořili.**", - "fixname": "**Změňte jméno a pak zavřete editor vlastností kliknutím na tlačítko {button}.**", - "reselect_delete": "Všechny objekty v mapě je možné smazat. **Kliknutím vyberte uzel, který jste vytvořili.**", - "delete": "Menu okolo uzlu obsahuje oprace, které je s nimi možné provádět, jako právě smazání. **Smažte uzel kliknutím na tlačítko {button}.**" - }, - "areas": { - "title": "Plochy", - "add": "K zobrazení objektů jakou jsou rybníky, budovy nebo obydlené oblasti se používají plochy. Je možné je také použít pro podrobnější zmapování objektů, které byste jinak zmapovali jako uzly. **Přidejte novou plochu kliknutím na tlačítko {button} Plocha.**", - "corner": "Plochu nakreslíte tak, že postupně klikáte na body podél hranice oblasti. **Kliknutím přidejte počáteční bod do jednoho z rohů dětského hřiště.**", - "place": "Plochu zakreslíte tak, že přidáte další uzly. Kreslení zakončíte kliknutím na počáteční uzel. **Nakreslete plochu hřiště.**", - "search": "**Dejte hledat '{name}'.**", - "choose": "**V seznamu zvolte Hřiště.**", - "describe": "**Přidejte jméno a zavřete editor vlastností kliknutím na tlačítko {button}.**" - }, - "lines": { - "title": "Čáry", - "add": "Objekty jako silnice, železnice nebo potoky jsou reprezentovány pomocí čar. **Přidejte novou čáru kliknutím na tlačítko {button} Čára.**", - "start": "**Čáru začněte kliknutím na jeden konec silnice.**", - "intersect": "Klikáním přidáte další a další uzly k čáře. Mapu si můžete posunout přetažením myší. Silnice a podobné čáry jsou obvykle částí větší sítě. Je důležité, aby čáry byly na sebe napojené, aby fungovaly aplikace jako jsou navigace. **Vytvořte křížení obou čar kliknutím na {name}.**", - "finish": "Kreslení čáry ukončíte tak, že kliknete na znovu na poslední uzel. **Ukončete kreslení ulice.**", - "road": "**V seznamu zvolte Silnici.**", - "residential": "Existuje několik druhů silnic, nejběžnější je silnice s obytnými domy čili ulice. **Vyberte Ulici.**", - "describe": "**Pojmenujte silnici a pak zavřete editor vlastností kliknutím na tlačítko {button}.**", - "restart": "Je potřeba, aby silnice protínala silnici {name}.", - "wrong_preset": "Je nutné zvolit Ulici. **Klikněte zde a vyberte ještě jednou**" - }, - "startediting": { - "title": "Začít s editací", - "help": "Tuto prohlídku můžete projet znovu; anebo se podívejte na dokumentaci - stačí kliknout na tlačítko {button}.", - "save": "Nezapomeňte pravidelně ukládat své úpravy!", - "start": "Začít mapovat!" - } - }, - "presets": { - "categories": { - "category-barrier": { - "name": "Překážky" - }, - "category-building": { - "name": "Budovy" - }, - "category-golf": { - "name": "Golf" - }, - "category-landuse": { - "name": "Využití krajiny" - }, - "category-path": { - "name": "Síť pěších cest" - }, - "category-rail": { - "name": "Železniční síť" - }, - "category-restriction": { - "name": "Omezení dopravy" - }, - "category-road": { - "name": "Silniční síť" - }, - "category-route": { - "name": "Relace tras" - }, - "category-water-area": { - "name": "Vodní hladiny" - }, - "category-water-line": { - "name": "Vodní toky" - } - }, - "fields": { - "access": { - "label": "Povolený vstup/vjezd", - "options": { - "designated": { - "description": "Přístup je povolen podle značení či místních předpisů", - "title": "Explicitně povolen" - }, - "destination": { - "description": "Průjezd zakázán, průchod zakázán apod.", - "title": "Jen do místa" - }, - "dismount": { - "description": "Vstup povolen, ale cyklista (jezdec apod.) musí sesednout", - "title": "Sesednout" - }, - "no": { - "description": "Přístup širší veřejnosti zakázán", - "title": "Zakázán" - }, - "permissive": { - "description": "Vstup je povolen do té doby, než majitel povolení zruší", - "title": "Do odvolání" - }, - "private": { - "description": "Přístup je povolen jen s individuálním svolením majitele", - "title": "Soukromé" - }, - "yes": { - "description": "Přístup oficiálně, ze zákona povolen", - "title": "Povolen" - } + "circularize": { + "title": "Zakulatit", + "description": { + "line": "Udělat z této čáry kruh.", + "area": "Udělat z této plochy kruh." }, - "placeholder": "Není známo", - "types": { - "access": "Všem", - "bicycle": "Jízdní kola", - "foot": "Pěší", - "horse": "Koně", - "motor_vehicle": "Motorová vozidla" - } - }, - "access_simple": { - "label": "Povolený vstup/vjezd", - "placeholder": "ano" - }, - "access_toilets": { - "label": "Přístup" - }, - "address": { - "label": "Adresa", - "placeholders": { - "city": "Město", - "conscriptionnumber": "123", - "country": "Stát (země)", - "district": "Distrikt", - "hamlet": "Osada", - "housename": "Název domu", - "housenumber": "123", - "place": "Obydlené místo", - "postcode": "Poštovní směrovací číslo", - "province": "Provincie", - "state": "Stát (v rámci federace)", - "street": "Ulice", - "subdistrict": "Subdistrikt", - "suburb": "Městská část (obvod)" - } - }, - "admin_level": { - "label": "Administrativní úroveň" - }, - "aerialway": { - "label": "Typ" - }, - "aerialway/access": { - "label": "Přístup", - "options": { - "both": "Oboje", - "entry": "Vstup", - "exit": "Výstup" - } - }, - "aerialway/bubble": { - "label": "Stříška" - }, - "aerialway/capacity": { - "label": "Odbaví lidí (za hodinu)", - "placeholder": "500, 2500, 5000..." - }, - "aerialway/duration": { - "label": "Délka cesty (v minutách)", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/heating": { - "label": "Vytápěno" - }, - "aerialway/occupancy": { - "label": "Kapacita (počet cestujících)", - "placeholder": "2, 4, 8..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "label": "Přístup v létě", - "options": { - "both": "Oboje", - "entry": "Vstup", - "exit": "Výstup" - } - }, - "aeroway": { - "label": "Typ" - }, - "amenity": { - "label": "Typ" - }, - "area/highway": { - "label": "Typ" - }, - "artist": { - "label": "Umělec" - }, - "artwork_type": { - "label": "Typ" - }, - "atm": { - "label": "Bankomat" - }, - "backrest": { - "label": "Opěradlo" - }, - "barrier": { - "label": "Typ" - }, - "bench": { - "label": "Lavička" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "Typ" - }, - "bin": { - "label": "Odpadkový koš" - }, - "boundary": { - "label": "Typ" - }, - "brand": { - "label": "Obchodní značka" - }, - "building": { - "label": "Budova" - }, - "building_area": { - "label": "Budova" - }, - "capacity": { - "label": "Kapacita", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "Směr", - "options": { - "E": "Východ", - "ENE": "Východo-severovýchod", - "ESE": "Východo-jihovýchod", - "N": "Sever", - "NE": "Severovýchod", - "NNE": "Severo-severovýchod", - "NNW": "Severo-severozápad", - "NW": "Severozápad", - "S": "Jih", - "SE": "Jihovýchod", - "SSE": "Jiho-jihovýchod", - "SSW": "Jiho-jihozápad", - "SW": "Jihozápad", - "W": "Západ", - "WNW": "Západo-severozápad", - "WSW": "Západo-jihozápad" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "Směr", - "options": { - "anticlockwise": "Proti směru hod. ručiček", - "clockwise": "Po směru hod. ručiček" - } - }, - "collection_times": { - "label": "Čas výběru" - }, - "construction": { - "label": "Typ" - }, - "content": { - "label": "Obsah" - }, - "country": { - "label": "Stát" - }, - "covered": { - "label": "Zastřešeno" - }, - "craft": { - "label": "Typ" - }, - "crop": { - "label": "Plodina" - }, - "crossing": { - "label": "Typ" - }, - "cuisine": { - "label": "Kuchyně" - }, - "currency_multi": { - "label": "Měny" - }, - "cycleway": { - "label": "Cyklopruhy", - "options": { - "lane": { - "description": "Jízdní pruh pro cyklisty, oddělený podélnou čarou", - "title": "Normální cyklopruh" - }, - "none": { - "description": "Bez cyklopruhu", - "title": "Žádný" - }, - "opposite": { - "description": "Cyklopruh, kterým cyklisté mohou jet v jednosměrce oběma směry", - "title": "Obousměrný cyklopruh" - }, - "opposite_lane": { - "description": "Cykloobousměrka - cyklopruh v opačném směru než ostatní provoz", - "title": "Protisměrný cyklopruh" - }, - "share_busway": { - "description": "Jízdní pruh sdílený cyklisty, autobusy a případně taxi", - "title": "Pruh sdílený s autobusy" - }, - "shared_lane": { - "description": "Vyznačený doporučený průjezd cyklistů v jízdním pruhu", - "title": "Piktokoridor" - }, - "track": { - "description": "Jízdní pruh oddělený od ostatního provozu fyzickou bariérou", - "title": "Cyklostezka" - } + "key": "O", + "annotation": { + "line": "Zakulacena čára.", + "area": "Zakulacena plocha." }, - "placeholder": "není známo", - "types": { - "cycleway:left": "Po levé straně", - "cycleway:right": "Po pravé straně" - } + "not_closed": "Z objektu nelze udělat kruh, neboť nejde o smyčku.", + "too_large": "Z objektu nelze udělat kruh, protože není vidět dostatečně velká část.", + "connected_to_hidden": "Z objektu nelze udělat kruh, protože je napojen na skrytý objekt." }, - "delivery": { - "label": "Rozvoz" - }, - "denomination": { - "label": "Vyznání" - }, - "denotation": { - "label": "Označení" - }, - "description": { - "label": "Popis" - }, - "diaper": { - "label": "Přizpůsobeno výměně plenek" - }, - "dock": { - "label": "Typ" - }, - "drive_through": { - "label": "Obsluha z/do auta" - }, - "electrified": { - "label": "Elektrifikace", - "options": { - "contact_line": "Trolejové vedení", - "no": "Ne", - "rail": "Napájecí kolejnice", - "yes": "Ano (nespecifikováno)" + "orthogonalize": { + "title": "Zhranatit", + "description": { + "line": "Udělat rohy této čáry do hranata.", + "area": "Udělat rohy této plochy do hranata." }, - "placeholder": "Trolejové vedení, napájecí kolejnice..." - }, - "elevation": { - "label": "Nadmořská výška" - }, - "emergency": { - "label": "Pohotovost" - }, - "entrance": { - "label": "Typ" - }, - "except": { - "label": "Výjimky" - }, - "fax": { - "label": "Fax", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "fee": { - "label": "Poplatek" - }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "Typ", - "options": { - "pillar": "Nadzemní", - "pond": "U vody (suchý)", - "underground": "Podzemní", - "wall": "Nástěnný" - } - }, - "fixme": { - "label": "Opravit" - }, - "fuel": { - "label": "Palivo" - }, - "fuel_multi": { - "label": "Paliva" - }, - "gauge": { - "label": "Rozchod" - }, - "gender": { - "label": "Pohlaví", - "options": { - "female": "Ženy", - "male": "Muži", - "unisex": "Muži i ženy" + "key": "S", + "annotation": { + "line": "Úhly čáry do pravého úhle.", + "area": "Rohy plochy do pravého úhle." }, - "placeholder": "Neznámé" + "not_squarish": "Objekt nelze zhranatit, protože se čtverci vůbec nepodobá.", + "too_large": "Objekt nelze zhranatit, protože není vidět dostatečně velká část.", + "connected_to_hidden": "Objekt nelze zhranatit, protože je napojen na skrytý objekt." }, - "generator/method": { - "label": "Princip" + "straighten": { + "title": "Narovnat", + "description": "Narovnat tuto čáru.", + "key": "S", + "annotation": "Narovnána čára", + "too_bendy": "Objekt nelze narovnat, protože je příliš zakroucený.", + "connected_to_hidden": "Čáru nelze narovnat, protože je napojená na skrytý objekt." }, - "generator/source": { - "label": "Zdroj" - }, - "generator/type": { - "label": "Typ" - }, - "golf_hole": { - "label": "Číslo", - "placeholder": "Číslo jamky (1-18)" - }, - "handicap": { - "label": "Handicap", - "placeholder": "1-18" - }, - "handrail": { - "label": "Zábradlí" - }, - "highway": { - "label": "Typ" - }, - "historic": { - "label": "Typ" - }, - "hoops": { - "label": "Počet košů", - "placeholder": "1, 2, 4..." - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "icao": { - "label": "ICAO" - }, - "incline": { - "label": "Sklon" - }, - "incline_steps": { - "label": "Sklon", - "options": { - "down": "Dolů", - "up": "Nahoru" - } - }, - "information": { - "label": "Typ" - }, - "internet_access": { - "label": "Připojení k internetu", - "options": { - "no": "Ne", - "terminal": "Počítače", - "wired": "Přes kabel", - "wlan": "Wifi", - "yes": "Ano" - } - }, - "internet_access/fee": { - "label": "Poplatek za připojení" - }, - "kerb": { - "label": "Obrubník" - }, - "lamp_type": { - "label": "Typ" - }, - "landuse": { - "label": "Typ" - }, - "lanes": { - "label": "Pruhů", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "Vrstva" - }, - "leaf_cycle": { - "label": "Opadavost listí", - "options": { - "deciduous": "Opadavé", - "evergreen": "Stálezelené", - "mixed": "Smíšené", - "semi_deciduous": "Poloopadavé", - "semi_evergreen": "Polostálezelené" - } - }, - "leaf_cycle_singular": { - "label": "Opadavost listí", - "options": { - "deciduous": "Opadavé", - "evergreen": "Stálezelené", - "semi_deciduous": "Poloopadavé", - "semi_evergreen": "Polostálezelené" - } - }, - "leaf_type": { - "label": "Druh listů", - "options": { - "broadleaved": "Listnaté", - "leafless": "Bezlisté", - "mixed": "Smíšené", - "needleleaved": "Jehličnaté" - } - }, - "leaf_type_singular": { - "label": "Druh listů", - "options": { - "broadleaved": "Listnaté", - "leafless": "Bezlisté", - "needleleaved": "Jehličnaté" - } - }, - "leisure": { - "label": "Typ" - }, - "length": { - "label": "Délka (v metrech)" - }, - "level": { - "label": "Patro" - }, - "levels": { - "label": "Počet nadzemních podlaží", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "lit": { - "label": "Osvětlení" - }, - "location": { - "label": "Umístění" - }, - "man_made": { - "label": "Typ" - }, - "maxspeed": { - "label": "Povolená rychlost", - "placeholder": "40, 50, 60..." - }, - "maxstay": { - "label": "Povoleno zůstat max." - }, - "mtb/scale": { - "label": "Klasifikace obtížnosti pro MTB", - "options": { - "0": "0: Štěrkový/udusaný povrch, bez překážek, oblé zatáčky", - "1": "1: Místy nezpevněná půda, kořeny a malé kameny, oblé zatáčky", - "2": "2: Většinou nepevná půda, velké kameny, lehčí serpentiny", - "3": "3: Kluzký povrch, samé balvany, prudké zatáčky", - "4": "4: Sypký povrch, velké schodky, nebezpečné zatáčky", - "5": "5: Nejvyšší obtížnost, skály, sutiny, sesuvy", - "6": "6: Prakticky nesjízdné a velmi nebezpečné i pro trialové mistry" + "delete": { + "title": "Smazat", + "description": "Smazat objekt trvale.", + "annotation": { + "point": "Smazán uzel.", + "vertex": "Smazán uzel z čáry.", + "line": "Smazána čára.", + "area": "Smazána plocha.", + "relation": "Smazána relace.", + "multiple": "Bylo smazáno {n} objektů." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "incomplete_relation": "Objekt nelze smazat, protože je stažený jen částečně.", + "part_of_relation": "Objekt nelze smazat, protože je součástí rozsáhlejší relace. Musíte ho napřed z této relace vyřadit.", + "connected_to_hidden": "Objekt nelze smazat, protože je napojen na skrytý objekt." }, - "mtb/scale/imba": { - "label": "Podle IMBA", - "options": { - "0": "Nejlehčí (bílý kruh)", - "1": "Lehké (zelený kruh)", - "2": "Středně těžké (modrý čtverec)", - "3": "Těžké (černý kosočtverec)", - "4": "Velmi těžké (dvojitý černý kosočtverec)" + "add_member": { + "annotation": "Přidán člen do relace." + }, + "delete_member": { + "annotation": "Odstraněn člen z relace." + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "Čára byla připojena k uzlu.", + "vertex": "Čára byla připojena k jiné čáře.", + "line": "Čára byla připojena k čáře.", + "area": "Čára byla připojena k ploše." + } + }, + "disconnect": { + "title": "Rozpojit", + "description": "Rozpojit tyto čáry/plochy.", + "key": "D", + "annotation": "Čáry/plochy byly rozpojeny.", + "not_connected": "Není tu žádná čára/plocha, kterou by bylo možné rozpojit.", + "connected_to_hidden": "Toto nelze rozpojit, protože je to napojeno na skrytý objekt.", + "relation": "Toto nelze rozpojit, protože to spojuje členy relace." + }, + "merge": { + "title": "Spojit", + "description": "Spojit tyto objekty.", + "key": "C", + "annotation": "{n} objektů spojeno.", + "not_eligible": "Objekty nelze spojit v jeden.", + "not_adjacent": "Objekty nelze spojit v jeden, protože na sebe nejsou napojené.", + "restriction": "Objekty nelze spojit, protože aspoň jeden z nich je členem relace \"{relation}\".", + "incomplete_relation": "Tyto objekty nelze spojit, protože jsou stažené jen částečně.", + "conflicting_tags": "Objekty nelze spojit, protože některé z jejich vlastností kolidují." + }, + "move": { + "title": "Posunout", + "description": "Posunout objekt na jiné místo.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "Posunut uzel.", + "vertex": "Posunut uzel v čáře.", + "line": "Posunuta čára.", + "area": "Posunuta plocha.", + "multiple": "Posunuty objekty." }, - "placeholder": "Lehké, středně těžké, těžké" + "incomplete_relation": "Tento objekt nelze posunout, protože je stažený jen částečně.", + "too_large": "Objekt není možné přesunout, protože není vidět dostatečně velká část.", + "connected_to_hidden": "Objekt není možné přesunout, protože je napojen na skrytý objekt." }, - "mtb/scale/uphill": { - "label": "Klasifikace obtížnosti pro MTB do kopce", - "options": { - "0": "0: Průměrný sklon do 10%, štěrk či zpevněný povrch, bez překážek", - "1": "1: Průměrný sklon do 15%, štěrk či zpevněný povrch, trocha drobných překážek", - "2": "2: Průměrný sklon do 20%, stabilní povrch, volné kameny do velikosti pěsti, kořeny", - "3": "3: Průměrný sklon do 25%, různorodý povrch, volné kameny do velikosti pěsti, větve", - "4": "4: Průměrný sklon do 30%, nestabilní povrch, velké kameny či větve", - "5": "5: Velmi prudké, do kopce prakticky nesjízdné" + "rotate": { + "title": "Otočit", + "description": "Otočit tento objekt okolo středu.", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "Čára byla otočena.", + "area": "Plocha byla pootočena." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "too_large": "Objekt nelze otočit, protože není vidět dostatečně velká část.", + "connected_to_hidden": "Objekt nelze otočit, protože je napojen na skrytý objekt." }, - "name": { - "label": "Název", - "placeholder": "Název objektu (existuje-li)" + "reverse": { + "title": "Převrátit", + "description": "Změnit směr čáry na opačný.", + "key": "V", + "annotation": "Čára byla převrácena." }, - "natural": { - "label": "Přírodní objekt" - }, - "network": { - "label": "Síť" - }, - "note": { - "label": "Poznámka" - }, - "office": { - "label": "Typ" - }, - "oneway": { - "label": "Jednosměrka", - "options": { - "no": "Ne", - "undefined": "Implicitně Ne", - "yes": "Ano" - } - }, - "oneway_yes": { - "label": "Jednosměrka", - "options": { - "no": "Ne", - "undefined": "Implicitně Ano", - "yes": "Ano" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "Provozní doba" - }, - "operator": { - "label": "Provozovatel" - }, - "par": { - "label": "Par", - "placeholder": "3, 4, 5..." - }, - "parallel_direction": { - "label": "Směr", - "options": { - "backward": "Zpátky", - "forward": "Dopředu" - } - }, - "park_ride": { - "label": "Parkoviště P+R" - }, - "parking": { - "label": "Typ", - "options": { - "carports": "Přístřešek", - "garage_boxes": "Garáž", - "lane": "Parkování po straně ulice", - "multi-storey": "Víceúrovňové", - "sheds": "Lehký přístřešek", - "surface": "Povrchové", - "underground": "Podzemní" - } - }, - "payment_multi": { - "label": "Platební kanály" - }, - "phone": { - "label": "Telefon", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "piste/difficulty": { - "label": "Obtížnost", - "options": { - "advanced": "Těžká (evropské sjezdovky: černá)", - "easy": "Lehká (evropské sjezdovky: modrá)", - "expert": "Velmi těžká (alpské sjezdovky: oranžová; americké: dva černé diamanty)", - "extreme": "Extrémní (je třeba horolezecké výbavy)", - "freeride": "Freeride (mimo trať)", - "intermediate": "Střední (evropské sjezdovky: červená)", - "novice": "Pro začátečníky (francouzské sjezdovky: zelená)" + "split": { + "title": "Rozdělit", + "description": { + "line": "Zvolenou čáru rozdělit v tomto uzlu na dvě.", + "area": "Rozdělit hranici této plochy na dvě.", + "multiple": "Čáru/hranici plochy v tomto uzlu rozdělit na dvě." }, - "placeholder": "Lehká, Střední, Těžká..." - }, - "piste/grooming": { - "label": "Úprava", - "options": { - "backcountry": "Strojově neupraveno", - "classic": "Klasika", - "classic+skating": "Klasika a bruslení", - "mogul": "Boule", - "scooter": "Skútrem", - "skating": "Bruslení (na hladko)" - } - }, - "piste/type": { - "label": "Typ", - "options": { - "downhill": "Sjezd", - "hike": "Pěší", - "ice_skate": "Bruslení na ledu", - "nordic": "Běžky", - "playground": "Dětský ski park", - "skitour": "Skialpinismus", - "sled": "Sportovní saně", - "sleigh": "Tažené saně", - "snow_park": "Snowpark" - } - }, - "place": { - "label": "Typ" - }, - "population": { - "label": "Počet obyvatel" - }, - "power": { - "label": "Typ" - }, - "power_supply": { - "label": "Elektrická přípojka" - }, - "railway": { - "label": "Typ" - }, - "recycling_accepts": { - "label": "Určení" - }, - "ref": { - "label": "Označení" - }, - "relation": { - "label": "Typ" - }, - "religion": { - "label": "Náboženství" + "key": "X", + "annotation": { + "line": "Čára rozdělena.", + "area": "Rozdělit hranici plochy.", + "multiple": "Rozdělit {n} čar/hranic plochy." + }, + "not_eligible": "Čáru nelze rozdělit v jejím začátku ani konci.", + "multiple_ways": "Není jasné, kterou čáru rozdělit.", + "connected_to_hidden": "Toto nelze rozdělit, protože je to napojené na skrytý objekt." }, "restriction": { - "label": "Typ" - }, - "restrictions": { - "label": "Omezení odbočování" - }, - "rooms": { - "label": "Pokojů" - }, - "route": { - "label": "Typ" - }, - "route_master": { - "label": "Typ" - }, - "sac_scale": { - "label": "Klasifikace pro pěší", - "options": { - "alpine_hiking": "T4: Vysokohorská turistika", - "demanding_alpine_hiking": "T5: Náročná vysokohorská turistika", - "demanding_mountain_hiking": "T3: Náročná horská turistika", - "difficult_alpine_hiking": "T6: Těžká vysokohorská turistika", - "hiking": "T1: Turistika", - "mountain_hiking": "T2: Horská turistika" + "help": { + "select": "Kliknutím zvolte část silnice.", + "toggle": "Kliknutím přepněte omezení odbočování.", + "toggle_on": "Kliknutím přidejte omezení typu \"{restriction}\".", + "toggle_off": "Kliknutím odstraníte omezení \"{restriction}\"." }, - "placeholder": "Horská turistika, vysokohorská turistika..." - }, - "sanitary_dump_station": { - "label": "Výlevka pro WC" - }, - "seasonal": { - "label": "Sezónní" - }, - "service": { - "label": "Typ" - }, - "service/bicycle/chain_tool": { - "label": "Nýtovač řetězu", - "options": { - "no": "Ne", - "undefined": "Implicitně Ne", - "yes": "Ano" + "annotation": { + "create": "Přidáno omezení odbočování", + "delete": "Smazáno omezení odbočování" } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "Zpět: {action}", + "nothing": "Není co vracet." + }, + "redo": { + "tooltip": "Znovu: {action}", + "nothing": "Není co znovu provádět." + }, + "tooltip_keyhint": "Zkratka:", + "browser_notice": "Tento editor funguje ve Firefoxu, Chrome, Safari, Opeře a Internet Exploreru 11 a výše. Prosím buď aktualizujte svůj browser nebo použijte Potlach 2 či JOSM.", + "translate": { + "translate": "Přeložit", + "localized_translation_label": "Mezinárodní název", + "localized_translation_language": "Zvolte jazyk", + "localized_translation_name": "Název" + }, + "zoom_in_edit": "Pro editaci přibližte mapu", + "logout": "odhlásit", + "loading_auth": "Připojování na OpenStreetMap…", + "report_a_bug": "Nahlásit chybu", + "help_translate": "Pomoct s překladem", + "feature_info": { + "hidden_warning": "{count} skrytých objektů", + "hidden_details": "Tyto objekty jsou právě skryté: {details}" + }, + "status": { + "error": "Nepodařilo se připojit k API.", + "offline": "API je offline. Zkuste prosím editaci později.", + "readonly": "API je ve stavu \"pouze pro čtení\", takže vaše úpravy nelze uložit. Zkuste to znovu později." + }, + "commit": { + "title": "Uložit změny", + "description_placeholder": "Stručný popis vašich úprav (povinné)", + "message_label": "Komentář ke změnám", + "upload_explanation": "Vámi provedené změny budou viditelné na všech mapách postavených na datech z OpenStreetMap.", + "upload_explanation_with_user": "Změny provedené pod jménem {user} budou viditelné na všech mapách postavených na datech z OpenStreetMap.", + "save": "Uložit", + "cancel": "Storno", + "changes": "{count} změn", + "warnings": "Varování", + "modified": "Upraveno", + "deleted": "Smazáno", + "created": "Vytvořeno", + "about_changeset_comments": "Více o komentářích ke změnám (anglicky)", + "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments", + "google_warning": "V komentáře jste zmínil/a Google. Důrazně upozorňujeme, že kopírování z map Googlu je zakázáno.", + "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" + }, + "contributors": { + "list": "Přispěli {users}", + "truncated_list": "Přispěli {users} a {count} další." + }, + "infobox": { + "selected": "zvoleno {n}", + "geometry": "Geometrie", + "closed": "uzavřená", + "center": "Střed", + "perimeter": "Obvod", + "length": "Délka", + "area": "Plocha", + "centroid": "Těžiště", + "location": "Poloha", + "metric": "Metrické jednotky", + "imperial": "Imperiální jednotky" + }, + "geometry": { + "point": "uzel", + "vertex": "uzel", + "line": "čára", + "area": "plocha", + "relation": "relace" + }, + "geocoder": { + "search": "Hledat celosvětově…", + "no_results_visible": "Na zobrazené části mapy nic nalezeno", + "no_results_worldwide": "Nic nenalezeno" + }, + "geolocate": { + "title": "Ukázat moji polohu", + "locating": "Moment, zjišťuji polohu…" + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "K této kombinaci vlastností není k dispozici dokumentace", + "no_documentation_key": "K tomuto klíči není k dispozici dokumentace", + "show_more": "Zobrazit víc", + "view_on_osm": "Zobrazit na openstreetmap.org", + "all_fields": "Všechna pole", + "all_tags": "Všechny vlastnosti", + "all_members": "Všechny prvky", + "all_relations": "Všechny relace", + "new_relation": "Nová relace...", + "role": "Role", + "choose": "Zvolte typ objektu", + "results": "{search} nalezeno {n} krát", + "reference": "Zobrazit na Wiki OpenStreetMap", + "back_tooltip": "Změnit objekt", + "remove": "Odstranit", + "search": "Hledat", + "multiselect": "Zvolené objekty", + "unknown": "Není známo", + "incomplete": "", + "feature_list": "Hledat objekty", + "edit": "Editovat objekt", + "check": { + "yes": "Ano", + "no": "Ne" }, - "service/bicycle/pump": { - "label": "Pumpička", - "options": { - "no": "Ne", - "undefined": "Implicitně Ne", - "yes": "Ano" - } + "add": "Přidat", + "none": "Žádné", + "node": "Uzel", + "way": "Čára", + "relation": "Relace", + "location": "Poloha", + "add_fields": "Přidat pole:" + }, + "background": { + "title": "Pozadí", + "description": "Nastavení pozadí", + "percent_brightness": "{opacity}% viditelnost", + "none": "Žádné", + "best_imagery": "Nejlepší známý zdroj podkladů pro toto místo", + "switch": "Přepnout zpět na toto pozadí", + "custom": "Vlastní", + "custom_button": "Editovat vlastní pozadí", + "custom_prompt": "Vložte šablonu adres dlaždic. Lze použít tokeny {z}, {x}, {y} pro schéma Z/X/Y a {u} pro hierarchické schéma quadtile.", + "fix_misalignment": "Zarovnat podklad", + "imagery_source_faq": "Odkud jsou tyto podklady?", + "reset": "vrátit na začátek", + "offset": "Vizuálně vyrovnejte posunutí podkladů v šedé oblasti tak, aby lícovaly s mapou. Nebo zadejte hodnotu posunu v metrech.", + "minimap": { + "description": "Mapka", + "tooltip": "Zobrazit přehledovou mapku zobrazující aktuální výřez v širším okolí" + } + }, + "map_data": { + "title": "Mapová data", + "description": "Mapová data", + "data_layers": "Datové vrstvy", + "fill_area": "Vyplnění ploch", + "map_features": "Mapové objekty", + "autohidden": "Tyto objekty jsou nyní skryté, protože jinak by jich na mapě bylo zobrazeno příliš mnoho. Když mapu zvětšíte, můžete je zobrazit a editovat." + }, + "feature": { + "points": { + "description": "Uzly", + "tooltip": "Body zájmu" }, - "service_rail": { - "label": "Typ manipulační koleje", - "options": { - "crossover": "Kolejová spojka", - "siding": "Výhybna", - "spur": "Nákladiště", - "yard": "Kolej seřaďovacího nádraží" - } + "traffic_roads": { + "description": "Hlavní komunikace", + "tooltip": "Silnice, ulice atd." }, - "shelter": { - "label": "Přístřešek" + "service_roads": { + "description": "Účelové komunikace", + "tooltip": "Účelové komunikace, příjezdy, lesní a polní cesty atd." }, - "shelter_type": { - "label": "Typ" + "paths": { + "description": "Pěší cesty", + "tooltip": "Chodníky, pěšiny, cyklostezky atd." }, - "shop": { - "label": "Typ" + "buildings": { + "description": "Budovy", + "tooltip": "Domy, chaty, garáže atd." }, - "site": { - "label": "Typ" + "landuse": { + "description": "Využití krajiny", + "tooltip": "Lesy, pole, parky, obydlené oblasti atd." }, - "smoking": { - "label": "Kouření", - "options": { - "dedicated": "Zaměřeno na kuřáky (např. kuřácký klub)", - "isolated": "Na určených místech, oddělených", - "no": "Ne, všude zakázáno", - "outside": "Povoleno venku", - "separated": "Na určených místech, neoddělených", - "yes": "Povoleno všude" - }, - "placeholder": "Ne, V oddělené místnosti, Ano..." - }, - "smoothness": { - "label": "Hladkost", - "options": { - "bad": "Robustní kola: běžná auta, trekové bicykly, rikši", - "excellent": "Tenká kolečka: brusle, skateboardy", - "good": "Tenká kola: závodní bicykly", - "horrible": "Terénní kola: off-road auta", - "impassable": "Neprůjezdné žádným vozidlem", - "intermediate": "Běžná kola: závodní auta, městské bicykly, kolečková křesla, skútry", - "very_bad": "Vysoký podvozek: lehká terénní auta", - "very_horrible": "Speciální terénní kola: traktory, čtyřkolky, tanky, MTB" - }, - "placeholder": "Tenká kolečka, Běžná kola, Terénní kola..." - }, - "social_facility_for": { - "label": "Zákazníci", - "placeholder": "Bezdomovec, Postižený ..." - }, - "source": { - "label": "Zdroj" - }, - "sport": { - "label": "Sport" - }, - "sport_ice": { - "label": "Sport" - }, - "sport_racing": { - "label": "Sport" - }, - "stars": { - "label": "Hvězdiček" - }, - "stop": { - "label": "Typ stopky", - "options": { - "all": "Ze všech směrů", - "minor": "Z vedlejších" - } - }, - "structure": { - "label": "Struktura", - "options": { - "bridge": "Most", - "cutting": "Zářez", - "embankment": "Násyp", - "ford": "Brod", - "tunnel": "Tunel" - }, - "placeholder": "Není známo" - }, - "studio": { - "label": "Typ" - }, - "substation": { - "label": "Typ" - }, - "supervised": { - "label": "Hlídané" - }, - "surface": { - "label": "Povrch" - }, - "tactile_paving": { - "label": "Taktilní povrch pro nevidomé" - }, - "takeaway": { - "label": "Jídlo s sebou", - "options": { - "no": "Ne", - "only": "Jen s sebou", - "yes": "Ano" - }, - "placeholder": "Ano, Ne, Jen s sebou" - }, - "toilets/disposal": { - "label": "Zacházení s odpadem", - "options": { - "bucket": "Nádrž na odpad", - "chemical": "Chemický", - "flush": "Splachovací", - "pitlatrine": "Suchý" - } - }, - "tourism": { - "label": "Typ" - }, - "towertype": { - "label": "Typ věže" - }, - "tracktype": { - "label": "Klasifikace povrchu", - "options": { - "grade1": "1: Pevný nebo silně udusaný povrch s pevným jádrem", - "grade2": "2: Převážně zpevněný povrch s menším množstvím neudusaného písku, hlíny, bahna, trávy", - "grade3": "3: Napůl zpevněný a napůl měkký povrch jako nezpevněný písek, hlína, bahno, tráva", - "grade4": "4: Převážně měkký povrch jako nezpevněný písek, hlína, bahno, tráva; ale i trocha zpevněného povrchu", - "grade5": "5: Nezpevněný písek, hlína, bahno, tráva" - }, - "placeholder": "Pevný, převážně pevný, měkký povrch" - }, - "traffic_signals": { - "label": "Typ" - }, - "trail_visibility": { - "label": "Viditelnost pěšiny", - "options": { - "bad": "Špatná: žádné značení, pěšina se místy úplně vytrácí", - "excellent": "Výborná: všudypřítomné značení nebo zcela jednoznačná cesta", - "good": "Dobrá: značení viditelné, ale občas je nutné hledat další značku nebo pěšinu", - "horrible": "Hrozná: pěšina se často ztrácí, je nutné mít orientační smysl", - "intermediate": "Střední: občasné značení, pěšina je většinou zřetelná", - "no": "Žádná: pěšina je skoro nezřetelná, je nutné mít výborný orientační smysl" - }, - "placeholder": "Výborná, Dobrá, Špatná..." - }, - "trees": { - "label": "Stromy" - }, - "tunnel": { - "label": "Tunel" - }, - "vending": { - "label": "Druh zboží" + "boundaries": { + "description": "Hranice", + "tooltip": "Administrativní hranice" }, "water": { - "label": "Typ" + "description": "Vodstva", + "tooltip": "Řeky, jezera, rybníky, nádrže atd." }, - "water_point": { - "label": "Kohout s pitnou vodou" + "rail": { + "description": "Železnice", + "tooltip": "Koleje, nádraží atd." }, - "waterway": { - "label": "Typ" + "power": { + "description": "Energetika", + "tooltip": "Elektrická vedení, elektrárny, transformátory atd." }, - "website": { - "label": "Webová stránka", - "placeholder": "http://example.com/" + "past_future": { + "description": "Minulost a budoucnost", + "tooltip": "Objekty v návrhu, výstavbě, opuštěné, stržené objekty atd." }, - "wetland": { - "label": "Typ" + "others": { + "description": "Další", + "tooltip": "Všechno ostatní" + } + }, + "area_fill": { + "wireframe": { + "description": "Bez výplně", + "tooltip": "Při zobrazení bez výplně dobře uvidíte podkladové snímky." }, - "wheelchair": { - "label": "Pro vozíčkáře" + "partial": { + "description": "Částečná výplň", + "tooltip": "Plochy jsou vyplněné jen podél vnitřních hran. (Doporučeno začátečníkům.)" }, - "width": { - "label": "Šířka (v metrech)" + "full": { + "description": "Plná výplň", + "tooltip": "Plochy jsou vyplněné zcela." + } + }, + "restore": { + "heading": "Vaše úpravy nebyly uloženy", + "description": "Přejete si obnovit úpravy, které při minulém spuštění nebyly uloženy?", + "restore": "Obnovit", + "reset": "Zahodit" + }, + "save": { + "title": "Uložit", + "help": "Uložit změny do OpenStreetMap, aby je viděli ostatní uživatelé.", + "no_changes": "Není co uložit.", + "error": "Při pokusu o uložení se vyskytly chyby", + "status_code": "Server vrátil stavový kód {code}", + "unknown_error_details": "Ujistěte se, prosím, že jste připojen k internetu.", + "uploading": "Ukládám úpravy na OpenStreetMap.", + "unsaved_changes": "Vaše úpravy nebyly uloženy", + "conflict": { + "header": "Vyřešit konflikty mezi editacemi", + "count": "Konflikt č. {num} z {total}", + "previous": "< Předchozí", + "next": "Další >", + "keep_local": "Nechat moji", + "keep_remote": "Použít cizí", + "restore": "Obnovit", + "delete": "Nechat smazané", + "download_changes": "Nebo stáhnout vaše úpravy.", + "done": "Všechny konflikty vyřešeny!", + "help": "Jiný uživatel upravil některé z objektů, které jste editoval/a i vy.\nProjděte prosím detailně níže uvedené položky a vyberte, jestli chcete nechat v platnosti vaše nebo cizí úpravy.\n" + } + }, + "merge_remote_changes": { + "conflict": { + "deleted": "Tento objekt smazal uživatel {user}.", + "location": "Tento objekt přesunul uživatel {user} i vy.", + "nodelist": "Uzly upravil uživatel {user} i vy.", + "memberlist": "Členy relace upravil uživatel {user} i vy.", + "tags": "Nastavil/a jste vlastnost {tag} na \"{local}\", zatímco uživatel {user} ji změnil na \"{remote}\"." + } + }, + "success": { + "edited_osm": "OSM upraveno!", + "just_edited": "Právě jste upravil/a OpenStreetMap!", + "view_on_osm": "Zobrazit na OSM", + "facebook": "Sdílet na Facebooku", + "twitter": "Sdílet na Twitteru", + "google": "Sdílet na Google+", + "help_html": "Vaše úpravy by se obvykle měly objevit na „Standardní“ vrstvě během několika minut. U rozsáhlejších objektů a ostatních vrstev to může trvat déle.", + "help_link_text": "Více", + "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cs:FAQ#Zrovna_jsem_ud.C4.9Blal_n.C4.9Bjak.C3.A9_zm.C4.9Bny_v_map.C4.9B._Jak_uvid.C3.ADm_sv.C3.A9_zm.C4.9Bny.3F" + }, + "confirm": { + "okay": "OK", + "cancel": "Storno" + }, + "splash": { + "welcome": "Vítá vás iD, program pro editaci OpenStreetMap", + "text": "iD je uživatelsky přátelský, ale silný nástroj pro editaci nejrozsáhlejší svobodné mapy světa. Toto je verze {version}. Více informací na {website}, chybová hlášení na {github}.", + "walkthrough": "Prohlídka editoru", + "start": "Začít s editací" + }, + "source_switch": { + "live": "live", + "lose_changes": "Vaše úpravy nebyly uloženy. Když přepnete mapový server, změny budou ztraceny. Opravdu chcete přepnout server?", + "dev": "dev" + }, + "tag_reference": { + "description": "Popis", + "on_wiki": "{tag} na wiki.osm.org", + "used_with": "užito s {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Neoznačený bod", + "untagged_line": "Neoznačená čára", + "untagged_area": "Neoznačená plocha", + "many_deletions": "Pokoušíte se smazat {n} objektů. Opravdu to chcete provést? Odstranilo by je z globální mapy na openstreetmap.org.", + "tag_suggests_area": "Vlastnost {tag} obvykle označuje plochu, ale zvolený objekt není plocha", + "untagged_point_tooltip": "Zvolte typ vlastnosti popisující, co je tento bod zač.", + "untagged_line_tooltip": "Zvolte typ vlastnosti popisující, co je tato čára zač.", + "untagged_area_tooltip": "Zvolte typ vlastnosti popisující, co je tato plocha zač.", + "deprecated_tags": "Zastaralé vlastnosti: {tag}" + }, + "zoom": { + "in": "Přiblížit", + "out": "Oddálit" + }, + "cannot_zoom": "Aktuální nastavení nedovoluje větší zvětšení.", + "full_screen": "Na celou obrazovku", + "gpx": { + "local_layer": "Vlastní GPX soubor", + "drag_drop": "Přetáhněte do editoru soubor .gpx nebo klikněte na tlačítko vpravo a zvolte soubor pomocí dialogu.", + "zoom": "Zvětšit na stopu GPX", + "browse": "Zvolit .gpx soubor v dialogu" + }, + "mapillary_images": { + "tooltip": "Fotografie z úrovně ulice z Mapillary", + "title": "Vrstva fotografií (Mapillary)" + }, + "mapillary_signs": { + "tooltip": "Dopravní značky z Mapillary (nutné povolit Vrstvu fotografií)", + "title": "Vrstva dopravních značek (Mapillary)" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "Zobrazit tento obrázek na Mapillary" + }, + "help": { + "title": "Nápověda", + "help": "# Pomoc\n\nToto je editor [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), svobodné a otevřené mapy světa, vytvářené jako open-source a open-data. S pomocí editoru můžete přidávat a upravovat data v mapě třeba ve svém okolí, a zlepšovat tak celou mapu pro každého.\n\nVaše úpravy mapy budou viditelné pro každého uživatele OpenStreetMap. Před editací se ovšem musíte [přihlásit](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[iD editor](http://ideditor.com/) je projekt vytvářený spoluprací mnoha lidí, se [zdrojovým kódem na GitHubu](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", + "editing_saving": "# Editace a publikace\n\nTento editor pracuje primárně online - právě teď k němu přistupujete prostřednictvím webové stránky.\n\n### Výběr objektů\n\nChcete-li vybrat objekt, jako třeba silnici nebo obchod, klikněte na něj v mapě. Objekt se tím označí, otevře se boční panel s vlastnostmi objektu a zobrazí se nabídka s akcemi, které lze s objektem provést.\n\nMůžete označit a pracovat s několika objekty najednou: podržte klávesu 'Shift', a pak buď postupně označte dotyčné objekty, anebo klikněte na mapu a táhněte myší či prstem - editor označí všechny objekty uvnitř příslušného obdélníku.\n\n### Publikace změn\n\nKdyž provedete nějaké úpravy objektů v mapě, úpravy jsou uloženy lokálně ve vašem prohlížeči. Nelekejte se, když uděláte chybu - úpravy lze vrátit zpět tlačítkem Zpět, a naopak je znovu provést tlačítkem Znovu.\n\nPo dokončení bloku úprav klikněte na 'Uložit' - například když jste upravili jednu část města, a chcete začít úpravy někde jinde. Zobrazí se přehled úprav, které jste provedli, editor tyto úpravy zkontroluje, a když se mu něco nebude zdát, zobrazí varování a návrhy.\n\nKdyž bude všechno v pořádku, můžete přidat krátký komentář s vysvětlením vašich úprav a kliknout znovu 'Uložit'. Úpravy se tímto publikují na [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), kde za chvíli budou viditelné pro všechny uživatele a bude na nich možné provádět další úpravy.\n\nPokud nechcete nebo nemůžete úpravy dokončit teď, stačí prostě odejít ze stránky pryč. Až příště navštívíte stránku (na stejném počítači, ve stejném prohlížeči), editor vám nabídne možnost znovu načíst neuložené úpravy.\n\n### Používání editoru\n\nSeznam dostupných klávesových zkratek je k dispozici [zde](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n", + "roads": "# Cesty\n\nEditor umožňuje vytvářet, opravovat a mazat silnice, pěšiny, cyklostezky, železnice atd. Zmapovat by mělo jít jakýkoli druh komunikace.\n\n### Výběr\n\nKdyž na cestu kliknete, zbarví se její obrys, otevře se u ní malá nabídka s nástroji a dále boční panel s informacemi o cestě.\n\n### Úpravy\n\nČasto narazíte na cesty, které jen nepřesně sledují pozadí či trasu GPS. Takové cesty můžete zarovnat na správné místo.\n\nNapřed klikněte na cestu, kterou chcete upravit. Cesta se rozsvítí a podél ní se objeví kontrolní uzly, které můžete posunout na správné místo. Pokud chcete přidat další kontrolní body a zpřesnit tak průběh cesty, stačí dvakrát kliknout na kus cesty mezi dvěma uzly - na zvolené místo přibude nový uzel.\n\nKdyž je reálná cesta napojena na jinou, ale v mapě spojeny nejsou, posuňte myší kontrolní uzel jedné cesty nad druhou - cesty se pak spojí. Propojení cest je velmi důležité pro správnou funkci navigací.\n\nTaké můžete posunout najednou celou cestu: buď klikněte na ikonu posunu v menu zobrazeném u cesty nebo stiskněte klávesu `M` a potom klikněte myší pro ukončení posunu. Jen pozor - pokud jsou vůči pozadí či GPS stopě všechny objekty v okolí, pravděpodobně to bude chybným pozadím a ne chybnou polohou objektů.\n\n### Mazání\n\nPokud je cesta úplně špatně, můžete ji zcela odstranit z mapy. Neměli byste se spoléhat pouze na satelitní snímky - mohou být zastaralé nebo zavádějící -, ideální je se přesvědčit na místě, že cesta opravdu neexistuje. Zvlášť při mazání objektů buďte opatrní - výsledek vaší úpravy se projeví v mapě pro všechny její uživatele.\n\nCestu smažete tak, že na ni kliknete a zvolíte ikonu odpadkového koše nebo stisknete klávesu Delete.\n\n### Vytváření\n\nNarazili jste na cestu, která by v mapě měla být, ale není? Klikněte na tlačítko 'Cesta' vlevo nahoře nebo stiskněte klávesu `2` - to vám umožní nakreslit novou cestu.\n\nKlikněte na místo, kde cesta začíná. Pokud cesta vychází z jiné, existující cesty, klikněte na místo, kde se cesty oddělují.\n\nPotom postupně klikejte na body, kudy cesta vede, podle satelitních snímků nebo trasy z GPS. Pokud vaše cesta protíná jinou, je třeba je propojit tak, že kliknete na bod křížení. Nakonec dvakrát klikněte na stejné místo nebo stiskněte klávesu 'Return' nebo 'Enter', cesta se tak ukončí.\n", + "gps": "# GPS\n\nData z GPS jsou jedním z důvěryhodných zdrojů informací pro OpenStreetMap. Tento editor podporuje zobrazení tras ve formátu `.gpx` nahraných z vašeho počítače. Takovou trasu můžete nasbírat s pomocí nejrůznějších aplikací pro mobily nebo s pomocí specializované navigace.\n\nPro více informací, jak provést takový sběr dat z GPS, viz např. návod anglicky: [Mapping with a smartphone, GPS, or paper](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/).\n\nPokud už máte záznam ve formátu GPX, přetáhněte soubor myší či prstem nad editor. Rozpozná-li editor formát souboru, zobrazí se trasa v mapě jako světle růžová čára. Pokud chcete tuto novou vrstvu zapnout, vypnout nebo zvětšit na velikost pracovní plochy, klikněte na menu 'Mapová data' na pravé straně.\n\nTrasa GPX nebude přímo nahrána na OpenStreetMap - pouze slouží jako vodítko, podle kterého se můžete orientovat, a podle kterého můžete kreslit nové objekty do mapy. Pokud chcete přímo trasu GPX poskytnout i ostatním, můžete ji [nahrát do samostatné databáze OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/trace/create).\n", + "imagery": "# Podkladové snímky\n\nSatelitní a letecké snímky jsou důležitým zdrojem mapových dat. V menu 'Nastavení pozadí' na levé straně editoru je k dispozici kombinace leteckých snímků, satelitních snímků a dalších volně dostupných podkladů.\n\nImplicitní vrstvou jsou satelitní snímky [Bing](http://www.bing.com/maps/), ale jakmile se přesunete do konkrétní geografické oblasti a nastavíte dostatečné zvětšení, nabídnou se vám další mapové podklady. V některých státech, jako jsou Spojené státy, Francie či Dánskou, jsou k dispozici snímky ve vysoké kvalitě. Pro velkou část České republiky jsou také dostupné velmi detailní satelitní snímky. **Data z katastru nemovitostí a letecké mapy ÚHUL** je možné zobrazit dle [návodu zde](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Czech_Republic/freemap#WMS_UHUL_-_ortofotomapa).\n\nPodklady jsou někdy posunuté vůči mapě, kvůli chybám na straně poskytovatele snímků. Pokud uvidíte, že je mnoho cest v mapě posunuto vůči pozadí, nesnažte se je hned přesunout - posun obvykle znamená chybu v podkladu a ne chybu v mapě. V menu 'Nastavení pozadí' klikněte na 'Zarovnat pozadí' - to vám dovolí posunout podklad, aby lícoval s mapou.\n", + "addresses": "# Adresy\n\nJednou z nejužitečnějších součástí mapy jsou adresy.\n\nAdresy jsou sice někdy chápány jako označení kousku ulice, ale v OpenStreetMap jsou uloženy v budovách či objektech podél ulice. V České republice jsou adresy většinou samostatným uzlem uvnitř budovy.\n\nMůžete tedy data o adrese vkládat jak k samostatnému bodu, tak k ploše označující budovu.\nNejlepším zdrojem informací o adresách je průzkum přímo v terénu či jeho dobrá znalost - stejně jako u celého projektu OpenStreetMap je přebírání dat z komerčních zdrojů typu Google Maps přísně zakázáno.\n", + "inspector": "# Používání Inspektoru\n\nInspektor je prvek uživatelského rozhraní na levé straně, který umožňuje editovat vlastnosti zvoleného objektu.\n\n### Výběr typu objektu\n\nJakmile vytvoříte uzel, čáru nebo plochu, můžete zvolit typ vytvořeného objektu. Např. jestli jde o silnici nebo pěšinu, obchod nebo hospodu. Inspektor zobrazí tlačítka pro nejčastější typy objektů; další můžete najít prostřednictvím pole pro vyhledávání.\n\nKdyž u tlačítka typu objektu kliknete na 'i' vpravo dole, zobrazí se vám o něm více informací. Když kliknete na samotné tlačítko, vyberete příslušný typ.\n\n### Formuláře a editace vlastností\n\nPoté, co vyberete typ objektu nebo když vyberete objekt s už přiřazeným typem, v inspektoru se zobrazí pole s bližšími informacemi o objektu - jako třeba název nebo adresa.\n\nPod těmito poli jsou další ikony. Když na ně kliknete, tak můžete přidávat další detaily, jako vazbu na Wikipedii, přístup pro vozíčkáře atd.\n\nPokud chcete přidat k objektu ještě nějaké jiné vlastnosti, klikněte na 'Další vlastnosti' úplně dole. Jedním z informačních zdrojů pak může být [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/), kde se dozvíte o nejčastějších kombinacích tagů.\n\nZměny provedené v inspektoru jsou ihned vidět na mapě zobrazené ve vašem prohlížeči a po potvrzení je lze uložit na server. Pokud je chcete vrátit zpět, klikněte na tlačítko 'Undo'.\n", + "buildings": "# Budovy\n\nOpenStreetMap je největší databází budov na světě. Můžete tuto databázi rozšiřovat a vylepšovat.\n\n### Výběr\n\nBudovu označíte kliknutím na její hranici. Budova se v editoru rozsvítí, otevře se malá nabídka nástrojů a boční panel s informacemi o budově.\n\n### Úpravy\n\nBudovy někdy mohou mít špatnou polohu, tvar nebo nesprávné vlastnosti.\n\nPokud chcete posunout celou budovu, označte ji a klikněte na ikonu posunu - pak můžete pohnout budovou myší. Posun ukončíte kliknutím.\n\nKdyž má budova špatný tvar, klikněte na uzel na hranici budovy a posuňte ho na správné místo.\n\n### Vytváření\n\nMohou být budovy v mapě zaznamenané jako plochy, nebo jako samostatné uzly? Pravidlo je takové, že _pokud je to možné, budovy by se měly mapovat jako plochy_, a firmy, podniky, zařízení a další subjekty působící v budově by se měly mapovat jako uzly uvnitř budovy. V České republice se jako uzly uvnitř budovy obvykle mapují i adresy.\n\nChcete-li nakreslit novou budovu, klikněte na tlačítko 'Plocha' vlevo nahoře a klikáním nakreslete obrys budovy. Kreslení ukončíte buď kliknutím na první nakreslený uzel nebo stisknutím klávesy 'Enter' nebo 'Return'.\n\n### Smazání\n\nBudovy lze také mazat - ale dělejte to pouze v případě, že jste si opravdu jistí, že budova ve skutečnosti neexistuje. Satelitní snímky nejsou dostatečným důkazem, protože mohou být zastaralé nebo zavádějící. Buďte opatrní - když budovu smažete, budova zmizí z mapy pro všechny její uživatele.\n\nBudovu smažete tak, že ji označíte kliknutím a potom buď kliknete na ikonu odpadkového koše, nebo stisknete klávesu 'Delete'.\n", + "relations": "# Relace\n\nRelace je speciálním typem objektu OpenStreetMap, který seskupuje dohromady jiné objekty.\nDvěma nejčastějšími příklady relací jsou *relace trasy*, které obsahují seznam částí cest, po kterých vede nějaká trasa, a *multipolygony*, které obsahují seznam jednoduchých ploch tvořících dohromady složitější plochu (např. plochu z několika částí nebo s dírami uvnitř).\n\nObjekty seznamu v relaci se nazývají *prvky*. V bočním panelu jsou vidět relace, kterých je zvolený objekt prvkem, a relaci pak můžete kliknutím zvolit. Po zvolení relace jsou všechny její prvky jednak uvedené v bočním panelu a také označené na mapě.\n\nVe většině případů iD dokáže relace udržovat při editacích automaticky. Měli byste si být vědomi jistých omezení: třeba když smažete kus cesty a potom ji nakreslíte znovu, je třeba zkontrolovat, že nový kus cesty je prvkem stejných relací jako původní kus.\n\n## Editace relací\n\nPři editaci relací se držte následujících principů.\n\nNový prvek do relace přidáte tak, že zvolíte daný objekt, kliknete na tlačítko „+“ v bočním panelu v sekci „Všechny relace“, a zvolíte nebo napíšete jméno relace.\n\nPodobně novou relaci založíte tak, že zvolíte objekt, který by se měl stát prvním prvkem relace, kliknete na tlačítko „+“ v sekci „Všechny relace“ a zvolíte „Nová relace...“.\n\nPrvek z relace vyjmete tím způsobem, že zvolíte daný objekt a kliknete na tlačítko odpadkového koše vedle relace, ze které objekt chcete vyjmout.\n\nMultipolygony s dírami můžete vytvořit pomocí nástroje „Spojit“. Nakreslete dvě plochy (vnitřní a vnější), stiskněte klávesu Shift a klikněte postupně na obě plochy, čímž je označíte. Multipolygon pak vytvoříte kliknutím na tlačítko „Spojit“ (+).\n" + }, + "intro": { + "done": "hotovo", + "graph": { + "city_hall": "Staroměstská radnice", + "fire_department": "Nová hasičárna", + "memory_isle_park": "Vrchlického sady", + "riverwalk_trail": "Stezka Hanče a Vrbaty", + "w_michigan_ave": "Masarykova třída", + "e_michigan_ave": "Třída Járy Cimrmana", + "spring_st": "Nadporučíka Lukáše", + "scidmore_park": "Tyršův park", + "petting_zoo": "Novákova farma", + "n_andrews_st": "Vodičkova", + "s_andrews_st": "Palivcova", + "n_constantine_st": "Ferdy Mravence", + "s_constantine_st": "Brouka Pytlíka", + "rocky_river": "Brblava", + "railroad_dr": "Homolkova", + "conrail_rr": "Negrelliho viadukt", + "st_joseph_river": "Huhlava", + "n_main_st": "Povondrova", + "s_main_st": "Dlouhá", + "water_st": "Nábřežní", + "foster_st": "Steva Coasta", + "portage_river": "Bobří řeka", + "flower_st": "Ing. Křečka", + "elm_st": "Jilmová", + "walnut_st": "Adama Bernaua", + "morris_ave": "Třída kapitána Jaroše", + "east_st": "Lazarové", + "portage_ave": "Třída Dr. Milady Horákové" }, - "wikipedia": { - "label": "Wikipedia" + "navigation": { + "title": "Navigace", + "drag": "Hlavní část stránky, tedy mapa, zobrazuje data z OpenStreetMap a pod nimi pozadí. Po mapě se můžete pohybovat uchopením mapy myší a skrolováním, podobně jako po jakékoli jiné mapě na internetu. **Uchopte mapu!**", + "select": "Mapa se skládá z objektů tří typů: uzlů, čar a ploch. Můžete zvolit libovolný objekt tak, že na něj kliknete. **Klikněte na uzel.**", + "pane": "Když vyberete objekt, objeví se editor vlastností. V záhlaví je uvedený typ objektu, pod ním pak vlastnosti objektu, jako jeho jméno a adresa. **Klikněte na tlačítko {button} vpravo nahoře a zavřete tak editor vlastností.**", + "search": "Můžete také vyhledávat mezi objekty v zobrazené oblasti nebo celosvětově. **Zkuste najít '{name}'**", + "choose": "**Vyberte {name} volbou ze seznamu.**", + "chosen": "Skvěle! Teď je vybrán objekt {name}. **Zavřete editor vlastností tlačítkem {button}.**" + }, + "points": { + "title": "Uzly", + "add": "Uzly můžou reprezentovat objekty jako obchody, hospody nebo rozcestníky. Označují konkrétní místo a popisují, co se tam nachází. **Klikněte na tlačítko {button} Uzel a přidejte tak nový uzel.**", + "place": "Uzel umístíte kliknutím do mapy. **Klikněte do mapy: umístíte tak nový uzel na vrchol budovy.**", + "search": "Pomocí uzlů lze zachytit spoustu různých reálných objektů. Řekněme, že vámi přidávaný uzel je kavárna. **Dejte hledat '{name}'.**", + "choose": "**V seznamu zvolte Kavárnu.**", + "describe": "Uzel je nyní označený jako kavárna. Pomocí editoru vlastností můžete přidat více detailů o objektu. **Přidejte jméno.**", + "close": "Editor vlastností automaticky zaznamenává všechny vaše změny. Když změníte nějaký objekt, tlačítko pro uzavření se změní na fajfku. **Klikněte na tlačítko {button} vpravo nahoře a zavřete tak editor vlastností.**", + "reselect": "Často už uzly v mapě existují, ale nejsou dost popsané nebo jsou chybné. Existující uzly lze samozřejmě editovat. **Klikněte na uzel, který jste před chvílí vytvořili.**", + "fixname": "**Změňte jméno a pak zavřete editor vlastností kliknutím na tlačítko {button}.**", + "reselect_delete": "Všechny objekty v mapě je možné smazat. **Kliknutím vyberte uzel, který jste vytvořili.**", + "delete": "Menu okolo uzlu obsahuje oprace, které je s nimi možné provádět, jako právě smazání. **Smažte uzel kliknutím na tlačítko {button}.**" + }, + "areas": { + "title": "Plochy", + "add": "K zobrazení objektů jakou jsou rybníky, budovy nebo obydlené oblasti se používají plochy. Je možné je také použít pro podrobnější zmapování objektů, které byste jinak zmapovali jako uzly. **Přidejte novou plochu kliknutím na tlačítko {button} Plocha.**", + "corner": "Plochu nakreslíte tak, že postupně klikáte na body podél hranice oblasti. **Kliknutím přidejte počáteční bod do jednoho z rohů dětského hřiště.**", + "place": "Plochu zakreslíte tak, že přidáte další uzly. Kreslení zakončíte kliknutím na počáteční uzel. **Nakreslete plochu hřiště.**", + "search": "**Dejte hledat '{name}'.**", + "choose": "**V seznamu zvolte Hřiště.**", + "describe": "**Přidejte jméno a zavřete editor vlastností kliknutím na tlačítko {button}.**" + }, + "lines": { + "title": "Čáry", + "add": "Objekty jako silnice, železnice nebo potoky jsou reprezentovány pomocí čar. **Přidejte novou čáru kliknutím na tlačítko {button} Čára.**", + "start": "**Čáru začněte kliknutím na jeden konec silnice.**", + "intersect": "Klikáním přidáte další a další uzly k čáře. Mapu si můžete posunout přetažením myší. Silnice a podobné čáry jsou obvykle částí větší sítě. Je důležité, aby čáry byly na sebe napojené, aby fungovaly aplikace jako jsou navigace. **Vytvořte křížení obou čar kliknutím na {name}.**", + "finish": "Kreslení čáry ukončíte tak, že kliknete na znovu na poslední uzel. **Ukončete kreslení ulice.**", + "road": "**V seznamu zvolte Silnici.**", + "residential": "Existuje několik druhů silnic, nejběžnější je silnice s obytnými domy čili ulice. **Vyberte Ulici.**", + "describe": "**Pojmenujte silnici a pak zavřete editor vlastností kliknutím na tlačítko {button}.**", + "restart": "Je potřeba, aby silnice protínala silnici {name}.", + "wrong_preset": "Je nutné zvolit Ulici. **Klikněte zde a vyberte ještě jednou**" + }, + "startediting": { + "title": "Začít s editací", + "help": "Tuto prohlídku můžete projet znovu; anebo se podívejte na dokumentaci - stačí kliknout na tlačítko {button}.", + "save": "Nezapomeňte pravidelně ukládat své úpravy!", + "start": "Začít mapovat!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "Adresa", - "terms": "adresa,PSČ,ulice" - }, - "aerialway": { - "name": "Lanovka/vlek", - "terms": "lanovka,vlek,lanová dráha,sedačková lanovka,kabinková lanovka,kabinová lanovka,pozemní lanovka,lyžařský vlek,výtah,ozubnicová dráha" - }, - "aerialway/cable_car": { - "name": "Kabinová lanovka", - "terms": "kabinková lanovka,kabinová lanovka,kabinková lanová dráha,kabinová lanová dráha" - }, - "aerialway/chair_lift": { - "name": "Sedačková lanovka", - "terms": "sedačková lanovka,sedačková lanová dráha,lyžařská lanovka,visutý vlek" - }, - "aerialway/gondola": { - "name": "Kabinková lanovka", - "terms": "gondola,gondolová lanovka,kabinková lanovka,kabinová lanovka,kabinová lanová dráha,kabinková lanová dráha" - }, - "aerialway/magic_carpet": { - "name": "Pojízdný koberec", - "terms": "pojízdný koberec,pásový dopravník,lyžařský vlek,vlek,lanovka na pásu,pohyblivý pás,eskalátor" - }, - "aerialway/platter": { - "name": "Vlek - talíř (poma)", - "terms": "talířový vlek,talířový teleskopický vlek,poma,lyžařský vlek" - }, - "aerialway/pylon": { - "name": "Sloup", - "terms": "sloup lanovky,stožár lanovky" - }, - "aerialway/rope_tow": { - "name": "Vlek - kotvičkový", - "terms": "lyžařský vlek,vlek,kotva,kotvička,lanový vlek" - }, - "aerialway/station": { - "name": "Stanice lanovky", - "terms": "stanice lanovky,stanice lanové dráhy,zastávka lanovky,zastávka lanové dráhy" - }, - "aerialway/t-bar": { - "name": "Vlek - dvojmístná kotva", - "terms": "vlek,lyžařský vlek,kotva,dvojmístná kotva,dvoumístná kotva" - }, - "aeroway": { - "name": "Přistávací dráha", - "terms": "letiště,přistávací dráha,letadlo,terminál" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "Letiště", - "terms": "letadlo,letiště,přistávací dráha" - }, - "aeroway/apron": { - "name": "Odbavovací plocha", - "terms": "apron,stojánka,odbavovací plocha" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "Letištní gate", - "terms": "letadlo,letiště,přistávací dráha,terminál" - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "Hangár", - "terms": "hangár,garáž,letadlo,letiště" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "Heliport", - "terms": "vrtulník,helikoptéra,heliport" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "Vzletová a přistávací dráha", - "terms": "runway,ranvej,přistávací dráha,vzletová dráha,přistávací plocha" - }, - "aeroway/taxiway": { - "name": "Pojezdová dráha", - "terms": "pojezdová dráha,taxiway,letiště" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "Letištní terminál", - "terms": "letiště,terminál" - }, - "amenity": { - "name": "Zařízení", - "terms": "vybavenost,zařízení,služba" - }, - "amenity/arts_centre": { - "name": "Umělecké centrum", - "terms": "umělecké centrum, kulturní centrum, kulturní dům, umělecké středisko" - }, - "amenity/atm": { - "name": "Bankomat", - "terms": "bankomat,ATM,automat,banka,výběr" - }, - "amenity/bank": { - "name": "Banka", - "terms": "banka,spořitelna,kampelička,záložna,směnárna,bankomat,bank,depozit" - }, - "amenity/bar": { - "name": "Bar", - "terms": "bar,klub,hospoda" - }, - "amenity/bbq": { - "name": "Gril", - "terms": "gril,grilování,barbecue,bbq,opékání" - }, - "amenity/bench": { - "name": "Lavička", - "terms": "lavička,sezení" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "Parkování kol", - "terms": "stojan,kolo,stojan na kolo,parkoviště na kolo,cyklostojan" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "Půjčovna kol", - "terms": "půjčovna kol,cyklopůjčovna" - }, - "amenity/bicycle_repair_station": { - "name": "Montážní stojan na kola", - "terms": "stojan,kolo,stojan na kolo,montážní stojan,opravna kol,cykloopravna,samoobslužná opravna kol" - }, - "amenity/biergarten": { - "name": "Pivní zahrádka", - "terms": "zahrádka,venku,posezení,pivo,pod širým nebem" - }, - "amenity/boat_rental": { - "name": "Půjčovna lodí", - "terms": "půjčovna lodí,půjčovna loděk,půjčovna člunů" - }, - "amenity/bureau_de_change": { - "name": "Směnárna", - "terms": "směnárna,směna peněz,výměna peněz,exchange,valuty,valuta" - }, - "amenity/bus_station": { - "name": "Autobusové nádraží", - "terms": "autobusové nádraží,autobusová stanice,autobusák,autobusové stanoviště,terminál" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "Kavárna", - "terms": "káva,kafe,kavárna,čaj,čajovna" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "Půjčovna aut", - "terms": "půjčovna aut,autopůjčovna" - }, - "amenity/car_sharing": { - "name": "Sdílení aut", - "terms": "sdílení aut,car sharing" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "Mytí aut", - "terms": "myčka,automyčka,mytí,čistění,umývání,čistírna" - }, - "amenity/casino": { - "name": "Kasino", - "terms": "kasino,ruleta,blackjack,herna,hazard,gambling" - }, - "amenity/charging_station": { - "name": "Nabíjecí stanice", - "terms": "nabíjecí stanice,dobíjecí stanice,nabíječka,dobíječka,elektromobil" - }, - "amenity/childcare": { - "name": "Předškolní a mimoškolní péče", - "terms": "předškolní,mimoškolní,mateřská školka,školka,jesle,dětské jesle,dětská skupina,mateřské centrum,lesní školka,kroužek,zájmový kroužek,družina,zájmový oddíl" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "Kino", - "terms": "kino,film,cinema,multikino,bio,biograf,kinematograf" - }, - "amenity/clinic": { - "name": "Poliklinika", - "terms": "poliklinika,klinika,nemocnice,ambulance,špitál" - }, - "amenity/clock": { - "name": "Hodiny", - "terms": "hodiny,orloj,hodinky,chronometr,ciferník,čas,ukazatel času" - }, - "amenity/college": { - "name": "Prostor vyšší odborné školy/college", - "terms": "vyšší odborná škola,college,terciární vzdělávání,pomaturitní studium" - }, - "amenity/community_centre": { - "name": "Komunitní centrum", - "terms": "komunitní centrum,kulturní centrum,sociální centrum,komunitní dům,dům dětí,dům mládeže,dům dětí a mládeže,klub" - }, - "amenity/compressed_air": { - "name": "Vzduchová pumpa", - "terms": "vzduchová pumpa,pumpa,pumpička,stlačený vzduch,kompresor,hustilka" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "Soud", - "terms": "soud,soudní budova,soudní dvůr" - }, - "amenity/dentist": { - "name": "Zubař", - "terms": "zubař,dentista,zubařská ordinace,ordinace" - }, - "amenity/doctors": { - "name": "Lékař", - "terms": "lékař,doktor,ordinace,lékařská ordinace,praktický lékař,praktický doktor" - }, - "amenity/dojo": { - "name": "Škola bojových umění", - "terms": "škola bojových umění,akademie bojových umění,bojové umění,bojová umění,dojo" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "Pitná voda", - "terms": "pítko,fontána,fontánka" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "Velvyslanectví", - "terms": "velvyslanectví,vyslanectví,ambasáda,zastupitelství" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "Rychlé občerstvení", - "terms": "rychlé občerstvení" - }, - "amenity/ferry_terminal": { - "name": "Přístaviště trajektu či přívozu", - "terms": "trajekt,přívoz,ferry,terminál,přístav,přístaviště,kotviště,stanice" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "Hasiči", - "terms": "požární stanice,hasičská stanice" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "Fontána, vodotrysk", - "terms": "vodotrysk,fontána,fontánka,kašna" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "Čerpací stanice", - "terms": "benzinová pumpa,čerpací stanice,pumpa" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "Pohřebiště", - "terms": "hřbitov,pohřebiště" - }, - "amenity/grit_bin": { - "name": "Zásobník na posypový materiál", - "terms": "zásobník na posypový materiál,kontejner na posypový materiál,nádoba na posypový materiál,kontejner,nádoba,štěrk,sůl,posyp" - }, - "amenity/hospital": { - "name": "Prostor nemocnice", - "terms": "nemocnice,klinika,špitál,středisko,hospic,LDN,sanatorium,nemocniční,lazaret,ambulance,poliklinika,pohotovost" - }, - "amenity/hunting_stand": { - "name": "Posed", - "terms": "posed,pozorovatelna,kazatelna" - }, - "amenity/kindergarten": { - "name": "Prostor školky/jeslí", - "terms": "jesle,školka,kindergarten,předškolní,mateřská školka" - }, - "amenity/library": { - "name": "Knihovna", - "terms": "knihovna" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "Trhoviště", - "terms": "tržiště,trh" - }, - "amenity/motorcycle_parking": { - "name": "Parkování pro motorky", - "terms": "parking,parkování,garáž,motorka,motocykl" - }, - "amenity/nightclub": { - "name": "Diskotéka", - "terms": "diskotéka,disko,disco,noční klub,klub,taneční klub,dýza,rychta" - }, - "amenity/parking": { - "name": "Parkoviště", - "terms": "parkoviště,parking,parkování,stání,garáž,garáže" - }, - "amenity/parking_entrance": { - "name": "Vjezd do/výjezd z garáží", - "terms": "parkoviště,parking,parkování,stání,garáž,garáže,vjezd,výjezd" - }, - "amenity/parking_space": { - "name": "Parkovací místo", - "terms": "místo k parkování,parkoviště" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "Lékárna", - "terms": "lékárna,apatyka" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "Chrám", - "terms": "křesťanský,křesťanství,kostel,kostelík,chrám,bazilika,katedrála,kaple,kaplička,chrám páně,rotunda,farnost,diecéze,mešita,minaret,synagoga,pagoda,stúpa,oratorium,modlitebna,náboženský,náboženská,náboženské,sakrální,svatyně" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "Buddhistický chrám", - "terms": "stúpa,vihara,klášter,chrám,pagoda,zendo,dojo" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "Kostel", - "terms": "křesťanský,křesťanství,kostel,kostelík,chrám,bazilika,katedrála,kaple,kaplička,chrám páně,rotunda,farnost,diecéze" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "Synagoga", - "terms": "synagoga,židovský,židovská,židovské" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "Mešita", - "terms": "mešita,islám,muslim,muslimský,muslimská,muslimské" - }, - "amenity/police": { - "name": "Policie", - "terms": "policie,strážníci,stráž,hlídka,městská policie,státní policie,vojenská policie,esenbé,esenbáci,SNB,veřejná bezpečnost,šerif,policista,interpol" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "Poštovní schránka", - "terms": "schránka,poštovní schránka,schránka na dopisy" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "Pošta", - "terms": "pošta,poštovní úřad,hlavní pošta" - }, - "amenity/prison": { - "name": "Prostor věznice", - "terms": "věznice,vězení,káznice,šatlava,žalář,detence" - }, - "amenity/pub": { - "name": "Hospoda", - "terms": "hospoda,hostinec,hospůdka,pivnice,výčep,lokál" - }, - "amenity/public_bookcase": { - "name": "Veřejná knihovnička", - "terms": "knihovna,knihovnička,knihobudka,budka,miniknihovna,mikroknihovna" - }, - "amenity/ranger_station": { - "name": "Návštěvnické centrum", - "terms": "návštěvnické centrum, návštěvní centrum" - }, - "amenity/recycling": { - "name": "Recyklační místo", - "terms": "recyklace,kontejner,recyklační centrum,sběr,sběrna,sběrné suroviny,sběrna odpadu,sběr odpadu,odpad,odpadky,popelnice" - }, - "amenity/register_office": { - "name": "Matriční úřad", - "terms": "matriční úřad,matrika,registr,rejstřík,obecní úřad" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "Restaurace", - "terms": "bar,jídelna,kantýna,bistro,bufet,rychlé občerstvení,fast food,hamburger,restaurace,restaurant,hostinec,pohostinství,krčma,gastronomie,občerstvení,stánek,jídlo,obědy,gril,pizzeria,čína,kebab" - }, - "amenity/sanitary_dump_station": { - "name": "Výlevka pro karavany", - "terms": "záchod,kanalizace,výlevka,žumpa,odpadní voda,wc,toaleta,karavan,kemp,obytný vůz" - }, - "amenity/school": { - "name": "Prostor školy", - "terms": "škola,základní škola,střední škola,obecná škola,gymnázium,gymnasium,střední odborná škola,učiliště,odborné učiliště,střední odborné učiliště,školní,školský" - }, - "amenity/shelter": { - "name": "Přístřešek", - "terms": "přístřešek,střecha,budka,bouda,čekárna" - }, - "amenity/social_facility": { - "name": "Zařízení sociálních služeb", - "terms": "sociální služby,sociální zařízení,sociální pomoc,sociální služba,azylový dům,dům na půl cesty,denní stacionář,nízkoprahové centrum,noclehárna,chudobinec" - }, - "amenity/social_facility/food_bank": { - "name": "Potravinová banka", - "terms": "potravinová banka,zásoby jídla,charita" - }, - "amenity/social_facility/group_home": { - "name": "Domov pro seniory či jiné skupiny obyvatel", - "terms": "domov pro seniory,domov důchodců,domov pro postižené,sirotčinec" - }, - "amenity/social_facility/homeless_shelter": { - "name": "Noclehárna pro bezdomovce", - "terms": "bezdomovec,noclehárna,útulek,armáda spásy,naděje,azylový dům" - }, - "amenity/studio": { - "name": "Studio", - "terms": "studio,nahrávací studio,rozhlasové studio,rádiové studio,radiové studio,televizní studio,filmové studio,trikové studio,dabingové studio" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "Plavecký bazén", - "terms": "koupaliště,bazén,plovárna" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "Stanoviště taxi", - "terms": "taxi,taxi stání,drožka" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "Telefon", - "terms": "telefon" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "Divadlo", - "terms": "divadlo,divadelní,představení,muzikál" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "Toalety", - "terms": "toalety,toaleta,záchod,záchodky,WC" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "Radnice", - "terms": "radnice,místní správa,obecní správa,obecní úřad" - }, - "amenity/university": { - "name": "Prostor vysoké školy", - "terms": "vysoká škola,univerzita,universita,vysoké učení" - }, - "amenity/vending_machine/cigarettes": { - "name": "Automat na cigarety", - "terms": "automat,cigarety,prodejní automat" - }, - "amenity/vending_machine/condoms": { - "name": "Automat na kondomy", - "terms": "automat,prodejní automat,kondom,prezervativ" - }, - "amenity/vending_machine/drinks": { - "name": "Automat na nápoje", - "terms": "automat,prodejní automat,nápoj,nápoje,pití,plechovky,lahve,limonáda,kafe,káva,pivo" - }, - "amenity/vending_machine/excrement_bags": { - "name": "Automat na pytlíky na exkrementy", - "terms": "automat,prodejní automat,pytlík,pes,psí exkrementy,psí hovna,exkrement,hovno,hovínko" - }, - "amenity/vending_machine/news_papers": { - "name": "Automat na noviny", - "terms": "automat,prodejní automat,noviny,časopisy" - }, - "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": { - "name": "Automat na výdej/uložení balíků", - "terms": "automat,balíkomat,pošta,balík,balíček" - }, - "amenity/vending_machine/parking_tickets": { - "name": "Parkovací automat", - "terms": "automat,prodejní automat,parkování,parking" - }, - "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { - "name": "Automat na jízdenky", - "terms": "automat,prodejní automat,jízdenky,lístky,jízdenka,lístek,MHD,metro,vlak,tramvaj,šalina,autobus,trolejbus" - }, - "amenity/vending_machine/sweets": { - "name": "Automat na drobné občerstvení", - "terms": "automat,prodejní automat,spirálový automat,jídlo,potraviny,sušenky,bagety" - }, - "amenity/vending_machine/vending_machine": { - "name": "Prodejní automat", - "terms": "automat,prodejní automat" - }, - "amenity/veterinary": { - "name": "Veterina", - "terms": "veterina,veterinář,zvíře" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "Odpadkový koš", - "terms": "popelnice,kontejner,odpadkový koš,odpadky" - }, - "amenity/waste_disposal": { - "name": "Kontejner na směsný odpad", - "terms": "kontejner,popelnice,odpad,odpadky" - }, - "amenity/water_point": { - "name": "Pitná voda pro karavany", - "terms": "pitná voda,karavan,obytný vůz" - }, - "area": { - "name": "Plocha", - "terms": "území,oblast,plocha,prostor" - }, - "area/highway": { - "name": "Plocha silnice", - "terms": "plocha silnice,povrch silnice,plocha cesty,povrch cesty" - }, - "barrier": { - "name": "Zábrana", - "terms": "zábrana,ohrada,bariéra" - }, - "barrier/block": { - "name": "Masivní blok", - "terms": "betonový blok,beton,zátaras,překážka" - }, - "barrier/bollard": { - "name": "Sloupek", - "terms": "patník,sloupek" - }, - "barrier/cattle_grid": { - "name": "Přejezdový rošt", - "terms": "Mříž proti pohybu dobytka,mříž,příkop,krávy" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "Hradby", - "terms": "hradby" - }, - "barrier/cycle_barrier": { - "name": "Zábrana proti kolům", - "terms": "zábrana pro cyklisty" - }, - "barrier/ditch": { - "name": "Příkop", - "terms": "příkop,zákop" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "Vchod/východ", - "terms": "vchod,východ,vjezd,výjezd,vlez,výlez,vstup" - }, - "barrier/fence": { - "name": "Plot", - "terms": "plot,oplocení" - }, - "barrier/gate": { - "name": "Brána", - "terms": "brána" - }, - "barrier/hedge": { - "name": "Živý plot", - "terms": "živý plot,keříky,křoví,okrasný plot" - }, - "barrier/kissing_gate": { - "name": "Turniket", - "terms": "Zábrana pro dobytek,krávy" - }, - "barrier/lift_gate": { - "name": "Závora", - "terms": "závora" - }, - "barrier/retaining_wall": { - "name": "Opěrná zeď", - "terms": "opěrná zeď" - }, - "barrier/stile": { - "name": "Schůdky přes ohradu", - "terms": "schůdky,žebřík" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "Mýtná brána", - "terms": "budka pro výběr mýta,mýtnice,výběr mýta,mýto,myto,poplatek,vstupné,kasa,pokladna" - }, - "barrier/wall": { - "name": "Zeď", - "terms": "zděný plot, zeď" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "Administrativní hranice", - "terms": "administrativní hranice,stát,kraj,okres" - }, - "building": { - "name": "Budova", - "terms": "budova" - }, - "building/apartments": { - "name": "Bytový dům", - "terms": "bytovka,bytový dům,obytná budova,panelák,věžák,barák,činžák,činžovní dům" - }, - "building/barn": { - "name": "Stodola", - "terms": "stodola,seník,sýpka" - }, - "building/bunker": { - "name": "Bunkr", - "terms": "bunkr,opevnění,srub,řopík" - }, - "building/cabin": { - "name": "Dřevěná stavba", - "terms": "chata,chalupa,srub,roubenka,chatrč,roubená stavba,dřevěná stavba" - }, - "building/cathedral": { - "name": "Budova katedrály", - "terms": "katedrála,kostel,diecéze,biskup" - }, - "building/chapel": { - "name": "Budova kaple", - "terms": "kaple,kaplička,modlitebna,kostel" - }, - "building/church": { - "name": "Budova kostela", - "terms": "kostel,chrám,kostelík,katedrála" - }, - "building/college": { - "name": "Budova vyšší odborné školy/college", - "terms": "vyšší odborná škola,college,terciární vzdělávání,pomaturitní studium" - }, - "building/commercial": { - "name": "Obchodní budova", - "terms": "obchody,firmy,firma,prodej,podnik,podniky,kanceláře" - }, - "building/construction": { - "name": "Budova ve výstavbě", - "terms": "stavba,výstavba,konstrukce" - }, - "building/detached": { - "name": "Samostatný rodinný dům", - "terms": "rodinný dům,rodinný domek,vila,bungalov" - }, - "building/dormitory": { - "name": "Kolej / internát", - "terms": "kolej,koleje,studentská kolej,studentské koleje,vysokoškolská kolej,vysokoškolské koleje,internát,ubytovna,domov mládeže" - }, - "building/entrance": { - "name": "Vchod/východ (zastaralý tag)", - "terms": "vchod,východ,vjezd,výjezd,vlez,výlez,vstup" - }, - "building/garage": { - "name": "Garáž", - "terms": "garáž,garáže,parkování,kryté parkování" - }, - "building/garages": { - "name": "Budova garáží", - "terms": "garáž,garáže,parkování,kryté parkování" - }, - "building/greenhouse": { - "name": "Skleník", - "terms": "skleník,fóliovník,pařeniště" - }, - "building/hospital": { - "name": "Budova nemocnice", - "terms": "nemocnice,klinika,špitál,středisko,hospic,LDN,sanatorium,nemocniční,lazaret,ambulance,poliklinika,pohotovost" - }, - "building/hotel": { - "name": "Budova hotelu", - "terms": "hotel,ubytování,motel,penzion,hostel" - }, - "building/house": { - "name": "Rodinný dům", - "terms": "dům,rodinný dům,řadový dům,domek" - }, - "building/hut": { - "name": "Chatička", - "terms": "chatička,chatka,chata,bouda,dřevěnice,kůlna,dřevník" - }, - "building/industrial": { - "name": "Průmyslová budova", - "terms": "průmyslová budova,industriální,výroba" - }, - "building/kindergarten": { - "name": "Budova školky/jeslí", - "terms": "jesle,školka,kindergarten,předškolní,mateřská školka" - }, - "building/public": { - "name": "Veřejná budova", - "terms": "veřejná budova,státní budova,federální budova,radnice,policie,soud" - }, - "building/residential": { - "name": "Obytná budova", - "terms": "obytná budova,ubytování,bývání,byt" - }, - "building/retail": { - "name": "Budova s obchody", - "terms": "obchod,obchody,obchodní dům,obchodní budova,obchodní centrum,nákupní centrum,shop,shopping" - }, - "building/roof": { - "name": "Střecha", - "terms": "střecha,přístřešek,čekárna,pumpa,benzinka,benzínka" - }, - "building/school": { - "name": "Budova školy", - "terms": "škola,základní škola,střední škola,obecná škola,gymnázium,gymnasium,střední odborná škola,učiliště,odborné učiliště,střední odborné učiliště,školní,školský" - }, - "building/semidetached_house": { - "name": "Polovina dvojdomku", - "terms": "dvojdomek,půldomek,dvojdům,půldům,polovina" - }, - "building/shed": { - "name": "Kůlna", - "terms": "kůlna,bouda,přístřešek,kolna,šupna,šopa" - }, - "building/stable": { - "name": "Stáj", - "terms": "stáj,konírna,hřebčín,hříbárna,maštal,chlév,chlív,chlívek,vepřín,kravín,ovčín,drůbežárna,teletín" - }, - "building/static_caravan": { - "name": "Karavan nastálo", - "terms": "karavan,přívěs,obytný přívěs,obytný vůz,maringotka,obytná buňka,kontejner" - }, - "building/terrace": { - "name": "Řada řadových domů", - "terms": "řadový dům,řadové domy,řadovka,řadovky" - }, - "building/train_station": { - "name": "Železniční stanice", - "terms": "stanice,železniční stanice,zastávka,železniční zastávka,nádraží,vlak" - }, - "building/university": { - "name": "Budova vysoké školy", - "terms": "vysoká škola,univerzita,universita,vysoké učení" - }, - "building/warehouse": { - "name": "Skladiště", - "terms": "skladiště,sklad,překladiště,hala,silo,repozitář" - }, - "craft": { - "name": "Řemeslník", - "terms": "řemeslník,řemeslo,ruční výroba" - }, - "craft/basket_maker": { - "name": "Košíkář", - "terms": "košíkář,košíkářství,proutěný,pletení" - }, - "craft/beekeeper": { - "name": "Včelař", - "terms": "včelař,včely,úl,med,prodej medu,včelařství" - }, - "craft/blacksmith": { - "name": "Kovář", - "terms": "kovář,kovářství" - }, - "craft/boatbuilder": { - "name": "Loďař", - "terms": "loďařství,loďař,stavba lodí,stavba člunů" - }, - "craft/bookbinder": { - "name": "Knihař", - "terms": "knihařství,knihař,vazba knih,vazač,vazačství" - }, - "craft/brewery": { - "name": "Pivovar", - "terms": "pivovar,pivo,minipivovar" - }, - "craft/carpenter": { - "name": "Tesař", - "terms": "tesařství,tesař,dřevo" - }, - "craft/carpet_layer": { - "name": "Pokladač koberců", - "terms": "pokladač koberců,pokladačství koberců,koberce" - }, - "craft/caterer": { - "name": "Catering", - "terms": "catering,dodavatel občerstvení,dodavatelství občerstvení" - }, - "craft/clockmaker": { - "name": "Hodinář (ne hodinky)", - "terms": "hodinářství,hodinář,hodiny" - }, - "craft/confectionery": { - "name": "Cukrář", - "terms": "cukrář,cukrářství,cukrárna,sladkost,dort" - }, - "craft/dressmaker": { - "name": "Švadlena", - "terms": "švadlena,krejčí,krejčová,šaty,dámská krejčová" - }, - "craft/electrician": { - "name": "Elektrikář", - "terms": "elektrikář,elektrikářství" - }, - "craft/gardener": { - "name": "Zahradník", - "terms": "zahradník,zahradnictví,zahradní architekt" - }, - "craft/glaziery": { - "name": "Práce se sklem", - "terms": "sklenář,sklenářství,sklo,práce se sklem" - }, - "craft/handicraft": { - "name": "Řemeslník", - "terms": "řemeslník,řemeslo,řemeslná výroba,ruční výroba,rukodělný,rukodělná" - }, - "craft/hvac": { - "name": "Topenář, vzduchotechnik", - "terms": "topenář,topení,klimatizace,vzduchotechnika" - }, - "craft/insulator": { - "name": "Firma na izolace", - "terms": "zateplování,zateplení,izolace" - }, - "craft/jeweler": { - "name": "Klenotník", - "terms": "klenotnictví,klenotník,zlatnictví,zlatník" - }, - "craft/key_cutter": { - "name": "Výroba klíčů", - "terms": "klíče,klíčník,výroba klíčů,zámečník,zámečnictví" - }, - "craft/locksmith": { - "name": "Zámečník", - "terms": "zámečník,zámečnictví" - }, - "craft/metal_construction": { - "name": "Kovovýroba", - "terms": "kovovýroba,výroba z kovu,práce s kovem" - }, - "craft/optician": { - "name": "Optika", - "terms": "optik,optika,brýle,zrak" - }, - "craft/painter": { - "name": "Malíř", - "terms": "malíř,malířství" - }, - "craft/photographer": { - "name": "Fotograf", - "terms": "fotograf,fotografie,ateliér" - }, - "craft/photographic_laboratory": { - "name": "Fotografická laboratoř", - "terms": "fotografická laboratoř,laboratoř,fotolaboratoř,fotografická dílna,temná komora,tisk fotografií" - }, - "craft/plasterer": { - "name": "Štukatér", - "terms": "štukatér,štukatérství,štuky" - }, - "craft/plumber": { - "name": "Instalatér", - "terms": "instalatér,instalatérství,vodoinstalatér" - }, - "craft/pottery": { - "name": "Hrnčíř", - "terms": "hrnčíř,hrnčířství,keramika" - }, - "craft/rigger": { - "name": "Výroba takeláže", - "terms": "výroba takeláže,takeláž,plachtoví,ráhnoví,lanoví,stěžně" - }, - "craft/roofer": { - "name": "Pokrývač", - "terms": "pokrývač,pokrývačství" - }, - "craft/saddler": { - "name": "Sedlář", - "terms": "sedlář,sedlářství" - }, - "craft/sailmaker": { - "name": "Výroba plachet", - "terms": "plachty,plachtář,výroba plachet" - }, - "craft/sawmill": { - "name": "Pila", - "terms": "pila,pilař,dřevař,dřevařský,pilařský" - }, - "craft/scaffolder": { - "name": "Lešenář", - "terms": "lešenář,lešenářství,lešení" - }, - "craft/sculpter": { - "name": "Sochař", - "terms": "sochař,sochařství,socha" - }, - "craft/shoemaker": { - "name": "Švec", - "terms": "švec,ševcovství,obuvník,obuvnictví" - }, - "craft/stonemason": { - "name": "Kameník", - "terms": "kameník,kamenictví" - }, - "craft/sweep": { - "name": "Kominík", - "terms": "kominík,kominictví" - }, - "craft/tailor": { - "name": "Krejčí", - "terms": "krejčí,krejčovství,švadlena,dámská krejčová,krejčová" - }, - "craft/tiler": { - "name": "Obkladač", - "terms": "obkladač,obkladačství,pokladač,pokladačství,dlaždič,dlaždičství" - }, - "craft/tinsmith": { - "name": "Klempíř", - "terms": "klempíř,klempířství,plech" - }, - "craft/upholsterer": { - "name": "Čalouník", - "terms": "čalouník,čalounictví" - }, - "craft/watchmaker": { - "name": "Hodinář", - "terms": "hodinářství,hodinky" - }, - "craft/window_construction": { - "name": "Výroba oken", - "terms": "sklenář,sklenářství,výroba oken,okenářství" - }, - "craft/winery": { - "name": "Vinař", - "terms": "vinař,vinařství,víno" - }, - "embankment": { - "name": "Násyp", - "terms": "násyp,násep,hráz,bariéra" - }, - "emergency/ambulance_station": { - "name": "Stanice záchranné služby", - "terms": "ambulance,pohotovost,zdravotní pohotovost,pohotovostní stanice,záchranná služba,služba" - }, - "emergency/defibrillator": { - "name": "Defibrilátor", - "terms": "defibrilátor,AED,resuscitace" - }, - "emergency/fire_hydrant": { - "name": "Požární hydrant", - "terms": "požární hydrant, hasičský hydrant, pumpa" - }, - "emergency/phone": { - "name": "Tísňový telefon", - "terms": "nouzový telefon,SOS,tísňová linka" - }, - "entrance": { - "name": "Vchod/východ", - "terms": "vchod,východ,vjezd,výjezd,vlez,výlez,vstup" - }, - "footway/crossing": { - "name": "Cesta přechodu pro chodce", - "terms": "přechod pro chodce,zebra,přechod,přechod pro pěší" - }, - "footway/crosswalk": { - "name": "Cesta přechodu typu zebra", - "terms": "přechod pro chodce,zebra,přechod,přechod pro pěší" - }, - "footway/sidewalk": { - "name": "Chodník po straně silnice", - "terms": "chodník,obrubník" - }, - "ford": { - "name": "Brod", - "terms": "brod,přejezd vody,ford" - }, - "golf/bunker": { - "name": "Pískový bunker", - "terms": "pískový bunker,písková překážka,písečná překážka,bunker,hazard" - }, - "golf/fairway": { - "name": "Fairway", - "terms": "fairway,nízká tráva" - }, - "golf/green": { - "name": "Jamkoviště", - "terms": "jamkoviště,green" - }, - "golf/hole": { - "name": "Dráha do jamky", - "terms": "jamka,dráha od odpaliště,dráha do jamkoviště,dráha" - }, - "golf/lateral_water_hazard": { - "name": "Vodní překážka po straně", - "terms": "vodní překážka,hazard,jezírko" - }, - "golf/rough": { - "name": "Rough", - "terms": "rough,vysoká tráva" - }, - "golf/tee": { - "name": "Odpaliště", - "terms": "odpaliště,tee,týčko,tee box" - }, - "golf/water_hazard": { - "name": "Vodní překážka", - "terms": "vodní překážka,jezírko,hazard" - }, - "highway": { - "name": "Pozemní komunikace", - "terms": "komunikace" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "Jezdecká stezka", - "terms": "jezdecká stezka,jezdecká trasa,stezka pro jezdce,stezka pro koně,koňská stezka" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "Autobusová zastávka", - "terms": "zastávka autobusu" - }, - "highway/corridor": { - "name": "Chodba", - "terms": "chodba,koridor" - }, - "highway/crossing": { - "name": "Bod přechodu pro chodce", - "terms": "přechod,zebra" - }, - "highway/crosswalk": { - "name": "Bod přechodu typu zebra", - "terms": "přechod pro chodce,zebra,přechod,přechod pro pěší" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "Cyklostezka", - "terms": "cyklotrasa" - }, - "highway/footway": { - "name": "Chodník", - "terms": "cesta,silnice,ulice,ulička,chodník,třída,bulvár,avenue,pasáž,stezka,trasa,trať,magistrála,radiála,pěšina" - }, - "highway/give_way": { - "name": "Značka Dej přednost", - "terms": "dej přednost v jízdě,dej přednost,značka přednosti v jízdě,vedlejší silnice,vedlejší ulice" - }, - "highway/living_street": { - "name": "Obytná zóna", - "terms": "obytná zóna" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "Malý kruhový objezd", - "terms": "malý kruhový objezd,kruháč" - }, - "highway/motorway": { - "name": "Dálnice", - "terms": "dálnice" - }, - "highway/motorway_junction": { - "name": "Dálniční křižovatka/sjezd", - "terms": "dálniční nájezd,dálniční výjezd,dálniční exit,dálniční křižovatka,křížení dálnic,nájezd,exit" - }, - "highway/motorway_link": { - "name": "Dálnice - nájezd", - "terms": "nájezd,sjezd,výjezd,příjezd,rampa,exit" - }, - "highway/path": { - "name": "Pěšina", - "terms": "cesta" - }, - "highway/pedestrian": { - "name": "Pěší zóna", - "terms": "pěší zóna,ulice pro pěší" - }, - "highway/primary": { - "name": "Silnice 1. třídy", - "terms": "silnice I. třídy" - }, - "highway/primary_link": { - "name": "Silnice 1. třídy - nájezd", - "terms": "nájezd,sjezd,výjezd,příjezd,rampa,exit" - }, - "highway/raceway": { - "name": "Motoristické závodiště", - "terms": "závodní dráha,závodní okruh,motocyklový okruh,motocyklová dráha,automobilová dráha,automobilový okruh,autodrom,motodrom" - }, - "highway/residential": { - "name": "Ulice", - "terms": "obytná zóna" - }, - "highway/rest_area": { - "name": "Odpočívadlo", - "terms": "odpočívadlo,místo k zastavení,odpočívka,dálniční odpočívadlo" - }, - "highway/road": { - "name": "Silnice neznámého typu", - "terms": "neznámá komunikace" - }, - "highway/secondary": { - "name": "Silnice 2. třídy", - "terms": "silnice II. třídy" - }, - "highway/secondary_link": { - "name": "Silnice 2. třídy - nájezd", - "terms": "nájezd,sjezd,výjezd,příjezd,rampa,exit" - }, - "highway/service": { - "name": "Účelová komunikace, příjezd", - "terms": "účelová komunikace" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "Ulička", - "terms": "ulička" - }, - "highway/service/drive-through": { - "name": "Drive-through", - "terms": "okénko pro řidiče,pult pro řidiče,obsluha řidiče,obsluha do auta,drive through" - }, - "highway/service/driveway": { - "name": "Příjezdová cesta", - "terms": "příjezdová cesta, příjezd" - }, - "highway/service/emergency_access": { - "name": "Nouzový vjezd", - "terms": "přístup záchranářů" - }, - "highway/service/parking_aisle": { - "name": "Parkovací ulička", - "terms": "jízdní pruh na parkovišti" - }, - "highway/services": { - "name": "Odpočívadlo se službami", - "terms": "odpočívadlo,odpočívadlo se službami,odpočívka,čerpací stanice,dálniční odpočívadlo" - }, - "highway/steps": { - "name": "Schody", - "terms": "schody,schodiště" - }, - "highway/stop": { - "name": "Stopka", - "terms": "stopka,stop,dej přednost v jízdě,přednost,značka,dopravní značka" - }, - "highway/street_lamp": { - "name": "Pouliční lampa", - "terms": "pouliční lampa,pouliční osvětlení,lampa,osvětlení,veřejné osvětlení,svítidlo" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "Silnice 3. třídy", - "terms": "silnice III. třídy" - }, - "highway/tertiary_link": { - "name": "Silnice 3. třídy - nájezd", - "terms": "nájezd,sjezd,výjezd,příjezd,rampa,exit" - }, - "highway/track": { - "name": "Lesní, polní cesta", - "terms": "polní cesta, lesní cesta, cesta, polní a lesní cesta, polňačka" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "Semafory", - "terms": "světla,semafor,dopravní signalizace" - }, - "highway/trunk": { - "name": "Víceproudá silnice", - "terms": "rychlostní komunikace, vícepruhá komunikace" - }, - "highway/trunk_link": { - "name": "Víceproudá silnice - nájezd", - "terms": "nájezd,sjezd,výjezd,příjezd,rampa,exit" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "Obratiště", - "terms": "místo k otočení" - }, - "highway/unclassified": { - "name": "Silnice bez klasifikace", - "terms": "silnice bez klasifikace,neklasifikovaná silnice,místní komunikace" - }, - "historic": { - "name": "Památné místo", - "terms": "historické místo" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "Archeologické naleziště", - "terms": "archeologické naleziště,vykopávky,archeologický průzkum" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "Hraniční kámen", - "terms": "hraniční kámen,hranice,značka" - }, - "historic/castle": { - "name": "Hrad, zámek", - "terms": "hradiště,zámek,král,sídlo,ruina,zřícenina" - }, - "historic/memorial": { - "name": "Památník", - "terms": "pamětihodnost,památník,pomník,hrdina" - }, - "historic/monument": { - "name": "Monument", - "terms": "pamětihodnost,památník,pomník,hrdina" - }, - "historic/ruins": { - "name": "Zřícenina, ruiny", - "terms": "zříceniny,zřícenina" - }, - "historic/wayside_cross": { - "name": "Kříž", - "terms": "boží muka,křesťanský,kříž při cestě,krucifix" - }, - "historic/wayside_shrine": { - "name": "Boží muka", - "terms": "svatostánek u cesty,svatyně,svatostánek,kaplička" - }, - "junction": { - "name": "Křižovatka", - "terms": "křižovatka,křížení,odbočka,kruhový objezd" - }, - "landuse": { - "name": "Využití krajiny", - "terms": "využití území,využití,les,louka,hora,pole" - }, - "landuse/allotments": { - "name": "Zahrádky", - "terms": "zahrádkářská osada,zahrádky,zahrady,zahrádkářská kolonie" - }, - "landuse/basin": { - "name": "Umělá vodní plocha", - "terms": "zdrž,nádrž,voda,jezero,rybník" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "Hřbitov", - "terms": "hřbitov,pohřebiště" - }, - "landuse/churchyard": { - "name": "Prostor kolem kostela", - "terms": "kostel,kaple,kaplička,hřbitov,krchov,krematorium" - }, - "landuse/commercial": { - "name": "Oblast kanceláří, podniků", - "terms": "kancelář,kancelářský,kancelářská,podnikový,podnik,komerční" - }, - "landuse/construction": { - "name": "Výstavba", - "terms": "stavba,konstrukce,výstavba" - }, - "landuse/farm": { - "name": "Zemědělská půda (zastaralý tag)", - "terms": "(zastaralý tag pro zemědělskou půdu)" - }, - "landuse/farmland": { - "name": "Zemědělská půda", - "terms": "pole,farma,dobytek,zahrady,pěstitelská plocha" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "Statek", - "terms": "statek,farma,zemědělství,usedlost,JZD,družstvo" - }, - "landuse/forest": { - "name": "Hospodářský les", - "terms": "les,hospodářský les" - }, - "landuse/garages": { - "name": "Plocha garáží", - "terms": "garáže,garáž,parkování,parkoviště" - }, - "landuse/grass": { - "name": "Tráva", - "terms": "tráva" - }, - "landuse/industrial": { - "name": "Průmyslová oblast", - "terms": "průmysl,průmyslová,průmyslové,průmyslový,industriální,továrna,továrny,fabrika,fabriky" - }, - "landuse/landfill": { - "name": "Skládka", - "terms": "skládka,skládka odpadu,smetiště" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "Louka", - "terms": "louka,pastviny,tráva" - }, - "landuse/military": { - "name": "Vojenský prostor", - "terms": "vojenský prostor,újezd,výcvikový prostor,kasárna,kasárny" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "Sad", - "terms": "sad,stromy,ovoce,ovocné stromy,ovocný sad" - }, - "landuse/plant_nursery": { - "name": "Pěstitelská školka", - "terms": "školka,pěstitelská školka,lesní školka,sazenice" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "Lom", - "terms": "kamenolom,lom,důl,skála,kameny,štěrk" - }, - "landuse/residential": { - "name": "Rezidenční oblast", - "terms": "obytná oblast,rezidenční oblast,byty,domy,bydlení,obytné,sídelní" - }, - "landuse/retail": { - "name": "Nákupní zóna", - "terms": "nákupní,obchod,maloobchodní,nákup" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "Vinice", - "terms": "vinice,vinohrad,hrozny,víno" - }, - "leisure": { - "name": "Volný čas", - "terms": "oddech,volno,volná chvíle,odpočinek,volný čas" - }, - "leisure/adult_gaming_centre": { - "name": "Herna (hrací automaty)", - "terms": "herna,automaty,hazard,hrací automaty,výherní hrací automaty,gambling" - }, - "leisure/bird_hide": { - "name": "Pozorovatelna zvěře", - "terms": "pozorovatelna zvěře,pozorovatelna ptáků,ptačí zástěna,machan" - }, - "leisure/bowling_alley": { - "name": "Bowlingová dráha", - "terms": "bowlingová herna,kuželková dráha,kuželková herna,kuželna" - }, - "leisure/common": { - "name": "Volně přístupný prostor", - "terms": "volně přístupný prostor,volně přístupné,veřejně přístupné" - }, - "leisure/dog_park": { - "name": "Psí park", - "terms": "park pro psy,psí park" - }, - "leisure/firepit": { - "name": "Ohniště", - "terms": "ohniště,oheň,táborák,krb,topeniště" - }, - "leisure/garden": { - "name": "Zahrada", - "terms": "zahrada" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "Golfové hřiště", - "terms": "golfové hřiště,golf" - }, - "leisure/ice_rink": { - "name": "Kluziště", - "terms": "kluziště,zimní stadion,led,ledová plocha" - }, - "leisure/marina": { - "name": "Přístaviště", - "terms": "přístav,jachta,jachty,loď" - }, - "leisure/nature_reserve": { - "name": "Přírodní rezervace", - "terms": "přírodní rezervace,národní přírodní rezervace,přírodní památka,národní přírodní památka,chráněné území,přírodní park" - }, - "leisure/park": { - "name": "Park", - "terms": "les,prales,louka,trávník,park,hřiště,parčík,zeleň,lesní,strom,křoví" - }, - "leisure/picnic_table": { - "name": "Stůl na piknik", - "terms": "stůl na piknik,stůl,piknik,piknikový stůl,lavička" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "Hřiště", - "terms": "sportovní kurt,hřiště,dvorec,kurt,stadion" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "Hřiště pro americký fotbal", - "terms": "hřiště amerického fotbalu,americký fotbal" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "Baseballové hřiště", - "terms": "baseballové hřiště,baseball" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "Basketbalové hřiště", - "terms": "basketbalové hřiště,basketbal" - }, - "leisure/pitch/rugby_league": { - "name": "Hřiště pro třináctkové ragby (rugby league)", - "terms": "ragby,rugby,rugby league,třináctka,třináctkové ragby" - }, - "leisure/pitch/rugby_union": { - "name": "Hřiště pro patnáctkové ragby (rugby union)", - "terms": "ragby,rugby,rugby union,patnáctka,patnáctkové ragby" - }, - "leisure/pitch/skateboard": { - "name": "Skatepark", - "terms": "skatepark,skate park,skateboard,bmx,inline,brusle" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "Fotbalové hřiště", - "terms": "fotbalové hřiště,fotbal" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "Tenisové kurty", - "terms": "tenisové hřiště,tenis,kurt,dvorec" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "Volejbalové hřiště", - "terms": "volejbalové hřiště,volejbal" - }, - "leisure/playground": { - "name": "Dětské hřiště", - "terms": "hřiště,dětské hřiště,prolézačky,prolézačka,pískoviště,houpačky,houpačka,skluzavky,skluzavka" - }, - "leisure/running_track": { - "name": "Běžecká dráha", - "terms": "běžecká dráha,dráha,atletická dráha,atletický stadion" - }, - "leisure/slipway": { - "name": "Vodní skluz", - "terms": "spouštění lodi,dok,loděnice,skluz v loděnici,skluzavka" - }, - "leisure/sports_centre": { - "name": "Sportovní centrum", - "terms": "sportovní centrum,sport,fitness" - }, - "leisure/sports_centre/swimming": { - "name": "Areál plaveckého bazénu", - "terms": "bazén,plavecký bazén,koupaliště,plavání" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "Stadion", - "terms": "stadion,fotbal,fotbalový stadión,hřiště" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "Plavecký bazén", - "terms": "plovárna,koupaliště" - }, - "leisure/track": { - "name": "Závodní dráha (ne motoristická)", - "terms": "závodní dráha,sportovní dráha,běžecká dráha,cyklodráha,cyklistická dráha,dostihová dráha,dostihy" - }, - "leisure/water_park": { - "name": "Akvapark", - "terms": "akvapark,aquapark,vodní zábavní park,bazén,koupaliště,tobogán" - }, - "line": { - "name": "Cesta", - "terms": "čára,cesta,trať,kanál,trasa" - }, - "man_made": { - "name": "Umělý objekt", - "terms": "lidský výtvor,artefakt,konstrukce,dílo,stavba,objekt,mechanizmus" - }, - "man_made/adit": { - "name": "Štola", - "terms": "štola,důl,vstup do dolu,důlní,horní,tunel" - }, - "man_made/breakwater": { - "name": "Vlnolam", - "terms": "pobřežní hráz,násep,kameny,molo,zábrana" - }, - "man_made/bridge": { - "name": "Most", - "terms": "most,lávka,viadukt,akvadukt,ekodukt" - }, - "man_made/chimney": { - "name": "Komín", - "terms": "komín" - }, - "man_made/cutline": { - "name": "Průsek", - "terms": "lesní průsek,holina" - }, - "man_made/embankment": { - "name": "Násyp", - "terms": "násyp,násep,hráz,bariéra" - }, - "man_made/flagpole": { - "name": "Vlajka", - "terms": "prapor,vlajka,stožár,vlajkový stožár" - }, - "man_made/gasometer": { - "name": "Plynojem", - "terms": "plynojem,zásobník na plyn,kontejner na plyn" - }, - "man_made/groyne": { - "name": "Krátká pobřežní hráz", - "terms": "pobřežní hráz,vlnolam,groyne" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "Maják", - "terms": "maják,světlo" - }, - "man_made/mast": { - "name": "Telekomunikační stožár", - "terms": "stožár,radio,komunikace,telekomunikace,bts,základnová stanice" - }, - "man_made/observation": { - "name": "Rozhledna", - "terms": "rozhledna,pozorovatelna,věž" - }, - "man_made/petroleum_well": { - "name": "Ropný vrt", - "terms": "ropa,těžba,těžební,ropný,vrt" - }, - "man_made/pier": { - "name": "Molo", - "terms": "molo,sloupy,pilíř,vlnolam,hráz,kotva,kotvení,ukotvení,lodě,promenáda,lávka,promenáda a přístaviště,přístavní hráz" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "Dálkové potrubí", - "terms": "roura,roury,transport,vodovod,ropovod,plynovod,kanál,rozvod" - }, - "man_made/silo": { - "name": "Silo", - "terms": "silo,zásobník,silážní,sýpka,špýchar,špejchar" - }, - "man_made/storage_tank": { - "name": "Zásobník", - "terms": "zásobník,nádrž" - }, - "man_made/surveillance": { - "name": "Ostraha, kamera", - "terms": "kamera,bezpečtnostní kamera,dohled,ostraha" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "Triangulační bod", - "terms": "triangulační bod,nivelizační bod,nivelace,referenční bod" - }, - "man_made/tower": { - "name": "Věž", - "terms": "věž,sloup,stožár,bašta,pevnost,hrad" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "Čistička odpadních vod", - "terms": "čistírna,čistička,čistírna odpadních vod,ČOV,čovka" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "Vodárenská věž", - "terms": "vodojem,věž s vodojemem,věž,vodárenská věž" - }, - "man_made/water_well": { - "name": "Studna", - "terms": "studna,studánka,čerpadlo,vodní zdroj,pramen" - }, - "man_made/water_works": { - "name": "Vodárna", - "terms": "vodárna,úpravna vody" - }, - "man_made/works": { - "name": "Továrna", - "terms": "továrna,automobilka,ocelárna,železárna,hliníkárna,pivovar,rafinérie,zpracování,průmysl,recyklace,manufaktura" - }, - "military/airfield": { - "name": "Vojenské letiště", - "terms": "vojenské letiště,letiště,letecká základna" - }, - "military/barracks": { - "name": "Kasárny", - "terms": "kasárny,kasárna,armáda" - }, - "military/bunker": { - "name": "Opevnění", - "terms": "bunkr,opevnění,fortifikace,šance,řopík" - }, - "military/checkpoint": { - "name": "Vojenská kontrola", - "terms": "checkpoint,kontrola,stanoviště" - }, - "military/danger_area": { - "name": "Nebezpečná oblast", - "terms": "nebezpečí,nebezpečná oblast,vstup zakázán,zákaz vstupu,vojenská oblast" - }, - "military/naval_base": { - "name": "Vojenská námořní základna", - "terms": "vojenská základna,námořní základna" - }, - "military/obstacle_course": { - "name": "Vojenská překážková dráha", - "terms": "překážková dráha,opičí dráha" - }, - "military/range": { - "name": "Vojenská střelnice", - "terms": "střelnice,vojenská střelnice" - }, - "military/training_area": { - "name": "Vojenský výcvikový prostor", - "terms": "vojenský,výcvikový,prostor,újezd" - }, - "natural": { - "name": "Přírodní objekt", - "terms": "příroda,přírodní,naturální,přirozený" - }, - "natural/bay": { - "name": "Záliv", - "terms": "záliv, zátoka" - }, - "natural/beach": { - "name": "Pláž", - "terms": "pláž" - }, - "natural/cave_entrance": { - "name": "Vstup do jeskyně", - "terms": "jeskyně,vstup do jeskyně, jeskynní komplex,kaverna,kras,díra,propast,speleologie" - }, - "natural/cliff": { - "name": "Útes, sráz", - "terms": "útes" - }, - "natural/coastline": { - "name": "Pobřeží", - "terms": "pobřeží,břeh,nábřeží" - }, - "natural/fell": { - "name": "Horská louka", - "terms": "horská louka,louka,mýtina,paseka,pastvina" - }, - "natural/glacier": { - "name": "Ledovec", - "terms": "ledovec" - }, - "natural/grassland": { - "name": "Travnatá plocha", - "terms": "travnatá plocha,louka,traviny,travina,trávník" - }, - "natural/heath": { - "name": "Vřesoviště", - "terms": "vřesoviště,vřes" - }, - "natural/peak": { - "name": "Vrchol", - "terms": "hora,vrch,vrchol,vrcholek,kopec,kopeček,kóta,mont,mount,pik" - }, - "natural/saddle": { - "name": "Sedlo", - "terms": "sedlo,průsmyk,rozsedlina,horské sedlo,klíčové sedlo" - }, - "natural/scree": { - "name": "Suťoviště", - "terms": "suť,suťoviště,kámen,kameny" - }, - "natural/scrub": { - "name": "Křoví", - "terms": "křoviny, křoví" - }, - "natural/spring": { - "name": "Pramen", - "terms": "pramen,vodní pramen,studánka,studna" - }, - "natural/tree": { - "name": "Strom", - "terms": "strom" - }, - "natural/tree_row": { - "name": "Stromořadí", - "terms": "stromořadí,alej,strom,stromy" - }, - "natural/volcano": { - "name": "Sopka", - "terms": "sopka,vulkán,štítová sopka,stratovulkán" - }, - "natural/water": { - "name": "Vodní plocha", - "terms": "voda,vodstvo,vodní" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "Jezero", - "terms": "jezero,jezírko,pleso,oko,tůň" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "Rybník", - "terms": "rybník,rybníček,louže,tůň,hráz,přehrada" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "Přehrada", - "terms": "nádrž,vodní nádrž,tank" - }, - "natural/wetland": { - "name": "Mokřad", - "terms": "mokřad,mokřina,rašeliniště,slatiniště,slatina,bažina,slanisko,slať,slatě,mangrovy" - }, - "natural/wood": { - "name": "Prales", - "terms": "prales,přírodní les,neudržovaný les,nehospodářský les" - }, - "office": { - "name": "Kanceláře", - "terms": "kancelář,kancelářský,úřad,úřadovna,administrativa,office,sídlo" - }, - "office/accountant": { - "name": "Finanční poradce", - "terms": "finanční poradce,účetní,daňový poradce" - }, - "office/administrative": { - "name": "Místní úřad", - "terms": "místní úřad,městský úřad,krajský úřad,kancelář,administrativa,samospráva" - }, - "office/architect": { - "name": "Architekt", - "terms": "architekt,stavební,architektonické studio" - }, - "office/company": { - "name": "Kancelář", - "terms": "kancelář,firma,společnost,soukromá firma,soukromá společnost,sídlo,s.r.o." - }, - "office/educational_institution": { - "name": "Vzdělávací instituce", - "terms": "škola,kancelář,vzdělání,výuka,univerzita" - }, - "office/employment_agency": { - "name": "Úřad práce", - "terms": "úřad práce,pracovní úřad,zaměstnání,nezaměstnaní,nabídka práce" - }, - "office/estate_agent": { - "name": "Realitní kancelář", - "terms": "realitní kancelář,realitka,nemovitost" - }, - "office/financial": { - "name": "Finanční úřad", - "terms": "finanční úřad,daňový úřad,berní úřad,celní správa" - }, - "office/government": { - "name": "Státní úřad", - "terms": "státní úřad,státní instituce,ministerstvo" - }, - "office/insurance": { - "name": "Pojišťovna", - "terms": "pojišťovna,pojištění,zajišťovna" - }, - "office/it": { - "name": "IT specialista", - "terms": "IT specialista,počítačový specialista" - }, - "office/lawyer": { - "name": "Právní kancelář", - "terms": "právní kancelář,právník,právní zástupce,advokátní kancelář,advokát" - }, - "office/newspaper": { - "name": "Noviny", - "terms": "noviny,deník,časopis,vydavatelství" - }, - "office/ngo": { - "name": "Nezisková organizace", - "terms": "nezisková organizace,neziskovka,nevládní organizace" - }, - "office/physician": { - "name": "Praktický lékař", - "terms": "lékař,praktický lékař,medik,ordinace,doktor,praktický doktor" - }, - "office/political_party": { - "name": "Politická strana", - "terms": "politická strana,strana,politická organizace" - }, - "office/research": { - "name": "Výzkumný ústav", - "terms": "výzkumný ústav,akademie věd,akademie,ústav,vědecký ústav,vědecká instituce,věda,výzkum,vývoj,vědecké pracoviště,výzkumné pracoviště" - }, - "office/telecommunication": { - "name": "Telekomunikační společnost", - "terms": "telekomunikační společnost,telekomunikace,spoje,mobilní operátor,mobil,radiotelekomunikace" - }, - "office/therapist": { - "name": "Fyzioterapeut", - "terms": "fyzioterapeut,terapeut,rekonvalescence,masér" - }, - "office/travel_agent": { - "name": "Cestovní kancelář", - "terms": "cestovní kancelář,cestovka,cestovní agentura,zájezd,dovolená" - }, - "piste": { - "name": "Lyžařská stopa", - "terms": "stopa,lyžařská stopa,běžkařská stopa,běžky" - }, - "place": { - "name": "Místo", - "terms": "obec,místo,lokace,město,vesnice" - }, - "place/city": { - "name": "Velkoměsto", - "terms": "velkoměsto,město,city" - }, - "place/farm": { - "name": "Zemědělská usedlost", - "terms": "zemědělská usedlost,farma,zemědělské družstvo,jzd" - }, - "place/hamlet": { - "name": "Vesnička", - "terms": "vesnička,vesnice,obec,lhota" - }, - "place/island": { - "name": "Ostrov", - "terms": "ostrov,ostrůvek,souostroví,archipel,atol,útes" - }, - "place/isolated_dwelling": { - "name": "Samota", - "terms": "samota,vesnička,obec" - }, - "place/locality": { - "name": "Neobydlené místo", - "terms": "neobydlené místo,místo,lokalita" - }, - "place/neighbourhood": { - "name": "Část obce", - "terms": "část obce,část města,sousedství" - }, - "place/suburb": { - "name": "Samosprávná městská část", - "terms": "samosprávná městská část,městská část,městský obvod,okres" - }, - "place/town": { - "name": "Město", - "terms": "město,městys,městečko,velkoměsto,obec" - }, - "place/village": { - "name": "Vesnice", - "terms": "vesnice" - }, - "point": { - "name": "Uzel", - "terms": "uzel,bod,vrchol,tečka,puntík" - }, - "power": { - "name": "Energetika", - "terms": "Energetika" - }, - "power/generator": { - "name": "Generátor", - "terms": "generátor,elektrický generátor,elektrárna,zdroj proudu" - }, - "power/line": { - "name": "Elektrické vedení vyššího napětí (nad 50 kV)", - "terms": "elektrické vedení,velmi vysoké napětí,zvláště vysoké napětí,přenosová soustava,energetika" - }, - "power/minor_line": { - "name": "Elektrické vedení nižšího napětí (pod 50 kV)", - "terms": "elektrické vedení,nízké napětí,vysoké napětí,přenosová soustava,elektrický kabel,energetika" - }, - "power/pole": { - "name": "Sloup elektrického vedení", - "terms": "sloup el.vedení,elektrický sloup,sloup elektrického vedení,sloupový stožár" - }, - "power/sub_station": { - "name": "Transformátorová stanice", - "terms": "Transformátorová stanice" - }, - "power/substation": { - "name": "Transformátorová stanice", - "terms": "transformátorová stanice,transformátor,transformační stanice,napětí" - }, - "power/tower": { - "name": "Elektrický stožár", - "terms": "sloup vysokého napětí,vysoké napětí" - }, - "power/transformer": { - "name": "Transformátor", - "terms": "transformátor,transformátorová stanice,elektrická stanice,adaptér" - }, - "public_transport/platform": { - "name": "Nástupiště", - "terms": "nástupiště,nástupní plocha,platforma,nástupní ostrůvek,zastávkový mys,molo" - }, - "public_transport/stop_position": { - "name": "Místo zastavení", - "terms": "stání,zastávka,stanice,pozice,pozice stání,poloha,poloha stání" - }, - "railway": { - "name": "Železnice", - "terms": "železnice, železniční dráha" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "Opuštěná železnice", - "terms": "opuštěná železnice,opuštěná trať,nepoužívaná" - }, - "railway/disused": { - "name": "Nepoužívaná železnice", - "terms": "nepoužívaná železnice, nepoužívaná železniční dráha" - }, - "railway/funicular": { - "name": "Lanová dráha", - "terms": "lanovka" - }, - "railway/halt": { - "name": "Železniční zastávka", - "terms": "železniční zastávka, železniční stanice, vlaková zastávka, vlaková stanice, nádraží, železniční nástupiště, vlakové nástupiště" - }, - "railway/level_crossing": { - "name": "Úrovňové křížení", - "terms": "přejezd,železniční přejezd,přejezd přes koleje,přejezd přes železnici,přejezd přes vlak,vlakový přejezd" - }, - "railway/monorail": { - "name": "Jednokolejka", - "terms": "jednokolejka,monorail,jednokolejná trať" - }, - "railway/narrow_gauge": { - "name": "Úzkorozchodná dráha", - "terms": "úzkorozchodná dráha,úzkokolejná dráha,úzkokolejka" - }, - "railway/platform": { - "name": "Železniční nástupiště", - "terms": "železniční nástupiště, nástupiště" - }, - "railway/rail": { - "name": "Kolej", - "terms": "koleje,železnice,vlak,trať" - }, - "railway/station": { - "name": "Železniční stanice", - "terms": "stanice,železniční stanice,zastávka,železniční zastávka,nádraží,vlak" - }, - "railway/subway": { - "name": "Metro", - "terms": "metro" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "Vstup do metra", - "terms": "vstup do metra,vchod do metra,vlez do metra,vestibul,metro" - }, - "railway/tram": { - "name": "Tramvaj", - "terms": "tramvaj,tranvaj,šalina,šmirgl,tramvajka,elektrika,električka,tram" - }, - "relation": { - "name": "Relace", - "terms": "relace,vztah,seznam,objekt" - }, - "roundabout": { - "name": "Kruhový objezd", - "terms": "kruhový objezd,okružní křižovatka,kruháč,kruhák,kruhovka,rondel" - }, - "route/ferry": { - "name": "Trasa trajektu", - "terms": "trajekt,trasa,linka,loď,trasa trajektu" - }, - "shop": { - "name": "Obchod", - "terms": "obchod,prodej,nákup,stánek,market,obchodní,nákupní" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "Prodejna alkoholu", - "terms": "alkohol,alkoholický" - }, - "shop/anime": { - "name": "Prodejna anime", - "terms": "anime,manga,cosplay" - }, - "shop/antiques": { - "name": "Starožitnictví", - "terms": "starožitnost,starožitnosti,starožitnictví,antikvář,antikvity,antikvita,antikvariát" - }, - "shop/art": { - "name": "Obchod s uměním", - "terms": "obchod s uměním,umění,galerie,umělecká galerie,prodejní galerie" - }, - "shop/baby_goods": { - "name": "Potřeby pro děti", - "terms": "děti,dítě,miminko,mimino,plína,plíny,plínka,plínky,kojenecké potřeby,dětská výživa" - }, - "shop/bag": { - "name": "Obchod se zavazadly", - "terms": "zavazadlo,zavazadla,kufr,kufry,batoh,batohy,brašna,brašny,brašnář,cestovní" - }, - "shop/bakery": { - "name": "Pekařství", - "terms": "Pekařství" - }, - "shop/bathroom_furnishing": { - "name": "Vybavení koupelen", - "terms": "koupelna,koupelny,vybavení koupelen" - }, - "shop/beauty": { - "name": "Kosmetický salón", - "terms": "kosmetický salón,kadeřnictví,vizážista,kosmetika,salón krásy,nehty,kosmetika,depilace" - }, - "shop/bed": { - "name": "Prodejna postelí", - "terms": "postel,postele,matrace,lůžko,lůžka,spaní,spánek" - }, - "shop/beverages": { - "name": "Prodejna nápojů", - "terms": "prodejna nápojů,obchod s nápoji,nápoje,pití,malinovka,kofola,občerstvení,nealkoholické nápoje" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "Cykloprodejna", - "terms": "obchod s koly,kola,horská kola,jízdní kola,cyklistika,cykloprodejna" - }, - "shop/bookmaker": { - "name": "Sázková kancelář", - "terms": "sázková kancelář,sázky,sázení,kurzové sázení,bookmaker,sazka,tipsport,fortuna" - }, - "shop/books": { - "name": "Knihkupectví", - "terms": "knihkupectví,knihy,kniha,knižní dům,antikvariát,knihovna" - }, - "shop/boutique": { - "name": "Módní butik", - "terms": "oblečení,šaty,oděv,oděvy,butik,móda,módní" - }, - "shop/butcher": { - "name": "Řeznictví", - "terms": "Řezník" - }, - "shop/candles": { - "name": "Obchod se svíčkami", - "terms": "svíčky,svíčka,svícen,svícny,lampa,lampy,lampičky" - }, - "shop/car": { - "name": "Prodejna aut", - "terms": "prodejna aut,autosalón,autobazar" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "Náhradní díly pro auta", - "terms": "prodejna autodílů,autodíly,automobilový,auto" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "Autoopravna", - "terms": "opravna aut,autoservis,servis,pneuservis,opravna" - }, - "shop/carpet": { - "name": "Prodejna koberců", - "terms": "koberce,koberec,podlahové,podlahový,krytina,krytiny" - }, - "shop/cheese": { - "name": "Prodejna sýrů", - "terms": "sýrařství,sýrař,sýry,sýr" - }, - "shop/chemist": { - "name": "Drogérie", - "terms": "drogérie,parfumérie,kosmetika,hygiena,čisticí prostředky,lékárna,léky" - }, - "shop/chocolate": { - "name": "Prodejna čokolády", - "terms": "čokoláda,čokolády,čokoládovna,cukrářství,cukrář" - }, - "shop/clothes": { - "name": "Oblečení", - "terms": "oděvy,oděv,šaty,oblečení,obchod s oblečením,móda,módní" - }, - "shop/coffee": { - "name": "Obchod kávou", - "terms": "káva,obchod kávou,obchod s kávou,pražírna" - }, - "shop/computer": { - "name": "Počítače", - "terms": "obchod s výpočetní technikou,počítače,elektro,elektronika,výpočetní technika" - }, - "shop/confectionery": { - "name": "Cukrovinky", - "terms": "cukrovinky,cukrovinka,cukrář,cukrářství" - }, - "shop/convenience": { - "name": "Smíšené zboží", - "terms": "smíšené zboží,krám,obchod,potraviny,večerka" - }, - "shop/copyshop": { - "name": "Kopírování", - "terms": "kopírování,kopírka,kopírky,copy centrum,copy studio,kopírovací centrum,kopírárna,xerox" - }, - "shop/cosmetics": { - "name": "Obchod s kosmetikou", - "terms": "kosmetika,kosmetický,makeup,parfém,parfumerie" - }, - "shop/craft": { - "name": "Výtvarné potřeby", - "terms": "kreslení,malování,řezbářství,umění,umělecký" - }, - "shop/curtain": { - "name": "Obchod se závěsy", - "terms": "závěs,závěsy,potah,potahy,ubrus,ubrusy" - }, - "shop/dairy": { - "name": "Mléčné výrobky", - "terms": "mléčné výrobky,mlékařství,mléko,mléčné produkty,sýr,jogurt,smetana" - }, - "shop/deli": { - "name": "Lahůdkářství", - "terms": "lahůdky,lahůdkářství,delikatesy,delikatesa,deli" - }, - "shop/department_store": { - "name": "Obchodní dům", - "terms": "obchodní dům,nákupní středisko,obchodní středisko,nákupní centrum" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "Obchod pro kutily", - "terms": "obchod pro kutily,stavební materiál,stavebniny,staviva,potřeby pro kutily,zahradní potřeby,železářství,kutil,hobby" - }, - "shop/dry_cleaning": { - "name": "Čistírna", - "terms": "čistírna,čistírna oděvů,prádelna,praní" - }, - "shop/electronics": { - "name": "Elektro", - "terms": "Elektronika" - }, - "shop/erotic": { - "name": "Sex shop", - "terms": "sex shop,sexshop,erotické zboží,erotické pomůcky,erotické prádlo" - }, - "shop/fabric": { - "name": "Obchod s textilem", - "terms": "textil,textilní,látka,látky,bytový textil,metrový textil" - }, - "shop/farm": { - "name": "Stánek s ovocem, zeleninou", - "terms": "stánek,ovoce,zelenina,trh,tržiště,farmářský trh,farmářské tržiště,farma" - }, - "shop/fashion": { - "name": "Módní zboží", - "terms": "móda,módní,módní oděvy,módní zboží,módní doplňky,módní oblečení" - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "Rybárna", - "terms": "prodej ryb,prodavač ryb,ryby,obchodník s rybami,obchod s rybami,rybárna,mořské plody,plody moře" - }, - "shop/florist": { - "name": "Květinářství", - "terms": "květinář,květinářství,květy,květiny,kytice" - }, - "shop/frame": { - "name": "Rámařství", - "terms": "rámař,rámařství,rám,rámy,rámování,rámeček,rámečky" - }, - "shop/funeral_directors": { - "name": "Pohřební služba", - "terms": "pohřební služba,pohřební služba,pohřebák,hřbitovní služby,hřbitovní služba,hrobař" - }, - "shop/furnace": { - "name": "Trouby a pece", - "terms": "trouba,trouby,pec,pece,pícka,pícky,sporák,sporáky" - }, - "shop/furniture": { - "name": "Nábytek", - "terms": "obchod s nábytkem,nábytek,domácnost" - }, - "shop/garden_centre": { - "name": "Zahradnictví", - "terms": "zahradnictví,zahradní centrum,zahradnické středisko,zahradnické centrum" - }, - "shop/gift": { - "name": "Dárky, suvenýry", - "terms": "obchod s dárky,suvenýry" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "Ovoce a zelenina", - "terms": "zelinář,zelinářství,prodejna zeleniny,zelenina,ovoce,ovoce a zelenina" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "Kadeřnictví", - "terms": "kadeřník,holič,vizážista,kadeřnictví" - }, - "shop/hardware": { - "name": "Železářství", - "terms": "Železářství" - }, - "shop/hearing_aids": { - "name": "Obchod s naslouchátky", - "terms": "naslouchátko,naslouchátka,naslouchadlo,naslouchadla,neslyšící,nedoslýchavý,nedoslýchavost" - }, - "shop/herbalist": { - "name": "Bylinkářství", - "terms": "bylinkář,bylinkářka,bylinář,bylinářka,bylinkářství,bylinářství,kořenář,kořenářka,kořenářství,herbalista,bylinky,byliny,bylinka,bylina" - }, - "shop/hifi": { - "name": "Hifi elektronika", - "terms": "obchod se zvukovými systémy,obchod s ozvučením,ozvučení,hifi" - }, - "shop/houseware": { - "name": "Domácí potřeby", - "terms": "domácí potřeby,kuchyňské potřeby,potřeby pro domácnost,nádobí" - }, - "shop/interior_decoration": { - "name": "Obchod s bytovými doplňky", - "terms": "bytový doplněk,bytové doplňky,bytové dekorace,bytová dekorace,dekorace,dekorativní doplněk,doplněk do bytu,dekorace do bytu" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "Klenotnictví", - "terms": "zlatnictví,šperky,klenotník,klenoty,klenotnictví,bižutérie,náramky,náušnice,prsteny" - }, - "shop/kiosk": { - "name": "Kiosek", - "terms": "kiosek,stánek,smíšené zboží,tabák,noviny" - }, - "shop/kitchen": { - "name": "Kuchyňské studio", - "terms": "kuchyně,kuchyňský,kuchyňské linky,kuchyně na míru" - }, - "shop/laundry": { - "name": "Prádelna", - "terms": "prádelna,čistírna,prádlo" - }, - "shop/leather": { - "name": "Kožené zboží", - "terms": "kožený,kožená,kožené,kůže,useň,usňový,usňová,usňové" - }, - "shop/locksmith": { - "name": "Zámečnictví", - "terms": "zámečnictví,zámečník,klíč,zámek" - }, - "shop/lottery": { - "name": "Prodejna losů", - "terms": "los,losy,loterie,sázky,sázení,sportka" - }, - "shop/mall": { - "name": "Obchodní centrum", - "terms": "nákupní středisko,obchodní středisko,obchody,nákupní centrum" - }, - "shop/massage": { - "name": "Masáže", - "terms": "masáž,masáže,masér,masérka,masírování,masírovat,massage" - }, - "shop/medical_supply": { - "name": "Zdravotnické potřeby", - "terms": "zdravotnické potřeby,zdravotní potřeby,ortopedické pomůcky" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "Obchod s mobily", - "terms": "obchod s mobilními telefony,přenosné telefony,mobil,telefon" - }, - "shop/money_lender": { - "name": "Nebankovní půjčky", - "terms": "lichvář,lichvářství,lichva,úžera,půjčka,půjčky,úvěr,úvěry" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "Obchod s motocykly", - "terms": "prodejna motocyklů,prodejna motorek,motocykly,motorky" - }, - "shop/music": { - "name": "Obchod s hudbou", - "terms": "hudební obchod,obchod s hudbou,cd,lp" - }, - "shop/musical_instrument": { - "name": "Obchod s hudebními nástroji", - "terms": "hudba,hudební nástroj,hudební nástroje,hudebnina,hudebniny,muzika,hudebník,muzikant" - }, - "shop/newsagent": { - "name": "Trafika", - "terms": "trafika,trafikant,trafikantka,tabák,tisk,kiosek,noviny,stánek" - }, - "shop/nutrition_supplements": { - "name": "Obchod s potravními doplňky", - "terms": "doplňky stravy,potravní doplňky,doplňky potravy,potravinové doplňky,doplňky výživy,výživové doplňky,nutraceutika,supplementy,vitamíny,minerály,léky" - }, - "shop/optician": { - "name": "Optika", - "terms": "optik,optika,brýle,zrak,kontaktní čočky,čočky" - }, - "shop/organic": { - "name": "Biopotraviny", - "terms": "biopotraviny,bio potraviny,bioobchod,bio obchod,organický,organické" - }, - "shop/outdoor": { - "name": "Outdoorové zboží", - "terms": "outdoor,outdoorový,outdoorová,outdoorové,kempování,kempingové,horolezecký,horolezecké,sport,sportovní,příroda,přírody" - }, - "shop/paint": { - "name": "Barvy a laky", - "terms": "barva,barvy,nátěr,nátěry,lak,laky" - }, - "shop/pawnbroker": { - "name": "Zastavárna", - "terms": "zastavárna,zástava,lichva,lichvář,lichvářství,pawn shop" - }, - "shop/pet": { - "name": "Chovatelské potřeby", - "terms": "obchod pro domácí zvířata,obchod pro domácí mazlíčky,zverimex" - }, - "shop/photo": { - "name": "Fotografický obchod", - "terms": "fotografie,fotografický obchod,foto,fotoobchod,video,vyvolávání,tisk,film,filmy,fotostudio,studio,fotoaparát,digitální,digitál,střih,ateliér,objektiv" - }, - "shop/pyrotechnics": { - "name": "Obchod s pyrotechnikou", - "terms": "pyrotechnika,zábavní pyrotechnika,zábavná pyrotechnika,ohňostroj,dělbuch" - }, - "shop/radiotechnics": { - "name": "Obchod s elektronickými součástkami", - "terms": "elektrotechnika,elektronický,elektrický,elektro,radiotechnika,radioamatér" - }, - "shop/religion": { - "name": "Náboženské předměty", - "terms": "náboženství,náboženský,duchovní,křesťanský,katolický" - }, - "shop/scuba_diving": { - "name": "Potřeby pro potápěče", - "terms": "potápění,potápěč,scuba,potapěč,šnorchl" - }, - "shop/seafood": { - "name": "Rybárna", - "terms": "rybárna,rybářství,ryby,ryba,plody moře,seafood,mořské potvory" - }, - "shop/second_hand": { - "name": "Second hand", - "terms": "second hand,druhá ruka,z druhé ruky,bazar,bazarový,thrift" - }, - "shop/shoes": { - "name": "Obuvnictví", - "terms": "dům obuvi,boty,obuvnictví,obuvník,švec" - }, - "shop/sports": { - "name": "Sportovní potřeby", - "terms": "sport,obchod se sportovními potřebami,sportovní potřeby,vybavení pro sport" - }, - "shop/stationery": { - "name": "Kancelářské potřeby", - "terms": "papírnictví,papír,kancelářské potřeby,papírnické zboží,psací potřeby" - }, - "shop/storage_rental": { - "name": "Skladovací prostor", - "terms": "skladiště,skladování,skladovací prostor,uskladnění,parkování,pronájem,nájem" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "Supermarket", - "terms": "obchod,market,supermarket,butik,bazar,řetězec,hypermarket,diskont,diskontní,bleší trh,trh,tržiště,outlet,obchodní,centrum,nákupní,obchodní dům,večerka,prodejní" - }, - "shop/tailor": { - "name": "Krejčovství", - "terms": "krejčí,krejčířství,krejčovství,krejčová,švadlena,švadlenka" - }, - "shop/tattoo": { - "name": "Tetovací salón", - "terms": "tattoo,tatér,tatérka,tatérství,tetování,kérka,kérky,kérkař,piercing,pírsing" - }, - "shop/tea": { - "name": "Obchod s čajem", - "terms": "čaj,čaje,čajovna,čajírna" - }, - "shop/ticket": { - "name": "Prodejna vstupenek", - "terms": "vstupenka,vstupenky,vstupenek,předprodej,lístek,lístky,jízdenka,jízdenky" - }, - "shop/tobacco": { - "name": "Kuřácké potřeby", - "terms": "kuřácké potřeby,potřeby pro kuřáky,kuřák,kuřáci,kouření,tabák,doutník,dýmky,dýmka,cigarety,cigareta" - }, - "shop/toys": { - "name": "Hračkářství", - "terms": "Hračkářství" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "Cestovní kancelář", - "terms": "cestovní kancelář,cestovka,cestování,dovolená" - }, - "shop/tyres": { - "name": "Pneuservis", - "terms": "prodejna pneumatik,pneumatiky,pneuservis" - }, - "shop/vacant": { - "name": "Neobsazený obchod", - "terms": "prázdný obchod,neobsazený obchod" - }, - "shop/vacuum_cleaner": { - "name": "Obchod s vysavači", - "terms": "vysavač,vysavače,vysávat,lux,luxovat" - }, - "shop/variety_store": { - "name": "Laciné zboží", - "terms": "laciné zboží,levné zboží,sleva,slevy,krach,výprodej,za babku,všechno pod,smíšené zboží,retail,variety" - }, - "shop/video": { - "name": "Video obchod", - "terms": "videopůjčovna,videokazety,videokazeta,dvd" - }, - "shop/video_games": { - "name": "Obchod s videohrami", - "terms": "videohry,video hry,video hra,videohra,herní konzole,počítačové hry,game,games" - }, - "shop/water_sports": { - "name": "Plavecké potřeby", - "terms": "plavecké potřeby,plavání,plavec,plavce,plavky,plavecké,plavecký" - }, - "shop/weapons": { - "name": "Zbraně a střelivo", - "terms": "zbraně,střelivo,pistole,pušky,puška,nůž,nože,army" - }, - "shop/window_blind": { - "name": "Obchod s roletami", - "terms": "roleta,rolety,žaluzie,okenice" - }, - "shop/wine": { - "name": "Vinotéka", - "terms": "vinotéka,víno,vinárna,vinařství,vino" - }, - "tourism": { - "name": "Turismus", - "terms": "turismus,turistika,cestování,cestovní ruch,turistický ruch" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "name": "Horská chata", - "terms": "horská chata,alpská chata,chata,noclehárna,horská bouda,bouda,alpská chata" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "Umělecké dílo", - "terms": "umělecké dílo,socha,sousoší,plastika,obraz,architektonické dílo,malba,freska,mozaika" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "Pamětihodnost", - "terms": "pamětihodnost,turistická atrakce,turistická zajímavost,turistické lákadlo,atrakce,zajímavost,lákadlo" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "Kemp", - "terms": "kemp,camp,camping,kamp,kamping,stan,přívěs,karavan,tábořiště,tábor" - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "Místo pro karavany", - "terms": "místo pro karavany,kemp,camp,camping,karavan" - }, - "tourism/chalet": { - "name": "Chata", - "terms": "chata,chalupa,chatka" - }, - "tourism/gallery": { - "name": "Galerie umění", - "terms": "muzeum umění,galerie umění,umělecká galerie,umělecké muzeum,galerie" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "Penzion", - "terms": "B&B,Bed & Breakfast,Bed and Breakfast" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "Hostel", - "terms": "hostel,noclehárna,ubytovna,ubytování" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "Hotel", - "terms": "hotel,ubytování" - }, - "tourism/information": { - "name": "Informace", - "terms": "informace,údaje,údaj,cedule,tabule" - }, - "tourism/motel": { - "name": "Motel", - "terms": "motel,hotel,penzion,ubytování" - }, - "tourism/museum": { - "name": "Muzeum", - "terms": "knihovna,galerie,výstavní,muzeum,repozitář,depozitář,archiv,sklad,lapidárium" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "Místo pro piknik", - "terms": "piknik,místo pro piknik,tábořiště,ohniště,stůl,lavička,lavice,gril" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "Zábavní park", - "terms": "zábavní park,pouť,lunapark,atrakce,kolotoč" - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "Výhled", - "terms": "výhled,rozhledna,rozhled" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "ZOO", - "terms": "zoo" - }, - "traffic_calming/bump": { - "name": "Úzký příčný práh", - "terms": "úzký příčný práh,příčný práh,retardér,zpomalovací práh,ležící policajt" - }, - "traffic_calming/hump": { - "name": "Široký příčný práh", - "terms": "široký příčný práh,příčný práh,retardér,zpomalovací práh,ležící policajt" - }, - "traffic_calming/rumble_strip": { - "name": "Opticko-akustická brzda", - "terms": "opticko-akustická brzda,spotflex,zpomalovací práh,optická brzda,akustická brzda" - }, - "traffic_calming/table": { - "name": "Příčný práh s přechodem", - "terms": "široký příčný práh s přechodem pro pěší,příčný práh,retardér,zpomalovací práh,ležící policajt,přechod pro pěší,přechod pro chodce" - }, - "type/boundary": { - "name": "Hranice", - "terms": "hranice,hraniční,čára" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "Administrativní hranice", - "terms": "administrativní hranice,správní hranice,hranice správní oblasti,hranice kraje,hranice oblasti,hranice regionu" - }, - "type/multipolygon": { - "name": "Multipolygon", - "terms": "multipolygon,polygon,mnohoúhelník" - }, - "type/restriction": { - "name": "Omezení", - "terms": "omezení,dopravní omezení" - }, - "type/restriction/no_left_turn": { - "name": "Zákaz odbočování vlevo", - "terms": "odbočování vlevo,odbočení vlevo,odbočit vlevo,zatočení vlevo,zatočit vlevo" - }, - "type/restriction/no_right_turn": { - "name": "Zákaz odbočování vpravo", - "terms": "odbočování vpravo,odbočit vpravo,odbočit vpravo,odbočení vpravo,zatočit vpravo,zatočení vpravo" - }, - "type/restriction/no_straight_on": { - "name": "Zákaz jízdy přímo", - "terms": "zákaz jízdy rovně,zákaz jízdy přímo,zakázáno jet rovně,zakázáno jet přímo,přikázaný směr jízdy vlevo a vpravo,přikázaný směr jízdy vpravo a vlevo,přikázáno odbočit,přikázáno odbočení" - }, - "type/restriction/no_u_turn": { - "name": "Zákaz otáčení", - "terms": "otáčení,otočit,u-turn" - }, - "type/restriction/only_left_turn": { - "name": "Přikázaný směr jízdy vlevo", - "terms": "přikázáno jet vlevo,jen vlevo,pouze vlevo,odbočit vlevo" - }, - "type/restriction/only_right_turn": { - "name": "Přikázaný směr jízdy vpravo", - "terms": "přikázáno jet vpravo,jen vpravo,pouze vpravo,odbočit vpravo" - }, - "type/restriction/only_straight_on": { - "name": "Přikázaný směr jízdy přímo", - "terms": "přikázaný směr jízdy rovně,zákaz odbočit,zákaz zatočit,pouze rovně,pouze přímo,jen rovně,jen přímo" - }, - "type/route": { - "name": "Trasa", - "terms": "trasa,cesta,linka,stopa,značka,spojení" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "Cyklotrasa", - "terms": "cyklotrasa,cyklistická trasa,cyklistická značka" - }, - "type/route/bus": { - "name": "Autobusová trasa", - "terms": "autobusová trasa,autobusová linka,autobus,bus,autobusové spojení,autobusový spoj" - }, - "type/route/detour": { - "name": "Trasa objížďky", - "terms": "objížďka,trasa objížďky,náhradní trasa" - }, - "type/route/ferry": { - "name": "Trajektová trasa", - "terms": "trajekt,trasa,linka,loď,trasa trajektu" - }, - "type/route/foot": { - "name": "Pěší trasa", - "terms": "pěší trasa,trasa pro pěší,turistická značka,turistická trasa,značka pro pěší,klub českých turistů,kčt" - }, - "type/route/hiking": { - "name": "Turistická trasa", - "terms": "pěší trasa,trasa pro pěší,turistická značka,turistická trasa,značka pro pěší,klub českých turistů,kčt" - }, - "type/route/horse": { - "name": "Jezdecká trasa", - "terms": "jezdecká trasa,koňská trasa,jezdecká stezka,koňská stezka,kůň,koně,jezdec,jezdce" - }, - "type/route/pipeline": { - "name": "Potrubní trasa", - "terms": "potrubí,potrubní trasa,roura,roury,transport,vodovod,ropovod,produktovod,plynovod,kanál,rozvod" - }, - "type/route/power": { - "name": "Elektrická trasa", - "terms": "trasa elektrického vedení,elektrické vedení,elektrika,napětí,vysoké napětí,drát,dráty,kabel,kabely" - }, - "type/route/road": { - "name": "Silniční trasa", - "terms": "silnice,silniční trasa,trasa silnice,trasa dálnice,dálnice" - }, - "type/route/train": { - "name": "Železniční trasa", - "terms": "železniční trasa,vlaková trasa,železniční linka,vlaková linka,kolej,koleje,železnice,dráhy,dráha,železniční cesta,železniční cesty,drážní" - }, - "type/route/tram": { - "name": "Tramvajová trasa", - "terms": "tramvajová trasa,tramvajová linka,kolej,koleje,tramvaj,linka tramvaje" - }, - "type/route_master": { - "name": "Řídící relace trasy", - "terms": "řídící relace trasy,route master,hlavní relace,nadrelace,master" - }, - "type/site": { - "name": "Uskupení", - "terms": "site,uskupení,seskupení,skupina,seznam,místo" - }, - "vertex": { - "name": "Jiné", - "terms": "další,ostatní,jiné,jiná,jiný,jinak" - }, - "waterway": { - "name": "Vodní tok", - "terms": "vodní tok,řeka,potok,kanál,tok" - }, - "waterway/boatyard": { - "name": "Loděnice", - "terms": "loděnice,dok,suchý dok,doky,suché doky" - }, - "waterway/canal": { - "name": "Vodní kanál", - "terms": "vodní kanál,kanál,přivaděč,náhon,průplav,závlaha" - }, - "waterway/dam": { - "name": "Hráz", - "terms": "přehrada" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "Příkop / strouha", - "terms": "příkop, strouha, škarpa" - }, - "waterway/dock": { - "name": "Doky", - "terms": "doky,dok,výroba lodí,oprava lodí,údržba lodí,loděnice" - }, - "waterway/drain": { - "name": "Odvodňovací strouha", - "terms": "odvodňovací strouha,strouha,odvodňovací kanál,odvaděč" - }, - "waterway/fuel": { - "name": "Lodní čerpací stanice", - "terms": "lodní pumpa,pumpa,čerpací stanice,loď,jachta,hausbót" - }, - "waterway/river": { - "name": "Řeka", - "terms": "potok,potůček,strouha,říčka,přítok,koryto" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "Břeh řeky", - "terms": "břeh řeky,břeh,nábřeží,pobřeží" - }, - "waterway/sanitary_dump_station": { - "name": "Výlevka pro lodě", - "terms": "záchod,kanalizace,výlevka,žumpa,odpadní voda,wc,toaleta,loď,jachta,hausbót" - }, - "waterway/stream": { - "name": "Potok", - "terms": "potok,potůček,strouha,tok,říčka,přítok,koryto,řeka,proud,vír,odtok,příliv,odliv" - }, - "waterway/water_point": { - "name": "Pitná voda pro lodě", - "terms": "pitná voda,lodě" - }, - "waterway/weir": { - "name": "Jez", - "terms": "jez, splav" + "categories": { + "category-barrier": { + "name": "Překážky" + }, + "category-building": { + "name": "Budovy" + }, + "category-golf": { + "name": "Golf" + }, + "category-landuse": { + "name": "Využití krajiny" + }, + "category-path": { + "name": "Síť pěších cest" + }, + "category-rail": { + "name": "Železniční síť" + }, + "category-restriction": { + "name": "Omezení dopravy" + }, + "category-road": { + "name": "Silniční síť" + }, + "category-route": { + "name": "Relace tras" + }, + "category-water-area": { + "name": "Vodní hladiny" + }, + "category-water-line": { + "name": "Vodní toky" + } + }, + "fields": { + "access": { + "label": "Povolený vstup/vjezd", + "options": { + "designated": { + "description": "Přístup je povolen podle značení či místních předpisů", + "title": "Vyhrazen" + }, + "destination": { + "description": "Průjezd zakázán, průchod zakázán apod.", + "title": "Jen do místa" + }, + "dismount": { + "description": "Vstup povolen, ale cyklista (jezdec apod.) musí sesednout", + "title": "Sesednout" + }, + "no": { + "description": "Přístup širší veřejnosti zakázán", + "title": "Zakázán" + }, + "permissive": { + "description": "Vstup je povolen do té doby, než majitel povolení zruší", + "title": "Do odvolání" + }, + "private": { + "description": "Přístup je povolen jen s individuálním svolením majitele", + "title": "S povolením" + }, + "yes": { + "description": "Přístup oficiálně, ze zákona povolen", + "title": "Povolen" + } + }, + "placeholder": "Není známo", + "types": { + "access": "Všem", + "bicycle": "Jízdní kola", + "foot": "Pěší", + "horse": "Koně", + "motor_vehicle": "Motorová vozidla" + } + }, + "access_simple": { + "label": "Povolený vstup/vjezd" + }, + "access_toilets": { + "label": "Přístup" + }, + "address": { + "label": "Adresa", + "placeholders": { + "city": "Město", + "conscriptionnumber": "123", + "country": "Stát (země)", + "district": "Distrikt", + "floor": "Patro", + "hamlet": "Osada", + "housename": "Název domu", + "housenumber": "123", + "place": "Obydlené místo", + "postcode": "Poštovní směrovací číslo", + "province": "Provincie", + "state": "Stát (v rámci federace)", + "street": "Ulice", + "subdistrict": "Subdistrikt", + "suburb": "Městská část (obvod)" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Administrativní úroveň" + }, + "aerialway": { + "label": "Typ" + }, + "aerialway/access": { + "label": "Přístup", + "options": { + "both": "Oboje", + "entry": "Vstup", + "exit": "Výstup" + } + }, + "aerialway/bubble": { + "label": "Stříška" + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "Odbaví lidí (za hodinu)", + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "Délka cesty (v minutách)", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/heating": { + "label": "Vytápěno" + }, + "aerialway/occupancy": { + "label": "Kapacita (počet cestujících)", + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "Přístup v létě", + "options": { + "both": "Oboje", + "entry": "Vstup", + "exit": "Výstup" + } + }, + "aeroway": { + "label": "Typ" + }, + "amenity": { + "label": "Typ" + }, + "area/highway": { + "label": "Typ" + }, + "artist": { + "label": "Umělec" + }, + "artwork_type": { + "label": "Typ" + }, + "atm": { + "label": "Bankomat" + }, + "backrest": { + "label": "Opěradlo" + }, + "barrier": { + "label": "Typ" + }, + "bench": { + "label": "Lavička" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "Typ" + }, + "bin": { + "label": "Odpadkový koš" + }, + "blood_components": { + "label": "Odebírané složky", + "options": { + "plasma": "krevní plazma", + "platelets": "krevní destičky", + "stemcells": "vzorek kmenových buněk", + "whole": "krev" + } + }, + "boundary": { + "label": "Typ" + }, + "brand": { + "label": "Obchodní značka" + }, + "building": { + "label": "Budova" + }, + "building_area": { + "label": "Budova" + }, + "capacity": { + "label": "Kapacita", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "Směr", + "options": { + "E": "Východ", + "ENE": "Východo-severovýchod", + "ESE": "Východo-jihovýchod", + "N": "Sever", + "NE": "Severovýchod", + "NNE": "Severo-severovýchod", + "NNW": "Severo-severozápad", + "NW": "Severozápad", + "S": "Jih", + "SE": "Jihovýchod", + "SSE": "Jiho-jihovýchod", + "SSW": "Jiho-jihozápad", + "SW": "Jihozápad", + "W": "Západ", + "WNW": "Západo-severozápad", + "WSW": "Západo-jihozápad" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "Směr", + "options": { + "anticlockwise": "Proti směru hod. ručiček", + "clockwise": "Po směru hod. ručiček" + } + }, + "collection_times": { + "label": "Čas výběru" + }, + "construction": { + "label": "Typ" + }, + "content": { + "label": "Obsah" + }, + "country": { + "label": "Stát" + }, + "covered": { + "label": "Zastřešeno" + }, + "craft": { + "label": "Typ" + }, + "crop": { + "label": "Plodina" + }, + "crossing": { + "label": "Typ" + }, + "cuisine": { + "label": "Kuchyně" + }, + "currency_multi": { + "label": "Měny" + }, + "cycle_network": { + "label": "Síť" + }, + "cycleway": { + "label": "Cyklopruhy", + "options": { + "lane": { + "description": "Jízdní pruh pro cyklisty, oddělený podélnou čarou", + "title": "Normální cyklopruh" + }, + "none": { + "description": "Bez cyklopruhu", + "title": "Žádný" + }, + "opposite": { + "description": "Cyklopruh, kterým cyklisté mohou jet v jednosměrce oběma směry", + "title": "Obousměrný cyklopruh" + }, + "opposite_lane": { + "description": "Cykloobousměrka - cyklopruh v opačném směru než ostatní provoz", + "title": "Protisměrný cyklopruh" + }, + "share_busway": { + "description": "Jízdní pruh sdílený cyklisty, autobusy a případně taxi", + "title": "Pruh sdílený s autobusy" + }, + "shared_lane": { + "description": "Vyznačený doporučený průjezd cyklistů v jízdním pruhu", + "title": "Piktokoridor" + }, + "track": { + "description": "Jízdní pruh oddělený od ostatního provozu fyzickou bariérou", + "title": "Cyklostezka" + } + }, + "placeholder": "není známo", + "types": { + "cycleway:left": "Po levé straně", + "cycleway:right": "Po pravé straně" + } + }, + "date": { + "label": "Datum" + }, + "delivery": { + "label": "Rozvoz" + }, + "denomination": { + "label": "Vyznání" + }, + "denotation": { + "label": "Označení" + }, + "description": { + "label": "Popis" + }, + "diaper": { + "label": "Přizpůsobeno výměně plenek" + }, + "display": { + "label": "Zobrazení" + }, + "dock": { + "label": "Typ" + }, + "drive_through": { + "label": "Obsluha z/do auta" + }, + "electrified": { + "label": "Elektrifikace", + "options": { + "contact_line": "Trolejové vedení", + "no": "Ne", + "rail": "Napájecí kolejnice", + "yes": "Ano (nespecifikováno)" + }, + "placeholder": "Trolejové vedení, napájecí kolejnice..." + }, + "elevation": { + "label": "Nadmořská výška" + }, + "emergency": { + "label": "Pohotovost" + }, + "entrance": { + "label": "Typ" + }, + "except": { + "label": "Výjimky" + }, + "fax": { + "label": "Fax", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "fee": { + "label": "Poplatek" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "Typ", + "options": { + "pillar": "Nadzemní", + "pond": "U vody (suchý)", + "underground": "Podzemní", + "wall": "Nástěnný" + } + }, + "fixme": { + "label": "Opravit" + }, + "fuel": { + "label": "Palivo" + }, + "fuel_multi": { + "label": "Paliva" + }, + "gauge": { + "label": "Rozchod" + }, + "gender": { + "label": "Pohlaví", + "options": { + "female": "Ženy", + "male": "Muži", + "unisex": "Muži i ženy" + }, + "placeholder": "Neznámé" + }, + "generator/method": { + "label": "Princip" + }, + "generator/source": { + "label": "Zdroj" + }, + "generator/type": { + "label": "Typ" + }, + "golf_hole": { + "label": "Číslo", + "placeholder": "Číslo jamky (1-18)" + }, + "handicap": { + "label": "Handicap", + "placeholder": "1-18" + }, + "handrail": { + "label": "Zábradlí" + }, + "highway": { + "label": "Typ" + }, + "historic": { + "label": "Typ" + }, + "hoops": { + "label": "Počet košů", + "placeholder": "1, 2, 4..." + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "ICAO" + }, + "incline": { + "label": "Sklon" + }, + "incline_steps": { + "label": "Sklon", + "options": { + "down": "Dolů", + "up": "Nahoru" + } + }, + "indoor": { + "label": "Uvnitř" + }, + "information": { + "label": "Typ" + }, + "internet_access": { + "label": "Připojení k internetu", + "options": { + "no": "Ne", + "terminal": "Počítače", + "wired": "Přes kabel", + "wlan": "Wifi", + "yes": "Ano" + } + }, + "internet_access/fee": { + "label": "Poplatek za připojení" + }, + "kerb": { + "label": "Obrubník" + }, + "lamp_type": { + "label": "Typ" + }, + "landuse": { + "label": "Typ" + }, + "lanes": { + "label": "Pruhů", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "Vrstva" + }, + "leaf_cycle": { + "label": "Opadavost listí", + "options": { + "deciduous": "Opadavé", + "evergreen": "Stálezelené", + "mixed": "Smíšené", + "semi_deciduous": "Poloopadavé", + "semi_evergreen": "Polostálezelené" + } + }, + "leaf_cycle_singular": { + "label": "Opadavost listí", + "options": { + "deciduous": "Opadavé", + "evergreen": "Stálezelené", + "semi_deciduous": "Poloopadavé", + "semi_evergreen": "Polostálezelené" + } + }, + "leaf_type": { + "label": "Druh listů", + "options": { + "broadleaved": "Listnaté", + "leafless": "Bezlisté", + "mixed": "Smíšené", + "needleleaved": "Jehličnaté" + } + }, + "leaf_type_singular": { + "label": "Druh listů", + "options": { + "broadleaved": "Listnaté", + "leafless": "Bezlisté", + "needleleaved": "Jehličnaté" + } + }, + "leisure": { + "label": "Typ" + }, + "length": { + "label": "Délka (v metrech)" + }, + "level": { + "label": "Patro" + }, + "levels": { + "label": "Počet nadzemních podlaží", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "lit": { + "label": "Osvětlení" + }, + "location": { + "label": "Umístění" + }, + "man_made": { + "label": "Typ" + }, + "maxspeed": { + "label": "Povolená rychlost", + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "maxstay": { + "label": "Povoleno zůstat max." + }, + "mtb/scale": { + "label": "Klasifikace obtížnosti pro MTB", + "options": { + "0": "0: Štěrkový/udusaný povrch, bez překážek, oblé zatáčky", + "1": "1: Místy nezpevněná půda, kořeny a malé kameny, oblé zatáčky", + "2": "2: Většinou nepevná půda, velké kameny, lehčí serpentiny", + "3": "3: Kluzký povrch, samé balvany, prudké zatáčky", + "4": "4: Sypký povrch, velké schodky, nebezpečné zatáčky", + "5": "5: Nejvyšší obtížnost, skály, sutiny, sesuvy", + "6": "6: Prakticky nesjízdné a velmi nebezpečné i pro trialové mistry" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "mtb/scale/imba": { + "label": "Podle IMBA", + "options": { + "0": "Nejlehčí (bílý kruh)", + "1": "Lehké (zelený kruh)", + "2": "Středně těžké (modrý čtverec)", + "3": "Těžké (černý kosočtverec)", + "4": "Velmi těžké (dvojitý černý kosočtverec)" + }, + "placeholder": "Lehké, středně těžké, těžké" + }, + "mtb/scale/uphill": { + "label": "Klasifikace obtížnosti pro MTB do kopce", + "options": { + "0": "0: Průměrný sklon do 10%, štěrk či zpevněný povrch, bez překážek", + "1": "1: Průměrný sklon do 15%, štěrk či zpevněný povrch, trocha drobných překážek", + "2": "2: Průměrný sklon do 20%, stabilní povrch, volné kameny do velikosti pěsti, kořeny", + "3": "3: Průměrný sklon do 25%, různorodý povrch, volné kameny do velikosti pěsti, větve", + "4": "4: Průměrný sklon do 30%, nestabilní povrch, velké kameny či větve", + "5": "5: Velmi prudké, do kopce prakticky nesjízdné" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "name": { + "label": "Název", + "placeholder": "Název objektu (existuje-li)" + }, + "natural": { + "label": "Přírodní objekt" + }, + "network": { + "label": "Síť" + }, + "network_bicycle": { + "label": "Rozsah trasy", + "options": { + "icn": "Mezinárodní", + "lcn": "Místní", + "ncn": "Dálková (v ČR max. třímístné číslo)", + "rcn": "Regionální (v ČR čtyřmístné číslo)" + }, + "placeholder": "Mezinárodní, Dálková, Regionální, Místní" + }, + "network_foot": { + "label": "Rozsah trasy", + "options": { + "iwn": "Mezinárodní", + "lwn": "Místní", + "nwn": "Dálková (v ČR často červená)", + "rwn": "Regionální" + }, + "placeholder": "Mezinárodní, Dálková, Regionální, Místní" + }, + "network_horse": { + "label": "Rozsah trasy", + "options": { + "ihn": "Mezinárodní", + "lhn": "Místní", + "nhn": "Dálková", + "rhn": "Regionální" + }, + "placeholder": "Mezinárodní, Dálková, Regionální, Místní" + }, + "network_road": { + "label": "Síť" + }, + "note": { + "label": "Poznámka" + }, + "office": { + "label": "Typ" + }, + "oneway": { + "label": "Jednosměrka", + "options": { + "no": "Ne", + "undefined": "Implicitně Ne", + "yes": "Ano" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "Jednosměrka", + "options": { + "no": "Ne", + "undefined": "Implicitně Ano", + "yes": "Ano" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "Provozní doba" + }, + "operator": { + "label": "Provozovatel" + }, + "par": { + "label": "Par", + "placeholder": "3, 4, 5..." + }, + "parallel_direction": { + "label": "Směr", + "options": { + "backward": "Zpátky", + "forward": "Dopředu" + } + }, + "park_ride": { + "label": "Parkoviště P+R" + }, + "parking": { + "label": "Typ", + "options": { + "carports": "Přístřešek", + "garage_boxes": "Garáž", + "lane": "Parkování po straně ulice", + "multi-storey": "Víceúrovňové", + "sheds": "Lehký přístřešek", + "surface": "Povrchové", + "underground": "Podzemní" + } + }, + "payment_multi": { + "label": "Platební kanály" + }, + "phone": { + "label": "Telefon", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "piste/difficulty": { + "label": "Obtížnost", + "options": { + "advanced": "Těžká (evropské sjezdovky: černá)", + "easy": "Lehká (evropské sjezdovky: modrá)", + "expert": "Velmi těžká (alpské sjezdovky: oranžová; americké: dva černé diamanty)", + "extreme": "Extrémní (je třeba horolezecké výbavy)", + "freeride": "Freeride (mimo trať)", + "intermediate": "Střední (evropské sjezdovky: červená)", + "novice": "Pro začátečníky (francouzské sjezdovky: zelená)" + }, + "placeholder": "Lehká, Střední, Těžká..." + }, + "piste/grooming": { + "label": "Úprava", + "options": { + "backcountry": "Strojově neupraveno", + "classic": "Klasika", + "classic+skating": "Klasika a bruslení", + "mogul": "Boule", + "scooter": "Skútrem", + "skating": "Bruslení (na hladko)" + } + }, + "piste/type": { + "label": "Typ", + "options": { + "downhill": "Sjezd", + "hike": "Pěší", + "ice_skate": "Bruslení na ledu", + "nordic": "Běžky", + "playground": "Dětský ski park", + "skitour": "Skialpinismus", + "sled": "Sportovní saně", + "sleigh": "Tažené saně", + "snow_park": "Snowpark" + } + }, + "place": { + "label": "Typ" + }, + "population": { + "label": "Počet obyvatel" + }, + "power": { + "label": "Typ" + }, + "power_supply": { + "label": "Elektrická přípojka" + }, + "railway": { + "label": "Typ" + }, + "recycling_accepts": { + "label": "Určení" + }, + "ref": { + "label": "Označení" + }, + "relation": { + "label": "Typ" + }, + "religion": { + "label": "Náboženství" + }, + "restriction": { + "label": "Typ" + }, + "restrictions": { + "label": "Omezení odbočování" + }, + "rooms": { + "label": "Pokojů" + }, + "route": { + "label": "Typ" + }, + "route_master": { + "label": "Typ" + }, + "sac_scale": { + "label": "Klasifikace pro pěší", + "options": { + "alpine_hiking": "T4: Vysokohorská turistika", + "demanding_alpine_hiking": "T5: Náročná vysokohorská turistika", + "demanding_mountain_hiking": "T3: Náročná horská turistika", + "difficult_alpine_hiking": "T6: Těžká vysokohorská turistika", + "hiking": "T1: Turistika", + "mountain_hiking": "T2: Horská turistika" + }, + "placeholder": "Horská turistika, vysokohorská turistika..." + }, + "sanitary_dump_station": { + "label": "Výlevka pro WC" + }, + "seasonal": { + "label": "Sezónní" + }, + "second_hand": { + "label": "Použité zboží", + "options": { + "no": "Ne", + "only": "Pouze", + "yes": "Ano" + }, + "placeholder": "Ano, Ne, Jen použité" + }, + "service": { + "label": "Typ" + }, + "service/bicycle/chain_tool": { + "label": "Nýtovač řetězu", + "options": { + "no": "Ne", + "undefined": "Implicitně Ne", + "yes": "Ano" + } + }, + "service/bicycle/pump": { + "label": "Pumpička", + "options": { + "no": "Ne", + "undefined": "Implicitně Ne", + "yes": "Ano" + } + }, + "service_rail": { + "label": "Typ manipulační koleje", + "options": { + "crossover": "Kolejová spojka", + "siding": "Výhybna", + "spur": "Nákladiště", + "yard": "Kolej seřaďovacího nádraží" + } + }, + "shelter": { + "label": "Přístřešek" + }, + "shelter_type": { + "label": "Typ" + }, + "shop": { + "label": "Typ" + }, + "site": { + "label": "Typ" + }, + "smoking": { + "label": "Kouření", + "options": { + "dedicated": "Zaměřeno na kuřáky (např. kuřácký klub)", + "isolated": "Na určených místech, oddělených", + "no": "Ne, všude zakázáno", + "outside": "Povoleno venku", + "separated": "Na určených místech, neoddělených", + "yes": "Povoleno všude" + }, + "placeholder": "Ne, V oddělené místnosti, Ano..." + }, + "smoothness": { + "label": "Hladkost", + "options": { + "bad": "Robustní kola: běžná auta, trekové bicykly, rikši", + "excellent": "Tenká kolečka: brusle, skateboardy", + "good": "Tenká kola: závodní bicykly", + "horrible": "Terénní kola: off-road auta", + "impassable": "Neprůjezdné žádným vozidlem", + "intermediate": "Běžná kola: závodní auta, městské bicykly, kolečková křesla, skútry", + "very_bad": "Vysoký podvozek: lehká terénní auta", + "very_horrible": "Speciální terénní kola: traktory, čtyřkolky, tanky, MTB" + }, + "placeholder": "Tenká kolečka, Běžná kola, Terénní kola..." + }, + "social_facility_for": { + "label": "Zákazníci", + "placeholder": "Bezdomovec, Postižený ..." + }, + "source": { + "label": "Zdroj" + }, + "sport": { + "label": "Sport" + }, + "sport_ice": { + "label": "Sport" + }, + "sport_racing": { + "label": "Sport" + }, + "stars": { + "label": "Hvězdiček" + }, + "stop": { + "label": "Typ stopky", + "options": { + "all": "Ze všech směrů", + "minor": "Z vedlejších" + } + }, + "structure": { + "label": "Struktura", + "options": { + "bridge": "Most", + "cutting": "Zářez", + "embankment": "Násyp", + "ford": "Brod", + "tunnel": "Tunel" + }, + "placeholder": "Není známo" + }, + "studio": { + "label": "Typ" + }, + "substation": { + "label": "Typ" + }, + "supervised": { + "label": "Hlídané" + }, + "support": { + "label": "Podpora" + }, + "surface": { + "label": "Povrch" + }, + "tactile_paving": { + "label": "Taktilní povrch pro nevidomé" + }, + "takeaway": { + "label": "Jídlo s sebou", + "options": { + "no": "Ne", + "only": "Jen s sebou", + "yes": "Ano" + }, + "placeholder": "Ano, Ne, Jen s sebou" + }, + "toilets/disposal": { + "label": "Zacházení s odpadem", + "options": { + "bucket": "Nádrž na odpad", + "chemical": "Chemický", + "flush": "Splachovací", + "pitlatrine": "Suchý" + } + }, + "tourism": { + "label": "Typ" + }, + "towertype": { + "label": "Typ věže" + }, + "tracktype": { + "label": "Klasifikace povrchu", + "options": { + "grade1": "1: Pevný nebo silně udusaný povrch s pevným jádrem", + "grade2": "2: Převážně zpevněný povrch s menším množstvím neudusaného písku, hlíny, bahna, trávy", + "grade3": "3: Napůl zpevněný a napůl měkký povrch jako nezpevněný písek, hlína, bahno, tráva", + "grade4": "4: Převážně měkký povrch jako nezpevněný písek, hlína, bahno, tráva; ale i trocha zpevněného povrchu", + "grade5": "5: Nezpevněný písek, hlína, bahno, tráva" + }, + "placeholder": "Pevný, převážně pevný, měkký povrch" + }, + "traffic_signals": { + "label": "Typ" + }, + "trail_visibility": { + "label": "Viditelnost pěšiny", + "options": { + "bad": "Špatná: žádné značení, pěšina se místy úplně vytrácí", + "excellent": "Výborná: všudypřítomné značení nebo zcela jednoznačná cesta", + "good": "Dobrá: značení viditelné, ale občas je nutné hledat další značku nebo pěšinu", + "horrible": "Hrozná: pěšina se často ztrácí, je nutné mít orientační smysl", + "intermediate": "Střední: občasné značení, pěšina je většinou zřetelná", + "no": "Žádná: pěšina je skoro nezřetelná, je nutné mít výborný orientační smysl" + }, + "placeholder": "Výborná, Dobrá, Špatná..." + }, + "trees": { + "label": "Stromy" + }, + "tunnel": { + "label": "Tunel" + }, + "vending": { + "label": "Druh zboží" + }, + "visibility": { + "label": "Viditelnost", + "options": { + "area": "Více než 20 m (65 ft)", + "house": "Do 5 m (16 ft)", + "street": "5 až 20 m (16 až 65 ft)" + } + }, + "water": { + "label": "Typ" + }, + "water_point": { + "label": "Kohout s pitnou vodou" + }, + "waterway": { + "label": "Typ" + }, + "website": { + "label": "Webová stránka", + "placeholder": "http://example.com/" + }, + "wetland": { + "label": "Typ" + }, + "wheelchair": { + "label": "Pro vozíčkáře" + }, + "width": { + "label": "Šířka (v metrech)" + }, + "wikipedia": { + "label": "Wikipedia" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "Adresa", + "terms": "adresa,PSČ,ulice" + }, + "aerialway": { + "name": "Lanovka/vlek" + }, + "aerialway/cable_car": { + "name": "Kabinová lanovka", + "terms": "kabinková lanovka,kabinová lanovka,kabinková lanová dráha,kabinová lanová dráha" + }, + "aerialway/chair_lift": { + "name": "Sedačková lanovka", + "terms": "sedačková lanovka,sedačková lanová dráha,lyžařská lanovka,visutý vlek" + }, + "aerialway/gondola": { + "name": "Kabinková lanovka", + "terms": "gondola,gondolová lanovka,kabinková lanovka,kabinová lanovka,kabinová lanová dráha,kabinková lanová dráha" + }, + "aerialway/magic_carpet": { + "name": "Pojízdný koberec", + "terms": "pojízdný koberec,pásový dopravník,lyžařský vlek,vlek,lanovka na pásu,pohyblivý pás,eskalátor" + }, + "aerialway/platter": { + "name": "Vlek - talíř (poma)", + "terms": "talířový vlek,talířový teleskopický vlek,poma,lyžařský vlek" + }, + "aerialway/pylon": { + "name": "Sloup", + "terms": "sloup lanovky,stožár lanovky" + }, + "aerialway/rope_tow": { + "name": "Vlek - kotvičkový", + "terms": "lyžařský vlek,vlek,kotva,kotvička,lanový vlek" + }, + "aerialway/station": { + "name": "Stanice lanovky", + "terms": "stanice lanovky,stanice lanové dráhy,zastávka lanovky,zastávka lanové dráhy" + }, + "aerialway/t-bar": { + "name": "Vlek - dvojmístná kotva", + "terms": "vlek,lyžařský vlek,kotva,dvojmístná kotva,dvoumístná kotva" + }, + "aeroway": { + "name": "Přistávací dráha" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "Letiště", + "terms": "letadlo,letiště,přistávací dráha" + }, + "aeroway/apron": { + "name": "Odbavovací plocha", + "terms": "apron,stojánka,odbavovací plocha" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "Letištní gate", + "terms": "letadlo,letiště,přistávací dráha,terminál" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "Hangár", + "terms": "hangár,garáž,letadlo,letiště" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "Heliport", + "terms": "vrtulník,helikoptéra,heliport" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "Vzletová a přistávací dráha", + "terms": "runway,ranvej,přistávací dráha,vzletová dráha,přistávací plocha" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "Pojezdová dráha", + "terms": "pojezdová dráha,taxiway,letiště" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "Letištní terminál", + "terms": "letiště,terminál" + }, + "amenity": { + "name": "Zařízení" + }, + "amenity/arts_centre": { + "name": "Umělecké centrum", + "terms": "umělecké centrum, kulturní centrum, kulturní dům, umělecké středisko" + }, + "amenity/atm": { + "name": "Bankomat", + "terms": "bankomat,ATM,automat,banka,výběr" + }, + "amenity/bank": { + "name": "Banka", + "terms": "banka,spořitelna,kampelička,záložna,směnárna,bankomat,bank,depozit" + }, + "amenity/bar": { + "name": "Bar", + "terms": "bar,klub,hospoda" + }, + "amenity/bbq": { + "name": "Gril", + "terms": "gril,grilování,barbecue,bbq,opékání" + }, + "amenity/bench": { + "name": "Lavička", + "terms": "lavička,sezení" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "Parkování kol", + "terms": "stojan,kolo,stojan na kolo,parkoviště na kolo,cyklostojan" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "Půjčovna kol", + "terms": "půjčovna kol,cyklopůjčovna" + }, + "amenity/bicycle_repair_station": { + "name": "Montážní stojan na kola", + "terms": "stojan,kolo,stojan na kolo,montážní stojan,opravna kol,cykloopravna,samoobslužná opravna kol" + }, + "amenity/biergarten": { + "name": "Pivní zahrádka", + "terms": "zahrádka,venku,posezení,pivo,pod širým nebem" + }, + "amenity/boat_rental": { + "name": "Půjčovna lodí", + "terms": "půjčovna lodí,půjčovna loděk,půjčovna člunů" + }, + "amenity/bureau_de_change": { + "name": "Směnárna", + "terms": "směnárna,směna peněz,výměna peněz,exchange,valuty,valuta" + }, + "amenity/bus_station": { + "name": "Autobusové nádraží", + "terms": "autobusové nádraží,autobusová stanice,autobusák,autobusové stanoviště,terminál" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "Kavárna", + "terms": "káva,kafe,kavárna,čaj,čajovna" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "Půjčovna aut", + "terms": "půjčovna aut,autopůjčovna" + }, + "amenity/car_sharing": { + "name": "Sdílení aut", + "terms": "sdílení aut,car sharing" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "Mytí aut", + "terms": "myčka,automyčka,mytí,čistění,umývání,čistírna" + }, + "amenity/casino": { + "name": "Kasino", + "terms": "kasino,ruleta,blackjack,herna,hazard,gambling" + }, + "amenity/charging_station": { + "name": "Nabíjecí stanice", + "terms": "nabíjecí stanice,dobíjecí stanice,nabíječka,dobíječka,elektromobil" + }, + "amenity/childcare": { + "name": "Předškolní a mimoškolní péče", + "terms": "předškolní,mimoškolní,mateřská školka,školka,jesle,dětské jesle,dětská skupina,mateřské centrum,lesní školka,kroužek,zájmový kroužek,družina,zájmový oddíl" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "Kino", + "terms": "kino,film,cinema,multikino,bio,biograf,kinematograf" + }, + "amenity/clinic": { + "name": "Poliklinika", + "terms": "poliklinika,klinika,nemocnice,ambulance,špitál" + }, + "amenity/clock": { + "name": "Hodiny", + "terms": "hodiny,orloj,hodinky,chronometr,ciferník,čas,ukazatel času" + }, + "amenity/college": { + "name": "Prostor vyšší odborné školy/college", + "terms": "vyšší odborná škola,college,terciární vzdělávání,pomaturitní studium" + }, + "amenity/community_centre": { + "name": "Komunitní centrum", + "terms": "komunitní centrum,kulturní centrum,sociální centrum,komunitní dům,dům dětí,dům mládeže,dům dětí a mládeže,klub" + }, + "amenity/compressed_air": { + "name": "Vzduchová pumpa", + "terms": "vzduchová pumpa,pumpa,pumpička,stlačený vzduch,kompresor,hustilka" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "Soud", + "terms": "soud,soudní budova,soudní dvůr" + }, + "amenity/coworking_space": { + "name": "Prostor pro coworking", + "terms": "prostor pro pracovní spolupráci, coworkingové centrum, kancelář pro coworking, sdílený pracovní prostor" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "Zubař", + "terms": "zubař,dentista,zubařská ordinace,ordinace" + }, + "amenity/doctors": { + "name": "Lékař", + "terms": "lékař,doktor,ordinace,lékařská ordinace,praktický lékař,praktický doktor" + }, + "amenity/dojo": { + "name": "Škola bojových umění", + "terms": "škola bojových umění,akademie bojových umění,bojové umění,bojová umění,dojo" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "Pitná voda", + "terms": "pítko,fontána,fontánka" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "Velvyslanectví", + "terms": "velvyslanectví,vyslanectví,ambasáda,zastupitelství" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "Rychlé občerstvení", + "terms": "rychlé občerstvení" + }, + "amenity/ferry_terminal": { + "name": "Přístaviště trajektu či přívozu", + "terms": "trajekt,přívoz,ferry,terminál,přístav,přístaviště,kotviště,stanice" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "Hasiči", + "terms": "požární stanice,hasičská stanice" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "Fontána, vodotrysk", + "terms": "vodotrysk,fontána,fontánka,kašna" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "Čerpací stanice", + "terms": "benzinová pumpa,čerpací stanice,pumpa" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "Pohřebiště", + "terms": "hřbitov,pohřebiště" + }, + "amenity/grit_bin": { + "name": "Zásobník na posypový materiál", + "terms": "zásobník na posypový materiál,kontejner na posypový materiál,nádoba na posypový materiál,kontejner,nádoba,štěrk,sůl,posyp" + }, + "amenity/hospital": { + "name": "Prostor nemocnice", + "terms": "nemocnice,klinika,špitál,středisko,hospic,LDN,sanatorium,nemocniční,lazaret,ambulance,poliklinika,pohotovost" + }, + "amenity/hunting_stand": { + "name": "Posed", + "terms": "posed,pozorovatelna,kazatelna" + }, + "amenity/ice_cream": { + "name": "Zmrzlina", + "terms": "zmrzlina,prodejna zmrzliny,zmrzlinářství,nanuk,mražený jogurt,gelato,sorbet" + }, + "amenity/kindergarten": { + "name": "Prostor školky/jeslí", + "terms": "jesle,školka,kindergarten,předškolní,mateřská školka" + }, + "amenity/library": { + "name": "Knihovna", + "terms": "knihovna" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "Trhoviště", + "terms": "tržiště,trh" + }, + "amenity/motorcycle_parking": { + "name": "Parkování pro motorky", + "terms": "parking,parkování,garáž,motorka,motocykl" + }, + "amenity/nightclub": { + "name": "Diskotéka", + "terms": "diskotéka,disko,disco,noční klub,klub,taneční klub,dýza,rychta" + }, + "amenity/parking": { + "name": "Parkoviště", + "terms": "parkoviště,parking,parkování,stání,garáž,garáže" + }, + "amenity/parking_entrance": { + "name": "Vjezd do/výjezd z garáží", + "terms": "parkoviště,parking,parkování,stání,garáž,garáže,vjezd,výjezd" + }, + "amenity/parking_space": { + "name": "Parkovací místo", + "terms": "místo k parkování,parkoviště" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "Lékárna", + "terms": "lékárna,apatyka" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "Chrám", + "terms": "křesťanský,křesťanství,kostel,kostelík,chrám,bazilika,katedrála,kaple,kaplička,chrám páně,rotunda,farnost,diecéze,mešita,minaret,synagoga,pagoda,stúpa,oratorium,modlitebna,náboženský,náboženská,náboženské,sakrální,svatyně" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "Buddhistický chrám", + "terms": "stúpa,vihara,klášter,chrám,pagoda,zendo,dojo" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "Kostel", + "terms": "křesťanský,křesťanství,kostel,kostelík,chrám,bazilika,katedrála,kaple,kaplička,chrám páně,rotunda,farnost,diecéze" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "Synagoga", + "terms": "synagoga,židovský,židovská,židovské" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "Mešita", + "terms": "mešita,islám,muslim,muslimský,muslimská,muslimské" + }, + "amenity/planetarium": { + "name": "Planetárium", + "terms": "planetárium,hvězdárna,astronomie" + }, + "amenity/police": { + "name": "Policie", + "terms": "policie,strážníci,stráž,hlídka,městská policie,státní policie,vojenská policie,esenbé,esenbáci,SNB,veřejná bezpečnost,šerif,policista,interpol" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "Poštovní schránka", + "terms": "schránka,poštovní schránka,schránka na dopisy" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "Pošta", + "terms": "pošta,poštovní úřad,hlavní pošta" + }, + "amenity/prison": { + "name": "Prostor věznice", + "terms": "věznice,vězení,káznice,šatlava,žalář,detence" + }, + "amenity/pub": { + "name": "Hospoda", + "terms": "hospoda,hostinec,hospůdka,pivnice,výčep,lokál" + }, + "amenity/public_bookcase": { + "name": "Veřejná knihovnička", + "terms": "knihovna,knihovnička,knihobudka,budka,miniknihovna,mikroknihovna" + }, + "amenity/ranger_station": { + "name": "Návštěvnické centrum", + "terms": "návštěvnické centrum, návštěvní centrum" + }, + "amenity/recycling": { + "name": "Recyklační místo", + "terms": "recyklace,kontejner,recyklační centrum,sběr,sběrna,sběrné suroviny,sběrna odpadu,sběr odpadu,odpad,odpadky,popelnice" + }, + "amenity/register_office": { + "name": "Matriční úřad" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "Restaurace", + "terms": "bar,jídelna,kantýna,bistro,bufet,rychlé občerstvení,fast food,hamburger,restaurace,restaurant,hostinec,pohostinství,krčma,gastronomie,občerstvení,stánek,jídlo,obědy,gril,pizzeria,čína,kebab" + }, + "amenity/sanitary_dump_station": { + "name": "Výlevka pro karavany", + "terms": "záchod,kanalizace,výlevka,žumpa,odpadní voda,wc,toaleta,karavan,kemp,obytný vůz" + }, + "amenity/school": { + "name": "Prostor školy", + "terms": "škola,základní škola,střední škola,obecná škola,gymnázium,gymnasium,střední odborná škola,učiliště,odborné učiliště,střední odborné učiliště,školní,školský" + }, + "amenity/shelter": { + "name": "Přístřešek", + "terms": "přístřešek,střecha,budka,bouda,čekárna" + }, + "amenity/social_facility": { + "name": "Zařízení sociálních služeb", + "terms": "sociální služby,sociální zařízení,sociální pomoc,sociální služba,azylový dům,dům na půl cesty,denní stacionář,nízkoprahové centrum,noclehárna,chudobinec" + }, + "amenity/social_facility/food_bank": { + "name": "Potravinová banka", + "terms": "potravinová banka,zásoby jídla,charita" + }, + "amenity/social_facility/group_home": { + "name": "Domov pro seniory či jiné skupiny obyvatel", + "terms": "domov pro seniory,domov důchodců,domov pro postižené,sirotčinec" + }, + "amenity/social_facility/homeless_shelter": { + "name": "Noclehárna pro bezdomovce", + "terms": "bezdomovec,noclehárna,útulek,armáda spásy,naděje,azylový dům" + }, + "amenity/studio": { + "name": "Studio", + "terms": "studio,nahrávací studio,rozhlasové studio,rádiové studio,radiové studio,televizní studio,filmové studio,trikové studio,dabingové studio" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "Plavecký bazén" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "Stanoviště taxi", + "terms": "taxi,taxi stání,drožka" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "Telefon", + "terms": "telefon" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "Divadlo", + "terms": "divadlo,divadelní,představení,muzikál" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "Toalety", + "terms": "toalety,toaleta,záchod,záchodky,WC" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "Radnice", + "terms": "radnice,místní správa,obecní správa,obecní úřad" + }, + "amenity/university": { + "name": "Prostor vysoké školy", + "terms": "vysoká škola,univerzita,universita,vysoké učení" + }, + "amenity/vending_machine/cigarettes": { + "name": "Automat na cigarety", + "terms": "automat,cigarety,prodejní automat" + }, + "amenity/vending_machine/condoms": { + "name": "Automat na kondomy", + "terms": "automat,prodejní automat,kondom,prezervativ" + }, + "amenity/vending_machine/drinks": { + "name": "Automat na nápoje", + "terms": "automat,prodejní automat,nápoj,nápoje,pití,plechovky,lahve,limonáda,kafe,káva,pivo" + }, + "amenity/vending_machine/excrement_bags": { + "name": "Automat na pytlíky na exkrementy", + "terms": "automat,prodejní automat,pytlík,pes,psí exkrementy,psí hovna,exkrement,hovno,hovínko" + }, + "amenity/vending_machine/news_papers": { + "name": "Automat na noviny", + "terms": "automat,prodejní automat,noviny,časopisy" + }, + "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": { + "name": "Automat na výdej/uložení balíků", + "terms": "automat,balíkomat,pošta,balík,balíček" + }, + "amenity/vending_machine/parking_tickets": { + "name": "Parkovací automat", + "terms": "automat,prodejní automat,parkování,parking" + }, + "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { + "name": "Automat na jízdenky", + "terms": "automat,prodejní automat,jízdenky,lístky,jízdenka,lístek,MHD,metro,vlak,tramvaj,šalina,autobus,trolejbus" + }, + "amenity/vending_machine/sweets": { + "name": "Automat na drobné občerstvení", + "terms": "automat,prodejní automat,spirálový automat,jídlo,potraviny,sušenky,bagety" + }, + "amenity/vending_machine/vending_machine": { + "name": "Prodejní automat", + "terms": "automat,prodejní automat" + }, + "amenity/veterinary": { + "name": "Veterina", + "terms": "veterina,veterinář,zvíře" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "Odpadkový koš", + "terms": "popelnice,kontejner,odpadkový koš,odpadky" + }, + "amenity/waste_disposal": { + "name": "Kontejner na směsný odpad", + "terms": "kontejner,popelnice,odpad,odpadky" + }, + "amenity/water_point": { + "name": "Pitná voda pro karavany", + "terms": "pitná voda,karavan,obytný vůz" + }, + "area": { + "name": "Plocha", + "terms": "území,oblast,plocha,prostor" + }, + "area/highway": { + "name": "Plocha silnice", + "terms": "plocha silnice,povrch silnice,plocha cesty,povrch cesty" + }, + "barrier": { + "name": "Zábrana", + "terms": "zábrana,ohrada,bariéra" + }, + "barrier/block": { + "name": "Masivní blok", + "terms": "betonový blok,beton,zátaras,překážka" + }, + "barrier/bollard": { + "name": "Sloupek", + "terms": "patník,sloupek" + }, + "barrier/cattle_grid": { + "name": "Přejezdový rošt", + "terms": "Mříž proti pohybu dobytka,mříž,příkop,krávy" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "Hradby", + "terms": "hradby" + }, + "barrier/cycle_barrier": { + "name": "Zábrana proti kolům", + "terms": "zábrana pro cyklisty" + }, + "barrier/ditch": { + "name": "Příkop", + "terms": "příkop,zákop" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "Vchod/východ" + }, + "barrier/fence": { + "name": "Plot", + "terms": "plot,oplocení" + }, + "barrier/gate": { + "name": "Brána", + "terms": "brána" + }, + "barrier/hedge": { + "name": "Živý plot", + "terms": "živý plot,keříky,křoví,okrasný plot" + }, + "barrier/kissing_gate": { + "name": "Turniket", + "terms": "Zábrana pro dobytek,krávy" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "Závora", + "terms": "závora" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "Opěrná zeď", + "terms": "opěrná zeď" + }, + "barrier/stile": { + "name": "Schůdky přes ohradu", + "terms": "schůdky,žebřík" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "Mýtná brána", + "terms": "budka pro výběr mýta,mýtnice,výběr mýta,mýto,myto,poplatek,vstupné,kasa,pokladna" + }, + "barrier/wall": { + "name": "Zeď", + "terms": "zděný plot, zeď" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "Administrativní hranice", + "terms": "administrativní hranice,stát,kraj,okres" + }, + "building": { + "name": "Budova", + "terms": "budova" + }, + "building/apartments": { + "name": "Bytový dům", + "terms": "bytovka,bytový dům,obytná budova,panelák,věžák,barák,činžák,činžovní dům" + }, + "building/barn": { + "name": "Stodola", + "terms": "stodola,seník,sýpka" + }, + "building/bunker": { + "name": "Bunkr" + }, + "building/cabin": { + "name": "Dřevěná stavba", + "terms": "chata,chalupa,srub,roubenka,chatrč,roubená stavba,dřevěná stavba" + }, + "building/cathedral": { + "name": "Budova katedrály", + "terms": "katedrála,kostel,diecéze,biskup" + }, + "building/chapel": { + "name": "Budova kaple", + "terms": "kaple,kaplička,modlitebna,kostel" + }, + "building/church": { + "name": "Budova kostela", + "terms": "kostel,chrám,kostelík,katedrála" + }, + "building/college": { + "name": "Budova vyšší odborné školy/college", + "terms": "vyšší odborná škola,college,terciární vzdělávání,pomaturitní studium" + }, + "building/commercial": { + "name": "Obchodní budova", + "terms": "obchody,firmy,firma,prodej,podnik,podniky,kanceláře" + }, + "building/construction": { + "name": "Budova ve výstavbě", + "terms": "stavba,výstavba,konstrukce" + }, + "building/detached": { + "name": "Samostatný rodinný dům", + "terms": "rodinný dům,rodinný domek,vila,bungalov" + }, + "building/dormitory": { + "name": "Kolej / internát", + "terms": "kolej,koleje,studentská kolej,studentské koleje,vysokoškolská kolej,vysokoškolské koleje,internát,ubytovna,domov mládeže" + }, + "building/entrance": { + "name": "Vchod/východ (zastaralý tag)" + }, + "building/garage": { + "name": "Garáž", + "terms": "garáž,garáže,parkování,kryté parkování" + }, + "building/garages": { + "name": "Budova garáží", + "terms": "garáž,garáže,parkování,kryté parkování" + }, + "building/greenhouse": { + "name": "Skleník", + "terms": "skleník,fóliovník,pařeniště" + }, + "building/hospital": { + "name": "Budova nemocnice", + "terms": "nemocnice,klinika,špitál,středisko,hospic,LDN,sanatorium,nemocniční,lazaret,ambulance,poliklinika,pohotovost" + }, + "building/hotel": { + "name": "Budova hotelu", + "terms": "hotel,ubytování,motel,penzion,hostel" + }, + "building/house": { + "name": "Rodinný dům", + "terms": "dům,rodinný dům,řadový dům,domek" + }, + "building/hut": { + "name": "Chatička", + "terms": "chatička,chatka,chata,bouda,dřevěnice,kůlna,dřevník" + }, + "building/industrial": { + "name": "Průmyslová budova", + "terms": "průmyslová budova,industriální,výroba" + }, + "building/kindergarten": { + "name": "Budova školky/jeslí", + "terms": "jesle,školka,kindergarten,předškolní,mateřská školka" + }, + "building/public": { + "name": "Veřejná budova", + "terms": "veřejná budova,státní budova,federální budova,radnice,policie,soud" + }, + "building/residential": { + "name": "Obytná budova", + "terms": "obytná budova,ubytování,bývání,byt" + }, + "building/retail": { + "name": "Budova s obchody", + "terms": "obchod,obchody,obchodní dům,obchodní budova,obchodní centrum,nákupní centrum,shop,shopping" + }, + "building/roof": { + "name": "Střecha", + "terms": "střecha,přístřešek,čekárna,pumpa,benzinka,benzínka" + }, + "building/school": { + "name": "Budova školy", + "terms": "škola,základní škola,střední škola,obecná škola,gymnázium,gymnasium,střední odborná škola,učiliště,odborné učiliště,střední odborné učiliště,školní,školský" + }, + "building/semidetached_house": { + "name": "Polovina dvojdomku", + "terms": "dvojdomek,půldomek,dvojdům,půldům,polovina" + }, + "building/shed": { + "name": "Kůlna", + "terms": "kůlna,bouda,přístřešek,kolna,šupna,šopa" + }, + "building/stable": { + "name": "Stáj", + "terms": "stáj,konírna,hřebčín,hříbárna,maštal,chlév,chlív,chlívek,vepřín,kravín,ovčín,drůbežárna,teletín" + }, + "building/static_caravan": { + "name": "Karavan nastálo", + "terms": "karavan,přívěs,obytný přívěs,obytný vůz,maringotka,obytná buňka,kontejner" + }, + "building/terrace": { + "name": "Řada řadových domů", + "terms": "řadový dům,řadové domy,řadovka,řadovky" + }, + "building/train_station": { + "name": "Železniční stanice" + }, + "building/university": { + "name": "Budova vysoké školy", + "terms": "vysoká škola,univerzita,universita,vysoké učení" + }, + "building/warehouse": { + "name": "Skladiště", + "terms": "skladiště,sklad,překladiště,hala,silo,repozitář" + }, + "craft": { + "name": "Řemeslník", + "terms": "řemeslník,řemeslo,ruční výroba" + }, + "craft/basket_maker": { + "name": "Košíkář", + "terms": "košíkář,košíkářství,proutěný,pletení" + }, + "craft/beekeeper": { + "name": "Včelař", + "terms": "včelař,včely,úl,med,prodej medu,včelařství" + }, + "craft/blacksmith": { + "name": "Kovář", + "terms": "kovář,kovářství" + }, + "craft/boatbuilder": { + "name": "Loďař", + "terms": "loďařství,loďař,stavba lodí,stavba člunů" + }, + "craft/bookbinder": { + "name": "Knihař", + "terms": "knihařství,knihař,vazba knih,vazač,vazačství" + }, + "craft/brewery": { + "name": "Pivovar", + "terms": "pivovar,pivo,minipivovar" + }, + "craft/carpenter": { + "name": "Tesař", + "terms": "tesařství,tesař,dřevo" + }, + "craft/carpet_layer": { + "name": "Pokladač koberců", + "terms": "pokladač koberců,pokladačství koberců,koberce" + }, + "craft/caterer": { + "name": "Catering", + "terms": "catering,dodavatel občerstvení,dodavatelství občerstvení" + }, + "craft/clockmaker": { + "name": "Hodinář (ne hodinky)", + "terms": "hodinářství,hodinář,hodiny" + }, + "craft/confectionery": { + "name": "Cukrář", + "terms": "cukrář,cukrářství,cukrárna,sladkost,dort" + }, + "craft/dressmaker": { + "name": "Švadlena", + "terms": "švadlena,krejčí,krejčová,šaty,dámská krejčová" + }, + "craft/electrician": { + "name": "Elektrikář", + "terms": "elektrikář,elektrikářství" + }, + "craft/gardener": { + "name": "Zahradník", + "terms": "zahradník,zahradnictví,zahradní architekt" + }, + "craft/glaziery": { + "name": "Práce se sklem", + "terms": "sklenář,sklenářství,sklo,práce se sklem" + }, + "craft/handicraft": { + "name": "Řemeslník", + "terms": "řemeslník,řemeslo,řemeslná výroba,ruční výroba,rukodělný,rukodělná" + }, + "craft/hvac": { + "name": "Topenář, vzduchotechnik", + "terms": "topenář,topení,klimatizace,vzduchotechnika" + }, + "craft/insulator": { + "name": "Firma na izolace", + "terms": "zateplování,zateplení,izolace" + }, + "craft/jeweler": { + "name": "Klenotník" + }, + "craft/key_cutter": { + "name": "Výroba klíčů", + "terms": "klíče,klíčník,výroba klíčů,zámečník,zámečnictví" + }, + "craft/locksmith": { + "name": "Zámečník" + }, + "craft/metal_construction": { + "name": "Kovovýroba", + "terms": "kovovýroba,výroba z kovu,práce s kovem" + }, + "craft/optician": { + "name": "Optika" + }, + "craft/painter": { + "name": "Malíř", + "terms": "malíř,malířství" + }, + "craft/photographer": { + "name": "Fotograf", + "terms": "fotograf,fotografie,ateliér" + }, + "craft/photographic_laboratory": { + "name": "Fotografická laboratoř", + "terms": "fotografická laboratoř,laboratoř,fotolaboratoř,fotografická dílna,temná komora,tisk fotografií" + }, + "craft/plasterer": { + "name": "Štukatér", + "terms": "štukatér,štukatérství,štuky" + }, + "craft/plumber": { + "name": "Instalatér", + "terms": "instalatér,instalatérství,vodoinstalatér" + }, + "craft/pottery": { + "name": "Hrnčíř", + "terms": "hrnčíř,hrnčířství,keramika" + }, + "craft/rigger": { + "name": "Výroba takeláže", + "terms": "výroba takeláže,takeláž,plachtoví,ráhnoví,lanoví,stěžně" + }, + "craft/roofer": { + "name": "Pokrývač", + "terms": "pokrývač,pokrývačství" + }, + "craft/saddler": { + "name": "Sedlář", + "terms": "sedlář,sedlářství" + }, + "craft/sailmaker": { + "name": "Výroba plachet", + "terms": "plachty,plachtář,výroba plachet" + }, + "craft/sawmill": { + "name": "Pila", + "terms": "pila,pilař,dřevař,dřevařský,pilařský" + }, + "craft/scaffolder": { + "name": "Lešenář", + "terms": "lešenář,lešenářství,lešení" + }, + "craft/sculpter": { + "name": "Sochař", + "terms": "sochař,sochařství,socha" + }, + "craft/shoemaker": { + "name": "Švec", + "terms": "švec,ševcovství,obuvník,obuvnictví" + }, + "craft/stonemason": { + "name": "Kameník", + "terms": "kameník,kamenictví" + }, + "craft/sweep": { + "name": "Kominík", + "terms": "kominík,kominictví" + }, + "craft/tailor": { + "name": "Krejčí" + }, + "craft/tiler": { + "name": "Obkladač", + "terms": "obkladač,obkladačství,pokladač,pokladačství,dlaždič,dlaždičství" + }, + "craft/tinsmith": { + "name": "Klempíř", + "terms": "klempíř,klempířství,plech" + }, + "craft/upholsterer": { + "name": "Čalouník", + "terms": "čalouník,čalounictví" + }, + "craft/watchmaker": { + "name": "Hodinář", + "terms": "hodinářství,hodinky" + }, + "craft/window_construction": { + "name": "Výroba oken", + "terms": "sklenář,sklenářství,výroba oken,okenářství" + }, + "craft/winery": { + "name": "Vinař", + "terms": "vinař,vinařství,víno" + }, + "embankment": { + "name": "Násyp", + "terms": "násyp,násep,hráz,bariéra" + }, + "emergency/ambulance_station": { + "name": "Stanice záchranné služby", + "terms": "ambulance,pohotovost,zdravotní pohotovost,pohotovostní stanice,záchranná služba,služba" + }, + "emergency/defibrillator": { + "name": "Defibrilátor", + "terms": "defibrilátor,AED,resuscitace" + }, + "emergency/designated": { + "name": "Vyhrazeno pro záchranná vozidla" + }, + "emergency/destination": { + "name": "Vjezd záchranným vozidlům jen do místa" + }, + "emergency/fire_hydrant": { + "name": "Požární hydrant", + "terms": "požární hydrant, hasičský hydrant, pumpa" + }, + "emergency/no": { + "name": "Vjezd záchranných vozidel zakázán" + }, + "emergency/official": { + "name": "Vjezd záchranných vozidel oficiálně povolen" + }, + "emergency/phone": { + "name": "Tísňový telefon", + "terms": "nouzový telefon,SOS,tísňová linka" + }, + "emergency/private": { + "name": "Vjezd záchranným vozidlům jen s povolením" + }, + "emergency/yes": { + "name": "Vjezd záchranných vozidel povolen" + }, + "entrance": { + "name": "Vchod/východ", + "terms": "vchod,východ,vjezd,výjezd,vlez,výlez,vstup" + }, + "footway/crossing": { + "name": "Cesta přechodu pro chodce", + "terms": "přechod pro chodce,zebra,přechod,přechod pro pěší" + }, + "footway/crosswalk": { + "name": "Cesta přechodu typu zebra", + "terms": "přechod pro chodce,zebra,přechod,přechod pro pěší" + }, + "footway/sidewalk": { + "name": "Chodník po straně silnice", + "terms": "chodník,obrubník" + }, + "ford": { + "name": "Brod", + "terms": "brod,přejezd vody,ford" + }, + "golf/bunker": { + "name": "Pískový bunker", + "terms": "pískový bunker,písková překážka,písečná překážka,bunker,hazard" + }, + "golf/fairway": { + "name": "Fairway", + "terms": "fairway,nízká tráva" + }, + "golf/green": { + "name": "Jamkoviště", + "terms": "jamkoviště,green" + }, + "golf/hole": { + "name": "Dráha do jamky", + "terms": "jamka,dráha od odpaliště,dráha do jamkoviště,dráha" + }, + "golf/rough": { + "name": "Rough", + "terms": "rough,vysoká tráva" + }, + "golf/tee": { + "name": "Odpaliště", + "terms": "odpaliště,tee,týčko,tee box" + }, + "healthcare/blood_donation": { + "name": "Odběr krve", + "terms": "odběr krve,darování krve,transfúze,transfúzní stanice" + }, + "highway": { + "name": "Pozemní komunikace" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "Jezdecká stezka", + "terms": "jezdecká stezka,jezdecká trasa,stezka pro jezdce,stezka pro koně,koňská stezka" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "Autobusová zastávka", + "terms": "zastávka autobusu" + }, + "highway/corridor": { + "name": "Chodba", + "terms": "chodba,koridor" + }, + "highway/crossing": { + "name": "Bod přechodu pro chodce", + "terms": "přechod,zebra" + }, + "highway/crosswalk": { + "name": "Bod přechodu typu zebra", + "terms": "přechod pro chodce,zebra,přechod,přechod pro pěší" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "Cyklostezka", + "terms": "cyklotrasa" + }, + "highway/footway": { + "name": "Chodník", + "terms": "cesta,silnice,ulice,ulička,chodník,třída,bulvár,avenue,pasáž,stezka,trasa,trať,magistrála,radiála,pěšina" + }, + "highway/give_way": { + "name": "Značka Dej přednost", + "terms": "dej přednost v jízdě,dej přednost,značka přednosti v jízdě,vedlejší silnice,vedlejší ulice" + }, + "highway/living_street": { + "name": "Obytná zóna", + "terms": "obytná zóna" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "Malý kruhový objezd", + "terms": "malý kruhový objezd,kruháč" + }, + "highway/motorway": { + "name": "Dálnice", + "terms": "dálnice" + }, + "highway/motorway_junction": { + "name": "Dálniční křižovatka/sjezd", + "terms": "dálniční nájezd,dálniční výjezd,dálniční exit,dálniční křižovatka,křížení dálnic,nájezd,exit" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "Dálnice - nájezd", + "terms": "nájezd,sjezd,výjezd,příjezd,rampa,exit" + }, + "highway/path": { + "name": "Pěšina", + "terms": "cesta" + }, + "highway/pedestrian": { + "name": "Pěší zóna", + "terms": "pěší zóna,ulice pro pěší" + }, + "highway/primary": { + "name": "Silnice 1. třídy", + "terms": "silnice I. třídy" + }, + "highway/primary_link": { + "name": "Silnice 1. třídy - nájezd", + "terms": "nájezd,sjezd,výjezd,příjezd,rampa,exit" + }, + "highway/raceway": { + "name": "Motoristické závodiště", + "terms": "závodní dráha,závodní okruh,motocyklový okruh,motocyklová dráha,automobilová dráha,automobilový okruh,autodrom,motodrom" + }, + "highway/residential": { + "name": "Ulice", + "terms": "obytná zóna" + }, + "highway/rest_area": { + "name": "Odpočívadlo", + "terms": "odpočívadlo,místo k zastavení,odpočívka,dálniční odpočívadlo" + }, + "highway/road": { + "name": "Silnice neznámého typu", + "terms": "neznámá komunikace" + }, + "highway/secondary": { + "name": "Silnice 2. třídy", + "terms": "silnice II. třídy" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "Silnice 2. třídy - nájezd", + "terms": "nájezd,sjezd,výjezd,příjezd,rampa,exit" + }, + "highway/service": { + "name": "Účelová komunikace, příjezd", + "terms": "účelová komunikace" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "Ulička", + "terms": "ulička" + }, + "highway/service/drive-through": { + "name": "Drive-through", + "terms": "okénko pro řidiče,pult pro řidiče,obsluha řidiče,obsluha do auta,drive through" + }, + "highway/service/driveway": { + "name": "Příjezdová cesta", + "terms": "příjezdová cesta, příjezd" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "Nouzový vjezd", + "terms": "přístup záchranářů" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "Parkovací ulička", + "terms": "jízdní pruh na parkovišti" + }, + "highway/services": { + "name": "Odpočívadlo se službami", + "terms": "odpočívadlo,odpočívadlo se službami,odpočívka,čerpací stanice,dálniční odpočívadlo" + }, + "highway/steps": { + "name": "Schody", + "terms": "schody,schodiště" + }, + "highway/stop": { + "name": "Stopka", + "terms": "stopka,stop,dej přednost v jízdě,přednost,značka,dopravní značka" + }, + "highway/street_lamp": { + "name": "Pouliční lampa", + "terms": "pouliční lampa,pouliční osvětlení,lampa,osvětlení,veřejné osvětlení,svítidlo" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "Silnice 3. třídy", + "terms": "silnice III. třídy" + }, + "highway/tertiary_link": { + "name": "Silnice 3. třídy - nájezd", + "terms": "nájezd,sjezd,výjezd,příjezd,rampa,exit" + }, + "highway/track": { + "name": "Lesní, polní cesta", + "terms": "polní cesta, lesní cesta, cesta, polní a lesní cesta, polňačka" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "Semafory", + "terms": "světla,semafor,dopravní signalizace" + }, + "highway/trunk": { + "name": "Víceproudá silnice", + "terms": "rychlostní komunikace, vícepruhá komunikace" + }, + "highway/trunk_link": { + "name": "Víceproudá silnice - nájezd", + "terms": "nájezd,sjezd,výjezd,příjezd,rampa,exit" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "Obratiště", + "terms": "místo k otočení" + }, + "highway/unclassified": { + "name": "Silnice bez klasifikace", + "terms": "silnice bez klasifikace,neklasifikovaná silnice,místní komunikace" + }, + "historic": { + "name": "Památné místo", + "terms": "historické místo" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "Archeologické naleziště", + "terms": "archeologické naleziště,vykopávky,archeologický průzkum" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "Hraniční kámen", + "terms": "hraniční kámen,hranice,značka" + }, + "historic/castle": { + "name": "Hrad, zámek", + "terms": "hradiště,zámek,král,sídlo,ruina,zřícenina" + }, + "historic/memorial": { + "name": "Památník", + "terms": "pamětihodnost,památník,pomník,hrdina" + }, + "historic/monument": { + "name": "Monument", + "terms": "pamětihodnost,památník,pomník,hrdina" + }, + "historic/ruins": { + "name": "Zřícenina, ruiny", + "terms": "zříceniny,zřícenina" + }, + "historic/wayside_cross": { + "name": "Kříž", + "terms": "boží muka,křesťanský,kříž při cestě,krucifix" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "Boží muka", + "terms": "svatostánek u cesty,svatyně,svatostánek,kaplička" + }, + "junction": { + "name": "Křižovatka", + "terms": "křižovatka,křížení,odbočka,kruhový objezd" + }, + "landuse": { + "name": "Využití krajiny", + "terms": "využití území,využití,les,louka,hora,pole" + }, + "landuse/allotments": { + "name": "Zahrádky", + "terms": "zahrádkářská osada,zahrádky,zahrady,zahrádkářská kolonie" + }, + "landuse/basin": { + "name": "Umělá vodní plocha", + "terms": "zdrž,nádrž,voda,jezero,rybník" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "Hřbitov", + "terms": "hřbitov,pohřebiště" + }, + "landuse/churchyard": { + "name": "Prostor kolem kostela", + "terms": "kostel,kaple,kaplička,hřbitov,krchov,krematorium" + }, + "landuse/commercial": { + "name": "Oblast kanceláří, podniků", + "terms": "kancelář,kancelářský,kancelářská,podnikový,podnik,komerční" + }, + "landuse/construction": { + "name": "Výstavba", + "terms": "stavba,konstrukce,výstavba" + }, + "landuse/farm": { + "name": "Zemědělská půda (zastaralý tag)" + }, + "landuse/farmland": { + "name": "Zemědělská půda", + "terms": "pole,farma,dobytek,zahrady,pěstitelská plocha" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "Statek", + "terms": "statek,farma,zemědělství,usedlost,JZD,družstvo" + }, + "landuse/forest": { + "name": "Hospodářský les", + "terms": "les,hospodářský les" + }, + "landuse/garages": { + "name": "Plocha garáží", + "terms": "garáže,garáž,parkování,parkoviště" + }, + "landuse/grass": { + "name": "Tráva", + "terms": "tráva" + }, + "landuse/industrial": { + "name": "Průmyslová oblast", + "terms": "průmysl,průmyslová,průmyslové,průmyslový,industriální,továrna,továrny,fabrika,fabriky" + }, + "landuse/landfill": { + "name": "Skládka", + "terms": "skládka,skládka odpadu,smetiště" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "Louka", + "terms": "louka,pastviny,tráva" + }, + "landuse/military": { + "name": "Vojenský prostor", + "terms": "vojenský prostor,újezd,výcvikový prostor,kasárna,kasárny" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "Sad", + "terms": "sad,stromy,ovoce,ovocné stromy,ovocný sad" + }, + "landuse/plant_nursery": { + "name": "Pěstitelská školka", + "terms": "školka,pěstitelská školka,lesní školka,sazenice" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "Lom", + "terms": "kamenolom,lom,důl,skála,kameny,štěrk" + }, + "landuse/recreation_ground": { + "name": "Rekreační území", + "terms": "rekreace,prostranství pro rekreaci,náves,hřiště,obecní zeleň" + }, + "landuse/residential": { + "name": "Rezidenční oblast", + "terms": "obytná oblast,rezidenční oblast,byty,domy,bydlení,obytné,sídelní" + }, + "landuse/retail": { + "name": "Nákupní zóna", + "terms": "nákupní,obchod,maloobchodní,nákup" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "Vinice", + "terms": "vinice,vinohrad,hrozny,víno" + }, + "leisure": { + "name": "Volný čas", + "terms": "oddech,volno,volná chvíle,odpočinek,volný čas" + }, + "leisure/adult_gaming_centre": { + "name": "Herna (hrací automaty)", + "terms": "herna,automaty,hazard,hrací automaty,výherní hrací automaty,gambling" + }, + "leisure/bird_hide": { + "name": "Pozorovatelna zvěře", + "terms": "pozorovatelna zvěře,pozorovatelna ptáků,ptačí zástěna,machan" + }, + "leisure/bowling_alley": { + "name": "Bowlingová dráha", + "terms": "bowlingová herna,kuželková dráha,kuželková herna,kuželna" + }, + "leisure/common": { + "name": "Volně přístupný prostor", + "terms": "volně přístupný prostor,volně přístupné,veřejně přístupné" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "Psí park", + "terms": "park pro psy,psí park" + }, + "leisure/firepit": { + "name": "Ohniště", + "terms": "ohniště,oheň,táborák,krb,topeniště" + }, + "leisure/fitness_centre": { + "name": "Tělocvična / Fitness centrum", + "terms": "tělocvična, posilovna, fitness, fitness centrum, fitko" + }, + "leisure/fitness_centre/yoga": { + "name": "Yoga studio" + }, + "leisure/garden": { + "name": "Zahrada", + "terms": "zahrada" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "Golfové hřiště", + "terms": "golfové hřiště,golf" + }, + "leisure/ice_rink": { + "name": "Kluziště", + "terms": "kluziště,zimní stadion,led,ledová plocha" + }, + "leisure/marina": { + "name": "Přístaviště", + "terms": "přístav,jachta,jachty,loď" + }, + "leisure/miniature_golf": { + "name": "Minigolf", + "terms": "minigolf,golf,miniaturgolf,filcgolf,fungolf,sterngolf" + }, + "leisure/nature_reserve": { + "name": "Přírodní rezervace", + "terms": "přírodní rezervace,národní přírodní rezervace,přírodní památka,národní přírodní památka,chráněné území,přírodní park" + }, + "leisure/park": { + "name": "Park", + "terms": "les,prales,louka,trávník,park,hřiště,parčík,zeleň,lesní,strom,křoví" + }, + "leisure/picnic_table": { + "name": "Stůl na piknik", + "terms": "stůl na piknik,stůl,piknik,piknikový stůl,lavička" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "Hřiště", + "terms": "sportovní kurt,hřiště,dvorec,kurt,stadion" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "Hřiště pro americký fotbal", + "terms": "hřiště amerického fotbalu,americký fotbal" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "Baseballové hřiště", + "terms": "baseballové hřiště,baseball" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "Basketbalové hřiště", + "terms": "basketbalové hřiště,basketbal" + }, + "leisure/pitch/bowls": { + "name": "Bowlingový trávník", + "terms": "" + }, + "leisure/pitch/rugby_league": { + "name": "Hřiště pro třináctkové ragby (rugby league)", + "terms": "ragby,rugby,rugby league,třináctka,třináctkové ragby" + }, + "leisure/pitch/rugby_union": { + "name": "Hřiště pro patnáctkové ragby (rugby union)", + "terms": "ragby,rugby,rugby union,patnáctka,patnáctkové ragby" + }, + "leisure/pitch/skateboard": { + "name": "Skatepark", + "terms": "skatepark,skate park,skateboard,bmx,inline,brusle" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "Fotbalové hřiště", + "terms": "fotbalové hřiště,fotbal" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "Tenisové kurty", + "terms": "tenisové hřiště,tenis,kurt,dvorec" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "Volejbalové hřiště", + "terms": "volejbalové hřiště,volejbal" + }, + "leisure/playground": { + "name": "Dětské hřiště", + "terms": "hřiště,dětské hřiště,prolézačky,prolézačka,pískoviště,houpačky,houpačka,skluzavky,skluzavka" + }, + "leisure/running_track": { + "name": "Běžecká dráha", + "terms": "běžecká dráha,dráha,atletická dráha,atletický stadion" + }, + "leisure/slipway": { + "name": "Vodní skluz", + "terms": "spouštění lodi,dok,loděnice,skluz v loděnici,skluzavka" + }, + "leisure/sports_centre/swimming": { + "name": "Areál plaveckého bazénu", + "terms": "bazén,plavecký bazén,koupaliště,plavání" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "Stadion", + "terms": "stadion,fotbal,fotbalový stadión,hřiště" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "Plavecký bazén", + "terms": "plovárna,koupaliště" + }, + "leisure/track": { + "name": "Závodní dráha (ne motoristická)", + "terms": "závodní dráha,sportovní dráha,běžecká dráha,cyklodráha,cyklistická dráha,dostihová dráha,dostihy" + }, + "leisure/water_park": { + "name": "Akvapark", + "terms": "akvapark,aquapark,vodní zábavní park,bazén,koupaliště,tobogán" + }, + "line": { + "name": "Cesta", + "terms": "čára,cesta,trať,kanál,trasa" + }, + "man_made": { + "name": "Umělý objekt", + "terms": "lidský výtvor,artefakt,konstrukce,dílo,stavba,objekt,mechanizmus" + }, + "man_made/adit": { + "name": "Štola", + "terms": "štola,důl,vstup do dolu,důlní,horní,tunel" + }, + "man_made/breakwater": { + "name": "Vlnolam", + "terms": "pobřežní hráz,násep,kameny,molo,zábrana" + }, + "man_made/bridge": { + "name": "Most", + "terms": "most,lávka,viadukt,akvadukt,ekodukt" + }, + "man_made/chimney": { + "name": "Komín", + "terms": "komín" + }, + "man_made/cutline": { + "name": "Průsek", + "terms": "lesní průsek,holina" + }, + "man_made/embankment": { + "name": "Násyp" + }, + "man_made/flagpole": { + "name": "Vlajka", + "terms": "prapor,vlajka,stožár,vlajkový stožár" + }, + "man_made/gasometer": { + "name": "Plynojem", + "terms": "plynojem,zásobník na plyn,kontejner na plyn" + }, + "man_made/groyne": { + "name": "Krátká pobřežní hráz", + "terms": "pobřežní hráz,vlnolam,groyne" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "Maják", + "terms": "maják,světlo" + }, + "man_made/mast": { + "name": "Telekomunikační stožár", + "terms": "stožár,radio,komunikace,telekomunikace,bts,základnová stanice" + }, + "man_made/observation": { + "name": "Rozhledna", + "terms": "rozhledna,pozorovatelna,věž" + }, + "man_made/petroleum_well": { + "name": "Ropný vrt", + "terms": "ropa,těžba,těžební,ropný,vrt" + }, + "man_made/pier": { + "name": "Molo", + "terms": "molo,sloupy,pilíř,vlnolam,hráz,kotva,kotvení,ukotvení,lodě,promenáda,lávka,promenáda a přístaviště,přístavní hráz" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "Dálkové potrubí", + "terms": "roura,roury,transport,vodovod,ropovod,plynovod,kanál,rozvod" + }, + "man_made/silo": { + "name": "Silo", + "terms": "silo,zásobník,silážní,sýpka,špýchar,špejchar" + }, + "man_made/storage_tank": { + "name": "Zásobník", + "terms": "zásobník,nádrž" + }, + "man_made/surveillance": { + "name": "Ostraha, kamera", + "terms": "kamera,bezpečtnostní kamera,dohled,ostraha" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "Triangulační bod", + "terms": "triangulační bod,nivelizační bod,nivelace,referenční bod" + }, + "man_made/tower": { + "name": "Věž", + "terms": "věž,sloup,stožár,bašta,pevnost,hrad" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "Čistička odpadních vod", + "terms": "čistírna,čistička,čistírna odpadních vod,ČOV,čovka" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "Vodárenská věž", + "terms": "vodojem,věž s vodojemem,věž,vodárenská věž" + }, + "man_made/water_well": { + "name": "Studna", + "terms": "studna,studánka,čerpadlo,vodní zdroj,pramen" + }, + "man_made/water_works": { + "name": "Vodárna", + "terms": "vodárna,úpravna vody" + }, + "man_made/works": { + "name": "Továrna", + "terms": "továrna,automobilka,ocelárna,železárna,hliníkárna,pivovar,rafinérie,zpracování,průmysl,recyklace,manufaktura" + }, + "military/airfield": { + "name": "Vojenské letiště", + "terms": "vojenské letiště,letiště,letecká základna" + }, + "military/barracks": { + "name": "Kasárny", + "terms": "kasárny,kasárna,armáda" + }, + "military/bunker": { + "name": "Opevnění", + "terms": "bunkr,opevnění,fortifikace,šance,řopík" + }, + "military/checkpoint": { + "name": "Vojenská kontrola", + "terms": "checkpoint,kontrola,stanoviště" + }, + "military/danger_area": { + "name": "Nebezpečná oblast", + "terms": "nebezpečí,nebezpečná oblast,vstup zakázán,zákaz vstupu,vojenská oblast" + }, + "military/naval_base": { + "name": "Vojenská námořní základna", + "terms": "vojenská základna,námořní základna" + }, + "military/obstacle_course": { + "name": "Vojenská překážková dráha", + "terms": "překážková dráha,opičí dráha" + }, + "military/range": { + "name": "Vojenská střelnice", + "terms": "střelnice,vojenská střelnice" + }, + "military/training_area": { + "name": "Vojenský výcvikový prostor", + "terms": "vojenský,výcvikový,prostor,újezd" + }, + "natural": { + "name": "Přírodní objekt", + "terms": "příroda,přírodní,naturální,přirozený" + }, + "natural/bay": { + "name": "Záliv", + "terms": "záliv, zátoka" + }, + "natural/beach": { + "name": "Pláž", + "terms": "pláž" + }, + "natural/cave_entrance": { + "name": "Vstup do jeskyně", + "terms": "jeskyně,vstup do jeskyně, jeskynní komplex,kaverna,kras,díra,propast,speleologie" + }, + "natural/cliff": { + "name": "Útes, sráz", + "terms": "útes" + }, + "natural/coastline": { + "name": "Pobřeží", + "terms": "pobřeží,břeh,nábřeží" + }, + "natural/fell": { + "name": "Horská louka", + "terms": "horská louka,louka,mýtina,paseka,pastvina" + }, + "natural/glacier": { + "name": "Ledovec", + "terms": "ledovec" + }, + "natural/grassland": { + "name": "Travnatá plocha", + "terms": "travnatá plocha,louka,traviny,travina,trávník" + }, + "natural/heath": { + "name": "Vřesoviště", + "terms": "vřesoviště,vřes" + }, + "natural/peak": { + "name": "Vrchol", + "terms": "hora,vrch,vrchol,vrcholek,kopec,kopeček,kóta,mont,mount,pik" + }, + "natural/saddle": { + "name": "Sedlo", + "terms": "sedlo,průsmyk,rozsedlina,horské sedlo,klíčové sedlo" + }, + "natural/scree": { + "name": "Suťoviště", + "terms": "suť,suťoviště,kámen,kameny" + }, + "natural/scrub": { + "name": "Křoví", + "terms": "křoviny, křoví" + }, + "natural/spring": { + "name": "Pramen", + "terms": "pramen,vodní pramen,studánka,studna" + }, + "natural/tree": { + "name": "Strom", + "terms": "strom" + }, + "natural/tree_row": { + "name": "Stromořadí", + "terms": "stromořadí,alej,strom,stromy" + }, + "natural/volcano": { + "name": "Sopka", + "terms": "sopka,vulkán,štítová sopka,stratovulkán" + }, + "natural/water": { + "name": "Vodní plocha", + "terms": "voda,vodstvo,vodní" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "Jezero", + "terms": "jezero,jezírko,pleso,oko,tůň" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "Rybník", + "terms": "rybník,rybníček,louže,tůň,hráz,přehrada" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "Přehrada", + "terms": "nádrž,vodní nádrž,tank" + }, + "natural/wetland": { + "name": "Mokřad", + "terms": "mokřad,mokřina,rašeliniště,slatiniště,slatina,bažina,slanisko,slať,slatě,mangrovy" + }, + "natural/wood": { + "name": "Prales", + "terms": "prales,přírodní les,neudržovaný les,nehospodářský les" + }, + "office": { + "name": "Kanceláře", + "terms": "kancelář,kancelářský,úřad,úřadovna,administrativa,office,sídlo" + }, + "office/accountant": { + "name": "Finanční poradce", + "terms": "finanční poradce,účetní,daňový poradce" + }, + "office/administrative": { + "name": "Místní úřad", + "terms": "místní úřad,městský úřad,krajský úřad,kancelář,administrativa,samospráva" + }, + "office/architect": { + "name": "Architekt", + "terms": "architekt,stavební,architektonické studio" + }, + "office/company": { + "name": "Kancelář", + "terms": "kancelář,firma,společnost,soukromá firma,soukromá společnost,sídlo,s.r.o." + }, + "office/educational_institution": { + "name": "Vzdělávací instituce", + "terms": "škola,kancelář,vzdělání,výuka,univerzita" + }, + "office/employment_agency": { + "name": "Úřad práce", + "terms": "úřad práce,pracovní úřad,zaměstnání,nezaměstnaní,nabídka práce" + }, + "office/estate_agent": { + "name": "Realitní kancelář", + "terms": "realitní kancelář,realitka,nemovitost" + }, + "office/financial": { + "name": "Finanční úřad", + "terms": "finanční úřad,daňový úřad,berní úřad,celní správa" + }, + "office/government": { + "name": "Státní úřad", + "terms": "státní úřad,státní instituce,ministerstvo" + }, + "office/government/register_office": { + "name": "Matriční úřad", + "terms": "matriční úřad,matrika,registr,rejstřík,obecní úřad" + }, + "office/insurance": { + "name": "Pojišťovna", + "terms": "pojišťovna,pojištění,zajišťovna" + }, + "office/it": { + "name": "IT specialista", + "terms": "IT specialista,počítačový specialista" + }, + "office/lawyer": { + "name": "Právní kancelář", + "terms": "právní kancelář,právník,právní zástupce,advokátní kancelář,advokát" + }, + "office/newspaper": { + "name": "Noviny", + "terms": "noviny,deník,časopis,vydavatelství" + }, + "office/ngo": { + "name": "Nezisková organizace", + "terms": "nezisková organizace,neziskovka,nevládní organizace" + }, + "office/physician": { + "name": "Praktický lékař", + "terms": "lékař,praktický lékař,medik,ordinace,doktor,praktický doktor" + }, + "office/political_party": { + "name": "Politická strana", + "terms": "politická strana,strana,politická organizace" + }, + "office/research": { + "name": "Výzkumný ústav", + "terms": "výzkumný ústav,akademie věd,akademie,ústav,vědecký ústav,vědecká instituce,věda,výzkum,vývoj,vědecké pracoviště,výzkumné pracoviště" + }, + "office/telecommunication": { + "name": "Telekomunikační společnost", + "terms": "telekomunikační společnost,telekomunikace,spoje,mobilní operátor,mobil,radiotelekomunikace" + }, + "office/therapist": { + "name": "Fyzioterapeut", + "terms": "fyzioterapeut,terapeut,rekonvalescence,masér" + }, + "office/travel_agent": { + "name": "Cestovní kancelář" + }, + "piste": { + "name": "Lyžařská stopa", + "terms": "stopa,lyžařská stopa,běžkařská stopa,běžky" + }, + "place": { + "name": "Místo" + }, + "place/city": { + "name": "Velkoměsto", + "terms": "velkoměsto,město,city" + }, + "place/farm": { + "name": "Zemědělská usedlost", + "terms": "zemědělská usedlost,farma,zemědělské družstvo,jzd" + }, + "place/hamlet": { + "name": "Vesnička", + "terms": "vesnička,vesnice,obec,lhota" + }, + "place/island": { + "name": "Ostrov", + "terms": "ostrov,ostrůvek,souostroví,archipel,atol,útes" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "Samota", + "terms": "samota,vesnička,obec" + }, + "place/locality": { + "name": "Neobydlené místo", + "terms": "neobydlené místo,místo,lokalita" + }, + "place/neighbourhood": { + "name": "Část obce", + "terms": "část obce,část města,sousedství" + }, + "place/suburb": { + "name": "Samosprávná městská část", + "terms": "samosprávná městská část,městská část,městský obvod,okres" + }, + "place/town": { + "name": "Město", + "terms": "město,městys,městečko,velkoměsto,obec" + }, + "place/village": { + "name": "Vesnice", + "terms": "vesnice" + }, + "point": { + "name": "Uzel", + "terms": "uzel,bod,vrchol,tečka,puntík" + }, + "power": { + "name": "Energetika" + }, + "power/generator": { + "name": "Generátor", + "terms": "generátor,elektrický generátor,elektrárna,zdroj proudu" + }, + "power/line": { + "name": "Elektrické vedení vyššího napětí (nad 50 kV)", + "terms": "elektrické vedení,velmi vysoké napětí,zvláště vysoké napětí,přenosová soustava,energetika" + }, + "power/minor_line": { + "name": "Elektrické vedení nižšího napětí (pod 50 kV)", + "terms": "elektrické vedení,nízké napětí,vysoké napětí,přenosová soustava,elektrický kabel,energetika" + }, + "power/pole": { + "name": "Sloup elektrického vedení", + "terms": "sloup el.vedení,elektrický sloup,sloup elektrického vedení,sloupový stožár" + }, + "power/sub_station": { + "name": "Transformátorová stanice" + }, + "power/substation": { + "name": "Transformátorová stanice", + "terms": "transformátorová stanice,transformátor,transformační stanice,napětí" + }, + "power/tower": { + "name": "Elektrický stožár", + "terms": "sloup vysokého napětí,vysoké napětí" + }, + "power/transformer": { + "name": "Transformátor", + "terms": "transformátor,transformátorová stanice,elektrická stanice,adaptér" + }, + "public_transport/platform": { + "name": "Nástupiště", + "terms": "nástupiště,nástupní plocha,platforma,nástupní ostrůvek,zastávkový mys,molo" + }, + "public_transport/stop_position": { + "name": "Místo zastavení", + "terms": "stání,zastávka,stanice,pozice,pozice stání,poloha,poloha stání" + }, + "railway": { + "name": "Železnice" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "Opuštěná železnice", + "terms": "opuštěná železnice,opuštěná trať,nepoužívaná" + }, + "railway/disused": { + "name": "Nepoužívaná železnice", + "terms": "nepoužívaná železnice, nepoužívaná železniční dráha" + }, + "railway/funicular": { + "name": "Lanová dráha", + "terms": "lanovka" + }, + "railway/halt": { + "name": "Železniční zastávka", + "terms": "železniční zastávka, železniční stanice, vlaková zastávka, vlaková stanice, nádraží, železniční nástupiště, vlakové nástupiště" + }, + "railway/monorail": { + "name": "Jednokolejka", + "terms": "jednokolejka,monorail,jednokolejná trať" + }, + "railway/narrow_gauge": { + "name": "Úzkorozchodná dráha", + "terms": "úzkorozchodná dráha,úzkokolejná dráha,úzkokolejka" + }, + "railway/platform": { + "name": "Železniční nástupiště", + "terms": "železniční nástupiště, nástupiště" + }, + "railway/rail": { + "name": "Kolej", + "terms": "koleje,železnice,vlak,trať" + }, + "railway/station": { + "name": "Železniční stanice", + "terms": "stanice,železniční stanice,zastávka,železniční zastávka,nádraží,vlak" + }, + "railway/subway": { + "name": "Metro", + "terms": "metro" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "Vstup do metra", + "terms": "vstup do metra,vchod do metra,vlez do metra,vestibul,metro" + }, + "railway/tram": { + "name": "Tramvaj", + "terms": "tramvaj,tranvaj,šalina,šmirgl,tramvajka,elektrika,električka,tram" + }, + "relation": { + "name": "Relace", + "terms": "relace,vztah,seznam,objekt" + }, + "roundabout": { + "name": "Kruhový objezd" + }, + "route/ferry": { + "name": "Trasa trajektu", + "terms": "trajekt,trasa,linka,loď,trasa trajektu" + }, + "shop": { + "name": "Obchod", + "terms": "obchod,prodej,nákup,stánek,market,obchodní,nákupní" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "Prodejna alkoholu", + "terms": "alkohol,alkoholický" + }, + "shop/anime": { + "name": "Prodejna anime", + "terms": "anime,manga,cosplay" + }, + "shop/antiques": { + "name": "Starožitnictví", + "terms": "starožitnost,starožitnosti,starožitnictví,antikvář,antikvity,antikvita,antikvariát" + }, + "shop/art": { + "name": "Obchod s uměním", + "terms": "obchod s uměním,umění,galerie,umělecká galerie,prodejní galerie" + }, + "shop/baby_goods": { + "name": "Potřeby pro děti", + "terms": "děti,dítě,miminko,mimino,plína,plíny,plínka,plínky,kojenecké potřeby,dětská výživa" + }, + "shop/bag": { + "name": "Obchod se zavazadly", + "terms": "zavazadlo,zavazadla,kufr,kufry,batoh,batohy,brašna,brašny,brašnář,cestovní" + }, + "shop/bakery": { + "name": "Pekařství", + "terms": "Pekařství" + }, + "shop/bathroom_furnishing": { + "name": "Vybavení koupelen", + "terms": "koupelna,koupelny,vybavení koupelen" + }, + "shop/beauty": { + "name": "Kosmetický salón", + "terms": "kosmetický salón,kadeřnictví,vizážista,kosmetika,salón krásy,nehty,kosmetika,depilace" + }, + "shop/bed": { + "name": "Prodejna postelí", + "terms": "postel,postele,matrace,lůžko,lůžka,spaní,spánek" + }, + "shop/beverages": { + "name": "Prodejna nápojů", + "terms": "prodejna nápojů,obchod s nápoji,nápoje,pití,malinovka,kofola,občerstvení,nealkoholické nápoje" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "Cykloprodejna", + "terms": "obchod s koly,kola,horská kola,jízdní kola,cyklistika,cykloprodejna" + }, + "shop/bookmaker": { + "name": "Sázková kancelář", + "terms": "sázková kancelář,sázky,sázení,kurzové sázení,bookmaker,sazka,tipsport,fortuna" + }, + "shop/books": { + "name": "Knihkupectví", + "terms": "knihkupectví,knihy,kniha,knižní dům,antikvariát,knihovna" + }, + "shop/boutique": { + "name": "Módní butik", + "terms": "oblečení,šaty,oděv,oděvy,butik,móda,módní" + }, + "shop/butcher": { + "name": "Řeznictví", + "terms": "Řezník" + }, + "shop/candles": { + "name": "Obchod se svíčkami", + "terms": "svíčky,svíčka,svícen,svícny,lampa,lampy,lampičky" + }, + "shop/car": { + "name": "Prodejna aut", + "terms": "prodejna aut,autosalón,autobazar" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "Náhradní díly pro auta", + "terms": "prodejna autodílů,autodíly,automobilový,auto" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "Autoopravna", + "terms": "opravna aut,autoservis,servis,pneuservis,opravna" + }, + "shop/carpet": { + "name": "Prodejna koberců", + "terms": "koberce,koberec,podlahové,podlahový,krytina,krytiny" + }, + "shop/charity": { + "name": "Charitativní obchod", + "terms": "charitativní obchod,dobročinný obchod,charita" + }, + "shop/cheese": { + "name": "Prodejna sýrů", + "terms": "sýrařství,sýrař,sýry,sýr" + }, + "shop/chemist": { + "name": "Drogérie", + "terms": "drogérie,parfumérie,kosmetika,hygiena,čisticí prostředky,lékárna,léky" + }, + "shop/chocolate": { + "name": "Prodejna čokolády", + "terms": "čokoláda,čokolády,čokoládovna,cukrářství,cukrář" + }, + "shop/clothes": { + "name": "Oblečení", + "terms": "oděvy,oděv,šaty,oblečení,obchod s oblečením,móda,módní" + }, + "shop/coffee": { + "name": "Obchod kávou", + "terms": "káva,obchod kávou,obchod s kávou,pražírna" + }, + "shop/computer": { + "name": "Počítače", + "terms": "obchod s výpočetní technikou,počítače,elektro,elektronika,výpočetní technika" + }, + "shop/confectionery": { + "name": "Cukrovinky", + "terms": "cukrovinky,cukrovinka,cukrář,cukrářství" + }, + "shop/convenience": { + "name": "Smíšené zboží", + "terms": "smíšené zboží,krám,obchod,potraviny,večerka" + }, + "shop/copyshop": { + "name": "Kopírování", + "terms": "kopírování,kopírka,kopírky,copy centrum,copy studio,kopírovací centrum,kopírárna,xerox" + }, + "shop/cosmetics": { + "name": "Obchod s kosmetikou", + "terms": "kosmetika,kosmetický,makeup,parfém,parfumerie" + }, + "shop/craft": { + "name": "Výtvarné potřeby", + "terms": "kreslení,malování,řezbářství,umění,umělecký" + }, + "shop/curtain": { + "name": "Obchod se závěsy", + "terms": "závěs,závěsy,potah,potahy,ubrus,ubrusy" + }, + "shop/dairy": { + "name": "Mléčné výrobky", + "terms": "mléčné výrobky,mlékařství,mléko,mléčné produkty,sýr,jogurt,smetana" + }, + "shop/deli": { + "name": "Lahůdkářství", + "terms": "lahůdky,lahůdkářství,delikatesy,delikatesa,deli" + }, + "shop/department_store": { + "name": "Obchodní dům", + "terms": "obchodní dům,nákupní středisko,obchodní středisko,nákupní centrum" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "Obchod pro kutily", + "terms": "obchod pro kutily,stavební materiál,stavebniny,staviva,potřeby pro kutily,zahradní potřeby,železářství,kutil,hobby" + }, + "shop/dry_cleaning": { + "name": "Čistírna", + "terms": "čistírna,čistírna oděvů,prádelna,praní" + }, + "shop/e-cigarette": { + "name": "Obchod s e-cigaretami", + "terms": "obchod s elektronickými cigaretami, obchod s el. cigaretami" + }, + "shop/electronics": { + "name": "Elektro", + "terms": "Elektronika" + }, + "shop/erotic": { + "name": "Sex shop", + "terms": "sex shop,sexshop,erotické zboží,erotické pomůcky,erotické prádlo" + }, + "shop/fabric": { + "name": "Obchod s textilem", + "terms": "textil,textilní,látka,látky,bytový textil,metrový textil" + }, + "shop/farm": { + "name": "Stánek s ovocem, zeleninou", + "terms": "stánek,ovoce,zelenina,trh,tržiště,farmářský trh,farmářské tržiště,farma" + }, + "shop/fashion": { + "name": "Módní zboží", + "terms": "móda,módní,módní oděvy,módní zboží,módní doplňky,módní oblečení" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "Rybárna" + }, + "shop/florist": { + "name": "Květinářství", + "terms": "květinář,květinářství,květy,květiny,kytice" + }, + "shop/frame": { + "name": "Rámařství", + "terms": "rámař,rámařství,rám,rámy,rámování,rámeček,rámečky" + }, + "shop/funeral_directors": { + "name": "Pohřební služba", + "terms": "pohřební služba,pohřební služba,pohřebák,hřbitovní služby,hřbitovní služba,hrobař" + }, + "shop/furnace": { + "name": "Trouby a pece", + "terms": "trouba,trouby,pec,pece,pícka,pícky,sporák,sporáky" + }, + "shop/furniture": { + "name": "Nábytek", + "terms": "obchod s nábytkem,nábytek,domácnost" + }, + "shop/garden_centre": { + "name": "Zahradnictví", + "terms": "zahradnictví,zahradní centrum,zahradnické středisko,zahradnické centrum" + }, + "shop/gift": { + "name": "Dárky, suvenýry", + "terms": "obchod s dárky,suvenýry" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "Ovoce a zelenina", + "terms": "zelinář,zelinářství,prodejna zeleniny,zelenina,ovoce,ovoce a zelenina" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "Kadeřnictví", + "terms": "kadeřník,holič,vizážista,kadeřnictví" + }, + "shop/hardware": { + "name": "Železářství", + "terms": "Železářství" + }, + "shop/hearing_aids": { + "name": "Obchod s naslouchátky", + "terms": "naslouchátko,naslouchátka,naslouchadlo,naslouchadla,neslyšící,nedoslýchavý,nedoslýchavost" + }, + "shop/herbalist": { + "name": "Bylinkářství", + "terms": "bylinkář,bylinkářka,bylinář,bylinářka,bylinkářství,bylinářství,kořenář,kořenářka,kořenářství,herbalista,bylinky,byliny,bylinka,bylina" + }, + "shop/hifi": { + "name": "Hifi elektronika", + "terms": "obchod se zvukovými systémy,obchod s ozvučením,ozvučení,hifi" + }, + "shop/houseware": { + "name": "Domácí potřeby", + "terms": "domácí potřeby,kuchyňské potřeby,potřeby pro domácnost,nádobí" + }, + "shop/interior_decoration": { + "name": "Obchod s bytovými doplňky", + "terms": "bytový doplněk,bytové doplňky,bytové dekorace,bytová dekorace,dekorace,dekorativní doplněk,doplněk do bytu,dekorace do bytu" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "Klenotnictví", + "terms": "zlatnictví,šperky,klenotník,klenoty,klenotnictví,bižutérie,náramky,náušnice,prsteny" + }, + "shop/kiosk": { + "name": "Kiosek", + "terms": "kiosek,stánek,smíšené zboží,tabák,noviny" + }, + "shop/kitchen": { + "name": "Kuchyňské studio", + "terms": "kuchyně,kuchyňský,kuchyňské linky,kuchyně na míru" + }, + "shop/laundry": { + "name": "Prádelna", + "terms": "prádelna,čistírna,prádlo" + }, + "shop/leather": { + "name": "Kožené zboží", + "terms": "kožený,kožená,kožené,kůže,useň,usňový,usňová,usňové" + }, + "shop/locksmith": { + "name": "Zámečnictví", + "terms": "zámečnictví,zámečník,klíč,zámek" + }, + "shop/lottery": { + "name": "Prodejna losů", + "terms": "los,losy,loterie,sázky,sázení,sportka" + }, + "shop/mall": { + "name": "Obchodní centrum", + "terms": "nákupní středisko,obchodní středisko,obchody,nákupní centrum" + }, + "shop/massage": { + "name": "Masáže", + "terms": "masáž,masáže,masér,masérka,masírování,masírovat,massage" + }, + "shop/medical_supply": { + "name": "Zdravotnické potřeby", + "terms": "zdravotnické potřeby,zdravotní potřeby,ortopedické pomůcky" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "Obchod s mobily", + "terms": "obchod s mobilními telefony,přenosné telefony,mobil,telefon" + }, + "shop/money_lender": { + "name": "Nebankovní půjčky", + "terms": "lichvář,lichvářství,lichva,úžera,půjčka,půjčky,úvěr,úvěry" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "Obchod s motocykly", + "terms": "prodejna motocyklů,prodejna motorek,motocykly,motorky" + }, + "shop/music": { + "name": "Obchod s hudbou", + "terms": "hudební obchod,obchod s hudbou,cd,lp" + }, + "shop/musical_instrument": { + "name": "Obchod s hudebními nástroji", + "terms": "hudba,hudební nástroj,hudební nástroje,hudebnina,hudebniny,muzika,hudebník,muzikant" + }, + "shop/newsagent": { + "name": "Trafika", + "terms": "trafika,trafikant,trafikantka,tabák,tisk,kiosek,noviny,stánek" + }, + "shop/nutrition_supplements": { + "name": "Obchod s potravními doplňky", + "terms": "doplňky stravy,potravní doplňky,doplňky potravy,potravinové doplňky,doplňky výživy,výživové doplňky,nutraceutika,supplementy,vitamíny,minerály,léky" + }, + "shop/optician": { + "name": "Optika", + "terms": "optik,optika,brýle,zrak,kontaktní čočky,čočky" + }, + "shop/organic": { + "name": "Biopotraviny", + "terms": "biopotraviny,bio potraviny,bioobchod,bio obchod,organický,organické" + }, + "shop/outdoor": { + "name": "Outdoorové zboží", + "terms": "outdoor,outdoorový,outdoorová,outdoorové,kempování,kempingové,horolezecký,horolezecké,sport,sportovní,příroda,přírody" + }, + "shop/paint": { + "name": "Barvy a laky", + "terms": "barva,barvy,nátěr,nátěry,lak,laky" + }, + "shop/pawnbroker": { + "name": "Zastavárna", + "terms": "zastavárna,zástava,lichva,lichvář,lichvářství,pawn shop" + }, + "shop/pet": { + "name": "Chovatelské potřeby", + "terms": "obchod pro domácí zvířata,obchod pro domácí mazlíčky,zverimex" + }, + "shop/photo": { + "name": "Fotografický obchod", + "terms": "fotografie,fotografický obchod,foto,fotoobchod,video,vyvolávání,tisk,film,filmy,fotostudio,studio,fotoaparát,digitální,digitál,střih,ateliér,objektiv" + }, + "shop/pyrotechnics": { + "name": "Obchod s pyrotechnikou", + "terms": "pyrotechnika,zábavní pyrotechnika,zábavná pyrotechnika,ohňostroj,dělbuch" + }, + "shop/radiotechnics": { + "name": "Obchod s elektronickými součástkami", + "terms": "elektrotechnika,elektronický,elektrický,elektro,radiotechnika,radioamatér" + }, + "shop/religion": { + "name": "Náboženské předměty", + "terms": "náboženství,náboženský,duchovní,křesťanský,katolický" + }, + "shop/scuba_diving": { + "name": "Potřeby pro potápěče", + "terms": "potápění,potápěč,scuba,potapěč,šnorchl" + }, + "shop/seafood": { + "name": "Rybárna", + "terms": "rybárna,rybářství,ryby,ryba,plody moře,seafood,mořské potvory" + }, + "shop/second_hand": { + "name": "Second hand", + "terms": "second hand,druhá ruka,z druhé ruky,bazar,bazarový,thrift" + }, + "shop/shoes": { + "name": "Obuvnictví", + "terms": "dům obuvi,boty,obuvnictví,obuvník,švec" + }, + "shop/sports": { + "name": "Sportovní potřeby", + "terms": "sport,obchod se sportovními potřebami,sportovní potřeby,vybavení pro sport" + }, + "shop/stationery": { + "name": "Kancelářské potřeby", + "terms": "papírnictví,papír,kancelářské potřeby,papírnické zboží,psací potřeby" + }, + "shop/storage_rental": { + "name": "Skladovací prostor", + "terms": "skladiště,skladování,skladovací prostor,uskladnění,parkování,pronájem,nájem" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "Supermarket", + "terms": "obchod,market,supermarket,butik,bazar,řetězec,hypermarket,diskont,diskontní,bleší trh,trh,tržiště,outlet,obchodní,centrum,nákupní,obchodní dům,večerka,prodejní" + }, + "shop/tailor": { + "name": "Krejčovství", + "terms": "krejčí,krejčířství,krejčovství,krejčová,švadlena,švadlenka" + }, + "shop/tattoo": { + "name": "Tetovací salón", + "terms": "tattoo,tatér,tatérka,tatérství,tetování,kérka,kérky,kérkař,piercing,pírsing" + }, + "shop/tea": { + "name": "Obchod s čajem", + "terms": "čaj,čaje,čajovna,čajírna" + }, + "shop/ticket": { + "name": "Prodejna vstupenek", + "terms": "vstupenka,vstupenky,vstupenek,předprodej,lístek,lístky,jízdenka,jízdenky" + }, + "shop/tobacco": { + "name": "Kuřácké potřeby", + "terms": "kuřácké potřeby,potřeby pro kuřáky,kuřák,kuřáci,kouření,tabák,doutník,dýmky,dýmka,cigarety,cigareta" + }, + "shop/toys": { + "name": "Hračkářství", + "terms": "Hračkářství" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "Cestovní kancelář", + "terms": "cestovní kancelář,cestovka,cestování,dovolená" + }, + "shop/tyres": { + "name": "Pneuservis", + "terms": "prodejna pneumatik,pneumatiky,pneuservis" + }, + "shop/vacant": { + "name": "Neobsazený obchod" + }, + "shop/vacuum_cleaner": { + "name": "Obchod s vysavači", + "terms": "vysavač,vysavače,vysávat,lux,luxovat" + }, + "shop/variety_store": { + "name": "Laciné zboží", + "terms": "laciné zboží,levné zboží,sleva,slevy,krach,výprodej,za babku,všechno pod,smíšené zboží,retail,variety" + }, + "shop/video": { + "name": "Video obchod", + "terms": "videopůjčovna,videokazety,videokazeta,dvd" + }, + "shop/video_games": { + "name": "Obchod s videohrami", + "terms": "videohry,video hry,video hra,videohra,herní konzole,počítačové hry,game,games" + }, + "shop/water_sports": { + "name": "Plavecké potřeby", + "terms": "plavecké potřeby,plavání,plavec,plavce,plavky,plavecké,plavecký" + }, + "shop/weapons": { + "name": "Zbraně a střelivo", + "terms": "zbraně,střelivo,pistole,pušky,puška,nůž,nože,army" + }, + "shop/window_blind": { + "name": "Obchod s roletami", + "terms": "roleta,rolety,žaluzie,okenice" + }, + "shop/wine": { + "name": "Vinotéka", + "terms": "vinotéka,víno,vinárna,vinařství,vino" + }, + "tourism": { + "name": "Turismus", + "terms": "turismus,turistika,cestování,cestovní ruch,turistický ruch" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "name": "Horská chata", + "terms": "horská chata,alpská chata,chata,noclehárna,horská bouda,bouda,alpská chata" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "Umělecké dílo", + "terms": "umělecké dílo,socha,sousoší,plastika,obraz,architektonické dílo,malba,freska,mozaika" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "Pamětihodnost", + "terms": "pamětihodnost,turistická atrakce,turistická zajímavost,turistické lákadlo,atrakce,zajímavost,lákadlo" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "Kemp", + "terms": "kemp,camp,camping,kamp,kamping,stan,přívěs,karavan,tábořiště,tábor" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "Místo pro karavany", + "terms": "místo pro karavany,kemp,camp,camping,karavan" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "Chata", + "terms": "chata,chalupa,chatka" + }, + "tourism/gallery": { + "name": "Galerie umění", + "terms": "muzeum umění,galerie umění,umělecká galerie,umělecké muzeum,galerie" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "Penzion", + "terms": "B&B,Bed & Breakfast,Bed and Breakfast" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "Hostel", + "terms": "hostel,noclehárna,ubytovna,ubytování" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "Hotel", + "terms": "hotel,ubytování" + }, + "tourism/information": { + "name": "Informace", + "terms": "informace,údaje,údaj,cedule,tabule" + }, + "tourism/motel": { + "name": "Motel", + "terms": "motel,hotel,penzion,ubytování" + }, + "tourism/museum": { + "name": "Muzeum", + "terms": "knihovna,galerie,výstavní,muzeum,repozitář,depozitář,archiv,sklad,lapidárium" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "Místo pro piknik", + "terms": "piknik,místo pro piknik,tábořiště,ohniště,stůl,lavička,lavice,gril" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "Zábavní park", + "terms": "zábavní park,pouť,lunapark,atrakce,kolotoč" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "Výhled", + "terms": "výhled,rozhledna,rozhled" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "ZOO", + "terms": "zoo" + }, + "traffic_calming/bump": { + "name": "Úzký příčný práh", + "terms": "úzký příčný práh,příčný práh,retardér,zpomalovací práh,ležící policajt" + }, + "traffic_calming/hump": { + "name": "Široký příčný práh", + "terms": "široký příčný práh,příčný práh,retardér,zpomalovací práh,ležící policajt" + }, + "traffic_calming/rumble_strip": { + "name": "Opticko-akustická brzda", + "terms": "opticko-akustická brzda,spotflex,zpomalovací práh,optická brzda,akustická brzda" + }, + "traffic_calming/table": { + "name": "Příčný práh s přechodem", + "terms": "široký příčný práh s přechodem pro pěší,příčný práh,retardér,zpomalovací práh,ležící policajt,přechod pro pěší,přechod pro chodce" + }, + "type/boundary": { + "name": "Hranice", + "terms": "hranice,hraniční,čára" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "Administrativní hranice", + "terms": "administrativní hranice,správní hranice,hranice správní oblasti,hranice kraje,hranice oblasti,hranice regionu" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "Multipolygon" + }, + "type/restriction": { + "name": "Omezení", + "terms": "omezení,dopravní omezení" + }, + "type/restriction/no_left_turn": { + "name": "Zákaz odbočování vlevo", + "terms": "odbočování vlevo,odbočení vlevo,odbočit vlevo,zatočení vlevo,zatočit vlevo" + }, + "type/restriction/no_right_turn": { + "name": "Zákaz odbočování vpravo", + "terms": "odbočování vpravo,odbočit vpravo,odbočit vpravo,odbočení vpravo,zatočit vpravo,zatočení vpravo" + }, + "type/restriction/no_straight_on": { + "name": "Zákaz jízdy přímo", + "terms": "zákaz jízdy rovně,zákaz jízdy přímo,zakázáno jet rovně,zakázáno jet přímo,přikázaný směr jízdy vlevo a vpravo,přikázaný směr jízdy vpravo a vlevo,přikázáno odbočit,přikázáno odbočení" + }, + "type/restriction/no_u_turn": { + "name": "Zákaz otáčení", + "terms": "otáčení,otočit,u-turn" + }, + "type/restriction/only_left_turn": { + "name": "Přikázaný směr jízdy vlevo", + "terms": "přikázáno jet vlevo,jen vlevo,pouze vlevo,odbočit vlevo" + }, + "type/restriction/only_right_turn": { + "name": "Přikázaný směr jízdy vpravo", + "terms": "přikázáno jet vpravo,jen vpravo,pouze vpravo,odbočit vpravo" + }, + "type/restriction/only_straight_on": { + "name": "Přikázaný směr jízdy přímo", + "terms": "přikázaný směr jízdy rovně,zákaz odbočit,zákaz zatočit,pouze rovně,pouze přímo,jen rovně,jen přímo" + }, + "type/route": { + "name": "Trasa", + "terms": "trasa,cesta,linka,stopa,značka,spojení" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "Cyklotrasa", + "terms": "cyklotrasa,cyklistická trasa,cyklistická značka" + }, + "type/route/bus": { + "name": "Autobusová trasa", + "terms": "autobusová trasa,autobusová linka,autobus,bus,autobusové spojení,autobusový spoj" + }, + "type/route/detour": { + "name": "Trasa objížďky", + "terms": "objížďka,trasa objížďky,náhradní trasa" + }, + "type/route/ferry": { + "name": "Trajektová trasa", + "terms": "trajekt,trasa,linka,loď,trasa trajektu" + }, + "type/route/foot": { + "name": "Pěší trasa", + "terms": "pěší trasa,trasa pro pěší,turistická značka,turistická trasa,značka pro pěší,klub českých turistů,kčt" + }, + "type/route/hiking": { + "name": "Turistická trasa", + "terms": "pěší trasa,trasa pro pěší,turistická značka,turistická trasa,značka pro pěší,klub českých turistů,kčt" + }, + "type/route/horse": { + "name": "Jezdecká trasa", + "terms": "jezdecká trasa,koňská trasa,jezdecká stezka,koňská stezka,kůň,koně,jezdec,jezdce" + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "Potrubní trasa", + "terms": "potrubí,potrubní trasa,roura,roury,transport,vodovod,ropovod,produktovod,plynovod,kanál,rozvod" + }, + "type/route/power": { + "name": "Elektrická trasa", + "terms": "trasa elektrického vedení,elektrické vedení,elektrika,napětí,vysoké napětí,drát,dráty,kabel,kabely" + }, + "type/route/road": { + "name": "Silniční trasa", + "terms": "silnice,silniční trasa,trasa silnice,trasa dálnice,dálnice" + }, + "type/route/train": { + "name": "Železniční trasa", + "terms": "železniční trasa,vlaková trasa,železniční linka,vlaková linka,kolej,koleje,železnice,dráhy,dráha,železniční cesta,železniční cesty,drážní" + }, + "type/route/tram": { + "name": "Tramvajová trasa", + "terms": "tramvajová trasa,tramvajová linka,kolej,koleje,tramvaj,linka tramvaje" + }, + "type/route_master": { + "name": "Řídící relace trasy", + "terms": "řídící relace trasy,route master,hlavní relace,nadrelace,master" + }, + "type/site": { + "name": "Uskupení", + "terms": "site,uskupení,seskupení,skupina,seznam,místo" + }, + "vertex": { + "name": "Jiné", + "terms": "další,ostatní,jiné,jiná,jiný,jinak" + }, + "waterway": { + "name": "Vodní tok" + }, + "waterway/boatyard": { + "name": "Loděnice", + "terms": "loděnice,dok,suchý dok,doky,suché doky" + }, + "waterway/canal": { + "name": "Vodní kanál", + "terms": "vodní kanál,kanál,přivaděč,náhon,průplav,závlaha" + }, + "waterway/dam": { + "name": "Hráz", + "terms": "přehrada" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "Příkop / strouha", + "terms": "příkop, strouha, škarpa" + }, + "waterway/dock": { + "name": "Doky", + "terms": "doky,dok,výroba lodí,oprava lodí,údržba lodí,loděnice" + }, + "waterway/drain": { + "name": "Odvodňovací strouha", + "terms": "odvodňovací strouha,strouha,odvodňovací kanál,odvaděč" + }, + "waterway/fuel": { + "name": "Lodní čerpací stanice", + "terms": "lodní pumpa,pumpa,čerpací stanice,loď,jachta,hausbót" + }, + "waterway/river": { + "name": "Řeka", + "terms": "potok,potůček,strouha,říčka,přítok,koryto" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "Břeh řeky", + "terms": "břeh řeky,břeh,nábřeží,pobřeží" + }, + "waterway/sanitary_dump_station": { + "name": "Výlevka pro lodě", + "terms": "záchod,kanalizace,výlevka,žumpa,odpadní voda,wc,toaleta,loď,jachta,hausbót" + }, + "waterway/stream": { + "name": "Potok", + "terms": "potok,potůček,strouha,tok,říčka,přítok,koryto,řeka,proud,vír,odtok,příliv,odliv" + }, + "waterway/water_point": { + "name": "Pitná voda pro lodě", + "terms": "pitná voda,lodě" + }, + "waterway/weir": { + "name": "Jez", + "terms": "jez, splav" + } } } } diff --git a/dist/locales/da.json b/dist/locales/da.json index 6babd4001..9e9ab92ad 100644 --- a/dist/locales/da.json +++ b/dist/locales/da.json @@ -1,4100 +1,4225 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Område", - "description": "Tilføj parker, bygninger, søer, eller andre områder til kortet.", - "tail": "Klik på kortet for at påbegynde et område, såsom en park, sø eller bygning." - }, - "add_line": { - "title": "Linje", - "description": "Tilføj veje, gader, gangstier, kanaler eller andre linjer til kortet.", - "tail": "Klik på kortet for at begynde at tegne en vej, sti eller rute." - }, - "add_point": { - "title": "Punkt", - "description": "Tilføj restauranter, monumenter, postkasser eller andre punkter til kortet.", - "tail": "Klik på kortet for at tilføje et punkt." - }, - "browse": { - "title": "Gennemse", - "description": "Træk og zoom på kortet." - }, - "draw_area": { - "tail": "Klik for at tilføje punkter til dit område. Klik på det første punkt for at færdiggøre området." - }, - "draw_line": { - "tail": "Klik for at tilføje flere punkter til linjen. Klik på andre linjer for at forbinde til dem og dobbeltklik for at afslutte linjen." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Tilføjede et punkt.", - "vertex": "Tilføjede et punkt til en vej.", - "relation": "Tilføjede en relation." + "da": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Område", + "description": "Tilføj parker, bygninger, søer, eller andre områder til kortet.", + "tail": "Klik på kortet for at påbegynde et område, såsom en park, sø eller bygning." + }, + "add_line": { + "title": "Linje", + "description": "Tilføj veje, gader, gangstier, kanaler eller andre linjer til kortet.", + "tail": "Klik på kortet for at begynde at tegne en vej, sti eller rute." + }, + "add_point": { + "title": "Punkt", + "description": "Tilføj restauranter, monumenter, postkasser eller andre punkter til kortet.", + "tail": "Klik på kortet for at tilføje et punkt." + }, + "browse": { + "title": "Gennemse", + "description": "Træk og zoom på kortet." + }, + "draw_area": { + "tail": "Klik for at tilføje punkter til dit område. Klik på det første punkt for at færdiggøre området." + }, + "draw_line": { + "tail": "Klik for at tilføje flere punkter til linjen. Klik på andre linjer for at forbinde til dem og dobbeltklik for at afslutte linjen." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Påbegyndte en linje.", - "area": "Påbegyndte et område." - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "Fortsæt", - "description": "Fortsæt denne linje.", - "not_eligible": "Ingen linje kan fortsættes her.", - "multiple": "Adskillige linjer kan fortsættes her. Vælg en linje ved at holde Skift-tasten nede og klikke på linjen for at markere den.", - "annotation": { - "line": "Fortsatte en linje.", - "area": "Fortsatte et område." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Annullerede indtegning." - }, - "change_role": { - "annotation": "Ændrede rollen for et relationsmedlem." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Ændrede tags." - }, - "circularize": { - "title": "Cirkulariser", - "description": { - "line": "Gør denne linje cirkulær.", - "area": "Gør dette område cirkulært." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Tilføjede et punkt.", + "vertex": "Tilføjede et punkt til en vej.", + "relation": "Tilføjede en relation." + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "Gjorde en linje cirkulær.", - "area": "Gjorde et område cirkulært." + "start": { + "annotation": { + "line": "Påbegyndte en linje.", + "area": "Påbegyndte et område." + } }, - "not_closed": "Dette kan ikke gøres cirkulært fordi det ikke er en løkke.", - "too_large": "Dette kan ikke gøres cirkulært, da kortudsnittet ikke viser nok af objektet.", - "connected_to_hidden": "Dette kan ikke gøres cirkulært, da det er forbundet til et skjult objekt." - }, - "orthogonalize": { - "title": "Gør retvinklet", - "description": { - "line": "Gør hjørnerne på denne linje retvinklede", - "area": "Gør hjørnerne på dette område retvinklede." + "continue": { + "key": "A", + "title": "Fortsæt", + "description": "Fortsæt denne linje.", + "not_eligible": "Ingen linje kan fortsættes her.", + "multiple": "Adskillige linjer kan fortsættes her. Vælg en linje ved at holde Skift-tasten nede og klikke på linjen for at markere den.", + "annotation": { + "line": "Fortsatte en linje.", + "area": "Fortsatte et område." + } }, - "key": "S", - "annotation": { - "line": "Gjorde hjørnerne på denne linje retvinklede.", - "area": "Gjorde hjørnerne på dette område retvinklede." + "cancel_draw": { + "annotation": "Annullerede indtegning." }, - "not_squarish": "Dette kan ikke gøres retvinklet da det ikke er firkantet.", - "too_large": "Dette kan ikke gøres retvinklet, da kortudsnittet ikke viser nok af objektet.", - "connected_to_hidden": "Dette kan ikke gøres retvinklet, da det er forbundet til et skjult objekt." - }, - "straighten": { - "title": "Udret", - "description": "Gør denne linje lige.", - "key": "S", - "annotation": "Gjorde denne linje lige.", - "too_bendy": "Denne linje kan ikke rettes ud da den bøjer for meget.", - "connected_to_hidden": "Denne linje kan ikke rettes ud, da den er forbundet til et skjult objekt." - }, - "delete": { - "title": "Slet", - "description": "Slet objekt permanent.", - "annotation": { - "point": "Slettede et punkt.", - "vertex": "Slettede et punkt fra en vej.", - "line": "Slettede en linje.", - "area": "Slettede et område.", - "relation": "Sletede en relation.", - "multiple": "Slettede {n} objekter." + "change_role": { + "annotation": "Ændrede rollen for et relationsmedlem." }, - "incomplete_relation": "Dette objekt kan ikke slettes, da det ikke er blevet downloadet helt.", - "part_of_relation": "Dette objekt kan ikke slettes fordi det er en del af en større relation. Du er nødt til at fjerne det fra relationen først.", - "connected_to_hidden": "Dette kan ikke slettes da det er forbundet til et skjult objekt." - }, - "add_member": { - "annotation": "Tilføjede et medlem til en relation." - }, - "delete_member": { - "annotation": "Fjernede et medlem fra en relation." - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "Forbandt en vej til et punkt.", - "vertex": "Forbandt en vej til en anden.", - "line": "Forbandt en vej til en linje.", - "area": "Forbandt en vej til et område." - } - }, - "disconnect": { - "title": "Frakobl", - "description": "Kobl disse linjer/områder fra hinanden.", - "key": "D", - "annotation": "Frakoblede linjer/områder.", - "not_connected": "Der er ikke nok linjer/områder at frakoble her.", - "connected_to_hidden": "Dette kan ikke frakobles, da det er forbundet til et skjult objekt.", - "relation": "Dette kan ikke frakobles da det forbinder medlemmer af en relation." - }, - "merge": { - "title": "Fusioner", - "description": "Fusioner disse kortobjekter.", - "key": "C", - "annotation": "Fusionerede {n} objekter.", - "not_eligible": "Disse elementer kan ikke fusioneres.", - "not_adjacent": "Disse objekter kan ikke fusioneres da de ikke er forbundet.", - "restriction": "Disse objekter kan ikke fusioneres da en af dem er medlem af \"{relation}\" relationen.", - "incomplete_relation": "Disse kortegenskaber kan ikke fusioneres, da de ikke er blevet downloadet helt.", - "conflicting_tags": "Disse objekter kan ikke fusioneres pga nogle af deres tags har konflikt i deres værdier." - }, - "move": { - "title": "Flyt", - "description": "Flyt dette til et andet sted.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "Flyttede et punkt.", - "vertex": "Flyttede et punkt i en vej.", - "line": "Flyttede en linje.", - "area": "Flyttede et område.", - "multiple": "Flyttede flere objekter." + "change_tags": { + "annotation": "Ændrede tags." }, - "incomplete_relation": "Dette objekt kan ikke flyttes, fordi det ikke er helt downloadet.", - "too_large": "Dette kan ikke flyttes, da kortudsnittet ikke viser nok af objektet.", - "connected_to_hidden": "Dette kan ikke flyttes, da det er forbundet til et skjult objekt." - }, - "rotate": { - "title": "Rotér", - "description": "Roterer dette objekt omkring dets centerpunkt.", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "Roterede en linje.", - "area": "Roterede et område." - }, - "too_large": "Dette kan ikke roteres, da kortudsnittet ikke viser nok af objektet.", - "connected_to_hidden": "Dette kan ikke roteres, da det er forbundet til et skjult objekt." - }, - "reverse": { - "title": "Vend om", - "description": "Lad denne linje gå i den modsatte retning.", - "key": "V", - "annotation": "Vendte en linje om." - }, - "split": { - "title": "Opdel", - "description": { - "line": "Del linjen i to ved dette punkt.", - "area": "Del dette områdes afgrænsning i to.", - "multiple": "Del linjerne/områdets grænser i to ved dette punkt." - }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "Opdelte en linje.", - "area": "Opdelte en områdeafgrænsning.", - "multiple": "Opdelte {n} linjer/områdeafgrænsninger." - }, - "not_eligible": "Linjer kan ikke deles op ved deres begyndelse eller ende.", - "multiple_ways": "Der er for mange linjer her til at dele op.", - "connected_to_hidden": "Dette kan ikke opdeles, da det er forbundet til et skjult objekt." - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "Klik for at vælge et vejsegment.", - "toggle": "Klik for at slå drejebegrænsninger til.", - "toggle_on": "Klik for tilføje en \"{restriction}\"-begrænsning.", - "toggle_off": "Klik for at fjerne \"{restriction}\"-begrænsningen." - }, - "annotation": { - "create": "Tilføjede en drejebegrænsning", - "delete": "Slettede en drejebegrænsning" - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "Fortryd: {action}", - "nothing": "Intet at fortryde." - }, - "redo": { - "tooltip": "Gendan: {action}", - "nothing": "Intet at gendanne." - }, - "tooltip_keyhint": "Genvejstast:", - "browser_notice": "Dette redigeringsværktøj er understøttet af Firefox, Chrome, Safari, Opera og Internet Explorer 11 og højere. Opgrader din browser eller brug Potlatch 2 for at redigere.", - "translate": { - "translate": "Oversæt", - "localized_translation_label": "Flersproget navn", - "localized_translation_language": "Vælg sprog", - "localized_translation_name": "Navn" - }, - "zoom_in_edit": "Zoom ind for at redigere", - "logout": "log ud", - "loading_auth": "Forbinder til OpenStreetMap...", - "report_a_bug": "Rapporterer en fejl", - "help_translate": "Hjælp med at oversætte", - "feature_info": { - "hidden_warning": "{count} skjulte objekter", - "hidden_details": "Disse objekter er for øjeblikket skjulte: {details}" - }, - "status": { - "error": "Er ikke i stand til at forbinde til API'et.", - "offline": "API'et er offline. Prøv venligst at redigere senere.", - "readonly": "API'et er i læs-kun-status. Du er nødt til at vente med at gemme dine ændringer." - }, - "commit": { - "title": "Gem ændringer", - "description_placeholder": "Skriv en kort beskrivelse af dit bidrag (påkrævet)", - "message_label": "Ændringssætskommentar", - "upload_explanation": "De ændringer du uploader vil blive synlige på alle kort der bruger OpenStreetMap-data.", - "upload_explanation_with_user": "Ændringer du uploader under brugernavnet {user} vil blive synlige på alle kort der bruger OpenStreetMap-data.", - "save": "Gem", - "cancel": "Annuller", - "changes": "{count} ændringer", - "warnings": "Advarsler", - "modified": "Ændret", - "deleted": "Slettet", - "created": "Oprettet", - "about_changeset_comments": "Vedr. ændringssætskommentarer", - "about_changeset_comments_link": "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments", - "google_warning": "Du nævnte Google i denne kommentar: husk at kopiering fra Google Maps er strengt forbudt.", - "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" - }, - "contributors": { - "list": "Redigeringer af {users}", - "truncated_list": "Redigeringer af {users} og {count} andre" - }, - "infobox": { - "selected": "{n} valgte", - "geometry": "Geometri", - "closed": "lukket", - "center": "Center", - "perimeter": "Perimeter", - "length": "Længde", - "area": "Område", - "centroid": "Centroid", - "location": "Lokalitet", - "metric": "Meter", - "imperial": "Imperial" - }, - "geometry": { - "point": "punkt", - "vertex": "hjørne", - "line": "linje", - "area": "område", - "relation": "relation" - }, - "geocoder": { - "search": "Søg i hele verden...", - "no_results_visible": "Ingen resultater i det synlige kortudsnit", - "no_results_worldwide": "Ingen søgeresultater fundet" - }, - "geolocate": { - "title": "Vis hvor jeg er", - "locating": "Lokaliserer, vent venligst..." - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "Der er ingen tilgængelig dokumentation for denne kombination af tags", - "no_documentation_key": "Der er ingen tilgængelig dokumentation for denne nøgle", - "show_more": "Vis mere", - "view_on_osm": "Se på openstreetmap.org", - "all_fields": "Alle felter", - "all_tags": "Alle tags", - "all_members": "Alle medlemmer", - "all_relations": "Alle relationer", - "new_relation": "Ny relation...", - "role": "Rolle", - "choose": "Vælg elementtype", - "results": "{n} resultater for {search}", - "reference": "Se på OpenStreetMap Wiki", - "back_tooltip": "Ændr objekt", - "remove": "Fjern", - "search": "Søg", - "multiselect": "Valgte objekter", - "unknown": "Ukendt", - "incomplete": "", - "feature_list": "Søgefunktioner", - "edit": "Rediger objekt", - "check": { - "yes": "Ja", - "no": "Nej" - }, - "add": "Tilføj", - "none": "Ingen", - "node": "Punkt", - "way": "Vej", - "relation": "Relation", - "location": "Sted", - "add_fields": "Tilføj felt:" - }, - "background": { - "title": "Baggrund", - "description": "Baggrundsindstillinger", - "percent_brightness": "{opacity} % lysstyrke", - "none": "Ingen", - "best_imagery": "Bedst kendte luftfotokilde for denne her lokalitet", - "switch": "Skift tilbage til denne baggrund", - "custom": "Brugerdefineret", - "custom_button": "Rediger brugerdefineret baggrund", - "custom_prompt": "Angiv en URL-skabelon for fliser. Gyldige værdier er {z}, {x}, {y} for Z/X/Y-systemet og {u} for quadtile-systemet. ", - "fix_misalignment": "Justerer billedets offset", - "imagery_source_faq": "Hvem er ophavsmand til luftfotoets?", - "reset": "nulstil", - "offset": "Træk et hvert sted i det grå område nedenfor for at justere billedets offset eller indtast offset værdien i meter.", - "minimap": { - "description": "Minikort", - "tooltip": "Vis et udzommet kort for at hjælpe med at lokalisere det viste område." - } - }, - "map_data": { - "title": "Kortdata", - "description": "Kortdata", - "data_layers": "Datalag", - "fill_area": "Udfyldning af områder", - "map_features": "Kortobjekter", - "autohidden": "Disse objekter er automatisk blevet skjult, da for mange ellers ville blive vist på skærmen.\nDu kan zoome ind for at redigere dem." - }, - "feature": { - "points": { - "description": "Punkter", - "tooltip": "Interessepunkter" - }, - "traffic_roads": { - "description": "Trafikveje", - "tooltip": "Veje, Gader, Stier osv." - }, - "service_roads": { - "description": "Serviceveje", - "tooltip": "Serviceveje, parkeringspladsveje, indkørselser" - }, - "paths": { - "description": "Stier", - "tooltip": "Fortove, gangstier, cykelstier, osv." - }, - "buildings": { - "description": "Bygninger", - "tooltip": "Bygninger, læskure, garager, osv." - }, - "landuse": { - "description": "Arealanvendelse", - "tooltip": "Skove, marker, parker, boligområder, handelsområder, osv." - }, - "boundaries": { - "description": "Grænser", - "tooltip": "Administrative grænser" - }, - "water": { - "description": "Vandområder", - "tooltip": "Floder, søer, damme, bassiner, osv." - }, - "rail": { - "description": "Jernbane", - "tooltip": "Jernbaner" - }, - "power": { - "description": "Elektricitet", - "tooltip": "Højspændingsmaster, kraftværker, transformatorstationer, osv." - }, - "past_future": { - "description": "Fortid/fremtid", - "tooltip": "Planlagt, under konstruktion, forladt, nedrevet, osv." - }, - "others": { - "description": "Andet", - "tooltip": "Alt andet" - } - }, - "area_fill": { - "wireframe": { - "description": "Ingen fyld (trådnet)", - "tooltip": "At slå visning med trådnet til gør det let at se baggrundsbilledet." - }, - "partial": { - "description": "Delvist udfyldt", - "tooltip": "Områder opfyldes kun omkring inderkanten. (Anbefales til nybegyndere.)" - }, - "full": { - "description": "Helt udfyldt", - "tooltip": "Områder vises helt udfyldt." - } - }, - "restore": { - "heading": "Du har ændringer der ikke er gemt endnu", - "description": "Ønsker du at gendanne ikke gemte ændringer fra en tidligere redigeringssession?", - "restore": "Gendan", - "reset": "Nulstil" - }, - "save": { - "title": "Gem", - "help": "Gem ændringer til OpenStreetMap og gør dem dermed synlige for andre brugere.", - "no_changes": "Ingen ændringer at gemme.", - "error": "Der skete en fejl da du prøvede at gemme", - "status_code": "Serveren returnerede følgende statuskode {code}", - "unknown_error_details": "Kontrollér om du har forbindelse til internettet.", - "uploading": "Gemmer ændringer til OpenStreetMap.", - "unsaved_changes": "Du har ændringer, der endnu ikke er gemt", - "conflict": { - "header": "Løs konfliktredigeringer", - "count": "Konfliktantal {num} af i alt {total}", - "previous": "< Forrige", - "next": "Næste >", - "keep_local": "Behold mine", - "keep_remote": "Brug deres", - "restore": "Gendan", - "delete": "Behold slettet", - "download_changes": "Eller download dine ændringer.", - "done": "Alle konflikter løst!", - "help": "En anden bruger ændrede nogle af de kortobjekter du ændrede.\nKlik på hvert af dem for flere oplysninger om konflikten og vælg om dine eller den anden brugers ændringer skal beholdes.\n" - } - }, - "merge_remote_changes": { - "conflict": { - "deleted": "Dette objekt blev slettet af {user}.", - "location": "Dette objekt blev flyttet af både dig og {user}.", - "nodelist": "Punkter blev ændret af både dig og {user}.", - "memberlist": "Relationsmedlemmer blev ændret af både dig og {user}.", - "tags": "Du ændrede {tag}-tagget til \"{local}\" og {user} ændrede det til \"{remote}\"." - } - }, - "success": { - "edited_osm": "Redigerede OSM!", - "just_edited": "Du har lige redigeret OpenStreetMap!", - "view_on_osm": "Vis på OSM", - "facebook": "Del på Facebook", - "twitter": "Del på Twitter", - "google": "Del på Google+", - "help_html": "Dine ændringer vil komme frem i \"Standard\" kortlaget om få minutter. Andre kortlag med bestemte objekter vil tage længere tid.", - "help_link_text": "Detaljer", - "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F" - }, - "confirm": { - "okay": "Okay", - "cancel": "Annuller" - }, - "splash": { - "welcome": "Velkommen til OpenStreetMap-redigeringsværktøjet iD", - "text": "iD er et venligt men kraftfuldt værktøj til at bidrage til verdens bedste frie verdenskort. Dette er version {version}. Se {website} for mere information og indrapporter fejl på {github}.", - "walkthrough": "Start gennemgangen", - "start": "Rediger nu" - }, - "source_switch": { - "live": "live", - "lose_changes": "Du har ændringer som ikke er gemt endnu. Hvis du skifter kortserver, vil dine ændringer blive kasseret. Er du sikker på at du vil skifte server?", - "dev": "dev" - }, - "tag_reference": { - "description": "Beskrivelse", - "on_wiki": "{tag} på wiki.osm.org", - "used_with": "brugt med {type}" - }, - "validations": { - "untagged_point": "Punkt uden tags", - "untagged_line": "Linje uden tags", - "untagged_area": "Område uden tags", - "many_deletions": "Du er ved at slette {n} objekter. Er du sikker på du ønsker at gøre dette? Det vil slette dem fra det kort som alle andre ser på openstreetmap.org.", - "tag_suggests_area": "Tagget {tag} antyder at linjen skulle være et område, men den er ikke et område", - "untagged_point_tooltip": "Vælg en objekttype der beskriver hvad dette punkt er.", - "untagged_line_tooltip": "Vælg en objekttype der beskriver hvad slags linje dette er.", - "untagged_area_tooltip": "Vælg en objekttype der beskriver hvad slags område dette er.", - "deprecated_tags": "Frarådede tags: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "Zoom ind", - "out": "Zoom ud" - }, - "cannot_zoom": "Kan ikke zoome længere ud i nuværende tilstand.", - "full_screen": "Skift fuld skærmtilstand", - "gpx": { - "local_layer": "Lokal GPX-fil", - "drag_drop": "Træk og slip en .gpx-fil på siden eller klik på knappen til højre for at lede efter en", - "zoom": "Zoom til GPX-spor", - "browse": "Vælg en .gpx-fil" - }, - "mapillary_images": { - "tooltip": "Gadeniveau billeder fra Mapillary", - "title": "Billedelag (Mapillary)" - }, - "mapillary_signs": { - "tooltip": "Trafikskilte fra Mapillary (fotolag skal være slået til)", - "title": "Trafikskiltelag (Mapillary)" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "Vis dette billede på Mapillary" - }, - "help": { - "title": "Hjælp", - "help": "# Hjælp\n\nDette er et redigeringsværktøj for [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), det åbne og redigeringsbare verdenskort. Du kan bruge dette værktøj til at opdatere geodata i dit lokalområde. Derved skaber du et bedre verdenskort med open source og frie geodata til gavn for alle.\n\nDine ændringer på kortet vil blive synligt for alle og enhver der benytter OpenStreetMap. For at lave redigeringer skal du [logge ind](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n Dette [iD redigeringsværktøj](http://ideditor.com/) er et kollaborativ projekt og [kildekoden er tilgængelig på GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", - "editing_saving": "# Redigering og Gem\n\nDette redigeringsværktøj er primært beregnet til online brug ligesom\ndu bruger dette lige nu gennem en webside.\n\n### Objekt udvælgelse\n\nFor at vælge et kortobjekt fx en vej eller et interessepunkt, klik\npå dette på kortet. Dette vil tydeligt markere objektet, vil åbne et panel\nmed flere oplysninger om dette og en menu angiver hvad du kan gøre med dette objekt.\n\nFor at vælge flere objekter på en gang, hold 'Skift\" knappen nede. Dernæst klik\npå objekterne du vil udvælge eller indtegn en firkant på kortet.\nDette vil indtegne en kasse og alle objekterne er blevet udvalgt i denne.\n\n### Gem redigeringer\n\nNår du laver ændringer fx redigering af veje, bygninger og steder, så er\ndisse gemt lokalt indtil du gemmer dem på serveren. Du skal ikke bekymre\nhvis du laver en fejl - Du kan fortryde ved at klikke på fortrydknappen og\nomdanne ændringer tilbage med gendanknappen. \n\nKlik på 'Gem' for at afslutte en serie af redigeringer - fx hvis du har afsluttet\net område af en by og vil starte på et nyt område. Du vil få en chance\nfor at gennemse hvad du har lavet og redigeringsværktøjet vil give forslag \nog advarsler hvis noget ikke ser korrekt ud i ændringerne.\n\nHvis alting ser fint ud, så kan du tilføje en lille kommentar der forklarer\nændringerne du har lavet og dernæst klikker du 'Gem' igen for at afsende ændringerne\ntil [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), hvor de vil blive synlige\ntil alle andre brugere og tilgængeligt for andre at bygge videre på.\n\nHvis du ikke kan nå at afslutte dine redigeringer, så kan du forlade redigeringsværktøjet\nog komme tilbage (på samme browser og computer) og redigeringsværktøjet\nvil tilbyde at gendanne dit arbejde.\n\n### Brug af redigeringsværktøjet\n\nEn liste af tilgængelige genvejstaster kan findes [her](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n", - "roads": "# Veje\n\nDu kan oprette, tilrette og slette veje med dette tegneværktøj. Veje kan være af mange forskellige typer: stier, landeveje, spor, cykelstier mv. Enhver ofte benyttet rute kan kortlægges.\n\n### Vælg\n\nKlik på en vej for at vælge den. Et omrids dukker op sammen med en lille værktøjsmenu og et sidepanel der viser flere oplysninger om vejen.\n\n### Ændring\n\nOfte ses veje der ikke er justeret i forhold til luftfotoet bag dem eller i forhold til et GPS-spor. Du kan justere disse veje så de er placeret rigtigt.\n\nKlik først på vejen du vil ændre. Dette fremhæver den og viser kontrolpunkter langs med den som kan trækkes det rigtige sted hen. Hvis du har brug for flere kontrolpunkter for at gøre vejen mere detaljeret, kan du dobbeltklikke på en del af vejen, så dukker et punkt op.\n\nHvis vejen er forbundet til andre veje, men ikke er korrekt forbundet på kortet, så træk et af kontrolpunkterne hen på den anden vej for at koble dem sammen. Det er vigtigt for kortet, faktisk vitalt for rutevejledninger, at veje er forbundet.\n\nDu kan også klikke på flytteværktøjet eller trykke på tastegenvejen \"M\" for at flytte hele vejen på en gang, og så klikke igen for at gemme flytningen.\n\n### Sletning\n\nHvis en vej er helt forkert - du kan ikke se den på et luftfoto og du har ideelt set fået bekræftet at vejen ikke findes lokalt - så kan du slette vejen. Men pas på med at slette hvad andre har lavet - som med andre ændringer er resultatet synligt for alle og luftfoto kan være forældede så vejen kunne være bygget i mellemtiden.\n\nDu kan slette en bygning ved at vælge den og klikke på skraldespands-ikonet - alternativt kan du bruge slet-tasten på dit tastatur.\n\n### Oprettelse\n\nHar du fundet et sted hvor der skulle være en vej, men den er ikke på kortet? Klik på linje-ikonet i øverste venstre del af tegneværktøjet eller klik på tastegenvejen \"2\" for at tegne en linje.\n\nKlik på begyndelsen af vejen for at påbegynde den. Hvis vejen forgrener sig fra en eksisterende vej, så begynd vejen der hvor de er forbundet.\n\nKlik derefter på punkter på vejens forløb så det passer med luftfoto eller GPS-spor. Hvis vejen du tegner krydser en anden vej, så kobl dem sammen ved at klikke på punktet hvor de skærer hinanden. Når du er færdig med at tegne, så dobbeltklik eller tryk på enter-tasten på tastaturet.\n", - "gps": "# GPS\n\nIndsamlede GPS-spor er en værdifuld kilde til data for OpenStreetMap. Denne editor understøtter lokale spor – '.gpx'-filer på din lokale computer. Du kan indsamle denne form for GPS-spor med en række smartphone-applikationer såvel som personlige GPS-apparater.\n\nLæs [Mapping with a Smartphone, GPS or Paper] (http://learnosm.org/en/mobile-mapping/, på engelsk) for information om, hvordan du udfører en GPS-undersøgelse.\n\nFor at bruge et GPX-spor til kortlægning, skal du trække og slippe en GPX-fil over på kort-editoren. Hvis sporet bliver accepteret, vil det blive tilføjet kortet som en lys lilla linje. Klik på \"Kortdata\"-menuen til højre for at aktivere, deaktivere eller zoome til dette nye GPX-drevne lag.\n\nGPX-sporet bliver ikke direkte uploadet til OpenStreetMap. Den bedste måde at bruge sporet er at tegne på kortet, mens du bruger sporet som en vejledning til de nye elementer,\ndu tilføjer, og også at [uploade det til OpenStreetMap] (http://www.openstreetmap.org/trace/create), så andre brugere kan bruge det.\n", - "imagery": "# Billeder\n\nLuftfotos er en vigtig ressource til kortlægning. En kombination af luftfotos taget fra fly, satellitbilleder og frit tilgængelige andre kilder er tilgængelig i redigeringsværktøjet i 'Baggrundsindstillinger\" menuen i højre side.\n\n[Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) satellitbilledelaget er standardopsætning i redigeringsværktøjet. Når du zoomer og kommer til nye geografiske områder, så vil andre kilder være tilgængelige. I nogle lande som fx USA, Frankrig og Danmark vil der ofte være luftfotos i høj kvalitet i nogle egne.\n\nBillederne er af og til forskudt i forhold til de geografiske data, dette skyldes en fejl fra billedeleverandørens side. Hvis du ser en masse veje forskudt i forhold til billederne, så skal du ikke begynde at rykke disse objekter for at matche billedlaget. Du kan i stedet for i 'Baggrundsindstillinger\" og nederst \"Ret fejljustering\" flytte billede, så det passer til de geografisk objekter.\n", - "addresses": "#Adresser\n\nAdresser er noget af det mest brugbare information på kortet.\n\nAdresser er ofte repræsenteret som dele af gader. I OpenStreetMap\ner de disse registret som attributter på bygninger eller langs med veje.\n\nDu kan tilføje adresseinformation til steder som er kortlagt som bygninger\neller som enkeltpunkter. Den optimale kilde til adressedata stammer fra \nindsamling på selve stedet eller fra personlig kendskab. Som med mange\nandre objekter, så er det strengt forbudt at kopiere fra kommercielle kilder\nsom fx fra Google Maps.\n", - "inspector": "Oversæt\n# Brug af Inspektøren\n\nInspektøren er området til venstre på siden, hvor du kan redigere detaljerne for det valgte objekt.\n\n### Valg af objekttype\n\nNår du har tilføjet et punkt, en linje eller område, kan du vælge, hvilken type objekt det er, fx om det er en motorvej eller villavej, supermarked eller café. Inspektøren vil vise knapper for fælles objekttyper, og du kan finde andre ved at skrive, hvad du leder efter, i søgefeltet.\n\nKlik på i'et i nederste højre hjørne af en objekttypeknap for at lære mere om den pågældende objekttype. Klik på selve knappen for at vælge denne type.\n\n### Brug af formularer og redigeringsmærker\n\nNår du vælger en objekttype, eller når du vælger et objekt, der allerede har en type tilknyttet, vil inspektøren vise felter med detaljer om objektet, såsom dets navn og adresse.\n\nNeden for de felter, du kan se, kan du klikke på \"Tilføj felt\" for at tilføje andre detaljer, såsom et Wikipedia-link, oplysninger om adgang for kørestole og meget mere.\n\nI bunden af ​​inspektøren kan du klikke på 'Ekstra mærker' for at tilføje vilkårlige andre mærker til elementet. [Taginfo] (http://taginfo.openstreetmap.org/, på engelsk) er et godt sted at lære mere om populære kombinationer af mærker ('tags' på engelsk).\n\nÆndringer, du foretager i inspektøren, bliver automatisk anvendt på kortet. Du kan fortryde dem når som helst ved at klikke på knappen 'Fortryd'.\n", - "buildings": "# Bygninger\n\nOpenStreetMap udgør verdens største database af bygninger. Du kan opretteendnu flere selv og gøre databasen endnu bedre.\n\n### Vælg\n\nDu vælger en bygning ved at klikke på en af dens sider. Dette vil fremhæve bygningen og vil samtidig åbne en lille værktøjsmenu og et sidepanel der viser flere oplysninger om bygningen.\n\n### Ændring\n\nNogle gange er bygninger placeret forkert eller har forkerte tags.\n\nDu kan flytte en bygning ved vælge den og klikke på flytteværktøjet. Bevæg din mus for at flytte bygningen, og klik så når bygningen er blevet placeret korrekt.\n\nHvis en bygnings form ser forkert ud, så klik og træk i punkterne i omridset af bygningen til den er rigtig.\n\n### Opret\n\nDa OpenStreetMap både kan registre bygninger som et enkelt punkt eller som en polygon, så kan følgende tommelfingerregel gives. Kortlæg så vidt muligt alle bygninger som polygoner og kortlæg så fx butikker, firmaer og andet som opererer fra en bygning som enkeltpunkter.\n\nStart kortlægning af en bygning ved at klikke på \"Område\"-knappen øverst oppe til venstre. Når du er færdig med at indtegne bygningen, så klik på entertasten på dit tastatur eller klik på det første punkt i din indtegnede bygning for at lukke.\n\n### Sletning\n\nHvis en bygning er helt forkert - du kan ikke se den på et luftfoto og du har ideelt set fået bekræftet at bygningen ikke findes lokalt - så kan du slette bygningen. Men pas meget på med at slette hvad andre har lavet. Luftfoto kan fx være forældede og der kan være blevet bygget i mellemtiden i området.\n\nDu kan slette en bygning ved at vælge den og klikke på skraldespands-ikonet - alternativt kan du bruge slet-tasten på dit tastatur.\n", - "relations": "# Relationer\n\nEn relation er en speciel type objekt i OpenStreetMap sammenhænge som grupperer andre\nobjekter sammen. For eksempel to af de mest almindelige former for relationer er\n1) *rute relationer* der grupperer vejsegmenter der tilhører en bestemt vej/sti\nsammen. 2) *multipolygoner* som grupperer flere linjer der udgør et komplekst område\nsammen (en med flere stykker eller huller i som fx i en donut).\n\nGruppen af objekter i en relation kaldes *medlemmer*. I sidemenuen kan du se hvilke\nrelationer et objekt er medlem af. Du kan også i sidemenuen klikke på relationen. Når\nder er blevet klikket på en relation vil der dukke en liste op med alle dens medlemer og \npå kortet vil disse medlemmer være markeret tydeligt ud.\n\nDe fleste gange vil iD håndtere relationer automatisk for dig.\nDu skal her være meget opmærksom på hvis du fx sletter et vejsegment fordi du vil optegne\ndet mere præcist med et nyt vejsegment, at dette nye vejsegment også bliver tilføjet\nsom et medlem af den oprindelige relation(er).\n\n\n## Redigering relationer\n\nHer kommer de grundlæggende trin for trin for at redigere relationer\n\nDu tilføjer et objekt til en relation ved at markere objektet ud, dernæst klik \"+\" knappen\nved \"Alle relationer\" sektionen i sidemenuen. Vælg eller skriv navnet på relationen.\n\nEn helt ny relation laves ved at du først udvælger det første objekt som skal være medlem.\nKlik dernæst på \"+\" knappen ved \"Alle relationer\" sektionen og vælg \"Ny relation...\".\n\nDu fjerner et objekt fra en relation ved at udvælge objektet på kortet. Dernæst går du ned til\nrelationen du vil fjerne det fra (i sidemenuen). Klik så på skraldespands ikonet ved relationens navn. \nAdvarsel vær forsigtig med dette.\n\nDu laver en multipolygon med huller ved at benytte \"Fusioner\" værktøjet. Indtegn de to områder\n(indre og ydre område), hold så Skift knappen ned og klik på hver af dem.\nDernæst klik på \"Fusioner\" (+) knappen.\n" - }, - "intro": { - "graph": { - "city_hall": "Three Rivers City Hall", - "fire_department": "Three Rivers Fire Department", - "memory_isle_park": "Memory Isle Park", - "riverwalk_trail": "Riverwalk Trail", - "w_michigan_ave": "West Michigan Avenue", - "e_michigan_ave": "East Michigan Avenue", - "spring_st": "Spring Street", - "scidmore_park": "Scidmore Park", - "petting_zoo": "Scidmore Park Petting Zoo", - "n_andrews_st": "North Andrews Street", - "s_andrews_st": "South Andrews Street", - "n_constantine_st": "North Constantine Street", - "s_constantine_st": "South Constantine Street", - "rocky_river": "Rocky River", - "railroad_dr": "Railroad Drive", - "conrail_rr": "Conrail Railroad", - "st_joseph_river": "Saint Joseph River", - "n_main_st": "North Main Street", - "s_main_st": "South Main Street", - "water_st": "Water Street", - "foster_st": "Foster Street", - "portage_river": "Portage River", - "flower_st": "Flower Street", - "elm_st": "Elm Street", - "walnut_st": "Walnut Street", - "morris_ave": "Morris Avenue", - "east_st": "East Street", - "portage_ave": "Portage Avenue" - }, - "navigation": { - "title": "Navigation", - "drag": "Grundkortet viser OpenStreetMap data oven på et baggrundkort. Du kan navigere ved at trække og scrolle lige som ethvert andet webkort.**Træk i kortet!**", - "select": "Kortets elementer repræsenteres på tre måder: Ved brug af punkter, linjer eller områder. Alle elementer kan vælges ved at klikke på dem.**Klik på punktet for at vælge dette.**", - "pane": "Når et objektet er udpeget så vises objektredigeringsværktøjet. Overskiften viser os objekttypen og hovedvinduet viser os objektets tags fx navne og adresser. **Luk objektredigeringsværktøjet ved at klikke på {button} knappen oppe i højre hjørne.** ", - "search": "Du kan også søge efter objekter i nuværende kortudsnit eller globalt . **Søg efter '{name}'**", - "choose": "**Vælg {name} fra listen for udvælge det.**", - "chosen": "Storartet! {name} er nu valgt. **Vælg objektredigeringsværktøjet ved at klikke på {button} knappen.**" - }, - "points": { - "title": "Punkter", - "add": "Punkter kan bruges til at repræsentere objekter som fx butikker, restauranter om mindesmærker. Disse udgør en bestemt lokalitet med hvad der er. **Klik på {button} Punkt knappen for at tilføje et nyt punkt.**", - "place": "Punktet tilføjes ved at klikke på kortet. **Klik på kortet for at tilføje et nyt punkt på toppen af bygningen.**", - "search": "Der er mange forskellige objekter, der kan repræsenteres ved punkter. Punktet du lige tilføjede var en cafe. ** Søg efter '{name}'**", - "choose": "**Vælg Cafe fra listen.**", - "describe": "Punktet er nu markeret som en cafe. Ved at bruge redigeringsværktøjet kan vi tilføje mere information om elementet. **Tilføj et navn**", - "close": "Objektredigeringsværktøjet vil huske alle dine ændringer automatisk. Når du ændrer et objekt med lukkeknappen så vil dette blive ændret. **Klik på {button} knappen for at lukke objektredigeringsværktøjet**", - "reselect": "Ofte vil punkterne allerede være der, men er forkerte eller ej færdige. Vi kan redigere i allerede eksisterende punkter. **Klik på punktet som du lige har lavet.**", - "fixname": "**Navneændring så klik på {button} knappen for at lukke objekt redigeringsværktøjet.**", - "reselect_delete": "Alle objekter på kortet kan slettes. **Klik for at vælge punktet du lavede.**", - "delete": "Menuen omkring punkterne indeholder værktøjer der kan bruges til at forbedre samt slette. **Klik på {button} sletteknappen for at slette punktet.**" - }, - "areas": { - "title": "Områder", - "add": "Områder bruges til at vise grænserne af et objekt fx søer, bygninger og bebeoelsesområder. Områder kan også bruges til mere detaljeret kortlægning af objekter som du måske normalt indsætter som enkeltpunkt. **Klik på {button} Område knappen for at tilføje et nyt område.**", - "corner": "Områder indtegnes ved at indsætte punkter der omgrænser området. **Klik på et sted med et startpunkt på et af hjørnerne på legepladsens område.**", - "place": "Indtegn området ved at placere flere punkter. Afslut området ved at klikke på det først indtegnede punkt. **Indtegn legepladsens område.**", - "search": "**Søg efter '{name}'.**", - "choose": "**Vælg Legeplads fra listen.**", - "describe": "**Tilføj et navn og klik så på {button} knappen for at lukke objekt redigeringsværktøjet.**" - }, - "lines": { - "title": "Linjer", - "add": "Linjer kan bruges til at repræsentere objekter som veje, jernbaner og floder. **Klik på {button} Linjeknappen for at tilføje en ny linje.**", - "start": "**Start linjen ved at klikke på enden af vejen.**", - "intersect": "Klik for at tilføje flere punkter til linjen. Du kan trække kortet hvis det er nødvendigt. Veje og mange andre typer af linjer er dele af større netværk. Det er meget vigtigt for disse linjer at de hænger sammen for at rutenavigationssoftware virker. **Klik på {name} for at lave en intersektion der forbinder disse to linjer.** ", - "finish": "Linjer kan afsluttes ved at klikke på det sidste punkt igen. **Afslut tegning af vejen.**", - "road": "**Vælg Vej fra listen**", - "residential": "Der er forskellige typer veje. Den mest brugte er Villavej. **Vælg vejtypen Villavej**", - "describe": "**Navngiv vejen og klik så {button} knappen for at lukke objekt redigeringsværktøjet.**", - "restart": "Vejen behøver en intersektion {name}.", - "wrong_preset": "Du valgte ikke typen Villavej. **Klik her for at vælge igen***" - }, - "startediting": { - "title": "Start redigering", - "help": "Du kan gentage gennemgangen eller se mere dokumentation ved at klikke på {button} Hjælp knappen.", - "save": "Glem ikke regelmæssigt at gemme dine ændringer!", - "start": "Start kortlægning!" - } - }, - "presets": { - "categories": { - "category-barrier": { - "name": "Barrierer objekter" - }, - "category-building": { - "name": "Bygningsegenskaber" - }, - "category-golf": { - "name": "Golfegenskaber" - }, - "category-landuse": { - "name": "Arealanvendelsesegegenskaber" - }, - "category-path": { - "name": "Stiegenskaber" - }, - "category-rail": { - "name": "Jernbaneegenskaber" - }, - "category-restriction": { - "name": "Restriktionsegenskaber" - }, - "category-road": { - "name": "Vejegenskaber" - }, - "category-route": { - "name": "Ruteegenskaber" - }, - "category-water-area": { - "name": "Vandegenskaber" - }, - "category-water-line": { - "name": "Vandegenskaber" - } - }, - "fields": { - "access": { - "label": "Tilladt adgang", - "options": { - "designated": { - "description": "Adgang tilladt ifølge trafikskilte eller lokale bestemmelser", - "title": "Udpeget til netop dette formål" - }, - "destination": { - "description": "Ærindekørsel tilladt", - "title": "Destination" - }, - "dismount": { - "description": "Kørsel forbudt, cyklist skal trække", - "title": "Trækken tilladt" - }, - "no": { - "description": "Adgang ikke tilladt for offentligheden", - "title": "Forbudt" - }, - "permissive": { - "description": "Adgang tilladt indtil ejer tilbagekalder tilladelsen", - "title": "Adgang efter tilladelse" - }, - "private": { - "description": "Adgang kun tilladt ved udstedelse af individuelle tilladelser fra ejer", - "title": "Privat" - }, - "yes": { - "description": "Adgang tilladt ifølge loven", - "title": "Tilladt" - } + "circularize": { + "title": "Cirkulariser", + "description": { + "line": "Gør denne linje cirkulær.", + "area": "Gør dette område cirkulært." }, - "placeholder": "Ikke specificeret", - "types": { - "access": "Alle", - "bicycle": "Cykler", - "foot": "Til fods", - "horse": "Heste", - "motor_vehicle": "Motorkøretøjer" - } - }, - "access_simple": { - "label": "Tilladt adgang", - "placeholder": "ja" - }, - "access_toilets": { - "label": "Adgang" - }, - "address": { - "label": "Adresse", - "placeholders": { - "city": "By", - "conscriptionnumber": "123", - "country": "Land", - "district": "Bydel", - "hamlet": "Lille landsby", - "housename": "Husnavn", - "housenumber": "123", - "place": "Sted", - "postcode": "Postnummer", - "province": "Landsdel", - "state": "Delstat", - "street": "Gade", - "subdistrict": "Kvarter", - "suburb": "Forstad" - } - }, - "admin_level": { - "label": "Administrativt niveau" - }, - "aerialway": { - "label": "Type" - }, - "aerialway/access": { - "label": "Adgang", - "options": { - "both": "Begge", - "entry": "Indgang", - "exit": "Udgang" - } - }, - "aerialway/bubble": { - "label": "Skikabine" - }, - "aerialway/capacity": { - "label": "Kapacitet (per time)", - "placeholder": "500, 2500, 5000..." - }, - "aerialway/duration": { - "label": "Varighed (minutter)", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/heating": { - "label": "Opvarmet" - }, - "aerialway/occupancy": { - "label": "Belægning", - "placeholder": "2, 4, 8..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "label": "Adgang (sommer)", - "options": { - "both": "Begge", - "entry": "Indgang", - "exit": "Udgang" - } - }, - "aeroway": { - "label": "Type" - }, - "amenity": { - "label": "Type" - }, - "area/highway": { - "label": "Type" - }, - "artist": { - "label": "Kunstner" - }, - "artwork_type": { - "label": "Type" - }, - "atm": { - "label": "Pengeautomat" - }, - "backrest": { - "label": "Ryglæn" - }, - "barrier": { - "label": "Type" - }, - "bench": { - "label": "Bænk" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "Type" - }, - "bin": { - "label": "Skraldespand" - }, - "boundary": { - "label": "Type" - }, - "brand": { - "label": "Mærke" - }, - "building": { - "label": "Bygning" - }, - "building_area": { - "label": "Bygning" - }, - "capacity": { - "label": "Kapacitet", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "Retning", - "options": { - "E": "Øst", - "ENE": "Øst-nordøst", - "ESE": "Øst-sydøst", - "N": "Nord", - "NE": "Nordøst", - "NNE": "Nord-nordøst", - "NNW": "Nord-nordvest", - "NW": "Nordvest", - "S": "Syd", - "SE": "Sydøst", - "SSE": "Syd-sydøst", - "SSW": "Syd-sydvest", - "SW": "Sydvest", - "W": "Vest", - "WNW": "Vest-nordvest", - "WSW": "Vest-sydvest" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "Retning", - "options": { - "anticlockwise": "Mod uret", - "clockwise": "Med uret" - } - }, - "collection_times": { - "label": "Indsamlingstidspunkter" - }, - "construction": { - "label": "Type" - }, - "content": { - "label": "Indhold" - }, - "country": { - "label": "Land" - }, - "covered": { - "label": "Overdækket" - }, - "craft": { - "label": "Type" - }, - "crop": { - "label": "Afgrøde" - }, - "crossing": { - "label": "Type" - }, - "cuisine": { - "label": "Cuisine" - }, - "currency_multi": { - "label": "Valuta" - }, - "cycleway": { - "label": "Cykelvejbaner", - "options": { - "lane": { - "description": "Cykelvejbane adskilt fra trafikken med en opmalet linje", - "title": "Standard cykelvejbane" - }, - "none": { - "description": "Ingen cykelvejbaner", - "title": "Ingen" - }, - "opposite": { - "description": "Cykelvejbane hvor det er tilladt at køre begge retninger på ensrettet biltrafikvej", - "title": "Begge retninger cykelvejbane" - }, - "opposite_lane": { - "description": "Cykelvejbane der kører i modsat retning af biltrafikken", - "title": "Modsat cykelvejbane" - }, - "share_busway": { - "description": "En cykelvejbane delt med en busvejbane", - "title": "Cykelvejbane delt med bus" - }, - "shared_lane": { - "description": "Cykelvejbane uden adskillelse fra biltrafikken", - "title": "Delt cykelvejbane" - }, - "track": { - "description": "Cykelsti adskilt fra trafikken med en fysisk barriere", - "title": "Cykelsti" - } + "key": "O", + "annotation": { + "line": "Gjorde en linje cirkulær.", + "area": "Gjorde et område cirkulært." }, - "placeholder": "ingen", - "types": { - "cycleway:left": "Venstre side", - "cycleway:right": "Højre side" - } + "not_closed": "Dette kan ikke gøres cirkulært fordi det ikke er en løkke.", + "too_large": "Dette kan ikke gøres cirkulært, da kortudsnittet ikke viser nok af objektet.", + "connected_to_hidden": "Dette kan ikke gøres cirkulært, da det er forbundet til et skjult objekt." }, - "delivery": { - "label": "Levering" - }, - "denomination": { - "label": "Trosretning" - }, - "denotation": { - "label": "Betegnelse" - }, - "description": { - "label": "Beskrivelse" - }, - "diaper": { - "label": "Babybleskifte" - }, - "dock": { - "label": "Type" - }, - "drive_through": { - "label": "Gennemkørsel - uden stop" - }, - "electrified": { - "label": "Elektrificering", - "options": { - "contact_line": "Køreledning", - "no": "Nej", - "rail": "Elektrificeret jernbane", - "yes": "Ja (uspecificeret)" + "orthogonalize": { + "title": "Gør retvinklet", + "description": { + "line": "Gør hjørnerne på denne linje retvinklede", + "area": "Gør hjørnerne på dette område retvinklede." }, - "placeholder": "Køreledning, elektrificeret jernbane" - }, - "elevation": { - "label": "Højde over havet" - }, - "emergency": { - "label": "Skadestue" - }, - "entrance": { - "label": "Type" - }, - "except": { - "label": "Undtagelser" - }, - "fax": { - "label": "Fax", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "fee": { - "label": "Gebyr" - }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "Type", - "options": { - "pillar": "Søjle/overjordisk", - "pond": "Dam", - "underground": "Underjordisk", - "wall": "Mur" - } - }, - "fixme": { - "label": "Ret mig" - }, - "fuel": { - "label": "Brændstof" - }, - "fuel_multi": { - "label": "Benzintyper" - }, - "gauge": { - "label": "Sporvidde" - }, - "gender": { - "label": "Køn", - "options": { - "female": "Hunkøn", - "male": "Hankøn", - "unisex": "Unisex" + "key": "S", + "annotation": { + "line": "Gjorde hjørnerne på denne linje retvinklede.", + "area": "Gjorde hjørnerne på dette område retvinklede." }, - "placeholder": "Ukendt" + "not_squarish": "Dette kan ikke gøres retvinklet da det ikke er firkantet.", + "too_large": "Dette kan ikke gøres retvinklet, da kortudsnittet ikke viser nok af objektet.", + "connected_to_hidden": "Dette kan ikke gøres retvinklet, da det er forbundet til et skjult objekt." }, - "generator/method": { - "label": "Metode" + "straighten": { + "title": "Udret", + "description": "Gør denne linje lige.", + "key": "S", + "annotation": "Gjorde denne linje lige.", + "too_bendy": "Denne linje kan ikke rettes ud da den bøjer for meget.", + "connected_to_hidden": "Denne linje kan ikke rettes ud, da den er forbundet til et skjult objekt." }, - "generator/source": { - "label": "Kilde" - }, - "generator/type": { - "label": "Type" - }, - "golf_hole": { - "label": "Reference", - "placeholder": "Hulnummer (1-18)" - }, - "handicap": { - "label": "Handikap", - "placeholder": "1-18" - }, - "handrail": { - "label": "Gelænder" - }, - "highway": { - "label": "Type" - }, - "historic": { - "label": "Type" - }, - "hoops": { - "label": "Kurve", - "placeholder": "1, 2, 4..." - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "icao": { - "label": "ICAO" - }, - "incline": { - "label": "Stigning" - }, - "incline_steps": { - "label": "Stigning", - "options": { - "down": "Ned", - "up": "Op" - } - }, - "information": { - "label": "Type" - }, - "internet_access": { - "label": "Internetadgang", - "options": { - "no": "Nej", - "terminal": "Terminal", - "wired": "Via kabel", - "wlan": "Wi-fi", - "yes": "Ja" - } - }, - "internet_access/fee": { - "label": "Internet gebyr" - }, - "kerb": { - "label": "Ramme" - }, - "lamp_type": { - "label": "Type" - }, - "landuse": { - "label": "Type" - }, - "lanes": { - "label": "Vejbaner", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "Lag" - }, - "leaf_cycle": { - "label": "Bladcyklus", - "options": { - "deciduous": "Løvfældende", - "evergreen": "Stedsegrønt", - "mixed": "Blandet", - "semi_deciduous": "Delvist løvfældende", - "semi_evergreen": "Delvist stedsegrønt" - } - }, - "leaf_cycle_singular": { - "label": "Bladcyklus", - "options": { - "deciduous": "Løvfældende", - "evergreen": "Stedsegrønt", - "semi_deciduous": "Delvist løvfældende", - "semi_evergreen": "Delvist stedsegrønt" - } - }, - "leaf_type": { - "label": "Bladtype", - "options": { - "broadleaved": "Løvtræsblade", - "leafless": "Bladløs", - "mixed": "Blandet", - "needleleaved": "Nåleblade" - } - }, - "leaf_type_singular": { - "label": "Bladtype", - "options": { - "broadleaved": "Løvtræsblade", - "leafless": "Bladløs", - "needleleaved": "Nåleblade" - } - }, - "leisure": { - "label": "Type" - }, - "length": { - "label": "Længde (meter)" - }, - "level": { - "label": "Etage" - }, - "levels": { - "label": "Etager", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "lit": { - "label": "Gadebelysning" - }, - "location": { - "label": "Lokalitet" - }, - "man_made": { - "label": "Type" - }, - "maxspeed": { - "label": "Hastighedsbegrænsning", - "placeholder": "40, 50, 60..." - }, - "maxstay": { - "label": "Max tid" - }, - "mtb/scale": { - "label": "Sværhedsgrad for mountainbike", - "options": { - "0": "0: Fast grus/ pakket jord, ingen forhindringer, brede kurver", - "1": "1: Noget løs overflade, små forhindringer, brede kurver", - "2": "2: Meget løs overflade, store forhindringer, nemme hårnålesving", - "3": "3: Glat overflade, store forhindringer, stramme hårnålesving", - "4": "4: Løs overflade eller kampesten, farlige hårnålesving", - "5": "5: Maksimal sværhedsgrad, kampestensområder, jordskred", - "6": "6: Ikke farbart undtagen for de allerbedste mountainbikere" + "delete": { + "title": "Slet", + "description": "Slet objekt permanent.", + "annotation": { + "point": "Slettede et punkt.", + "vertex": "Slettede et punkt fra en vej.", + "line": "Slettede en linje.", + "area": "Slettede et område.", + "relation": "Slettede en relation.", + "multiple": "Slettede {n} objekter." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "incomplete_relation": "Dette objekt kan ikke slettes, da det ikke er blevet downloadet helt.", + "part_of_relation": "Dette objekt kan ikke slettes fordi det er en del af en større relation. Du er nødt til at fjerne det fra relationen først.", + "connected_to_hidden": "Dette kan ikke slettes da det er forbundet til et skjult objekt." }, - "mtb/scale/imba": { - "label": "Sværhedsgrad for IMBA-spor", - "options": { - "0": "Nemmeste (hvid cirkel)", - "1": "Let (grøn cirkel)", - "2": "Medium (blå firkant)", - "3": "Vanskelig (sort diamant)", - "4": "Ekstremt vanskelig (dobbelt sort diamant)" + "add_member": { + "annotation": "Tilføjede et medlem til en relation." + }, + "delete_member": { + "annotation": "Fjernede et medlem fra en relation." + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "Forbandt en vej til et punkt.", + "vertex": "Forbandt en vej til en anden.", + "line": "Forbandt en vej til en linje.", + "area": "Forbandt en vej til et område." + } + }, + "disconnect": { + "title": "Frakobl", + "description": "Kobl disse linjer/områder fra hinanden.", + "key": "D", + "annotation": "Frakoblede linjer/områder.", + "not_connected": "Der er ikke nok linjer/områder at frakoble her.", + "connected_to_hidden": "Dette kan ikke frakobles, da det er forbundet til et skjult objekt.", + "relation": "Dette kan ikke frakobles da det forbinder medlemmer af en relation." + }, + "merge": { + "title": "Fusioner", + "description": "Fusioner disse kortobjekter.", + "key": "C", + "annotation": "Fusionerede {n} objekter.", + "not_eligible": "Disse elementer kan ikke fusioneres.", + "not_adjacent": "Disse objekter kan ikke fusioneres da de ikke er forbundet.", + "restriction": "Disse objekter kan ikke fusioneres da en af dem er medlem af \"{relation}\" relationen.", + "incomplete_relation": "Disse kortegenskaber kan ikke fusioneres, da de ikke er blevet downloadet helt.", + "conflicting_tags": "Disse objekter kan ikke fusioneres fordi nogle af deres tags har konfliktende værdier." + }, + "move": { + "title": "Flyt", + "description": "Flyt dette til et andet sted.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "Flyttede et punkt.", + "vertex": "Flyttede et punkt i en vej.", + "line": "Flyttede en linje.", + "area": "Flyttede et område.", + "multiple": "Flyttede flere objekter." }, - "placeholder": "Nemt, medium, svært" + "incomplete_relation": "Dette objekt kan ikke flyttes, fordi det ikke er helt downloadet.", + "too_large": "Dette kan ikke flyttes, da kortudsnittet ikke viser nok af objektet.", + "connected_to_hidden": "Dette kan ikke flyttes, da det er forbundet til et skjult objekt." }, - "mtb/scale/uphill": { - "label": "Sværhedsgrad for mountainbike op ad bakke", - "options": { - "0": "0: Gennemsnitlig hældning < 10 %, grus / hård jord, ingen forhindringer", - "1": "1: Gennemsnitlig hældning < 15 %, grus / hård jord, nogle små genstande", - "2": "2: Gennemsnitlig hældning < 20 %, stabil overflade, klipperstykker/trærødder", - "3": "3: Gennemsnitlig hældning < 25 %, variabel overflade, klippestykker/træstykker", - "4": "4: Gennemsnitlig hældning < 30 %, dårlige forhold, store sten/træstykker", - "5": "5: Meget stejlt, cyklen skal for det meste skubbes eller bæres" + "rotate": { + "title": "Rotér", + "description": "Roterer dette objekt omkring dets centerpunkt.", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "Roterede en linje.", + "area": "Roterede et område." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "too_large": "Dette kan ikke roteres, da kortudsnittet ikke viser nok af objektet.", + "connected_to_hidden": "Dette kan ikke roteres, da det er forbundet til et skjult objekt." }, - "name": { - "label": "Navn", - "placeholder": "Mest kendte navn (hvis noget)" + "reverse": { + "title": "Vend om", + "description": "Lad denne linje gå i den modsatte retning.", + "key": "V", + "annotation": "Vendte en linje om." }, - "natural": { - "label": "Naturlig" - }, - "network": { - "label": "Netværk" - }, - "note": { - "label": "Bemærkning" - }, - "office": { - "label": "Type" - }, - "oneway": { - "label": "Ensrettet", - "options": { - "no": "Nej", - "undefined": "Antages at være Nej", - "yes": "Ja" - } - }, - "oneway_yes": { - "label": "Ensrettet", - "options": { - "no": "Nej", - "undefined": "Antages at være Ja", - "yes": "Ja" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "Åbningstider" - }, - "operator": { - "label": "Operatør" - }, - "par": { - "label": "Par", - "placeholder": "3, 4, 5..." - }, - "parallel_direction": { - "label": "Retning", - "options": { - "backward": "Tilbage", - "forward": "Forlæns" - } - }, - "park_ride": { - "label": "Park and ride-anlæg" - }, - "parking": { - "label": "Type", - "options": { - "carports": "Carporte", - "garage_boxes": "Garagebokse", - "lane": "Vejsidespor", - "multi-storey": "Multiniveau", - "sheds": "Læskure", - "surface": "Overflade", - "underground": "Underjordisk" - } - }, - "payment_multi": { - "label": "Betallingstyper" - }, - "phone": { - "label": "Telefon", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "piste/difficulty": { - "label": "Sværhedsgrad", - "options": { - "advanced": "Avanceret (sort diamant)", - "easy": "Nemt (grøn cirkel)", - "expert": "Ekspert (dobbelt sort diamant)", - "extreme": "Ekstremt (klatreudstyr påkrævet)", - "freeride": "Freeride (off-piste)", - "intermediate": "Mellemsvært (blå firkant)", - "novice": "Nybegynder (vejledning)" + "split": { + "title": "Opdel", + "description": { + "line": "Del linjen i to ved dette punkt.", + "area": "Del dette områdes afgrænsning i to.", + "multiple": "Del linjerne/områdets grænser i to ved dette punkt." }, - "placeholder": "Let, mellemsvær, avanceret..." - }, - "piste/grooming": { - "label": "Sikkerhed", - "options": { - "backcountry": "Offpiste", - "classic": "Klassisk", - "classic+skating": "Klassisk og skiløb", - "mogul": "Pukkelpist", - "scooter": "Snescooter", - "skating": "Skøjteløb" - } - }, - "piste/type": { - "label": "Type", - "options": { - "downhill": "Styrtløb", - "hike": "Skivandretur", - "ice_skate": "Skøjter", - "nordic": "Nordisk", - "playground": "Legeplads", - "skitour": "Skirute", - "sled": "Slæde", - "sleigh": "Kælk", - "snow_park": "Snepark" - } - }, - "place": { - "label": "Type" - }, - "population": { - "label": "Befolkning" - }, - "power": { - "label": "Type" - }, - "power_supply": { - "label": "Eltransformator" - }, - "railway": { - "label": "Type" - }, - "recycling_accepts": { - "label": "Accepterer" - }, - "ref": { - "label": "Reference" - }, - "relation": { - "label": "Type" - }, - "religion": { - "label": "Religion" + "key": "X", + "annotation": { + "line": "Opdelte en linje.", + "area": "Opdelte en områdeafgrænsning.", + "multiple": "Opdelte {n} linjer/områdeafgrænsninger." + }, + "not_eligible": "Linjer kan ikke deles op ved deres begyndelse eller ende.", + "multiple_ways": "Der er for mange linjer her til at dele op.", + "connected_to_hidden": "Dette kan ikke opdeles, da det er forbundet til et skjult objekt." }, "restriction": { - "label": "Type" - }, - "restrictions": { - "label": "Drejebegrænsninger" - }, - "rooms": { - "label": "Værelser" - }, - "route": { - "label": "Type" - }, - "route_master": { - "label": "Type" - }, - "sac_scale": { - "label": "Sværhedsgrad for vandrere", - "options": { - "alpine_hiking": "T4: Alpin vandring", - "demanding_alpine_hiking": "T5: Udfordrende alpinvandring", - "demanding_mountain_hiking": "T3: Krævende bjergvandring", - "difficult_alpine_hiking": "T6: Vanskelig alpinvandring", - "hiking": "T1: Vandring", - "mountain_hiking": "T2: Bjergvandring" + "help": { + "select": "Klik for at vælge et vejsegment.", + "toggle": "Klik for at slå svingbegrænsninger til.", + "toggle_on": "Klik for tilføje en \"{restriction}\"-begrænsning.", + "toggle_off": "Klik for at fjerne \"{restriction}\"-begrænsningen." }, - "placeholder": "Bjergvandring, alpinvandring..." - }, - "sanitary_dump_station": { - "label": "Toilet funktionsmåde" - }, - "seasonal": { - "label": " Sæsonpræget" - }, - "service": { - "label": "Type" - }, - "service/bicycle/chain_tool": { - "label": "Kædeværktøj", - "options": { - "no": "Nej", - "undefined": "Antages at være Nej", - "yes": "Ja" + "annotation": { + "create": "Tilføjede en svingbegrænsning", + "delete": "Slettede en svingbegrænsning" } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "Fortryd: {action}", + "nothing": "Intet at fortryde." + }, + "redo": { + "tooltip": "Gendan: {action}", + "nothing": "Intet at gendanne." + }, + "tooltip_keyhint": "Genvejstast:", + "browser_notice": "Dette redigeringsværktøj er understøttet af Firefox, Chrome, Safari, Opera og Internet Explorer 11 og højere. Opgrader din browser eller brug Potlatch 2 for at redigere.", + "translate": { + "translate": "Oversæt", + "localized_translation_label": "Flersproget navn", + "localized_translation_language": "Vælg sprog", + "localized_translation_name": "Navn" + }, + "zoom_in_edit": "Zoom ind for at redigere", + "logout": "log ud", + "loading_auth": "Forbinder til OpenStreetMap...", + "report_a_bug": "Rapporterer en fejl", + "help_translate": "Hjælp med at oversætte", + "feature_info": { + "hidden_warning": "{count} skjulte objekter", + "hidden_details": "Disse objekter er for øjeblikket skjulte: {details}" + }, + "status": { + "error": "Er ikke i stand til at forbinde til API'et.", + "offline": "API'et er offline. Prøv venligst at redigere senere.", + "readonly": "API'et er i læs-kun-status. Du er nødt til at vente med at gemme dine ændringer." + }, + "commit": { + "title": "Gem ændringer", + "description_placeholder": "Skriv en kort beskrivelse af dit bidrag (påkrævet)", + "message_label": "Ændringssætkommentar", + "upload_explanation": "De ændringer du uploader vil blive synlige på alle kort der bruger OpenStreetMap-data.", + "upload_explanation_with_user": "Ændringer du uploader under brugernavnet {user} vil blive synlige på alle kort der bruger OpenStreetMap-data.", + "save": "Gem", + "cancel": "Annuller", + "changes": "{count} ændringer", + "warnings": "Advarsler", + "modified": "Ændret", + "deleted": "Slettet", + "created": "Oprettet", + "about_changeset_comments": "Vedr. ændringssætkommentarer", + "about_changeset_comments_link": "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments", + "google_warning": "Du nævnte Google i denne kommentar: husk at kopiering fra Google Maps er strengt forbudt.", + "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" + }, + "contributors": { + "list": "Redigeringer af {users}", + "truncated_list": "Redigeringer af {users} og {count} andre" + }, + "infobox": { + "selected": "{n} valgte", + "geometry": "Geometri", + "closed": "lukket", + "center": "Center", + "perimeter": "Perimeter", + "length": "Længde", + "area": "Område", + "centroid": "Centroid", + "location": "Lokalitet", + "metric": "Meter", + "imperial": "Imperial" + }, + "geometry": { + "point": "punkt", + "vertex": "hjørne", + "line": "linje", + "area": "område", + "relation": "relation" + }, + "geocoder": { + "search": "Søg i hele verden...", + "no_results_visible": "Ingen resultater i det synlige kortudsnit", + "no_results_worldwide": "Ingen søgeresultater fundet" + }, + "geolocate": { + "title": "Vis hvor jeg er", + "locating": "Lokaliserer, vent venligst..." + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "Der er ingen tilgængelig dokumentation for denne kombination af tags", + "no_documentation_key": "Der er ingen tilgængelig dokumentation for denne nøgle", + "show_more": "Vis mere", + "view_on_osm": "Se på openstreetmap.org", + "all_fields": "Alle felter", + "all_tags": "Alle tags", + "all_members": "Alle medlemmer", + "all_relations": "Alle relationer", + "new_relation": "Ny relation...", + "role": "Rolle", + "choose": "Vælg elementtype", + "results": "{n} resultater for {search}", + "reference": "Se på OpenStreetMap Wiki", + "back_tooltip": "Ændr objekt", + "remove": "Fjern", + "search": "Søg", + "multiselect": "Valgte objekter", + "unknown": "Ukendt", + "incomplete": "", + "feature_list": "Søgefunktioner", + "edit": "Rediger objekt", + "check": { + "yes": "Ja", + "no": "Nej" }, - "service/bicycle/pump": { - "label": "Luftpumpe", - "options": { - "no": "Nej", - "undefined": "Antages at være Nej", - "yes": "Ja" - } + "add": "Tilføj", + "none": "Ingen", + "node": "Punkt", + "way": "Vej", + "relation": "Relation", + "location": "Sted", + "add_fields": "Tilføj felt:" + }, + "background": { + "title": "Baggrund", + "description": "Baggrundsindstillinger", + "percent_brightness": "{opacity} % lysstyrke", + "none": "Ingen", + "best_imagery": "Bedst kendte luftfotokilde for denne her lokalitet", + "switch": "Skift tilbage til denne baggrund", + "custom": "Brugerdefineret", + "custom_button": "Rediger brugerdefineret baggrund", + "custom_prompt": "Angiv en URL-skabelon for fliser. Gyldige værdier er {z}, {x}, {y} for Z/X/Y-systemet og {u} for quadtile-systemet. ", + "fix_misalignment": "Justerer billedets offset", + "imagery_source_faq": "Hvem er ophavsmand til luftfotoet?", + "reset": "nulstil", + "offset": "Træk et hvert sted i det grå område nedenfor for at justere billedets offset eller indtast offset-værdien i meter.", + "minimap": { + "description": "Minikort", + "tooltip": "Vis et udzommet kort for at hjælpe med at lokalisere det viste område." + } + }, + "map_data": { + "title": "Kortdata", + "description": "Kortdata", + "data_layers": "Datalag", + "fill_area": "Udfyldning af områder", + "map_features": "Kortobjekter", + "autohidden": "Disse objekter er automatisk blevet skjult, da for mange ellers ville blive vist på skærmen.\nDu kan zoome ind for at redigere dem." + }, + "feature": { + "points": { + "description": "Punkter", + "tooltip": "Interessepunkter" }, - "service_rail": { - "label": "Servicetype", - "options": { - "crossover": "Kryds", - "siding": "Langsomt spor", - "spur": "Firmaspor", - "yard": "Rangergård" - } + "traffic_roads": { + "description": "Trafikveje", + "tooltip": "Veje, Gader, Stier osv." }, - "shelter": { - "label": "Shelter" + "service_roads": { + "description": "Serviceveje", + "tooltip": "Serviceveje, parkeringspladsveje, indkørsler" }, - "shelter_type": { - "label": "Type" + "paths": { + "description": "Stier", + "tooltip": "Fortove, gangstier, cykelstier, osv." }, - "shop": { - "label": "Type" + "buildings": { + "description": "Bygninger", + "tooltip": "Bygninger, læskure, garager, osv." }, - "site": { - "label": "Type" + "landuse": { + "description": "Arealanvendelse", + "tooltip": "Skove, marker, parker, boligområder, handelsområder, osv." }, - "smoking": { - "label": "Rygning", - "options": { - "dedicated": "Dedikeret til rygere (fx rygerklub)", - "isolated": "I rygeområder, fysisk adskilte", - "no": "Rygning forbudt overalt", - "outside": "Tilladt udenfor", - "separated": "I rygeområder, ikke fysisk adskilte", - "yes": "Tilladt alle steder" - }, - "placeholder": "Nej, adskilt, ja..." - }, - "smoothness": { - "label": "Glathed", - "options": { - "bad": "Robuste hjul: mountainbikecykel, bil, rickshaw", - "excellent": "Tynde hjul: rulleskøjter, skateboard", - "good": "Tynde hjul: racercykel", - "horrible": "Offroad: kraftigt terrængående køretøj", - "impassable": "Ufremkommeligt / intet køretøj på hjul", - "intermediate": "Hjul: citybike, kørestol, scooter", - "very_bad": "Høj frihøjde: lettere terrængående køretøj", - "very_horrible": "Specialiseret offroad: traktor, ATV" - }, - "placeholder": "Tynde hjul, hjul, offroad..." - }, - "social_facility_for": { - "label": "Klientel", - "placeholder": "Hjemløse, handicappede, børn, osv." - }, - "source": { - "label": "Kilde" - }, - "sport": { - "label": "Sport" - }, - "sport_ice": { - "label": "Sport" - }, - "sport_racing": { - "label": "Sport" - }, - "stars": { - "label": "Stjerner" - }, - "stop": { - "label": "Stoptype", - "options": { - "all": "Alle veje", - "minor": "Mindre vej" - } - }, - "structure": { - "label": "Struktur", - "options": { - "bridge": "Bro", - "cutting": "Forsænkning", - "embankment": "Forhøjning til tog, vej", - "ford": "Vadested", - "tunnel": "Tunnel" - }, - "placeholder": "Ukendt" - }, - "studio": { - "label": "Type" - }, - "substation": { - "label": "Type" - }, - "supervised": { - "label": "Overvåget" - }, - "surface": { - "label": "Overflade" - }, - "tactile_paving": { - "label": "Følbar belægning for blinde" - }, - "takeaway": { - "label": "Takeaway", - "options": { - "no": "Nej", - "only": "Kun Takeway", - "yes": "Ja" - }, - "placeholder": "Ja, nej, kun takeaway..." - }, - "toilets/disposal": { - "label": "Funktionsmåde", - "options": { - "bucket": "Spand", - "chemical": "Kemisk", - "flush": "Træk & slip", - "pitlatrine": "Latrin" - } - }, - "tourism": { - "label": "Type" - }, - "towertype": { - "label": "Tårntype" - }, - "tracktype": { - "label": "Sportype", - "options": { - "grade1": "Fast: hårdt vejbelagt eller stærkt komprimeret overflade", - "grade2": "Overvejende fast: grus / småsten med nogle bløde materiale blandet i", - "grade3": "En blanding af hårde og bløde materialer", - "grade4": "Overvejende blød: jord / sand / græs med nogle hårde materialer blandet i", - "grade5": "Blød: jord/sand/græs" - }, - "placeholder": "Fast, overvejende fast, blød …" - }, - "traffic_signals": { - "label": "Type" - }, - "trail_visibility": { - "label": "Synlighed af spor", - "options": { - "bad": "Dårlig: ​​ingen markører, sti til tider usynlig / sporløs", - "excellent": "Fremragende: entydig sti eller markører overalt", - "good": "God: markører synlige, undertiden kræves søgning", - "horrible": "Frygtelig: ofte sporløs, kræver visse orienteringsfærdigheder", - "intermediate": "Mellemsvær: kun få markører, sti for det meste synlig", - "no": "Ingen: sporløs, kræver fremragende orienteringsfærdigheder" - }, - "placeholder": "Fremragende, god, dårlig..." - }, - "trees": { - "label": "Træer" - }, - "tunnel": { - "label": "Tunnel" - }, - "vending": { - "label": "Varetype" + "boundaries": { + "description": "Grænser", + "tooltip": "Administrative grænser" }, "water": { - "label": "Type" + "description": "Vandområder", + "tooltip": "Floder, søer, damme, bassiner, osv." }, - "water_point": { - "label": "Vandbrønd" + "rail": { + "description": "Jernbane", + "tooltip": "Jernbaner" }, - "waterway": { - "label": "Type" + "power": { + "description": "Elektricitet", + "tooltip": "Højspændingsmaster, kraftværker, transformatorstationer, osv." }, - "website": { - "label": "Websted", - "placeholder": "http://example.com/" + "past_future": { + "description": "Fortid/fremtid", + "tooltip": "Planlagt, under konstruktion, forladt, nedrevet, osv." }, - "wetland": { - "label": "Type" + "others": { + "description": "Andet", + "tooltip": "Alt andet" + } + }, + "area_fill": { + "wireframe": { + "description": "Ingen fyld (trådnet)", + "tooltip": "At slå visning med trådnet til gør det let at se baggrundsbilledet." }, - "wheelchair": { - "label": "Kørestolsadgang" + "partial": { + "description": "Delvist udfyldt", + "tooltip": "Områder opfyldes kun omkring inderkanten. (Anbefales til nybegyndere.)" }, - "width": { - "label": "Bredde (meter)" + "full": { + "description": "Helt udfyldt", + "tooltip": "Områder vises helt udfyldt." + } + }, + "restore": { + "heading": "Du har ændringer der ikke er gemt endnu", + "description": "Ønsker du at gendanne ikke gemte ændringer fra en tidligere redigeringssession?", + "restore": "Gendan", + "reset": "Nulstil" + }, + "save": { + "title": "Gem", + "help": "Gem ændringer til OpenStreetMap og gør dem dermed synlige for andre brugere.", + "no_changes": "Ingen ændringer at gemme.", + "error": "Der skete en fejl da du prøvede at gemme", + "status_code": "Serveren returnerede følgende statuskode {code}", + "unknown_error_details": "Kontrollér om du har forbindelse til internettet.", + "uploading": "Gemmer ændringer til OpenStreetMap.", + "unsaved_changes": "Du har ændringer, der endnu ikke er gemt", + "conflict": { + "header": "Løs konfliktredigeringer", + "count": "Konfliktantal {num} af i alt {total}", + "previous": "< Forrige", + "next": "Næste >", + "keep_local": "Behold mine", + "keep_remote": "Brug deres", + "restore": "Gendan", + "delete": "Behold slettet", + "download_changes": "Eller download dine ændringer.", + "done": "Alle konflikter løst!", + "help": "En anden bruger ændrede nogle af de kortobjekter du ændrede.\nKlik på hvert af dem for flere oplysninger om konflikten og vælg om dine eller den anden brugers ændringer skal beholdes.\n" + } + }, + "merge_remote_changes": { + "conflict": { + "deleted": "Dette objekt blev slettet af {user}.", + "location": "Dette objekt blev flyttet af både dig og {user}.", + "nodelist": "Punkter blev ændret af både dig og {user}.", + "memberlist": "Relationsmedlemmer blev ændret af både dig og {user}.", + "tags": "Du ændrede {tag}-tagget til \"{local}\" og {user} ændrede det til \"{remote}\"." + } + }, + "success": { + "edited_osm": "Redigerede OSM!", + "just_edited": "Du har lige redigeret OpenStreetMap!", + "view_on_osm": "Vis på OSM", + "facebook": "Del på Facebook", + "twitter": "Del på Twitter", + "google": "Del på Google+", + "help_html": "Dine ændringer vil komme frem i \"Standard\" kortlaget om få minutter. Andre kortlag med bestemte objekter vil tage længere tid.", + "help_link_text": "Detaljer", + "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F" + }, + "confirm": { + "okay": "Okay", + "cancel": "Annuller" + }, + "splash": { + "welcome": "Velkommen til OpenStreetMap-redigeringsværktøjet iD", + "text": "iD er et venligt men kraftfuldt værktøj til at bidrage til verdens bedste frie verdenskort. Dette er version {version}. Se {website} for mere information og indrapporter fejl på {github}.", + "walkthrough": "Start gennemgangen", + "start": "Rediger nu" + }, + "source_switch": { + "live": "live", + "lose_changes": "Du har ændringer som ikke er gemt endnu. Hvis du skifter kortserver, vil dine ændringer blive kasseret. Er du sikker på at du vil skifte server?", + "dev": "dev" + }, + "tag_reference": { + "description": "Beskrivelse", + "on_wiki": "{tag} på wiki.osm.org", + "used_with": "brugt med {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Punkt uden tags", + "untagged_line": "Linje uden tags", + "untagged_area": "Område uden tags", + "many_deletions": "Du er ved at slette {n} objekter. Er du sikker på du ønsker at gøre dette? Det vil slette dem fra det kort som alle andre ser på openstreetmap.org.", + "tag_suggests_area": "Tagget {tag} antyder at linjen skulle være et område, men den er ikke et område", + "untagged_point_tooltip": "Vælg en objekttype der beskriver hvad dette punkt er.", + "untagged_line_tooltip": "Vælg en objekttype der beskriver hvad slags linje dette er.", + "untagged_area_tooltip": "Vælg en objekttype der beskriver hvad slags område dette er.", + "deprecated_tags": "Frarådede tags: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "Zoom ind", + "out": "Zoom ud" + }, + "cannot_zoom": "Kan ikke zoome længere ud i nuværende tilstand.", + "full_screen": "Skift fuld skærmtilstand", + "gpx": { + "local_layer": "Lokal GPX-fil", + "drag_drop": "Træk og slip en .gpx-fil på siden eller klik på knappen til højre for at lede efter en", + "zoom": "Zoom til GPX-spor", + "browse": "Vælg en .gpx-fil" + }, + "mapillary_images": { + "tooltip": "Gadeniveau billeder fra Mapillary", + "title": "Billedelag (Mapillary)" + }, + "mapillary_signs": { + "tooltip": "Trafikskilte fra Mapillary (fotolag skal være slået til)", + "title": "Trafikskiltelag (Mapillary)" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "Vis dette billede på Mapillary" + }, + "help": { + "title": "Hjælp", + "help": "# Hjælp\n\nDette er et redigeringsværktøj for [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), det åbne og redigeringsbare verdenskort. Du kan bruge dette værktøj til at opdatere geodata i dit lokalområde. Derved skaber du et bedre verdenskort med open source og frie geodata til gavn for alle.\n\nDine ændringer på kortet vil blive synligt for alle og enhver der benytter OpenStreetMap. For at lave redigeringer skal du [logge ind](https://www.openstreetmap.org/login).\n\nDette [iD redigeringsværktøj](http://ideditor.com/) er et kollaborativ projekt og [kildekoden er tilgængelig på GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", + "editing_saving": "# Redigering og Gem\n\nDette redigeringsværktøj er primært beregnet til online brug ligesom\ndu bruger dette lige nu gennem en webside.\n\n### Objekt udvælgelse\n\nFor at vælge et kortobjekt fx en vej eller et interessepunkt, klik\npå dette på kortet. Dette vil tydeligt markere objektet, vil åbne et panel\nmed flere oplysninger om dette og en menu angiver hvad du kan gøre med dette objekt.\n\nFor at vælge flere objekter på en gang, hold 'Skift\" knappen nede. Dernæst klik\npå objekterne du vil udvælge eller indtegn en firkant på kortet.\nDette vil indtegne en kasse og alle objekterne er blevet udvalgt i denne.\n\n### Gem redigeringer\n\nNår du laver ændringer fx redigering af veje, bygninger og steder, så er\ndisse gemt lokalt indtil du gemmer dem på serveren. Du skal ikke bekymre\nhvis du laver en fejl - Du kan fortryde ved at klikke på fortrydknappen og\nomdanne ændringer tilbage med gendanknappen.\n\nKlik på 'Gem' for at afslutte en serie af redigeringer - fx hvis du har afsluttet\net område af en by og vil starte på et nyt område. Du vil få en chance\nfor at gennemse hvad du har lavet og redigeringsværktøjet vil give forslag\nog advarsler hvis noget ikke ser korrekt ud i ændringerne.\n\nHvis alting ser fint ud, så kan du tilføje en lille kommentar der forklarer\nændringerne du har lavet og dernæst klikker du 'Gem' igen for at afsende ændringerne\ntil [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), hvor de vil blive synlige\ntil alle andre brugere og tilgængeligt for andre at bygge videre på.\n\nHvis du ikke kan nå at afslutte dine redigeringer, så kan du forlade redigeringsværktøjet\nog komme tilbage (på samme browser og computer) og redigeringsværktøjet\nvil tilbyde at gendanne dit arbejde.\n\n### Brug af redigeringsværktøjet\n\nEn liste af tilgængelige genvejstaster kan findes [her](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n", + "roads": "# Veje\n\nDu kan oprette, tilrette og slette veje med dette tegneværktøj. Veje kan være af mange forskellige typer: stier, landeveje, spor, cykelstier mv. Enhver ofte benyttet rute kan kortlægges.\n\n### Vælg\n\nKlik på en vej for at vælge den. Et omrids dukker op sammen med en lille værktøjsmenu og et sidepanel der viser flere oplysninger om vejen.\n\n### Ændring\n\nOfte ses veje der ikke er justeret i forhold til luftfotoet bag dem eller i forhold til et GPS-spor. Du kan justere disse veje så de er placeret rigtigt.\n\nKlik først på vejen du vil ændre. Dette fremhæver den og viser kontrolpunkter langs med den som kan trækkes det rigtige sted hen. Hvis du har brug for flere kontrolpunkter for at gøre vejen mere detaljeret, kan du dobbeltklikke på en del af vejen, så dukker et punkt op.\n\nHvis vejen er forbundet til andre veje, men ikke er korrekt forbundet på kortet, så træk et af kontrolpunkterne hen på den anden vej for at koble dem sammen. Det er vigtigt for kortet, faktisk vitalt for rutevejledninger, at veje er forbundet.\n\nDu kan også klikke på flytteværktøjet eller trykke på tastegenvejen \"M\" for at flytte hele vejen på en gang, og så klikke igen for at gemme flytningen.\n\n### Sletning\n\nHvis en vej er helt forkert - du kan ikke se den på et luftfoto og du har ideelt set fået bekræftet at vejen ikke findes lokalt - så kan du slette vejen. Men pas på med at slette hvad andre har lavet - som med andre ændringer er resultatet synligt for alle og luftfoto kan være forældede så vejen kunne være bygget i mellemtiden.\n\nDu kan slette en bygning ved at vælge den og klikke på skraldespands-ikonet - alternativt kan du bruge slet-tasten på dit tastatur.\n\n### Oprettelse\n\nHar du fundet et sted hvor der skulle være en vej, men den er ikke på kortet? Klik på linje-ikonet i øverste venstre del af tegneværktøjet eller klik på tastegenvejen \"2\" for at tegne en linje.\n\nKlik på begyndelsen af vejen for at påbegynde den. Hvis vejen forgrener sig fra en eksisterende vej, så begynd vejen der hvor de er forbundet.\n\nKlik derefter på punkter på vejens forløb så det passer med luftfoto eller GPS-spor. Hvis vejen du tegner krydser en anden vej, så kobl dem sammen ved at klikke på punktet hvor de skærer hinanden. Når du er færdig med at tegne, så dobbeltklik eller tryk på enter-tasten på tastaturet.\n", + "gps": "# GPS\n\nIndsamlede GPS-spor er en værdifuld kilde til data for OpenStreetMap. Denne editor understøtter lokale spor – '.gpx'-filer på din lokale computer. Du kan indsamle denne form for GPS-spor med en række smartphone-applikationer såvel som personlige GPS-apparater.\n\nLæs [Mapping with a Smartphone, GPS or Paper] (http://learnosm.org/en/mobile-mapping/, på engelsk) for information om, hvordan du udfører en GPS-undersøgelse.\n\nFor at bruge et GPX-spor til kortlægning, skal du trække og slippe en GPX-fil over på kort-editoren. Hvis sporet bliver accepteret, vil det blive tilføjet kortet som en lys lilla linje. Klik på \"Kortdata\"-menuen til højre for at aktivere, deaktivere eller zoome til dette nye GPX-drevne lag.\n\nGPX-sporet bliver ikke direkte uploadet til OpenStreetMap. Den bedste måde at bruge sporet er at tegne på kortet, mens du bruger sporet som en vejledning til de nye elementer,\ndu tilføjer, og også at [uploade det til OpenStreetMap] (http://www.openstreetmap.org/trace/create), så andre brugere kan bruge det.\n", + "imagery": "# Billeder\n\nLuftfotos er en vigtig ressource til kortlægning. En kombination af luftfotos taget fra fly, satellitbilleder og frit tilgængelige andre kilder er tilgængelig i redigeringsværktøjet i 'Baggrundsindstillinger\" menuen i højre side.\n\n[Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) satellitbilledelaget er standardopsætning i redigeringsværktøjet. Når du zoomer og kommer til nye geografiske områder, så vil andre kilder være tilgængelige. I nogle lande som fx USA, Frankrig og Danmark vil der ofte være luftfotos i høj kvalitet i nogle egne.\n\nBillederne er af og til forskudt i forhold til de geografiske data, dette skyldes en fejl fra billedeleverandørens side. Hvis du ser en masse veje forskudt i forhold til billederne, så skal du ikke begynde at rykke disse objekter for at matche billedlaget. Du kan i stedet for i 'Baggrundsindstillinger\" og nederst \"Ret fejljustering\" flytte billede, så det passer til de geografisk objekter.\n", + "addresses": "#Adresser\n\nAdresser er noget af det mest brugbare information på kortet.\n\nAdresser er ofte repræsenteret som dele af gader. I OpenStreetMap\ner de disse registret som attributter på bygninger eller langs med veje.\n\nDu kan tilføje adresseinformation til steder som er kortlagt som bygninger\neller som enkeltpunkter. Den optimale kilde til adressedata stammer fra\nindsamling på selve stedet eller fra personlig kendskab. Som med mange\nandre objekter, så er det strengt forbudt at kopiere fra kommercielle kilder\nsom fx fra Google Maps.\n", + "inspector": "Oversæt\n# Brug af Inspektøren\n\nInspektøren er området til venstre på siden, hvor du kan redigere detaljerne for det valgte objekt.\n\n### Valg af objekttype\n\nNår du har tilføjet et punkt, en linje eller område, kan du vælge, hvilken type objekt det er, fx om det er en motorvej eller villavej, supermarked eller café. Inspektøren vil vise knapper for fælles objekttyper, og du kan finde andre ved at skrive, hvad du leder efter, i søgefeltet.\n\nKlik på i'et i nederste højre hjørne af en objekttypeknap for at lære mere om den pågældende objekttype. Klik på selve knappen for at vælge denne type.\n\n### Brug af formularer og redigeringsmærker\n\nNår du vælger en objekttype, eller når du vælger et objekt, der allerede har en type tilknyttet, vil inspektøren vise felter med detaljer om objektet, såsom dets navn og adresse.\n\nNeden for de felter, du kan se, kan du klikke på \"Tilføj felt\" for at tilføje andre detaljer, såsom et Wikipedia-link, oplysninger om adgang for kørestole og meget mere.\n\nI bunden af ​​inspektøren kan du klikke på 'Ekstra mærker' for at tilføje vilkårlige andre mærker til elementet. [Taginfo] (http://taginfo.openstreetmap.org/, på engelsk) er et godt sted at lære mere om populære kombinationer af mærker ('tags' på engelsk).\n\nÆndringer, du foretager i inspektøren, bliver automatisk anvendt på kortet. Du kan fortryde dem når som helst ved at klikke på knappen 'Fortryd'.\n", + "buildings": "# Bygninger\n\nOpenStreetMap udgør verdens største database af bygninger. Du kan opretteendnu flere selv og gøre databasen endnu bedre.\n\n### Vælg\n\nDu vælger en bygning ved at klikke på en af dens sider. Dette vil fremhæve bygningen og vil samtidig åbne en lille værktøjsmenu og et sidepanel der viser flere oplysninger om bygningen.\n\n### Ændring\n\nNogle gange er bygninger placeret forkert eller har forkerte tags.\n\nDu kan flytte en bygning ved vælge den og klikke på flytteværktøjet. Bevæg din mus for at flytte bygningen, og klik så når bygningen er blevet placeret korrekt.\n\nHvis en bygnings form ser forkert ud, så klik og træk i punkterne i omridset af bygningen til den er rigtig.\n\n### Opret\n\nDa OpenStreetMap både kan registre bygninger som et enkelt punkt eller som en polygon, så kan følgende tommelfingerregel gives. Kortlæg så vidt muligt alle bygninger som polygoner og kortlæg så fx butikker, firmaer og andet som opererer fra en bygning som enkeltpunkter.\n\nStart kortlægning af en bygning ved at klikke på \"Område\"-knappen øverst oppe til venstre. Når du er færdig med at indtegne bygningen, så klik på entertasten på dit tastatur eller klik på det første punkt i din indtegnede bygning for at lukke.\n\n### Sletning\n\nHvis en bygning er helt forkert - du kan ikke se den på et luftfoto og du har ideelt set fået bekræftet at bygningen ikke findes lokalt - så kan du slette bygningen. Men pas meget på med at slette hvad andre har lavet. Luftfoto kan fx være forældede og der kan være blevet bygget i mellemtiden i området.\n\nDu kan slette en bygning ved at vælge den og klikke på skraldespands-ikonet - alternativt kan du bruge slet-tasten på dit tastatur.\n", + "relations": "# Relationer\n\nEn relation er en speciel type objekt i OpenStreetMap sammenhænge som grupperer andre\nobjekter sammen. For eksempel to af de mest almindelige former for relationer er\n1) *rute relationer* der grupperer vejsegmenter der tilhører en bestemt vej/sti\nsammen. 2) *multipolygoner* som grupperer flere linjer der udgør et komplekst område\nsammen (en med flere stykker eller huller i som fx i en donut).\n\nGruppen af objekter i en relation kaldes *medlemmer*. I sidemenuen kan du se hvilke\nrelationer et objekt er medlem af. Du kan også i sidemenuen klikke på relationen. Når\nder er blevet klikket på en relation vil der dukke en liste op med alle dens medlemer og\npå kortet vil disse medlemmer være markeret tydeligt ud.\n\nDe fleste gange vil iD håndtere relationer automatisk for dig.\nDu skal her være meget opmærksom på hvis du fx sletter et vejsegment fordi du vil optegne\ndet mere præcist med et nyt vejsegment, at dette nye vejsegment også bliver tilføjet\nsom et medlem af den oprindelige relation(er).\n\n\n## Redigering relationer\n\nHer kommer de grundlæggende trin for trin for at redigere relationer\n\nDu tilføjer et objekt til en relation ved at markere objektet ud, dernæst klik \"+\" knappen\nved \"Alle relationer\" sektionen i sidemenuen. Vælg eller skriv navnet på relationen.\n\nEn helt ny relation laves ved at du først udvælger det første objekt som skal være medlem.\nKlik dernæst på \"+\" knappen ved \"Alle relationer\" sektionen og vælg \"Ny relation...\".\n\nDu fjerner et objekt fra en relation ved at udvælge objektet på kortet. Dernæst går du ned til\nrelationen du vil fjerne det fra (i sidemenuen). Klik så på skraldespands ikonet ved relationens navn.\nAdvarsel vær forsigtig med dette.\n\nDu laver en multipolygon med huller ved at benytte \"Fusioner\" værktøjet. Indtegn de to områder\n(indre og ydre område), hold så Skift knappen ned og klik på hver af dem.\nDernæst klik på \"Fusioner\" (+) knappen.\n" + }, + "intro": { + "done": "færdig", + "graph": { + "city_hall": "Three Rivers City Hall", + "fire_department": "Three Rivers Fire Department", + "memory_isle_park": "Memory Isle Park", + "riverwalk_trail": "Riverwalk Trail", + "w_michigan_ave": "West Michigan Avenue", + "e_michigan_ave": "East Michigan Avenue", + "spring_st": "Spring Street", + "scidmore_park": "Scidmore Park", + "petting_zoo": "Scidmore Park Petting Zoo", + "n_andrews_st": "North Andrews Street", + "s_andrews_st": "South Andrews Street", + "n_constantine_st": "North Constantine Street", + "s_constantine_st": "South Constantine Street", + "rocky_river": "Rocky River", + "railroad_dr": "Railroad Drive", + "conrail_rr": "Conrail Railroad", + "st_joseph_river": "Saint Joseph River", + "n_main_st": "North Main Street", + "s_main_st": "South Main Street", + "water_st": "Water Street", + "foster_st": "Foster Street", + "portage_river": "Portage River", + "flower_st": "Flower Street", + "elm_st": "Elm Street", + "walnut_st": "Walnut Street", + "morris_ave": "Morris Avenue", + "east_st": "East Street", + "portage_ave": "Portage Avenue" }, - "wikipedia": { - "label": "Wikipedia" + "navigation": { + "title": "Navigation", + "drag": "Grundkortet viser OpenStreetMap data oven på et baggrundkort. Du kan navigere ved at trække og scrolle lige som ethvert andet webkort.**Træk i kortet!**", + "select": "Kortets elementer repræsenteres på tre måder: Ved brug af punkter, linjer eller områder. Alle elementer kan vælges ved at klikke på dem.**Klik på punktet for at vælge dette.**", + "pane": "Når et objektet er udpeget så vises objektredigeringsværktøjet. Overskiften viser os objekttypen og hovedvinduet viser os objektets tags fx navne og adresser. **Luk objektredigeringsværktøjet ved at klikke på {button} knappen oppe i højre hjørne.** ", + "search": "Du kan også søge efter objekter i nuværende kortudsnit eller globalt . **Søg efter '{name}'**", + "choose": "**Vælg {name} fra listen for udvælge det.**", + "chosen": "Storartet! {name} er nu valgt. **Vælg objektredigeringsværktøjet ved at klikke på {button} knappen.**" + }, + "points": { + "title": "Punkter", + "add": "Punkter kan bruges til at repræsentere objekter som fx butikker, restauranter om mindesmærker. Disse udgør en bestemt lokalitet med hvad der er. **Klik på {button} Punkt knappen for at tilføje et nyt punkt.**", + "place": "Punktet tilføjes ved at klikke på kortet. **Klik på kortet for at tilføje et nyt punkt på toppen af bygningen.**", + "search": "Der er mange forskellige objekter, der kan repræsenteres ved punkter. Punktet du lige tilføjede var en cafe. ** Søg efter '{name}'**", + "choose": "**Vælg Cafe fra listen.**", + "describe": "Punktet er nu markeret som en cafe. Ved at bruge redigeringsværktøjet kan vi tilføje mere information om elementet. **Tilføj et navn**", + "close": "Objektredigeringsværktøjet vil huske alle dine ændringer automatisk. Når du ændrer et objekt med lukkeknappen så vil dette blive ændret. **Klik på {button} knappen for at lukke objektredigeringsværktøjet**", + "reselect": "Ofte vil punkterne allerede være der, men er forkerte eller ej færdige. Vi kan redigere i allerede eksisterende punkter. **Klik på punktet som du lige har lavet.**", + "fixname": "**Navneændring så klik på {button} knappen for at lukke objekt redigeringsværktøjet.**", + "reselect_delete": "Alle objekter på kortet kan slettes. **Klik for at vælge punktet du lavede.**", + "delete": "Menuen omkring punkterne indeholder værktøjer der kan bruges til at forbedre samt slette. **Klik på {button} sletteknappen for at slette punktet.**" + }, + "areas": { + "title": "Områder", + "add": "Områder bruges til at vise grænserne af et objekt fx søer, bygninger og bebeoelsesområder. Områder kan også bruges til mere detaljeret kortlægning af objekter som du måske normalt indsætter som enkeltpunkt. **Klik på {button} Område knappen for at tilføje et nyt område.**", + "corner": "Områder indtegnes ved at indsætte punkter der omgrænser området. **Klik på et sted med et startpunkt på et af hjørnerne på legepladsens område.**", + "place": "Indtegn området ved at placere flere punkter. Afslut området ved at klikke på det først indtegnede punkt. **Indtegn legepladsens område.**", + "search": "**Søg efter '{name}'.**", + "choose": "**Vælg Legeplads fra listen.**", + "describe": "**Tilføj et navn og klik så på {button} knappen for at lukke objekt redigeringsværktøjet.**" + }, + "lines": { + "title": "Linjer", + "add": "Linjer kan bruges til at repræsentere objekter som veje, jernbaner og floder. **Klik på {button} Linjeknappen for at tilføje en ny linje.**", + "start": "**Start linjen ved at klikke på enden af vejen.**", + "intersect": "Klik for at tilføje flere punkter til linjen. Du kan trække kortet hvis det er nødvendigt. Veje og mange andre typer af linjer er dele af større netværk. Det er meget vigtigt for disse linjer at de hænger sammen for at rutenavigationssoftware virker. **Klik på {name} for at lave en intersektion der forbinder disse to linjer.** ", + "finish": "Linjer kan afsluttes ved at klikke på det sidste punkt igen. **Afslut tegning af vejen.**", + "road": "**Vælg Vej fra listen**", + "residential": "Der er forskellige typer veje. Den mest brugte er Villavej. **Vælg vejtypen Villavej**", + "describe": "**Navngiv vejen og klik så {button} knappen for at lukke objekt redigeringsværktøjet.**", + "restart": "Vejen skal krydse {name}.", + "wrong_preset": "Du valgte ikke typen Villavej. **Klik her for at vælge igen***" + }, + "startediting": { + "title": "Start redigering", + "help": "Du kan gentage gennemgangen eller se mere dokumentation ved at klikke på {button} Hjælp knappen.", + "save": "Glem ikke regelmæssigt at gemme dine ændringer!", + "start": "Start kortlægning!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "Adresse", - "terms": "adresse, adresser" - }, - "aerialway": { - "name": "Skiliftbane", - "terms": "Skiliftbane, Skilift" - }, - "aerialway/cable_car": { - "name": "Svævebane", - "terms": "Svævebane, Gondolbane" - }, - "aerialway/chair_lift": { - "name": "Skilift", - "terms": "Skilift, Stolelift" - }, - "aerialway/gondola": { - "name": "Gondol", - "terms": "Gondol" - }, - "aerialway/magic_carpet": { - "name": "Rullebane", - "terms": "Rullebane, Skirullebane" - }, - "aerialway/platter": { - "name": "Knaplift", - "terms": "Knaplift" - }, - "aerialway/pylon": { - "name": "Skilifttårn", - "terms": "Skilifttårn" - }, - "aerialway/rope_tow": { - "name": "Tovlift", - "terms": "Tovlift" - }, - "aerialway/station": { - "name": "Skiliftstation", - "terms": "Skiliftstation" - }, - "aerialway/t-bar": { - "name": "Træklift", - "terms": "Træklift" - }, - "aeroway": { - "name": "Lufthavnsvej", - "terms": "Lufthavnsveje" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "Lufthavn", - "terms": "Lufthavn, Flyveplads" - }, - "aeroway/apron": { - "name": "forplads foran hangarer", - "terms": "Apron" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "Lufthavnsgate", - "terms": "Lufthavns gate" - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "Hangar", - "terms": "Hangar" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "Helikopterlandingsplads", - "terms": "Helipad, Helikopterlandingsplads" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "Runway", - "terms": "Runway" - }, - "aeroway/taxiway": { - "name": "Taxiway", - "terms": "Taxiway" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "Lufthavnsterminal", - "terms": "Lufthavnsterminal" - }, - "amenity": { - "name": "Facilitet", - "terms": "Facilitet" - }, - "amenity/arts_centre": { - "name": "Kunstcenter", - "terms": "Kunstcenter, Kunstgalleri" - }, - "amenity/atm": { - "name": "Pengeautomat", - "terms": "Hæveautomat, kontantautomat" - }, - "amenity/bank": { - "name": "Bank", - "terms": "Bank, Pengeinstitut, Sparekasse, Andelskasse" - }, - "amenity/bar": { - "name": "Bar", - "terms": "Bar" - }, - "amenity/bbq": { - "name": "Barbecue/Grill", - "terms": "Barbecue/Grill" - }, - "amenity/bench": { - "name": "Bænk", - "terms": "Bænk, Havebænk, Parkbænk" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "Cykelparkering", - "terms": "Cykelparkering" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "Cykeludlejning", - "terms": "Cykeludlejning, Rent-a-Bike" - }, - "amenity/bicycle_repair_station": { - "name": "Cykelreperationsværktøj", - "terms": "Cykelreperationsværktøj" - }, - "amenity/biergarten": { - "name": "Ølhave", - "terms": "Ølhave, Ølstue" - }, - "amenity/boat_rental": { - "name": "Bådudlejning", - "terms": "Bådudlejning, lystbådudlejning" - }, - "amenity/bureau_de_change": { - "name": "Valutaveksling", - "terms": "Valutaveksling" - }, - "amenity/bus_station": { - "name": "Busstation", - "terms": "Busstation, Rutebilsstation" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "Cafe", - "terms": "Cafe, Café" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "Biludlejning", - "terms": "Biludlejning" - }, - "amenity/car_sharing": { - "name": "Delebil", - "terms": "Delebil, Delebilsordning" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "Bilvask", - "terms": "Bilvask, Automobilvask" - }, - "amenity/casino": { - "name": "Kasino", - "terms": "Kasino, Casino" - }, - "amenity/charging_station": { - "name": "Opladerstation", - "terms": "Opladerstation, elbilopladerstation" - }, - "amenity/childcare": { - "name": "Dagpleje/Vuggestue", - "terms": "Dagpleje/Vuggestue" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "Biograf", - "terms": "Biograf, Bio" - }, - "amenity/clinic": { - "name": "Klinik", - "terms": "Klinik" - }, - "amenity/clock": { - "name": "Ur", - "terms": "Ur" - }, - "amenity/college": { - "name": "Universitetsområder", - "terms": "Universitetsområder" - }, - "amenity/community_centre": { - "name": "Medborgerhus", - "terms": "Medborgerhus, Forsamlingshus" - }, - "amenity/compressed_air": { - "name": "Luftpumpe", - "terms": "Luftpumpe, Billuftpumpe" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "Domstolsbygning", - "terms": "Domstolsbygning, Domstol" - }, - "amenity/dentist": { - "name": "Tandlæge", - "terms": "Tandlæge" - }, - "amenity/doctors": { - "name": "Læge", - "terms": "Læge, doktor" - }, - "amenity/dojo": { - "name": "Dojo/Kampsports akdemi", - "terms": "Dojo/Kampsports akdemi" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "Drikkevand", - "terms": "" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "Ambassade", - "terms": "Ambassade" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "Fast food", - "terms": "Fastfood, Grillbar, Pølsevogn" - }, - "amenity/ferry_terminal": { - "name": "Færgeterminal", - "terms": "Færgeterminal, Færgekaj" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "Brandstation", - "terms": "" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "Springvand", - "terms": "Springvand" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "Tankstation", - "terms": "Tankstation, Benzinstation" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "Kirkegård", - "terms": "Kirkegård, Gravsted" - }, - "amenity/grit_bin": { - "name": "Vejsaltkasse", - "terms": "Vejsaltkasse, Saltkasse" - }, - "amenity/hospital": { - "name": "Hospitalsområde", - "terms": "Hospitalsområde" - }, - "amenity/hunting_stand": { - "name": "Jagttårn", - "terms": "Jagttårn, Jagtskydeplads" - }, - "amenity/kindergarten": { - "name": "Børnehavegrund", - "terms": "Børnehavegrund" - }, - "amenity/library": { - "name": "Bibliotek", - "terms": "" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "Markedsplads", - "terms": "Markedsplads" - }, - "amenity/motorcycle_parking": { - "name": "Motorcykelparkering", - "terms": "Motorcykelparkering" - }, - "amenity/nightclub": { - "name": "Natklub", - "terms": "Natklub, Natclub" - }, - "amenity/parking": { - "name": "Bilparkering", - "terms": "Bilparkering, Parkering" - }, - "amenity/parking_entrance": { - "name": "Parkeringsgarage Indgang/Udgang", - "terms": "Parkeringsgarage Indgang/Udgang, Parkeringskælder Indgang/Udgang" - }, - "amenity/parking_space": { - "name": "Parkeringsbås", - "terms": "Parkeringsbås" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "Apotek", - "terms": "Apotek" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "Tilbedelsessted", - "terms": "Tilbedelsessted, Religiøst tilbedelsessted" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "Buddhisttempel", - "terms": "Buddisttempel" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "Kirke", - "terms": "Kirke, Folkekirke" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "Synagoge", - "terms": "Synagoge, Jødisk Synagoge" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "Moské", - "terms": "Moske, Moské" - }, - "amenity/police": { - "name": "Politi", - "terms": "Politistation, Politi" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "Postkasse", - "terms": "Postkasse" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "Postkontor", - "terms": "Posthus, Postkontor" - }, - "amenity/prison": { - "name": "Fængselsgrund", - "terms": "Fængselsgrund, Fængselsområde" - }, - "amenity/pub": { - "name": "Værtshus", - "terms": "Værtshus, Pub, Ølstue" - }, - "amenity/public_bookcase": { - "name": "Bogkasse", - "terms": "Bogkasse" - }, - "amenity/ranger_station": { - "name": "Rangerstation", - "terms": "Rangerstation" - }, - "amenity/recycling": { - "name": "Genbrug", - "terms": "Genbrug" - }, - "amenity/register_office": { - "name": "Tinglysningskontor", - "terms": "Tinglysningskontor" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "Restaurant", - "terms": "Restaurant, Spisested, Spisehus" - }, - "amenity/sanitary_dump_station": { - "name": "Tør closettoilet funtionsområde", - "terms": "Tør closettoilet funtionsområde" - }, - "amenity/school": { - "name": "Skolegrund", - "terms": "Skoleområde, Skolegrund" - }, - "amenity/shelter": { - "name": "Shelter", - "terms": "Shelter, læskur" - }, - "amenity/social_facility": { - "name": "Sociale faciliteter", - "terms": "Sociale faciliteter" - }, - "amenity/social_facility/food_bank": { - "name": "Fødevarebank", - "terms": "Fødevarebank, folkekøkken" - }, - "amenity/social_facility/group_home": { - "name": "Plejehjem", - "terms": "Plejehjem, Alderdomshjem" - }, - "amenity/social_facility/homeless_shelter": { - "name": "Hjemmeløsskur", - "terms": "Hjemmeløsskur" - }, - "amenity/studio": { - "name": "Studie", - "terms": "Studie" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "Svømmebassin", - "terms": "Svømmebassin, Swimming Pool, Pool" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "Taxaholdeplads", - "terms": "" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "Telefon", - "terms": "Telefon, Telefonboks" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "Teater", - "terms": "Teater, Revy" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "Toiletter", - "terms": "Toiletter, WC" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "Rådhus", - "terms": "Rådhus, Kommunerådhus" - }, - "amenity/university": { - "name": "Universitetsområde", - "terms": "Universitetsområde" - }, - "amenity/vending_machine/cigarettes": { - "name": "Cigaretautomat", - "terms": "Cigaretautomat, Tobakautomat" - }, - "amenity/vending_machine/condoms": { - "name": "Kondomautomat", - "terms": "Kondomautomat" - }, - "amenity/vending_machine/drinks": { - "name": "Drikkeautomat", - "terms": "Drikkeautomat, Sodavandsautomat" - }, - "amenity/vending_machine/excrement_bags": { - "name": "Hundelorteposeautomat", - "terms": "Hundelorteposeautomat" - }, - "amenity/vending_machine/news_papers": { - "name": "Avisautomat", - "terms": "Avisautomat" - }, - "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": { - "name": "Pakkepostautomat", - "terms": "Pakkepostautomat" - }, - "amenity/vending_machine/parking_tickets": { - "name": "Parkeringsbilletautomat", - "terms": "Parkeringsbilletautomat" - }, - "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { - "name": "Billetautomat", - "terms": "Billetautomat, Rejsebilletautomat" - }, - "amenity/vending_machine/sweets": { - "name": "Snackautomat", - "terms": "Snackautomat, Slikautomat" - }, - "amenity/vending_machine/vending_machine": { - "name": "Automat", - "terms": "Automat" - }, - "amenity/veterinary": { - "name": "Dyrelæge", - "terms": "Dyrelæge, Veterinærdyrelæge" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "Skraldespand", - "terms": "" - }, - "amenity/waste_disposal": { - "name": "Skraldespand", - "terms": "Skraldespand" - }, - "amenity/water_point": { - "name": "Genbrugsvand", - "terms": "Genbrugsvand" - }, - "area": { - "name": "Område", - "terms": "Område" - }, - "area/highway": { - "name": "Vejbelægning", - "terms": "Vejbelægning, Vejoverflade" - }, - "barrier": { - "name": "Barriere", - "terms": "Barriere" - }, - "barrier/block": { - "name": "Blokering", - "terms": "Blokering, Blok" - }, - "barrier/bollard": { - "name": "Pullert", - "terms": "Pullert" - }, - "barrier/cattle_grid": { - "name": "Kreaturrist", - "terms": "Kreaturrist" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "Bymur", - "terms": "Bymur" - }, - "barrier/cycle_barrier": { - "name": "Cykelbarriere", - "terms": "Cykelbarriere" - }, - "barrier/ditch": { - "name": "Grøft", - "terms": "Grøft" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "Indgang", - "terms": "Indgang, Indgangsparti" - }, - "barrier/fence": { - "name": "Hegn", - "terms": "Hegn, Elhegn" - }, - "barrier/gate": { - "name": "Led/låge", - "terms": "Led, Låge, Havelåge" - }, - "barrier/hedge": { - "name": "Læhegn/hæk", - "terms": "Læhegn, Hæk" - }, - "barrier/kissing_gate": { - "name": "Dyrefoldsport", - "terms": "Dyrefoldsport" - }, - "barrier/lift_gate": { - "name": "Løftebom", - "terms": "Løftebom, Bom" - }, - "barrier/retaining_wall": { - "name": "Støttemur", - "terms": "Støttemur" - }, - "barrier/stile": { - "name": "Stente", - "terms": "Stente" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "Vejafgifthus", - "terms": "Vejafgifthus, Betalingsanlæg" - }, - "barrier/wall": { - "name": "Mur", - "terms": "" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "Administrativt grænse", - "terms": "Administrativt grænse" - }, - "building": { - "name": "Bygning", - "terms": "Bygning" - }, - "building/apartments": { - "name": "Lejligheder", - "terms": "Lejligheder, Ejerlejligheder" - }, - "building/barn": { - "name": "Lade", - "terms": "Lade, Stald" - }, - "building/bunker": { - "name": "Bunker", - "terms": "Bunker" - }, - "building/cabin": { - "name": "Hytte", - "terms": "Hytte" - }, - "building/cathedral": { - "name": "Katedralbygning", - "terms": "Katedralbygning" - }, - "building/chapel": { - "name": "Kapelbygning", - "terms": "Kapelbygning" - }, - "building/church": { - "name": "Kirkebygning", - "terms": "Kirkebygning" - }, - "building/college": { - "name": "Universitetsbygning", - "terms": "Universitetsbygning" - }, - "building/commercial": { - "name": "Indkøbscenter", - "terms": "Indkøbscenter, Storcenter" - }, - "building/construction": { - "name": "Bygning under konstruktion", - "terms": "Bygning under konstruktion, Byggeplads" - }, - "building/detached": { - "name": "Parcelhus", - "terms": "Parcelhus, Familieparcelhus" - }, - "building/dormitory": { - "name": " Kollegie", - "terms": " Kollegie, Klubværelse, Kollegium" - }, - "building/entrance": { - "name": "Indgang/Udgang", - "terms": "Indgang/Udgang" - }, - "building/garage": { - "name": "Garage", - "terms": "Garage, Carport" - }, - "building/garages": { - "name": "Garager", - "terms": "Garager" - }, - "building/greenhouse": { - "name": "Drivhus", - "terms": "Drivhus" - }, - "building/hospital": { - "name": "Hospitalsbygning", - "terms": "Hospitalsbygning, Sygehusbygning" - }, - "building/hotel": { - "name": "Hotelbygning", - "terms": "Hotelbygning" - }, - "building/house": { - "name": "Hus", - "terms": "Hus, Parcelhus" - }, - "building/hut": { - "name": "Hytte", - "terms": "Hytte, Bjerghytte" - }, - "building/industrial": { - "name": "Industribygning", - "terms": "Industribygning" - }, - "building/kindergarten": { - "name": "Børnehavebygning", - "terms": "Børnehavebygning" - }, - "building/public": { - "name": "Offentlig bygning", - "terms": "Offentlig bygning" - }, - "building/residential": { - "name": "Beboelsesbygning", - "terms": "Beboelsesbygning, Parcelhus" - }, - "building/retail": { - "name": "Butiksbygning", - "terms": "Butiksbygning, Forretningsbygning" - }, - "building/roof": { - "name": "Tag", - "terms": "Tag" - }, - "building/school": { - "name": "Skolebygning", - "terms": "Skolebygning" - }, - "building/semidetached_house": { - "name": "Rækkehus", - "terms": "Rækkehus" - }, - "building/shed": { - "name": "Skur", - "terms": "Skur" - }, - "building/stable": { - "name": "Stald", - "terms": "Stald, Hestestald, Kostald, Grisestald" - }, - "building/static_caravan": { - "name": "Fast mobilt hus", - "terms": "Fast mobilt hus" - }, - "building/terrace": { - "name": "Rækkehuse", - "terms": "Rækkehuse" - }, - "building/train_station": { - "name": "Togstation", - "terms": "Togstation, Station" - }, - "building/university": { - "name": "Universitetsbygning", - "terms": "Universitetsbygning" - }, - "building/warehouse": { - "name": "Lager", - "terms": "Lager, Lagerhotel, Varelager" - }, - "craft": { - "name": "Håndværk", - "terms": "Håndværk" - }, - "craft/basket_maker": { - "name": "Kurvemager", - "terms": "Kurvemager" - }, - "craft/beekeeper": { - "name": "Biavler", - "terms": "Biavler" - }, - "craft/blacksmith": { - "name": "Smed", - "terms": "Smed, Grovsmed" - }, - "craft/boatbuilder": { - "name": "Bådbygger", - "terms": "Bådbygger, Skibsbygger" - }, - "craft/bookbinder": { - "name": "Bogbinder", - "terms": "Bogbinder" - }, - "craft/brewery": { - "name": "Bryggeri", - "terms": "Bryggeri, Minibryggeri" - }, - "craft/carpenter": { - "name": "Tæppelægger", - "terms": "Tæppelægger" - }, - "craft/carpet_layer": { - "name": "Tæppelægger", - "terms": "Tæppelægger" - }, - "craft/caterer": { - "name": "Catering", - "terms": "Catering" - }, - "craft/clockmaker": { - "name": "Urmager", - "terms": "Urmager" - }, - "craft/confectionery": { - "name": "Slikbutik", - "terms": "Slikbutik, Chokoladeforretning" - }, - "craft/dressmaker": { - "name": "Skrædder", - "terms": "Skrædder" - }, - "craft/electrician": { - "name": "Elektriker", - "terms": "Elektriker, Elektrikerfirma" - }, - "craft/gardener": { - "name": "Gartner", - "terms": "Gartner" - }, - "craft/glaziery": { - "name": "Vinduemager", - "terms": "Vinduemager" - }, - "craft/handicraft": { - "name": "Håndværker", - "terms": "Håndværker" - }, - "craft/hvac": { - "name": "Ventilationsfirma", - "terms": "Ventilationsfirma" - }, - "craft/insulator": { - "name": "Isolationsfirma", - "terms": "Isolationsfirma, isolatør" - }, - "craft/jeweler": { - "name": "Juvelér", - "terms": "Juvelér, Guldsmed" - }, - "craft/key_cutter": { - "name": "Hælebar", - "terms": "Hælebar" - }, - "craft/locksmith": { - "name": "Låsesmed", - "terms": "Låsesmed" - }, - "craft/metal_construction": { - "name": "Metalskærer", - "terms": "Metalskærer" - }, - "craft/optician": { - "name": "Optiker", - "terms": "Optiker, Brillebutik" - }, - "craft/painter": { - "name": "maler", - "terms": "Maler" - }, - "craft/photographer": { - "name": "Fotograf", - "terms": "Fotograf" - }, - "craft/photographic_laboratory": { - "name": "Fotolaboratorium", - "terms": "Fotolaboratorium, Fotoforhandler" - }, - "craft/plasterer": { - "name": "Oppudser", - "terms": "Oppudser" - }, - "craft/plumber": { - "name": "Blikkenslager", - "terms": "Blikkenslager" - }, - "craft/pottery": { - "name": "Pottemager", - "terms": "Pottemager" - }, - "craft/rigger": { - "name": "Rebslager", - "terms": "Rebslager" - }, - "craft/roofer": { - "name": "Tagdækker", - "terms": "Tagdækker, Tagdækningsfirma" - }, - "craft/saddler": { - "name": "Sadelmager", - "terms": "Sadelmager" - }, - "craft/sailmaker": { - "name": "sejlmager", - "terms": "Sejlmager" - }, - "craft/sawmill": { - "name": "Savmølle", - "terms": "Savmølle, Savværk" - }, - "craft/scaffolder": { - "name": "Stilladsfirma", - "terms": "Stilladsfirma" - }, - "craft/sculpter": { - "name": "Skulpturmager", - "terms": "Skulpturmager" - }, - "craft/shoemaker": { - "name": "Skomager", - "terms": "Skomager" - }, - "craft/stonemason": { - "name": "Stenhugger", - "terms": "Stenhugger" - }, - "craft/sweep": { - "name": "Skorstensfejer", - "terms": "Skorstensfejer" - }, - "craft/tailor": { - "name": "Skrædder", - "terms": "Skrædder" - }, - "craft/tiler": { - "name": "Brolægger", - "terms": "Brolægger" - }, - "craft/tinsmith": { - "name": "Sølvsmed", - "terms": "Sølvsmed" - }, - "craft/upholsterer": { - "name": "Møbelpolstrer", - "terms": "Møbelpolstrer" - }, - "craft/watchmaker": { - "name": "Urmager", - "terms": "Urmager" - }, - "craft/window_construction": { - "name": "Vinduebygger", - "terms": "Vinduebygger" - }, - "craft/winery": { - "name": "Vingård", - "terms": "Vingård" - }, - "embankment": { - "name": "Forhøjning til tog, vej", - "terms": "Forhøjning" - }, - "emergency/ambulance_station": { - "name": "Udrykningsstation", - "terms": "Ambulancestation, Falckstation" - }, - "emergency/defibrillator": { - "name": "Hjertestarter", - "terms": "Hjertestarter, AED" - }, - "emergency/fire_hydrant": { - "name": "Brandhane", - "terms": "Brandhane" - }, - "emergency/phone": { - "name": "Nødtelefon", - "terms": "Nødtelefon, Nødopkaldstelefon" - }, - "entrance": { - "name": "Indgang/Udgang", - "terms": "Indgang/Udgang" - }, - "footway/crossing": { - "name": "Gadekryds", - "terms": "Gadekryds, Vejkryds" - }, - "footway/crosswalk": { - "name": "Fodgængerovergang", - "terms": "Fodgængerovergang" - }, - "footway/sidewalk": { - "name": "Fortov", - "terms": "Fortov" - }, - "ford": { - "name": "Vadested", - "terms": "Vadested" - }, - "golf/bunker": { - "name": "Sandbunker", - "terms": "Sandbunker" - }, - "golf/fairway": { - "name": "Fairway", - "terms": "Fairway" - }, - "golf/green": { - "name": "Putting Green", - "terms": "Putting Green" - }, - "golf/hole": { - "name": "Golfhul", - "terms": "Golfhul" - }, - "golf/lateral_water_hazard": { - "name": "Vandgrav", - "terms": "Vandgrav" - }, - "golf/rough": { - "name": "Rough", - "terms": "Rough, Højt gras" - }, - "golf/tee": { - "name": "Tee Box", - "terms": "Tee Box" - }, - "golf/water_hazard": { - "name": "Vandgrav", - "terms": "Vandgrav" - }, - "highway": { - "name": "Vej", - "terms": "Veje, Gader" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "Ridesti", - "terms": "Ridesti, Hestesti" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "Busstoppested", - "terms": "Bustoppested, Rutebilstoppested" - }, - "highway/corridor": { - "name": "Indendørskorridor", - "terms": "Indendørskorridor, Indendørspassage" - }, - "highway/crossing": { - "name": "Gadekryds", - "terms": "Gadekryds, Vejkryds" - }, - "highway/crosswalk": { - "name": "Pedestrian Crosswalk", - "terms": "Pedestrian Crosswalk" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "Cykelsti", - "terms": "Cykelsti" - }, - "highway/footway": { - "name": "Gangsti", - "terms": "Gangsti" - }, - "highway/give_way": { - "name": "Advarselsskilte", - "terms": "Advarselsskilte, stopskilte" - }, - "highway/living_street": { - "name": "Stillevej", - "terms": "Stillevej" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "Minirundkørsel", - "terms": "Minirundkørsel" - }, - "highway/motorway": { - "name": "Motorvej", - "terms": "Motorvej" - }, - "highway/motorway_junction": { - "name": "Motorvejsafkørsel/ Udkørsel", - "terms": "Motorvejsafkørsel/ Udkørsel" - }, - "highway/motorway_link": { - "name": "Motorvejsafkørsel", - "terms": "Motorvejsafkørsel" - }, - "highway/path": { - "name": "Sti", - "terms": "Sti" - }, - "highway/pedestrian": { - "name": "Gågade", - "terms": "Gågade" - }, - "highway/primary": { - "name": "Primærvej", - "terms": "Primærvej" - }, - "highway/primary_link": { - "name": "Link til primær vej", - "terms": "Link til primær vej" - }, - "highway/raceway": { - "name": "Racerbane", - "terms": "Racerbane, Motorsportsbane" - }, - "highway/residential": { - "name": "Villavej", - "terms": "Villavej" - }, - "highway/rest_area": { - "name": "Rasteplads", - "terms": "Rasteplads" - }, - "highway/road": { - "name": "Ukendt vejtype", - "terms": "Ukendt vejtype" - }, - "highway/secondary": { - "name": "Sekundær vej", - "terms": "Sekundærvej" - }, - "highway/secondary_link": { - "name": "Link til sekundær vej", - "terms": "Link til sekundær vej" - }, - "highway/service": { - "name": "Servicevej", - "terms": "Servicevej" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "Stræde (gade)", - "terms": "Stræde (gade)" - }, - "highway/service/drive-through": { - "name": "Gennemkørsel (uden stop)", - "terms": "Gennemkørsel (uden stop)" - }, - "highway/service/driveway": { - "name": "Indkørsel", - "terms": "Indkørsel" - }, - "highway/service/emergency_access": { - "name": "Ambulancevej", - "terms": "Ambulancevej, Udrykningsvej, Brandvej" - }, - "highway/service/parking_aisle": { - "name": "Vej mellem parkeringspladser", - "terms": "Parkeringsvej" - }, - "highway/services": { - "name": "Serviceområde", - "terms": "Serviceområde" - }, - "highway/steps": { - "name": "Trappe", - "terms": "Trapper" - }, - "highway/stop": { - "name": "Stopskilt", - "terms": "Stopskilt" - }, - "highway/street_lamp": { - "name": "Gadelampe", - "terms": "Gadelampe, Gadebelysning" - }, - "highway/tertiary": { - "name": " Tertiær vej", - "terms": "Tertiær vej, Tertiærvej" - }, - "highway/tertiary_link": { - "name": "Link til tertiær vej", - "terms": "Link til tertiær vej" - }, - "highway/track": { - "name": "Uvedligeholdt markvej", - "terms": "Uvedligeholdt markvej" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "Trafiksignal", - "terms": "Trafiksignal, Lyskryds" - }, - "highway/trunk": { - "name": "Motortrafikvej", - "terms": "Motortrafikvej" - }, - "highway/trunk_link": { - "name": "Afkørsel motortrafikvej", - "terms": "Afkørsel motortrafikvej" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "Vendeplads", - "terms": "Vendeplads" - }, - "highway/unclassified": { - "name": "Mindre/Uspecificeret vej", - "terms": "Mindre/Uspecificeret vej" - }, - "historic": { - "name": "Historisk sted", - "terms": "Historisk sted" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "Arkæologisk sted", - "terms": "Arkæologisk sted" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "Grænsesten", - "terms": "Grænsesten" - }, - "historic/castle": { - "name": "Slot", - "terms": "Slot, Kongeslotte" - }, - "historic/memorial": { - "name": "Mindesmærke", - "terms": "Mindesmærke, Mindesten" - }, - "historic/monument": { - "name": "Monument", - "terms": "Monument" - }, - "historic/ruins": { - "name": "Ruiner", - "terms": "Ruiner, Slotsruiner" - }, - "historic/wayside_cross": { - "name": "Vejsidemindesmærker", - "terms": "Vejsidemindesmærker" - }, - "historic/wayside_shrine": { - "name": "Vejsideskrin", - "terms": "Vejsideskrin" - }, - "junction": { - "name": "Vejfletning", - "terms": "Vejfletning, Gadefletning" - }, - "landuse": { - "name": "Arealanvendelse", - "terms": "Arealanvendelse" - }, - "landuse/allotments": { - "name": "Kolonihave", - "terms": "kolonihaveområde, kolonihave, " - }, - "landuse/basin": { - "name": "Basin", - "terms": "Basin" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "Gravplads ", - "terms": "Gravplads " - }, - "landuse/churchyard": { - "name": "Kirkegård", - "terms": "Kirkegårde" - }, - "landuse/commercial": { - "name": "Kommercielt område", - "terms": "Kommercielt område" - }, - "landuse/construction": { - "name": "Under konstruktion", - "terms": "Under konstruktion" - }, - "landuse/farm": { - "name": "Landbrugsjord", - "terms": "Landbrugsjord" - }, - "landuse/farmland": { - "name": "Landbrugsjord", - "terms": "Landbrugsjord" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "Gårdsplads", - "terms": "Gård, Bondegård" - }, - "landuse/forest": { - "name": "Skov", - "terms": "Skov, Plantageskov" - }, - "landuse/garages": { - "name": "Garager", - "terms": "Garager" - }, - "landuse/grass": { - "name": "Græs", - "terms": "Græs" - }, - "landuse/industrial": { - "name": "Industriområde", - "terms": "Industriområde" - }, - "landuse/landfill": { - "name": "Losseplads", - "terms": "Losseplads, Affaldsplads" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "Eng", - "terms": "Eng" - }, - "landuse/military": { - "name": "Militært område", - "terms": "Militært område, Militærbase" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "Frugtplantage", - "terms": "Frugtplantage, Æbleplantage" - }, - "landuse/plant_nursery": { - "name": "Plantepleje", - "terms": "Plantepleje" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "Stenbrud/Grusgrav", - "terms": "Grusgrav, Stenbrud, Minedriftsområde" - }, - "landuse/residential": { - "name": "Beboet område", - "terms": "Beboet område" - }, - "landuse/retail": { - "name": "Handelsområde", - "terms": "Handelsområde" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "Vingård", - "terms": "Vingård, Vinmark" - }, - "leisure": { - "name": "Fritids", - "terms": "Fritid" - }, - "leisure/adult_gaming_centre": { - "name": "Voksen spillecenter", - "terms": "Voksen spillecenter" - }, - "leisure/bird_hide": { - "name": "Fugletårn", - "terms": "Fugletårn" - }, - "leisure/bowling_alley": { - "name": "Bowlingbaner", - "terms": "Bowlingbaner, Bowlingcenter" - }, - "leisure/common": { - "name": "Hyppig", - "terms": "Hyppig, Almindelig" - }, - "leisure/dog_park": { - "name": "Hundepark", - "terms": "Hundepark" - }, - "leisure/firepit": { - "name": "Lejrbålsplads", - "terms": "Lejrbålsplads, Bålplads" - }, - "leisure/garden": { - "name": "Have", - "terms": "Have" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "Golfbane", - "terms": "Golfbane, Golfkurser" - }, - "leisure/ice_rink": { - "name": "Skøjtebane", - "terms": "Skøjtebane" - }, - "leisure/marina": { - "name": "Lystbådehavn", - "terms": "Lystbådehavn, Marina" - }, - "leisure/nature_reserve": { - "name": "Naturreservat", - "terms": "Naturreservat" - }, - "leisure/park": { - "name": "Park", - "terms": "Park, Parkområde" - }, - "leisure/picnic_table": { - "name": "Picnicbord", - "terms": "Picnicbord, Frokostbord" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "Sportsbane", - "terms": "Sportsbane, Sportområde" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "Amerikansk fodboldbane", - "terms": "Amerikansk Fodboldbane" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "Baseballbane", - "terms": "Baseballbane" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "Basketballbane", - "terms": "Basketballbane" - }, - "leisure/pitch/rugby_league": { - "name": "Rugby station", - "terms": "Rugby station" - }, - "leisure/pitch/rugby_union": { - "name": "Rugby bane", - "terms": "Rugby bane" - }, - "leisure/pitch/skateboard": { - "name": "Skateboardpark", - "terms": "Skateboardpark, skateboardplads, skate board" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "Fodboldbane", - "terms": "Fodboldbane" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "Tennisbane", - "terms": "Tennisbane" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "Volleyballbane", - "terms": "Volleyballbane" - }, - "leisure/playground": { - "name": "Legeplads", - "terms": "Legeplads, Naturlegeplads, Børnelegeplads" - }, - "leisure/running_track": { - "name": "Løberute", - "terms": "Løberute, Løbespor, Motionsløberute" - }, - "leisure/slipway": { - "name": "Bådrampe", - "terms": "Bådrampe, Skibsrampe" - }, - "leisure/sports_centre": { - "name": "Sportscenter / Gymnastik", - "terms": "Sportscenter / Gymnastik" - }, - "leisure/sports_centre/swimming": { - "name": "Swimmingpool", - "terms": "Swimmingpool, Svømmepool" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "Stadion", - "terms": "Stadion" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "Svømmebassin", - "terms": "Svømmebassin, Swimming Pool, Pool" - }, - "leisure/track": { - "name": "Racebane (ej motorspor)", - "terms": "Racebane (ej motorspor)" - }, - "leisure/water_park": { - "name": "Vandland", - "terms": "Vandland, Badeland" - }, - "line": { - "name": "Linje", - "terms": "Linje" - }, - "man_made": { - "name": "Menneskeskabt", - "terms": "Menneskeskabt" - }, - "man_made/adit": { - "name": "Mineindgang", - "terms": "Mineindgang" - }, - "man_made/breakwater": { - "name": "Bølgebryder", - "terms": "Bølgebryder" - }, - "man_made/bridge": { - "name": "Bro", - "terms": "Bro" - }, - "man_made/chimney": { - "name": "Skorsten", - "terms": "Skorsten" - }, - "man_made/cutline": { - "name": "Skærelinje", - "terms": "Skærelinje" - }, - "man_made/embankment": { - "name": "Forhøjning til tog, vej", - "terms": "Forhøjning" - }, - "man_made/flagpole": { - "name": "Flagstang", - "terms": "Flagstang" - }, - "man_made/gasometer": { - "name": "Gasværk", - "terms": "Gasværk, Gasometer" - }, - "man_made/groyne": { - "name": "Høfde", - "terms": "Høfde" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "Fyr (navigation)", - "terms": "Fyr (navigation)" - }, - "man_made/mast": { - "name": "Radiomast", - "terms": "Radiomast" - }, - "man_made/observation": { - "name": "Observationstårn", - "terms": "observationstårn, udkigstårn" - }, - "man_made/petroleum_well": { - "name": "Oliebrønd", - "terms": "Oliebrønd" - }, - "man_made/pier": { - "name": "Bådebro", - "terms": "Bådebro" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "Rørledning", - "terms": "Rørledning" - }, - "man_made/silo": { - "name": "Silo", - "terms": "Silo, Silotank" - }, - "man_made/storage_tank": { - "name": "Lagertank", - "terms": "Lagertank" - }, - "man_made/surveillance": { - "name": "Overvågning", - "terms": "Overvågning" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "Geografisk fixpunkt", - "terms": "Geografisk fixpunkt" - }, - "man_made/tower": { - "name": "Tårn", - "terms": "Tårn" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "Spildevandsanlæg ", - "terms": "Spildevandsanlæg, Vandrensningsanlæg, Rensningsanlæg " - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "Vandtårn", - "terms": "Vandtårn" - }, - "man_made/water_well": { - "name": "Vandbrønd", - "terms": "Vandbrønd" - }, - "man_made/water_works": { - "name": "Vandforsyning", - "terms": "Vandforsyning, Vandværk" - }, - "man_made/works": { - "name": "Fabrik", - "terms": "Fabrik, Produktionsvirksomhed" - }, - "military/airfield": { - "name": "Flyveplads", - "terms": "Flyveplads" - }, - "military/barracks": { - "name": "Kaserne", - "terms": "Kaserne, barakker" - }, - "military/bunker": { - "name": "Bunker", - "terms": "Bunker, Beskyttelsesrum" - }, - "military/checkpoint": { - "name": "Militært checkpoint", - "terms": "Militært chechpoint, Militæradgangsunkt" - }, - "military/danger_area": { - "name": "Farligt militærtområde", - "terms": "Farligt militærtområde" - }, - "military/naval_base": { - "name": "Flådebase", - "terms": "Flådebase, Flådestation" - }, - "military/obstacle_course": { - "name": "Forhindringsbane", - "terms": "Forhindringsbane, Militærforhindringsbane" - }, - "military/range": { - "name": "Skydebane", - "terms": "Skydebane, Skydeplads, Militærskydebane" - }, - "military/training_area": { - "name": "Militærttræningsområde", - "terms": "Militærttræningsområde" - }, - "natural": { - "name": "Naturlig", - "terms": "Naturlig" - }, - "natural/bay": { - "name": "Bugt", - "terms": "Bugt" - }, - "natural/beach": { - "name": "Strand", - "terms": "Strand" - }, - "natural/cave_entrance": { - "name": "Huleindgang", - "terms": "Huleindgang" - }, - "natural/cliff": { - "name": "Klint", - "terms": "Klippe" - }, - "natural/coastline": { - "name": "Kystlinje", - "terms": "Kystlinje" - }, - "natural/fell": { - "name": "Fjeld", - "terms": "Fjeld" - }, - "natural/glacier": { - "name": "Gletsjer", - "terms": "Gletsjer, Isbræ" - }, - "natural/grassland": { - "name": "Græsmark", - "terms": "Græsmark" - }, - "natural/heath": { - "name": "Hede", - "terms": "Hede" - }, - "natural/peak": { - "name": "Højdedrag", - "terms": "Højdedrag, Bakketop, Bjergtop" - }, - "natural/saddle": { - "name": "Sadel", - "terms": "Sadel" - }, - "natural/scree": { - "name": "Talus", - "terms": "Talus, Stenblokke" - }, - "natural/scrub": { - "name": "Buskområde", - "terms": "Buskområde" - }, - "natural/spring": { - "name": "Kilde (vand)", - "terms": "Kilde (vand), Kildeudspring" - }, - "natural/tree": { - "name": "Træ", - "terms": "Træ" - }, - "natural/tree_row": { - "name": "Trærække", - "terms": "Trærække" - }, - "natural/volcano": { - "name": "Vulkan", - "terms": "Vulkan" - }, - "natural/water": { - "name": "Vand", - "terms": "Vand" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "Sø", - "terms": "Sø" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "Dam", - "terms": "Dam" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "Reservoir", - "terms": "Reservoir, Vandreservoir" - }, - "natural/wetland": { - "name": "Vådområde", - "terms": "Vådområde" - }, - "natural/wood": { - "name": "Naturskov", - "terms": "Naturskov" - }, - "office": { - "name": "Kontor", - "terms": "Kontor" - }, - "office/accountant": { - "name": "Revisor", - "terms": "Revisor" - }, - "office/administrative": { - "name": "Administrativt kontor", - "terms": "Administrativt kontor" - }, - "office/architect": { - "name": "Arkitekt", - "terms": "Arkitekt, Arkitektfirma" - }, - "office/company": { - "name": "Firmakontor", - "terms": "Firmakontor, Selskabskonto" - }, - "office/educational_institution": { - "name": "Uddannelsesinstitution", - "terms": "Uddannelsesinstitution" - }, - "office/employment_agency": { - "name": "Arbejdsformidling", - "terms": "Arbejdsformidling, Jobcenter" - }, - "office/estate_agent": { - "name": "Ejendomsmælger", - "terms": "Ejendomsmælger" - }, - "office/financial": { - "name": "Finanskontor", - "terms": "Finanskontor" - }, - "office/government": { - "name": "Statslig kontor", - "terms": "Statslig kontor, Styrelse" - }, - "office/insurance": { - "name": "Forsikringselskab", - "terms": "Forsikringsselskab" - }, - "office/it": { - "name": "IT-kontor", - "terms": "IT-kontor, IT-firma" - }, - "office/lawyer": { - "name": "Advokatkontor", - "terms": "Advokatkontor, Advokatfirma" - }, - "office/newspaper": { - "name": "Avis", - "terms": "Avis" - }, - "office/ngo": { - "name": "NGO kontor", - "terms": "NGO kontor, NGO" - }, - "office/physician": { - "name": "Læge", - "terms": "Læge, Doktor" - }, - "office/political_party": { - "name": "Politisk parti", - "terms": "Politisk parti" - }, - "office/research": { - "name": "Forskning", - "terms": "Forskning" - }, - "office/telecommunication": { - "name": "Teleselskabskontor", - "terms": "Teleselskabskontor" - }, - "office/therapist": { - "name": "Terapeut", - "terms": "Terapeut" - }, - "office/travel_agent": { - "name": "Rejsebureau", - "terms": "Rejseselskab, Rejsebureau" - }, - "piste": { - "name": "Skiløjper/Skispor", - "terms": "Skiløjper/Skispor" - }, - "place": { - "name": "Lokalitet", - "terms": "Lokalitet, Sted" - }, - "place/city": { - "name": "Storby", - "terms": "Storby" - }, - "place/farm": { - "name": "Gård", - "terms": "Gård, Bondegård" - }, - "place/hamlet": { - "name": "Mindre beboet område", - "terms": "Mindre beboet område" - }, - "place/island": { - "name": "Ø", - "terms": "Ø" - }, - "place/isolated_dwelling": { - "name": "Lille beboet område (1-2 hustande)", - "terms": "Lille beboet område (1-2 hustande)" - }, - "place/locality": { - "name": "Lokalitet", - "terms": "Lokalitet" - }, - "place/neighbourhood": { - "name": "Nabolag", - "terms": "Nabolag" - }, - "place/suburb": { - "name": "Bydel", - "terms": "Bydel" - }, - "place/town": { - "name": "By", - "terms": "By" - }, - "place/village": { - "name": "Landsby", - "terms": "Landsby" - }, - "point": { - "name": "Punkt", - "terms": "Punkt" - }, - "power": { - "name": "Energi", - "terms": "Energi" - }, - "power/generator": { - "name": "Kraftværk", - "terms": "Kraftværk" - }, - "power/line": { - "name": "Elledning", - "terms": "Elledning" - }, - "power/minor_line": { - "name": "Elledning", - "terms": "Elledning" - }, - "power/pole": { - "name": "Elmast (telefonmast)", - "terms": "Elmast (telefonmast)" - }, - "power/sub_station": { - "name": "Transformatorstation", - "terms": "Transformatorstation" - }, - "power/substation": { - "name": "Transformatorstation", - "terms": "Transformatorstation" - }, - "power/tower": { - "name": "Højspændingsmast", - "terms": "Højspændingsmast" - }, - "power/transformer": { - "name": "Transformer", - "terms": "Transformer" - }, - "public_transport/platform": { - "name": "Platform", - "terms": "Platform" - }, - "public_transport/stop_position": { - "name": "Stopposition", - "terms": "Stopposition" - }, - "railway": { - "name": "Jernbane", - "terms": "Jernbane" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "Ej brugt jernbanespor", - "terms": "Ej brugt jernbanespor" - }, - "railway/disused": { - "name": "Ej brugt jernbanespor", - "terms": "Ej brugt jernbanespor" - }, - "railway/funicular": { - "name": "Kabelsporvej", - "terms": "Kabelsporvej" - }, - "railway/halt": { - "name": "Togstation lille ubemandet", - "terms": "Togstation lille ubemandet" - }, - "railway/level_crossing": { - "name": "Jernbaneoverskæring", - "terms": "Jernbaneoverskæring" - }, - "railway/monorail": { - "name": "Monorail", - "terms": "Monorail" - }, - "railway/narrow_gauge": { - "name": "Smalspor", - "terms": "Smalspor, Smalsporbane, Smalsportogbane" - }, - "railway/platform": { - "name": "Jernbaneperron", - "terms": "Jernbaneperron, Perron " - }, - "railway/rail": { - "name": "Jernbanespor", - "terms": "Jernbanespor" - }, - "railway/station": { - "name": "Togstation", - "terms": "Togstation" - }, - "railway/subway": { - "name": "S-togspor", - "terms": "S-togspor" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "S-togstationsindgang", - "terms": "S-togstationsindgang" - }, - "railway/tram": { - "name": "Sporvogn", - "terms": "Sporvogn" - }, - "relation": { - "name": "Relation", - "terms": "Relation" - }, - "roundabout": { - "name": "Rundkørsel", - "terms": "Rundkørsel" - }, - "route/ferry": { - "name": "Færgerute", - "terms": "Færgerute" - }, - "shop": { - "name": "Butik", - "terms": "Butik, Forretning" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "Vinforhandler", - "terms": "Vinforhandler, Vinbutik, Vinforretning" - }, - "shop/anime": { - "name": "Animebutik", - "terms": "Animebutik, Animeforretning" - }, - "shop/antiques": { - "name": "Antikvitetsforretning", - "terms": "Antikvitetsforretning, Antikvitetsbutik" - }, - "shop/art": { - "name": "Kunstbutik", - "terms": "Kunstbutik, Galleributik" - }, - "shop/baby_goods": { - "name": "Babyudstyrsbutik", - "terms": "Babyudstyrsbutik, Babyudstyrsforretning" - }, - "shop/bag": { - "name": "Taske/Kuffertbutik", - "terms": "Taske/Kuffertbutik" - }, - "shop/bakery": { - "name": "Bager", - "terms": "Bager, Bageri" - }, - "shop/bathroom_furnishing": { - "name": "Badeværelseindretningsbutik", - "terms": "Badeværelseindretningsbutik" - }, - "shop/beauty": { - "name": "Parfumebutik", - "terms": "Parfumebutik, Skønhedbutik" - }, - "shop/bed": { - "name": "Sengetøj / Madras forhandler", - "terms": "Sengetøj / Madras forhandler" - }, - "shop/beverages": { - "name": "Vinforhandler", - "terms": "Vinforretning" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "Cykelbutik", - "terms": "Cykelforretning, Cykelbutik" - }, - "shop/bookmaker": { - "name": "Bookmaker", - "terms": "Bookmaker" - }, - "shop/books": { - "name": "Boghandler", - "terms": "Boghandler" - }, - "shop/boutique": { - "name": "Boutique", - "terms": "Boutique" - }, - "shop/butcher": { - "name": "Slagter", - "terms": "Slagter, Slagterbutik, Slagterforretning" - }, - "shop/candles": { - "name": "Stearinlysforhandler", - "terms": "Stearinlysforhandler, Stearinlysbutik" - }, - "shop/car": { - "name": "Bilforhandler", - "terms": "Bilforhandler" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "Autoudstyrsbutik", - "terms": "Autoudstyrsbutik, Biludstyrsbutik" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "Autoværksted", - "terms": "Autoværksted, Bilværksted" - }, - "shop/carpet": { - "name": "Tæppeforhandler", - "terms": "Tæppeforhandler, Tæppeforretning" - }, - "shop/cheese": { - "name": "Ostehandler", - "terms": "Ostehandler, Ostebutik, Osteforretning" - }, - "shop/chemist": { - "name": "Medicinbutik", - "terms": "Medicinbutik, Materialist" - }, - "shop/chocolate": { - "name": "Chokoladeforretning", - "terms": "Chokoladeforretning, Chokoladebutik" - }, - "shop/clothes": { - "name": "Tøjbutik", - "terms": "Tøjbutik, Herretøjsbutik, Dametøjsbutik, Børnetøjsbutik" - }, - "shop/coffee": { - "name": "Kaffebutik", - "terms": "Kaffebutik, Kaffeforretning" - }, - "shop/computer": { - "name": "Computerforhandler", - "terms": "Computerbutik, PC-butik" - }, - "shop/confectionery": { - "name": "Slikbutik", - "terms": "Slikbutik, Slikforretning" - }, - "shop/convenience": { - "name": "Minimarked", - "terms": "Minimarked, Minikøbmand" - }, - "shop/copyshop": { - "name": "Fotokopishop", - "terms": "Fotokopishop" - }, - "shop/cosmetics": { - "name": "Kosmetikbutik", - "terms": "Kosmetikbutik, Kosmetikforretning" - }, - "shop/craft": { - "name": "Kunst- og håndværksbutik", - "terms": "Kunst- og håndværksbutik" - }, - "shop/curtain": { - "name": "Gardinbutik", - "terms": "Gardinbutik, Gardinforretning" - }, - "shop/dairy": { - "name": "Ismejeri", - "terms": "Ismejeri, Mejeri" - }, - "shop/deli": { - "name": "Deli", - "terms": "Deli" - }, - "shop/department_store": { - "name": "Stormagasin", - "terms": "Stormagasin" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "Gør-det-selv butik", - "terms": "Gør-det-selv butik" - }, - "shop/dry_cleaning": { - "name": "Renseri", - "terms": "Renseri" - }, - "shop/electronics": { - "name": "Elektronikbutik", - "terms": "Elektronikbutik" - }, - "shop/erotic": { - "name": "Erotikbutik", - "terms": "Erotikbutik, Sexlegetøjsbutik, Erotiklegetøjsforretning" - }, - "shop/fabric": { - "name": "Fabriksudsalg", - "terms": "Fabriksudsalg" - }, - "shop/farm": { - "name": "Produktionstand", - "terms": "Produktionstand" - }, - "shop/fashion": { - "name": "Modebutik", - "terms": "Modebutik" - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "Fiskeforretning", - "terms": "Fiskeforretning, Fiskebutik" - }, - "shop/florist": { - "name": "Blomsterbutik", - "terms": "Blomsterbutik, Blomsterforretning" - }, - "shop/frame": { - "name": "Rammebutik", - "terms": "Rammebutik" - }, - "shop/funeral_directors": { - "name": "Bedemandsforretning", - "terms": "Bedemandsforretning, Begravelsesbutik" - }, - "shop/furnace": { - "name": "Ovnbutik", - "terms": "Ovnbutik, Ovnforreting, Komfurhandler, Komfurbutik" - }, - "shop/furniture": { - "name": "Møbelforhandler", - "terms": "Møbelbutik, Møbelhandler" - }, - "shop/garden_centre": { - "name": "Havecenter", - "terms": "Havecenter, Plantecenter" - }, - "shop/gift": { - "name": "Gavebutik", - "terms": "Gavebutik, Gaveforretning" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "Grønthandler", - "terms": "Grønthandler, Frugtbutik" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "Frisør", - "terms": "Frisør, Herrefrisør, Damefrisør" - }, - "shop/hardware": { - "name": "Værktøjsbutik", - "terms": "Værktøjsbutik" - }, - "shop/hearing_aids": { - "name": "Høreapparatbutik", - "terms": "Høreapparatbutik" - }, - "shop/herbalist": { - "name": "Homopat", - "terms": "Homopat" - }, - "shop/hifi": { - "name": "Radioforhandler", - "terms": "Værktøjsbutik" - }, - "shop/houseware": { - "name": "Køkkenudstyr", - "terms": "Køkkenudstyr" - }, - "shop/interior_decoration": { - "name": "Indendørsudsmykningsbutik", - "terms": "Indendørsudsmykningsbutik" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "Juvelér", - "terms": "Juvelér, Smykkeforretning" - }, - "shop/kiosk": { - "name": "Aviskiosk", - "terms": "Aviskiosk" - }, - "shop/kitchen": { - "name": "Køkkenudstyrsbutik", - "terms": "Køkkenudstyrsbutik" - }, - "shop/laundry": { - "name": "Vaskeri", - "terms": "Vaskeri, Møntvaskeri" - }, - "shop/leather": { - "name": "Læderbutik", - "terms": "Læderbutik, Skinbutik" - }, - "shop/locksmith": { - "name": "Låsesmed", - "terms": "Låsesmed" - }, - "shop/lottery": { - "name": "Lotteributik", - "terms": "Lotteributik, Lotteriforretning" - }, - "shop/mall": { - "name": "Indkøbscenter", - "terms": "Indkøbscenter" - }, - "shop/massage": { - "name": "Massagebutik", - "terms": "Massagebutik" - }, - "shop/medical_supply": { - "name": "Håndkøbsmedicinforhandler", - "terms": "Håndkøbsmedicinforhandler" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "Mobiltelefonforhandler", - "terms": "Mobiltelefonforhandler" - }, - "shop/money_lender": { - "name": "Pengeudlåner", - "terms": "Pengeudlåner" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "Motorcykelforhandler", - "terms": "Motorcykelforhandler" - }, - "shop/music": { - "name": "Musikbutik", - "terms": "Musikbutik, Musikforretning" - }, - "shop/musical_instrument": { - "name": "Musikinstrumentbutik", - "terms": "Musikinstrumentbutik, Musikinstrumentforretning" - }, - "shop/newsagent": { - "name": "Avis/Bladforhandler", - "terms": "Avis/Bladforhandler" - }, - "shop/nutrition_supplements": { - "name": "Helsekostbutik", - "terms": "Helsekostbutik, Helsekostforretning" - }, - "shop/optician": { - "name": "Optiker", - "terms": "Optiker, Optikerforretning" - }, - "shop/organic": { - "name": "Økologiskbutik", - "terms": "Økologiskbutik" - }, - "shop/outdoor": { - "name": "Friluftsudstyrsbutik", - "terms": "Friluftsudstyrsbutik, Friluftsudstyrsforretning" - }, - "shop/paint": { - "name": "Malerforretning", - "terms": "Malerforretning, Malerbutik" - }, - "shop/pawnbroker": { - "name": "Panteudlåner", - "terms": "Panteudlåner" - }, - "shop/pet": { - "name": "Kæledyrsbutik", - "terms": "Kæledyrsbutik, Dyreforhandler" - }, - "shop/photo": { - "name": "Fotoforretning", - "terms": "" - }, - "shop/pyrotechnics": { - "name": "Fyrværkeributik", - "terms": "Fyrværkeributik, Fyrværkeriforretning" - }, - "shop/radiotechnics": { - "name": "Radio/Elektronikbutik", - "terms": "Radio/Elektronikbutik" - }, - "shop/religion": { - "name": "Religøs", - "terms": "Religøsbutik" - }, - "shop/scuba_diving": { - "name": "Dykkerudstyrsbutik", - "terms": "Dykkerudstyrsbutik" - }, - "shop/seafood": { - "name": "Fiskehandler", - "terms": "Fiskehandler, Fiskebutik" - }, - "shop/second_hand": { - "name": "Genbrugsbutik", - "terms": "Velgørenhedsbutik, Velgørenhedsforretning, Genbrugsbutik" - }, - "shop/shoes": { - "name": "Skobutik", - "terms": "Skobutik, Skoforretning" - }, - "shop/sports": { - "name": "Sportsudstyrsbutik", - "terms": "Sportsudstyrsbutik" - }, - "shop/stationery": { - "name": "Papirforhandler", - "terms": "Papirforhandler" - }, - "shop/storage_rental": { - "name": "Lagerhotel", - "terms": "Lagerhotel, Opbevaringshotel" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "Supermarked", - "terms": "Supermarked, Lavprisbutik, Discountbutik" - }, - "shop/tailor": { - "name": "Skrædder", - "terms": "Skrædder" - }, - "shop/tattoo": { - "name": "Tatovør", - "terms": "Tatovør, Tatovørforretning" - }, - "shop/tea": { - "name": "Tebutik", - "terms": "Tebutik, Teforhandler" - }, - "shop/ticket": { - "name": "Billetsælger", - "terms": "Billetsælger, Billetbutik" - }, - "shop/tobacco": { - "name": "Tobaksforretning", - "terms": "Tobaksforretning, Cigarforhandler" - }, - "shop/toys": { - "name": "Legetøjsbutik", - "terms": "Legetøjsforretning, Legetøjsbutik" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "Rejsebureau", - "terms": "Rejsebureau, Rejseagent" - }, - "shop/tyres": { - "name": "Dækforhandler", - "terms": "Dækforhandler" - }, - "shop/vacant": { - "name": "Lukket butik (ingen salg pt)", - "terms": "Lukket butik (ingen salg pt)" - }, - "shop/vacuum_cleaner": { - "name": "Støvsugerforhandler", - "terms": "Støvsugerforhandler" - }, - "shop/variety_store": { - "name": "Spøg og skæmtbutik ", - "terms": "Spøg og skæmtbutik " - }, - "shop/video": { - "name": "Videobutik", - "terms": "Videobutik, Videoforretning, Videoudlejning" - }, - "shop/video_games": { - "name": "Videospilbutik", - "terms": "Videospilbutik, Videospilforretning" - }, - "shop/water_sports": { - "name": "Svømmesport/Svømmeudstyr butik", - "terms": "Svømmesport/Svømmeudstyr butik" - }, - "shop/weapons": { - "name": "Våbenbutik", - "terms": "Våbenbutik, Våbenforretning" - }, - "shop/window_blind": { - "name": "Persienneforhandler", - "terms": "Persienneforhandler, Persienneforretning" - }, - "shop/wine": { - "name": "Vinforretning", - "terms": "Vinforretning, Vinbutik" - }, - "tourism": { - "name": "Turisme", - "terms": "Turisme" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "name": "Bjerghytte", - "terms": "Bjerghytte" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "Kunstværk", - "terms": "Kunstværk" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "Turistattraktion", - "terms": "Turistattraktion, Seværdighed" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "Campingplads", - "terms": "Campingplads" - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "Autocamperplads", - "terms": "Autocamperplads" - }, - "tourism/chalet": { - "name": "Bjergferiehytte", - "terms": "Bjergferiehytte" - }, - "tourism/gallery": { - "name": "Kunstgalleri", - "terms": "Kunstgalleri, Galleri" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "Gæstehus", - "terms": "Gæstehus, Bed&Breakfast, B&B" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "Vandrehjem", - "terms": "Vandrehjem" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "Hotel", - "terms": "Hotel" - }, - "tourism/information": { - "name": "Information", - "terms": "Turistinformation" - }, - "tourism/motel": { - "name": "Motel", - "terms": "Motel, Bilmotel" - }, - "tourism/museum": { - "name": "Museum", - "terms": "Museum" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "Picnic", - "terms": "Picnic" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "Forlystelsespark", - "terms": "Forlystelsespark" - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "Udsigtspunkt", - "terms": "Udsigtspunkt" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "Zoologisk have", - "terms": "Zoologisk have, Zoo" - }, - "traffic_calming/bump": { - "name": "Vejbump", - "terms": "Vejbump" - }, - "traffic_calming/hump": { - "name": "Fartbumprampe", - "terms": "Fartbumprampe" - }, - "traffic_calming/rumble_strip": { - "name": "Rumlestriber", - "terms": "Rumlestriber, Rumleriller" - }, - "traffic_calming/table": { - "name": "Fodgængerfelt", - "terms": "Fodgængerfelt, Fodgængerovergang" - }, - "type/boundary": { - "name": "Grænse", - "terms": "Grænse" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": " Administrativ grænse", - "terms": "Administrativt grænse" - }, - "type/multipolygon": { - "name": "Multipolygon", - "terms": "Multipolygon" - }, - "type/restriction": { - "name": "Restriktion", - "terms": "Restriktion" - }, - "type/restriction/no_left_turn": { - "name": "Ingen venstresving", - "terms": "Ingen venstresving" - }, - "type/restriction/no_right_turn": { - "name": "Ingen højresving", - "terms": "Ingen højresving" - }, - "type/restriction/no_straight_on": { - "name": "Ingen lige ud kørsel", - "terms": "Ingen lige ud kørsel" - }, - "type/restriction/no_u_turn": { - "name": "Ingen U-vending", - "terms": "Ingen U-vending" - }, - "type/restriction/only_left_turn": { - "name": "Kun venstresving tilladt", - "terms": "Kun venstresving tilladt" - }, - "type/restriction/only_right_turn": { - "name": "Kun højresving tilladt", - "terms": "Kun højresving tilladt" - }, - "type/restriction/only_straight_on": { - "name": "Ingen sving tilladt", - "terms": "Ingen sving tilladt" - }, - "type/route": { - "name": "Rute", - "terms": "Rute" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "Cykelrute", - "terms": "Cykelrute" - }, - "type/route/bus": { - "name": "Busrute", - "terms": "Busrute" - }, - "type/route/detour": { - "name": "Omvejsrute", - "terms": "Omvejsrute" - }, - "type/route/ferry": { - "name": "Færgerute", - "terms": "Færgerute" - }, - "type/route/foot": { - "name": "Vandrerute", - "terms": "Vandrerute, Hikingrute" - }, - "type/route/hiking": { - "name": "Vandrerute", - "terms": "Vandrerute, Vandretur, Gårute" - }, - "type/route/horse": { - "name": "Kørerute", - "terms": "Kørerute" - }, - "type/route/pipeline": { - "name": "Rørledningsnet", - "terms": "Rørledningsnet" - }, - "type/route/power": { - "name": "Elledningsnet", - "terms": "Elledningsnet" - }, - "type/route/road": { - "name": "Vejrute", - "terms": "Vejrute" - }, - "type/route/train": { - "name": "Togrute", - "terms": "Togrute, Togplan" - }, - "type/route/tram": { - "name": "Sporvognsrute", - "terms": "Sporvognsrute" - }, - "type/route_master": { - "name": "Rutemasterplan", - "terms": "Rutemasterplan" - }, - "type/site": { - "name": "Sted", - "terms": "Sted" - }, - "vertex": { - "name": "Andre", - "terms": "Andre" - }, - "waterway": { - "name": "Vandvej", - "terms": "Vandvej" - }, - "waterway/boatyard": { - "name": "Bådplads", - "terms": "Bådplads" - }, - "waterway/canal": { - "name": "Kanal", - "terms": "Kanal" - }, - "waterway/dam": { - "name": "Dam", - "terms": "Dam" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "Grøft", - "terms": "Grøft, Grøftekant" - }, - "waterway/dock": { - "name": "Våddok / Tørdok", - "terms": "Våddok / Tørdok" - }, - "waterway/drain": { - "name": "Drænløb", - "terms": "Drænløb" - }, - "waterway/fuel": { - "name": "Søtankstation", - "terms": "Søtankstation" - }, - "waterway/river": { - "name": "Flod/å", - "terms": "Flod, Å" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "Flodbred", - "terms": "Flodbred" - }, - "waterway/sanitary_dump_station": { - "name": "Søtoilet funktionsområde", - "terms": "Søtoilet funktionsområde" - }, - "waterway/stream": { - "name": "Bæk", - "terms": "Bæk" - }, - "waterway/water_point": { - "name": "Havnedrikkevand", - "terms": "Havnedrikkevand" - }, - "waterway/weir": { - "name": "Stemmeværk", - "terms": "Stemmeværk" + "categories": { + "category-barrier": { + "name": "Barriereobjekter" + }, + "category-building": { + "name": "Bygningsegenskaber" + }, + "category-golf": { + "name": "Golfegenskaber" + }, + "category-landuse": { + "name": "Arealanvendelsesegenskaber" + }, + "category-path": { + "name": "Stiegenskaber" + }, + "category-rail": { + "name": "Jernbaneegenskaber" + }, + "category-restriction": { + "name": "Restriktionsegenskaber" + }, + "category-road": { + "name": "Vejegenskaber" + }, + "category-route": { + "name": "Ruteegenskaber" + }, + "category-water-area": { + "name": "Vandegenskaber" + }, + "category-water-line": { + "name": "Vandegenskaber" + } + }, + "fields": { + "access": { + "label": "Tilladt adgang", + "options": { + "designated": { + "description": "Adgang tilladt ifølge trafikskilte eller lokale bestemmelser", + "title": "Udpeget til netop dette formål" + }, + "destination": { + "description": "Ærindekørsel tilladt", + "title": "Destination" + }, + "dismount": { + "description": "Kørsel forbudt, cyklist skal trække", + "title": "Trækken tilladt" + }, + "no": { + "description": "Adgang ikke tilladt for offentligheden", + "title": "Forbudt" + }, + "permissive": { + "description": "Adgang tilladt indtil ejer tilbagekalder tilladelsen", + "title": "Adgang efter tilladelse" + }, + "private": { + "description": "Adgang kun tilladt ved udstedelse af individuelle tilladelser fra ejer", + "title": "Privat" + }, + "yes": { + "description": "Adgang tilladt ifølge loven", + "title": "Tilladt" + } + }, + "placeholder": "Ikke specificeret", + "types": { + "access": "Alle", + "bicycle": "Cykler", + "foot": "Til fods", + "horse": "Heste", + "motor_vehicle": "Motorkøretøjer" + } + }, + "access_simple": { + "label": "Tilladt adgang" + }, + "access_toilets": { + "label": "Adgang" + }, + "address": { + "label": "Adresse", + "placeholders": { + "city": "By", + "conscriptionnumber": "123", + "country": "Land", + "district": "Bydel", + "floor": "Etage", + "hamlet": "Lille landsby", + "housename": "Husnavn", + "housenumber": "123", + "place": "Sted", + "postcode": "Postnummer", + "province": "Landsdel", + "state": "Delstat", + "street": "Gade", + "subdistrict": "Kvarter", + "suburb": "Forstad" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Administrativt niveau" + }, + "aerialway": { + "label": "Type" + }, + "aerialway/access": { + "label": "Adgang", + "options": { + "both": "Begge", + "entry": "Indgang", + "exit": "Udgang" + } + }, + "aerialway/bubble": { + "label": "Skikabine" + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "Kapacitet (per time)", + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "Varighed (minutter)", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/heating": { + "label": "Opvarmet" + }, + "aerialway/occupancy": { + "label": "Belægning", + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "Adgang (sommer)", + "options": { + "both": "Begge", + "entry": "Indgang", + "exit": "Udgang" + } + }, + "aeroway": { + "label": "Type" + }, + "amenity": { + "label": "Type" + }, + "area/highway": { + "label": "Type" + }, + "artist": { + "label": "Kunstner" + }, + "artwork_type": { + "label": "Type" + }, + "atm": { + "label": "Pengeautomat" + }, + "backrest": { + "label": "Ryglæn" + }, + "barrier": { + "label": "Type" + }, + "bench": { + "label": "Bænk" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "Type" + }, + "bin": { + "label": "Skraldespand" + }, + "blood_components": { + "label": "Blodkomponenter", + "options": { + "plasma": "plasma", + "platelets": "blodplader", + "stemcells": "stamcelleprøver", + "whole": "Blodtransfusionspakke" + } + }, + "boundary": { + "label": "Type" + }, + "brand": { + "label": "Mærke" + }, + "building": { + "label": "Bygning" + }, + "building_area": { + "label": "Bygning" + }, + "capacity": { + "label": "Kapacitet", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "Retning", + "options": { + "E": "Øst", + "ENE": "Øst-nordøst", + "ESE": "Øst-sydøst", + "N": "Nord", + "NE": "Nordøst", + "NNE": "Nord-nordøst", + "NNW": "Nord-nordvest", + "NW": "Nordvest", + "S": "Syd", + "SE": "Sydøst", + "SSE": "Syd-sydøst", + "SSW": "Syd-sydvest", + "SW": "Sydvest", + "W": "Vest", + "WNW": "Vest-nordvest", + "WSW": "Vest-sydvest" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "Retning", + "options": { + "anticlockwise": "Mod uret", + "clockwise": "Med uret" + } + }, + "collection_times": { + "label": "Indsamlingstidspunkter" + }, + "construction": { + "label": "Type" + }, + "content": { + "label": "Indhold" + }, + "country": { + "label": "Land" + }, + "covered": { + "label": "Overdækket" + }, + "craft": { + "label": "Type" + }, + "crop": { + "label": "Afgrøde" + }, + "crossing": { + "label": "Type" + }, + "cuisine": { + "label": "Køkken" + }, + "currency_multi": { + "label": "Valuta" + }, + "cycle_network": { + "label": "Cykelnetværk" + }, + "cycleway": { + "label": "Cykelbaner", + "options": { + "lane": { + "description": "Cykelbane adskilt fra trafikken med en opmalet linje", + "title": "Standard cykelbane" + }, + "none": { + "description": "Ingen cykelbaner", + "title": "Ingen" + }, + "opposite": { + "description": "Cykelbane hvor det er tilladt at køre begge retninger på ensrettet biltrafikvej", + "title": "Begge retninger cykelbane" + }, + "opposite_lane": { + "description": "Cykelbane der kører i modsat retning af biltrafikken", + "title": "Modsat cykelbane" + }, + "share_busway": { + "description": "En cykelbane delt med en busvejbane", + "title": "Cykelbane delt med bus" + }, + "shared_lane": { + "description": "Cykelbane uden adskillelse fra biltrafikken", + "title": "Delt cykelbane" + }, + "track": { + "description": "Cykelsti adskilt fra trafikken med en fysisk barriere", + "title": "Cykelsti" + } + }, + "placeholder": "ingen", + "types": { + "cycleway:left": "Venstre side", + "cycleway:right": "Højre side" + } + }, + "date": { + "label": "Dato" + }, + "delivery": { + "label": "Levering" + }, + "denomination": { + "label": "Trosretning" + }, + "denotation": { + "label": "Betegnelse" + }, + "description": { + "label": "Beskrivelse" + }, + "diaper": { + "label": "Babybleskifte" + }, + "display": { + "label": "Display" + }, + "dock": { + "label": "Type" + }, + "drive_through": { + "label": "Gennemkørsel - uden stop" + }, + "electrified": { + "label": "Elektrificering", + "options": { + "contact_line": "Køreledning", + "no": "Nej", + "rail": "Elektrificeret jernbane", + "yes": "Ja (uspecificeret)" + }, + "placeholder": "Køreledning, elektrificeret jernbane" + }, + "elevation": { + "label": "Højde over havet" + }, + "emergency": { + "label": "Skadestue" + }, + "entrance": { + "label": "Type" + }, + "except": { + "label": "Undtagelser" + }, + "fax": { + "label": "Fax", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "fee": { + "label": "Gebyr" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "Type", + "options": { + "pillar": "Søjle/overjordisk", + "pond": "Dam", + "underground": "Underjordisk", + "wall": "Mur" + } + }, + "fixme": { + "label": "Ret mig" + }, + "fuel": { + "label": "Brændstof" + }, + "fuel_multi": { + "label": "Benzintyper" + }, + "gauge": { + "label": "Sporvidde" + }, + "gender": { + "label": "Køn", + "options": { + "female": "Hunkøn", + "male": "Hankøn", + "unisex": "Unisex" + }, + "placeholder": "Ukendt" + }, + "generator/method": { + "label": "Metode" + }, + "generator/source": { + "label": "Kilde" + }, + "generator/type": { + "label": "Type" + }, + "golf_hole": { + "label": "Reference", + "placeholder": "Hulnummer (1-18)" + }, + "handicap": { + "label": "Handikap", + "placeholder": "1-18" + }, + "handrail": { + "label": "Gelænder" + }, + "highway": { + "label": "Type" + }, + "historic": { + "label": "Type" + }, + "hoops": { + "label": "Kurve", + "placeholder": "1, 2, 4..." + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "ICAO" + }, + "incline": { + "label": "Stigning" + }, + "incline_steps": { + "label": "Stigning", + "options": { + "down": "Ned", + "up": "Op" + } + }, + "indoor": { + "label": "Indendørs" + }, + "information": { + "label": "Type" + }, + "internet_access": { + "label": "Internetadgang", + "options": { + "no": "Nej", + "terminal": "Terminal", + "wired": "Via kabel", + "wlan": "Wi-fi", + "yes": "Ja" + } + }, + "internet_access/fee": { + "label": "Internet gebyr" + }, + "kerb": { + "label": "Ramme" + }, + "lamp_type": { + "label": "Type" + }, + "landuse": { + "label": "Type" + }, + "lanes": { + "label": "Vejbaner", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "Lag" + }, + "leaf_cycle": { + "label": "Bladcyklus", + "options": { + "deciduous": "Løvfældende", + "evergreen": "Stedsegrønt", + "mixed": "Blandet", + "semi_deciduous": "Delvist løvfældende", + "semi_evergreen": "Delvist stedsegrønt" + } + }, + "leaf_cycle_singular": { + "label": "Bladcyklus", + "options": { + "deciduous": "Løvfældende", + "evergreen": "Stedsegrønt", + "semi_deciduous": "Delvist løvfældende", + "semi_evergreen": "Delvist stedsegrønt" + } + }, + "leaf_type": { + "label": "Bladtype", + "options": { + "broadleaved": "Løvtræsblade", + "leafless": "Bladløs", + "mixed": "Blandet", + "needleleaved": "Nåleblade" + } + }, + "leaf_type_singular": { + "label": "Bladtype", + "options": { + "broadleaved": "Løvtræsblade", + "leafless": "Bladløs", + "needleleaved": "Nåleblade" + } + }, + "leisure": { + "label": "Type" + }, + "length": { + "label": "Længde (meter)" + }, + "level": { + "label": "Etage" + }, + "levels": { + "label": "Etager", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "lit": { + "label": "Gadebelysning" + }, + "location": { + "label": "Lokalitet" + }, + "man_made": { + "label": "Type" + }, + "maxspeed": { + "label": "Hastighedsbegrænsning", + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "maxstay": { + "label": "Max tid" + }, + "mtb/scale": { + "label": "Sværhedsgrad for mountainbike", + "options": { + "0": "0: Fast grus/ pakket jord, ingen forhindringer, brede kurver", + "1": "1: Noget løs overflade, små forhindringer, brede kurver", + "2": "2: Meget løs overflade, store forhindringer, nemme hårnålesving", + "3": "3: Glat overflade, store forhindringer, snævre hårnålesving", + "4": "4: Løs overflade eller kampesten, farlige hårnålesving", + "5": "5: Maksimal sværhedsgrad, kampestensområder, jordskred", + "6": "6: Ikke farbart undtagen for de allerbedste mountainbikere" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "mtb/scale/imba": { + "label": "Sværhedsgrad for IMBA-spor", + "options": { + "0": "Nemmeste (hvid cirkel)", + "1": "Let (grøn cirkel)", + "2": "Medium (blå firkant)", + "3": "Vanskelig (sort diamant)", + "4": "Ekstremt vanskelig (dobbelt sort diamant)" + }, + "placeholder": "Nemt, medium, svært" + }, + "mtb/scale/uphill": { + "label": "Sværhedsgrad for mountainbike op ad bakke", + "options": { + "0": "0: Gennemsnitlig hældning < 10 %, grus / hård jord, ingen forhindringer", + "1": "1: Gennemsnitlig hældning < 15 %, grus / hård jord, nogle små genstande", + "2": "2: Gennemsnitlig hældning < 20 %, stabil overflade, klipperstykker/trærødder", + "3": "3: Gennemsnitlig hældning < 25 %, variabel overflade, klippestykker/træstykker", + "4": "4: Gennemsnitlig hældning < 30 %, dårlige forhold, store sten/træstykker", + "5": "5: Meget stejlt, cyklen skal for det meste skubbes eller bæres" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "name": { + "label": "Navn", + "placeholder": "Mest kendte navn (hvis noget)" + }, + "natural": { + "label": "Naturlig" + }, + "network": { + "label": "Netværk" + }, + "network_bicycle": { + "label": "Cykelnetværkstype", + "options": { + "icn": "Internationalt", + "lcn": "Lokalt", + "ncn": "Nationalt", + "rcn": "Regionalt" + }, + "placeholder": "Lokalt, Regionalt, Nationalt, Internationalt" + }, + "network_foot": { + "label": "Vandrenetværkstype", + "options": { + "iwn": "Internationalt", + "lwn": "Lokalt", + "nwn": "Nationalt", + "rwn": "Regionalt" + }, + "placeholder": "Lokalt, Regionalt, Nationalt, Internationalt" + }, + "network_horse": { + "label": "Netværkstype", + "options": { + "ihn": "Internationalt", + "lhn": "Lokalt", + "nhn": "Nationalt", + "rhn": "Regionalt" + }, + "placeholder": "Lokalt, Regionalt, Nationalt, Internationalt" + }, + "network_road": { + "label": "Netværk" + }, + "note": { + "label": "Bemærkning" + }, + "office": { + "label": "Type" + }, + "oneway": { + "label": "Ensrettet", + "options": { + "no": "Nej", + "undefined": "Antages at være Nej", + "yes": "Ja" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "Ensrettet", + "options": { + "no": "Nej", + "undefined": "Antages at være Ja", + "yes": "Ja" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "Åbningstider" + }, + "operator": { + "label": "Operatør" + }, + "par": { + "label": "Par", + "placeholder": "3, 4, 5..." + }, + "parallel_direction": { + "label": "Retning", + "options": { + "backward": "Tilbage", + "forward": "Forlæns" + } + }, + "park_ride": { + "label": "Park and ride-anlæg" + }, + "parking": { + "label": "Type", + "options": { + "carports": "Carporte", + "garage_boxes": "Garagebokse", + "lane": "Vejsidespor", + "multi-storey": "Multiniveau", + "sheds": "Læskure", + "surface": "Overflade", + "underground": "Underjordisk" + } + }, + "payment_multi": { + "label": "Betallingstyper" + }, + "phone": { + "label": "Telefon", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "piste/difficulty": { + "label": "Sværhedsgrad", + "options": { + "advanced": "Avanceret (sort diamant)", + "easy": "Nemt (grøn cirkel)", + "expert": "Ekspert (dobbelt sort diamant)", + "extreme": "Ekstremt (klatreudstyr påkrævet)", + "freeride": "Freeride (off-piste)", + "intermediate": "Mellemsvært (blå firkant)", + "novice": "Nybegynder (vejledning)" + }, + "placeholder": "Let, mellemsvær, avanceret..." + }, + "piste/grooming": { + "label": "Sikkerhed", + "options": { + "backcountry": "Offpiste", + "classic": "Klassisk", + "classic+skating": "Klassisk og skøjteløb", + "mogul": "Pukkelpist", + "scooter": "Snescooter", + "skating": "Skøjteløb" + } + }, + "piste/type": { + "label": "Type", + "options": { + "downhill": "Styrtløb", + "hike": "Skivandretur", + "ice_skate": "Skøjter", + "nordic": "Nordisk", + "playground": "Legeplads", + "skitour": "Skirute", + "sled": "Slæde", + "sleigh": "Kælk", + "snow_park": "Snepark" + } + }, + "place": { + "label": "Type" + }, + "population": { + "label": "Befolkning" + }, + "power": { + "label": "Type" + }, + "power_supply": { + "label": "Eltransformator" + }, + "railway": { + "label": "Type" + }, + "recycling_accepts": { + "label": "Accepterer" + }, + "ref": { + "label": "Reference" + }, + "relation": { + "label": "Type" + }, + "religion": { + "label": "Religion" + }, + "restriction": { + "label": "Type" + }, + "restrictions": { + "label": "Svingbegrænsninger" + }, + "rooms": { + "label": "Værelser" + }, + "route": { + "label": "Type" + }, + "route_master": { + "label": "Type" + }, + "sac_scale": { + "label": "Sværhedsgrad for vandrere", + "options": { + "alpine_hiking": "T4: Alpin vandring", + "demanding_alpine_hiking": "T5: Udfordrende alpinvandring", + "demanding_mountain_hiking": "T3: Krævende bjergvandring", + "difficult_alpine_hiking": "T6: Vanskelig alpinvandring", + "hiking": "T1: Vandring", + "mountain_hiking": "T2: Bjergvandring" + }, + "placeholder": "Bjergvandring, alpinvandring..." + }, + "sanitary_dump_station": { + "label": "Toilet funktionsmåde" + }, + "seasonal": { + "label": " Sæsonpræget" + }, + "second_hand": { + "label": "Sælger brugt", + "options": { + "no": "Nej", + "only": "Kun", + "yes": "Ja" + }, + "placeholder": "Ja, Nej, Kun" + }, + "service": { + "label": "Type" + }, + "service/bicycle/chain_tool": { + "label": "Kædeværktøj", + "options": { + "no": "Nej", + "undefined": "Antages at være Nej", + "yes": "Ja" + } + }, + "service/bicycle/pump": { + "label": "Luftpumpe", + "options": { + "no": "Nej", + "undefined": "Antages at være Nej", + "yes": "Ja" + } + }, + "service_rail": { + "label": "Servicetype", + "options": { + "crossover": "Kryds", + "siding": "Langsomt spor", + "spur": "Firmaspor", + "yard": "Rangergård" + } + }, + "shelter": { + "label": "Shelter" + }, + "shelter_type": { + "label": "Type" + }, + "shop": { + "label": "Type" + }, + "site": { + "label": "Type" + }, + "smoking": { + "label": "Rygning", + "options": { + "dedicated": "Dedikeret til rygere (fx rygerklub)", + "isolated": "I rygeområder, fysisk adskilte", + "no": "Rygning forbudt overalt", + "outside": "Tilladt udenfor", + "separated": "I rygeområder, ikke fysisk adskilte", + "yes": "Tilladt alle steder" + }, + "placeholder": "Nej, adskilt, ja..." + }, + "smoothness": { + "label": "Glathed", + "options": { + "bad": "Robuste hjul: mountainbike, bil, rickshaw", + "excellent": "Tynde hjul: rulleskøjter, skateboard", + "good": "Tynde hjul: racercykel", + "horrible": "Offroad: kraftigt terrængående køretøj", + "impassable": "Ufremkommeligt / intet køretøj på hjul", + "intermediate": "Hjul: citybike, kørestol, scooter", + "very_bad": "Høj frihøjde: lettere terrængående køretøj", + "very_horrible": "Specialiseret offroad: traktor, ATV" + }, + "placeholder": "Tynde hjul, hjul, offroad..." + }, + "social_facility_for": { + "label": "Klientel", + "placeholder": "Hjemløse, handicappede, børn, osv." + }, + "source": { + "label": "Kilde" + }, + "sport": { + "label": "Sport" + }, + "sport_ice": { + "label": "Sport" + }, + "sport_racing": { + "label": "Sport" + }, + "stars": { + "label": "Stjerner" + }, + "stop": { + "label": "Stoptype", + "options": { + "all": "Alle veje", + "minor": "Mindre vej" + } + }, + "structure": { + "label": "Struktur", + "options": { + "bridge": "Bro", + "cutting": "Forsænkning", + "embankment": "Forhøjning til tog, vej", + "ford": "Vadested", + "tunnel": "Tunnel" + }, + "placeholder": "Ukendt" + }, + "studio": { + "label": "Type" + }, + "substation": { + "label": "Type" + }, + "supervised": { + "label": "Overvåget" + }, + "support": { + "label": "Support" + }, + "surface": { + "label": "Overflade" + }, + "tactile_paving": { + "label": "Følbar belægning for blinde" + }, + "takeaway": { + "label": "Tag med", + "options": { + "no": "Nej", + "only": "Kun tag med", + "yes": "Ja" + }, + "placeholder": "Ja, nej, kun tag med..." + }, + "toilets/disposal": { + "label": "Funktionsmåde", + "options": { + "bucket": "Spand", + "chemical": "Kemisk", + "flush": "Træk & slip", + "pitlatrine": "Latrin" + } + }, + "tourism": { + "label": "Type" + }, + "towertype": { + "label": "Tårntype" + }, + "tracktype": { + "label": "Sportype", + "options": { + "grade1": "Fast: hårdt vejbelagt eller stærkt komprimeret overflade", + "grade2": "Overvejende fast: grus / småsten med nogle bløde materiale blandet i", + "grade3": "En blanding af hårde og bløde materialer", + "grade4": "Overvejende blød: jord / sand / græs med nogle hårde materialer blandet i", + "grade5": "Blød: jord/sand/græs" + }, + "placeholder": "Fast, overvejende fast, blød …" + }, + "traffic_signals": { + "label": "Type" + }, + "trail_visibility": { + "label": "Synlighed af spor", + "options": { + "bad": "Dårlig: ​​ingen markører, sti til tider usynlig / sporløs", + "excellent": "Fremragende: entydig sti eller markører overalt", + "good": "God: markører synlige, undertiden kræves søgning", + "horrible": "Frygtelig: ofte sporløs, kræver visse orienteringsfærdigheder", + "intermediate": "Mellemsvær: kun få markører, sti for det meste synlig", + "no": "Ingen: sporløs, kræver fremragende orienteringsfærdigheder" + }, + "placeholder": "Fremragende, god, dårlig..." + }, + "trees": { + "label": "Træer" + }, + "tunnel": { + "label": "Tunnel" + }, + "vending": { + "label": "Varetype" + }, + "visibility": { + "label": "Synlighed", + "options": { + "area": "Over 20m (65ft)", + "house": "Op til 5m (16ft)", + "street": "5 til 20m (16 til 65ft)" + } + }, + "water": { + "label": "Type" + }, + "water_point": { + "label": "Vandbrønd" + }, + "waterway": { + "label": "Type" + }, + "website": { + "label": "Websted", + "placeholder": "http://example.com/" + }, + "wetland": { + "label": "Type" + }, + "wheelchair": { + "label": "Kørestolsadgang" + }, + "width": { + "label": "Bredde (meter)" + }, + "wikipedia": { + "label": "Wikipedia" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "Adresse", + "terms": "adresse, adresser" + }, + "aerialway": { + "name": "Skiliftbane" + }, + "aerialway/cable_car": { + "name": "Svævebane", + "terms": "Svævebane, Gondolbane" + }, + "aerialway/chair_lift": { + "name": "Skilift", + "terms": "Skilift, Stolelift" + }, + "aerialway/gondola": { + "name": "Gondol", + "terms": "Gondol" + }, + "aerialway/magic_carpet": { + "name": "Rullebane", + "terms": "Rullebane, Skirullebane" + }, + "aerialway/platter": { + "name": "Knaplift", + "terms": "Knaplift" + }, + "aerialway/pylon": { + "name": "Skilifttårn", + "terms": "Skilifttårn" + }, + "aerialway/rope_tow": { + "name": "Tovlift", + "terms": "Tovlift" + }, + "aerialway/station": { + "name": "Skiliftstation", + "terms": "Skiliftstation" + }, + "aerialway/t-bar": { + "name": "Træklift", + "terms": "Træklift" + }, + "aeroway": { + "name": "Lufthavnsvej" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "Lufthavn", + "terms": "Lufthavn, Flyveplads" + }, + "aeroway/apron": { + "name": "forplads foran hangarer", + "terms": "Apron" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "Lufthavnsgate", + "terms": "Lufthavns gate" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "Hangar", + "terms": "Hangar" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "Helikopterlandingsplads", + "terms": "Helipad, Helikopterlandingsplads" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "Runway", + "terms": "Runway" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "Taxiway", + "terms": "Taxiway" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "Lufthavnsterminal", + "terms": "Lufthavnsterminal" + }, + "amenity": { + "name": "Facilitet" + }, + "amenity/arts_centre": { + "name": "Kunstcenter", + "terms": "Kunstcenter, Kunstgalleri" + }, + "amenity/atm": { + "name": "Pengeautomat", + "terms": "Hæveautomat, kontantautomat" + }, + "amenity/bank": { + "name": "Bank", + "terms": "Bank, Pengeinstitut, Sparekasse, Andelskasse" + }, + "amenity/bar": { + "name": "Bar", + "terms": "Bar" + }, + "amenity/bbq": { + "name": "Barbecue/Grill", + "terms": "Barbecue/Grill" + }, + "amenity/bench": { + "name": "Bænk", + "terms": "Bænk, Havebænk, Parkbænk" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "Cykelparkering", + "terms": "Cykelparkering" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "Cykeludlejning", + "terms": "Cykeludlejning, Rent-a-Bike" + }, + "amenity/bicycle_repair_station": { + "name": "Cykelreparationsværktøj", + "terms": "Cykelreparationsværktøj" + }, + "amenity/biergarten": { + "name": "Ølhave", + "terms": "Ølhave, Ølstue" + }, + "amenity/boat_rental": { + "name": "Bådudlejning", + "terms": "Bådudlejning, lystbådudlejning" + }, + "amenity/bureau_de_change": { + "name": "Valutaveksling", + "terms": "Valutaveksling" + }, + "amenity/bus_station": { + "name": "Busstation", + "terms": "Busstation, Rutebilstation" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "Cafe", + "terms": "Cafe, Café" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "Biludlejning", + "terms": "Biludlejning" + }, + "amenity/car_sharing": { + "name": "Delebil", + "terms": "Delebil, Delebilsordning" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "Bilvask", + "terms": "Bilvask, Automobilvask" + }, + "amenity/casino": { + "name": "Kasino", + "terms": "Kasino, Casino" + }, + "amenity/charging_station": { + "name": "Opladerstation", + "terms": "Opladerstation, elbilopladerstation" + }, + "amenity/childcare": { + "name": "Dagpleje/Vuggestue", + "terms": "Dagpleje/Vuggestue" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "Biograf", + "terms": "Biograf, Bio" + }, + "amenity/clinic": { + "name": "Klinik", + "terms": "Klinik" + }, + "amenity/clock": { + "name": "Ur", + "terms": "Ur" + }, + "amenity/college": { + "name": "Universitetsområder", + "terms": "Universitetsområder" + }, + "amenity/community_centre": { + "name": "Medborgerhus", + "terms": "Medborgerhus, Forsamlingshus" + }, + "amenity/compressed_air": { + "name": "Luftpumpe", + "terms": "Luftpumpe, Billuftpumpe" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "Domstolsbygning", + "terms": "Domstolsbygning, Domstol, Retsbygning" + }, + "amenity/coworking_space": { + "name": "Kontorfællesskab", + "terms": "Kontorfællesskab" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "Tandlæge", + "terms": "Tandlæge" + }, + "amenity/doctors": { + "name": "Læge", + "terms": "Læge, doktor" + }, + "amenity/dojo": { + "name": "Dojo/Kampsportsakademi", + "terms": "Dojo,Kampsportsakademi,Kampsportsklub" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "Drikkevand", + "terms": "" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "Ambassade", + "terms": "Ambassade" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "Fast food", + "terms": "Fastfood, Grillbar, Pølsevogn" + }, + "amenity/ferry_terminal": { + "name": "Færgeterminal", + "terms": "Færgeterminal, Færgekaj" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "Brandstation", + "terms": "" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "Springvand", + "terms": "Springvand,Fontæne" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "Tankstation", + "terms": "Tankstation, Benzinstation" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "Kirkegård", + "terms": "Kirkegård, Gravsted" + }, + "amenity/grit_bin": { + "name": "Vejsaltkasse", + "terms": "Vejsaltkasse, Saltkasse" + }, + "amenity/hospital": { + "name": "Hospitalsområde", + "terms": "Hospitalsområde" + }, + "amenity/hunting_stand": { + "name": "Jagttårn", + "terms": "Jagttårn, Jagtskydeplads, Hochsitz" + }, + "amenity/ice_cream": { + "name": "Ishus", + "terms": "Ishus, isbutik" + }, + "amenity/kindergarten": { + "name": "Børnehavegrund", + "terms": "Børnehavegrund" + }, + "amenity/library": { + "name": "Bibliotek", + "terms": "" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "Markedsplads", + "terms": "Markedsplads" + }, + "amenity/motorcycle_parking": { + "name": "Motorcykelparkering", + "terms": "Motorcykelparkering" + }, + "amenity/nightclub": { + "name": "Natklub", + "terms": "Natklub, Natclub" + }, + "amenity/parking": { + "name": "Bilparkering", + "terms": "Bilparkering, Parkering" + }, + "amenity/parking_entrance": { + "name": "Parkeringsgarage Indgang/Udgang", + "terms": "Parkeringsgarage Indgang/Udgang, Parkeringskælder Indgang/Udgang" + }, + "amenity/parking_space": { + "name": "Parkeringsbås", + "terms": "Parkeringsbås" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "Apotek", + "terms": "Apotek" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "Tilbedelsessted", + "terms": "Tilbedelsessted, Religiøst tilbedelsessted" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "Buddhisttempel", + "terms": "Buddisttempel, Buddhisttempel" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "Kirke", + "terms": "Kirke, Folkekirke" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "Synagoge", + "terms": "Synagoge, Jødisk Synagoge" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "Moské", + "terms": "Moske, Moské" + }, + "amenity/planetarium": { + "name": "Planetarium", + "terms": "Planetarium" + }, + "amenity/police": { + "name": "Politi", + "terms": "Politistation, Politi" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "Postkasse", + "terms": "Postkasse" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "Postkontor", + "terms": "Posthus, Postkontor" + }, + "amenity/prison": { + "name": "Fængselsgrund", + "terms": "Fængselsgrund, Fængselsområde" + }, + "amenity/pub": { + "name": "Værtshus", + "terms": "Værtshus, Pub, Ølstue" + }, + "amenity/public_bookcase": { + "name": "Bogkasse", + "terms": "Bogkasse" + }, + "amenity/ranger_station": { + "name": "Rangerstation", + "terms": "Rangerstation" + }, + "amenity/recycling": { + "name": "Genbrug", + "terms": "Genbrug" + }, + "amenity/register_office": { + "name": "Tinglysningskontor" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "Restaurant", + "terms": "Restaurant, Spisested, Spisehus" + }, + "amenity/sanitary_dump_station": { + "name": "Tørcloset-toilet funtionsområde", + "terms": "Tørcloset-toilet funtionsområde" + }, + "amenity/school": { + "name": "Skolegrund", + "terms": "Skoleområde, Skolegrund" + }, + "amenity/shelter": { + "name": "Shelter", + "terms": "Shelter, læskur" + }, + "amenity/social_facility": { + "name": "Sociale faciliteter", + "terms": "Sociale faciliteter" + }, + "amenity/social_facility/food_bank": { + "name": "Fødevarebank", + "terms": "Fødevarebank, folkekøkken" + }, + "amenity/social_facility/group_home": { + "name": "Plejehjem", + "terms": "Plejehjem, Alderdomshjem" + }, + "amenity/social_facility/homeless_shelter": { + "name": "Hjemløseskur", + "terms": "Hjemløseskur" + }, + "amenity/studio": { + "name": "Studie", + "terms": "Studie" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "Svømmebassin" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "Taxaholdeplads", + "terms": "" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "Telefon", + "terms": "Telefon, Telefonboks" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "Teater", + "terms": "Teater, Revy" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "Toiletter", + "terms": "Toiletter, WC" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "Rådhus", + "terms": "Rådhus, Kommunerådhus" + }, + "amenity/university": { + "name": "Universitetsområde", + "terms": "Universitetsområde" + }, + "amenity/vending_machine/cigarettes": { + "name": "Cigaretautomat", + "terms": "Cigaretautomat, Tobaksautomat" + }, + "amenity/vending_machine/condoms": { + "name": "Kondomautomat", + "terms": "Kondomautomat" + }, + "amenity/vending_machine/drinks": { + "name": "Drikkeautomat", + "terms": "Drikkeautomat, Sodavandsautomat" + }, + "amenity/vending_machine/excrement_bags": { + "name": "Hundelorteposeautomat", + "terms": "Hundelorteposeautomat, Hundeposeautomat" + }, + "amenity/vending_machine/news_papers": { + "name": "Avisautomat", + "terms": "Avisautomat" + }, + "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": { + "name": "Pakkepostautomat", + "terms": "Pakkepostautomat" + }, + "amenity/vending_machine/parking_tickets": { + "name": "Parkeringsbilletautomat", + "terms": "Parkeringsbilletautomat" + }, + "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { + "name": "Billetautomat", + "terms": "Billetautomat, Rejsebilletautomat" + }, + "amenity/vending_machine/sweets": { + "name": "Snackautomat", + "terms": "Snackautomat, Slikautomat" + }, + "amenity/vending_machine/vending_machine": { + "name": "Automat", + "terms": "Automat" + }, + "amenity/veterinary": { + "name": "Dyrlæge", + "terms": "Dyrlæge, Veterinærdyrlæge" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "Skraldespand", + "terms": "" + }, + "amenity/waste_disposal": { + "name": "Skraldespand", + "terms": "Skraldespand" + }, + "amenity/water_point": { + "name": "Genbrugsvand", + "terms": "Genbrugsvand" + }, + "area": { + "name": "Område", + "terms": "Område" + }, + "area/highway": { + "name": "Vejbelægning", + "terms": "Vejbelægning, Vejoverflade" + }, + "barrier": { + "name": "Barriere", + "terms": "Barriere" + }, + "barrier/block": { + "name": "Blokering", + "terms": "Blokering, Blok" + }, + "barrier/bollard": { + "name": "Pullert", + "terms": "Pullert" + }, + "barrier/cattle_grid": { + "name": "Kreaturrist", + "terms": "Kreaturrist" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "Bymur", + "terms": "Bymur" + }, + "barrier/cycle_barrier": { + "name": "Cykelbarriere", + "terms": "Cykelbarriere" + }, + "barrier/ditch": { + "name": "Grøft", + "terms": "Grøft" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "Indgang" + }, + "barrier/fence": { + "name": "Hegn", + "terms": "Hegn, Elhegn" + }, + "barrier/gate": { + "name": "Led/låge", + "terms": "Led, Låge, Havelåge" + }, + "barrier/hedge": { + "name": "Læhegn/hæk", + "terms": "Læhegn, Hæk" + }, + "barrier/kissing_gate": { + "name": "Dyrefoldsport", + "terms": "Dyrefoldsport" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "Løftebom", + "terms": "Løftebom, Bom" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "Støttemur", + "terms": "Støttemur" + }, + "barrier/stile": { + "name": "Stente", + "terms": "Stente" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "Vejafgifthus", + "terms": "Vejafgifthus, Betalingsanlæg" + }, + "barrier/wall": { + "name": "Mur", + "terms": "" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "Administrativ grænse", + "terms": "Administrativ grænse" + }, + "building": { + "name": "Bygning", + "terms": "Bygning" + }, + "building/apartments": { + "name": "Lejligheder", + "terms": "Lejligheder, Ejerlejligheder" + }, + "building/barn": { + "name": "Lade", + "terms": "Lade, Stald" + }, + "building/bunker": { + "name": "Bunker" + }, + "building/cabin": { + "name": "Hytte", + "terms": "Hytte" + }, + "building/cathedral": { + "name": "Katedralbygning", + "terms": "Katedralbygning" + }, + "building/chapel": { + "name": "Kapelbygning", + "terms": "Kapelbygning" + }, + "building/church": { + "name": "Kirkebygning", + "terms": "Kirkebygning" + }, + "building/college": { + "name": "Universitetsbygning", + "terms": "Universitetsbygning" + }, + "building/commercial": { + "name": "Indkøbscenter", + "terms": "Indkøbscenter, Storcenter" + }, + "building/construction": { + "name": "Bygning under konstruktion", + "terms": "Bygning under konstruktion, Byggeplads" + }, + "building/detached": { + "name": "Parcelhus", + "terms": "Parcelhus, Familieparcelhus" + }, + "building/dormitory": { + "name": " Kollegie", + "terms": " Kollegie, Klubværelse, Kollegium" + }, + "building/entrance": { + "name": "Indgang/Udgang" + }, + "building/garage": { + "name": "Garage", + "terms": "Garage, Carport" + }, + "building/garages": { + "name": "Garager", + "terms": "Garager" + }, + "building/greenhouse": { + "name": "Drivhus", + "terms": "Drivhus" + }, + "building/hospital": { + "name": "Hospitalsbygning", + "terms": "Hospitalsbygning, Sygehusbygning" + }, + "building/hotel": { + "name": "Hotelbygning", + "terms": "Hotelbygning" + }, + "building/house": { + "name": "Hus", + "terms": "Hus, Parcelhus" + }, + "building/hut": { + "name": "Hytte", + "terms": "Hytte, Bjerghytte" + }, + "building/industrial": { + "name": "Industribygning", + "terms": "Industribygning" + }, + "building/kindergarten": { + "name": "Børnehavebygning", + "terms": "Børnehavebygning" + }, + "building/public": { + "name": "Offentlig bygning", + "terms": "Offentlig bygning" + }, + "building/residential": { + "name": "Beboelsesbygning", + "terms": "Beboelsesbygning, Parcelhus" + }, + "building/retail": { + "name": "Butiksbygning", + "terms": "Butiksbygning, Forretningsbygning" + }, + "building/roof": { + "name": "Tag", + "terms": "Tag" + }, + "building/school": { + "name": "Skolebygning", + "terms": "Skolebygning" + }, + "building/semidetached_house": { + "name": "Rækkehus", + "terms": "Rækkehus" + }, + "building/shed": { + "name": "Skur", + "terms": "Skur" + }, + "building/stable": { + "name": "Stald", + "terms": "Stald, Hestestald, Kostald, Grisestald" + }, + "building/static_caravan": { + "name": "Fast mobilt hus", + "terms": "Fast mobilt hus, Fast campingvogn" + }, + "building/terrace": { + "name": "Rækkehuse", + "terms": "Rækkehuse" + }, + "building/train_station": { + "name": "Togstation" + }, + "building/university": { + "name": "Universitetsbygning", + "terms": "Universitetsbygning" + }, + "building/warehouse": { + "name": "Lager", + "terms": "Lager, Lagerhotel, Varelager" + }, + "craft": { + "name": "Håndværk", + "terms": "Håndværk" + }, + "craft/basket_maker": { + "name": "Kurvemager", + "terms": "Kurvemager" + }, + "craft/beekeeper": { + "name": "Biavler", + "terms": "Biavler" + }, + "craft/blacksmith": { + "name": "Smed", + "terms": "Smed, Grovsmed" + }, + "craft/boatbuilder": { + "name": "Bådbygger", + "terms": "Bådbygger, Skibsbygger" + }, + "craft/bookbinder": { + "name": "Bogbinder", + "terms": "Bogbinder" + }, + "craft/brewery": { + "name": "Bryggeri", + "terms": "Bryggeri, Minibryggeri" + }, + "craft/carpenter": { + "name": "Tømrer", + "terms": "Tømrer" + }, + "craft/carpet_layer": { + "name": "Tæppelægger", + "terms": "Tæppelægger" + }, + "craft/caterer": { + "name": "Catering", + "terms": "Catering" + }, + "craft/clockmaker": { + "name": "Urmager", + "terms": "Urmager" + }, + "craft/confectionery": { + "name": "Slikbutik", + "terms": "Slikbutik, Chokoladeforretning" + }, + "craft/dressmaker": { + "name": "Skrædder", + "terms": "Skrædder, Systue" + }, + "craft/electrician": { + "name": "Elektriker", + "terms": "Elektriker, Elektrikerfirma" + }, + "craft/gardener": { + "name": "Gartner", + "terms": "Gartner" + }, + "craft/glaziery": { + "name": "Glarmester", + "terms": "Vinduesmager, Glarmester" + }, + "craft/handicraft": { + "name": "Hobby", + "terms": "Hobby" + }, + "craft/hvac": { + "name": "Ventilationsfirma", + "terms": "Ventilationsfirma" + }, + "craft/insulator": { + "name": "Isolationsfirma", + "terms": "Isolationsfirma, Isolatør" + }, + "craft/jeweler": { + "name": "Juvelér" + }, + "craft/key_cutter": { + "name": "Hælebar", + "terms": "Hælebar" + }, + "craft/locksmith": { + "name": "Låsesmed" + }, + "craft/metal_construction": { + "name": "Metalskærer", + "terms": "Metalskærer" + }, + "craft/optician": { + "name": "Optiker" + }, + "craft/painter": { + "name": "Maler", + "terms": "Maler" + }, + "craft/photographer": { + "name": "Fotograf", + "terms": "Fotograf" + }, + "craft/photographic_laboratory": { + "name": "Fotolaboratorium", + "terms": "Fotolaboratorium, Fotoforhandler" + }, + "craft/plasterer": { + "name": "Oppudser", + "terms": "Oppudser" + }, + "craft/plumber": { + "name": "Blikkenslager", + "terms": "Blikkenslager" + }, + "craft/pottery": { + "name": "Pottemager", + "terms": "Pottemager, Keramiker" + }, + "craft/rigger": { + "name": "Rebslager", + "terms": "Rebslager" + }, + "craft/roofer": { + "name": "Tagdækker", + "terms": "Tagdækker, Tagdækningsfirma" + }, + "craft/saddler": { + "name": "Sadelmager", + "terms": "Sadelmager" + }, + "craft/sailmaker": { + "name": "Sejlmager", + "terms": "Sejlmager" + }, + "craft/sawmill": { + "name": "Savmølle", + "terms": "Savmølle, Savværk" + }, + "craft/scaffolder": { + "name": "Stilladsfirma", + "terms": "Stilladsfirma" + }, + "craft/sculpter": { + "name": "Skulpturmager", + "terms": "Skulpturmager, Billedhugger, Stenhugger" + }, + "craft/shoemaker": { + "name": "Skomager", + "terms": "Skomager" + }, + "craft/stonemason": { + "name": "Stenhugger", + "terms": "Stenhugger, Billedhugger" + }, + "craft/sweep": { + "name": "Skorstensfejer", + "terms": "Skorstensfejer" + }, + "craft/tailor": { + "name": "Skrædder" + }, + "craft/tiler": { + "name": "Brolægger", + "terms": "Brolægger" + }, + "craft/tinsmith": { + "name": "Sølvsmed", + "terms": "Sølvsmed" + }, + "craft/upholsterer": { + "name": "Møbelpolstrer", + "terms": "Møbelpolstrer" + }, + "craft/watchmaker": { + "name": "Urmager", + "terms": "Urmager" + }, + "craft/window_construction": { + "name": "Vinduesbygger", + "terms": "Vinduesbygger, Bygningssnedker" + }, + "craft/winery": { + "name": "Vingård", + "terms": "Vingård" + }, + "embankment": { + "name": "Forhøjning til tog, vej", + "terms": "Forhøjning, Vold" + }, + "emergency/ambulance_station": { + "name": "Udrykningsstation", + "terms": "Ambulancestation, Falckstation" + }, + "emergency/defibrillator": { + "name": "Hjertestarter", + "terms": "Hjertestarter, AED" + }, + "emergency/designated": { + "name": "Udrykningskørsel forbeholdt" + }, + "emergency/destination": { + "name": "Udrykningskørsel destination" + }, + "emergency/fire_hydrant": { + "name": "Brandhane", + "terms": "Brandhane" + }, + "emergency/no": { + "name": "Udrykningskørsel Nej" + }, + "emergency/official": { + "name": "Udrykningskørsel officielt" + }, + "emergency/phone": { + "name": "Nødtelefon", + "terms": "Nødtelefon, Nødopkaldstelefon" + }, + "emergency/private": { + "name": "Udrykningkørsel Privat" + }, + "emergency/yes": { + "name": "Udrykningsadgang Ja" + }, + "entrance": { + "name": "Indgang/Udgang", + "terms": "Indgang/Udgang" + }, + "footway/crossing": { + "name": "Gadekryds", + "terms": "Gadekryds, Vejkryds" + }, + "footway/crosswalk": { + "name": "Fodgængerovergang", + "terms": "Fodgængerovergang" + }, + "footway/sidewalk": { + "name": "Fortov", + "terms": "Fortov" + }, + "ford": { + "name": "Vadested", + "terms": "Vadested" + }, + "golf/bunker": { + "name": "Sandbunker", + "terms": "Sandbunker" + }, + "golf/fairway": { + "name": "Fairway", + "terms": "Fairway" + }, + "golf/green": { + "name": "Putting Green", + "terms": "Putting Green" + }, + "golf/hole": { + "name": "Golfhul", + "terms": "Golfhul" + }, + "golf/rough": { + "name": "Rough", + "terms": "Rough, Højt gras" + }, + "golf/tee": { + "name": "Tee Box", + "terms": "Tee Box" + }, + "healthcare/blood_donation": { + "name": "Blodbank", + "terms": "Blodbank, Donorblodbank" + }, + "highway": { + "name": "Vej" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "Ridesti", + "terms": "Ridesti, Hestesti" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "Busstoppested", + "terms": "Bustoppested, Rutebilstoppested" + }, + "highway/corridor": { + "name": "Indendørskorridor", + "terms": "Indendørskorridor, Indendørspassage" + }, + "highway/crossing": { + "name": "Gadekryds", + "terms": "Gadekryds, Vejkryds" + }, + "highway/crosswalk": { + "name": "Fodgængerfelt", + "terms": "Fodgængerfelt" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "Cykelsti", + "terms": "Cykelsti" + }, + "highway/footway": { + "name": "Gangsti", + "terms": "Gangsti" + }, + "highway/give_way": { + "name": "Advarselsskilt", + "terms": "Advarselsskilt, stopskilt" + }, + "highway/living_street": { + "name": "Stillevej", + "terms": "Stillevej" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "Minirundkørsel", + "terms": "Minirundkørsel" + }, + "highway/motorway": { + "name": "Motorvej", + "terms": "Motorvej" + }, + "highway/motorway_junction": { + "name": "Motorvejsafkørsel/ Udkørsel", + "terms": "Motorvejsafkørsel/ Udkørsel" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "Motorvejsafkørsel", + "terms": "Motorvejsafkørsel" + }, + "highway/path": { + "name": "Sti", + "terms": "Sti" + }, + "highway/pedestrian": { + "name": "Gågade", + "terms": "Gågade" + }, + "highway/primary": { + "name": "Primærvej", + "terms": "Primærvej" + }, + "highway/primary_link": { + "name": "Link til primær vej", + "terms": "Link til primær vej" + }, + "highway/raceway": { + "name": "Racerbane", + "terms": "Racerbane, Motorsportsbane" + }, + "highway/residential": { + "name": "Villavej", + "terms": "Villavej" + }, + "highway/rest_area": { + "name": "Rasteplads", + "terms": "Rasteplads" + }, + "highway/road": { + "name": "Ukendt vejtype", + "terms": "Ukendt vejtype" + }, + "highway/secondary": { + "name": "Sekundær vej", + "terms": "Sekundærvej" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "Link til sekundær vej", + "terms": "Link til sekundær vej" + }, + "highway/service": { + "name": "Servicevej", + "terms": "Servicevej" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "Stræde (gade)", + "terms": "Stræde (gade)" + }, + "highway/service/drive-through": { + "name": "Gennemkørsel (uden stop)", + "terms": "Gennemkørsel (uden stop)" + }, + "highway/service/driveway": { + "name": "Indkørsel", + "terms": "Indkørsel" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "Ambulancevej", + "terms": "Ambulancevej, Udrykningsvej, Brandvej" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "Vej mellem parkeringspladser", + "terms": "Parkeringsvej" + }, + "highway/services": { + "name": "Serviceområde", + "terms": "Serviceområde" + }, + "highway/steps": { + "name": "Trappe", + "terms": "Trapper" + }, + "highway/stop": { + "name": "Stopskilt", + "terms": "Stopskilt" + }, + "highway/street_lamp": { + "name": "Gadelampe", + "terms": "Gadelampe, Gadebelysning" + }, + "highway/tertiary": { + "name": " Tertiær vej", + "terms": "Tertiær vej, Tertiærvej" + }, + "highway/tertiary_link": { + "name": "Link til tertiær vej", + "terms": "Link til tertiær vej" + }, + "highway/track": { + "name": "Uvedligeholdt markvej", + "terms": "Uvedligeholdt markvej" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "Trafiksignal", + "terms": "Trafiksignal, Lyskryds, Lyskurv" + }, + "highway/trunk": { + "name": "Motortrafikvej", + "terms": "Motortrafikvej" + }, + "highway/trunk_link": { + "name": "Afkørsel motortrafikvej", + "terms": "Afkørsel motortrafikvej" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "Vendeplads", + "terms": "Vendeplads" + }, + "highway/unclassified": { + "name": "Mindre/Uspecificeret vej", + "terms": "Mindre/Uspecificeret vej" + }, + "historic": { + "name": "Historisk sted", + "terms": "Historisk sted" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "Arkæologisk sted", + "terms": "Arkæologisk sted" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "Grænsesten", + "terms": "Grænsesten" + }, + "historic/castle": { + "name": "Slot", + "terms": "Slot, Kongeslotte" + }, + "historic/memorial": { + "name": "Mindesmærke", + "terms": "Mindesmærke, Mindesten" + }, + "historic/monument": { + "name": "Monument", + "terms": "Monument" + }, + "historic/ruins": { + "name": "Ruiner", + "terms": "Ruiner, Slotsruiner" + }, + "historic/wayside_cross": { + "name": "Vejsidemindesmærker", + "terms": "Vejsidemindesmærker" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "Vejsideskrin", + "terms": "Vejsideskrin" + }, + "junction": { + "name": "Vejfletning", + "terms": "Vejfletning, Gadefletning" + }, + "landuse": { + "name": "Arealanvendelse", + "terms": "Arealanvendelse" + }, + "landuse/allotments": { + "name": "Kolonihave", + "terms": "kolonihaveområde, kolonihave, " + }, + "landuse/basin": { + "name": "Basin", + "terms": "Basin" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "Gravplads ", + "terms": "Gravplads " + }, + "landuse/churchyard": { + "name": "Kirkegård", + "terms": "Kirkegårde" + }, + "landuse/commercial": { + "name": "Kommercielt område", + "terms": "Kommercielt område" + }, + "landuse/construction": { + "name": "Under konstruktion", + "terms": "Under konstruktion, Byggeplads" + }, + "landuse/farm": { + "name": "Landbrugsjord" + }, + "landuse/farmland": { + "name": "Landbrugsjord", + "terms": "Landbrugsjord" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "Gårdsplads", + "terms": "Gård, Bondegård" + }, + "landuse/forest": { + "name": "Skov", + "terms": "Skov, Plantageskov" + }, + "landuse/garages": { + "name": "Garager", + "terms": "Garager" + }, + "landuse/grass": { + "name": "Græs", + "terms": "Græs" + }, + "landuse/industrial": { + "name": "Industriområde", + "terms": "Industriområde" + }, + "landuse/landfill": { + "name": "Losseplads", + "terms": "Losseplads, Affaldsplads" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "Eng", + "terms": "Eng" + }, + "landuse/military": { + "name": "Militært område", + "terms": "Militært område, Militærbase, Øvelsesterræn" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "Frugtplantage", + "terms": "Frugtplantage, Æbleplantage" + }, + "landuse/plant_nursery": { + "name": "Plantepleje", + "terms": "Plantepleje" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "Stenbrud/Grusgrav", + "terms": "Grusgrav, Stenbrud, Minedriftsområde" + }, + "landuse/recreation_ground": { + "name": "Rekreationsområde", + "terms": "Rekreationsområde" + }, + "landuse/residential": { + "name": "Beboet område", + "terms": "Beboet område" + }, + "landuse/retail": { + "name": "Handelsområde", + "terms": "Handelsområde" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "Vingård", + "terms": "Vingård, Vinmark" + }, + "leisure": { + "name": "Fritids", + "terms": "Fritid" + }, + "leisure/adult_gaming_centre": { + "name": "Voksen spillecenter", + "terms": "Voksen spillecenter, Spillehal" + }, + "leisure/bird_hide": { + "name": "Fugletårn", + "terms": "Fugletårn" + }, + "leisure/bowling_alley": { + "name": "Bowlingbaner", + "terms": "Bowlingbaner, Bowlingcenter" + }, + "leisure/common": { + "name": "Hyppig", + "terms": "Hyppig, Almindelig" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "Hundepark", + "terms": "Hundepark" + }, + "leisure/firepit": { + "name": "Lejrbålsplads", + "terms": "Lejrbålsplads, Bålplads" + }, + "leisure/fitness_centre": { + "name": "Gym / Fitnesscenter", + "terms": "Gym / Fitnesscenter, Fitnesscenter" + }, + "leisure/fitness_centre/yoga": { + "name": "Yogastudio", + "terms": "Yogastudio" + }, + "leisure/fitness_station": { + "name": "Udendørs fitnessplads", + "terms": "Udendørs fitnessplads, Naturfitnessplads" + }, + "leisure/garden": { + "name": "Have", + "terms": "Have" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "Golfbane", + "terms": "Golfbane, Golfkurser" + }, + "leisure/ice_rink": { + "name": "Skøjtebane", + "terms": "Skøjtebane" + }, + "leisure/marina": { + "name": "Lystbådehavn", + "terms": "Lystbådehavn, Marina" + }, + "leisure/miniature_golf": { + "name": "Minigolf", + "terms": "Minigolf" + }, + "leisure/nature_reserve": { + "name": "Naturreservat", + "terms": "Naturreservat" + }, + "leisure/park": { + "name": "Park", + "terms": "Park, Parkområde" + }, + "leisure/picnic_table": { + "name": "Picnicbord", + "terms": "Picnicbord, Frokostbord" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "Sportsbane", + "terms": "Sportsbane, Sportsområde" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "Amerikansk fodboldbane", + "terms": "Amerikansk Fodboldbane" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "Baseballbane", + "terms": "Baseballbane" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "Basketballbane", + "terms": "Basketballbane" + }, + "leisure/pitch/bowls": { + "name": "Bowling græsplæne", + "terms": "Bowling græsplæne, Keglebane" + }, + "leisure/pitch/rugby_league": { + "name": "Rugby station", + "terms": "Rugby station" + }, + "leisure/pitch/rugby_union": { + "name": "Rugby bane", + "terms": "Rugby bane" + }, + "leisure/pitch/skateboard": { + "name": "Skateboardpark", + "terms": "Skateboardpark, skateboardplads, skate board" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "Fodboldbane", + "terms": "Fodboldbane" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "Tennisbane", + "terms": "Tennisbane" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "Volleyballbane", + "terms": "Volleyballbane" + }, + "leisure/playground": { + "name": "Legeplads", + "terms": "Legeplads, Naturlegeplads, Børnelegeplads" + }, + "leisure/running_track": { + "name": "Løberute", + "terms": "Løberute, Løbespor, Motionsløberute" + }, + "leisure/slipway": { + "name": "Bådrampe", + "terms": "Bådrampe, Skibsrampe" + }, + "leisure/sports_centre": { + "name": "Sportcenter / Kompleks", + "terms": "Sportcenter / Kompleks" + }, + "leisure/sports_centre/swimming": { + "name": "Swimmingpool", + "terms": "Swimmingpool, Svømmepool" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "Stadion", + "terms": "Stadion" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "Svømmebassin", + "terms": "Svømmebassin, Swimming Pool, Pool" + }, + "leisure/track": { + "name": "Racerbane (ej motorspor)", + "terms": "Racerbane (ej motorspor)" + }, + "leisure/water_park": { + "name": "Vandland", + "terms": "Vandland, Badeland" + }, + "line": { + "name": "Linje", + "terms": "Linje" + }, + "man_made": { + "name": "Menneskeskabt", + "terms": "Menneskeskabt" + }, + "man_made/adit": { + "name": "Mineindgang", + "terms": "Mineindgang" + }, + "man_made/breakwater": { + "name": "Bølgebryder", + "terms": "Bølgebryder" + }, + "man_made/bridge": { + "name": "Bro", + "terms": "Bro" + }, + "man_made/chimney": { + "name": "Skorsten", + "terms": "Skorsten" + }, + "man_made/cutline": { + "name": "Skærelinje", + "terms": "Skærelinje" + }, + "man_made/embankment": { + "name": "Forhøjning til tog, vej" + }, + "man_made/flagpole": { + "name": "Flagstang", + "terms": "Flagstang" + }, + "man_made/gasometer": { + "name": "Gasmåler", + "terms": "Gasmåler, Gasometer" + }, + "man_made/groyne": { + "name": "Høfde", + "terms": "Høfde" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "Fyr (navigation)", + "terms": "Fyr (navigation)" + }, + "man_made/mast": { + "name": "Radiomast", + "terms": "Radiomast" + }, + "man_made/observation": { + "name": "Observationstårn", + "terms": "observationstårn, udkigstårn" + }, + "man_made/petroleum_well": { + "name": "Oliebrønd", + "terms": "Oliebrønd" + }, + "man_made/pier": { + "name": "Bådebro", + "terms": "Bådebro, Mole, Kaj" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "Rørledning", + "terms": "Rørledning" + }, + "man_made/pumping_station": { + "name": "Pumpestation", + "terms": "Pumpestation" + }, + "man_made/silo": { + "name": "Silo", + "terms": "Silo, Silotank" + }, + "man_made/storage_tank": { + "name": "Lagertank", + "terms": "Lagertank" + }, + "man_made/surveillance": { + "name": "Overvågning", + "terms": "Overvågning" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "Geografisk fixpunkt", + "terms": "Geografisk fixpunkt" + }, + "man_made/tower": { + "name": "Tårn", + "terms": "Tårn" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "Spildevandsanlæg ", + "terms": "Spildevandsanlæg, Vandrensningsanlæg, Rensningsanlæg " + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "Vandtårn", + "terms": "Vandtårn" + }, + "man_made/water_well": { + "name": "Vandbrønd", + "terms": "Vandbrønd" + }, + "man_made/water_works": { + "name": "Vandforsyning", + "terms": "Vandforsyning, Vandværk" + }, + "man_made/works": { + "name": "Fabrik", + "terms": "Fabrik, Produktionsvirksomhed" + }, + "military/airfield": { + "name": "Flyveplads", + "terms": "Flyveplads" + }, + "military/barracks": { + "name": "Kaserne", + "terms": "Kaserne, barakker" + }, + "military/bunker": { + "name": "Bunker", + "terms": "Bunker, Beskyttelsesrum" + }, + "military/checkpoint": { + "name": "Militært checkpoint", + "terms": "Militært chechpoint, Militæradgangsunkt" + }, + "military/danger_area": { + "name": "Farligt militærområde", + "terms": "Farligt militærområde" + }, + "military/naval_base": { + "name": "Flådebase", + "terms": "Flådebase, Flådestation" + }, + "military/obstacle_course": { + "name": "Forhindringsbane", + "terms": "Forhindringsbane, Militærforhindringsbane" + }, + "military/range": { + "name": "Skydebane", + "terms": "Skydebane, Skydeplads, Militærskydebane" + }, + "military/training_area": { + "name": "Militært træningsområde", + "terms": "Militært træningsområde, Øvelsesterræn" + }, + "natural": { + "name": "Naturlig", + "terms": "Naturlig" + }, + "natural/bay": { + "name": "Bugt", + "terms": "Bugt" + }, + "natural/beach": { + "name": "Strand", + "terms": "Strand" + }, + "natural/cave_entrance": { + "name": "Huleindgang", + "terms": "Huleindgang" + }, + "natural/cliff": { + "name": "Klint", + "terms": "Klippe" + }, + "natural/coastline": { + "name": "Kystlinje", + "terms": "Kystlinje" + }, + "natural/fell": { + "name": "Fjeld", + "terms": "Fjeld" + }, + "natural/glacier": { + "name": "Gletsjer", + "terms": "Gletsjer, Isbræ" + }, + "natural/grassland": { + "name": "Græsmark", + "terms": "Græsmark" + }, + "natural/heath": { + "name": "Hede", + "terms": "Hede" + }, + "natural/peak": { + "name": "Højdedrag", + "terms": "Højdedrag, Bakketop, Bjergtop" + }, + "natural/saddle": { + "name": "Sadel", + "terms": "Sadel" + }, + "natural/scree": { + "name": "Talus", + "terms": "Talus, Stenblokke" + }, + "natural/scrub": { + "name": "Buskområde", + "terms": "Buskområde" + }, + "natural/spring": { + "name": "Kilde (vand)", + "terms": "Kilde (vand), Kildeudspring" + }, + "natural/tree": { + "name": "Træ", + "terms": "Træ" + }, + "natural/tree_row": { + "name": "Trærække", + "terms": "Trærække" + }, + "natural/volcano": { + "name": "Vulkan", + "terms": "Vulkan" + }, + "natural/water": { + "name": "Vand", + "terms": "Vand" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "Sø", + "terms": "Sø" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "Dam", + "terms": "Dam" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "Reservoir", + "terms": "Reservoir, Vandreservoir, Dam" + }, + "natural/wetland": { + "name": "Vådområde", + "terms": "Vådområde" + }, + "natural/wood": { + "name": "Naturskov", + "terms": "Naturskov" + }, + "office": { + "name": "Kontor", + "terms": "Kontor" + }, + "office/accountant": { + "name": "Revisor", + "terms": "Revisor" + }, + "office/administrative": { + "name": "Administrativt kontor", + "terms": "Administrativt kontor" + }, + "office/architect": { + "name": "Arkitekt", + "terms": "Arkitekt, Arkitektfirma" + }, + "office/company": { + "name": "Firmakontor", + "terms": "Firmakontor, Selskabskonto" + }, + "office/educational_institution": { + "name": "Uddannelsesinstitution", + "terms": "Uddannelsesinstitution" + }, + "office/employment_agency": { + "name": "Arbejdsformidling", + "terms": "Arbejdsformidling, Jobcenter" + }, + "office/estate_agent": { + "name": "Ejendomsmælger", + "terms": "Ejendomsmælger" + }, + "office/financial": { + "name": "Finanskontor", + "terms": "Finanskontor" + }, + "office/government": { + "name": "Statsligt kontor", + "terms": "Statslig kontor, Styrelse" + }, + "office/government/register_office": { + "name": "Tinglysningskontor", + "terms": "Tinglysningskontor" + }, + "office/insurance": { + "name": "Forsikringselskab", + "terms": "Forsikringsselskab" + }, + "office/it": { + "name": "IT-kontor", + "terms": "IT-kontor, IT-firma" + }, + "office/lawyer": { + "name": "Advokatkontor", + "terms": "Advokatkontor, Advokatfirma" + }, + "office/newspaper": { + "name": "Avis", + "terms": "Avis" + }, + "office/ngo": { + "name": "NGO kontor", + "terms": "NGO kontor, NGO" + }, + "office/physician": { + "name": "Læge", + "terms": "Læge, Doktor" + }, + "office/political_party": { + "name": "Politisk parti", + "terms": "Politisk parti" + }, + "office/research": { + "name": "Forskning", + "terms": "Forskning" + }, + "office/telecommunication": { + "name": "Teleselskabskontor", + "terms": "Teleselskabskontor" + }, + "office/therapist": { + "name": "Terapeut", + "terms": "Terapeut" + }, + "office/travel_agent": { + "name": "Rejsebureau" + }, + "piste": { + "name": "Skiløjper/Skispor", + "terms": "Skiløjper/Skispor" + }, + "place": { + "name": "Lokalitet" + }, + "place/city": { + "name": "Storby", + "terms": "Storby" + }, + "place/farm": { + "name": "Gård", + "terms": "Gård, Bondegård" + }, + "place/hamlet": { + "name": "Mindre beboet område", + "terms": "Mindre beboet område" + }, + "place/island": { + "name": "Ø", + "terms": "Ø" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "Lille beboet område (1-2 hustande)", + "terms": "Lille beboet område (1-2 hustande)" + }, + "place/locality": { + "name": "Lokalitet", + "terms": "Lokalitet" + }, + "place/neighbourhood": { + "name": "Nabolag", + "terms": "Nabolag" + }, + "place/suburb": { + "name": "Bydel", + "terms": "Bydel" + }, + "place/town": { + "name": "By", + "terms": "By" + }, + "place/village": { + "name": "Landsby", + "terms": "Landsby" + }, + "point": { + "name": "Punkt", + "terms": "Punkt" + }, + "power": { + "name": "Energi" + }, + "power/generator": { + "name": "Kraftværk", + "terms": "Kraftværk" + }, + "power/line": { + "name": "Elledning", + "terms": "Elledning, Højspændingsledning" + }, + "power/minor_line": { + "name": "Elledning", + "terms": "Elledning" + }, + "power/pole": { + "name": "Elmast (telefonmast)", + "terms": "Elmast (telefonmast)" + }, + "power/sub_station": { + "name": "Transformatorstation" + }, + "power/substation": { + "name": "Transformatorstation", + "terms": "Transformatorstation" + }, + "power/tower": { + "name": "Højspændingsmast", + "terms": "Højspændingsmast" + }, + "power/transformer": { + "name": "Transformer", + "terms": "Transformer" + }, + "public_transport/platform": { + "name": "Platform", + "terms": "Platform" + }, + "public_transport/stop_position": { + "name": "Stopposition", + "terms": "Stopposition" + }, + "railway": { + "name": "Jernbane" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "Ej brugt jernbanespor", + "terms": "Ej brugt jernbanespor" + }, + "railway/crossing": { + "name": "Jernbaneoverskæring (sti)", + "terms": "Jernbaneoverskæring (sti)" + }, + "railway/disused": { + "name": "Ej brugt jernbanespor", + "terms": "Ej brugt jernbanespor" + }, + "railway/funicular": { + "name": "Kabelsporvej", + "terms": "Kabelsporvej" + }, + "railway/halt": { + "name": "Togstation lille ubemandet", + "terms": "Togstation lille ubemandet, Trinbræt" + }, + "railway/level_crossing": { + "name": "Jernbaneoverskæring (vej)", + "terms": "Jernbaneoverskæring (vej)" + }, + "railway/monorail": { + "name": "Monorail", + "terms": "Monorail" + }, + "railway/narrow_gauge": { + "name": "Smalspor", + "terms": "Smalspor, Smalsporbane, Smalsportogbane" + }, + "railway/platform": { + "name": "Jernbaneperron", + "terms": "Jernbaneperron, Perron " + }, + "railway/rail": { + "name": "Jernbanespor", + "terms": "Jernbanespor" + }, + "railway/station": { + "name": "Togstation", + "terms": "Togstation" + }, + "railway/subway": { + "name": "S-togspor", + "terms": "S-togspor" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "S-togstationsindgang", + "terms": "S-togstationsindgang" + }, + "railway/tram": { + "name": "Sporvogn", + "terms": "Sporvogn" + }, + "relation": { + "name": "Relation", + "terms": "Relation" + }, + "roundabout": { + "name": "Rundkørsel" + }, + "route/ferry": { + "name": "Færgerute", + "terms": "Færgerute" + }, + "shop": { + "name": "Butik", + "terms": "Butik, Forretning" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "Vinforhandler", + "terms": "Vinforhandler, Vinbutik, Vinforretning" + }, + "shop/anime": { + "name": "Animebutik", + "terms": "Animebutik, Animeforretning" + }, + "shop/antiques": { + "name": "Antikvitetsforretning", + "terms": "Antikvitetsforretning, Antikvitetsbutik" + }, + "shop/art": { + "name": "Kunstbutik", + "terms": "Kunstbutik, Galleributik" + }, + "shop/baby_goods": { + "name": "Babyudstyrsbutik", + "terms": "Babyudstyrsbutik, Babyudstyrsforretning" + }, + "shop/bag": { + "name": "Taske/Kuffertbutik", + "terms": "Taske/Kuffertbutik, Lædervareforretning" + }, + "shop/bakery": { + "name": "Bager", + "terms": "Bager, Bageri" + }, + "shop/bathroom_furnishing": { + "name": "Badeværelseindretningsbutik", + "terms": "Badeværelseindretningsbutik" + }, + "shop/beauty": { + "name": "Parfumebutik", + "terms": "Parfumebutik, Skønhedbutik, Materialist" + }, + "shop/bed": { + "name": "Sengetøj / Madras forhandler", + "terms": "Sengetøj / Madras forhandler" + }, + "shop/beverages": { + "name": "Vinforhandler", + "terms": "Vinforretning" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "Cykelbutik", + "terms": "Cykelforretning, Cykelbutik, Cykelsmed" + }, + "shop/bookmaker": { + "name": "Bookmaker", + "terms": "Bookmaker" + }, + "shop/books": { + "name": "Boghandler", + "terms": "Boghandler" + }, + "shop/boutique": { + "name": "Boutique", + "terms": "Boutique" + }, + "shop/butcher": { + "name": "Slagter", + "terms": "Slagter, Slagterbutik, Slagterforretning" + }, + "shop/candles": { + "name": "Stearinlysforhandler", + "terms": "Stearinlysforhandler, Stearinlysbutik, Lysstøberi" + }, + "shop/car": { + "name": "Bilforhandler", + "terms": "Bilforhandler" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "Autoudstyrsbutik", + "terms": "Autoudstyrsbutik, Biludstyrsbutik" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "Autoværksted", + "terms": "Autoværksted, Bilværksted" + }, + "shop/carpet": { + "name": "Tæppeforhandler", + "terms": "Tæppeforhandler, Tæppeforretning" + }, + "shop/charity": { + "name": "Velgørenhedsbutik", + "terms": "Velgørenhedsbutik" + }, + "shop/cheese": { + "name": "Ostehandler", + "terms": "Ostehandler, Ostebutik, Osteforretning" + }, + "shop/chemist": { + "name": "Medicinbutik", + "terms": "Medicinbutik, Materialist" + }, + "shop/chocolate": { + "name": "Chokoladeforretning", + "terms": "Chokoladeforretning, Chokoladebutik" + }, + "shop/clothes": { + "name": "Tøjbutik", + "terms": "Tøjbutik, Herretøjsbutik, Dametøjsbutik, Børnetøjsbutik, Ekvipage, Herreekvipering" + }, + "shop/coffee": { + "name": "Kaffebutik", + "terms": "Kaffebutik, Kaffeforretning" + }, + "shop/computer": { + "name": "Computerforhandler", + "terms": "Computerbutik, PC-butik" + }, + "shop/confectionery": { + "name": "Slikbutik", + "terms": "Slikbutik, Slikforretning" + }, + "shop/convenience": { + "name": "Minimarked", + "terms": "Minimarked, Minikøbmand" + }, + "shop/copyshop": { + "name": "Fotokopishop", + "terms": "Fotokopishop" + }, + "shop/cosmetics": { + "name": "Kosmetikbutik", + "terms": "Kosmetikbutik, Kosmetikforretning" + }, + "shop/craft": { + "name": "Hobbyforretning", + "terms": "Hobbyforretning" + }, + "shop/curtain": { + "name": "Gardinbutik", + "terms": "Gardinbutik, Gardinforretning" + }, + "shop/dairy": { + "name": "Ismejeri", + "terms": "Ismejeri, Mejeri, Ostemejeri" + }, + "shop/deli": { + "name": "Deli", + "terms": "Deli, Delikatesse" + }, + "shop/department_store": { + "name": "Stormagasin", + "terms": "Stormagasin" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "Gør-det-selv butik", + "terms": "Gør-det-selv butik, Byggemarked" + }, + "shop/dry_cleaning": { + "name": "Renseri", + "terms": "Renseri" + }, + "shop/e-cigarette": { + "name": "E-cigaretbutik", + "terms": "E-cigaretbutik, E-cigaretforretning" + }, + "shop/electronics": { + "name": "Elektronikbutik", + "terms": "Elektronikbutik" + }, + "shop/erotic": { + "name": "Erotikbutik", + "terms": "Erotikbutik, Sexlegetøjsbutik, Erotiklegetøjsforretning" + }, + "shop/fabric": { + "name": "Stofforretning", + "terms": "Stofforretning" + }, + "shop/farm": { + "name": "Fødevarestand", + "terms": "Fødevarestand, Frugtstand" + }, + "shop/fashion": { + "name": "Modebutik", + "terms": "Modebutik" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "Fiskeforretning" + }, + "shop/florist": { + "name": "Blomsterbutik", + "terms": "Blomsterbutik, Blomsterforretning" + }, + "shop/frame": { + "name": "Rammebutik", + "terms": "Rammebutik, Billedrammer" + }, + "shop/funeral_directors": { + "name": "Bedemandsforretning", + "terms": "Bedemandsforretning, Begravelsesbutik, Begravelsesforretning" + }, + "shop/furnace": { + "name": "Oliefyr", + "terms": "Oliefyr, Træpillefyr, Fyr" + }, + "shop/furniture": { + "name": "Møbelforhandler", + "terms": "Møbelbutik, Møbelhandler" + }, + "shop/garden_centre": { + "name": "Havecenter", + "terms": "Havecenter, Plantecenter" + }, + "shop/gift": { + "name": "Gavebutik", + "terms": "Gavebutik, Gaveforretning, Souvenirbutik" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "Grønthandler", + "terms": "Grønthandler, Frugtbutik" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "Frisør", + "terms": "Frisør, Herrefrisør, Damefrisør" + }, + "shop/hardware": { + "name": "Værktøjsbutik", + "terms": "Værktøjsbutik, Byggemarked" + }, + "shop/hearing_aids": { + "name": "Høreapparatbutik", + "terms": "Høreapparatbutik, Audiolog, Høreapparater" + }, + "shop/herbalist": { + "name": "Helseforretning", + "terms": "Helseforretning" + }, + "shop/hifi": { + "name": "Radioforhandler", + "terms": "Radioforhandler, Hifi-butik" + }, + "shop/houseware": { + "name": "Køkkenudstyr", + "terms": "Køkkenudstyr" + }, + "shop/interior_decoration": { + "name": "Indendørsudsmykningsbutik", + "terms": "Indendørsudsmykningsbutik" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "Juvelér", + "terms": "Juvelér, Smykkeforretning" + }, + "shop/kiosk": { + "name": "Aviskiosk", + "terms": "Aviskiosk" + }, + "shop/kitchen": { + "name": "Køkkenudstyrsbutik", + "terms": "Køkkenudstyrsbutik" + }, + "shop/laundry": { + "name": "Vaskeri", + "terms": "Vaskeri, Møntvaskeri" + }, + "shop/leather": { + "name": "Læderbutik", + "terms": "Læderbutik, Skinbutik, Lædervareforretning" + }, + "shop/locksmith": { + "name": "Låsesmed", + "terms": "Låsesmed" + }, + "shop/lottery": { + "name": "Lotteributik", + "terms": "Lotteributik, Lotteriforretning" + }, + "shop/mall": { + "name": "Indkøbscenter", + "terms": "Indkøbscenter" + }, + "shop/massage": { + "name": "Massagebutik", + "terms": "Massagebutik" + }, + "shop/medical_supply": { + "name": "Håndkøbsmedicinforhandler", + "terms": "Håndkøbsmedicinforhandler" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "Mobiltelefonforhandler", + "terms": "Mobiltelefonforhandler" + }, + "shop/money_lender": { + "name": "Pengeudlåner", + "terms": "Pengeudlåner" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "Motorcykelforhandler", + "terms": "Motorcykelforhandler" + }, + "shop/music": { + "name": "Musikbutik", + "terms": "Musikbutik, Musikforretning" + }, + "shop/musical_instrument": { + "name": "Musikinstrumentbutik", + "terms": "Musikinstrumentbutik, Musikinstrumentforretning" + }, + "shop/newsagent": { + "name": "Avis/Bladforhandler", + "terms": "Avis/Bladforhandler" + }, + "shop/nutrition_supplements": { + "name": "Helsekostbutik", + "terms": "Helsekostbutik, Helsekostforretning" + }, + "shop/optician": { + "name": "Optiker", + "terms": "Optiker, Optikerforretning" + }, + "shop/organic": { + "name": "Økologiskbutik", + "terms": "Økologiskbutik" + }, + "shop/outdoor": { + "name": "Friluftsudstyrsbutik", + "terms": "Friluftsudstyrsbutik, Friluftsudstyrsforretning" + }, + "shop/paint": { + "name": "Malerforretning", + "terms": "Malerforretning, Malerbutik" + }, + "shop/pastry": { + "name": "Pasterbutik", + "terms": "Pasterbutik, Pastaforretning" + }, + "shop/pawnbroker": { + "name": "Panteudlåner", + "terms": "Panteudlåner" + }, + "shop/pet": { + "name": "Kæledyrsbutik", + "terms": "Kæledyrsbutik, Dyreforhandler, Dyrehandler" + }, + "shop/photo": { + "name": "Fotoforretning", + "terms": "Fotoforretning" + }, + "shop/pyrotechnics": { + "name": "Fyrværkeributik", + "terms": "Fyrværkeributik, Fyrværkeriforretning, Fyrværkeriudsalg" + }, + "shop/radiotechnics": { + "name": "Radio/Elektronikbutik", + "terms": "Radio/Elektronikbutik" + }, + "shop/religion": { + "name": "Religøs forretning", + "terms": "Religøs forretning" + }, + "shop/scuba_diving": { + "name": "Dykkerudstyrsbutik", + "terms": "Dykkerudstyrsbutik" + }, + "shop/seafood": { + "name": "Fiskehandler", + "terms": "Fiskehandler, Fiskebutik" + }, + "shop/second_hand": { + "name": "Genbrugsbutik", + "terms": "Velgørenhedsbutik, Velgørenhedsforretning, Genbrugsbutik" + }, + "shop/shoes": { + "name": "Skobutik", + "terms": "Skobutik, Skoforretning" + }, + "shop/sports": { + "name": "Sportsudstyrsbutik", + "terms": "Sportsudstyrsbutik, Sportsforretning" + }, + "shop/stationery": { + "name": "Papirforhandler", + "terms": "Papirforhandler, Kontorforsyning" + }, + "shop/storage_rental": { + "name": "Lagerhotel", + "terms": "Lagerhotel, Opbevaringshotel" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "Supermarked", + "terms": "Supermarked, Lavprisbutik, Discountbutik" + }, + "shop/tailor": { + "name": "Skrædder", + "terms": "Skrædder" + }, + "shop/tattoo": { + "name": "Tatovør", + "terms": "Tatovør, Tatovørforretning" + }, + "shop/tea": { + "name": "Tebutik", + "terms": "Tebutik, Teforhandler" + }, + "shop/ticket": { + "name": "Billetsælger", + "terms": "Billetsælger, Billetbutik" + }, + "shop/tobacco": { + "name": "Tobaksforretning", + "terms": "Tobaksforretning, Cigarforhandler" + }, + "shop/toys": { + "name": "Legetøjsbutik", + "terms": "Legetøjsforretning, Legetøjsbutik" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "Rejsebureau", + "terms": "Rejsebureau, Rejseagent" + }, + "shop/tyres": { + "name": "Dækforhandler", + "terms": "Dækforhandler" + }, + "shop/vacant": { + "name": "Lukket butik (ingen salg pt)" + }, + "shop/vacuum_cleaner": { + "name": "Støvsugerforhandler", + "terms": "Støvsugerforhandler" + }, + "shop/variety_store": { + "name": "Spøg og skæmtbutik ", + "terms": "Spøg og skæmtbutik " + }, + "shop/video": { + "name": "Videobutik", + "terms": "Videobutik, Videoforretning, Videoudlejning" + }, + "shop/video_games": { + "name": "Videospilbutik", + "terms": "Videospilbutik, Videospilforretning" + }, + "shop/water_sports": { + "name": "Svømmesport/Svømmeudstyr butik", + "terms": "Svømmesport/Svømmeudstyr butik" + }, + "shop/weapons": { + "name": "Våbenbutik", + "terms": "Våbenbutik, Våbenforretning, Bøssemager" + }, + "shop/window_blind": { + "name": "Persienneforhandler", + "terms": "Persienneforhandler, Persienneforretning" + }, + "shop/wine": { + "name": "Vinforretning", + "terms": "Vinforretning, Vinbutik" + }, + "tourism": { + "name": "Turisme", + "terms": "Turisme" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "name": "Bjerghytte", + "terms": "Bjerghytte" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "Kunstværk", + "terms": "Kunstværk" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "Turistattraktion", + "terms": "Turistattraktion, Seværdighed" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "Campingplads", + "terms": "Campingplads" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "Autocamperplads", + "terms": "Autocamperplads" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "Bjergferiehytte", + "terms": "Bjergferiehytte" + }, + "tourism/gallery": { + "name": "Kunstgalleri", + "terms": "Kunstgalleri, Galleri" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "Gæstehus", + "terms": "Gæstehus, Bed&Breakfast, B&B" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "Vandrerhjem", + "terms": "Vandrerhjem" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "Hotel", + "terms": "Hotel" + }, + "tourism/information": { + "name": "Information", + "terms": "Turistinformation" + }, + "tourism/motel": { + "name": "Motel", + "terms": "Motel, Bilmotel" + }, + "tourism/museum": { + "name": "Museum", + "terms": "Museum" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "Picnic", + "terms": "Picnic, Udflugtssted" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "Forlystelsespark", + "terms": "Forlystelsespark" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "Udsigtspunkt", + "terms": "Udsigtspunkt" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "Zoologisk have", + "terms": "Zoologisk have, Zoo" + }, + "traffic_calming/bump": { + "name": "Vejbump", + "terms": "Vejbump" + }, + "traffic_calming/hump": { + "name": "Fartbumprampe", + "terms": "Fartbumprampe" + }, + "traffic_calming/rumble_strip": { + "name": "Rumlestriber", + "terms": "Rumlestriber, Rumleriller" + }, + "traffic_calming/table": { + "name": "Fodgængerfelt", + "terms": "Fodgængerfelt, Fodgængerovergang" + }, + "type/boundary": { + "name": "Grænse", + "terms": "Grænse" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": " Administrativ grænse", + "terms": "Administrativ grænse" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "Multipolygon" + }, + "type/restriction": { + "name": "Restriktion", + "terms": "Restriktion" + }, + "type/restriction/no_left_turn": { + "name": "Ingen venstresving", + "terms": "Ingen venstresving" + }, + "type/restriction/no_right_turn": { + "name": "Ingen højresving", + "terms": "Ingen højresving" + }, + "type/restriction/no_straight_on": { + "name": "Ingen lige ud kørsel", + "terms": "Ingen lige ud kørsel" + }, + "type/restriction/no_u_turn": { + "name": "Ingen U-vending", + "terms": "Ingen U-vending" + }, + "type/restriction/only_left_turn": { + "name": "Kun venstresving tilladt", + "terms": "Kun venstresving tilladt" + }, + "type/restriction/only_right_turn": { + "name": "Kun højresving tilladt", + "terms": "Kun højresving tilladt" + }, + "type/restriction/only_straight_on": { + "name": "Ingen sving tilladt", + "terms": "Ingen sving tilladt" + }, + "type/route": { + "name": "Rute", + "terms": "Rute" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "Cykelrute", + "terms": "Cykelrute" + }, + "type/route/bus": { + "name": "Busrute", + "terms": "Busrute" + }, + "type/route/detour": { + "name": "Omvejsrute", + "terms": "Omvejsrute, Omkørsel" + }, + "type/route/ferry": { + "name": "Færgerute", + "terms": "Færgerute" + }, + "type/route/foot": { + "name": "Vandrerute", + "terms": "Vandrerute, Hikingrute" + }, + "type/route/hiking": { + "name": "Vandrerute", + "terms": "Vandrerute, Vandretur, Gårute" + }, + "type/route/horse": { + "name": "Kørerute", + "terms": "Kørerute" + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "Rørledningsnet", + "terms": "Rørledningsnet" + }, + "type/route/power": { + "name": "Elledningsnet", + "terms": "Elledningsnet" + }, + "type/route/road": { + "name": "Vejrute", + "terms": "Vejrute" + }, + "type/route/train": { + "name": "Togrute", + "terms": "Togrute, Togplan, Togstrækning, Jernbanestrækning" + }, + "type/route/tram": { + "name": "Sporvognsrute", + "terms": "Sporvognsrute" + }, + "type/route_master": { + "name": "Rutemasterplan", + "terms": "Rutemasterplan" + }, + "type/site": { + "name": "Sted", + "terms": "Sted" + }, + "vertex": { + "name": "Andre", + "terms": "Andre" + }, + "waterway": { + "name": "Vandvej" + }, + "waterway/boatyard": { + "name": "Bådplads", + "terms": "Bådplads" + }, + "waterway/canal": { + "name": "Kanal", + "terms": "Kanal" + }, + "waterway/dam": { + "name": "Dam", + "terms": "Dam" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "Grøft", + "terms": "Grøft, Grøftekant" + }, + "waterway/dock": { + "name": "Våddok / Tørdok", + "terms": "Våddok / Tørdok, Bedding" + }, + "waterway/drain": { + "name": "Drænløb", + "terms": "Drænløb" + }, + "waterway/fuel": { + "name": "Søtankstation", + "terms": "Søtankstation, Bunkerolie" + }, + "waterway/river": { + "name": "Flod/å", + "terms": "Flod, Å" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "Flodbred", + "terms": "Flodbred" + }, + "waterway/sanitary_dump_station": { + "name": "Søtoilet funktionsområde", + "terms": "Søtoilet funktionsområde, Søtoilet tømning" + }, + "waterway/stream": { + "name": "Bæk", + "terms": "Bæk" + }, + "waterway/water_point": { + "name": "Havnedrikkevand", + "terms": "Havnedrikkevand, Ferskvand" + }, + "waterway/weir": { + "name": "Stemmeværk", + "terms": "Stemmeværk" + } } } } diff --git a/dist/locales/de.json b/dist/locales/de.json index 0d3165348..60aee2565 100644 --- a/dist/locales/de.json +++ b/dist/locales/de.json @@ -1,4100 +1,4253 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Fläche", - "description": "Parks, Gebäude, Seen oder andere Flächen zur Karte hinzufügen.", - "tail": "Klicke auf die Karte, um das Zeichnen einer Fläche wie einen Park, eines Sees oder eines Gebäudes zu starten." - }, - "add_line": { - "title": "Linie", - "description": "Autobahnen, Straßen, Fußwege, Kanäle oder andere Linien zur Karte hinzufügen.", - "tail": "Klicke auf die Karte, um das Zeichnen einer Straße, eines Pfades oder eines Weges zu beginnen." - }, - "add_point": { - "title": "Punkt", - "description": "Restaurants, Denkmäler, Briefkästen oder andere Punkte der Karte hinzufügen.", - "tail": "Klicke in die Karte, um einen Punkt hinzuzufügen." - }, - "browse": { - "title": "Durchsuchen", - "description": "Verschiebe und zoome die Karte." - }, - "draw_area": { - "tail": "Klicke, um Punkte zur Fläche hinzuzufügen. Klicke auf den ersten Punkt, um die Fläche abzuschließen." - }, - "draw_line": { - "tail": "Klicke, um weitere Punkte zur Linie hinzuzufügen. Klicke auf eine andere Linie, um die Linien zu verbinden und klicke doppelt, um die Linie zu beenden." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Punkt hinzugefügt.", - "vertex": "Einen Punkt zum Weg hinzugefügt.", - "relation": "Relation hinzugefügt." + "de": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Fläche", + "description": "Parks, Gebäude, Seen oder andere Flächen zur Karte hinzufügen.", + "tail": "Klicke auf die Karte, um das Zeichnen einer Fläche wie einen Park, eines Sees oder eines Gebäudes zu starten." + }, + "add_line": { + "title": "Linie", + "description": "Autobahnen, Straßen, Fußwege, Kanäle oder andere Linien zur Karte hinzufügen.", + "tail": "Klicke auf die Karte, um das Zeichnen einer Straße, eines Pfades oder eines Weges zu beginnen." + }, + "add_point": { + "title": "Punkt", + "description": "Restaurants, Denkmäler, Briefkästen oder andere Punkte der Karte hinzufügen.", + "tail": "Klicke in die Karte, um einen Punkt hinzuzufügen." + }, + "browse": { + "title": "Durchsuchen", + "description": "Verschiebe und zoome die Karte." + }, + "draw_area": { + "tail": "Klicke, um Punkte zur Fläche hinzuzufügen. Klicke auf den ersten Punkt, um die Fläche abzuschließen." + }, + "draw_line": { + "tail": "Klicke, um weitere Punkte zur Linie hinzuzufügen. Klicke auf eine andere Linie, um die Linien zu verbinden und klicke doppelt, um die Linie zu beenden." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Linie begonnen.", - "area": "Fläche begonnen." - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "Fortsetzen", - "description": "Diese Linie fortsetzen.", - "not_eligible": "Hier kann keine Linie fortgesetzt werden.", - "multiple": "Hier können mehrere Linien fortgesetzt werden. Um eine Linie auszuwählen, halte die Umschalttaste gedrückt und klicke die Linie an.", - "annotation": { - "line": "Linie fortgesetzt.", - "area": "Fläche fortgesetzt." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Zeichnen abgebrochen." - }, - "change_role": { - "annotation": "Rolle eines Relationsmitgliedes geändert." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Eigenschaften verändert." - }, - "circularize": { - "title": "Abrunden", - "description": { - "line": "Diese Linie kreisförmig anordnen.", - "area": "Diese Fläche kreisförmig anordnen." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Punkt hinzugefügt.", + "vertex": "Einen Punkt zum Weg hinzugefügt.", + "relation": "Relation hinzugefügt." + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "Eine Fläche abgerundet", - "area": "Eine Fläche kreisförmig angeordnet." + "start": { + "annotation": { + "line": "Linie begonnen.", + "area": "Fläche begonnen." + } }, - "not_closed": "Dieses Objekt kann nicht kreisförmig angeordnet werden, da es keine Schleife ist.", - "too_large": "Dieses Objekt kann nicht kreisförmig angeordnet werden, da zu wenig davon sichtbar ist.", - "connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht kreisförmig angeordnet werden, da es mit einem versteckten Objekt verbunden ist." - }, - "orthogonalize": { - "title": "Rechteck", - "description": { - "line": "Die Ecken dieser Linien rechteckig ausrichten.", - "area": "Die Ecken dieser Fläche rechteckig ausrichten." + "continue": { + "key": "A", + "title": "Fortsetzen", + "description": "Diese Linie fortsetzen.", + "not_eligible": "Hier kann keine Linie fortgesetzt werden.", + "multiple": "Hier können mehrere Linien fortgesetzt werden. Um eine Linie auszuwählen, halte die Umschalttaste gedrückt und klicke die Linie an.", + "annotation": { + "line": "Linie fortgesetzt.", + "area": "Fläche fortgesetzt." + } }, - "key": "S", - "annotation": { - "line": "Die Ecken einer Linie rechtwinklig ausgerichtet.", - "area": "Die Ecken einer Fläche rechtwinklig ausgerichtet." + "cancel_draw": { + "annotation": "Zeichnen abgebrochen." }, - "not_squarish": "Dieses Objekt kann nicht rechtwinklig ausgerichtet werden, da es nicht annähernd rechtwinklig ist.", - "too_large": "Dieses Objekt kann nicht quadratisch ausgerichtet werden, da zu wenig davon sichtbar ist.", - "connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht quadratisch ausgerichtet werden, da es mit einem versteckten Objekt verbunden ist." - }, - "straighten": { - "title": "Begradigen", - "description": "Diese Linie begradigen.", - "key": "S", - "annotation": "Linie begradigt.", - "too_bendy": "Dieses Objekt kann nicht begradigt werden, da es zu kurvig ist.", - "connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht begradigt werden, da es mit einem versteckten Objekt verbunden ist." - }, - "delete": { - "title": "Löschen", - "description": "Objekt dauerhaft löschen.", - "annotation": { - "point": "Punkt gelöscht.", - "vertex": "Punkt aus einem Weg gelöscht.", - "line": "Linie gelöscht.", - "area": "Fläche gelöscht.", - "relation": "Relation gelöscht.", - "multiple": "{n} Objekte gelöscht." + "change_role": { + "annotation": "Rolle eines Relationsmitgliedes geändert." }, - "incomplete_relation": "Dieses Objekt kann nicht gelöscht werden, da es nicht vollständig heruntergeladen wurde.", - "part_of_relation": "Dieses Objekt kann nicht gelöscht werden, da es Mitglied einer Relation ist. Entferne vor dem Löschen das Objekt aus der Relation.", - "connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht gelöscht werden, da es mit einem versteckten Objekt verbunden ist." - }, - "add_member": { - "annotation": "Ein Mitglied zu einer Relation hinzugefügt." - }, - "delete_member": { - "annotation": "Ein Mitglied aus einer Relation entfernt." - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "Weg mit einem Punkt verbunden.", - "vertex": "Weg mit einem anderem Weg verbunden.", - "line": "Weg mit einer Linie verbunden.", - "area": "Weg mit einer Fläche verbunden." - } - }, - "disconnect": { - "title": "Trennen", - "description": "Trenne diese Wege/Flächen voneinander.", - "key": "D", - "annotation": "Wege/Flächen getrennt.", - "not_connected": "Es gibt hier nicht genug Linien/Flächen, um diese zu trennen.", - "connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht getrennt werden, weil es mit einem versteckten Objekt verbunden ist.", - "relation": "Das kann nicht getrennt werde, weil es Mitglieder einer Relation verbindet." - }, - "merge": { - "title": "Vereinigen", - "description": "Vereinige diese Objekte.", - "key": "C", - "annotation": "{n} Objekte wurden vereinigt.", - "not_eligible": "Diese Objekte können nicht vereinigt werden.", - "not_adjacent": "Diese Objekte kommen nicht vereinigt werden, weil sie nicht verbunden sind.", - "restriction": "Diese Objekte können nicht vereinigt werden, weil zumindest ein Objekt Teil der \"{relation}\" Relation ist.", - "incomplete_relation": "Diese Objekte können nicht zusammengefügt werden, da mindestens eines noch nicht vollständig heruntergeladen wurde.", - "conflicting_tags": "Diese Objekte können nicht vereinigt werdenn, weil es Attribute mit widersprechenden Werten gibt." - }, - "move": { - "title": "Verschieben", - "description": "Dieses Objekt an einen anderen Standort verschieben.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "Punkt verschoben.", - "vertex": "Punkt eines Weges verschoben.", - "line": "Linie verschoben.", - "area": "Fläche verschoben.", - "multiple": "Mehrere Objekte verschoben." + "change_tags": { + "annotation": "Eigenschaften verändert." }, - "incomplete_relation": "Dieses Objekt kann nicht verschoben werden, da es nicht vollständig heruntergeladen wurde.", - "too_large": "Dieses Objekt kann nicht bewegt werden, da nicht genug davon sichtbar ist.", - "connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht verschoben werden, da es mit einem versteckten Objekt verbunden ist." - }, - "rotate": { - "title": "Drehen", - "description": "Dieses Objekt um seinen Mittelpunkt drehen.", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "Linie gedreht.", - "area": "Fläche gedreht." - }, - "too_large": "Das Objekt kann nicht gedreht werden, da nicht genug davon sichtbar ist.", - "connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht gedreht werden, da es mit einem versteckten Objekt verbunden ist." - }, - "reverse": { - "title": "Umkehren", - "description": "Richtung dieser Linie umkehren.", - "key": "V", - "annotation": "Linienrichtung umgekehrt." - }, - "split": { - "title": "Teilen", - "description": { - "line": "Die Linie an diesem Punkt teilen.", - "area": "Die Grenze dieser Fläche in zwei Teile teilen.", - "multiple": "Die Linie/Flächengrenze an diesem Punkt teilen." - }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "Linie teilen.", - "area": "Flächengrenze teilen.", - "multiple": "{n} Linien/Flächengrenzen teilen." - }, - "not_eligible": "Linien können nicht am Anfang oder Ende geteilt werden.", - "multiple_ways": "Es gibt hier zu viele Linien, um diese teilen zu können.", - "connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht geteilt werden, da es mit einem versteckten Objekt verbunden ist." - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "Klicke, um ein Wegsegment auszuwählen.", - "toggle": "Klicke, um die Abbiegeeinschränkung umzudrehen.", - "toggle_on": "Klicke, um eine „{restriction}“-Einschränkung hinzuzufügen.", - "toggle_off": "Klicke, um die „{restriction}“-Einschränkung zu löschen." - }, - "annotation": { - "create": "Abbiegeeinschränkung hinzugefügt", - "delete": "Abbiegeeinschränkung gelöscht" - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "Rückgängig: {action}", - "nothing": "Nichts zum Rückgängigmachen." - }, - "redo": { - "tooltip": "Wiederherstellen: {action}", - "nothing": "Nichts zum Wiederherstellen." - }, - "tooltip_keyhint": "Tastenkürzel:", - "browser_notice": "Dieser Editor unterstützt Firefox, Chrome, Safari, Opera und Internet Explorer 11 und höher. Bitte deinen Browser upgraden oder die Karte mit Potlatch 2 bearbeiten.", - "translate": { - "translate": "Übersetzen", - "localized_translation_label": "Mehrsprachiger Name", - "localized_translation_language": "Sprache wählen", - "localized_translation_name": "Name" - }, - "zoom_in_edit": "Hineinzoomen, um zu bearbeiten", - "logout": "Abmelden", - "loading_auth": "Mit OpenStreetMap verbinden …", - "report_a_bug": "Fehler melden", - "help_translate": "Beim Übersetzen helfen", - "feature_info": { - "hidden_warning": "{count} versteckte Objekte", - "hidden_details": "Diese Objekte sind aktuell versteckt: {details}" - }, - "status": { - "error": "Verbindungsaufbau zur API nicht möglich.", - "offline": "Die API ist offline. Bitte versuche es später noch einmal.", - "readonly": "Die API ist im „Nur-Lese“-Modus. Änderungen können zur Zeit nicht gespeichert werden." - }, - "commit": { - "title": "Änderungen speichern", - "description_placeholder": "Eine kurze Beschreibung deiner Beiträge (erforderlich)", - "message_label": "Änderungssatzkommentar", - "upload_explanation": "Änderungen, die du hoch lädst, werden auf allen Karten sichtbar, die OpenStreetMap nutzen.", - "upload_explanation_with_user": "Änderungen, die du als {user} hoch lädst, werden auf allen Karten sichtbar, die OpenStreetMap nutzen.", - "save": "Speichern", - "cancel": "Abbrechen", - "changes": "{count} Änderungen", - "warnings": "Warnungen", - "modified": "Verändert", - "deleted": "Gelöscht", - "created": "Erstellt", - "about_changeset_comments": "Über Changeset Kommentare", - "about_changeset_comments_link": "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Good_changeset_comments", - "google_warning": "Du hast Google in diesem Kommentar erwähnt: Vergiss bitte nicht, dass kopieren von Google Maps streng verboten ist.", - "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" - }, - "contributors": { - "list": "Bearbeitet von {users}", - "truncated_list": "Bearbeitet von {users} und {count} anderen" - }, - "infobox": { - "selected": "{n} ausgewählt", - "geometry": "Geometrie", - "closed": "geschlossen", - "center": "Zentrum", - "perimeter": "Umfang", - "length": "Länge", - "area": "Fläche", - "centroid": "Schwerpunkt", - "location": "Standort", - "metric": "Metrisch", - "imperial": "Imperial" - }, - "geometry": { - "point": "Punkt", - "vertex": "Vertex", - "line": "Linie", - "area": "Fläche", - "relation": "Relation" - }, - "geocoder": { - "search": "Weltweit suchen …", - "no_results_visible": "Keine Ergebnisse im sichtbaren Kartenbereich", - "no_results_worldwide": "Keine Ergebnisse gefunden" - }, - "geolocate": { - "title": "Meinen Standort anzeigen", - "locating": "Lokalisiere, bitte warten ..." - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "Für diese Eigenschaftskombination ist keine Dokumentation verfügbar.", - "no_documentation_key": "Für dieses Schlüsselwort ist keine Dokumentation verfügbar.", - "show_more": "Mehr zeigen", - "view_on_osm": "Auf openstreetmap.org ansehen", - "all_fields": "Alle Felder", - "all_tags": "Alle Eigenschaften", - "all_members": "Alle Mitglieder", - "all_relations": "Alle Relationen", - "new_relation": "Neue Relation …", - "role": "Rolle", - "choose": "Objekttyp auswählen", - "results": "{n} Ergebnisse für {search}", - "reference": "Im OpenStreetMap-Wiki ansehen", - "back_tooltip": "Objekt ändern", - "remove": "Entfernen", - "search": "Suchen", - "multiselect": "Ausgewählte Elemente", - "unknown": "Unbekannt", - "incomplete": "", - "feature_list": "Objekte suchen", - "edit": "Objekt bearbeiten", - "check": { - "yes": "Ja", - "no": "Nein" - }, - "add": "Hinzufügen", - "none": "Nichts", - "node": "Punkt", - "way": "Weg", - "relation": "Relation", - "location": "Standort", - "add_fields": "Feld hinzufügen:" - }, - "background": { - "title": "Hintergrund", - "description": "Hintergrundeinstellungen", - "percent_brightness": "{opacity}% Helligkeit", - "none": "Kein Hintergrund", - "best_imagery": "Beste bekannte Bildmaterialquelle für diesen Ort", - "switch": "Zu diesem Hintergrund zurück wechseln", - "custom": "Benutzerdefiniert", - "custom_button": "Benutzerdefinierten Hintergrund bearbeiten", - "custom_prompt": "Gib eine Vorlage für eine Kachel-URL ein. Gültige Platzhalter sind {z}, {x}, {y} für das Z/X/Y Schema und {u} für das „quadtile“-Schema.", - "fix_misalignment": "Bildmaterial-Versatz anpassen", - "imagery_source_faq": "Woher kommt dieses Bildmaterial?", - "reset": "Zurücksetzen", - "offset": "Ziehe irgendwo im grauen Bereich um den Versatz des Bildmaterials anzupassen oder gib die Versatz-Werte in Metern ein.", - "minimap": { - "description": "Minikarte", - "tooltip": "Herauszoomen, damit der angezeigte Bereiche leichter lokalisiert werden kann." - } - }, - "map_data": { - "title": "Kartendaten", - "description": "Kartendaten", - "data_layers": "Datenebenen", - "fill_area": "Füllflächen", - "map_features": "Kartenobjekte", - "autohidden": "Diese Objekte wurden automatisch versteckt, da zu viele auf dem Bildschirm angezeigt würden. Bitte hereinzoomen, um diese zu bearbeiten." - }, - "feature": { - "points": { - "description": "Punkte", - "tooltip": "Wichtiger Punkt" - }, - "traffic_roads": { - "description": "Hauptstraßen", - "tooltip": "Autobahnen, Straßen, etc." - }, - "service_roads": { - "description": "Zufahrtsstraße", - "tooltip": "Zufahrtsstraßen, Parkplatzstraßen, Feldwege, Waldwege, etc." - }, - "paths": { - "description": "Pfade", - "tooltip": "Gehsteige, Fußwege, Radwege, etc." - }, - "buildings": { - "description": "Gebäude", - "tooltip": "Gebäude, Unterstände, Garagen, etc." - }, - "landuse": { - "description": "Flächennutzungsobjekte", - "tooltip": "Wälder, Äcker, Parks, Wohngebiete, Industriegebiete, etc." - }, - "boundaries": { - "description": "Grenzen", - "tooltip": "Verwaltungsgrenzen" - }, - "water": { - "description": "Gewässer", - "tooltip": "Flüsse, Seen, Teichen, Weiher, etc." - }, - "rail": { - "description": "Eisenbahnobjekte", - "tooltip": "Eisenbahnen" - }, - "power": { - "description": "Stromleitungsobjekte", - "tooltip": "Stromleitungen, Kraftwerke, Umspannwerke, etc." - }, - "past_future": { - "description": "Vergangen/Zukünftig", - "tooltip": "Geplant, in Bau, außer Betrieb, abgerissen, etc." - }, - "others": { - "description": "Andere", - "tooltip": "Alles andere" - } - }, - "area_fill": { - "wireframe": { - "description": "Keine Füllung (Drahtgitter)", - "tooltip": "Drahtgittermodus aktivieren verbessert die Sichtbarkeit des Hintergrundbildes" - }, - "partial": { - "description": "Teilweise Füllung", - "tooltip": "Flächen werden nur mit Füllung in den Innenecken gezeichnet. (Empfohlen für Anfänger)" - }, - "full": { - "description": "Vollständige Füllung", - "tooltip": "Flächen werden vollständig gefüllt angezeigt" - } - }, - "restore": { - "heading": "Ungesicherte Änderungen vorhanden", - "description": "Es gibt ungesicherte Änderungen aus einer früheren Sitzung. Möchtest du diese Änderungen wiederherstellen?", - "restore": "Wiederherstellen", - "reset": "Zurücksetzen" - }, - "save": { - "title": "Speichern", - "help": "Änderungen auf OpenStreetMap speichern, wodurch sie für andere Nutzer sichtbar werden.", - "no_changes": "Keine zu speichernden Änderungen.", - "error": "Beim Speichern sind Fehler aufgetreten", - "status_code": "Server hat folgenden Status zurückgegeben: {code}", - "unknown_error_details": "Bitte stelle sicher, dass dein Gerät mit dem Internet verbunden ist.", - "uploading": "Änderungen werden zu OpenStreetMap hochgeladen.", - "unsaved_changes": "Ungesicherte Änderungen vorhanden", - "conflict": { - "header": "Bearbeitungskonflikte auflösen", - "count": "Konflikt {num} von {total}", - "previous": "< Voriger", - "next": "Nächster >", - "keep_local": "Eigene behalten", - "keep_remote": "Andere Version verwenden", - "restore": "Wiederherstellen", - "delete": "Gelöscht lassen", - "download_changes": "Oder die eigenen Änderungen herunterladen.", - "done": "Alle Konflikte aufgelöst!", - "help": "Ein anderer Nutzer hat einige derselben Kartenelemente wie du bearbeitet.\nWähle jeden der Einträge unterhalb für weitere Konfliktdetails aus und entscheide\ndann, ob Deine Version oder die des anderen Nutzern behalten werden soll.\n" - } - }, - "merge_remote_changes": { - "conflict": { - "deleted": "Dieses Objekt wurde von {user} gelöscht.", - "location": "Dieses Objekt wurde von {user} und dir verschoben.", - "nodelist": "Knoten wurden von {user} und Dir geändert.", - "memberlist": "Relationsmitglieder wurden von {user} und dir geändert.", - "tags": "Du hast das Merkmal {tag} in „{local}“ geändert und {user} hat es in „{remote}“ geändert." - } - }, - "success": { - "edited_osm": "OSM bearbeitet!", - "just_edited": "Du hast gerade OpenStreetMap bearbeitet!", - "view_on_osm": "Auf OpenStreetMap ansehen", - "facebook": "Auf Facebook teilen", - "twitter": "Auf Twitter teilen", - "google": "Auf Google+ teilen", - "help_html": "Deine Änderungen sollten im \"Standard\"-Layout in wenigen Minuten erscheinen. Andere Layer und bestimmte Objekte können länger dauern.", - "help_link_text": "Details", - "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:FAQ#Wann_werden_meine_.C3.84nderungen_auf_den_Karten_gezeigt.3F" - }, - "confirm": { - "okay": "OK", - "cancel": "Abbrechen" - }, - "splash": { - "welcome": "Willkommen beim OpenStreetMap-Editor iD", - "text": "iD ist ein benutzerfreundliches, aber mächtiges Werkzeug, um die weltbeste freie Weltkarte zu bearbeiten. Dies ist Version {version}. Für weitere Informationen besuche {website} und melde Fehler unter {github}.", - "walkthrough": "Einführung starten", - "start": "Jetzt bearbeiten" - }, - "source_switch": { - "live": "live", - "lose_changes": "Es gibt ungesicherte Änderungen. Durch Wechsel des Karten-Servers gehen diese verloren. Bist Du sicher, dass Du den Server wechseln willst?", - "dev": "dev" - }, - "tag_reference": { - "description": "Beschreibung", - "on_wiki": "{tag} auf wiki.osm.org", - "used_with": "benutzt mit {type}" - }, - "validations": { - "untagged_point": "Punkt ohne Eigenschaften", - "untagged_line": "Linie ohne Eigenschaften", - "untagged_area": "Fläche ohne Eigenschaften", - "many_deletions": "Du löscht gerade {n} Elemente. Willst Du das wirklich? Damit werden diese Elemente von der Karte gelöscht, die alle auf openstreetmap.org sehen können.", - "tag_suggests_area": "Die Eigenschaft {tag} legt nahe, dass die Linie eine Fläche sein sollte, es ist aber keine Fläche", - "untagged_point_tooltip": "Wähle den Objekttyp, der diesen Punkt beschreibt.", - "untagged_line_tooltip": "Wähle den Objekttyp, der diese Linie beschreibt.", - "untagged_area_tooltip": "Wähle den Objekttyp, der diese Fläche beschreibt.", - "deprecated_tags": "Veraltete Eigenschaften: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "Hineinzoomen", - "out": "Herauszoomen" - }, - "cannot_zoom": "Es kann im aktuellen Modus nicht weiter heraus gezoomt werden.", - "full_screen": "Vollbild umschalten", - "gpx": { - "local_layer": "Lokale GPX-Datei", - "drag_drop": "Ziehe eine GPX-Datei per Drag & Drop auf die Seite oder klicke den Knopf rechts, um eine GPX-Datei zu suchen", - "zoom": "Zur GPX-Spur zoomen", - "browse": "Eine GPX-Datei laden" - }, - "mapillary_images": { - "tooltip": "Straßenfotos von Mapillary", - "title": "Photo-Überlagerung (Mapillary)" - }, - "mapillary_signs": { - "tooltip": "Verkehrsschilder von Mapillary (bei aktivierter Fotoebene)", - "title": "Verkehrszeichen-Überlagerung (Mapillary)" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "Dieses Bild auf Mapillary ansehen" - }, - "help": { - "title": "Hilfe", - "help": "#Hilfe\n\nDies ist ein Editor für [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), der freien und editierbaren Weltkarte. Du kannst ihn verwenden, um Daten in deiner Umgebung hinzuzufügen oder zu verändern und so diese Karte mit freien Quellen und freien Daten für jeden verbessern.\n\nDeine Veränderungen werden für alle Nutzer von OpenStreetMap sichtbar. Um Veränderungen vornehmen zu können, musst du [einloggen](https://www.openstreetmap.org/login).\n\nDer [iD Editor](http://ideditor.com/) ist ein Gemeinschaftsprojekt, dessen [Quellcode auf GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD) verfügbar ist.\n", - "editing_saving": "# Bearbeiten & Speichern\n\nDieser Editor wurde entworfen, um online zu arbeiten und du verwendest ihn gerade auf dieser Webseite.\n### Objekte auswählen\n\nUm ein Kartenobjekt wie einen Weg oder ein Sonderziel (POI) auszuwählen, klicke auf der Karte darauf. Dadurch wird das Objekt hervorgehoben und ein Bedienfeld mit Details und Möglichkeiten zur Veränderung angezeigt.\n\nMehrere Objekte kannst du auswählen, indem du die Umschalttaste (Shift) drückst und die Objekte einzeln anklickst oder klickst und einen Rahmen darum ziehst. So können mehrere Objekte gleichzeitig ausgewählt werden.\n\n### Speichern der Änderungen\n\nWenn du Änderungen an einem Weg, einem Gebäude oder einem Platz vorgenommen hast, sind diese lokal gespeichert, bis du sie auf dem Server speicherst. Mach dir keine Sorge wegen Fehler: du kannst Änderungen jederzeit über den Rückgängig-Knopf rückgängig machen oder über den Wiederherstellen-Knopf noch einmal ausführen.\n\nKlicke auf „Speichern“, um eine Gruppe von Änderungen zu speichern. Zum Beispiel, wenn du in einem Stadtteil fertig bist und in einer neuen Gegend weiter arbeiten willst. Du bekommst dann die Möglichkeit, noch einmal zu überprüfen, was du gerade getan hast und der Editor zeigt dir nützliche Hinweise oder mögliche Fehler, wenn etwas nicht in Ordnung zu sein scheint.\n\nWenn alles gut aussieht, solltest du einen kurzen Kommentar schreiben, der erklärt, was du gemacht hast. Drücke nun nochmals „Speichern“, um die Änderungen auf [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/) zu speichern, damit sie für alle anderen Benutzer sichtbar wird und diese darauf aufbauen können.\n\nWenn du mit der Bearbeitung nicht fertig wirst, kannst du das Editor-Fenster einfach schließen. Wenn du die Seite wieder aufrufst (mit dem gleichen Rechner und Browser) wird dir angeboten, die letzte Sitzung wiederherzustellen.\n\n### Benutzung des Editors\n\nEine Liste der verfügbaren Tastaturkürzel gibt es [hier](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n", - "roads": "# Wege\n\nMit dem Editor kannst du Wege erstellen, verbessern und löschen. Wege können alles mögliche sein, zum Beispiel Pfade, Straßen, Schienen, Fahrradwege und anderes.\n\n### Auswählen\n\nKlicke auf einen Weg, um ihn auszuwählen. Er sollte nun hervorgehoben werden. Außerdem erscheint ein kleines Werkzeugmenü und eine Seitenleiste mit den Eigenschaften des Weges.\n\n### Modifizieren\n\nOft sieht man, dass Wege nicht mit dem Luftbild oder einer GPS-Spur übereinstimmen. Du kannst den Weg aber so anpassen, dass er an der richtigen Stelle ist. Beachte jedoch, dass Luftbilder einen Versatz aufweisen können.\n\nZuerst klickst du auf den Weg den du ändern willst. Dieser wird nun hervorgehoben und es werden die Knoten des Weges angezeigt. Diese kannst du verschieben, bis sie an der richtigen Stelle sind. Wenn du neue Knoten hinzufügen möchtest, klicke doppelt zwischen den Knoten auf die Linie und es wird ein neuer Punkt erzeugt. Du kannst auch einen Dreieckspfeil auf der Linie anklicken und verschieben.\n\nWenn zwei Wege in Wirklichkeit mit einander verbunden sind, aber auf der Karte nicht, kannst du sie verbinden, indem du einen Knoten des einen Weges auf den anderen Weg ziehst. Dass Wege verbunden sind, ist wichtig für die Karte und essentiell für die Nutzung von Routenführung.\n\nDu kannst auch das „Bewegen“-Werkzeug nutzen oder „M“ drücken, um den kompletten Weg zu verschieben. Beende die Aktion mit einem Klick.\n\n### Löschen\n\nWenn du weißt, dass ein Weg nicht existiert, kannst du ihn löschen, um ihn von der Karte zu entfernen. Sei beim Löschen von Objekten - wie immer beim Bearbeiten vorsichtig, da die Ergebnisse von jedem gesehen werden können und Luftbilder oft veraltet sind. Das heißt, dass ein Weg, der im Luftbild nicht zu sehen ist, vielleicht einfach neu gebaut wurde.\n\nDu kannst Wege löschen, indem du sie anklickst und das Papierkorbsymbol auswählst oder die „Entfernen“-Taste drückst.\n\n### Erstellen\n\nDu kennst einen Weg, der nicht eingezeichnet ist? Dann klicke auf das „Linien“-Symbol oben links im Editor oder drücke die Taste „2“ und beginne mit dem Zeichnen einer Linie.\n\nKlicke dort hin, wo die Straße anfängt. Sollte sie von einer bereits existierenden Straße abzweigen, klicke an der entsprechenden Stelle auf diese Straße.\n\nZeichne nun den Weg, indem du Punkte anhand der Luftaufnahme oder der GPS-Spur entlang des Weges setzt. Sollte der Weg einen anderen kreuzen, klicke auf den Kreuzungspunkt, um beide Wege zu verbinden. Wenn du mit dem Zeichnen fertig bist, klicke doppelt oder drücke „Enter“ auf der Tastatur, um den Weg abzuschließen.\n", - "gps": "# GPS\n\nGesammelte GPS-Tracks sind eine wertvolle Datenquelle für OpenStreetMap. Dieser Editor unterstützt lokale GPS-Tracks - `.gpx`-Dateien auf deinem Computer. Du kannst diese GPS-Tracks mit Hilfe bestimmter Smartphone-APPs oder GPS-Geräten aufnehmen.\n\nFür Informationen über das Sammeln von GPS-Daten kannst du dir folgende Anleitung durchlesen: [Kartierung mit Smartphone, GPS oder Papier](http://learnosm.org/de/mobile-mapping/)\n\nUm einen GPS-Track fürs Mapping zu verwenden, ziehe ihn einfach in den Karteneditor. Wenn er erkannt wurde, wird der Track als hell-lila Linie auf der Karte dargestellt.\nKlicke auf das „Kartendaten“-Menu rechts, um die neue Ebene mit dem Track zu aktivieren/deaktivieren oder zoome zum Gebiet des Tracks.\n\nDer GPX-Track wird nicht automatisch direkt zu OpenStreetMap hochgeladen. Am besten verwendest du ihn als Grundlage um neue Objekte zu zeichnen. Möchtest du den GPX-Track jedem zugänglich machen, kannst du ihn [nach OpenStreetMap hochladen](http://www.openstreetmap.org/trace/create)\n", - "imagery": "# Bildmaterial\n\nLuftbilder sind eine wichtige Quelle für das Kartografieren. Eine Kombination aus Luftbildern von Flugzeugen, Satellitenbilder und freien Quellen sind im Editor über das „Hintergrundeinstellungen“-Menü auf der linken Seite verfügbar.\n\nAls Standard ist die [Bing-Maps](http://www.bing.com/maps/)-Satelliten-Ebene ausgewählt. Je nach angezeigter Gegend werden dir verschiedene andere Quellen angezeigt. In einigen Länder wie den USA, Frankreich, Deutschland und Dänemark stehen zum Teil sehr hochauflösende Luftbilder zur Verfügung.\n\nLuftbilder sind manchmal durch Fehler der Luftbild-Anbieter verschoben. Wenn du feststellst, dass viele Wege gegenüber dem Hintergrund verschoben sind, dann verschiebe nicht die Straßen sondern das Luftbild, bis sie übereinstimmen. Um das Luftbild zu korrigieren, klicke auf „Fehlerhafte Ausrichtung korrigieren“ unten in den Hintergrundeinstellungen.\n", - "addresses": "# Adressen\n\nAdressen sind eine der wichtigsten Informationen einer Karte.\n\nObwohl Adressen oft als Teil einer Straße repräsentiert werden, werden sie in OpenStreetMap als Eigenschaften von Gebäuden oder Objekten neben der Straße eingetragen.\n\nDu kannst Adressinformationen sowohl zu Flächen, die als Gebäudegrundriss gezeichnet sind, als auch zu einzelnen Punkten hinzufügen. Die beste Quelle für Adressen ist eigenes Wissen oder eine Erhebung vor Ort. Wie bei allen anderen Objekten ist die Nutzung kommerzieller Quellen wie Google Maps strikt verboten.\n", - "inspector": "# Den Inspektor verwenden\n\nDer Inspektor ist das Bedienelement links im Editor und erlaubt dir die Details des ausgewählten Objekts zu bearbeiten. \n\n### Eine Eigenschaft auswählen\n\nNachdem du einen Punkt, eine Linie oder eine Fläche hinzugefügt hast kannst du auswählen, welchen Typ das Objekt hat – ob es eine Autobahn oder eine Wohnstraße, ein Supermarkt oder ein Café ist. Der Inspektor zeigt Knöpfe für die am häufigsten verwendeten Eigenschaften an. Andere Eigenschaften findest du, indem du im Suchfeld eingibst, wonach du suchst. Klicke auf den Knopf „i“ in der unteren rechten Ecke bei einem Objekt-Typ, um mehr darüber zu erfahren. \n\n### Vorlagen verwenden und Tags editieren\n\nNachdem du ein Objekt mit einer Eigenschaft versehen oder ausgewählt hast, zeigt der Inspektor Felder mit Details zu der Eigenschaft an wie Name und Adresse. Unter diesen Feldern kannst du das \"Feld hinzufügen\"-Dropdown anklicken, um weitere Details hinzuzufügen wie zum Beispiel einen [Wikipedia](http://www.wikipedia.org/)-Link, Zugänglichkeit für Rollstühle und anderes. \nGanz unten im Inspektor kannst du auf „Weitere Merkmale“ klicken, um das Objekt mit beliebigen anderen Eigenschaften zu versehen. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) ist eine gute Quelle, um oft genutzte Kombinationen von Eigenschaften zu finden. Änderungen die du im Inspektor vornimmst, werden automatisch auf die ausgewählten Objekte angewendet. Durch Klicken auf den Knopf „Rückgängig“ kannst du sie rückgängig machen. \n\n### Den Inspektor schließen.\n", - "buildings": "# Gebäude\n\nOpenStreetMap ist die weltgrößte Datenbank für Gebäude und du kannst helfen, sie weiter zu verbessern.\n\n### Auswahl\n\nDu kannst ein Gebäude auswählen, indem du auf dessen Umrisslinie klickst. Der Umriss wird nun hervorgehoben. Außerdem wird ein Werkzeugmenü und eine Seitenleiste eingeblendet, die Informationen zum Gebäude zeigt.\n\n### Bearbeitung\n\nManchmal sind Gebäude falsch platziert oder haben falsche Eigenschaften.\n\nUm ein Gebäude komplett zu verschieben wähle es aus und klicke auf das „Bewegen“-Werkzeug. Verschiebe nun das Gebäude mit der Maus und klicke einmal, wenn es an der richtigen Stelle ist.\n\nUm den Gebäudeumriss zu korrigieren, klicke und ziehe die Umrissknoten, bis sie an der richtigen Stelle sind.\n\n### Erstellen\n\nEine oft gestellte Frage bezieht sich auf das Erstellen von Gebäuden als Gebäudefläche und/oder als Punkt. Hier gilt, wann immer es möglich ist, sollte das Gebäude als Fläche eingetragen werden. Firmen, Geschäfte und ähnliches werden zusätzlich als Punkte innerhalb des Gebäudeumrisses angelegt.\n\nUm ein Gebäude als Fläche zu zeichnen, klicke auf den Knopf „Fläche“ oben links und vollende das Gebäude, indem du entweder die „Enter“-Taste drückst, oder auf den ersten Knoten klickst.\n\n### Löschen\n\nWenn du siehst und weißt, dass ein Gebäude nicht existiert – zum Beispiel, weil du vor Ort warst – kannst du es löschen und es wird von der Karte entfernt. Sei vorsichtig beim Löschen von Objekten, das Ergebnis kann, wie bei jeder anderen Veränderung, von allen gesehen werden. Außerdem sind Satellitenbilder oft veraltet und ein Gebäude könnte einfach neu gebaut sein.\n\nDu kannst ein Gebäude löschen, indem du es auswählst und auf das Papierkorbsymbol klickst oder die „Entfernen“-Taste betätigst.\n", - "relations": "# Relationen\n\nEine Relation ist ein besonderes Element in OpenStreetMap, welches andere Elemente zusammenfasst. Es gibt zwei gängige Arten von Relationen: *Wegrelationen* fassen Abschnitte eines Weges zu einer Autobahn oder zu einem Wanderweg zusammen. *Multipolygone* fassen mehrere Flächen zu einer komplexen Fläche zusammen, dabei kann auch eine Fläche ein Loch in einer anderen Fläche (wie der Innenhof in einem Gebäude oder die Lichtung im Wald) beschreiben.\n\nDie Elemente in einer Relation werden *Mitglieder* genannt. In der Seitenleiste kannst du sehen, in welchen Relationen ein Element enthalten ist. Durch Klick auf eine Relation werden alle Elemente der Relation in der Seitenleisten aufgezeigt und auf der Karte markiert.\n\nNormalerweise kümmert sich iD während der Bearbeitung automatisch um die Pflege der Relationen. Wenn du einen Abschnitt eines Weges löschst, um ihn genauer neu zu zeichnen, solltest du sicherstellen, dass der neuen Abschnitt Mitglied in den gleichen Relationen wie das Original wird.\n\n## Bearbeiten von Relationen\n\nUm ein Element einer Relation hinzuzufügen, wähle das zukünftige Mitglied aus und klicke in der Seitenleiste auf die Schaltfläche „+“ im Abschnitt „Alle Relationen“. du kannst dann die Relation auswählen oder den Namen der Relation eintippen.\n\nUm eine neue Relation erstellen, wähle das erste zukünftige Mitglied aus und klicke in der Seitenleiste auf die Schaltfläche „+“ im Abschnitt „Alle Relationen“ und wähle „Neue Relation …“.\n\nUm ein Element aus einer Relation zu entfernen, wähle das Mitglied aus und klicke auf den Papierkorb neben der Relation, aus der du es entfernen willst.\n\nDu kannst Multipolygone mit Löchern mit dem „Vereinigen“-Werkzeug erstellen. Zeichne zwei Bereiche (den äußeren und den inneren Bereich) und klicke auf den äußeren Bereich. Dann halte die Umschalttaste gedrückt und klicke auf den inneren Bereich und klicke dann auf „Vereinigen“ (+).\n" - }, - "intro": { - "graph": { - "city_hall": "Rheinstadt Rathaus", - "fire_department": "Rheinstadt Feuerwehr", - "memory_isle_park": "Augartenpark", - "riverwalk_trail": "Uferpromenade", - "w_michigan_ave": "Goethestraße", - "e_michigan_ave": "Schillerstraße", - "spring_st": "Lindenstraße", - "scidmore_park": "Stadtgarten", - "petting_zoo": "Stadtgarten Zoo", - "n_andrews_st": "Bergstraße", - "s_andrews_st": "Ringstraße", - "n_constantine_st": "Waldstraße", - "s_constantine_st": "Gartenstraße", - "rocky_river": "Rhein", - "railroad_dr": "Bahnhofstraße", - "conrail_rr": "Schloßgartenbahn", - "st_joseph_river": "Albfluss", - "n_main_st": "Hauptstraße", - "s_main_st": "Dorfstraße", - "water_st": "Bachstraße", - "foster_st": "Mozartstraße", - "portage_river": "Industriestraße", - "flower_st": "Blumenstraße", - "elm_st": "Kruegerstraße", - "walnut_st": "Eichenweg", - "morris_ave": "Messiasstraße", - "east_st": "Poststraße", - "portage_ave": "Furtstraße" - }, - "navigation": { - "title": "Navigation", - "drag": "Die Karte zeigt OpenStreetMap-Daten auf einem Hintergrund. Du kannst sie wie jede andere Karte im Internet durch Ziehen und Scrollen bewegen. **Verschiebe die Karte!**", - "select": "Kartenobjekte werden auf drei verschiedenen Arten repräsentiert: als Punkte, Linien oder Flächen. Alle Objekte können durch Klicken ausgewählt werden. **Klicke auf den Punkt, um ihn auszuwählen.**", - "pane": "Wenn ein Objekt ausgewählt ist wird der Objekteditor angezeigt. Der Kopf zeigt den Objekttype und darunter werden die Objektattribute wie Name und Adresse angezeigt . **Schließe den Objekteditor indem du den {button} Knopf oben rechts drückst.**", - "search": "Du kannst in der aktuellen Ansicht nach Objekten suchen, oder auch weltweit. **suche '{name}'**", - "choose": "**Klicke {name} aus der Liste zum auswählen.**", - "chosen": "Super! {name} ist jetzt ausgewählt. **Schließe den Objekteditor durch klicken des {button} Knopf.**" - }, - "points": { - "title": "Punkte", - "add": "Punkte werden benutzt um Objekte wie Shops, Restaurants oder Denkmäler zu mappen. Sie zeigen einen Ort und beschreiben was dort ist. **Klick auf den {button} Punkt-Knopf um einen neuen Punkt hinzuzufügen.**", - "place": "Der Punkt kann durch Klicken in der Karten platziert werden. **Klicke in die Karte um den neuen Punkt auf das Gebäude zu platzieren.**", - "search": "Es gibt viele verschiedene Objekte, die ein Punkt repräsentieren kann. Der Punkt, den du gerade hinzugefügt hast, ist ein Café. **Suche nach '{name}'.**", - "choose": "**Wähle Café aus der Liste.**", - "describe": "Der Knoten wurde nun als Café markiert. Mit dem Objekteditor können weitere Informationen über das Objekt erfasst werden. **Füge einen Namen hinzu.**", - "close": "Der Objekteditor merkt sich alle deine Änderungen automatisch. Wenn du ein Objekt änderst wird der Schließen-Knopf zu einem Häckchen. **Klicke den {button} Knopf um den Objekteditor zu schließen.**", - "reselect": "Punkte gibt es oft schon, haben aber Fehler oder sind unvollständig. Du kannst bestehende Punkte editieren. **Selektiere den Punkt den du gerade erzeugt hast durch Anklicken.**", - "fixname": "**Ändere den Namen, dann klicke den {button} Knopf um den Objekteditor zu schließen.**", - "reselect_delete": "Alle Objekte auf der Karte können gelöscht werden. **Selektiere den von dir erzeugten Punkt durch Anklicken.**", - "delete": "Das Menu um den Punkt zeigt Vorgänge die mit dem Punkt durchgeführt werden können, das beinhaltet auch löschen. **Klicke auf den {button} Knopf um den Punkt zu löschen.**" - }, - "areas": { - "title": "Flächen", - "add": "Flächen werden benutzt um Grenzen von Objekten wie Seen, Gebäuden oder Wohngebieten zu zeigen. Sie können auch benutzt werden um Objekte die normalerweise als Punkte gezeichnet werden genauer zu zeichnen. **Klicke den {button} Flächen-Knopf um eine neuen Fläche zu erzeugen.**", - "corner": "Flächen werden gezeichnet indem Punkte an der Grenze gesetzt werden. **Klicke um den Startpunkt auf eine Ecke des Spielplatzes zu setzen.**", - "place": "Zeichne die Fläche, indem du weitere Punkte hinzufügst. Beende die Fläche, indem du auf den Startpunkt klickst. **Zeichne die Fläche für den Spielplatz.**", - "search": "**Suche nach '{name}'.**", - "choose": "**Wähle Spielplatz aus der Liste aus.**", - "describe": "**Gib einen Namen ein, dann klicke den {button} Knopf um den Objekteditor zu schließen.**" - }, - "lines": { - "title": "Linien", - "add": "Linien werden benutzt um Objekte wie Wege, Schienenwege oder Flüsse abzubilden. **Klicke den {button} Linien-Knopf um eine neue Linien einzufügen.**", - "start": "**Beginne die Linie, indem du auf das Ende der Straße klickst.**", - "intersect": "Klicke um Punkte zur Linien hinzuzufügen. Du kannst die Karte während des Zeichnens schieben, wenn du willst. Straßen und viele andere Arten von Linien sind Teil eines großen Netzwerks. Es ist wichtig, dass diese Linien richtig verbunden sind damit Routing-Anwendung funktionieren. **Klicke auf {name} um die beiden Linien mit einer Kreuzung zu verbinden.**", - "finish": "Du kannst Linien abschließen, indem du den letzten Punkt nochmals anklickst. **Beende das Zeichnen der Straße.**", - "road": "**Wähle Straße aus der Liste aus.**", - "residential": "Es gibt verschiedene Straßentypen, die häufigste ist die Wohngebietsstraße. **Wähle die Wohngebietsstraße.**", - "describe": "**Benenne die Straße, dann klicke den {button} Knopf um den Objekteditor zu schließen.**", - "restart": "Diese Straße soll {name} kreuzen.", - "wrong_preset": "Du hast nicht die Wohngebietsstraße ausgewählt. **Klicke hier, um es erneut zu versuchen.**" - }, - "startediting": { - "title": "Mit der Bearbeitung anfangen", - "help": "Du kannst diese Anleitung nochmals anzeigen oder mehr Dokumentation über den {button} Hilfe-Knopf erreichen.", - "save": "Vergiss nicht, regelmäßig zu speichern!", - "start": "Fange an zu mappen!" - } - }, - "presets": { - "categories": { - "category-barrier": { - "name": "Barriere Objekte" - }, - "category-building": { - "name": "Gebäudefunktionen" - }, - "category-golf": { - "name": "Golfplatztypen" - }, - "category-landuse": { - "name": "Flächennutzungen" - }, - "category-path": { - "name": "Wegtypen" - }, - "category-rail": { - "name": "Schienentypen" - }, - "category-restriction": { - "name": "Abbiegeeinschränkungen" - }, - "category-road": { - "name": "Straßentypen" - }, - "category-route": { - "name": "Streckentypen" - }, - "category-water-area": { - "name": "Gewässerarten" - }, - "category-water-line": { - "name": "Gewässertypen" - } - }, - "fields": { - "access": { - "label": "Zugang erlaubt", - "options": { - "designated": { - "description": "Zugang durch Schilder oder bestimmte lokale Gesetze erlaubt", - "title": "vorgesehen" - }, - "destination": { - "description": "Zugang nur erlaubt, um ein Ziel zu erreichen", - "title": "Ziel" - }, - "dismount": { - "description": "Zutritt erlaubt, aber Radfahrer müssen absteigen", - "title": "Absteigen" - }, - "no": { - "description": "Zugang der Allgemeinheit nicht erlaubt", - "title": "Verboten" - }, - "permissive": { - "description": "Zugang solange gewährt, bis der Besitzer seine Erlaubnis zurück nimmt.", - "title": "geduldet" - }, - "private": { - "description": "Zugang nur mit individueller Erlaubnis des Eigentümers", - "title": "Privat" - }, - "yes": { - "description": "Zugang gesetzlich erlaubt; Wegerecht", - "title": "Erlaubt" - } + "circularize": { + "title": "Abrunden", + "description": { + "line": "Diese Linie kreisförmig anordnen.", + "area": "Diese Fläche kreisförmig anordnen." }, - "placeholder": "Nicht spezifiert", - "types": { - "access": "Alle", - "bicycle": "Fahrräder", - "foot": "Fußgänger", - "horse": "Pferde", - "motor_vehicle": "Motorfahrzeuge" - } - }, - "access_simple": { - "label": "Zugang erlaubt", - "placeholder": "Ja" - }, - "access_toilets": { - "label": "Zugang" - }, - "address": { - "label": "Adresse", - "placeholders": { - "city": "Stadt", - "conscriptionnumber": "123", - "country": "Staat", - "district": "Kreis/Bezirk", - "hamlet": "Weiler", - "housename": "Hausname der Post", - "housenumber": "123", - "place": "Ort", - "postcode": "Postleitzahl", - "province": "Regierungsbezirk, Provinz", - "state": "Bundesland", - "street": "Straße", - "subdistrict": "Stadtbezirk", - "suburb": "Stadtteil" - } - }, - "admin_level": { - "label": "Verwaltungsebene" - }, - "aerialway": { - "label": "Typ" - }, - "aerialway/access": { - "label": "Zugang", - "options": { - "both": "Beide", - "entry": "Eingang", - "exit": "Ausgang" - } - }, - "aerialway/bubble": { - "label": "Blase" - }, - "aerialway/capacity": { - "label": "Kapazität (pro Stunde)", - "placeholder": "500, 2500, 5000..." - }, - "aerialway/duration": { - "label": "Dauer (Minuten)", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/heating": { - "label": "Beheizt" - }, - "aerialway/occupancy": { - "label": "Belegung", - "placeholder": "2, 4, 8..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "label": "Zugang (Sommer)", - "options": { - "both": "Beide", - "entry": "Eingang", - "exit": "Ausgang" - } - }, - "aeroway": { - "label": "Typ" - }, - "amenity": { - "label": "Typ" - }, - "area/highway": { - "label": "Typ" - }, - "artist": { - "label": "Künstler" - }, - "artwork_type": { - "label": "Typ" - }, - "atm": { - "label": "Geldautomat" - }, - "backrest": { - "label": "Rückenlehne" - }, - "barrier": { - "label": "Typ" - }, - "bench": { - "label": "Sitzbank" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "Typ" - }, - "bin": { - "label": "Abfallbehälter" - }, - "boundary": { - "label": "Typ" - }, - "brand": { - "label": "Marke" - }, - "building": { - "label": "Gebäude" - }, - "building_area": { - "label": "Gebäude" - }, - "capacity": { - "label": "Kapazität", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "Richtung", - "options": { - "E": "Ost", - "ENE": "Ost-Nordost", - "ESE": "Ost-Südost", - "N": "Nord", - "NE": "Nordost", - "NNE": "Nord-Nordost", - "NNW": "Nord-Nordwest", - "NW": "Nordwest", - "S": "Süd", - "SE": "Südost", - "SSE": "Süd-Südost", - "SSW": "Süd-Südwest", - "SW": "Südwest", - "W": "West", - "WNW": "West-Nordwest", - "WSW": "West-Südwest" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "Richtung", - "options": { - "anticlockwise": "gegen den Uhrzeigersinn", - "clockwise": "im Uhrzeigersinn" - } - }, - "collection_times": { - "label": "Leerungszeiten" - }, - "construction": { - "label": "Typ" - }, - "content": { - "label": "Inhalte" - }, - "country": { - "label": "Land" - }, - "covered": { - "label": "Überdacht" - }, - "craft": { - "label": "Typ" - }, - "crop": { - "label": "Feldfrucht" - }, - "crossing": { - "label": "Typ" - }, - "cuisine": { - "label": "Küche" - }, - "currency_multi": { - "label": "Währungen" - }, - "cycleway": { - "label": "Fahrradstreifen", - "options": { - "lane": { - "description": "Radweg, durch eine Linie vom Autoverkehr getrennt ", - "title": "Standard-Fahrradstreifen" - }, - "none": { - "description": "Kein Fahrradstreifen", - "title": "Nichts" - }, - "opposite": { - "description": "Ein Zweirichtungs-Fahrradstreifen in einer Einbahnstraße", - "title": "Fahrradstreifen gegen die Einbahnrichtung" - }, - "opposite_lane": { - "description": "Fahrradstreifen gegen die Verkehrsrichtung", - "title": "Fahrradstreifen gegen die Verkehrsrichtung" - }, - "share_busway": { - "description": "Fahrradstreifen auf der Busspur", - "title": "Fahrradstreifen auf der Busspur" - }, - "shared_lane": { - "description": "Fahrradstreifen ohne Trennung vom Autoverkehr", - "title": "Fahrradstreifen auf Fahrbahn" - }, - "track": { - "description": "Radweg durch physische Barriere vom restlichen Verkehr getrennt", - "title": "Separierter Radweg" - } + "key": "O", + "annotation": { + "line": "Eine Fläche abgerundet", + "area": "Eine Fläche kreisförmig angeordnet." }, - "placeholder": "nichts", - "types": { - "cycleway:left": "Linke Seite", - "cycleway:right": "Rechte Seite" - } + "not_closed": "Dieses Objekt kann nicht kreisförmig angeordnet werden, da es keine Schleife ist.", + "too_large": "Dieses Objekt kann nicht kreisförmig angeordnet werden, da zu wenig davon sichtbar ist.", + "connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht kreisförmig angeordnet werden, da es mit einem versteckten Objekt verbunden ist." }, - "delivery": { - "label": "Zustellung" - }, - "denomination": { - "label": "Glaubensrichtung, Konfession" - }, - "denotation": { - "label": "Vorgesehene Verwendung" - }, - "description": { - "label": "Beschreibung" - }, - "diaper": { - "label": "Windelwechseln möglich" - }, - "dock": { - "label": "Typ" - }, - "drive_through": { - "label": "Durchfahrtslokal" - }, - "electrified": { - "label": "Elektrifizierung", - "options": { - "contact_line": "Oberleitung", - "no": "Nein", - "rail": "Stromschiene", - "yes": "Ja (unspezifiziert)" + "orthogonalize": { + "title": "Rechteck", + "description": { + "line": "Die Ecken dieser Linien rechteckig ausrichten.", + "area": "Die Ecken dieser Fläche rechteckig ausrichten." }, - "placeholder": "Oberleitung, Stromschiene …" - }, - "elevation": { - "label": "Höhe über dem Meeresspiegel" - }, - "emergency": { - "label": "Notfall" - }, - "entrance": { - "label": "Typ" - }, - "except": { - "label": "Ausnahmen" - }, - "fax": { - "label": "Fax", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "fee": { - "label": "Gebühr" - }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "Typ", - "options": { - "pillar": "Überflur-Hydrant", - "pond": "Löschteich/Reservoir", - "underground": "Unterirdisch", - "wall": "Wandanschluss" - } - }, - "fixme": { - "label": "Korrigiere mich" - }, - "fuel": { - "label": "Kraftstoff" - }, - "fuel_multi": { - "label": "Spritsorten" - }, - "gauge": { - "label": "Spurweite – Abstand zwischen den Schienen" - }, - "gender": { - "label": "Geschlecht", - "options": { - "female": "Weiblich ♀", - "male": "Männlich ♂", - "unisex": "Beide Geschlechter ♂♀" + "key": "S", + "annotation": { + "line": "Die Ecken einer Linie rechtwinklig ausgerichtet.", + "area": "Die Ecken einer Fläche rechtwinklig ausgerichtet." }, - "placeholder": "Unbekannt" + "not_squarish": "Dieses Objekt kann nicht rechtwinklig ausgerichtet werden, da es nicht annähernd rechtwinklig ist.", + "too_large": "Dieses Objekt kann nicht quadratisch ausgerichtet werden, da zu wenig davon sichtbar ist.", + "connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht quadratisch ausgerichtet werden, da es mit einem versteckten Objekt verbunden ist." }, - "generator/method": { - "label": "Methode" + "straighten": { + "title": "Begradigen", + "description": "Diese Linie begradigen.", + "key": "S", + "annotation": "Linie begradigt.", + "too_bendy": "Dieses Objekt kann nicht begradigt werden, da es zu kurvig ist.", + "connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht begradigt werden, da es mit einem versteckten Objekt verbunden ist." }, - "generator/source": { - "label": "Quelle" - }, - "generator/type": { - "label": "Typ" - }, - "golf_hole": { - "label": "Loch-Nummer", - "placeholder": "1-18" - }, - "handicap": { - "label": "Handicap", - "placeholder": "1-18" - }, - "handrail": { - "label": "Geländer" - }, - "highway": { - "label": "Typ" - }, - "historic": { - "label": "Typ" - }, - "hoops": { - "label": "Basketball", - "placeholder": "1, 2, 4 ..." - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "icao": { - "label": "ICAO" - }, - "incline": { - "label": "Steigung" - }, - "incline_steps": { - "label": "Steigung", - "options": { - "down": "Hinunter", - "up": "Hinauf" - } - }, - "information": { - "label": "Typ" - }, - "internet_access": { - "label": "Internetzugang", - "options": { - "no": "Nein", - "terminal": "Terminal", - "wired": "kabelgebunden", - "wlan": "Wi-Fi", - "yes": "Ja" - } - }, - "internet_access/fee": { - "label": "Internetzugangsgebühr" - }, - "kerb": { - "label": "Bordsteinabsenkung" - }, - "lamp_type": { - "label": "Typ" - }, - "landuse": { - "label": "Typ" - }, - "lanes": { - "label": "Fahrspuren", - "placeholder": "1, 2, 3 …" - }, - "layer": { - "label": "Ebene" - }, - "leaf_cycle": { - "label": "Blätterzyklus", - "options": { - "deciduous": "Sommergrün", - "evergreen": "Immergrün", - "mixed": "Gemischt", - "semi_deciduous": "Größtenteils sommergrün", - "semi_evergreen": "Größtenteils immergrün" - } - }, - "leaf_cycle_singular": { - "label": "Blätterzyklus", - "options": { - "deciduous": "Sommergrün", - "evergreen": "Immergrün", - "semi_deciduous": "Größtenteils sommergrün", - "semi_evergreen": "Größtenteils immergrün" - } - }, - "leaf_type": { - "label": "Blatt-Typ", - "options": { - "broadleaved": "Breitblättrig/Laubblätter", - "leafless": "Blattlos", - "mixed": "Gemischt", - "needleleaved": "Nadelblättrig" - } - }, - "leaf_type_singular": { - "label": "Blatttyp", - "options": { - "broadleaved": "Breitblättrig/Laubblätter", - "leafless": "Blattlos", - "needleleaved": "Nadelblättrig" - } - }, - "leisure": { - "label": "Typ" - }, - "length": { - "label": "Länge (Meter)" - }, - "level": { - "label": "Stockwerk" - }, - "levels": { - "label": "Etagen", - "placeholder": "2, 4, 6 …" - }, - "lit": { - "label": "Beleuchtung" - }, - "location": { - "label": "Position" - }, - "man_made": { - "label": "Typ" - }, - "maxspeed": { - "label": "Höchstgeschwindigkeit", - "placeholder": "40, 50, 60 …" - }, - "maxstay": { - "label": "Maximale Parkzeit" - }, - "mtb/scale": { - "label": "Mountainbike-Schwierigkeitsgrad", - "options": { - "0": "0: Solider Kies/komprimierte Erde, keine Hindernisse, weite Kurven", - "1": "1: Teilweise lockerer Untergrund, kleine Hindernisse, weite Kurven", - "2": "2: Viel loser Untergrund, große Hindernisse, einfache Haarnadelkurven", - "3": "3: Rutschige Oberfläche, große Hindernisse, enge Haarnadelkurven", - "4": "4: Lockere Oberfläche oder Felsbrocken, gefährliche Haarnadelkurven", - "5": "5: Maximale Schwierigkeit, Geröllfelder, Erdrutsche", - "6": "6: Nicht befahrbar ausgenommen durch die allerbesten Mountainbiker" + "delete": { + "title": "Löschen", + "description": "Objekt dauerhaft löschen.", + "annotation": { + "point": "Punkt gelöscht.", + "vertex": "Punkt aus einem Weg gelöscht.", + "line": "Linie gelöscht.", + "area": "Fläche gelöscht.", + "relation": "Relation gelöscht.", + "multiple": "{n} Objekte gelöscht." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3, 4, 5, 6" + "incomplete_relation": "Dieses Objekt kann nicht gelöscht werden, da es nicht vollständig heruntergeladen wurde.", + "part_of_relation": "Dieses Objekt kann nicht gelöscht werden, da es Mitglied einer Relation ist. Entferne vor dem Löschen das Objekt aus der Relation.", + "connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht gelöscht werden, da es mit einem versteckten Objekt verbunden ist." }, - "mtb/scale/imba": { - "label": "IMBA-Schwierigkeitsgrad", - "options": { - "0": "Am einfachsten (weißer Kreis)", - "1": "Einfach (grüner Kreis)", - "2": "Mittel (blaues Quadrat)", - "3": "Schwierig (schwarze Raute)", - "4": "Sehr schwierig (doppelte schwarze Raute)" + "add_member": { + "annotation": "Ein Mitglied zu einer Relation hinzugefügt." + }, + "delete_member": { + "annotation": "Ein Mitglied aus einer Relation entfernt." + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "Weg mit einem Punkt verbunden.", + "vertex": "Weg mit einem anderem Weg verbunden.", + "line": "Weg mit einer Linie verbunden.", + "area": "Weg mit einer Fläche verbunden." + } + }, + "disconnect": { + "title": "Trennen", + "description": "Trenne diese Wege/Flächen voneinander.", + "key": "D", + "annotation": "Wege/Flächen getrennt.", + "not_connected": "Es gibt hier nicht genug Linien/Flächen, um diese zu trennen.", + "connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht getrennt werden, weil es mit einem versteckten Objekt verbunden ist.", + "relation": "Das kann nicht getrennt werde, weil es Mitglieder einer Relation verbindet." + }, + "merge": { + "title": "Vereinigen", + "description": "Vereinige diese Objekte.", + "key": "C", + "annotation": "{n} Objekte wurden vereinigt.", + "not_eligible": "Diese Objekte können nicht vereinigt werden.", + "not_adjacent": "Diese Objekte kommen nicht vereinigt werden, weil sie nicht verbunden sind.", + "restriction": "Diese Objekte können nicht vereinigt werden, weil zumindest ein Objekt Teil der \"{relation}\" Relation ist.", + "incomplete_relation": "Diese Objekte können nicht zusammengefügt werden, da mindestens eines noch nicht vollständig heruntergeladen wurde.", + "conflicting_tags": "Diese Objekte können nicht vereinigt werdenn, weil es Attribute mit widersprechenden Werten gibt." + }, + "move": { + "title": "Verschieben", + "description": "Dieses Objekt an einen anderen Standort verschieben.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "Punkt verschoben.", + "vertex": "Punkt eines Weges verschoben.", + "line": "Linie verschoben.", + "area": "Fläche verschoben.", + "multiple": "Mehrere Objekte verschoben." }, - "placeholder": "Einfach, Mittel, Schwierig …" + "incomplete_relation": "Dieses Objekt kann nicht verschoben werden, da es nicht vollständig heruntergeladen wurde.", + "too_large": "Dieses Objekt kann nicht bewegt werden, da nicht genug davon sichtbar ist.", + "connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht verschoben werden, da es mit einem versteckten Objekt verbunden ist." }, - "mtb/scale/uphill": { - "label": "Mountainbike-Schwierigkeitsgrad bergauf", - "options": { - "0": "0: Durchschnittliche Steigung <10%, Kies/verdichtete Erde, keine Hindernisse", - "1": "1: Durchschnittliche Steigung <15%, Kies/verdichtete Erde, wenige kleine Hindernisse", - "2": "2: Durchschnittliche Steigung <20%, stabile Oberfläche, faustgroße Steine/Wurzeln", - "3": "3: Durchschnittliche Steigung <25%, variable Oberfläche, faustgroße Steine/Äste", - "4": "4: Durchschnittliche Steigung <30%, schlechter Zustand, große Steine/Äste", - "5": "5: Sehr steil, Mountainbike muss generell geschoben oder getragen werden" + "rotate": { + "title": "Drehen", + "description": "Dieses Objekt um seinen Mittelpunkt drehen.", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "Linie gedreht.", + "area": "Fläche gedreht." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3, 4, 5" + "too_large": "Das Objekt kann nicht gedreht werden, da nicht genug davon sichtbar ist.", + "connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht gedreht werden, da es mit einem versteckten Objekt verbunden ist." }, - "name": { - "label": "Name", - "placeholder": "Allgemeine Bezeichnung (falls vorhanden)" + "reverse": { + "title": "Umkehren", + "description": "Richtung dieser Linie umkehren.", + "key": "V", + "annotation": "Linienrichtung umgekehrt." }, - "natural": { - "label": "Natur" - }, - "network": { - "label": "Netzwerk" - }, - "note": { - "label": "Notiz" - }, - "office": { - "label": "Typ" - }, - "oneway": { - "label": "Einbahnstraße", - "options": { - "no": "Nein", - "undefined": "Standardwert Nein", - "yes": "Ja" - } - }, - "oneway_yes": { - "label": "Einbahnstraße", - "options": { - "no": "Nein", - "undefined": "Standardwert Ja", - "yes": "Ja" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "Öffnungszeiten" - }, - "operator": { - "label": "Betreiber" - }, - "par": { - "label": "Par", - "placeholder": "3, 4, 5, 6" - }, - "parallel_direction": { - "label": "Richtung", - "options": { - "backward": "Rückwärts", - "forward": "Forwärts" - } - }, - "park_ride": { - "label": "Parken und Reisen" - }, - "parking": { - "label": "Typ", - "options": { - "carports": "Carports", - "garage_boxes": "Garagen", - "lane": "Parkstreifen am Straßenrand", - "multi-storey": "Parkhaus", - "sheds": "Schuppen", - "surface": "Ebenerdig", - "underground": "Tiefgarage" - } - }, - "payment_multi": { - "label": "Zahlungsarten" - }, - "phone": { - "label": "Telefonnummer", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "piste/difficulty": { - "label": "Schwierigkeit", - "options": { - "advanced": "Fortgeschritten (schwarze Raute)", - "easy": "Einfach (grüner Kreis)", - "expert": "Experte (doppelte schwarze Raute)", - "extreme": "Extrem (Kletterausrüstung benötigt)", - "freeride": "Freie Abfahrt (abseits der Piste)", - "intermediate": "Mittel (blaues Quadrat)", - "novice": "Anfänger (Unterricht)" + "split": { + "title": "Teilen", + "description": { + "line": "Die Linie an diesem Punkt teilen.", + "area": "Die Grenze dieser Fläche in zwei Teile teilen.", + "multiple": "Die Linie/Flächengrenze an diesem Punkt teilen." }, - "placeholder": "Einfach, Mittel, Fortgeschritten …" - }, - "piste/grooming": { - "label": "Grooming", - "options": { - "backcountry": "Hinterland-Skitouren", - "classic": "Klassisch", - "classic+skating": "Klassisch und Skating", - "mogul": "Buckelpiste", - "scooter": "Roller/Schneemobil", - "skating": "Skating" - } - }, - "piste/type": { - "label": "Typ", - "options": { - "downhill": "Abfahrt", - "hike": "Wandern", - "ice_skate": "Eislaufen", - "nordic": "Nordisch", - "playground": "Spielplatz", - "skitour": "Skitour", - "sled": "Rodeln", - "sleigh": "Schlitten fahren", - "snow_park": "Snowpark" - } - }, - "place": { - "label": "Typ" - }, - "population": { - "label": "Bevölkerung" - }, - "power": { - "label": "Typ" - }, - "power_supply": { - "label": "Stromversorgung" - }, - "railway": { - "label": "Typ" - }, - "recycling_accepts": { - "label": "akzeptiert" - }, - "ref": { - "label": "Referenz" - }, - "relation": { - "label": "Typ" - }, - "religion": { - "label": "Religion" + "key": "X", + "annotation": { + "line": "Linie teilen.", + "area": "Flächengrenze teilen.", + "multiple": "{n} Linien/Flächengrenzen teilen." + }, + "not_eligible": "Linien können nicht am Anfang oder Ende geteilt werden.", + "multiple_ways": "Es gibt hier zu viele Linien, um diese teilen zu können.", + "connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht geteilt werden, da es mit einem versteckten Objekt verbunden ist." }, "restriction": { - "label": "Typ" - }, - "restrictions": { - "label": "Abbiegebeschränkungen" - }, - "rooms": { - "label": "Räume" - }, - "route": { - "label": "Typ" - }, - "route_master": { - "label": "Typ" - }, - "sac_scale": { - "label": "Schwierigkeitsgrad des Wanderwegs", - "options": { - "alpine_hiking": "T4: Alpines Bergwandern", - "demanding_alpine_hiking": "T5: Anspruchsvolles alpines Bergwandern", - "demanding_mountain_hiking": "T3: Anspruchsvolles Bergwandern", - "difficult_alpine_hiking": "T6: Schwieriges alpines Bergsteigen", - "hiking": "T1: Wandern", - "mountain_hiking": "T2: Bergwandern" + "help": { + "select": "Klicke, um ein Wegsegment auszuwählen.", + "toggle": "Klicke, um die Abbiegeeinschränkung umzudrehen.", + "toggle_on": "Klicke, um eine „{restriction}“-Einschränkung hinzuzufügen.", + "toggle_off": "Klicke, um die „{restriction}“-Einschränkung zu löschen." }, - "placeholder": "Bergwandern, alpines Bergwandern..." - }, - "sanitary_dump_station": { - "label": "Toilettenentsorgungsanlage" - }, - "seasonal": { - "label": "Saisonal" - }, - "service": { - "label": "Typ" - }, - "service/bicycle/chain_tool": { - "label": "Kettennietdrücker", - "options": { - "no": "Nein", - "undefined": "Standardwert Nein", - "yes": "Ja" + "annotation": { + "create": "Abbiegeeinschränkung hinzugefügt", + "delete": "Abbiegeeinschränkung gelöscht" } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "Rückgängig: {action}", + "nothing": "Nichts zum Rückgängigmachen." + }, + "redo": { + "tooltip": "Wiederherstellen: {action}", + "nothing": "Nichts zum Wiederherstellen." + }, + "tooltip_keyhint": "Tastenkürzel:", + "browser_notice": "Dieser Editor unterstützt Firefox, Chrome, Safari, Opera und Internet Explorer 11 und höher. Bitte deinen Browser upgraden oder die Karte mit Potlatch 2 bearbeiten.", + "translate": { + "translate": "Übersetzen", + "localized_translation_label": "Mehrsprachiger Name", + "localized_translation_language": "Sprache wählen", + "localized_translation_name": "Name" + }, + "zoom_in_edit": "Hineinzoomen, um zu bearbeiten", + "logout": "Abmelden", + "loading_auth": "Mit OpenStreetMap verbinden …", + "report_a_bug": "Fehler melden", + "help_translate": "Beim Übersetzen helfen", + "feature_info": { + "hidden_warning": "{count} versteckte Objekte", + "hidden_details": "Diese Objekte sind aktuell versteckt: {details}" + }, + "status": { + "error": "Verbindungsaufbau zur API nicht möglich.", + "offline": "Die API ist offline. Bitte versuche es später noch einmal.", + "readonly": "Die API ist im „Nur-Lese“-Modus. Änderungen können zur Zeit nicht gespeichert werden." + }, + "commit": { + "title": "Änderungen speichern", + "description_placeholder": "Eine kurze Beschreibung deiner Beiträge (erforderlich)", + "message_label": "Änderungssatzkommentar", + "upload_explanation": "Änderungen, die du hoch lädst, werden auf allen Karten sichtbar, die OpenStreetMap nutzen.", + "upload_explanation_with_user": "Änderungen, die du als {user} hoch lädst, werden auf allen Karten sichtbar, die OpenStreetMap nutzen.", + "save": "Speichern", + "cancel": "Abbrechen", + "changes": "{count} Änderungen", + "warnings": "Warnungen", + "modified": "Verändert", + "deleted": "Gelöscht", + "created": "Erstellt", + "about_changeset_comments": "Über Changeset Kommentare", + "about_changeset_comments_link": "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Good_changeset_comments", + "google_warning": "Du hast Google in diesem Kommentar erwähnt: Vergiss bitte nicht, dass kopieren von Google Maps streng verboten ist.", + "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" + }, + "contributors": { + "list": "Bearbeitet von {users}", + "truncated_list": "Bearbeitet von {users} und {count} anderen" + }, + "infobox": { + "selected": "{n} ausgewählt", + "geometry": "Geometrie", + "closed": "geschlossen", + "center": "Zentrum", + "perimeter": "Umfang", + "length": "Länge", + "area": "Fläche", + "centroid": "Schwerpunkt", + "location": "Standort", + "metric": "Metrisch", + "imperial": "Imperial" + }, + "geometry": { + "point": "Punkt", + "vertex": "Vertex", + "line": "Linie", + "area": "Fläche", + "relation": "Relation" + }, + "geocoder": { + "search": "Weltweit suchen …", + "no_results_visible": "Keine Ergebnisse im sichtbaren Kartenbereich", + "no_results_worldwide": "Keine Ergebnisse gefunden" + }, + "geolocate": { + "title": "Meinen Standort anzeigen", + "locating": "Lokalisiere, bitte warten ..." + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "Für diese Eigenschaftskombination ist keine Dokumentation verfügbar.", + "no_documentation_key": "Für dieses Schlüsselwort ist keine Dokumentation verfügbar.", + "documentation_redirect": "Diese Dokumentation wurde auf eine neue Webpage weitergeleitet.", + "show_more": "Mehr zeigen", + "view_on_osm": "Auf openstreetmap.org ansehen", + "all_fields": "Alle Felder", + "all_tags": "Alle Eigenschaften", + "all_members": "Alle Mitglieder", + "all_relations": "Alle Relationen", + "new_relation": "Neue Relation …", + "role": "Rolle", + "choose": "Objekttyp auswählen", + "results": "{n} Ergebnisse für {search}", + "reference": "Im OpenStreetMap-Wiki ansehen", + "back_tooltip": "Objekt ändern", + "remove": "Entfernen", + "search": "Suchen", + "multiselect": "Ausgewählte Elemente", + "unknown": "Unbekannt", + "incomplete": "", + "feature_list": "Objekte suchen", + "edit": "Objekt bearbeiten", + "check": { + "yes": "Ja", + "no": "Nein" }, - "service/bicycle/pump": { - "label": "Luftpumpe", - "options": { - "no": "Nein", - "undefined": "Standardwert Nein", - "yes": "Ja" - } + "add": "Hinzufügen", + "none": "Nichts", + "node": "Punkt", + "way": "Weg", + "relation": "Relation", + "location": "Standort", + "add_fields": "Feld hinzufügen:" + }, + "background": { + "title": "Hintergrund", + "description": "Hintergrundeinstellungen", + "percent_brightness": "{opacity}% Helligkeit", + "none": "Kein Hintergrund", + "best_imagery": "Beste bekannte Bildmaterialquelle für diesen Ort", + "switch": "Zu diesem Hintergrund zurück wechseln", + "custom": "Benutzerdefiniert", + "custom_button": "Benutzerdefinierten Hintergrund bearbeiten", + "custom_prompt": "Gib eine Vorlage für eine Kachel-URL ein. Gültige Platzhalter sind {z}, {x}, {y} für das Z/X/Y Schema und {u} für das „quadtile“-Schema.", + "fix_misalignment": "Bildmaterial-Versatz anpassen", + "imagery_source_faq": "Woher kommt dieses Bildmaterial?", + "reset": "Zurücksetzen", + "offset": "Ziehe irgendwo im grauen Bereich um den Versatz des Bildmaterials anzupassen oder gib die Versatz-Werte in Metern ein.", + "minimap": { + "description": "Minikarte", + "tooltip": "Herauszoomen, damit der angezeigte Bereiche leichter lokalisiert werden kann." + } + }, + "map_data": { + "title": "Kartendaten", + "description": "Kartendaten", + "data_layers": "Datenebenen", + "fill_area": "Füllflächen", + "map_features": "Kartenobjekte", + "autohidden": "Diese Objekte wurden automatisch versteckt, da zu viele auf dem Bildschirm angezeigt würden. Bitte hereinzoomen, um diese zu bearbeiten." + }, + "feature": { + "points": { + "description": "Punkte", + "tooltip": "Wichtiger Punkt" }, - "service_rail": { - "label": "Gleistyp", - "options": { - "crossover": "Überleitgleis", - "siding": "Überhol-/Ausweichgleis", - "spur": "Anschluss-/Ladegleis", - "yard": "Rangier-/Abstellgleis" - } + "traffic_roads": { + "description": "Hauptstraßen", + "tooltip": "Autobahnen, Straßen, etc." }, - "shelter": { - "label": "Unterstand" + "service_roads": { + "description": "Zufahrtsstraße", + "tooltip": "Zufahrtsstraßen, Parkplatzstraßen, Feldwege, Waldwege, etc." }, - "shelter_type": { - "label": "Typ" + "paths": { + "description": "Pfade", + "tooltip": "Gehsteige, Fußwege, Radwege, etc." }, - "shop": { - "label": "Typ" + "buildings": { + "description": "Gebäude", + "tooltip": "Gebäude, Unterstände, Garagen, etc." }, - "site": { - "label": "Typ" + "landuse": { + "description": "Flächennutzungsobjekte", + "tooltip": "Wälder, Äcker, Parks, Wohngebiete, Industriegebiete, etc." }, - "smoking": { - "label": "Rauchen", - "options": { - "dedicated": "Für Raucher bestimmt (z. B. Raucherklub)", - "isolated": "In Raucherzonen, baulich getrennt", - "no": "Rauchen überall verboten", - "outside": "Im Freien erlaubt", - "separated": "In Raucherzonen, nicht baulich getrennt", - "yes": "Überall erlaubt" - }, - "placeholder": "Nein, Getrennt, Ja …" - }, - "smoothness": { - "label": "Ebenheit", - "options": { - "bad": "Robuste Räder: Trekkingrad, Auto, Rikscha", - "excellent": "Schmale Reifen: Rollerblade, Skateboard", - "good": "Schmale Reifen: Rennrad", - "horrible": "Off-Road: Schweres Off-Road-Fahrzeug", - "impassable": "Unpassierbar / Keine Fahrzeuge mit Rädern", - "intermediate": "Räder: Citybike, Rollstuhl, Roller", - "very_bad": "Hohe Bodenfreiheit: Fahrzeug mit leichter Geländegängigkeit", - "very_horrible": "Spezialisiertes Off-Road: Traktor, Geländefahrzeug" - }, - "placeholder": "Schmale Reifen, Räder, Off-Road ..." - }, - "social_facility_for": { - "label": "Zielgruppe der Einrichtung", - "placeholder": "Obdachlose, Behinderte, Kinder, etc." - }, - "source": { - "label": "Quelle" - }, - "sport": { - "label": "Sport" - }, - "sport_ice": { - "label": "Sport" - }, - "sport_racing": { - "label": "Sport" - }, - "stars": { - "label": "Sterne" - }, - "stop": { - "label": "Hatestellen-Typ", - "options": { - "all": "Rechts-Vor-Links Kreuzung", - "minor": "Nebenstraße" - } - }, - "structure": { - "label": "Struktur", - "options": { - "bridge": "Brücke", - "cutting": "Einschnitt", - "embankment": "in Dammlage", - "ford": "Furt", - "tunnel": "Tunnel" - }, - "placeholder": "Unbekannt" - }, - "studio": { - "label": "Typ" - }, - "substation": { - "label": "Typ" - }, - "supervised": { - "label": "Überwacht" - }, - "surface": { - "label": "Oberfläche" - }, - "tactile_paving": { - "label": "Oberfläche mit Blindenleitsystem" - }, - "takeaway": { - "label": "Takeaway", - "options": { - "no": "Nein", - "only": "Nur Takeaway", - "yes": "Ja" - }, - "placeholder": "Ja, Nein, Nur Takeaway …" - }, - "toilets/disposal": { - "label": "Toiletten-Bauart", - "options": { - "bucket": "Eimer", - "chemical": "Chemisch", - "flush": "Spülung", - "pitlatrine": "Grube/Latrine" - } - }, - "tourism": { - "label": "Typ" - }, - "towertype": { - "label": "Turmart" - }, - "tracktype": { - "label": "Wegzustand des Feld-/Waldweges", - "options": { - "grade1": "Fest: befestigt oder sehr kompakte harte Oberfläche", - "grade2": "Größtenteils fest: Kies/Stein gemischt mit etwas weichem Material", - "grade3": "Gleichmäßige Mischung aus harten und weichem Material", - "grade4": "Größtenteils weich: Erde/Sand/Gras gemischt mit etwas hartem Material", - "grade5": "Weich: Erde/Sand/Gras" - }, - "placeholder": "Fest, Großenteils fest, Weich …" - }, - "traffic_signals": { - "label": "Typ" - }, - "trail_visibility": { - "label": "Erkennbarkeit des Weges", - "options": { - "bad": "Schlecht: Keine Markierungen, Weg teilweise unsichtbar oder nicht vorhanden", - "excellent": "Ausgezeichnet: unmissverständlicher Weg oder überall Markierungen", - "good": "Gut: sicherbare Markierungen, müssen teilweise gesucht werden", - "horrible": "Sehr schlecht: oft kein Weg, teilweise Orientierungserfahrung benötigt", - "intermediate": "Mittelmäßig: Wenige Markierungen, Weg großteils sichtbar", - "no": "Nein: Kein Weg, ausgezeichnete Orientierungserfahrung benötigt" - }, - "placeholder": "Ausgezeichnet, Gut, Schlecht …" - }, - "trees": { - "label": "Bäume" - }, - "tunnel": { - "label": "Tunnel" - }, - "vending": { - "label": "Dienstleistung" + "boundaries": { + "description": "Grenzen", + "tooltip": "Verwaltungsgrenzen" }, "water": { - "label": "Typ" + "description": "Gewässer", + "tooltip": "Flüsse, Seen, Teichen, Weiher, etc." }, - "water_point": { - "label": "Wasserentnahmestelle" + "rail": { + "description": "Eisenbahnobjekte", + "tooltip": "Eisenbahnen" }, - "waterway": { - "label": "Typ" + "power": { + "description": "Stromleitungsobjekte", + "tooltip": "Stromleitungen, Kraftwerke, Umspannwerke, etc." }, - "website": { - "label": "Webseite", - "placeholder": "http://example.com/" + "past_future": { + "description": "Vergangen/Zukünftig", + "tooltip": "Geplant, in Bau, außer Betrieb, abgerissen, etc." }, - "wetland": { - "label": "Typ" + "others": { + "description": "Andere", + "tooltip": "Alles andere" + } + }, + "area_fill": { + "wireframe": { + "description": "Keine Füllung (Drahtgitter)", + "tooltip": "Drahtgittermodus aktivieren verbessert die Sichtbarkeit des Hintergrundbildes" }, - "wheelchair": { - "label": "Rollstuhlzugang" + "partial": { + "description": "Teilweise Füllung", + "tooltip": "Flächen werden nur mit Füllung in den Innenecken gezeichnet. (Empfohlen für Anfänger)" }, - "width": { - "label": "Breite (Meter)" + "full": { + "description": "Vollständige Füllung", + "tooltip": "Flächen werden vollständig gefüllt angezeigt" + } + }, + "restore": { + "heading": "Ungesicherte Änderungen vorhanden", + "description": "Es gibt ungesicherte Änderungen aus einer früheren Sitzung. Möchtest du diese Änderungen wiederherstellen?", + "restore": "Wiederherstellen", + "reset": "Zurücksetzen" + }, + "save": { + "title": "Speichern", + "help": "Änderungen auf OpenStreetMap speichern, wodurch sie für andere Nutzer sichtbar werden.", + "no_changes": "Keine zu speichernden Änderungen.", + "error": "Beim Speichern sind Fehler aufgetreten", + "status_code": "Server hat folgenden Status zurückgegeben: {code}", + "unknown_error_details": "Bitte stelle sicher, dass dein Gerät mit dem Internet verbunden ist.", + "uploading": "Änderungen werden zu OpenStreetMap hochgeladen.", + "unsaved_changes": "Ungesicherte Änderungen vorhanden", + "conflict": { + "header": "Bearbeitungskonflikte auflösen", + "count": "Konflikt {num} von {total}", + "previous": "< Voriger", + "next": "Nächster >", + "keep_local": "Eigene behalten", + "keep_remote": "Andere Version verwenden", + "restore": "Wiederherstellen", + "delete": "Gelöscht lassen", + "download_changes": "Oder die eigenen Änderungen herunterladen.", + "done": "Alle Konflikte aufgelöst!", + "help": "Ein anderer Nutzer hat einige derselben Kartenelemente wie du bearbeitet.\nWähle jeden der Einträge unterhalb für weitere Konfliktdetails aus und entscheide\ndann, ob Deine Version oder die des anderen Nutzern behalten werden soll.\n" + } + }, + "merge_remote_changes": { + "conflict": { + "deleted": "Dieses Objekt wurde von {user} gelöscht.", + "location": "Dieses Objekt wurde von {user} und dir verschoben.", + "nodelist": "Knoten wurden von {user} und Dir geändert.", + "memberlist": "Relationsmitglieder wurden von {user} und dir geändert.", + "tags": "Du hast das Merkmal {tag} in „{local}“ geändert und {user} hat es in „{remote}“ geändert." + } + }, + "success": { + "edited_osm": "OSM bearbeitet!", + "just_edited": "Du hast gerade OpenStreetMap bearbeitet!", + "view_on_osm": "Auf OpenStreetMap ansehen", + "facebook": "Auf Facebook teilen", + "twitter": "Auf Twitter teilen", + "google": "Auf Google+ teilen", + "help_html": "Deine Änderungen sollten im \"Standard\"-Layout in wenigen Minuten erscheinen. Andere Layer und bestimmte Objekte können länger dauern.", + "help_link_text": "Details", + "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:FAQ#Wann_werden_meine_.C3.84nderungen_auf_den_Karten_gezeigt.3F" + }, + "confirm": { + "okay": "OK", + "cancel": "Abbrechen" + }, + "splash": { + "welcome": "Willkommen beim OpenStreetMap-Editor iD", + "text": "iD ist ein benutzerfreundliches, aber mächtiges Werkzeug, um die weltbeste freie Weltkarte zu bearbeiten. Dies ist Version {version}. Für weitere Informationen besuche {website} und melde Fehler unter {github}.", + "walkthrough": "Einführung starten", + "start": "Jetzt bearbeiten" + }, + "source_switch": { + "live": "live", + "lose_changes": "Es gibt ungesicherte Änderungen. Durch Wechsel des Karten-Servers gehen diese verloren. Bist Du sicher, dass Du den Server wechseln willst?", + "dev": "dev" + }, + "tag_reference": { + "description": "Beschreibung", + "on_wiki": "{tag} auf wiki.osm.org", + "used_with": "benutzt mit {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Punkt ohne Eigenschaften", + "untagged_line": "Linie ohne Eigenschaften", + "untagged_area": "Fläche ohne Eigenschaften", + "many_deletions": "Du löscht gerade {n} Elemente. Willst Du das wirklich? Damit werden diese Elemente von der Karte gelöscht, die alle auf openstreetmap.org sehen können.", + "tag_suggests_area": "Die Eigenschaft {tag} legt nahe, dass die Linie eine Fläche sein sollte, es ist aber keine Fläche", + "untagged_point_tooltip": "Wähle den Objekttyp, der diesen Punkt beschreibt.", + "untagged_line_tooltip": "Wähle den Objekttyp, der diese Linie beschreibt.", + "untagged_area_tooltip": "Wähle den Objekttyp, der diese Fläche beschreibt.", + "deprecated_tags": "Veraltete Eigenschaften: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "Hineinzoomen", + "out": "Herauszoomen" + }, + "cannot_zoom": "Es kann im aktuellen Modus nicht weiter heraus gezoomt werden.", + "full_screen": "Vollbild umschalten", + "gpx": { + "local_layer": "Lokale GPX-Datei", + "drag_drop": "Ziehe eine GPX-Datei per Drag & Drop auf die Seite oder klicke den Knopf rechts, um eine GPX-Datei zu suchen", + "zoom": "Zur GPX-Spur zoomen", + "browse": "Eine GPX-Datei laden" + }, + "mapillary_images": { + "tooltip": "Straßenfotos von Mapillary", + "title": "Photo-Überlagerung (Mapillary)" + }, + "mapillary_signs": { + "tooltip": "Verkehrsschilder von Mapillary (bei aktivierter Fotoebene)", + "title": "Verkehrszeichen-Überlagerung (Mapillary)" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "Dieses Bild auf Mapillary ansehen" + }, + "help": { + "title": "Hilfe", + "help": "#Hilfe\n\nDies ist ein Editor für [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), der freien und editierbaren Weltkarte. Du kannst ihn verwenden, um Daten in deiner Umgebung hinzuzufügen oder zu verändern und so diese Karte mit freien Quellen und freien Daten für jeden verbessern.\n\nDeine Veränderungen werden für alle Nutzer von OpenStreetMap sichtbar. Um Veränderungen vornehmen zu können, musst du [einloggen](https://www.openstreetmap.org/login).\n\nDer [iD Editor](http://ideditor.com/) ist ein Gemeinschaftsprojekt, dessen [Quellcode auf GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD) verfügbar ist.\n", + "editing_saving": "# Bearbeiten & Speichern\n\nDieser Editor wurde entworfen, um online zu arbeiten und du verwendest ihn gerade auf dieser Webseite.\n### Objekte auswählen\n\nUm ein Kartenobjekt wie einen Weg oder ein Sonderziel (POI) auszuwählen, klicke auf der Karte darauf. Dadurch wird das Objekt hervorgehoben und ein Bedienfeld mit Details und Möglichkeiten zur Veränderung angezeigt.\n\nMehrere Objekte kannst du auswählen, indem du die Umschalttaste (Shift) drückst und die Objekte einzeln anklickst oder klickst und einen Rahmen darum ziehst. So können mehrere Objekte gleichzeitig ausgewählt werden.\n\n### Speichern der Änderungen\n\nWenn du Änderungen an einem Weg, einem Gebäude oder einem Platz vorgenommen hast, sind diese lokal gespeichert, bis du sie auf dem Server speicherst. Mach dir keine Sorge wegen Fehler: du kannst Änderungen jederzeit über den Rückgängig-Knopf rückgängig machen oder über den Wiederherstellen-Knopf noch einmal ausführen.\n\nKlicke auf „Speichern“, um eine Gruppe von Änderungen zu speichern. Zum Beispiel, wenn du in einem Stadtteil fertig bist und in einer neuen Gegend weiter arbeiten willst. Du bekommst dann die Möglichkeit, noch einmal zu überprüfen, was du gerade getan hast und der Editor zeigt dir nützliche Hinweise oder mögliche Fehler, wenn etwas nicht in Ordnung zu sein scheint.\n\nWenn alles gut aussieht, solltest du einen kurzen Kommentar schreiben, der erklärt, was du gemacht hast. Drücke nun nochmals „Speichern“, um die Änderungen auf [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/) zu speichern, damit sie für alle anderen Benutzer sichtbar wird und diese darauf aufbauen können.\n\nWenn du mit der Bearbeitung nicht fertig wirst, kannst du das Editor-Fenster einfach schließen. Wenn du die Seite wieder aufrufst (mit dem gleichen Rechner und Browser) wird dir angeboten, die letzte Sitzung wiederherzustellen.\n\n### Benutzung des Editors\n\nEine Liste der verfügbaren Tastaturkürzel gibt es [hier](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n", + "roads": "# Wege\n\nMit dem Editor kannst du Wege erstellen, verbessern und löschen. Wege können alles mögliche sein, zum Beispiel Pfade, Straßen, Schienen, Fahrradwege und anderes.\n\n### Auswählen\n\nKlicke auf einen Weg, um ihn auszuwählen. Er sollte nun hervorgehoben werden. Außerdem erscheint ein kleines Werkzeugmenü und eine Seitenleiste mit den Eigenschaften des Weges.\n\n### Modifizieren\n\nOft sieht man, dass Wege nicht mit dem Luftbild oder einer GPS-Spur übereinstimmen. Du kannst den Weg aber so anpassen, dass er an der richtigen Stelle ist. Beachte jedoch, dass Luftbilder einen Versatz aufweisen können.\n\nZuerst klickst du auf den Weg den du ändern willst. Dieser wird nun hervorgehoben und es werden die Knoten des Weges angezeigt. Diese kannst du verschieben, bis sie an der richtigen Stelle sind. Wenn du neue Knoten hinzufügen möchtest, klicke doppelt zwischen den Knoten auf die Linie und es wird ein neuer Punkt erzeugt. Du kannst auch einen Dreieckspfeil auf der Linie anklicken und verschieben.\n\nWenn zwei Wege in Wirklichkeit mit einander verbunden sind, aber auf der Karte nicht, kannst du sie verbinden, indem du einen Knoten des einen Weges auf den anderen Weg ziehst. Dass Wege verbunden sind, ist wichtig für die Karte und essentiell für die Nutzung von Routenführung.\n\nDu kannst auch das „Bewegen“-Werkzeug nutzen oder „M“ drücken, um den kompletten Weg zu verschieben. Beende die Aktion mit einem Klick.\n\n### Löschen\n\nWenn du weißt, dass ein Weg nicht existiert, kannst du ihn löschen, um ihn von der Karte zu entfernen. Sei beim Löschen von Objekten - wie immer beim Bearbeiten vorsichtig, da die Ergebnisse von jedem gesehen werden können und Luftbilder oft veraltet sind. Das heißt, dass ein Weg, der im Luftbild nicht zu sehen ist, vielleicht einfach neu gebaut wurde.\n\nDu kannst Wege löschen, indem du sie anklickst und das Papierkorbsymbol auswählst oder die „Entfernen“-Taste drückst.\n\n### Erstellen\n\nDu kennst einen Weg, der nicht eingezeichnet ist? Dann klicke auf das „Linien“-Symbol oben links im Editor oder drücke die Taste „2“ und beginne mit dem Zeichnen einer Linie.\n\nKlicke dort hin, wo die Straße anfängt. Sollte sie von einer bereits existierenden Straße abzweigen, klicke an der entsprechenden Stelle auf diese Straße.\n\nZeichne nun den Weg, indem du Punkte anhand der Luftaufnahme oder der GPS-Spur entlang des Weges setzt. Sollte der Weg einen anderen kreuzen, klicke auf den Kreuzungspunkt, um beide Wege zu verbinden. Wenn du mit dem Zeichnen fertig bist, klicke doppelt oder drücke „Enter“ auf der Tastatur, um den Weg abzuschließen.\n", + "gps": "# GPS\n\nGesammelte GPS-Tracks sind eine wertvolle Datenquelle für OpenStreetMap. Dieser Editor unterstützt lokale GPS-Tracks - `.gpx`-Dateien auf deinem Computer. Du kannst diese GPS-Tracks mit Hilfe bestimmter Smartphone-APPs oder GPS-Geräten aufnehmen.\n\nFür Informationen über das Sammeln von GPS-Daten kannst du dir folgende Anleitung durchlesen: [Kartierung mit Smartphone, GPS oder Papier](http://learnosm.org/de/mobile-mapping/)\n\nUm einen GPS-Track fürs Mapping zu verwenden, ziehe ihn einfach in den Karteneditor. Wenn er erkannt wurde, wird der Track als hell-lila Linie auf der Karte dargestellt.\nKlicke auf das „Kartendaten“-Menu rechts, um die neue Ebene mit dem Track zu aktivieren/deaktivieren oder zoome zum Gebiet des Tracks.\n\nDer GPX-Track wird nicht automatisch direkt zu OpenStreetMap hochgeladen. Am besten verwendest du ihn als Grundlage um neue Objekte zu zeichnen. Möchtest du den GPX-Track jedem zugänglich machen, kannst du ihn [nach OpenStreetMap hochladen](http://www.openstreetmap.org/trace/create)\n", + "imagery": "# Bildmaterial\n\nLuftbilder sind eine wichtige Quelle für das Kartografieren. Eine Kombination aus Luftbildern von Flugzeugen, Satellitenbilder und freien Quellen sind im Editor über das „Hintergrundeinstellungen“-Menü auf der linken Seite verfügbar.\n\nAls Standard ist die [Bing-Maps](http://www.bing.com/maps/)-Satelliten-Ebene ausgewählt. Je nach angezeigter Gegend werden dir verschiedene andere Quellen angezeigt. In einigen Länder wie den USA, Frankreich, Deutschland und Dänemark stehen zum Teil sehr hochauflösende Luftbilder zur Verfügung.\n\nLuftbilder sind manchmal durch Fehler der Luftbild-Anbieter verschoben. Wenn du feststellst, dass viele Wege gegenüber dem Hintergrund verschoben sind, dann verschiebe nicht die Straßen sondern das Luftbild, bis sie übereinstimmen. Um das Luftbild zu korrigieren, klicke auf „Fehlerhafte Ausrichtung korrigieren“ unten in den Hintergrundeinstellungen.\n", + "addresses": "# Adressen\n\nAdressen sind eine der wichtigsten Informationen einer Karte.\n\nObwohl Adressen oft als Teil einer Straße repräsentiert werden, werden sie in OpenStreetMap als Eigenschaften von Gebäuden oder Objekten neben der Straße eingetragen.\n\nDu kannst Adressinformationen sowohl zu Flächen, die als Gebäudegrundriss gezeichnet sind, als auch zu einzelnen Punkten hinzufügen. Die beste Quelle für Adressen ist eigenes Wissen oder eine Erhebung vor Ort. Wie bei allen anderen Objekten ist die Nutzung kommerzieller Quellen wie Google Maps strikt verboten.\n", + "inspector": "# Den Inspektor verwenden\n\nDer Inspektor ist das Bedienelement links im Editor und erlaubt dir die Details des ausgewählten Objekts zu bearbeiten.\n\n### Eine Eigenschaft auswählen\n\nNachdem du einen Punkt, eine Linie oder eine Fläche hinzugefügt hast kannst du auswählen, welchen Typ das Objekt hat – ob es eine Autobahn oder eine Wohnstraße, ein Supermarkt oder ein Café ist. Der Inspektor zeigt Knöpfe für die am häufigsten verwendeten Eigenschaften an. Andere Eigenschaften findest du, indem du im Suchfeld eingibst, wonach du suchst. Klicke auf den Knopf „i“ in der unteren rechten Ecke bei einem Objekt-Typ, um mehr darüber zu erfahren.\n\n### Vorlagen verwenden und Tags editieren\n\nNachdem du ein Objekt mit einer Eigenschaft versehen oder ausgewählt hast, zeigt der Inspektor Felder mit Details zu der Eigenschaft an wie Name und Adresse. Unter diesen Feldern kannst du das \"Feld hinzufügen\"-Dropdown anklicken, um weitere Details hinzuzufügen wie zum Beispiel einen [Wikipedia](http://www.wikipedia.org/)-Link, Zugänglichkeit für Rollstühle und anderes.\nGanz unten im Inspektor kannst du auf „Weitere Merkmale“ klicken, um das Objekt mit beliebigen anderen Eigenschaften zu versehen. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) ist eine gute Quelle, um oft genutzte Kombinationen von Eigenschaften zu finden. Änderungen die du im Inspektor vornimmst, werden automatisch auf die ausgewählten Objekte angewendet. Durch Klicken auf den Knopf „Rückgängig“ kannst du sie rückgängig machen.\n\n### Den Inspektor schließen.\n", + "buildings": "# Gebäude\n\nOpenStreetMap ist die weltgrößte Datenbank für Gebäude und du kannst helfen, sie weiter zu verbessern.\n\n### Auswahl\n\nDu kannst ein Gebäude auswählen, indem du auf dessen Umrisslinie klickst. Der Umriss wird nun hervorgehoben. Außerdem wird ein Werkzeugmenü und eine Seitenleiste eingeblendet, die Informationen zum Gebäude zeigt.\n\n### Bearbeitung\n\nManchmal sind Gebäude falsch platziert oder haben falsche Eigenschaften.\n\nUm ein Gebäude komplett zu verschieben wähle es aus und klicke auf das „Bewegen“-Werkzeug. Verschiebe nun das Gebäude mit der Maus und klicke einmal, wenn es an der richtigen Stelle ist.\n\nUm den Gebäudeumriss zu korrigieren, klicke und ziehe die Umrissknoten, bis sie an der richtigen Stelle sind.\n\n### Erstellen\n\nEine oft gestellte Frage bezieht sich auf das Erstellen von Gebäuden als Gebäudefläche und/oder als Punkt. Hier gilt, wann immer es möglich ist, sollte das Gebäude als Fläche eingetragen werden. Firmen, Geschäfte und ähnliches werden zusätzlich als Punkte innerhalb des Gebäudeumrisses angelegt.\n\nUm ein Gebäude als Fläche zu zeichnen, klicke auf den Knopf „Fläche“ oben links und vollende das Gebäude, indem du entweder die „Enter“-Taste drückst, oder auf den ersten Knoten klickst.\n\n### Löschen\n\nWenn du siehst und weißt, dass ein Gebäude nicht existiert – zum Beispiel, weil du vor Ort warst – kannst du es löschen und es wird von der Karte entfernt. Sei vorsichtig beim Löschen von Objekten, das Ergebnis kann, wie bei jeder anderen Veränderung, von allen gesehen werden. Außerdem sind Satellitenbilder oft veraltet und ein Gebäude könnte einfach neu gebaut sein.\n\nDu kannst ein Gebäude löschen, indem du es auswählst und auf das Papierkorbsymbol klickst oder die „Entfernen“-Taste betätigst.\n", + "relations": "# Relationen\n\nEine Relation ist ein besonderes Element in OpenStreetMap, welches andere Elemente zusammenfasst. Es gibt zwei gängige Arten von Relationen: *Wegrelationen* fassen Abschnitte eines Weges zu einer Autobahn oder zu einem Wanderweg zusammen. *Multipolygone* fassen mehrere Flächen zu einer komplexen Fläche zusammen, dabei kann auch eine Fläche ein Loch in einer anderen Fläche (wie der Innenhof in einem Gebäude oder die Lichtung im Wald) beschreiben.\n\nDie Elemente in einer Relation werden *Mitglieder* genannt. In der Seitenleiste kannst du sehen, in welchen Relationen ein Element enthalten ist. Durch Klick auf eine Relation werden alle Elemente der Relation in der Seitenleisten aufgezeigt und auf der Karte markiert.\n\nNormalerweise kümmert sich iD während der Bearbeitung automatisch um die Pflege der Relationen. Wenn du einen Abschnitt eines Weges löschst, um ihn genauer neu zu zeichnen, solltest du sicherstellen, dass der neuen Abschnitt Mitglied in den gleichen Relationen wie das Original wird.\n\n## Bearbeiten von Relationen\n\nUm ein Element einer Relation hinzuzufügen, wähle das zukünftige Mitglied aus und klicke in der Seitenleiste auf die Schaltfläche „+“ im Abschnitt „Alle Relationen“. du kannst dann die Relation auswählen oder den Namen der Relation eintippen.\n\nUm eine neue Relation erstellen, wähle das erste zukünftige Mitglied aus und klicke in der Seitenleiste auf die Schaltfläche „+“ im Abschnitt „Alle Relationen“ und wähle „Neue Relation …“.\n\nUm ein Element aus einer Relation zu entfernen, wähle das Mitglied aus und klicke auf den Papierkorb neben der Relation, aus der du es entfernen willst.\n\nDu kannst Multipolygone mit Löchern mit dem „Vereinigen“-Werkzeug erstellen. Zeichne zwei Bereiche (den äußeren und den inneren Bereich) und klicke auf den äußeren Bereich. Dann halte die Umschalttaste gedrückt und klicke auf den inneren Bereich und klicke dann auf „Vereinigen“ (+).\n" + }, + "intro": { + "done": "Fertig", + "graph": { + "city_hall": "Rheinstadt Rathaus", + "fire_department": "Rheinstadt Feuerwehr", + "memory_isle_park": "Augartenpark", + "riverwalk_trail": "Uferpromenade", + "w_michigan_ave": "Goethestraße", + "e_michigan_ave": "Schillerstraße", + "spring_st": "Lindenstraße", + "scidmore_park": "Stadtgarten", + "petting_zoo": "Stadtgarten Zoo", + "n_andrews_st": "Bergstraße", + "s_andrews_st": "Ringstraße", + "n_constantine_st": "Waldstraße", + "s_constantine_st": "Gartenstraße", + "rocky_river": "Rhein", + "railroad_dr": "Bahnhofstraße", + "conrail_rr": "Schloßgartenbahn", + "st_joseph_river": "Albfluss", + "n_main_st": "Hauptstraße", + "s_main_st": "Dorfstraße", + "water_st": "Bachstraße", + "foster_st": "Mozartstraße", + "portage_river": "Industriestraße", + "flower_st": "Blumenstraße", + "elm_st": "Kruegerstraße", + "walnut_st": "Eichenweg", + "morris_ave": "Messiasstraße", + "east_st": "Poststraße", + "portage_ave": "Furtstraße" }, - "wikipedia": { - "label": "Wikipedia" + "navigation": { + "title": "Navigation", + "drag": "Die Karte zeigt OpenStreetMap-Daten auf einem Hintergrund. Du kannst sie wie jede andere Karte im Internet durch Ziehen und Scrollen bewegen. **Verschiebe die Karte!**", + "select": "Kartenobjekte werden auf drei verschiedenen Arten repräsentiert: als Punkte, Linien oder Flächen. Alle Objekte können durch Klicken ausgewählt werden. **Klicke auf den Punkt, um ihn auszuwählen.**", + "pane": "Wenn ein Objekt ausgewählt ist wird der Objekteditor angezeigt. Der Kopf zeigt den Objekttype und darunter werden die Objektattribute wie Name und Adresse angezeigt . **Schließe den Objekteditor indem du den {button} Knopf oben rechts drückst.**", + "search": "Du kannst in der aktuellen Ansicht nach Objekten suchen, oder auch weltweit. **suche '{name}'**", + "choose": "**Klicke {name} aus der Liste zum auswählen.**", + "chosen": "Super! {name} ist jetzt ausgewählt. **Schließe den Objekteditor durch klicken des {button} Knopf.**" + }, + "points": { + "title": "Punkte", + "add": "Punkte werden benutzt um Objekte wie Shops, Restaurants oder Denkmäler zu mappen. Sie zeigen einen Ort und beschreiben was dort ist. **Klick auf den {button} Punkt-Knopf um einen neuen Punkt hinzuzufügen.**", + "place": "Der Punkt kann durch Klicken in der Karten platziert werden. **Klicke in die Karte um den neuen Punkt auf das Gebäude zu platzieren.**", + "search": "Es gibt viele verschiedene Objekte, die ein Punkt repräsentieren kann. Der Punkt, den du gerade hinzugefügt hast, ist ein Café. **Suche nach '{name}'.**", + "choose": "**Wähle Café aus der Liste.**", + "describe": "Der Knoten wurde nun als Café markiert. Mit dem Objekteditor können weitere Informationen über das Objekt erfasst werden. **Füge einen Namen hinzu.**", + "close": "Der Objekteditor merkt sich alle deine Änderungen automatisch. Wenn du ein Objekt änderst wird der Schließen-Knopf zu einem Häckchen. **Klicke den {button} Knopf um den Objekteditor zu schließen.**", + "reselect": "Punkte gibt es oft schon, haben aber Fehler oder sind unvollständig. Du kannst bestehende Punkte editieren. **Selektiere den Punkt den du gerade erzeugt hast durch Anklicken.**", + "fixname": "**Ändere den Namen, dann klicke den {button} Knopf um den Objekteditor zu schließen.**", + "reselect_delete": "Alle Objekte auf der Karte können gelöscht werden. **Selektiere den von dir erzeugten Punkt durch Anklicken.**", + "delete": "Das Menu um den Punkt zeigt Vorgänge die mit dem Punkt durchgeführt werden können, das beinhaltet auch löschen. **Klicke auf den {button} Knopf um den Punkt zu löschen.**" + }, + "areas": { + "title": "Flächen", + "add": "Flächen werden benutzt um Grenzen von Objekten wie Seen, Gebäuden oder Wohngebieten zu zeigen. Sie können auch benutzt werden um Objekte die normalerweise als Punkte gezeichnet werden genauer zu zeichnen. **Klicke den {button} Flächen-Knopf um eine neuen Fläche zu erzeugen.**", + "corner": "Flächen werden gezeichnet indem Punkte an der Grenze gesetzt werden. **Klicke um den Startpunkt auf eine Ecke des Spielplatzes zu setzen.**", + "place": "Zeichne die Fläche, indem du weitere Punkte hinzufügst. Beende die Fläche, indem du auf den Startpunkt klickst. **Zeichne die Fläche für den Spielplatz.**", + "search": "**Suche nach '{name}'.**", + "choose": "**Wähle Spielplatz aus der Liste aus.**", + "describe": "**Gib einen Namen ein, dann klicke den {button} Knopf um den Objekteditor zu schließen.**" + }, + "lines": { + "title": "Linien", + "add": "Linien werden benutzt um Objekte wie Wege, Schienenwege oder Flüsse abzubilden. **Klicke den {button} Linien-Knopf um eine neue Linien einzufügen.**", + "start": "**Beginne die Linie, indem du auf das Ende der Straße klickst.**", + "intersect": "Klicke um Punkte zur Linien hinzuzufügen. Du kannst die Karte während des Zeichnens schieben, wenn du willst. Straßen und viele andere Arten von Linien sind Teil eines großen Netzwerks. Es ist wichtig, dass diese Linien richtig verbunden sind damit Routing-Anwendung funktionieren. **Klicke auf {name} um die beiden Linien mit einer Kreuzung zu verbinden.**", + "finish": "Du kannst Linien abschließen, indem du den letzten Punkt nochmals anklickst. **Beende das Zeichnen der Straße.**", + "road": "**Wähle Straße aus der Liste aus.**", + "residential": "Es gibt verschiedene Straßentypen, die häufigste ist die Wohngebietsstraße. **Wähle die Wohngebietsstraße.**", + "describe": "**Benenne die Straße, dann klicke den {button} Knopf um den Objekteditor zu schließen.**", + "restart": "Diese Straße soll {name} kreuzen.", + "wrong_preset": "Du hast nicht die Wohngebietsstraße ausgewählt. **Klicke hier, um es erneut zu versuchen.**" + }, + "startediting": { + "title": "Mit der Bearbeitung anfangen", + "help": "Du kannst diese Anleitung nochmals anzeigen oder mehr Dokumentation über den {button} Hilfe-Knopf erreichen.", + "save": "Vergiss nicht, regelmäßig zu speichern!", + "start": "Fange an zu mappen!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "Adresse", - "terms": "Adresse" - }, - "aerialway": { - "name": "Seilbahn", - "terms": "Seilbahn, Gondelbahn, Sessellift, Schlepplift, Materialseilbahn" - }, - "aerialway/cable_car": { - "name": "Seilbahn", - "terms": "Seilbahn, Gondelbahn, Straßenbahn, Kabelbahn, Drahtseilbahn" - }, - "aerialway/chair_lift": { - "name": "Sessellift", - "terms": "Sessellift, Sesselbahn, Sitzlift" - }, - "aerialway/gondola": { - "name": "Gondel", - "terms": "Gondel, Seilbahngondel" - }, - "aerialway/magic_carpet": { - "name": "KInderskilift", - "terms": "Kinderskilift, Zauberteppichlift, Babylift" - }, - "aerialway/platter": { - "name": "Tellerlift", - "terms": "Tellerlift, Teller-Skilift" - }, - "aerialway/pylon": { - "name": "Seilbahnmast", - "terms": "Seilbahnmast, Liftmast, Liftstütze" - }, - "aerialway/rope_tow": { - "name": "Schlepplift", - "terms": "Schlepplift, Seilschlepplift, Übungslift" - }, - "aerialway/station": { - "name": "Seilbahnstation", - "terms": "Seilbahnstation, Liftstation" - }, - "aerialway/t-bar": { - "name": "Bügelschlepplift", - "terms": "Schlepplift, Seilschlepplift, Bügellift, Bügelschlepplift" - }, - "aeroway": { - "name": "Luftfahrt", - "terms": "Luftfahrt, Flugplatz" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "Flughafen", - "terms": "Flughafen" - }, - "aeroway/apron": { - "name": "Vorfeld", - "terms": "Vorfeld, Ramp, Apron" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "Flugsteig", - "terms": "Flugsteig, Gate am Flughafen" - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "Hangar", - "terms": "Hangar, Flugzeughalle" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "Hubschrauberlandeplatz", - "terms": "Hubschrauberlandeplatz, Helikopterlandeplatz, Heliport" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "Start- und Landebahn", - "terms": "Start- und Landebahn, Start-/Landebahn, Startbahn, Landebahn" - }, - "aeroway/taxiway": { - "name": "Rollweg", - "terms": "Rollweg, Rollbahn" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "Flughafenterminal", - "terms": "Terminal, Flughafenterminal, Abfertigungsgebäude, Abfertigungshalle" - }, - "amenity": { - "name": "Einrichtung", - "terms": "Einrichtung, Nützlichkeit" - }, - "amenity/arts_centre": { - "name": "Kunstzentrum", - "terms": "Kunstzentrum, Kulturzentrum" - }, - "amenity/atm": { - "name": "Geldautomat", - "terms": "Geldautomat, Bankautomat, Bankomat, Bancomat, Geldausgabeautomat, ATM" - }, - "amenity/bank": { - "name": "Bank (Geldinstitut)", - "terms": "Kasse, Kontor, Kreditgenossenschaft, Lagerstelle, Fiskus, Fonds, Vermögen, Investmentfirma, Register, Rücklage, Vorrat, Tresor, Rücklagen, Grundkapital, Vorrat, Lager, Lagerhaus, Sparkasse, Schatz, Treuhandgesellschaft, Tresorraum" - }, - "amenity/bar": { - "name": "Nachtbar", - "terms": "Nachtbar, Bar, laute Bar" - }, - "amenity/bbq": { - "name": "Grillplatz", - "terms": "Grillplatz, Grillen, Barbecue, BBQ" - }, - "amenity/bench": { - "name": "Sitzbank", - "terms": "Bank, Sitzbank, Parkbank" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "Fahrradparkplatz", - "terms": "Fahrradparkplatz, Fahrradständer" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "Fahrradverleih", - "terms": "Fahrradverleih" - }, - "amenity/bicycle_repair_station": { - "name": "Fahrradreperatur-Werkzeugkasten", - "terms": "Fahrradreperatur-Werkzeugkasten, Fahrradreperatur-Werkzeug-Standplatz" - }, - "amenity/biergarten": { - "name": "Biergarten", - "terms": "Biergarten, Gastgarten" - }, - "amenity/boat_rental": { - "name": "Bootsvermietung", - "terms": "Bootsverleih, Bootsvermietung" - }, - "amenity/bureau_de_change": { - "name": "Geldwechselstube", - "terms": "Wechselstube, Geldwechselgeschäft, Währungsumtauschgeschäft, Bargeldumtauschgeschäft" - }, - "amenity/bus_station": { - "name": "Busbahnhof", - "terms": "Omnibusbahnhof, ZOB, Busbahnhof" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "Café", - "terms": "Kaffee, Café, Kaffeehaus" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "Autovermietung", - "terms": "Autovermietung, Kfz-Verleih" - }, - "amenity/car_sharing": { - "name": "Carsharing", - "terms": "Autoteilen, Car Sharing, Teilauto" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "Autowäsche", - "terms": "Auto-Waschanlage, Waschanlage" - }, - "amenity/casino": { - "name": "Kasino", - "terms": "Spielothek, Casino, Spielbank, Glücksspiel, Spielcasino" - }, - "amenity/charging_station": { - "name": "Ladestation für Elektroautos", - "terms": "Ladestation, E-Tankstelle, Stromtankstelle" - }, - "amenity/childcare": { - "name": "Kindertagesstätte/Kinderbetreuung", - "terms": "Kindergarten,Kinderkrippe," - }, - "amenity/cinema": { - "name": "Kino", - "terms": "Großbildleinwand,Kino,Autokino,Filmtheater,Filmpalast" - }, - "amenity/clinic": { - "name": "Klinik", - "terms": "Klinik, Krankenhaus" - }, - "amenity/clock": { - "name": "Uhr", - "terms": "Uhr, Turmuhr, Kirchenuhr" - }, - "amenity/college": { - "name": "Hochschulgelände", - "terms": "Schulgelände,Collegegelände,Universitätsgelände" - }, - "amenity/community_centre": { - "name": "Gemeindezentrum", - "terms": "Gemeindezentrum, Stadteilzentrum, Sozialzentrum, Gemeinschaftszentrum, Bürgerhaus" - }, - "amenity/compressed_air": { - "name": "Druckluft", - "terms": "Druckluft, Pressluft" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "Gericht", - "terms": "Gericht, Amtsgericht" - }, - "amenity/dentist": { - "name": "Zahnarzt", - "terms": "Zahnarzt, Dentist, Stomatologe" - }, - "amenity/doctors": { - "name": "Arzt", - "terms": "Arzt, Ärztin, Mediziner, Medizinerin" - }, - "amenity/dojo": { - "name": "Kampfsportstudio", - "terms": "Kampfsportstudio, Kampfsportzentrum, Karatestudio, Dojo" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "Trinkwasserstelle", - "terms": "Brunnen,Trinkwasser,Trinkwasserbrunnen,Wasserhahn,Trinkbrunnen" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "Botschaft", - "terms": "Botschaft" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "Schnellimbiss", - "terms": "Fast Food, Imbiss" - }, - "amenity/ferry_terminal": { - "name": "Fährhafen", - "terms": "Fährhafen" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "Feuerwehrmagazin", - "terms": "Feuerwehr, Feuerwehrstation,Feuerwache" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "Springbrunnen", - "terms": "Springbrunnen, Wasserspiel" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "Tankstelle", - "terms": "Tankstelle, Tanke" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "Gräberfeld", - "terms": "Gräberfeld, kleiner Friedhof" - }, - "amenity/grit_bin": { - "name": "Streugutkiste", - "terms": "Streugutkiste, Streugutbehälter, Splittkiste" - }, - "amenity/hospital": { - "name": "Krankenhausgelände", - "terms": "Krankenhaus, Klinik, Klinikgelände, Hospital" - }, - "amenity/hunting_stand": { - "name": "Hochsitz/Jagdanstand", - "terms": "Hochstand, Jagdhochstand, Jagdunterstand" - }, - "amenity/kindergarten": { - "name": "Kindergarten", - "terms": "Kindergartengeläde,Kinderkrippengelände" - }, - "amenity/library": { - "name": "Bibliothek", - "terms": "Bibliothek, Bücherei" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "Marktplatz", - "terms": "Marktplatz" - }, - "amenity/motorcycle_parking": { - "name": "Motorradparkplatz", - "terms": "Motorrad-Parkplatz" - }, - "amenity/nightclub": { - "name": "Nachtklub", - "terms": "Nachtklub, Etablissement, Nachtlokal" - }, - "amenity/parking": { - "name": "Autoparkplatz", - "terms": "Autoparkplatz, Parkplatz, Parkhaus, Garage, Parkgarage" - }, - "amenity/parking_entrance": { - "name": "Garageneinfahrt/-ausfahrt", - "terms": "Parkgaragen-Einfahrt/Ausfahrt, Garageneinfahrt/-ausfahrt, Garagenzufahrt/-abfahrt" - }, - "amenity/parking_space": { - "name": "Stellplatz", - "terms": "Parkplatz, Parkbox, Parklücke, Parkfeld, Stellplatz, Autoabstellplatz, Abstellplatz" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "Apotheke", - "terms": "Apotheke" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "Andachtsstätte", - "terms": "Abtei,Basilika,geweihter Ort,Kathedrale,Altarraum,Kantorei,Kapelle,Kirche,Kirchgemeinde,Gotteshaus,Gebetshaus,Dom,Moschee,Oratorium,Heiligtum,Sacellum,Schrein,Synagoge,Tabernakel,Tempel" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "Buddhistischer Tempel", - "terms": "Stupa,Vihara,Kloster,Tempel,Pagoda,Tempelanlage,Zendo,Dojo" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "Kirche", - "terms": "christlich,Abtei,Basilika,geweihter Ort,Kathedrale,Altarraum,Kantorei,Kapelle,Kirche,Kirchgemeinde,Gotteshaus,Gebetshaus,Dom,Oratorium,Heiligtum,Sacellum,Schrein,Tabernakel,Tempel" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "Sy­n­a­go­ge", - "terms": "jüdisch,Synagoge" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "Moschee", - "terms": "muslimisch,Moschee" - }, - "amenity/police": { - "name": "Polizei", - "terms": "Polizei, Polizeistation, Polizeirevier" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "Briefkasten", - "terms": "Briefkasten,Postkasten,Postbriefkasten" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "Postfiliale", - "terms": "Post, Postamt" - }, - "amenity/prison": { - "name": "Gefängnisanlage", - "terms": "Gefängnisanlage, Gefängnis" - }, - "amenity/pub": { - "name": "Kneipe", - "terms": "Kneipe, Pub" - }, - "amenity/public_bookcase": { - "name": "öffentlicher Bücherschrank", - "terms": "öffentlicher Bücherschrank, öffentlicher Bücherkasten" - }, - "amenity/ranger_station": { - "name": "Ranger-Station", - "terms": "Ranger-Station" - }, - "amenity/recycling": { - "name": "Recycling", - "terms": "Recyclingcontainer, Abfallwiederverwertung, Container, Abfall, Müll" - }, - "amenity/register_office": { - "name": "Standesamt", - "terms": "Standesamt, Evidenzbüro" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "Restaurant", - "terms": "Bar,Cafeteria,Café,Kantine,Speisehaus,Coffee-Shop,Kaffeehaus,Imbiss,Speisesaal,Kneipe,Donut Shop,Drive-In,Restaurant,Speiserestaurant,Wirtschaft,Fast-Food-Restaurant,Grill,Hamburgerstand,Hotdogstand,Gasthaus,Gasthof,Wirtshaus,Imbissstube,Imbiss,Pizzeria,Lokal" - }, - "amenity/sanitary_dump_station": { - "name": "Campingtoiletten-Entsorgungsanlage", - "terms": "Campingtoilette, Toilettenentsorgungsanlage" - }, - "amenity/school": { - "name": "Schulgelände", - "terms": "Schulhof, Schule, Realschule, Mittelschule, Grundschule, Gymnasium, Ganztagsschule, Förderschule" - }, - "amenity/shelter": { - "name": "Unterstand", - "terms": "Unterstand, Schutzdach, Schutzraum, Schuppen" - }, - "amenity/social_facility": { - "name": "Sozialeinrichtung", - "terms": "Sozialeinrichtung, Sozialhilfeeinrichtung" - }, - "amenity/social_facility/food_bank": { - "name": "Essensausgabe", - "terms": "Essensausgabe, Sozialmarkt" - }, - "amenity/social_facility/group_home": { - "name": "Seniorenresidenz", - "terms": "Seniorenresidenz,betreutes Seniorenwohnen" - }, - "amenity/social_facility/homeless_shelter": { - "name": "Obdachlosenheim", - "terms": "Obdachlosenheim, Obdachlosenasyl" - }, - "amenity/studio": { - "name": "Ton-/Fernsehstudio", - "terms": "Tonstudio, Radiostudio, TV-Studio, Fernsehstudio" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "Schwimmbecken", - "terms": "Pool,Schwimmbecken" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "Taxistand", - "terms": "Taxi" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "Telefon", - "terms": "Telefonzelle, Telefon" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "The­a­ter", - "terms": "Theater,Aufführung,Schauspiel,Musical" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "Toilette", - "terms": "Bad,Toilette,WC" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "Rathaus", - "terms": "Gemeindezentrum,Stadtverwaltung,Landratsamt,Rathaus,Verwaltungszentrum" - }, - "amenity/university": { - "name": "Universitätsgelände", - "terms": "Universitätsgelände,Universitätscampus" - }, - "amenity/vending_machine/cigarettes": { - "name": "Zigarettenautomat", - "terms": "Zigarettenautomat" - }, - "amenity/vending_machine/condoms": { - "name": "Kondomautomat", - "terms": "Kondomautomat" - }, - "amenity/vending_machine/drinks": { - "name": "Getränkeautomat", - "terms": "Getränkeautomat, Getränkespender" - }, - "amenity/vending_machine/excrement_bags": { - "name": "Hundekottütenspender", - "terms": "Kottütenspender, Hundetütenspender, Kottütenautomat, Hundetütenautomat" - }, - "amenity/vending_machine/news_papers": { - "name": "Zeitungsautomat", - "terms": "Zeitungsautomat" - }, - "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": { - "name": "Paketautomat", - "terms": "Paketautomat, Packstation" - }, - "amenity/vending_machine/parking_tickets": { - "name": "Parkscheinautomat", - "terms": "Parkscheinautomat" - }, - "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { - "name": "Fahrkartenautomat", - "terms": "Fahrkartenautomat" - }, - "amenity/vending_machine/sweets": { - "name": "Süßigkeitenautomat", - "terms": "Süßigkeitenautomat" - }, - "amenity/vending_machine/vending_machine": { - "name": "Verkaufsautomat", - "terms": "Automat,Warenautomat,Münzautomat,Verkaufsautomat,Selbstbedienungsautomat" - }, - "amenity/veterinary": { - "name": "Tierarzt", - "terms": "Tierarzt, Tierärztin, Verterinär" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "Abfalleimer", - "terms": "Abfalleimer,Abfallkübel,Abfallbehälter,Mistkübel,Mülleimer" - }, - "amenity/waste_disposal": { - "name": "Müllcontainer", - "terms": "Müllcontainer, Müllkübel, Abfallcontainer, Abfallkübel" - }, - "amenity/water_point": { - "name": "Camping-Trinkwasser", - "terms": "Trinkwasserreserve, Frischwasserreserve" - }, - "area": { - "name": "Fläche", - "terms": "Fläche,Areal" - }, - "area/highway": { - "name": "Straßenbelag", - "terms": "Straßenbelag, Straßenoberfläche, Straßenzustand" - }, - "barrier": { - "name": "Barriere", - "terms": "Barriere, Hindernis" - }, - "barrier/block": { - "name": "Stein-/Betonblock; Stein-/Betonblöcke", - "terms": "Block" - }, - "barrier/bollard": { - "name": "Poller", - "terms": "Poller, Pfosten" - }, - "barrier/cattle_grid": { - "name": "Weiderost", - "terms": "Viehgitter, Viehrost" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "Stadtmauer", - "terms": "Stadtmauer" - }, - "barrier/cycle_barrier": { - "name": "Umlaufgitter", - "terms": "Drängelgitter, Umlaufsperre" - }, - "barrier/ditch": { - "name": "Graben", - "terms": "Graben, Straßengraben, Rinne" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "Eingang", - "terms": "Graben" - }, - "barrier/fence": { - "name": "Zaun", - "terms": "Zaun" - }, - "barrier/gate": { - "name": "Tor", - "terms": "Tor, Gatter" - }, - "barrier/hedge": { - "name": "Hecke", - "terms": "Hecke" - }, - "barrier/kissing_gate": { - "name": "Schwinggatter", - "terms": "Tor, Gatter" - }, - "barrier/lift_gate": { - "name": "Schlagbaum", - "terms": "Schranke, Schlagbaum" - }, - "barrier/retaining_wall": { - "name": "Stützmauer", - "terms": "Stützmauer" - }, - "barrier/stile": { - "name": "Zaunübertritt", - "terms": "Zaunübertritt, Zauntritt, Stägel, Mauertritt" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "Mautstation", - "terms": "Mautstelle" - }, - "barrier/wall": { - "name": "Mauer", - "terms": "Mauer" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "Administrative Grenze", - "terms": "Verwaltungsgrenze" - }, - "building": { - "name": "Gebäude", - "terms": "Gebäude" - }, - "building/apartments": { - "name": "Mehrfamilienhaus", - "terms": "Wohnung" - }, - "building/barn": { - "name": "Scheune", - "terms": "Scheune, Stall" - }, - "building/bunker": { - "name": "Bunker", - "terms": "Bunker, Schutzraum" - }, - "building/cabin": { - "name": "Hütte", - "terms": "Hütte, Wochenendhaus" - }, - "building/cathedral": { - "name": "Dombau", - "terms": "Dombau, Dom, Kathedralenbau, Kathedrale, Münster" - }, - "building/chapel": { - "name": "Kapellenbau", - "terms": "Kapellenbau, Kapelle, Betsaal, Filialkirche, Gotteshaus" - }, - "building/church": { - "name": "Kirchengebäude", - "terms": "Kirchengebäude, Gotteshaus, Kirche" - }, - "building/college": { - "name": "Hochschulgebäude", - "terms": "Schulgebäude" - }, - "building/commercial": { - "name": "Geschäftshaus", - "terms": "Gewerbehaus,gewerblich genutztes Gebäude," - }, - "building/construction": { - "name": "im Bau befindliches Gebäude", - "terms": "Gebäude im Bau" - }, - "building/detached": { - "name": "Einzelhaus", - "terms": "alleinstehendes Haus, freistehendes Haus, Einfamilienhaus" - }, - "building/dormitory": { - "name": "Schlafsaal", - "terms": "Schlafsaal, Dormitorium" - }, - "building/entrance": { - "name": "Eingang/Ausgang", - "terms": "Eingang/Ausgang, Zugang/Abgang, Einfahrt/Ausfahrt, Eintritt/Austritt" - }, - "building/garage": { - "name": "Garage", - "terms": "Garage" - }, - "building/garages": { - "name": "Garagen", - "terms": "Garagen" - }, - "building/greenhouse": { - "name": "Gewächshaus", - "terms": "Glashaus, Gewächshaus, Treibhaus" - }, - "building/hospital": { - "name": "Krankenhausgebäude", - "terms": "Krankenhausgebäude, Klinikgebäude" - }, - "building/hotel": { - "name": "Hotelgebäude", - "terms": "Hotelgebäude" - }, - "building/house": { - "name": "Einfamilienhaus", - "terms": "Haus" - }, - "building/hut": { - "name": "Hütte", - "terms": "Baracke,Holzhütte,Berghütte" - }, - "building/industrial": { - "name": "Industriegebäude", - "terms": "Industriegebäude" - }, - "building/kindergarten": { - "name": "Vorschul-/Kindergartengebäude", - "terms": "Kindergartengebäude,Kinderkrippengebäude" - }, - "building/public": { - "name": "Öffentliches Gebäude", - "terms": "Öffentliches Gebäude" - }, - "building/residential": { - "name": "Wohngebäude", - "terms": "Wohnhaus,Einfamilienhaus,Mehrfamilienhaus" - }, - "building/retail": { - "name": "Geschäftsgebäude", - "terms": "Geschäftsgebäude, Gebäude mit Läden" - }, - "building/roof": { - "name": "Dach", - "terms": "Dach" - }, - "building/school": { - "name": "Schulgebäude", - "terms": "Schulgebäude, Schulhaus" - }, - "building/semidetached_house": { - "name": "Doppelhaus", - "terms": "Doppelhaushälfte" - }, - "building/shed": { - "name": "Schuppen", - "terms": "Hütte, Baracke" - }, - "building/stable": { - "name": "Stall", - "terms": "Stall, Stallgebäude" - }, - "building/static_caravan": { - "name": "Feststehender Wohnwagen", - "terms": "Abgestellter Wohnwagen" - }, - "building/terrace": { - "name": "Reihenhäuser", - "terms": "Reihenhäuser" - }, - "building/train_station": { - "name": "Bahnhofsgebäude", - "terms": "Bahnhof, Haltestelle, Haltepunkt" - }, - "building/university": { - "name": "Universitätsgebäude", - "terms": "Universitätsgebäude, Campusgebäude" - }, - "building/warehouse": { - "name": "Lagerhalle", - "terms": "Lagerhaus, Lagergebäude" - }, - "craft": { - "name": "Handwerker", - "terms": "Kunsthandwerk" - }, - "craft/basket_maker": { - "name": "Korbflechter", - "terms": "Korbflecher, Korbmacher, Korbhersteller" - }, - "craft/beekeeper": { - "name": "Imker", - "terms": "Imker, Bienenzüchter" - }, - "craft/blacksmith": { - "name": "Schmied", - "terms": "Schmied, Hufschmied, Schmiedewerkstatt" - }, - "craft/boatbuilder": { - "name": "Schiffsbauer", - "terms": "Schiffsbauer" - }, - "craft/bookbinder": { - "name": "Buchbinder", - "terms": "Buchbinder" - }, - "craft/brewery": { - "name": "Brauerei", - "terms": "Brauerei, Bierbrauerei, Bierhersteller" - }, - "craft/carpenter": { - "name": "Tischler", - "terms": "Tischler, Schreiner, Zimmerer" - }, - "craft/carpet_layer": { - "name": "Teppichleger", - "terms": "Teppichleger, Teppichbodenleger" - }, - "craft/caterer": { - "name": "Partyservice", - "terms": "Partyservice, Speiselieferant, Lebensmittellieferant, Brötchenservice, Gastronom" - }, - "craft/clockmaker": { - "name": "Uhrmacher", - "terms": "Uhrmacher" - }, - "craft/confectionery": { - "name": "Konditorei", - "terms": "Konditorei, Feinbäckerei, Süßwarengeschäft" - }, - "craft/dressmaker": { - "name": "Damenschneiderei", - "terms": "Schneiderei, Damenschneiderei" - }, - "craft/electrician": { - "name": "Elektriker", - "terms": "Elektriker" - }, - "craft/gardener": { - "name": "Gärtner", - "terms": "Gärtner, Landschaftsgärtner" - }, - "craft/glaziery": { - "name": "Glaserei", - "terms": "Glaserei, Fensterglaserei, Autoglaserei" - }, - "craft/handicraft": { - "name": "Kunsthandwerk", - "terms": "Kunsthandwerk, Handwerkskunst, Handwerk, Handarbeit, Bastelarbeit" - }, - "craft/hvac": { - "name": "Heizung-Lüftung-Klimatechnik", - "terms": "Heizung, Lüftung, Klimatechnik" - }, - "craft/insulator": { - "name": "Dämmstoff", - "terms": "Dämmstoff, Isolierung, Isolierstoff" - }, - "craft/jeweler": { - "name": "Juwelier", - "terms": "Juwelier, Schmuckladen, Schmuckgeschäft, Edelsteinverkäufer" - }, - "craft/key_cutter": { - "name": "Schlüsselschneider", - "terms": "Schlüsselschneider, Schlüsselgeschäft" - }, - "craft/locksmith": { - "name": "Schlosser", - "terms": "Schlüsseldienst, Schlossermeister, Schlosser" - }, - "craft/metal_construction": { - "name": "Metallbau", - "terms": "Metallbau, Anlagenbau" - }, - "craft/optician": { - "name": "Optiker", - "terms": "Optiker, Brillengeschäft, Kontaktlinsengeschäft" - }, - "craft/painter": { - "name": "Maler", - "terms": "Maler, Anstreicher" - }, - "craft/photographer": { - "name": "Fotograf", - "terms": "Fotograf, Fotostudio, Fotoatelier" - }, - "craft/photographic_laboratory": { - "name": "Fotolabor", - "terms": "Fotolabor, fotografisches Labor" - }, - "craft/plasterer": { - "name": "Stuckateur", - "terms": "Stuckateur, Kaschierer, Gipser, Verputzer" - }, - "craft/plumber": { - "name": "Installateur", - "terms": "Installateur" - }, - "craft/pottery": { - "name": "Töpferei", - "terms": "Töpferei" - }, - "craft/rigger": { - "name": "Bühnenarbeiter", - "terms": "Bühnenarbeiter, Höhenarbeiter" - }, - "craft/roofer": { - "name": "Dachdecker", - "terms": "Dachdecker" - }, - "craft/saddler": { - "name": "Sattler", - "terms": "Sattler" - }, - "craft/sailmaker": { - "name": "Segelmacher", - "terms": "Segelmacher" - }, - "craft/sawmill": { - "name": "Sägewerk", - "terms": "Sägewerk, Sägerei, Sägemühle" - }, - "craft/scaffolder": { - "name": "Gerüstbauer", - "terms": "Gerüstbauer" - }, - "craft/sculpter": { - "name": "Bildhauer", - "terms": "Bildhauer" - }, - "craft/shoemaker": { - "name": "Schuster", - "terms": "Schuster, Schuhmacher" - }, - "craft/stonemason": { - "name": "Steinmetz", - "terms": "Steinmetz" - }, - "craft/sweep": { - "name": "Kaminkehrer", - "terms": "Kaminkehrer, Schornsteinfeger" - }, - "craft/tailor": { - "name": "Herrenschneider", - "terms": "Herrenschneider, Schneider" - }, - "craft/tiler": { - "name": "Fliesenleger", - "terms": "Fliesenleger, Dachdecker" - }, - "craft/tinsmith": { - "name": "Klempner", - "terms": "Klempner, Spengler, Blechschmied" - }, - "craft/upholsterer": { - "name": "Polsterer", - "terms": "Polsterer, Möbeltapezierer" - }, - "craft/watchmaker": { - "name": "Uhrmacher", - "terms": "Uhrmacher" - }, - "craft/window_construction": { - "name": "Fensterbauer", - "terms": "Fensterbauer, Fensterhersteller, Fenstererzeuger" - }, - "craft/winery": { - "name": "Weingut", - "terms": "Weingut,Weinkellerei" - }, - "embankment": { - "name": "Böschung", - "terms": "Damm, Aufschüttung, Böschung" - }, - "emergency/ambulance_station": { - "name": "Rettungswache", - "terms": "Rettungswache" - }, - "emergency/defibrillator": { - "name": "Defibrillator", - "terms": "Defibrillator, Defi, Schockgeber" - }, - "emergency/fire_hydrant": { - "name": "Hydrant", - "terms": "Hydrant,Löschwasserentnahmestelle" - }, - "emergency/phone": { - "name": "Notruftelefon", - "terms": "Notruf-Telefon, Notrufsäule, Notfallsäule" - }, - "entrance": { - "name": "Eingang/Ausgang", - "terms": "Eingang/Ausgang, Zugang/Abgang, Einfahrt/Ausfahrt, Eintritt/Austritt" - }, - "footway/crossing": { - "name": "Straßenkreuzung", - "terms": "Straßenkreuzung, Kreuzung" - }, - "footway/crosswalk": { - "name": "Fußgängerübergang", - "terms": "Fußgängerübergang, Fußgängerüberweg, Zebrastreifen, Fußgängerquerung" - }, - "footway/sidewalk": { - "name": "Bürgersteig", - "terms": "Gehsteig, Fußgängerweg, Gehweg, Fußweg, Gangsteig, Trottoir" - }, - "ford": { - "name": "Furt", - "terms": "Furt" - }, - "golf/bunker": { - "name": "Bunker (Golf)", - "terms": "Bunker, Sandbunker, Sand-Hindernis, Golfbunker" - }, - "golf/fairway": { - "name": "Fairway", - "terms": "Golf-Fairway" - }, - "golf/green": { - "name": "Grün", - "terms": "Grün, Green, Putting-Grün, Putting-Green" - }, - "golf/hole": { - "name": "Loch", - "terms": "Loch" - }, - "golf/lateral_water_hazard": { - "name": "Seitliches Wasserhindernis", - "terms": "Seitliches Wasserhindernis, Wasserhindernis" - }, - "golf/rough": { - "name": "Rough", - "terms": "Rough" - }, - "golf/tee": { - "name": "Abschlag", - "terms": "Abschlag" - }, - "golf/water_hazard": { - "name": "Wasserhindernis", - "terms": "Wasserhindernis" - }, - "highway": { - "name": "Straße/Weg", - "terms": "Fahrbahn, Autobahn, Straße, Weg" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "Reitweg", - "terms": "Reitweg, Reiterweg" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "Bushaltestelle", - "terms": "Bushaltestelle, Verkehrshalt, Halt, Haltestelle, Endhaltestelle, Endstelle" - }, - "highway/corridor": { - "name": "Gang/Korridor im Innenraum", - "terms": "Innengang" - }, - "highway/crossing": { - "name": "Straßenkreuzung", - "terms": "Straßenkreuzung, Kreuzung" - }, - "highway/crosswalk": { - "name": "Fußgängerübergang", - "terms": "Fußgängerübergang, Fußgängerüberweg, Zebrastreifen, Fußgängerquerung" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "Radweg", - "terms": "Radweg, Radfahrweg, Radfahrerweg" - }, - "highway/footway": { - "name": "Fußweg", - "terms": "Fußweg, Fußgängerweg, Fußpfad" - }, - "highway/give_way": { - "name": "Vorfahrt gewähren", - "terms": "Vorfahrt gewähren-Zeichen, Vorrang gewähren-Zeichen" - }, - "highway/living_street": { - "name": "Verkehrsberuhigter Bereich, auch „Spielstraße“ genannt", - "terms": "Verkehrsberuhigter Bereich, Wohnstraße, Spielstraße" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "Mini-Kreisverkehr", - "terms": "Kreisverkehr mit befahrbarer Mitte, Mini-Kreisverkehr" - }, - "highway/motorway": { - "name": "Autobahn", - "terms": "Autobahn, Expressweg" - }, - "highway/motorway_junction": { - "name": "Autobahnanschlussstelle/Autobahnabfahrt", - "terms": "Autobahnkreuz, Autobahnanschluss, Autobahndreieck, Autobahnknoten, Autobahnzubringer" - }, - "highway/motorway_link": { - "name": "Autobahnanschluss", - "terms": "Autobahnanschluss, Autobahnauffahrt, Autobahnabfahrt, Auffahrt, Abfahrt" - }, - "highway/path": { - "name": "Pfad", - "terms": "Pfad, Wanderweg, Wanderpfad, schmaler Weg" - }, - "highway/pedestrian": { - "name": "Fußgängerzone", - "terms": "Fußgängerzone, Fußgängerstraße" - }, - "highway/primary": { - "name": "Hauptverbindungsstraße", - "terms": "Hauptverbindungsstraße, Hauptstraße, Hauptverkehrsstraße, Fernstraße, Bundesstraße, Nationalstraße" - }, - "highway/primary_link": { - "name": "Hauptverbindungsstraßenanschluss", - "terms": "Hauptverbindungsstraßenanschluss, Hauptverbindungsstraßenauffahrt, Hauptverbindungsstraßenabfahrt, Fernstraßenanschluss, Fernstraßenauffahrt, Fernstraßenabfahrt, Bundesstraßenanschluss, Bundesstraßenauffahrt, Bundesstraßenabfahrt, Auffahrt, Abfahrt" - }, - "highway/raceway": { - "name": "Motorrennstrecke", - "terms": "Autorennstrecke, Motorrennstrecke" - }, - "highway/residential": { - "name": "Wohngebietsstraße", - "terms": "Wohngebietsstraße, Siedlungsstraße, Ortsstraße, Wohnstraße" - }, - "highway/rest_area": { - "name": "Rastplatz ohne Tankstelle/Restaurant", - "terms": "Rastplatz, Autobahnrastplatz, Pausenplatz, Autobahnpauseplatz, Raststelle, Autobahnraststelle, Rastanlage, Autobahnrastanlage" - }, - "highway/road": { - "name": "Unbekannter Straßentyp", - "terms": "Unbekannter Straßentyp, Unbekannte Straße, Straße unbekannter Klassifikation, Straßentyp unbekannt" - }, - "highway/secondary": { - "name": "Landesstraße", - "terms": "Hauptstraße, Landesstraße, Landstraße, Nebenstraße" - }, - "highway/secondary_link": { - "name": "Landesstraßenanschluss", - "terms": "Hauptstraßenanschluss, Hauptstraßenauffahrt, Hauptstraßenabfahrt, Landesstraßenanschluss, Landesstraßenauffahrt, Landesstraßenabfahrt, Auffahrt, Abfahrt" - }, - "highway/service": { - "name": "Erschließungsweg", - "terms": "Erschließungsweg, Zufahrtsstraße" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "Gasse", - "terms": "Gasse, schmale Straße" - }, - "highway/service/drive-through": { - "name": "Drive-in", - "terms": "Durchfahrtsbedienung, Drive-in, Durchfahrt" - }, - "highway/service/driveway": { - "name": "Zufahrtsweg", - "terms": "Zufahrtsweg, Auffahrt, Zufahrt, Zugangsweg, Zufahrtsstraße" - }, - "highway/service/emergency_access": { - "name": "Zufahrtsstraße für Rettungskräfte", - "terms": "Zufahrtsstraße für Rettungskräfte, Rettungszufahrt, Feuerwehrzufahrt" - }, - "highway/service/parking_aisle": { - "name": "Parkplatzweg", - "terms": "Parkplatzweg, Fahrweg auf Parkplatzflächen" - }, - "highway/services": { - "name": "Raststätte mit Tankstelle/Restaurant", - "terms": "Raststätte, Autobahnraststätte, Rasthof, Autobahnrasthof, Raststation, Autobahnraststation" - }, - "highway/steps": { - "name": "Treppe", - "terms": "Treppe, Treppen, Stufen" - }, - "highway/stop": { - "name": "Stoppschild", - "terms": "Stoppschild, Stopschild, Halt! Vorfahrt gewähren, Halt, Stop, Stopp" - }, - "highway/street_lamp": { - "name": "Straßenlampe", - "terms": "Straßenlaterne, Straßenlampe, Straßenbeleuchtung" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "Kreisstraße", - "terms": "Verbindungsstraße, Drittrangige Straße, Kreisstraße" - }, - "highway/tertiary_link": { - "name": "Kreisstraßenanschluss", - "terms": "Kreisstraßenanschluss, Kreisstraßenauffahrt, Kreisstraßenabfahrt, Auffahrt, Abfahrt" - }, - "highway/track": { - "name": "Feld-/Waldweg", - "terms": "Wirtschaftsweg, Feldweg, Waldweg, Forststraße, primitive Straße, nicht ausgebaute Straße, verfallene Straße" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "Eine oder mehrere Ampeln", - "terms": "Ampel, Ampeln, Lichtzeichenanlage, Lichtsignalanlage, Verkehrslichtsignalanlage" - }, - "highway/trunk": { - "name": "Schnellstraße", - "terms": "autobahnähnliche Fernstraße, Schnellstraße, autobahnähnliche Straße, Autostraße" - }, - "highway/trunk_link": { - "name": "Schnellstraßenanschluss", - "terms": "Schnellstraßenanschluss, Schnellstraßenauffahrt, Schnellstraßenabfahrt, Auffahrt, Abfahrt" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "Wendestelle", - "terms": "Wendekreis, Wendeplatz, Wendehammer, Wendestelle" - }, - "highway/unclassified": { - "name": "Nebenstraße/Verbindungsstraße", - "terms": "Nebenstraße, Verbindungsstraße, kleine Verbindungsstraße" - }, - "historic": { - "name": "Historische Stätte", - "terms": "historische Stätte" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "Archäologische Stätte", - "terms": "Archäologische Stätte, Ausgrabungsstätte, Ausgrabung" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "Grenzstein", - "terms": "Grenzstein" - }, - "historic/castle": { - "name": "Burg", - "terms": "Burg, Schloss, Festung, Kastell" - }, - "historic/memorial": { - "name": "Denkmal", - "terms": "Denkmal, Mahnmal" - }, - "historic/monument": { - "name": "begehbares, großes Denkmal", - "terms": "Denkmal, Monument" - }, - "historic/ruins": { - "name": "Eine oder mehrere Ruinen", - "terms": "Ruine, Ruinen, Ruinenstätte" - }, - "historic/wayside_cross": { - "name": "Wegkreuz", - "terms": "Wegkreuz, Wegekreuz, Flurkreuz" - }, - "historic/wayside_shrine": { - "name": "Bildstock", - "terms": "Bildstock, Betsäule, Marterl" - }, - "junction": { - "name": "Straßenknotenpunkt", - "terms": "Kreuzung, Abzweigung, Anschlussstelle, Knotenpunkt, Straßenknotenpunkt" - }, - "landuse": { - "name": "Flächennutzung", - "terms": "Flächennutzung, Raumnutzung, Bodennutzung, Landnutzung" - }, - "landuse/allotments": { - "name": "Gemeinschaftsgarten", - "terms": "Gemeinsamer Garten" - }, - "landuse/basin": { - "name": "Becken", - "terms": "Becken, Kessel" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "Friedhof", - "terms": "Friedhof, Friedwald" - }, - "landuse/churchyard": { - "name": "Kirchhof", - "terms": "Kirchhof, Friedhof, Gottesacker, Leichenhof" - }, - "landuse/commercial": { - "name": "Gewerbegebiet", - "terms": "Gewerbegebiet, Gewerbefläche" - }, - "landuse/construction": { - "name": "Baustelle", - "terms": "Baugebiet, Baustelle, Großbaustelle" - }, - "landuse/farm": { - "name": "Ackerland – veraltetes Tag!", - "terms": "Ackerland, Landwirtschaftsfläche, Ackerboden, Acker, Feld" - }, - "landuse/farmland": { - "name": "Ackerland", - "terms": "Ackerland, Landwirtschaftsfläche, Ackerboden, Acker, Feld" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "Bauernhof", - "terms": "Bauernhof, Farmhof" - }, - "landuse/forest": { - "name": "Forst", - "terms": "Forst, Forstwald, bewirtschafteter Wald, Wald" - }, - "landuse/garages": { - "name": "große Garagenfläche", - "terms": "Garagen" - }, - "landuse/grass": { - "name": "Gras", - "terms": "Gras, Grünfläche, Wiese" - }, - "landuse/industrial": { - "name": "Industriegebiet", - "terms": "Industriegebiet, Industriegelände, Industriegegend, Industrie, Fabriken" - }, - "landuse/landfill": { - "name": "Deponie", - "terms": "Deponie, Mülldeponie, Geländeauffüllung, Müllkippe" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "Wiese/Weide", - "terms": "Wiese, Weide" - }, - "landuse/military": { - "name": "Militärgelände", - "terms": "Militärgelände, Militärgebiet" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "Obstplantage", - "terms": "Obstplantage, Streuobstwiese, Obstgarten" - }, - "landuse/plant_nursery": { - "name": "Anpflanzung, Baumschule", - "terms": "Betriebskindergarten, Werkskindergarten, Betriebskinderkrippe, Werkskinderkrippe" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "Steinbruch", - "terms": "Steinbruch, Kiesgrube, Sandgrube, Tongrube, Tagebau" - }, - "landuse/residential": { - "name": "Wohngebiet", - "terms": "Wohngebiet, Wohnanlage, Wohngegend, Wohnregion, Wohnhäuser, Siedlungsfläche" - }, - "landuse/retail": { - "name": "Einzelhandelsgebiet", - "terms": "Einzelhandelsgebiet, Einzelhandelsfläche, Geschäfte" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "Weinberg", - "terms": "Weinberg, Weinanbau, Wengert" - }, - "leisure": { - "name": "Freizeit", - "terms": "Freizeit, Erholung" - }, - "leisure/adult_gaming_centre": { - "name": "Spielothek für Erwachsene", - "terms": "Erwachsenenspielzentrum, Spielhölle, Spielothek, Spielautomat, Spielcasino, Spielsalon" - }, - "leisure/bird_hide": { - "name": "Vogelbeobachtungsturm", - "terms": "Vogelbeobachtungsturm, Vogelbeobachtungshütte" - }, - "leisure/bowling_alley": { - "name": "Bowlingbahn", - "terms": "Bowlingbahn, Kegelbahn" - }, - "leisure/common": { - "name": "öffentliche Fläche, Allmende", - "terms": "öffentliche Grünfläche, Allmende, Allmeind" - }, - "leisure/dog_park": { - "name": "Hundepark", - "terms": "Hundefreilaufzone, Hundeauslaufzone, Hundezone, Hundeauslaufplatz" - }, - "leisure/firepit": { - "name": "Feuerstelle", - "terms": "Feuerstelle" - }, - "leisure/garden": { - "name": "Garten", - "terms": "Garten, Gartenanlage, Hausgarten" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "Golfplatz", - "terms": "Golfplatz, Golfkurs, Golfclub" - }, - "leisure/ice_rink": { - "name": "Eislaufbahn", - "terms": "Eislaufbahn, Eislaufhalle, Eissporthalle, Schlittschuhbahn" - }, - "leisure/marina": { - "name": "Yachthafen", - "terms": "Yachthafen, Jachthafen, Marina" - }, - "leisure/nature_reserve": { - "name": "Naturschutzgebiet", - "terms": "Naturschutzgebiet, Landschaftsschutzgebiet, Naturreservat, Naturschutzpark" - }, - "leisure/park": { - "name": "Park", - "terms": "Park, Parkanlage, Esplanade, Lustgarten" - }, - "leisure/picnic_table": { - "name": "Picknicktisch", - "terms": "Jausentisch, Picknicktisch" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "Sportplatz", - "terms": "Sportplatz, Sportfeld, Spielfeld" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "American-Football-Feld", - "terms": "American-Football-Platz" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "Baseball-Rautenfeld", - "terms": "Baseball-Platz, Baseball-Feld" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "Basketballfeld", - "terms": "Basketball-Platz, Basketball-Feld" - }, - "leisure/pitch/rugby_league": { - "name": "Rugby-League-Feld", - "terms": "Rugby-League-Feld" - }, - "leisure/pitch/rugby_union": { - "name": "Rugby-Union-Feld", - "terms": "Rugby-Union-Feld" - }, - "leisure/pitch/skateboard": { - "name": "Skatepark", - "terms": "Skatepark, Skateboardpark, Boardpark, Skateplatz" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "Fußballplatz", - "terms": "Fußballplatz, Fußballfeld" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "Tennisplatz", - "terms": "Tennisplatz" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "Volleyballplatz", - "terms": "Volleyballplatz, Volleyballfeld" - }, - "leisure/playground": { - "name": "Spielplatz", - "terms": "Spielplatz, Kinderspielplatz" - }, - "leisure/running_track": { - "name": "Laufbahn", - "terms": "Laufbahn, Tartanbahn" - }, - "leisure/slipway": { - "name": "Slipanlage", - "terms": "Gleitbahn, Rampe" - }, - "leisure/sports_centre": { - "name": "Sportzentrum/Fitnessstudio", - "terms": "Sportzentrum, Turnhalle, Fitnessstudio, Turnsaal" - }, - "leisure/sports_centre/swimming": { - "name": "Badeanstalt", - "terms": "Badeanstalt, Schwimmbad, Hallenbad" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "Stadion", - "terms": "Stadion, Arena" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "Schwimmbecken", - "terms": "Schwimmbecken, Pool" - }, - "leisure/track": { - "name": "Rennbahn (nicht-Motorsport)", - "terms": "Rennbahn für nicht-Motorsport, Rennstrecke (nicht-Motorsport), Rennstrecke für nicht-Motorsport" - }, - "leisure/water_park": { - "name": "Erlebnisbad", - "terms": "Erlebnisbad, Badeparadies, Freizeitpark, Wasserpark" - }, - "line": { - "name": "Linie", - "terms": "Linie" - }, - "man_made": { - "name": "Bauten", - "terms": "künstlich, Bauwerk" - }, - "man_made/adit": { - "name": "Stollen", - "terms": "Stollen, Zugangsstollen, Förderstollen" - }, - "man_made/breakwater": { - "name": "Wellenbrecher", - "terms": "Wellenbrecher, Buhnen" - }, - "man_made/bridge": { - "name": "Brücke", - "terms": "Brücke, Brückenbauwerk, Steg, Übergang" - }, - "man_made/chimney": { - "name": "Schornstein", - "terms": "Schornstein, Kamin" - }, - "man_made/cutline": { - "name": "Schneise", - "terms": "Schneise, Durchhau, Lücke, Bewuchsunterbrechung" - }, - "man_made/embankment": { - "name": "Böschung", - "terms": "Böschung, Damm, Ufer, Uferböschung" - }, - "man_made/flagpole": { - "name": "Fahnenstange", - "terms": "Fahne" - }, - "man_made/gasometer": { - "name": "Gasometer", - "terms": "Gasometer, Gaslagertank" - }, - "man_made/groyne": { - "name": "Wellenbrecher", - "terms": "Wellenbrecher, Buhne, Kribbe" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "Leuchtturm", - "terms": "Leuchtturm" - }, - "man_made/mast": { - "name": "Sendemast", - "terms": "Sendemast, Radiomast" - }, - "man_made/observation": { - "name": "Aussichtsturm", - "terms": "Ausguck, Ausblick, Beobachtungsstand" - }, - "man_made/petroleum_well": { - "name": "Erdölpumpe", - "terms": "Tiefpumpe" - }, - "man_made/pier": { - "name": "Steg", - "terms": "Anleger, Pier, Seebrücke" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "Pipeline", - "terms": "Pipeline, Rohrleitung" - }, - "man_made/silo": { - "name": "Aufbewahrungstank für Feststoffe", - "terms": "Speicher, Silo" - }, - "man_made/storage_tank": { - "name": "Aufbewahrungstank für Flüssigkeiten", - "terms": "Lagertank, Speichertank, Vorratstank" - }, - "man_made/surveillance": { - "name": "Überwachungskamera", - "terms": "Überwachungskamera, Überwachungseinrichtung" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "Vermessungspunkt", - "terms": "Trigonometrischer Punkt, Geodätischer Festpunkt" - }, - "man_made/tower": { - "name": "Turm", - "terms": "Turm" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "Kläranlage", - "terms": "Kläranlage,Abwasseranlage,Abwasserreinigungsanlage,Wasseraufbereitungsanlage,Wasserrückgewinnungsanlage" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "Wasserturm", - "terms": "Wasserturm" - }, - "man_made/water_well": { - "name": "Wasserbrunnen", - "terms": "Wasserbrunnen,Brunnen" - }, - "man_made/water_works": { - "name": "Wasserwerk", - "terms": "Wasserwerk" - }, - "man_made/works": { - "name": "Fabrik", - "terms": "Fabrik, Werk, Betrieb, Werksanlage, Industrieproduktion " - }, - "military/airfield": { - "name": "Militärflugplatz", - "terms": "Flugfeld, Rollfeld, Flugplatz, Luftlandeplatz" - }, - "military/barracks": { - "name": "Kaserne", - "terms": "Baracken" - }, - "military/bunker": { - "name": "Bunker", - "terms": "Schutzraum, Schutzräume" - }, - "military/checkpoint": { - "name": "Kontrollpunkt", - "terms": "Grenzübergang" - }, - "military/danger_area": { - "name": "Gefahrenbereich", - "terms": "Gefahrenbereich, gefährlicher Bereich" - }, - "military/naval_base": { - "name": "Marinestützpunkt", - "terms": "Marinestützpunkt, Flottenstützpunkt" - }, - "military/obstacle_course": { - "name": "Hindernisstrecke", - "terms": "Hindernisbahn" - }, - "military/range": { - "name": "Waffenübungsplatz", - "terms": "Schießstand, Truppenübungsplatz" - }, - "military/training_area": { - "name": "Übungsplatz", - "terms": "Truppenübungsplatz" - }, - "natural": { - "name": "Natur", - "terms": "natürlich" - }, - "natural/bay": { - "name": "Bucht", - "terms": "Bucht" - }, - "natural/beach": { - "name": "Strand", - "terms": "Strand" - }, - "natural/cave_entrance": { - "name": "Höhleneingang", - "terms": "Höhleneingang, Höhlenzugang" - }, - "natural/cliff": { - "name": "Klippe", - "terms": "Klippe, Kliff" - }, - "natural/coastline": { - "name": "Küstenlinie", - "terms": "Ufer, Küste" - }, - "natural/fell": { - "name": "Alm, Gebirgsgrasland", - "terms": "Fjell, Fjäll, Fjall, Tunturi, Bergtundra" - }, - "natural/glacier": { - "name": "Gletscher", - "terms": "Gletscher" - }, - "natural/grassland": { - "name": "Grasland", - "terms": "Grünland" - }, - "natural/heath": { - "name": "Heide", - "terms": "Heide" - }, - "natural/peak": { - "name": "Gipfel", - "terms": "Gipfel,Felsnadel,Alpe,Höhepunkt,Hügel,Berg,Bergspitze,Bergkuppe,Zipfel" - }, - "natural/saddle": { - "name": "Bergsattel", - "terms": "Bergsattel, Bergrücken, Sattel" - }, - "natural/scree": { - "name": "Geröll", - "terms": "Schutthalde, Geröllhalde, Schuttkegel, Schuttfuß, Schuttrampe, Talus" - }, - "natural/scrub": { - "name": "Buschland", - "terms": "Gebüsch, Gestrüpp, Buschland, Sträucher, Latschenkiefer" - }, - "natural/spring": { - "name": "Quelle", - "terms": "Quelle" - }, - "natural/tree": { - "name": "Baum", - "terms": "Baum" - }, - "natural/tree_row": { - "name": "Baumreihe", - "terms": "Baumreihe" - }, - "natural/volcano": { - "name": "Vulkan", - "terms": "Vulkan, Feuerberg" - }, - "natural/water": { - "name": "Wasser", - "terms": "Wasser, Wasserfläche" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "See", - "terms": "See,Loch" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "Teich", - "terms": "See,Mühlteich,Bergsee,Tümpel,Teich" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "Speicherbecken", - "terms": "Stausee, Speicher, Becken, Reservoir" - }, - "natural/wetland": { - "name": "Feuchtgebiet", - "terms": "Feuchtgebiet, Sumpf, Moor, Ried, Marsch, Aue, Röhricht, Watt, Salzwiese, Mangrove" - }, - "natural/wood": { - "name": "Naturwald", - "terms": "Urwald, Naturwald, Wald" - }, - "office": { - "name": "Büro", - "terms": "Büro, Amt, Behörde, Geschäft" - }, - "office/accountant": { - "name": "Steuerberater", - "terms": "Buchhalter, Buchführer, Wirtschaftsprüfer" - }, - "office/administrative": { - "name": "Verwaltungsamt", - "terms": "Verwaltungsstelle, Öffentliche Verwaltung" - }, - "office/architect": { - "name": "Architekt", - "terms": "Architekturbüro, Planungsbüro" - }, - "office/company": { - "name": "Firma", - "terms": "Büro, Gesellschaft" - }, - "office/educational_institution": { - "name": "Bildungseinrichtung", - "terms": "Bildungseinrichtung, Schulverwaltung, Universitätsverwaltung" - }, - "office/employment_agency": { - "name": "Arbeitsamt", - "terms": "Arbeitsagentur, Arbeitsvermittlung, Arbeitsvermittlungsstelle, Stellenvermittlung, Agentur für Arbeit" - }, - "office/estate_agent": { - "name": "Immobilienmakler", - "terms": "Makler, Immobilienhändler, Liegenschaftsverwalter, Grundstücksmakler" - }, - "office/financial": { - "name": "Finanzberater", - "terms": "Geldberater" - }, - "office/government": { - "name": "Behörde", - "terms": "Amt, Regierungsstelle" - }, - "office/insurance": { - "name": "Versicherung", - "terms": "Versicherungsbüro" - }, - "office/it": { - "name": "IT-Büro", - "terms": "Softwareentwickler, Softwarebüro, Programmierer, IT" - }, - "office/lawyer": { - "name": "Anwalt", - "terms": "Jurist, Advokat, Rechtsanwalt, Notar" - }, - "office/newspaper": { - "name": "Redaktion", - "terms": "Zeitung, Zeitschrift" - }, - "office/ngo": { - "name": "Nichtregierungsorganisation", - "terms": "NRO, Nichtregierungsorganisation" - }, - "office/physician": { - "name": "Arztpraxis", - "terms": "Praxis" - }, - "office/political_party": { - "name": "Partei", - "terms": "Politische Partei, Parteizentrale" - }, - "office/research": { - "name": "Forschungseinrichtung", - "terms": "Forschungsinstitut, Wissenschaftliches Institut" - }, - "office/telecommunication": { - "name": "Telefongesellschaft", - "terms": "Telekommunikation, Nachrichtentechniker" - }, - "office/therapist": { - "name": "Therapeut", - "terms": "Masseur" - }, - "office/travel_agent": { - "name": "Reisebüro", - "terms": "Reiseagentur" - }, - "piste": { - "name": "Piste/Skipiste", - "terms": "Piste, Skipiste, Skiwanderweg" - }, - "place": { - "name": "Ort", - "terms": "Platz, Ort, Stelle, Gegend" - }, - "place/city": { - "name": "Großstadt", - "terms": "Stadt" - }, - "place/farm": { - "name": "Bauernhof", - "terms": "Bauernhof, Farm" - }, - "place/hamlet": { - "name": "Weiler", - "terms": "Weiler, sehr kleines Dorf, kleine Siedlung, Zinken, Hofschaft, Drubbel" - }, - "place/island": { - "name": "Insel", - "terms": "Insel" - }, - "place/isolated_dwelling": { - "name": "abgelegene Siedlung", - "terms": "frei stehendes Haus, Einzelhaus, Einöde" - }, - "place/locality": { - "name": "Örtlichkeit", - "terms": "Ort, Gegend" - }, - "place/neighbourhood": { - "name": "Wohngegend", - "terms": "Wohngegend, Nachbarschaft, Umgebung, Viertel, Grätzel, Kiez" - }, - "place/suburb": { - "name": "Bezirk", - "terms": "Bezirk, Gemeinde, Stadtbezirk" - }, - "place/town": { - "name": "Kleinstadt", - "terms": "Kleinstadt" - }, - "place/village": { - "name": "Dorf", - "terms": "Dorf" - }, - "point": { - "name": "Punkt", - "terms": "Punkt" - }, - "power": { - "name": "Energieversorgung", - "terms": "Leistung, Kraft, Strom, Energie, Power" - }, - "power/generator": { - "name": "Stromgenerator", - "terms": "Stromgenerator" - }, - "power/line": { - "name": "Hochspannungsleitung", - "terms": "Stromleitung" - }, - "power/minor_line": { - "name": "Mittel-/Niederspannungsleitung", - "terms": "Niederspannungsleitung, Mittelspannungsleitung, Freileitung, Niederspannungsfreileitung, Mittelspannungsfreileitung" - }, - "power/pole": { - "name": "Strommast", - "terms": "Strommast, Stromleitungsmast" - }, - "power/sub_station": { - "name": "Umspannwerk", - "terms": "Umspannwerk, Umspannungswerk" - }, - "power/substation": { - "name": "Umspannwerk", - "terms": "Umspannwerk, Transformatorenstation, Schaltanlage" - }, - "power/tower": { - "name": "Hochspannungsmast", - "terms": "Hauptstrommast" - }, - "power/transformer": { - "name": "Transformator", - "terms": "Transformator, Umspannwerk" - }, - "public_transport/platform": { - "name": "Bahn-/Bussteig ", - "terms": "Halte-Plattform, Bussteig" - }, - "public_transport/stop_position": { - "name": "Halteposition", - "terms": "Verkehrshalt, Halt" - }, - "railway": { - "name": "Eisenbahn", - "terms": "Eisenbahn, Bahn, Zug, Eisenbahnstrecke, Bahnstrecke" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "Abgebaute Eisenbahnstrecke", - "terms": "Verfallene Eisenbahn, Aufgegebene Bahnstrecke" - }, - "railway/disused": { - "name": "Stillgelegte Eisenbahnstrecke", - "terms": "Ungenutzte Eisenbahn, Eingestellte Eisenbahnstrecke, Stillgelegte Eisenbahn, Stillgelegte Bahnstrecke" - }, - "railway/funicular": { - "name": "Standseilbahn", - "terms": "Standseilbahn, Seilbahn, Drahtseilbahn, Kettenbahn" - }, - "railway/halt": { - "name": "Eisenbahn-Haltepunkt", - "terms": "Bahn-Haltestelle, Zug-Haltestelle, Haltestelle, Haltepunkt" - }, - "railway/level_crossing": { - "name": "Bahnübergang", - "terms": "Eisenbahnkreuzung, Bahnübergang, Bahnunterführung, Eisenbahnüberführung, Eisenbahnunterquerung" - }, - "railway/monorail": { - "name": "Einschienenbahn", - "terms": "Einschienenbahn" - }, - "railway/narrow_gauge": { - "name": "Schmalspurbahn", - "terms": "Schmalspureisenbahn, Schmalspurbahn, schmalspurige Eisenbahn" - }, - "railway/platform": { - "name": "Bahnsteig", - "terms": "Bahnsteig" - }, - "railway/rail": { - "name": "Eisenbahn", - "terms": "Gleise, Eisenbahnschienen, Schiene" - }, - "railway/station": { - "name": "Bahnhof", - "terms": "Bahnhof, Haltestelle" - }, - "railway/subway": { - "name": "U-Bahn", - "terms": "Untergrundbahn, U-Bahn" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "U-Bahn-Eingang", - "terms": "U-Bahn-Eingang, Eingang zur U-Bahn" - }, - "railway/tram": { - "name": "Straßenbahn", - "terms": "Straßenbahn, Bim, Tramway, Stadtbahn" - }, - "relation": { - "name": "Relation", - "terms": "Relation, Beziehung" - }, - "roundabout": { - "name": "Kreisverkehr", - "terms": "Kreisverkehr, Kreisel, Rondell, Verkehrskreisel" - }, - "route/ferry": { - "name": "Fährenroute", - "terms": "Fährlinie" - }, - "shop": { - "name": "Laden", - "terms": "Geschäft, Ladenlokal" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "Spirituosenladen", - "terms": "Alkoholika" - }, - "shop/anime": { - "name": "Anime-Geschäft", - "terms": "Anime" - }, - "shop/antiques": { - "name": "Antiquitätenladen", - "terms": "Antiquitätengeschäft" - }, - "shop/art": { - "name": "Kunsthandlung", - "terms": "Kunsthandlung, Kunstgeschäft, " - }, - "shop/baby_goods": { - "name": "Babysachengeschäft", - "terms": "Babysachengeschäft,Babybekleidungsgeschäft,Babygeschäft" - }, - "shop/bag": { - "name": "Taschen/Koffer-Geschäft", - "terms": "Taschen/Koffer-Geschäft,Reisegepäckgeschäft" - }, - "shop/bakery": { - "name": "Bäckerei", - "terms": "Bäckerei" - }, - "shop/bathroom_furnishing": { - "name": "Badeinrichtungsgeschäft", - "terms": "Badezimmereinrichtungsgeschäft,Badeinrichtungsgeschäft" - }, - "shop/beauty": { - "name": "Kosmetikladen", - "terms": "Schönheits-Salon, Nagelstudio" - }, - "shop/bed": { - "name": "Betten/Matratzengeschäft", - "terms": "Matratzengeschäft,Schlafzimmerbedarf,Bettengeschäft,Schlafzimmereinrichtungsgeschäft" - }, - "shop/beverages": { - "name": "Getränkeladen", - "terms": "Getränkehandlung" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "Fahrradladen", - "terms": "Fahrradladen, Fahrradgeschäft, Fahrrad-Geschäft, Fahrrad-Handlung" - }, - "shop/bookmaker": { - "name": "Buchmacher", - "terms": "Buchmacher" - }, - "shop/books": { - "name": "Buchladen", - "terms": "Buchhandlung" - }, - "shop/boutique": { - "name": "Boutique", - "terms": "Boutique" - }, - "shop/butcher": { - "name": "Metzger", - "terms": "Fleischer, Metzger, Schlachter" - }, - "shop/candles": { - "name": "Kerzengeschäft", - "terms": "Kerzenhandlung" - }, - "shop/car": { - "name": "Autohändler", - "terms": "Autohändler" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "Autoteilehandel", - "terms": "Kfz-Teile-Handlung, Autoteile-Geschäft, Auto-Zubehör-Handlung" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "Autowerkstatt", - "terms": "Autowerkstatt, Kfz-Werkstatt, Autoreparatur" - }, - "shop/carpet": { - "name": "Teppichgeschäft", - "terms": "Teppichhändler" - }, - "shop/cheese": { - "name": "Käseladen", - "terms": "Käseladen" - }, - "shop/chemist": { - "name": "Drogerie", - "terms": "Apotheke, Drogerie" - }, - "shop/chocolate": { - "name": "Schokoladeladen", - "terms": "Schokoladeladen,Schokoladegeschäft" - }, - "shop/clothes": { - "name": "Bekleidungsgeschäft", - "terms": "Bekleidungs-Geschäft, Klamottenladen" - }, - "shop/coffee": { - "name": "Kaffeegeschäft", - "terms": "Kaffeegeschäft, Kaffeeverkauf" - }, - "shop/computer": { - "name": "Computerfachhandel", - "terms": "Computergeschäft" - }, - "shop/confectionery": { - "name": "Süßigkeitengeschäft", - "terms": "Süßigkeitenladen,Süßigkeitengeschäft" - }, - "shop/convenience": { - "name": "Gemischtwarenhandel", - "terms": "Gemischtwarenladen, Kaufgeschäft" - }, - "shop/copyshop": { - "name": "Kopierladen", - "terms": "Kopieranstalt,Copy-Shop" - }, - "shop/cosmetics": { - "name": "Drogerie", - "terms": "Drogerie,Kosmetikladen" - }, - "shop/craft": { - "name": "Kunsthandwerkgeschäft", - "terms": "Kunsthandwerkgeschäft" - }, - "shop/curtain": { - "name": "Vorhanggeschäft", - "terms": "Gardinenladen,Vorhanggeschäft" - }, - "shop/dairy": { - "name": "Milchgeschäft", - "terms": "Milchladen,Milchproduktegeschäft" - }, - "shop/deli": { - "name": "Feinkostladen", - "terms": "Feinkost-Geschäft, Delikatessen-Laden" - }, - "shop/department_store": { - "name": "Kaufhaus", - "terms": "Kaufhaus" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "Heimwerkerladen", - "terms": "Baumarkt, Heimwerker-Markt" - }, - "shop/dry_cleaning": { - "name": "Chemische Reinigung", - "terms": "Reinigung,Putzerei" - }, - "shop/electronics": { - "name": "Elektronikfachgeschäft", - "terms": "Elektro-Geschäft, Elektronik-Geschäft" - }, - "shop/erotic": { - "name": "Erotikgeschäft", - "terms": "Erotikladen, sexshop" - }, - "shop/fabric": { - "name": "Stoffgeschäft", - "terms": "Stoffgeschäft,Textilgeschäft" - }, - "shop/farm": { - "name": "Hofladen", - "terms": "Obst- und Gemüsestand, Hofladen" - }, - "shop/fashion": { - "name": "Modegeschäft", - "terms": "Modegeschäft,Boutique" - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "Fischhändler", - "terms": "Fischgeschäft, Fischhandlung, Fischladen" - }, - "shop/florist": { - "name": "Blumenhändler", - "terms": "Florist, Blumenladen, Blumengeschäft" - }, - "shop/frame": { - "name": "Bilderrahmengeschäft", - "terms": "Bilderrahmengeschäft" - }, - "shop/funeral_directors": { - "name": "Beerdigungsinstitut", - "terms": "Beerdigungsinstitut, Bestattungsinstitut, Bestattungsunternehmen, Bestatter, Pompfüneberer" - }, - "shop/furnace": { - "name": "Heizungsfachgeschäft", - "terms": "Heizungstechniker,Zentralheizungstechnikladen" - }, - "shop/furniture": { - "name": "Möbelhaus", - "terms": "Möbelladen, Möbelgeschäft, Einrichtungsgeschäft" - }, - "shop/garden_centre": { - "name": "Gartenzentrum", - "terms": "Gartenzentrum, Gartencenter, Gartenmarkt" - }, - "shop/gift": { - "name": "Geschenkladen", - "terms": "Geschenkeladen, Geschenkehandlung" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "Gemüsehändler", - "terms": "Obsthandlung, Gemüsehandlung, Obst- und Gemüsehandlung" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "Friseur", - "terms": "Friseur, Barbier" - }, - "shop/hardware": { - "name": "Eisenwarenhandel", - "terms": "Baustoffmarkt, Baustoff-Handlung" - }, - "shop/hearing_aids": { - "name": "Hörgerätegeschäft", - "terms": "Hörgerätegeschäft, Hörhilfengeschäft, Akustiker" - }, - "shop/herbalist": { - "name": "Kräuterladen", - "terms": "Naturheilkundigearzt,Kräuterarzt" - }, - "shop/hifi": { - "name": "Hifi-Laden", - "terms": "Hifi Geschäft" - }, - "shop/houseware": { - "name": "Haushaltswarengeschäft", - "terms": "Haushaltswarengeschäft, Haushaltswarenladen" - }, - "shop/interior_decoration": { - "name": "Innenausstattungsgeschäft", - "terms": "Inneneinrichter,Inneneinrichtungsgeschäft,Innenausstatter,Innendekorateur,Innenraumgestalter" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "Juwelier", - "terms": "Juwelier, Schmuckgeschäft" - }, - "shop/kiosk": { - "name": "Zeitungskiosk", - "terms": "Zeitschriftenkiosk,Zeitungskiosk" - }, - "shop/kitchen": { - "name": "Kücheneinrichtungsgeschäft", - "terms": "Kücheneinrichter,Kücheneinrichtungsgeschäft" - }, - "shop/laundry": { - "name": "Wäscherei", - "terms": "Wäscherei" - }, - "shop/leather": { - "name": "Lederbekleidungsgeschäft", - "terms": "Lederwarengeschäft" - }, - "shop/locksmith": { - "name": "Schlosser", - "terms": "Schlosser, Schlüsseldienst" - }, - "shop/lottery": { - "name": "Lottoannahmestelle", - "terms": "Lottoannahmestelle" - }, - "shop/mall": { - "name": "Einkaufzentrum", - "terms": "Einkaufszentrum, Mall" - }, - "shop/massage": { - "name": "Massagesalon", - "terms": "Massagesalon,Masseur" - }, - "shop/medical_supply": { - "name": "Medizinbedarfgeschäft", - "terms": "Drogerie,Medizinbedarf" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "Mobiltelefonladen", - "terms": "Handygeschäft" - }, - "shop/money_lender": { - "name": "Geldverleiher", - "terms": "Geldleiher,Pfandleiher" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "Motorradhändler", - "terms": "Motorrad-Handlung, Motorradladen" - }, - "shop/music": { - "name": "Musikgeschäft", - "terms": "Musikladen, Musikgeschäft" - }, - "shop/musical_instrument": { - "name": "Musikinstrumentegeschäft", - "terms": "Musikinstrumentengeschäft,Instrumentenladen" - }, - "shop/newsagent": { - "name": "Zeitungs-/Magazin-Geschäft", - "terms": "Zeitungs-/ Zeitschriftenladen" - }, - "shop/nutrition_supplements": { - "name": "Nahrungsergänzungsmittelgeschäft", - "terms": "Nahrungsergänzungsmittelgeschäft, Vitaminpräparategeschäft, Gewichtsreduktionspräparategeschäft" - }, - "shop/optician": { - "name": "Optiker", - "terms": "Brillengeschäft" - }, - "shop/organic": { - "name": "Bioladen", - "terms": "Bioladen,Biolebensmittelhändler, Biomarkt" - }, - "shop/outdoor": { - "name": "Outdoorgeschäft", - "terms": "Outdoorgeschäft,Sportbekleidungsgeschäft" - }, - "shop/paint": { - "name": "Farbengeschäft", - "terms": "Farbengeschäft,Malerbedarf,Anstreicherbedarf" - }, - "shop/pawnbroker": { - "name": "Pfandleiher", - "terms": "Leihhaus,Pfandleihhaus" - }, - "shop/pet": { - "name": "Tierhandlung", - "terms": "Tierhandlung, Zoohandlung" - }, - "shop/photo": { - "name": "Fotofachgeschäft", - "terms": "Fotoladen, Fotograf, Fotogeschäft" - }, - "shop/pyrotechnics": { - "name": "Feuerwerksgeschäft", - "terms": "Feuerwerksartikelladen,Feuerwerkskörpergeschäft" - }, - "shop/radiotechnics": { - "name": "Radio/Elektronik-Geschäft", - "terms": "Elektronikladen,Radio/Elektro-Laden" - }, - "shop/religion": { - "name": "Devotionalienhandlung", - "terms": "Devotionalienhandlung, Religionsbedarfsladen, Klosterladen, Kirchenladen" - }, - "shop/scuba_diving": { - "name": "Tauchwarengeschäft", - "terms": "Tauchladen,Sporttauchladen" - }, - "shop/seafood": { - "name": "Fischgeschäft", - "terms": "Fischgeschäft, Meeresfrüchtegeschäft" - }, - "shop/second_hand": { - "name": "Second-Hand-Laden", - "terms": "Second-Hand-Laden, Trödel, Trödelladen" - }, - "shop/shoes": { - "name": "Schuhgeschäft", - "terms": "Schuhgeschäft" - }, - "shop/sports": { - "name": "Sportgeschäft", - "terms": "Sporthandlung" - }, - "shop/stationery": { - "name": "Schreibwarengeschäft", - "terms": "Schreibwarenladen" - }, - "shop/storage_rental": { - "name": "Lagerraumvermieter", - "terms": "Lagerraum Vermieter, Einlagerplatz Vermieter" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "Supermarkt", - "terms": "Supermarkt" - }, - "shop/tailor": { - "name": "Schneider", - "terms": "Schneider, Herrenschneider" - }, - "shop/tattoo": { - "name": "Tätowierungsladen", - "terms": "Tätowierungsladen, Peckerlstube, Tattoostudio" - }, - "shop/tea": { - "name": "Teegeschäft", - "terms": "Teegeschäft,Teeladen" - }, - "shop/ticket": { - "name": "Eintrittskartenverkäufer", - "terms": "Ticketoffice,Kartenbüro,Eintrittskartengeschäft" - }, - "shop/tobacco": { - "name": "Trafik", - "terms": "Traffik,Tabakwarengeschäft" - }, - "shop/toys": { - "name": "Spielwarengeschäft", - "terms": "Spielwarengeschäft, Spielzeughandlung, Spielzeugladen, Spielzeuggeschäft" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "Reisebüro", - "terms": "Reisebüro" - }, - "shop/tyres": { - "name": "Reifenhandel", - "terms": "Reifenhandlung" - }, - "shop/vacant": { - "name": "Leerstehendes Geschäft", - "terms": "leerstehendes Geschäft, leeres Geschäft" - }, - "shop/vacuum_cleaner": { - "name": "Staubsaugergeschäft", - "terms": "Staubsaugergeschäft,Staubsaugerladen" - }, - "shop/variety_store": { - "name": "Gemischtwarenhandel", - "terms": "Gemischtwarenladen, Kaufgeschäft" - }, - "shop/video": { - "name": "Videothek", - "terms": "Video-Geschäft, DVD-Geschäft" - }, - "shop/video_games": { - "name": "Videospielgeschäft", - "terms": "Videospielladen,Videospielgeschäft" - }, - "shop/water_sports": { - "name": "Wassersportgeschäft", - "terms": "Wassersportladen,Schwimmbedarf" - }, - "shop/weapons": { - "name": "Waffengeschäft", - "terms": "Waffengeschäft,Waffenhändler" - }, - "shop/window_blind": { - "name": "Fensterladengeschäft", - "terms": "Fensterladengeschäft,Rolladengeschäft" - }, - "shop/wine": { - "name": "Vinothek", - "terms": "Weinladen, Weinhandlung, Weinhaus, Enothek" - }, - "tourism": { - "name": "Tourismus", - "terms": "Fremdenverkehr, Tourimus" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "name": "Berghütte", - "terms": "Berghütte,Almhütte,Alm,Schutzhütte,Schutzhaus,Hospiz,Winterraum" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "Kunst", - "terms": "Kunstwerk" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "Touristenattraktion", - "terms": "Touristenattraktion" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "Zelt-Campingplatz", - "terms": "Campingplatz, Zeltplatz" - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "Wohnwagen-Campingplatz", - "terms": "Wohnwagenpark, Campingplatz" - }, - "tourism/chalet": { - "name": "Ferienhaus", - "terms": "Landhaus, Ferienhaus, Sennhütte, Chalet" - }, - "tourism/gallery": { - "name": "Kunstgallerie", - "terms": "Kunstgallerie, Bildergallerie, Gemäldegallerie, Kunsthalle, Kunsthandlung" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "Gästehaus", - "terms": "Frühstückspension" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "Herberge", - "terms": "Hostel" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "Hotel", - "terms": "Hotel" - }, - "tourism/information": { - "name": "Information", - "terms": "Information" - }, - "tourism/motel": { - "name": "Motel", - "terms": "Motel" - }, - "tourism/museum": { - "name": "Museum", - "terms": "Ausstellung,Exponatarchiv,Stiftung,Galerie,Halle,Institution,Bibliothek,Menagerie,Sammlung,Salon,Lagerhaus,Schatzhaus,Schatzkammer" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "Picknickplatz", - "terms": "Picknickplatz" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "Themenpark", - "terms": "Themenpark, Freizeitpark" - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "Aussichtspunkt", - "terms": "Aussichtspunkt" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "Zoo", - "terms": "Zoo" - }, - "traffic_calming/bump": { - "name": "Bremsschwelle (schmal)", - "terms": "Temposchwelle, Bodenschwelle, Beruhigungsschwelle, Rüttelschwelle, Fahrbahnhöcker, Bremsschwelle, Bremshügel, Drempel" - }, - "traffic_calming/hump": { - "name": "Bremsschwelle (breit)", - "terms": "Temposchwelle, Bodenschwelle, Beruhigungsschwelle, Rüttelschwelle, Fahrbahnhöcker, Bremsschwelle, Bremshügel, Drempel" - }, - "traffic_calming/rumble_strip": { - "name": "Rüttelstreifen", - "terms": "Rumpelstreifen, Rüttelstreifen, Holperstreifen" - }, - "traffic_calming/table": { - "name": "Erhöhter Fußgängerübergang", - "terms": "Erhöhter Fußgängerübergang, Aufpflasterung" - }, - "type/boundary": { - "name": "Grenze", - "terms": "Grenze" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "Administrative Grenze", - "terms": "Verwaltungsgrenze" - }, - "type/multipolygon": { - "name": "Multipolygon", - "terms": "Multipolygon" - }, - "type/restriction": { - "name": "Sonstige Abbiegevorschrift", - "terms": "Abbiegebeschränkung, Beschränkung, Einschränkung" - }, - "type/restriction/no_left_turn": { - "name": "Linksabbiegeverbot", - "terms": "Linksabbiegeverbot, Linksabbiegen verboten, kein Linksabbiegen, kein Abbiegen nach links" - }, - "type/restriction/no_right_turn": { - "name": "Rechtsabbiegeverbot", - "terms": "Rechtsabbiegeverbot, Rechtsabbiegen verboten, kein Rechtsabbiegen, kein Abbiegen nach rechts" - }, - "type/restriction/no_straight_on": { - "name": "Geradeausfahrverbot", - "terms": "Geradeausfahrverbot, Geradeausfahren verboten, geradeaus fahren nicht erlaubt" - }, - "type/restriction/no_u_turn": { - "name": "Kehrtwendeverbot", - "terms": "Kehrtwendeverbot, Kehrtwende verboten, Umdrehen verboten" - }, - "type/restriction/only_left_turn": { - "name": "Linksabbiegegebot", - "terms": "Linksabbiegegebot, Links abbiegen geboten, nur links abbiegen erlaubt" - }, - "type/restriction/only_right_turn": { - "name": "Rechtsabbiegegebot", - "terms": "Rechtsabbiegegebot, Rechts abbiegen geboten, nur rechts abbiegen erlaubt" - }, - "type/restriction/only_straight_on": { - "name": "Abbiegeverbot", - "terms": "Abbiegeverbot, nur geradeaus, Abbiegen verboten" - }, - "type/route": { - "name": "Route", - "terms": "Route, Strecke, Weg, Reiseroute" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "Radwanderweg", - "terms": "Radroute, Fahrradroute" - }, - "type/route/bus": { - "name": "Buslinie", - "terms": "Buslinie" - }, - "type/route/detour": { - "name": "Bedarfsumleitungsroute", - "terms": "Umleitungsstrecke" - }, - "type/route/ferry": { - "name": "Fährenroute", - "terms": "Fähr-Linie" - }, - "type/route/foot": { - "name": "Wanderweg", - "terms": "Wanderweg, Spazierweg" - }, - "type/route/hiking": { - "name": "Wanderroute", - "terms": "Wanderweg, Fernwanderweg, Pilgerweg, Trekking" - }, - "type/route/horse": { - "name": "Reitroute", - "terms": "Reitwanderroute, Reitroute, Wanderreitroute" - }, - "type/route/pipeline": { - "name": "Pipelinenetz", - "terms": "Pipeline" - }, - "type/route/power": { - "name": "Stromnetz", - "terms": "Stromleitung" - }, - "type/route/road": { - "name": "Straßennetz", - "terms": "Straßenroute, Straße" - }, - "type/route/train": { - "name": "Bahnlinie", - "terms": "Eisenbahn-Linie" - }, - "type/route/tram": { - "name": "Tramlinie", - "terms": "Straßenbahn-Linie" - }, - "type/route_master": { - "name": "Hauptroute", - "terms": "Routemaster" - }, - "type/site": { - "name": "Standort", - "terms": "Standort, Stelle, Grundstück, Platz, Ort, Site" - }, - "vertex": { - "name": "Andere", - "terms": "Andere" - }, - "waterway": { - "name": "Wasserweg", - "terms": "Wasserweg" - }, - "waterway/boatyard": { - "name": "Werft", - "terms": "Werft, Bootswerft" - }, - "waterway/canal": { - "name": "Kanal", - "terms": "Kanal" - }, - "waterway/dam": { - "name": "Staudamm", - "terms": "Damm, Staumauer" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "Graben", - "terms": "Entwässerungsgraben" - }, - "waterway/dock": { - "name": "Schwimmdock / Trockendock", - "terms": "Schwimmdock, Trockendock, Dock, Reparaturwerft, Schiffsausbesserungswerk, Schiffswerft, Werft" - }, - "waterway/drain": { - "name": "Ablauf", - "terms": "Ablauf, Abfluss" - }, - "waterway/fuel": { - "name": "Bootstankstelle", - "terms": "Bootstankstelle" - }, - "waterway/river": { - "name": "Fluss", - "terms": "Fluss" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "Flussufer", - "terms": "Fluss (als Fläche)" - }, - "waterway/sanitary_dump_station": { - "name": "Schiffstoilettenentsorgungsanlage", - "terms": "Schiffstoilettenentsorgungsanlage" - }, - "waterway/stream": { - "name": "Bach", - "terms": "Bach" - }, - "waterway/water_point": { - "name": "Marine Frischwasser", - "terms": "Frischwasser, Trinkwasser" - }, - "waterway/weir": { - "name": "Wehr", - "terms": "Wehr" + "categories": { + "category-barrier": { + "name": "Barrierefunktionen" + }, + "category-building": { + "name": "Gebäudefunktionen" + }, + "category-golf": { + "name": "Golfplatzfunktionen" + }, + "category-landuse": { + "name": "Flächennutzungsfunktionen" + }, + "category-path": { + "name": "Wegfunktionen" + }, + "category-rail": { + "name": "Schienenfunktionen" + }, + "category-restriction": { + "name": "Beschränkungsfunktionen" + }, + "category-road": { + "name": "Straßenfunktionen" + }, + "category-route": { + "name": "Streckenfunktionen" + }, + "category-water-area": { + "name": "Gewässerfunktionen" + }, + "category-water-line": { + "name": "Gewässerfunktionen" + } + }, + "fields": { + "access": { + "label": "Erlaubter Zugang", + "options": { + "designated": { + "description": "Zugang durch Schilder oder bestimmte lokale Gesetze erlaubt", + "title": "Vorgesehen" + }, + "destination": { + "description": "Zugang nur erlaubt, um ein Ziel zu erreichen", + "title": "Ziel" + }, + "dismount": { + "description": "Zutritt erlaubt, aber Radfahrer müssen absteigen", + "title": "Absteigen" + }, + "no": { + "description": "Zugang der Allgemeinheit nicht erlaubt", + "title": "Verboten" + }, + "permissive": { + "description": "Zugang solange gewährt, bis der Besitzer seine Erlaubnis zurück nimmt.", + "title": "Geduldet" + }, + "private": { + "description": "Zugang nur mit individueller Erlaubnis des Eigentümers", + "title": "Privat" + }, + "yes": { + "description": "Zugang gesetzlich erlaubt; Wegerecht", + "title": "Erlaubt" + } + }, + "placeholder": "Nicht angegeben", + "types": { + "access": "Alle", + "bicycle": "Fahrräder", + "foot": "Fußgänger", + "horse": "Pferde", + "motor_vehicle": "Motorfahrzeuge" + } + }, + "access_simple": { + "label": "Erlaubter Zugang" + }, + "access_toilets": { + "label": "Zugang" + }, + "address": { + "label": "Adresse", + "placeholders": { + "city": "Stadt", + "conscriptionnumber": "123", + "country": "Staat", + "district": "Kreis/Bezirk", + "floor": "Stockwerk", + "hamlet": "Weiler", + "housename": "Hausname der Post", + "housenumber": "123", + "place": "Ort", + "postcode": "Postleitzahl", + "province": "Regierungsbezirk, Provinz", + "state": "Bundesland", + "street": "Straße", + "subdistrict": "Stadtbezirk", + "suburb": "Stadtteil" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Verwaltungsebene" + }, + "aerialway": { + "label": "Typ" + }, + "aerialway/access": { + "label": "Zugang", + "options": { + "both": "Beide", + "entry": "Eingang", + "exit": "Ausgang" + } + }, + "aerialway/bubble": { + "label": "Blase" + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "Kapazität (pro Stunde)", + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "Dauer (Minuten)", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/heating": { + "label": "Beheizt" + }, + "aerialway/occupancy": { + "label": "Belegung", + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "Zugang (Sommer)", + "options": { + "both": "Beide", + "entry": "Eingang", + "exit": "Ausgang" + } + }, + "aeroway": { + "label": "Typ" + }, + "amenity": { + "label": "Typ" + }, + "area/highway": { + "label": "Typ" + }, + "artist": { + "label": "Künstler" + }, + "artwork_type": { + "label": "Typ" + }, + "atm": { + "label": "Geldautomat" + }, + "backrest": { + "label": "Rückenlehne" + }, + "barrier": { + "label": "Typ" + }, + "beauty": { + "label": "Geschäftstyp" + }, + "bench": { + "label": "Sitzbank" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "Typ" + }, + "bin": { + "label": "Abfallbehälter" + }, + "blood_components": { + "label": "Blutbestandteile", + "options": { + "plasma": "Blutplasma", + "platelets": "Blutplättchen", + "stemcells": "Stammzellproben", + "whole": "Vollblut" + } + }, + "boundary": { + "label": "Typ" + }, + "brand": { + "label": "Marke" + }, + "building": { + "label": "Gebäude" + }, + "building_area": { + "label": "Gebäude" + }, + "capacity": { + "label": "Kapazität", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "Richtung", + "options": { + "E": "Ost", + "ENE": "Ost-Nordost", + "ESE": "Ost-Südost", + "N": "Nord", + "NE": "Nordost", + "NNE": "Nord-Nordost", + "NNW": "Nord-Nordwest", + "NW": "Nordwest", + "S": "Süd", + "SE": "Südost", + "SSE": "Süd-Südost", + "SSW": "Süd-Südwest", + "SW": "Südwest", + "W": "West", + "WNW": "West-Nordwest", + "WSW": "West-Südwest" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "Richtung", + "options": { + "anticlockwise": "gegen den Uhrzeigersinn", + "clockwise": "im Uhrzeigersinn" + } + }, + "collection_times": { + "label": "Leerungszeiten" + }, + "construction": { + "label": "Typ" + }, + "content": { + "label": "Inhalte" + }, + "country": { + "label": "Land" + }, + "covered": { + "label": "Überdacht" + }, + "craft": { + "label": "Typ" + }, + "crop": { + "label": "Feldfrucht" + }, + "crossing": { + "label": "Typ" + }, + "cuisine": { + "label": "Küche" + }, + "currency_multi": { + "label": "Währungen" + }, + "cycle_network": { + "label": "Netzwerk" + }, + "cycleway": { + "label": "Fahrradstreifen", + "options": { + "lane": { + "description": "Radweg, durch eine Linie vom Autoverkehr getrennt ", + "title": "Standard-Fahrradstreifen" + }, + "none": { + "description": "Kein Fahrradstreifen", + "title": "Nichts" + }, + "opposite": { + "description": "Ein Zweirichtungs-Fahrradstreifen in einer Einbahnstraße", + "title": "Fahrradstreifen gegen die Einbahnrichtung" + }, + "opposite_lane": { + "description": "Fahrradstreifen gegen die Verkehrsrichtung", + "title": "Fahrradstreifen gegen die Verkehrsrichtung" + }, + "share_busway": { + "description": "Fahrradstreifen auf der Busspur", + "title": "Fahrradstreifen auf der Busspur" + }, + "shared_lane": { + "description": "Fahrradstreifen ohne Trennung vom Autoverkehr", + "title": "Fahrradstreifen auf Fahrbahn" + }, + "track": { + "description": "Radweg durch physische Barriere vom restlichen Verkehr getrennt", + "title": "Separierter Radweg" + } + }, + "placeholder": "nichts", + "types": { + "cycleway:left": "Linke Seite", + "cycleway:right": "Rechte Seite" + } + }, + "date": { + "label": "Datum" + }, + "delivery": { + "label": "Zustellung" + }, + "denomination": { + "label": "Glaubensrichtung, Konfession" + }, + "denotation": { + "label": "Vorgesehene Verwendung" + }, + "description": { + "label": "Beschreibung" + }, + "diaper": { + "label": "Windelwechseln möglich" + }, + "display": { + "label": "Anzeige" + }, + "dock": { + "label": "Typ" + }, + "drive_through": { + "label": "Durchfahrtslokal" + }, + "electrified": { + "label": "Elektrifizierung", + "options": { + "contact_line": "Oberleitung", + "no": "Nein", + "rail": "Stromschiene", + "yes": "Ja (unspezifiziert)" + }, + "placeholder": "Oberleitung, Stromschiene …" + }, + "elevation": { + "label": "Höhe über dem Meeresspiegel" + }, + "emergency": { + "label": "Notfall" + }, + "entrance": { + "label": "Typ" + }, + "except": { + "label": "Ausnahmen" + }, + "fax": { + "label": "Fax", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "fee": { + "label": "Gebühr" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "Typ", + "options": { + "pillar": "Überflur-Hydrant", + "pond": "Löschteich/Reservoir", + "underground": "Unterirdisch", + "wall": "Wandanschluss" + } + }, + "fixme": { + "label": "Korrigiere mich" + }, + "fuel": { + "label": "Kraftstoff" + }, + "fuel_multi": { + "label": "Spritsorten" + }, + "gauge": { + "label": "Spurweite – Abstand zwischen den Schienen" + }, + "gender": { + "label": "Geschlecht", + "options": { + "female": "Weiblich ♀", + "male": "Männlich ♂", + "unisex": "Beide Geschlechter ♂♀" + }, + "placeholder": "Unbekannt" + }, + "generator/method": { + "label": "Methode" + }, + "generator/source": { + "label": "Quelle" + }, + "generator/type": { + "label": "Typ" + }, + "golf_hole": { + "label": "Loch-Nummer", + "placeholder": "1-18" + }, + "handicap": { + "label": "Handicap", + "placeholder": "1-18" + }, + "handrail": { + "label": "Geländer" + }, + "highway": { + "label": "Typ" + }, + "historic": { + "label": "Typ" + }, + "hoops": { + "label": "Basketball", + "placeholder": "1, 2, 4 ..." + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "ICAO" + }, + "incline": { + "label": "Steigung" + }, + "incline_steps": { + "label": "Steigung", + "options": { + "down": "Hinunter", + "up": "Hinauf" + } + }, + "indoor": { + "label": "Im Gebäude" + }, + "information": { + "label": "Typ" + }, + "internet_access": { + "label": "Internetzugang", + "options": { + "no": "Nein", + "terminal": "Terminal", + "wired": "kabelgebunden", + "wlan": "Wi-Fi", + "yes": "Ja" + } + }, + "internet_access/fee": { + "label": "Internetzugangsgebühr" + }, + "kerb": { + "label": "Bordsteinabsenkung" + }, + "lamp_type": { + "label": "Typ" + }, + "landuse": { + "label": "Typ" + }, + "lanes": { + "label": "Fahrspuren", + "placeholder": "1, 2, 3 …" + }, + "layer": { + "label": "Ebene" + }, + "leaf_cycle": { + "label": "Blätterzyklus", + "options": { + "deciduous": "Sommergrün", + "evergreen": "Immergrün", + "mixed": "Gemischt", + "semi_deciduous": "Größtenteils sommergrün", + "semi_evergreen": "Größtenteils immergrün" + } + }, + "leaf_cycle_singular": { + "label": "Blätterzyklus", + "options": { + "deciduous": "Sommergrün", + "evergreen": "Immergrün", + "semi_deciduous": "Größtenteils sommergrün", + "semi_evergreen": "Größtenteils immergrün" + } + }, + "leaf_type": { + "label": "Blatt-Typ", + "options": { + "broadleaved": "Breitblättrig/Laubblätter", + "leafless": "Blattlos", + "mixed": "Gemischt", + "needleleaved": "Nadelblättrig" + } + }, + "leaf_type_singular": { + "label": "Blatttyp", + "options": { + "broadleaved": "Breitblättrig/Laubblätter", + "leafless": "Blattlos", + "needleleaved": "Nadelblättrig" + } + }, + "leisure": { + "label": "Typ" + }, + "length": { + "label": "Länge (Meter)" + }, + "level": { + "label": "Stockwerk" + }, + "levels": { + "label": "Etagen", + "placeholder": "2, 4, 6 …" + }, + "lit": { + "label": "Beleuchtung" + }, + "location": { + "label": "Position" + }, + "man_made": { + "label": "Typ" + }, + "maxspeed": { + "label": "Höchstgeschwindigkeit", + "placeholder": "40, 50, 60 …" + }, + "maxstay": { + "label": "Maximale Parkzeit" + }, + "mtb/scale": { + "label": "Mountainbike-Schwierigkeitsgrad", + "options": { + "0": "0: Solider Kies/komprimierte Erde, keine Hindernisse, weite Kurven", + "1": "1: Teilweise lockerer Untergrund, kleine Hindernisse, weite Kurven", + "2": "2: Viel loser Untergrund, große Hindernisse, einfache Haarnadelkurven", + "3": "3: Rutschige Oberfläche, große Hindernisse, enge Haarnadelkurven", + "4": "4: Lockere Oberfläche oder Felsbrocken, gefährliche Haarnadelkurven", + "5": "5: Maximale Schwierigkeit, Geröllfelder, Erdrutsche", + "6": "6: Nicht befahrbar ausgenommen durch die allerbesten Mountainbiker" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3, 4, 5, 6" + }, + "mtb/scale/imba": { + "label": "IMBA-Schwierigkeitsgrad", + "options": { + "0": "Am einfachsten (weißer Kreis)", + "1": "Einfach (grüner Kreis)", + "2": "Mittel (blaues Quadrat)", + "3": "Schwierig (schwarze Raute)", + "4": "Sehr schwierig (doppelte schwarze Raute)" + }, + "placeholder": "Einfach, Mittel, Schwierig …" + }, + "mtb/scale/uphill": { + "label": "Mountainbike-Schwierigkeitsgrad bergauf", + "options": { + "0": "0: Durchschnittliche Steigung <10%, Kies/verdichtete Erde, keine Hindernisse", + "1": "1: Durchschnittliche Steigung <15%, Kies/verdichtete Erde, wenige kleine Hindernisse", + "2": "2: Durchschnittliche Steigung <20%, stabile Oberfläche, faustgroße Steine/Wurzeln", + "3": "3: Durchschnittliche Steigung <25%, variable Oberfläche, faustgroße Steine/Äste", + "4": "4: Durchschnittliche Steigung <30%, schlechter Zustand, große Steine/Äste", + "5": "5: Sehr steil, Mountainbike muss generell geschoben oder getragen werden" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3, 4, 5" + }, + "name": { + "label": "Name", + "placeholder": "Allgemeine Bezeichnung (falls vorhanden)" + }, + "natural": { + "label": "Natur" + }, + "network": { + "label": "Netzwerk" + }, + "network_bicycle": { + "label": "Netzwerktyp", + "options": { + "icn": "International", + "lcn": "Lokal", + "ncn": "National", + "rcn": "Regional" + }, + "placeholder": "Lokal, Regional, National, International" + }, + "network_foot": { + "label": "Netzwerktyp", + "options": { + "iwn": "International", + "lwn": "Lokal", + "nwn": "National", + "rwn": "Regional" + }, + "placeholder": "Lokal, Regional, National, International" + }, + "network_horse": { + "label": "Netzwerktyp", + "options": { + "ihn": "International", + "lhn": "Lokal", + "nhn": "National", + "rhn": "Regional" + }, + "placeholder": "Lokal, Regional, National, International" + }, + "network_road": { + "label": "Netzwerk" + }, + "note": { + "label": "Notiz" + }, + "office": { + "label": "Typ" + }, + "oneway": { + "label": "Einbahnstraße", + "options": { + "no": "Nein", + "undefined": "Standardwert Nein", + "yes": "Ja" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "Einbahnstraße", + "options": { + "no": "Nein", + "undefined": "Standardwert Ja", + "yes": "Ja" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "Öffnungszeiten" + }, + "operator": { + "label": "Betreiber" + }, + "par": { + "label": "Par", + "placeholder": "3, 4, 5, 6" + }, + "parallel_direction": { + "label": "Richtung", + "options": { + "backward": "Rückwärts", + "forward": "Forwärts" + } + }, + "park_ride": { + "label": "Parken und Reisen" + }, + "parking": { + "label": "Typ", + "options": { + "carports": "Carports", + "garage_boxes": "Garagen", + "lane": "Parkstreifen am Straßenrand", + "multi-storey": "Parkhaus", + "sheds": "Schuppen", + "surface": "Ebenerdig", + "underground": "Tiefgarage" + } + }, + "payment_multi": { + "label": "Zahlungsarten" + }, + "phone": { + "label": "Telefonnummer", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "piste/difficulty": { + "label": "Schwierigkeit", + "options": { + "advanced": "Fortgeschritten (schwarze Raute)", + "easy": "Einfach (grüner Kreis)", + "expert": "Experte (doppelte schwarze Raute)", + "extreme": "Extrem (Kletterausrüstung benötigt)", + "freeride": "Freie Abfahrt (abseits der Piste)", + "intermediate": "Mittel (blaues Quadrat)", + "novice": "Anfänger (Unterricht)" + }, + "placeholder": "Einfach, Mittel, Fortgeschritten …" + }, + "piste/grooming": { + "label": "Grooming", + "options": { + "backcountry": "Hinterland-Skitouren", + "classic": "Klassisch", + "classic+skating": "Klassisch und Skating", + "mogul": "Buckelpiste", + "scooter": "Roller/Schneemobil", + "skating": "Skating" + } + }, + "piste/type": { + "label": "Typ", + "options": { + "downhill": "Abfahrt", + "hike": "Wandern", + "ice_skate": "Eislaufen", + "nordic": "Nordisch", + "playground": "Spielplatz", + "skitour": "Skitour", + "sled": "Rodeln", + "sleigh": "Schlitten fahren", + "snow_park": "Snowpark" + } + }, + "place": { + "label": "Typ" + }, + "population": { + "label": "Bevölkerung" + }, + "power": { + "label": "Typ" + }, + "power_supply": { + "label": "Stromversorgung" + }, + "railway": { + "label": "Typ" + }, + "recycling_accepts": { + "label": "akzeptiert" + }, + "ref": { + "label": "Referenz" + }, + "relation": { + "label": "Typ" + }, + "religion": { + "label": "Religion" + }, + "restriction": { + "label": "Typ" + }, + "restrictions": { + "label": "Abbiegebeschränkungen" + }, + "rooms": { + "label": "Räume" + }, + "route": { + "label": "Typ" + }, + "route_master": { + "label": "Typ" + }, + "sac_scale": { + "label": "Schwierigkeitsgrad des Wanderwegs", + "options": { + "alpine_hiking": "T4: Alpines Bergwandern", + "demanding_alpine_hiking": "T5: Anspruchsvolles alpines Bergwandern", + "demanding_mountain_hiking": "T3: Anspruchsvolles Bergwandern", + "difficult_alpine_hiking": "T6: Schwieriges alpines Bergsteigen", + "hiking": "T1: Wandern", + "mountain_hiking": "T2: Bergwandern" + }, + "placeholder": "Bergwandern, alpines Bergwandern..." + }, + "sanitary_dump_station": { + "label": "Toilettenentsorgungsanlage" + }, + "seasonal": { + "label": "Saisonal" + }, + "second_hand": { + "label": "Second Hand", + "options": { + "no": "Nein", + "only": "Ausschließlich", + "yes": "Ja" + }, + "placeholder": "Ja, Nein, Ausschließlich" + }, + "service": { + "label": "Typ" + }, + "service/bicycle/chain_tool": { + "label": "Kettennietdrücker", + "options": { + "no": "Nein", + "undefined": "Standardwert Nein", + "yes": "Ja" + } + }, + "service/bicycle/pump": { + "label": "Luftpumpe", + "options": { + "no": "Nein", + "undefined": "Standardwert Nein", + "yes": "Ja" + } + }, + "service_rail": { + "label": "Gleistyp", + "options": { + "crossover": "Überleitgleis", + "siding": "Überhol-/Ausweichgleis", + "spur": "Anschluss-/Ladegleis", + "yard": "Rangier-/Abstellgleis" + } + }, + "shelter": { + "label": "Unterstand" + }, + "shelter_type": { + "label": "Typ" + }, + "shop": { + "label": "Typ" + }, + "site": { + "label": "Typ" + }, + "smoking": { + "label": "Rauchen", + "options": { + "dedicated": "Für Raucher bestimmt (z. B. Raucherklub)", + "isolated": "In Raucherzonen, baulich getrennt", + "no": "Rauchen überall verboten", + "outside": "Im Freien erlaubt", + "separated": "In Raucherzonen, nicht baulich getrennt", + "yes": "Überall erlaubt" + }, + "placeholder": "Nein, Getrennt, Ja …" + }, + "smoothness": { + "label": "Ebenheit", + "options": { + "bad": "Robuste Räder: Trekkingrad, Auto, Rikscha", + "excellent": "Schmale Reifen: Rollerblade, Skateboard", + "good": "Schmale Reifen: Rennrad", + "horrible": "Off-Road: Schweres Off-Road-Fahrzeug", + "impassable": "Unpassierbar / Keine Fahrzeuge mit Rädern", + "intermediate": "Räder: Citybike, Rollstuhl, Roller", + "very_bad": "Hohe Bodenfreiheit: Fahrzeug mit leichter Geländegängigkeit", + "very_horrible": "Spezialisiertes Off-Road: Traktor, Geländefahrzeug" + }, + "placeholder": "Schmale Reifen, Räder, Off-Road ..." + }, + "social_facility_for": { + "label": "Zielgruppe der Einrichtung", + "placeholder": "Obdachlose, Behinderte, Kinder, etc." + }, + "source": { + "label": "Quelle" + }, + "sport": { + "label": "Sport" + }, + "sport_ice": { + "label": "Sport" + }, + "sport_racing": { + "label": "Sport" + }, + "stars": { + "label": "Sterne" + }, + "stop": { + "label": "Hatestellen-Typ", + "options": { + "all": "Rechts-Vor-Links Kreuzung", + "minor": "Nebenstraße" + } + }, + "structure": { + "label": "Struktur", + "options": { + "bridge": "Brücke", + "cutting": "Einschnitt", + "embankment": "in Dammlage", + "ford": "Furt", + "tunnel": "Tunnel" + }, + "placeholder": "Unbekannt" + }, + "studio": { + "label": "Typ" + }, + "substation": { + "label": "Typ" + }, + "supervised": { + "label": "Überwacht" + }, + "support": { + "label": "Unterstützung" + }, + "surface": { + "label": "Oberfläche" + }, + "tactile_paving": { + "label": "Oberfläche mit Blindenleitsystem" + }, + "takeaway": { + "label": "Takeaway", + "options": { + "no": "Nein", + "only": "Nur Takeaway", + "yes": "Ja" + }, + "placeholder": "Ja, Nein, Nur Takeaway …" + }, + "toilets/disposal": { + "label": "Toiletten-Bauart", + "options": { + "bucket": "Eimer", + "chemical": "Chemisch", + "flush": "Spülung", + "pitlatrine": "Grube/Latrine" + } + }, + "tourism": { + "label": "Typ" + }, + "towertype": { + "label": "Turmart" + }, + "tracktype": { + "label": "Wegzustand des Feld-/Waldweges", + "options": { + "grade1": "Fest: befestigt oder sehr kompakte harte Oberfläche", + "grade2": "Größtenteils fest: Kies/Stein gemischt mit etwas weichem Material", + "grade3": "Gleichmäßige Mischung aus harten und weichem Material", + "grade4": "Größtenteils weich: Erde/Sand/Gras gemischt mit etwas hartem Material", + "grade5": "Weich: Erde/Sand/Gras" + }, + "placeholder": "Fest, Großenteils fest, Weich …" + }, + "traffic_signals": { + "label": "Typ" + }, + "trail_visibility": { + "label": "Erkennbarkeit des Weges", + "options": { + "bad": "Schlecht: Keine Markierungen, Weg teilweise unsichtbar oder nicht vorhanden", + "excellent": "Ausgezeichnet: unmissverständlicher Weg oder überall Markierungen", + "good": "Gut: sicherbare Markierungen, müssen teilweise gesucht werden", + "horrible": "Sehr schlecht: oft kein Weg, teilweise Orientierungserfahrung benötigt", + "intermediate": "Mittelmäßig: Wenige Markierungen, Weg großteils sichtbar", + "no": "Nein: Kein Weg, ausgezeichnete Orientierungserfahrung benötigt" + }, + "placeholder": "Ausgezeichnet, Gut, Schlecht …" + }, + "trees": { + "label": "Bäume" + }, + "tunnel": { + "label": "Tunnel" + }, + "vending": { + "label": "Dienstleistung" + }, + "visibility": { + "label": "Sichtbarkeit", + "options": { + "area": "Über 20 Meter (65 Fuß)", + "house": "Bis 5 Meter (16 Fuß)", + "street": "5 bis 20 Meter (16 bis 65 Fuß)" + } + }, + "water": { + "label": "Typ" + }, + "water_point": { + "label": "Wasserentnahmestelle" + }, + "waterway": { + "label": "Typ" + }, + "website": { + "label": "Webseite", + "placeholder": "http://example.com/" + }, + "wetland": { + "label": "Typ" + }, + "wheelchair": { + "label": "Rollstuhlzugang" + }, + "width": { + "label": "Breite (Meter)" + }, + "wikipedia": { + "label": "Wikipedia" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "Adresse", + "terms": "Adresse" + }, + "aerialway": { + "name": "Seilbahn" + }, + "aerialway/cable_car": { + "name": "Seilbahn", + "terms": "Seilbahn, Gondelbahn, Straßenbahn, Kabelbahn, Drahtseilbahn" + }, + "aerialway/chair_lift": { + "name": "Sessellift", + "terms": "Sessellift, Sesselbahn, Sitzlift" + }, + "aerialway/gondola": { + "name": "Gondel", + "terms": "Gondel, Seilbahngondel" + }, + "aerialway/magic_carpet": { + "name": "KInderskilift", + "terms": "Kinderskilift, Zauberteppichlift, Babylift" + }, + "aerialway/platter": { + "name": "Tellerlift", + "terms": "Tellerlift, Teller-Skilift" + }, + "aerialway/pylon": { + "name": "Seilbahnmast", + "terms": "Seilbahnmast, Liftmast, Liftstütze" + }, + "aerialway/rope_tow": { + "name": "Schlepplift", + "terms": "Schlepplift, Seilschlepplift, Übungslift" + }, + "aerialway/station": { + "name": "Seilbahnstation", + "terms": "Seilbahnstation, Liftstation" + }, + "aerialway/t-bar": { + "name": "Bügelschlepplift", + "terms": "Schlepplift, Seilschlepplift, Bügellift, Bügelschlepplift" + }, + "aeroway": { + "name": "Luftfahrt" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "Flughafen", + "terms": "Flughafen" + }, + "aeroway/apron": { + "name": "Vorfeld", + "terms": "Vorfeld, Ramp, Apron" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "Flugsteig", + "terms": "Flugsteig, Gate am Flughafen" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "Hangar", + "terms": "Hangar, Flugzeughalle" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "Hubschrauberlandeplatz", + "terms": "Hubschrauberlandeplatz, Helikopterlandeplatz, Heliport" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "Start- und Landebahn", + "terms": "Start- und Landebahn, Start-/Landebahn, Startbahn, Landebahn" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "Rollweg", + "terms": "Rollweg, Rollbahn" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "Flughafenterminal", + "terms": "Terminal, Flughafenterminal, Abfertigungsgebäude, Abfertigungshalle" + }, + "amenity": { + "name": "Einrichtung" + }, + "amenity/arts_centre": { + "name": "Kunstzentrum", + "terms": "Kunstzentrum, Kulturzentrum" + }, + "amenity/atm": { + "name": "Geldautomat", + "terms": "Geldautomat, Bankautomat, Bankomat, Bancomat, Geldausgabeautomat, ATM" + }, + "amenity/bank": { + "name": "Bank (Geldinstitut)", + "terms": "Kasse, Kontor, Kreditgenossenschaft, Lagerstelle, Fiskus, Fonds, Vermögen, Investmentfirma, Register, Rücklage, Vorrat, Tresor, Rücklagen, Grundkapital, Vorrat, Lager, Lagerhaus, Sparkasse, Schatz, Treuhandgesellschaft, Tresorraum" + }, + "amenity/bar": { + "name": "Nachtbar", + "terms": "Nachtbar, Bar, laute Bar" + }, + "amenity/bbq": { + "name": "Grillplatz", + "terms": "Grillplatz, Grillen, Barbecue, BBQ" + }, + "amenity/bench": { + "name": "Sitzbank", + "terms": "Bank, Sitzbank, Parkbank" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "Fahrradparkplatz", + "terms": "Fahrradparkplatz, Fahrradständer" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "Fahrradverleih", + "terms": "Fahrradverleih" + }, + "amenity/bicycle_repair_station": { + "name": "Fahrradreperatur-Werkzeugkasten", + "terms": "Fahrradreperatur-Werkzeugkasten, Fahrradreperatur-Werkzeug-Standplatz" + }, + "amenity/biergarten": { + "name": "Biergarten", + "terms": "Biergarten, Gastgarten" + }, + "amenity/boat_rental": { + "name": "Bootsvermietung", + "terms": "Bootsverleih, Bootsvermietung" + }, + "amenity/bureau_de_change": { + "name": "Geldwechselstube", + "terms": "Wechselstube, Geldwechselgeschäft, Währungsumtauschgeschäft, Bargeldumtauschgeschäft" + }, + "amenity/bus_station": { + "name": "Busbahnhof", + "terms": "Omnibusbahnhof, ZOB, Busbahnhof" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "Café", + "terms": "Kaffee, Café, Kaffeehaus" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "Autovermietung", + "terms": "Autovermietung, Kfz-Verleih" + }, + "amenity/car_sharing": { + "name": "Carsharing", + "terms": "Autoteilen, Car Sharing, Teilauto" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "Autowäsche", + "terms": "Auto-Waschanlage, Waschanlage" + }, + "amenity/casino": { + "name": "Kasino", + "terms": "Spielothek, Casino, Spielbank, Glücksspiel, Spielcasino" + }, + "amenity/charging_station": { + "name": "Ladestation für Elektroautos", + "terms": "Ladestation, E-Tankstelle, Stromtankstelle" + }, + "amenity/childcare": { + "name": "Kindertagesstätte/Kinderbetreuung", + "terms": "Kindergarten,Kinderkrippe," + }, + "amenity/cinema": { + "name": "Kino", + "terms": "Großbildleinwand,Kino,Autokino,Filmtheater,Filmpalast" + }, + "amenity/clinic": { + "name": "Klinik", + "terms": "Klinik, Krankenhaus" + }, + "amenity/clock": { + "name": "Uhr", + "terms": "Uhr, Turmuhr, Kirchenuhr" + }, + "amenity/college": { + "name": "Hochschulgelände", + "terms": "Schulgelände,Collegegelände,Universitätsgelände" + }, + "amenity/community_centre": { + "name": "Gemeindezentrum", + "terms": "Gemeindezentrum, Stadteilzentrum, Sozialzentrum, Gemeinschaftszentrum, Bürgerhaus" + }, + "amenity/compressed_air": { + "name": "Druckluft", + "terms": "Druckluft, Pressluft" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "Gericht", + "terms": "Gericht, Amtsgericht" + }, + "amenity/coworking_space": { + "name": "Coworking Platz", + "terms": "Coworking Platz, Coworking Büro, Coworking Firma" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "Zahnarzt", + "terms": "Zahnarzt, Dentist, Stomatologe" + }, + "amenity/doctors": { + "name": "Arzt", + "terms": "Arzt, Ärztin, Mediziner, Medizinerin" + }, + "amenity/dojo": { + "name": "Kampfsportstudio", + "terms": "Kampfsportstudio, Kampfsportzentrum, Karatestudio, Dojo" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "Trinkwasserstelle", + "terms": "Brunnen,Trinkwasser,Trinkwasserbrunnen,Wasserhahn,Trinkbrunnen" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "Botschaft", + "terms": "Botschaft" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "Schnellimbiss", + "terms": "Fast Food, Imbiss" + }, + "amenity/ferry_terminal": { + "name": "Fährhafen", + "terms": "Fährhafen" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "Feuerwehrhaus", + "terms": "Feuerwehr,Feuerwehrstation,Feuerwache,Feuerwehrhaus,Feuerwehrgerätehaus,Feuerwehrstandort" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "Springbrunnen", + "terms": "Springbrunnen, Wasserspiel" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "Tankstelle", + "terms": "Tankstelle, Tanke" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "Gräberfeld", + "terms": "Gräberfeld, kleiner Friedhof" + }, + "amenity/grit_bin": { + "name": "Streugutkiste", + "terms": "Streugutkiste, Streugutbehälter, Splittkiste" + }, + "amenity/hospital": { + "name": "Krankenhausgelände", + "terms": "Krankenhaus, Klinik, Klinikgelände, Hospital" + }, + "amenity/hunting_stand": { + "name": "Hochsitz/Jagdanstand", + "terms": "Hochstand, Jagdhochstand, Jagdunterstand" + }, + "amenity/ice_cream": { + "name": "Eisgeschäft", + "terms": "Eisgeschäft, Eisladen, Schleckeisladen, Schleckeishändler" + }, + "amenity/kindergarten": { + "name": "Kindergarten", + "terms": "Kindergartengeläde,Kinderkrippengelände" + }, + "amenity/library": { + "name": "Bibliothek", + "terms": "Bibliothek, Bücherei" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "Marktplatz", + "terms": "Marktplatz" + }, + "amenity/motorcycle_parking": { + "name": "Motorradparkplatz", + "terms": "Motorrad-Parkplatz" + }, + "amenity/nightclub": { + "name": "Nachtklub", + "terms": "Nachtklub, Etablissement, Nachtlokal" + }, + "amenity/parking": { + "name": "Autoparkplatz", + "terms": "Autoparkplatz, Parkplatz, Parkhaus, Garage, Parkgarage" + }, + "amenity/parking_entrance": { + "name": "Garageneinfahrt/-ausfahrt", + "terms": "Parkgaragen-Einfahrt/Ausfahrt, Garageneinfahrt/-ausfahrt, Garagenzufahrt/-abfahrt" + }, + "amenity/parking_space": { + "name": "Stellplatz", + "terms": "Parkplatz, Parkbox, Parklücke, Parkfeld, Stellplatz, Autoabstellplatz, Abstellplatz" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "Apotheke", + "terms": "Apotheke" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "Andachtsstätte", + "terms": "Abtei,Basilika,geweihter Ort,Kathedrale,Altarraum,Kantorei,Kapelle,Kirche,Kirchgemeinde,Gotteshaus,Gebetshaus,Dom,Moschee,Oratorium,Heiligtum,Sacellum,Schrein,Synagoge,Tabernakel,Tempel" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "Buddhistischer Tempel", + "terms": "Stupa,Vihara,Kloster,Tempel,Pagoda,Tempelanlage,Zendo,Dojo" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "Kirche", + "terms": "christlich,Abtei,Basilika,geweihter Ort,Kathedrale,Altarraum,Kantorei,Kapelle,Kirche,Kirchgemeinde,Gotteshaus,Gebetshaus,Dom,Oratorium,Heiligtum,Sacellum,Schrein,Tabernakel,Tempel" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "Sy­n­a­go­ge", + "terms": "jüdisch,Synagoge" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "Moschee", + "terms": "muslimisch,Moschee" + }, + "amenity/planetarium": { + "name": "Planetarium", + "terms": "Planetarium, Projektionsplanetarium, Orrery" + }, + "amenity/police": { + "name": "Polizei", + "terms": "Polizei, Polizeistation, Polizeirevier" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "Briefkasten", + "terms": "Briefkasten,Postkasten,Postbriefkasten" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "Postfiliale", + "terms": "Post, Postamt" + }, + "amenity/prison": { + "name": "Gefängnisanlage", + "terms": "Gefängnisanlage, Gefängnis" + }, + "amenity/pub": { + "name": "Kneipe", + "terms": "Kneipe, Pub" + }, + "amenity/public_bookcase": { + "name": "öffentlicher Bücherschrank", + "terms": "öffentlicher Bücherschrank, öffentlicher Bücherkasten" + }, + "amenity/ranger_station": { + "name": "Ranger-Station", + "terms": "Ranger-Station" + }, + "amenity/recycling": { + "name": "Recycling", + "terms": "Recyclingcontainer, Abfallwiederverwertung, Container, Abfall, Müll" + }, + "amenity/register_office": { + "name": "Standesamt" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "Restaurant", + "terms": "Bar,Cafeteria,Café,Kantine,Speisehaus,Coffee-Shop,Kaffeehaus,Imbiss,Speisesaal,Kneipe,Donut Shop,Drive-In,Restaurant,Speiserestaurant,Wirtschaft,Fast-Food-Restaurant,Grill,Hamburgerstand,Hotdogstand,Gasthaus,Gasthof,Wirtshaus,Imbissstube,Imbiss,Pizzeria,Lokal" + }, + "amenity/sanitary_dump_station": { + "name": "Campingtoiletten-Entsorgungsanlage", + "terms": "Campingtoilette, Toilettenentsorgungsanlage" + }, + "amenity/school": { + "name": "Schulgelände", + "terms": "Schulhof, Schule, Realschule, Mittelschule, Grundschule, Gymnasium, Ganztagsschule, Förderschule" + }, + "amenity/shelter": { + "name": "Unterstand", + "terms": "Unterstand, Schutzdach, Schutzraum, Schuppen" + }, + "amenity/social_facility": { + "name": "Sozialeinrichtung", + "terms": "Sozialeinrichtung, Sozialhilfeeinrichtung" + }, + "amenity/social_facility/food_bank": { + "name": "Essensausgabe", + "terms": "Essensausgabe, Sozialmarkt" + }, + "amenity/social_facility/group_home": { + "name": "Seniorenresidenz", + "terms": "Seniorenresidenz,betreutes Seniorenwohnen" + }, + "amenity/social_facility/homeless_shelter": { + "name": "Obdachlosenheim", + "terms": "Obdachlosenheim, Obdachlosenasyl" + }, + "amenity/studio": { + "name": "Ton-/Fernsehstudio", + "terms": "Tonstudio, Radiostudio, TV-Studio, Fernsehstudio" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "Schwimmbecken" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "Taxistand", + "terms": "Taxi" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "Telefon", + "terms": "Telefonzelle, Telefon" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "The­a­ter", + "terms": "Theater,Aufführung,Schauspiel,Musical" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "Toilette", + "terms": "Bad,Toilette,WC" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "Rathaus", + "terms": "Gemeindezentrum,Stadtverwaltung,Landratsamt,Rathaus,Verwaltungszentrum" + }, + "amenity/university": { + "name": "Universitätsgelände", + "terms": "Universitätsgelände,Universitätscampus" + }, + "amenity/vending_machine/cigarettes": { + "name": "Zigarettenautomat", + "terms": "Zigarettenautomat" + }, + "amenity/vending_machine/condoms": { + "name": "Kondomautomat", + "terms": "Kondomautomat" + }, + "amenity/vending_machine/drinks": { + "name": "Getränkeautomat", + "terms": "Getränkeautomat, Getränkespender" + }, + "amenity/vending_machine/excrement_bags": { + "name": "Hundekottütenspender", + "terms": "Kottütenspender, Hundetütenspender, Kottütenautomat, Hundetütenautomat" + }, + "amenity/vending_machine/news_papers": { + "name": "Zeitungsautomat", + "terms": "Zeitungsautomat" + }, + "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": { + "name": "Paketautomat", + "terms": "Paketautomat, Packstation" + }, + "amenity/vending_machine/parking_tickets": { + "name": "Parkscheinautomat", + "terms": "Parkscheinautomat" + }, + "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { + "name": "Fahrkartenautomat", + "terms": "Fahrkartenautomat" + }, + "amenity/vending_machine/sweets": { + "name": "Süßigkeitenautomat", + "terms": "Süßigkeitenautomat" + }, + "amenity/vending_machine/vending_machine": { + "name": "Verkaufsautomat", + "terms": "Automat,Warenautomat,Münzautomat,Verkaufsautomat,Selbstbedienungsautomat" + }, + "amenity/veterinary": { + "name": "Tierarzt", + "terms": "Tierarzt, Tierärztin, Verterinär" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "Abfalleimer", + "terms": "Abfalleimer,Abfallkübel,Abfallbehälter,Mistkübel,Mülleimer" + }, + "amenity/waste_disposal": { + "name": "Müllcontainer", + "terms": "Müllcontainer, Müllkübel, Abfallcontainer, Abfallkübel" + }, + "amenity/water_point": { + "name": "Camping-Trinkwasser", + "terms": "Trinkwasserreserve, Frischwasserreserve" + }, + "area": { + "name": "Fläche", + "terms": "Fläche,Areal" + }, + "area/highway": { + "name": "Straßenbelag", + "terms": "Straßenbelag, Straßenoberfläche, Straßenzustand" + }, + "barrier": { + "name": "Barriere", + "terms": "Barriere, Hindernis" + }, + "barrier/block": { + "name": "Stein-/Betonblock; Stein-/Betonblöcke", + "terms": "Block" + }, + "barrier/bollard": { + "name": "Poller", + "terms": "Poller, Pfosten" + }, + "barrier/cattle_grid": { + "name": "Weiderost", + "terms": "Viehgitter, Viehrost" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "Stadtmauer", + "terms": "Stadtmauer" + }, + "barrier/cycle_barrier": { + "name": "Umlaufgitter", + "terms": "Drängelgitter, Umlaufsperre" + }, + "barrier/ditch": { + "name": "Graben", + "terms": "Graben, Straßengraben, Rinne" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "Eingang" + }, + "barrier/fence": { + "name": "Zaun", + "terms": "Zaun" + }, + "barrier/gate": { + "name": "Tor", + "terms": "Tor, Gatter" + }, + "barrier/hedge": { + "name": "Hecke", + "terms": "Hecke" + }, + "barrier/kissing_gate": { + "name": "Schwinggatter", + "terms": "Tor, Gatter" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "Schlagbaum", + "terms": "Schranke, Schlagbaum" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "Stützmauer", + "terms": "Stützmauer" + }, + "barrier/stile": { + "name": "Zaunübertritt", + "terms": "Zaunübertritt, Zauntritt, Stägel, Mauertritt" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "Mautstation", + "terms": "Mautstelle" + }, + "barrier/wall": { + "name": "Mauer", + "terms": "Mauer" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "Administrative Grenze", + "terms": "Verwaltungsgrenze" + }, + "building": { + "name": "Gebäude", + "terms": "Gebäude" + }, + "building/apartments": { + "name": "Mehrfamilienhaus", + "terms": "Wohnung" + }, + "building/barn": { + "name": "Scheune", + "terms": "Scheune, Stall" + }, + "building/bunker": { + "name": "Bunker" + }, + "building/cabin": { + "name": "Hütte", + "terms": "Hütte, Wochenendhaus" + }, + "building/cathedral": { + "name": "Dombau", + "terms": "Dombau, Dom, Kathedralenbau, Kathedrale, Münster" + }, + "building/chapel": { + "name": "Kapellenbau", + "terms": "Kapellenbau, Kapelle, Betsaal, Filialkirche, Gotteshaus" + }, + "building/church": { + "name": "Kirchengebäude", + "terms": "Kirchengebäude, Gotteshaus, Kirche" + }, + "building/college": { + "name": "Hochschulgebäude", + "terms": "Schulgebäude" + }, + "building/commercial": { + "name": "Geschäftshaus", + "terms": "Gewerbehaus,gewerblich genutztes Gebäude," + }, + "building/construction": { + "name": "im Bau befindliches Gebäude", + "terms": "Gebäude im Bau" + }, + "building/detached": { + "name": "Einzelhaus", + "terms": "alleinstehendes Haus, freistehendes Haus, Einfamilienhaus" + }, + "building/dormitory": { + "name": "Schlafsaal", + "terms": "Schlafsaal, Dormitorium" + }, + "building/entrance": { + "name": "Eingang/Ausgang" + }, + "building/garage": { + "name": "Garage", + "terms": "Garage" + }, + "building/garages": { + "name": "Garagen", + "terms": "Garagen" + }, + "building/greenhouse": { + "name": "Gewächshaus", + "terms": "Glashaus, Gewächshaus, Treibhaus" + }, + "building/hospital": { + "name": "Krankenhausgebäude", + "terms": "Krankenhausgebäude, Klinikgebäude" + }, + "building/hotel": { + "name": "Hotelgebäude", + "terms": "Hotelgebäude" + }, + "building/house": { + "name": "Einfamilienhaus", + "terms": "Haus" + }, + "building/hut": { + "name": "Hütte", + "terms": "Baracke,Holzhütte,Berghütte" + }, + "building/industrial": { + "name": "Industriegebäude", + "terms": "Industriegebäude" + }, + "building/kindergarten": { + "name": "Vorschul-/Kindergartengebäude", + "terms": "Kindergartengebäude,Kinderkrippengebäude" + }, + "building/public": { + "name": "Öffentliches Gebäude", + "terms": "Öffentliches Gebäude" + }, + "building/residential": { + "name": "Wohngebäude", + "terms": "Wohnhaus,Einfamilienhaus,Mehrfamilienhaus" + }, + "building/retail": { + "name": "Geschäftsgebäude", + "terms": "Geschäftsgebäude, Gebäude mit Läden" + }, + "building/roof": { + "name": "Dach", + "terms": "Dach" + }, + "building/school": { + "name": "Schulgebäude", + "terms": "Schulgebäude, Schulhaus" + }, + "building/semidetached_house": { + "name": "Doppelhaus", + "terms": "Doppelhaushälfte" + }, + "building/shed": { + "name": "Schuppen", + "terms": "Hütte, Baracke" + }, + "building/stable": { + "name": "Stall", + "terms": "Stall, Stallgebäude" + }, + "building/static_caravan": { + "name": "Feststehender Wohnwagen", + "terms": "Abgestellter Wohnwagen" + }, + "building/terrace": { + "name": "Reihenhäuser", + "terms": "Reihenhäuser" + }, + "building/train_station": { + "name": "Bahnhofsgebäude" + }, + "building/university": { + "name": "Universitätsgebäude", + "terms": "Universitätsgebäude, Campusgebäude" + }, + "building/warehouse": { + "name": "Lagerhalle", + "terms": "Lagerhaus, Lagergebäude" + }, + "craft": { + "name": "Handwerker", + "terms": "Kunsthandwerk" + }, + "craft/basket_maker": { + "name": "Korbflechter", + "terms": "Korbflecher, Korbmacher, Korbhersteller" + }, + "craft/beekeeper": { + "name": "Imker", + "terms": "Imker, Bienenzüchter" + }, + "craft/blacksmith": { + "name": "Schmied", + "terms": "Schmied, Hufschmied, Schmiedewerkstatt" + }, + "craft/boatbuilder": { + "name": "Schiffsbauer", + "terms": "Schiffsbauer" + }, + "craft/bookbinder": { + "name": "Buchbinder", + "terms": "Buchbinder" + }, + "craft/brewery": { + "name": "Brauerei", + "terms": "Brauerei, Bierbrauerei, Bierhersteller" + }, + "craft/carpenter": { + "name": "Tischler", + "terms": "Tischler, Schreiner, Zimmerer" + }, + "craft/carpet_layer": { + "name": "Teppichleger", + "terms": "Teppichleger, Teppichbodenleger" + }, + "craft/caterer": { + "name": "Partyservice", + "terms": "Partyservice, Speiselieferant, Lebensmittellieferant, Brötchenservice, Gastronom" + }, + "craft/clockmaker": { + "name": "Uhrmacher", + "terms": "Uhrmacher" + }, + "craft/confectionery": { + "name": "Konditorei", + "terms": "Konditorei, Feinbäckerei, Süßwarengeschäft" + }, + "craft/dressmaker": { + "name": "Damenschneiderei", + "terms": "Schneiderei, Damenschneiderei" + }, + "craft/electrician": { + "name": "Elektriker", + "terms": "Elektriker" + }, + "craft/gardener": { + "name": "Gärtner", + "terms": "Gärtner, Landschaftsgärtner" + }, + "craft/glaziery": { + "name": "Glaserei", + "terms": "Glaserei, Fensterglaserei, Autoglaserei" + }, + "craft/handicraft": { + "name": "Kunsthandwerk", + "terms": "Kunsthandwerk, Handwerkskunst, Handwerk, Handarbeit, Bastelarbeit" + }, + "craft/hvac": { + "name": "Heizung-Lüftung-Klimatechnik", + "terms": "Heizung, Lüftung, Klimatechnik" + }, + "craft/insulator": { + "name": "Dämmstoff", + "terms": "Dämmstoff, Isolierung, Isolierstoff" + }, + "craft/jeweler": { + "name": "Juwelier" + }, + "craft/key_cutter": { + "name": "Schlüsselschneider", + "terms": "Schlüsselschneider, Schlüsselgeschäft" + }, + "craft/locksmith": { + "name": "Schlosser" + }, + "craft/metal_construction": { + "name": "Metallbau", + "terms": "Metallbau, Anlagenbau" + }, + "craft/optician": { + "name": "Optiker" + }, + "craft/painter": { + "name": "Maler", + "terms": "Maler, Anstreicher" + }, + "craft/photographer": { + "name": "Fotograf", + "terms": "Fotograf, Fotostudio, Fotoatelier" + }, + "craft/photographic_laboratory": { + "name": "Fotolabor", + "terms": "Fotolabor, fotografisches Labor" + }, + "craft/plasterer": { + "name": "Stuckateur", + "terms": "Stuckateur, Kaschierer, Gipser, Verputzer" + }, + "craft/plumber": { + "name": "Installateur", + "terms": "Installateur" + }, + "craft/pottery": { + "name": "Töpferei", + "terms": "Töpferei" + }, + "craft/rigger": { + "name": "Bühnenarbeiter", + "terms": "Bühnenarbeiter, Höhenarbeiter" + }, + "craft/roofer": { + "name": "Dachdecker", + "terms": "Dachdecker" + }, + "craft/saddler": { + "name": "Sattler", + "terms": "Sattler" + }, + "craft/sailmaker": { + "name": "Segelmacher", + "terms": "Segelmacher" + }, + "craft/sawmill": { + "name": "Sägewerk", + "terms": "Sägewerk, Sägerei, Sägemühle" + }, + "craft/scaffolder": { + "name": "Gerüstbauer", + "terms": "Gerüstbauer" + }, + "craft/sculpter": { + "name": "Bildhauer", + "terms": "Bildhauer" + }, + "craft/shoemaker": { + "name": "Schuster", + "terms": "Schuster, Schuhmacher" + }, + "craft/stonemason": { + "name": "Steinmetz", + "terms": "Steinmetz" + }, + "craft/sweep": { + "name": "Kaminkehrer", + "terms": "Kaminkehrer, Schornsteinfeger" + }, + "craft/tailor": { + "name": "Herrenschneider" + }, + "craft/tiler": { + "name": "Fliesenleger", + "terms": "Fliesenleger, Dachdecker" + }, + "craft/tinsmith": { + "name": "Klempner", + "terms": "Klempner, Spengler, Blechschmied" + }, + "craft/upholsterer": { + "name": "Polsterer", + "terms": "Polsterer, Möbeltapezierer" + }, + "craft/watchmaker": { + "name": "Uhrmacher", + "terms": "Uhrmacher" + }, + "craft/window_construction": { + "name": "Fensterbauer", + "terms": "Fensterbauer, Fensterhersteller, Fenstererzeuger" + }, + "craft/winery": { + "name": "Weingut", + "terms": "Weingut,Weinkellerei" + }, + "embankment": { + "name": "Böschung", + "terms": "Damm, Aufschüttung, Böschung" + }, + "emergency/ambulance_station": { + "name": "Rettungswache", + "terms": "Rettungswache" + }, + "emergency/defibrillator": { + "name": "Defibrillator", + "terms": "Defibrillator, Defi, Schockgeber" + }, + "emergency/designated": { + "name": "Notzugang vorgesehen" + }, + "emergency/destination": { + "name": "Notzufahrt ohne Notdurchfahrt" + }, + "emergency/fire_hydrant": { + "name": "Hydrant", + "terms": "Hydrant,Löschwasserentnahmestelle" + }, + "emergency/no": { + "name": "keine Notzufahrt" + }, + "emergency/official": { + "name": "offizielle Notzufahrt" + }, + "emergency/phone": { + "name": "Notruftelefon", + "terms": "Notruf-Telefon, Notrufsäule, Notfallsäule" + }, + "emergency/private": { + "name": "private Notzufahrt" + }, + "emergency/yes": { + "name": "Notzufahrt erlaubt" + }, + "entrance": { + "name": "Eingang/Ausgang", + "terms": "Eingang/Ausgang, Zugang/Abgang, Einfahrt/Ausfahrt, Eintritt/Austritt" + }, + "footway/crossing": { + "name": "Straßenkreuzung", + "terms": "Straßenkreuzung, Kreuzung" + }, + "footway/crosswalk": { + "name": "Fußgängerübergang", + "terms": "Fußgängerübergang, Fußgängerüberweg, Zebrastreifen, Fußgängerquerung" + }, + "footway/sidewalk": { + "name": "Bürgersteig", + "terms": "Gehsteig, Fußgängerweg, Gehweg, Fußweg, Gangsteig, Trottoir" + }, + "ford": { + "name": "Furt", + "terms": "Furt" + }, + "golf/bunker": { + "name": "Bunker (Golf)", + "terms": "Bunker, Sandbunker, Sand-Hindernis, Golfbunker" + }, + "golf/fairway": { + "name": "Fairway", + "terms": "Golf-Fairway" + }, + "golf/green": { + "name": "Grün", + "terms": "Grün, Green, Putting-Grün, Putting-Green" + }, + "golf/hole": { + "name": "Loch", + "terms": "Loch" + }, + "golf/lateral_water_hazard_area": { + "name": "seitliches Wasserhinderniss", + "terms": "seitliche Wassergefährdung" + }, + "golf/lateral_water_hazard_line": { + "name": "seitliches Wasserhinderniss", + "terms": "seitliche Wassergefährdung" + }, + "golf/rough": { + "name": "Rough", + "terms": "Rough" + }, + "golf/tee": { + "name": "Abschlag", + "terms": "Abschlag" + }, + "golf/water_hazard_area": { + "name": "Wasserhinderniss", + "terms": "Wassergefährdung" + }, + "golf/water_hazard_line": { + "name": "Wasserhinderniss", + "terms": "Wassergefährdung" + }, + "healthcare/blood_donation": { + "name": "Blutspendezentrale", + "terms": "Blutspendezentrale, Blutspendezentrum" + }, + "highway": { + "name": "Straße/Weg" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "Reitweg", + "terms": "Reitweg, Reiterweg" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "Bushaltestelle", + "terms": "Bushaltestelle, Verkehrshalt, Halt, Haltestelle, Endhaltestelle, Endstelle" + }, + "highway/corridor": { + "name": "Gang/Korridor im Innenraum", + "terms": "Innengang" + }, + "highway/crossing": { + "name": "Straßenkreuzung", + "terms": "Straßenkreuzung, Kreuzung" + }, + "highway/crosswalk": { + "name": "Fußgängerübergang", + "terms": "Fußgängerübergang, Fußgängerüberweg, Zebrastreifen, Fußgängerquerung" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "Radweg", + "terms": "Radweg, Radfahrweg, Radfahrerweg" + }, + "highway/footway": { + "name": "Fußweg", + "terms": "Fußweg, Fußgängerweg, Fußpfad" + }, + "highway/give_way": { + "name": "Vorfahrt gewähren", + "terms": "Vorfahrt gewähren-Zeichen, Vorrang gewähren-Zeichen" + }, + "highway/living_street": { + "name": "Verkehrsberuhigter Bereich, falsch: „Spielstraße“", + "terms": "Verkehrsberuhigter Bereich, Wohnstraße, Spielstraße" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "Mini-Kreisverkehr", + "terms": "Kreisverkehr mit befahrbarer Mitte, Mini-Kreisverkehr" + }, + "highway/motorway": { + "name": "Autobahn", + "terms": "Autobahn, Expressweg" + }, + "highway/motorway_junction": { + "name": "Autobahnanschlussstelle/Autobahnabfahrt", + "terms": "Autobahnkreuz, Autobahnanschluss, Autobahndreieck, Autobahnknoten, Autobahnzubringer" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "Autobahnanschluss", + "terms": "Autobahnanschluss, Autobahnauffahrt, Autobahnabfahrt, Auffahrt, Abfahrt" + }, + "highway/path": { + "name": "Pfad", + "terms": "Pfad, Wanderweg, Wanderpfad, schmaler Weg" + }, + "highway/pedestrian": { + "name": "Fußgängerzone", + "terms": "Fußgängerzone, Fußgängerstraße" + }, + "highway/primary": { + "name": "Hauptverbindungsstraße", + "terms": "Hauptverbindungsstraße, Hauptstraße, Hauptverkehrsstraße, Fernstraße, Bundesstraße, Nationalstraße" + }, + "highway/primary_link": { + "name": "Hauptverbindungsstraßenanschluss", + "terms": "Hauptverbindungsstraßenanschluss, Hauptverbindungsstraßenauffahrt, Hauptverbindungsstraßenabfahrt, Fernstraßenanschluss, Fernstraßenauffahrt, Fernstraßenabfahrt, Bundesstraßenanschluss, Bundesstraßenauffahrt, Bundesstraßenabfahrt, Auffahrt, Abfahrt" + }, + "highway/raceway": { + "name": "Motorrennstrecke", + "terms": "Autorennstrecke, Motorrennstrecke" + }, + "highway/residential": { + "name": "Wohngebietsstraße", + "terms": "Wohngebietsstraße, Siedlungsstraße, Ortsstraße, Wohnstraße" + }, + "highway/rest_area": { + "name": "Rastplatz ohne Tankstelle/Restaurant", + "terms": "Rastplatz, Autobahnrastplatz, Pausenplatz, Autobahnpauseplatz, Raststelle, Autobahnraststelle, Rastanlage, Autobahnrastanlage" + }, + "highway/road": { + "name": "Unbekannter Straßentyp", + "terms": "Unbekannter Straßentyp, Unbekannte Straße, Straße unbekannter Klassifikation, Straßentyp unbekannt" + }, + "highway/secondary": { + "name": "Landesstraße", + "terms": "Hauptstraße, Landesstraße, Landstraße, Nebenstraße" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "Landesstraßenanschluss", + "terms": "Hauptstraßenanschluss, Hauptstraßenauffahrt, Hauptstraßenabfahrt, Landesstraßenanschluss, Landesstraßenauffahrt, Landesstraßenabfahrt, Auffahrt, Abfahrt" + }, + "highway/service": { + "name": "Erschließungsweg", + "terms": "Erschließungsweg, Zufahrtsstraße" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "Gasse", + "terms": "Gasse, schmale Straße" + }, + "highway/service/drive-through": { + "name": "Drive-in", + "terms": "Durchfahrtsbedienung, Drive-in, Durchfahrt" + }, + "highway/service/driveway": { + "name": "Zufahrtsweg", + "terms": "Zufahrtsweg, Auffahrt, Zufahrt, Zugangsweg, Zufahrtsstraße" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "Zufahrtsstraße für Rettungskräfte", + "terms": "Zufahrtsstraße für Rettungskräfte, Rettungszufahrt, Feuerwehrzufahrt" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "Parkplatzweg", + "terms": "Parkplatzweg, Fahrweg auf Parkplatzflächen" + }, + "highway/services": { + "name": "Raststätte mit Tankstelle/Restaurant", + "terms": "Raststätte, Autobahnraststätte, Rasthof, Autobahnrasthof, Raststation, Autobahnraststation" + }, + "highway/steps": { + "name": "Treppe", + "terms": "Treppe, Treppen, Stufen" + }, + "highway/stop": { + "name": "Stoppschild", + "terms": "Stoppschild, Stopschild, Halt! Vorfahrt gewähren, Halt, Stop, Stopp" + }, + "highway/street_lamp": { + "name": "Straßenlampe", + "terms": "Straßenlaterne, Straßenlampe, Straßenbeleuchtung" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "Kreisstraße", + "terms": "Verbindungsstraße, Drittrangige Straße, Kreisstraße" + }, + "highway/tertiary_link": { + "name": "Kreisstraßenanschluss", + "terms": "Kreisstraßenanschluss, Kreisstraßenauffahrt, Kreisstraßenabfahrt, Auffahrt, Abfahrt" + }, + "highway/track": { + "name": "Feld-/Waldweg", + "terms": "Wirtschaftsweg, Feldweg, Waldweg, Forststraße, primitive Straße, nicht ausgebaute Straße, verfallene Straße" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "Eine oder mehrere Ampeln", + "terms": "Ampel, Ampeln, Lichtzeichenanlage, Lichtsignalanlage, Verkehrslichtsignalanlage" + }, + "highway/trunk": { + "name": "Schnellstraße", + "terms": "autobahnähnliche Fernstraße, Schnellstraße, autobahnähnliche Straße, Autostraße" + }, + "highway/trunk_link": { + "name": "Schnellstraßenanschluss", + "terms": "Schnellstraßenanschluss, Schnellstraßenauffahrt, Schnellstraßenabfahrt, Auffahrt, Abfahrt" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "Wendestelle", + "terms": "Wendekreis, Wendeplatz, Wendehammer, Wendestelle" + }, + "highway/unclassified": { + "name": "Nebenstraße/Verbindungsstraße", + "terms": "Nebenstraße, Verbindungsstraße, kleine Verbindungsstraße" + }, + "historic": { + "name": "Historische Stätte", + "terms": "historische Stätte" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "Archäologische Stätte", + "terms": "Archäologische Stätte, Ausgrabungsstätte, Ausgrabung" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "Grenzstein", + "terms": "Grenzstein" + }, + "historic/castle": { + "name": "Burg", + "terms": "Burg, Schloss, Festung, Kastell" + }, + "historic/memorial": { + "name": "Denkmal", + "terms": "Denkmal, Mahnmal" + }, + "historic/monument": { + "name": "begehbares, großes Denkmal", + "terms": "Denkmal, Monument" + }, + "historic/ruins": { + "name": "Eine oder mehrere Ruinen", + "terms": "Ruine, Ruinen, Ruinenstätte" + }, + "historic/wayside_cross": { + "name": "Wegkreuz", + "terms": "Wegkreuz, Wegekreuz, Flurkreuz" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "Bildstock", + "terms": "Bildstock, Betsäule, Marterl" + }, + "junction": { + "name": "Straßenknotenpunkt", + "terms": "Kreuzung, Abzweigung, Anschlussstelle, Knotenpunkt, Straßenknotenpunkt" + }, + "landuse": { + "name": "Flächennutzung", + "terms": "Flächennutzung, Raumnutzung, Bodennutzung, Landnutzung" + }, + "landuse/allotments": { + "name": "Gemeinschaftsgarten", + "terms": "Gemeinsamer Garten" + }, + "landuse/basin": { + "name": "Becken", + "terms": "Becken, Kessel" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "Friedhof", + "terms": "Friedhof, Friedwald" + }, + "landuse/churchyard": { + "name": "Kirchhof", + "terms": "Kirchhof, Friedhof, Gottesacker, Leichenhof" + }, + "landuse/commercial": { + "name": "Gewerbegebiet", + "terms": "Gewerbegebiet, Gewerbefläche" + }, + "landuse/construction": { + "name": "Baustelle", + "terms": "Baugebiet, Baustelle, Großbaustelle" + }, + "landuse/farm": { + "name": "Ackerland – veraltetes Tag!" + }, + "landuse/farmland": { + "name": "Ackerland", + "terms": "Ackerland, Landwirtschaftsfläche, Ackerboden, Acker, Feld" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "Bauernhof", + "terms": "Bauernhof, Farmhof" + }, + "landuse/forest": { + "name": "Forst", + "terms": "Forst, Forstwald, bewirtschafteter Wald, Wald" + }, + "landuse/garages": { + "name": "große Garagenfläche", + "terms": "Garagen" + }, + "landuse/grass": { + "name": "Gras", + "terms": "Gras, Grünfläche, Wiese" + }, + "landuse/industrial": { + "name": "Industriegebiet", + "terms": "Industriegebiet, Industriegelände, Industriegegend, Industrie, Fabriken" + }, + "landuse/landfill": { + "name": "Deponie", + "terms": "Deponie, Mülldeponie, Geländeauffüllung, Müllkippe" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "Wiese/Weide", + "terms": "Wiese, Weide" + }, + "landuse/military": { + "name": "Militärgelände", + "terms": "Militärgelände, Militärgebiet" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "Obstplantage", + "terms": "Obstplantage, Streuobstwiese, Obstgarten" + }, + "landuse/plant_nursery": { + "name": "Anpflanzung, Baumschule", + "terms": "Betriebskindergarten, Werkskindergarten, Betriebskinderkrippe, Werkskinderkrippe" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "Steinbruch", + "terms": "Steinbruch, Kiesgrube, Sandgrube, Tongrube, Tagebau" + }, + "landuse/recreation_ground": { + "name": "Freizeitgelände", + "terms": "Freizeitgelände, Erholungsgebit, Erholungsraum" + }, + "landuse/residential": { + "name": "Wohngebiet", + "terms": "Wohngebiet, Wohnanlage, Wohngegend, Wohnregion, Wohnhäuser, Siedlungsfläche" + }, + "landuse/retail": { + "name": "Einzelhandelsgebiet", + "terms": "Einzelhandelsgebiet, Einzelhandelsfläche, Geschäfte" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "Weinberg", + "terms": "Weinberg, Weinanbau, Wengert" + }, + "leisure": { + "name": "Freizeit", + "terms": "Freizeit, Erholung" + }, + "leisure/adult_gaming_centre": { + "name": "Spielothek für Erwachsene", + "terms": "Erwachsenenspielzentrum, Spielhölle, Spielothek, Spielautomat, Spielcasino, Spielsalon" + }, + "leisure/bird_hide": { + "name": "Vogelbeobachtungsturm", + "terms": "Vogelbeobachtungsturm, Vogelbeobachtungshütte" + }, + "leisure/bowling_alley": { + "name": "Bowlingbahn", + "terms": "Bowlingbahn, Kegelbahn" + }, + "leisure/common": { + "name": "öffentliche Fläche, Allmende", + "terms": "öffentliche Grünfläche, Allmende, Allmeind" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "Hundepark", + "terms": "Hundefreilaufzone, Hundeauslaufzone, Hundezone, Hundeauslaufplatz" + }, + "leisure/firepit": { + "name": "Feuerstelle", + "terms": "Feuerstelle" + }, + "leisure/fitness_centre": { + "name": "Fitness Studio", + "terms": "Fitness Center,Gymnastikstudio" + }, + "leisure/fitness_centre/yoga": { + "name": "Yoga-Studio", + "terms": "Yoga Studio, Yoga Schule" + }, + "leisure/fitness_station": { + "name": "Freiluft Fitness Station", + "terms": "Freiluft Fitness Einrichtung" + }, + "leisure/garden": { + "name": "Garten", + "terms": "Garten, Gartenanlage, Hausgarten" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "Golfplatz", + "terms": "Golfplatz, Golfkurs, Golfclub" + }, + "leisure/ice_rink": { + "name": "Eislaufbahn", + "terms": "Eislaufbahn, Eislaufhalle, Eissporthalle, Schlittschuhbahn" + }, + "leisure/marina": { + "name": "Yachthafen", + "terms": "Yachthafen, Jachthafen, Marina" + }, + "leisure/miniature_golf": { + "name": "Minigolf", + "terms": "Minigolf, Miniaturgolf, Cobigolf, Sterngolf, Filzgolf" + }, + "leisure/nature_reserve": { + "name": "Naturschutzgebiet", + "terms": "Naturschutzgebiet, Landschaftsschutzgebiet, Naturreservat, Naturschutzpark" + }, + "leisure/park": { + "name": "Park", + "terms": "Park, Parkanlage, Esplanade, Lustgarten" + }, + "leisure/picnic_table": { + "name": "Picknicktisch", + "terms": "Jausentisch, Picknicktisch" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "Sportplatz", + "terms": "Sportplatz, Sportfeld, Spielfeld" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "American-Football-Feld", + "terms": "American-Football-Platz" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "Baseball-Rautenfeld", + "terms": "Baseball-Platz, Baseball-Feld" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "Basketballfeld", + "terms": "Basketball-Platz, Basketball-Feld" + }, + "leisure/pitch/bowls": { + "name": "Bowlingrasen", + "terms": "Bowling-Rasenfläche, Bowlingrasen" + }, + "leisure/pitch/rugby_league": { + "name": "Rugby-League-Feld", + "terms": "Rugby-League-Feld" + }, + "leisure/pitch/rugby_union": { + "name": "Rugby-Union-Feld", + "terms": "Rugby-Union-Feld" + }, + "leisure/pitch/skateboard": { + "name": "Skatepark", + "terms": "Skatepark, Skateboardpark, Boardpark, Skateplatz" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "Fußballplatz", + "terms": "Fußballplatz, Fußballfeld" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "Tennisplatz", + "terms": "Tennisplatz" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "Volleyballplatz", + "terms": "Volleyballplatz, Volleyballfeld" + }, + "leisure/playground": { + "name": "Spielplatz", + "terms": "Spielplatz, Kinderspielplatz" + }, + "leisure/running_track": { + "name": "Laufbahn", + "terms": "Laufbahn, Tartanbahn" + }, + "leisure/slipway": { + "name": "Slipanlage", + "terms": "Gleitbahn, Rampe" + }, + "leisure/sports_centre": { + "name": "Sportzentrum / -komplex", + "terms": "Sportzentrum,Sporthalle,Sportplatz,Sportcomplex" + }, + "leisure/sports_centre/swimming": { + "name": "Badeanstalt", + "terms": "Badeanstalt, Schwimmbad, Hallenbad" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "Stadion", + "terms": "Stadion, Arena" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "Schwimmbecken", + "terms": "Schwimmbecken, Pool" + }, + "leisure/track": { + "name": "Rennbahn (nicht-Motorsport)", + "terms": "Rennbahn für nicht-Motorsport, Rennstrecke (nicht-Motorsport), Rennstrecke für nicht-Motorsport" + }, + "leisure/water_park": { + "name": "Erlebnisbad", + "terms": "Erlebnisbad, Badeparadies, Freizeitpark, Wasserpark" + }, + "line": { + "name": "Linie", + "terms": "Linie" + }, + "man_made": { + "name": "Bauten", + "terms": "künstlich, Bauwerk" + }, + "man_made/adit": { + "name": "Stollen", + "terms": "Stollen, Zugangsstollen, Förderstollen" + }, + "man_made/breakwater": { + "name": "Wellenbrecher", + "terms": "Wellenbrecher, Buhnen" + }, + "man_made/bridge": { + "name": "Brücke", + "terms": "Brücke, Brückenbauwerk, Steg, Übergang" + }, + "man_made/chimney": { + "name": "Schornstein", + "terms": "Schornstein, Kamin" + }, + "man_made/cutline": { + "name": "Schneise", + "terms": "Schneise, Durchhau, Lücke, Bewuchsunterbrechung" + }, + "man_made/embankment": { + "name": "Böschung" + }, + "man_made/flagpole": { + "name": "Fahnenstange", + "terms": "Fahne" + }, + "man_made/gasometer": { + "name": "Gasometer", + "terms": "Gasometer, Gaslagertank" + }, + "man_made/groyne": { + "name": "Wellenbrecher", + "terms": "Wellenbrecher, Buhne, Kribbe" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "Leuchtturm", + "terms": "Leuchtturm" + }, + "man_made/mast": { + "name": "Sendemast", + "terms": "Sendemast, Radiomast" + }, + "man_made/observation": { + "name": "Aussichtsturm", + "terms": "Ausguck, Ausblick, Beobachtungsstand" + }, + "man_made/petroleum_well": { + "name": "Erdölpumpe", + "terms": "Tiefpumpe" + }, + "man_made/pier": { + "name": "Steg", + "terms": "Anleger, Pier, Seebrücke" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "Pipeline", + "terms": "Pipeline, Rohrleitung" + }, + "man_made/pumping_station": { + "name": "Pumpwerk", + "terms": "Pumpstation, Hebeanlage, Hebewerk, Schöpfwerk, Wasserhebewerk" + }, + "man_made/silo": { + "name": "Aufbewahrungstank für Feststoffe", + "terms": "Speicher, Silo" + }, + "man_made/storage_tank": { + "name": "Aufbewahrungstank für Flüssigkeiten", + "terms": "Lagertank, Speichertank, Vorratstank" + }, + "man_made/surveillance": { + "name": "Überwachungskamera", + "terms": "Überwachungskamera, Überwachungseinrichtung" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "Vermessungspunkt", + "terms": "Trigonometrischer Punkt, Geodätischer Festpunkt" + }, + "man_made/tower": { + "name": "Turm", + "terms": "Turm" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "Kläranlage", + "terms": "Kläranlage,Abwasseranlage,Abwasserreinigungsanlage,Wasseraufbereitungsanlage,Wasserrückgewinnungsanlage" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "Wasserturm", + "terms": "Wasserturm" + }, + "man_made/water_well": { + "name": "Wasserbrunnen", + "terms": "Wasserbrunnen,Brunnen" + }, + "man_made/water_works": { + "name": "Wasserwerk", + "terms": "Wasserwerk" + }, + "man_made/works": { + "name": "Fabrik", + "terms": "Fabrik, Werk, Betrieb, Werksanlage, Industrieproduktion " + }, + "military/airfield": { + "name": "Militärflugplatz", + "terms": "Flugfeld, Rollfeld, Flugplatz, Luftlandeplatz" + }, + "military/barracks": { + "name": "Kaserne", + "terms": "Baracken" + }, + "military/bunker": { + "name": "Bunker", + "terms": "Schutzraum, Schutzräume" + }, + "military/checkpoint": { + "name": "Kontrollpunkt", + "terms": "Grenzübergang" + }, + "military/danger_area": { + "name": "Gefahrenbereich", + "terms": "Gefahrenbereich, gefährlicher Bereich" + }, + "military/naval_base": { + "name": "Marinestützpunkt", + "terms": "Marinestützpunkt, Flottenstützpunkt" + }, + "military/obstacle_course": { + "name": "Hindernisstrecke", + "terms": "Hindernisbahn" + }, + "military/range": { + "name": "Waffenübungsplatz", + "terms": "Schießstand, Truppenübungsplatz" + }, + "military/training_area": { + "name": "Übungsplatz", + "terms": "Truppenübungsplatz" + }, + "natural": { + "name": "Natur", + "terms": "natürlich" + }, + "natural/bay": { + "name": "Bucht", + "terms": "Bucht" + }, + "natural/beach": { + "name": "Strand", + "terms": "Strand" + }, + "natural/cave_entrance": { + "name": "Höhleneingang", + "terms": "Höhleneingang, Höhlenzugang" + }, + "natural/cliff": { + "name": "Klippe", + "terms": "Klippe, Kliff" + }, + "natural/coastline": { + "name": "Küstenlinie", + "terms": "Ufer, Küste" + }, + "natural/fell": { + "name": "Alm, Gebirgsgrasland", + "terms": "Fjell, Fjäll, Fjall, Tunturi, Bergtundra" + }, + "natural/glacier": { + "name": "Gletscher", + "terms": "Gletscher" + }, + "natural/grassland": { + "name": "Grasland", + "terms": "Grünland" + }, + "natural/heath": { + "name": "Heide", + "terms": "Heide" + }, + "natural/peak": { + "name": "Gipfel", + "terms": "Gipfel,Felsnadel,Alpe,Höhepunkt,Hügel,Berg,Bergspitze,Bergkuppe,Zipfel" + }, + "natural/saddle": { + "name": "Bergsattel", + "terms": "Bergsattel, Bergrücken, Sattel" + }, + "natural/scree": { + "name": "Geröll", + "terms": "Schutthalde, Geröllhalde, Schuttkegel, Schuttfuß, Schuttrampe, Talus" + }, + "natural/scrub": { + "name": "Buschland", + "terms": "Gebüsch, Gestrüpp, Buschland, Sträucher, Latschenkiefer" + }, + "natural/spring": { + "name": "Quelle", + "terms": "Quelle" + }, + "natural/tree": { + "name": "Baum", + "terms": "Baum" + }, + "natural/tree_row": { + "name": "Baumreihe", + "terms": "Baumreihe" + }, + "natural/volcano": { + "name": "Vulkan", + "terms": "Vulkan, Feuerberg" + }, + "natural/water": { + "name": "Wasser", + "terms": "Wasser, Wasserfläche" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "See", + "terms": "See,Loch" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "Teich", + "terms": "See,Mühlteich,Bergsee,Tümpel,Teich" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "Speicherbecken", + "terms": "Stausee, Speicher, Becken, Reservoir" + }, + "natural/wetland": { + "name": "Feuchtgebiet", + "terms": "Feuchtgebiet, Sumpf, Moor, Ried, Marsch, Aue, Röhricht, Watt, Salzwiese, Mangrove" + }, + "natural/wood": { + "name": "Naturwald", + "terms": "Urwald, Naturwald, Wald" + }, + "office": { + "name": "Büro", + "terms": "Büro, Amt, Behörde, Geschäft" + }, + "office/accountant": { + "name": "Steuerberater", + "terms": "Buchhalter, Buchführer, Wirtschaftsprüfer" + }, + "office/administrative": { + "name": "Verwaltungsamt", + "terms": "Verwaltungsstelle, Öffentliche Verwaltung" + }, + "office/architect": { + "name": "Architekt", + "terms": "Architekturbüro, Planungsbüro" + }, + "office/company": { + "name": "Firma", + "terms": "Büro, Gesellschaft" + }, + "office/educational_institution": { + "name": "Bildungseinrichtung", + "terms": "Bildungseinrichtung, Schulverwaltung, Universitätsverwaltung" + }, + "office/employment_agency": { + "name": "Arbeitsamt", + "terms": "Arbeitsagentur, Arbeitsvermittlung, Arbeitsvermittlungsstelle, Stellenvermittlung, Agentur für Arbeit" + }, + "office/estate_agent": { + "name": "Immobilienmakler", + "terms": "Makler, Immobilienhändler, Liegenschaftsverwalter, Grundstücksmakler" + }, + "office/financial": { + "name": "Finanzberater", + "terms": "Geldberater" + }, + "office/government": { + "name": "Behörde", + "terms": "Amt, Regierungsstelle" + }, + "office/government/register_office": { + "name": "Standesamt", + "terms": "Standesamt" + }, + "office/insurance": { + "name": "Versicherung", + "terms": "Versicherungsbüro" + }, + "office/it": { + "name": "IT-Büro", + "terms": "Softwareentwickler, Softwarebüro, Programmierer, IT" + }, + "office/lawyer": { + "name": "Anwalt", + "terms": "Jurist, Advokat, Rechtsanwalt, Notar" + }, + "office/newspaper": { + "name": "Redaktion", + "terms": "Zeitung, Zeitschrift" + }, + "office/ngo": { + "name": "Nichtregierungsorganisation", + "terms": "NRO, Nichtregierungsorganisation" + }, + "office/physician": { + "name": "Arztpraxis", + "terms": "Praxis" + }, + "office/political_party": { + "name": "Partei", + "terms": "Politische Partei, Parteizentrale" + }, + "office/research": { + "name": "Forschungseinrichtung", + "terms": "Forschungsinstitut, Wissenschaftliches Institut" + }, + "office/telecommunication": { + "name": "Telefongesellschaft", + "terms": "Telekommunikation, Nachrichtentechniker" + }, + "office/therapist": { + "name": "Therapeut", + "terms": "Masseur" + }, + "office/travel_agent": { + "name": "Reisebüro" + }, + "piste": { + "name": "Piste/Skipiste", + "terms": "Piste, Skipiste, Skiwanderweg" + }, + "place": { + "name": "Ort" + }, + "place/city": { + "name": "Großstadt", + "terms": "Stadt" + }, + "place/farm": { + "name": "Bauernhof", + "terms": "Bauernhof, Farm" + }, + "place/hamlet": { + "name": "Weiler", + "terms": "Weiler, sehr kleines Dorf, kleine Siedlung, Zinken, Hofschaft, Drubbel" + }, + "place/island": { + "name": "Insel", + "terms": "Insel" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "abgelegene Siedlung", + "terms": "frei stehendes Haus, Einzelhaus, Einöde" + }, + "place/locality": { + "name": "Örtlichkeit", + "terms": "Ort, Gegend" + }, + "place/neighbourhood": { + "name": "Wohngegend", + "terms": "Wohngegend, Nachbarschaft, Umgebung, Viertel, Grätzel, Kiez" + }, + "place/suburb": { + "name": "Bezirk", + "terms": "Bezirk, Gemeinde, Stadtbezirk" + }, + "place/town": { + "name": "Kleinstadt", + "terms": "Kleinstadt" + }, + "place/village": { + "name": "Dorf", + "terms": "Dorf" + }, + "point": { + "name": "Punkt", + "terms": "Punkt" + }, + "power": { + "name": "Energieversorgung" + }, + "power/generator": { + "name": "Stromgenerator", + "terms": "Stromgenerator" + }, + "power/line": { + "name": "Hochspannungsleitung", + "terms": "Stromleitung" + }, + "power/minor_line": { + "name": "Mittel-/Niederspannungsleitung", + "terms": "Niederspannungsleitung, Mittelspannungsleitung, Freileitung, Niederspannungsfreileitung, Mittelspannungsfreileitung" + }, + "power/pole": { + "name": "Strommast", + "terms": "Strommast, Stromleitungsmast" + }, + "power/sub_station": { + "name": "Umspannwerk" + }, + "power/substation": { + "name": "Umspannwerk", + "terms": "Umspannwerk, Transformatorenstation, Schaltanlage" + }, + "power/tower": { + "name": "Hochspannungsmast", + "terms": "Hauptstrommast" + }, + "power/transformer": { + "name": "Transformator", + "terms": "Transformator, Umspannwerk" + }, + "public_transport/platform": { + "name": "Bahn-/Bussteig ", + "terms": "Halte-Plattform, Bussteig" + }, + "public_transport/stop_position": { + "name": "Halteposition", + "terms": "Verkehrshalt, Halt" + }, + "railway": { + "name": "Eisenbahn" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "Abgebaute Eisenbahnstrecke", + "terms": "Verfallene Eisenbahn, Aufgegebene Bahnstrecke" + }, + "railway/crossing": { + "name": "Bahnübergang (Pfad)", + "terms": "Eisenbahnübergang (Fußgänger),Eisenbahnfussgängerkreuzung" + }, + "railway/disused": { + "name": "Stillgelegte Eisenbahnstrecke", + "terms": "Ungenutzte Eisenbahn, Eingestellte Eisenbahnstrecke, Stillgelegte Eisenbahn, Stillgelegte Bahnstrecke" + }, + "railway/funicular": { + "name": "Standseilbahn", + "terms": "Standseilbahn, Seilbahn, Drahtseilbahn, Kettenbahn" + }, + "railway/halt": { + "name": "Eisenbahn-Haltepunkt", + "terms": "Bahn-Haltestelle, Zug-Haltestelle, Haltestelle, Haltepunkt" + }, + "railway/level_crossing": { + "name": "Bahnübergang (Straße)", + "terms": "Eisenbagnkreuzung (Straße), Eisenbahnstraßenkreuzung" + }, + "railway/monorail": { + "name": "Einschienenbahn", + "terms": "Einschienenbahn" + }, + "railway/narrow_gauge": { + "name": "Schmalspurbahn", + "terms": "Schmalspureisenbahn, Schmalspurbahn, schmalspurige Eisenbahn" + }, + "railway/platform": { + "name": "Bahnsteig", + "terms": "Bahnsteig" + }, + "railway/rail": { + "name": "Eisenbahn", + "terms": "Gleise, Eisenbahnschienen, Schiene" + }, + "railway/station": { + "name": "Bahnhof", + "terms": "Bahnhof, Haltestelle" + }, + "railway/subway": { + "name": "U-Bahn", + "terms": "Untergrundbahn, U-Bahn" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "U-Bahn-Eingang", + "terms": "U-Bahn-Eingang, Eingang zur U-Bahn" + }, + "railway/tram": { + "name": "Straßenbahn", + "terms": "Straßenbahn, Bim, Tramway, Stadtbahn" + }, + "relation": { + "name": "Relation", + "terms": "Relation, Beziehung" + }, + "roundabout": { + "name": "Kreisverkehr" + }, + "route/ferry": { + "name": "Fährenroute", + "terms": "Fährlinie" + }, + "shop": { + "name": "Laden", + "terms": "Geschäft, Ladenlokal" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "Spirituosenladen", + "terms": "Alkoholika" + }, + "shop/anime": { + "name": "Anime-Geschäft", + "terms": "Anime" + }, + "shop/antiques": { + "name": "Antiquitätenladen", + "terms": "Antiquitätengeschäft" + }, + "shop/art": { + "name": "Kunsthandlung", + "terms": "Kunsthandlung, Kunstgeschäft, " + }, + "shop/baby_goods": { + "name": "Babysachengeschäft", + "terms": "Babysachengeschäft,Babybekleidungsgeschäft,Babygeschäft" + }, + "shop/bag": { + "name": "Taschen/Koffer-Geschäft", + "terms": "Taschen/Koffer-Geschäft,Reisegepäckgeschäft" + }, + "shop/bakery": { + "name": "Bäckerei", + "terms": "Bäckerei" + }, + "shop/bathroom_furnishing": { + "name": "Badeinrichtungsgeschäft", + "terms": "Badezimmereinrichtungsgeschäft,Badeinrichtungsgeschäft" + }, + "shop/beauty": { + "name": "Kosmetikladen", + "terms": "Schönheits-Salon, Nagelstudio" + }, + "shop/beauty/nails": { + "name": "Nagelstudio", + "terms": "Nagelstudio, Nagelsalon, Fingernagelsutio" + }, + "shop/beauty/tanning": { + "name": "Sonnenstudio", + "terms": "Sonnenstudio, Bräunungsstudio" + }, + "shop/bed": { + "name": "Betten/Matratzengeschäft", + "terms": "Matratzengeschäft,Schlafzimmerbedarf,Bettengeschäft,Schlafzimmereinrichtungsgeschäft" + }, + "shop/beverages": { + "name": "Getränkeladen", + "terms": "Getränkehandlung" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "Fahrradladen", + "terms": "Fahrradladen, Fahrradgeschäft, Fahrrad-Geschäft, Fahrrad-Handlung" + }, + "shop/bookmaker": { + "name": "Buchmacher", + "terms": "Buchmacher" + }, + "shop/books": { + "name": "Buchladen", + "terms": "Buchhandlung" + }, + "shop/boutique": { + "name": "Boutique", + "terms": "Boutique" + }, + "shop/butcher": { + "name": "Metzger", + "terms": "Fleischer, Metzger, Schlachter" + }, + "shop/candles": { + "name": "Kerzengeschäft", + "terms": "Kerzenhandlung" + }, + "shop/car": { + "name": "Autohändler", + "terms": "Autohändler" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "Autoteilehandel", + "terms": "Kfz-Teile-Handlung, Autoteile-Geschäft, Auto-Zubehör-Handlung" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "Autowerkstatt", + "terms": "Autowerkstatt, Kfz-Werkstatt, Autoreparatur" + }, + "shop/carpet": { + "name": "Teppichgeschäft", + "terms": "Teppichhändler" + }, + "shop/charity": { + "name": "Sozialkaufhaus", + "terms": "Gebrauchtwarenladen" + }, + "shop/cheese": { + "name": "Käseladen", + "terms": "Käseladen" + }, + "shop/chemist": { + "name": "Drogerie", + "terms": "Apotheke, Drogerie" + }, + "shop/chocolate": { + "name": "Schokoladeladen", + "terms": "Schokoladeladen,Schokoladegeschäft" + }, + "shop/clothes": { + "name": "Bekleidungsgeschäft", + "terms": "Bekleidungs-Geschäft, Klamottenladen" + }, + "shop/coffee": { + "name": "Kaffeegeschäft", + "terms": "Kaffeegeschäft, Kaffeeverkauf" + }, + "shop/computer": { + "name": "Computerfachhandel", + "terms": "Computergeschäft" + }, + "shop/confectionery": { + "name": "Süßigkeitengeschäft", + "terms": "Süßigkeitenladen,Süßigkeitengeschäft" + }, + "shop/convenience": { + "name": "Gemischtwarenhandel", + "terms": "Gemischtwarenladen, Kaufgeschäft" + }, + "shop/copyshop": { + "name": "Kopierladen", + "terms": "Kopieranstalt,Copy-Shop" + }, + "shop/cosmetics": { + "name": "Drogerie", + "terms": "Drogerie,Kosmetikladen" + }, + "shop/craft": { + "name": "Kunsthandwerkgeschäft", + "terms": "Kunsthandwerkgeschäft" + }, + "shop/curtain": { + "name": "Vorhanggeschäft", + "terms": "Gardinenladen,Vorhanggeschäft" + }, + "shop/dairy": { + "name": "Milchgeschäft", + "terms": "Milchladen,Milchproduktegeschäft" + }, + "shop/deli": { + "name": "Feinkostladen", + "terms": "Feinkost-Geschäft, Delikatessen-Laden" + }, + "shop/department_store": { + "name": "Kaufhaus", + "terms": "Kaufhaus" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "Heimwerkerladen", + "terms": "Baumarkt, Heimwerker-Markt" + }, + "shop/dry_cleaning": { + "name": "Chemische Reinigung", + "terms": "Reinigung,Putzerei" + }, + "shop/e-cigarette": { + "name": "E-Zigarettengeschäft", + "terms": "E-Zigarettenhändler" + }, + "shop/electronics": { + "name": "Elektronikfachgeschäft", + "terms": "Elektro-Geschäft, Elektronik-Geschäft" + }, + "shop/erotic": { + "name": "Erotikgeschäft", + "terms": "Erotikladen, sexshop" + }, + "shop/fabric": { + "name": "Stoffgeschäft", + "terms": "Stoffgeschäft,Textilgeschäft" + }, + "shop/farm": { + "name": "Hofladen", + "terms": "Obst- und Gemüsestand, Hofladen" + }, + "shop/fashion": { + "name": "Modegeschäft", + "terms": "Modegeschäft,Boutique" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "Fischhändler" + }, + "shop/florist": { + "name": "Blumenhändler", + "terms": "Florist, Blumenladen, Blumengeschäft" + }, + "shop/frame": { + "name": "Bilderrahmengeschäft", + "terms": "Bilderrahmengeschäft" + }, + "shop/funeral_directors": { + "name": "Beerdigungsinstitut", + "terms": "Beerdigungsinstitut, Bestattungsinstitut, Bestattungsunternehmen, Bestatter, Pompfüneberer" + }, + "shop/furnace": { + "name": "Heizungsfachgeschäft", + "terms": "Heizungstechniker,Zentralheizungstechnikladen" + }, + "shop/furniture": { + "name": "Möbelhaus", + "terms": "Möbelladen, Möbelgeschäft, Einrichtungsgeschäft" + }, + "shop/garden_centre": { + "name": "Gartenzentrum", + "terms": "Gartenzentrum, Gartencenter, Gartenmarkt" + }, + "shop/gift": { + "name": "Geschenkladen", + "terms": "Geschenkeladen, Geschenkehandlung" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "Gemüsehändler", + "terms": "Obsthandlung, Gemüsehandlung, Obst- und Gemüsehandlung" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "Friseur", + "terms": "Friseur, Barbier" + }, + "shop/hardware": { + "name": "Eisenwarenhandel", + "terms": "Baustoffmarkt, Baustoff-Handlung" + }, + "shop/hearing_aids": { + "name": "Hörgerätegeschäft", + "terms": "Hörgerätegeschäft, Hörhilfengeschäft, Akustiker" + }, + "shop/herbalist": { + "name": "Kräuterladen", + "terms": "Naturheilkundigearzt,Kräuterarzt" + }, + "shop/hifi": { + "name": "Hifi-Laden", + "terms": "Hifi Geschäft" + }, + "shop/houseware": { + "name": "Haushaltswarengeschäft", + "terms": "Haushaltswarengeschäft, Haushaltswarenladen" + }, + "shop/interior_decoration": { + "name": "Innenausstattungsgeschäft", + "terms": "Inneneinrichter,Inneneinrichtungsgeschäft,Innenausstatter,Innendekorateur,Innenraumgestalter" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "Juwelier", + "terms": "Juwelier, Schmuckgeschäft" + }, + "shop/kiosk": { + "name": "Zeitungskiosk", + "terms": "Zeitschriftenkiosk,Zeitungskiosk" + }, + "shop/kitchen": { + "name": "Kücheneinrichtungsgeschäft", + "terms": "Kücheneinrichter,Kücheneinrichtungsgeschäft" + }, + "shop/laundry": { + "name": "Wäscherei", + "terms": "Wäscherei" + }, + "shop/leather": { + "name": "Lederbekleidungsgeschäft", + "terms": "Lederwarengeschäft" + }, + "shop/locksmith": { + "name": "Schlosser", + "terms": "Schlosser, Schlüsseldienst" + }, + "shop/lottery": { + "name": "Lottoannahmestelle", + "terms": "Lottoannahmestelle" + }, + "shop/mall": { + "name": "Einkaufzentrum", + "terms": "Einkaufszentrum, Mall" + }, + "shop/massage": { + "name": "Massagesalon", + "terms": "Massagesalon,Masseur" + }, + "shop/medical_supply": { + "name": "Medizinbedarfgeschäft", + "terms": "Drogerie,Medizinbedarf" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "Mobiltelefonladen", + "terms": "Handygeschäft" + }, + "shop/money_lender": { + "name": "Geldverleiher", + "terms": "Geldleiher,Pfandleiher" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "Motorradhändler", + "terms": "Motorrad-Handlung, Motorradladen" + }, + "shop/music": { + "name": "Musikgeschäft", + "terms": "Musikladen, Musikgeschäft" + }, + "shop/musical_instrument": { + "name": "Musikinstrumentegeschäft", + "terms": "Musikinstrumentengeschäft,Instrumentenladen" + }, + "shop/newsagent": { + "name": "Zeitungs-/Magazin-Geschäft", + "terms": "Zeitungs-/ Zeitschriftenladen" + }, + "shop/nutrition_supplements": { + "name": "Nahrungsergänzungsmittelgeschäft", + "terms": "Nahrungsergänzungsmittelgeschäft, Vitaminpräparategeschäft, Gewichtsreduktionspräparategeschäft" + }, + "shop/optician": { + "name": "Optiker", + "terms": "Brillengeschäft" + }, + "shop/organic": { + "name": "Bioladen", + "terms": "Bioladen,Biolebensmittelhändler, Biomarkt" + }, + "shop/outdoor": { + "name": "Outdoorgeschäft", + "terms": "Outdoorgeschäft,Sportbekleidungsgeschäft" + }, + "shop/paint": { + "name": "Farbengeschäft", + "terms": "Farbengeschäft,Malerbedarf,Anstreicherbedarf" + }, + "shop/pastry": { + "name": "Konditorei", + "terms": "Bäckerei,Süßspeisengeschäft" + }, + "shop/pawnbroker": { + "name": "Pfandleiher", + "terms": "Leihhaus,Pfandleihhaus" + }, + "shop/pet": { + "name": "Tierhandlung", + "terms": "Tierhandlung, Zoohandlung" + }, + "shop/photo": { + "name": "Fotofachgeschäft", + "terms": "Fotoladen, Fotograf, Fotogeschäft" + }, + "shop/pyrotechnics": { + "name": "Feuerwerksgeschäft", + "terms": "Feuerwerksartikelladen,Feuerwerkskörpergeschäft" + }, + "shop/radiotechnics": { + "name": "Radio/Elektronik-Geschäft", + "terms": "Elektronikladen,Radio/Elektro-Laden" + }, + "shop/religion": { + "name": "Devotionalienhandlung", + "terms": "Devotionalienhandlung, Religionsbedarfsladen, Klosterladen, Kirchenladen" + }, + "shop/scuba_diving": { + "name": "Tauchwarengeschäft", + "terms": "Tauchladen,Sporttauchladen" + }, + "shop/seafood": { + "name": "Fischgeschäft", + "terms": "Fischgeschäft, Meeresfrüchtegeschäft" + }, + "shop/second_hand": { + "name": "Second-Hand-Laden", + "terms": "Second-Hand-Laden, Trödel, Trödelladen" + }, + "shop/shoes": { + "name": "Schuhgeschäft", + "terms": "Schuhgeschäft" + }, + "shop/sports": { + "name": "Sportgeschäft", + "terms": "Sporthandlung" + }, + "shop/stationery": { + "name": "Schreibwarengeschäft", + "terms": "Schreibwarenladen" + }, + "shop/storage_rental": { + "name": "Lagerraumvermieter", + "terms": "Lagerraum Vermieter, Einlagerplatz Vermieter" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "Supermarkt", + "terms": "Supermarkt" + }, + "shop/tailor": { + "name": "Schneider", + "terms": "Schneider, Herrenschneider" + }, + "shop/tattoo": { + "name": "Tätowierungsladen", + "terms": "Tätowierungsladen, Peckerlstube, Tattoostudio" + }, + "shop/tea": { + "name": "Teegeschäft", + "terms": "Teegeschäft,Teeladen" + }, + "shop/ticket": { + "name": "Eintrittskartenverkäufer", + "terms": "Ticketoffice,Kartenbüro,Eintrittskartengeschäft" + }, + "shop/tobacco": { + "name": "Trafik", + "terms": "Traffik,Tabakwarengeschäft" + }, + "shop/toys": { + "name": "Spielwarengeschäft", + "terms": "Spielwarengeschäft, Spielzeughandlung, Spielzeugladen, Spielzeuggeschäft" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "Reisebüro", + "terms": "Reisebüro" + }, + "shop/tyres": { + "name": "Reifenhandel", + "terms": "Reifenhandlung" + }, + "shop/vacant": { + "name": "Leerstehendes Geschäft" + }, + "shop/vacuum_cleaner": { + "name": "Staubsaugergeschäft", + "terms": "Staubsaugergeschäft,Staubsaugerladen" + }, + "shop/variety_store": { + "name": "Gemischtwarenhandel", + "terms": "Gemischtwarenladen, Kaufgeschäft" + }, + "shop/video": { + "name": "Videothek", + "terms": "Video-Geschäft, DVD-Geschäft" + }, + "shop/video_games": { + "name": "Videospielgeschäft", + "terms": "Videospielladen,Videospielgeschäft" + }, + "shop/water_sports": { + "name": "Wassersportgeschäft", + "terms": "Wassersportladen,Schwimmbedarf" + }, + "shop/weapons": { + "name": "Waffengeschäft", + "terms": "Waffengeschäft,Waffenhändler" + }, + "shop/window_blind": { + "name": "Fensterladengeschäft", + "terms": "Fensterladengeschäft,Rolladengeschäft" + }, + "shop/wine": { + "name": "Vinothek", + "terms": "Weinladen, Weinhandlung, Weinhaus, Enothek" + }, + "tourism": { + "name": "Tourismus", + "terms": "Fremdenverkehr, Tourimus" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "name": "Berghütte", + "terms": "Berghütte,Almhütte,Alm,Schutzhütte,Schutzhaus,Hospiz,Winterraum" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "Kunst", + "terms": "Kunstwerk" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "Touristenattraktion", + "terms": "Touristenattraktion" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "Zelt-Campingplatz", + "terms": "Campingplatz, Zeltplatz" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "Wohnwagen-Campingplatz", + "terms": "Wohnwagenpark, Campingplatz" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "Ferienhaus", + "terms": "Landhaus, Ferienhaus, Sennhütte, Chalet" + }, + "tourism/gallery": { + "name": "Kunstgallerie", + "terms": "Kunstgallerie, Bildergallerie, Gemäldegallerie, Kunsthalle, Kunsthandlung" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "Gästehaus", + "terms": "Frühstückspension" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "Herberge", + "terms": "Hostel" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "Hotel", + "terms": "Hotel" + }, + "tourism/information": { + "name": "Information", + "terms": "Information" + }, + "tourism/motel": { + "name": "Motel", + "terms": "Motel" + }, + "tourism/museum": { + "name": "Museum", + "terms": "Ausstellung,Exponatarchiv,Stiftung,Galerie,Halle,Institution,Bibliothek,Menagerie,Sammlung,Salon,Lagerhaus,Schatzhaus,Schatzkammer" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "Picknickplatz", + "terms": "Picknickplatz" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "Themenpark", + "terms": "Themenpark, Freizeitpark" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "Aussichtspunkt", + "terms": "Aussichtspunkt" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "Zoo", + "terms": "Zoo" + }, + "traffic_calming/bump": { + "name": "Bremsschwelle (schmal)", + "terms": "Temposchwelle, Bodenschwelle, Beruhigungsschwelle, Rüttelschwelle, Fahrbahnhöcker, Bremsschwelle, Bremshügel, Drempel" + }, + "traffic_calming/hump": { + "name": "Bremsschwelle (breit)", + "terms": "Temposchwelle, Bodenschwelle, Beruhigungsschwelle, Rüttelschwelle, Fahrbahnhöcker, Bremsschwelle, Bremshügel, Drempel" + }, + "traffic_calming/rumble_strip": { + "name": "Rüttelstreifen", + "terms": "Rumpelstreifen, Rüttelstreifen, Holperstreifen" + }, + "traffic_calming/table": { + "name": "Erhöhter Fußgängerübergang", + "terms": "Erhöhter Fußgängerübergang, Aufpflasterung" + }, + "type/boundary": { + "name": "Grenze", + "terms": "Grenze" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "Administrative Grenze", + "terms": "Verwaltungsgrenze" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "Multipolygon" + }, + "type/restriction": { + "name": "Sonstige Abbiegevorschrift", + "terms": "Abbiegebeschränkung, Beschränkung, Einschränkung" + }, + "type/restriction/no_left_turn": { + "name": "Linksabbiegeverbot", + "terms": "Linksabbiegeverbot, Linksabbiegen verboten, kein Linksabbiegen, kein Abbiegen nach links" + }, + "type/restriction/no_right_turn": { + "name": "Rechtsabbiegeverbot", + "terms": "Rechtsabbiegeverbot, Rechtsabbiegen verboten, kein Rechtsabbiegen, kein Abbiegen nach rechts" + }, + "type/restriction/no_straight_on": { + "name": "Geradeausfahrverbot", + "terms": "Geradeausfahrverbot, Geradeausfahren verboten, geradeaus fahren nicht erlaubt" + }, + "type/restriction/no_u_turn": { + "name": "Kehrtwendeverbot", + "terms": "Kehrtwendeverbot, Kehrtwende verboten, Umdrehen verboten" + }, + "type/restriction/only_left_turn": { + "name": "Linksabbiegegebot", + "terms": "Linksabbiegegebot, Links abbiegen geboten, nur links abbiegen erlaubt" + }, + "type/restriction/only_right_turn": { + "name": "Rechtsabbiegegebot", + "terms": "Rechtsabbiegegebot, Rechts abbiegen geboten, nur rechts abbiegen erlaubt" + }, + "type/restriction/only_straight_on": { + "name": "Kein Abbiegen", + "terms": "Abbiegeverbot, nur geradeaus, Abbiegen verboten" + }, + "type/route": { + "name": "Route", + "terms": "Strecke, Weg, Reiseroute" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "Radroute", + "terms": "Fahrradroute" + }, + "type/route/bus": { + "name": "Buslinie", + "terms": "Busroute, Stadtbuslinie, Stadtbusroute, Regionalbuslinie, Regionalbusroute, Expressbuslinie, Expressbusroute, Fernbuslinie, Fernbusroute" + }, + "type/route/detour": { + "name": "Bedarfsumleitungsroute", + "terms": "Umleitungsstrecke" + }, + "type/route/ferry": { + "name": "Fährenroute", + "terms": "Fähr-Linie" + }, + "type/route/foot": { + "name": "Fußwegroute", + "terms": "Fußweg, Spazierweg" + }, + "type/route/hiking": { + "name": "Wanderroute", + "terms": "Wanderweg, Fernwanderweg, Pilgerweg, Trekking" + }, + "type/route/horse": { + "name": "Reitroute", + "terms": "Reitwanderroute, Wanderreitroute" + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "Pipelinenetz", + "terms": "Pipelinenetz" + }, + "type/route/power": { + "name": "Stromnetz", + "terms": "Stromleitung" + }, + "type/route/road": { + "name": "Straßennetz", + "terms": "Straßenroute, Straße" + }, + "type/route/train": { + "name": "Bahnlinie", + "terms": "Eisenbahn-Linie" + }, + "type/route/tram": { + "name": "Tramlinie", + "terms": "Straßenbahn-Linie" + }, + "type/route_master": { + "name": "Hauptroute", + "terms": "Routemaster" + }, + "type/site": { + "name": "Standort", + "terms": "Standort, Stelle, Grundstück, Platz, Ort, Site" + }, + "vertex": { + "name": "Andere", + "terms": "Andere" + }, + "waterway": { + "name": "Wasserweg" + }, + "waterway/boatyard": { + "name": "Werft", + "terms": "Werft, Bootswerft" + }, + "waterway/canal": { + "name": "Kanal", + "terms": "Kanal" + }, + "waterway/dam": { + "name": "Staudamm", + "terms": "Damm, Staumauer" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "Graben", + "terms": "Entwässerungsgraben" + }, + "waterway/dock": { + "name": "Schwimmdock / Trockendock", + "terms": "Schwimmdock, Trockendock, Dock, Reparaturwerft, Schiffsausbesserungswerk, Schiffswerft, Werft" + }, + "waterway/drain": { + "name": "Ablauf", + "terms": "Ablauf, Abfluss" + }, + "waterway/fuel": { + "name": "Bootstankstelle", + "terms": "Bootstankstelle" + }, + "waterway/river": { + "name": "Fluss", + "terms": "Fluss" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "Flussufer", + "terms": "Fluss (als Fläche)" + }, + "waterway/sanitary_dump_station": { + "name": "Schiffstoilettenentsorgungsanlage", + "terms": "Schiffstoilettenentsorgungsanlage" + }, + "waterway/stream": { + "name": "Bach", + "terms": "Bach" + }, + "waterway/water_point": { + "name": "Marine Frischwasser", + "terms": "Frischwasser, Trinkwasser" + }, + "waterway/weir": { + "name": "Wehr", + "terms": "Wehr" + } } } } diff --git a/dist/locales/el.json b/dist/locales/el.json index f3699c590..2de34a0c2 100644 --- a/dist/locales/el.json +++ b/dist/locales/el.json @@ -1,2931 +1,3005 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Περιοχή", - "description": "Προσθήκη πάρκων, λιμνών ή άλλων περιοχών στον χάρτη.", - "tail": "Πατήστε στον χάρτη για να αρχίσετε τη σχεδίαση μιας περιοχής, όπως πάρκο, λίμνη ή κτίριο." - }, - "add_line": { - "title": "Γραμμή", - "description": "Προσθήκη λεωφόρων, οδών, πεζόδρομων, καναλιών ή άλλων γραμμών στον χάρτη.", - "tail": "Πατήστε στον χάρτη για να αρχίσετε τη σχεδίαση ενός δρόμου, μονοπατιού ή διαδρομής." - }, - "add_point": { - "title": "Σημείο", - "description": "Προσθήκη εστιατορίων, μνημείων, γραμματοκιβωτίων ή άλλων σημείων στον χάρτη.", - "tail": "Πατήστε στον χάρτη για να προσθέσετε ένα σημείο." - }, - "browse": { - "title": "Επισκόπηση", - "description": "Μετακίνηση και εστίαση του χάρτη." - }, - "draw_area": { - "tail": "Κάντε κλικ για να προσθέσετε κόμβους στην περιοχή σας. Κλικ στον πρώτο κόμβο για να τελειώσετε την περιοχή. " - }, - "draw_line": { - "tail": "Κάντε κλικ για να προσθέσετε περισσότερους κόμβους στη γραμμή. Κλικ σε άλλες γραμμές για να τις συνδέσετε και διπλό κλικ για να τερματίσετε τη γραμμή." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Προστέθηκε ένα σημείο.", - "vertex": "Προστέθηκε κόμβος σε διαδρομή.", - "relation": "Προστέθηκε μια σχέση." + "el": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Περιοχή", + "description": "Προσθήκη πάρκων, λιμνών ή άλλων περιοχών στον χάρτη.", + "tail": "Πατήστε στον χάρτη για να αρχίσετε τη σχεδίαση μιας περιοχής, όπως πάρκο, λίμνη ή κτίριο." + }, + "add_line": { + "title": "Γραμμή", + "description": "Προσθήκη λεωφόρων, οδών, πεζόδρομων, καναλιών ή άλλων γραμμών στον χάρτη.", + "tail": "Πατήστε στον χάρτη για να αρχίσετε τη σχεδίαση ενός δρόμου, μονοπατιού ή διαδρομής." + }, + "add_point": { + "title": "Σημείο", + "description": "Προσθήκη εστιατορίων, μνημείων, γραμματοκιβωτίων ή άλλων σημείων στον χάρτη.", + "tail": "Πατήστε στον χάρτη για να προσθέσετε ένα σημείο." + }, + "browse": { + "title": "Επισκόπηση", + "description": "Μετακίνηση και εστίαση του χάρτη." + }, + "draw_area": { + "tail": "Κάντε κλικ για να προσθέσετε κόμβους στην περιοχή σας. Κλικ στον πρώτο κόμβο για να τελειώσετε την περιοχή. " + }, + "draw_line": { + "tail": "Κάντε κλικ για να προσθέσετε περισσότερους κόμβους στη γραμμή. Κλικ σε άλλες γραμμές για να τις συνδέσετε και διπλό κλικ για να τερματίσετε τη γραμμή." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Άρχισε μια γραμμή.", - "area": "Άρχισε μια περιοχή." - } - }, - "continue": { - "key": "Α", - "title": "Συνέχεια", - "description": "Συνεχίστε αυτήν τη γραμμή.", - "not_eligible": "Καμία γραμμή δεν μπορεί να συνεχίσει εδώ.", - "multiple": "Πολλές γραμμές μπορούν να συνεχίσουν εδώ. Για να επιλέξετε μια γραμμή, πατήστε το κουμπί Shift και κάντε κλικ πάνω της για να τη διαλέξετε.", - "annotation": { - "line": "Συνέχιση μιας γραμμής.", - "area": "Συνέχιση μιας περιοχής." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Ακύρωση σχεδίασης." - }, - "change_role": { - "annotation": "Άλλαξε ο ρόλος ενός μέλους σχέσης." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Άλλαξαν ετικέτες." - }, - "circularize": { - "title": "Σχηματισμός κύκλου", - "description": { - "line": "Κάντε αυτήν τη γραμμή κυκλική.", - "area": "Κάντε αυτήν την περιοχή κυκλική." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Προστέθηκε ένα σημείο.", + "vertex": "Προστέθηκε κόμβος σε διαδρομή.", + "relation": "Προστέθηκε μια σχέση." + } }, - "key": "Ο", - "annotation": { - "line": "Έγινε μια γραμμή κυκλική.", - "area": "Έγινε μια περιοχή κυκλική." + "start": { + "annotation": { + "line": "Άρχισε μια γραμμή.", + "area": "Άρχισε μια περιοχή." + } }, - "not_closed": "Αυτό δεν μπορεί να γίνει κυκλικό επειδή δεν είναι βρόγχος.", - "too_large": "Αυτό δεν μπορεί να γίνει κυκλικό επειδή δεν είναι εμφανές επαρκές μέρος του.", - "connected_to_hidden": "Αυτό δεν μπορεί να γίνει κυκλικό επειδή είναι συνδεδεμένο με ένα κρυφό χαρακτηριστικό." - }, - "orthogonalize": { - "title": "Τετράγωνο", - "description": { - "line": "Τετραγωνίστε τις γωνίες αυτής της γραμμής.", - "area": "Τετραγωνίστε τις γωνίες αυτής της περιοχής." + "continue": { + "key": "Α", + "title": "Συνέχεια", + "description": "Συνεχίστε αυτήν τη γραμμή.", + "not_eligible": "Καμία γραμμή δεν μπορεί να συνεχίσει εδώ.", + "multiple": "Πολλές γραμμές μπορούν να συνεχίσουν εδώ. Για να επιλέξετε μια γραμμή, πατήστε το κουμπί Shift και κάντε κλικ πάνω της για να τη διαλέξετε.", + "annotation": { + "line": "Συνέχιση μιας γραμμής.", + "area": "Συνέχιση μιας περιοχής." + } }, - "key": "Σ", - "annotation": { - "line": "Τετραγωνίστηκαν οι γωνίες μιας γραμμής.", - "area": "Τετραγωνίστηκαν οι γωνίες μιας περιοχής." + "cancel_draw": { + "annotation": "Ακύρωση σχεδίασης." }, - "not_squarish": "Αυτό δεν μπορεί να γίνει τετράγωνο επειδή δεν μοιάζει με τετράγωνο.", - "too_large": "Αυτό δεν μπορεί να γίνει τετράγωνο επειδή δεν είναι εμφανές επαρκές μέρος του.", - "connected_to_hidden": "Αυτό δεν μπορεί να γίνει τετράγωνο επειδή είναι συνδεδεμένο με ένα κρυφό χαρακτηριστικό." - }, - "straighten": { - "title": "Ευθυγράμμιση", - "description": "Ευθυγράμμιση αυτής της γραμμής.", - "key": "Σ", - "annotation": "Ευθυγραμμίστηκε μια γραμμή.", - "too_bendy": "Αυτό δεν μπορεί να ευθυγραμμιστεί επειδή στρίβει υπερβολικά.", - "connected_to_hidden": "Αυτή η γραμμή δεν μπορεί να γίνει ευθεία επειδή είναι συνδεδεμένη με ένα κρυφό χαρακτηριστικό." - }, - "delete": { - "title": "Διαγραφή", - "description": "Διαγράψτε μόνιμα το αντικείμενο.", - "annotation": { - "point": "Διαγράφηκε ένα σημείο.", - "vertex": "Διαγράφηκε ένας κόμβος από μια διαδρομή.", - "line": "Διαγράφηκε μια γραμμή.", - "area": "Διαγράφηκε μια περιοχή.", - "relation": "Διαγράφηκε μια σχέση.", - "multiple": "Διαγράφηκαν {n} αντικείμενα." + "change_role": { + "annotation": "Άλλαξε ο ρόλος ενός μέλους σχέσης." }, - "incomplete_relation": "Αυτό το χαρακτηριστικό δεν μπορεί να διαγραφεί επειδή δεν έχει μεταφορτωθεί πλήρως.", - "part_of_relation": "Αυτό το χαρακτηριστικό δεν μπορεί να διαγραφεί γιατί είναι μέρος μίας μεγαλύτερης σχέσης. Πρέπει πρώτα να το αφαιρέσετε από τη σχέση.", - "connected_to_hidden": "Αυτό δεν μπορεί να διαγραφεί επειδή είναι συνδεδεμένο με ένα κρυφό χαρακτηριστικό." - }, - "add_member": { - "annotation": "Προστέθηκε ένα μέλος σε μία σχέση." - }, - "delete_member": { - "annotation": "Αφαιρέθηκε ένα μέλος από μια σχέση." - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "Συνδέθηκε μια διαδρομή σε ένα σημείο.", - "vertex": "Συνδέθηκε μια διαδρομή σε μια άλλη.", - "line": "Συνδέθηκε μια διαδρομή σε γραμμή.", - "area": "Συνδέθηκε μια διαδρομή σε περιοχή." - } - }, - "disconnect": { - "title": "Αποσύνδεση", - "description": "Αποσυνδέστε αυτές τις γραμμές/περιοχές μεταξύ τους.", - "key": "Δ", - "annotation": "Αποσύνδεση γραμμών/περιοχών.", - "not_connected": "Δεν υπάρχουν αρκετές γραμμές/περιοχές εδώ για αποσύνδεση.", - "connected_to_hidden": "Αυτό δεν μπορεί να αποσυνδεθεί επειδή είναι συνδεδεμένο με ένα κρυφό χαρακτηριστικό.", - "relation": "Αυτό δεν μπορεί να αποσυνδεθεί επειδή συνδέει μέλη μίας σχέσης." - }, - "merge": { - "title": "Συγχώνευση", - "description": "Συγχώνευση αυτών των χαρακτηριστικών.", - "key": "Ω", - "annotation": "Συγχωνεύτηκαν {n} χαρακτηριστικά.", - "not_eligible": "Αυτά τα χαρακτηριστικά δεν μπορούν να συγχωνευτούν.", - "not_adjacent": "Αυτά τα χαρακτηριστικά δεν μπορούν να συγχωνευτούν επειδή δεν είναι συνδεδεμένα.", - "restriction": "Αυτά τα χαρακτηριστικά δεν μπορούν να συγχωνευτούν επειδή τουλάχιστον ένα είναι μέλος μίας σχέσης \"{relation}\".", - "incomplete_relation": "Αυτά τα χαρακτηριστικά δεν μπορούν να συγχωνευτούν επειδή δεν έχουν μεταφορτωθεί πλήρως.", - "conflicting_tags": "Αυτά τα χαρακτηριστικά δεν μπορούν να συγχωνευτούν επειδή κάποιες από τις ετικέτες τους έχουν διαφορετικές τιμές." - }, - "move": { - "title": "Μετακίνηση", - "description": "Μετακίνηση σε διαφορετική τοποθεσία.", - "key": "Μ", - "annotation": { - "point": "Μετακινήθηκε ένα σημείο.", - "vertex": "Μετακινήθηκε κόμβος σε μια διαδρομή.", - "line": "Μετακινήθηκε μια γραμμή.", - "area": "Μετακινήθηκε μια περιοχή.", - "multiple": "Μετακινήθηκαν πολλαπλά αντικείμενα." + "change_tags": { + "annotation": "Άλλαξαν ετικέτες." }, - "incomplete_relation": "Αυτό το χαρακτηριστικό δεν μπορεί να μετακινηθεί επειδή δεν έχει μεταφορτωθεί πλήρως.", - "too_large": "Αυτό δεν μπορεί να μετακινηθεί επειδή δεν είναι εμφανές επαρκές μέρος του.", - "connected_to_hidden": "Αυτό δεν μπορεί να μετακινηθεί επειδή είναι συνδεδεμένο με ένα κρυφό χαρακτηριστικό." - }, - "rotate": { - "title": "Περιστροφή", - "description": "Περιστρέψτε το αντικείμενο γύρω από το κέντρο του. ", - "key": "Π", - "annotation": { - "line": "Περιστράφηκε μια γραμμή.", - "area": "Περιστράφηκε μια περιοχή." - }, - "too_large": "Αυτό δεν μπορεί να περιστραφεί επειδή δεν είναι εμφανές επαρκές μέρος του.", - "connected_to_hidden": "Αυτό δεν μπορεί να περιστραφεί επειδή είναι συνδεδεμένο με ένα κρυφό χαρακτηριστικό." - }, - "reverse": { - "title": "Αντιστροφή", - "description": "Κάντε αυτή τη γραμμή να πάει προς την αντίθετη κατεύθυνση.", - "key": "Ζ", - "annotation": "Αντιστράφηκε μια γραμμή." - }, - "split": { - "title": "Διαχωρισμός", - "description": { - "line": "Χωρίστε αυτή τη γραμμή στα δύο σε αυτόν τον κόμβο.", - "area": "Χωρίστε το όριο αυτής της περιοχής στα δύο.", - "multiple": "Χωρίστε τις γραμμές/όρια περιοχής σε αυτόν τον κόμβο στα δύο." - }, - "key": "Χ", - "annotation": { - "line": "Χωρίστε μια γραμμή.", - "area": "Χωρίστε ένα όριο περιοχής.", - "multiple": "Χωρίστε {n} γραμμές/όρια περιοχής." - }, - "not_eligible": "Οι γραμμές δεν μπορούν να χωριστούν στην αρχή ή στο τέλος τους.", - "multiple_ways": "Υπάρχουν αρκετές γραμμές εδώ για χώρισμα.", - "connected_to_hidden": "Αυτό δεν μπορεί να χωριστεί επειδή είναι συνδεδεμένο με ένα κρυφό χαρακτηριστικό." - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "Πατήστε για να επιλέξετε ένα τμήμα δρόμου.", - "toggle": "Πατήστε για να αλλάξετε τις απαγορεύσεις στροφών.", - "toggle_on": "Πατήστε για να προσθέσετε μια \"{restriction}\" απαγόρευση.", - "toggle_off": "Πατήστε για να αφαιρέσετε μια \"{restriction}\" απαγόρευση." - }, - "annotation": { - "create": "Προστέθηκε μια απαγόρευση στροφής", - "delete": "Διαγράφηκε μια απαγόρευση στροφής" - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "Αναίρεση: {action}", - "nothing": "Τίποτα προς αναίρεση." - }, - "redo": { - "tooltip": "Επαναφορά: {action}", - "nothing": "Τίποτα προς επαναφορά." - }, - "tooltip_keyhint": "Συντόμευση:", - "browser_notice": "Αυτός ο επεξεργαστής λειτουργεί σε Firefox, Chrome, Safari, Opera και Internet Explorer 11 και άνω. Παρακαλούμε αναβαθμίστε τον φυλλομετρητή σας ή επεξεργαστείτε τον χάρτη με το Potlatch 2.", - "translate": { - "translate": "Μεταφράστε", - "localized_translation_label": "Πολύγλωσσο όνομα", - "localized_translation_language": "Επιλογή γλώσσας", - "localized_translation_name": "Όνομα" - }, - "zoom_in_edit": "Μεγεθύνετε για να Επεξεργαστείτε", - "logout": "Αποσύνδεση", - "loading_auth": "Σύνδεση στο OpenStreetMap...", - "report_a_bug": "Αναφορά σφάλματος", - "help_translate": "Βοηθήστε στη μετάφραση", - "feature_info": { - "hidden_warning": "{count} κρυφά χαρακτηριστικά", - "hidden_details": "Αυτά τα χαρακτηριστικά είναι κρυφά αυτή τη στιγμή: {details}" - }, - "status": { - "error": "Αδυναμία σύνδεσης στο API.", - "offline": "Το API είναι εκτός σύνδεσης. Παρακαλώ δοκιμάστε επεξεργασία αργότερα.", - "readonly": "Το API είναι μόνο-για-ανάγνωση. Θα χρειαστεί να περιμένετε για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές σας." - }, - "commit": { - "title": "Αποθήκευση Αλλαγών", - "description_placeholder": "Σύντομη περιγραφή των συνεισφορών σας (απαιτείται)", - "message_label": "Σχόλιο αλλαγών", - "upload_explanation": "Οι αλλαγές που θα ανεβάσετε θα είναι ορατές σε όλους τους χάρτες που χρησιμοποιούν δεδομένα OpenStreetMap.", - "upload_explanation_with_user": "Οι αλλαγές που θα ανεβάσετε ως {user} θα είναι ορατές σε όλους τους χάρτες που χρησιμοποιούν δεδομένα OpenStreetMap.", - "save": "Αποθήκευση", - "cancel": "Ακύρωση", - "changes": "{count} Αλλαγές", - "warnings": "Προειδοποιήσεις", - "modified": "Τροποποιήθηκε", - "deleted": "Διαγράφηκε", - "created": "Δημιουργήθηκε", - "about_changeset_comments": "Σχετικά με τα σχόλια αλλαγών", - "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/El:Good_changeset_comments", - "google_warning": "Αναφέρατε την Google σε αυτό το σχόλιο: θυμηθείτε πως η αντιγραφή από τους Χάρτες Google απαγορεύεται αυστηρά.", - "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright/el" - }, - "contributors": { - "list": "Επεξεργασίες από {users}", - "truncated_list": "Επεξεργασίες από {users} και {count} άλλους" - }, - "infobox": { - "selected": "{n} επιλεγμένα", - "geometry": "Γεωμετρία", - "closed": "κλειστό", - "center": "Κέντρο", - "perimeter": "Περίμετρος", - "length": "Μήκος", - "area": "Περιοχή", - "location": "Τοποθεσία", - "metric": "Μετρικό", - "imperial": "Αγγλικό" - }, - "geometry": { - "point": "σημείο", - "vertex": "κορυφή", - "line": "γραμμή", - "area": "περιοχή", - "relation": "σχέση" - }, - "geocoder": { - "search": "Αναζήτηση παγκοσμίως...", - "no_results_visible": "Χωρίς αποτελέσματα στην ορατή περιοχή χάρτη", - "no_results_worldwide": "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα" - }, - "geolocate": { - "title": "Εμφάνισε την Τοποθεσία μου", - "locating": "Εντοπισμός, παρακαλώ περιμένετε..." - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "Δεν υπάρχει διαθέσιμη τεκμηρίωση για αυτόν τον συνδυασμό ετικετών", - "no_documentation_key": "Δεν υπάρχει διαθέσιμη τεκμηρίωση για αυτό το κλειδί", - "show_more": "Εμφάνιση Περισσότερων", - "view_on_osm": "Προβολή στο openstreetmap.org", - "all_fields": "Όλα τα πεδία", - "all_tags": "Όλες οι ετικέτες", - "all_members": "Όλα τα μέλη", - "all_relations": "Όλες οι σχέσεις", - "new_relation": "Νέα σχέση...", - "role": "Ρόλος", - "choose": "Επιλογή τύπου χαρακτηριστικού", - "results": "{n} αποτελέσματα για {search}", - "reference": "Προβολή στο Wiki του OpenStreetMap", - "back_tooltip": "Αλλαγή χαρακτηριστικού", - "remove": "Αφαίρεση", - "search": "Αναζήτηση", - "multiselect": "Επιλεγμένα αντικείμενα", - "unknown": "Άγνωστο", - "incomplete": "<μη μεταφορτωμένο>", - "feature_list": "Αναζήτηση χαρακτηριστικών", - "edit": "Επεξεργασία χαρακτηριστικού", - "check": { - "yes": "Ναι", - "no": "Όχι" - }, - "none": "Κανένα", - "node": "Κόμβος", - "way": "Διαδρομή", - "relation": "Σχέση", - "location": "Τοποθεσία", - "add_fields": "Προσθήκη πεδίου:" - }, - "background": { - "title": "Παρασκήνιο", - "description": "Ρυθμίσεις παρασκηνίου", - "percent_brightness": "{opacity}% φωτεινότητα", - "none": "Κανένα", - "best_imagery": "Η καλύτερη γνωστή πηγή εικόνας για αυτήν την τοποθεσία", - "custom": "Εξατομικευμένο", - "custom_button": "Επεξεργασία εξατομικευμένου παρασκηνίου", - "fix_misalignment": "Προσαρμόστε την απόκλιση της εικόνας", - "imagery_source_faq": "Από πού προέρχεται αυτή η εικόνα;", - "reset": "Μηδενισμός", - "offset": "Σύρετε οπουδήποτε στην γκρίζα περιοχή παρακάτω για να προσαρμόσετε την απόκλιση της εικόνας ή εισαγάγετε τις τιμές της απόκλισης σε μέτρα.", - "minimap": { - "description": "Μικροχάρτης", - "tooltip": "Προβολή ενός χάρτη σε σμίκρυνση, για να σας βοηθήσει να εντοπίσετε την περιοχή που εμφανίζεται αυτή τη στιγμή." - } - }, - "map_data": { - "title": "Δεδομένα Χάρτη", - "description": "Δεδομένα Χάρτη", - "data_layers": "Στρώσεις δεδομένων", - "fill_area": "Γέμισμα περιοχών", - "map_features": "Χαρακτηριστικά Χάρτη", - "autohidden": "Αυτά τα χαρακτηριστικά έχουν κρυφθεί αυτόματα γιατί θα εμφανίζονταν πάρα πολλά στην οθόνη. Μπορείτε να εστιάσετε για να τα επεξεργαστείτε." - }, - "feature": { - "points": { - "description": "Σημεία", - "tooltip": "Σημεία Ενδιαφέροντος" - }, - "traffic_roads": { - "description": "Δρόμοι Κυκλοφορίας" - }, - "service_roads": { - "description": "Δρόμοι Εξυπηρέτησης", - "tooltip": "Δρόμοι εξυπηρέτησης, διάδρομοι στάθμευσης, διαδρομές, κτλ." - }, - "paths": { - "description": "Μονοπάτια", - "tooltip": "Πεζοδρόμια, Μονοπάτια Πεζών/Ποδηλάτων, κτλ." - }, - "buildings": { - "description": "Κτίρια", - "tooltip": "Κτίρια, Καταφύγια, Γκαράζ, κτλ." - }, - "landuse": { - "description": "Χαρακτηριστικά Χρήσης γης" - }, - "boundaries": { - "description": "Όρια", - "tooltip": "Διοικητικά Όρια" - }, - "water": { - "description": "Χαρακτηριστικά Νερού" - }, - "rail": { - "description": "Χαρακτηριστικά Σιδηροδρόμου", - "tooltip": "Σιδηρόδρομοι" - }, - "power": { - "description": "Χαρακτηριστικά Ισχύος", - "tooltip": "Γραμμές Μεταφοράς Ρεύματος, Μονάδες Ηλεκτροπαραγωγής, Υποσταθμοί, κτλ." - }, - "past_future": { - "description": "Παρελθόν/Μέλλον" - }, - "others": { - "description": "Άλλα", - "tooltip": "Όλα τα υπόλοιπα" - } - }, - "area_fill": { - "wireframe": { - "description": "Χωρίς γέμισμα (Πλαίσια γραμμών)" - }, - "partial": { - "description": "Μερικό γέμισμα" - }, - "full": { - "description": "Πλήρες γέμισμα" - } - }, - "restore": { - "heading": "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές", - "description": "Θα θέλατε να επαναφέρετε μη αποθηκευμένες αλλαγές από μια προηγούμενη συνεδρία επεξεργασίας;", - "restore": "Επαναφορά", - "reset": "Εκκαθάριση" - }, - "save": { - "title": "Αποθήκευση", - "help": "Αποθήκευση των αλλαγών στο OpenStreetMap, κάντε τες ορατές στους άλλους χρήστες.", - "no_changes": "Δεν υπάρχουν αλλαγές για αποθήκευση.", - "unknown_error_details": "Παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι είστε συνδεδεμένοι στο διαδίκτυο.", - "uploading": "Αποστολή αλλαγών στο OpenStreetMap.", - "unsaved_changes": "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές", - "conflict": { - "header": "Επίλυση επεξεργασιών σε διένεξη", - "count": "Διένεξη {num} από {total}", - "previous": "< Προηγούμενη", - "next": "Επόμενη >", - "delete": "Αφήστε Διεγραμμένη", - "download_changes": "Ή μεταφορτώστε τις αλλαγές σας.", - "done": "Όλες οι διενέξεις επιλύθηκαν!", - "help": "Κάποιος/-α άλλος/-η χρήστης άλλαξε μερικά από τα χαρακτηριστικά του χάρτη που αλλάξατε κι εσείς.\nΕπιλέξτε καθένα από τα παρακάτω αντικείμενα για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τη διένεξη και επιλέξτε εάν θα κρατήσετε\nτις δικές σας αλλαγές ή τις αλλαγές του/της άλλου/-ης χρήστη.\n" - } - }, - "merge_remote_changes": { - "conflict": { - "deleted": "Αυτό το αντικείμενο έχει διαγραφεί από {user}.", - "location": "Αυτό το αντικείμενο μετακινήθηκε και από εσάς και από {user}.", - "nodelist": "Αλλάξανε κόμβοι και από εσάς και από {user}.", - "memberlist": "Αλλάξανε μέλη σχέσης και από εσάς και από {user}.", - "tags": "Αλλάξατε την ετικέτα {tag} σε \"{local}\" και η/ο {user} την άλλαξε σε \"{remote}\"." - } - }, - "success": { - "edited_osm": "Επεξεργαστήκατε τον OSM", - "just_edited": "Μόλις επεξεργαστήκατε το OpenStreetMap!", - "view_on_osm": "Εμφάνιση στο OSM", - "facebook": "Διαμοιρασμός στο Facebook", - "twitter": "Διαμοιρασμός στο Twitter", - "google": "Διαμοιρασμός στο Google+", - "help_html": "Οι αλλαγές σας θα εμφανιστούν στο \"Κανονικό\" στρώμα σε λίγα λεπτά. Στα άλλα στρώματα, και ορισμένα χαρακτηριστικά, ίσως χρειαστούν περισσότερο χρόνο.", - "help_link_text": "Λεπτομέρειες" - }, - "confirm": { - "okay": "Εντάξει", - "cancel": "Ακύρωση" - }, - "splash": { - "welcome": "Καλώς ήλθατε στον iD επεξεργαστή για το OpenStreetMap", - "walkthrough": "Ξεκινήστε την Περιήγηση", - "start": "Επεξεργασία Τώρα" - }, - "source_switch": { - "lose_changes": "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές. Αλλάζοντας τον διακομιστή χάρτη θα τις απορρίψετε. Είστε σίγουρος/-η ότι θέλετε να αλλάξετε διακομιστή;" - }, - "tag_reference": { - "description": "Περιγραφή", - "on_wiki": "{tag} στο wiki.osm.org", - "used_with": "χρησιμοποιείται με {type}" - }, - "validations": { - "untagged_point": "Σημείο χωρίς ετικέτα", - "untagged_line": "Γραμμή χωρίς ετικέτα", - "untagged_area": "Περιοχή χωρίς ετικέτα", - "many_deletions": "Διαγράφετε {n} αντικείμενα. Είστε σίγουρος/-η ότι θέλετε να το κάνετε αυτό; Αυτό θα τα διαγράψει από το χάρτη που όλοι οι άλλοι βλέπουν στο openstreetmap.org.", - "tag_suggests_area": "Η ετικέτα {tag} προτείνει ότι η γραμμή πρέπει να είναι περιοχή, αλλά δεν είναι περιοχή", - "untagged_point_tooltip": "Επιλέξτε ένα τύπο χαρακτηριστικού που περιγράφει τι είναι αυτό το σημείο.", - "untagged_line_tooltip": "Επιλέξτε ένα τύπο χαρακτηριστικού που περιγράφει τι είναι αυτή η γραμμή.", - "untagged_area_tooltip": "Επιλέξτε ένα τύπο χαρακτηριστικού που περιγράφει τι είναι αυτή η περιοχή.", - "deprecated_tags": "Παρωχημένες ετικέτες: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "Μεγέθυνση", - "out": "Σμίκρυνση" - }, - "cannot_zoom": "Δεν είναι δυνατή μεγαλύτερη σμίκρυνση στην τρέχουσα κατάσταση λειτουργίας.", - "full_screen": "Αλλάξτε σε Πλήρη Οθόνη", - "gpx": { - "local_layer": "Τοπικό αρχείο GPX", - "zoom": "Εστίαση στο ίχνος GPX", - "browse": "Εξερεύνηση για αρχείο .gpx" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "Δείτε αυτή τη φωτογραφία στο Mapillary" - }, - "help": { - "title": "Βοήθεια", - "relations": "# Σχέσεις\n\nΜία σχέση είναι ένας ειδικός τύπος χαρακτηριστικού στο OpenStreetMap που ομαδοποιεί\nάλλα χαρακτηριστικά. Για παράδειγμα, δύο συνηθισμένοι τύποι σχέσεων είναι οι *σχέσεις διαδρομών*,\nπου ομαδοποιούν τμήματα δρόμου που ανήκουν σε συγκεκριμένο αυτοκινητόδρομο,\nκαι τα *πολυ-πολύγωνα*, που ομαδοποιούν μερικές γραμμές που ορίζουν\nμία σύνθετη περιοχή (με πολλά κομμάτια ή τρύπες σαν λουκουμάδες).\n\nΗ ομάδα χαρακτηριστικών σε μία σχέση ονομάζεται *μέλη*. Στην πλευρική γραμμή μπορείτε\nσε ποιες σχέσεις είναι μέλος ένα χαρακτηριστικό, και να πατήσετε σε μία σχέση\nγια να την επιλέξετε. Όταν η σχέση επιλεχθεί, μπορείτε να δείτε όλα τα\nμέλη της στην πλευρική γραμμή και σημειωμένα στον χάρτη.\n\nΚατά κύριο λόγο, ο επεξεργαστής iD θα αναλάβει τη συντήρηση των σχέσεων αυτόματα\nκαθώς επεξεργάζεστε. Το κύριο πράγμα που θα πρέπει να έχετε κατά νου είναι ότι αν διαγράψετε ένα\nτμήμα δρόμου για να το ξανασχεδιάσετε με μεγαλύτερη ακρίβεια, πρέπει να βεβαιωθείτε ότι το\nνέο τμήμα είναι μέλος της ίδιας σχέσης με αυτήν που ήταν και το αρχικό.\n\n## Επεξεργασία Σχέσεων\n\nΑν θέλετε να επεξεργαστείτε σχέσεις, εδώ είναι τα βασικά.\n\nΓια να προσθέσετε ένα χαρακτηριστικό σε μία σχέση, επιλέξτε το χαρακτηριστικό, πατήστε το κουμπί \"+\" στο\nτμήμα \"Όλες οι σχέσεις\" της πλευρικής γραμμής, και επιλέξτε ή γράψτε το όνομα της σχέσης.\n\nΓια να δημιουργήσετε μία νέα σχέση, επιλέξτε το πρώτο χαρακτηριστικό που θα γίνει μέλος,\nπατήστε το κουμπί \"+\" στο τμήμα \"Όλες οι σχέσεις\" και επιλέξτε \"Νέα σχέση...\".\n\nΓια να αφαιρέσετε ένα χαρακτηριστικό από μία σχέση, επιλέξτε το χαρακτηριστικό και πατήστε το κουμπί\nτου κάδου δίπλα στη σχέση από την οποία θέλετε να το αφαιρέσετε.\n\nΜπορείτε να δημιουργήσετε πολυ-πολύγωνα με τρύπες με το εργαλείο \"Συγχώνευση\". Σχεδιάστε δύο περιοχές (εσωτερική\nκαι εξωτερική). Κρατώντας πατημένο το κουμπί Shift, κάντε κλικ σε καθεμιά από τις δύο για να τις επιλέξετε και τις δύο και μετά\nπατήστε το κουμπί \"Συγχώνευση\" (+).\n" - }, - "intro": { - "navigation": { - "title": "Πλοήγηση", - "select": "Τα χαρακτηριστικά του χάρτη αναπαρίστανται με τρεις τρόπους: σημεία, γραμμές ή περιοχές. Όλα τα χαρακτηριστικά μπορούν να επιλεχθούν με ένα κλικ πάνω τους. **Κάντε κλικ στο σημείο για να το επιλέξετε.**", - "search": "Μπορείτε επίσης να αναζητάτε χαρακτηριστικά στην τρέχουσα προβολή ή παγκόσμια. **Ψάξτε για '{name}'**" - }, - "points": { - "title": "Σημεία", - "add": "Τα σημείο μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να αναπαραστήσουν χαρακτηριστικά όπως καταστήματα, εστιατόρια και μνημεία. Σημαδεύουν μία συγκεκριμένη τοποθεσία και περιγράφουν τι είναι εκεί. **Κάντε κλικ στο {button} κουμπί Σημείο για να προσθέσετε ένα νέο σημείο.**", - "search": "Υπάρχουν πολλά διαφορετικά χαρακτηριστικά που μπορούν να αναπαρασταθούν με σημεία. Το σημείο που μόλις προσθέσατε είναι μία Καφετέρια. **Αναζητήστε για '{name}'**", - "describe": "Το σημείο είναι τώρα σημειωμένο σαν καφετέρια. Χρησιμοποιώντας τον επεξεργαστή χαρακτηριστικών, μπορούμε να προσθέσουμε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το χαρακτηριστικό. **Προσθέστε ένα όνομα**" - }, - "areas": { - "title": "Περιοχές", - "search": "**Αναζήτηση για '{name}'.**", - "choose": "** Επιλέξτε Παιδική Χαρά από τη λίστα.**" - }, - "lines": { - "title": "Γραμμές", - "start": "**Αρχίστε τη γραμμή πατώντας στην άκρη του δρόμου.**" - }, - "startediting": { - "title": "Εκκίνηση Επεξεργασίας", - "save": "Μην ξεχνάτε να σώζετε συχνά τις αλλαγές σας!", - "start": "Αρχίστε να χαρτογραφείτε!" - } - }, - "presets": { - "categories": { - "category-barrier": { - "name": "Χαρακτηριστικά Εμποδίων" - }, - "category-building": { - "name": "Χαρακτηριστικά Κτηρίου" - }, - "category-golf": { - "name": "Χαρακτηριστικά Γκολφ" - }, - "category-landuse": { - "name": "Χαρακτηριστικά Χρήσης Γης" - }, - "category-path": { - "name": "Χαρακτηριστικά Μονοπατιού" - }, - "category-rail": { - "name": "Χαρακτηριστικά Σιδηροδρόμου" - }, - "category-restriction": { - "name": "Χαρακτηριστικά Απαγόρευσης" - }, - "category-road": { - "name": "Χαρακτηριστικά Δρόμου" - }, - "category-route": { - "name": "Χαρακτηριστικά Διαδρομών" - }, - "category-water-area": { - "name": "Χαρακτηριστικά Νερού" - }, - "category-water-line": { - "name": "Χαρακτηριστικά Νερού" - } - }, - "fields": { - "access": { - "label": "Επιτρεπόμενη Πρόσβαση", - "options": { - "designated": { - "description": "Η πρόσβαση επιτρέπεται βάσει πινακίδων ή συγκεκριμένων τοπικών νόμων", - "title": "Καθορισμένο" - }, - "destination": { - "description": "Η πρόσβαση επιτρέπεται μόνο για να φτάσετε σε κάποιο προορισμό", - "title": "Προορισμός" - }, - "dismount": { - "description": "Η πρόσβαση επιτρέπεται αλλά ο αναβάτης πρέπει να κατέβει.", - "title": "Αποσύνδεση" - }, - "no": { - "description": "Η πρόσβαση δεν επιτρέπεται στο ευρύ κοινό", - "title": "Απαγορεύεται" - }, - "permissive": { - "description": "Η πρόσβαση επιτρέπεται μέχρι ο ιδιοκτήτης να αναιρέσει την άδεια", - "title": "Επιτρεπόμενη" - }, - "private": { - "description": "Η πρόσβαση επιτρέπεται μόνο με άδεια από τον ιδιοκτήτη σε ατομική βάση", - "title": "Ιδιωτική" - }, - "yes": { - "description": "Η πρόσβαση επιτρέπεται νόμιμα: δικαίωμα διέλευσης", - "title": "Επιτρέπεται" - } + "circularize": { + "title": "Σχηματισμός κύκλου", + "description": { + "line": "Κάντε αυτήν τη γραμμή κυκλική.", + "area": "Κάντε αυτήν την περιοχή κυκλική." }, - "placeholder": "Μη καθορισμένη", - "types": { - "access": "Όλα", - "bicycle": "Ποδήλατα", - "foot": "Πεζοί", - "horse": "Άλογα", - "motor_vehicle": "Μηχανοκίνητα" - } - }, - "access_simple": { - "label": "Επιτρεπόμενη Πρόσβαση", - "placeholder": "ναι" - }, - "access_toilets": { - "label": "Πρόσβαση" - }, - "address": { - "label": "Διεύθυνση", - "placeholders": { - "city": "Πόλη", - "conscriptionnumber": "123", - "country": "Χώρα", - "hamlet": "Οικισμός", - "housename": "Όνομα Σπιτιού", - "housenumber": "123", - "place": "Τόπος", - "postcode": "Ταχ. Κώδικας", - "province": "Επαρχία", - "state": "Πολιτεία", - "street": "Οδός", - "suburb": "Προάστιο" - } - }, - "admin_level": { - "label": "Διοικητική Βαθμίδα" - }, - "aerialway": { - "label": "Τύπος" - }, - "aerialway/access": { - "label": "Πρόσβαση", - "options": { - "exit": "Έξοδος" - } - }, - "aerialway/capacity": { - "label": "Χωρητικότητα (ανά ώρα)", - "placeholder": "500, 2500, 5000..." - }, - "aerialway/duration": { - "label": "Διάρκεια (σε λεπτά)", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/heating": { - "label": "Θερμαινόμενο" - }, - "aerialway/occupancy": { - "placeholder": "2, 4, 8..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "label": "Πρόσβαση (καλοκαίρι)", - "options": { - "exit": "Έξοδος" - } - }, - "aeroway": { - "label": "Είδος" - }, - "amenity": { - "label": "Είδος" - }, - "artist": { - "label": "Καλλιτέχνης" - }, - "artwork_type": { - "label": "Τύπος" - }, - "atm": { - "label": "ΑΤΜ" - }, - "backrest": { - "label": "Πλάτη" - }, - "barrier": { - "label": "Είδος" - }, - "bench": { - "label": "Παγκάκι" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "Τύπος" - }, - "bin": { - "label": "Κάδος Απορριμμάτων" - }, - "boundary": { - "label": "Είδος" - }, - "building": { - "label": "Κτίριο" - }, - "building_area": { - "label": "Κτίριο" - }, - "capacity": { - "label": "Χωρητικότητα", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "Κατεύθυνση", - "options": { - "E": "Ανατολικά", - "ENE": "Ανατολικά-βορειοανατολικά", - "ESE": "Ανατολικά-νοτιοανατολικά", - "N": "Βόρεια", - "NE": "Βορειοανατολικά", - "NNE": "Βόρεια-βορειοανατολικά", - "NNW": "Βόρεια-βορειοδυτικά", - "NW": "Βορειοδυτικά", - "S": "Νότια", - "SE": "Νοτιοανατολικά", - "SSE": "Νότια-νοτιοανατολικά", - "SSW": "Νότια-νοτιοδυτικά", - "SW": "Νοτιοδυτικά", - "W": "Δυτικά", - "WNW": "Δυτικά-βορειοδυτικά", - "WSW": "Δυτικά-νοτιοδυτικά" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "Κατεύθυνση", - "options": { - "anticlockwise": "Αριστερόστροφα", - "clockwise": "Δεξιόστροφα" - } - }, - "collection_times": { - "label": "Ώρες Συλλογής" - }, - "construction": { - "label": "Είδος" - }, - "content": { - "label": "Περιεχόμενα" - }, - "country": { - "label": "Χώρα" - }, - "covered": { - "label": "Σκεπασμένο" - }, - "craft": { - "label": "Τύπος" - }, - "crossing": { - "label": "Είδος" - }, - "cuisine": { - "label": "Κουζίνα" - }, - "currency_multi": { - "label": "Νομίσματα" - }, - "cycleway": { - "label": "Ποδηλατολωρίδες", - "options": { - "lane": { - "description": "Ποδηλατολωρίδα χωρισμένη από την κίνηση αυτοκινήτων με ζωγραφισμένη γραμμή", - "title": "Τυπική λωρίδα ποδηλάτων" - }, - "none": { - "description": "Δίχως λωρίδα ποδηλάτων", - "title": "Κανένα" - }, - "opposite": { - "description": "Μια λωρίδα ποδηλάτων που κινείται και στις δύο κατευθύνσεις ενός μονόδρομου", - "title": "Λωρίδα ποδηλάτων αντίθετης ροής" - }, - "opposite_lane": { - "description": "Μια λωρίδα ποδηλάτων με αντίθετη κατεύθυνση από αυτή της κίνησης.", - "title": "Αντίθετη ποδηλατολωρίδα" - }, - "share_busway": { - "description": "Μία λωρίδα ποδηλάτων που χρησιμοποιείται και από λεωφορεία", - "title": "Ποδηλατολωρίδα κοινόχρηστη με λεωφορείο" - }, - "shared_lane": { - "description": "Ποδηλατολωρίδα χωρίς διαχωρισμό από την κίνηση αυτοκινήτων", - "title": "Κοινόχρηστη λωρίδα ποδηλάτων" - }, - "track": { - "description": "Μία ποδηλατολωρίδα χωρισμένη από την κίνηση με φυσικό εμπόδιο" - } + "key": "Ο", + "annotation": { + "line": "Έγινε μια γραμμή κυκλική.", + "area": "Έγινε μια περιοχή κυκλική." }, - "types": { - "cycleway:left": "Αριστερή πλευρά", - "cycleway:right": "Δεξιά πλευρά" - } + "not_closed": "Αυτό δεν μπορεί να γίνει κυκλικό επειδή δεν είναι βρόγχος.", + "too_large": "Αυτό δεν μπορεί να γίνει κυκλικό επειδή δεν είναι εμφανές επαρκές μέρος του.", + "connected_to_hidden": "Αυτό δεν μπορεί να γίνει κυκλικό επειδή είναι συνδεδεμένο με ένα κρυφό χαρακτηριστικό." }, - "delivery": { - "label": "Παράδοση κατ' οίκον" - }, - "denomination": { - "label": "Δόγμα" - }, - "denotation": { - "label": "Υποδήλωση" - }, - "description": { - "label": "Περιγραφή" - }, - "electrified": { - "label": "Ηλεκτροδότηση", - "options": { - "no": "Όχι", - "rail": "Ηλεκτροδοτούμενος Σιδηρόδρομος", - "yes": "Ναι (ακαθόριστο)" - } - }, - "elevation": { - "label": "Υψόμετρο" - }, - "emergency": { - "label": "Επείγοντα" - }, - "entrance": { - "label": "Είδος" - }, - "except": { - "label": "Εξαιρέσεις" - }, - "fax": { - "label": "Φαξ", - "placeholder": "+30 210 1234567" - }, - "fee": { - "label": "Αμοιβή" - }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "Τύπος", - "options": { - "pond": "Λιμνούλα", - "underground": "Υπόγεια", - "wall": "Τοίχος" - } - }, - "fixme": { - "label": "Διορθώστε με" - }, - "fuel": { - "label": "Καύσιμο" - }, - "fuel_multi": { - "label": "Καύσιμα" - }, - "gender": { - "label": "Φύλο", - "options": { - "female": "Θηλυκό", - "male": "Αρσενικό" + "orthogonalize": { + "title": "Τετράγωνο", + "description": { + "line": "Τετραγωνίστε τις γωνίες αυτής της γραμμής.", + "area": "Τετραγωνίστε τις γωνίες αυτής της περιοχής." }, - "placeholder": "Άγνωστο" - }, - "generator/method": { - "label": "Μέθοδος" - }, - "generator/source": { - "label": "Πηγή" - }, - "generator/type": { - "label": "Τύπος" - }, - "golf_hole": { - "label": "Αναφορά", - "placeholder": "Αριθμός τρύπας (1-18)" - }, - "handicap": { - "placeholder": "1-18" - }, - "highway": { - "label": "Είδος" - }, - "historic": { - "label": "Είδος" - }, - "hoops": { - "placeholder": "1, 2, 4..." - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "incline": { - "label": "Κλίση" - }, - "incline_steps": { - "label": "Κλίση", - "options": { - "down": "Κάτω", - "up": "Πάνω" - } - }, - "information": { - "label": "Είδος" - }, - "internet_access": { - "label": "Πρόσβαση στο διαδίκτυο", - "options": { - "no": "Όχι", - "terminal": "Τερματικό", - "wired": "Ενσύρματο δίκτυο", - "wlan": "Ασύρματο Δίκτυο", - "yes": "Ναι" - } - }, - "lamp_type": { - "label": "Είδος" - }, - "landuse": { - "label": "Τύπος" - }, - "lanes": { - "label": "Λωρίδες", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "Στρώση" - }, - "leaf_cycle": { - "label": "Κύκλοι φυλλώματος", - "options": { - "deciduous": "Φυλλοβόλα", - "evergreen": "Αειθαλή", - "mixed": "Μεικτά", - "semi_deciduous": "Ημιφυλλοβόλα", - "semi_evergreen": "Ημιαειθαλή" - } - }, - "leaf_cycle_singular": { - "label": "Κύκλος φυλλώματος", - "options": { - "deciduous": "Φυλλοβόλο", - "evergreen": "Αειθαλές", - "semi_deciduous": "Ημιφυλλοβόλο", - "semi_evergreen": "Ημιαειθαλές" - } - }, - "leisure": { - "label": "Είδος" - }, - "length": { - "label": "Μήκος (Μέτρα)" - }, - "level": { - "label": "Επίπεδο" - }, - "levels": { - "label": "Επίπεδα", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "lit": { - "label": "Φωτισμός" - }, - "location": { - "label": "Τοποθεσία" - }, - "man_made": { - "label": "Είδος" - }, - "maxspeed": { - "label": "Όριο Ταχύτητας", - "placeholder": "40, 50, 60..." - }, - "mtb/scale": { - "label": "Δυσκολία Ορεινής Ποδηλασίας", - "options": { - "6": "6: Αδιάβατο εκτός από πολύ έμπειρους ορεινούς ποδηλάτες" + "key": "Σ", + "annotation": { + "line": "Τετραγωνίστηκαν οι γωνίες μιας γραμμής.", + "area": "Τετραγωνίστηκαν οι γωνίες μιας περιοχής." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "not_squarish": "Αυτό δεν μπορεί να γίνει τετράγωνο επειδή δεν μοιάζει με τετράγωνο.", + "too_large": "Αυτό δεν μπορεί να γίνει τετράγωνο επειδή δεν είναι εμφανές επαρκές μέρος του.", + "connected_to_hidden": "Αυτό δεν μπορεί να γίνει τετράγωνο επειδή είναι συνδεδεμένο με ένα κρυφό χαρακτηριστικό." }, - "mtb/scale/uphill": { - "label": "Δυσκολία Ανηφορικής Ορεινής Ποδηλασίας", - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "straighten": { + "title": "Ευθυγράμμιση", + "description": "Ευθυγράμμιση αυτής της γραμμής.", + "key": "Σ", + "annotation": "Ευθυγραμμίστηκε μια γραμμή.", + "too_bendy": "Αυτό δεν μπορεί να ευθυγραμμιστεί επειδή στρίβει υπερβολικά.", + "connected_to_hidden": "Αυτή η γραμμή δεν μπορεί να γίνει ευθεία επειδή είναι συνδεδεμένη με ένα κρυφό χαρακτηριστικό." }, - "name": { - "label": "Όνομα", - "placeholder": "Κοινό όνομα (αν υπάρχει)" + "delete": { + "title": "Διαγραφή", + "description": "Διαγράψτε μόνιμα το αντικείμενο.", + "annotation": { + "point": "Διαγράφηκε ένα σημείο.", + "vertex": "Διαγράφηκε ένας κόμβος από μια διαδρομή.", + "line": "Διαγράφηκε μια γραμμή.", + "area": "Διαγράφηκε μια περιοχή.", + "relation": "Διαγράφηκε μια σχέση.", + "multiple": "Διαγράφηκαν {n} αντικείμενα." + }, + "incomplete_relation": "Αυτό το χαρακτηριστικό δεν μπορεί να διαγραφεί επειδή δεν έχει μεταφορτωθεί πλήρως.", + "part_of_relation": "Αυτό το χαρακτηριστικό δεν μπορεί να διαγραφεί γιατί είναι μέρος μίας μεγαλύτερης σχέσης. Πρέπει πρώτα να το αφαιρέσετε από τη σχέση.", + "connected_to_hidden": "Αυτό δεν μπορεί να διαγραφεί επειδή είναι συνδεδεμένο με ένα κρυφό χαρακτηριστικό." }, - "natural": { - "label": "Φυσικό" + "add_member": { + "annotation": "Προστέθηκε ένα μέλος σε μία σχέση." }, - "network": { - "label": "Δίκτυο" + "delete_member": { + "annotation": "Αφαιρέθηκε ένα μέλος από μια σχέση." }, - "note": { - "label": "Σημείωση" - }, - "office": { - "label": "Είδος" - }, - "oneway": { - "label": "Μονόδρομος", - "options": { - "no": "Όχι", - "undefined": "Υποθετικά Όχι", - "yes": "Ναι" + "connect": { + "annotation": { + "point": "Συνδέθηκε μια διαδρομή σε ένα σημείο.", + "vertex": "Συνδέθηκε μια διαδρομή σε μια άλλη.", + "line": "Συνδέθηκε μια διαδρομή σε γραμμή.", + "area": "Συνδέθηκε μια διαδρομή σε περιοχή." } }, - "oneway_yes": { - "label": "Μονόδρομος", - "options": { - "no": "Όχι", - "undefined": "Υποθετικά Ναι", - "yes": "Ναι" - } + "disconnect": { + "title": "Αποσύνδεση", + "description": "Αποσυνδέστε αυτές τις γραμμές/περιοχές μεταξύ τους.", + "key": "Δ", + "annotation": "Αποσύνδεση γραμμών/περιοχών.", + "not_connected": "Δεν υπάρχουν αρκετές γραμμές/περιοχές εδώ για αποσύνδεση.", + "connected_to_hidden": "Αυτό δεν μπορεί να αποσυνδεθεί επειδή είναι συνδεδεμένο με ένα κρυφό χαρακτηριστικό.", + "relation": "Αυτό δεν μπορεί να αποσυνδεθεί επειδή συνδέει μέλη μίας σχέσης." }, - "opening_hours": { - "label": "Ωράριο" + "merge": { + "title": "Συγχώνευση", + "description": "Συγχώνευση αυτών των χαρακτηριστικών.", + "key": "Ω", + "annotation": "Συγχωνεύτηκαν {n} χαρακτηριστικά.", + "not_eligible": "Αυτά τα χαρακτηριστικά δεν μπορούν να συγχωνευτούν.", + "not_adjacent": "Αυτά τα χαρακτηριστικά δεν μπορούν να συγχωνευτούν επειδή δεν είναι συνδεδεμένα.", + "restriction": "Αυτά τα χαρακτηριστικά δεν μπορούν να συγχωνευτούν επειδή τουλάχιστον ένα είναι μέλος μίας σχέσης \"{relation}\".", + "incomplete_relation": "Αυτά τα χαρακτηριστικά δεν μπορούν να συγχωνευτούν επειδή δεν έχουν μεταφορτωθεί πλήρως.", + "conflicting_tags": "Αυτά τα χαρακτηριστικά δεν μπορούν να συγχωνευτούν επειδή κάποιες από τις ετικέτες τους έχουν διαφορετικές τιμές." }, - "operator": { - "label": "Διαχειριστής" + "move": { + "title": "Μετακίνηση", + "description": "Μετακίνηση σε διαφορετική τοποθεσία.", + "key": "Μ", + "annotation": { + "point": "Μετακινήθηκε ένα σημείο.", + "vertex": "Μετακινήθηκε κόμβος σε μια διαδρομή.", + "line": "Μετακινήθηκε μια γραμμή.", + "area": "Μετακινήθηκε μια περιοχή.", + "multiple": "Μετακινήθηκαν πολλαπλά αντικείμενα." + }, + "incomplete_relation": "Αυτό το χαρακτηριστικό δεν μπορεί να μετακινηθεί επειδή δεν έχει μεταφορτωθεί πλήρως.", + "too_large": "Αυτό δεν μπορεί να μετακινηθεί επειδή δεν είναι εμφανές επαρκές μέρος του.", + "connected_to_hidden": "Αυτό δεν μπορεί να μετακινηθεί επειδή είναι συνδεδεμένο με ένα κρυφό χαρακτηριστικό." }, - "par": { - "placeholder": "3, 4, 5..." + "rotate": { + "title": "Περιστροφή", + "description": "Περιστρέψτε το αντικείμενο γύρω από το κέντρο του. ", + "key": "Π", + "annotation": { + "line": "Περιστράφηκε μια γραμμή.", + "area": "Περιστράφηκε μια περιοχή." + }, + "too_large": "Αυτό δεν μπορεί να περιστραφεί επειδή δεν είναι εμφανές επαρκές μέρος του.", + "connected_to_hidden": "Αυτό δεν μπορεί να περιστραφεί επειδή είναι συνδεδεμένο με ένα κρυφό χαρακτηριστικό." }, - "park_ride": { - "label": "Σταθμός Μετεπιβίβασης" + "reverse": { + "title": "Αντιστροφή", + "description": "Κάντε αυτή τη γραμμή να πάει προς την αντίθετη κατεύθυνση.", + "key": "Ζ", + "annotation": "Αντιστράφηκε μια γραμμή." }, - "parking": { - "label": "Είδος", - "options": { - "surface": "Επιφάνεια", - "underground": "Υπόγειο" - } - }, - "phone": { - "label": "Τηλέφωνο", - "placeholder": "+30 210 1234567" - }, - "piste/difficulty": { - "label": "Δυσκολία" - }, - "piste/type": { - "label": "Τύπος" - }, - "place": { - "label": "Είδος" - }, - "population": { - "label": "Πληθυσμός" - }, - "power": { - "label": "Είδος" - }, - "railway": { - "label": "Είδος" - }, - "ref": { - "label": "Αναφορά" - }, - "relation": { - "label": "Είδος" - }, - "religion": { - "label": "Θρησκεία" + "split": { + "title": "Διαχωρισμός", + "description": { + "line": "Χωρίστε αυτή τη γραμμή στα δύο σε αυτόν τον κόμβο.", + "area": "Χωρίστε το όριο αυτής της περιοχής στα δύο.", + "multiple": "Χωρίστε τις γραμμές/όρια περιοχής σε αυτόν τον κόμβο στα δύο." + }, + "key": "Χ", + "annotation": { + "line": "Χωρίστε μια γραμμή.", + "area": "Χωρίστε ένα όριο περιοχής.", + "multiple": "Χωρίστε {n} γραμμές/όρια περιοχής." + }, + "not_eligible": "Οι γραμμές δεν μπορούν να χωριστούν στην αρχή ή στο τέλος τους.", + "multiple_ways": "Υπάρχουν αρκετές γραμμές εδώ για χώρισμα.", + "connected_to_hidden": "Αυτό δεν μπορεί να χωριστεί επειδή είναι συνδεδεμένο με ένα κρυφό χαρακτηριστικό." }, "restriction": { - "label": "Είδος" - }, - "restrictions": { - "label": "Απαγορεύσεις Στροφών" - }, - "route": { - "label": "Είδος" - }, - "route_master": { - "label": "Είδος" - }, - "sac_scale": { - "options": { - "demanding_mountain_hiking": "Τ3: Απαιτητική Ορειβασία", - "mountain_hiking": "Τ2: Ορειβασία" + "help": { + "select": "Πατήστε για να επιλέξετε ένα τμήμα δρόμου.", + "toggle": "Πατήστε για να αλλάξετε τις απαγορεύσεις στροφών.", + "toggle_on": "Πατήστε για να προσθέσετε μια \"{restriction}\" απαγόρευση.", + "toggle_off": "Πατήστε για να αφαιρέσετε μια \"{restriction}\" απαγόρευση." }, - "placeholder": "Ορειβασία, Αλπική Πεζοπορία..." - }, - "seasonal": { - "label": "Εποχιακή" - }, - "service": { - "label": "Τύπος" - }, - "service/bicycle/chain_tool": { - "label": "Εξωλκέας Αλυσίδας", - "options": { - "no": "Όχι", - "undefined": "Υποθετικά Όχι", - "yes": "Ναι" + "annotation": { + "create": "Προστέθηκε μια απαγόρευση στροφής", + "delete": "Διαγράφηκε μια απαγόρευση στροφής" } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "Αναίρεση: {action}", + "nothing": "Τίποτα προς αναίρεση." + }, + "redo": { + "tooltip": "Επαναφορά: {action}", + "nothing": "Τίποτα προς επαναφορά." + }, + "tooltip_keyhint": "Συντόμευση:", + "browser_notice": "Αυτός ο επεξεργαστής λειτουργεί σε Firefox, Chrome, Safari, Opera και Internet Explorer 11 και άνω. Παρακαλούμε αναβαθμίστε τον φυλλομετρητή σας ή επεξεργαστείτε τον χάρτη με το Potlatch 2.", + "translate": { + "translate": "Μεταφράστε", + "localized_translation_label": "Πολύγλωσσο όνομα", + "localized_translation_language": "Επιλογή γλώσσας", + "localized_translation_name": "Όνομα" + }, + "zoom_in_edit": "Μεγεθύνετε για να Επεξεργαστείτε", + "logout": "Αποσύνδεση", + "loading_auth": "Σύνδεση στο OpenStreetMap...", + "report_a_bug": "Αναφορά σφάλματος", + "help_translate": "Βοηθήστε στη μετάφραση", + "feature_info": { + "hidden_warning": "{count} κρυφά χαρακτηριστικά", + "hidden_details": "Αυτά τα χαρακτηριστικά είναι κρυφά αυτή τη στιγμή: {details}" + }, + "status": { + "error": "Αδυναμία σύνδεσης στο API.", + "offline": "Το API είναι εκτός σύνδεσης. Παρακαλώ δοκιμάστε επεξεργασία αργότερα.", + "readonly": "Το API είναι μόνο-για-ανάγνωση. Θα χρειαστεί να περιμένετε για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές σας." + }, + "commit": { + "title": "Αποθήκευση Αλλαγών", + "description_placeholder": "Σύντομη περιγραφή των συνεισφορών σας (απαιτείται)", + "message_label": "Σχόλιο αλλαγών", + "upload_explanation": "Οι αλλαγές που θα ανεβάσετε θα είναι ορατές σε όλους τους χάρτες που χρησιμοποιούν δεδομένα OpenStreetMap.", + "upload_explanation_with_user": "Οι αλλαγές που θα ανεβάσετε ως {user} θα είναι ορατές σε όλους τους χάρτες που χρησιμοποιούν δεδομένα OpenStreetMap.", + "save": "Αποθήκευση", + "cancel": "Ακύρωση", + "changes": "{count} Αλλαγές", + "warnings": "Προειδοποιήσεις", + "modified": "Τροποποιήθηκε", + "deleted": "Διαγράφηκε", + "created": "Δημιουργήθηκε", + "about_changeset_comments": "Σχετικά με τα σχόλια αλλαγών", + "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/El:Good_changeset_comments", + "google_warning": "Αναφέρατε την Google σε αυτό το σχόλιο: θυμηθείτε πως η αντιγραφή από τους Χάρτες Google απαγορεύεται αυστηρά.", + "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright/el" + }, + "contributors": { + "list": "Επεξεργασίες από {users}", + "truncated_list": "Επεξεργασίες από {users} και {count} άλλους" + }, + "infobox": { + "selected": "{n} επιλεγμένα", + "geometry": "Γεωμετρία", + "closed": "κλειστό", + "center": "Κέντρο", + "perimeter": "Περίμετρος", + "length": "Μήκος", + "area": "Περιοχή", + "location": "Τοποθεσία", + "metric": "Μετρικό", + "imperial": "Αγγλικό" + }, + "geometry": { + "point": "σημείο", + "vertex": "κορυφή", + "line": "γραμμή", + "area": "περιοχή", + "relation": "σχέση" + }, + "geocoder": { + "search": "Αναζήτηση παγκοσμίως...", + "no_results_visible": "Χωρίς αποτελέσματα στην ορατή περιοχή χάρτη", + "no_results_worldwide": "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα" + }, + "geolocate": { + "title": "Εμφάνισε την Τοποθεσία μου", + "locating": "Εντοπισμός, παρακαλώ περιμένετε..." + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "Δεν υπάρχει διαθέσιμη τεκμηρίωση για αυτόν τον συνδυασμό ετικετών", + "no_documentation_key": "Δεν υπάρχει διαθέσιμη τεκμηρίωση για αυτό το κλειδί", + "show_more": "Εμφάνιση Περισσότερων", + "view_on_osm": "Προβολή στο openstreetmap.org", + "all_fields": "Όλα τα πεδία", + "all_tags": "Όλες οι ετικέτες", + "all_members": "Όλα τα μέλη", + "all_relations": "Όλες οι σχέσεις", + "new_relation": "Νέα σχέση...", + "role": "Ρόλος", + "choose": "Επιλογή τύπου χαρακτηριστικού", + "results": "{n} αποτελέσματα για {search}", + "reference": "Προβολή στο Wiki του OpenStreetMap", + "back_tooltip": "Αλλαγή χαρακτηριστικού", + "remove": "Αφαίρεση", + "search": "Αναζήτηση", + "multiselect": "Επιλεγμένα αντικείμενα", + "unknown": "Άγνωστο", + "incomplete": "<μη μεταφορτωμένο>", + "feature_list": "Αναζήτηση χαρακτηριστικών", + "edit": "Επεξεργασία χαρακτηριστικού", + "check": { + "yes": "Ναι", + "no": "Όχι" }, - "service/bicycle/pump": { - "label": "Τρόμπα Αέρος", - "options": { - "no": "Όχι", - "undefined": "Υποθετικά Όχι", - "yes": "Ναι" - } + "none": "Κανένα", + "node": "Κόμβος", + "way": "Διαδρομή", + "relation": "Σχέση", + "location": "Τοποθεσία", + "add_fields": "Προσθήκη πεδίου:" + }, + "background": { + "title": "Παρασκήνιο", + "description": "Ρυθμίσεις παρασκηνίου", + "percent_brightness": "{opacity}% φωτεινότητα", + "none": "Κανένα", + "best_imagery": "Η καλύτερη γνωστή πηγή εικόνας για αυτήν την τοποθεσία", + "custom": "Εξατομικευμένο", + "custom_button": "Επεξεργασία εξατομικευμένου παρασκηνίου", + "fix_misalignment": "Προσαρμόστε την απόκλιση της εικόνας", + "imagery_source_faq": "Από πού προέρχεται αυτή η εικόνα;", + "reset": "Μηδενισμός", + "offset": "Σύρετε οπουδήποτε στην γκρίζα περιοχή παρακάτω για να προσαρμόσετε την απόκλιση της εικόνας ή εισαγάγετε τις τιμές της απόκλισης σε μέτρα.", + "minimap": { + "description": "Μικροχάρτης", + "tooltip": "Προβολή ενός χάρτη σε σμίκρυνση, για να σας βοηθήσει να εντοπίσετε την περιοχή που εμφανίζεται αυτή τη στιγμή." + } + }, + "map_data": { + "title": "Δεδομένα Χάρτη", + "description": "Δεδομένα Χάρτη", + "data_layers": "Στρώσεις δεδομένων", + "fill_area": "Γέμισμα περιοχών", + "map_features": "Χαρακτηριστικά Χάρτη", + "autohidden": "Αυτά τα χαρακτηριστικά έχουν κρυφθεί αυτόματα γιατί θα εμφανίζονταν πάρα πολλά στην οθόνη. Μπορείτε να εστιάσετε για να τα επεξεργαστείτε." + }, + "feature": { + "points": { + "description": "Σημεία", + "tooltip": "Σημεία Ενδιαφέροντος" }, - "service_rail": { - "options": { - "crossover": "Σύνδεση Παραλλήλων Γραμμών" - } + "traffic_roads": { + "description": "Δρόμοι Κυκλοφορίας" }, - "shelter": { - "label": "Καταφύγιο" + "service_roads": { + "description": "Δρόμοι Εξυπηρέτησης", + "tooltip": "Δρόμοι εξυπηρέτησης, διάδρομοι στάθμευσης, διαδρομές, κτλ." }, - "shelter_type": { - "label": "Τύπος" + "paths": { + "description": "Μονοπάτια", + "tooltip": "Πεζοδρόμια, Μονοπάτια Πεζών/Ποδηλάτων, κτλ." }, - "shop": { - "label": "Είδος" + "buildings": { + "description": "Κτίρια", + "tooltip": "Κτίρια, Καταφύγια, Γκαράζ, κτλ." }, - "smoking": { - "label": "Κάπνισμα", - "options": { - "isolated": "Σε περιοχές καπνίσματος φυσικά απομονωμένες", - "no": "Απαγορεύεται το κάπνισμα οπουδήποτε", - "outside": "Επιτρέπεται έξω", - "separated": "Σε περιοχές καπνίσματος μη φυσικά απομονωμένες", - "yes": "Επιτρέπεται παντού" - }, - "placeholder": "Όχι, Ξεχωριστά, Ναι..." + "landuse": { + "description": "Χαρακτηριστικά Χρήσης γης" }, - "social_facility_for": { - "placeholder": "Άστεγοι, Ανάπηροι, Παιδιά, κτλ." - }, - "source": { - "label": "Πηγή" - }, - "sport": { - "label": "Άθλημα" - }, - "sport_ice": { - "label": "Άθλημα" - }, - "sport_racing": { - "label": "Άθλημα" - }, - "structure": { - "label": "Διάρθρωση", - "options": { - "bridge": "Γέφυρα", - "cutting": "Ανασκαφή", - "embankment": "Ανάχωμα", - "ford": "Κοιτόστρωση", - "tunnel": "Σήραγγα" - }, - "placeholder": "Άγνωστο" - }, - "supervised": { - "label": "Επιτηρείται" - }, - "surface": { - "label": "Επιφάνεια" - }, - "takeaway": { - "label": "Παραλαβή από το κατάστημα", - "options": { - "no": "Όχι", - "only": "Μόνο Παραλαβή από το κατάστημα", - "yes": "Ναι" - }, - "placeholder": "Ναι, Όχι, Μόνο Παραλαβή από το κατάστημα..." - }, - "toilets/disposal": { - "options": { - "chemical": "Χημική", - "flush": "Καζανάκι", - "pitlatrine": "Βόθρος" - } - }, - "tourism": { - "label": "Τύπος" - }, - "towertype": { - "label": "Τύπος Πύργου" - }, - "trail_visibility": { - "label": "Ορατότητα Μονοπατιού", - "options": { - "bad": "Κακή: χωρίς δείκτες, μονοπάτι συχνά αόρατο/χωρίς πέρασμα", - "excellent": "Εξαιρετική: ξεκάθαρο μονοπάτι ή δείκτες παντού", - "good": "Καλή: δείκτες ορατοί, μερικές φορές θέλουν ψάξιμο", - "horrible": "Χείριστη: συχνά χωρίς πέρασμα, απαιτούνται δεξιότητες προσανατολισμού", - "intermediate": "Μέτρια: λίγοι δείκτες, το περισσότερο μονοπάτι ορατό", - "no": "Καμία: χωρίς μονοπάτι, απαιτούνται εξαιρετικές δεξιότητες προσανατολισμού" - }, - "placeholder": "Εξαιρετική, Καλή, Κακή..." - }, - "trees": { - "label": "Δέντρα" - }, - "tunnel": { - "label": "Σήραγγα" - }, - "vending": { - "label": "Είδος αγαθών" + "boundaries": { + "description": "Όρια", + "tooltip": "Διοικητικά Όρια" }, "water": { - "label": "Είδος" + "description": "Χαρακτηριστικά Νερού" }, - "waterway": { - "label": "Είδος" + "rail": { + "description": "Χαρακτηριστικά Σιδηροδρόμου", + "tooltip": "Σιδηρόδρομοι" }, - "website": { - "label": "Ιστοσελίδα", - "placeholder": "http://example.com/" + "power": { + "description": "Χαρακτηριστικά Ισχύος", + "tooltip": "Γραμμές Μεταφοράς Ρεύματος, Μονάδες Ηλεκτροπαραγωγής, Υποσταθμοί, κτλ." }, - "wetland": { - "label": "Είδος" + "past_future": { + "description": "Παρελθόν/Μέλλον" }, - "wheelchair": { - "label": "Πρόσβαση Με Αναπηρικό Καροτσάκι" + "others": { + "description": "Άλλα", + "tooltip": "Όλα τα υπόλοιπα" + } + }, + "area_fill": { + "wireframe": { + "description": "Χωρίς γέμισμα (Πλαίσια γραμμών)" }, - "width": { - "label": "Πλάτος (Μέτρα)" + "partial": { + "description": "Μερικό γέμισμα" }, - "wikipedia": { - "label": "Βικιπαίδεια" + "full": { + "description": "Πλήρες γέμισμα" + } + }, + "restore": { + "heading": "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές", + "description": "Θα θέλατε να επαναφέρετε μη αποθηκευμένες αλλαγές από μια προηγούμενη συνεδρία επεξεργασίας;", + "restore": "Επαναφορά", + "reset": "Εκκαθάριση" + }, + "save": { + "title": "Αποθήκευση", + "help": "Αποθήκευση των αλλαγών στο OpenStreetMap, κάντε τες ορατές στους άλλους χρήστες.", + "no_changes": "Δεν υπάρχουν αλλαγές για αποθήκευση.", + "unknown_error_details": "Παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι είστε συνδεδεμένοι στο διαδίκτυο.", + "uploading": "Αποστολή αλλαγών στο OpenStreetMap.", + "unsaved_changes": "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές", + "conflict": { + "header": "Επίλυση επεξεργασιών σε διένεξη", + "count": "Διένεξη {num} από {total}", + "previous": "< Προηγούμενη", + "next": "Επόμενη >", + "delete": "Αφήστε Διεγραμμένη", + "download_changes": "Ή μεταφορτώστε τις αλλαγές σας.", + "done": "Όλες οι διενέξεις επιλύθηκαν!", + "help": "Κάποιος/-α άλλος/-η χρήστης άλλαξε μερικά από τα χαρακτηριστικά του χάρτη που αλλάξατε κι εσείς.\nΕπιλέξτε καθένα από τα παρακάτω αντικείμενα για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τη διένεξη και επιλέξτε εάν θα κρατήσετε\nτις δικές σας αλλαγές ή τις αλλαγές του/της άλλου/-ης χρήστη.\n" + } + }, + "merge_remote_changes": { + "conflict": { + "deleted": "Αυτό το αντικείμενο έχει διαγραφεί από {user}.", + "location": "Αυτό το αντικείμενο μετακινήθηκε και από εσάς και από {user}.", + "nodelist": "Αλλάξανε κόμβοι και από εσάς και από {user}.", + "memberlist": "Αλλάξανε μέλη σχέσης και από εσάς και από {user}.", + "tags": "Αλλάξατε την ετικέτα {tag} σε \"{local}\" και η/ο {user} την άλλαξε σε \"{remote}\"." + } + }, + "success": { + "edited_osm": "Επεξεργαστήκατε τον OSM", + "just_edited": "Μόλις επεξεργαστήκατε το OpenStreetMap!", + "view_on_osm": "Εμφάνιση στο OSM", + "facebook": "Διαμοιρασμός στο Facebook", + "twitter": "Διαμοιρασμός στο Twitter", + "google": "Διαμοιρασμός στο Google+", + "help_html": "Οι αλλαγές σας θα εμφανιστούν στο \"Κανονικό\" στρώμα σε λίγα λεπτά. Στα άλλα στρώματα, και ορισμένα χαρακτηριστικά, ίσως χρειαστούν περισσότερο χρόνο.", + "help_link_text": "Λεπτομέρειες" + }, + "confirm": { + "okay": "Εντάξει", + "cancel": "Ακύρωση" + }, + "splash": { + "welcome": "Καλώς ήλθατε στον iD επεξεργαστή για το OpenStreetMap", + "walkthrough": "Ξεκινήστε την Περιήγηση", + "start": "Επεξεργασία Τώρα" + }, + "source_switch": { + "lose_changes": "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές. Αλλάζοντας τον διακομιστή χάρτη θα τις απορρίψετε. Είστε σίγουρος/-η ότι θέλετε να αλλάξετε διακομιστή;" + }, + "tag_reference": { + "description": "Περιγραφή", + "on_wiki": "{tag} στο wiki.osm.org", + "used_with": "χρησιμοποιείται με {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Σημείο χωρίς ετικέτα", + "untagged_line": "Γραμμή χωρίς ετικέτα", + "untagged_area": "Περιοχή χωρίς ετικέτα", + "many_deletions": "Διαγράφετε {n} αντικείμενα. Είστε σίγουρος/-η ότι θέλετε να το κάνετε αυτό; Αυτό θα τα διαγράψει από το χάρτη που όλοι οι άλλοι βλέπουν στο openstreetmap.org.", + "tag_suggests_area": "Η ετικέτα {tag} προτείνει ότι η γραμμή πρέπει να είναι περιοχή, αλλά δεν είναι περιοχή", + "untagged_point_tooltip": "Επιλέξτε ένα τύπο χαρακτηριστικού που περιγράφει τι είναι αυτό το σημείο.", + "untagged_line_tooltip": "Επιλέξτε ένα τύπο χαρακτηριστικού που περιγράφει τι είναι αυτή η γραμμή.", + "untagged_area_tooltip": "Επιλέξτε ένα τύπο χαρακτηριστικού που περιγράφει τι είναι αυτή η περιοχή.", + "deprecated_tags": "Παρωχημένες ετικέτες: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "Μεγέθυνση", + "out": "Σμίκρυνση" + }, + "cannot_zoom": "Δεν είναι δυνατή μεγαλύτερη σμίκρυνση στην τρέχουσα κατάσταση λειτουργίας.", + "full_screen": "Αλλάξτε σε Πλήρη Οθόνη", + "gpx": { + "local_layer": "Τοπικό αρχείο GPX", + "zoom": "Εστίαση στο ίχνος GPX", + "browse": "Εξερεύνηση για αρχείο .gpx" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "Δείτε αυτή τη φωτογραφία στο Mapillary" + }, + "help": { + "title": "Βοήθεια", + "relations": "# Σχέσεις\n\nΜία σχέση είναι ένας ειδικός τύπος χαρακτηριστικού στο OpenStreetMap που ομαδοποιεί\nάλλα χαρακτηριστικά. Για παράδειγμα, δύο συνηθισμένοι τύποι σχέσεων είναι οι *σχέσεις διαδρομών*,\nπου ομαδοποιούν τμήματα δρόμου που ανήκουν σε συγκεκριμένο αυτοκινητόδρομο,\nκαι τα *πολυ-πολύγωνα*, που ομαδοποιούν μερικές γραμμές που ορίζουν\nμία σύνθετη περιοχή (με πολλά κομμάτια ή τρύπες σαν λουκουμάδες).\n\nΗ ομάδα χαρακτηριστικών σε μία σχέση ονομάζεται *μέλη*. Στην πλευρική γραμμή μπορείτε\nσε ποιες σχέσεις είναι μέλος ένα χαρακτηριστικό, και να πατήσετε σε μία σχέση\nγια να την επιλέξετε. Όταν η σχέση επιλεχθεί, μπορείτε να δείτε όλα τα\nμέλη της στην πλευρική γραμμή και σημειωμένα στον χάρτη.\n\nΚατά κύριο λόγο, ο επεξεργαστής iD θα αναλάβει τη συντήρηση των σχέσεων αυτόματα\nκαθώς επεξεργάζεστε. Το κύριο πράγμα που θα πρέπει να έχετε κατά νου είναι ότι αν διαγράψετε ένα\nτμήμα δρόμου για να το ξανασχεδιάσετε με μεγαλύτερη ακρίβεια, πρέπει να βεβαιωθείτε ότι το\nνέο τμήμα είναι μέλος της ίδιας σχέσης με αυτήν που ήταν και το αρχικό.\n\n## Επεξεργασία Σχέσεων\n\nΑν θέλετε να επεξεργαστείτε σχέσεις, εδώ είναι τα βασικά.\n\nΓια να προσθέσετε ένα χαρακτηριστικό σε μία σχέση, επιλέξτε το χαρακτηριστικό, πατήστε το κουμπί \"+\" στο\nτμήμα \"Όλες οι σχέσεις\" της πλευρικής γραμμής, και επιλέξτε ή γράψτε το όνομα της σχέσης.\n\nΓια να δημιουργήσετε μία νέα σχέση, επιλέξτε το πρώτο χαρακτηριστικό που θα γίνει μέλος,\nπατήστε το κουμπί \"+\" στο τμήμα \"Όλες οι σχέσεις\" και επιλέξτε \"Νέα σχέση...\".\n\nΓια να αφαιρέσετε ένα χαρακτηριστικό από μία σχέση, επιλέξτε το χαρακτηριστικό και πατήστε το κουμπί\nτου κάδου δίπλα στη σχέση από την οποία θέλετε να το αφαιρέσετε.\n\nΜπορείτε να δημιουργήσετε πολυ-πολύγωνα με τρύπες με το εργαλείο \"Συγχώνευση\". Σχεδιάστε δύο περιοχές (εσωτερική\nκαι εξωτερική). Κρατώντας πατημένο το κουμπί Shift, κάντε κλικ σε καθεμιά από τις δύο για να τις επιλέξετε και τις δύο και μετά\nπατήστε το κουμπί \"Συγχώνευση\" (+).\n" + }, + "intro": { + "navigation": { + "title": "Πλοήγηση", + "drag": "Η κύρια περιοχή του χάρτη εμφανίζει τα δεδομένα του OpenStreetMap πάνω σε ένα φόντο. Μπορείτε να πλοηγηθείτε σέρνοντας και κυλώντας τη ροδέλα, όπως σε οποιοδήποτε διαδικτυακό χάρτη. **Σύρτε τον χάρτη!**", + "select": "Τα χαρακτηριστικά του χάρτη αναπαρίστανται με τρεις τρόπους: σημεία, γραμμές ή περιοχές. Όλα τα χαρακτηριστικά μπορούν να επιλεχθούν με ένα κλικ πάνω τους. **Κάντε κλικ στο σημείο για να το επιλέξετε.**", + "pane": "Όταν είναι επιλεγμένο ένα χαρακτηριστικό, προβάλλεται ο επεξεργαστής χαρακτηριστικών. Η κεφαλίδα μάς δείχνει τον τύπο του χαρακτηριστικού και το κύριο πλαίσιο δείχνει τις ιδιότητες του χαρακτηριστικού, όπως το όνομα και τη διεύθυνσή του. **Κλείστε την επεξεργασία χαρακτηριστικού πατώντας το κουμπί {button} πάνω δεξιά.**", + "search": "Μπορείτε επίσης να αναζητάτε χαρακτηριστικά στην τρέχουσα προβολή ή παγκόσμια. **Ψάξτε για '{name}'**", + "choose": "**Επιλέξτε {name} από τη λίστα για να την επιλέξετε.**", + "chosen": "Τέλεια! Τώρα η {name} επιλέχθηκε. **Κλείστε την επεξεργασία χαρακτηριστικού πατώντας το κουμπί {button}.**" + }, + "points": { + "title": "Σημεία", + "add": "Τα σημείο μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να αναπαραστήσουν χαρακτηριστικά όπως καταστήματα, εστιατόρια και μνημεία. Σημαδεύουν μία συγκεκριμένη τοποθεσία και περιγράφουν τι είναι εκεί. **Κάντε κλικ στο κουμπί {button} Σημείο για να προσθέσετε ένα νέο σημείο.**", + "place": "Το σημείο μπορεί να τοποθετηθεί με ένα κλικ στον χάρτη. **Κάντε κλικ στον χάρτη για να τοποθετήσετε ένα νέο σημείο πάνω στο κτίριο.**", + "search": "Υπάρχουν πολλά διαφορετικά χαρακτηριστικά που μπορούν να αναπαρασταθούν με σημεία. Το σημείο που μόλις προσθέσατε είναι μία Καφετέρια. **Αναζητήστε για '{name}'**", + "choose": "**Επιλέξτε Καφετέρια από τη λίστα.**", + "describe": "Το σημείο είναι τώρα σημειωμένο σαν καφετέρια. Χρησιμοποιώντας τον επεξεργαστή χαρακτηριστικών, μπορούμε να προσθέσουμε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το χαρακτηριστικό. **Προσθέστε ένα όνομα**", + "close": "Ο επεξεργαστής χαρακτηριστικών θα θυμάται αυτόματα όλες τις αλλαγές σας. Όταν αλλάζετε ένα χαρακτηριστικό, το κουμπί κλεισίματος θα αλλάζει σε σημάδι ελέγχου. **Πατήστε το κουμπί {button} για να κλείσετε την επεξεργασία χαρακτηριστικού**", + "reselect": "Συχνά τα σημεία θα υπάρχουν ήδη, αλλά θα έχουν λάθη ή θα είναι ελλιπή. Μπορούμε να επεξεργαστούμε υπάρχοντα σημειά. **Κάντε κλικ για να επιλέξετε το σημείο που μόλις δημιουργήσατε.**", + "fixname": "**Αλλάξτε το όνομα και μετά κάντε κλικ στο κουμπί {button} για να κλείσετε την επεξεργασία χαρακτηριστικού.**", + "reselect_delete": "Όλα τα χαρακτηριστικά στον χάρτη μπορούν να διαγραφούν. **Κάντε κλικ για να επιλέξετε το σημείο που δημιουργήσατε.**", + "delete": "Το μενού γύρω από το σημείο περιλαμβάνει λειτουργίες που μπορούν να εκτελεστούν σε αυτό, συμπεριλαμβανομένης της διαγραφής. **Κάντε κλικ στο κουμπί {button} για να διαγράψετε το σημείο.**" + }, + "areas": { + "title": "Περιοχές", + "add": "Οι περιοχές χρησιμεύουν για να δείχνουν τα όρια των χαρακτηριστικών όπως οι λίμνες, τα κτίρια και οι κατοικημένες περιοχές. Μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν για πιο λεπτομερή χαρτογράφηση πολλών σημείων που κανονικά θα σημειώνατε ως σημεία. **Κάντε κλικ στο κουμπί {button} Περιοχή για να προσθέσετε μία νέα περιοχή.**", + "corner": "Οι περιοχές σχεδιάζονται τοποθετώντας κόμβους που σημαδεύουν τα όρια της περιοχής. **Κάντε κλικ για να τοποθετήσετε τον πρώτο κόμβο σε μία από τις γωνίες της παιδικής χαράς.**", + "place": "Σχεδιάστε την περιοχή τοποθετώντας περισσότερους κόμβους. Ολοκληρώστε την περιοχή κάνοντας κλικ στον αρχικό κόμβο. **Σχεδιάστε μία περιοχή για την παιδική χαρά.**", + "search": "**Αναζήτηση για '{name}'.**", + "choose": "** Επιλέξτε Παιδική Χαρά από τη λίστα.**", + "describe": "**Προσθέστε ένα όνομα και μετά κάντε κλικ στο κουμπί {button} για να κλείστε την επεξεργασία χαρακτηριστικού**" + }, + "lines": { + "title": "Γραμμές", + "add": "Οι γραμμές χρησιμεύουν για την αναπαράσταση χαρακτηριστικών όπως δρόμους, σιδηροδρομικές γραμμές και ποτάμια. **Κάντε κλικ στο κουμπί {button} Γραμμή για να προσθέσετε μία νέα γραμμή.**", + "start": "**Αρχίστε τη γραμμή πατώντας στην άκρη του δρόμου.**", + "intersect": "Κάντε κλικ για να προσθέσετε κι άλλους κόμβους στη γραμμή. Μπορείτε να σύρετε το χάρτη κατά τη σχεδίαση, αν είναι απαραίτητο. Οι δρόμοι και πολλά άλλα είδη γραμμών είναι μέρος ενός ευρύτερου δικτύου. Είναι σημαντικό αυτές οι γραμμές να είναι ενωμένες σωστά ώστε να λειτουργούν οι εφαρμογές δρομολόγησης. **Κάντε κλικ στο {name} για να δημιουργήσετε μία διασταύρωση ενώνοντας τις δύο γραμμές.**", + "finish": "Οι γραμμές ολοκληρώνονται πατώντας πάλι στον τελευταίο κόμβο. **Ολοκληρώστε τη σχεδίαση του δρόμου.**", + "road": "**Επιλέξτε Χαρακτηριστικά δρόμου από τη λίστα**", + "residential": "Υπάρχουν διάφοροι τύποι δρόμων, εκ των οποίων ο πιο κοινός είναι ο Οικιστικός. **Επιλέξτε την Οικιστική Οδό**", + "describe": "**Ονομάστε την οδό και μετά πατήστε το κουμπί {button} για να κλείσετε την επεξεργασία χαρακτηριστικού.**", + "restart": "Η οδός πρέπει να τέμνει την {name}.", + "wrong_preset": "Δεν επιλέξατε την Οικιστική οδό. **Πατήστε εδώ για να επιλέξετε ξανά**" + }, + "startediting": { + "title": "Εκκίνηση Επεξεργασίας", + "help": "Μπορείτε να ξαναπαίξετε αυτήν την περιήγηση ή να δείτε περισσότερη τεκμηρίωση κάνοντας κλικ στο κουμπί Βοήθεια {button}.", + "save": "Μην ξεχνάτε να αποθηκεύετε συχνά τις αλλαγές σας!", + "start": "Αρχίστε να χαρτογραφείτε!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "Διεύθυνση", - "terms": "Διεύθυνση, Αριθμός σπιτιού, Οδός" - }, - "aerialway/cable_car": { - "name": "Τελεφερίκ" - }, - "aerialway/chair_lift": { - "name": "Αναβατήρας", - "terms": "Συρόμενος αναβατήρας" - }, - "aeroway": { - "name": "Αεροδιάδρομος" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "Αεροδρόμιο", - "terms": "Αεροπλάνο, Αερολιμένας, Αεροδρόμιο" - }, - "aeroway/apron": { - "name": "Χώρος ελιγμών", - "terms": "Χώρος ελιγμών, Χώρος φόρτωσης, Χώρος στάθμευσης" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "Πύλη Αεροδρομίου", - "terms": "Πύλη αεροδρομίου, Πύλη επιβίβασης" - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "Υπόστεγο Αεροσκαφών", - "terms": "Υπόστεγο αεροσκαφών" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "Ελικοδρόμιο", - "terms": "Ελικοδρόμιο" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "Διάδρομος", - "terms": "Διάδρομος, Πίστα, Λωρίδα προσγείωσης" - }, - "aeroway/taxiway": { - "name": "Τροχιόδρομος", - "terms": "Τροχιόδρομος" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "Τερματικός σταθμός Αεροδρομίου", - "terms": "Τερματικός σταθμός αεροδρομίου" - }, - "amenity": { - "name": "Υποδομή", - "terms": "Παροχές, Ευκολίες" - }, - "amenity/arts_centre": { - "name": "Κέντρο Καλών Τεχνών", - "terms": "κέντρο τεχνών, σχολή καλών τεχνών, καλές τέχνες, Αρχιτεκτονική, Γλυπτική, Ζωγραφική, Ποίηση, Μουσική, Θέατρο, Όπερα, Χορός, Παντομίμα, Κινηματογράφος, Φωτογραφία, Κόμικς" - }, - "amenity/atm": { - "name": "ATM", - "terms": "ATM, Μηχάνημα ανάληψης μετρητών" - }, - "amenity/bank": { - "name": "Τράπεζα", - "terms": "Τράπεζα" - }, - "amenity/bar": { - "name": "Μπαρ", - "terms": "Μπαρ, διασκέδαση, ποτά, μπύρα, μπίρα" - }, - "amenity/bbq": { - "name": "Ψησταριά", - "terms": "Μπάρμπεκιου, γκριλ" - }, - "amenity/bench": { - "name": "Παγκάκι", - "terms": "Παγκάκι" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "Χώρος Στάθμευσης Ποδηλάτων", - "terms": "Πάρκινγκ ποδηλάτων, μπάρες, κάγκελα για ποδήλατα, θέσεις στάθμευσης ποδηλάτων" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "Ενοικίαση Ποδηλάτων", - "terms": "Ενοικίαση ποδηλάτων" - }, - "amenity/biergarten": { - "name": "Κήπος Μπυραρίας", - "terms": "Υπαίθρια μπιραρία" - }, - "amenity/boat_rental": { - "name": "Ενοικίαση Σκαφών" - }, - "amenity/bureau_de_change": { - "name": "Ανταλλακτήριο Συναλλάγματος" - }, - "amenity/bus_station": { - "name": "Σταθμός Λεωφορείων" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "Καφετέρια", - "terms": "Καφετέρια, Καφενείο, Μπιστρό, Καφέ" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "Ενοικίαση Αυτοκινήτων", - "terms": "Ενοικίαση αυτοκινήτων" - }, - "amenity/car_sharing": { - "name": "Συνεπιβατισμός", - "terms": "Διαμοιρασμός αυτοκινήτων, συνεπιβατισμός, συνοδήγηση" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "Πλυντήριο Αυτοκινήτων", - "terms": "Πλυντήριο αυτοκινήτων, πλύσιμο αυτοκινήτων" - }, - "amenity/casino": { - "name": "Καζίνο" - }, - "amenity/charging_station": { - "name": "Σταθμός Φόρτισης" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "Κινηματογράφος", - "terms": "Κινηματογράφος, Σινεμά" - }, - "amenity/clinic": { - "name": "Κλινική" - }, - "amenity/clock": { - "name": "Ρολόι", - "terms": "ωρολόγιο" - }, - "amenity/college": { - "name": "Χώρος Κολλεγίου" - }, - "amenity/compressed_air": { - "name": "Πεπιεσμένος Αέρας" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "Δικαστήριο", - "terms": "Δικαστικό Μέγαρο, Δικαστήριο, Εφετείο, Πταισματοδικείο, Κακουργοδικείο" - }, - "amenity/dentist": { - "name": "Οδοντιατρείο", - "terms": "οδοντίατρος, οδοντογιατρός" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "Πόσιμο Νερό", - "terms": "Πόσιμο νερό, Βρύση, Ψύκτης, Ψύκτης Νερού, Πηγή, Κρήνη" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "Πρεσβεία", - "terms": "Πρεσβεία, Προξενείο" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "Ταχυφαγείο", - "terms": "Γρήγορο φαγητό, Πρόχειρο φαγητό, Φαστφουντάδικο" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "Πυροσβεστική", - "terms": "Πυροσβεστικός σταθμός, Πυροσβεστική, 199" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "Σιντριβάνι", - "terms": "Συντριβάνι, Κρήνη" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "Βενζινάδικο", - "terms": "Σταθμός καυσίμων, Βενζινάδικο, Πρατήριο καυσίμων" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "Κοιμητήριο", - "terms": "Νεκροταφείο" - }, - "amenity/hospital": { - "name": "Χώρος Νοσοκομείου" - }, - "amenity/kindergarten": { - "name": "Χώρος Νηπιαγωγείου/Παιδικού σταθμού", - "terms": "Νηπιαγωγείο, Βρεφονηπιακός σταθμός, Παιδικός σταθμός" - }, - "amenity/library": { - "name": "Βιβλιοθήκη", - "terms": "Βιβλιοθήκη" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "Αγορά", - "terms": "Αγορά, Λαϊκή, λαική, παζάρι" - }, - "amenity/motorcycle_parking": { - "name": "Στάθμευση μοτοσυκλετών", - "terms": "Χώρος στάθμευσης μοτοσικλετών, πάρκινγκ μοτοσυκλετών, Χώρος στάθμευσης μηχανών, πάρκινγκ μηχανών" - }, - "amenity/nightclub": { - "name": "Νυχτερινό Κέντρο", - "terms": "πίστα, μπουζούκια, κέντρο διασκέδασης, ξενυχτάδικο" - }, - "amenity/parking": { - "name": "Στάθμευση Αυτοκινήτων", - "terms": "Πάρκινγκ Αυτοκινήτων, Γκαράζ Αυτοκινήτων, πάρκινκ αυτοκινήτων, χώρος στάθμευσης αυτοκινήτων" - }, - "amenity/parking_entrance": { - "name": "Είσοδος/έξοδος χώρου στάθμευσης", - "terms": "Είσοδος/έξοδος γκαράζ, Είσοδος/έξοδος πάρκινγκ" - }, - "amenity/parking_space": { - "name": "Θέση στάθμευσης" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "Φαρμακείο", - "terms": "Φαρμακείο, φαρμακοποιός" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "Χώρος Λατρείας", - "terms": "Τόπος λατρείας, Ναός, ιερός ναός, μοναστήρι, ιερά μονή, προσκύνημα, οίκος προσευχής" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "Βουδιστικός Ναός", - "terms": "Βουδιστικός ναός" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "Εκκλησία", - "terms": "Εκκλησία, ξωκλήσι, εκκλησάκι, ναός, ιερός ναός" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "Συναγωγή", - "terms": "Συναγωγή" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "Τζαμί", - "terms": "Τζαμί" - }, - "amenity/police": { - "name": "Αστυνομία", - "terms": "Αστυνομία, Αστυνομικό τμήμα, τροχαία, ΕΛ.ΑΣ." - }, - "amenity/post_box": { - "name": "Γραμματοκιβώτιο", - "terms": "Ταχυδρομικό κουτί, Γραμματοκιβώτιο" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "Ταχυδρομείο", - "terms": "Ταχυδρομείο" - }, - "amenity/prison": { - "name": "Χώρος φυλακής", - "terms": "Σωφρονιστικό ίδρυμα" - }, - "amenity/pub": { - "name": "Παμπ", - "terms": "Παμπ" - }, - "amenity/public_bookcase": { - "name": "Δημόσια ανταλλακτική βιβλιοθήκη", - "terms": "Δημόσια βιβλιοθήκη" - }, - "amenity/recycling": { - "name": "Ανακύκλωση" - }, - "amenity/register_office": { - "name": "Ληξιαρχείο" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "Εστιατόριο", - "terms": "Εστιατόριο, Ταβέρνα, Μεζεδοπωλείο, Μαγειρείο, Οινομαγειρείο, ρεστοράν, κουτούκι, πιτσαρία, σουβλατζίδικο, φαγάδικο, φαγητό" - }, - "amenity/school": { - "name": "Χώρος Σχολείου", - "terms": "δημοτικό, γυμνάσιο, λύκειο" - }, - "amenity/shelter": { - "name": "Στέγαστρο" - }, - "amenity/social_facility": { - "name": "Κοινωνική Μονάδα" - }, - "amenity/social_facility/group_home": { - "name": "Γηροκομείο", - "terms": "Κέντρο Απασχόλησης Ηλικιωμένων, ΚΑΠΗ" - }, - "amenity/social_facility/homeless_shelter": { - "name": "Καταφύγιο Αστέγων" - }, - "amenity/studio": { - "name": "Στούντιο" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "Πισίνα", - "terms": "Πισίνα, Δεξαμενή κολύμβησης, κολυμβητήριο" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "Πιάτσα Ταξί", - "terms": "Ταξιτζήδες, Πιάτσα ταξί" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "Τηλέφωνο", - "terms": "Τηλέφωνο, Τηλεφωνικός θάλαμος, καρτοτηλέφωνο" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "Θέατρο", - "terms": "Θέατρο" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "Τουαλέτες", - "terms": "Τουαλέτες" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "Δημαρχείο", - "terms": "Δημαρχείο, δήμος, κοινότητα, κυβέρνηση" - }, - "amenity/university": { - "name": "Χώρος Πανεπιστημίου", - "terms": "Πανεπιστημιούπολη, Πανεπιστήμιο, campus, ΤΕΙ, ΑΤΕΙ" - }, - "amenity/vending_machine/cigarettes": { - "name": "Αυτόματος πωλητής τσιγάρων" - }, - "amenity/vending_machine/condoms": { - "name": "Αυτόματος πωλητής προφυλακτικών" - }, - "amenity/vending_machine/drinks": { - "name": "Αυτόματος πωλητής ποτών", - "terms": "οινοπνευματώδη, αναψυκτικά" - }, - "amenity/vending_machine/news_papers": { - "name": "Αυτόματος πωλητής εφημερίδων", - "terms": "Αυτόματος πωλητής τύπου, περιοδικά" - }, - "amenity/vending_machine/parking_tickets": { - "name": "Αυτόματος πωλητής εισιτηρίων στάθμευσης" - }, - "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { - "name": "Αυτόματος πωλητής εισιτηρίων ΜΜΜ", - "terms": "Εισιτήρια λεωφορείου, εισιτήρια μετρό, εισιτήρια τραμ, εισιτήρια τρόλεϊ" - }, - "amenity/vending_machine/vending_machine": { - "name": "Αυτόματος πωλητής", - "terms": "Μηχάνημα αυτόματης πώλησης" - }, - "amenity/veterinary": { - "name": "Κτηνιατρείο" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "Κάδος Απορριμμάτων", - "terms": "Κάλαθος αχρήστων, Καλάθι σκουπιδιών" - }, - "area": { - "name": "Περιοχή", - "terms": "Περιοχή" - }, - "area/highway": { - "name": "Επιφάνεια Δρόμου" - }, - "barrier": { - "name": "Εμπόδιο", - "terms": "Φράχτης, Εμπόδιο" - }, - "barrier/bollard": { - "name": "Στύλος", - "terms": "Κολόνα, Στύλος, Στύλοι" - }, - "barrier/cattle_grid": { - "name": "Συρματόπλεγμα" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "Τείχη Πόλης", - "terms": "Τείχος Πόλης" - }, - "barrier/cycle_barrier": { - "name": "Κυκλικός Φράκτης", - "terms": "Εμπόδιο ποδηλάτων, Εμπόδιο που αποτρέπει τη διάβαση μηχανοκίνητων πχ σε γέφυρες" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "Είσοδος", - "terms": "Είσοδος, πόρτα" - }, - "barrier/fence": { - "name": "Φράκτης", - "terms": "Φράκτης" - }, - "barrier/gate": { - "name": "Πύλη", - "terms": "Πύλη, πόρτα" - }, - "barrier/hedge": { - "name": "Περίφραξη", - "terms": "Φράκτης από θάμνους, μπορντούρα" - }, - "barrier/lift_gate": { - "name": "Ανυψούμενη Πύλη", - "terms": "Μπάρα, Αναρτούμενη πύλη" - }, - "barrier/retaining_wall": { - "name": "Τοίχος Αντιστήριξης" - }, - "barrier/stile": { - "name": "Στύλος", - "terms": "Στύλος, Κολόνα" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "Διόδια", - "terms": "Διόδια, Σταθμός διοδίων" - }, - "barrier/wall": { - "name": "Τοίχος", - "terms": "Τοίχος, Μάντρα" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "Διοικητικό Όριο", - "terms": "Διοικητικό Όριο, Σύνορο" - }, - "building": { - "name": "Κτίριο", - "terms": "Κτήριο, κτίσμα" - }, - "building/apartments": { - "name": "Διαμερίσματα" - }, - "building/barn": { - "name": "Αποθήκη αγροκτήματος", - "terms": "Σιταποθήκη, Αχυρώνας" - }, - "building/college": { - "name": "Κτίριο Κολλεγίου" - }, - "building/commercial": { - "name": "Εμπορικό Κτίριο", - "terms": "Εμπορικό Κτήριο, Επαγγελματικό κτήριο" - }, - "building/construction": { - "name": "Κτίριο Υπό Κατασκευή", - "terms": "Κτήριο Υπό Κατασκευή, οικοδομή" - }, - "building/dormitory": { - "name": "Φοιτητική Εστία", - "terms": "Κοιτώνας" - }, - "building/entrance": { - "name": "Είσοδος/Έξοδος" - }, - "building/garage": { - "name": "Εργαστήριο", - "terms": "Γκαράζ" - }, - "building/greenhouse": { - "name": "Θερμοκήπιο" - }, - "building/hospital": { - "name": "Κτίριο Νοσοκομείου", - "terms": "Κτήριο Νοσοκομείου" - }, - "building/hotel": { - "name": "Κτίριο Ξενοδοχείου", - "terms": "Κτήριο Ξενοδοχείου" - }, - "building/house": { - "name": "Σπίτι", - "terms": "Κατοικία, Σπίτι, Οικία, οίκος" - }, - "building/hut": { - "name": "Καλύβα", - "terms": "Καλύβα, Παράγκα" - }, - "building/industrial": { - "name": "Βιομηχανικό Κτίριο", - "terms": "Βιομηχανικό κτήριο" - }, - "building/kindergarten": { - "name": "Κτίριο Νηπιαγωγείου/Παιδικού σταθμού" - }, - "building/public": { - "name": "Δημόσιο Κτίριο", - "terms": "Δημόσιο Κτήριο" - }, - "building/residential": { - "name": "Κτίριο Κατοικιών", - "terms": "Κτήριο κατοικιών, Αστικό κτήριο" - }, - "building/roof": { - "name": "Στέγη" - }, - "building/school": { - "name": "Κτίριο Σχολείου", - "terms": "Κτήριο Σχολείου" - }, - "building/terrace": { - "name": "Ενωμένα Ομοιόμορφα Σπίτια" - }, - "building/train_station": { - "name": "Σταθμός Τρένου", - "terms": "Κτίριο σιδηροδρομικού σταθμού, κτίριο σταθμού τρένων" - }, - "building/university": { - "name": "Κτίριο Πανεπιστημίου", - "terms": "Κτήριο Πανεπιστημίου" - }, - "building/warehouse": { - "name": "Αποθήκη" - }, - "craft/basket_maker": { - "name": "Καλαθάς" - }, - "craft/beekeeper": { - "name": "Μελισοκόμος", - "terms": "Μελισσοκομία" - }, - "craft/blacksmith": { - "name": "Σιδηρουργός" - }, - "craft/boatbuilder": { - "name": "Ναυπηγός" - }, - "craft/bookbinder": { - "name": "Βιβλιοδέτης" - }, - "craft/brewery": { - "name": "Ζυθοποιείο", - "terms": "ζυθοποιός, ζυθοποιία" - }, - "craft/carpenter": { - "name": "Ξυλουργείο", - "terms": "μαραγκός, ξυλουργός" - }, - "craft/clockmaker": { - "name": "Ωρολογοποιός", - "terms": "ρολογάς" - }, - "craft/confectionery": { - "name": "Ζαχαροπλαστείο" - }, - "craft/dressmaker": { - "name": "Ενδυματολόγος", - "terms": "μοδίστρα, μόδιστρος, ράφτης, ράπτης, σχεδιάστρια μόδας, σχεδιαστής μόδας, μοντελίστ, ενδυματοποιός, ρούχα, φορέματα" - }, - "craft/electrician": { - "name": "Ηλεκτρολόγος", - "terms": "ηλεκτροτεχνίτης" - }, - "craft/gardener": { - "name": "Κηπουρός" - }, - "craft/glaziery": { - "name": "Υαλουργία", - "terms": "Υαλουργός, τζαμάς, τζάμια, βιτρό, γυάλινα αντικείμενα, παράθυρα, υαλογραφία" - }, - "craft/locksmith": { - "name": "Κλειδαράς" - }, - "craft/metal_construction": { - "name": "Μεταλλικές Κατασκευές", - "terms": "Σιδηροκατασκευές, ατσάλινες κατασκευές, χαλύβδινες κατασκευές, αλουμινοκατασκευές" - }, - "craft/optician": { - "name": "Οπτικός", - "terms": "οφθαλμίατρος,οφθαλμολόγος" - }, - "craft/painter": { - "name": "Ελαιοχρωματιστής", - "terms": "μπογιατζής, βαφιάς, σοβατζής" - }, - "craft/photographer": { - "name": "Φωτογράφος" - }, - "craft/photographic_laboratory": { - "name": "Φωτογραφικό Εργαστήριο" - }, - "craft/plumber": { - "name": "Υδραυλικός" - }, - "craft/sawmill": { - "name": "Πριονιστήριο" - }, - "craft/scaffolder": { - "name": "Κατασκευαστής σκαλωσιών" - }, - "craft/sculpter": { - "name": "Γλύπτης" - }, - "craft/shoemaker": { - "name": "Τσαγκάρης", - "terms": "παπουτσής,υποδηματοποιός" - }, - "craft/tailor": { - "name": "Ραφτική", - "terms": "ράφτης, ράπτης" - }, - "craft/tinsmith": { - "name": "Λευκοσιδηρουργός" - }, - "craft/watchmaker": { - "name": "Ωρολογοποιός", - "terms": "ωρολογοποιός, ρολογάς" - }, - "craft/window_construction": { - "name": "Κατάστημα κουφωμάτων", - "terms": "πόρτες αλουμινίου, πόρτες ασφαλείας, παράθυρα αλουμινίου, τζάμια" - }, - "craft/winery": { - "name": "Οινοποιείο" - }, - "embankment": { - "name": "Ανάχωμα" - }, - "emergency/ambulance_station": { - "name": "Σταθμός Ασθενοφόρων", - "terms": "Σταθμός ασθενοφόρων" - }, - "emergency/fire_hydrant": { - "name": "Πυροσβεστικός Κρουνός", - "terms": "Πυροσβεστικός κρουνός, υδροληψία, υδροστόμιο" - }, - "emergency/phone": { - "name": "Τηλέφωνο Ανάγκης", - "terms": "Τηλέφωνο επειγόντων, Τηλέφωνο ανάγκης, 112" - }, - "entrance": { - "name": "Είσοδος/Έξοδος" - }, - "footway/crossing": { - "name": "Διάβαση" - }, - "footway/crosswalk": { - "name": "Διαγραμμισμένη Διάβαση Πεζών" - }, - "footway/sidewalk": { - "name": "Πεζοδρόμιο", - "terms": "πεζοδρόμιο" - }, - "ford": { - "name": "Κοιτόστρωση" - }, - "highway": { - "name": "Αυτοκινητόδρομος", - "terms": "Οδική αρτηρία, Αυτοκινητόδρομος" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "Μονοπάτι Αλόγων", - "terms": "Μονοπάτι για άλογα" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "Στάση Λεωφορείων", - "terms": "Στάση λεοφωρίου" - }, - "highway/crossing": { - "name": "Διάβαση" - }, - "highway/crosswalk": { - "name": "Διαγραμμισμένη Διάβαση Πεζών" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "Ποδηλατόδρομος", - "terms": "Διαδρομή ποδηλάτων, Δρόμος ποδηλάτων, ποδηλατολωρίδα" - }, - "highway/footway": { - "name": "Μονοπάτι", - "terms": "Μονοπάτι, Διαδρομή πεζού, πεζοδρόμιο, πεζόδρομος, βόλτα" - }, - "highway/living_street": { - "name": "Δρόμος ήπιας κυκλοφορίας", - "terms": "Δρόμος χαμηλής κυκλοφορίας, Δρόμος χαμηλής ταχύτητας" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "Μικρός Κυκλικός Κόμβος", - "terms": "Μικρός κυκλικός κόμβος" - }, - "highway/motorway": { - "name": "Αυτοκινητόδρομος", - "terms": "Αυτοκινητόδρομος" - }, - "highway/motorway_junction": { - "name": "Διασταύρωση Αυτοκινητόδρομου / Έξοδος" - }, - "highway/motorway_link": { - "name": "Σύνδεση Αυτοκινητόδρομου", - "terms": "Σύνδεσμος Αυτοκινητόδρομου " - }, - "highway/path": { - "name": "Μονοπάτι", - "terms": "Διαδρομή, μονοπάτι" - }, - "highway/pedestrian": { - "name": "Πεζόδρομος", - "terms": "Πεζόδρομος" - }, - "highway/primary": { - "name": "Πρωτεύων Δρόμος", - "terms": "Κύρια Οδός" - }, - "highway/primary_link": { - "name": "Σύνδεση Πρωτεύοντος", - "terms": "Σύνδεσμος κύριας οδού" - }, - "highway/residential": { - "name": "Οικιστική Οδός", - "terms": "Αστική οδός, Τοπική οδός, Οδός εντός αστικού ιστού" - }, - "highway/road": { - "name": "Άγνωστος Δρόμος", - "terms": "Άγνωστη οδός" - }, - "highway/secondary": { - "name": "Δευτερεύων Δρόμος", - "terms": "Δευτερεύουσα Οδός" - }, - "highway/secondary_link": { - "name": "Σύνδεση Δευτερεύοντος", - "terms": "Σύνδεσμος δευτερεύουσας οδού" - }, - "highway/service": { - "name": "Δρόμος εξυπηρέτησης", - "terms": "Δρόμος εξυπηρέτησης, Βοηθητικός δρόμος, βοηθητική οδός" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "Δρομάκι", - "terms": "Δρομάκι, Στενό, στενάκι, σοκάκι" - }, - "highway/service/emergency_access": { - "name": "Πρόσβαση Εκτάκτου Ανάγκης" - }, - "highway/service/parking_aisle": { - "name": "Διάδρομος Στάθμευσης", - "terms": "Λωρίδα χώρου στάθμευσης" - }, - "highway/steps": { - "name": "Σκαλοπάτια", - "terms": "Σκαλιά, Σκαλοπάτια, σκάλα, σκάλες" - }, - "highway/stop": { - "name": "Σήμα Στοπ" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "Τριτεύων Δρόμος" - }, - "highway/tertiary_link": { - "name": "Σύνδεση Τριτεύοντος", - "terms": "Σύνδεσμος τριτεύουσας οδού" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "Φανάρια", - "terms": "Φανάρια κυκλοφορίας, φωτεινός σηματοδότης" - }, - "highway/trunk": { - "name": "Λεωφόρος" - }, - "highway/trunk_link": { - "name": "Σύνδεση λεωφόρου" - }, - "highway/unclassified": { - "name": "Αταξινόμητος Δρόμος", - "terms": "αταξινόμητη οδός, άγνωστη κατηγορία δρόμου, δρόμος χωρίς κατηγορία" - }, - "historic": { - "name": "Ιστορική τοποθεσία", - "terms": "Ιστορικός χώρος" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "Αρχαιολογικός Χώρος", - "terms": "Αρχαιολογικός χώρος" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "Βράχος Ορόσημο" - }, - "historic/castle": { - "name": "Κάστρο", - "terms": "Κάστρο, Φρούριο" - }, - "historic/memorial": { - "name": "Μνημείο", - "terms": "Μνημείο, ανάθημα, αναθηματική στήλη, προτομή, ανδριάντας, άγαλμα" - }, - "historic/monument": { - "name": "Μνημείο", - "terms": "Ηρώο, Μνημείο, μαυσωλείο, ιστορικό κτίσμα" - }, - "historic/ruins": { - "name": "Ερείπια", - "terms": "Χαλάσματα, Ερείπια" - }, - "historic/wayside_shrine": { - "name": "Εικονοστάσιο", - "terms": "Εικονοστάσιο, Εικόνισμα" - }, - "landuse/basin": { - "name": "Κανάλι Αποστράγγισης", - "terms": "Λεκανοπέδιο" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "Κοιμητήριο", - "terms": "Νεκροταφείο" - }, - "landuse/commercial": { - "name": "Εμπορική Περιοχή" - }, - "landuse/construction": { - "name": "Κατασκευές", - "terms": "Κατασκευές" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "Αγροτεμάχιο" - }, - "landuse/forest": { - "name": "Δάσος", - "terms": "Δάσος, δασική έκταση" - }, - "landuse/grass": { - "name": "Γρασίδι", - "terms": "Γρασίδι, Χορτάρι, γκαζόν" - }, - "landuse/industrial": { - "name": "Βιομηχανική Περιοχή", - "terms": "Βιομηχανική Ζώνη, ΒΙ.ΠΕ." - }, - "landuse/meadow": { - "name": "Λιβάδι", - "terms": "Λιβάδι" - }, - "landuse/military": { - "name": "Στρατιωτική περιοχή", - "terms": "Περιοχή στρατού, στρατόπεδο" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "Περιβόλι", - "terms": "Οπωρώνας, Περιβόλι" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "Λατομείο", - "terms": "Λατομείο, Νταμάρι" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "Αμπελώνας", - "terms": "Αμπέλι, Αμπελώνας" - }, - "leisure": { - "name": "Αναψυχή" - }, - "leisure/common": { - "name": "Κοινό" - }, - "leisure/dog_park": { - "name": "Πάρκο Σκύλων", - "terms": "Πάρκο σκύλων" - }, - "leisure/garden": { - "name": "Κήπος", - "terms": "Κήπος" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "Γήπεδο Γκολφ", - "terms": "Γήπεδο γκολφ" - }, - "leisure/ice_rink": { - "name": "Παγοδρόμιο" - }, - "leisure/marina": { - "name": "Μαρίνα", - "terms": "Μαρίνα" - }, - "leisure/nature_reserve": { - "name": "Προστατευόμενος Βιότοπος" - }, - "leisure/park": { - "name": "Πάρκο", - "terms": "Πάρκο, πλατεία, εσπλανάδα, πράσινο, κήπος, δάσος, χώρος αναψυχής" - }, - "leisure/picnic_table": { - "name": "Τραπέζι Πικ Νικ", - "terms": "Τραπέζι Πικνίκ, πάγκος πικνίκ" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "Γήπεδο", - "terms": "Γήπεδο" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "Γήπεδο Αμερικάνικου Ποδοσφαίρου" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "Γήπεδο Μπέιζμπολ" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "Γήπεδο Μπάσκετ", - "terms": "Γήπεδο μπάσκετ, Γήπεδο καλαθοσφαίρισης" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "Γήπεδο Ποδοσφαίρου", - "terms": "Γήπεδο ποδοσφαίρου" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "Γήπεδο Τέννις", - "terms": "Γήπεδο τένις, Γήπεδο αντισφαίρισης" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "Γήπεδο Βόλεϊ", - "terms": "Γήπεδο Βόλεϋ Γήπεδο Πετοσφαίρισης" - }, - "leisure/playground": { - "name": "Παιδική Χαρά", - "terms": "Παιδότοπος, Παιδική χαρά, κούνιες" - }, - "leisure/slipway": { - "name": "Γλίστρα", - "terms": "Γλίστρα, Νεωλκείο" - }, - "leisure/sports_centre": { - "name": "Αθλητικό κέντρο / Γυμναστήριο", - "terms": "Αθλητικό κέντρο, Γυμναστήριο" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "Στάδιο", - "terms": "Στάδιο" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "Πισίνα", - "terms": "Πισίνα, Δεξαμενή κολύμβησης, κολυμβητήριο" - }, - "line": { - "name": "Γραμμή", - "terms": "Γραμμή" - }, - "man_made": { - "name": "Ανθρώπινες Κατασκευές", - "terms": "Ανθρώπινη κατασκευή" - }, - "man_made/breakwater": { - "name": "Κυματοθραύστης", - "terms": "Κυματοθραύστης" - }, - "man_made/chimney": { - "name": "Καμινάδα", - "terms": "Υψικάμινος" - }, - "man_made/embankment": { - "name": "Ανάχωμα" - }, - "man_made/flagpole": { - "name": "Ιστός σημαίας", - "terms": "Κοντάρι σημαίας, σημαιάκι" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "Φάρος", - "terms": "Φάρος" - }, - "man_made/observation": { - "name": "Πύργος παρατήρησης", - "terms": "Παρατηρητήριο" - }, - "man_made/petroleum_well": { - "name": "Πετρελαιοπηγή", - "terms": "Πηγή πετρελαίου" - }, - "man_made/pier": { - "name": "Αποβάθρα", - "terms": "Αποβάθρα, Προβλήτα, Προκυμαία" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "Σωλήνωση", - "terms": "Αγωγός, σωλήνας" - }, - "man_made/storage_tank": { - "name": "Δεξαμενή Αποθήκευσης" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "Σημείο Επισκόπησης", - "terms": "Σημείο παρακολούθησης, Σημείο επισκόπησης, Σημείο έρευνας, παρατηρητήριο" - }, - "man_made/tower": { - "name": "Πύργος", - "terms": "Πύργος" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "Βιολογικός Καθαρισμός", - "terms": "Εγκατάσταση Επεξεργασίας Λυμάτων" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "Δεξαμενή Νερού", - "terms": "Πύργος νερού, Δεξαμενή, Πύργος Υδατοδεξαμενής" - }, - "man_made/water_well": { - "name": "Πηγάδι" - }, - "man_made/water_works": { - "name": "Υδραυλικά Έργα", - "terms": "Υδραυλικά έργα" - }, - "military/checkpoint": { - "name": "Σημείο ελέγχου" - }, - "natural": { - "name": "Φυσικό", - "terms": "Φύση, Φυσικό" - }, - "natural/bay": { - "name": "Κόλπος", - "terms": "Κόλπος, Όρμος" - }, - "natural/beach": { - "name": "Παραλία", - "terms": "Παραλία, ακτή" - }, - "natural/cave_entrance": { - "name": "Είσοδος Σπηλαίου", - "terms": "Είσοδος Σπηλιάς, Σπηλιά, Σπήλαιο" - }, - "natural/cliff": { - "name": "Γκρεμός", - "terms": "Γκρεμός" - }, - "natural/coastline": { - "name": "Ακτογραμμή", - "terms": "Ακτογραμμή" - }, - "natural/glacier": { - "name": "Παγετώνας", - "terms": "Παγετώνας" - }, - "natural/grassland": { - "name": "Χορτολιβαδική Έκταση", - "terms": "Τόπος με γρασίδι, Λιβάδι" - }, - "natural/heath": { - "name": "Θαμνότοπος", - "terms": "Λόγγος, Χέρσο, Ακαλλιέργητο" - }, - "natural/peak": { - "name": "Κορυφή", - "terms": "Κορφή" - }, - "natural/saddle": { - "name": "Διάσελο", - "terms": "Αυχένας" - }, - "natural/scree": { - "name": "Σάρα", - "terms": "Πλευρικά Κορήματα, Κολλούβιο" - }, - "natural/scrub": { - "name": "Θαμνότοπος" - }, - "natural/spring": { - "name": "Πηγή", - "terms": "Πηγή" - }, - "natural/tree": { - "name": "Δέντρο", - "terms": "Δέντρο" - }, - "natural/tree_row": { - "name": "Δεντροστοιχία" - }, - "natural/volcano": { - "name": "Ηφαίστειο" - }, - "natural/water": { - "name": "Νερό", - "terms": "Νερό" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "Λίμνη", - "terms": "Λίμνη" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "Λιμνούλα", - "terms": "Λιμνούλα, Νερόλακκος" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "Ταμιευτήρας", - "terms": "Δεξαμενή, Ταμιευτήρας" - }, - "natural/wetland": { - "name": "Έλος", - "terms": "Υγρότοπος" - }, - "natural/wood": { - "name": "Δάσος" - }, - "office": { - "name": "Γραφείο", - "terms": "Γραφείο" - }, - "office/accountant": { - "name": "Λογιστής", - "terms": "Λογιστική, φορολογικό γραφείο, φοροτεχνικό γραφείο, λογιστικό γραφείο" - }, - "office/administrative": { - "name": "Διοικητικό γραφείο", - "terms": "Γραφείο διοίκησης" - }, - "office/architect": { - "name": "Αρχιτέκτονας", - "terms": "Πολιτικός μηχανικός" - }, - "office/company": { - "name": "Εταιρικό Γραφείο", - "terms": "Γραφείο Εταιρείας" - }, - "office/educational_institution": { - "name": "Εκπαιδευτικό Ίδρυμα" - }, - "office/employment_agency": { - "name": "Γραφείο Ευρέσεως Εργασίας", - "terms": "Γραφείο Εύρεσης Εργασίας" - }, - "office/estate_agent": { - "name": "Κτηματομεσιτικό Γραφείο", - "terms": "μεσιτικό γραφείο, μεσίτης" - }, - "office/government": { - "name": "Κυβερνητικό Γραφείο", - "terms": "Γραφείο κυβέρνησης, πολιτικό γραφείο" - }, - "office/insurance": { - "name": "Ασφαλιστικό Γραφείο", - "terms": "ασφαλιστικό πρακτορείο, ασφαλιστής, ασφάλειες" - }, - "office/lawyer": { - "name": "Δικηγορικό Γραφείο", - "terms": "νομικό γραφείο" - }, - "office/newspaper": { - "name": "Εφημερίδα" - }, - "office/ngo": { - "name": "Γραφείο ΜΚΟ" - }, - "office/physician": { - "name": "Ιατρός" - }, - "office/political_party": { - "name": "Πολιτικό Κόμμα", - "terms": "πολιτικό γραφείο, γραφείο κόμματος" - }, - "office/therapist": { - "name": "Θεραπευτής" - }, - "office/travel_agent": { - "name": "Ταξιδιωτικό Γραφείο" - }, - "place": { - "name": "Τόπος", - "terms": "Τόπος, μέρος, χώρος" - }, - "place/city": { - "name": "Πόλη", - "terms": "Πόλη" - }, - "place/hamlet": { - "name": "Χωριουδάκι", - "terms": "Χωριουδάκι, Οικισμός" - }, - "place/island": { - "name": "Νησί", - "terms": "Νησί" - }, - "place/isolated_dwelling": { - "name": "Απομονωμένες Κατοικίες" - }, - "place/locality": { - "name": "Τοποθεσία", - "terms": "Τοποθεσία, Τοπωνύμιο, Περιοχή" - }, - "place/neighbourhood": { - "name": "Γειτονιά" - }, - "place/town": { - "name": "Κωμόπολη", - "terms": "Κωμόπολη" - }, - "place/village": { - "name": "Χωριό", - "terms": "Χωριό" - }, - "point": { - "name": "Σημείο", - "terms": "Σημείο" - }, - "power": { - "name": "Ενέργεια" - }, - "power/generator": { - "name": "Γεννήτρια Ρεύματος" - }, - "power/line": { - "name": "Καλώδιο Ρεύματος", - "terms": "Καλώδια ρεύματος" - }, - "power/pole": { - "name": "Κολόνα Ρεύματος" - }, - "power/sub_station": { - "name": "Υποσταθμός ", - "terms": "Υποσταθμός" - }, - "power/substation": { - "name": "Υποσταθμός" - }, - "power/tower": { - "name": "Κολόνα Υψηλής Τάσης", - "terms": "Πυλώνας Υψηλής Τάσης" - }, - "power/transformer": { - "name": "Μετασχηματιστής", - "terms": "Μετασχηματιστής" - }, - "public_transport/stop_position": { - "name": "Σημείο Στάσης" - }, - "railway": { - "name": "Σιδηροδρομικός Διάδρομος", - "terms": "Σιδηρόδρομος" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "Εγκαταλελειμμένη Σιδηροδρομική Γραμμή", - "terms": "Εγκαταλελειμμένος σιδηρόδρομος" - }, - "railway/disused": { - "name": "Σιδηροτροχιά εκτός Χρήσης" - }, - "railway/level_crossing": { - "name": "Σιδηροδρομική Διάβαση" - }, - "railway/narrow_gauge": { - "name": "Σιδηροτροχιά Στενού Εύρους" - }, - "railway/platform": { - "name": "Σιδηροδρομική Αποβάθρα", - "terms": "Σιδηροδρομική αποβάθρα" - }, - "railway/rail": { - "name": "Σιδηροδρομική Γραμμή", - "terms": "Σιδηροτροχιά, Ράγα" - }, - "railway/station": { - "name": "Σιδηροδρομικός Σταθμός", - "terms": "Σιδηροδρομικός σταθμός" - }, - "railway/subway": { - "name": "Μετρό", - "terms": "Μετρό, Υπόγειος Σιδηρόδρομος" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "Είσοδος Μετρό", - "terms": "Είσοδος Μετρό, Είσοδος υπόγειου σιδηρόδρομου" - }, - "railway/tram": { - "name": "Τραμ", - "terms": "Τραμ" - }, - "relation": { - "name": "Σχέση", - "terms": "Σχέση, Συσχέτιση" - }, - "roundabout": { - "name": "Κυκλικός κόμβος", - "terms": "Κυκλική πλατεία, στρογγυλή πλατεία, δαχτυλίδι" - }, - "route/ferry": { - "name": "Διαδρομή Πορθμείου", - "terms": "Δρομολόγιο Πορθμείου" - }, - "shop": { - "name": "Κατάστημα", - "terms": "Κατάστημα, μαγαζί" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "Κάβα Ποτών", - "terms": "Κατάστημα ποτών, Κάβα" - }, - "shop/antiques": { - "name": "Παλαιοπωλείο", - "terms": "αντικερί, παλιατζίδικο, αντίκες" - }, - "shop/baby_goods": { - "name": "Κατάστημα Βρεφικών Ειδών" - }, - "shop/bag": { - "name": "Κατάστημα αποσκευών", - "terms": "τσάντες, τσαντάκια, πορτοφόλια, βαλίτσες, σακβουαγιάζ, σακίδια, σάκοι" - }, - "shop/bakery": { - "name": "Αρτοποιείο", - "terms": "Αρτοποιείο, Φούρνος" - }, - "shop/bathroom_furnishing": { - "name": "Κατάστημα εξοπλισμού μπάνιου", - "terms": "τουαλέτες, μπανιέρες, πλακάκια, νιπτήρες, ντουλάπια, καζανάκια, μπιντέδες, ντουζιέρες" - }, - "shop/beauty": { - "name": "Κατάστημα Ομορφιάς" - }, - "shop/bed": { - "name": "Κατάστημα κρεβατιών/στρωμάτων", - "terms": "κατάστημα στρωμάτων/κρεβατιών, κατάστημα κρεββατιών" - }, - "shop/beverages": { - "name": "Αναψυκτήριο" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "Κατάστημα Ποδηλάτων", - "terms": "Ποδηλατάδικο, Κατάστημα ποδηλάτων" - }, - "shop/bookmaker": { - "name": "Πρακτορείο στοιχημάτων", - "terms": "ΟΠΑΠ, ιππόδρομος, προπο, προπατζίδικο, προποτζίδικο" - }, - "shop/books": { - "name": "Βιβλιοπωλείο", - "terms": "Παλαιοβιβλιοπωλείο" - }, - "shop/boutique": { - "name": "Μπουτίκ", - "terms": "Μπουτίκ" - }, - "shop/butcher": { - "name": "Κρεοπωλείο", - "terms": "Κρεοπωλείο, Χασάπικο" - }, - "shop/car": { - "name": "Εμπορία Αυτοκινήτων" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "Ανταλλακτικά Αυτοκινήτων", - "terms": "Ανταλλακτικά αυτοκινήτων" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "Συνεργείο Αυτοκινήτων", - "terms": "Συνεργείο αυτοκινήτων, ηλεκτρολογείο αυτοκινήτων" - }, - "shop/carpet": { - "name": "Κατάστημα χαλιών", - "terms": "κατάστημα χαλιών, κατάστημα με μοκέτες, φλοκάτες, κιλίμια" - }, - "shop/cheese": { - "name": "Τυροπωλείο", - "terms": "Τυροκομείο, φέτα, κασέρι, τυριά, γραβιέρα" - }, - "shop/clothes": { - "name": "Κατάστημα Ένδυσης", - "terms": "Κατάστημα ενδυμάτων, κατάστημα ρούχων" - }, - "shop/coffee": { - "name": "Καφεκοπτείο", - "terms": "καφεκοπτείο" - }, - "shop/computer": { - "name": "Κατάστημα Υπολογιστών", - "terms": "Κατάστημα ηλεκτρονικών υπολογιστών" - }, - "shop/convenience": { - "name": "Παντοπωλείο", - "terms": "Ψιλικατζίδικο, Παντοπωλείο, μίνι μάρκετ" - }, - "shop/dairy": { - "name": "Γαλακτοπωλείο", - "terms": "τυριά, γιαούρτια, γάλατα, κρέμες" - }, - "shop/deli": { - "name": "Ντελικατέσεν", - "terms": "Εκλεκτά τρόφιμα, Μεζεδοπωλείο, Ντελικατέσεν" - }, - "shop/department_store": { - "name": "Πολυκατάστημα", - "terms": "Πολυκατάστημα" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "Κατάστημα ιδιοκατασκευών", - "terms": "Φτιάξτο μόνος σου, Κατάστημα Ιδιοκατασκευών" - }, - "shop/dry_cleaning": { - "name": "Στεγνοκαθαριστήριο" - }, - "shop/electronics": { - "name": "Κατάστημα Ηλεκτρονικών", - "terms": "Κατάστημα ηλεκτρονικών" - }, - "shop/erotic": { - "name": "Μαγαζί ερωτικών ειδών", - "terms": "Sex shop, σεξ σοπ, ερωτικά βοηθήματα" - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "Ψαράδικο", - "terms": "Ιχθυοπωλείο, Ψαράδικο" - }, - "shop/florist": { - "name": "Ανθοπωλείο", - "terms": "Ανθοπωλείο" - }, - "shop/furniture": { - "name": "Κατάστημα Επίπλων" - }, - "shop/garden_centre": { - "terms": "Φυτώριο" - }, - "shop/gift": { - "name": "Κατάστημα Δώρων", - "terms": "Κατάστημα δώρων" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "Οπωροπωλείο", - "terms": "Οπωροπώλης, Μανάβης, μανάβικο, φρούτα, λαχανικά" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "Κομμωτήριο", - "terms": "Κωμωτήριο, νύχια, μανικιούρ, πεντικιούρ" - }, - "shop/hardware": { - "name": "Χρωματοπωλείο", - "terms": "Κατάστημα τεχνικού εξοπλισμού, Σιδηροπωλείο, υδραυλικά, χρώματα, σιδηρικά" - }, - "shop/hearing_aids": { - "name": "Κατάστημα ακουστικών βαρηκοΐας", - "terms": "κατάστημα ακουστικών βοηθημάτων" - }, - "shop/hifi": { - "name": "Κατάστημα Hifi" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "Κοσμηματοπωλείο", - "terms": "Χρυσοχοείο, Κοσμηματοπώλης, Κοσμηματοπωλείο" - }, - "shop/kiosk": { - "name": "Περίπτερο" - }, - "shop/laundry": { - "name": "Καθαριστήριο", - "terms": "Πλυντήριο" - }, - "shop/locksmith": { - "name": "Κλειδαράς" - }, - "shop/lottery": { - "name": "Κατάστημα λαχείων", - "terms": "εθνικό λαχείο, κρατικό λαχείο, λαχνοί" - }, - "shop/mall": { - "name": "Εμπορικό Κέντρο", - "terms": "Εμπορικό κέντρο, mall" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "Κατάστημα Κινητής Τηλεφωνίας", - "terms": "Κατάστημα κινητών τηλεφώνων" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "Εμπόριο Μοτοσυκλετών", - "terms": "Αντιπροσωπεία Μοτοσυκλετών" - }, - "shop/music": { - "name": "Κατάστημα Μουσικής", - "terms": "Κατάστημα μουσικής, Δισκοπωλείο" - }, - "shop/musical_instrument": { - "name": "Κατάστημα μουσικών οργάνων", - "terms": "Κατάστημα μουσικών οργάνων" - }, - "shop/newsagent": { - "name": "Πρακτορείο τύπου", - "terms": "κέντρο τύπου, εφημερίδες, περιοδικά" - }, - "shop/optician": { - "name": "Οπτικός", - "terms": "Οπτικός" - }, - "shop/organic": { - "name": "Κατάστημα βιολογικών προϊόντων" - }, - "shop/pet": { - "name": "Κατάστημα Κατοικίδιων", - "terms": "Κατάστημα κατοικιδίων, πετ σοπ" - }, - "shop/photo": { - "name": "Φωτογραφείο", - "terms": "φωτογράφος" - }, - "shop/seafood": { - "name": "Κατάστημα Θαλασσινών", - "terms": "θαλασσινά, ψάρια, ψαράδικο, ιχθυοπωλείο" - }, - "shop/shoes": { - "name": "Κατάστημα Υπόδησης", - "terms": "Κατάστημα υποδημάτων, κατάστημα παπουτσιών" - }, - "shop/sports": { - "name": "Κατάστημα Αθλητικών Ειδών", - "terms": "Κατάστημα αθλητικών ειδών" - }, - "shop/stationery": { - "name": "Κατάστημα Γραφικής Ύλης", - "terms": "Κατάστημα χαρτικών, κατάστημα γραφικής ύλης, βιβλιοπωλείο, βιβλιοχαρτοπωλείο" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "Supermarket", - "terms": "Σούπερ μάρκετ, Υπεραγορά" - }, - "shop/tailor": { - "name": "Ράφτης" - }, - "shop/tattoo": { - "name": "Στούντιο Τατουάζ", - "terms": "Τατουατζίδικο" - }, - "shop/tea": { - "name": "Τεϊοπωλείο", - "terms": "τσάι, τειοπωλείο, τεϊοποτείο, χαμομήλι, ροφήματα" - }, - "shop/toys": { - "name": "Κατάστημα Παιχνιδιών", - "terms": "Κατάστημα παιχνιδιών" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "Ταξιδιωτικό Γραφείο", - "terms": "Ταξιδιωτικό πρακτορείο, Γραφείο ταξιδίων" - }, - "shop/tyres": { - "name": "Βουλκανιζατέρ", - "terms": "Βουλκανιζατέρ, Κατάστημα ελαστικών, λάστιχα, ζάντες" - }, - "shop/variety_store": { - "name": "Κατάστημα 1 ευρώ", - "terms": "1 €, όλα ένα ευρώ" - }, - "shop/video": { - "name": "Βιντεοκλάμπ", - "terms": "Βιντεοκλάμπ, DVD, ταινίες, βιντεοκασέτες" - }, - "shop/video_games": { - "name": "Μαγαζί Βιντεοπαιχνιδιών" - }, - "shop/window_blind": { - "name": "Κατάστημα σκιάστρων παραθύρου", - "terms": "Κατάστημα σκιάστρων παραθύρου, κατάστημα ρολών παραθύρου, γρίλιες" - }, - "tourism": { - "name": "Τουρισμός", - "terms": "Τουρισμός" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "terms": "Αλπική καλύβα, Αλπικό καταφύγιο" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "Έργο τέχνης", - "terms": "Έργο τέχνης" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "Τ", - "terms": "Τουριστικό Αξιοθέατο" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "Χώρος Κατασκήνωσης", - "terms": "Χώρος κατασκήνωσης, Κάμπινγκ" - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "Πάρκο τροχόσπιτων", - "terms": "Πάρκο τροχόσπιτων" - }, - "tourism/chalet": { - "name": "Σαλέ", - "terms": "Σαλέ, Αλπική έπαυλη" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "Ξενώνας", - "terms": "Ξενώνας" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "Ξενώνας" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "Ξενοδοχείο", - "terms": "Ξενοδοχείο" - }, - "tourism/information": { - "name": "Πληροφορίες", - "terms": "Πληροφορίες" - }, - "tourism/motel": { - "name": "Μοτέλ", - "terms": "Πανδοχείο, Χάνι" - }, - "tourism/museum": { - "name": "Μουσείο", - "terms": "Μουσείο" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "Χώρος Πικ νικ", - "terms": "Χώρος εκδρομής, Χώρος Πικνίκ" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "Πάρκο Ψυχαγωγίας", - "terms": "Θεματικό πάρκο, Λούνα παρκ" - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "Σημείο θέασης", - "terms": "Σημείο θέασης" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "Ζωολογικός Κήπος", - "terms": "Ζωολογικός κήπος" - }, - "traffic_calming/bump": { - "name": "Σαμαράκι", - "terms": "Μειωτής Ταχύτητας" - }, - "type/boundary": { - "name": "Όριο", - "terms": "Όριο, Σύνορο" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "Διοικητικό Όριο", - "terms": "Διοικητικό όριο, Σύνορο" - }, - "type/multipolygon": { - "name": "Πολύ-Πολύγωνο", - "terms": "Πολύγωνο, Πολύ-πολύγωνο" - }, - "type/restriction": { - "name": "Απαγόρευση", - "terms": "Περιορισμός" - }, - "type/restriction/no_left_turn": { - "name": "Όχι Αριστερή Στροφή" - }, - "type/restriction/no_right_turn": { - "name": "Όχι Δεξιά Στροφή" - }, - "type/restriction/no_straight_on": { - "name": "Όχι Ευθεία" - }, - "type/restriction/no_u_turn": { - "name": "Όχι Αναστροφή" - }, - "type/restriction/only_left_turn": { - "name": "Μόνο Αριστερή Στροφή" - }, - "type/restriction/only_right_turn": { - "name": "Μόνο Δεξιά Στροφή" - }, - "type/restriction/only_straight_on": { - "name": "Όχι Στροφές" - }, - "type/route": { - "name": "Δρομολόγιο", - "terms": "Δρομολόγιο, Διαδρομή" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "Διαδρομή Ποδηλάτου", - "terms": "Διαδρομή ποδηλάτου, Ποδηλατόδρομος" - }, - "type/route/bus": { - "name": "Διαδρομή Λεωφορείων", - "terms": "Διαδρομή λεοφωρείου" - }, - "type/route/detour": { - "name": "Διαδρομή Παράκαμψης" - }, - "type/route/ferry": { - "name": "Διαδρομή Πορθμείου", - "terms": "Διαδρομή πορθμείου, Δρομολόγιο πορθμείου" - }, - "type/route/foot": { - "name": "Διαδρομή Πεζού" - }, - "type/route/pipeline": { - "name": "Διαδρομή Σωλήνωσης" - }, - "type/route/road": { - "terms": "Οδική διαδρομή, Οδικό δρομολόγιο" - }, - "type/route/train": { - "name": "Γραμμή Τραίνων" - }, - "type/route/tram": { - "name": "Διαδρομή Τραμ" - }, - "vertex": { - "name": "Άλλο", - "terms": "Άλλο" - }, - "waterway": { - "name": "Διαδρομή νερού", - "terms": "Υδατοδιαδρομή, Διαδρομή νερού" - }, - "waterway/canal": { - "name": "Κανάλι", - "terms": "Κανάλι" - }, - "waterway/dam": { - "name": "Φράγμα", - "terms": "Φράγμα" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "Χαντάκι", - "terms": "Χαντάκι, Τάφρος" - }, - "waterway/drain": { - "name": "Οχετός" - }, - "waterway/fuel": { - "name": "Πρατήριο Καυσίμων Λιμένα" - }, - "waterway/river": { - "name": "Ποταμός", - "terms": "Ποτάμι" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "Όχθη Ποταμιού", - "terms": "Όχθη ποταμιού" - }, - "waterway/stream": { - "name": "Ρέμα", - "terms": "Ρέμα" - }, - "waterway/weir": { - "name": "Υδατοφράκτης", - "terms": "Υδατοφράκτης" + "categories": { + "category-barrier": { + "name": "Χαρακτηριστικά Εμποδίων" + }, + "category-building": { + "name": "Χαρακτηριστικά Κτηρίου" + }, + "category-golf": { + "name": "Χαρακτηριστικά Γκολφ" + }, + "category-landuse": { + "name": "Χαρακτηριστικά Χρήσης Γης" + }, + "category-path": { + "name": "Χαρακτηριστικά Μονοπατιού" + }, + "category-rail": { + "name": "Χαρακτηριστικά Σιδηροδρόμου" + }, + "category-restriction": { + "name": "Χαρακτηριστικά Απαγόρευσης" + }, + "category-road": { + "name": "Χαρακτηριστικά Δρόμου" + }, + "category-route": { + "name": "Χαρακτηριστικά Διαδρομών" + }, + "category-water-area": { + "name": "Χαρακτηριστικά Νερού" + }, + "category-water-line": { + "name": "Χαρακτηριστικά Νερού" + } + }, + "fields": { + "access": { + "label": "Επιτρεπόμενη Πρόσβαση", + "options": { + "designated": { + "description": "Η πρόσβαση επιτρέπεται βάσει πινακίδων ή συγκεκριμένων τοπικών νόμων", + "title": "Καθορισμένο" + }, + "destination": { + "description": "Η πρόσβαση επιτρέπεται μόνο για να φτάσετε σε κάποιο προορισμό", + "title": "Προορισμός" + }, + "dismount": { + "description": "Η πρόσβαση επιτρέπεται αλλά ο αναβάτης πρέπει να κατέβει.", + "title": "Αποσύνδεση" + }, + "no": { + "description": "Η πρόσβαση δεν επιτρέπεται στο ευρύ κοινό", + "title": "Απαγορεύεται" + }, + "permissive": { + "description": "Η πρόσβαση επιτρέπεται μέχρι ο ιδιοκτήτης να αναιρέσει την άδεια", + "title": "Επιτρεπόμενη" + }, + "private": { + "description": "Η πρόσβαση επιτρέπεται μόνο με άδεια από τον ιδιοκτήτη σε ατομική βάση", + "title": "Ιδιωτική" + }, + "yes": { + "description": "Η πρόσβαση επιτρέπεται νόμιμα: δικαίωμα διέλευσης", + "title": "Επιτρέπεται" + } + }, + "placeholder": "Μη καθορισμένη", + "types": { + "access": "Όλα", + "bicycle": "Ποδήλατα", + "foot": "Πεζοί", + "horse": "Άλογα", + "motor_vehicle": "Μηχανοκίνητα" + } + }, + "access_simple": { + "label": "Επιτρεπόμενη Πρόσβαση" + }, + "access_toilets": { + "label": "Πρόσβαση" + }, + "address": { + "label": "Διεύθυνση", + "placeholders": { + "city": "Πόλη", + "conscriptionnumber": "123", + "country": "Χώρα", + "floor": "Όροφος", + "hamlet": "Οικισμός", + "housename": "Όνομα Σπιτιού", + "housenumber": "123", + "place": "Τόπος", + "postcode": "Ταχ. Κώδικας", + "province": "Επαρχία", + "state": "Πολιτεία", + "street": "Οδός", + "suburb": "Προάστιο" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Διοικητική Βαθμίδα" + }, + "aerialway": { + "label": "Τύπος" + }, + "aerialway/access": { + "label": "Πρόσβαση", + "options": { + "exit": "Έξοδος" + } + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "Χωρητικότητα (ανά ώρα)", + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "Διάρκεια (σε λεπτά)", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/heating": { + "label": "Θερμαινόμενο" + }, + "aerialway/occupancy": { + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "Πρόσβαση (καλοκαίρι)", + "options": { + "exit": "Έξοδος" + } + }, + "aeroway": { + "label": "Είδος" + }, + "amenity": { + "label": "Είδος" + }, + "artist": { + "label": "Καλλιτέχνης" + }, + "artwork_type": { + "label": "Τύπος" + }, + "atm": { + "label": "ΑΤΜ" + }, + "backrest": { + "label": "Πλάτη" + }, + "barrier": { + "label": "Είδος" + }, + "bench": { + "label": "Παγκάκι" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "Τύπος" + }, + "bin": { + "label": "Κάδος Απορριμμάτων" + }, + "blood_components": { + "label": "Συστατικά αίματος", + "options": { + "plasma": "πλάσμα", + "platelets": "αιμοπετάλια", + "stemcells": "δείγματα βλαστοκυττάρων" + } + }, + "boundary": { + "label": "Είδος" + }, + "building": { + "label": "Κτίριο" + }, + "building_area": { + "label": "Κτίριο" + }, + "capacity": { + "label": "Χωρητικότητα", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "Κατεύθυνση", + "options": { + "E": "Ανατολικά", + "ENE": "Ανατολικά-βορειοανατολικά", + "ESE": "Ανατολικά-νοτιοανατολικά", + "N": "Βόρεια", + "NE": "Βορειοανατολικά", + "NNE": "Βόρεια-βορειοανατολικά", + "NNW": "Βόρεια-βορειοδυτικά", + "NW": "Βορειοδυτικά", + "S": "Νότια", + "SE": "Νοτιοανατολικά", + "SSE": "Νότια-νοτιοανατολικά", + "SSW": "Νότια-νοτιοδυτικά", + "SW": "Νοτιοδυτικά", + "W": "Δυτικά", + "WNW": "Δυτικά-βορειοδυτικά", + "WSW": "Δυτικά-νοτιοδυτικά" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "Κατεύθυνση", + "options": { + "anticlockwise": "Αριστερόστροφα", + "clockwise": "Δεξιόστροφα" + } + }, + "collection_times": { + "label": "Ώρες Συλλογής" + }, + "construction": { + "label": "Είδος" + }, + "content": { + "label": "Περιεχόμενο" + }, + "country": { + "label": "Χώρα" + }, + "covered": { + "label": "Σκεπασμένο" + }, + "craft": { + "label": "Τύπος" + }, + "crossing": { + "label": "Είδος" + }, + "cuisine": { + "label": "Κουζίνα" + }, + "currency_multi": { + "label": "Νομίσματα" + }, + "cycleway": { + "label": "Ποδηλατολωρίδες", + "options": { + "lane": { + "description": "Ποδηλατολωρίδα χωρισμένη από την κίνηση αυτοκινήτων με ζωγραφισμένη γραμμή", + "title": "Τυπική λωρίδα ποδηλάτων" + }, + "none": { + "description": "Δίχως λωρίδα ποδηλάτων", + "title": "Κανένα" + }, + "opposite": { + "description": "Μια λωρίδα ποδηλάτων που κινείται και στις δύο κατευθύνσεις ενός μονόδρομου", + "title": "Λωρίδα ποδηλάτων αντίθετης ροής" + }, + "opposite_lane": { + "description": "Μια λωρίδα ποδηλάτων με αντίθετη κατεύθυνση από αυτή της κίνησης.", + "title": "Αντίθετη ποδηλατολωρίδα" + }, + "share_busway": { + "description": "Μία λωρίδα ποδηλάτων που χρησιμοποιείται και από λεωφορεία", + "title": "Ποδηλατολωρίδα κοινόχρηστη με λεωφορείο" + }, + "shared_lane": { + "description": "Ποδηλατολωρίδα χωρίς διαχωρισμό από την κίνηση αυτοκινήτων", + "title": "Κοινόχρηστη λωρίδα ποδηλάτων" + }, + "track": { + "description": "Μία ποδηλατολωρίδα χωρισμένη από την κίνηση με φυσικό εμπόδιο", + "title": "Ποδηλατική διαδρομή" + } + }, + "types": { + "cycleway:left": "Αριστερή πλευρά", + "cycleway:right": "Δεξιά πλευρά" + } + }, + "delivery": { + "label": "Παράδοση κατ' οίκον" + }, + "denomination": { + "label": "Δόγμα" + }, + "denotation": { + "label": "Υποδήλωση" + }, + "description": { + "label": "Περιγραφή" + }, + "electrified": { + "label": "Ηλεκτροδότηση", + "options": { + "no": "Όχι", + "rail": "Ηλεκτροδοτούμενος Σιδηρόδρομος", + "yes": "Ναι (ακαθόριστο)" + } + }, + "elevation": { + "label": "Υψόμετρο" + }, + "emergency": { + "label": "Επείγοντα" + }, + "entrance": { + "label": "Είδος" + }, + "except": { + "label": "Εξαιρέσεις" + }, + "fax": { + "label": "Φαξ", + "placeholder": "+30 210 1234567" + }, + "fee": { + "label": "Αμοιβή" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "Τύπος", + "options": { + "pond": "Λιμνούλα", + "underground": "Υπόγεια", + "wall": "Τοίχος" + } + }, + "fixme": { + "label": "Διορθώστε με" + }, + "fuel": { + "label": "Καύσιμο" + }, + "fuel_multi": { + "label": "Καύσιμα" + }, + "gender": { + "label": "Φύλο", + "options": { + "female": "Θηλυκό", + "male": "Αρσενικό" + }, + "placeholder": "Άγνωστο" + }, + "generator/method": { + "label": "Μέθοδος" + }, + "generator/source": { + "label": "Πηγή" + }, + "generator/type": { + "label": "Τύπος" + }, + "golf_hole": { + "label": "Αναφορά", + "placeholder": "Αριθμός τρύπας (1-18)" + }, + "handicap": { + "placeholder": "1-18" + }, + "handrail": { + "label": "Κουπαστή" + }, + "highway": { + "label": "Είδος" + }, + "historic": { + "label": "Είδος" + }, + "hoops": { + "placeholder": "1, 2, 4..." + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "incline": { + "label": "Κλίση" + }, + "incline_steps": { + "label": "Κλίση", + "options": { + "down": "Κάτω", + "up": "Πάνω" + } + }, + "information": { + "label": "Είδος" + }, + "internet_access": { + "label": "Πρόσβαση στο διαδίκτυο", + "options": { + "no": "Όχι", + "terminal": "Τερματικό", + "wired": "Ενσύρματο δίκτυο", + "wlan": "Ασύρματο Δίκτυο", + "yes": "Ναι" + } + }, + "lamp_type": { + "label": "Είδος" + }, + "landuse": { + "label": "Τύπος" + }, + "lanes": { + "label": "Λωρίδες", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "Στρώση" + }, + "leaf_cycle": { + "label": "Κύκλοι φυλλώματος", + "options": { + "deciduous": "Φυλλοβόλα", + "evergreen": "Αειθαλή", + "mixed": "Μεικτά", + "semi_deciduous": "Ημιφυλλοβόλα", + "semi_evergreen": "Ημιαειθαλή" + } + }, + "leaf_cycle_singular": { + "label": "Κύκλος φυλλώματος", + "options": { + "deciduous": "Φυλλοβόλο", + "evergreen": "Αειθαλές", + "semi_deciduous": "Ημιφυλλοβόλο", + "semi_evergreen": "Ημιαειθαλές" + } + }, + "leaf_type": { + "label": "Είδος φυλλώματος" + }, + "leisure": { + "label": "Είδος" + }, + "length": { + "label": "Μήκος (Μέτρα)" + }, + "level": { + "label": "Επίπεδο" + }, + "levels": { + "label": "Επίπεδα", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "lit": { + "label": "Φωτισμός" + }, + "location": { + "label": "Τοποθεσία" + }, + "man_made": { + "label": "Είδος" + }, + "maxspeed": { + "label": "Όριο Ταχύτητας", + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "maxstay": { + "label": "Μέγιστη παραμονή" + }, + "mtb/scale": { + "label": "Δυσκολία Ορεινής Ποδηλασίας", + "options": { + "6": "6: Αδιάβατο εκτός από πολύ έμπειρους ορεινούς ποδηλάτες" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "mtb/scale/imba": { + "options": { + "0": "Πανεύκολο (λευκός κύκλος)", + "1": "Εύκολο (πράσινος κύκλος)", + "2": "Μέτριο (μπλε τετράγωνο)", + "3": "Δύσκολο (μαύρος ρόμβος)", + "4": "Εξαιρετικά Δύσκολο (διπλός μαύρος ρόμβος)" + }, + "placeholder": "Εύκολο, Μέτριο, Δύσκολο..." + }, + "mtb/scale/uphill": { + "label": "Δυσκολία Ανηφορικής Ορεινής Ποδηλασίας", + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "name": { + "label": "Όνομα", + "placeholder": "Κοινό όνομα (αν υπάρχει)" + }, + "natural": { + "label": "Φυσικό" + }, + "network": { + "label": "Δίκτυο" + }, + "note": { + "label": "Σημείωση" + }, + "office": { + "label": "Είδος" + }, + "oneway": { + "label": "Μονόδρομος", + "options": { + "no": "Όχι", + "undefined": "Υποθετικά Όχι", + "yes": "Ναι" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "Μονόδρομος", + "options": { + "no": "Όχι", + "undefined": "Υποθετικά Ναι", + "yes": "Ναι" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "Ωράριο" + }, + "operator": { + "label": "Διαχειριστής" + }, + "par": { + "placeholder": "3, 4, 5..." + }, + "park_ride": { + "label": "Σταθμός Μετεπιβίβασης" + }, + "parking": { + "label": "Είδος", + "options": { + "surface": "Επιφάνεια", + "underground": "Υπόγειο" + } + }, + "phone": { + "label": "Τηλέφωνο", + "placeholder": "+30 210 1234567" + }, + "piste/difficulty": { + "label": "Δυσκολία" + }, + "piste/type": { + "label": "Τύπος" + }, + "place": { + "label": "Είδος" + }, + "population": { + "label": "Πληθυσμός" + }, + "power": { + "label": "Είδος" + }, + "power_supply": { + "label": "Παροχή ενέργειας" + }, + "railway": { + "label": "Είδος" + }, + "ref": { + "label": "Αναφορά" + }, + "relation": { + "label": "Είδος" + }, + "religion": { + "label": "Θρησκεία" + }, + "restriction": { + "label": "Είδος" + }, + "restrictions": { + "label": "Απαγορεύσεις Στροφών" + }, + "route": { + "label": "Είδος" + }, + "route_master": { + "label": "Είδος" + }, + "sac_scale": { + "options": { + "demanding_mountain_hiking": "Τ3: Απαιτητική Ορειβασία", + "mountain_hiking": "Τ2: Ορειβασία" + }, + "placeholder": "Ορειβασία, Αλπική Πεζοπορία..." + }, + "seasonal": { + "label": "Εποχιακή" + }, + "service": { + "label": "Τύπος" + }, + "service/bicycle/chain_tool": { + "label": "Εξωλκέας Αλυσίδας", + "options": { + "no": "Όχι", + "undefined": "Υποθετικά Όχι", + "yes": "Ναι" + } + }, + "service/bicycle/pump": { + "label": "Τρόμπα Αέρος", + "options": { + "no": "Όχι", + "undefined": "Υποθετικά Όχι", + "yes": "Ναι" + } + }, + "service_rail": { + "options": { + "crossover": "Σύνδεση Παραλλήλων Γραμμών" + } + }, + "shelter": { + "label": "Καταφύγιο" + }, + "shelter_type": { + "label": "Τύπος" + }, + "shop": { + "label": "Είδος" + }, + "smoking": { + "label": "Κάπνισμα", + "options": { + "isolated": "Σε περιοχές καπνίσματος φυσικά απομονωμένες", + "no": "Απαγορεύεται το κάπνισμα οπουδήποτε", + "outside": "Επιτρέπεται έξω", + "separated": "Σε περιοχές καπνίσματος μη φυσικά απομονωμένες", + "yes": "Επιτρέπεται παντού" + }, + "placeholder": "Όχι, Ξεχωριστά, Ναι..." + }, + "social_facility_for": { + "label": "Εξυπηρετούμενο κοινό", + "placeholder": "Άστεγοι, Ανάπηροι, Παιδιά, κτλ." + }, + "source": { + "label": "Πηγή" + }, + "sport": { + "label": "Άθλημα" + }, + "sport_ice": { + "label": "Άθλημα" + }, + "sport_racing": { + "label": "Άθλημα" + }, + "structure": { + "label": "Διάρθρωση", + "options": { + "bridge": "Γέφυρα", + "cutting": "Ανασκαφή", + "embankment": "Ανάχωμα", + "ford": "Κοιτόστρωση", + "tunnel": "Σήραγγα" + }, + "placeholder": "Άγνωστο" + }, + "supervised": { + "label": "Επιτηρείται" + }, + "surface": { + "label": "Επιφάνεια" + }, + "takeaway": { + "label": "Παραλαβή από το κατάστημα", + "options": { + "no": "Όχι", + "only": "Μόνο Παραλαβή από το κατάστημα", + "yes": "Ναι" + }, + "placeholder": "Ναι, Όχι, Μόνο Παραλαβή από το κατάστημα..." + }, + "toilets/disposal": { + "options": { + "chemical": "Χημική", + "flush": "Καζανάκι", + "pitlatrine": "Βόθρος" + } + }, + "tourism": { + "label": "Τύπος" + }, + "towertype": { + "label": "Τύπος Πύργου" + }, + "trail_visibility": { + "label": "Ορατότητα Μονοπατιού", + "options": { + "bad": "Κακή: χωρίς δείκτες, μονοπάτι συχνά αόρατο/χωρίς πέρασμα", + "excellent": "Εξαιρετική: ξεκάθαρο μονοπάτι ή δείκτες παντού", + "good": "Καλή: δείκτες ορατοί, μερικές φορές θέλουν ψάξιμο", + "horrible": "Χείριστη: συχνά χωρίς πέρασμα, απαιτούνται δεξιότητες προσανατολισμού", + "intermediate": "Μέτρια: λίγοι δείκτες, το περισσότερο μονοπάτι ορατό", + "no": "Καμία: χωρίς μονοπάτι, απαιτούνται εξαιρετικές δεξιότητες προσανατολισμού" + }, + "placeholder": "Εξαιρετική, Καλή, Κακή..." + }, + "trees": { + "label": "Δέντρα" + }, + "tunnel": { + "label": "Σήραγγα" + }, + "vending": { + "label": "Είδος αγαθών" + }, + "water": { + "label": "Είδος" + }, + "waterway": { + "label": "Είδος" + }, + "website": { + "label": "Ιστοσελίδα", + "placeholder": "http://example.com/" + }, + "wetland": { + "label": "Είδος" + }, + "wheelchair": { + "label": "Πρόσβαση Με Αναπηρικό Καροτσάκι" + }, + "width": { + "label": "Πλάτος (Μέτρα)" + }, + "wikipedia": { + "label": "Βικιπαίδεια" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "Διεύθυνση", + "terms": "Διεύθυνση, Αριθμός σπιτιού, Οδός" + }, + "aerialway/cable_car": { + "name": "Τελεφερίκ" + }, + "aerialway/chair_lift": { + "name": "Αναβατήρας", + "terms": "Συρόμενος αναβατήρας" + }, + "aerialway/gondola": { + "name": "Γόνδολα" + }, + "aeroway": { + "name": "Αεροδιάδρομος" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "Αεροδρόμιο", + "terms": "Αεροπλάνο, Αερολιμένας, Αεροδρόμιο" + }, + "aeroway/apron": { + "name": "Χώρος ελιγμών", + "terms": "Χώρος ελιγμών, Χώρος φόρτωσης, Χώρος στάθμευσης" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "Πύλη Αεροδρομίου", + "terms": "Πύλη αεροδρομίου, Πύλη επιβίβασης" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "Υπόστεγο Αεροσκαφών", + "terms": "Υπόστεγο αεροσκαφών" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "Ελικοδρόμιο", + "terms": "Ελικοδρόμιο" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "Διάδρομος", + "terms": "Διάδρομος, Πίστα, Λωρίδα προσγείωσης" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "Τροχιόδρομος", + "terms": "Τροχιόδρομος" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "Τερματικός σταθμός Αεροδρομίου", + "terms": "Τερματικός σταθμός αεροδρομίου" + }, + "amenity": { + "name": "Υποδομή" + }, + "amenity/arts_centre": { + "name": "Κέντρο Καλών Τεχνών", + "terms": "κέντρο τεχνών, σχολή καλών τεχνών, καλές τέχνες, Αρχιτεκτονική, Γλυπτική, Ζωγραφική, Ποίηση, Μουσική, Θέατρο, Όπερα, Χορός, Παντομίμα, Κινηματογράφος, Φωτογραφία, Κόμικς" + }, + "amenity/atm": { + "name": "ATM", + "terms": "ATM, Μηχάνημα ανάληψης μετρητών" + }, + "amenity/bank": { + "name": "Τράπεζα", + "terms": "Τράπεζα" + }, + "amenity/bar": { + "name": "Μπαρ", + "terms": "Μπαρ, διασκέδαση, ποτά, μπύρα, μπίρα" + }, + "amenity/bbq": { + "name": "Ψησταριά", + "terms": "Μπάρμπεκιου, γκριλ" + }, + "amenity/bench": { + "name": "Παγκάκι", + "terms": "Παγκάκι" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "Χώρος Στάθμευσης Ποδηλάτων", + "terms": "Πάρκινγκ ποδηλάτων, μπάρες, κάγκελα για ποδήλατα, θέσεις στάθμευσης ποδηλάτων" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "Ενοικίαση Ποδηλάτων", + "terms": "Ενοικίαση ποδηλάτων" + }, + "amenity/biergarten": { + "name": "Κήπος Μπυραρίας", + "terms": "Υπαίθρια μπιραρία" + }, + "amenity/boat_rental": { + "name": "Ενοικίαση Σκαφών" + }, + "amenity/bureau_de_change": { + "name": "Ανταλλακτήριο Συναλλάγματος" + }, + "amenity/bus_station": { + "name": "Σταθμός Λεωφορείων" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "Καφετέρια", + "terms": "Καφετέρια, Καφενείο, Μπιστρό, Καφέ" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "Ενοικίαση Αυτοκινήτων", + "terms": "Ενοικίαση αυτοκινήτων" + }, + "amenity/car_sharing": { + "name": "Συνεπιβατισμός", + "terms": "Διαμοιρασμός αυτοκινήτων, συνεπιβατισμός, συνοδήγηση" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "Πλυντήριο Αυτοκινήτων", + "terms": "Πλυντήριο αυτοκινήτων, πλύσιμο αυτοκινήτων" + }, + "amenity/casino": { + "name": "Καζίνο" + }, + "amenity/charging_station": { + "name": "Σταθμός Φόρτισης" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "Κινηματογράφος", + "terms": "Κινηματογράφος, Σινεμά" + }, + "amenity/clinic": { + "name": "Κλινική" + }, + "amenity/clock": { + "name": "Ρολόι", + "terms": "ωρολόγιο" + }, + "amenity/college": { + "name": "Χώρος Κολλεγίου" + }, + "amenity/compressed_air": { + "name": "Πεπιεσμένος Αέρας" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "Δικαστήριο", + "terms": "Δικαστικό Μέγαρο, Δικαστήριο, Εφετείο, Πταισματοδικείο, Κακουργοδικείο" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "Οδοντιατρείο", + "terms": "οδοντίατρος, οδοντογιατρός" + }, + "amenity/doctors": { + "name": "Ιατρός" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "Πόσιμο Νερό", + "terms": "Πόσιμο νερό, Βρύση, Ψύκτης, Ψύκτης Νερού, Πηγή, Κρήνη" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "Πρεσβεία", + "terms": "Πρεσβεία, Προξενείο" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "Ταχυφαγείο", + "terms": "Γρήγορο φαγητό, Πρόχειρο φαγητό, Φαστφουντάδικο" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "Πυροσβεστική", + "terms": "Πυροσβεστικός σταθμός, Πυροσβεστική, 199" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "Σιντριβάνι", + "terms": "Συντριβάνι, Κρήνη" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "Βενζινάδικο", + "terms": "Σταθμός καυσίμων, Βενζινάδικο, Πρατήριο καυσίμων" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "Κοιμητήριο", + "terms": "Νεκροταφείο" + }, + "amenity/hospital": { + "name": "Χώρος Νοσοκομείου" + }, + "amenity/ice_cream": { + "name": "Παγωτά" + }, + "amenity/kindergarten": { + "name": "Χώρος Νηπιαγωγείου/Παιδικού σταθμού", + "terms": "Νηπιαγωγείο, Βρεφονηπιακός σταθμός, Παιδικός σταθμός" + }, + "amenity/library": { + "name": "Βιβλιοθήκη", + "terms": "Βιβλιοθήκη" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "Αγορά", + "terms": "Αγορά, Λαϊκή, λαική, παζάρι" + }, + "amenity/motorcycle_parking": { + "name": "Στάθμευση μοτοσυκλετών", + "terms": "Χώρος στάθμευσης μοτοσικλετών, πάρκινγκ μοτοσυκλετών, Χώρος στάθμευσης μηχανών, πάρκινγκ μηχανών" + }, + "amenity/nightclub": { + "name": "Νυχτερινό Κέντρο", + "terms": "πίστα, μπουζούκια, κέντρο διασκέδασης, ξενυχτάδικο" + }, + "amenity/parking": { + "name": "Στάθμευση Αυτοκινήτων", + "terms": "Πάρκινγκ Αυτοκινήτων, Γκαράζ Αυτοκινήτων, πάρκινκ αυτοκινήτων, χώρος στάθμευσης αυτοκινήτων" + }, + "amenity/parking_entrance": { + "name": "Είσοδος/έξοδος χώρου στάθμευσης", + "terms": "Είσοδος/έξοδος γκαράζ, Είσοδος/έξοδος πάρκινγκ" + }, + "amenity/parking_space": { + "name": "Θέση στάθμευσης" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "Φαρμακείο", + "terms": "Φαρμακείο, φαρμακοποιός" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "Χώρος Λατρείας", + "terms": "Τόπος λατρείας, Ναός, ιερός ναός, μοναστήρι, ιερά μονή, προσκύνημα, οίκος προσευχής" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "Βουδιστικός Ναός", + "terms": "Βουδιστικός ναός" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "Εκκλησία", + "terms": "Εκκλησία, ξωκλήσι, εκκλησάκι, ναός, ιερός ναός" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "Συναγωγή", + "terms": "Συναγωγή" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "Τζαμί", + "terms": "Τζαμί" + }, + "amenity/police": { + "name": "Αστυνομία", + "terms": "Αστυνομία, Αστυνομικό τμήμα, τροχαία, ΕΛ.ΑΣ." + }, + "amenity/post_box": { + "name": "Γραμματοκιβώτιο", + "terms": "Ταχυδρομικό κουτί, Γραμματοκιβώτιο" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "Ταχυδρομείο", + "terms": "Ταχυδρομείο" + }, + "amenity/prison": { + "name": "Χώρος φυλακής", + "terms": "Σωφρονιστικό ίδρυμα" + }, + "amenity/pub": { + "name": "Παμπ", + "terms": "Παμπ" + }, + "amenity/public_bookcase": { + "name": "Δημόσια ανταλλακτική βιβλιοθήκη", + "terms": "Δημόσια βιβλιοθήκη" + }, + "amenity/recycling": { + "name": "Ανακύκλωση" + }, + "amenity/register_office": { + "name": "Ληξιαρχείο" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "Εστιατόριο", + "terms": "Εστιατόριο, Ταβέρνα, Μεζεδοπωλείο, Μαγειρείο, Οινομαγειρείο, ρεστοράν, κουτούκι, πιτσαρία, σουβλατζίδικο, φαγάδικο, φαγητό" + }, + "amenity/school": { + "name": "Χώρος Σχολείου", + "terms": "δημοτικό, γυμνάσιο, λύκειο" + }, + "amenity/shelter": { + "name": "Στέγαστρο" + }, + "amenity/social_facility": { + "name": "Κοινωνική Μονάδα" + }, + "amenity/social_facility/group_home": { + "name": "Γηροκομείο", + "terms": "Κέντρο Απασχόλησης Ηλικιωμένων, ΚΑΠΗ" + }, + "amenity/social_facility/homeless_shelter": { + "name": "Καταφύγιο Αστέγων" + }, + "amenity/studio": { + "name": "Στούντιο" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "Πισίνα" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "Πιάτσα Ταξί", + "terms": "Ταξιτζήδες, Πιάτσα ταξί" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "Τηλέφωνο", + "terms": "Τηλέφωνο, Τηλεφωνικός θάλαμος, καρτοτηλέφωνο" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "Θέατρο", + "terms": "Θέατρο" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "Τουαλέτες", + "terms": "Τουαλέτες" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "Δημαρχείο", + "terms": "Δημαρχείο, δήμος, κοινότητα, κυβέρνηση" + }, + "amenity/university": { + "name": "Χώρος Πανεπιστημίου", + "terms": "Πανεπιστημιούπολη, Πανεπιστήμιο, campus, ΤΕΙ, ΑΤΕΙ" + }, + "amenity/vending_machine/cigarettes": { + "name": "Αυτόματος πωλητής τσιγάρων" + }, + "amenity/vending_machine/condoms": { + "name": "Αυτόματος πωλητής προφυλακτικών" + }, + "amenity/vending_machine/drinks": { + "name": "Αυτόματος πωλητής ποτών", + "terms": "οινοπνευματώδη, αναψυκτικά" + }, + "amenity/vending_machine/news_papers": { + "name": "Αυτόματος πωλητής εφημερίδων", + "terms": "Αυτόματος πωλητής τύπου, περιοδικά" + }, + "amenity/vending_machine/parking_tickets": { + "name": "Αυτόματος πωλητής εισιτηρίων στάθμευσης" + }, + "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { + "name": "Αυτόματος πωλητής εισιτηρίων ΜΜΜ", + "terms": "Εισιτήρια λεωφορείου, εισιτήρια μετρό, εισιτήρια τραμ, εισιτήρια τρόλεϊ" + }, + "amenity/vending_machine/vending_machine": { + "name": "Αυτόματος πωλητής", + "terms": "Μηχάνημα αυτόματης πώλησης" + }, + "amenity/veterinary": { + "name": "Κτηνιατρείο" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "Καλάθι Απορριμμάτων", + "terms": "Κάλαθος αχρήστων, Καλάθι σκουπιδιών" + }, + "amenity/waste_disposal": { + "name": "Κάδος απορριμμάτων", + "terms": "Κάδος σκουπιδιών" + }, + "area": { + "name": "Περιοχή", + "terms": "Περιοχή" + }, + "area/highway": { + "name": "Επιφάνεια Δρόμου" + }, + "barrier": { + "name": "Εμπόδιο", + "terms": "Φράχτης, Εμπόδιο" + }, + "barrier/block": { + "name": "Ογκόλιθος", + "terms": "τσιμεντένιο εμπόδιο" + }, + "barrier/bollard": { + "name": "Κολονάκι", + "terms": "Κολόνα, Στύλος, Στύλοι" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "Τείχη Πόλης", + "terms": "Τείχος Πόλης" + }, + "barrier/cycle_barrier": { + "name": "Κυκλικός Φράκτης", + "terms": "Εμπόδιο ποδηλάτων, Εμπόδιο μηχανοκίνητων, εμπόδιο πι" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "Είσοδος" + }, + "barrier/fence": { + "name": "Φράκτης", + "terms": "Φράκτης" + }, + "barrier/gate": { + "name": "Πύλη", + "terms": "Πύλη, πόρτα, θύρα" + }, + "barrier/hedge": { + "name": "Περίφραξη", + "terms": "Φράκτης από θάμνους, μπορντούρα" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "Ανυψούμενη Πύλη", + "terms": "Μπάρα, Αναρτούμενη πύλη" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "Τοίχος Αντιστήριξης" + }, + "barrier/stile": { + "name": "Στύλος", + "terms": "Στύλος, Κολόνα" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "Διόδια", + "terms": "Διόδια, Σταθμός διοδίων" + }, + "barrier/wall": { + "name": "Τοίχος", + "terms": "Τοίχος, Μάντρα" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "Διοικητικό Όριο", + "terms": "Διοικητικό Όριο, Σύνορο" + }, + "building": { + "name": "Κτίριο", + "terms": "Κτήριο, κτίσμα" + }, + "building/apartments": { + "name": "Διαμερίσματα" + }, + "building/barn": { + "name": "Αποθήκη αγροκτήματος", + "terms": "Σιταποθήκη, Αχυρώνας" + }, + "building/college": { + "name": "Κτίριο Κολλεγίου" + }, + "building/commercial": { + "name": "Εμπορικό Κτίριο", + "terms": "Εμπορικό Κτήριο, Επαγγελματικό κτήριο" + }, + "building/construction": { + "name": "Κτίριο Υπό Κατασκευή", + "terms": "Κτήριο Υπό Κατασκευή, οικοδομή" + }, + "building/dormitory": { + "name": "Φοιτητική Εστία", + "terms": "Κοιτώνας" + }, + "building/entrance": { + "name": "Είσοδος/Έξοδος" + }, + "building/garage": { + "name": "Εργαστήριο", + "terms": "Γκαράζ" + }, + "building/greenhouse": { + "name": "Θερμοκήπιο" + }, + "building/hospital": { + "name": "Κτίριο Νοσοκομείου", + "terms": "Κτήριο Νοσοκομείου" + }, + "building/hotel": { + "name": "Κτίριο Ξενοδοχείου", + "terms": "Κτήριο Ξενοδοχείου" + }, + "building/house": { + "name": "Σπίτι", + "terms": "Κατοικία, Σπίτι, Οικία, οίκος" + }, + "building/hut": { + "name": "Καλύβα", + "terms": "Καλύβα, Παράγκα" + }, + "building/industrial": { + "name": "Βιομηχανικό Κτίριο", + "terms": "Βιομηχανικό κτήριο" + }, + "building/kindergarten": { + "name": "Κτίριο Νηπιαγωγείου/Παιδικού σταθμού" + }, + "building/public": { + "name": "Δημόσιο Κτίριο", + "terms": "Δημόσιο Κτήριο" + }, + "building/residential": { + "name": "Κτίριο Κατοικιών", + "terms": "Κτήριο κατοικιών, Αστικό κτήριο" + }, + "building/roof": { + "name": "Στέγη" + }, + "building/school": { + "name": "Κτίριο Σχολείου", + "terms": "Κτήριο Σχολείου" + }, + "building/terrace": { + "name": "Ενωμένα Ομοιόμορφα Σπίτια" + }, + "building/train_station": { + "name": "Σταθμός Τρένου" + }, + "building/university": { + "name": "Κτίριο Πανεπιστημίου", + "terms": "Κτήριο Πανεπιστημίου" + }, + "building/warehouse": { + "name": "Αποθήκη" + }, + "craft/basket_maker": { + "name": "Καλαθάς" + }, + "craft/beekeeper": { + "name": "Μελισοκόμος", + "terms": "Μελισσοκομία" + }, + "craft/blacksmith": { + "name": "Σιδηρουργός" + }, + "craft/boatbuilder": { + "name": "Ναυπηγός" + }, + "craft/bookbinder": { + "name": "Βιβλιοδέτης" + }, + "craft/brewery": { + "name": "Ζυθοποιείο", + "terms": "ζυθοποιός, ζυθοποιία" + }, + "craft/carpenter": { + "name": "Ξυλουργείο", + "terms": "μαραγκός, ξυλουργός" + }, + "craft/clockmaker": { + "name": "Ωρολογοποιός", + "terms": "ρολογάς" + }, + "craft/confectionery": { + "name": "Ζαχαροπλαστείο" + }, + "craft/dressmaker": { + "name": "Ενδυματολόγος", + "terms": "μοδίστρα, μόδιστρος, ράφτης, ράπτης, σχεδιάστρια μόδας, σχεδιαστής μόδας, μοντελίστ, ενδυματοποιός, ρούχα, φορέματα" + }, + "craft/electrician": { + "name": "Ηλεκτρολόγος", + "terms": "ηλεκτροτεχνίτης" + }, + "craft/gardener": { + "name": "Κηπουρός" + }, + "craft/glaziery": { + "name": "Υαλουργία", + "terms": "Υαλουργός, τζαμάς, τζάμια, βιτρό, γυάλινα αντικείμενα, παράθυρα, υαλογραφία" + }, + "craft/locksmith": { + "name": "Κλειδαράς" + }, + "craft/metal_construction": { + "name": "Μεταλλικές Κατασκευές", + "terms": "Σιδηροκατασκευές, ατσάλινες κατασκευές, χαλύβδινες κατασκευές, αλουμινοκατασκευές" + }, + "craft/optician": { + "name": "Οπτικός" + }, + "craft/painter": { + "name": "Ελαιοχρωματιστής", + "terms": "μπογιατζής, βαφιάς, σοβατζής" + }, + "craft/photographer": { + "name": "Φωτογράφος" + }, + "craft/photographic_laboratory": { + "name": "Φωτογραφικό Εργαστήριο" + }, + "craft/plumber": { + "name": "Υδραυλικός" + }, + "craft/sawmill": { + "name": "Πριονιστήριο" + }, + "craft/scaffolder": { + "name": "Κατασκευαστής σκαλωσιών" + }, + "craft/sculpter": { + "name": "Γλύπτης" + }, + "craft/shoemaker": { + "name": "Τσαγκάρης", + "terms": "παπουτσής,υποδηματοποιός" + }, + "craft/tailor": { + "name": "Ραφτική" + }, + "craft/tinsmith": { + "name": "Λευκοσιδηρουργός" + }, + "craft/watchmaker": { + "name": "Ωρολογοποιός", + "terms": "ωρολογοποιός, ρολογάς" + }, + "craft/window_construction": { + "name": "Κατάστημα κουφωμάτων", + "terms": "πόρτες αλουμινίου, πόρτες ασφαλείας, παράθυρα αλουμινίου, τζάμια" + }, + "craft/winery": { + "name": "Οινοποιείο" + }, + "embankment": { + "name": "Ανάχωμα" + }, + "emergency/ambulance_station": { + "name": "Σταθμός Ασθενοφόρων", + "terms": "Σταθμός ασθενοφόρων" + }, + "emergency/fire_hydrant": { + "name": "Πυροσβεστικός Κρουνός", + "terms": "Πυροσβεστικός κρουνός, υδροληψία, υδροστόμιο" + }, + "emergency/phone": { + "name": "Τηλέφωνο Ανάγκης", + "terms": "Τηλέφωνο επειγόντων, Τηλέφωνο ανάγκης, 112" + }, + "entrance": { + "name": "Είσοδος/Έξοδος" + }, + "footway/crossing": { + "name": "Διάβαση" + }, + "footway/crosswalk": { + "name": "Διαγραμμισμένη Διάβαση Πεζών" + }, + "footway/sidewalk": { + "name": "Πεζοδρόμιο", + "terms": "πεζοδρόμιο" + }, + "ford": { + "name": "Κοιτόστρωση" + }, + "highway": { + "name": "Αυτοκινητόδρομος" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "Μονοπάτι Αλόγων", + "terms": "Μονοπάτι για άλογα" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "Στάση Λεωφορείων", + "terms": "Στάση λεοφωρίου" + }, + "highway/crossing": { + "name": "Διάβαση" + }, + "highway/crosswalk": { + "name": "Διαγραμμισμένη Διάβαση Πεζών" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "Ποδηλατόδρομος", + "terms": "Διαδρομή ποδηλάτων, Δρόμος ποδηλάτων, ποδηλατολωρίδα" + }, + "highway/footway": { + "name": "Μονοπάτι", + "terms": "Μονοπάτι, Διαδρομή πεζού, πεζοδρόμιο, πεζόδρομος, βόλτα" + }, + "highway/living_street": { + "name": "Δρόμος ήπιας κυκλοφορίας", + "terms": "Δρόμος χαμηλής κυκλοφορίας, Δρόμος χαμηλής ταχύτητας" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "Μικρός Κυκλικός Κόμβος", + "terms": "Μικρός κυκλικός κόμβος" + }, + "highway/motorway": { + "name": "Αυτοκινητόδρομος", + "terms": "Αυτοκινητόδρομος" + }, + "highway/motorway_junction": { + "name": "Διασταύρωση Αυτοκινητόδρομου / Έξοδος" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "Σύνδεση Αυτοκινητόδρομου", + "terms": "Σύνδεσμος Αυτοκινητόδρομου " + }, + "highway/path": { + "name": "Μονοπάτι", + "terms": "Διαδρομή, μονοπάτι" + }, + "highway/pedestrian": { + "name": "Πεζόδρομος", + "terms": "Πεζόδρομος" + }, + "highway/primary": { + "name": "Πρωτεύων Δρόμος", + "terms": "Κύρια Οδός" + }, + "highway/primary_link": { + "name": "Σύνδεση Πρωτεύοντος", + "terms": "Σύνδεσμος κύριας οδού" + }, + "highway/residential": { + "name": "Οικιστική Οδός", + "terms": "Αστική οδός, Τοπική οδός, Οδός εντός αστικού ιστού" + }, + "highway/road": { + "name": "Άγνωστος Δρόμος", + "terms": "Άγνωστη οδός" + }, + "highway/secondary": { + "name": "Δευτερεύων Δρόμος", + "terms": "Δευτερεύουσα Οδός" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "Σύνδεση Δευτερεύοντος", + "terms": "Σύνδεσμος δευτερεύουσας οδού" + }, + "highway/service": { + "name": "Δρόμος εξυπηρέτησης", + "terms": "Δρόμος εξυπηρέτησης, Βοηθητικός δρόμος, βοηθητική οδός" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "Δρομάκι", + "terms": "Δρομάκι, Στενό, στενάκι, σοκάκι" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "Πρόσβαση Εκτάκτου Ανάγκης" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "Διάδρομος Στάθμευσης", + "terms": "Λωρίδα χώρου στάθμευσης" + }, + "highway/steps": { + "name": "Σκαλοπάτια", + "terms": "Σκαλιά, Σκαλοπάτια, σκάλα, σκάλες" + }, + "highway/stop": { + "name": "Σήμα Στοπ" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "Τριτεύων Δρόμος" + }, + "highway/tertiary_link": { + "name": "Σύνδεση Τριτεύοντος", + "terms": "Σύνδεσμος τριτεύουσας οδού" + }, + "highway/track": { + "name": "Χωματόδρομος", + "terms": "Καρόδρομος" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "Φανάρια", + "terms": "Φανάρια κυκλοφορίας, φωτεινός σηματοδότης" + }, + "highway/trunk": { + "name": "Λεωφόρος" + }, + "highway/trunk_link": { + "name": "Σύνδεση λεωφόρου" + }, + "highway/unclassified": { + "name": "Αταξινόμητος Δρόμος", + "terms": "αταξινόμητη οδός, άγνωστη κατηγορία δρόμου, δρόμος χωρίς κατηγορία" + }, + "historic": { + "name": "Ιστορική τοποθεσία", + "terms": "Ιστορικός χώρος" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "Αρχαιολογικός Χώρος", + "terms": "Αρχαιολογικός χώρος" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "Βράχος Ορόσημο" + }, + "historic/castle": { + "name": "Κάστρο", + "terms": "Κάστρο, Φρούριο" + }, + "historic/memorial": { + "name": "Μνημείο", + "terms": "Μνημείο, ανάθημα, αναθηματική στήλη, προτομή, ανδριάντας, άγαλμα" + }, + "historic/monument": { + "name": "Μνημείο", + "terms": "Ηρώο, Μνημείο, μαυσωλείο, ιστορικό κτίσμα" + }, + "historic/ruins": { + "name": "Ερείπια", + "terms": "Χαλάσματα, Ερείπια" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "Εικονοστάσιο", + "terms": "Εικονοστάσιο, Εικόνισμα" + }, + "landuse/basin": { + "name": "Κανάλι Αποστράγγισης", + "terms": "Λεκανοπέδιο" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "Κοιμητήριο", + "terms": "Νεκροταφείο" + }, + "landuse/commercial": { + "name": "Εμπορική Περιοχή" + }, + "landuse/construction": { + "name": "Κατασκευές", + "terms": "Κατασκευές" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "Αγροτεμάχιο" + }, + "landuse/forest": { + "name": "Δάσος", + "terms": "Δάσος, δασική έκταση" + }, + "landuse/grass": { + "name": "Γρασίδι", + "terms": "Γρασίδι, Χορτάρι, γκαζόν" + }, + "landuse/industrial": { + "name": "Βιομηχανική Περιοχή", + "terms": "Βιομηχανική Ζώνη, ΒΙ.ΠΕ." + }, + "landuse/meadow": { + "name": "Λιβάδι", + "terms": "Λιβάδι" + }, + "landuse/military": { + "name": "Στρατιωτική περιοχή", + "terms": "Περιοχή στρατού, στρατόπεδο" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "Περιβόλι", + "terms": "Οπωρώνας, Περιβόλι" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "Λατομείο", + "terms": "Λατομείο, Νταμάρι" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "Αμπελώνας", + "terms": "Αμπέλι, Αμπελώνας" + }, + "leisure": { + "name": "Αναψυχή" + }, + "leisure/common": { + "name": "Κοινό" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "Πάρκο Σκύλων", + "terms": "Πάρκο σκύλων" + }, + "leisure/garden": { + "name": "Κήπος", + "terms": "Κήπος" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "Γήπεδο Γκολφ", + "terms": "Γήπεδο γκολφ" + }, + "leisure/ice_rink": { + "name": "Παγοδρόμιο" + }, + "leisure/marina": { + "name": "Μαρίνα", + "terms": "Μαρίνα" + }, + "leisure/nature_reserve": { + "name": "Προστατευόμενος Βιότοπος" + }, + "leisure/park": { + "name": "Πάρκο", + "terms": "Πάρκο, πλατεία, εσπλανάδα, πράσινο, κήπος, δάσος, χώρος αναψυχής" + }, + "leisure/picnic_table": { + "name": "Τραπέζι Πικ Νικ", + "terms": "Τραπέζι Πικνίκ, πάγκος πικνίκ" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "Γήπεδο", + "terms": "Γήπεδο" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "Γήπεδο Αμερικάνικου Ποδοσφαίρου" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "Γήπεδο Μπέιζμπολ" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "Γήπεδο Μπάσκετ", + "terms": "Γήπεδο μπάσκετ, Γήπεδο καλαθοσφαίρισης" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "Γήπεδο Ποδοσφαίρου", + "terms": "Γήπεδο ποδοσφαίρου" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "Γήπεδο Τέννις", + "terms": "Γήπεδο τένις, Γήπεδο αντισφαίρισης" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "Γήπεδο Βόλεϊ", + "terms": "Γήπεδο Βόλεϋ Γήπεδο Πετοσφαίρισης" + }, + "leisure/playground": { + "name": "Παιδική Χαρά", + "terms": "Παιδότοπος, Παιδική χαρά, κούνιες" + }, + "leisure/slipway": { + "name": "Γλίστρα", + "terms": "Γλίστρα, Νεωλκείο" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "Στάδιο", + "terms": "Στάδιο" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "Πισίνα", + "terms": "Πισίνα, Δεξαμενή κολύμβησης, κολυμβητήριο" + }, + "line": { + "name": "Γραμμή", + "terms": "Γραμμή" + }, + "man_made": { + "name": "Ανθρώπινες Κατασκευές", + "terms": "Ανθρώπινη κατασκευή" + }, + "man_made/breakwater": { + "name": "Κυματοθραύστης", + "terms": "Κυματοθραύστης" + }, + "man_made/chimney": { + "name": "Καμινάδα", + "terms": "Υψικάμινος" + }, + "man_made/embankment": { + "name": "Ανάχωμα" + }, + "man_made/flagpole": { + "name": "Ιστός σημαίας", + "terms": "Κοντάρι σημαίας, σημαιάκι" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "Φάρος", + "terms": "Φάρος" + }, + "man_made/observation": { + "name": "Πύργος παρατήρησης", + "terms": "Παρατηρητήριο" + }, + "man_made/petroleum_well": { + "name": "Πετρελαιοπηγή", + "terms": "Πηγή πετρελαίου" + }, + "man_made/pier": { + "name": "Αποβάθρα", + "terms": "Αποβάθρα, Προβλήτα, Προκυμαία" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "Σωλήνωση", + "terms": "Αγωγός, σωλήνας" + }, + "man_made/storage_tank": { + "name": "Δεξαμενή Αποθήκευσης" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "Σημείο Επισκόπησης", + "terms": "Σημείο παρακολούθησης, Σημείο επισκόπησης, Σημείο έρευνας, παρατηρητήριο" + }, + "man_made/tower": { + "name": "Πύργος", + "terms": "Πύργος" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "Βιολογικός Καθαρισμός", + "terms": "Εγκατάσταση Επεξεργασίας Λυμάτων" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "Δεξαμενή Νερού", + "terms": "Πύργος νερού, Δεξαμενή, Πύργος Υδατοδεξαμενής" + }, + "man_made/water_well": { + "name": "Πηγάδι" + }, + "man_made/water_works": { + "name": "Υδραυλικά Έργα", + "terms": "Υδραυλικά έργα" + }, + "military/checkpoint": { + "name": "Σημείο ελέγχου" + }, + "natural": { + "name": "Φυσικό", + "terms": "Φύση, Φυσικό" + }, + "natural/bay": { + "name": "Κόλπος", + "terms": "Κόλπος, Όρμος" + }, + "natural/beach": { + "name": "Παραλία", + "terms": "Παραλία, ακτή" + }, + "natural/cave_entrance": { + "name": "Είσοδος Σπηλαίου", + "terms": "Είσοδος Σπηλιάς, Σπηλιά, Σπήλαιο" + }, + "natural/cliff": { + "name": "Γκρεμός", + "terms": "Γκρεμός" + }, + "natural/coastline": { + "name": "Ακτογραμμή", + "terms": "Ακτογραμμή" + }, + "natural/glacier": { + "name": "Παγετώνας", + "terms": "Παγετώνας" + }, + "natural/grassland": { + "name": "Χορτολιβαδική Έκταση", + "terms": "Τόπος με γρασίδι, Λιβάδι" + }, + "natural/heath": { + "name": "Θαμνότοπος", + "terms": "Λόγγος, Χέρσο, Ακαλλιέργητο" + }, + "natural/peak": { + "name": "Κορυφή", + "terms": "Κορφή" + }, + "natural/saddle": { + "name": "Διάσελο", + "terms": "Αυχένας" + }, + "natural/scree": { + "name": "Σάρα", + "terms": "Πλευρικά Κορήματα, Κολλούβιο" + }, + "natural/scrub": { + "name": "Θαμνότοπος" + }, + "natural/spring": { + "name": "Πηγή", + "terms": "Πηγή" + }, + "natural/tree": { + "name": "Δέντρο", + "terms": "Δέντρο" + }, + "natural/tree_row": { + "name": "Δεντροστοιχία" + }, + "natural/volcano": { + "name": "Ηφαίστειο" + }, + "natural/water": { + "name": "Νερό", + "terms": "Νερό" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "Λίμνη", + "terms": "Λίμνη" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "Λιμνούλα", + "terms": "Λιμνούλα, Νερόλακκος" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "Ταμιευτήρας", + "terms": "Δεξαμενή, Ταμιευτήρας" + }, + "natural/wetland": { + "name": "Έλος", + "terms": "Υγρότοπος" + }, + "natural/wood": { + "name": "Δάσος" + }, + "office": { + "name": "Γραφείο", + "terms": "Γραφείο" + }, + "office/accountant": { + "name": "Λογιστής", + "terms": "Λογιστική, φορολογικό γραφείο, φοροτεχνικό γραφείο, λογιστικό γραφείο" + }, + "office/administrative": { + "name": "Διοικητικό γραφείο", + "terms": "Γραφείο διοίκησης" + }, + "office/architect": { + "name": "Αρχιτέκτονας", + "terms": "Πολιτικός μηχανικός" + }, + "office/company": { + "name": "Εταιρικό Γραφείο", + "terms": "Γραφείο Εταιρείας" + }, + "office/educational_institution": { + "name": "Εκπαιδευτικό Ίδρυμα" + }, + "office/employment_agency": { + "name": "Γραφείο Ευρέσεως Εργασίας", + "terms": "Γραφείο Εύρεσης Εργασίας" + }, + "office/estate_agent": { + "name": "Κτηματομεσιτικό Γραφείο", + "terms": "μεσιτικό γραφείο, μεσίτης" + }, + "office/government": { + "name": "Κυβερνητικό Γραφείο", + "terms": "Γραφείο κυβέρνησης, πολιτικό γραφείο" + }, + "office/government/register_office": { + "name": "Μητρώο" + }, + "office/insurance": { + "name": "Ασφαλιστικό Γραφείο", + "terms": "ασφαλιστικό πρακτορείο, ασφαλιστής, ασφάλειες" + }, + "office/lawyer": { + "name": "Δικηγορικό Γραφείο", + "terms": "νομικό γραφείο" + }, + "office/newspaper": { + "name": "Εφημερίδα" + }, + "office/ngo": { + "name": "Γραφείο ΜΚΟ" + }, + "office/physician": { + "name": "Ιατρός" + }, + "office/political_party": { + "name": "Πολιτικό Κόμμα", + "terms": "πολιτικό γραφείο, γραφείο κόμματος" + }, + "office/research": { + "name": "Γραφείο Ερευνών" + }, + "office/telecommunication": { + "name": "Γραφείο Τηλεπικοινωνιών" + }, + "office/therapist": { + "name": "Θεραπευτής" + }, + "office/travel_agent": { + "name": "Ταξιδιωτικό Γραφείο" + }, + "place": { + "name": "Τόπος" + }, + "place/city": { + "name": "Πόλη", + "terms": "Πόλη" + }, + "place/hamlet": { + "name": "Χωριουδάκι", + "terms": "Χωριουδάκι, Οικισμός" + }, + "place/island": { + "name": "Νησί", + "terms": "Νησί" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "Απομονωμένες Κατοικίες" + }, + "place/locality": { + "name": "Τοποθεσία", + "terms": "Τοποθεσία, Τοπωνύμιο, Περιοχή" + }, + "place/neighbourhood": { + "name": "Γειτονιά" + }, + "place/town": { + "name": "Κωμόπολη", + "terms": "Κωμόπολη" + }, + "place/village": { + "name": "Χωριό", + "terms": "Χωριό" + }, + "point": { + "name": "Σημείο", + "terms": "Σημείο" + }, + "power": { + "name": "Ενέργεια" + }, + "power/generator": { + "name": "Γεννήτρια Ρεύματος", + "terms": "ηλεκτρική γεννήτρια" + }, + "power/line": { + "name": "Καλώδιο Ρεύματος", + "terms": "Καλώδια ρεύματος, ηλεκτροφόρα καλώδια" + }, + "power/pole": { + "name": "Κολόνα Ρεύματος", + "terms": "στύλος ηλεκτρισμού" + }, + "power/sub_station": { + "name": "Υποσταθμός " + }, + "power/substation": { + "name": "Υποσταθμός" + }, + "power/tower": { + "name": "Κολόνα Υψηλής Τάσης", + "terms": "Πυλώνας Υψηλής Τάσης" + }, + "power/transformer": { + "name": "Μετασχηματιστής", + "terms": "Μετασχηματιστής" + }, + "public_transport/stop_position": { + "name": "Σημείο Στάσης" + }, + "railway": { + "name": "Σιδηροδρομικός Διάδρομος" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "Εγκαταλελειμμένη Σιδηροδρομική Γραμμή", + "terms": "Εγκαταλελειμμένος σιδηρόδρομος" + }, + "railway/disused": { + "name": "Σιδηροτροχιά εκτός Χρήσης" + }, + "railway/narrow_gauge": { + "name": "Σιδηροτροχιά Στενού Εύρους" + }, + "railway/platform": { + "name": "Σιδηροδρομική Αποβάθρα", + "terms": "Σιδηροδρομική αποβάθρα" + }, + "railway/rail": { + "name": "Σιδηροδρομική Γραμμή", + "terms": "Σιδηροτροχιά, Ράγα" + }, + "railway/station": { + "name": "Σιδηροδρομικός Σταθμός", + "terms": "Σιδηροδρομικός σταθμός" + }, + "railway/subway": { + "name": "Μετρό", + "terms": "Μετρό, Υπόγειος Σιδηρόδρομος" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "Είσοδος Μετρό", + "terms": "Είσοδος Μετρό, Είσοδος υπόγειου σιδηρόδρομου" + }, + "railway/tram": { + "name": "Τραμ", + "terms": "Τραμ" + }, + "relation": { + "name": "Σχέση", + "terms": "Σχέση, Συσχέτιση" + }, + "roundabout": { + "name": "Κυκλικός κόμβος" + }, + "route/ferry": { + "name": "Διαδρομή Πορθμείου", + "terms": "Δρομολόγιο Πορθμείου" + }, + "shop": { + "name": "Κατάστημα", + "terms": "Κατάστημα, μαγαζί" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "Κάβα Ποτών", + "terms": "Κατάστημα ποτών, Κάβα" + }, + "shop/antiques": { + "name": "Παλαιοπωλείο", + "terms": "αντικερί, παλιατζίδικο, αντίκες" + }, + "shop/baby_goods": { + "name": "Κατάστημα Βρεφικών Ειδών" + }, + "shop/bag": { + "name": "Κατάστημα αποσκευών", + "terms": "τσάντες, τσαντάκια, πορτοφόλια, βαλίτσες, σακβουαγιάζ, σακίδια, σάκοι" + }, + "shop/bakery": { + "name": "Αρτοποιείο", + "terms": "Αρτοποιείο, Φούρνος" + }, + "shop/bathroom_furnishing": { + "name": "Κατάστημα εξοπλισμού μπάνιου", + "terms": "τουαλέτες, μπανιέρες, πλακάκια, νιπτήρες, ντουλάπια, καζανάκια, μπιντέδες, ντουζιέρες" + }, + "shop/beauty": { + "name": "Κατάστημα Ομορφιάς" + }, + "shop/bed": { + "name": "Κατάστημα κρεβατιών/στρωμάτων", + "terms": "κατάστημα στρωμάτων/κρεβατιών, κατάστημα κρεββατιών" + }, + "shop/beverages": { + "name": "Αναψυκτήριο" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "Κατάστημα Ποδηλάτων", + "terms": "Ποδηλατάδικο, Κατάστημα ποδηλάτων" + }, + "shop/bookmaker": { + "name": "Πρακτορείο στοιχημάτων", + "terms": "ΟΠΑΠ, ιππόδρομος, προπο, προπατζίδικο, προποτζίδικο" + }, + "shop/books": { + "name": "Βιβλιοπωλείο", + "terms": "Παλαιοβιβλιοπωλείο" + }, + "shop/boutique": { + "name": "Μπουτίκ", + "terms": "Μπουτίκ" + }, + "shop/butcher": { + "name": "Κρεοπωλείο", + "terms": "Κρεοπωλείο, Χασάπικο" + }, + "shop/car": { + "name": "Εμπορία Αυτοκινήτων" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "Ανταλλακτικά Αυτοκινήτων", + "terms": "Ανταλλακτικά αυτοκινήτων" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "Συνεργείο Αυτοκινήτων", + "terms": "Συνεργείο αυτοκινήτων, ηλεκτρολογείο αυτοκινήτων" + }, + "shop/carpet": { + "name": "Κατάστημα χαλιών", + "terms": "κατάστημα χαλιών, κατάστημα με μοκέτες, φλοκάτες, κιλίμια" + }, + "shop/cheese": { + "name": "Τυροπωλείο", + "terms": "Τυροκομείο, φέτα, κασέρι, τυριά, γραβιέρα" + }, + "shop/clothes": { + "name": "Κατάστημα Ένδυσης", + "terms": "Κατάστημα ενδυμάτων, κατάστημα ρούχων" + }, + "shop/coffee": { + "name": "Καφεκοπτείο", + "terms": "καφεκοπτείο" + }, + "shop/computer": { + "name": "Κατάστημα Υπολογιστών", + "terms": "Κατάστημα ηλεκτρονικών υπολογιστών" + }, + "shop/convenience": { + "name": "Παντοπωλείο", + "terms": "Ψιλικατζίδικο, Παντοπωλείο, μίνι μάρκετ" + }, + "shop/cosmetics": { + "name": "Κατάστημα καλλυντικών", + "terms": "κρέμες, σαπούνια, σαμπουάν, αφρόλουτρα, γαλακτώματα, μακιγιάζ, βαφές μαλλιών" + }, + "shop/dairy": { + "name": "Γαλακτοπωλείο", + "terms": "τυριά, γιαούρτια, γάλατα, κρέμες" + }, + "shop/deli": { + "name": "Ντελικατέσεν", + "terms": "Εκλεκτά τρόφιμα, Μεζεδοπωλείο, Ντελικατέσεν" + }, + "shop/department_store": { + "name": "Πολυκατάστημα", + "terms": "Πολυκατάστημα" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "Κατάστημα ιδιοκατασκευών", + "terms": "Φτιάξτο μόνος σου, Κατάστημα Ιδιοκατασκευών" + }, + "shop/dry_cleaning": { + "name": "Στεγνοκαθαριστήριο" + }, + "shop/electronics": { + "name": "Κατάστημα Ηλεκτρονικών", + "terms": "Κατάστημα ηλεκτρονικών" + }, + "shop/erotic": { + "name": "Μαγαζί ερωτικών ειδών", + "terms": "Sex shop, σεξ σοπ, ερωτικά βοηθήματα" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "Ψαράδικο" + }, + "shop/florist": { + "name": "Ανθοπωλείο", + "terms": "Ανθοπωλείο" + }, + "shop/funeral_directors": { + "name": "Γραφείο Τελετών", + "terms": "Γραφείο κηδειών" + }, + "shop/furniture": { + "name": "Κατάστημα Επίπλων" + }, + "shop/garden_centre": { + "terms": "Φυτώριο" + }, + "shop/gift": { + "name": "Κατάστημα Δώρων", + "terms": "Είδη δώρων" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "Οπωροπωλείο", + "terms": "Οπωροπώλης, Μανάβης, μανάβικο, φρούτα, λαχανικά" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "Κομμωτήριο", + "terms": "Κωμωτήριο, νύχια, μανικιούρ, πεντικιούρ" + }, + "shop/hardware": { + "name": "Χρωματοπωλείο", + "terms": "Κατάστημα τεχνικού εξοπλισμού, Σιδηροπωλείο, υδραυλικά, χρώματα, σιδηρικά" + }, + "shop/hearing_aids": { + "name": "Κατάστημα ακουστικών βαρηκοΐας", + "terms": "κατάστημα ακουστικών βοηθημάτων" + }, + "shop/hifi": { + "name": "Κατάστημα Hifi" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "Κοσμηματοπωλείο", + "terms": "Χρυσοχοείο, Κοσμηματοπώλης, Κοσμηματοπωλείο" + }, + "shop/kiosk": { + "name": "Περίπτερο" + }, + "shop/laundry": { + "name": "Καθαριστήριο", + "terms": "Πλυντήριο" + }, + "shop/locksmith": { + "name": "Κλειδαράς" + }, + "shop/lottery": { + "name": "Κατάστημα λαχείων", + "terms": "εθνικό λαχείο, κρατικό λαχείο, λαχνοί" + }, + "shop/mall": { + "name": "Εμπορικό Κέντρο", + "terms": "Εμπορικό κέντρο, mall" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "Κατάστημα Κινητής Τηλεφωνίας", + "terms": "Κατάστημα κινητών τηλεφώνων" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "Εμπόριο Μοτοσυκλετών", + "terms": "Αντιπροσωπεία Μοτοσυκλετών" + }, + "shop/music": { + "name": "Κατάστημα Μουσικής", + "terms": "Κατάστημα μουσικής, Δισκοπωλείο" + }, + "shop/musical_instrument": { + "name": "Κατάστημα μουσικών οργάνων", + "terms": "Κατάστημα μουσικών οργάνων" + }, + "shop/newsagent": { + "name": "Πρακτορείο τύπου", + "terms": "κέντρο τύπου, εφημερίδες, περιοδικά" + }, + "shop/optician": { + "name": "Οπτικός", + "terms": "Οπτικός" + }, + "shop/organic": { + "name": "Κατάστημα βιολογικών προϊόντων" + }, + "shop/pet": { + "name": "Κατάστημα Κατοικίδιων", + "terms": "Κατάστημα κατοικιδίων, πετ σοπ" + }, + "shop/photo": { + "name": "Φωτογραφείο", + "terms": "φωτογράφος" + }, + "shop/seafood": { + "name": "Κατάστημα Θαλασσινών", + "terms": "θαλασσινά, ψάρια, ψαράδικο, ιχθυοπωλείο" + }, + "shop/shoes": { + "name": "Κατάστημα Υπόδησης", + "terms": "Κατάστημα υποδημάτων, κατάστημα παπουτσιών" + }, + "shop/sports": { + "name": "Κατάστημα Αθλητικών Ειδών", + "terms": "Κατάστημα αθλητικών ειδών" + }, + "shop/stationery": { + "name": "Κατάστημα Γραφικής Ύλης", + "terms": "Κατάστημα χαρτικών, κατάστημα γραφικής ύλης, βιβλιοπωλείο, βιβλιοχαρτοπωλείο" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "Supermarket", + "terms": "Σούπερ μάρκετ, Υπεραγορά" + }, + "shop/tailor": { + "name": "Ράφτης" + }, + "shop/tattoo": { + "name": "Στούντιο Τατουάζ", + "terms": "Τατουατζίδικο" + }, + "shop/tea": { + "name": "Τεϊοπωλείο", + "terms": "τσάι, τειοπωλείο, τεϊοποτείο, χαμομήλι, ροφήματα" + }, + "shop/toys": { + "name": "Κατάστημα Παιχνιδιών", + "terms": "Κατάστημα παιχνιδιών" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "Ταξιδιωτικό Γραφείο", + "terms": "Ταξιδιωτικό πρακτορείο, Γραφείο ταξιδίων" + }, + "shop/tyres": { + "name": "Βουλκανιζατέρ", + "terms": "Βουλκανιζατέρ, Κατάστημα ελαστικών, λάστιχα, ζάντες" + }, + "shop/variety_store": { + "name": "Κατάστημα 1 ευρώ", + "terms": "1 €, όλα ένα ευρώ" + }, + "shop/video": { + "name": "Βιντεοκλάμπ", + "terms": "Βιντεοκλάμπ, DVD, ταινίες, βιντεοκασέτες" + }, + "shop/video_games": { + "name": "Μαγαζί Βιντεοπαιχνιδιών" + }, + "shop/window_blind": { + "name": "Κατάστημα σκιάστρων παραθύρου", + "terms": "Κατάστημα σκιάστρων παραθύρου, κατάστημα ρολών παραθύρου, γρίλιες" + }, + "tourism": { + "name": "Τουρισμός", + "terms": "Τουρισμός" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "terms": "Αλπική καλύβα, Αλπικό καταφύγιο" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "Έργο τέχνης", + "terms": "Έργο τέχνης" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "Τ", + "terms": "Τουριστικό Αξιοθέατο" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "Χώρος Κατασκήνωσης", + "terms": "Χώρος κατασκήνωσης, Κάμπινγκ" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "Πάρκο τροχόσπιτων", + "terms": "Πάρκο τροχόσπιτων" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "Σαλέ", + "terms": "Σαλέ, Αλπική έπαυλη" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "Ξενώνας", + "terms": "Ξενώνας" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "Ξενώνας" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "Ξενοδοχείο", + "terms": "Ξενοδοχείο" + }, + "tourism/information": { + "name": "Πληροφορίες", + "terms": "Πληροφορίες" + }, + "tourism/motel": { + "name": "Μοτέλ", + "terms": "Πανδοχείο, Χάνι" + }, + "tourism/museum": { + "name": "Μουσείο", + "terms": "Μουσείο" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "Χώρος Πικ νικ", + "terms": "Χώρος εκδρομής, Χώρος Πικνίκ" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "Πάρκο Ψυχαγωγίας", + "terms": "Θεματικό πάρκο, Λούνα παρκ" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "Σημείο θέασης", + "terms": "Σημείο θέασης" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "Ζωολογικός Κήπος", + "terms": "Ζωολογικός κήπος" + }, + "traffic_calming/bump": { + "name": "Σαμαράκι", + "terms": "Μειωτής Ταχύτητας" + }, + "type/boundary": { + "name": "Όριο", + "terms": "Όριο, Σύνορο" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "Διοικητικό Όριο", + "terms": "Διοικητικό όριο, Σύνορο" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "Πολύ-Πολύγωνο" + }, + "type/restriction": { + "name": "Απαγόρευση", + "terms": "Περιορισμός" + }, + "type/restriction/no_left_turn": { + "name": "Όχι Αριστερή Στροφή" + }, + "type/restriction/no_right_turn": { + "name": "Όχι Δεξιά Στροφή" + }, + "type/restriction/no_straight_on": { + "name": "Όχι Ευθεία" + }, + "type/restriction/no_u_turn": { + "name": "Όχι Αναστροφή" + }, + "type/restriction/only_left_turn": { + "name": "Μόνο Αριστερή Στροφή" + }, + "type/restriction/only_right_turn": { + "name": "Μόνο Δεξιά Στροφή" + }, + "type/restriction/only_straight_on": { + "name": "Όχι Στροφές" + }, + "type/route": { + "name": "Δρομολόγιο", + "terms": "Δρομολόγιο, Διαδρομή" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "Διαδρομή Ποδηλάτου", + "terms": "Διαδρομή ποδηλάτου, Ποδηλατόδρομος" + }, + "type/route/bus": { + "name": "Διαδρομή Λεωφορείων", + "terms": "Διαδρομή λεοφωρείου" + }, + "type/route/detour": { + "name": "Διαδρομή Παράκαμψης" + }, + "type/route/ferry": { + "name": "Διαδρομή Πορθμείου", + "terms": "Διαδρομή πορθμείου, Δρομολόγιο πορθμείου" + }, + "type/route/foot": { + "name": "Διαδρομή Πεζού" + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "Διαδρομή Σωλήνωσης" + }, + "type/route/road": { + "terms": "Οδική διαδρομή, Οδικό δρομολόγιο" + }, + "type/route/train": { + "name": "Γραμμή Τραίνων" + }, + "type/route/tram": { + "name": "Διαδρομή Τραμ" + }, + "vertex": { + "name": "Άλλο", + "terms": "Άλλο" + }, + "waterway": { + "name": "Διαδρομή νερού" + }, + "waterway/canal": { + "name": "Κανάλι", + "terms": "Κανάλι" + }, + "waterway/dam": { + "name": "Φράγμα", + "terms": "Φράγμα" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "Χαντάκι", + "terms": "Χαντάκι, Τάφρος" + }, + "waterway/drain": { + "name": "Οχετός" + }, + "waterway/fuel": { + "name": "Πρατήριο Καυσίμων Λιμένα" + }, + "waterway/river": { + "name": "Ποταμός", + "terms": "Ποτάμι" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "Όχθη Ποταμιού", + "terms": "Όχθη ποταμιού" + }, + "waterway/stream": { + "name": "Ρέμα", + "terms": "Ρέμα" + }, + "waterway/weir": { + "name": "Υδατοφράκτης", + "terms": "Υδατοφράκτης" + } } } } diff --git a/dist/locales/en-GB.json b/dist/locales/en-GB.json index 290f7da56..0df6fd298 100644 --- a/dist/locales/en-GB.json +++ b/dist/locales/en-GB.json @@ -1,1558 +1,1565 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Area", - "description": "Add parks, buildings, lakes or other areas to the map.", - "tail": "Click on the map to start drawing an area, like a park, lake, or building." - }, - "add_line": { - "title": "Line", - "description": "Add roads, streets, footpaths, canals or other lines to the map.", - "tail": "Click on the map to start drawing a road, path, or route." - }, - "add_point": { - "title": "Point", - "description": "Add restaurants, monuments, post boxes or other points to the map.", - "tail": "Click on the map to add a point." - }, - "browse": { - "title": "Browse", - "description": "Pan and zoom the map." - }, - "draw_area": { - "tail": "Click to add nodes to your area. Click the first node to finish the area." - }, - "draw_line": { - "tail": "Click to add more nodes to the line. Click on other lines to connect to them, and double-click to end the line." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Added a point.", - "vertex": "Added a node to a way.", - "relation": "Added a relation." + "en-GB": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Area", + "description": "Add parks, buildings, lakes or other areas to the map.", + "tail": "Click on the map to start drawing an area, like a park, lake, or building." + }, + "add_line": { + "title": "Line", + "description": "Add roads, streets, footpaths, canals or other lines to the map.", + "tail": "Click on the map to start drawing a road, path, or route." + }, + "add_point": { + "title": "Point", + "description": "Add restaurants, monuments, post boxes or other points to the map.", + "tail": "Click on the map to add a point." + }, + "browse": { + "title": "Browse", + "description": "Pan and zoom the map." + }, + "draw_area": { + "tail": "Click to add nodes to your area. Click the first node to finish the area." + }, + "draw_line": { + "tail": "Click to add more nodes to the line. Click on other lines to connect to them, and double-click to end the line." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Started a line.", - "area": "Started an area." - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "Continue", - "description": "Continue this line.", - "not_eligible": "No line can be continued here.", - "multiple": "Several lines can be continued here. To choose a line, press the Shift key and click on it to select it.", - "annotation": { - "line": "Continued a line.", - "area": "Continued an area." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Cancelled drawing." - }, - "change_role": { - "annotation": "Changed the role of a relation member." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Changed tags." - }, - "circularize": { - "title": "Circularise", - "description": { - "line": "Make this line circular.", - "area": "Make this area circular." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Added a point.", + "vertex": "Added a node to a way.", + "relation": "Added a relation." + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "Made a line circular.", - "area": "Made an area circular." + "start": { + "annotation": { + "line": "Started a line.", + "area": "Started an area." + } }, - "not_closed": "This can't be made circular because it's not a loop.", - "too_large": "This can't be made circular because not enough of it is currently visible.", - "connected_to_hidden": "This can't be made circular because it is connected to a hidden feature." - }, - "orthogonalize": { - "title": "Square", - "description": { - "line": "Square the corners of this line.", - "area": "Square the corners of this area." + "continue": { + "key": "A", + "title": "Continue", + "description": "Continue this line.", + "not_eligible": "No line can be continued here.", + "multiple": "Several lines can be continued here. To choose a line, press the Shift key and click on it to select it.", + "annotation": { + "line": "Continued a line.", + "area": "Continued an area." + } }, - "key": "S", - "annotation": { - "line": "Squared the corners of a line.", - "area": "Squared the corners of an area." + "cancel_draw": { + "annotation": "Cancelled drawing." }, - "not_squarish": "This can't be made square because it is not squarish.", - "too_large": "This can't be made square because not enough of it is currently visible.", - "connected_to_hidden": "This can't be made square because it is connected to a hidden feature." - }, - "straighten": { - "title": "Straighten", - "description": "Straighten this line.", - "key": "S", - "annotation": "Straightened a line.", - "too_bendy": "This can't be straightened because it bends too much.", - "connected_to_hidden": "This line can't be straightened because it is connected to a hidden feature." - }, - "delete": { - "title": "Delete", - "description": "Delete object permanently.", - "annotation": { - "point": "Deleted a point.", - "vertex": "Deleted a node from a way.", - "line": "Deleted a line.", - "area": "Deleted an area.", - "relation": "Deleted a relation.", - "multiple": "Deleted {n} objects." + "change_role": { + "annotation": "Changed the role of a relation member." }, - "incomplete_relation": "This feature can't be deleted because it hasn't been fully downloaded.", - "part_of_relation": "This feature can't be deleted because it's part of a larger relation. You must remove it from the relation first.", - "connected_to_hidden": "This can't be deleted because it is connected to a hidden feature." - }, - "add_member": { - "annotation": "Added a member to a relation." - }, - "delete_member": { - "annotation": "Removed a member from a relation." - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "Connected a way to a point.", - "vertex": "Connected a way to another.", - "line": "Connected a way to a line.", - "area": "Connected a way to an area." - } - }, - "disconnect": { - "title": "Disconnect", - "description": "Disconnect these lines/areas from each other.", - "key": "D", - "annotation": "Disconnected lines/areas.", - "not_connected": "There aren't enough lines/areas here to disconnect.", - "connected_to_hidden": "This can't be disconnected because it is connected to a hidden feature.", - "relation": "This can't be disconnected because it connects members of a relation." - }, - "merge": { - "title": "Merge", - "description": "Merge these features.", - "key": "C", - "annotation": "Merged {n} features.", - "not_eligible": "These features can't be merged.", - "not_adjacent": "These features can't be merged because they aren't connected.", - "restriction": "These features can't be merged because at least one is a member of a \"{relation}\" relation.", - "incomplete_relation": "These features can't be merged because at least one hasn't been fully downloaded.", - "conflicting_tags": "These features can't be merged because some of their tags have conflicting values." - }, - "move": { - "title": "Move", - "description": "Move this to a different location.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "Moved a point.", - "vertex": "Moved a node in a way.", - "line": "Moved a line.", - "area": "Moved an area.", - "multiple": "Moved multiple objects." + "change_tags": { + "annotation": "Changed tags." }, - "incomplete_relation": "This feature can't be moved because it hasn't been fully downloaded.", - "too_large": "This can't be moved because not enough of it is currently visible.", - "connected_to_hidden": "This can't be moved because it is connected to a hidden feature." - }, - "rotate": { - "title": "Rotate", - "description": "Rotate this object around its centre point.", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "Rotated a line.", - "area": "Rotated an area." - }, - "too_large": "This can't be rotated because not enough of it is currently visible.", - "connected_to_hidden": "This can't be rotated because it is connected to a hidden feature." - }, - "reverse": { - "title": "Reverse", - "description": "Make this line go in the opposite direction.", - "key": "V", - "annotation": "Reversed a line." - }, - "split": { - "title": "Split", - "description": { - "line": "Split this line into two at this node.", - "area": "Split the boundary of this area into two.", - "multiple": "Split the lines/area boundaries at this node into two." - }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "Split a line.", - "area": "Split an area boundary.", - "multiple": "Split {n} lines/area boundaries." - }, - "not_eligible": "Lines can't be split at their beginning or end.", - "multiple_ways": "There are too many lines here to split.", - "connected_to_hidden": "This can't be split because it is connected to a hidden feature." - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "Click to select a road segment.", - "toggle": "Click to toggle turn restrictions.", - "toggle_on": "Click to add a \"{restriction}\" restriction.", - "toggle_off": "Click to remove the \"{restriction}\" restriction." - }, - "annotation": { - "create": "Added a turn restriction", - "delete": "Deleted a turn restriction" - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "Undo: {action}", - "nothing": "Nothing to undo." - }, - "redo": { - "tooltip": "Redo: {action}", - "nothing": "Nothing to redo." - }, - "tooltip_keyhint": "Shortcut:", - "browser_notice": "This editor is supported in Firefox, Chrome, Safari, Opera, and Internet Explorer 11 and above. Please upgrade your browser or use Potlatch 2 to edit the map.", - "translate": { - "translate": "Translate", - "localized_translation_label": "Multilingual name", - "localized_translation_language": "Choose language", - "localized_translation_name": "Name" - }, - "zoom_in_edit": "Zoom in to Edit", - "logout": "logout", - "loading_auth": "Connecting to OpenStreetMap...", - "report_a_bug": "Report a bug", - "help_translate": "Help translate", - "feature_info": { - "hidden_warning": "{count} hidden features", - "hidden_details": "These features are currently hidden: {details}" - }, - "status": { - "error": "Unable to connect to API.", - "offline": "The API is offline. Please try editing later.", - "readonly": "The API is read-only. You will need to wait to save your changes." - }, - "commit": { - "title": "Save Changes", - "description_placeholder": "Brief description of your contributions (required)", - "message_label": "Changeset comment", - "upload_explanation": "The changes you upload will be visible on all maps that use OpenStreetMap data.", - "upload_explanation_with_user": "The changes you upload as {user} will be visible on all maps that use OpenStreetMap data.", - "save": "Save", - "cancel": "Cancel", - "changes": "{count} Changes", - "warnings": "Warnings", - "modified": "Modified", - "deleted": "Deleted", - "created": "Created", - "about_changeset_comments": "About changeset comments", - "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments", - "google_warning": "You mentioned Google in this comment: remember that copying from Google Maps is strictly forbidden.", - "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" - }, - "contributors": { - "list": "Edits by {users}", - "truncated_list": "Edits by {users} and {count} others" - }, - "infobox": { - "selected": "{n} selected", - "geometry": "Geometry", - "closed": "closed", - "center": "Centre", - "perimeter": "Perimeter", - "length": "Length", - "area": "Area", - "centroid": "Centroid", - "location": "Location", - "metric": "Metric", - "imperial": "Imperial" - }, - "geometry": { - "point": "point", - "vertex": "vertex", - "line": "line", - "area": "area", - "relation": "relation" - }, - "geocoder": { - "search": "Search worldwide...", - "no_results_visible": "No results in visible map area", - "no_results_worldwide": "No results found" - }, - "geolocate": { - "title": "Show My Location", - "locating": "Locating, please wait..." - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "There is no documentation available for this tag combination", - "no_documentation_key": "There is no documentation available for this key", - "show_more": "Show More", - "view_on_osm": "View on openstreetmap.org", - "all_fields": "All fields", - "all_tags": "All tags", - "all_members": "All members", - "all_relations": "All relations", - "new_relation": "New relation...", - "role": "Role", - "choose": "Select feature type", - "results": "{n} results for {search}", - "reference": "View on OpenStreetMap Wiki", - "back_tooltip": "Change feature", - "remove": "Remove", - "search": "Search", - "multiselect": "Selected items", - "unknown": "Unknown", - "incomplete": "", - "feature_list": "Search features", - "edit": "Edit feature", - "check": { - "yes": "Yes", - "no": "No" - }, - "add": "Add", - "none": "None", - "node": "Node", - "way": "Way", - "relation": "Relation", - "location": "Location", - "add_fields": "Add field:" - }, - "background": { - "title": "Background", - "description": "Background settings", - "percent_brightness": "{opacity}% brightness", - "none": "None", - "best_imagery": "Best known imagery source for this location", - "switch": "Switch back to this background", - "custom": "Custom", - "custom_button": "Edit custom background", - "custom_prompt": "Enter a tile URL template. Valid tokens are {z}, {x}, {y} for Z/X/Y scheme and {u} for quadtile scheme.", - "fix_misalignment": "Adjust imagery offset", - "imagery_source_faq": "Where does this imagery come from?", - "reset": "reset", - "offset": "Drag anywhere in the gray area below to adjust the imagery offset, or enter the offset values in meters.", - "minimap": { - "description": "Minimap", - "tooltip": "Show a zoomed out map to help locate the area currently displayed." - } - }, - "map_data": { - "title": "Map Data", - "description": "Map Data", - "data_layers": "Data Layers", - "fill_area": "Fill Areas", - "map_features": "Map Features", - "autohidden": "These features have been automatically hidden because too many would be shown on the screen. You can zoom in to edit them." - }, - "feature": { - "points": { - "description": "Points", - "tooltip": "Points of Interest" - }, - "traffic_roads": { - "description": "Traffic Roads", - "tooltip": "Highways, Streets, etc." - }, - "service_roads": { - "description": "Service Roads", - "tooltip": "Service Roads, Parking Aisles, Tracks, etc." - }, - "paths": { - "description": "Paths", - "tooltip": "Foot Paths, Sidewalks, Cycle Paths, etc." - }, - "buildings": { - "description": "Buildings", - "tooltip": "Buildings, Shelters, Garages, etc." - }, - "landuse": { - "description": "Landuse Features", - "tooltip": "Forests, Farmland, Parks, Residential, Commercial, etc." - }, - "boundaries": { - "description": "Boundaries", - "tooltip": "Administrative Boundaries" - }, - "water": { - "description": "Water Features", - "tooltip": "Rivers, Lakes, Ponds, Basins, etc." - }, - "rail": { - "description": "Rail Features", - "tooltip": "Railways" - }, - "power": { - "description": "Power Features", - "tooltip": "Power Lines, Power Plants, Substations, etc." - }, - "past_future": { - "description": "Past/Future", - "tooltip": "Proposed, Construction, Abandoned, Demolished, etc." - }, - "others": { - "description": "Others", - "tooltip": "Everything Else" - } - }, - "area_fill": { - "wireframe": { - "description": "No Fill (Wireframe)", - "tooltip": "Enabling wireframe mode makes it easy to see the background imagery." - }, - "partial": { - "description": "Partial Fill", - "tooltip": "Areas are drawn with fill only around their inner edges. (Recommended for beginner mappers)" - }, - "full": { - "description": "Full Fill", - "tooltip": "Areas are drawn fully filled." - } - }, - "restore": { - "heading": "You have unsaved changes", - "description": "Do you wish to restore unsaved changes from a previous editing session?", - "restore": "Restore", - "reset": "Reset" - }, - "save": { - "title": "Save", - "help": "Save changes to OpenStreetMap, making them visible to other users.", - "no_changes": "No changes to save.", - "error": "Errors occurred while trying to save", - "status_code": "Server returned status code {code}", - "unknown_error_details": "Please ensure you are connected to the Internet.", - "uploading": "Uploading changes to OpenStreetMap.", - "unsaved_changes": "You have unsaved changes", - "conflict": { - "header": "Resolve conflicting edits", - "count": "Conflict {num} of {total}", - "previous": "< Previous", - "next": "Next >", - "keep_local": "Keep mine", - "keep_remote": "Use theirs", - "restore": "Restore", - "delete": "Leave Deleted", - "download_changes": "Or download your changes.", - "done": "All conflicts resolved!", - "help": "Another user changed some of the same map features you changed.\nClick on each item below for more details about the conflict, and choose whether to keep\nyour changes or the other user's changes.\n" - } - }, - "merge_remote_changes": { - "conflict": { - "deleted": "This object has been deleted by {user}.", - "location": "This object was moved by both you and {user}.", - "nodelist": "Nodes were changed by both you and {user}.", - "memberlist": "Relation members were changed by both you and {user}.", - "tags": "You changed the {tag} tag to \"{local}\" and {user} changed it to \"{remote}\"." - } - }, - "success": { - "edited_osm": "Edited OSM!", - "just_edited": "You just edited OpenStreetMap!", - "view_on_osm": "View on OSM", - "facebook": "Share on Facebook", - "twitter": "Share on Twitter", - "google": "Share on Google+", - "help_html": "Your changes should appear in the \"Standard\" layer in a few minutes. Other layers, and certain features, may take longer.", - "help_link_text": "Details", - "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F" - }, - "confirm": { - "okay": "Okay", - "cancel": "Cancel" - }, - "splash": { - "welcome": "Welcome to the iD OpenStreetMap editor", - "text": "iD is a friendly but powerful tool for contributing to the World's best free World map. This is version {version}. For more information see {website} and report bugs at {github}.", - "walkthrough": "Start the Walkthrough", - "start": "Edit Now" - }, - "source_switch": { - "live": "live", - "lose_changes": "You have unsaved changes. Switching the map server will discard them. Are you sure you want to switch servers?", - "dev": "dev" - }, - "tag_reference": { - "description": "Description", - "on_wiki": "{tag} on wiki.osm.org", - "used_with": "used with {type}" - }, - "validations": { - "untagged_point": "Untagged point", - "untagged_line": "Untagged line", - "untagged_area": "Untagged area", - "many_deletions": "You're deleting {n} objects. Are you sure you want to do this? This will delete them from the map that everyone else sees on openstreetmap.org.", - "tag_suggests_area": "The tag {tag} suggests line should be area, but it is not an area", - "untagged_point_tooltip": "Select a feature type that describes what this point is.", - "untagged_line_tooltip": "Select a feature type that describes what this line is.", - "untagged_area_tooltip": "Select a feature type that describes what this area is.", - "deprecated_tags": "Deprecated tags: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "Zoom In", - "out": "Zoom Out" - }, - "cannot_zoom": "Cannot zoom out further in current mode.", - "full_screen": "Toggle Full Screen", - "gpx": { - "local_layer": "Local GPX file", - "drag_drop": "Drag and drop a .gpx file on the page, or click the button to the right to browse", - "zoom": "Zoom to GPX track", - "browse": "Browse for a .gpx file" - }, - "mapillary_images": { - "tooltip": "Street-level photos from Mapillary", - "title": "Photo Overlay (Mapillary)" - }, - "mapillary_signs": { - "tooltip": "Traffic signs from Mapillary (must enable Photo Overlay)", - "title": "Traffic Sign Overlay (Mapillary)" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "View this image on Mapillary" - }, - "help": { - "title": "Help", - "help": "# Help\n\nThis is an editor for [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), the\nfree and editable map of the World. You can use it to add and update\ndata in your area, making an open-source and open-data map of the world\nbetter for everyone.\n\nEdits that you make on this map will be visible to everyone who uses\nOpenStreetMap. In order to make an edit, you'll need to\n[log in](https://www.openstreetmap.org/login).\n\nThe [iD editor](http://ideditor.com/) is a collaborative project with [source\ncode available on GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", - "editing_saving": "# Editing & Saving\n\nThis editor is designed to work primarily online, and you're accessing\nit through a website right now.\n\n### Selecting Features\n\nTo select a map feature, like a road or point of interest, click\non it on the map. This will highlight the selected feature, open a panel with\ndetails about it, and show a menu of things you can do with the feature.\n\nTo select multiple features, hold down the 'Shift' key. Then either click\non the features you want to select, or drag on the map to draw a rectangle.\nThis will draw a box and select all the points within it.\n\n### Saving Edits\n\nWhen you make changes like editing roads, buildings, and places, these are\nstored locally until you save them to the server. Don't worry if you make\na mistake - you can undo changes by clicking the undo button, and redo\nchanges by clicking the redo button.\n\nClick 'Save' to finish a group of edits - for instance, if you've completed\nan area of town and would like to start on a new area. You'll have a chance\nto review what you've done, and the editor supplies helpful suggestions\nand warnings if something doesn't seem right about the changes.\n\nIf everything looks good, you can enter a short comment explaining the change\nyou made, and click 'Save' again to post the changes\nto [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), where they are visible\nto all other users and available for others to build and improve upon.\n\nIf you can't finish your edits in one sitting, you can leave the editor\nwindow and come back (on the same browser and computer), and the\neditor application will offer to restore your work.\n\n### Using the editor\n\nA list of available keyboard shortcuts can be found [here](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n", - "roads": "# Roads\n\nYou can create, fix, and delete roads with this editor. Roads can be all\nkinds: paths, highways, trails, cycleways, and more - any often-crossed\nsegment should be mappable.\n\n### Selecting\n\nClick on a road to select it. An outline should become visible, along\nwith a small tools menu on the map and a sidebar showing more information\nabout the road.\n\n### Modifying\n\nOften you'll see roads that aren't aligned to the imagery behind them\nor to a GPS track. You can adjust these roads so they are in the correct\nplace.\n\nFirst click on the road you want to change. This will highlight it and show\ncontrol points along it that you can drag to better locations. If\nyou want to add new control points for more detail, double-click a part\nof the road without a node, and one will be added.\n\nIf the road connects to another road, but doesn't properly connect on\nthe map, you can drag one of its control points onto the other road in\norder to join them. Having roads connect is important for the map\nand essential for providing driving directions.\n\nYou can also click the 'Move' tool or press the `M` shortcut key to move the entire road at\none time, and then click again to save that movement.\n\n### Deleting\n\nIf a road is entirely incorrect - you can see that it doesn't exist in satellite\nimagery and ideally have confirmed locally that it's not present - you can delete\nit, which removes it from the map. Be cautious when deleting features -\nlike any other edit, the results are seen by everyone and satellite imagery\nis often out of date, so the road could simply be newly built.\n\nYou can delete a road by clicking on it to select it, then clicking the\ntrash can icon or pressing the 'Delete' key.\n\n### Creating\n\nFound somewhere there should be a road but there isn't? Click the 'Line'\nicon in the top-left of the editor or press the shortcut key `2` to start drawing\na line.\n\nClick on the start of the road on the map to start drawing. If the road\nbranches off from an existing road, start by clicking on the place where they connect.\n\nThen click on points along the road so that it follows the right path, according\nto satellite imagery or GPS. If the road you are drawing crosses another road, connect\nit by clicking on the intersection point. When you're done drawing, double-click\nor press 'Return' or 'Enter' on your keyboard.\n", - "gps": "# GPS\n\nCollected GPS traces are one valuable source of data for OpenStreetMap. This editor\nsupports local traces - `.gpx` files on your local computer. You can collect\nthis kind of GPS trace with a number of smartphone applications as well as\npersonal GPS hardware.\n\nFor information on how to perform a GPS survey, read\n[Mapping with a smartphone, GPS, or paper](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/).\n\nTo use a GPX track for mapping, drag and drop the GPX file onto the map\neditor. If it's recognised, it will be added to the map as a bright purple\nline. Click on the 'Map Data' menu on the right side to enable,\ndisable, or zoom to this new GPX-powered layer.\n\nThe GPX track isn't directly uploaded to OpenStreetMap - the best way to\nuse it is to draw on the map, using it as a guide for the new features that\nyou add, and also to [upload it to OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/trace/create)\nfor other users to use.\n", - "imagery": "# Imagery\n\nAerial imagery is an important resource for mapping. A combination of\naeroplane flyovers, satellite views, and freely-compiled sources are available\nin the editor under the 'Background Settings' menu on the right.\n\nBy default a [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) satellite layer is\npresented in the editor, but as you pan and zoom the map to new geographical\nareas, new sources will become available. Some countries, like the United Kingdom, United\nStates, France, and Denmark have very high-quality imagery available for some areas.\n\nImagery is sometimes offset from the map data because of a mistake on the\nimagery provider's side. If you see a lot of roads shifted from the background,\ndon't immediately move them all to match the background. Instead you can adjust\nthe imagery so that it matches the existing data by clicking 'Fix alignment' at\nthe bottom of the Background Settings UI.\n", - "addresses": "# Addresses\n\nAddresses are some of the most useful information for the map.\n\nAlthough addresses are often represented as parts of streets, in OpenStreetMap\nthey're recorded as attributes of buildings and places along streets.\n\nYou can add address information to places mapped as building outlines\nas well as those mapped as single points. The optimal source of address\ndata is from an on-the-ground survey or personal knowledge - as with any\nother feature, copying from commercial sources like Google Maps is strictly\nforbidden.\n", - "inspector": "# Using the Inspector\n\nThe inspector is the section on the left side of the page that allows you to\nedit the details of the selected feature.\n\n### Selecting a Feature Type\n\nAfter you add a point, line, or area, you can choose what type of feature it\nis, like whether it's a highway or residential road, supermarket or cafe.\nThe inspector will display buttons for common feature types, and you can\nfind others by typing what you're looking for in the search box.\n\nClick the 'i' in the bottom-right-hand corner of a feature type button to\nlearn more about it. Click a button to choose that type.\n\n### Using Forms and Editing Tags\n\nAfter you choose a feature type, or when you select a feature that already\nhas a type assigned, the inspector will display fields with details about\nthe feature like its name and address.\n\nBelow the fields you see, you can click the 'Add field' dropdown to add\nother details, like a Wikipedia link, wheelchair access, and more.\n\nAt the bottom of the inspector, click 'Additional tags' to add arbitrary\nother tags to the element. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) is a\ngreat resource for learn more about popular tag combinations.\n\nChanges you make in the inspector are automatically applied to the map.\nYou can undo them at any time by clicking the 'Undo' button.\n", - "buildings": "# Buildings\n\nOpenStreetMap is the World's largest database of buildings. You can create\nand improve this database.\n\n### Selecting\n\nYou can select a building by clicking on its border. This will highlight the\nbuilding and open a small tools menu and a sidebar showing more information\nabout the building.\n\n### Modifying\n\nSometimes buildings are incorrectly placed or have incorrect tags.\n\nTo move an entire building, select it, then click the 'Move' tool. Move your\nmouse to shift the building, and click when it's correctly placed.\n\nTo fix the specific shape of a building, click and drag the nodes that form\nits border into better places.\n\n### Creating\n\nOne of the main questions around adding buildings to the map is that\nOpenStreetMap records buildings both as shapes and points. The rule of thumb\nis to _map a building as a shape whenever possible_, and map companies, homes,\namenities, and other things that operate out of buildings as points placed\nwithin the building shape.\n\nStart drawing a building as a shape by clicking the 'Area' button in the top\nleft of the interface, and end it either by pressing 'Return' on your keyboard\nor clicking on the first node drawn to close the shape.\n\n### Deleting\n\nIf a building is entirely incorrect - you can see that it doesn't exist in satellite\nimagery and ideally have confirmed locally that it's not present - you can delete\nit, which removes it from the map. Be cautious when deleting features -\nlike any other edit, the results are seen by everyone and satellite imagery\nis often out of date, so the building could simply be newly built.\n\nYou can delete a building by clicking on it to select it, then clicking the\ntrash can icon or pressing the 'Delete' key.\n", - "relations": "# Relations\n\nA relation is a special type of feature in OpenStreetMap that groups together\nother features. For example, two common types of relations are *route relations*,\nwhich group together sections of road that belong to a specific freeway or\nhighway, and *multipolygons*, which group together several lines that define\na complex area (one with several pieces or holes in it like a donut).\n\nThe group of features in a relation are called *members*. In the sidebar, you can\nsee which relations a feature is a member of, and click on a relation there\nto select the it. When the relation is selected, you can see all of its\nmembers listed in the sidebar and highlighted on the map.\n\nFor the most part, iD will take care of maintaining relations automatically\nwhile you edit. The main thing you should be aware of is that if you delete a\nsection of road to redraw it more accurately, you should make sure that the\nnew section is a member of the same relations as the original.\n\n## Editing Relations\n\nIf you want to edit relations, here are the basics.\n\nTo add a feature to a relation, select the feature, click the \"+\" button in the\n\"All relations\" section of the sidebar, and select or type the name of the relation.\n\nTo create a new relation, select the first feature that should be a member,\nclick the \"+\" button in the \"All relations\" section, and select \"New relation...\".\n\nTo remove a feature from a relation, select the feature and click the trash\nbutton next to the relation you want to remove it from.\n\nYou can create multipolygons with holes using the \"Merge\" tool. Draw two areas (inner\nand outer), hold the Shift key and click on each of them to select them both, and then\nclick the \"Merge\" (+) button.\n" - }, - "intro": { - "graph": { - "city_hall": "Three Rivers City Hall", - "fire_department": "Three Rivers Fire and Rescue Service", - "memory_isle_park": "Memory Isle Park", - "riverwalk_trail": "Riverwalk Trail", - "w_michigan_ave": "West Michigan Avenue", - "e_michigan_ave": "East Michigan Avenue", - "spring_st": "Spring Street", - "scidmore_park": "Scidmore Park", - "petting_zoo": "Scidmore Park Zoo", - "n_andrews_st": "North Andrews Street", - "s_andrews_st": "South Andrews Street", - "n_constantine_st": "North Constantine Street", - "s_constantine_st": "South Constantine Street", - "rocky_river": "Rocky River", - "railroad_dr": "Station Drive", - "conrail_rr": "Ravenglass Railway", - "st_joseph_river": "Saint Joseph River", - "n_main_st": "North High Street", - "s_main_st": "South High Street", - "water_st": "Water Street", - "foster_st": "Foster Street", - "portage_river": "Portage River", - "flower_st": "Flower Street", - "elm_st": "Oak Street", - "walnut_st": "Walnut Street", - "morris_ave": "Morris Avenue", - "east_st": "East Street", - "portage_ave": "Portage Avenue" - }, - "navigation": { - "title": "Navigation", - "drag": "The main map area shows OpenStreetMap data on top of a background. You can navigate by dragging and scrolling, just like any web map. **Drag the map!**", - "select": "Map features are represented three ways: using points, lines or areas. All features can be selected by clicking on them. **Click on the point to select it.**", - "pane": "When a feature is selected, the feature editor is displayed. The header shows us the feature type and the main pane shows the feature's attributes, such as its name and address. **Close the feature editor by pressing the {button} button in the top right.**", - "search": "You can also search for features in the current view, or worldwide. **Search for '{name}'**", - "choose": "**Choose {name} from the list to select it.**", - "chosen": "Great! {name} is now selected. **Close the feature editor by pressing the {button} button.**" - }, - "points": { - "title": "Points", - "add": "Points can be used to represent features such as shops, restaurants, and monuments. They mark a specific location, and describe what's there. **Click the {button} Point button to add a new point.**", - "place": "The point can be placed by clicking on the map. **Click the map to place the new point on top of the building.**", - "search": "There are many different features that can be represented by points. The point you just added is a Cafe. **Search for '{name}'**", - "choose": "**Choose Cafe from the list.**", - "describe": "The point is now marked as a cafe. Using the feature editor, we can add more information about the feature. **Add a name**", - "close": "The feature editor will remember all of your changes automatically. When you change a feature, the close button will change to a checkmark. **Click the {button} button to close the feature editor**", - "reselect": "Often points will already exist, but have mistakes or be incomplete. We can edit existing points. **Click to select the point you just created.**", - "fixname": "**Change the name, then click the {button} button to close the feature editor.**", - "reselect_delete": "All features on the map can be deleted. **Click to select the point you created.**", - "delete": "The menu around the point contains operations that can be performed on it, including delete. **Click on the {button} button to delete the point.**" - }, - "areas": { - "title": "Areas", - "add": "Areas are used to show the boundaries of features like lakes, buildings, and residential areas. They can be also be used for more detailed mapping of many features you might normally map as points. **Click the {button} Area button to add a new area.**", - "corner": "Areas are drawn by placing nodes that mark the boundary of the area. **Click to place a starting node on one of the corners of the playground.**", - "place": "Draw the area by placing more nodes. Finish the area by clicking on the starting node. **Draw an area for the playground.**", - "search": "**Search for '{name}'.**", - "choose": "**Choose Playground from the list.**", - "describe": "**Add a name, then click the {button} button to close the feature editor**" - }, - "lines": { - "title": "Lines", - "add": "Lines are used to represent features such as roads, railways, and rivers. **Click the {button} Line button to add a new line.**", - "start": "**Start the line by clicking on the end of the road.**", - "intersect": "Click to add more nodes to the line. You can drag the map while drawing if necessary. Roads, and many other types of lines, are part of a larger network. It is important for these lines to be connected properly in order for routing applications to work. **Click on {name} to create an intersection connecting the two lines.**", - "finish": "Lines can be finished by clicking on the last node again. **Finish drawing the road.**", - "road": "**Select Road from the list**", - "residential": "There are different types of roads, the most common of which is Residential. **Choose the Residential road type**", - "describe": "**Name the road, then click the {button} button to close the feature editor.**", - "restart": "The road needs to intersect {name}.", - "wrong_preset": "You didn't select the Residential road type. **Click here to choose again**" - }, - "startediting": { - "title": "Start Editing", - "help": "You can replay this walkthrough or view more documentation by clicking the {button} Help button.", - "save": "Don't forget to regularly save your changes!", - "start": "Start mapping!" - } - }, - "presets": { - "categories": { - "category-barrier": { - "name": "Barrier Features" - }, - "category-building": { - "name": "Building Features" - }, - "category-golf": { - "name": "Golf Features" - }, - "category-landuse": { - "name": "Land Use Features" - }, - "category-path": { - "name": "Path Features" - }, - "category-rail": { - "name": "Rail Features" - }, - "category-restriction": { - "name": "Restriction Features" - }, - "category-road": { - "name": "Road Features" - }, - "category-route": { - "name": "Route Features" - }, - "category-water-area": { - "name": "Water Features" - }, - "category-water-line": { - "name": "Water Features" - } - }, - "fields": { - "access": { - "label": "Allowed Access", - "options": { - "designated": { - "description": "Access permitted according to signs or specific local laws", - "title": "Designated" - }, - "destination": { - "description": "Access permitted only to reach a destination", - "title": "Destination" - }, - "dismount": { - "description": "Access permitted but rider must dismount", - "title": "Dismount" - }, - "no": { - "description": "Access not permitted to the general public", - "title": "Prohibited" - }, - "permissive": { - "description": "Access permitted until such time as the owner revokes the permission", - "title": "Permissive" - }, - "private": { - "description": "Access permitted only with permission of the owner on an individual basis", - "title": "Private" - }, - "yes": { - "description": "Access permitted by law; a right of way", - "title": "Allowed" - } + "circularize": { + "title": "Circularise", + "description": { + "line": "Make this line circular.", + "area": "Make this area circular." }, - "placeholder": "Not Specified", - "types": { - "access": "All", - "bicycle": "Bicycles", - "foot": "Foot", - "horse": "Horses", - "motor_vehicle": "Motor Vehicles" - } - }, - "access_simple": { - "label": "Allowed Access", - "placeholder": "yes" - }, - "access_toilets": { - "label": "Access" - }, - "address": { - "label": "Address", - "placeholders": { - "city": "City", - "conscriptionnumber": "123", - "country": "Country", - "district": "District", - "hamlet": "Hamlet", - "housename": "Housename", - "housenumber": "123", - "place": "Place", - "postcode": "Postcode", - "province": "Province", - "state": "State", - "street": "Street", - "subdistrict": "Subdistrict", - "suburb": "Suburb" - } - }, - "admin_level": { - "label": "Admin Level" - }, - "aerialway": { - "label": "Type" - }, - "aerialway/access": { - "label": "Access", - "options": { - "both": "Both", - "entry": "Entry", - "exit": "Exit" - } - }, - "aerialway/bubble": { - "label": "Bubble" - }, - "aerialway/capacity": { - "label": "Capacity (per hour)", - "placeholder": "500, 2500, 5000..." - }, - "aerialway/duration": { - "label": "Duration (minutes)", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/heating": { - "label": "Heated" - }, - "aerialway/occupancy": { - "label": "Occupancy", - "placeholder": "2, 4, 8..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "label": "Access (summer)", - "options": { - "both": "Both", - "entry": "Entry", - "exit": "Exit" - } - }, - "aeroway": { - "label": "Type" - }, - "amenity": { - "label": "Type" - }, - "area/highway": { - "label": "Type" - }, - "artist": { - "label": "Artist" - }, - "artwork_type": { - "label": "Type" - }, - "atm": { - "label": "ATM" - }, - "backrest": { - "label": "Backrest" - }, - "barrier": { - "label": "Type" - }, - "bench": { - "label": "Bench" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "Type" - }, - "bin": { - "label": "Waste Bin" - }, - "boundary": { - "label": "Type" - }, - "brand": { - "label": "Brand" - }, - "building": { - "label": "Building" - }, - "building_area": { - "label": "Building" - }, - "capacity": { - "label": "Capacity", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "Direction", - "options": { - "E": "East", - "ENE": "East-northeast", - "ESE": "East-southeast", - "N": "North", - "NE": "Northeast", - "NNE": "North-northeast", - "NNW": "North-northwest", - "NW": "Northwest", - "S": "South", - "SE": "Southeast", - "SSE": "South-southeast", - "SSW": "South-southwest", - "SW": "Southwest", - "W": "West", - "WNW": "West-northwest", - "WSW": "West-southwest" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "Direction", - "options": { - "anticlockwise": "Anticlockwise", - "clockwise": "Clockwise" - } - }, - "collection_times": { - "label": "Collection Times" - }, - "construction": { - "label": "Type" - }, - "content": { - "label": "Contents" - }, - "country": { - "label": "Country" - }, - "covered": { - "label": "Covered" - }, - "craft": { - "label": "Type" - }, - "crop": { - "label": "Crop" - }, - "crossing": { - "label": "Type" - }, - "cuisine": { - "label": "Cuisine" - }, - "currency_multi": { - "label": "Currency Types" - }, - "cycleway": { - "label": "Bike Lanes", - "options": { - "lane": { - "description": "A bike lane separated from motor traffic by a painted line", - "title": "Standard bike lane" - }, - "none": { - "description": "No bike lane", - "title": "None" - }, - "opposite": { - "description": "A bike lane that travels in both directions on a one-way street", - "title": "Contraflow bike lane" - }, - "opposite_lane": { - "description": "A bike lane that travels in the opposite direction of traffic", - "title": "Opposite bike lane" - }, - "share_busway": { - "description": "A bike lane shared with a bus lane", - "title": "Bike lane shared with bus" - }, - "shared_lane": { - "description": "A bike lane with no separation from motor traffic", - "title": "Shared bike lane" - }, - "track": { - "description": "A bike lane separated from traffic by a physical barrier", - "title": "Bike track" - } + "key": "O", + "annotation": { + "line": "Made a line circular.", + "area": "Made an area circular." }, - "placeholder": "none", - "types": { - "cycleway:left": "Left side", - "cycleway:right": "Right side" - } + "not_closed": "This can't be made circular because it's not a loop.", + "too_large": "This can't be made circular because not enough of it is currently visible.", + "connected_to_hidden": "This can't be made circular because it is connected to a hidden feature." }, - "delivery": { - "label": "Delivery" - }, - "denomination": { - "label": "Denomination" - }, - "denotation": { - "label": "Denotation" - }, - "description": { - "label": "Description" - }, - "diaper": { - "label": "Baby Changing Available" - }, - "dock": { - "label": "Type" - }, - "drive_through": { - "label": "Drive-Through" - }, - "electrified": { - "label": "Electrification", - "options": { - "contact_line": "Contact Line", - "no": "No", - "rail": "Electrified Rail", - "yes": "Yes (unspecified)" + "orthogonalize": { + "title": "Square", + "description": { + "line": "Square the corners of this line.", + "area": "Square the corners of this area." }, - "placeholder": "Contact Line, Electrified Rail..." - }, - "elevation": { - "label": "Elevation" - }, - "emergency": { - "label": "Emergency" - }, - "entrance": { - "label": "Type" - }, - "except": { - "label": "Exceptions" - }, - "fax": { - "label": "Fax", - "placeholder": "+44 207 123456" - }, - "fee": { - "label": "Fee" - }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "Type", - "options": { - "pillar": "Pillar/Aboveground", - "pond": "Pond", - "underground": "Underground", - "wall": "Wall" - } - }, - "fixme": { - "label": "Fix Me" - }, - "fuel": { - "label": "Fuel" - }, - "fuel_multi": { - "label": "Fuel Types" - }, - "gauge": { - "label": "Gauge" - }, - "gender": { - "label": "Gender", - "options": { - "female": "Female", - "male": "Male", - "unisex": "Unisex" + "key": "S", + "annotation": { + "line": "Squared the corners of a line.", + "area": "Squared the corners of an area." }, - "placeholder": "Unknown" + "not_squarish": "This can't be made square because it is not squarish.", + "too_large": "This can't be made square because not enough of it is currently visible.", + "connected_to_hidden": "This can't be made square because it is connected to a hidden feature." }, - "generator/method": { - "label": "Method" + "straighten": { + "title": "Straighten", + "description": "Straighten this line.", + "key": "S", + "annotation": "Straightened a line.", + "too_bendy": "This can't be straightened because it bends too much.", + "connected_to_hidden": "This line can't be straightened because it is connected to a hidden feature." }, - "generator/source": { - "label": "Source" - }, - "generator/type": { - "label": "Type" - }, - "golf_hole": { - "label": "Reference", - "placeholder": "Hole number (1-18)" - }, - "handicap": { - "label": "Handicap", - "placeholder": "1-18" - }, - "handrail": { - "label": "Handrail" - }, - "highway": { - "label": "Type" - }, - "historic": { - "label": "Type" - }, - "hoops": { - "label": "Hoops", - "placeholder": "1, 2, 4..." - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "icao": { - "label": "ICAO" - }, - "incline": { - "label": "Incline" - }, - "incline_steps": { - "label": "Incline", - "options": { - "down": "Down", - "up": "Up" - } - }, - "information": { - "label": "Type" - }, - "internet_access": { - "label": "Internet Access", - "options": { - "no": "No", - "terminal": "Terminal", - "wired": "Wired", - "wlan": "Wi-Fi", - "yes": "Yes" - } - }, - "lamp_type": { - "label": "Type" - }, - "landuse": { - "label": "Type" - }, - "lanes": { - "label": "Lanes", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "Layer" - }, - "leaf_cycle": { - "label": "Leaf Cycle", - "options": { - "deciduous": "Deciduous", - "evergreen": "Evergreen", - "mixed": "Mixed", - "semi_deciduous": "Semi-Deciduous", - "semi_evergreen": "Semi-Evergreen" - } - }, - "leaf_cycle_singular": { - "label": "Leaf Cycle", - "options": { - "deciduous": "Deciduous", - "evergreen": "Evergreen", - "semi_deciduous": "Semi-Deciduous", - "semi_evergreen": "Semi-Evergreen" - } - }, - "leaf_type": { - "label": "Leaf Type", - "options": { - "broadleaved": "Broadleaved", - "leafless": "Leafless", - "mixed": "Mixed", - "needleleaved": "Needleleaved" - } - }, - "leaf_type_singular": { - "label": "Leaf Type", - "options": { - "broadleaved": "Broadleaved", - "leafless": "Leafless", - "needleleaved": "Needleleaved" - } - }, - "leisure": { - "label": "Type" - }, - "length": { - "label": "Length (Metres)" - }, - "level": { - "label": "Level" - }, - "levels": { - "label": "Levels", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "lit": { - "label": "Street Lighting" - }, - "location": { - "label": "Location" - }, - "man_made": { - "label": "Type" - }, - "maxspeed": { - "label": "Speed Limit", - "placeholder": "40, 50, 60..." - }, - "maxstay": { - "label": "Max Stay" - }, - "mtb/scale": { - "label": "Mountain Biking Difficulty", - "options": { - "0": "0: Solid gravel/packed earth, no obstacles, wide curves", - "1": "1: Some loose surface, small obstacles, wide curves", - "2": "2: Much loose surface, large obstacles, easy hairpins", - "3": "3: Slippery surface, large obstacles, tight hairpins", - "4": "4: Loose surface or boulders, dangerous hairpins", - "5": "5: Maximum difficulty, boulder fields, landslides", - "6": "6: Not rideable except by the very best mountain bikers" + "delete": { + "title": "Delete", + "description": "Delete object permanently.", + "annotation": { + "point": "Deleted a point.", + "vertex": "Deleted a node from a way.", + "line": "Deleted a line.", + "area": "Deleted an area.", + "relation": "Deleted a relation.", + "multiple": "Deleted {n} objects." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "incomplete_relation": "This feature can't be deleted because it hasn't been fully downloaded.", + "part_of_relation": "This feature can't be deleted because it's part of a larger relation. You must remove it from the relation first.", + "connected_to_hidden": "This can't be deleted because it is connected to a hidden feature." }, - "mtb/scale/imba": { - "label": "IMBA Trail Difficulty", - "options": { - "0": "Easiest (white circle)", - "1": "Easy (green circle)", - "2": "Medium (blue square)", - "3": "Difficult (black diamond)", - "4": "Extremely Difficult (double black diamond)" + "add_member": { + "annotation": "Added a member to a relation." + }, + "delete_member": { + "annotation": "Removed a member from a relation." + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "Connected a way to a point.", + "vertex": "Connected a way to another.", + "line": "Connected a way to a line.", + "area": "Connected a way to an area." + } + }, + "disconnect": { + "title": "Disconnect", + "description": "Disconnect these lines/areas from each other.", + "key": "D", + "annotation": "Disconnected lines/areas.", + "not_connected": "There aren't enough lines/areas here to disconnect.", + "connected_to_hidden": "This can't be disconnected because it is connected to a hidden feature.", + "relation": "This can't be disconnected because it connects members of a relation." + }, + "merge": { + "title": "Merge", + "description": "Merge these features.", + "key": "C", + "annotation": "Merged {n} features.", + "not_eligible": "These features can't be merged.", + "not_adjacent": "These features can't be merged because they aren't connected.", + "restriction": "These features can't be merged because at least one is a member of a \"{relation}\" relation.", + "incomplete_relation": "These features can't be merged because at least one hasn't been fully downloaded.", + "conflicting_tags": "These features can't be merged because some of their tags have conflicting values." + }, + "move": { + "title": "Move", + "description": "Move this to a different location.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "Moved a point.", + "vertex": "Moved a node in a way.", + "line": "Moved a line.", + "area": "Moved an area.", + "multiple": "Moved multiple objects." }, - "placeholder": "Easy, Medium, Difficult..." + "incomplete_relation": "This feature can't be moved because it hasn't been fully downloaded.", + "too_large": "This can't be moved because not enough of it is currently visible.", + "connected_to_hidden": "This can't be moved because it is connected to a hidden feature." }, - "mtb/scale/uphill": { - "label": "Mountain Biking Uphill Difficulty", - "options": { - "0": "0: Avg. incline <10%, gravel/packed earth, no obstacles", - "1": "1: Avg. incline <15%, gravel/packed earth, few small objects", - "2": "2: Avg. incline <20%, stable surface, fistsize rocks/roots", - "3": "3: Avg. incline <25%, variable surface, fistsize rocks/branches", - "4": "4: Avg. incline <30%, poor condition, big rocks/branches", - "5": "5: Very steep, bike generally needs to be pushed or carried" + "rotate": { + "title": "Rotate", + "description": "Rotate this object around its centre point.", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "Rotated a line.", + "area": "Rotated an area." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "too_large": "This can't be rotated because not enough of it is currently visible.", + "connected_to_hidden": "This can't be rotated because it is connected to a hidden feature." }, - "name": { - "label": "Name", - "placeholder": "Common name (if any)" + "reverse": { + "title": "Reverse", + "description": "Make this line go in the opposite direction.", + "key": "V", + "annotation": "Reversed a line." }, - "natural": { - "label": "Natural" - }, - "network": { - "label": "Network" - }, - "note": { - "label": "Note" - }, - "office": { - "label": "Type" - }, - "oneway": { - "label": "One Way", - "options": { - "no": "No", - "undefined": "Assumed to be No", - "yes": "Yes" - } - }, - "oneway_yes": { - "label": "One Way", - "options": { - "no": "No", - "undefined": "Assumed to be Yes", - "yes": "Yes" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "Hours" - }, - "operator": { - "label": "Operator" - }, - "par": { - "label": "Par", - "placeholder": "3, 4, 5..." - }, - "park_ride": { - "label": "Park and Ride" - }, - "parking": { - "label": "Type", - "options": { - "carports": "Carports", - "garage_boxes": "Garage Boxes", - "lane": "Roadside Lane", - "multi-storey": "Multilevel", - "sheds": "Sheds", - "surface": "Surface", - "underground": "Underground" - } - }, - "payment_multi": { - "label": "Payment Types" - }, - "phone": { - "label": "Telephone", - "placeholder": "+44 207 123456" - }, - "piste/difficulty": { - "label": "Difficulty", - "options": { - "advanced": "Advanced (black diamond)", - "easy": "Easy (green circle)", - "expert": "Expert (double black diamond)", - "extreme": "Extreme (climbing equipment required)", - "freeride": "Freeride (off-piste)", - "intermediate": "Intermediate (blue square)", - "novice": "Novice (instructional)" + "split": { + "title": "Split", + "description": { + "line": "Split this line into two at this node.", + "area": "Split the boundary of this area into two.", + "multiple": "Split the lines/area boundaries at this node into two." }, - "placeholder": "Easy, Intermediate, Advanced..." - }, - "piste/grooming": { - "label": "Grooming", - "options": { - "backcountry": "Backcountry", - "classic": "Classic", - "classic+skating": "Classic and Skating", - "mogul": "Mogul", - "scooter": "Scooter/Snowmobile", - "skating": "Skating" - } - }, - "piste/type": { - "label": "Type", - "options": { - "downhill": "Downhill", - "hike": "Hike", - "ice_skate": "Ice Skate", - "nordic": "Nordic", - "playground": "Playground", - "skitour": "Skitour", - "sled": "Sled", - "sleigh": "Sleigh", - "snow_park": "Snow Park" - } - }, - "place": { - "label": "Type" - }, - "population": { - "label": "Population" - }, - "power": { - "label": "Type" - }, - "power_supply": { - "label": "Power Supply" - }, - "railway": { - "label": "Type" - }, - "recycling_accepts": { - "label": "Accepts" - }, - "ref": { - "label": "Reference" - }, - "relation": { - "label": "Type" - }, - "religion": { - "label": "Religion" + "key": "X", + "annotation": { + "line": "Split a line.", + "area": "Split an area boundary.", + "multiple": "Split {n} lines/area boundaries." + }, + "not_eligible": "Lines can't be split at their beginning or end.", + "multiple_ways": "There are too many lines here to split.", + "connected_to_hidden": "This can't be split because it is connected to a hidden feature." }, "restriction": { - "label": "Type" - }, - "restrictions": { - "label": "Turn Restrictions" - }, - "route": { - "label": "Type" - }, - "route_master": { - "label": "Type" - }, - "sac_scale": { - "label": "Hiking Difficulty", - "options": { - "alpine_hiking": "T4: Alpine Hiking", - "demanding_alpine_hiking": "T5: Demanding Alpine Hiking", - "demanding_mountain_hiking": "T3: Demanding Mountain Hiking", - "difficult_alpine_hiking": "T6: Difficult Alpine Hiking", - "hiking": "T1: Hiking", - "mountain_hiking": "T2: Mountain Hiking" + "help": { + "select": "Click to select a road segment.", + "toggle": "Click to toggle turn restrictions.", + "toggle_on": "Click to add a \"{restriction}\" restriction.", + "toggle_off": "Click to remove the \"{restriction}\" restriction." }, - "placeholder": "Mountain Hiking, Alpine Hiking..." - }, - "sanitary_dump_station": { - "label": "Toilet Disposal" - }, - "seasonal": { - "label": "Seasonal" - }, - "service": { - "label": "Type" - }, - "service/bicycle/chain_tool": { - "label": "Chain Tool", - "options": { - "no": "No", - "undefined": "Assumed to be No", - "yes": "Yes" + "annotation": { + "create": "Added a turn restriction", + "delete": "Deleted a turn restriction" } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "Undo: {action}", + "nothing": "Nothing to undo." + }, + "redo": { + "tooltip": "Redo: {action}", + "nothing": "Nothing to redo." + }, + "tooltip_keyhint": "Shortcut:", + "browser_notice": "This editor is supported in Firefox, Chrome, Safari, Opera, and Internet Explorer 11 and above. Please upgrade your browser or use Potlatch 2 to edit the map.", + "translate": { + "translate": "Translate", + "localized_translation_label": "Multilingual name", + "localized_translation_language": "Choose language", + "localized_translation_name": "Name" + }, + "zoom_in_edit": "Zoom in to Edit", + "logout": "logout", + "loading_auth": "Connecting to OpenStreetMap...", + "report_a_bug": "Report a bug", + "help_translate": "Help translate", + "feature_info": { + "hidden_warning": "{count} hidden features", + "hidden_details": "These features are currently hidden: {details}" + }, + "status": { + "error": "Unable to connect to API.", + "offline": "The API is offline. Please try editing later.", + "readonly": "The API is read-only. You will need to wait to save your changes." + }, + "commit": { + "title": "Save Changes", + "description_placeholder": "Brief description of your contributions (required)", + "message_label": "Changeset comment", + "upload_explanation": "The changes you upload will be visible on all maps that use OpenStreetMap data.", + "upload_explanation_with_user": "The changes you upload as {user} will be visible on all maps that use OpenStreetMap data.", + "save": "Save", + "cancel": "Cancel", + "changes": "{count} Changes", + "warnings": "Warnings", + "modified": "Modified", + "deleted": "Deleted", + "created": "Created", + "about_changeset_comments": "About changeset comments", + "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments", + "google_warning": "You mentioned Google in this comment: remember that copying from Google Maps is strictly forbidden.", + "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" + }, + "contributors": { + "list": "Edits by {users}", + "truncated_list": "Edits by {users} and {count} others" + }, + "infobox": { + "selected": "{n} selected", + "geometry": "Geometry", + "closed": "closed", + "center": "Centre", + "perimeter": "Perimeter", + "length": "Length", + "area": "Area", + "centroid": "Centroid", + "location": "Location", + "metric": "Metric", + "imperial": "Imperial" + }, + "geometry": { + "point": "point", + "vertex": "vertex", + "line": "line", + "area": "area", + "relation": "relation" + }, + "geocoder": { + "search": "Search worldwide...", + "no_results_visible": "No results in visible map area", + "no_results_worldwide": "No results found" + }, + "geolocate": { + "title": "Show My Location", + "locating": "Locating, please wait..." + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "There is no documentation available for this tag combination", + "no_documentation_key": "There is no documentation available for this key", + "show_more": "Show More", + "view_on_osm": "View on openstreetmap.org", + "all_fields": "All fields", + "all_tags": "All tags", + "all_members": "All members", + "all_relations": "All relations", + "new_relation": "New relation...", + "role": "Role", + "choose": "Select feature type", + "results": "{n} results for {search}", + "reference": "View on OpenStreetMap Wiki", + "back_tooltip": "Change feature", + "remove": "Remove", + "search": "Search", + "multiselect": "Selected items", + "unknown": "Unknown", + "incomplete": "", + "feature_list": "Search features", + "edit": "Edit feature", + "check": { + "yes": "Yes", + "no": "No" }, - "service/bicycle/pump": { - "label": "Air Pump", - "options": { - "no": "No", - "undefined": "Assumed to be No", - "yes": "Yes" - } + "add": "Add", + "none": "None", + "node": "Node", + "way": "Way", + "relation": "Relation", + "location": "Location", + "add_fields": "Add field:" + }, + "background": { + "title": "Background", + "description": "Background settings", + "percent_brightness": "{opacity}% brightness", + "none": "None", + "best_imagery": "Best known imagery source for this location", + "switch": "Switch back to this background", + "custom": "Custom", + "custom_button": "Edit custom background", + "custom_prompt": "Enter a tile URL template. Valid tokens are {z}, {x}, {y} for Z/X/Y scheme and {u} for quadtile scheme.", + "fix_misalignment": "Adjust imagery offset", + "imagery_source_faq": "Where does this imagery come from?", + "reset": "reset", + "offset": "Drag anywhere in the gray area below to adjust the imagery offset, or enter the offset values in meters.", + "minimap": { + "description": "Minimap", + "tooltip": "Show a zoomed out map to help locate the area currently displayed." + } + }, + "map_data": { + "title": "Map Data", + "description": "Map Data", + "data_layers": "Data Layers", + "fill_area": "Fill Areas", + "map_features": "Map Features", + "autohidden": "These features have been automatically hidden because too many would be shown on the screen. You can zoom in to edit them." + }, + "feature": { + "points": { + "description": "Points", + "tooltip": "Points of Interest" }, - "service_rail": { - "label": "Service Type", - "options": { - "crossover": "Crossover", - "siding": "Siding", - "spur": "Spur", - "yard": "Yard" - } + "traffic_roads": { + "description": "Traffic Roads", + "tooltip": "Highways, Streets, etc." }, - "shelter": { - "label": "Shelter" + "service_roads": { + "description": "Service Roads", + "tooltip": "Service Roads, Parking Aisles, Tracks, etc." }, - "shelter_type": { - "label": "Type" + "paths": { + "description": "Paths", + "tooltip": "Foot Paths, Sidewalks, Cycle Paths, etc." }, - "shop": { - "label": "Type" + "buildings": { + "description": "Buildings", + "tooltip": "Buildings, Shelters, Garages, etc." }, - "site": { - "label": "Type" + "landuse": { + "description": "Landuse Features", + "tooltip": "Forests, Farmland, Parks, Residential, Commercial, etc." }, - "smoking": { - "label": "Smoking", - "options": { - "dedicated": "Dedicated to smokers (e.g. smokers' club)", - "isolated": "In smoking areas, physically isolated", - "no": "No smoking anywhere", - "outside": "Allowed outside", - "separated": "In smoking areas, not physically isolated", - "yes": "Allowed everywhere" - }, - "placeholder": "No, Separated, Yes..." - }, - "smoothness": { - "label": "Smoothness", - "options": { - "bad": "Robust Wheels: trekking bike, car, rickshaw", - "excellent": "Thin Rollers: rollerblade, skateboard", - "good": "Thin Wheels: racing bike", - "horrible": "Off-Road: heavy duty off-road vehicle", - "impassable": "Impassable / No wheeled vehicle", - "intermediate": "Wheels: city bike, wheelchair, scooter", - "very_bad": "High Clearance: light duty off-road vehicle", - "very_horrible": "Specialised off-road: tractor, ATV" - }, - "placeholder": "Thin Rollers, Wheels, Off-Road..." - }, - "social_facility_for": { - "label": "People served", - "placeholder": "Homeless, Disabled, Child, etc" - }, - "source": { - "label": "Source" - }, - "sport": { - "label": "Sport" - }, - "sport_ice": { - "label": "Sport" - }, - "sport_racing": { - "label": "Sport" - }, - "structure": { - "label": "Structure", - "options": { - "bridge": "Bridge", - "cutting": "Cutting", - "embankment": "Embankment", - "ford": "Ford", - "tunnel": "Tunnel" - }, - "placeholder": "Unknown" - }, - "studio": { - "label": "Type" - }, - "substation": { - "label": "Type" - }, - "supervised": { - "label": "Supervised" - }, - "surface": { - "label": "Surface" - }, - "tactile_paving": { - "label": "Tactile Paving" - }, - "takeaway": { - "label": "Takeaway", - "options": { - "no": "No", - "only": "Takeaway Only", - "yes": "Yes" - }, - "placeholder": "Yes, No, Takeaway Only..." - }, - "toilets/disposal": { - "label": "Toilet Disposal", - "options": { - "bucket": "Bucket", - "chemical": "Chemical" - } - }, - "tourism": { - "label": "Type" - }, - "traffic_signals": { - "label": "Type" + "boundaries": { + "description": "Boundaries", + "tooltip": "Administrative Boundaries" }, "water": { - "label": "Type" + "description": "Water Features", + "tooltip": "Rivers, Lakes, Ponds, Basins, etc." }, - "waterway": { - "label": "Type" + "rail": { + "description": "Rail Features", + "tooltip": "Railways" }, - "wetland": { - "label": "Type" + "power": { + "description": "Power Features", + "tooltip": "Power Lines, Power Plants, Substations, etc." + }, + "past_future": { + "description": "Past/Future", + "tooltip": "Proposed, Construction, Abandoned, Demolished, etc." + }, + "others": { + "description": "Others", + "tooltip": "Everything Else" + } + }, + "area_fill": { + "wireframe": { + "description": "No Fill (Wireframe)", + "tooltip": "Enabling wireframe mode makes it easy to see the background imagery." + }, + "partial": { + "description": "Partial Fill", + "tooltip": "Areas are drawn with fill only around their inner edges. (Recommended for beginner mappers)" + }, + "full": { + "description": "Full Fill", + "tooltip": "Areas are drawn fully filled." + } + }, + "restore": { + "heading": "You have unsaved changes", + "description": "Do you wish to restore unsaved changes from a previous editing session?", + "restore": "Restore", + "reset": "Reset" + }, + "save": { + "title": "Save", + "help": "Save changes to OpenStreetMap, making them visible to other users.", + "no_changes": "No changes to save.", + "error": "Errors occurred while trying to save", + "status_code": "Server returned status code {code}", + "unknown_error_details": "Please ensure you are connected to the Internet.", + "uploading": "Uploading changes to OpenStreetMap.", + "unsaved_changes": "You have unsaved changes", + "conflict": { + "header": "Resolve conflicting edits", + "count": "Conflict {num} of {total}", + "previous": "< Previous", + "next": "Next >", + "keep_local": "Keep mine", + "keep_remote": "Use theirs", + "restore": "Restore", + "delete": "Leave Deleted", + "download_changes": "Or download your changes.", + "done": "All conflicts resolved!", + "help": "Another user changed some of the same map features you changed.\nClick on each item below for more details about the conflict, and choose whether to keep\nyour changes or the other user's changes.\n" + } + }, + "merge_remote_changes": { + "conflict": { + "deleted": "This object has been deleted by {user}.", + "location": "This object was moved by both you and {user}.", + "nodelist": "Nodes were changed by both you and {user}.", + "memberlist": "Relation members were changed by both you and {user}.", + "tags": "You changed the {tag} tag to \"{local}\" and {user} changed it to \"{remote}\"." + } + }, + "success": { + "edited_osm": "Edited OSM!", + "just_edited": "You just edited OpenStreetMap!", + "view_on_osm": "View on OSM", + "facebook": "Share on Facebook", + "twitter": "Share on Twitter", + "google": "Share on Google+", + "help_html": "Your changes should appear in the \"Standard\" layer in a few minutes. Other layers, and certain features, may take longer.", + "help_link_text": "Details", + "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F" + }, + "confirm": { + "okay": "Okay", + "cancel": "Cancel" + }, + "splash": { + "welcome": "Welcome to the iD OpenStreetMap editor", + "text": "iD is a friendly but powerful tool for contributing to the World's best free World map. This is version {version}. For more information see {website} and report bugs at {github}.", + "walkthrough": "Start the Walkthrough", + "start": "Edit Now" + }, + "source_switch": { + "live": "live", + "lose_changes": "You have unsaved changes. Switching the map server will discard them. Are you sure you want to switch servers?", + "dev": "dev" + }, + "tag_reference": { + "description": "Description", + "on_wiki": "{tag} on wiki.osm.org", + "used_with": "used with {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Untagged point", + "untagged_line": "Untagged line", + "untagged_area": "Untagged area", + "many_deletions": "You're deleting {n} objects. Are you sure you want to do this? This will delete them from the map that everyone else sees on openstreetmap.org.", + "tag_suggests_area": "The tag {tag} suggests line should be area, but it is not an area", + "untagged_point_tooltip": "Select a feature type that describes what this point is.", + "untagged_line_tooltip": "Select a feature type that describes what this line is.", + "untagged_area_tooltip": "Select a feature type that describes what this area is.", + "deprecated_tags": "Deprecated tags: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "Zoom In", + "out": "Zoom Out" + }, + "cannot_zoom": "Cannot zoom out further in current mode.", + "full_screen": "Toggle Full Screen", + "gpx": { + "local_layer": "Local GPX file", + "drag_drop": "Drag and drop a .gpx file on the page, or click the button to the right to browse", + "zoom": "Zoom to GPX track", + "browse": "Browse for a .gpx file" + }, + "mapillary_images": { + "tooltip": "Street-level photos from Mapillary", + "title": "Photo Overlay (Mapillary)" + }, + "mapillary_signs": { + "tooltip": "Traffic signs from Mapillary (must enable Photo Overlay)", + "title": "Traffic Sign Overlay (Mapillary)" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "View this image on Mapillary" + }, + "help": { + "title": "Help", + "help": "# Help\n\nThis is an editor for [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), the\nfree and editable map of the World. You can use it to add and update\ndata in your area, making an open-source and open-data map of the world\nbetter for everyone.\n\nEdits that you make on this map will be visible to everyone who uses\nOpenStreetMap. In order to make an edit, you'll need to\n[log in](https://www.openstreetmap.org/login).\n\nThe [iD editor](http://ideditor.com/) is a collaborative project with [source\ncode available on GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", + "editing_saving": "# Editing & Saving\n\nThis editor is designed to work primarily online, and you're accessing\nit through a website right now.\n\n### Selecting Features\n\nTo select a map feature, like a road or point of interest, click\non it on the map. This will highlight the selected feature, open a panel with\ndetails about it, and show a menu of things you can do with the feature.\n\nTo select multiple features, hold down the 'Shift' key. Then either click\non the features you want to select, or drag on the map to draw a rectangle.\nThis will draw a box and select all the points within it.\n\n### Saving Edits\n\nWhen you make changes like editing roads, buildings, and places, these are\nstored locally until you save them to the server. Don't worry if you make\na mistake - you can undo changes by clicking the undo button, and redo\nchanges by clicking the redo button.\n\nClick 'Save' to finish a group of edits - for instance, if you've completed\nan area of town and would like to start on a new area. You'll have a chance\nto review what you've done, and the editor supplies helpful suggestions\nand warnings if something doesn't seem right about the changes.\n\nIf everything looks good, you can enter a short comment explaining the change\nyou made, and click 'Save' again to post the changes\nto [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), where they are visible\nto all other users and available for others to build and improve upon.\n\nIf you can't finish your edits in one sitting, you can leave the editor\nwindow and come back (on the same browser and computer), and the\neditor application will offer to restore your work.\n\n### Using the editor\n\nA list of available keyboard shortcuts can be found [here](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n", + "roads": "# Roads\n\nYou can create, fix, and delete roads with this editor. Roads can be all\nkinds: paths, highways, trails, cycleways, and more - any often-crossed\nsegment should be mappable.\n\n### Selecting\n\nClick on a road to select it. An outline should become visible, along\nwith a small tools menu on the map and a sidebar showing more information\nabout the road.\n\n### Modifying\n\nOften you'll see roads that aren't aligned to the imagery behind them\nor to a GPS track. You can adjust these roads so they are in the correct\nplace.\n\nFirst click on the road you want to change. This will highlight it and show\ncontrol points along it that you can drag to better locations. If\nyou want to add new control points for more detail, double-click a part\nof the road without a node, and one will be added.\n\nIf the road connects to another road, but doesn't properly connect on\nthe map, you can drag one of its control points onto the other road in\norder to join them. Having roads connect is important for the map\nand essential for providing driving directions.\n\nYou can also click the 'Move' tool or press the `M` shortcut key to move the entire road at\none time, and then click again to save that movement.\n\n### Deleting\n\nIf a road is entirely incorrect - you can see that it doesn't exist in satellite\nimagery and ideally have confirmed locally that it's not present - you can delete\nit, which removes it from the map. Be cautious when deleting features -\nlike any other edit, the results are seen by everyone and satellite imagery\nis often out of date, so the road could simply be newly built.\n\nYou can delete a road by clicking on it to select it, then clicking the\ntrash can icon or pressing the 'Delete' key.\n\n### Creating\n\nFound somewhere there should be a road but there isn't? Click the 'Line'\nicon in the top-left of the editor or press the shortcut key `2` to start drawing\na line.\n\nClick on the start of the road on the map to start drawing. If the road\nbranches off from an existing road, start by clicking on the place where they connect.\n\nThen click on points along the road so that it follows the right path, according\nto satellite imagery or GPS. If the road you are drawing crosses another road, connect\nit by clicking on the intersection point. When you're done drawing, double-click\nor press 'Return' or 'Enter' on your keyboard.\n", + "gps": "# GPS\n\nCollected GPS traces are one valuable source of data for OpenStreetMap. This editor\nsupports local traces - `.gpx` files on your local computer. You can collect\nthis kind of GPS trace with a number of smartphone applications as well as\npersonal GPS hardware.\n\nFor information on how to perform a GPS survey, read\n[Mapping with a smartphone, GPS, or paper](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/).\n\nTo use a GPX track for mapping, drag and drop the GPX file onto the map\neditor. If it's recognised, it will be added to the map as a bright purple\nline. Click on the 'Map Data' menu on the right side to enable,\ndisable, or zoom to this new GPX-powered layer.\n\nThe GPX track isn't directly uploaded to OpenStreetMap - the best way to\nuse it is to draw on the map, using it as a guide for the new features that\nyou add, and also to [upload it to OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/trace/create)\nfor other users to use.\n", + "imagery": "# Imagery\n\nAerial imagery is an important resource for mapping. A combination of\naeroplane flyovers, satellite views, and freely-compiled sources are available\nin the editor under the 'Background Settings' menu on the right.\n\nBy default a [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) satellite layer is\npresented in the editor, but as you pan and zoom the map to new geographical\nareas, new sources will become available. Some countries, like the United Kingdom, United\nStates, France, and Denmark have very high-quality imagery available for some areas.\n\nImagery is sometimes offset from the map data because of a mistake on the\nimagery provider's side. If you see a lot of roads shifted from the background,\ndon't immediately move them all to match the background. Instead you can adjust\nthe imagery so that it matches the existing data by clicking 'Fix alignment' at\nthe bottom of the Background Settings UI.\n", + "addresses": "# Addresses\n\nAddresses are some of the most useful information for the map.\n\nAlthough addresses are often represented as parts of streets, in OpenStreetMap\nthey're recorded as attributes of buildings and places along streets.\n\nYou can add address information to places mapped as building outlines\nas well as those mapped as single points. The optimal source of address\ndata is from an on-the-ground survey or personal knowledge - as with any\nother feature, copying from commercial sources like Google Maps is strictly\nforbidden.\n", + "inspector": "# Using the Inspector\n\nThe inspector is the section on the left side of the page that allows you to\nedit the details of the selected feature.\n\n### Selecting a Feature Type\n\nAfter you add a point, line, or area, you can choose what type of feature it\nis, like whether it's a highway or residential road, supermarket or cafe.\nThe inspector will display buttons for common feature types, and you can\nfind others by typing what you're looking for in the search box.\n\nClick the 'i' in the bottom-right-hand corner of a feature type button to\nlearn more about it. Click a button to choose that type.\n\n### Using Forms and Editing Tags\n\nAfter you choose a feature type, or when you select a feature that already\nhas a type assigned, the inspector will display fields with details about\nthe feature like its name and address.\n\nBelow the fields you see, you can click the 'Add field' dropdown to add\nother details, like a Wikipedia link, wheelchair access, and more.\n\nAt the bottom of the inspector, click 'Additional tags' to add arbitrary\nother tags to the element. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) is a\ngreat resource for learn more about popular tag combinations.\n\nChanges you make in the inspector are automatically applied to the map.\nYou can undo them at any time by clicking the 'Undo' button.\n", + "buildings": "# Buildings\n\nOpenStreetMap is the World's largest database of buildings. You can create\nand improve this database.\n\n### Selecting\n\nYou can select a building by clicking on its border. This will highlight the\nbuilding and open a small tools menu and a sidebar showing more information\nabout the building.\n\n### Modifying\n\nSometimes buildings are incorrectly placed or have incorrect tags.\n\nTo move an entire building, select it, then click the 'Move' tool. Move your\nmouse to shift the building, and click when it's correctly placed.\n\nTo fix the specific shape of a building, click and drag the nodes that form\nits border into better places.\n\n### Creating\n\nOne of the main questions around adding buildings to the map is that\nOpenStreetMap records buildings both as shapes and points. The rule of thumb\nis to _map a building as a shape whenever possible_, and map companies, homes,\namenities, and other things that operate out of buildings as points placed\nwithin the building shape.\n\nStart drawing a building as a shape by clicking the 'Area' button in the top\nleft of the interface, and end it either by pressing 'Return' on your keyboard\nor clicking on the first node drawn to close the shape.\n\n### Deleting\n\nIf a building is entirely incorrect - you can see that it doesn't exist in satellite\nimagery and ideally have confirmed locally that it's not present - you can delete\nit, which removes it from the map. Be cautious when deleting features -\nlike any other edit, the results are seen by everyone and satellite imagery\nis often out of date, so the building could simply be newly built.\n\nYou can delete a building by clicking on it to select it, then clicking the\ntrash can icon or pressing the 'Delete' key.\n", + "relations": "# Relations\n\nA relation is a special type of feature in OpenStreetMap that groups together\nother features. For example, two common types of relations are *route relations*,\nwhich group together sections of road that belong to a specific freeway or\nhighway, and *multipolygons*, which group together several lines that define\na complex area (one with several pieces or holes in it like a donut).\n\nThe group of features in a relation are called *members*. In the sidebar, you can\nsee which relations a feature is a member of, and click on a relation there\nto select the it. When the relation is selected, you can see all of its\nmembers listed in the sidebar and highlighted on the map.\n\nFor the most part, iD will take care of maintaining relations automatically\nwhile you edit. The main thing you should be aware of is that if you delete a\nsection of road to redraw it more accurately, you should make sure that the\nnew section is a member of the same relations as the original.\n\n## Editing Relations\n\nIf you want to edit relations, here are the basics.\n\nTo add a feature to a relation, select the feature, click the \"+\" button in the\n\"All relations\" section of the sidebar, and select or type the name of the relation.\n\nTo create a new relation, select the first feature that should be a member,\nclick the \"+\" button in the \"All relations\" section, and select \"New relation...\".\n\nTo remove a feature from a relation, select the feature and click the trash\nbutton next to the relation you want to remove it from.\n\nYou can create multipolygons with holes using the \"Merge\" tool. Draw two areas (inner\nand outer), hold the Shift key and click on each of them to select them both, and then\nclick the \"Merge\" (+) button.\n" + }, + "intro": { + "graph": { + "city_hall": "Three Rivers City Hall", + "fire_department": "Three Rivers Fire and Rescue Service", + "memory_isle_park": "Memory Isle Park", + "riverwalk_trail": "Riverwalk Trail", + "w_michigan_ave": "West Michigan Avenue", + "e_michigan_ave": "East Michigan Avenue", + "spring_st": "Spring Street", + "scidmore_park": "Scidmore Park", + "petting_zoo": "Scidmore Park Zoo", + "n_andrews_st": "North Andrews Street", + "s_andrews_st": "South Andrews Street", + "n_constantine_st": "North Constantine Street", + "s_constantine_st": "South Constantine Street", + "rocky_river": "Rocky River", + "railroad_dr": "Station Drive", + "conrail_rr": "Ravenglass Railway", + "st_joseph_river": "Saint Joseph River", + "n_main_st": "North High Street", + "s_main_st": "South High Street", + "water_st": "Water Street", + "foster_st": "Foster Street", + "portage_river": "Portage River", + "flower_st": "Flower Street", + "elm_st": "Oak Street", + "walnut_st": "Walnut Street", + "morris_ave": "Morris Avenue", + "east_st": "East Street", + "portage_ave": "Portage Avenue" + }, + "navigation": { + "title": "Navigation", + "drag": "The main map area shows OpenStreetMap data on top of a background. You can navigate by dragging and scrolling, just like any web map. **Drag the map!**", + "select": "Map features are represented three ways: using points, lines or areas. All features can be selected by clicking on them. **Click on the point to select it.**", + "pane": "When a feature is selected, the feature editor is displayed. The header shows us the feature type and the main pane shows the feature's attributes, such as its name and address. **Close the feature editor by pressing the {button} button in the top right.**", + "search": "You can also search for features in the current view, or worldwide. **Search for '{name}'**", + "choose": "**Choose {name} from the list to select it.**", + "chosen": "Great! {name} is now selected. **Close the feature editor by pressing the {button} button.**" + }, + "points": { + "title": "Points", + "add": "Points can be used to represent features such as shops, restaurants, and monuments. They mark a specific location, and describe what's there. **Click the {button} Point button to add a new point.**", + "place": "The point can be placed by clicking on the map. **Click the map to place the new point on top of the building.**", + "search": "There are many different features that can be represented by points. The point you just added is a Cafe. **Search for '{name}'**", + "choose": "**Choose Cafe from the list.**", + "describe": "The point is now marked as a cafe. Using the feature editor, we can add more information about the feature. **Add a name**", + "close": "The feature editor will remember all of your changes automatically. When you change a feature, the close button will change to a checkmark. **Click the {button} button to close the feature editor**", + "reselect": "Often points will already exist, but have mistakes or be incomplete. We can edit existing points. **Click to select the point you just created.**", + "fixname": "**Change the name, then click the {button} button to close the feature editor.**", + "reselect_delete": "All features on the map can be deleted. **Click to select the point you created.**", + "delete": "The menu around the point contains operations that can be performed on it, including delete. **Click on the {button} button to delete the point.**" + }, + "areas": { + "title": "Areas", + "add": "Areas are used to show the boundaries of features like lakes, buildings, and residential areas. They can be also be used for more detailed mapping of many features you might normally map as points. **Click the {button} Area button to add a new area.**", + "corner": "Areas are drawn by placing nodes that mark the boundary of the area. **Click to place a starting node on one of the corners of the playground.**", + "place": "Draw the area by placing more nodes. Finish the area by clicking on the starting node. **Draw an area for the playground.**", + "search": "**Search for '{name}'.**", + "choose": "**Choose Playground from the list.**", + "describe": "**Add a name, then click the {button} button to close the feature editor**" + }, + "lines": { + "title": "Lines", + "add": "Lines are used to represent features such as roads, railways, and rivers. **Click the {button} Line button to add a new line.**", + "start": "**Start the line by clicking on the end of the road.**", + "intersect": "Click to add more nodes to the line. You can drag the map while drawing if necessary. Roads, and many other types of lines, are part of a larger network. It is important for these lines to be connected properly in order for routing applications to work. **Click on {name} to create an intersection connecting the two lines.**", + "finish": "Lines can be finished by clicking on the last node again. **Finish drawing the road.**", + "road": "**Select Road from the list**", + "residential": "There are different types of roads, the most common of which is Residential. **Choose the Residential road type**", + "describe": "**Name the road, then click the {button} button to close the feature editor.**", + "restart": "The road needs to intersect {name}.", + "wrong_preset": "You didn't select the Residential road type. **Click here to choose again**" + }, + "startediting": { + "title": "Start Editing", + "help": "You can replay this walkthrough or view more documentation by clicking the {button} Help button.", + "save": "Don't forget to regularly save your changes!", + "start": "Start mapping!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "Address" + "categories": { + "category-barrier": { + "name": "Barrier Features" + }, + "category-building": { + "name": "Building Features" + }, + "category-golf": { + "name": "Golf Features" + }, + "category-landuse": { + "name": "Land Use Features" + }, + "category-path": { + "name": "Path Features" + }, + "category-rail": { + "name": "Rail Features" + }, + "category-restriction": { + "name": "Restriction Features" + }, + "category-road": { + "name": "Road Features" + }, + "category-route": { + "name": "Route Features" + }, + "category-water-area": { + "name": "Water Features" + }, + "category-water-line": { + "name": "Water Features" + } }, - "aerialway/gondola": { - "terms": "Dangleway" + "fields": { + "access": { + "label": "Allowed Access", + "options": { + "designated": { + "description": "Access permitted according to signs or specific local laws", + "title": "Designated" + }, + "destination": { + "description": "Access permitted only to reach a destination", + "title": "Destination" + }, + "dismount": { + "description": "Access permitted but rider must dismount", + "title": "Dismount" + }, + "no": { + "description": "Access not permitted to the general public", + "title": "Prohibited" + }, + "permissive": { + "description": "Access permitted until such time as the owner revokes the permission", + "title": "Permissive" + }, + "private": { + "description": "Access permitted only with permission of the owner on an individual basis", + "title": "Private" + }, + "yes": { + "description": "Access permitted by law; a right of way", + "title": "Allowed" + } + }, + "placeholder": "Not Specified", + "types": { + "access": "All", + "bicycle": "Bicycles", + "foot": "Foot", + "horse": "Horses", + "motor_vehicle": "Motor Vehicles" + } + }, + "access_simple": { + "label": "Allowed Access" + }, + "access_toilets": { + "label": "Access" + }, + "address": { + "label": "Address", + "placeholders": { + "city": "City", + "conscriptionnumber": "123", + "country": "Country", + "district": "District", + "hamlet": "Hamlet", + "housename": "Housename", + "housenumber": "123", + "place": "Place", + "postcode": "Postcode", + "province": "Province", + "state": "State", + "street": "Street", + "subdistrict": "Subdistrict", + "suburb": "Suburb" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Admin Level" + }, + "aerialway": { + "label": "Type" + }, + "aerialway/access": { + "label": "Access", + "options": { + "both": "Both", + "entry": "Entry", + "exit": "Exit" + } + }, + "aerialway/bubble": { + "label": "Bubble" + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "Capacity (per hour)", + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "Duration (minutes)", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/heating": { + "label": "Heated" + }, + "aerialway/occupancy": { + "label": "Occupancy", + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "Access (summer)", + "options": { + "both": "Both", + "entry": "Entry", + "exit": "Exit" + } + }, + "aeroway": { + "label": "Type" + }, + "amenity": { + "label": "Type" + }, + "area/highway": { + "label": "Type" + }, + "artist": { + "label": "Artist" + }, + "artwork_type": { + "label": "Type" + }, + "atm": { + "label": "ATM" + }, + "backrest": { + "label": "Backrest" + }, + "barrier": { + "label": "Type" + }, + "bench": { + "label": "Bench" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "Type" + }, + "bin": { + "label": "Waste Bin" + }, + "boundary": { + "label": "Type" + }, + "brand": { + "label": "Brand" + }, + "building": { + "label": "Building" + }, + "building_area": { + "label": "Building" + }, + "capacity": { + "label": "Capacity", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "Direction", + "options": { + "E": "East", + "ENE": "East-northeast", + "ESE": "East-southeast", + "N": "North", + "NE": "Northeast", + "NNE": "North-northeast", + "NNW": "North-northwest", + "NW": "Northwest", + "S": "South", + "SE": "Southeast", + "SSE": "South-southeast", + "SSW": "South-southwest", + "SW": "Southwest", + "W": "West", + "WNW": "West-northwest", + "WSW": "West-southwest" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "Direction", + "options": { + "anticlockwise": "Anticlockwise", + "clockwise": "Clockwise" + } + }, + "collection_times": { + "label": "Collection Times" + }, + "construction": { + "label": "Type" + }, + "content": { + "label": "Contents" + }, + "country": { + "label": "Country" + }, + "covered": { + "label": "Covered" + }, + "craft": { + "label": "Type" + }, + "crop": { + "label": "Crop" + }, + "crossing": { + "label": "Type" + }, + "cuisine": { + "label": "Cuisine" + }, + "currency_multi": { + "label": "Currency Types" + }, + "cycleway": { + "label": "Bike Lanes", + "options": { + "lane": { + "description": "A bike lane separated from motor traffic by a painted line", + "title": "Standard bike lane" + }, + "none": { + "description": "No bike lane", + "title": "None" + }, + "opposite": { + "description": "A bike lane that travels in both directions on a one-way street", + "title": "Contraflow bike lane" + }, + "opposite_lane": { + "description": "A bike lane that travels in the opposite direction of traffic", + "title": "Opposite bike lane" + }, + "share_busway": { + "description": "A bike lane shared with a bus lane", + "title": "Bike lane shared with bus" + }, + "shared_lane": { + "description": "A bike lane with no separation from motor traffic", + "title": "Shared bike lane" + }, + "track": { + "description": "A bike lane separated from traffic by a physical barrier", + "title": "Bike track" + } + }, + "placeholder": "none", + "types": { + "cycleway:left": "Left side", + "cycleway:right": "Right side" + } + }, + "delivery": { + "label": "Delivery" + }, + "denomination": { + "label": "Denomination" + }, + "denotation": { + "label": "Denotation" + }, + "description": { + "label": "Description" + }, + "diaper": { + "label": "Baby Changing Available" + }, + "dock": { + "label": "Type" + }, + "drive_through": { + "label": "Drive-Through" + }, + "electrified": { + "label": "Electrification", + "options": { + "contact_line": "Contact Line", + "no": "No", + "rail": "Electrified Rail", + "yes": "Yes (unspecified)" + }, + "placeholder": "Contact Line, Electrified Rail..." + }, + "elevation": { + "label": "Elevation" + }, + "emergency": { + "label": "Emergency" + }, + "entrance": { + "label": "Type" + }, + "except": { + "label": "Exceptions" + }, + "fax": { + "label": "Fax", + "placeholder": "+44 207 123456" + }, + "fee": { + "label": "Fee" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "Type", + "options": { + "pillar": "Pillar/Aboveground", + "pond": "Pond", + "underground": "Underground", + "wall": "Wall" + } + }, + "fixme": { + "label": "Fix Me" + }, + "fuel": { + "label": "Fuel" + }, + "fuel_multi": { + "label": "Fuel Types" + }, + "gauge": { + "label": "Gauge" + }, + "gender": { + "label": "Gender", + "options": { + "female": "Female", + "male": "Male", + "unisex": "Unisex" + }, + "placeholder": "Unknown" + }, + "generator/method": { + "label": "Method" + }, + "generator/source": { + "label": "Source" + }, + "generator/type": { + "label": "Type" + }, + "golf_hole": { + "label": "Reference", + "placeholder": "Hole number (1-18)" + }, + "handicap": { + "label": "Handicap", + "placeholder": "1-18" + }, + "handrail": { + "label": "Handrail" + }, + "highway": { + "label": "Type" + }, + "historic": { + "label": "Type" + }, + "hoops": { + "label": "Hoops", + "placeholder": "1, 2, 4..." + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "ICAO" + }, + "incline": { + "label": "Incline" + }, + "incline_steps": { + "label": "Incline", + "options": { + "down": "Down", + "up": "Up" + } + }, + "information": { + "label": "Type" + }, + "internet_access": { + "label": "Internet Access", + "options": { + "no": "No", + "terminal": "Terminal", + "wired": "Wired", + "wlan": "Wi-Fi", + "yes": "Yes" + } + }, + "lamp_type": { + "label": "Type" + }, + "landuse": { + "label": "Type" + }, + "lanes": { + "label": "Lanes", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "Layer" + }, + "leaf_cycle": { + "label": "Leaf Cycle", + "options": { + "deciduous": "Deciduous", + "evergreen": "Evergreen", + "mixed": "Mixed", + "semi_deciduous": "Semi-Deciduous", + "semi_evergreen": "Semi-Evergreen" + } + }, + "leaf_cycle_singular": { + "label": "Leaf Cycle", + "options": { + "deciduous": "Deciduous", + "evergreen": "Evergreen", + "semi_deciduous": "Semi-Deciduous", + "semi_evergreen": "Semi-Evergreen" + } + }, + "leaf_type": { + "label": "Leaf Type", + "options": { + "broadleaved": "Broadleaved", + "leafless": "Leafless", + "mixed": "Mixed", + "needleleaved": "Needleleaved" + } + }, + "leaf_type_singular": { + "label": "Leaf Type", + "options": { + "broadleaved": "Broadleaved", + "leafless": "Leafless", + "needleleaved": "Needleleaved" + } + }, + "leisure": { + "label": "Type" + }, + "length": { + "label": "Length (Metres)" + }, + "level": { + "label": "Level" + }, + "levels": { + "label": "Levels", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "lit": { + "label": "Street Lighting" + }, + "location": { + "label": "Location" + }, + "man_made": { + "label": "Type" + }, + "maxspeed": { + "label": "Speed Limit", + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "maxstay": { + "label": "Max Stay" + }, + "mtb/scale": { + "label": "Mountain Biking Difficulty", + "options": { + "0": "0: Solid gravel/packed earth, no obstacles, wide curves", + "1": "1: Some loose surface, small obstacles, wide curves", + "2": "2: Much loose surface, large obstacles, easy hairpins", + "3": "3: Slippery surface, large obstacles, tight hairpins", + "4": "4: Loose surface or boulders, dangerous hairpins", + "5": "5: Maximum difficulty, boulder fields, landslides", + "6": "6: Not rideable except by the very best mountain bikers" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "mtb/scale/imba": { + "label": "IMBA Trail Difficulty", + "options": { + "0": "Easiest (white circle)", + "1": "Easy (green circle)", + "2": "Medium (blue square)", + "3": "Difficult (black diamond)", + "4": "Extremely Difficult (double black diamond)" + }, + "placeholder": "Easy, Medium, Difficult..." + }, + "mtb/scale/uphill": { + "label": "Mountain Biking Uphill Difficulty", + "options": { + "0": "0: Avg. incline <10%, gravel/packed earth, no obstacles", + "1": "1: Avg. incline <15%, gravel/packed earth, few small objects", + "2": "2: Avg. incline <20%, stable surface, fistsize rocks/roots", + "3": "3: Avg. incline <25%, variable surface, fistsize rocks/branches", + "4": "4: Avg. incline <30%, poor condition, big rocks/branches", + "5": "5: Very steep, bike generally needs to be pushed or carried" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "name": { + "label": "Name", + "placeholder": "Common name (if any)" + }, + "natural": { + "label": "Natural" + }, + "network": { + "label": "Network" + }, + "note": { + "label": "Note" + }, + "office": { + "label": "Type" + }, + "oneway": { + "label": "One Way", + "options": { + "no": "No", + "undefined": "Assumed to be No", + "yes": "Yes" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "One Way", + "options": { + "no": "No", + "undefined": "Assumed to be Yes", + "yes": "Yes" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "Hours" + }, + "operator": { + "label": "Operator" + }, + "par": { + "label": "Par", + "placeholder": "3, 4, 5..." + }, + "park_ride": { + "label": "Park and Ride" + }, + "parking": { + "label": "Type", + "options": { + "carports": "Carports", + "garage_boxes": "Garage Boxes", + "lane": "Roadside Lane", + "multi-storey": "Multilevel", + "sheds": "Sheds", + "surface": "Surface", + "underground": "Underground" + } + }, + "payment_multi": { + "label": "Payment Types" + }, + "phone": { + "label": "Telephone", + "placeholder": "+44 207 123456" + }, + "piste/difficulty": { + "label": "Difficulty", + "options": { + "advanced": "Advanced (black diamond)", + "easy": "Easy (green circle)", + "expert": "Expert (double black diamond)", + "extreme": "Extreme (climbing equipment required)", + "freeride": "Freeride (off-piste)", + "intermediate": "Intermediate (blue square)", + "novice": "Novice (instructional)" + }, + "placeholder": "Easy, Intermediate, Advanced..." + }, + "piste/grooming": { + "label": "Grooming", + "options": { + "backcountry": "Backcountry", + "classic": "Classic", + "classic+skating": "Classic and Skating", + "mogul": "Mogul", + "scooter": "Scooter/Snowmobile", + "skating": "Skating" + } + }, + "piste/type": { + "label": "Type", + "options": { + "downhill": "Downhill", + "hike": "Hike", + "ice_skate": "Ice Skate", + "nordic": "Nordic", + "playground": "Playground", + "skitour": "Skitour", + "sled": "Sled", + "sleigh": "Sleigh", + "snow_park": "Snow Park" + } + }, + "place": { + "label": "Type" + }, + "population": { + "label": "Population" + }, + "power": { + "label": "Type" + }, + "power_supply": { + "label": "Power Supply" + }, + "railway": { + "label": "Type" + }, + "recycling_accepts": { + "label": "Accepts" + }, + "ref": { + "label": "Reference" + }, + "relation": { + "label": "Type" + }, + "religion": { + "label": "Religion" + }, + "restriction": { + "label": "Type" + }, + "restrictions": { + "label": "Turn Restrictions" + }, + "route": { + "label": "Type" + }, + "route_master": { + "label": "Type" + }, + "sac_scale": { + "label": "Hiking Difficulty", + "options": { + "alpine_hiking": "T4: Alpine Hiking", + "demanding_alpine_hiking": "T5: Demanding Alpine Hiking", + "demanding_mountain_hiking": "T3: Demanding Mountain Hiking", + "difficult_alpine_hiking": "T6: Difficult Alpine Hiking", + "hiking": "T1: Hiking", + "mountain_hiking": "T2: Mountain Hiking" + }, + "placeholder": "Mountain Hiking, Alpine Hiking..." + }, + "sanitary_dump_station": { + "label": "Toilet Disposal" + }, + "seasonal": { + "label": "Seasonal" + }, + "service": { + "label": "Type" + }, + "service/bicycle/chain_tool": { + "label": "Chain Tool", + "options": { + "no": "No", + "undefined": "Assumed to be No", + "yes": "Yes" + } + }, + "service/bicycle/pump": { + "label": "Air Pump", + "options": { + "no": "No", + "undefined": "Assumed to be No", + "yes": "Yes" + } + }, + "service_rail": { + "label": "Service Type", + "options": { + "crossover": "Crossover", + "siding": "Siding", + "spur": "Spur", + "yard": "Yard" + } + }, + "shelter": { + "label": "Shelter" + }, + "shelter_type": { + "label": "Type" + }, + "shop": { + "label": "Type" + }, + "site": { + "label": "Type" + }, + "smoking": { + "label": "Smoking", + "options": { + "dedicated": "Dedicated to smokers (e.g. smokers' club)", + "isolated": "In smoking areas, physically isolated", + "no": "No smoking anywhere", + "outside": "Allowed outside", + "separated": "In smoking areas, not physically isolated", + "yes": "Allowed everywhere" + }, + "placeholder": "No, Separated, Yes..." + }, + "smoothness": { + "label": "Smoothness", + "options": { + "bad": "Robust Wheels: trekking bike, car, rickshaw", + "excellent": "Thin Rollers: rollerblade, skateboard", + "good": "Thin Wheels: racing bike", + "horrible": "Off-Road: heavy duty off-road vehicle", + "impassable": "Impassable / No wheeled vehicle", + "intermediate": "Wheels: city bike, wheelchair, scooter", + "very_bad": "High Clearance: light duty off-road vehicle", + "very_horrible": "Specialised off-road: tractor, ATV" + }, + "placeholder": "Thin Rollers, Wheels, Off-Road..." + }, + "social_facility_for": { + "label": "People served", + "placeholder": "Homeless, Disabled, Child, etc" + }, + "source": { + "label": "Source" + }, + "sport": { + "label": "Sport" + }, + "sport_ice": { + "label": "Sport" + }, + "sport_racing": { + "label": "Sport" + }, + "structure": { + "label": "Structure", + "options": { + "bridge": "Bridge", + "cutting": "Cutting", + "embankment": "Embankment", + "ford": "Ford", + "tunnel": "Tunnel" + }, + "placeholder": "Unknown" + }, + "studio": { + "label": "Type" + }, + "substation": { + "label": "Type" + }, + "supervised": { + "label": "Supervised" + }, + "surface": { + "label": "Surface" + }, + "tactile_paving": { + "label": "Tactile Paving" + }, + "takeaway": { + "label": "Takeaway", + "options": { + "no": "No", + "only": "Takeaway Only", + "yes": "Yes" + }, + "placeholder": "Yes, No, Takeaway Only..." + }, + "toilets/disposal": { + "label": "Toilet Disposal", + "options": { + "bucket": "Bucket", + "chemical": "Chemical" + } + }, + "tourism": { + "label": "Type" + }, + "traffic_signals": { + "label": "Type" + }, + "water": { + "label": "Type" + }, + "waterway": { + "label": "Type" + }, + "wetland": { + "label": "Type" + } }, - "amenity/arts_centre": { - "name": "Arts Centre" - }, - "amenity/atm": { - "name": "ATM" - }, - "amenity/bench": { - "name": "Bench" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "Petrol Station", - "terms": "gas, fuel, propane, diesel, lng, cng, biodiesel" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "Post Box", - "terms": "Mailbox" - }, - "amenity/ranger_station": { - "name": "Warden Station" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "Theatre" - }, - "area": { - "name": "Area" - }, - "building": { - "name": "Building" - }, - "building/static_caravan": { - "name": "Static Caravan" - }, - "building/terrace": { - "name": "Terraced houses" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "Bridleway" - }, - "highway/service/drive-through": { - "name": "Drive-Through" - }, - "highway/track": { - "name": "Track" - }, - "landuse/allotments": { - "name": "Allotments" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "Baseball" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "Football Field" - }, - "leisure/playground": { - "name": "Playground" - }, - "office/estate_agent": { - "name": "Estate Agent" - }, - "place": { - "name": "Place" - }, - "place/city": { - "name": "City" - }, - "place/hamlet": { - "name": "Hamlet" - }, - "relation": { - "name": "Relation" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "Off licence (Alcohol shop)" - }, - "shop/chemist": { - "name": "Chemist" - }, - "shop/farm": { - "name": "Farm Shop" - }, - "shop/garden_centre": { - "name": "Garden Centre" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "Jeweller" - }, - "shop/shoes": { - "name": "Shoe Shop" - }, - "tourism/camp_site": { - "terms": "camping" - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "Caravan Park" + "presets": { + "address": { + "name": "Address" + }, + "aerialway/gondola": { + "terms": "Dangleway" + }, + "amenity/arts_centre": { + "name": "Arts Centre" + }, + "amenity/atm": { + "name": "ATM" + }, + "amenity/bench": { + "name": "Bench" + }, + "amenity/community_centre": { + "name": "Community Centre" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "Petrol Station", + "terms": "gas, fuel, propane, diesel, lng, cng, biodiesel" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "Post Box", + "terms": "Mailbox" + }, + "amenity/ranger_station": { + "name": "Warden Station" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "Theatre" + }, + "area": { + "name": "Area" + }, + "building": { + "name": "Building" + }, + "building/static_caravan": { + "name": "Static Caravan" + }, + "building/terrace": { + "name": "Terraced houses" + }, + "healthcare/blood_donation": { + "name": "Blood Donor Centre" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "Bridleway" + }, + "highway/service/drive-through": { + "name": "Drive-Through" + }, + "highway/track": { + "name": "Track" + }, + "landuse/allotments": { + "name": "Allotments" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "Baseball" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "Football Field" + }, + "leisure/playground": { + "name": "Playground" + }, + "office/estate_agent": { + "name": "Estate Agent" + }, + "place": { + "name": "Place" + }, + "place/city": { + "name": "City" + }, + "place/hamlet": { + "name": "Hamlet" + }, + "relation": { + "name": "Relation" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "Off licence (Alcohol shop)" + }, + "shop/chemist": { + "name": "Chemist" + }, + "shop/farm": { + "name": "Farm Shop" + }, + "shop/garden_centre": { + "name": "Garden Centre" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "Jeweller" + }, + "shop/shoes": { + "name": "Shoe Shop" + }, + "tourism/camp_site": { + "terms": "camping" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "Caravan Park" + } } } } diff --git a/dist/locales/eo.json b/dist/locales/eo.json index 6b5c2bcd5..b91005664 100644 --- a/dist/locales/eo.json +++ b/dist/locales/eo.json @@ -1,330 +1,367 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Areo", - "description": "Aldoni parkoj, konstruaĵoj, lagoj aŭ aliaj areoj por la mapo.", - "tail": "Klaku sur la mapo por komenci desegni areo, kiel parko, lago, aŭ konstruaĵo." - }, - "add_line": { - "title": "linio", - "description": "Aldoni ŝoseoj, stratoj, piediranto vojoj, kanaloj aŭ aliajn liniojn al la mapo.", - "tail": "Klaku sur la mapo por komenci desegni vojo, vojo, aŭ itinero." - }, - "add_point": { - "title": "punkto", - "description": "Aldoni restoracioj, monumentoj, bildkartoj skatoloj aŭ aliaj punktoj al la mapo.", - "tail": "Klaku sur la mapo por aldoni punkton." - }, - "browse": { - "title": "Foliumi", - "description": "Pan kaj zomi la mapon." - }, - "draw_area": { - "tail": "Klaku por aldoni nodoj al via areo. Klaku la unuan nodo fini la areo." - }, - "draw_line": { - "tail": "Klaku por aldoni pli nodoj al la linio. Klaku sur aliaj linioj por konekti al ili, kaj duoble klaki por fino la linion." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Aldonita punkto.", - "vertex": "Aldonita nodon al vojo.", - "relation": "Aldonita rilato." - } - }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Komenciĝis linion.", - "area": "Komenciĝis areon." - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "Daŭrigu", - "description": "Daŭrigu tiun linion.", - "not_eligible": "Neniu linio povas esti daŭrigita tien.", - "multiple": "Pluraj linioj povas esti daŭrigita tien. Elekti linion, premu la klavo Shift kaj klaku sur ĝi por elekti ĝin.", - "annotation": { - "line": "Daŭre linion.", - "area": "Daŭre areo." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Nuligita desegno." - }, - "change_role": { - "annotation": "Ŝanĝis la rolo de rilato membron." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Ŝanĝita etikedojn." - }, - "circularize": { - "title": "Circularize", - "description": { - "line": "Faru ĉi linio cirkuli.", - "area": "Faru ĉi areon cirkuli." + "eo": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Areo", + "description": "Aldoni parkoj, konstruaĵoj, lagoj aŭ aliaj areoj por la mapo.", + "tail": "Klaku sur la mapo por komenci desegni areo, kiel parko, lago, aŭ konstruaĵo." }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "Farita cirkulero de linio.", - "area": "Farita cirkulero de areo." - } - }, - "orthogonalize": { - "title": "Kvadrata", - "description": { - "line": "Kvadrata la anguloj de ĉi tiu linio.", - "area": "Kvadrata la anguloj de ĉi tiu areo." + "add_line": { + "title": "Linio", + "description": "Aldoni ŝoseoj, stratoj, piediranto vojoj, kanaloj aŭ aliajn liniojn al la mapo.", + "tail": "Klaku sur la mapo por komenci desegni vojo, vojo, aŭ itinero." }, - "key": "S" - }, - "straighten": { - "key": "S" - }, - "delete": { - "title": "Forigi", - "annotation": { - "point": "Forigita punkton.", - "line": "Forigita linion." + "add_point": { + "title": "Punkto", + "description": "Aldoni restoracioj, monumentoj, bildkartoj skatoloj aŭ aliaj punktoj al la mapo.", + "tail": "Klaku sur la mapo por aldoni punkton." + }, + "browse": { + "title": "Foliumi", + "description": "Pan kaj zomi la mapon." + }, + "draw_area": { + "tail": "Klaku por aldoni nodoj al via areo. Klaku la unuan nodo fini la areo." + }, + "draw_line": { + "tail": "Klaku por aldoni pli nodoj al la linio. Klaku sur aliaj linioj por konekti al ili, kaj duoble klaki por fino la linion." } }, - "disconnect": { - "title": "Malkonekti" - }, - "move": { - "key": "M" - }, - "rotate": { - "title": "Rotacio", - "description": "Rotacii tiu objekto ĉirkaŭ ĝia centra punkto.", - "annotation": { - "line": "Turnita linion." - } - }, - "reverse": { - "title": "dorsflanko", - "key": "V" - }, - "split": { - "key": "X" - } - }, - "translate": { - "translate": "Traduki", - "localized_translation_label": "Multlingva nomon" - }, - "commit": { - "changes": "{count} ŝanĝoj" - }, - "inspector": { - "reference": "Vidi en la vikio de OpenStreetMap", - "check": { - "yes": "Jes", - "no": "Ne" - }, - "way": "Vojo" - }, - "feature": { - "others": { - "description": "Aliaj" - } - }, - "help": { - "title": "Helpo" - }, - "intro": { - "navigation": { - "title": "Navigado" - }, - "points": { - "title": "Punktoj" - }, - "areas": { - "title": "Areoj", - "choose": "**Rifo Korto de la listo.**" - }, - "lines": { - "title": "Linioj", - "road": "**Selektas Ŝoseon de la listo**", - "wrong_preset": "Vi ne selektis la Residencial vojo tipo. ** Klaku tie ĉi por elekti denove **" - }, - "startediting": { - "title": "Komenco Redaktado", - "save": "Ne forgesu regule savu viajn ŝanĝojn!", - "start": "Starti surĵeto!" - } - }, - "presets": { - "fields": { - "access": { - "options": { - "designated": { - "description": "Aliro rajtis laŭ signoj aŭ specifaj lokaj leĝoj", - "title": "Nomita" - }, - "destination": { - "description": " Aliro rajtis nur al atingi cellokon ", - "title": "Celloko" - }, - "dismount": { - "description": "Aliro rajtis sed rajdanto dev elseliĝ", - "title": "Elseliĝ" - }, - "no": { - "description": "Aliro ne rajtita al la publiko", - "title": "Malpermesita" - }, - "permissive": { - "description": "Aliro rajtis ĝis tiam, kiam la posedanto revok la permeso" - }, - "yes": { - "title": "Permesita" - } + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Aldonita punkto.", + "vertex": "Aldonita nodon al vojo.", + "relation": "Aldonita rilato." + } + }, + "start": { + "annotation": { + "line": "Komenciĝis linion.", + "area": "Komenciĝis areon." + } + }, + "continue": { + "key": "A", + "title": "Daŭrigu", + "description": "Daŭrigu tiun linion.", + "not_eligible": "Neniu linio povas esti daŭrigita tien.", + "multiple": "Pluraj linioj povas esti daŭrigita tien. Elekti linion, premu la klavo Shift kaj klaku sur ĝi por elekti ĝin.", + "annotation": { + "line": "Daŭre linion.", + "area": "Daŭre areo." + } + }, + "cancel_draw": { + "annotation": "Nuligita desegno." + }, + "change_role": { + "annotation": "Ŝanĝis la rolo de rilato membron." + }, + "change_tags": { + "annotation": "Ŝanĝita etikedojn." + }, + "circularize": { + "title": "Circularize", + "description": { + "line": "Faru ĉi linio cirkuli.", + "area": "Faru ĉi areon cirkuli." }, - "types": { - "bicycle": "Bicikloj", - "foot": "Piedo", - "horse": "Ĉevaloj", - "motor_vehicle": "Aŭtomobiloj" + "key": "O", + "annotation": { + "line": "Farita cirkulero de linio.", + "area": "Farita cirkulero de areo." } }, - "access_simple": { - "placeholder": "jes" + "orthogonalize": { + "title": "Kvadrata", + "description": { + "line": "Kvadrata la anguloj de ĉi tiu linio.", + "area": "Kvadrata la anguloj de ĉi tiu areo." + }, + "key": "S", + "annotation": { + "line": "Kvadratigis angulojn de linio.", + "area": "Kvadratigis angulojn de areo." + }, + "not_squarish": "Ĉi tiu ne povas esti kvadratigita ĉar ĝi ne estas kvadratema." }, - "access_toilets": { - "label": "Aliro" + "straighten": { + "title": "Rektigi", + "description": "Rektigi ĉi tiun linion.", + "key": "S", + "annotation": "Rektigis linion.", + "too_bendy": "Ĉi tiu linio ne povas esti rektigita ĉar ĝi multe kurbiĝas.", + "connected_to_hidden": "Ĉi tiu linio ne povas esti rektigita ĉar ĝi estis konektita al kaŝita aĵo." }, - "address": { - "label": "Adreso", - "placeholders": { - "city": "Urbo", - "conscriptionnumber": "123", - "country": "Lando", - "district": "Distrikto", - "housenumber": "123", - "province": "Provinco", - "street": "Strato" + "delete": { + "title": "Forigi", + "description": "Forigi objekton permanente.", + "annotation": { + "point": "Forigis punkton.", + "vertex": "Forigis nodon el vojo.", + "line": "Forigita linion.", + "area": "Forigis areon.", + "relation": "Forigis rilaton.", + "multiple": "Forigis {n} objektojn." + }, + "incomplete_relation": "Ĉi tiu aĵo ne povas esti forigita ĉar ĝi ne estas jam tute elŝutita." + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "Konektigis vojon al punkto.", + "vertex": "Konektigis vojon al alia vojo.", + "line": "Konektigis vojon al linio.", + "area": "Konektigis vojon al areo." } }, - "aerialway/capacity": { - "placeholder": "500, 2500, 5000..." + "disconnect": { + "title": "Malkonekti", + "annotation": "Malkonektitaj linioj/areoj." }, - "aerialway/duration": { - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/occupancy": { - "placeholder": "2, 4, 8..." - }, - "artist": { - "label": "Artisto" - }, - "country": { - "label": "Lando" - }, - "electrified": { - "options": { - "no": "Ne" + "move": { + "title": "Movi", + "description": "Movi ĉi tio al malsama loko.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "Movis punkton.", + "vertex": "Movis nodon en vojo.", + "line": "Movis linion.", + "area": "Movis areon.", + "multiple": "Movis multajn objektojn." } }, - "fax": { - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "gender": { - "placeholder": "Nekonata" - }, - "golf_hole": { - "label": "Referenco" - }, - "handicap": { - "placeholder": "1-18" - }, - "hoops": { - "placeholder": "1, 2, 4..." - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "icao": { - "label": "ICAO" - }, - "internet_access": { - "options": { - "no": "Ne", - "wlan": "Wi-Fi", - "yes": "Jes" + "rotate": { + "title": "Rotacio", + "description": "Rotacii tiu objekto ĉirkaŭ ĝia centra punkto.", + "annotation": { + "line": "Turnita linion." } }, - "lanes": { - "placeholder": "1, 2, 3..." + "reverse": { + "title": "dorsflanko", + "key": "V" }, - "levels": { - "placeholder": "2, 4, 6..." + "split": { + "key": "X" + } + }, + "translate": { + "translate": "Traduki", + "localized_translation_label": "Multlingva nomon" + }, + "commit": { + "changes": "{count} ŝanĝoj" + }, + "inspector": { + "reference": "Vidi en la vikio de OpenStreetMap", + "check": { + "yes": "Jes", + "no": "Ne" }, - "maxspeed": { - "placeholder": "40, 50, 60..." + "way": "Vojo" + }, + "feature": { + "points": { + "description": "Punktoj", + "tooltip": "Interesigantaj punktoj" }, - "mtb/scale": { - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "others": { + "description": "Aliaj" + } + }, + "help": { + "title": "Helpo" + }, + "intro": { + "navigation": { + "title": "Navigado" }, - "mtb/scale/imba": { - "options": { - "1": "Facila (verda rondo)" - } + "points": { + "title": "Punktoj" }, - "name": { - "label": "Nomo" + "areas": { + "title": "Areoj", + "choose": "**Rifo Korto el la listo.**" }, - "note": { - "label": "Noto" + "lines": { + "title": "Linioj", + "road": "**Selektas Ŝoseon de la listo**", + "wrong_preset": "Vi ne selektis la Residencial vojo tipo. ** Klaku tie ĉi por elekti denove **" }, - "oneway": { - "options": { - "no": "Ne", - "yes": "Jes" - } - }, - "oneway_yes": { - "options": { - "no": "Ne", - "yes": "Jes" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "Horoj" - }, - "par": { - "placeholder": "3, 4, 5..." - }, - "phone": { - "label": "Telefono", - "placeholder": "+31 42 1231 4567" - }, - "ref": { - "label": "Referenco" - }, - "religion": { - "label": "Religio" - }, - "source": { - "label": "Fonto" - }, - "structure": { - "options": { - "bridge": "Ponto" - } - }, - "trail_visibility": { - "placeholder": "Bonega, Bona, Malbona..." - }, - "website": { - "placeholder": "http://example.com/" + "startediting": { + "title": "Komenco Redaktado", + "save": "Ne forgesu regule savu viajn ŝanĝojn!", + "start": "Starti surĵeto!" } }, "presets": { - "building/house": { - "name": "Domo" + "fields": { + "access": { + "options": { + "designated": { + "description": "Aliro rajtis laŭ signoj aŭ specifaj lokaj leĝoj", + "title": "Nomita" + }, + "destination": { + "description": " Aliro rajtis nur al atingi cellokon ", + "title": "Celloko" + }, + "dismount": { + "description": "Aliro rajtis sed rajdanto dev elseliĝ", + "title": "Elseliĝ" + }, + "no": { + "description": "Aliro ne rajtita al la publiko", + "title": "Malpermesita" + }, + "permissive": { + "description": "Aliro rajtis ĝis tiam, kiam la posedanto revok la permeso" + }, + "yes": { + "title": "Permesita" + } + }, + "types": { + "bicycle": "Bicikloj", + "foot": "Piedo", + "horse": "Ĉevaloj", + "motor_vehicle": "Aŭtomobiloj" + } + }, + "access_toilets": { + "label": "Aliro" + }, + "address": { + "label": "Adreso", + "placeholders": { + "city": "Urbo", + "conscriptionnumber": "123", + "country": "Lando", + "district": "Distrikto", + "housenumber": "123", + "province": "Provinco", + "street": "Strato" + } + }, + "aerialway/capacity": { + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/occupancy": { + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "artist": { + "label": "Artisto" + }, + "country": { + "label": "Lando" + }, + "electrified": { + "options": { + "no": "Ne" + } + }, + "fax": { + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "gender": { + "placeholder": "Nekonata" + }, + "golf_hole": { + "label": "Referenco" + }, + "handicap": { + "placeholder": "1-18" + }, + "hoops": { + "placeholder": "1, 2, 4..." + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "ICAO" + }, + "internet_access": { + "options": { + "no": "Ne", + "wlan": "Wi-Fi", + "yes": "Jes" + } + }, + "lanes": { + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "levels": { + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "maxspeed": { + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "mtb/scale": { + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "mtb/scale/imba": { + "options": { + "1": "Facila (verda rondo)" + } + }, + "name": { + "label": "Nomo" + }, + "note": { + "label": "Noto" + }, + "oneway": { + "options": { + "no": "Ne", + "yes": "Jes" + } + }, + "oneway_yes": { + "options": { + "no": "Ne", + "yes": "Jes" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "Horoj" + }, + "par": { + "placeholder": "3, 4, 5..." + }, + "phone": { + "label": "Telefono", + "placeholder": "+31 42 1231 4567" + }, + "ref": { + "label": "Referenco" + }, + "religion": { + "label": "Religio" + }, + "source": { + "label": "Fonto" + }, + "structure": { + "options": { + "bridge": "Ponto" + } + }, + "trail_visibility": { + "placeholder": "Bonega, Bona, Malbona..." + }, + "website": { + "placeholder": "http://example.com/" + } + }, + "presets": { + "building/house": { + "name": "Domo" + } } } } diff --git a/dist/locales/es.json b/dist/locales/es.json index 397f1a648..2a99e013b 100644 --- a/dist/locales/es.json +++ b/dist/locales/es.json @@ -1,4100 +1,4241 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Área", - "description": "Añade parques, edificios, lagos u otras zonas al mapa.", - "tail": "Haga clic en el mapa para empezar a dibujar un área, como un parque, lago o edificio." - }, - "add_line": { - "title": "Línea", - "description": "Añade carreteras, calles, pasos peatonales, canales u otras líneas al mapa.", - "tail": "Haga clic en el mapa para empezar a dibujar un camino, sendero o ruta." - }, - "add_point": { - "title": "Punto", - "description": "Añade restaurantes, monumentos, buzones postales u otros puntos al mapa.", - "tail": "Haga clic en el mapa para añadir un punto." - }, - "browse": { - "title": "Navegar", - "description": "Desplazar y acercar el mapa." - }, - "draw_area": { - "tail": "Haga clic para añadir nodos a su área. Haga clic en el primer nodo para terminar el área." - }, - "draw_line": { - "tail": "Haga clic para añadir más nodos a la línea. Haga clic en otras líneas para conectarse a ellas y haga doble clic para terminar la línea." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Punto añadido.", - "vertex": "Nodo añadido a la vía.", - "relation": "Relación añadida." + "es": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Área", + "description": "Añade parques, edificios, lagos u otras zonas al mapa.", + "tail": "Haga clic en el mapa para empezar a dibujar un área, como un parque, lago o edificio." + }, + "add_line": { + "title": "Línea", + "description": "Añade carreteras, calles, pasos peatonales, canales u otras líneas al mapa.", + "tail": "Haga clic en el mapa para empezar a dibujar un camino, sendero o ruta." + }, + "add_point": { + "title": "Punto", + "description": "Añade restaurantes, monumentos, buzones postales u otros puntos al mapa.", + "tail": "Haga clic en el mapa para añadir un punto." + }, + "browse": { + "title": "Navegar", + "description": "Desplazar y acercar el mapa." + }, + "draw_area": { + "tail": "Haga clic para añadir nodos a su área. Haga clic en el primer nodo para terminar el área." + }, + "draw_line": { + "tail": "Haga clic para añadir más nodos a la línea. Haga clic en otras líneas para conectarse a ellas y haga doble clic para terminar la línea." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Línea iniciada.", - "area": "Área iniciada." - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "Continuar", - "description": "Continuar esta línea.", - "not_eligible": "Aquí no se pueden continuar líneas.", - "multiple": "Varias líneas pueden continuar aquí. Para seleccionar una línea, presione la tecla \"Shift\" y haga clic en una línea para seleccionarla.", - "annotation": { - "line": "Línea continuada.", - "area": "Área continuada." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Dibujo cancelado." - }, - "change_role": { - "annotation": "Se ha cambiado el rol de un miembro de la relación." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Etiquetas modificadas." - }, - "circularize": { - "title": "Redondear", - "description": { - "line": "Hace circular esta línea.", - "area": "Hace circular esta área." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Punto añadido.", + "vertex": "Nodo añadido a la vía.", + "relation": "Relación añadida." + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "Hace circular una línea.", - "area": "Hace circular un área." + "start": { + "annotation": { + "line": "Línea iniciada.", + "area": "Área iniciada." + } }, - "not_closed": "Esto no se puede redondear porque no es un círculo.", - "too_large": "Esto no se puede redondear porque no está completamente visible.", - "connected_to_hidden": "Esto no se puede redondear porque está conectado a un elemento oculto." - }, - "orthogonalize": { - "title": "Escuadrar", - "description": { - "line": "Escuadrar las esquinas de esta línea.", - "area": "Escuadrar las esquinas de esta área." + "continue": { + "key": "A", + "title": "Continuar", + "description": "Continuar esta línea.", + "not_eligible": "Aquí no se pueden continuar líneas.", + "multiple": "Varias líneas pueden continuar aquí. Para seleccionar una línea, presione la tecla \"Shift\" y haga clic en una línea para seleccionarla.", + "annotation": { + "line": "Línea continuada.", + "area": "Área continuada." + } }, - "key": "S", - "annotation": { - "line": "Escuadra las esquinas de una línea.", - "area": "Escuadra las esquinas de un área." + "cancel_draw": { + "annotation": "Dibujo cancelado." }, - "not_squarish": "Esto no puede escuadrarse porque no es cuadrado.", - "too_large": "Esto no puede escuadrarse porque no está completamente visible.", - "connected_to_hidden": "Esto no puede escuadrarse porque está conectado a un elemento oculto." - }, - "straighten": { - "title": "Enderezado", - "description": "Enderezar esta línea.", - "key": "S", - "annotation": "Línea enderezada.", - "too_bendy": "Esto no puede ser enderezado porque es demasiado sinuoso.", - "connected_to_hidden": "Esta línea no puede ser enderezado porque está conectado a un elemento oculto." - }, - "delete": { - "title": "Eliminar", - "description": "Objeto eliminado permanentemente.", - "annotation": { - "point": "Punto eliminado.", - "vertex": "Nodo eliminado de la vía.", - "line": "Línea eliminada.", - "area": "Área eliminada.", - "relation": "Relación eliminada.", - "multiple": "{n} objetos eliminados." + "change_role": { + "annotation": "Se ha cambiado el rol de un miembro de la relación." }, - "incomplete_relation": "Este elemento no se puede eliminar porque no se ha descargado completamente.", - "part_of_relation": "Este elemento no se puede eliminar porque es parte de una relación más amplia. Debe quitarlo de la relación primero.", - "connected_to_hidden": "Esto no se puede eliminar porque está conectado a un elemento oculto." - }, - "add_member": { - "annotation": "Añadir un miembro a la relación." - }, - "delete_member": { - "annotation": "Quitado un miembro de una relación." - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "Punto conectado a la línea.", - "vertex": "Vía conectada a otra.", - "line": "Vía conectada a la línea.", - "area": "Vía conectada al área." - } - }, - "disconnect": { - "title": "Desconectar", - "description": "Desconectar líneas.", - "key": "D", - "annotation": "Líneas desconectadas.", - "not_connected": "No hay suficientes líneas/áreas aquí para desconectar.", - "connected_to_hidden": "Esto no puede ser desconectado porque está conectado a un elemento oculto.", - "relation": "Esto no puede ser desconectado, ya que conecta a los miembros de una relación." - }, - "merge": { - "title": "Combinar", - "description": "Combinar estos elementos.", - "key": "C", - "annotation": "{n} elementos combinados.", - "not_eligible": "Estos elementos no pueden ser combinados.", - "not_adjacent": "Estos elementos no pueden ser combinados porque no están conectados.", - "restriction": "Estos elementos no se pueden combinar porque al menos uno es miembro de una relación de \"{relation}\".", - "incomplete_relation": "Estos elementos no pueden ser combinados porque al menos uno no ha sido descargado por completo.", - "conflicting_tags": "Estos elementos no pueden ser combinados porque algunas de sus etiquetas tienen conflictos en sus valores." - }, - "move": { - "title": "Mover", - "description": "Mover a otra ubicación.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "Punto movido.", - "vertex": "Vértice movido.", - "line": "Línea movida.", - "area": "Área movida", - "multiple": "Múltiples objetos movidos." + "change_tags": { + "annotation": "Etiquetas modificadas." }, - "incomplete_relation": "Este elemento del mapa no puede ser desplazado porque no se ha descargado completamente.", - "too_large": "Esto no puede ser movido porque no está completamente visible.", - "connected_to_hidden": "Esto no puede ser movido porque está conectado a un elemento oculto." - }, - "rotate": { - "title": "Rotar", - "description": "Rotar este objeto alrededor de su punto central.", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "Línea rotada.", - "area": "Área rotada." - }, - "too_large": "Esto no puede rotarse porque no está completamente visible.", - "connected_to_hidden": "Esto no puede rotarse porque está conectado a un elemento oculto." - }, - "reverse": { - "title": "Invertir", - "description": "Invertir sentido de la línea.", - "key": "I", - "annotation": "Sentido de la línea invertido." - }, - "split": { - "title": "Dividir", - "description": { - "line": "Dividir la línea en dos en este nodo.", - "area": "Dividir el límite de esta área en dos.", - "multiple": "Dividir las líneas/límites de área en este nodo." - }, - "key": "D", - "annotation": { - "line": "Dividir línea.", - "area": "Dividir el límite de un área.", - "multiple": "Dividir límites de {n} líneas/áreas." - }, - "not_eligible": "Las líneas no pueden ser divididas en su inicio o termino.", - "multiple_ways": "Hay demasiadas líneas para dividir.", - "connected_to_hidden": "Esto no puede ser dividir porque está conectado a un elemento oculto." - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "Haga clic para seleccionar un segmento de la vía.", - "toggle": "Haga clic para activar o desactivar las restricciones de giro.", - "toggle_on": "Haga clic para añadir una restricción de \"{restriction}\"", - "toggle_off": "Haga clic para quitar la restricción «{restriction}»" - }, - "annotation": { - "create": "Restricción de giro añadida", - "delete": "Restricción de giro eliminada" - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "Deshacer: {action}", - "nothing": "Nada que deshacer" - }, - "redo": { - "tooltip": "Rehacer: {action}", - "nothing": "Nada que rehacer" - }, - "tooltip_keyhint": "Acceso directo:", - "browser_notice": "Este editor es compatible con Firefox, Chrome, Safari, Opera e Internet Explorer 11 y superiores. Actualice su navegador o use Potlatch 2 para editar el mapa.", - "translate": { - "translate": "Traducir", - "localized_translation_label": "Nombre multilingüe", - "localized_translation_language": "Elegir idioma", - "localized_translation_name": "Nombre" - }, - "zoom_in_edit": "Acercar para editar", - "logout": "Cerrar sesión", - "loading_auth": "Conectando a OpenStreetMap...", - "report_a_bug": "Reportar un error", - "help_translate": "Ayude a traducir", - "feature_info": { - "hidden_warning": "{count} elementos ocultos", - "hidden_details": "Estos elementos actualmente están ocultos: {details}" - }, - "status": { - "error": "No se puede conectar con la API.", - "offline": "La API está desconectada. Intente editar más tarde.", - "readonly": "El API está en modo de sólo lectura. Tendrá que esperar para guardar los cambios." - }, - "commit": { - "title": "Guardar cambios", - "description_placeholder": "Breve descripción de sus contribuciones (requerido)", - "message_label": "Comentario del conjunto de cambios", - "upload_explanation": "Los cambios que sube serán visibles en todos los mapas que usen datos de OpenStreetMap.", - "upload_explanation_with_user": "Los cambios que sube como {user} serán visibles en todos los mapas que usen datos de OpenStreetMap.", - "save": "Guardar", - "cancel": "Cancelar", - "changes": "{count} Cambios", - "warnings": "Avisos", - "modified": "Modificado", - "deleted": "Eliminado", - "created": "Creado", - "about_changeset_comments": "Acerca de los comentarios del conjuntos de cambios", - "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Good_changeset_comments", - "google_warning": "Usted mencionó Google en este comentario: recuerde que copiar desde Google Maps está estrictamente prohibido.", - "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" - }, - "contributors": { - "list": "Ediciones de {users}", - "truncated_list": "Ediciones de {users} y {count} más" - }, - "infobox": { - "selected": "{n} seleccionado", - "geometry": "Geometría", - "closed": "cerrado", - "center": "Centro", - "perimeter": "Perímetro", - "length": "Tamaño", - "area": "Área", - "centroid": "Centroide", - "location": "Ubicación", - "metric": "Métrica", - "imperial": "Imperial" - }, - "geometry": { - "point": "punto", - "vertex": "vértice", - "line": "línea", - "area": "área", - "relation": "relación" - }, - "geocoder": { - "search": "Buscar mundialmente…", - "no_results_visible": "No hay resultados en el área visible", - "no_results_worldwide": "No hay resultados" - }, - "geolocate": { - "title": "Mostrar mi localización", - "locating": "Ubicando, espere..." - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "No hay documentación disponible para esta combinación de etiquetas", - "no_documentation_key": "No hay documentación disponible para esta etiqueta", - "show_more": "Ver más", - "view_on_osm": "Ver en openstreetmap.org", - "all_fields": "Todos los campos", - "all_tags": "Todas las etiquetas", - "all_members": "Todos los miembros", - "all_relations": "Todas las relaciones", - "new_relation": "Nueva relación...", - "role": "Rol", - "choose": "Selecciona tipo de elemento", - "results": "{n} resultados para {search}", - "reference": "Ver más información en la wiki de OpenStreetMap", - "back_tooltip": "Cambiar tipo de elemento", - "remove": "Quitar", - "search": "Buscar", - "multiselect": "Elementos seleccionados", - "unknown": "Desconocido", - "incomplete": "", - "feature_list": "Buscar elementos", - "edit": "Editar elemento", - "check": { - "yes": "Si", - "no": "No" - }, - "add": "Añadir", - "none": "Ninguno", - "node": "Nodo", - "way": "Vía", - "relation": "Relación", - "location": "Localización", - "add_fields": "Añadir campo:" - }, - "background": { - "title": "Fondo", - "description": "Ajustes del fondo", - "percent_brightness": "{opacity}% brillo", - "none": "Ninguno", - "best_imagery": "La mejor fuente de imágenes para esta ubicación", - "switch": "Volver a este fondo", - "custom": "Personalizado", - "custom_button": "Editar fondo personalizado", - "custom_prompt": "Introduzca la URL de una plantilla de teselas. Los símbolos válidos son {z}, {x}, {y} para el esquema Z/X/Y y {u} para el esquema quadtile.", - "fix_misalignment": "Ajustar desplazamiento de imágenes", - "imagery_source_faq": "¿De dónde vienen estas imágenes?", - "reset": "reiniciar", - "offset": "Arrastre en cualquier lugar del área gris de abajo para ajustar el desplazamiento de imágenes, o introduzca los valores de desplazamiento en metros.", - "minimap": { - "description": "Minimapa", - "tooltip": "Mostrar una vista alejada del mapa para ayudar a ubicar el área que se muestra actualmente." - } - }, - "map_data": { - "title": "Datos del mapa", - "description": "Datos del mapa", - "data_layers": "Capas de datos", - "fill_area": "Pintar las áreas", - "map_features": "Elementos del mapa", - "autohidden": "Estos elementos se han ocultado automáticamente porque se mostrarían demasiados en pantalla. Puede acercarse para editarlos." - }, - "feature": { - "points": { - "description": "Puntos", - "tooltip": "Puntos de interés" - }, - "traffic_roads": { - "description": "Carreteras de tráfico", - "tooltip": "Carreteras, calles, etc." - }, - "service_roads": { - "description": "Vías de servicio", - "tooltip": "Vías de servicio, pasillos de aparcamiento, pistas, etc." - }, - "paths": { - "description": "Senderos", - "tooltip": "Aceras, caminos peatonales, sendas, vías ciclables, carriles bici, etc." - }, - "buildings": { - "description": "Edificios", - "tooltip": "Edificios, garajes, cobertizos, etc." - }, - "landuse": { - "description": "Elementos de uso del suelo", - "tooltip": "Bosques, explotaciones agropecuarias, parques, zonas residenciales o comerciales, etc." - }, - "boundaries": { - "description": "Límites", - "tooltip": "Límites administrativos" - }, - "water": { - "description": "Elementos de agua", - "tooltip": "Ríos, lagos, embalses, estanques, láminas de agua, etc." - }, - "rail": { - "description": "Elementos ferroviarios", - "tooltip": "Ferrocarriles" - }, - "power": { - "description": "Elementos de energía", - "tooltip": "Líneas eléctricas, plantas de energía, subestaciones, etc." - }, - "past_future": { - "description": "Pasado/Futuro", - "tooltip": "Proyectado, construido, abandonado, demolido, etc." - }, - "others": { - "description": "Otros", - "tooltip": "Todo lo demás" - } - }, - "area_fill": { - "wireframe": { - "description": "Sin relleno (rejilla)", - "tooltip": "Habilitando el modo rejilla hace que sea fácil ver las imágenes de fondo." - }, - "partial": { - "description": "Relleno parcial", - "tooltip": "Las áreas se dibujan con relleno sólo alrededor de sus bordes interiores (recomendado para mapeadores principiantes)." - }, - "full": { - "description": "Relleno completo", - "tooltip": "Áreas se dibujan totalmente rellenas." - } - }, - "restore": { - "heading": "Tiene cambios sin guardar", - "description": "¿Quiere recuperar los cambios no guardados de una sesión de edición previa?", - "restore": "Restaurar", - "reset": "Descartar" - }, - "save": { - "title": "Guardar", - "help": "Guardar los cambios en OpenStreetMap haciéndolos visibles a otros usuarios.", - "no_changes": "No hay cambios que guardar.", - "error": "Se han producido errores al tratar de guardar", - "status_code": "El servidor devolvió el código de estado {code}", - "unknown_error_details": "Asegúrese de que está conectado a Internet.", - "uploading": "Subiendo cambios a OpenStreetMap.", - "unsaved_changes": "Tiene cambios sin guardar", - "conflict": { - "header": "Resolver las ediciones conflictivas", - "count": "Conflicto {num} de {total}", - "previous": "< Anterior", - "next": "Siguiente >", - "keep_local": "Mantener el mío", - "keep_remote": "Usar el suyo", - "restore": "Restaurar", - "delete": "Dejar eliminado", - "download_changes": "O descargar tus cambios.", - "done": "¡Todos los conflictos resueltos!", - "help": "Otro usuario cambió algunos de los mismos elementos del mapa que cambió.\nHaga clic en cada ítem para ver más detalles sobre el conflicto, y elija si desea mantener\nsus cambios o los cambios de los otros usuarios.\n" - } - }, - "merge_remote_changes": { - "conflict": { - "deleted": "Este objeto ha sido eliminado por {user}.", - "location": "Este objeto fue movido por ambos, usted y {user}.", - "nodelist": "Los nodos fueron cambiados por ambos, usted y {user}.", - "memberlist": "Los miembros de la relación fueron cambiados por ambos, usted y {user}.", - "tags": "Usted cambió la etiqueta {tag} a «{local}» y el {user} la cambió a «{remote}»." - } - }, - "success": { - "edited_osm": "¡OSM editado!", - "just_edited": "¡Acaba de editar OpenStreetMap!", - "view_on_osm": "Ver en OSM", - "facebook": "Compartir en Facebook", - "twitter": "Compartir en Twitter", - "google": "Compartir en Google+", - "help_html": "Sus cambios deberían aparecer en la capa «estándar» en unos pocos minutos. Otras capas, y ciertos elementos, pueden llevar más tiempo.", - "help_link_text": "Detalles", - "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:FAQ#Acabo_de_hacer_algunos_cambios_en_el_mapa._.C2.BFC.C3.B3mo_puedo_ver_mis_modificaciones.3F" - }, - "confirm": { - "okay": "De acuerdo", - "cancel": "Cancelar" - }, - "splash": { - "welcome": "Bienvenido al editor iD de OpenStreetMap", - "text": "iD es una herramienta amigable pero potente para contribuir al mejor mapa libre del mundo. Esta es la versión {version}. Para obtener más información consulte {website} e informe de errores en {github}.", - "walkthrough": "Iniciar el recorrido", - "start": "Editar ahora" - }, - "source_switch": { - "live": "conectado", - "lose_changes": "Tiene cambios sin guardar. Cambiando de servidor de mapas serán descartados. ¿Está seguro que quiere cambiar de servidor?", - "dev": "dev" - }, - "tag_reference": { - "description": "Descripción", - "on_wiki": "{tag} en wiki.osm.org", - "used_with": "usado con {type}" - }, - "validations": { - "untagged_point": "Punto sin etiquetar", - "untagged_line": "Línea sin etiquetar", - "untagged_area": "Área sin etiquetar", - "many_deletions": "Está eliminando {n} objetos. ¿Está seguro que quiere hacer esto? Esto eliminará del mapa que todo el mundo ve en openstreetmap.org.", - "tag_suggests_area": "La etiqueta {tag} sugiere que esta línea debería ser una área, pero no es un área", - "untagged_point_tooltip": "Seleccione un tipo de elemento que describa lo que es este punto.", - "untagged_line_tooltip": "Seleccione un tipo de elemento que describa lo que es esta línea.", - "untagged_area_tooltip": "Seleccione un tipo de elemento que describa lo que es esta área.", - "deprecated_tags": "Etiquetas obsoletas: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "Acercar", - "out": "Alejar" - }, - "cannot_zoom": "No se puede alejar más la imagen en el modo actual.", - "full_screen": "Cambiar a pantalla completa", - "gpx": { - "local_layer": "Archivo GPX local", - "drag_drop": "Arrastre un archivo .gpx a la página, o haga clic en el botón de la derecha para navegar", - "zoom": "Acercar a la traza GPX", - "browse": "Busque un archivo .gpx" - }, - "mapillary_images": { - "tooltip": "Fotos a nivel calle de Mapillary", - "title": "Superposición de fotos (Mapillary)" - }, - "mapillary_signs": { - "tooltip": "Señales de tráfico de Mapillary (debe permitir superposición de fotos)", - "title": "Superposición de señal de tráfico (Mapillary)" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "Ver esta imagen en Mapillary" - }, - "help": { - "title": "Ayuda", - "help": "# Ayuda\n\nEste es un editor para [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), el\nmapa libre y editable del mundo. Se puede utilizar para agregar y actualizar\ndatos en su área, haciendo el mapa de fuente abierto y de datos abiertos del mundo\nmejor para todos.\n\nLas ediciones que realice en este mapa serán visible a todos los que usen\nOpenStreetMap. Con el fin de hacer una edición, tendrá que\n[Iniciar sesión](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n\nEl [editor iD](http://ideditor.com/) es un proyecto colaborativo con [código\nfuente disponible en GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", - "editing_saving": "# Editar y guardar\n\nEste editor está diseñado para trabajar en línea principalmente, y en estos\nmomentos esta accediendo a través de un sitio web.\n\n### Seleccionar elementos\n\nPara seleccionar un elemento del mapa, como una carretera o un punto de\ninterés, haga clic sobre el en el mapa. Esto resaltará el elemento seleccionado,\nabriendo un panel con sus detalles, y mostrará un menú de cosas que puede\nhacer con ese elemento.\n\nPara seleccionar múltiples elementos, mantenga pulsada la tecla 'Mayús'. Luego\nhaga clic en los elementos que desea seleccionar o arrastre en el mapa para\ndibujar un rectángulo. Esto dibujará una caja y seleccionará todos los puntos\ndentro de ella.\n\n### Guardar ediciones\n\nCuando haga cambios como editar carreteras, edificios o lugares, estos se\nalmacenan localmente en su ordenador hasta que los guarde en el servidor.\nNo se preocupe si comete un error - puede deshacer los cambios haciendo\nclic en el botón 'Deshacer', y rehacerlos haciendo clic en el botón 'Rehacer'.\n\nHaga clic en 'Guardar' para finalizar un grupo de ediciones - por ejemplo, si ha\ncompletado una zona de la ciudad y quisiera empezar en un área nueva. Tendrá\nla oportunidad de revisar lo que ha hecho, y el editor proporciona avisos y\nsugerencias útiles si algo parece no ser correcto en los cambios.\n\nSi ve que todo es correcto, puede escribir un breve comentario explicando el\ncambio que ha hecho, y haga clic en 'Guardar' de nuevo para registrar los\ncambios en [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), donde serán\nvisibles para todos los demás usuarios y estarán disponible para que otros\npuedan seguir construyendo y mejorando el mapa.\n\nSi no puede terminar sus ediciones en una sola sesión, puede dejar la ventana\ndel editor y volver más tarde (al mismo navegador y ordenador), y el editor le\npermitirá retomar su trabajo.\n\n### Uso del editor\n\nUna lista de métodos abreviados de teclado disponibles puede encontrarse [aquí](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n", - "roads": "# Carreteras\n\nPuede crear, corregir y borrar carreteras con este editor. Las vías pueden ser de todas las clases: caminos, carreteras, senderos, ciclovías, etc. A cualquier línea dibujada en el mapa se le debe indicar el tipo de elemento lineal que es.\n\n### Seleccionar\n\nHaga clic sobre una vía para seleccionarla. Verá sobre ella como se visualiza su esquema, formada por nodos y segmentos, junto con un menú de herramientas que aparece sobre el mapa y una barra lateral que muestra más información sobre la vía.\n\n### Modificar\n\nA menudo verá viales que no están alineados correctamente con la imagen aérea de fondo o con la traza GPS. Puede ajustar esas vías para situarlas en el lugar exacto.\n\nPrimero haga clic sobre la vía que desea cambiar. Esto la resaltará y mostrará los nodos o puntos de control a lo largo de la vía que la forman. A continuación simplemente arrastre esos puntos a la posición correcta. Si desea añadir nuevos puntos de control para dibujar la carretera con mayor detalle haga doble clic sobre la parte de la vía donde quiere añadir el nuevo nodo y este será creado en la vía. \n\nSi la vía conecta con otra carretera o camino pero esta conexión no aparece correctamente en el mapa puede arrastrar uno de los puntos de la vía hasta la otra carretera y se unirá automáticamente a ella mediante un nodo común. Es muy importante tener las carreteras conectadas en el mapa, ya que es esencial para proporcionar instrucciones correctas para la conducción si queremos que la cartografía se útil, por ejemplo, para los navegadores GPS.\n\n### Eliminar\n\nSi un camino es totalmente incorrecto -ha observado que no aparece en las imágenes de satélite y de manera ideal lo ha confirmado en campo- puede eliminarlo, lo cual lo borrará del mapa. Sea precavido al eliminar elementos del mapa. Como cualquier otra edición que haga este cambio será visto por todo el mundo y las imágenes de satélite a menudo no están actualizadas, por lo que una carretera que no existe en ellas pero sí en el mapa simplemente puede aparecer porque es de reciente construcción y otro usuario la ha añadido. \n\n### Crear\n\n¿Ha encontrado un lugar donde debería existir una carretera pero no aparece? Haga clic con el ratón sobre el icono 'Línea' situado en la parte superior izquierda del editor o simplemente presione la tecla '2' de su teclado que es el acceso rápido para comenzar a dibujar una línea. \n\nHaga clic sobre el mapa en el inicio de la carretera para comenzar a dibujar. Si la vía se ramifica a partir de una carretera ya existente empiece haciendo clic sobre el lugar donde ambas conectan.\n\nHaga clic en puntos a lo largo de la vía para definir el trazado correcto de la carretera. La densidad de puntos dependerá de la complejidad del recorrido, por lo que es aconsejable dibujar desde un nivel de zoom apropiado. Si la vía que está dibujando atraviesa otra carretera conéctela con esta haciendo clic sobre el punto de intersección. Una vez haya terminado el dibujo haga doble clic con el ratón o presiones la tecla 'Return' o 'Intro' de su teclado para finalizar.\n", - "gps": "# GPS\n\nLas trazas de GPS recogidas son una valiosa fuente de datos para OpenStreetMap. Este\neditor soporta trazas locales - archivos `.gpx` en su equipo local. Usted puede obtener\neste tipo de traza GPS con una serie de aplicaciones de smartphone, como también con\nhardware GPS personal.\n\nPara más información sobre cómo realizar un relevamiento GPS, lea\n[Mapear con un smartphone, GPS, o papel](http://learnosm.org/es/mobile-mapping/).\n\nPara utilizar una traza GPX para mapear, arrastre y suelte el archivo GPX en el editor\nde mapa. Si este es reconocido, se añadirá al mapa como una línea púrpura brillante.\nHaga clic en el menú 'Datos del mapa' en el lado derecho para activar,\ndesactivar o acercar a esta nueva capa alimentada por GPX.\n\nLa traza GPX no se carga directamente a OpenStreetMap - la mejor manera de\nutilizarlo es dibujar en el mapa, usándolo como guía para las nuevos elementos que\nagregue, y también [subirlo a OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/trace/create)\npara que otros usuarios lo utilicen.\n", - "imagery": "# Imágenes\n\nLas imágenes aéreas son un importante recurso para mapear. Una combinación\nde vuelos aéreos, vistas de satélite, y compilaciones de fuentes libres están disponibles\nen el editor bajo el menú 'Ajustes del fondo' a la derecha.\n\nDe forma predeterminada se presenta la capa de satélite de [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) en el editor, pero mientras se mueva y acerque el mapa a nuevas áreas\ngeográficas, nuevas fuentes estarán disponibles. Algunos países, como los Estados\nUnidos, Francia, y Dinamarca poseen imágenes de muy alta calidad disponible\npara algunas áreas.\n\nLas imágenes a veces están desplazadas de los datos del mapa debido a un error en el\nlado del proveedor de imágenes. Si observa muchos caminos desplazados del fondo,\nno los mueva inmediatamente para emparejarlos con el fondo. En su lugar puede ajustar\nlas imágenes para que coincidan con los datos existentes haciendo clic\nen 'Corregir alineación' en la opción 'Ajustes del fondo' de la interfaz.\n", - "addresses": "# Direcciones\n\nLas direcciones son parte de la información más útil que se puede añadir al mapa. \n\nAunque las direcciones se representan a menudo como parte de las calles, en OpenStreetMap esta información es guardada como atributos de los edificios y lugares presentes a lo largo de los viales.\n\nPuede agregar información sobre direcciones a lugares dibujados en el mapa como contornos de edificios, así como aquellos localizados únicamente con un punto. La fuente óptima para obtener datos de direcciones es la consulta sobre el terreno o el conocimiento personal. El uso de fuentes comerciales, como Google Maps, para obtener estos datos está estrictamente prohibido.\n", - "inspector": "# Usando el inspector\n\nEl inspector es la sección en la parte izquierda de la página que le permite\neditar los detalles del elemento seleccionado.\n\n## Selección de un tipo de elemento\n\nDespués de agregar un punto, línea o área, puede elegir qué tipo de elemento\nes, como si se trata de una carretera o camino residencial, supermercado o una cafetería.\nEl inspector mostrará botones para tipos de elementos comunes, y usted puede\nencontrar otros escribiendo lo que está buscando en el cuadro de búsqueda.\n\nHaga clic en la 'i' de la esquina inferior derecha de un botón de tipo de elemento\npara aprender más sobre él. Haga clic en un botón para elegir ese tipo.\n\n\n### Uso de formularios y edición de etiquetas\n\nDespués de elegir un tipo de elemento, o cuando se selecciona un elemento\nque ya tiene un tipo asignado, el inspector mostrará campos con detalles sobre\nel elemento como su nombre y dirección.\n\nDebajo de los campos que ve, puede hacer clic en el desplegable 'Añadir campo'\npara agregar otros detalles, como un enlace de Wikipedia, acceso en silla de ruedas, y más.\n\nEn la parte inferior del inspector, haga clic en 'Etiquetas adicionales' para agregar otras\netiquetas arbitrarias al elemento. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) es un\ngran recurso para aprender más acerca de las combinaciones de etiquetas populares.\n\nLos cambios que realice en el inspector se aplican automáticamente al mapa.\nPuede deshacerlos en cualquier momento haciendo clic en el botón 'Deshacer'.\n", - "buildings": "# Edificios\n\nOpenStreetMap es la base de datos cartográfica más grande del mundo sobre edificios. Puede crear y mejorar esta base de datos.\n\n### Seleccionar\n\nPuede seleccionar un edificio haciendo clic con el ratón sobre su borde. Esto resaltará el edificio y abrirá un pequeño menú de herramientas y una barra lateral que mostrará más información sobre la edificación. \n\n### Modificar\n\nAlgunas veces los edificios están situados incorrectamente o poseen etiquetas erróneas.\n\nPara mover un edificio completo selecciónelo y haga clic en la herramienta 'Mover'. Desplace el ratón para trasladar el edificio y haga clic cuando esté correctamente situado. \n\nPara corregir la forma del edificio de manera puntual haga clic con el ratón sobre uno de los nodos que forma el borde del edificio y sin soltar arrástrelo al lugar adecuado.\n\n### Crear\n\nUna de las principales preguntas acerca de cómo añadir edificios al mapa es por qué OpenStreetMap almacena los edificios independientemente bien como polígonos o como puntos. La regla general es \"dibujar un edificio como un polígono siempre que sea posible\" y cartografiar la situación de las empresas, hogares, servicios y otros elementos que alberga el edificio como puntos situados dentro de este. \n\nComience a dibujar un edificio como un polígono haciendo clic en el botón 'Área' situado en la parte superior izquierda del interfaz y finalice bien pulsando la tecla 'Return' o 'Intro' de su teclado o simplemente haciendo clic en el primer nodo dibujado para cerrar el polígono.\n\n### Eliminar\n\nSi un edificio es totalmente incorrecto -puede ver que no existe en la imagen por satélite y de manera ideal lo ha confirmado visitando el lugar- puede borrarlo para que se elimine del mapa. Sea precavido cuando suprima elementos del mapa, como en cualquier otra edición los cambios que realice serán visibles por todo el mundo y a veces las imágenes de satélite pueden estar desactualizadas, por lo que el edifico simplemente es de nueva construcción y ha sido añadido por otro usuario.\n\nPuede eliminar un edificio haciendo clic con el ratón sobre él para seleccionarlo y a continuación pulsar en el icono de la papelera o simplemente pulsando la tecla 'Supr' de su teclado.\n", - "relations": "# Relaciones\n\nUna relación es un tipo especial de elemento en OpenStreetMap que permite agrupar diferentes elementos juntos. Por ejemplo, existen dos tipos muy comunes de relaciones en OSM:\n\n- Por un lado están las * relaciones de ruta*, que agrupan a tramos de carreteras que juntos pertenecen a una autopista y poseen una denominación común (ej: Autopista del Cantábrico). \n\n- Por otro lado podemos encontrar los *multipolígonos*, que agrupan a varias áreas que definen superficies complejas (polígonos donuts, parcelas aisladas pero que forman en su conjunto una única propiedad, etc.)\n\nEl grupo de elementos en una relación reciben el nombre de *miembros*. En el panel lateral podrá ver de que relaciones forma parte un elemento, y haciendo clic sobre una de las relaciones lo seleccionará. Así mismo, si selecciona una relación podrá ver una lista con todos los miembros que la componen en el panel lateral y todos ellos se resaltarán en el mapa.\n\nEn su mayor parte, el editor ID se encargará de mantener las relaciones de manera automática a medida que se edita. Lo principal que debe tener en cuenta es que si elimina una sección de carretera para redibujarla de manera más precisa deberá asegurarse de que la nueva sección es un miembro de la misma relación como lo fue la sección original.\n\n## Editando relaciones\n\nSi deseas editar relaciones aquí encontrará los conceptos básicos.\n\nPara añadir un elemento a una relación seleccione aquel, haga clic en el botón \"+\" que encontrará en la sección \"Todas las relaciones\" de panel lateral y seleccione el nombre y tipo de relación.\n\nPara crear una nueva relación seleccione el primer elemento que compondrá la relación, haga clic en el botón \"+\" que encontrará en el apartado \"Todas las relaciones\" del panel lateral y seleccione \"Nueva relación...\".\n \nPara eliminar un elemento de una relación selecciones aquel y haga clic en el botón con el icono de cubo de basura próximo a la relación de la que queremos eliminarlo.\n\nPuede crear multipolígonos con agujeros (donut) usando la herramienta \"Unir\". Dibuje dos áreas (una que delimite el interior del donut y otra el exterior), mantenga pulsada la tecla Mayúsculas y haga clic con el ratón en uno de ellos para seleccionarlos. A continuación pulse el botón \"Unir\" (+).\n\n" - }, - "intro": { - "graph": { - "city_hall": "Ayuntamiento de Three Rivers", - "fire_department": "Bomberos de Three Rivers", - "memory_isle_park": "Parque Memory Isle", - "riverwalk_trail": "Sendero de Riverwalk", - "w_michigan_ave": "Avenida West Michigan", - "e_michigan_ave": "Avenida East Michigan", - "spring_st": "Calle Spring", - "scidmore_park": "Parque Scidmore", - "petting_zoo": "Zoológico de animales del Parque Scidmore", - "n_andrews_st": "Calle North Andrews", - "s_andrews_st": "Calle South Andrews", - "n_constantine_st": "Calle North Constantine", - "s_constantine_st": "Calle South Constantine", - "rocky_river": "Río Rocky", - "railroad_dr": "Ferrocarril Drive", - "conrail_rr": "Ferrocarril Conrail", - "st_joseph_river": "Río Saint Joseph", - "n_main_st": "Calle principal North", - "s_main_st": "Calle principal South", - "water_st": "Calle Water", - "foster_st": "Calle Foster", - "portage_river": "Río Portage", - "flower_st": "Calle Flower", - "elm_st": "Calle Elm", - "walnut_st": "Calle Walnut", - "morris_ave": "Avenida Morris", - "east_st": "Calle East", - "portage_ave": "Avenida Portage" - }, - "navigation": { - "title": "Navegación", - "drag": "El área de mapa principal muestra datos de OpenStreetMap sobre un fondo. Puede navegar arrastrando y desplazándose como en cualquier mapa web. **¡Arrastre el mapa!** ", - "select": "Los elementos del mapa son representados de tres formas: usando puntos, líneas o áreas. Todos los elementos pueden ser seleccionados haciendo clic en ellos. **Haga clic en el punto para seleccionarlo.**", - "pane": "Cuando se selecciona un elemento, se muestra el editor de elementos. La cabecera nos muestra el tipo de elemento y el panel principal muestra los atributos del elemento, como su nombre y dirección. **Cierre el editor de elementos pulsando el botón {button} en la parte superior derecha.**", - "search": "También puede buscar elementos en la vista actual, o en todo el mundo. **Buscar '{name}'**", - "choose": "**Seleccione {name} de la lista para seleccionarlo.**", - "chosen": "¡Excelente! {name} quedó seleccionado. **Cierre el editor de elementos pulsando el botón {button}.**" - }, - "points": { - "title": "Puntos", - "add": "Los puntos pueden ser usados ​​para representar los elementos tales como tiendas, restaurantes y monumentos. Marcan una ubicación específica, y describen lo que hay. **Haga clic en el botón {button} Punto para agregar un nuevo punto.**", - "place": "El punto se puede colocar haciendo clic en el mapa. **Haga clic en el mapa para colocar el nuevo punto en la parte superior del edificio.**", - "search": "Existen muchos elementos diferentes que pueden ser representadas por puntos. El punto que acaba de añadir es una Cafetería. ** Busque por '{name}' **", - "choose": "**Elija 'Cafetería' de la lista.**", - "describe": "El punto ahora está marcado como cafetería. Utilizando el editor de elementos, podemos agregar más información sobre este. **Añada un nombre**", - "close": "El editor de elementos recordará todos los cambios automáticamente. Cuando se cambia un elemento, el botón de cierre va a cambiar a una marca de verificación. **Haga clic en el botón {button} para cerrar el editor de elementos**", - "reselect": "A menudo los puntos ya existen, pero tienen errores o estan incompletos. Podemos editar puntos existentes. **Haga clic para seleccionar el punto que acaba de crear.**", - "fixname": "**Cambie el nombre, haga clic en el botón {button} para cerrar el editor de elementos.**", - "reselect_delete": "Todas los elementos en el mapa se pueden eliminar. **Haga clic para seleccionar el punto que ha creado.**", - "delete": "El menú alrededor del punto contiene las operaciones que se pueden realizar en el, inclusive eliminar. **Haga clic en el botón {button} para eliminar el punto.**" - }, - "areas": { - "title": "Áreas", - "add": "Las áreas se utilizan para mostrar los límites de los elementos tales como lagos, edificios y zonas residenciales. También pueden ser utilizadas para mapear con más detalle muchos elementos que normalmente se mapean como puntos. **Haga clic en el botón {button} Área para agregar una nueva área.**", - "corner": "Las áreas se dibujan mediante la colocación de los nodos que marcan el límite del área. **Haga clic para colocar un nodo inicial en una de las esquinas de la zona de juegos.**", - "place": "Dibuje el área ubicando más nodos. Termine el área haciendo clic en el punto inicial. **Dibuje un área para la zona de juegos.**", - "search": "**Busque por '{name}'.**", - "choose": "**Elija «zona de juegos» de la lista.**", - "describe": "**Añada un nombre, a continuación, haga clic en el botón {button} para cerrar el editor de elementos**" - }, - "lines": { - "title": "Líneas", - "add": "Las líneas se utilizan para representar elementos tales como carreteras, ferrocarriles y ríos. **Haga clic en el botón {button} Línea para añadir una nueva línea.**", - "start": "**Comience la línea haciendo clic al final de la vía.**", - "intersect": "Haga clic para agregar más nodos a la línea. Puede arrastrar el mapa mientras dibuja si es necesario. Carreteras, y muchos otros tipos de líneas, son parte de una red mayor. Es importante que estas líneas se conecten correctamente para que las aplicaciones de ruteo puedan funcionar. **Haga clic en {name} para crear una intersección que conecte las dos líneas.**", - "finish": "Puede terminar las líneas haciendo clic nuevamente en el ultimo nodo. **Termine de dibujar la vía.**", - "road": "**Seleccione la «vía» de la lista**", - "residential": "Existen diferentes tipos de vías, la más común es «residencial». **Elija el tipo de vía «residencial»**", - "describe": "**Escriba el nombre del camino, a continuación, haga clic en el botón {button} para cerrar el editor de elementos.**", - "restart": "El camino tiene que cruzarse con {name}.", - "wrong_preset": "No ha seleccionado el tipo de vía «residencial». **Haga clic aquí para elegir de nuevo**" - }, - "startediting": { - "title": "Empezar a editar", - "help": "Puede repetir este tutorial o descubrir más documentación haciendo clic en el botón {button} Ayuda.", - "save": "¡No olvide guardar sus cambios regularmente!", - "start": "¡Comience a mapear!" - } - }, - "presets": { - "categories": { - "category-barrier": { - "name": "Elementos de barrera" - }, - "category-building": { - "name": "Elementos de edificio" - }, - "category-golf": { - "name": "Elementos de golf" - }, - "category-landuse": { - "name": "Elementos de uso de suelo" - }, - "category-path": { - "name": "Elementos de sendero" - }, - "category-rail": { - "name": "Elementos de ferrocarril" - }, - "category-restriction": { - "name": "Elementos de restricción" - }, - "category-road": { - "name": "Elementos de carretera" - }, - "category-route": { - "name": "Elementos de ruta" - }, - "category-water-area": { - "name": "Elementos de agua" - }, - "category-water-line": { - "name": "Elementos de agua" - } - }, - "fields": { - "access": { - "label": "Acceso permitido", - "options": { - "designated": { - "description": "Acceso permitido según señales u ordenanzas locales específicas", - "title": "Designado" - }, - "destination": { - "description": "Acceso permitido sólo para llegar a un destino", - "title": "Destino" - }, - "dismount": { - "description": "Acceso permitido pero el ciclista debe desmontar", - "title": "Desmonte" - }, - "no": { - "description": "Acceso no permitido al público en general", - "title": "Prohibido" - }, - "permissive": { - "description": "Acceso permitido hasta el momento en que el propietario revoque el permiso", - "title": "Permisivo" - }, - "private": { - "description": "Acceso permitido sólo con permiso del propietario de manera individual", - "title": "Privado" - }, - "yes": { - "description": "Acceso permitido por ley; un derecho de paso", - "title": "Permitido" - } + "circularize": { + "title": "Redondear", + "description": { + "line": "Hacer circular esta línea.", + "area": "Hacer circular esta área." }, - "placeholder": "No especificado", - "types": { - "access": "Todo", - "bicycle": "Bicicletas", - "foot": "A pie", - "horse": "Caballos", - "motor_vehicle": "Vehículos motorizados" - } - }, - "access_simple": { - "label": "Acceso permitido", - "placeholder": "sí" - }, - "access_toilets": { - "label": "Acceso" - }, - "address": { - "label": "Dirección", - "placeholders": { - "city": "Ciudad", - "conscriptionnumber": "123", - "country": "País", - "district": "Distrito", - "hamlet": "Poblamiento laxo", - "housename": "Nombre de casa", - "housenumber": "123", - "place": "Lugar", - "postcode": "Código postal", - "province": "Provincia", - "state": "Estado", - "street": "Calle", - "subdistrict": "Subdistrito", - "suburb": "Suburbio" - } - }, - "admin_level": { - "label": "Nivel administrativo" - }, - "aerialway": { - "label": "Tipo" - }, - "aerialway/access": { - "label": "Acceso", - "options": { - "both": "Ambas", - "entry": "Entrada", - "exit": "Salida" - } - }, - "aerialway/bubble": { - "label": "Cabina protectora" - }, - "aerialway/capacity": { - "label": "Capacidad (por hora)", - "placeholder": "500, 2500, 5000..." - }, - "aerialway/duration": { - "label": "Duración (minutos)", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/heating": { - "label": "Calefaccionada" - }, - "aerialway/occupancy": { - "label": "Ocupación", - "placeholder": "2, 4, 8..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "label": "Acceso (verano)", - "options": { - "both": "Ambas", - "entry": "Entrada", - "exit": "Salida" - } - }, - "aeroway": { - "label": "Tipo" - }, - "amenity": { - "label": "Tipo" - }, - "area/highway": { - "label": "Tipo" - }, - "artist": { - "label": "Artista" - }, - "artwork_type": { - "label": "Tipo" - }, - "atm": { - "label": "Cajero automático" - }, - "backrest": { - "label": "Respaldo" - }, - "barrier": { - "label": "Tipo" - }, - "bench": { - "label": "Banco" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "Tipo" - }, - "bin": { - "label": "Papelera" - }, - "boundary": { - "label": "Tipo" - }, - "brand": { - "label": "Marca" - }, - "building": { - "label": "Edificio" - }, - "building_area": { - "label": "Edificio" - }, - "capacity": { - "label": "Capacidad", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "Dirección", - "options": { - "E": "Este", - "ENE": "Este-Noreste", - "ESE": "Este-Sureste", - "N": "Norte", - "NE": "Noreste", - "NNE": "Norte-Noreste", - "NNW": "Norte-Noroeste", - "NW": "Noroeste", - "S": "Sur", - "SE": "Sureste", - "SSE": "Sur-Sureste", - "SSW": "Sur-Suroeste", - "SW": "Suroeste", - "W": "Oeste", - "WNW": "Oeste-Noroeste", - "WSW": "Oeste-Sureste" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "Dirección", - "options": { - "anticlockwise": "En sentido antihorario", - "clockwise": "En sentido horario" - } - }, - "collection_times": { - "label": "Horario de Recolección" - }, - "construction": { - "label": "Tipo" - }, - "content": { - "label": "Contenido" - }, - "country": { - "label": "País" - }, - "covered": { - "label": "Cubierto" - }, - "craft": { - "label": "Tipo" - }, - "crop": { - "label": "Cultivo" - }, - "crossing": { - "label": "Tipo" - }, - "cuisine": { - "label": "Cocina" - }, - "currency_multi": { - "label": "Tipos de moneda" - }, - "cycleway": { - "label": "Carriles para bicicletas", - "options": { - "lane": { - "description": "Un carril para bicicletas separado del tráfico de automóviles por una línea pintada", - "title": "Carril estándar para bicicletas" - }, - "none": { - "description": "Sin carril para bicicletas", - "title": "Ninguno" - }, - "opposite": { - "description": "Un carril para bicicletas que viaja en ambas direcciones en una calle de un sólo sentido", - "title": "Carril en dirección opuesta para bicicletas" - }, - "opposite_lane": { - "description": "Un carril para bicicletas que viaja en la dirección opuesta al tráfico", - "title": "Carril opuesto para bicicletas" - }, - "share_busway": { - "description": "Un carril para bicicletas compartido con un carril para bus", - "title": "Carril para bicicletas compartido con bus" - }, - "shared_lane": { - "description": "Un carril para bicicletas sin separación del tráfico de automóviles", - "title": "Carril compartido para bicicletas" - }, - "track": { - "description": "Un carril para bicicletas separado del tráfico por una barrera física", - "title": "Pista para bicicletas" - } + "key": "O", + "annotation": { + "line": "Hace la línea circular.", + "area": "Hace el área circular." }, - "placeholder": "ninguno", - "types": { - "cycleway:left": "Lado izquierdo", - "cycleway:right": "Lado derecho" - } + "not_closed": "Esto no se puede redondear porque no es un círculo.", + "too_large": "Esto no se puede redondear porque no está completamente visible.", + "connected_to_hidden": "Esto no se puede redondear porque está conectado a un elemento oculto." }, - "delivery": { - "label": "Entrega" - }, - "denomination": { - "label": "Denominación" - }, - "denotation": { - "label": "Denotación" - }, - "description": { - "label": "Descripción" - }, - "diaper": { - "label": "Cambiador de pañales disponible" - }, - "dock": { - "label": "Tipo" - }, - "drive_through": { - "label": "Ventanilla de autoservicio" - }, - "electrified": { - "label": "Electrificación", - "options": { - "contact_line": "Catenaria", - "no": "No", - "rail": "Riel electrificada", - "yes": "Sí (sin especificar)" + "orthogonalize": { + "title": "Escuadrar", + "description": { + "line": "Escuadra las esquinas de esta línea.", + "area": "Escuadra las esquinas de esta área." }, - "placeholder": "Línea de Contacto, Riel Electrificado..." - }, - "elevation": { - "label": "Altitud" - }, - "emergency": { - "label": "Emergencia" - }, - "entrance": { - "label": "Tipo" - }, - "except": { - "label": "Excepciones" - }, - "fax": { - "label": "Fax", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "fee": { - "label": "Tarifado" - }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "Tipo", - "options": { - "pillar": "Pilar/Sobre la tierra", - "pond": "Estanque", - "underground": "Subterráneo", - "wall": "Pared" - } - }, - "fixme": { - "label": "Arréglame" - }, - "fuel": { - "label": "Combustible" - }, - "fuel_multi": { - "label": "Tipos de combustible" - }, - "gauge": { - "label": "Gálibo" - }, - "gender": { - "label": "Género", - "options": { - "female": "Femenino", - "male": "Masculino", - "unisex": "Unisex" + "key": "S", + "annotation": { + "line": "Escuadrar las esquinas de una línea.", + "area": "Escuadrar las esquinas de un área." }, - "placeholder": "Desconocido" + "not_squarish": "Esto no puede escuadrarse porque no es cuadrado.", + "too_large": "Esto no puede escuadrarse porque no está completamente visible.", + "connected_to_hidden": "Esto no puede escuadrarse porque está conectado a un elemento oculto." }, - "generator/method": { - "label": "Método" + "straighten": { + "title": "Enderezar", + "description": "Endereza esta línea.", + "key": "S", + "annotation": "Línea enderezada.", + "too_bendy": "Esto no puede ser enderezado porque es demasiado sinuoso.", + "connected_to_hidden": "Esta línea no puede ser enderezado porque está conectado a un elemento oculto." }, - "generator/source": { - "label": "Fuente" - }, - "generator/type": { - "label": "Tipo" - }, - "golf_hole": { - "label": "Referencia", - "placeholder": "Número de hoyo (1-18)" - }, - "handicap": { - "label": "Handicap", - "placeholder": "1-18" - }, - "handrail": { - "label": "Pasamanos" - }, - "highway": { - "label": "Tipo" - }, - "historic": { - "label": "Tipo" - }, - "hoops": { - "label": "Aros", - "placeholder": "1, 2, 4..." - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "icao": { - "label": "ICAO" - }, - "incline": { - "label": "Pendiente" - }, - "incline_steps": { - "label": "Pendiente", - "options": { - "down": "Abajo", - "up": "Arriba" - } - }, - "information": { - "label": "Tipo" - }, - "internet_access": { - "label": "Acceso a Internet", - "options": { - "no": "No", - "terminal": "Terminal de Internet", - "wired": "Por cable", - "wlan": "Wi-Fi", - "yes": "Sí" - } - }, - "internet_access/fee": { - "label": "Pago por acceso a Internet" - }, - "kerb": { - "label": "Rampa de bordillo/cordón" - }, - "lamp_type": { - "label": "Tipo" - }, - "landuse": { - "label": "Tipo" - }, - "lanes": { - "label": "Carriles", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "Capa" - }, - "leaf_cycle": { - "label": "Ciclo de la hoja", - "options": { - "deciduous": "Caducifolio", - "evergreen": "Perennifolio", - "mixed": "Mixta", - "semi_deciduous": "Semicaducifolio", - "semi_evergreen": "Semiperennifolio" - } - }, - "leaf_cycle_singular": { - "label": "Ciclo de la hoja", - "options": { - "deciduous": "Caduco", - "evergreen": "Perenne", - "semi_deciduous": "Semicaducifolio", - "semi_evergreen": "Semiperenne" - } - }, - "leaf_type": { - "label": "Tipo de hoja", - "options": { - "broadleaved": "Hoja ancha", - "leafless": "Sin hojas", - "mixed": "Mixta", - "needleleaved": "Hoja angosta" - } - }, - "leaf_type_singular": { - "label": "Tipo de hoja", - "options": { - "broadleaved": "Hoja ancha", - "leafless": "Sin hojas", - "needleleaved": "Coníferas" - } - }, - "leisure": { - "label": "Tipo" - }, - "length": { - "label": "Longitud (Metros)" - }, - "level": { - "label": "Nivel" - }, - "levels": { - "label": "Niveles del edificio", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "lit": { - "label": "farola" - }, - "location": { - "label": "Ubicación" - }, - "man_made": { - "label": "Tipo" - }, - "maxspeed": { - "label": "Límite de velocidad", - "placeholder": "40, 50, 60..." - }, - "maxstay": { - "label": "Estadía máxima" - }, - "mtb/scale": { - "label": "Dificultad de bicicleta de montaña", - "options": { - "0": "0: Grava sólida/tierra compactada, sin obstáculos, curvas amplias", - "1": "1: Poca superficie suelta, pequeños obstáculos, curvas amplias", - "2": "2: Mucha superficie suelta, grandes obstáculos, giros en U fáciles", - "3": "3: Superficie resbaladiza, grandes obstáculos, giros en U cerrados", - "4": "4: Superficie suelta o rocosa, giros en U peligrosos", - "5": "5: Dificultad máxima, campo rocoso, derrumbes", - "6": "6: No manejable, excepto por los mejores ciclistas de montaña" + "delete": { + "title": "Eliminar", + "description": "Elimina el objeto permanentemente.", + "annotation": { + "point": "Punto eliminado.", + "vertex": "Nodo eliminado de la vía.", + "line": "Línea eliminada.", + "area": "Área eliminada.", + "relation": "Relación eliminada.", + "multiple": "{n} objetos eliminados." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "incomplete_relation": "Este elemento no se puede eliminar porque no se ha descargado completamente.", + "part_of_relation": "Este elemento no se puede eliminar porque es parte de una relación más amplia. Debe quitarlo de la relación primero.", + "connected_to_hidden": "Esto no se puede eliminar porque está conectado a un elemento oculto." }, - "mtb/scale/imba": { - "label": "Dificultad de pista IMBA", - "options": { - "0": "Más fácil (círculo blanco)", - "1": "Fácil (círculo verde)", - "2": "Media (círculo azul)", - "3": "Difícil (diamante negro)", - "4": "Extremadamente difícil (doble diamante negro)" + "add_member": { + "annotation": "Un miembro ha sido añadido a una relación." + }, + "delete_member": { + "annotation": "Un miembro ha sido quitado de una relación." + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "Vía conectada a un punto.", + "vertex": "Vía conectada a otra.", + "line": "Vía conectada a una línea.", + "area": "Vía conectada al área." + } + }, + "disconnect": { + "title": "Desconectar", + "description": "Desconecta estas líneas/áreas entre sí.", + "key": "D", + "annotation": "Líneas/áreas desconectadas.", + "not_connected": "No hay suficientes líneas/áreas aquí para desconectar.", + "connected_to_hidden": "Esto no puede ser desconectado porque está conectado a un elemento oculto.", + "relation": "Esto no puede ser desconectado, ya que conecta a los miembros de una relación." + }, + "merge": { + "title": "Combinar", + "description": "Combina estos elementos.", + "key": "C", + "annotation": "{n} elementos combinados.", + "not_eligible": "Estos elementos no pueden ser combinados.", + "not_adjacent": "Estos elementos no pueden ser combinados porque no están conectados.", + "restriction": "Estos elementos no se pueden combinar porque al menos uno es miembro de una relación de \"{relation}\".", + "incomplete_relation": "Estos elementos no pueden ser combinados porque al menos uno no ha sido descargado por completo.", + "conflicting_tags": "Estos elementos no pueden ser combinados porque algunas de sus etiquetas tienen conflictos en sus valores." + }, + "move": { + "title": "Mover", + "description": "Mueve esto a una ubicación diferente.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "Punto movido.", + "vertex": "Vértice movido.", + "line": "Línea movida.", + "area": "Área movida", + "multiple": "Múltiples objetos movidos." }, - "placeholder": "Fácil, medio, difícil..." + "incomplete_relation": "Este elemento no puede ser movido porque no se ha descargado completamente.", + "too_large": "Esto no puede ser movido porque no está completamente visible.", + "connected_to_hidden": "Esto no puede ser movido porque está conectado a un elemento oculto." }, - "mtb/scale/uphill": { - "label": "Dificultad de ciclismo de montaña cuesta arriba", - "options": { - "0": "0: Pendiente Prom. <10%, grava/tierra compactada, sin obstáculos", - "1": "1: Pendiente Prom. <15%, grava/tierra compactada, pocos objetos pequeños", - "2": "2: Pendiente prom. <20%, superficie estable, raíces/rocas del tamaño de un puño", - "3": "3: Pendiente media <25%, superficie variable, ramas/rocas del tamaño del puño", - "4": "4: Pendiente Prom. <30%, mal estado, ramas/rocas grandes", - "5": "5: Muy empinado, la bicicleta generalmente necesita ser empujada o llevada" + "rotate": { + "title": "Rotar", + "description": "Rota este objeto alrededor de su punto central.", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "Línea rotada.", + "area": "Área rotada." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "too_large": "Esto no puede rotarse porque no está completamente visible.", + "connected_to_hidden": "Esto no puede rotarse porque está conectado a un elemento oculto." }, - "name": { - "label": "Nombre", - "placeholder": "Nombre común (si existe)" + "reverse": { + "title": "Invertir", + "description": "Hace que esta línea vaya en dirección opuesta.", + "key": "I", + "annotation": "Sentido de la línea invertido." }, - "natural": { - "label": "Natural" - }, - "network": { - "label": "Red" - }, - "note": { - "label": "Nota" - }, - "office": { - "label": "Tipo" - }, - "oneway": { - "label": "Sentido único", - "options": { - "no": "No", - "undefined": "Se asume que es No", - "yes": "Sí" - } - }, - "oneway_yes": { - "label": "Sentido único", - "options": { - "no": "No", - "undefined": "Se asume que es Sí", - "yes": "Sí" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "Horas" - }, - "operator": { - "label": "Operador" - }, - "par": { - "label": "Par", - "placeholder": "3, 4, 5..." - }, - "parallel_direction": { - "label": "Dirección", - "options": { - "backward": "Hacia atrás", - "forward": "Hacia adelante" - } - }, - "park_ride": { - "label": "Aparcamiento disuasorio" - }, - "parking": { - "label": "Tipo", - "options": { - "carports": "Cocheras", - "garage_boxes": "Garaje en cubículos", - "lane": "Carril al borde del camino", - "multi-storey": "Multinivel", - "sheds": "Galpones", - "surface": "Superficie", - "underground": "Subterráneo" - } - }, - "payment_multi": { - "label": "Formas de pago" - }, - "phone": { - "label": "Teléfono", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "piste/difficulty": { - "label": "Dificultad", - "options": { - "advanced": "Avanzado (diamante negro)", - "easy": "Fácil (círculo verde)", - "expert": "Experto (doble diamante negro)", - "extreme": "Extremo (necesario equipo de escalada)", - "freeride": "Paseo libre (fuera de pista)", - "intermediate": "Intermedio (cuadrado azul)", - "novice": "Novato (instrucción)" + "split": { + "title": "Dividir", + "description": { + "line": "Divide esta línea en dos en este nodo.", + "area": "Divide el límite de esta área en dos.", + "multiple": "Divide las líneas/límites de área en este nodo." }, - "placeholder": "Fácil, Intermedio, Avanzado..." - }, - "piste/grooming": { - "label": "Adiestramiento", - "options": { - "backcountry": "Campo abierto", - "classic": "Clásico", - "classic+skating": "Clásico y patinaje", - "mogul": "Mogul", - "scooter": "Ciclomotor/Motonieve", - "skating": "Patinaje" - } - }, - "piste/type": { - "label": "Tipo", - "options": { - "downhill": "Cuesta abajo", - "hike": "Caminata", - "ice_skate": "Patín sobre hielo", - "nordic": "Nórdico", - "playground": "Parque infantil", - "skitour": "Esquí turístico", - "sled": "Trineo", - "sleigh": "Trineo", - "snow_park": "Parque de nieve" - } - }, - "place": { - "label": "Tipo" - }, - "population": { - "label": "Población" - }, - "power": { - "label": "Tipo" - }, - "power_supply": { - "label": "Fuente de energía" - }, - "railway": { - "label": "Tipo" - }, - "recycling_accepts": { - "label": "Acepta" - }, - "ref": { - "label": "Referencia" - }, - "relation": { - "label": "Tipo" - }, - "religion": { - "label": "Religión" + "key": "D", + "annotation": { + "line": "Dividir línea.", + "area": "Divide el límite de un área.", + "multiple": "Divide límites de {n} líneas/áreas." + }, + "not_eligible": "Las líneas no pueden ser divididas en su inicio o termino.", + "multiple_ways": "Hay demasiadas líneas para dividir.", + "connected_to_hidden": "Esto no puede ser dividir porque está conectado a un elemento oculto." }, "restriction": { - "label": "Tipo" - }, - "restrictions": { - "label": "Restricciones de giro" - }, - "rooms": { - "label": "Habitaciones" - }, - "route": { - "label": "Tipo" - }, - "route_master": { - "label": "Tipo" - }, - "sac_scale": { - "label": "Dificultad de senderismo", - "options": { - "alpine_hiking": "T4: Senderismo alpino", - "demanding_alpine_hiking": "T5: Senderismo alpino exigente", - "demanding_mountain_hiking": "T3: Senderismo de montaña exigente", - "difficult_alpine_hiking": "T6: Senderismo alpino difícil", - "hiking": "T1: Senderismo", - "mountain_hiking": "T2: Senderismo de montaña" + "help": { + "select": "Haga clic para seleccionar un segmento de la vía.", + "toggle": "Haga clic para activar o desactivar las restricciones de giro.", + "toggle_on": "Haga clic para añadir una restricción de \"{restriction}\"", + "toggle_off": "Haga clic para quitar la restricción «{restriction}»" }, - "placeholder": "Caminata de montaña, caminata alpina..." - }, - "sanitary_dump_station": { - "label": "Desecho del inodoro" - }, - "seasonal": { - "label": "Estacional" - }, - "service": { - "label": "Tipo" - }, - "service/bicycle/chain_tool": { - "label": "Trochacadena", - "options": { - "no": "No", - "undefined": "Asume que No", - "yes": "Si" + "annotation": { + "create": "Restricción de giro añadida", + "delete": "Restricción de giro eliminada" } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "Deshacer: {action}", + "nothing": "Nada que deshacer" + }, + "redo": { + "tooltip": "Rehacer: {action}", + "nothing": "Nada que rehacer" + }, + "tooltip_keyhint": "Acceso directo:", + "browser_notice": "Este editor es compatible con Firefox, Chrome, Safari, Opera e Internet Explorer 11 y superiores. Actualice su navegador o use Potlatch 2 para editar el mapa.", + "translate": { + "translate": "Traducir", + "localized_translation_label": "Nombre multilingüe", + "localized_translation_language": "Elegir idioma", + "localized_translation_name": "Nombre" + }, + "zoom_in_edit": "Acercar para editar", + "logout": "Cerrar sesión", + "loading_auth": "Conectando a OpenStreetMap...", + "report_a_bug": "Reportar un error", + "help_translate": "Ayude a traducir", + "feature_info": { + "hidden_warning": "{count} elementos ocultos", + "hidden_details": "Estos elementos actualmente están ocultos: {details}" + }, + "status": { + "error": "No se puede conectar con la API.", + "offline": "La API está desconectada. Intente editar más tarde.", + "readonly": "El API está en modo de sólo lectura. Tendrá que esperar para guardar sus cambios." + }, + "commit": { + "title": "Guardar cambios", + "description_placeholder": "Breve descripción de sus contribuciones (requerido)", + "message_label": "Comentario del conjunto de cambios", + "upload_explanation": "Los cambios que sube serán visibles en todos los mapas que usen datos de OpenStreetMap.", + "upload_explanation_with_user": "Los cambios que sube como {user} serán visibles en todos los mapas que usen datos de OpenStreetMap.", + "save": "Guardar", + "cancel": "Cancelar", + "changes": "{count} Cambios", + "warnings": "Avisos", + "modified": "Modificado", + "deleted": "Eliminado", + "created": "Creado", + "about_changeset_comments": "Acerca de los comentarios del conjuntos de cambios", + "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Good_changeset_comments", + "google_warning": "Usted mencionó Google en este comentario: recuerde que copiar desde Google Maps está estrictamente prohibido.", + "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" + }, + "contributors": { + "list": "Ediciones de {users}", + "truncated_list": "Ediciones de {users} y {count} más" + }, + "infobox": { + "selected": "{n} seleccionado", + "geometry": "Geometría", + "closed": "cerrado", + "center": "Centro", + "perimeter": "Perímetro", + "length": "Longitud", + "area": "Área", + "centroid": "Centroide", + "location": "Ubicación", + "metric": "Métrica", + "imperial": "Imperial" + }, + "geometry": { + "point": "punto", + "vertex": "vértice", + "line": "línea", + "area": "área", + "relation": "relación" + }, + "geocoder": { + "search": "Buscar mundialmente…", + "no_results_visible": "No hay resultados en el área visible", + "no_results_worldwide": "No hay resultados" + }, + "geolocate": { + "title": "Mostrar mi localización", + "locating": "Ubicando, por favor espere..." + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "No hay documentación disponible para esta combinación de etiquetas", + "no_documentation_key": "No hay documentación disponible para esta etiqueta", + "show_more": "Ver más", + "view_on_osm": "Ver en openstreetmap.org", + "all_fields": "Todos los campos", + "all_tags": "Todas las etiquetas", + "all_members": "Todos los miembros", + "all_relations": "Todas las relaciones", + "new_relation": "Nueva relación...", + "role": "Rol", + "choose": "Selecciona tipo de elemento", + "results": "{n} resultados para {search}", + "reference": "Ver más información en la wiki de OpenStreetMap", + "back_tooltip": "Cambiar tipo de elemento", + "remove": "Quitar", + "search": "Buscar", + "multiselect": "Elementos seleccionados", + "unknown": "Desconocido", + "incomplete": "", + "feature_list": "Buscar elementos", + "edit": "Editar elemento", + "check": { + "yes": "Sí", + "no": "No" }, - "service/bicycle/pump": { - "label": "Bomba de aire", - "options": { - "no": "No", - "undefined": "Asume que Si", - "yes": "Sí" - } + "add": "Añadir", + "none": "Ninguno", + "node": "Nodo", + "way": "Vía", + "relation": "Relación", + "location": "Localización", + "add_fields": "Añadir campo:" + }, + "background": { + "title": "Fondo", + "description": "Ajustes del fondo", + "percent_brightness": "{opacity}% brillo", + "none": "Ninguno", + "best_imagery": "La mejor fuente de imágenes para esta ubicación", + "switch": "Volver a este fondo", + "custom": "Personalizado", + "custom_button": "Editar fondo personalizado", + "custom_prompt": "Introduzca un patrón de URL de teselas. Los símbolos válidos son {z}, {x}, {y} para el esquema Z/X/Y y {u} para el esquema quadtile.", + "fix_misalignment": "Ajustar desplazamiento de imágenes", + "imagery_source_faq": "¿De dónde vienen estas imágenes?", + "reset": "reiniciar", + "offset": "Arrastre en cualquier lugar del área gris de abajo para ajustar el desplazamiento de imágenes, o introduzca los valores de desplazamiento en metros.", + "minimap": { + "description": "Minimapa", + "tooltip": "Mostrar una vista alejada del mapa para ayudar a ubicar el área que se muestra actualmente." + } + }, + "map_data": { + "title": "Datos del mapa", + "description": "Datos del mapa", + "data_layers": "Capas de datos", + "fill_area": "Pintar las áreas", + "map_features": "Elementos del mapa", + "autohidden": "Estos elementos se han ocultado automáticamente porque se mostrarían demasiados en pantalla. Puede acercarse para editarlos." + }, + "feature": { + "points": { + "description": "Puntos", + "tooltip": "Puntos de interés" }, - "service_rail": { - "label": "Tipo de servicio", - "options": { - "crossover": "Ramal de cruce", - "siding": "Ramal paralelo", - "spur": "Ramal corto", - "yard": "Patio de maniobra" - } + "traffic_roads": { + "description": "Carreteras de tráfico", + "tooltip": "Carreteras, calles, etc." }, - "shelter": { - "label": "Refugio" + "service_roads": { + "description": "Vías de servicio", + "tooltip": "Vías de servicio, pasillos de aparcamiento, pistas, etc." }, - "shelter_type": { - "label": "Tipo" + "paths": { + "description": "Senderos", + "tooltip": "Aceras, caminos peatonales, sendas, vías ciclables, carriles bici, etc." }, - "shop": { - "label": "Tipo" + "buildings": { + "description": "Edificios", + "tooltip": "Edificios, garajes, cobertizos, etc." }, - "site": { - "label": "Tipo" + "landuse": { + "description": "Elementos de uso del suelo", + "tooltip": "Bosques, explotaciones agropecuarias, parques, zonas residenciales o comerciales, etc." }, - "smoking": { - "label": "Fumar", - "options": { - "dedicated": "Dedicado a los fumadores (ej: el club de los fumadores)", - "isolated": "En zonas de fumadores, físicamente aislados", - "no": "No fumar en todas partes", - "outside": "Permitido fuera", - "separated": "En zonas de fumadores, no físicamente aislado", - "yes": "Permitido en todas partes" - }, - "placeholder": "No, Separado, Sí..." - }, - "smoothness": { - "label": "Rugosidad", - "options": { - "bad": "Ruedas robustas: bicicleta de montaña, automóvil, carreta", - "excellent": "Ruedas delgadas: patines, monotopatín", - "good": "Ruedas finas: bicicletas de competición", - "horrible": "Todo terreno: vehículo todo terreno de trabajo pesado", - "impassable": "Impasable / Ningún vehículo con ruedas", - "intermediate": "Ruedas: bicicleta urbana, silla de ruedas, ciclomotor", - "very_bad": "Gran despeje: vehículo todo terreno de trabajo livianos", - "very_horrible": "Todo terreno especializado: tractor, vehículo todo terreno" - }, - "placeholder": "Ruedas delgadas, todo terreno..." - }, - "social_facility_for": { - "label": "Personas atendidas", - "placeholder": "Personas sin hogar, discapacitados, niños, etc" - }, - "source": { - "label": "Fuente" - }, - "sport": { - "label": "Deporte" - }, - "sport_ice": { - "label": "Deporte" - }, - "sport_racing": { - "label": "Deporte" - }, - "stars": { - "label": "Estrellas" - }, - "stop": { - "label": "Tipo de parada", - "options": { - "all": "Todas las vías", - "minor": "Camino menor" - } - }, - "structure": { - "label": "Estructura", - "options": { - "bridge": "Puente", - "cutting": "Desmonte", - "embankment": "Terraplén", - "ford": "Vado", - "tunnel": "Túnel" - }, - "placeholder": "Desconocido" - }, - "studio": { - "label": "Tipo" - }, - "substation": { - "label": "Tipo" - }, - "supervised": { - "label": "Vigilado" - }, - "surface": { - "label": "Superficie" - }, - "tactile_paving": { - "label": "Pavimento táctil" - }, - "takeaway": { - "label": "Para llevar", - "options": { - "no": "No", - "only": "Sólo para llevar", - "yes": "Si" - }, - "placeholder": "Si, no, sólo para llevar..." - }, - "toilets/disposal": { - "label": "Desecho", - "options": { - "bucket": "Cubeta", - "chemical": "Químico", - "flush": "Descarga", - "pitlatrine": "Pozo/Letrina" - } - }, - "tourism": { - "label": "Tipo" - }, - "towertype": { - "label": "Tipo de torre" - }, - "tracktype": { - "label": "Tipo de pista", - "options": { - "grade1": "Sólido: pavimentada o de superficie compacta y dura", - "grade2": "Mayormente sólido: grava/roca con algún material suave mezclado", - "grade3": "Mezcla pareja de materiales duros y blandos", - "grade4": "Mayormente Suave: tierra/arena/césped con algún un material duro mezclado", - "grade5": "Suave: tierra/arena/césped" - }, - "placeholder": "Sólido, Mayormente sólido, Suave..." - }, - "traffic_signals": { - "label": "Tipo" - }, - "trail_visibility": { - "label": "Visibilidad de la senda", - "options": { - "bad": "Malo: no hay marcadores, sendero a veces invisible / sin caminos", - "excellent": "Excelente: sendero sin ambigüedades o marcadores en todas partes", - "good": "Bueno: marcadores visibles, a veces requiere buscar", - "horrible": "Horrible: a menudo sin camino, requiere algunas habilidades de orientación", - "intermediate": "Intermedio: pocos marcadores, sendero mayormente visible", - "no": "No: sin caminos, requiere excelentes habilidades de orientación" - }, - "placeholder": "Excelente, bueno, malo..." - }, - "trees": { - "label": "Árboles" - }, - "tunnel": { - "label": "Túnel" - }, - "vending": { - "label": "Tipo de producto" + "boundaries": { + "description": "Límites", + "tooltip": "Límites administrativos" }, "water": { - "label": "Tipo" + "description": "Elementos de agua", + "tooltip": "Ríos, lagos, embalses, estanques, láminas de agua, etc." }, - "water_point": { - "label": "Punto de agua" + "rail": { + "description": "Elementos ferroviarios", + "tooltip": "Ferrocarriles" }, - "waterway": { - "label": "Tipo" + "power": { + "description": "Elementos de energía", + "tooltip": "Líneas eléctricas, plantas de energía, subestaciones, etc." }, - "website": { - "label": "Sitio web", - "placeholder": "http://ejemplo.com/" + "past_future": { + "description": "Pasado/Futuro", + "tooltip": "Proyectado, construido, abandonado, demolido, etc." }, - "wetland": { - "label": "Tipo" + "others": { + "description": "Otros", + "tooltip": "Todo lo demás" + } + }, + "area_fill": { + "wireframe": { + "description": "Sin relleno (rejilla)", + "tooltip": "Habilitando el modo rejilla hace que sea fácil ver las imágenes de fondo." }, - "wheelchair": { - "label": "Acceso en silla de ruedas" + "partial": { + "description": "Relleno parcial", + "tooltip": "Las áreas se dibujan con relleno sólo alrededor de sus bordes interiores (recomendado para mapeadores principiantes)." }, - "width": { - "label": "Anchura (Metros)" + "full": { + "description": "Relleno completo", + "tooltip": "Áreas se dibujan totalmente rellenas." + } + }, + "restore": { + "heading": "Tiene cambios sin guardar", + "description": "¿Quiere recuperar los cambios no guardados de una sesión de edición previa?", + "restore": "Restaurar", + "reset": "Descartar" + }, + "save": { + "title": "Guardar", + "help": "Guardar los cambios en OpenStreetMap haciéndolos visibles a otros usuarios.", + "no_changes": "No hay cambios que guardar.", + "error": "Se han producido errores al tratar de guardar", + "status_code": "El servidor devolvió el código de estado {code}", + "unknown_error_details": "Asegúrese de que está conectado a Internet.", + "uploading": "Subiendo cambios a OpenStreetMap.", + "unsaved_changes": "Tiene cambios sin guardar", + "conflict": { + "header": "Resolver las ediciones conflictivas", + "count": "Conflicto {num} de {total}", + "previous": "< Anterior", + "next": "Siguiente >", + "keep_local": "Mantener el mío", + "keep_remote": "Usar el suyo", + "restore": "Restaurar", + "delete": "Dejar eliminado", + "download_changes": "O descargar tus cambios.", + "done": "¡Todos los conflictos resueltos!", + "help": "Otro usuario cambió algunos de los mismos elementos del mapa que cambió.\nHaga clic en cada ítem para ver más detalles sobre el conflicto, y elija si desea mantener\nsus cambios o los cambios de los otros usuarios.\n" + } + }, + "merge_remote_changes": { + "conflict": { + "deleted": "Este objeto ha sido eliminado por {user}.", + "location": "Este objeto fue movido por ambos, usted y {user}.", + "nodelist": "Los nodos fueron cambiados por ambos, usted y {user}.", + "memberlist": "Los miembros de la relación fueron cambiados por ambos, usted y {user}.", + "tags": "Usted cambió la etiqueta {tag} a «{local}» y el {user} la cambió a «{remote}»." + } + }, + "success": { + "edited_osm": "¡OSM editado!", + "just_edited": "¡Acaba de editar OpenStreetMap!", + "view_on_osm": "Ver en OSM", + "facebook": "Compartir en Facebook", + "twitter": "Compartir en Twitter", + "google": "Compartir en Google+", + "help_html": "Sus cambios deberían aparecer en la capa «estándar» en unos pocos minutos. Otras capas, y ciertos elementos, pueden llevar más tiempo.", + "help_link_text": "Detalles", + "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:FAQ#Acabo_de_hacer_algunos_cambios_en_el_mapa._.C2.BFC.C3.B3mo_puedo_ver_mis_modificaciones.3F" + }, + "confirm": { + "okay": "De acuerdo", + "cancel": "Cancelar" + }, + "splash": { + "welcome": "Bienvenido al editor iD de OpenStreetMap", + "text": "iD es una herramienta amigable pero potente para contribuir al mejor mapa libre del mundo. Esta es la versión {version}. Para obtener más información consulte {website} e informe de errores en {github}.", + "walkthrough": "Iniciar el recorrido", + "start": "Editar ahora" + }, + "source_switch": { + "live": "conectado", + "lose_changes": "Tiene cambios sin guardar. Cambiando de servidor de mapas serán descartados. ¿Está seguro que quiere cambiar de servidor?", + "dev": "dev" + }, + "tag_reference": { + "description": "Descripción", + "on_wiki": "{tag} en wiki.osm.org", + "used_with": "usado con {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Punto sin etiquetar", + "untagged_line": "Línea sin etiquetar", + "untagged_area": "Área sin etiquetar", + "many_deletions": "Está eliminando {n} objetos. ¿Está seguro que quiere hacer esto? Esto eliminará del mapa que todo el mundo ve en openstreetmap.org.", + "tag_suggests_area": "La etiqueta {tag} sugiere que esta línea debería ser una área, pero no es un área", + "untagged_point_tooltip": "Seleccione un tipo de elemento que describa lo que es este punto.", + "untagged_line_tooltip": "Seleccione un tipo de elemento que describa lo que es esta línea.", + "untagged_area_tooltip": "Seleccione un tipo de elemento que describa lo que es esta área.", + "deprecated_tags": "Etiquetas obsoletas: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "Acercar", + "out": "Alejar" + }, + "cannot_zoom": "No se puede alejar más la imagen en el modo actual.", + "full_screen": "Cambiar a pantalla completa", + "gpx": { + "local_layer": "Archivo GPX local", + "drag_drop": "Arrastre un archivo .gpx a la página, o haga clic en el botón de la derecha para navegar", + "zoom": "Acercar a la traza GPX", + "browse": "Busque un archivo .gpx" + }, + "mapillary_images": { + "tooltip": "Fotos a nivel calle de Mapillary", + "title": "Superposición de fotos (Mapillary)" + }, + "mapillary_signs": { + "tooltip": "Señales de tráfico de Mapillary (debe permitir superposición de fotos)", + "title": "Superposición de señal de tráfico (Mapillary)" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "Ver esta imagen en Mapillary" + }, + "help": { + "title": "Ayuda", + "help": "# Ayuda\n\nEste es un editor para [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), el\nmapa libre y editable del mundo. Se puede utilizar para agregar y actualizar\ndatos en su área, haciendo el mapa de fuente abierto y de datos abiertos del mundo\nmejor para todos.\n\nLas ediciones que realice en este mapa serán visible a todos los que usen\nOpenStreetMap. Con el fin de hacer una edición, tendrá que\n[Iniciar sesión](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n\nEl [editor iD](http://ideditor.com/) es un proyecto colaborativo con [código\nfuente disponible en GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", + "editing_saving": "# Editar y guardar\n\nEste editor está diseñado para trabajar en línea principalmente, y en estos\nmomentos esta accediendo a través de un sitio web.\n\n### Seleccionar elementos\n\nPara seleccionar un elemento del mapa, como una carretera o un punto de\ninterés, haga clic sobre el en el mapa. Esto resaltará el elemento seleccionado,\nabriendo un panel con sus detalles, y mostrará un menú de cosas que puede\nhacer con ese elemento.\n\nPara seleccionar múltiples elementos, mantenga pulsada la tecla 'Mayús'. Luego\nhaga clic en los elementos que desea seleccionar o arrastre en el mapa para\ndibujar un rectángulo. Esto dibujará una caja y seleccionará todos los puntos\ndentro de ella.\n\n### Guardar ediciones\n\nCuando haga cambios como editar carreteras, edificios o lugares, estos se\nalmacenan localmente en su ordenador hasta que los guarde en el servidor.\nNo se preocupe si comete un error - puede deshacer los cambios haciendo\nclic en el botón 'Deshacer', y rehacerlos haciendo clic en el botón 'Rehacer'.\n\nHaga clic en 'Guardar' para finalizar un grupo de ediciones - por ejemplo, si ha\ncompletado una zona de la ciudad y quisiera empezar en un área nueva. Tendrá\nla oportunidad de revisar lo que ha hecho, y el editor proporciona avisos y\nsugerencias útiles si algo parece no ser correcto en los cambios.\n\nSi ve que todo es correcto, puede escribir un breve comentario explicando el\ncambio que ha hecho, y haga clic en 'Guardar' de nuevo para registrar los\ncambios en [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), donde serán\nvisibles para todos los demás usuarios y estarán disponible para que otros\npuedan seguir construyendo y mejorando el mapa.\n\nSi no puede terminar sus ediciones en una sola sesión, puede dejar la ventana\ndel editor y volver más tarde (al mismo navegador y ordenador), y el editor le\npermitirá retomar su trabajo.\n\n### Uso del editor\n\nUna lista de métodos abreviados de teclado disponibles puede encontrarse [aquí](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n", + "roads": "# Carreteras\n\nPuede crear, corregir y borrar carreteras con este editor. Las vías pueden ser de todas las clases: caminos, carreteras, senderos, ciclovías, etc. A cualquier línea dibujada en el mapa se le debe indicar el tipo de elemento lineal que es.\n\n### Seleccionar\n\nHaga clic sobre una vía para seleccionarla. Verá sobre ella como se visualiza su esquema, formada por nodos y segmentos, junto con un menú de herramientas que aparece sobre el mapa y una barra lateral que muestra más información sobre la vía.\n\n### Modificar\n\nA menudo verá viales que no están alineados correctamente con la imagen aérea de fondo o con la traza GPS. Puede ajustar esas vías para situarlas en el lugar exacto.\n\nPrimero haga clic sobre la vía que desea cambiar. Esto la resaltará y mostrará los nodos o puntos de control a lo largo de la vía que la forman. A continuación simplemente arrastre esos puntos a la posición correcta. Si desea añadir nuevos puntos de control para dibujar la carretera con mayor detalle haga doble clic sobre la parte de la vía donde quiere añadir el nuevo nodo y este será creado en la vía.\n\nSi la vía conecta con otra carretera o camino pero esta conexión no aparece correctamente en el mapa puede arrastrar uno de los puntos de la vía hasta la otra carretera y se unirá automáticamente a ella mediante un nodo común. Es muy importante tener las carreteras conectadas en el mapa, ya que es esencial para proporcionar instrucciones correctas para la conducción si queremos que la cartografía se útil, por ejemplo, para los navegadores GPS.\n\n### Eliminar\n\nSi un camino es totalmente incorrecto -ha observado que no aparece en las imágenes de satélite y de manera ideal lo ha confirmado en campo- puede eliminarlo, lo cual lo borrará del mapa. Sea precavido al eliminar elementos del mapa. Como cualquier otra edición que haga este cambio será visto por todo el mundo y las imágenes de satélite a menudo no están actualizadas, por lo que una carretera que no existe en ellas pero sí en el mapa simplemente puede aparecer porque es de reciente construcción y otro usuario la ha añadido.\n\n### Crear\n\n¿Ha encontrado un lugar donde debería existir una carretera pero no aparece? Haga clic con el ratón sobre el icono 'Línea' situado en la parte superior izquierda del editor o simplemente presione la tecla '2' de su teclado que es el acceso rápido para comenzar a dibujar una línea.\n\nHaga clic sobre el mapa en el inicio de la carretera para comenzar a dibujar. Si la vía se ramifica a partir de una carretera ya existente empiece haciendo clic sobre el lugar donde ambas conectan.\n\nHaga clic en puntos a lo largo de la vía para definir el trazado correcto de la carretera. La densidad de puntos dependerá de la complejidad del recorrido, por lo que es aconsejable dibujar desde un nivel de zoom apropiado. Si la vía que está dibujando atraviesa otra carretera conéctela con esta haciendo clic sobre el punto de intersección. Una vez haya terminado el dibujo haga doble clic con el ratón o presiones la tecla 'Return' o 'Intro' de su teclado para finalizar.\n", + "gps": "# GPS\n\nLas trazas de GPS recogidas son una valiosa fuente de datos para OpenStreetMap. Este\neditor soporta trazas locales - archivos `.gpx` en su equipo local. Usted puede obtener\neste tipo de traza GPS con una serie de aplicaciones de smartphone, como también con\nhardware GPS personal.\n\nPara más información sobre cómo realizar un relevamiento GPS, lea\n[Mapear con un smartphone, GPS, o papel](http://learnosm.org/es/mobile-mapping/).\n\nPara utilizar una traza GPX para mapear, arrastre y suelte el archivo GPX en el editor\nde mapa. Si este es reconocido, se añadirá al mapa como una línea púrpura brillante.\nHaga clic en el menú 'Datos del mapa' en el lado derecho para activar,\ndesactivar o acercar a esta nueva capa alimentada por GPX.\n\nLa traza GPX no se carga directamente a OpenStreetMap - la mejor manera de\nutilizarlo es dibujar en el mapa, usándolo como guía para las nuevos elementos que\nagregue, y también [subirlo a OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/trace/create)\npara que otros usuarios lo utilicen.\n", + "imagery": "# Imágenes\n\nLas imágenes aéreas son un importante recurso para mapear. Una combinación\nde vuelos aéreos, vistas de satélite, y compilaciones de fuentes libres están disponibles\nen el editor bajo el menú 'Ajustes del fondo' a la derecha.\n\nDe forma predeterminada se presenta la capa de satélite de [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) en el editor, pero mientras se mueva y acerque el mapa a nuevas áreas\ngeográficas, nuevas fuentes estarán disponibles. Algunos países, como los Estados\nUnidos, Francia, y Dinamarca poseen imágenes de muy alta calidad disponible\npara algunas áreas.\n\nLas imágenes a veces están desplazadas de los datos del mapa debido a un error en el\nlado del proveedor de imágenes. Si observa muchos caminos desplazados del fondo,\nno los mueva inmediatamente para emparejarlos con el fondo. En su lugar puede ajustar\nlas imágenes para que coincidan con los datos existentes haciendo clic\nen 'Corregir alineación' en la opción 'Ajustes del fondo' de la interfaz.\n", + "addresses": "# Direcciones\n\nLas direcciones son parte de la información más útil que se puede añadir al mapa.\n\nAunque las direcciones se representan a menudo como parte de las calles, en OpenStreetMap esta información es guardada como atributos de los edificios y lugares presentes a lo largo de los viales.\n\nPuede agregar información sobre direcciones a lugares dibujados en el mapa como contornos de edificios, así como aquellos localizados únicamente con un punto. La fuente óptima para obtener datos de direcciones es la consulta sobre el terreno o el conocimiento personal. El uso de fuentes comerciales, como Google Maps, para obtener estos datos está estrictamente prohibido.\n", + "inspector": "# Usando el inspector\n\nEl inspector es la sección en la parte izquierda de la página que le permite\neditar los detalles del elemento seleccionado.\n\n## Selección de un tipo de elemento\n\nDespués de agregar un punto, línea o área, puede elegir qué tipo de elemento\nes, como si se trata de una carretera o camino residencial, supermercado o una cafetería.\nEl inspector mostrará botones para tipos de elementos comunes, y usted puede\nencontrar otros escribiendo lo que está buscando en el cuadro de búsqueda.\n\nHaga clic en la 'i' de la esquina inferior derecha de un botón de tipo de elemento\npara aprender más sobre él. Haga clic en un botón para elegir ese tipo.\n\n\n### Uso de formularios y edición de etiquetas\n\nDespués de elegir un tipo de elemento, o cuando se selecciona un elemento\nque ya tiene un tipo asignado, el inspector mostrará campos con detalles sobre\nel elemento como su nombre y dirección.\n\nDebajo de los campos que ve, puede hacer clic en el desplegable 'Añadir campo'\npara agregar otros detalles, como un enlace de Wikipedia, acceso en silla de ruedas, y más.\n\nEn la parte inferior del inspector, haga clic en 'Etiquetas adicionales' para agregar otras\netiquetas arbitrarias al elemento. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) es un\ngran recurso para aprender más acerca de las combinaciones de etiquetas populares.\n\nLos cambios que realice en el inspector se aplican automáticamente al mapa.\nPuede deshacerlos en cualquier momento haciendo clic en el botón 'Deshacer'.\n", + "buildings": "# Edificios\n\nOpenStreetMap es la base de datos cartográfica más grande del mundo sobre edificios. Puede crear y mejorar esta base de datos.\n\n### Seleccionar\n\nPuede seleccionar un edificio haciendo clic con el ratón sobre su borde. Esto resaltará el edificio y abrirá un pequeño menú de herramientas y una barra lateral que mostrará más información sobre la edificación.\n\n### Modificar\n\nAlgunas veces los edificios están situados incorrectamente o poseen etiquetas erróneas.\n\nPara mover un edificio completo selecciónelo y haga clic en la herramienta 'Mover'. Desplace el ratón para trasladar el edificio y haga clic cuando esté correctamente situado.\n\nPara corregir la forma del edificio de manera puntual haga clic con el ratón sobre uno de los nodos que forma el borde del edificio y sin soltar arrástrelo al lugar adecuado.\n\n### Crear\n\nUna de las principales preguntas acerca de cómo añadir edificios al mapa es por qué OpenStreetMap almacena los edificios independientemente bien como polígonos o como puntos. La regla general es \"dibujar un edificio como un polígono siempre que sea posible\" y cartografiar la situación de las empresas, hogares, servicios y otros elementos que alberga el edificio como puntos situados dentro de este.\n\nComience a dibujar un edificio como un polígono haciendo clic en el botón 'Área' situado en la parte superior izquierda del interfaz y finalice bien pulsando la tecla 'Return' o 'Intro' de su teclado o simplemente haciendo clic en el primer nodo dibujado para cerrar el polígono.\n\n### Eliminar\n\nSi un edificio es totalmente incorrecto -puede ver que no existe en la imagen por satélite y de manera ideal lo ha confirmado visitando el lugar- puede borrarlo para que se elimine del mapa. Sea precavido cuando suprima elementos del mapa, como en cualquier otra edición los cambios que realice serán visibles por todo el mundo y a veces las imágenes de satélite pueden estar desactualizadas, por lo que el edifico simplemente es de nueva construcción y ha sido añadido por otro usuario.\n\nPuede eliminar un edificio haciendo clic con el ratón sobre él para seleccionarlo y a continuación pulsar en el icono de la papelera o simplemente pulsando la tecla 'Supr' de su teclado.\n", + "relations": "# Relaciones\n\nUna relación es un tipo especial de elemento en OpenStreetMap que permite agrupar diferentes elementos juntos. Por ejemplo, existen dos tipos muy comunes de relaciones en OSM:\n\n- Por un lado están las * relaciones de ruta*, que agrupan a tramos de carreteras que juntos pertenecen a una autopista y poseen una denominación común (ej: Autopista del Cantábrico).\n\n- Por otro lado podemos encontrar los *multipolígonos*, que agrupan a varias áreas que definen superficies complejas (polígonos donuts, parcelas aisladas pero que forman en su conjunto una única propiedad, etc.)\n\nEl grupo de elementos en una relación reciben el nombre de *miembros*. En el panel lateral podrá ver de que relaciones forma parte un elemento, y haciendo clic sobre una de las relaciones lo seleccionará. Así mismo, si selecciona una relación podrá ver una lista con todos los miembros que la componen en el panel lateral y todos ellos se resaltarán en el mapa.\n\nEn su mayor parte, el editor ID se encargará de mantener las relaciones de manera automática a medida que se edita. Lo principal que debe tener en cuenta es que si elimina una sección de carretera para redibujarla de manera más precisa deberá asegurarse de que la nueva sección es un miembro de la misma relación como lo fue la sección original.\n\n## Editando relaciones\n\nSi deseas editar relaciones aquí encontrará los conceptos básicos.\n\nPara añadir un elemento a una relación seleccione aquel, haga clic en el botón \"+\" que encontrará en la sección \"Todas las relaciones\" de panel lateral y seleccione el nombre y tipo de relación.\n\nPara crear una nueva relación seleccione el primer elemento que compondrá la relación, haga clic en el botón \"+\" que encontrará en el apartado \"Todas las relaciones\" del panel lateral y seleccione \"Nueva relación...\".\n\nPara eliminar un elemento de una relación selecciones aquel y haga clic en el botón con el icono de cubo de basura próximo a la relación de la que queremos eliminarlo.\n\nPuede crear multipolígonos con agujeros (donut) usando la herramienta \"Unir\". Dibuje dos áreas (una que delimite el interior del donut y otra el exterior), mantenga pulsada la tecla Mayúsculas y haga clic con el ratón en uno de ellos para seleccionarlos. A continuación pulse el botón \"Unir\" (+).\n\n" + }, + "intro": { + "done": "listo", + "graph": { + "city_hall": "Ayuntamiento de Three Rivers", + "fire_department": "Bomberos de Three Rivers", + "memory_isle_park": "Parque Memory Isle", + "riverwalk_trail": "Sendero de Riverwalk", + "w_michigan_ave": "Avenida West Michigan", + "e_michigan_ave": "Avenida East Michigan", + "spring_st": "Calle Spring", + "scidmore_park": "Parque Scidmore", + "petting_zoo": "Zoológico de animales del Parque Scidmore", + "n_andrews_st": "Calle North Andrews", + "s_andrews_st": "Calle South Andrews", + "n_constantine_st": "Calle North Constantine", + "s_constantine_st": "Calle South Constantine", + "rocky_river": "Río Rocky", + "railroad_dr": "Ferrocarril Drive", + "conrail_rr": "Ferrocarril Conrail", + "st_joseph_river": "Río Saint Joseph", + "n_main_st": "Calle principal North", + "s_main_st": "Calle principal South", + "water_st": "Calle Water", + "foster_st": "Calle Foster", + "portage_river": "Río Portage", + "flower_st": "Calle Flower", + "elm_st": "Calle Elm", + "walnut_st": "Calle Walnut", + "morris_ave": "Avenida Morris", + "east_st": "Calle East", + "portage_ave": "Avenida Portage" }, - "wikipedia": { - "label": "Wikipedia" + "navigation": { + "title": "Navegación", + "drag": "El área de mapa principal muestra datos de OpenStreetMap sobre un fondo. Puede navegar arrastrando y desplazándose como en cualquier mapa web. **¡Arrastre el mapa!** ", + "select": "Los elementos del mapa son representados de tres formas: usando puntos, líneas o áreas. Todos los elementos pueden ser seleccionados haciendo clic en ellos. **Haga clic en el punto para seleccionarlo.**", + "pane": "Cuando se selecciona un elemento, se muestra el editor de elementos. La cabecera nos muestra el tipo de elemento y el panel principal muestra los atributos del elemento, como su nombre y dirección. **Cierre el editor de elementos pulsando el botón {button} en la parte superior derecha.**", + "search": "También puede buscar elementos en la vista actual, o en todo el mundo. **Buscar '{name}'**", + "choose": "**Seleccione {name} de la lista para seleccionarlo.**", + "chosen": "¡Excelente! {name} quedó seleccionado. **Cierre el editor de elementos pulsando el botón {button}.**" + }, + "points": { + "title": "Puntos", + "add": "Los puntos pueden ser usados ​​para representar los elementos tales como tiendas, restaurantes y monumentos. Marcan una ubicación específica, y describen lo que hay. **Haga clic en el botón {button} Punto para agregar un nuevo punto.**", + "place": "El punto se puede colocar haciendo clic en el mapa. **Haga clic en el mapa para colocar el nuevo punto en la parte superior del edificio.**", + "search": "Existen muchos elementos diferentes que pueden ser representadas por puntos. El punto que acaba de añadir es una Cafetería. ** Busque por '{name}' **", + "choose": "**Elija 'Cafetería' de la lista.**", + "describe": "El punto ahora está marcado como cafetería. Utilizando el editor de elementos, podemos agregar más información sobre este. **Añada un nombre**", + "close": "El editor de elementos recordará todos los cambios automáticamente. Cuando se cambia un elemento, el botón de cierre va a cambiar a una marca de verificación. **Haga clic en el botón {button} para cerrar el editor de elementos**", + "reselect": "A menudo los puntos ya existen, pero tienen errores o estan incompletos. Podemos editar puntos existentes. **Haga clic para seleccionar el punto que acaba de crear.**", + "fixname": "**Cambie el nombre, haga clic en el botón {button} para cerrar el editor de elementos.**", + "reselect_delete": "Todas los elementos en el mapa se pueden eliminar. **Haga clic para seleccionar el punto que ha creado.**", + "delete": "El menú alrededor del punto contiene las operaciones que se pueden realizar en el, inclusive eliminar. **Haga clic en el botón {button} para eliminar el punto.**" + }, + "areas": { + "title": "Áreas", + "add": "Las áreas se utilizan para mostrar los límites de los elementos tales como lagos, edificios y zonas residenciales. También pueden ser utilizadas para mapear con más detalle muchos elementos que normalmente se mapean como puntos. **Haga clic en el botón {button} Área para agregar una nueva área.**", + "corner": "Las áreas se dibujan mediante la colocación de los nodos que marcan el límite del área. **Haga clic para colocar un nodo inicial en una de las esquinas de la zona de juegos.**", + "place": "Dibuje el área ubicando más nodos. Termine el área haciendo clic en el punto inicial. **Dibuje un área para la zona de juegos.**", + "search": "**Busque por '{name}'.**", + "choose": "**Elija «zona de juegos» de la lista.**", + "describe": "**Añada un nombre, a continuación, haga clic en el botón {button} para cerrar el editor de elementos**" + }, + "lines": { + "title": "Líneas", + "add": "Las líneas se utilizan para representar elementos tales como carreteras, ferrocarriles y ríos. **Haga clic en el botón {button} Línea para añadir una nueva línea.**", + "start": "**Comience la línea haciendo clic al final de la vía.**", + "intersect": "Haga clic para agregar más nodos a la línea. Puede arrastrar el mapa mientras dibuja si es necesario. Carreteras, y muchos otros tipos de líneas, son parte de una red mayor. Es importante que estas líneas se conecten correctamente para que las aplicaciones de ruteo puedan funcionar. **Haga clic en {name} para crear una intersección que conecte las dos líneas.**", + "finish": "Puede terminar las líneas haciendo clic nuevamente en el ultimo nodo. **Termine de dibujar la vía.**", + "road": "**Seleccione la «vía» de la lista**", + "residential": "Existen diferentes tipos de vías, la más común es «residencial». **Elija el tipo de vía «residencial»**", + "describe": "**Escriba el nombre del camino, a continuación, haga clic en el botón {button} para cerrar el editor de elementos.**", + "restart": "El camino tiene que cruzarse con {name}.", + "wrong_preset": "No ha seleccionado el tipo de vía «residencial». **Haga clic aquí para elegir de nuevo**" + }, + "startediting": { + "title": "Empezar a editar", + "help": "Puede repetir este tutorial o descubrir más documentación haciendo clic en el botón {button} Ayuda.", + "save": "¡No olvide guardar sus cambios regularmente!", + "start": "¡Comience a mapear!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "Dirección", - "terms": "dirección, domicilio, señas, residencia" - }, - "aerialway": { - "name": "Transporte por cable", - "terms": "aerovía, teleférico, telecabina, funicular, transbordador, telesilla, telesquí, aéreo" - }, - "aerialway/cable_car": { - "name": "Teleférico", - "terms": "teleférico, telecabina" - }, - "aerialway/chair_lift": { - "name": "Telesilla", - "terms": "telesilla, aerosilla" - }, - "aerialway/gondola": { - "name": "Góndola", - "terms": "telecabina, telesilla" - }, - "aerialway/magic_carpet": { - "name": "Ascensor de alfombra mágica", - "terms": "alfombra mágica, alfombra rodante, cinta transportadora" - }, - "aerialway/platter": { - "name": "Ascensor de plato", - "terms": "ascensor de plato, plato de elevación, tele esquí, telesquí" - }, - "aerialway/pylon": { - "name": "Pilona de transporte por cable", - "terms": "pilar, pilona, columna, poste, soporte" - }, - "aerialway/rope_tow": { - "name": "Ascensor de remolque de cuerda", - "terms": "ascensor de remolque de cuerda, cable de remolque, cuerda de remolque" - }, - "aerialway/station": { - "name": "Estación de remonte", - "terms": "estación, estación de transporte por cable, estación de remonte" - }, - "aerialway/t-bar": { - "name": "Ascensor T-bar", - "terms": "andarivel de arrastre, telesquí, remonta pendientes, T-bar" - }, - "aeroway": { - "name": "Aerovía", - "terms": "Zonas de un aeropuerto" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "Aeropuerto", - "terms": "aeropuerto, aeródromo, base aérea, campo de aviación, terminal aérea, avión, aeronave" - }, - "aeroway/apron": { - "name": "Plataforma de estacionamiento", - "terms": "plataforma, pista de estacionamiento" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "Puerta de embarque", - "terms": "puerta de embarque, puerta, embarque, aeropuerto, gate" - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "Hangar", - "terms": "hangar" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "Helipuerto", - "terms": "helipuerto, pista de aterrizaje para helicópteros, pista de despegue para helicópteros, helicóptero" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "Pista de aeropuerto", - "terms": "pista,pista de aterrizaje,pista de despegue" - }, - "aeroway/taxiway": { - "name": "Pista de rodaje", - "terms": "pista de carreteo,pista de rodaje,pista de taxeo,calle de rodaje" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "Terminal de aeropuerto", - "terms": "terminal, aeropuerto, finger, aeródromo" - }, - "amenity": { - "name": "Servicio", - "terms": "servicios,instalaciones,equipamiento" - }, - "amenity/arts_centre": { - "name": "Centro de Arte", - "terms": "Centro de arte, centro de bellas artes" - }, - "amenity/atm": { - "name": "Cajero automático", - "terms": "cajero automático, retiro, dinero, efectivo, banco" - }, - "amenity/bank": { - "name": "Banco", - "terms": "banco, bancario, cooperativa de ahorro y crédito, cooperativa de crédito, financiera, entidad bancaria" - }, - "amenity/bar": { - "name": "Bar", - "terms": "bar, pub, tasca, cantina, taberna, barra" - }, - "amenity/bbq": { - "name": "Asador/Parrilla", - "terms": "barbacoa, asador, parrilla" - }, - "amenity/bench": { - "name": "Banco", - "terms": "asiento,banco,banquillo,banqueta,banca" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "Aparcamiento de bicicletas", - "terms": "bicicleta, bici, aparcamiento, parking, estacionamiento" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "Alquiler de bicicletas", - "terms": "alquiler, renta, préstamo, flete, bici, bicicleta" - }, - "amenity/bicycle_repair_station": { - "name": "Puesto de reparación de bicicletas", - "terms": "reparación, estación, puesto, bicicletería, taller, bicicleta, bici, cadena, bomba, inflador" - }, - "amenity/biergarten": { - "name": "Bar al aire libre", - "terms": "cerveza, bar, terraza, jardín, al aire libre" - }, - "amenity/boat_rental": { - "name": "Alquiler de barcos", - "terms": "alquiler de botes" - }, - "amenity/bureau_de_change": { - "name": "Cambio de moneda", - "terms": "cambio de divisas, dinero, divisas, banco, monedas, billetes, dolares, euros, libras, yenes, casa de cambio, moneda extranjera" - }, - "amenity/bus_station": { - "name": "Estación de autobuses", - "terms": "estación,terminal,autobus,autobús,bus,buses,colectivo,micro,guagua" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "Cafetería", - "terms": "café, cafetería, té, salón de té, bar, restaurante" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "Alquiler de automóviles", - "terms": "alquiler de automóviles, rent a car, alquiler de coches, alquiler de autos, arrendamiento de autos, renta de coches, renta de carros" - }, - "amenity/car_sharing": { - "name": "Automóvil compartido", - "terms": "automóvil compartido, auto compartido, carpool" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "Lavado de automóviles", - "terms": "lavadero, lavado, autolavado, lavaautos, lavadero de automóviles, túnel de lavado, tren de lavado" - }, - "amenity/casino": { - "name": "Casino", - "terms": "casino, azar, casa de juego, ruleta, black jack, póquer, tragamoneda" - }, - "amenity/charging_station": { - "name": "Estación de carga eléctrica", - "terms": "recarga, electricidad, eléctrico, estación de carga para vehículo eléctrico, punto de recarga, electrolinera" - }, - "amenity/childcare": { - "name": "Guardería/Cuidado de niños", - "terms": "bebés, niños, niñas, infantil, guardería, cuidado, guardería infantil, cuidado infantil" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "Cine", - "terms": "cine, sala de cine, cinematógrafo, cinemateca, película, film, filme, vídeo" - }, - "amenity/clinic": { - "name": "Clínica", - "terms": "clínica, centro médico, hospital, consultorio" - }, - "amenity/clock": { - "name": "Reloj", - "terms": "cronómetro" - }, - "amenity/college": { - "name": "Terreno de instituto", - "terms": "terreno, área, suelo, instituto, univerisdad" - }, - "amenity/community_centre": { - "name": "Centro Comunitario", - "terms": "Centro de la Comunidad, Centro Comunitario" - }, - "amenity/compressed_air": { - "name": "Aire comprimido", - "terms": "Aire comprimido" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "Juzgado", - "terms": "palacio de justicia, juzgado, corte judicial, corte, oficina judicial, tribunal, magistratura, judicatura, audiencia, justicia" - }, - "amenity/dentist": { - "name": "Dentista", - "terms": "dentista, odontólogo" - }, - "amenity/doctors": { - "name": "Doctor", - "terms": "médico, galeno, consultorio" - }, - "amenity/dojo": { - "name": "Academia de artes marciales", - "terms": "dojo, academia, artes marciales, karate, judo, taekwondo, kendo, ninjutsu, kung fu" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "Fuente de agua potable", - "terms": "agua,potable,bebible,fuente,manantial, fontana, fontanal, hontanar, venero, bebedero" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "Embajada", - "terms": "embajada,consulado,consul" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "Comida rápida", - "terms": "comida rápida,platos preparados" - }, - "amenity/ferry_terminal": { - "name": "Terminal de ferry", - "terms": "ferry, ferri, transbordador, chalana, catamarán, lancha, pontón, terminal, estación" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "Estación de bomberos", - "terms": "Estación de Bomberos, Bomberos, parque de bomberos" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "Fuente o surtidor ornamental", - "terms": "fuente, chorro, surtidor ornamental" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "Gasolinera", - "terms": "gasolinera, surtidor, estación de servicio, combustible" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "Camposanto", - "terms": "cementerio, camposanto, necrópolis, sacramental, panteón" - }, - "amenity/grit_bin": { - "name": "Contenedor de gravilla", - "terms": "depósito, contenedor, grava, gravilla, arena, arenilla, sal" - }, - "amenity/hospital": { - "name": "Recinto hospitalario", - "terms": "terreno, área, suelo, hospitalario, hospital, clínica, sanatorio, consultorio" - }, - "amenity/hunting_stand": { - "name": "Puesto de caza", - "terms": "caza, puesto, caseta" - }, - "amenity/kindergarten": { - "name": "Terreno de preescolar o jardín de infancia", - "terms": "terreno, área, suelo, preescolar, preprimaria, jardín de infancia, jardín de niños, kinder, parvulario, párvulos" - }, - "amenity/library": { - "name": "Biblioteca", - "terms": "biblioteca,archivo,filmoteca,hemeroteca" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "Mercado", - "terms": "mercado, mercadillo, mercado público" - }, - "amenity/motorcycle_parking": { - "name": "Aparcamiento de motocicletas", - "terms": "motocicleta, moto, estacionamiento, aparcamiento, parking" - }, - "amenity/nightclub": { - "name": "Discoteca", - "terms": "discoteca, club nocturno, boliche" - }, - "amenity/parking": { - "name": "Aparcamiento de automóviles", - "terms": "coche, carro, auto, automóvil, vehículo, aparcamiento, parking, aparcadero, estacionamiento, garaje, parqueadero, parqueo" - }, - "amenity/parking_entrance": { - "name": "Entrada/Salida del estacionamiento", - "terms": "Entrada/Salida del aparcamiento, coche, carro, auto, automóvil, vehículo, aparcamiento, parking, aparcadero, estacionamiento, garaje, parqueadero, parqueo" - }, - "amenity/parking_space": { - "name": "Zona de aparcamiento", - "terms": "aparcamiento, estacionamiento, lugar, zona, área, plaza" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "Farmacia", - "terms": "farmacia,botica, laboratorio, apoteca, herbolario, medicamentos, remedios" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "Lugar de culto", - "terms": "lugar de adoración, culto, oración, adoración, religión, templo" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "Templo budista", - "terms": "Templo Budista" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "Iglesia cristiana", - "terms": "templo, capilla, parroquia, santuario, ermita, oratorio, iglesia, oratorio, la iglesia" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "Sinagoga", - "terms": "templo, aljama, sinagoga, judío, religión" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "Mezquita", - "terms": "mezquita, morabito, rábida, musulmán, religión" - }, - "amenity/police": { - "name": "Policía", - "terms": "policía, policia, comisaría, gendarmería, cuartel, guardia civil, guardia municipal" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "Buzón de correos", - "terms": "buzón, casillero, apartado, correo, carta, encomienda" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "Oficina postal", - "terms": "correo, oficina de correos, casa de correos, estafeta de correos" - }, - "amenity/prison": { - "name": "Terreno de prisión", - "terms": "terreno, área, suelo, prisión, cárcel, carceleta, celda, penal, penitenciaria, presidio, reclusión, encierro, correccional, detención" - }, - "amenity/pub": { - "name": "Pub", - "terms": "cervecería, pub, club, bar" - }, - "amenity/public_bookcase": { - "name": "Biblioteca pública", - "terms": "biblioteca, estante, libro, público, libre, abierta" - }, - "amenity/ranger_station": { - "name": "Estación de guardaparque", - "terms": "Estación de guardaparques, estación de guardabosques, guarda forestal, guardaparque, guardaparques, guardabosque, puesto de guardaparque" - }, - "amenity/recycling": { - "name": "Contenedor de reciclado", - "terms": "reciclaje, reciclado" - }, - "amenity/register_office": { - "name": "Oficina de registro", - "terms": "oficina de registro, registro civil, notaria, notaria civil, notaria pública, nacimiento, matrimonio, defunción, ceremonia de unión, oficina, juzgado de paz" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "Restaurante", - "terms": "restaurante, restorán, comedor, ambigú, bufé, mesón, taberna, comida, bebida, plaza de comida" - }, - "amenity/sanitary_dump_station": { - "name": "Desecho de inodoro de casa rodante", - "terms": "desecho, inodoro, taza, letrina, baño, aseo, lavabo, casa rodante, autocaravana, motorhome" - }, - "amenity/school": { - "name": "Terreno escolar", - "terms": "terreno, área, suelo, recinto escolar, escolar, escuela, colegio, centro educativo, unidad educativa, primaria, secundaria, secundario, instituto" - }, - "amenity/shelter": { - "name": "Refugio", - "terms": "albergue, abrigo, amparo, asilo, cobertizo, garita, refugio" - }, - "amenity/social_facility": { - "name": "Instalación social", - "terms": "Servicios sociales, Asistencia social, " - }, - "amenity/social_facility/food_bank": { - "name": "Banco de alimentos", - "terms": "Banco de alimentos" - }, - "amenity/social_facility/group_home": { - "name": "Residencia de la tercera edad", - "terms": "Hogar de mayores, ancianos, residencia, tercera edad" - }, - "amenity/social_facility/homeless_shelter": { - "name": "Refugio para personas sin hogar", - "terms": "refugio social, refugio, comedor social, alberge, centro, vagabundo, indigente, homeless" - }, - "amenity/studio": { - "name": "Estudio de grabación", - "terms": "estudio, estudio de grabación" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "Piscina", - "terms": "piscina,estanque,pileta" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "Parada de taxi", - "terms": "taxi, parada" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "Teléfono", - "terms": "teléfono, llamar, cabina telefónica" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "Teatro", - "terms": "teatro, anfiteatro, arte, cultura, escenografía, música, sonido, espectáculo, teatral" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "Baños", - "terms": "baño, inodoro, taza, letrina, servicio, baño, aseo, lavabo, tocador" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "Ayuntamiento", - "terms": "ayuntamiento, alcaldía, municipio, municipalidad, municipal, concejo, consistorio, cabildo, gobierno local, gobierno municipal, alcalde, intendente, concejales, ediles, comuna, casa consistorial" - }, - "amenity/university": { - "name": "Terreno universitario", - "terms": "terreno, área, suelo, universidad, campus, colegio mayor, facultad, universitario, claustro" - }, - "amenity/vending_machine/cigarettes": { - "name": "Máquina expendedora de cigarrillos", - "terms": "tabaco, cigarro, cigarrillo, pucho, expendedor" - }, - "amenity/vending_machine/condoms": { - "name": "Máquina expendedora de condones", - "terms": "condones, condón, profiláctico, preservativo, expendedor" - }, - "amenity/vending_machine/drinks": { - "name": "Máquina expendedora de bebidas", - "terms": "bebida, gaseosa, refresco, expendedor" - }, - "amenity/vending_machine/excrement_bags": { - "name": "Máquina expendedora de bolsa para excrementos", - "terms": "excremento, caca, bolsa, expendedor" - }, - "amenity/vending_machine/news_papers": { - "name": "Máquina expendedora de periódicos", - "terms": "periódico, diario, semanario, revista, expendedor" - }, - "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": { - "name": "Máquina expendedora recoger/dejar paquetes", - "terms": "paquete, encomienda, entrega, recojo, expendedor" - }, - "amenity/vending_machine/parking_tickets": { - "name": "Máquina expendedora de boletos de aparcamiento", - "terms": "ticket, boleto, recibo, coche, carro, auto, automóvil, vehículo, aparcamiento, parking, aparcadero, estacionamiento, garaje, parqueadero, parqueo, expendedor" - }, - "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { - "name": "Máquina expendedora del boleto de transporte", - "terms": "ticket, boleto, recibo, transporte público, autobús, bus, colectivo, micro, guagua, expendedor" - }, - "amenity/vending_machine/sweets": { - "name": "Máquina expendedora de snacks", - "terms": "snack, bocadillo, refrigerio, botanas, expendedor" - }, - "amenity/vending_machine/vending_machine": { - "name": "Máquina expendedora", - "terms": "máquina, expendedor, automático" - }, - "amenity/veterinary": { - "name": "Veterinario", - "terms": "veterinario, veterinaria, albéitar, mascotas, animales, perros, gatos" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "Papelera", - "terms": "papelera, papelero, cubo, contenedor, basura, papeles, deshecho, tacho" - }, - "amenity/waste_disposal": { - "name": "Contenedor de residuos", - "terms": "residuo, basura, desperdicio, contenedor, depósito, basurero, contenedor de basuras, papelera" - }, - "amenity/water_point": { - "name": "Recarga de agua potable para auto-caravanas", - "terms": "casa rodante, auto-caravana, caravana, motorhome, camper, agua potable, agua, recarga" - }, - "area": { - "name": "Área", - "terms": "superficie, extensión, espacio, zona, sector, campo, dominio, territorio, tierra, parcela, terreno" - }, - "area/highway": { - "name": "Superficie de la carretera", - "terms": "superficie, revestimiento, cobertura" - }, - "barrier": { - "name": "Barrera", - "terms": "barrera,valla, muro, tapia, seto, barda, bardal, vallado, cerca, empalizada, parapeto, verja, obstáculo, impedimento, oposición, inconveniente, estorbo" - }, - "barrier/block": { - "name": "Bloque", - "terms": "bloque, piedra, pedrusco, monolito, obstáculo" - }, - "barrier/bollard": { - "name": "Bolardo", - "terms": "bolardo, baliza, noray, amarre, horquilla, poste, obstáculo" - }, - "barrier/cattle_grid": { - "name": "Paso canadiense", - "terms": "Paso con rejas para animales, paso canadiense, barrera canadiense, guardaganados, rejilla de retención" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "Muralla de ciudad", - "terms": "muralla, muro, pared, murallón, fortificación, fortaleza, cercado, baluarte, contrafuerte" - }, - "barrier/cycle_barrier": { - "name": "Barrera para bicicletas", - "terms": "Barrera para bicicletas, Barrera Ciclo" - }, - "barrier/ditch": { - "name": "Zanja", - "terms": "zanja, trinchera, foso, fosa" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "Entrada / Apertura de barrera", - "terms": "puerta, portal, vestíbulo, umbral, soportal, pórtico, abertura, acceso, boca, embocadura, agujero, hueco, entrada, llegada" - }, - "barrier/fence": { - "name": "Cerca", - "terms": "valla, vallado, cercado, verja, alambrada, cerca" - }, - "barrier/gate": { - "name": "Puerta", - "terms": "portón, abertura, pórtico, portillo, cancela, entrada, salida, paso, puerta, tranquera" - }, - "barrier/hedge": { - "name": "Seto", - "terms": "cobertura, seto vivo, seto verde, defensa" - }, - "barrier/kissing_gate": { - "name": "Portilla giratoria", - "terms": "Puerta de seguridad para ganado" - }, - "barrier/lift_gate": { - "name": "Barrera", - "terms": "Barrera elevada, barrera levadiza" - }, - "barrier/retaining_wall": { - "name": "Muro de contención", - "terms": "muro, pared, contención, retención, gavión" - }, - "barrier/stile": { - "name": "Escalera de paso", - "terms": "Peldaños en una valla, escalones de cerca, escalera de paso" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "Cabina de peaje", - "terms": "Cabina de peaje, peaje" - }, - "barrier/wall": { - "name": "Muro", - "terms": "muro, murete, tapia, pared, paredón, tabique, valla, muralla, cerca, dique" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "Límite administrativo", - "terms": "frontera, límites" - }, - "building": { - "name": "Edificio", - "terms": "edificio, inmueble, casa, vivienda, bloque, finca, edificación, fábrica, chalet" - }, - "building/apartments": { - "name": "Apartamentos", - "terms": "apartamento, piso, vivienda, alojamiento, buhardilla, estudio, edificio, departamento, condominio" - }, - "building/barn": { - "name": "Granero", - "terms": "Granero, hórreo, silo, depósito de cereal, troj" - }, - "building/bunker": { - "name": "Búnker", - "terms": "Fortaleza" - }, - "building/cabin": { - "name": "Cabina", - "terms": "cabina, camarote" - }, - "building/cathedral": { - "name": "Edificio catedral", - "terms": "catedral, iglesia" - }, - "building/chapel": { - "name": "Edificio capilla", - "terms": "capilla, iglesia" - }, - "building/church": { - "name": "Edificio iglesia", - "terms": "iglesia, templo" - }, - "building/college": { - "name": "Edificio instituto", - "terms": "edificio del instituto, edificio instituto, facultad" - }, - "building/commercial": { - "name": "Edificio comercial", - "terms": "centro comercial, edificio comercial, tiendas" - }, - "building/construction": { - "name": "Edificio en construcción", - "terms": "Edificio en construcción, edificio en obras, construcción, obra" - }, - "building/detached": { - "name": "Casa independiente", - "terms": "Casa independiente, chalet" - }, - "building/dormitory": { - "name": "Dormitorio", - "terms": "dormitorio, residencia universitaria" - }, - "building/entrance": { - "name": "Entrada/Salida", - "terms": "puerta, portal, vestíbulo, umbral, soportal, pórtico, abertura, acceso, boca, embocadura, agujero, hueco" - }, - "building/garage": { - "name": "Garaje privado", - "terms": "garaje,cochera" - }, - "building/garages": { - "name": "Garajes", - "terms": "garajes, cocheras" - }, - "building/greenhouse": { - "name": "Invernadero", - "terms": "Invernadero, Invernáculo" - }, - "building/hospital": { - "name": "Edificio de hospital", - "terms": "hospital, sanatorio, centro de primeros auxilios, clínica, psiquiátrico" - }, - "building/hotel": { - "name": "Edificio de hotel", - "terms": "Edificio hotelero, hotel" - }, - "building/house": { - "name": "Casa", - "terms": "domicilio, hogar, vivienda, morada, residencia" - }, - "building/hut": { - "name": "Choza", - "terms": "refugio, abrigo, vivac, choza, cabaña" - }, - "building/industrial": { - "name": "Edificio industrial", - "terms": "fábrica,factoría, industria, manufactura, taller, empresa, explotación" - }, - "building/kindergarten": { - "name": "Edificio de Preescolar / Jardín de infantes ", - "terms": "preescolar, parvulario, párvulos, jardín de infancia, edificio, colegio" - }, - "building/public": { - "name": "Edificio público", - "terms": "edificio público, construcción, centro cultural, centro social, delegación" - }, - "building/residential": { - "name": "Edificio residencial en bloques", - "terms": "bloque, monoblock, monoblocks" - }, - "building/retail": { - "name": "Edificio de ventas al por menor", - "terms": "venta al por menor, venta al detalle" - }, - "building/roof": { - "name": "Tejado", - "terms": "tejado, techumbre, cubierta, techo" - }, - "building/school": { - "name": "Edificio de escuela", - "terms": "Edificio colegio, edificio colegio, escuela, colegio" - }, - "building/semidetached_house": { - "name": "Casa adosada o duplex", - "terms": "casa adosada, casa pareada, duplex" - }, - "building/shed": { - "name": "Cobertizo", - "terms": "cobertizo, establo, tinglado, barraca" - }, - "building/stable": { - "name": "Establo para caballos", - "terms": "cuadra, caballeriza, establo, caballo, yegua" - }, - "building/static_caravan": { - "name": "Caravana estática", - "terms": "caravana, remolque, autocaravana, trailer" - }, - "building/terrace": { - "name": "Casas adosadas", - "terms": "Casas adosadas, casa pareada, viviendas en hilera, Bloques de casas" - }, - "building/train_station": { - "name": "Estación de ferrocarril", - "terms": "parada, alto, detención, apeadero, terminal, tren, ferrocarril, estación ferroviaria, estación de ferrocarril" - }, - "building/university": { - "name": "Edificio de universidad", - "terms": "universidad, facultad, escuela universitaria, colegio mayor" - }, - "building/warehouse": { - "name": "Almacén", - "terms": "almacén, depósito, bodega, lonja, nave" - }, - "craft": { - "name": "Oficio", - "terms": "oficio, trabajo, artesanal, manual" - }, - "craft/basket_maker": { - "name": "Fabricante de cestas", - "terms": "cestero, cesta, cestería, canastero, canasto, mimbrero, mimbre" - }, - "craft/beekeeper": { - "name": "Apicultor", - "terms": "apicultor, colmenero, abeja, panel, miel" - }, - "craft/blacksmith": { - "name": "Herrero", - "terms": "herrero, herrería, herrajes, hierro, forja, herradura, fragua" - }, - "craft/boatbuilder": { - "name": "Constructor de barco", - "terms": "barco, bote, lancha, canoa" - }, - "craft/bookbinder": { - "name": "Encuadernador", - "terms": "encuadernador, empastador" - }, - "craft/brewery": { - "name": "Cervecería", - "terms": "cervecería, fábrica de cerveza, cerveza" - }, - "craft/carpenter": { - "name": "Carpintero", - "terms": "carpintería, carpintero, ebanistería, ebanista, madera, maderero" - }, - "craft/carpet_layer": { - "name": "Tapizador de alfombras", - "terms": "alfombra, tapete, moqueta, tapiz, tapicero" - }, - "craft/caterer": { - "name": "Catering", - "terms": "abastecedor, proveedor, catering, cáterin, comida" - }, - "craft/clockmaker": { - "name": "Relojero", - "terms": "relojero, reloj, relojería" - }, - "craft/confectionery": { - "name": "Repostero", - "terms": "confitería, dulces, repostería, repostero, golosina, bombones, pastelería, dulcería" - }, - "craft/dressmaker": { - "name": "Modista", - "terms": "modista, costurera, sastre, diseñador, moda" - }, - "craft/electrician": { - "name": "Electricista", - "terms": "electricista, iluminista, electricidad" - }, - "craft/gardener": { - "name": "Jardinero", - "terms": "jardinero, jardinería, jardín" - }, - "craft/glaziery": { - "name": "Vidriería", - "terms": "vidriería, cristalero" - }, - "craft/handicraft": { - "name": "Artesano", - "terms": "artesano, artesanía, destreza manual, trabajos manuales" - }, - "craft/hvac": { - "name": "Climatización", - "terms": "calefacción, ventilación, aire acondicionado, climatización" - }, - "craft/insulator": { - "name": "Aislador", - "terms": "Aislante, aislador" - }, - "craft/jeweler": { - "name": "Joyero", - "terms": "joyero, platería, orfebrería, orfebre, joyería" - }, - "craft/key_cutter": { - "name": "Copista de llaves", - "terms": "cortador de llaves" - }, - "craft/locksmith": { - "name": "Cerrajero", - "terms": "Cerrajero, cerraduras, Cerrajería" - }, - "craft/metal_construction": { - "name": "Construcción metálica", - "terms": "metalúrgica, taller metálico, construcciones de metal, calderería," - }, - "craft/optician": { - "name": "Oculista", - "terms": "óptico, óptica, optometrista, oculista" - }, - "craft/painter": { - "name": "Pintor", - "terms": "Pintor" - }, - "craft/photographer": { - "name": "Fotógrafo", - "terms": "fotógrafo, retratista" - }, - "craft/photographic_laboratory": { - "name": "Laboratorio Fotográfico", - "terms": "Laboratorio fotográfico, fotografía" - }, - "craft/plasterer": { - "name": "Yesero", - "terms": "yeso, albañil, obra, construcción" - }, - "craft/plumber": { - "name": "Fontanero", - "terms": "fontanero, fontanería, plomero, plomería, desatascador, tubero" - }, - "craft/pottery": { - "name": "Cerámica", - "terms": "cerámica, ceramista, alfarería, cantarería, alcaller, alfar" - }, - "craft/rigger": { - "name": "Armador", - "terms": "Aparejador" - }, - "craft/roofer": { - "name": "Techador", - "terms": "techador, techista, tejado, cubierta, encofrador" - }, - "craft/saddler": { - "name": "Talabartero", - "terms": "guarnicionero, talabartero, guarnicería" - }, - "craft/sailmaker": { - "name": "Velero", - "terms": "Fabricante de velas, velero, barco" - }, - "craft/sawmill": { - "name": "Aserradero", - "terms": "Aserradero" - }, - "craft/scaffolder": { - "name": "Andamista", - "terms": "Andamio, monta andamios" - }, - "craft/sculpter": { - "name": "Escultor", - "terms": "escultor, artista, cincelador, imaginero, tallista, modelista" - }, - "craft/shoemaker": { - "name": "Zapatero", - "terms": "zapatero, remendón, zapatería" - }, - "craft/stonemason": { - "name": "Albañil", - "terms": "Albañil, Cantero, Enconfrador" - }, - "craft/sweep": { - "name": "Deshollinador", - "terms": "deshollinador, limpiachimeneas, chimenea" - }, - "craft/tailor": { - "name": "Sastre", - "terms": "Sastre, Satrería" - }, - "craft/tiler": { - "name": "Solador", - "terms": "Soldador" - }, - "craft/tinsmith": { - "name": "Hojalatero", - "terms": "hojalatero, soldador, metal" - }, - "craft/upholsterer": { - "name": "Tapicero", - "terms": "Tapicero" - }, - "craft/watchmaker": { - "name": "Relojero", - "terms": "relojero, reloj, pulsera, reloj de pulsera" - }, - "craft/window_construction": { - "name": "Construcción de ventanas", - "terms": "Fabricación de ventanas" - }, - "craft/winery": { - "name": "Bodega de vitivinicultura", - "terms": "Bodega, vitivinicultura" - }, - "embankment": { - "name": "Terraplén", - "terms": "terraplén, terraplen, muro de contención" - }, - "emergency/ambulance_station": { - "name": "Estación de ambulancias", - "terms": "Estación de ambulancia, ambulacias" - }, - "emergency/defibrillator": { - "name": "Desfibrilador", - "terms": "desfibrilador, resucitador, reanimador, restablecedor, ritmo cardíaco" - }, - "emergency/fire_hydrant": { - "name": "Hidrante contra incendios", - "terms": "boca de incendio,hidrante de incendio, hidrante contra incendios" - }, - "emergency/phone": { - "name": "Teléfono de emergencias", - "terms": "Teléfono de emergencia, SOS" - }, - "entrance": { - "name": "Entrada/Salida", - "terms": "Entrada,Salida" - }, - "footway/crossing": { - "name": "Cruce de acera peatonal", - "terms": "cruce de calle, paso de peatones, peatonal" - }, - "footway/crosswalk": { - "name": "Paso de cebra", - "terms": "cruce, paso, peatón, peatones, peatonal, cebra, cruce peatonal, paso de peatones, paso de cebra" - }, - "footway/sidewalk": { - "name": "Acera", - "terms": "acera, paso, bordillo, anden, borde, peatonal, peatón, banqueta, vereda" - }, - "ford": { - "name": "Vado", - "terms": "Vado, paso, cruce" - }, - "golf/bunker": { - "name": "Búnker de arena", - "terms": "Recolector de arena, búnker, bunker, Trampa de arena, sand" - }, - "golf/fairway": { - "name": "Fairway", - "terms": "canalizo, calle, fairway" - }, - "golf/green": { - "name": "Putting Green", - "terms": "Putting Green, Green, verde" - }, - "golf/hole": { - "name": "Hoyo de golf", - "terms": "Hoyo de golf, hoyo, hole" - }, - "golf/lateral_water_hazard": { - "name": "Obstáculo de agua lateral", - "terms": "trampa de agua lateral" - }, - "golf/rough": { - "name": "Rough", - "terms": "áspero, zona de matojos" - }, - "golf/tee": { - "name": "Lugar de salida Tee", - "terms": "Tee, Tee Box, Zona del tee, lugar de salida" - }, - "golf/water_hazard": { - "name": "Obstáculo de agua", - "terms": "Trampa de agua" - }, - "highway": { - "name": "Carretera", - "terms": "calle, cañada, ronda, carril, pista, ruta, arteria, rúa, trayecto, avenida, carretera, paseo, camino, senda" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "Camino de herradura", - "terms": "camino de herradura, senda ecuestre, camino para caballos, pista ecuestre, ruta a caballo, caballo" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "Parada de autobús", - "terms": "parada, marquesina, autobús, bus, colectivo, micro, guagua" - }, - "highway/corridor": { - "name": "Pasillo interior", - "terms": "pasillo, corredor, interior, pasillo interior, corredor interior" - }, - "highway/crossing": { - "name": "Paso de peatones", - "terms": "cruce de calle, paso de peatones" - }, - "highway/crosswalk": { - "name": "Paso de cebra", - "terms": "cruce, paso, peatón, peatones, peatonal, cebra, cruce peatonal, paso de peatones, paso de cebra" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "Ciclovía", - "terms": "camino, senda, sendero, carril bici, bicisenda, ciclovía, ciclorruta, pista, ciclista, ciclismo, bicicleta, bici" - }, - "highway/footway": { - "name": "Acera peatonal", - "terms": "camino, senda, sendero, acera, vereda, andén, banqueta, peatón, peatonal" - }, - "highway/give_way": { - "name": "Señal de ceda el paso", - "terms": "ceder el paso, dar el paso, señal, signo, cartel, detención" - }, - "highway/living_street": { - "name": "Calle residencial", - "terms": "calle, residencial, urbanización" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "Minirotonda", - "terms": "rotonda, glorieta, giro" - }, - "highway/motorway": { - "name": "Autopista", - "terms": "autopista, autovía, vía rápida" - }, - "highway/motorway_junction": { - "name": "Salida de autopista", - "terms": "enlace, cruce de autopista, salida de autopista" - }, - "highway/motorway_link": { - "name": "Enlace de autopista", - "terms": "enlace, acceso, autopista, autovía, salida" - }, - "highway/path": { - "name": "Sendero", - "terms": "vereda, sendero, senda, camino, vía, ramal, trocha, atajo, travesía, huella, rastro" - }, - "highway/pedestrian": { - "name": "Calle peatonal", - "terms": "calle, peatón, peatonal, alameda peatonal" - }, - "highway/primary": { - "name": "Carretera primaria", - "terms": "carretera, camino, senda, calle, avenida, ruta, vía, primaria, primordial, principal, arteria" - }, - "highway/primary_link": { - "name": "Enlace de carretera primaria", - "terms": "enlace carretera primaria, Enlace a carretera primaria, enlace a vía primaria" - }, - "highway/raceway": { - "name": "Autódromo", - "terms": "Circuito, pista de carreras, pruebas para automóviles" - }, - "highway/residential": { - "name": "Calle urbana", - "terms": "calle, avenida, ruta, vía, boulevar, bulevar, paseo, residencial, urbana, domiciliaria" - }, - "highway/rest_area": { - "name": "Área de descanso", - "terms": "Área de descanso, apartadero" - }, - "highway/road": { - "name": "Carretera desconocida", - "terms": "carretera, camino, senda, calle, avenida, ruta, vía, desconocida, temporal" - }, - "highway/secondary": { - "name": "Carretera secundaria", - "terms": "carretera, camino, senda, calle, avenida, ruta, vía, secundaria" - }, - "highway/secondary_link": { - "name": "Enlace de carretera secundaria", - "terms": "Enlace a carretera secundaria, Enlace de carretera secundaria" - }, - "highway/service": { - "name": "Vía de servicio", - "terms": "camino, senda, calle, vía, servicio, callejón, pasaje, acceso, ingreso" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "Callejón", - "terms": "calle, callejón, calleja, callejuela, callizo, pasadizo, travesía" - }, - "highway/service/drive-through": { - "name": "Ventanilla de autoservicio", - "terms": "ventanilla, autoservicio, autobanco, autofarmacia, servicio por ventanilla, ventanilla para auto" - }, - "highway/service/driveway": { - "name": "Vía privada de entrada", - "terms": "calle, carril, avenida, carretera, vía de servicio, entrada, privada, acceso, garaje" - }, - "highway/service/emergency_access": { - "name": "Acceso de emergencia", - "terms": "Acceso de emergencia" - }, - "highway/service/parking_aisle": { - "name": "Pasillo de aparcamiento", - "terms": "aparcamiento, parking, pasillo, estacionamiento" - }, - "highway/services": { - "name": "Área de servicio", - "terms": "área de servicios, área de descanso" - }, - "highway/steps": { - "name": "Escaleras", - "terms": "escalera, escalinata, grada, gradería, escala, escalerilla, peldaños, escalones" - }, - "highway/stop": { - "name": "Señal de Alto / Stop", - "terms": "señal de detención, señal de parada, señal, stop, detención, parada, señal de stop, cartel" - }, - "highway/street_lamp": { - "name": "Farola", - "terms": "farola, iluminación, alumbrado, alumbrado público, farol, lámpara, fanal" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "Carretera terciaria", - "terms": "carretera, camino, senda, calle, avenida, ruta, vía, terciaria, local" - }, - "highway/tertiary_link": { - "name": "Enlace de carretera local", - "terms": "Enlace a carretera terciaria, Enlace a carretera local, Enlace de carretera local" - }, - "highway/track": { - "name": "Pista o camino rural", - "terms": "camino, senda, sendero, calle, vía, pista, rural, forestal, agrícola, campo, sin mantenimiento, offroad, jeep, doble tracción, tractor, 4x4, atv, cuadrimotor, quadratrack, con huella" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "Semáforos", - "terms": "semáforo, señal de tráfico, luces de tráfico, luces de señalización, luces de parado, señal, tráfico, tránsito, control" - }, - "highway/trunk": { - "name": "Carretera principal", - "terms": "carretera, avenida, ruta, vía, ruta nacional, troncal, principal" - }, - "highway/trunk_link": { - "name": "Enlace de carretera principal", - "terms": "Enlace principal, Enlace a carretera troncal" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "Círculo de giro", - "terms": "círculo de giro, cul de sac" - }, - "highway/unclassified": { - "name": "Camino menor / sin clasificación", - "terms": "carretera, camino, sendero, vía, menor, no clasificada, sin clasificación" - }, - "historic": { - "name": "Lugar histórico", - "terms": "Lugar histórico, Sitio Histórico" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "Yacimiento arqueológico", - "terms": "sitio arqueológico, yacimiento arqueológico" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "Mojón fronterizo", - "terms": "mojón, piedra fronteriza" - }, - "historic/castle": { - "name": "Castillo", - "terms": "castillo,castro,fuerte,torre" - }, - "historic/memorial": { - "name": "Monumento conmemorativo", - "terms": "monumento conmemorativo, memorial, estatua, busto" - }, - "historic/monument": { - "name": "Monumento grande", - "terms": "monumento, monolito, obelisco, pirámide, estatua, túmulo, panteón, mausoleo, menhir, dolmen" - }, - "historic/ruins": { - "name": "Ruinas", - "terms": "restos, ruina, ruinas, vestigios, destruido" - }, - "historic/wayside_cross": { - "name": "Crucero", - "terms": "crucero, cruz, cruz de término, humilladero" - }, - "historic/wayside_shrine": { - "name": "Humilladero", - "terms": "santuario, sagrario, Ermita, Proskynetarion, proskynetaria, oratorio, lugar de culto, icono, figura, humilladero" - }, - "junction": { - "name": "Intersección vial", - "terms": "cruce, intersección, empalme, nudo, unión, intersección vial, crucero" - }, - "landuse": { - "name": "Uso del suelo", - "terms": "uso del suelo, uso de la tierra, uso de tierras, explotación del suelo, utilización del suelo, uso del terreno, utilización del terreno, ocupación del suelo" - }, - "landuse/allotments": { - "name": "Huerto comunitario", - "terms": "jardín, huerto, huerta, comunitario, comunal, vecindad, huerto urbano" - }, - "landuse/basin": { - "name": "Cuenca", - "terms": "Cuenca" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "Cementerio", - "terms": "cementerio, necrópolis" - }, - "landuse/churchyard": { - "name": "Terreno de iglesia", - "terms": "sacramental" - }, - "landuse/commercial": { - "name": "Área comercial y oficinas", - "terms": "área comercial, oficinas, parques empresariales" - }, - "landuse/construction": { - "name": "Área de construcción", - "terms": "Construcción, construccion, obras" - }, - "landuse/farm": { - "name": "Tierra de labranza", - "terms": "tierras de cultivo, tierras agrícolas, tierras de labranza, terreno agrícola, campo" - }, - "landuse/farmland": { - "name": "Tierra de labranza", - "terms": "tierras de cultivo, tierras agrícolas, tierras de labranza, terreno agrícola, campo" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "Edificio agrario", - "terms": "corral, redil, edificio granja, graneros, cobertizos, edificio de granja, edificio agrario" - }, - "landuse/forest": { - "name": "Plantación forestal", - "terms": "bosque, plantación, pinar, cultivo, plantío, sembrado, eucaliptal, explotación" - }, - "landuse/garages": { - "name": "Garajes particulares", - "terms": "automóvil, vehículo, carro, garaje, cochera" - }, - "landuse/grass": { - "name": "Césped en parques o franjas de separación", - "terms": "pasto, hierba, césped, grama, zacate" - }, - "landuse/industrial": { - "name": "Área industrial", - "terms": "área industrial, parque industrial, industria, fábrica" - }, - "landuse/landfill": { - "name": "Vertedero", - "terms": "relleno sanitario, relleno municipal" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "Prado", - "terms": "prado, pradera, campo, mies, braniza, braña" - }, - "landuse/military": { - "name": "Área militar", - "terms": "área militar" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "Huerta frutal", - "terms": "huerta, huerto" - }, - "landuse/plant_nursery": { - "name": "Vivero de plantas", - "terms": "vivero, invernadero, jardinería, plantas" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "Cantera", - "terms": "cantera, mina, extracción mineral" - }, - "landuse/residential": { - "name": "Área residencial", - "terms": "área residencial, zona residencial" - }, - "landuse/retail": { - "name": "Área de tiendas y mercado minorista", - "terms": "comercios, tiendas, mercado minorista" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "Viñedo", - "terms": "viña, viñedo, majuelo, parral" - }, - "leisure": { - "name": "Ocio", - "terms": "zona, diversión, entretenimiento, pasatiempo, distracción, recreo, ocio, esparcimiento" - }, - "leisure/adult_gaming_centre": { - "name": "Centro de juegos para adultos", - "terms": "juego, videojuegos, azar, juegos de azar, máquinas de juego, salón de juegos" - }, - "leisure/bird_hide": { - "name": "Observatorio de aves", - "terms": "observatorio, refugio, ave, pájaro, vida silvestre, naturaleza" - }, - "leisure/bowling_alley": { - "name": "Pista de bolos", - "terms": "bowling, bolos, boliche, juego de bolos, pista de bowling, bolera" - }, - "leisure/common": { - "name": "Tierras comunes -Reino Unido-", - "terms": "tierras comunales, terreno comunal, comunal, tierras comunes" - }, - "leisure/dog_park": { - "name": "Parque canino", - "terms": "perro, can, parque de perros" - }, - "leisure/firepit": { - "name": "Hoguera", - "terms": "fogata, hoguera" - }, - "leisure/garden": { - "name": "Jardín", - "terms": "parque, parterre, vergel, floresta, huerto, rosaleda, jardín" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "Campo de golf", - "terms": "Campo de golf, cancha de golf" - }, - "leisure/ice_rink": { - "name": "Pista de hielo", - "terms": "pista de patinaje, pista de hielo, pista helada, patinaje sobre hielo" - }, - "leisure/marina": { - "name": "Puerto deportivo", - "terms": "marina, puerto, embarcadero, puerto deportivo, dársena" - }, - "leisure/nature_reserve": { - "name": "Reserva natural", - "terms": "reserva natural, reserva ecológica, área protegida, conservación, preservación, natural" - }, - "leisure/park": { - "name": "Parque", - "terms": "parque, plaza, natural, plazuela, jardines" - }, - "leisure/picnic_table": { - "name": "Mesa de picnic", - "terms": "mesa de picnic, mesa de parque" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "Cancha de juego", - "terms": "cancha, frontón, campo, pista, polideportivo, terreno de juego, juego, deporte" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "Campo de fútbol americano", - "terms": "cancha, campo, fútbol, football, americano, gridiron" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "Diamante de béisbol", - "terms": "campo de beisbol, béisbol, beisbol, baseball" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "Cancha de baloncesto", - "terms": "cancha de baloncesto, baloncesto, basketball, básquetbol" - }, - "leisure/pitch/rugby_league": { - "name": "Campo de rugby liga", - "terms": "cancha, campo, liga, rugby, rugbi, fútbol rugby, rugby a 13, rugby league" - }, - "leisure/pitch/rugby_union": { - "name": "Campo de rugby unión", - "terms": "cancha, campo, unión, rugby, rugbi, fútbol rugby, rugby a 15, rugby union" - }, - "leisure/pitch/skateboard": { - "name": "Parque de patinaje", - "terms": "Parque de skate boarding, Skate Park, Skate-Park, Skate" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "Campo de fútbol", - "terms": "campo, cancha, fútbol, fulbito, balompie, football, soccer" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "Cancha de tenis", - "terms": "Pista de tenis, tenis, cancha de tenis" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "Cancha de vóleibol", - "terms": "Pista de Voleibol, volleyball, vóleibol, balonvolea" - }, - "leisure/playground": { - "name": "Zona de juegos", - "terms": "parque infantil, área de juegos, zona de juegos, juegos, infantil, niños, niñas, plaza, parque" - }, - "leisure/running_track": { - "name": "Pista de atletismo", - "terms": "circuito de running, pista de carreras, running, atletismo" - }, - "leisure/slipway": { - "name": "Rampa para botes", - "terms": "Grada, rampa, rampa para botes" - }, - "leisure/sports_centre": { - "name": "Instalación deportiva / Gimnasio", - "terms": "Centro de deportes, Deportes, Gimnasio, Instalación Deportiva" - }, - "leisure/sports_centre/swimming": { - "name": "Natatorio", - "terms": "Natatorio, piscina, pileta, alberca" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "Estadio", - "terms": "estadio, cancha" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "Piscina", - "terms": "piscina, natación, parque acuático, pileta" - }, - "leisure/track": { - "name": "Pista de carreras (no motorizado)", - "terms": "pista, hipódromo" - }, - "leisure/water_park": { - "name": "Parque acuático", - "terms": "Parque acuático, parque de agua" - }, - "line": { - "name": "Línea", - "terms": "línea, linea" - }, - "man_made": { - "name": "Estructura artificial creada por el hombre", - "terms": "estructura, construcción, artificial, hecho, creado, construido, hombre" - }, - "man_made/adit": { - "name": "Socavón", - "terms": "socavón, entrada, mina" - }, - "man_made/breakwater": { - "name": "Rompeolas", - "terms": "cortaolas, rompeolas, malecón" - }, - "man_made/bridge": { - "name": "Puente", - "terms": "puente" - }, - "man_made/chimney": { - "name": "Chimenea", - "terms": "chimenea, fogón, fuego" - }, - "man_made/cutline": { - "name": "Línea de corte forestal", - "terms": "cortafuegos, cortafuegos forestal, línea de corte, linea de corte" - }, - "man_made/embankment": { - "name": "Terraplén", - "terms": "terraplén, terraplen" - }, - "man_made/flagpole": { - "name": "Asta de bandera", - "terms": "mástil, mastil, asta de bandera, astabandera" - }, - "man_made/gasometer": { - "name": "Gasómetro", - "terms": "gasómetro, gas, depósito, contenedor, tanque" - }, - "man_made/groyne": { - "name": "Escollera", - "terms": "escollera, rompeola, espigón, espolón, erosión, playa" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "Faro", - "terms": "faro" - }, - "man_made/mast": { - "name": "Antena de telecomunicaciones", - "terms": "mástil, torre, estructura, radio, telefonía, telecomunicación, comunicación, TV, televisión, antena, torre de transmisión, torre de telefonía celular, antena de telefonía móvil, torre venteada, torre de telefonía móvil, torre de radio, torre de televisión, mástil de transmisión, torre de transmisión, torre de TV" - }, - "man_made/observation": { - "name": "Torre de Observación", - "terms": "Torre de observación, torre de vigilancia" - }, - "man_made/petroleum_well": { - "name": "Pozo de petróleo", - "terms": "pozo, petróleo, plataforma de perforación, torre de perforación, perforación de petróleo, plataforma petrolera" - }, - "man_made/pier": { - "name": "Embarcadero", - "terms": "Pilote, Embarcadero, entarimado" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "Tubería", - "terms": "tubería, cañería, caño, conducto, óleoducto, gasoducto" - }, - "man_made/silo": { - "name": "Silo", - "terms": "silo, contenedor, grano, maíz, trigo, granero" - }, - "man_made/storage_tank": { - "name": "Tanque de almacenamiento", - "terms": "tanque, depósito, deposito, almacenamiento, líquido, gas, petróleo" - }, - "man_made/surveillance": { - "name": "Vigilancia", - "terms": "vigilancia, observación, supervisión, cámara, control, seguridad, cctv" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "Punto geodésico", - "terms": "vértice geodésico, punto geodésico" - }, - "man_made/tower": { - "name": "Torre", - "terms": "torre, mástil, edificio, estructura alta" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "Planta depuradora de aguas residuales", - "terms": "depuradora, depuración, aguas residuales, EDAR, PTAR, planta depuradora, saneamiento, planta de tratamiento de aguas residuales" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "Torre de agua", - "terms": "Depósito de agua elevado, tanque de agua, tanque, torre de agua" - }, - "man_made/water_well": { - "name": "Pozo de Agua", - "terms": "Pozo de Agua, agua en pozo" - }, - "man_made/water_works": { - "name": "Planta potabilizadora de agua", - "terms": "potabilizadora, ETAP, planta potabilizadora, abastecimiento de agua, agua potable" - }, - "man_made/works": { - "name": "Fábrica", - "terms": "fábrica, factoría, manofactura, industria, taller, emsamblaje" - }, - "military/airfield": { - "name": "Base aérea militar", - "terms": "aeródromo, aviación, aéreo, campo de aviación, base aérea, militar" - }, - "military/barracks": { - "name": "Cuartel militar", - "terms": "cuartel, barracones, campamento, caserón, cuarteles, barracas" - }, - "military/bunker": { - "name": "Búnker", - "terms": "búnker, refugio subterráneo" - }, - "military/checkpoint": { - "name": "Punto de control", - "terms": "punto, puesto, control, revisión, retén, militar, policial" - }, - "military/danger_area": { - "name": "Área de peligro", - "terms": "área, zona, lugar, peligro, riesgo" - }, - "military/naval_base": { - "name": "Base naval", - "terms": "base, fuerte, fuerza, naval, militar, marina, marítimo" - }, - "military/obstacle_course": { - "name": "Pista de obstáculos", - "terms": "pista, camino, circuito, serie, trayecto, obstáculo, barrera, militar, naval, marina, policial" - }, - "military/range": { - "name": "Prácticas militares", - "terms": "campo, entrenamiento, militar, tiro, prácticas, prácticas militares" - }, - "military/training_area": { - "name": "Área de entrenamiento", - "terms": "área, zona, lugar, entrenamiento, preparación, formación, capacitación, militar, naval, marina, policial" - }, - "natural": { - "name": "Natural", - "terms": "natural, naturaleza" - }, - "natural/bay": { - "name": "Bahía", - "terms": "bahía, cala, ensenada, golfo, refugio, abrigo, rada, abra" - }, - "natural/beach": { - "name": "Playa", - "terms": "playa, arenal, cala" - }, - "natural/cave_entrance": { - "name": "Entrada de cueva", - "terms": "cueva, gruta, caverna, entrada de cueva" - }, - "natural/cliff": { - "name": "Acantilado", - "terms": "acantilado, despeñadero, risco, precipicio, escarpadura, farallón, barranco" - }, - "natural/coastline": { - "name": "Línea de costa", - "terms": "costa, litoral, playa, orilla, margen, línea de costa" - }, - "natural/fell": { - "name": "Colina", - "terms": "colina, páramo, brezal, meseta" - }, - "natural/glacier": { - "name": "Glaciar", - "terms": "glaciar, glaciares" - }, - "natural/grassland": { - "name": "Pradera", - "terms": "prado, pradera, pradería, pastizal, pastos, herbazal, majada, dehesa" - }, - "natural/heath": { - "name": "Brezal / Landa", - "terms": "brezal, landa, jaral, matorral, llanura, páramo, meseta, arenal, estepa, planicie, descampado, escajo, tojo" - }, - "natural/peak": { - "name": "Pico", - "terms": "pico, montaña, cresta, cima, cúspide, cumbre, picacho, aguja, alpes, corona, colina, monte" - }, - "natural/saddle": { - "name": "Collado", - "terms": "collado,depresión,paso de montaña,portillo,punto de silla,abra, ensillada, cañada" - }, - "natural/scree": { - "name": "Pedregal", - "terms": "Talud, Pedrero, pedregal, derrubio, zona de desprendimientos" - }, - "natural/scrub": { - "name": "Matorrales", - "terms": "monte bajo, maleza, matorral, mata, monte, arbustos" - }, - "natural/spring": { - "name": "Fuente / Manantial", - "terms": "Manantial, fuente, agua" - }, - "natural/tree": { - "name": "Árbol", - "terms": "árbol, arbol, arbusto" - }, - "natural/tree_row": { - "name": "Fila de árboles", - "terms": "hilera, fila, línea, árbol, árboles" - }, - "natural/volcano": { - "name": "Volcán", - "terms": "volcán, lava, magma, ceniza, cráter" - }, - "natural/water": { - "name": "Lámina de agua", - "terms": "río, agua, lago, laguna, albufera, ibón, estanque, embalse, pantano, balsa, cuerpo de agua, aguas, lámina de agua" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "Lago", - "terms": "lago, laguna, ibón" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "Estanque", - "terms": "estanque, charco, charca, laguna" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "Embalse", - "terms": "embalse, presa, represa, reservorio" - }, - "natural/wetland": { - "name": "Pantano", - "terms": "Pantano, Humedal" - }, - "natural/wood": { - "name": "Bosque natural", - "terms": "bosque, bosque natural, boscaje, frondosidad" - }, - "office": { - "name": "Oficina", - "terms": "oficina, despacho, trabajo, salón" - }, - "office/accountant": { - "name": "Contador", - "terms": "contable, contador, contadora, contabilidad" - }, - "office/administrative": { - "name": "Oficina administrativa", - "terms": "oficina administrativa, oficina de administración, administrativo, gestoría, asesoría" - }, - "office/architect": { - "name": "Arquitecto", - "terms": "arquitecto, arquitectos, arquitecta, urbanista" - }, - "office/company": { - "name": "Oficina de empresa", - "terms": "oficina, empresa, compañía, sucursal" - }, - "office/educational_institution": { - "name": "Institución educativa", - "terms": "institución educacional, institución educacional, institución de enseñanza, institución docente, centro de enseñanza, institución escolar, centro docente, centro educativo, institución académica" - }, - "office/employment_agency": { - "name": "Agencia de empleo", - "terms": "empleo, desempleo, colocación, trabajo, ocupación, desocupación, INEM, agencia de colocación, oficina de empleo, agencia de trabajo, agencia de contratación" - }, - "office/estate_agent": { - "name": "Inmobiliaria", - "terms": "bienes raíces, inmobiliaria, inmueble, oficina" - }, - "office/financial": { - "name": "Financiera", - "terms": "financiera, financiero, bancario" - }, - "office/government": { - "name": "Oficina de gobierno", - "terms": "Oficina gubernamental, oficina del gobierno" - }, - "office/insurance": { - "name": "Aseguradora", - "terms": "aseguradora, seguro, oficina de seguros" - }, - "office/it": { - "name": "Oficina de informática", - "terms": "Oficina de IT, oficina de TI, oficina de informáticos, oficina de tecnologías de información, IT, TI, tecnologías" - }, - "office/lawyer": { - "name": "Despacho de abogados", - "terms": "despacho, bufete, abogado, procurador, letrado, jurisconsulto, jurisperito, jurista, legista, oficina jurídica, bufete jurídico, despacho de abogados, oficina de abogados, estudio jurídico" - }, - "office/newspaper": { - "name": "Periódico", - "terms": "Periódico, diario" - }, - "office/ngo": { - "name": "ONG", - "terms": "ONG, organización no gubernamental, Oficina de la ONG" - }, - "office/physician": { - "name": "Médico", - "terms": "médico, médica, curador, curandero, doctor, facultativo, clínico" - }, - "office/political_party": { - "name": "Partido político", - "terms": "Partido político, formación política, grupo político" - }, - "office/research": { - "name": "Oficina de investigación", - "terms": "oficina, despacho, laboratorio, departamento, centro, investigación" - }, - "office/telecommunication": { - "name": "Oficina de telecomunicaciones", - "terms": "Oficina de telecomunicaciones, telecomunicaciones, telefónica" - }, - "office/therapist": { - "name": "Terapeuta", - "terms": "Terapeuta, psicólogo" - }, - "office/travel_agent": { - "name": "Agencia de viajes", - "terms": "agencia, viaje, vacaciones, turismo, excursión" - }, - "piste": { - "name": "Pista/Sendero de ski", - "terms": "Pista de esquí" - }, - "place": { - "name": "Lugar", - "terms": "sitio, emplazamiento, parte, punto, lado, espacio, zona, área, paraje, lugar" - }, - "place/city": { - "name": "Ciudad", - "terms": "urbe, capital, metrópoli, ciudad, núcleo urbano" - }, - "place/farm": { - "name": "Granja", - "terms": "granja, rancho, hacienda, finca, estancia, chacra" - }, - "place/hamlet": { - "name": "Aldea", - "terms": "poblamiento, aldea, caserío, pueblecito, barrio, diseminado, asentamiento aislado" - }, - "place/island": { - "name": "Isla", - "terms": "isla" - }, - "place/isolated_dwelling": { - "name": "Vivienda aislada", - "terms": "Viviendas aisladas" - }, - "place/locality": { - "name": "Paraje", - "terms": "paraje, rincón" - }, - "place/neighbourhood": { - "name": "Vecindario", - "terms": "barrio, vecindario, vecindad, urbanización, colonia" - }, - "place/suburb": { - "name": "Burgo", - "terms": "municipio, barrio, distrito, partido" - }, - "place/town": { - "name": "Ciudad pequeña", - "terms": "ciudad, pueblo, municipio" - }, - "place/village": { - "name": "Población", - "terms": "población, aldea, pueblo, poblado" - }, - "point": { - "name": "Punto", - "terms": "Punto" - }, - "power": { - "name": "Línea eléctrica", - "terms": "Energía" - }, - "power/generator": { - "name": "Generador de energía", - "terms": "subestación, generador, generador eléctrico, generador de electricidad, generador de potencia" - }, - "power/line": { - "name": "Línea de alta tensión", - "terms": "energía, línea, eléctrica, líneas eléctricas, linea electrica, lineas electricas" - }, - "power/minor_line": { - "name": "Línea eléctrica de media tensión", - "terms": "media tensión, baja tensión" - }, - "power/pole": { - "name": "Poste eléctrico", - "terms": "poste, electricidad, postes de electricidad, poste de electricidad" - }, - "power/sub_station": { - "name": "Subestación eléctrica", - "terms": "Subestación, subestaciones" - }, - "power/substation": { - "name": "Subestación eléctrica", - "terms": "Subestación, subestaciones" - }, - "power/tower": { - "name": "Torre de alta tensión", - "terms": "Torre de alto voltaje, torres de alta tensión, torre de electricidad" - }, - "power/transformer": { - "name": "Transformador de energía", - "terms": "Transformador, transformador de potencia, transformador eléctrico, transformador de energía" - }, - "public_transport/platform": { - "name": "Plataforma", - "terms": "Plataforma, Andén" - }, - "public_transport/stop_position": { - "name": "Punto de detención", - "terms": "punto de detención, stop, parada, posición de parada" - }, - "railway": { - "name": "Ferrocarril", - "terms": "ferrocarril, tren, convoy, línea férrea, metro, ferrocarril, ferrocarriles, vía férrea" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "Vía de ferrocarril abandonada", - "terms": "Ferrocarril abandonado, traza abandonada" - }, - "railway/disused": { - "name": "Vía de ferrocarril en desuso", - "terms": "Ferrocarril en deshuso" - }, - "railway/funicular": { - "name": "Funicular", - "terms": "Funicular" - }, - "railway/halt": { - "name": "Apeadero de ferrocarril", - "terms": "alto, apeadero, detención, interrupción" - }, - "railway/level_crossing": { - "name": "Paso a nivel", - "terms": "cruce, ferrocarril, tren, ferroviario, cruce ferroviario, cruce de vías férreas" - }, - "railway/monorail": { - "name": "Monorraíl", - "terms": "monorraíl, monorriel, monocarril" - }, - "railway/narrow_gauge": { - "name": "Ferrocarril de vía estrecha", - "terms": "Ferrocarril de vía estrecha, vía angosta, gálibo estrecho" - }, - "railway/platform": { - "name": "Andén de ferrocarril", - "terms": "Andén de ferrocarril, plataforma ferroviaria" - }, - "railway/rail": { - "name": "Vía de ferrocarril", - "terms": "Rail, ferrocarril, riel, tren, raíl, vía" - }, - "railway/station": { - "name": "Estación de ferrocarril", - "terms": "Estación de Ferrocarril, estaciones de ferrocarril, estación de tren" - }, - "railway/subway": { - "name": "Metro", - "terms": "metro, subte" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "Boca de metro", - "terms": "entrada de metro, entrada de subte, entrada, ingreso, acceso" - }, - "railway/tram": { - "name": "Tranvía", - "terms": "Tranvía" - }, - "relation": { - "name": "Relación", - "terms": "Relación, Vínculo, Asociación" - }, - "roundabout": { - "name": "Rotonda", - "terms": " rotonda, glorieta, óvalo, redoma, redondel" - }, - "route/ferry": { - "name": "Ruta de ferry", - "terms": "ruta, ferry, transbordador, lancha, embarcación, trasbordador" - }, - "shop": { - "name": "Tienda", - "terms": "negocio, tienda, bazar, bodega, comercio, local" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "Licorería", - "terms": "licor, trago, bebida, alcohol, licorería, tienda de licores, almacén de licores" - }, - "shop/anime": { - "name": "Tienda de anime", - "terms": "Tienda de anime" - }, - "shop/antiques": { - "name": "Tienda de antigüedades", - "terms": "Tienda de antigüedades, antigüedades, antiguedades" - }, - "shop/art": { - "name": "Tienda de arte", - "terms": "arte, exhibición, galería, tienda, almacén, negocio" - }, - "shop/baby_goods": { - "name": "Tienda de productos para bebé", - "terms": "bebe, niño, niña, infantil, criatura, cariño, guagua" - }, - "shop/bag": { - "name": "Tienda de carteras / equipaje", - "terms": "cartera, billetera, monedero, equipaje, maleta, valija, mochila, equipaje, equipajes, maletas" - }, - "shop/bakery": { - "name": "Panadería", - "terms": "panadería, horno, tahona, pastelería, confitería, pastel, pan, bollería, bollo" - }, - "shop/bathroom_furnishing": { - "name": "Tienda de muebles de baño", - "terms": "baño, lavabo, equipamiento, muebles" - }, - "shop/beauty": { - "name": "Salón de belleza", - "terms": "salón de belleza, estética, belleza, cuidado personal, embellecimiento" - }, - "shop/bed": { - "name": "Tienda de ropa de cama/colchón", - "terms": "almohada, sábanas, cama, colchón, ropa de cama" - }, - "shop/beverages": { - "name": "Tienda de bebidas", - "terms": "bebida, brebaje, almacén de bebidas" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "Tienda de bicicletas", - "terms": "tienda, taller, reparación, bici, bicicleta" - }, - "shop/bookmaker": { - "name": "Encuadernador", - "terms": "libro, encuadernador, librero" - }, - "shop/books": { - "name": "Librería", - "terms": "libro, librería, libreria" - }, - "shop/boutique": { - "name": "Boutique", - "terms": "boutique, tienda de moda, tienda" - }, - "shop/butcher": { - "name": "Carnicería", - "terms": "carnicería, carnicero, carne" - }, - "shop/candles": { - "name": "Tienda de velas", - "terms": "velas, vela, cirio, candela" - }, - "shop/car": { - "name": "Concesionario de automóviles", - "terms": "coche, carro, auto, automóvil, concesionario, concesionario de automóviles, concesionario de coches, concesionario de autos" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "Tienda de componentes de automóvil", - "terms": "coche, carro, auto, automóvil, vehículo, repuestos, piezas, partes, tienda de partes, autopartes" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "Taller de reparación de automóviles", - "terms": "coche, carro, auto, automóvil, vehículo, taller, mecánico, chapero, reparación, reparación de vehículos, reparación de automóviles, reparación del automóvil, taller de reparación, taller de reparaciones, tienda de reparación" - }, - "shop/carpet": { - "name": "Tienda de alfombras", - "terms": "alfombra, moqueta, tapiz" - }, - "shop/cheese": { - "name": "Tienda de quesos", - "terms": "quesería, quesos, lácteos" - }, - "shop/chemist": { - "name": "Tienda de suministros médicos", - "terms": "suministros médicos, droguería, botica, farmacia sin receta" - }, - "shop/chocolate": { - "name": "Chocolatería", - "terms": "chocolate, bombón" - }, - "shop/clothes": { - "name": "Tienda de ropa", - "terms": "tienda de ropa, local de ropa, ropa, vestido, traje, vestimenta, textil, ropaje, sastrería" - }, - "shop/coffee": { - "name": "Tienda de café", - "terms": "café, expresso, grano, molido, tienda, almacén, negocio" - }, - "shop/computer": { - "name": "Tienda de informática", - "terms": "informática, ordenador, computador, hardware, software, tienda de informática, computación, casa de computación, casa de informática, local de computación, local de informática" - }, - "shop/confectionery": { - "name": "Tienda de dulces", - "terms": "dulce, caramelo, dulcería, confitería, bombonería, bombones, tienda de dulces, chucherías, tienda de chucherías" - }, - "shop/convenience": { - "name": "Tienda multiservicio", - "terms": "abarrote, alimentos, colmado, tienda, almacén, tienda de alimentación" - }, - "shop/copyshop": { - "name": "Centro de copiado", - "terms": "copiado, fotocopiado, fotocopiadora, fotocopia, tienda de copiado" - }, - "shop/cosmetics": { - "name": "Tienda de cosméticos", - "terms": "cosmético, cosméticos, cosmética, belleza, estética, cuidado personal" - }, - "shop/craft": { - "name": "Tienda de artesanías", - "terms": "arte, pintura, oficio, artesanía, manualidades, tienda de artesanías" - }, - "shop/curtain": { - "name": "Tienda de cortinas", - "terms": "cortina, cortinajes" - }, - "shop/dairy": { - "name": "Tienda de lácteos", - "terms": "leche, lácteos, lechería, quesería, central lechera" - }, - "shop/deli": { - "name": "Delicatessen", - "terms": "delicatessen, gourmet, exquisiteces, charcutería" - }, - "shop/department_store": { - "name": "Grandes almacenes", - "terms": "grandes almacenes, almacén, gran almacén, centro comercial, emporio" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "Tienda de bricolaje / Hágalo usted mismo", - "terms": "bricolaje, por ti mismo, diy, hágalo usted mismo" - }, - "shop/dry_cleaning": { - "name": "Tintorería", - "terms": "Tintorería" - }, - "shop/electronics": { - "name": "Tienda de electrónica y electrodomésticos", - "terms": "electrónica, electrónicos, electrodoméstico, aparatos, equipos, línea blanca" - }, - "shop/erotic": { - "name": "Tienda erótica", - "terms": "erótica, erótico, erotica, erotico, sexual, sex shop" - }, - "shop/fabric": { - "name": "Tienda textil", - "terms": "tela, tejido, género, textilería, tejidos" - }, - "shop/farm": { - "name": "Tienda de productos agrícolas", - "terms": "granja, agrícola, productos, puesto, caseta" - }, - "shop/fashion": { - "name": "Tienda de moda", - "terms": "moda, marca, fashion, ropa, diseñadora" - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "Pescadería -en desuso-", - "terms": "pescado, pescadería, pez, pescadero, salazón, marisquería, marisco, tienda de mar" - }, - "shop/florist": { - "name": "Floristería", - "terms": "floristería, florista, flores, ramos, plantas, floricultor" - }, - "shop/frame": { - "name": "Tienda de enmarcación", - "terms": "enmarcado, enmarcaciones, encuadrado, encuadre, marcos" - }, - "shop/funeral_directors": { - "name": "Funeraria", - "terms": "Funeraria, funeral, entierro, sepelio, funerario, fúnebre" - }, - "shop/furnace": { - "name": "Hornería", - "terms": "hornería, horno, caldera" - }, - "shop/furniture": { - "name": "Mueblería", - "terms": "mueble, mobiliario, armario, mesa, silla, cocina, muebles, tienda de muebles" - }, - "shop/garden_centre": { - "name": "Centro de jardinería / Vivero", - "terms": "centro de jardinería, tienda de jardinería, vivero" - }, - "shop/gift": { - "name": "Tienda de regalos / recuerdo", - "terms": "regalo, obsequio, presentes, recuerdo, tienda de obsequios, tienda de regalos" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "Verdulería / Frutería", - "terms": "hortaliza, verdura, fruta, verdulería, frutería, legumbre, vegetal, verdulero, frutero" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "Peluquería", - "terms": "peluquería, peluquero, peluquera, barbería, barbero, pelo, corte, salón" - }, - "shop/hardware": { - "name": "Ferretería", - "terms": "ferretería, herramientas" - }, - "shop/hearing_aids": { - "name": "Tienda de audífonos", - "terms": "audífono, oído, sordo, prótesis auditivas, aparatos auditivos, ayudas auditivas, centro auditivo" - }, - "shop/herbalist": { - "name": "Herbolario", - "terms": "herbolario, yerbatero, naturópata, herbalista" - }, - "shop/hifi": { - "name": "Tienda de equipos de sonido", - "terms": "sonido, hifi, alta fidelidad, altavoz, amplificador, equipos HIFI" - }, - "shop/houseware": { - "name": "Tienda de artículos del hogar ", - "terms": "artículos del hogar, enseres del hogar, hogar, houseware" - }, - "shop/interior_decoration": { - "name": "Tienda de decoración de interiores", - "terms": "diseño, decoración, decoración interior, decoración de interiores" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "Joyería", - "terms": "joyería, joyero, argentería, orfebrería, orfebre, platero, joyas, alhajas" - }, - "shop/kiosk": { - "name": "Quiosco de diarios", - "terms": "diarios, noticias, quisco, kiosco" - }, - "shop/kitchen": { - "name": "Tienda de diseño de cocinas", - "terms": "cocina, cocinas, diseño de cocinas" - }, - "shop/laundry": { - "name": "Lavandería", - "terms": "lavandería, lavadero, colada, tintorería, limpieza, lavado, lavandería, ropa sucia" - }, - "shop/leather": { - "name": "Talabartería", - "terms": "cuero, piel, gamuza, tienda de cuero, talabartería" - }, - "shop/locksmith": { - "name": "Cerrajero", - "terms": "cerrajero, cerradura, cerrajería" - }, - "shop/lottery": { - "name": "Lotería", - "terms": "lotería, juego, sorteo " - }, - "shop/mall": { - "name": "Centro comercial", - "terms": "mall, centro comercial, plaza comercial, galería comercial" - }, - "shop/massage": { - "name": "Tienda de Masajes", - "terms": "masaje, salón de masaje, salón de masajes" - }, - "shop/medical_supply": { - "name": "Tienda de aparatos ortopédicos", - "terms": "suministros médicos, bolas del ejercicio, vendajes, muletas, sujeción del arco, ortesis, esfigmomanómetros, glucómetro, aparatos ortopédicos, ortopedia" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "Tienda de telefonía móvil", - "terms": "teléfono, celular, móvil, movil, smartphone, teléfono móvil, teléfono celular, telefonía móvil, telefonía celular" - }, - "shop/money_lender": { - "name": "Prestamista de dinero", - "terms": "prestamista, prestador, prestadora" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "Concesionario de motocicletas", - "terms": "motocicleta, ciclomotor, ciclomoto, moto" - }, - "shop/music": { - "name": "Tienda de música", - "terms": "música, audio, discos, discográfica, tienda de discos" - }, - "shop/musical_instrument": { - "name": "Tienda de instrumentos musicales", - "terms": "música, audio, instrumento, instrumento musical, instrumento de música" - }, - "shop/newsagent": { - "name": "Puesto de Periódicos / Revistas", - "terms": "periódico, periodico, revista, diario, Tienda de Periódicos, Tienda de Revistas, puesto de diarios, puesto de periódicos" - }, - "shop/nutrition_supplements": { - "name": "Tienda de suplementos nutricionales", - "terms": "nutrición, suplementos, complementos, vitaminas, minerales, tienda, almacén, negocio" - }, - "shop/optician": { - "name": "Óptica", - "terms": "óptica, optica, gafas, lentillas" - }, - "shop/organic": { - "name": "Tienda de productos orgánicos", - "terms": "orgánico, ecológico, natural, orgánica, orgánicas" - }, - "shop/outdoor": { - "name": "Tienda de actividades al aire libre", - "terms": "al aire libre, fuera de casa, exterior, excursión, campamento" - }, - "shop/paint": { - "name": "Tienda de pinturas", - "terms": "pintura, pinturas, pinturería" - }, - "shop/pawnbroker": { - "name": "Casa de empeño", - "terms": "Casa de empeño, empeño, tienda de empeño" - }, - "shop/pet": { - "name": "Tienda de mascotas", - "terms": "mascota, animal, tienda de animales" - }, - "shop/photo": { - "name": "Tienda de fotografía", - "terms": "fotografía, fotógrafo, cámara, retratista, revelado, film, rollo, impresión, fotos" - }, - "shop/pyrotechnics": { - "name": "Tienda de fuegos artificiales", - "terms": "fuegos artificiales, pirotecnia" - }, - "shop/radiotechnics": { - "name": "Tienda de componentes radio electrónicos", - "terms": "electrónica, radio, componentes, radioelectrónica" - }, - "shop/religion": { - "name": "Tienda religiosa", - "terms": "religión, religioso, santerio, santos" - }, - "shop/scuba_diving": { - "name": "Tienda de buceo", - "terms": "submarinismo, scuba, buceo, buceo submarino" - }, - "shop/seafood": { - "name": "Pescados y mariscos", - "terms": "pescado, marisco, comida de mar, frutos de mar, pescadería, marisquería" - }, - "shop/second_hand": { - "name": "Tienda de segunda mano", - "terms": "segunda mano, usado, productos usados, reventa" - }, - "shop/shoes": { - "name": "Zapatería", - "terms": "zapato, zapatilla, calzado, sandalia, chancla, alpargata, zapatería" - }, - "shop/sports": { - "name": "Tienda de artículos deportivos", - "terms": "deporte, deportivo" - }, - "shop/stationery": { - "name": "Papelería", - "terms": "papel, papelería, escritorio, oficina, artículos de papelería, material de papelería, material de escritorio, papel de escribir, artículos de oficina" - }, - "shop/storage_rental": { - "name": "Alquiler de depósito", - "terms": "almacenamiento, almacén, almacenaje, depósito, baulera, alquiler, renta, arrendamiento" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "Supermercado", - "terms": "supermercado, supermercados, cadena de supermercados, hipermercado" - }, - "shop/tailor": { - "name": "Sastrería", - "terms": "Sastre, taller de costura, costura, taller de sastrería, sastrería" - }, - "shop/tattoo": { - "name": "Salón de tatuajes", - "terms": "tatuaje, tatuar, tattoo" - }, - "shop/tea": { - "name": "Casa de té", - "terms": "te, infusión, té, tienda de té, casa de té" - }, - "shop/ticket": { - "name": "Venta de boletos", - "terms": "ticket, boleto, billete, entrada, venta" - }, - "shop/tobacco": { - "name": "Estanco", - "terms": "Tabaquería, tienda de tabacos, tabaco, cigarillos, cigarros, puros, expendeduría, quiosco, kiosko" - }, - "shop/toys": { - "name": "Juguetería", - "terms": "juguetes, juego, juguetería, tienda de juguetes" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "Agencia de viajes", - "terms": "agencia de viajes, agencia de turismo, viajes, turismo" - }, - "shop/tyres": { - "name": "Tienda de neumáticos", - "terms": "neumático, llanta, goma, gomería" - }, - "shop/vacant": { - "name": "Local disponible", - "terms": "Tienda Libre, vacante, libre, vacío, desocupado, disponible" - }, - "shop/vacuum_cleaner": { - "name": "Tienda de aspiradoras", - "terms": "aspiradora, limpiadora, limpieza, aspirador" - }, - "shop/variety_store": { - "name": "Tienda de variedades o bazar", - "terms": "variedad, bazar, tienda de todo a, todo a, todo por" - }, - "shop/video": { - "name": "Videoclub", - "terms": "vídeo, película, cine, videoclub, alquiler, tienda de vídeo" - }, - "shop/video_games": { - "name": "Tienda de videojuegos", - "terms": "video juego, juegos electrónicos, videojuegos" - }, - "shop/water_sports": { - "name": "Tienda de deportes acuáticos / Natación", - "terms": "Deportes acuáticos, Natación" - }, - "shop/weapons": { - "name": "Tienda de Armas", - "terms": "armería, tienda de armas" - }, - "shop/window_blind": { - "name": "Tienda de persianas", - "terms": "ventana, persiana" - }, - "shop/wine": { - "name": "Tienda de vinos", - "terms": "vinatería, vinos, espirituosos, licorería, bebidas, establecimiento de vinos" - }, - "tourism": { - "name": "Turismo", - "terms": "turismo" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "name": "Cabaña alpina", - "terms": "Refugio de montaña, refugio alpino, refugio, cabaña, choza, caseta, chabola, cabina, cobertizo" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "Obra de arte", - "terms": "obra de arte, pieza de arte, pintura, escultura, mural, pintada, estatua" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "Atracción turística", - "terms": "punto de interés, interés turístico, atracción turística, atracciones turísticas, atractivos turísticos, lugares turísticos" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "Camping", - "terms": "camping, campings, acampada, lugar de acampada, campamento" - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "Parque de carabanas", - "terms": "caravana, remolque, autocaravana" - }, - "tourism/chalet": { - "name": "Cabaña", - "terms": "chalet, chalé" - }, - "tourism/gallery": { - "name": "Galería de arte", - "terms": "arte, pintura, fotografía, escultura, turismo, exhibición, galería, museo" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "Casa de huéspedes / B&B", - "terms": "casa de huéspedes, casa de invitados, huésped, invitado, pensión, pensiones, hostal, hospedería" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "Albergue", - "terms": "hostal, alojamiento, albergue, hostería, residencia, hostel" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "Hotel", - "terms": "hotel, alojamiento" - }, - "tourism/information": { - "name": "Información turística", - "terms": "información, información turística, oficina de información" - }, - "tourism/motel": { - "name": "Motel", - "terms": "motel, alojamiento" - }, - "tourism/museum": { - "name": "Museo", - "terms": "museo, exposición, galería, museo de arte" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "Zona de picnic", - "terms": "picnic, espercimiento, merendero, sitio de picnic, lugar de picnic, zona de picnic" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "Parque de atracciones", - "terms": "parque temático, parque de atracciones, atracciones" - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "Vista panorámica / Mirador", - "terms": "oteadero, punto de vista, mirador, vistas, vista panorámica, perspectiva" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "Zoológico", - "terms": "zoo, zoológico " - }, - "traffic_calming/bump": { - "name": "Reductor de velocidad estrecho", - "terms": "badén, guardia tumbado, lomo de burro, lomo de toro, resalto, resalte, tope, rompemuelle, túmulo, calmado de tráfico, reductor de velocidad" - }, - "traffic_calming/hump": { - "name": "Reductor de velocidad ancho", - "terms": "badén, guardia tumbado, lomo de burro, lomo de toro, resalto, resalte, tope, rompemuelle, túmulo, calmado de tráfico, reductor de velocidad" - }, - "traffic_calming/rumble_strip": { - "name": "Banda sonora reductora de velocidad", - "terms": "banda sonora, calmado del tráfico, tráfico, pacificación del tráfico, reductor de velocidad" - }, - "traffic_calming/table": { - "name": "Cruce peatonal elevado", - "terms": "cruce, paso, peatón, peatonal, cebra, paso peatonal, cruce peatonal, paso de peatones, paso de cebra, reducción velocidad, cruce peatonal" - }, - "type/boundary": { - "name": "Límite", - "terms": "frontera, límite, confín, linde, divisoria, borde" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "Límite Administrativo", - "terms": "frontera, límite, confín, linde, divisoria, borde" - }, - "type/multipolygon": { - "name": "Multipolígono", - "terms": "multipolígono, polígono, múltiple, multi-polígono" - }, - "type/restriction": { - "name": "Restricción", - "terms": "restricción, limitación, prohibición" - }, - "type/restriction/no_left_turn": { - "name": "No girar a la izquierda", - "terms": "no girar a la izquierda, prohibido girar a la izquierda" - }, - "type/restriction/no_right_turn": { - "name": "No girar a la derecha", - "terms": "no girar a la derecha, prohibido girar a la derecha" - }, - "type/restriction/no_straight_on": { - "name": "Prohibido seguir de frente", - "terms": "continuar, recto, de frente, a derecho, prohibido seguir derecho, no seguir" - }, - "type/restriction/no_u_turn": { - "name": "Prohibido cambiar de sentido / girar en U", - "terms": "giro en U, cambio de sentido, vuelta en U, no girar en U, prohibido girar en U" - }, - "type/restriction/only_left_turn": { - "name": "Sólo girar a la izquierda", - "terms": "giro, izquierda" - }, - "type/restriction/only_right_turn": { - "name": "Sólo girar a la derecha", - "terms": "giro, derecha" - }, - "type/restriction/only_straight_on": { - "name": "No girar", - "terms": "no girar, prohibido girar" - }, - "type/route": { - "name": "Ruta", - "terms": "ruta,recorrido,línea" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "Ruta de bicicleta", - "terms": "ruta ciclista, ciclovía, carril bici, ciclosenda, bicicleta" - }, - "type/route/bus": { - "name": "Ruta de bus", - "terms": "ruta de autobús, ruta de bus, línea de autobús, recorrido, trayecto, itinerario, autobus, autobús, bus, buses, colectivo, micro, guagua, recorrido de bus" - }, - "type/route/detour": { - "name": "Ruta de desvío", - "terms": "ruta de desvío, dirección alternativa, alternativa, ruta, itinerario alternativo," - }, - "type/route/ferry": { - "name": "Ruta de ferry", - "terms": "ruta, itinerario, rumbo, dirección, trayecto, ferry, transbordador" - }, - "type/route/foot": { - "name": "Ruta a pie", - "terms": "ruta, itinerario, rumbo, dirección, trayecto, peatonal, pie, senderismo , camino, derrotero, vía" - }, - "type/route/hiking": { - "name": "Ruta de senderismo", - "terms": "Ruta de senderismo, excursionismo, caminata, excursionismo a pie" - }, - "type/route/horse": { - "name": "Ruta a caballo", - "terms": "caballo, ruta, ecuestre, equitación, cabalgar, cabalgata" - }, - "type/route/pipeline": { - "name": "Ruta de tubería", - "terms": "ruta, tubería, gasoducto, oleoducto, conducto, cañería, ducto" - }, - "type/route/power": { - "name": "Ruta de red elécrica", - "terms": "línea de alta tensión, cable, electricidad, energía, red elećtrica, línea electrica" - }, - "type/route/road": { - "name": "Ruta de carretera", - "terms": "carretera, camino, ruta, vía, calle, calzada, firme" - }, - "type/route/train": { - "name": "Ruta del tren", - "terms": "ruta de tren, línea de tren, tren, ferrocarril, vía" - }, - "type/route/tram": { - "name": "Ruta del tranvía", - "terms": "ruta de tranvía, línea de tranvía, tranvía" - }, - "type/route_master": { - "name": "Ruta maestra", - "terms": "Ruta principal" - }, - "type/site": { - "name": "Sitio", - "terms": "sitio, lugar, zona, emplazamiento, terreno, instalación, espacio, área" - }, - "vertex": { - "name": "Otro", - "terms": "otro, vértice" - }, - "waterway": { - "name": "Vía fluvial", - "terms": "cauce, acueducto, fluvial, agua, vía navegable, vía fluvial, vía marítima" - }, - "waterway/boatyard": { - "name": "Astillero", - "terms": "astillero, varadero, bote, lancha, embarcación" - }, - "waterway/canal": { - "name": "Canal", - "terms": "canaleta, canaleja, canalón, canalizo, cauce, canal, canales" - }, - "waterway/dam": { - "name": "Presa", - "terms": "presa, presas, represa, represas, embalse, dique" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "Acequia", - "terms": "zanja, zanjas, acequia, foso, cuneta, hoyo" - }, - "waterway/dock": { - "name": "Dársena / dique seco", - "terms": "dársena, dique seco, dique de carena" - }, - "waterway/drain": { - "name": "Desagüe", - "terms": "drenaje, desagüe, sumidero, alcantarilla, alcantarillado, resumidero" - }, - "waterway/fuel": { - "name": "Combustible marítimo", - "terms": "estación marítima, combustible marítimo" - }, - "waterway/river": { - "name": "Río", - "terms": "río, afluente" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "Ribera de río ancho", - "terms": "borde, orilla, ribazo, riba, ribera" - }, - "waterway/sanitary_dump_station": { - "name": "Desecho de inodoro marino", - "terms": "desecho, inodoro, taza, letrina, servicio, baño, aseo, lavabo, marino" - }, - "waterway/stream": { - "name": "Arroyo / Riachuelo", - "terms": "torrente, riachuelo, arroyuelo, regato, reguero, torrentera, rivera, corriente, afluente, arroyo, arroyos, flujo, flujos, corrientes, chorro, cauce" - }, - "waterway/water_point": { - "name": "Recarga de agua potable para embarcaciones", - "terms": "agua potable, agua, puerto, embarcación, puerto deportivo, marina, barco" - }, - "waterway/weir": { - "name": "Represa", - "terms": "presa, presas, azud, represa" + "categories": { + "category-barrier": { + "name": "Elementos de barrera" + }, + "category-building": { + "name": "Elementos de edificio" + }, + "category-golf": { + "name": "Elementos de golf" + }, + "category-landuse": { + "name": "Elementos de uso de suelo" + }, + "category-path": { + "name": "Elementos de sendero" + }, + "category-rail": { + "name": "Elementos de ferrocarril" + }, + "category-restriction": { + "name": "Elementos de restricción" + }, + "category-road": { + "name": "Elementos de carretera" + }, + "category-route": { + "name": "Elementos de ruta" + }, + "category-water-area": { + "name": "Elementos de agua" + }, + "category-water-line": { + "name": "Elementos de agua" + } + }, + "fields": { + "access": { + "label": "Acceso permitido", + "options": { + "designated": { + "description": "Acceso permitido según señales u ordenanzas locales específicas", + "title": "Designado" + }, + "destination": { + "description": "Acceso permitido sólo para llegar a un destino", + "title": "Destino" + }, + "dismount": { + "description": "Acceso permitido pero el ciclista debe desmontar", + "title": "Desmonte" + }, + "no": { + "description": "Acceso no permitido al público en general", + "title": "Prohibido" + }, + "permissive": { + "description": "Acceso permitido hasta el momento en que el propietario revoque el permiso", + "title": "Permisivo" + }, + "private": { + "description": "Acceso permitido sólo con permiso del propietario de manera individual", + "title": "Privado" + }, + "yes": { + "description": "Acceso permitido por ley; un derecho de paso", + "title": "Permitido" + } + }, + "placeholder": "No especificado", + "types": { + "access": "Todo", + "bicycle": "Bicicletas", + "foot": "A pie", + "horse": "Caballos", + "motor_vehicle": "Vehículos motorizados" + } + }, + "access_simple": { + "label": "Acceso permitido" + }, + "access_toilets": { + "label": "Acceso" + }, + "address": { + "label": "Dirección", + "placeholders": { + "city": "Ciudad", + "conscriptionnumber": "123", + "country": "País", + "district": "Distrito", + "floor": "Piso", + "hamlet": "Poblamiento laxo", + "housename": "Nombre de casa", + "housenumber": "123", + "place": "Lugar", + "postcode": "Código postal", + "province": "Provincia", + "state": "Estado", + "street": "Calle", + "subdistrict": "Subdistrito", + "suburb": "Suburbio" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Nivel administrativo" + }, + "aerialway": { + "label": "Tipo" + }, + "aerialway/access": { + "label": "Acceso", + "options": { + "both": "Ambas", + "entry": "Entrada", + "exit": "Salida" + } + }, + "aerialway/bubble": { + "label": "Cabina protectora" + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "Capacidad (por hora)", + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "Duración (minutos)", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/heating": { + "label": "Calefaccionada" + }, + "aerialway/occupancy": { + "label": "Ocupación", + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "Acceso (verano)", + "options": { + "both": "Ambas", + "entry": "Entrada", + "exit": "Salida" + } + }, + "aeroway": { + "label": "Tipo" + }, + "amenity": { + "label": "Tipo" + }, + "area/highway": { + "label": "Tipo" + }, + "artist": { + "label": "Artista" + }, + "artwork_type": { + "label": "Tipo" + }, + "atm": { + "label": "Cajero automático" + }, + "backrest": { + "label": "Respaldo" + }, + "barrier": { + "label": "Tipo" + }, + "bench": { + "label": "Banco" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "Tipo" + }, + "bin": { + "label": "Papelera" + }, + "blood_components": { + "label": "Componentes de la sangre", + "options": { + "plasma": "plasma", + "platelets": "plaquetas", + "stemcells": "muestras de células madre", + "whole": "sangre pura" + } + }, + "boundary": { + "label": "Tipo" + }, + "brand": { + "label": "Marca" + }, + "building": { + "label": "Edificio" + }, + "building_area": { + "label": "Edificio" + }, + "capacity": { + "label": "Capacidad", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "Dirección", + "options": { + "E": "Este", + "ENE": "Este-Noreste", + "ESE": "Este-Sureste", + "N": "Norte", + "NE": "Noreste", + "NNE": "Norte-Noreste", + "NNW": "Norte-Noroeste", + "NW": "Noroeste", + "S": "Sur", + "SE": "Sureste", + "SSE": "Sur-Sureste", + "SSW": "Sur-Suroeste", + "SW": "Suroeste", + "W": "Oeste", + "WNW": "Oeste-Noroeste", + "WSW": "Oeste-Sureste" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "Dirección", + "options": { + "anticlockwise": "En sentido antihorario", + "clockwise": "En sentido horario" + } + }, + "collection_times": { + "label": "Horario de Recolección" + }, + "construction": { + "label": "Tipo" + }, + "content": { + "label": "Contenido" + }, + "country": { + "label": "País" + }, + "covered": { + "label": "Cubierto" + }, + "craft": { + "label": "Tipo" + }, + "crop": { + "label": "Cultivo" + }, + "crossing": { + "label": "Tipo" + }, + "cuisine": { + "label": "Cocina" + }, + "currency_multi": { + "label": "Tipos de moneda" + }, + "cycle_network": { + "label": "Red" + }, + "cycleway": { + "label": "Carriles para bicicletas", + "options": { + "lane": { + "description": "Un carril para bicicletas separado del tráfico de automóviles por una línea pintada", + "title": "Carril estándar para bicicletas" + }, + "none": { + "description": "Sin carril para bicicletas", + "title": "Ninguno" + }, + "opposite": { + "description": "Un carril para bicicletas que viaja en ambas direcciones en una calle de un sólo sentido", + "title": "Carril en dirección opuesta para bicicletas" + }, + "opposite_lane": { + "description": "Un carril para bicicletas que viaja en la dirección opuesta al tráfico", + "title": "Carril opuesto para bicicletas" + }, + "share_busway": { + "description": "Un carril para bicicletas compartido con un carril para bus", + "title": "Carril para bicicletas compartido con bus" + }, + "shared_lane": { + "description": "Un carril para bicicletas sin separación del tráfico de automóviles", + "title": "Carril compartido para bicicletas" + }, + "track": { + "description": "Un carril para bicicletas separado del tráfico por una barrera física", + "title": "Pista para bicicletas" + } + }, + "placeholder": "ninguno", + "types": { + "cycleway:left": "Lado izquierdo", + "cycleway:right": "Lado derecho" + } + }, + "date": { + "label": "Fecha" + }, + "delivery": { + "label": "Entrega" + }, + "denomination": { + "label": "Denominación" + }, + "denotation": { + "label": "Denotación" + }, + "description": { + "label": "Descripción" + }, + "diaper": { + "label": "Cambiador de pañales disponible" + }, + "display": { + "label": "Monitor" + }, + "dock": { + "label": "Tipo" + }, + "drive_through": { + "label": "Ventanilla de autoservicio" + }, + "electrified": { + "label": "Electrificación", + "options": { + "contact_line": "Catenaria", + "no": "No", + "rail": "Riel electrificado", + "yes": "Sí (sin especificar)" + }, + "placeholder": "Catenaria, Riel electrificada..." + }, + "elevation": { + "label": "Altitud" + }, + "emergency": { + "label": "Emergencia" + }, + "entrance": { + "label": "Tipo" + }, + "except": { + "label": "Excepciones" + }, + "fax": { + "label": "Fax", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "fee": { + "label": "Tarifado" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "Tipo", + "options": { + "pillar": "Pilar/Sobre la tierra", + "pond": "Estanque", + "underground": "Subterráneo", + "wall": "Pared" + } + }, + "fixme": { + "label": "Arréglame" + }, + "fuel": { + "label": "Combustible" + }, + "fuel_multi": { + "label": "Tipos de combustible" + }, + "gauge": { + "label": "Gálibo" + }, + "gender": { + "label": "Género", + "options": { + "female": "Femenino", + "male": "Masculino", + "unisex": "Unisex" + }, + "placeholder": "Desconocido" + }, + "generator/method": { + "label": "Método" + }, + "generator/source": { + "label": "Fuente" + }, + "generator/type": { + "label": "Tipo" + }, + "golf_hole": { + "label": "Referencia", + "placeholder": "Número de hoyo (1-18)" + }, + "handicap": { + "label": "Handicap", + "placeholder": "1-18" + }, + "handrail": { + "label": "Pasamanos" + }, + "highway": { + "label": "Tipo" + }, + "historic": { + "label": "Tipo" + }, + "hoops": { + "label": "Aros", + "placeholder": "1, 2, 4..." + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "ICAO" + }, + "incline": { + "label": "Pendiente" + }, + "incline_steps": { + "label": "Pendiente", + "options": { + "down": "Abajo", + "up": "Arriba" + } + }, + "indoor": { + "label": "Interior" + }, + "information": { + "label": "Tipo" + }, + "internet_access": { + "label": "Acceso a Internet", + "options": { + "no": "No", + "terminal": "Terminal de Internet", + "wired": "Por cable", + "wlan": "Wi-Fi", + "yes": "Sí" + } + }, + "internet_access/fee": { + "label": "Pago por acceso a Internet" + }, + "kerb": { + "label": "Rampa de bordillo/cordón" + }, + "lamp_type": { + "label": "Tipo" + }, + "landuse": { + "label": "Tipo" + }, + "lanes": { + "label": "Carriles", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "Capa" + }, + "leaf_cycle": { + "label": "Ciclo de la hoja", + "options": { + "deciduous": "Caducifolio", + "evergreen": "Perennifolio", + "mixed": "Mixto", + "semi_deciduous": "Semicaducifolio", + "semi_evergreen": "Semiperennifolio" + } + }, + "leaf_cycle_singular": { + "label": "Ciclo de la hoja", + "options": { + "deciduous": "Caduco", + "evergreen": "Perenne", + "semi_deciduous": "Semicaducifolio", + "semi_evergreen": "Semiperenne" + } + }, + "leaf_type": { + "label": "Tipo de hoja", + "options": { + "broadleaved": "Hoja ancha", + "leafless": "Sin hojas", + "mixed": "Mixta", + "needleleaved": "Hoja angosta" + } + }, + "leaf_type_singular": { + "label": "Tipo de hoja", + "options": { + "broadleaved": "Hoja ancha", + "leafless": "Sin hojas", + "needleleaved": "Coníferas" + } + }, + "leisure": { + "label": "Tipo" + }, + "length": { + "label": "Longitud (Metros)" + }, + "level": { + "label": "Nivel" + }, + "levels": { + "label": "Niveles del edificio", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "lit": { + "label": "farola" + }, + "location": { + "label": "Ubicación" + }, + "man_made": { + "label": "Tipo" + }, + "maxspeed": { + "label": "Límite de velocidad", + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "maxstay": { + "label": "Estadía máxima" + }, + "mtb/scale": { + "label": "Dificultad de bicicleta de montaña", + "options": { + "0": "0: Grava sólida/tierra compactada, sin obstáculos, curvas amplias", + "1": "1: Poca superficie suelta, pequeños obstáculos, curvas amplias", + "2": "2: Mucha superficie suelta, grandes obstáculos, giros en U fáciles", + "3": "3: Superficie resbaladiza, grandes obstáculos, giros en U cerrados", + "4": "4: Superficie suelta o rocosa, giros en U peligrosos", + "5": "5: Dificultad máxima, campo rocoso, derrumbes", + "6": "6: No manejable, excepto por los mejores ciclistas de montaña" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "mtb/scale/imba": { + "label": "Dificultad de pista IMBA", + "options": { + "0": "Más fácil (círculo blanco)", + "1": "Fácil (círculo verde)", + "2": "Media (círculo azul)", + "3": "Difícil (diamante negro)", + "4": "Extremadamente difícil (doble diamante negro)" + }, + "placeholder": "Fácil, medio, difícil..." + }, + "mtb/scale/uphill": { + "label": "Dificultad de ciclismo de montaña cuesta arriba", + "options": { + "0": "0: Pendiente Prom. <10%, grava/tierra compactada, sin obstáculos", + "1": "1: Pendiente Prom. <15%, grava/tierra compactada, pocos objetos pequeños", + "2": "2: Pendiente prom. <20%, superficie estable, raíces/rocas del tamaño de un puño", + "3": "3: Pendiente media <25%, superficie variable, ramas/rocas del tamaño del puño", + "4": "4: Pendiente Prom. <30%, mal estado, ramas/rocas grandes", + "5": "5: Muy empinado, la bicicleta generalmente necesita ser empujada o llevada" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "name": { + "label": "Nombre", + "placeholder": "Nombre común (si existe)" + }, + "natural": { + "label": "Natural" + }, + "network": { + "label": "Red" + }, + "network_bicycle": { + "label": "Tipo de red", + "options": { + "icn": "Internacional", + "lcn": "Local", + "ncn": "Nacional", + "rcn": "Regional" + }, + "placeholder": "Local, regional, nacional, internacional" + }, + "network_foot": { + "label": "Tipo de red", + "options": { + "iwn": "Internacional", + "lwn": "Local", + "nwn": "Nacional", + "rwn": "Regional" + }, + "placeholder": "Local, regional, nacional, internacional" + }, + "network_horse": { + "label": "Tipo de red", + "options": { + "ihn": "Internacional", + "lhn": "Local", + "nhn": "Nacional", + "rhn": "Regional" + }, + "placeholder": "Local, regional, nacional, internacional" + }, + "network_road": { + "label": "Red" + }, + "note": { + "label": "Nota" + }, + "office": { + "label": "Tipo" + }, + "oneway": { + "label": "Sentido único", + "options": { + "no": "No", + "undefined": "Se asume que es No", + "yes": "Sí" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "Sentido único", + "options": { + "no": "No", + "undefined": "Se asume que es Sí", + "yes": "Sí" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "Horas" + }, + "operator": { + "label": "Operador" + }, + "par": { + "label": "Par", + "placeholder": "3, 4, 5..." + }, + "parallel_direction": { + "label": "Dirección", + "options": { + "backward": "Hacia atrás", + "forward": "Hacia adelante" + } + }, + "park_ride": { + "label": "Aparcamiento disuasorio" + }, + "parking": { + "label": "Tipo", + "options": { + "carports": "Cocheras", + "garage_boxes": "Garaje en cubículos", + "lane": "Carril al borde del camino", + "multi-storey": "Multinivel", + "sheds": "Galpones", + "surface": "Superficie", + "underground": "Subterráneo" + } + }, + "payment_multi": { + "label": "Formas de pago" + }, + "phone": { + "label": "Teléfono", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "piste/difficulty": { + "label": "Dificultad", + "options": { + "advanced": "Avanzado (diamante negro)", + "easy": "Fácil (círculo verde)", + "expert": "Experto (doble diamante negro)", + "extreme": "Extremo (necesario equipo de escalada)", + "freeride": "Paseo libre (fuera de pista)", + "intermediate": "Intermedio (cuadrado azul)", + "novice": "Novato (instrucción)" + }, + "placeholder": "Fácil, Intermedio, Avanzado..." + }, + "piste/grooming": { + "label": "Adiestramiento", + "options": { + "backcountry": "Campo abierto", + "classic": "Clásico", + "classic+skating": "Clásico y patinaje", + "mogul": "Mogul", + "scooter": "Ciclomotor/Motonieve", + "skating": "Patinaje" + } + }, + "piste/type": { + "label": "Tipo", + "options": { + "downhill": "Cuesta abajo", + "hike": "Caminata", + "ice_skate": "Patín sobre hielo", + "nordic": "Nórdico", + "playground": "Parque infantil", + "skitour": "Esquí turístico", + "sled": "Trineo", + "sleigh": "Trineo", + "snow_park": "Parque de nieve" + } + }, + "place": { + "label": "Tipo" + }, + "population": { + "label": "Población" + }, + "power": { + "label": "Tipo" + }, + "power_supply": { + "label": "Fuente de energía" + }, + "railway": { + "label": "Tipo" + }, + "recycling_accepts": { + "label": "Acepta" + }, + "ref": { + "label": "Referencia" + }, + "relation": { + "label": "Tipo" + }, + "religion": { + "label": "Religión" + }, + "restriction": { + "label": "Tipo" + }, + "restrictions": { + "label": "Restricciones de giro" + }, + "rooms": { + "label": "Habitaciones" + }, + "route": { + "label": "Tipo" + }, + "route_master": { + "label": "Tipo" + }, + "sac_scale": { + "label": "Dificultad de senderismo", + "options": { + "alpine_hiking": "T4: Senderismo alpino", + "demanding_alpine_hiking": "T5: Senderismo alpino exigente", + "demanding_mountain_hiking": "T3: Senderismo de montaña exigente", + "difficult_alpine_hiking": "T6: Senderismo alpino difícil", + "hiking": "T1: Senderismo", + "mountain_hiking": "T2: Senderismo de montaña" + }, + "placeholder": "Caminata de montaña, caminata alpina..." + }, + "sanitary_dump_station": { + "label": "Desecho del inodoro" + }, + "seasonal": { + "label": "Estacional" + }, + "second_hand": { + "label": "Vende usados", + "options": { + "no": "No", + "only": "Solamente", + "yes": "Sí" + }, + "placeholder": "Sí, No, Solamente" + }, + "service": { + "label": "Tipo" + }, + "service/bicycle/chain_tool": { + "label": "Trochacadena", + "options": { + "no": "No", + "undefined": "Asume que No", + "yes": "Si" + } + }, + "service/bicycle/pump": { + "label": "Bomba de aire", + "options": { + "no": "No", + "undefined": "Asume que Si", + "yes": "Sí" + } + }, + "service_rail": { + "label": "Tipo de servicio", + "options": { + "crossover": "Ramal de cruce", + "siding": "Ramal paralelo", + "spur": "Ramal corto", + "yard": "Patio de maniobra" + } + }, + "shelter": { + "label": "Refugio" + }, + "shelter_type": { + "label": "Tipo" + }, + "shop": { + "label": "Tipo" + }, + "site": { + "label": "Tipo" + }, + "smoking": { + "label": "Fumar", + "options": { + "dedicated": "Dedicado a los fumadores (ej: el club de los fumadores)", + "isolated": "En zonas de fumadores, físicamente aislados", + "no": "No fumar en todas partes", + "outside": "Permitido fuera", + "separated": "En zonas de fumadores, no físicamente aislado", + "yes": "Permitido en todas partes" + }, + "placeholder": "No, Separado, Sí..." + }, + "smoothness": { + "label": "Rugosidad", + "options": { + "bad": "Ruedas robustas: bicicleta de montaña, automóvil, carreta", + "excellent": "Ruedas delgadas: patines, monotopatín", + "good": "Ruedas finas: bicicletas de competición", + "horrible": "Todo terreno: vehículo todo terreno de trabajo pesado", + "impassable": "Impasable / Ningún vehículo con ruedas", + "intermediate": "Ruedas: bicicleta urbana, silla de ruedas, ciclomotor", + "very_bad": "Gran despeje: vehículo todo terreno de trabajo livianos", + "very_horrible": "Todo terreno especializado: tractor, vehículo todo terreno" + }, + "placeholder": "Ruedas delgadas, todo terreno..." + }, + "social_facility_for": { + "label": "Personas atendidas", + "placeholder": "Personas sin hogar, discapacitados, niños, etc" + }, + "source": { + "label": "Fuente" + }, + "sport": { + "label": "Deporte" + }, + "sport_ice": { + "label": "Deporte" + }, + "sport_racing": { + "label": "Deporte" + }, + "stars": { + "label": "Estrellas" + }, + "stop": { + "label": "Tipo de parada", + "options": { + "all": "Todas las vías", + "minor": "Camino menor" + } + }, + "structure": { + "label": "Estructura", + "options": { + "bridge": "Puente", + "cutting": "Desmonte", + "embankment": "Terraplén", + "ford": "Vado", + "tunnel": "Túnel" + }, + "placeholder": "Desconocido" + }, + "studio": { + "label": "Tipo" + }, + "substation": { + "label": "Tipo" + }, + "supervised": { + "label": "Vigilado" + }, + "support": { + "label": "Soporte" + }, + "surface": { + "label": "Superficie" + }, + "tactile_paving": { + "label": "Pavimento táctil" + }, + "takeaway": { + "label": "Para llevar", + "options": { + "no": "No", + "only": "Sólo para llevar", + "yes": "Si" + }, + "placeholder": "Si, no, sólo para llevar..." + }, + "toilets/disposal": { + "label": "Desecho", + "options": { + "bucket": "Cubeta", + "chemical": "Químico", + "flush": "Descarga", + "pitlatrine": "Pozo/Letrina" + } + }, + "tourism": { + "label": "Tipo" + }, + "towertype": { + "label": "Tipo de torre" + }, + "tracktype": { + "label": "Tipo de pista", + "options": { + "grade1": "Sólido: pavimentada o de superficie compacta y dura", + "grade2": "Mayormente sólido: grava/roca con algún material suave mezclado", + "grade3": "Mezcla pareja de materiales duros y blandos", + "grade4": "Mayormente Suave: tierra/arena/césped con algún un material duro mezclado", + "grade5": "Suave: tierra/arena/césped" + }, + "placeholder": "Sólido, Mayormente sólido, Suave..." + }, + "traffic_signals": { + "label": "Tipo" + }, + "trail_visibility": { + "label": "Visibilidad de la senda", + "options": { + "bad": "Malo: no hay marcadores, sendero a veces invisible / sin caminos", + "excellent": "Excelente: sendero sin ambigüedades o marcadores en todas partes", + "good": "Bueno: marcadores visibles, a veces requiere buscar", + "horrible": "Horrible: a menudo sin camino, requiere algunas habilidades de orientación", + "intermediate": "Intermedio: pocos marcadores, sendero mayormente visible", + "no": "No: sin caminos, requiere excelentes habilidades de orientación" + }, + "placeholder": "Excelente, bueno, malo..." + }, + "trees": { + "label": "Árboles" + }, + "tunnel": { + "label": "Túnel" + }, + "vending": { + "label": "Tipo de producto" + }, + "visibility": { + "label": "Visibilidad", + "options": { + "area": "Más de 20 m (65 ft)", + "house": "Hasta 5 m (16 ft)", + "street": "5 a 20 m (16 a 65 ft)" + } + }, + "water": { + "label": "Tipo" + }, + "water_point": { + "label": "Punto de agua" + }, + "waterway": { + "label": "Tipo" + }, + "website": { + "label": "Sitio web", + "placeholder": "http://ejemplo.com/" + }, + "wetland": { + "label": "Tipo" + }, + "wheelchair": { + "label": "Acceso en silla de ruedas" + }, + "width": { + "label": "Anchura (Metros)" + }, + "wikipedia": { + "label": "Wikipedia" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "Dirección", + "terms": "dirección, domicilio, señas, residencia" + }, + "aerialway": { + "name": "Transporte por cable" + }, + "aerialway/cable_car": { + "name": "Teleférico", + "terms": "teleférico, telecabina" + }, + "aerialway/chair_lift": { + "name": "Telesilla", + "terms": "telesilla, aerosilla" + }, + "aerialway/gondola": { + "name": "Teleférico", + "terms": "telecabina, telesilla" + }, + "aerialway/magic_carpet": { + "name": "Ascensor de alfombra mágica", + "terms": "alfombra mágica, alfombra rodante, cinta transportadora" + }, + "aerialway/platter": { + "name": "Ascensor de plato", + "terms": "ascensor de plato, plato de elevación, tele esquí, telesquí" + }, + "aerialway/pylon": { + "name": "Pilona de transporte por cable", + "terms": "pilar, pilona, columna, poste, soporte" + }, + "aerialway/rope_tow": { + "name": "Ascensor de remolque de cuerda", + "terms": "ascensor de remolque de cuerda, cable de remolque, cuerda de remolque" + }, + "aerialway/station": { + "name": "Estación de remonte", + "terms": "estación, estación de transporte por cable, estación de remonte" + }, + "aerialway/t-bar": { + "name": "Ascensor T-bar", + "terms": "andarivel de arrastre, telesquí, remonta pendientes, T-bar" + }, + "aeroway": { + "name": "Aerovía" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "Aeropuerto", + "terms": "aeropuerto, aeródromo, base aérea, campo de aviación, terminal aérea, avión, aeronave" + }, + "aeroway/apron": { + "name": "Plataforma de estacionamiento", + "terms": "plataforma, pista de estacionamiento" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "Puerta de embarque", + "terms": "puerta de embarque, puerta, embarque, aeropuerto, gate" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "Hangar", + "terms": "hangar" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "Helipuerto", + "terms": "helipuerto, pista de aterrizaje para helicópteros, pista de despegue para helicópteros, helicóptero" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "Pista de aeropuerto", + "terms": "pista,pista de aterrizaje,pista de despegue" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "Pista de rodaje", + "terms": "pista de carreteo,pista de rodaje,pista de taxeo,calle de rodaje" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "Terminal de aeropuerto", + "terms": "terminal, aeropuerto, finger, aeródromo" + }, + "amenity": { + "name": "Servicio" + }, + "amenity/arts_centre": { + "name": "Centro de Arte", + "terms": "Centro de arte, centro de bellas artes" + }, + "amenity/atm": { + "name": "Cajero automático", + "terms": "cajero automático, retiro, dinero, efectivo, banco" + }, + "amenity/bank": { + "name": "Banco", + "terms": "banco, bancario, cooperativa de ahorro y crédito, cooperativa de crédito, financiera, entidad bancaria" + }, + "amenity/bar": { + "name": "Bar", + "terms": "bar, pub, tasca, cantina, taberna, barra" + }, + "amenity/bbq": { + "name": "Asador/Parrilla", + "terms": "barbacoa, asador, parrilla" + }, + "amenity/bench": { + "name": "Banco", + "terms": "asiento,banco,banquillo,banqueta,banca" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "Aparcamiento de bicicletas", + "terms": "bicicleta, bici, aparcamiento, parking, estacionamiento, parqueadero, parqueo, parqueadero de bicicletas, estacionamiento de bicicletas, parqueo de motocicletas" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "Alquiler de bicicletas", + "terms": "alquiler, renta, préstamo, flete, bici, bicicleta" + }, + "amenity/bicycle_repair_station": { + "name": "Puesto de reparación de bicicletas", + "terms": "reparación, estación, puesto, bicicletería, taller, bicicleta, bici, cadena, bomba, inflador" + }, + "amenity/biergarten": { + "name": "Bar al aire libre", + "terms": "cerveza, bar, terraza, jardín, al aire libre, biergarten" + }, + "amenity/boat_rental": { + "name": "Alquiler de barcos", + "terms": "alquiler de botes" + }, + "amenity/bureau_de_change": { + "name": "Cambio de moneda", + "terms": "cambio de divisas, dinero, divisas, banco, monedas, billetes, dolares, euros, libras, yenes, casa de cambio, moneda extranjera" + }, + "amenity/bus_station": { + "name": "Estación de autobuses", + "terms": "estación,terminal,autobus,autobús,bus,buses,colectivo,micro,guagua" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "Cafetería", + "terms": "café, cafetería, té, salón de té, bar, restaurante" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "Alquiler de automóviles", + "terms": "alquiler de automóviles, rent a car, alquiler de coches, alquiler de autos, arrendamiento de autos, renta de coches, renta de carros" + }, + "amenity/car_sharing": { + "name": "Automóvil compartido", + "terms": "automóvil compartido, auto compartido, carpool" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "Lavado de automóviles", + "terms": "lavadero, lavado, autolavado, lavaautos, lavadero de automóviles, túnel de lavado, tren de lavado, lavadero de carros" + }, + "amenity/casino": { + "name": "Casino", + "terms": "casino, azar, casa de juego, ruleta, black jack, póquer, tragamoneda" + }, + "amenity/charging_station": { + "name": "Estación de carga eléctrica", + "terms": "recarga, electricidad, eléctrico, estación de carga para vehículo eléctrico, punto de recarga, electrolinera" + }, + "amenity/childcare": { + "name": "Guardería/Cuidado de niños", + "terms": "bebés, niños, niñas, infantil, guardería, cuidado, guardería infantil, cuidado infantil" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "Cine", + "terms": "cine, sala de cine, cinema, cinematógrafo, cinemateca, película, film, filme, vídeo" + }, + "amenity/clinic": { + "name": "Clínica", + "terms": "clínica, centro médico, hospital, consultorio" + }, + "amenity/clock": { + "name": "Reloj", + "terms": "cronómetro" + }, + "amenity/college": { + "name": "Terreno de instituto", + "terms": "terreno, área, suelo, instituto, univerisdad" + }, + "amenity/community_centre": { + "name": "Centro Comunitario", + "terms": "Centro de la Comunidad, Centro Comunitario" + }, + "amenity/compressed_air": { + "name": "Aire comprimido", + "terms": "Aire comprimido" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "Juzgado", + "terms": "palacio de justicia, juzgado, corte judicial, corte, oficina judicial, tribunal, magistratura, judicatura, audiencia, justicia" + }, + "amenity/coworking_space": { + "name": "Espacio de trabajo compartido", + "terms": "oficina de trabajo compartido, espacio de coworking, coworking, cotrabajo" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "Dentista", + "terms": "dentista, odontólogo" + }, + "amenity/doctors": { + "name": "Doctor", + "terms": "médico, galeno, consultorio" + }, + "amenity/dojo": { + "name": "Academia de artes marciales", + "terms": "dojo, academia, artes marciales, karate, judo, taekwondo, kendo, ninjutsu, kung fu" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "Fuente de agua potable", + "terms": "agua,potable,bebible,fuente,manantial, fontana, fontanal, hontanar, venero, bebedero" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "Embajada", + "terms": "embajada,consulado,consul" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "Comida rápida", + "terms": "comida rápida,platos preparados" + }, + "amenity/ferry_terminal": { + "name": "Terminal de ferry", + "terms": "ferry, ferri, transbordador, chalana, catamarán, lancha, pontón, terminal, estación" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "Estación de bomberos", + "terms": "Estación de Bomberos, Bomberos, parque de bomberos" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "Fuente o surtidor ornamental", + "terms": "fuente, chorro, surtidor ornamental" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "Gasolinera", + "terms": "gasolinera, surtidor, estación de servicio, combustible" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "Camposanto", + "terms": "cementerio, camposanto, necrópolis, sacramental, panteón" + }, + "amenity/grit_bin": { + "name": "Contenedor de gravilla", + "terms": "depósito, contenedor, grava, gravilla, arena, arenilla, sal" + }, + "amenity/hospital": { + "name": "Terreno de hospital", + "terms": "terreno, área, suelo, hospitalario, hospital, clínica, sanatorio, consultorio" + }, + "amenity/hunting_stand": { + "name": "Puesto de caza", + "terms": "caza, puesto, caseta" + }, + "amenity/ice_cream": { + "name": "Heladería", + "terms": "nevería, helado, sorbete, nieve, raspadillo, frozen, yogur, copas, tarta helada, postre" + }, + "amenity/kindergarten": { + "name": "Terreno de preescolar o jardín de infancia", + "terms": "terreno, área, suelo, preescolar, preprimaria, jardín de infancia, jardín de niños, kinder, parvulario, párvulos" + }, + "amenity/library": { + "name": "Biblioteca", + "terms": "biblioteca,archivo,filmoteca,hemeroteca" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "Mercado", + "terms": "mercado, mercadillo, mercado público, plaza de mercado" + }, + "amenity/motorcycle_parking": { + "name": "Aparcamiento de motocicletas", + "terms": "motocicleta, moto, aparcamiento, parking, estacionamiento, parqueadero, parqueo, parqueadero de motocicletas, estacionamiento de motocicletas, parqueo de motocicletas" + }, + "amenity/nightclub": { + "name": "Discoteca", + "terms": "discoteca, club nocturno, boliche" + }, + "amenity/parking": { + "name": "Aparcamiento de automóviles", + "terms": "automóvil, auto, aparcamiento, parking, aparcadero, estacionamiento, garaje, parqueadero, parqueo, parqueadero de automóviles, estacionamiento de automóviles, parqueo de automóviles" + }, + "amenity/parking_entrance": { + "name": "Entrada/Salida del garaje de aparcamiento", + "terms": "entrada, salida, coche, carro, auto, automóvil, vehículo, aparcamiento, parking, aparcadero, estacionamiento, garaje, parqueadero, parqueo" + }, + "amenity/parking_space": { + "name": "Plaza de aparcamiento", + "terms": "lugar, zona, área, plaza, coche, carro, auto, automóvil, vehículo, aparcamiento, parking, aparcadero, estacionamiento, parqueadero, parqueo" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "Farmacia", + "terms": "farmacia,botica, laboratorio, apoteca, herbolario, medicamentos, remedios" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "Lugar de culto", + "terms": "lugar de adoración, culto, oración, adoración, religión, templo" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "Templo budista", + "terms": "Templo Budista" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "Iglesia cristiana", + "terms": "templo, capilla, parroquia, santuario, ermita, oratorio, iglesia, oratorio, la iglesia" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "Sinagoga", + "terms": "templo, aljama, sinagoga, judío, religión" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "Mezquita", + "terms": "mezquita, morabito, rábida, musulmán, religión" + }, + "amenity/planetarium": { + "name": "Planetario", + "terms": "planetario, observatorio, proyección, cuerpos celestes, estrellas, planetas, astronomía, universo" + }, + "amenity/police": { + "name": "Policía", + "terms": "policía, policia, comisaría, gendarmería, cuartel, guardia civil, guardia municipal" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "Buzón de correos", + "terms": "buzón, casillero, apartado, correo, carta, encomienda" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "Oficina postal", + "terms": "correo, oficina de correos, casa de correos, estafeta de correos" + }, + "amenity/prison": { + "name": "Terreno de prisión", + "terms": "terreno, área, suelo, prisión, cárcel, carceleta, celda, penal, penitenciaria, presidio, reclusión, encierro, correccional, detención" + }, + "amenity/pub": { + "name": "Pub", + "terms": "cervecería, pub, club, bar" + }, + "amenity/public_bookcase": { + "name": "Biblioteca libre", + "terms": "biblioteca, estante, anaquel, libro, público, pública, libre, abierta" + }, + "amenity/ranger_station": { + "name": "Estación de guardaparque", + "terms": "Estación de guardaparques, estación de guardabosques, guarda forestal, guardaparque, guardaparques, guardabosque, puesto de guardaparque" + }, + "amenity/recycling": { + "name": "Contenedor de reciclado", + "terms": "reciclaje, reciclado" + }, + "amenity/register_office": { + "name": "Oficina de registro" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "Restaurante", + "terms": "restaurante, restorán, comedor, ambigú, bufé, mesón, taberna, comida, bebida, plaza de comida" + }, + "amenity/sanitary_dump_station": { + "name": "Desecho de inodoro de casa rodante", + "terms": "desecho, inodoro, taza, letrina, baño, aseo, lavabo, casa rodante, autocaravana, motorhome" + }, + "amenity/school": { + "name": "Terreno escolar", + "terms": "terreno, área, suelo, recinto escolar, escolar, escuela, colegio, centro educativo, unidad educativa, primaria, secundaria, secundario, instituto" + }, + "amenity/shelter": { + "name": "Refugio", + "terms": "albergue, abrigo, amparo, asilo, cobertizo, garita, refugio" + }, + "amenity/social_facility": { + "name": "Instalación social", + "terms": "Servicios sociales, Asistencia social, " + }, + "amenity/social_facility/food_bank": { + "name": "Banco de alimentos", + "terms": "Banco de alimentos" + }, + "amenity/social_facility/group_home": { + "name": "Residencia de la tercera edad", + "terms": "Hogar de mayores, ancianos, residencia, tercera edad" + }, + "amenity/social_facility/homeless_shelter": { + "name": "Refugio para personas sin hogar", + "terms": "refugio social, refugio, comedor social, alberge, centro, vagabundo, indigente, homeless" + }, + "amenity/studio": { + "name": "Estudio de grabación", + "terms": "estudio, estudio de grabación" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "Piscina" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "Parada de taxi", + "terms": "taxi, parada, acopio de taxis" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "Teléfono", + "terms": "teléfono, llamar, cabina telefónica" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "Teatro", + "terms": "teatro, anfiteatro, arte, cultura, escenografía, música, sonido, espectáculo, teatral" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "Baños", + "terms": "baño, baños, servicio, servicios, aseo, aseos, lavabo, tocador, inodoro, taza, letrina" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "Ayuntamiento", + "terms": "ayuntamiento, alcaldía, municipio, municipalidad, municipal, concejo, consistorio, cabildo, gobierno local, gobierno municipal, alcalde, intendente, concejales, ediles, comuna, casa consistorial" + }, + "amenity/university": { + "name": "Terreno universitario", + "terms": "terreno, área, suelo, universidad, campus, colegio mayor, facultad, universitario, claustro" + }, + "amenity/vending_machine/cigarettes": { + "name": "Máquina expendedora de cigarrillos", + "terms": "tabaco, cigarro, cigarrillo, pucho, expendedor" + }, + "amenity/vending_machine/condoms": { + "name": "Máquina expendedora de condones", + "terms": "condones, condón, profiláctico, preservativo, expendedor" + }, + "amenity/vending_machine/drinks": { + "name": "Máquina expendedora de bebidas", + "terms": "bebida, gaseosa, refresco, expendedor" + }, + "amenity/vending_machine/excrement_bags": { + "name": "Máquina expendedora de bolsa para excrementos", + "terms": "excremento, caca, bolsa, expendedor" + }, + "amenity/vending_machine/news_papers": { + "name": "Máquina expendedora de periódicos", + "terms": "periódico, diario, semanario, revista, expendedor" + }, + "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": { + "name": "Máquina expendedora recoger/dejar paquetes", + "terms": "paquete, encomienda, entrega, recojo, expendedor" + }, + "amenity/vending_machine/parking_tickets": { + "name": "Máquina expendedora de boletos de aparcamiento", + "terms": "ticket, boleto, recibo, expendedor, coche, carro, auto, automóvil, vehículo, aparcamiento, parking, aparcadero, estacionamiento, garaje, parqueadero, parqueo" + }, + "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { + "name": "Máquina expendedora del boleto de transporte", + "terms": "ticket, boleto, recibo, transporte público, autobús, bus, colectivo, micro, guagua, expendedor" + }, + "amenity/vending_machine/sweets": { + "name": "Máquina expendedora de snacks", + "terms": "snack, bocadillo, refrigerio, botanas, expendedor" + }, + "amenity/vending_machine/vending_machine": { + "name": "Máquina expendedora", + "terms": "máquina, expendedor, automático" + }, + "amenity/veterinary": { + "name": "Veterinario", + "terms": "veterinario, veterinaria, albéitar, mascotas, animales, perros, gatos" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "Papelera", + "terms": "papelera, papelero, cubo, contenedor, basura, papeles, deshecho, tacho" + }, + "amenity/waste_disposal": { + "name": "Contenedor de residuos", + "terms": "residuo, basura, desperdicio, contenedor, depósito, basurero, contenedor de basuras, papelera" + }, + "amenity/water_point": { + "name": "Recarga de agua potable para autocaravanas", + "terms": "casa rodante, autocaravana, caravana, motorhome, camper, agua potable, agua, recarga" + }, + "area": { + "name": "Área", + "terms": "superficie, extensión, espacio, zona, sector, campo, dominio, territorio, tierra, parcela, terreno" + }, + "area/highway": { + "name": "Superficie de la carretera", + "terms": "superficie, revestimiento, cobertura" + }, + "barrier": { + "name": "Barrera", + "terms": "barrera,valla, muro, tapia, seto, barda, bardal, vallado, cerca, empalizada, parapeto, verja, obstáculo, impedimento, oposición, inconveniente, estorbo" + }, + "barrier/block": { + "name": "Bloque", + "terms": "bloque, piedra, pedrusco, monolito, obstáculo" + }, + "barrier/bollard": { + "name": "Bolardo", + "terms": "bolardo, baliza, noray, amarre, horquilla, poste, obstáculo" + }, + "barrier/cattle_grid": { + "name": "Paso canadiense", + "terms": "Paso con rejas para animales, paso canadiense, barrera canadiense, guardaganados, rejilla de retención" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "Muralla de ciudad", + "terms": "muralla, muro, pared, murallón, fortificación, fortaleza, cercado, baluarte, contrafuerte" + }, + "barrier/cycle_barrier": { + "name": "Barrera para bicicletas", + "terms": "Barrera para bicicletas, Barrera Ciclo" + }, + "barrier/ditch": { + "name": "Zanja", + "terms": "zanja, trinchera, foso, fosa" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "Entrada / Apertura de barrera" + }, + "barrier/fence": { + "name": "Cerca", + "terms": "valla, vallado, cercado, verja, alambrada, cerca" + }, + "barrier/gate": { + "name": "Puerta", + "terms": "portón, abertura, pórtico, portillo, cancela, entrada, salida, paso, puerta, tranquera" + }, + "barrier/hedge": { + "name": "Seto", + "terms": "cobertura, seto vivo, seto verde, defensa" + }, + "barrier/kissing_gate": { + "name": "Portilla giratoria", + "terms": "Puerta de seguridad para ganado" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "Barrera", + "terms": "Barrera elevada, barrera levadiza" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "Muro de contención", + "terms": "muro, pared, contención, retención, gavión" + }, + "barrier/stile": { + "name": "Escalera de paso", + "terms": "Peldaños en una valla, escalones de cerca, escalera de paso" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "Cabina de peaje", + "terms": "Cabina de peaje, peaje" + }, + "barrier/wall": { + "name": "Muro", + "terms": "muro, murete, tapia, pared, paredón, tabique, valla, muralla, cerca, dique" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "Límite administrativo", + "terms": "frontera, límites" + }, + "building": { + "name": "Edificio", + "terms": "edificio, inmueble, casa, vivienda, bloque, finca, edificación, fábrica, chalet" + }, + "building/apartments": { + "name": "Apartamentos", + "terms": "apartamento, piso, vivienda, alojamiento, buhardilla, estudio, edificio, departamento, condominio" + }, + "building/barn": { + "name": "Granero", + "terms": "Granero, hórreo, silo, depósito de cereal, troj" + }, + "building/bunker": { + "name": "Búnker" + }, + "building/cabin": { + "name": "Cabaña", + "terms": "cabina, camarote" + }, + "building/cathedral": { + "name": "Edificio catedral", + "terms": "catedral, iglesia" + }, + "building/chapel": { + "name": "Edificio capilla", + "terms": "capilla, iglesia" + }, + "building/church": { + "name": "Edificio iglesia", + "terms": "iglesia, templo" + }, + "building/college": { + "name": "Edificio instituto", + "terms": "edificio del instituto, edificio instituto, facultad" + }, + "building/commercial": { + "name": "Edificio comercial", + "terms": "centro comercial, edificio comercial, tiendas" + }, + "building/construction": { + "name": "Edificio en construcción", + "terms": "Edificio en construcción, edificio en obras, construcción, obra" + }, + "building/detached": { + "name": "Casa independiente", + "terms": "Casa independiente, chalet" + }, + "building/dormitory": { + "name": "Dormitorio", + "terms": "dormitorio, residencia universitaria" + }, + "building/entrance": { + "name": "Entrada/Salida" + }, + "building/garage": { + "name": "Garaje privado", + "terms": "garaje,cochera" + }, + "building/garages": { + "name": "Garajes", + "terms": "garajes, cocheras" + }, + "building/greenhouse": { + "name": "Invernadero", + "terms": "Invernadero, Invernáculo" + }, + "building/hospital": { + "name": "Edificio de hospital", + "terms": "hospital, sanatorio, centro de primeros auxilios, clínica, psiquiátrico" + }, + "building/hotel": { + "name": "Edificio de hotel", + "terms": "Edificio hotelero, hotel" + }, + "building/house": { + "name": "Casa", + "terms": "domicilio, hogar, vivienda, morada, residencia" + }, + "building/hut": { + "name": "Choza", + "terms": "refugio, abrigo, vivac, choza, cabaña" + }, + "building/industrial": { + "name": "Edificio industrial", + "terms": "fábrica,factoría, industria, manufactura, taller, empresa, explotación" + }, + "building/kindergarten": { + "name": "Edificio de Preescolar / Jardín de infantes ", + "terms": "preescolar, parvulario, párvulos, jardín de infancia, edificio, colegio" + }, + "building/public": { + "name": "Edificio público", + "terms": "edificio público, construcción, centro cultural, centro social, delegación" + }, + "building/residential": { + "name": "Edificio residencial en bloques", + "terms": "bloque, monoblock, monoblocks" + }, + "building/retail": { + "name": "Edificio de ventas al por menor", + "terms": "venta al por menor, venta al detalle" + }, + "building/roof": { + "name": "Tejado", + "terms": "tejado, techumbre, cubierta, techo" + }, + "building/school": { + "name": "Edificio de escuela", + "terms": "Edificio colegio, edificio colegio, escuela, colegio" + }, + "building/semidetached_house": { + "name": "Casa adosada o duplex", + "terms": "casa adosada, casa pareada, duplex" + }, + "building/shed": { + "name": "Cobertizo", + "terms": "cobertizo, establo, tinglado, barraca" + }, + "building/stable": { + "name": "Establo para caballos", + "terms": "cuadra, caballeriza, establo, caballo, yegua" + }, + "building/static_caravan": { + "name": "Caravana estática", + "terms": "caravana, remolque, autocaravana, trailer, roulotte" + }, + "building/terrace": { + "name": "Casas adosadas", + "terms": "Casas adosadas, casa pareada, viviendas en hilera, Bloques de casas" + }, + "building/train_station": { + "name": "Estación de ferrocarril" + }, + "building/university": { + "name": "Edificio de universidad", + "terms": "universidad, facultad, escuela universitaria, colegio mayor" + }, + "building/warehouse": { + "name": "Almacén", + "terms": "almacén, depósito, bodega, lonja, nave" + }, + "craft": { + "name": "Oficio", + "terms": "oficio, trabajo, artesanal, manual" + }, + "craft/basket_maker": { + "name": "Fabricante de cestas", + "terms": "cestero, cesta, cestería, canastero, canasto, mimbrero, mimbre" + }, + "craft/beekeeper": { + "name": "Apicultor", + "terms": "apicultor, colmenero, abeja, panel, miel" + }, + "craft/blacksmith": { + "name": "Herrero", + "terms": "herrero, herrería, herrajes, hierro, forja, herradura, fragua" + }, + "craft/boatbuilder": { + "name": "Constructor de barco", + "terms": "barco, bote, lancha, canoa" + }, + "craft/bookbinder": { + "name": "Encuadernador", + "terms": "encuadernador, empastador, libro" + }, + "craft/brewery": { + "name": "Cervecería", + "terms": "cervecería, fábrica de cerveza, cerveza" + }, + "craft/carpenter": { + "name": "Carpintero", + "terms": "carpintería, carpintero, ebanistería, ebanista, madera, maderero" + }, + "craft/carpet_layer": { + "name": "Tapizador de alfombras", + "terms": "alfombra, tapete, moqueta, tapiz, tapicero" + }, + "craft/caterer": { + "name": "Catering", + "terms": "abastecedor, proveedor, catering, cáterin, comida" + }, + "craft/clockmaker": { + "name": "Relojero", + "terms": "relojero, reloj, relojería" + }, + "craft/confectionery": { + "name": "Repostero", + "terms": "confitería, dulces, repostería, repostero, golosina, bombones, pastelería, dulcería" + }, + "craft/dressmaker": { + "name": "Modista", + "terms": "modista, costurera, sastre, diseñador, moda" + }, + "craft/electrician": { + "name": "Electricista", + "terms": "electricista, iluminista, electricidad" + }, + "craft/gardener": { + "name": "Jardinero", + "terms": "jardinero, jardinería, jardín" + }, + "craft/glaziery": { + "name": "Vidriería", + "terms": "vidriería, cristalero, vidriero" + }, + "craft/handicraft": { + "name": "Artesano", + "terms": "artesano, artesanía, destreza manual, trabajos manuales" + }, + "craft/hvac": { + "name": "Climatización", + "terms": "calefacción, ventilación, aire acondicionado, climatización" + }, + "craft/insulator": { + "name": "Aislador", + "terms": "Aislante, aislador" + }, + "craft/jeweler": { + "name": "Joyero" + }, + "craft/key_cutter": { + "name": "Copista de llaves", + "terms": "cortador de llaves" + }, + "craft/locksmith": { + "name": "Cerrajero" + }, + "craft/metal_construction": { + "name": "Construcción metálica", + "terms": "metalúrgica, taller metálico, construcciones de metal, calderería," + }, + "craft/optician": { + "name": "Oculista" + }, + "craft/painter": { + "name": "Pintor", + "terms": "Pintor" + }, + "craft/photographer": { + "name": "Fotógrafo", + "terms": "fotógrafo, retratista" + }, + "craft/photographic_laboratory": { + "name": "Laboratorio Fotográfico", + "terms": "Laboratorio fotográfico, fotografía" + }, + "craft/plasterer": { + "name": "Yesero", + "terms": "yeso, albañil, obra, construcción" + }, + "craft/plumber": { + "name": "Fontanero", + "terms": "fontanero, fontanería, plomero, plomería, desatascador, tubero" + }, + "craft/pottery": { + "name": "Cerámica", + "terms": "cerámica, ceramista, alfarería, cantarería, alcaller, alfar" + }, + "craft/rigger": { + "name": "Armador", + "terms": "Aparejador" + }, + "craft/roofer": { + "name": "Techador", + "terms": "techador, techista, tejado, cubierta, encofrador" + }, + "craft/saddler": { + "name": "Talabartero", + "terms": "guarnicionero, talabartero, guarnicería" + }, + "craft/sailmaker": { + "name": "Velero", + "terms": "Fabricante de velas, velero, barco" + }, + "craft/sawmill": { + "name": "Aserradero", + "terms": "Aserradero" + }, + "craft/scaffolder": { + "name": "Andamista", + "terms": "Andamio, monta andamios" + }, + "craft/sculpter": { + "name": "Escultor", + "terms": "escultor, artista, cincelador, imaginero, tallista, modelista" + }, + "craft/shoemaker": { + "name": "Zapatero", + "terms": "zapatero, remendón, zapatería" + }, + "craft/stonemason": { + "name": "Albañil", + "terms": "Albañil, Cantero, Enconfrador" + }, + "craft/sweep": { + "name": "Deshollinador", + "terms": "deshollinador, limpiachimeneas, chimenea" + }, + "craft/tailor": { + "name": "Sastre" + }, + "craft/tiler": { + "name": "Solador", + "terms": "Soldador" + }, + "craft/tinsmith": { + "name": "Hojalatero", + "terms": "hojalatero, soldador, metal" + }, + "craft/upholsterer": { + "name": "Tapicero", + "terms": "Tapicero" + }, + "craft/watchmaker": { + "name": "Relojero", + "terms": "relojero, reloj, pulsera, reloj de pulsera" + }, + "craft/window_construction": { + "name": "Construcción de ventanas", + "terms": "Fabricación de ventanas" + }, + "craft/winery": { + "name": "Bodega de vitivinicultura", + "terms": "Bodega, vitivinicultura" + }, + "embankment": { + "name": "Terraplén", + "terms": "terraplén, terraplen, muro de contención" + }, + "emergency/ambulance_station": { + "name": "Estación de ambulancias", + "terms": "Estación de ambulancia, ambulacias" + }, + "emergency/defibrillator": { + "name": "Desfibrilador", + "terms": "desfibrilador, resucitador, reanimador, restablecedor, ritmo cardíaco" + }, + "emergency/designated": { + "name": "Acceso de emergencia designado" + }, + "emergency/destination": { + "name": "Acceso de emergencia como destino" + }, + "emergency/fire_hydrant": { + "name": "Hidrante contra incendios", + "terms": "boca de incendio,hidrante de incendio, hidrante contra incendios" + }, + "emergency/no": { + "name": "Acceso de emergencia no permitido" + }, + "emergency/official": { + "name": "Acceso de emergencia oficial" + }, + "emergency/phone": { + "name": "Teléfono de emergencias", + "terms": "Teléfono de emergencia, SOS" + }, + "emergency/private": { + "name": "Acceso de emergencia privado" + }, + "emergency/yes": { + "name": "Acceso de emergencia permitido" + }, + "entrance": { + "name": "Entrada/Salida", + "terms": "Entrada,Salida" + }, + "footway/crossing": { + "name": "Cruce de acera peatonal", + "terms": "cruce de calle, paso de peatones, peatonal" + }, + "footway/crosswalk": { + "name": "Paso de cebra", + "terms": "cruce, paso, peatón, peatones, peatonal, cebra, cruce peatonal, paso de peatones, paso de cebra" + }, + "footway/sidewalk": { + "name": "Acera", + "terms": "acera, paso, bordillo, anden, borde, peatonal, peatón, banqueta, vereda" + }, + "ford": { + "name": "Vado", + "terms": "Vado, paso, cruce" + }, + "golf/bunker": { + "name": "Búnker de arena", + "terms": "Recolector de arena, búnker, bunker, Trampa de arena, sand" + }, + "golf/fairway": { + "name": "Fairway", + "terms": "canalizo, calle, fairway" + }, + "golf/green": { + "name": "Putting Green", + "terms": "Putting Green, Green, verde" + }, + "golf/hole": { + "name": "Hoyo de golf", + "terms": "Hoyo de golf, hoyo, hole" + }, + "golf/lateral_water_hazard_area": { + "name": "Obstáculo de agua lateral", + "terms": "obstáculo, agua, golf" + }, + "golf/lateral_water_hazard_line": { + "name": "Obstáculo de agua lateral", + "terms": "obstáculo, agua, golf" + }, + "golf/rough": { + "name": "Rough", + "terms": "áspero, zona de matojos" + }, + "golf/tee": { + "name": "Lugar de salida Tee", + "terms": "Tee, Tee Box, Zona del tee, lugar de salida" + }, + "golf/water_hazard_area": { + "name": "Obstáculo de agua", + "terms": "obstáculo, agua, golf" + }, + "golf/water_hazard_line": { + "name": "Obstáculo de agua", + "terms": "obstáculo, agua, golf" + }, + "healthcare/blood_donation": { + "name": "Centro de donación de sangre", + "terms": "banco de sangre, donación de sangre, transfusión de sangre, aféresis, plasmaféresis, plaquetoaféresis, donación de células madre" + }, + "highway": { + "name": "Carretera" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "Camino de herradura", + "terms": "camino de herradura, senda ecuestre, camino para caballos, pista ecuestre, ruta a caballo, caballo" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "Parada de autobús", + "terms": "parada, marquesina, autobús, bus, colectivo, micro, guagua" + }, + "highway/corridor": { + "name": "Pasillo interior", + "terms": "pasillo, corredor, interior, pasillo interior, corredor interior" + }, + "highway/crossing": { + "name": "Paso de peatones", + "terms": "cruce de calle, paso de peatones" + }, + "highway/crosswalk": { + "name": "Paso de cebra", + "terms": "cruce, paso, peatón, peatones, peatonal, cebra, cruce peatonal, paso de peatones, paso de cebra" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "Ciclovía", + "terms": "camino, senda, sendero, carril bici, bicisenda, ciclovía, ciclorruta, pista, ciclista, ciclismo, bicicleta, bici" + }, + "highway/footway": { + "name": "Acera peatonal", + "terms": "camino, senda, sendero, acera, vereda, andén, banqueta, peatón, peatonal" + }, + "highway/give_way": { + "name": "Señal de ceda el paso", + "terms": "ceder el paso, dar el paso, señal, signo, cartel, detención" + }, + "highway/living_street": { + "name": "Calle residencial", + "terms": "calle, residencial, urbanización" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "Minirotonda", + "terms": "rotonda, glorieta, giro" + }, + "highway/motorway": { + "name": "Autopista", + "terms": "autopista, autovía, vía rápida" + }, + "highway/motorway_junction": { + "name": "Salida de autopista", + "terms": "enlace, cruce de autopista, salida de autopista" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "Enlace de autopista", + "terms": "enlace, acceso, autopista, autovía, salida" + }, + "highway/path": { + "name": "Sendero", + "terms": "vereda, sendero, senda, camino, vía, ramal, trocha, atajo, travesía, huella, rastro" + }, + "highway/pedestrian": { + "name": "Calle peatonal", + "terms": "calle, peatón, peatonal, alameda peatonal" + }, + "highway/primary": { + "name": "Carretera primaria", + "terms": "carretera, camino, senda, calle, avenida, ruta, vía, primaria, primordial, principal, arteria" + }, + "highway/primary_link": { + "name": "Enlace de carretera primaria", + "terms": "enlace carretera primaria, Enlace a carretera primaria, enlace a vía primaria" + }, + "highway/raceway": { + "name": "Autódromo", + "terms": "Circuito, pista de carreras, pruebas para automóviles" + }, + "highway/residential": { + "name": "Calle urbana", + "terms": "calle, avenida, ruta, vía, boulevar, bulevar, paseo, residencial, urbana, domiciliaria" + }, + "highway/rest_area": { + "name": "Área de descanso", + "terms": "Área de descanso, apartadero" + }, + "highway/road": { + "name": "Carretera desconocida", + "terms": "carretera, camino, senda, calle, avenida, ruta, vía, desconocida, temporal" + }, + "highway/secondary": { + "name": "Carretera secundaria", + "terms": "carretera, camino, senda, calle, avenida, ruta, vía, secundaria" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "Enlace de carretera secundaria", + "terms": "Enlace a carretera secundaria, Enlace de carretera secundaria" + }, + "highway/service": { + "name": "Vía de servicio", + "terms": "camino, senda, calle, vía, servicio, callejón, pasaje, acceso, ingreso" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "Callejón", + "terms": "calle, callejón, calleja, callejuela, callizo, pasadizo, travesía" + }, + "highway/service/drive-through": { + "name": "Ventanilla de autoservicio", + "terms": "ventanilla, autoservicio, autobanco, autofarmacia, servicio por ventanilla, ventanilla para auto" + }, + "highway/service/driveway": { + "name": "Vía privada de entrada", + "terms": "calle, carril, avenida, carretera, vía de servicio, entrada, privada, acceso, garaje" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "Acceso de emergencia", + "terms": "Acceso de emergencia" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "Pasillo de aparcamiento", + "terms": "pasillo, coche, carro, auto, automóvil, vehículo, aparcamiento, parking, aparcadero, estacionamiento, garaje, parqueadero, parqueo" + }, + "highway/services": { + "name": "Área de servicio", + "terms": "área de servicios, área de descanso" + }, + "highway/steps": { + "name": "Escaleras", + "terms": "escalera, escalinata, grada, gradería, escala, escalerilla, peldaños, escalones" + }, + "highway/stop": { + "name": "Señal de Alto / Stop", + "terms": "señal de detención, señal de parada, señal, stop, detención, parada, señal de stop, cartel" + }, + "highway/street_lamp": { + "name": "Farola", + "terms": "farola, iluminación, alumbrado, alumbrado público, farol, lámpara, fanal" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "Carretera terciaria", + "terms": "carretera, camino, senda, calle, avenida, ruta, vía, terciaria, local" + }, + "highway/tertiary_link": { + "name": "Enlace de carretera local", + "terms": "Enlace a carretera terciaria, Enlace a carretera local, Enlace de carretera local" + }, + "highway/track": { + "name": "Pista o camino rural", + "terms": "camino, senda, sendero, calle, vía, pista, rural, forestal, agrícola, campo, sin mantenimiento, offroad, jeep, doble tracción, tractor, 4x4, atv, cuadrimotor, quadratrack, con huella" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "Semáforos", + "terms": "semáforo, señal de tráfico, luces de tráfico, luces de señalización, luces de parado, señal, tráfico, tránsito, control" + }, + "highway/trunk": { + "name": "Carretera principal", + "terms": "carretera, avenida, ruta, vía, ruta nacional, troncal, principal" + }, + "highway/trunk_link": { + "name": "Enlace de carretera principal", + "terms": "Enlace principal, Enlace a carretera troncal" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "Círculo de giro", + "terms": "círculo de giro, cul de sac" + }, + "highway/unclassified": { + "name": "Camino menor / sin clasificación", + "terms": "carretera, camino, sendero, vía, menor, no clasificada, sin clasificación" + }, + "historic": { + "name": "Lugar histórico", + "terms": "Lugar histórico, Sitio Histórico" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "Yacimiento arqueológico", + "terms": "sitio arqueológico, yacimiento arqueológico" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "Mojón fronterizo", + "terms": "mojón, piedra fronteriza" + }, + "historic/castle": { + "name": "Castillo", + "terms": "castillo,castro,fuerte,torre" + }, + "historic/memorial": { + "name": "Monumento conmemorativo", + "terms": "monumento conmemorativo, memorial, estatua, busto" + }, + "historic/monument": { + "name": "Monumento grande", + "terms": "monumento, monolito, obelisco, pirámide, estatua, túmulo, panteón, mausoleo, menhir, dolmen" + }, + "historic/ruins": { + "name": "Ruinas", + "terms": "restos, ruina, ruinas, vestigios, destruido" + }, + "historic/wayside_cross": { + "name": "Crucero", + "terms": "crucero, cruz, cruz de término, humilladero" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "Humilladero", + "terms": "santuario, sagrario, Ermita, Proskynetarion, proskynetaria, oratorio, lugar de culto, icono, figura, humilladero" + }, + "junction": { + "name": "Intersección vial", + "terms": "cruce, intersección, empalme, nudo, unión, intersección vial, crucero" + }, + "landuse": { + "name": "Uso del suelo", + "terms": "uso del suelo, uso de la tierra, uso de tierras, explotación del suelo, utilización del suelo, uso del terreno, utilización del terreno, ocupación del suelo" + }, + "landuse/allotments": { + "name": "Huerto comunitario", + "terms": "jardín, huerto, huerta, comunitario, comunal, vecindad, huerto urbano" + }, + "landuse/basin": { + "name": "Cuenca", + "terms": "Cuenca" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "Cementerio", + "terms": "cementerio, necrópolis" + }, + "landuse/churchyard": { + "name": "Terreno de iglesia", + "terms": "sacramental" + }, + "landuse/commercial": { + "name": "Área comercial y oficinas", + "terms": "área comercial, oficinas, parques empresariales" + }, + "landuse/construction": { + "name": "Área de construcción", + "terms": "Construcción, construccion, obras" + }, + "landuse/farm": { + "name": "Tierra de labranza" + }, + "landuse/farmland": { + "name": "Tierra de labranza", + "terms": "tierras de cultivo, tierras agrícolas, tierras de labranza, terreno agrícola, campo" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "Edificio agrario", + "terms": "corral, redil, edificio granja, graneros, cobertizos, edificio de granja, edificio agrario" + }, + "landuse/forest": { + "name": "Plantación forestal", + "terms": "bosque, plantación, pinar, cultivo, plantío, sembrado, eucaliptal, explotación" + }, + "landuse/garages": { + "name": "Garajes particulares", + "terms": "automóvil, vehículo, carro, garaje, cochera" + }, + "landuse/grass": { + "name": "Césped en parques o franjas de separación", + "terms": "pasto, hierba, césped, grama, zacate" + }, + "landuse/industrial": { + "name": "Área industrial", + "terms": "área industrial, parque industrial, industria, fábrica" + }, + "landuse/landfill": { + "name": "Vertedero", + "terms": "relleno sanitario, relleno municipal" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "Prado", + "terms": "prado, pradera, campo, mies, braniza, braña" + }, + "landuse/military": { + "name": "Área militar", + "terms": "área militar" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "Huerta frutal", + "terms": "huerta, huerto" + }, + "landuse/plant_nursery": { + "name": "Vivero de plantas", + "terms": "vivero, invernadero, jardinería, plantas" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "Cantera", + "terms": "cantera, mina, extracción mineral" + }, + "landuse/recreation_ground": { + "name": "Patio de recreación", + "terms": "Recreación, diversión, zona verde, patio, terreno de juegos, juegos" + }, + "landuse/residential": { + "name": "Área residencial", + "terms": "área residencial, zona residencial" + }, + "landuse/retail": { + "name": "Área de tiendas y mercado minorista", + "terms": "comercios, tiendas, mercado minorista" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "Viñedo", + "terms": "viña, viñedo, majuelo, parral" + }, + "leisure": { + "name": "Ocio", + "terms": "zona, diversión, entretenimiento, pasatiempo, distracción, recreo, ocio, esparcimiento" + }, + "leisure/adult_gaming_centre": { + "name": "Centro de juegos para adultos", + "terms": "juego, videojuegos, azar, juegos de azar, máquinas de juego, salón de juegos" + }, + "leisure/bird_hide": { + "name": "Observatorio de aves", + "terms": "observatorio, refugio, ave, pájaro, vida silvestre, naturaleza" + }, + "leisure/bowling_alley": { + "name": "Pista de bolos", + "terms": "bowling, bolos, boliche, juego de bolos, pista de bowling, bolera" + }, + "leisure/common": { + "name": "Tierras comunes -Reino Unido-", + "terms": "tierras comunales, terreno comunal, comunal, tierras comunes" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "Parque canino", + "terms": "perro, can, parque de perros" + }, + "leisure/firepit": { + "name": "Hoguera", + "terms": "fogata, hoguera" + }, + "leisure/fitness_centre": { + "name": "Gimnasio", + "terms": "salud, gimnasio, gym, fitness, entrenamiento, ejercicio" + }, + "leisure/fitness_centre/yoga": { + "name": "Estudio de yoga", + "terms": "estudio de yoga, centro de yoga, salón de yoga, clases de yoga, local de yoga, yoga" + }, + "leisure/fitness_station": { + "name": "Estación de gimnasia al aire libre", + "terms": "salud, gimnasio, entrenamiento, ejercicio, abierto, al aire libre, aeróbico" + }, + "leisure/garden": { + "name": "Jardín", + "terms": "parque, parterre, vergel, floresta, huerto, rosaleda, jardín" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "Campo de golf", + "terms": "Campo de golf, cancha de golf" + }, + "leisure/ice_rink": { + "name": "Pista de hielo", + "terms": "pista de patinaje, pista de hielo, pista helada, patinaje sobre hielo" + }, + "leisure/marina": { + "name": "Puerto deportivo", + "terms": "marina, puerto, embarcadero, puerto deportivo, dársena" + }, + "leisure/miniature_golf": { + "name": "Mini golf", + "terms": "mini-golf, golf miniatura, golfito, minigolf" + }, + "leisure/nature_reserve": { + "name": "Reserva natural", + "terms": "reserva natural, reserva ecológica, área protegida, conservación, preservación, natural" + }, + "leisure/park": { + "name": "Parque", + "terms": "parque, plaza, natural, plazuela, jardines" + }, + "leisure/picnic_table": { + "name": "Mesa de picnic", + "terms": "mesa de picnic, mesa de parque" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "Cancha de juego", + "terms": "cancha, frontón, campo, pista, polideportivo, terreno de juego, juego, deporte" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "Campo de fútbol americano", + "terms": "cancha, campo, fútbol, football, americano, gridiron" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "Diamante de béisbol", + "terms": "campo de beisbol, béisbol, beisbol, baseball" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "Cancha de baloncesto", + "terms": "cancha de baloncesto, baloncesto, basketball, básquetbol" + }, + "leisure/pitch/bowls": { + "name": "Campo de bolos", + "terms": "bolos" + }, + "leisure/pitch/rugby_league": { + "name": "Campo de rugby liga", + "terms": "cancha, campo, liga, rugby, rugbi, fútbol rugby, rugby a 13, rugby league" + }, + "leisure/pitch/rugby_union": { + "name": "Campo de rugby unión", + "terms": "cancha, campo, unión, rugby, rugbi, fútbol rugby, rugby a 15, rugby union" + }, + "leisure/pitch/skateboard": { + "name": "Parque de patinaje", + "terms": "Parque de skate boarding, Skate Park, Skate-Park, Skate" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "Campo de fútbol", + "terms": "campo, cancha, fútbol, fulbito, balompie, football, soccer" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "Cancha de tenis", + "terms": "Pista de tenis, tenis, cancha de tenis" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "Cancha de vóleibol", + "terms": "Pista de Voleibol, volleyball, vóleibol, balonvolea" + }, + "leisure/playground": { + "name": "Zona de juegos", + "terms": "parque infantil, área de juegos, zona de juegos, juegos, infantil, niños, niñas, plaza, parque" + }, + "leisure/running_track": { + "name": "Pista de atletismo", + "terms": "circuito de running, pista de carreras, running, atletismo" + }, + "leisure/slipway": { + "name": "Rampa para botes", + "terms": "Grada, rampa, rampa para botes" + }, + "leisure/sports_centre": { + "name": "Complejo deportivo", + "terms": "centro de deporte, complejo deportivo, polideportivo, deporte, ejercicio" + }, + "leisure/sports_centre/swimming": { + "name": "Natatorio", + "terms": "Natatorio, piscina, pileta, alberca" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "Estadio", + "terms": "estadio, cancha" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "Piscina", + "terms": "piscina, natación, parque acuático, pileta" + }, + "leisure/track": { + "name": "Pista de carreras (no motorizado)", + "terms": "pista, hipódromo" + }, + "leisure/water_park": { + "name": "Parque acuático", + "terms": "Parque acuático, parque de agua" + }, + "line": { + "name": "Línea", + "terms": "línea, linea" + }, + "man_made": { + "name": "Estructura artificial creada por el hombre", + "terms": "estructura, construcción, artificial, hecho, creado, construido, hombre" + }, + "man_made/adit": { + "name": "Socavón", + "terms": "socavón, entrada, mina" + }, + "man_made/breakwater": { + "name": "Rompeolas", + "terms": "cortaolas, rompeolas, malecón" + }, + "man_made/bridge": { + "name": "Puente", + "terms": "puente" + }, + "man_made/chimney": { + "name": "Chimenea", + "terms": "chimenea, fogón, fuego" + }, + "man_made/cutline": { + "name": "Línea de corte forestal", + "terms": "cortafuegos, cortafuegos forestal, línea de corte, linea de corte" + }, + "man_made/embankment": { + "name": "Terraplén" + }, + "man_made/flagpole": { + "name": "Asta de bandera", + "terms": "mástil, mastil, asta de bandera, astabandera" + }, + "man_made/gasometer": { + "name": "Gasómetro", + "terms": "gasómetro, gas, depósito, contenedor, tanque" + }, + "man_made/groyne": { + "name": "Escollera", + "terms": "escollera, rompeola, espigón, espolón, erosión, playa" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "Faro", + "terms": "faro" + }, + "man_made/mast": { + "name": "Antena de telecomunicaciones", + "terms": "mástil, torre, estructura, radio, telefonía, telecomunicación, comunicación, TV, televisión, antena, torre de transmisión, torre de telefonía celular, antena de telefonía móvil, torre venteada, torre de telefonía móvil, torre de radio, torre de televisión, mástil de transmisión, torre de transmisión, torre de TV" + }, + "man_made/observation": { + "name": "Torre de Observación", + "terms": "Torre de observación, torre de vigilancia" + }, + "man_made/petroleum_well": { + "name": "Pozo de petróleo", + "terms": "pozo, petróleo, plataforma de perforación, torre de perforación, perforación de petróleo, plataforma petrolera" + }, + "man_made/pier": { + "name": "Embarcadero", + "terms": "Pilote, Embarcadero, entarimado" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "Tubería", + "terms": "tubería, cañería, caño, conducto, óleoducto, gasoducto" + }, + "man_made/pumping_station": { + "name": "Estación de bombeo", + "terms": "estación de bombeo, bomba, aguas residuales, aguas riego, aguas drenaje, agua potable, agua industrial, agua para energía, agua de lluvia, aguas servidas, aguas negras, aguas residuos urbanos, alcantarillado" + }, + "man_made/silo": { + "name": "Silo", + "terms": "silo, contenedor, grano, maíz, trigo, granero" + }, + "man_made/storage_tank": { + "name": "Tanque de almacenamiento", + "terms": "tanque, depósito, deposito, almacenamiento, líquido, gas, petróleo" + }, + "man_made/surveillance": { + "name": "Vigilancia", + "terms": "vigilancia, observación, supervisión, cámara, control, seguridad, cctv" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "Punto geodésico", + "terms": "vértice geodésico, punto geodésico" + }, + "man_made/tower": { + "name": "Torre", + "terms": "torre, mástil, edificio, estructura alta" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "Planta depuradora de aguas residuales", + "terms": "depuradora, depuración, aguas residuales, EDAR, PTAR, planta depuradora, saneamiento, planta de tratamiento de aguas residuales" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "Torre de agua", + "terms": "Depósito de agua elevado, tanque de agua, tanque, torre de agua" + }, + "man_made/water_well": { + "name": "Pozo de Agua", + "terms": "Pozo de Agua, agua en pozo" + }, + "man_made/water_works": { + "name": "Planta potabilizadora de agua", + "terms": "potabilizadora, ETAP, planta potabilizadora, abastecimiento de agua, agua potable" + }, + "man_made/works": { + "name": "Fábrica", + "terms": "fábrica, factoría, manofactura, industria, taller, emsamblaje" + }, + "military/airfield": { + "name": "Base aérea militar", + "terms": "aeródromo, aviación, aéreo, campo de aviación, base aérea, militar" + }, + "military/barracks": { + "name": "Cuartel militar", + "terms": "cuartel, barracones, campamento, caserón, cuarteles, barracas" + }, + "military/bunker": { + "name": "Búnker", + "terms": "búnker, refugio subterráneo" + }, + "military/checkpoint": { + "name": "Punto de control", + "terms": "punto, puesto, control, revisión, retén, militar, policial" + }, + "military/danger_area": { + "name": "Área de peligro", + "terms": "área, zona, militar, peligro, zona de exclusión, campo de tiro" + }, + "military/naval_base": { + "name": "Base naval", + "terms": "base, fuerte, fuerza, naval, militar, marina, marítimo" + }, + "military/obstacle_course": { + "name": "Pista de obstáculos", + "terms": "pista, camino, circuito, serie, trayecto, obstáculo, barrera, militar, naval, marina, policial" + }, + "military/range": { + "name": "Prácticas militares", + "terms": "campo, entrenamiento, militar, tiro, prácticas, prácticas militares" + }, + "military/training_area": { + "name": "Área de entrenamiento", + "terms": "área, zona, lugar, entrenamiento, preparación, formación, capacitación, militar, naval, marina, policial" + }, + "natural": { + "name": "Natural", + "terms": "natural, naturaleza" + }, + "natural/bay": { + "name": "Bahía", + "terms": "bahía, cala, ensenada, golfo, refugio, abrigo, rada, abra" + }, + "natural/beach": { + "name": "Playa", + "terms": "playa, arenal, cala" + }, + "natural/cave_entrance": { + "name": "Entrada de cueva", + "terms": "cueva, gruta, caverna, entrada de cueva" + }, + "natural/cliff": { + "name": "Acantilado", + "terms": "acantilado, despeñadero, risco, precipicio, escarpadura, farallón, barranco" + }, + "natural/coastline": { + "name": "Línea de costa", + "terms": "costa, litoral, playa, orilla, margen, línea de costa" + }, + "natural/fell": { + "name": "Colina", + "terms": "colina, páramo, brezal, meseta" + }, + "natural/glacier": { + "name": "Glaciar", + "terms": "glaciar, glaciares" + }, + "natural/grassland": { + "name": "Pradera", + "terms": "prado, pradera, pradería, pastizal, pastos, herbazal, majada, dehesa" + }, + "natural/heath": { + "name": "Brezal / Landa", + "terms": "brezal, landa, jaral, matorral, llanura, páramo, meseta, arenal, estepa, planicie, descampado, escajo, tojo" + }, + "natural/peak": { + "name": "Pico", + "terms": "pico, montaña, cresta, cima, cúspide, cumbre, picacho, aguja, alpes, corona, colina, monte" + }, + "natural/saddle": { + "name": "Collado", + "terms": "collado,depresión,paso de montaña,portillo,punto de silla,abra, ensillada, cañada" + }, + "natural/scree": { + "name": "Pedregal", + "terms": "Talud, Pedrero, pedregal, derrubio, zona de desprendimientos" + }, + "natural/scrub": { + "name": "Matorrales", + "terms": "monte bajo, maleza, matorral, mata, monte, arbustos" + }, + "natural/spring": { + "name": "Fuente / Manantial", + "terms": "Manantial, fuente, agua" + }, + "natural/tree": { + "name": "Árbol", + "terms": "árbol, arbol, arbusto" + }, + "natural/tree_row": { + "name": "Fila de árboles", + "terms": "hilera, fila, línea, árbol, árboles" + }, + "natural/volcano": { + "name": "Volcán", + "terms": "volcán, lava, magma, ceniza, cráter" + }, + "natural/water": { + "name": "Lámina de agua", + "terms": "río, agua, lago, laguna, albufera, ibón, estanque, embalse, pantano, balsa, cuerpo de agua, aguas, lámina de agua" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "Lago", + "terms": "lago, laguna, ibón" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "Estanque", + "terms": "estanque, charco, charca, laguna" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "Embalse", + "terms": "embalse, presa, represa, reservorio" + }, + "natural/wetland": { + "name": "Pantano", + "terms": "Pantano, Humedal" + }, + "natural/wood": { + "name": "Bosque natural", + "terms": "bosque, bosque natural, boscaje, frondosidad" + }, + "office": { + "name": "Oficina", + "terms": "oficina, despacho, trabajo, salón" + }, + "office/accountant": { + "name": "Contador", + "terms": "contable, contador, contadora, contabilidad" + }, + "office/administrative": { + "name": "Oficina administrativa", + "terms": "oficina administrativa, oficina de administración, administrativo, gestoría, asesoría" + }, + "office/architect": { + "name": "Arquitecto", + "terms": "arquitecto, arquitectos, arquitecta, urbanista" + }, + "office/company": { + "name": "Oficina de empresa", + "terms": "oficina, empresa, compañía, sucursal" + }, + "office/educational_institution": { + "name": "Institución educativa", + "terms": "institución educacional, institución educacional, institución de enseñanza, institución docente, centro de enseñanza, institución escolar, centro docente, centro educativo, institución académica" + }, + "office/employment_agency": { + "name": "Agencia de empleo", + "terms": "empleo, desempleo, colocación, trabajo, ocupación, desocupación, INEM, agencia de colocación, oficina de empleo, agencia de trabajo, agencia de contratación" + }, + "office/estate_agent": { + "name": "Inmobiliaria", + "terms": "bienes raíces, inmobiliaria, inmueble, oficina" + }, + "office/financial": { + "name": "Financiera", + "terms": "financiera, financiero, bancario" + }, + "office/government": { + "name": "Oficina de gobierno", + "terms": "Oficina gubernamental, oficina del gobierno" + }, + "office/government/register_office": { + "name": "Registro civil", + "terms": "identificación, documento identidad, cédula identidad, nacimiento, defunsión, estado civil, registro personas, dirección registro, dirección nacional registro, servicio identificación" + }, + "office/insurance": { + "name": "Aseguradora", + "terms": "aseguradora, seguro, oficina de seguros" + }, + "office/it": { + "name": "Oficina de informática", + "terms": "Oficina de IT, oficina de TI, oficina de informáticos, oficina de tecnologías de información, IT, TI, tecnologías" + }, + "office/lawyer": { + "name": "Despacho de abogados", + "terms": "despacho, bufete, abogado, procurador, letrado, jurisconsulto, jurisperito, jurista, legista, oficina jurídica, bufete jurídico, despacho de abogados, oficina de abogados, estudio jurídico" + }, + "office/newspaper": { + "name": "Periódico", + "terms": "Periódico, diario" + }, + "office/ngo": { + "name": "ONG", + "terms": "ONG, organización no gubernamental, Oficina de la ONG" + }, + "office/physician": { + "name": "Médico", + "terms": "médico, médica, curador, curandero, doctor, facultativo, clínico" + }, + "office/political_party": { + "name": "Partido político", + "terms": "Partido político, formación política, grupo político" + }, + "office/research": { + "name": "Oficina de investigación", + "terms": "oficina, despacho, laboratorio, departamento, centro, investigación" + }, + "office/telecommunication": { + "name": "Oficina de telecomunicaciones", + "terms": "Oficina de telecomunicaciones, telecomunicaciones, telefónica" + }, + "office/therapist": { + "name": "Terapeuta", + "terms": "Terapeuta, psicólogo" + }, + "office/travel_agent": { + "name": "Agencia de viajes" + }, + "piste": { + "name": "Pista/Sendero de ski", + "terms": "Pista de esquí" + }, + "place": { + "name": "Lugar" + }, + "place/city": { + "name": "Ciudad", + "terms": "urbe, capital, metrópoli, ciudad, núcleo urbano" + }, + "place/farm": { + "name": "Granja", + "terms": "granja, rancho, hacienda, finca, estancia, chacra" + }, + "place/hamlet": { + "name": "Aldea", + "terms": "poblamiento, aldea, caserío, pueblecito, barrio, diseminado, asentamiento aislado" + }, + "place/island": { + "name": "Isla", + "terms": "isla" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "Vivienda aislada", + "terms": "Viviendas aisladas" + }, + "place/locality": { + "name": "Paraje", + "terms": "paraje, rincón" + }, + "place/neighbourhood": { + "name": "Vecindario", + "terms": "barrio, vecindario, vecindad, urbanización, colonia" + }, + "place/suburb": { + "name": "Burgo", + "terms": "municipio, barrio, distrito, partido" + }, + "place/town": { + "name": "Ciudad pequeña", + "terms": "ciudad, pueblo, municipio" + }, + "place/village": { + "name": "Población", + "terms": "población, aldea, pueblo, poblado" + }, + "point": { + "name": "Punto", + "terms": "Punto" + }, + "power": { + "name": "Línea eléctrica" + }, + "power/generator": { + "name": "Generador de energía", + "terms": "subestación, generador, generador eléctrico, generador de electricidad, generador de potencia" + }, + "power/line": { + "name": "Línea de alta tensión", + "terms": "energía, línea, eléctrica, líneas eléctricas, linea electrica, lineas electricas" + }, + "power/minor_line": { + "name": "Línea eléctrica de media tensión", + "terms": "media tensión, baja tensión" + }, + "power/pole": { + "name": "Poste eléctrico", + "terms": "poste, electricidad, postes de electricidad, poste de electricidad" + }, + "power/sub_station": { + "name": "Subestación eléctrica" + }, + "power/substation": { + "name": "Subestación eléctrica", + "terms": "Subestación, subestaciones" + }, + "power/tower": { + "name": "Torre de alta tensión", + "terms": "Torre de alto voltaje, torres de alta tensión, torre de electricidad" + }, + "power/transformer": { + "name": "Transformador de energía", + "terms": "Transformador, transformador de potencia, transformador eléctrico, transformador de energía" + }, + "public_transport/platform": { + "name": "Plataforma", + "terms": "Plataforma, Andén" + }, + "public_transport/stop_position": { + "name": "Punto de detención", + "terms": "punto de detención, stop, parada, posición de parada" + }, + "railway": { + "name": "Ferrocarril" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "Vía de ferrocarril abandonada", + "terms": "Ferrocarril abandonado, traza abandonada" + }, + "railway/crossing": { + "name": "Cruce ferroviario (sendero)", + "terms": "cruce, tren, ferrocarril, paso de peatones, cruce ferroviario, paso a nivel" + }, + "railway/disused": { + "name": "Vía de ferrocarril en desuso", + "terms": "Ferrocarril en deshuso" + }, + "railway/funicular": { + "name": "Funicular", + "terms": "Funicular" + }, + "railway/halt": { + "name": "Apeadero de ferrocarril", + "terms": "alto, apeadero, detención, interrupción" + }, + "railway/level_crossing": { + "name": "Cruce ferroviario (calle)", + "terms": "cruce, tren, ferrocarril, cruce de ferroviario, paso a nivel, pasos a nivel" + }, + "railway/monorail": { + "name": "Monorraíl", + "terms": "monorraíl, monorriel, monocarril" + }, + "railway/narrow_gauge": { + "name": "Ferrocarril de vía estrecha", + "terms": "Ferrocarril de vía estrecha, vía angosta, gálibo estrecho" + }, + "railway/platform": { + "name": "Andén de ferrocarril", + "terms": "Andén de ferrocarril, plataforma ferroviaria" + }, + "railway/rail": { + "name": "Vía de ferrocarril", + "terms": "Rail, ferrocarril, riel, tren, raíl, vía" + }, + "railway/station": { + "name": "Estación de ferrocarril", + "terms": "Estación de Ferrocarril, estaciones de ferrocarril, estación de tren" + }, + "railway/subway": { + "name": "Metro", + "terms": "metro, subte" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "Boca de metro", + "terms": "entrada de metro, entrada de subte, entrada, ingreso, acceso" + }, + "railway/tram": { + "name": "Tranvía", + "terms": "Tranvía" + }, + "relation": { + "name": "Relación", + "terms": "Relación, Vínculo, Asociación" + }, + "roundabout": { + "name": "Rotonda" + }, + "route/ferry": { + "name": "Ruta de ferry", + "terms": "ruta, ferry, transbordador, lancha, embarcación, trasbordador" + }, + "shop": { + "name": "Tienda", + "terms": "negocio, tienda, bazar, bodega, comercio, local" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "Licorería", + "terms": "licor, trago, bebida, alcohol, licorería, tienda de licores, almacén de licores" + }, + "shop/anime": { + "name": "Tienda de anime", + "terms": "Tienda de anime" + }, + "shop/antiques": { + "name": "Tienda de antigüedades", + "terms": "Tienda de antigüedades, antigüedades, antiguedades" + }, + "shop/art": { + "name": "Tienda de arte", + "terms": "arte, exhibición, galería, tienda, almacén, negocio" + }, + "shop/baby_goods": { + "name": "Tienda de productos para bebé", + "terms": "bebe, niño, niña, infantil, criatura, cariño, guagua" + }, + "shop/bag": { + "name": "Tienda de carteras / equipaje", + "terms": "cartera, billetera, monedero, equipaje, maleta, valija, mochila, equipaje, equipajes, maletas" + }, + "shop/bakery": { + "name": "Panadería", + "terms": "panadería, horno, tahona, pastelería, confitería, pastel, pan, bollería, bollo" + }, + "shop/bathroom_furnishing": { + "name": "Tienda de muebles de baño", + "terms": "baño, lavabo, equipamiento, muebles" + }, + "shop/beauty": { + "name": "Salón de belleza", + "terms": "salón de belleza, estética, belleza, cuidado personal, embellecimiento" + }, + "shop/bed": { + "name": "Tienda de ropa de cama/colchón", + "terms": "almohada, sábanas, cama, colchón, ropa de cama" + }, + "shop/beverages": { + "name": "Tienda de bebidas", + "terms": "bebida, brebaje, almacén de bebidas" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "Tienda de bicicletas", + "terms": "tienda, taller, reparación, bici, bicicleta" + }, + "shop/bookmaker": { + "name": "Corredor de apuestas", + "terms": "apuesta, dinero,apostador" + }, + "shop/books": { + "name": "Librería (venta de libros)", + "terms": "libro, obra, novela, cuento, revista, tienda, venta" + }, + "shop/boutique": { + "name": "Boutique", + "terms": "boutique, tienda de moda, tienda" + }, + "shop/butcher": { + "name": "Carnicería", + "terms": "carnicería, carnicero, carne" + }, + "shop/candles": { + "name": "Tienda de velas", + "terms": "velas, vela, cirio, candela" + }, + "shop/car": { + "name": "Concesionario de automóviles", + "terms": "coche, carro, auto, automóvil, concesionario, concesionario de automóviles, concesionario de coches, concesionario de autos" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "Tienda de componentes de automóvil", + "terms": "coche, carro, auto, automóvil, vehículo, repuestos, piezas, partes, tienda de partes, autopartes" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "Taller de reparación de automóviles", + "terms": "coche, carro, auto, automóvil, vehículo, taller, mecánico, chapero, reparación, reparación de vehículos, reparación de automóviles, reparación del automóvil, taller de reparación, taller de reparaciones, tienda de reparación" + }, + "shop/carpet": { + "name": "Tienda de alfombras", + "terms": "alfombra, moqueta, tapiz" + }, + "shop/charity": { + "name": "Tienda de caridad", + "terms": "caridad, segunda mano, sin fines de lucro" + }, + "shop/cheese": { + "name": "Tienda de quesos", + "terms": "quesería, quesos, lácteos" + }, + "shop/chemist": { + "name": "Droguería", + "terms": "suministros médicos, droguería, botica, farmacia sin receta" + }, + "shop/chocolate": { + "name": "Chocolatería", + "terms": "chocolate, bombón" + }, + "shop/clothes": { + "name": "Tienda de ropa", + "terms": "tienda de ropa, local de ropa, ropa, vestido, traje, vestimenta, textil, ropaje, sastrería" + }, + "shop/coffee": { + "name": "Tienda de café", + "terms": "café, expresso, grano, molido, tienda, almacén, negocio" + }, + "shop/computer": { + "name": "Tienda de informática", + "terms": "informática, ordenador, computador, hardware, software, tienda de informática, computación, casa de computación, casa de informática, local de computación, local de informática" + }, + "shop/confectionery": { + "name": "Tienda de dulces", + "terms": "dulce, caramelo, dulcería, confitería, bombonería, bombones, tienda de dulces, chucherías, tienda de chucherías" + }, + "shop/convenience": { + "name": "Tienda multiservicio", + "terms": "abarrote, alimentos, colmado, tienda, almacén, tienda de alimentación" + }, + "shop/copyshop": { + "name": "Centro de copiado", + "terms": "copiado, fotocopiado, fotocopiadora, fotocopia, tienda de copiado" + }, + "shop/cosmetics": { + "name": "Tienda de cosméticos", + "terms": "cosmético, cosméticos, cosmética, belleza, estética, cuidado personal" + }, + "shop/craft": { + "name": "Tienda de artesanías", + "terms": "arte, pintura, oficio, artesanía, manualidades, tienda de artesanías" + }, + "shop/curtain": { + "name": "Tienda de cortinas", + "terms": "cortina, cortinajes" + }, + "shop/dairy": { + "name": "Tienda de lácteos", + "terms": "leche, lácteos, lechería, quesería, central lechera" + }, + "shop/deli": { + "name": "Delicatessen", + "terms": "delicatessen, gourmet, exquisiteces, charcutería" + }, + "shop/department_store": { + "name": "Grandes almacenes", + "terms": "grandes almacenes, almacén, gran almacén, centro comercial, emporio" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "Tienda de bricolaje / Hágalo usted mismo", + "terms": "bricolaje, por ti mismo, diy, hágalo usted mismo" + }, + "shop/dry_cleaning": { + "name": "Tintorería", + "terms": "Tintorería" + }, + "shop/e-cigarette": { + "name": "Tienda de cigarrillo electrónico", + "terms": "tabaco, cigarrillo, electrónico" + }, + "shop/electronics": { + "name": "Tienda de electrónica y electrodomésticos", + "terms": "electrónica, electrónicos, electrodoméstico, aparatos, equipos, línea blanca" + }, + "shop/erotic": { + "name": "Tienda erótica", + "terms": "erótica, erótico, erotica, erotico, sexual, sex shop" + }, + "shop/fabric": { + "name": "Tienda textil", + "terms": "tela, tejido, género, textilería, tejidos" + }, + "shop/farm": { + "name": "Tienda de productos agrícolas", + "terms": "granja, agrícola, productos, puesto, caseta" + }, + "shop/fashion": { + "name": "Tienda de moda", + "terms": "moda, marca, fashion, ropa, diseñadora" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "Pescadería -en desuso-" + }, + "shop/florist": { + "name": "Floristería", + "terms": "floristería, florista, flores, ramos, plantas, floricultor" + }, + "shop/frame": { + "name": "Tienda de enmarcación", + "terms": "enmarcado, enmarcaciones, encuadrado, encuadre, marcos" + }, + "shop/funeral_directors": { + "name": "Funeraria", + "terms": "Funeraria, funeral, entierro, sepelio, funerario, fúnebre" + }, + "shop/furnace": { + "name": "Hornería", + "terms": "hornería, horno, caldera" + }, + "shop/furniture": { + "name": "Mueblería", + "terms": "mueble, mobiliario, armario, mesa, silla, cocina, muebles, tienda de muebles" + }, + "shop/garden_centre": { + "name": "Centro de jardinería / Vivero", + "terms": "centro de jardinería, tienda de jardinería, vivero" + }, + "shop/gift": { + "name": "Tienda de regalos / recuerdo", + "terms": "regalo, obsequio, presentes, recuerdo, tienda de obsequios, tienda de regalos" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "Verdulería / Frutería", + "terms": "hortaliza, verdura, fruta, verdulería, frutería, legumbre, vegetal, verdulero, frutero" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "Peluquería", + "terms": "peluquería, peluquero, peluquera, barbería, barbero, pelo, corte, salón" + }, + "shop/hardware": { + "name": "Ferretería", + "terms": "ferretería, herramientas" + }, + "shop/hearing_aids": { + "name": "Tienda de audífonos", + "terms": "audífono, oído, sordo, prótesis auditivas, aparatos auditivos, ayudas auditivas, centro auditivo" + }, + "shop/herbalist": { + "name": "Herbolario", + "terms": "herbolario, yerbatero, naturópata, herbalista" + }, + "shop/hifi": { + "name": "Tienda de equipos de sonido", + "terms": "sonido, hifi, alta fidelidad, altavoz, amplificador, equipos HIFI" + }, + "shop/houseware": { + "name": "Tienda de artículos del hogar ", + "terms": "artículos del hogar, enseres del hogar, hogar, houseware" + }, + "shop/interior_decoration": { + "name": "Tienda de decoración de interiores", + "terms": "diseño, decoración, decoración interior, decoración de interiores" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "Joyería", + "terms": "joyería, joyero, argentería, orfebrería, orfebre, platero, joyas, alhajas" + }, + "shop/kiosk": { + "name": "Quiosco de diarios", + "terms": "diarios, noticias, quisco, kiosco" + }, + "shop/kitchen": { + "name": "Tienda de diseño de cocinas", + "terms": "cocina, cocinas, diseño de cocinas" + }, + "shop/laundry": { + "name": "Lavandería", + "terms": "lavandería, lavadero, colada, tintorería, limpieza, lavado, lavandería, ropa sucia" + }, + "shop/leather": { + "name": "Talabartería", + "terms": "cuero, piel, gamuza, tienda de cuero, talabartería" + }, + "shop/locksmith": { + "name": "Cerrajero", + "terms": "cerrajero, cerradura, cerrajería" + }, + "shop/lottery": { + "name": "Lotería", + "terms": "lotería, juego, sorteo " + }, + "shop/mall": { + "name": "Centro comercial", + "terms": "mall, centro comercial, plaza comercial, galería comercial" + }, + "shop/massage": { + "name": "Tienda de Masajes", + "terms": "masaje, salón de masaje, salón de masajes" + }, + "shop/medical_supply": { + "name": "Tienda de aparatos ortopédicos", + "terms": "suministros médicos, bolas del ejercicio, vendajes, muletas, sujeción del arco, ortesis, esfigmomanómetros, glucómetro, aparatos ortopédicos, ortopedia" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "Tienda de telefonía móvil", + "terms": "teléfono, celular, móvil, movil, smartphone, teléfono móvil, teléfono celular, telefonía móvil, telefonía celular" + }, + "shop/money_lender": { + "name": "Prestamista de dinero", + "terms": "prestamista, prestador, prestadora" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "Concesionario de motocicletas", + "terms": "motocicleta, ciclomotor, ciclomoto, moto" + }, + "shop/music": { + "name": "Tienda de música", + "terms": "música, audio, discos, discográfica, tienda de discos" + }, + "shop/musical_instrument": { + "name": "Tienda de instrumentos musicales", + "terms": "música, audio, instrumento, instrumento musical, instrumento de música" + }, + "shop/newsagent": { + "name": "Puesto de Periódicos / Revistas", + "terms": "periódico, periodico, revista, diario, Tienda de Periódicos, Tienda de Revistas, puesto de diarios, puesto de periódicos" + }, + "shop/nutrition_supplements": { + "name": "Tienda de suplementos nutricionales", + "terms": "nutrición, suplementos, complementos, vitaminas, minerales, tienda, almacén, negocio" + }, + "shop/optician": { + "name": "Óptica", + "terms": "óptica, optica, gafas, lentillas" + }, + "shop/organic": { + "name": "Tienda de productos orgánicos", + "terms": "orgánico, ecológico, natural, orgánica, orgánicas" + }, + "shop/outdoor": { + "name": "Tienda de actividades al aire libre", + "terms": "al aire libre, fuera de casa, exterior, excursión, campamento" + }, + "shop/paint": { + "name": "Tienda de pinturas", + "terms": "pintura, pinturas, pinturería" + }, + "shop/pastry": { + "name": "Pastelería", + "terms": "pastelería, repostería, tarta, torta, pastel, masa" + }, + "shop/pawnbroker": { + "name": "Casa de empeño", + "terms": "Casa de empeño, empeño, tienda de empeño" + }, + "shop/pet": { + "name": "Tienda de mascotas", + "terms": "mascota, animal, tienda de animales" + }, + "shop/photo": { + "name": "Tienda de fotografía", + "terms": "fotografía, fotógrafo, cámara, retratista, revelado, film, rollo, impresión, fotos" + }, + "shop/pyrotechnics": { + "name": "Tienda de fuegos artificiales", + "terms": "fuegos artificiales, pirotecnia" + }, + "shop/radiotechnics": { + "name": "Tienda de componentes radio electrónicos", + "terms": "electrónica, radio, componentes, radioelectrónica" + }, + "shop/religion": { + "name": "Tienda religiosa", + "terms": "religión, religioso, santerio, santos" + }, + "shop/scuba_diving": { + "name": "Tienda de buceo", + "terms": "submarinismo, scuba, buceo, buceo submarino" + }, + "shop/seafood": { + "name": "Pescados y mariscos", + "terms": "pescado, marisco, comida de mar, frutos de mar, pescadería, marisquería" + }, + "shop/second_hand": { + "name": "Tienda de segunda mano", + "terms": "segunda mano, usado, productos usados, reventa" + }, + "shop/shoes": { + "name": "Zapatería", + "terms": "zapato, zapatilla, calzado, sandalia, chancla, alpargata, zapatería" + }, + "shop/sports": { + "name": "Tienda de artículos deportivos", + "terms": "deporte, deportivo" + }, + "shop/stationery": { + "name": "Papelería", + "terms": "papel, papelería, escritorio, oficina, artículos de papelería, material de papelería, material de escritorio, papel de escribir, artículos de oficina" + }, + "shop/storage_rental": { + "name": "Alquiler de depósito", + "terms": "almacenamiento, almacén, almacenaje, depósito, baulera, alquiler, renta, arrendamiento" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "Supermercado", + "terms": "supermercado, supermercados, cadena de supermercados, hipermercado" + }, + "shop/tailor": { + "name": "Sastrería", + "terms": "Sastre, taller de costura, costura, taller de sastrería, sastrería" + }, + "shop/tattoo": { + "name": "Salón de tatuajes", + "terms": "tatuaje, tatuar, tattoo" + }, + "shop/tea": { + "name": "Casa de té", + "terms": "te, infusión, té, tienda de té, casa de té" + }, + "shop/ticket": { + "name": "Venta de boletos", + "terms": "ticket, boleto, billete, entrada, venta" + }, + "shop/tobacco": { + "name": "Estanco", + "terms": "Tabaquería, tienda de tabacos, tabaco, cigarillos, cigarros, puros, expendeduría, quiosco, kiosko" + }, + "shop/toys": { + "name": "Juguetería", + "terms": "juguetes, juego, juguetería, tienda de juguetes" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "Agencia de viajes", + "terms": "agencia de viajes, agencia de turismo, viajes, turismo" + }, + "shop/tyres": { + "name": "Tienda de neumáticos", + "terms": "neumático, llanta, goma, gomería" + }, + "shop/vacant": { + "name": "Local disponible" + }, + "shop/vacuum_cleaner": { + "name": "Tienda de aspiradoras", + "terms": "aspiradora, limpiadora, limpieza, aspirador" + }, + "shop/variety_store": { + "name": "Tienda de variedades o bazar", + "terms": "variedad, bazar, tienda de todo a, todo a, todo por" + }, + "shop/video": { + "name": "Videoclub", + "terms": "vídeo, película, cine, videoclub, alquiler, tienda de vídeo" + }, + "shop/video_games": { + "name": "Tienda de videojuegos", + "terms": "video juego, juegos electrónicos, videojuegos" + }, + "shop/water_sports": { + "name": "Tienda de deportes acuáticos / Natación", + "terms": "Deportes acuáticos, Natación" + }, + "shop/weapons": { + "name": "Tienda de Armas", + "terms": "armería, tienda de armas" + }, + "shop/window_blind": { + "name": "Tienda de persianas", + "terms": "ventana, persiana" + }, + "shop/wine": { + "name": "Tienda de vinos", + "terms": "vinatería, vinos, espirituosos, licorería, bebidas, establecimiento de vinos" + }, + "tourism": { + "name": "Turismo", + "terms": "turismo" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "name": "Cabaña alpina", + "terms": "Refugio de montaña, refugio alpino, refugio, cabaña, choza, caseta, chabola, cabina, cobertizo" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "Obra de arte", + "terms": "obra de arte, pieza de arte, pintura, escultura, mural, pintada, estatua" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "Atracción turística", + "terms": "punto de interés, interés turístico, atracción turística, atracciones turísticas, atractivos turísticos, lugares turísticos" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "Camping", + "terms": "camping, campings, acampada, lugar de acampada, campamento" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "Parque de autocaravanas", + "terms": "caravana, remolque, autocaravana, roulotte" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "Cabaña", + "terms": "chalet, chalé" + }, + "tourism/gallery": { + "name": "Galería de arte", + "terms": "arte, pintura, fotografía, escultura, turismo, exhibición, galería, museo" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "Casa de huéspedes / B&B", + "terms": "casa de huéspedes, casa de invitados, huésped, invitado, pensión, pensiones, hostal, hospedería" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "Albergue", + "terms": "hostal, alojamiento, albergue, hostería, residencia, hostel" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "Hotel", + "terms": "hotel, alojamiento" + }, + "tourism/information": { + "name": "Información turística", + "terms": "información, información turística, oficina de información" + }, + "tourism/motel": { + "name": "Motel", + "terms": "motel, alojamiento" + }, + "tourism/museum": { + "name": "Museo", + "terms": "museo, exposición, galería, museo de arte" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "Zona de picnic", + "terms": "picnic, espercimiento, merendero, sitio de picnic, lugar de picnic, zona de picnic" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "Parque de atracciones", + "terms": "parque temático, parque de atracciones, atracciones" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "Vista panorámica / Mirador", + "terms": "oteadero, punto de vista, mirador, vistas, vista panorámica, perspectiva" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "Zoológico", + "terms": "zoo, zoológico " + }, + "traffic_calming/bump": { + "name": "Reductor de velocidad estrecho", + "terms": "badén, guardia tumbado, lomo de burro, lomo de toro, resalto, resalte, tope, rompemuelle, túmulo, calmado de tráfico, reductor de velocidad" + }, + "traffic_calming/hump": { + "name": "Reductor de velocidad ancho", + "terms": "badén, guardia tumbado, lomo de burro, lomo de toro, resalto, resalte, tope, rompemuelle, túmulo, calmado de tráfico, reductor de velocidad" + }, + "traffic_calming/rumble_strip": { + "name": "Banda sonora reductora de velocidad", + "terms": "banda sonora, calmado del tráfico, tráfico, pacificación del tráfico, reductor de velocidad" + }, + "traffic_calming/table": { + "name": "Cruce peatonal elevado", + "terms": "cruce, paso, peatón, peatonal, cebra, paso peatonal, cruce peatonal, paso de peatones, paso de cebra, reducción velocidad, cruce peatonal" + }, + "type/boundary": { + "name": "Límite", + "terms": "frontera, límite, confín, linde, divisoria, borde" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "Límite Administrativo", + "terms": "frontera, límite, confín, linde, divisoria, borde" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "Multipolígono" + }, + "type/restriction": { + "name": "Restricción", + "terms": "restricción, limitación, prohibición" + }, + "type/restriction/no_left_turn": { + "name": "No girar a la izquierda", + "terms": "no girar a la izquierda, prohibido girar a la izquierda" + }, + "type/restriction/no_right_turn": { + "name": "No girar a la derecha", + "terms": "no girar a la derecha, prohibido girar a la derecha" + }, + "type/restriction/no_straight_on": { + "name": "Prohibido seguir de frente", + "terms": "continuar, recto, de frente, a derecho, prohibido seguir derecho, no seguir" + }, + "type/restriction/no_u_turn": { + "name": "Prohibido cambiar de sentido / girar en U", + "terms": "giro en U, cambio de sentido, vuelta en U, no girar en U, prohibido girar en U" + }, + "type/restriction/only_left_turn": { + "name": "Sólo girar a la izquierda", + "terms": "giro, izquierda" + }, + "type/restriction/only_right_turn": { + "name": "Sólo girar a la derecha", + "terms": "giro, derecha" + }, + "type/restriction/only_straight_on": { + "name": "No girar", + "terms": "no girar, prohibido girar" + }, + "type/route": { + "name": "Ruta", + "terms": "ruta,recorrido,línea" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "Ruta de bicicleta", + "terms": "ruta ciclista, ciclovía, carril bici, ciclosenda, bicicleta" + }, + "type/route/bus": { + "name": "Ruta de bus", + "terms": "ruta de autobús, ruta de bus, línea de autobús, recorrido, trayecto, itinerario, autobus, autobús, bus, buses, colectivo, micro, guagua, recorrido de bus" + }, + "type/route/detour": { + "name": "Ruta de desvío", + "terms": "ruta de desvío, dirección alternativa, alternativa, ruta, itinerario alternativo," + }, + "type/route/ferry": { + "name": "Ruta de ferry", + "terms": "ruta, itinerario, rumbo, dirección, trayecto, ferry, transbordador" + }, + "type/route/foot": { + "name": "Ruta a pie", + "terms": "ruta, itinerario, rumbo, dirección, trayecto, peatonal, pie, senderismo , camino, derrotero, vía" + }, + "type/route/hiking": { + "name": "Ruta de senderismo", + "terms": "Ruta de senderismo, excursionismo, caminata, excursionismo a pie" + }, + "type/route/horse": { + "name": "Ruta a caballo", + "terms": "caballo, ruta, ecuestre, equitación, cabalgar, cabalgata" + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "Ruta de tubería", + "terms": "ruta, tubería, gasoducto, oleoducto, conducto, cañería, ducto" + }, + "type/route/power": { + "name": "Ruta de red elécrica", + "terms": "línea de alta tensión, cable, electricidad, energía, red elećtrica, línea electrica" + }, + "type/route/road": { + "name": "Ruta de carretera", + "terms": "carretera, camino, ruta, vía, calle, calzada, firme" + }, + "type/route/train": { + "name": "Ruta del tren", + "terms": "ruta de tren, línea de tren, tren, ferrocarril, vía" + }, + "type/route/tram": { + "name": "Ruta del tranvía", + "terms": "ruta de tranvía, línea de tranvía, tranvía" + }, + "type/route_master": { + "name": "Ruta maestra", + "terms": "Ruta principal" + }, + "type/site": { + "name": "Sitio", + "terms": "sitio, lugar, zona, emplazamiento, terreno, instalación, espacio, área" + }, + "vertex": { + "name": "Otro", + "terms": "otro, vértice" + }, + "waterway": { + "name": "Vía fluvial" + }, + "waterway/boatyard": { + "name": "Astillero", + "terms": "astillero, varadero, bote, lancha, embarcación" + }, + "waterway/canal": { + "name": "Canal", + "terms": "canaleta, canaleja, canalón, canalizo, cauce, canal, canales" + }, + "waterway/dam": { + "name": "Presa", + "terms": "presa, presas, represa, represas, embalse, dique" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "Acequia", + "terms": "zanja, zanjas, acequia, foso, cuneta, hoyo" + }, + "waterway/dock": { + "name": "Dársena / dique seco", + "terms": "dársena, dique seco, dique de carena" + }, + "waterway/drain": { + "name": "Desagüe", + "terms": "drenaje, desagüe, sumidero, alcantarilla, alcantarillado, resumidero" + }, + "waterway/fuel": { + "name": "Combustible marítimo", + "terms": "estación marítima, combustible marítimo" + }, + "waterway/river": { + "name": "Río", + "terms": "río, afluente" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "Ribera de río ancho", + "terms": "borde, orilla, ribazo, riba, ribera" + }, + "waterway/sanitary_dump_station": { + "name": "Desecho de inodoro marino", + "terms": "desecho, inodoro, taza, letrina, servicio, baño, aseo, lavabo, marino" + }, + "waterway/stream": { + "name": "Arroyo / Riachuelo", + "terms": "torrente, riachuelo, arroyuelo, regato, reguero, torrentera, rivera, corriente, afluente, arroyo, arroyos, flujo, flujos, corrientes, chorro, cauce" + }, + "waterway/water_point": { + "name": "Recarga de agua potable para embarcaciones", + "terms": "agua potable, agua, puerto, embarcación, puerto deportivo, marina, barco" + }, + "waterway/weir": { + "name": "Represa", + "terms": "presa, presas, azud, represa" + } } } } diff --git a/dist/locales/et.json b/dist/locales/et.json index cd3dcf059..56cd8e677 100644 --- a/dist/locales/et.json +++ b/dist/locales/et.json @@ -1,1599 +1,1593 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Ala", - "description": "Lisa kaardile parke, hooneid, järvi või muid alasid.", - "tail": "Ala (park, järv, ehitis vms) joonistamiseks kliki kaardil." - }, - "add_line": { - "title": "Joon", - "description": "Lisa kaardile teid, tänavaid, jalgteid, ojasid ja teisi jooni.", - "tail": "Joone (tee, rada, marsruut vms) joonistamiseks kliki kaardil." - }, - "add_point": { - "title": "Punkt", - "description": "Lisa kaardile restorane, monumente, postkaste ja muid punkte.", - "tail": "Klõpsa kaardil punkti lisamiseks." - }, - "browse": { - "title": "Sirvi", - "description": "Nihuta ja suumi kaarti." - }, - "draw_area": { - "tail": "Alale punkti lisamiseks tee klikk. Ala lõpetamiseks tee klikk ala esimesele punktile." - }, - "draw_line": { - "tail": "Joonele punktide lisamiseks tee hiirega klikk. Tee klikk teiste joonte peale, et jooni ühendada ja topeltklikk, et joont lõpetada." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Punkt lisatud.", - "vertex": "Joonele lisatud punkt.", - "relation": "Seos lisatud." + "et": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Ala", + "description": "Lisa kaardile parke, hooneid, järvi või muid alasid.", + "tail": "Ala (park, järv, ehitis vms) joonistamiseks kliki kaardil." + }, + "add_line": { + "title": "Joon", + "description": "Lisa kaardile teid, tänavaid, jalgteid, ojasid ja teisi jooni.", + "tail": "Joone (tee, rada, marsruut vms) joonistamiseks kliki kaardil." + }, + "add_point": { + "title": "Punkt", + "description": "Lisa kaardile restorane, monumente, postkaste ja muid punkte.", + "tail": "Klõpsa kaardil punkti lisamiseks." + }, + "browse": { + "title": "Sirvi", + "description": "Nihuta ja suumi kaarti." + }, + "draw_area": { + "tail": "Alale punkti lisamiseks tee klikk. Ala lõpetamiseks tee klikk ala esimesele punktile." + }, + "draw_line": { + "tail": "Joonele punktide lisamiseks tee hiirega klikk. Tee klikk teiste joonte peale, et jooni ühendada ja topeltklikk, et joont lõpetada." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Alustatud joont.", - "area": "Alustatud ala." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Punkt lisatud.", + "vertex": "Joonele lisatud punkt.", + "relation": "Seos lisatud." + } + }, + "start": { + "annotation": { + "line": "Alustatud joont.", + "area": "Alustatud ala." + } + }, + "continue": { + "key": "A", + "title": "Jätka", + "description": "Jätka seda joont.", + "not_eligible": "Joont ei saa siit jätkata.", + "multiple": "Siit saab jätkata mitut joont. Joone valimiseks hoia all Shift klahvi ja tee klikk joonele.", + "annotation": { + "line": "Joon jätkatud.", + "area": "Ala jätkatud." + } + }, + "cancel_draw": { + "annotation": "Joonistamine katkestatud." + }, + "change_role": { + "annotation": "Relatsiooni liikme roll on muudetud." + }, + "change_tags": { + "annotation": "Sildid muudetud." + }, + "circularize": { + "title": "Muuda ringikujuliseks", + "description": { + "line": "Tee see joon ringikujuliseks.", + "area": "Tee see ala ringikujuliseks." + }, + "key": "O", + "annotation": { + "line": "Joon tehtud ringikujuliseks.", + "area": "Ala tehtud ringikujuliseks." + }, + "not_closed": "Seda ei saa teha ringikujuliseks kuna see ei ole silmus.", + "too_large": "Seda ei saa teha ringikujuliseks, kuna see ei ole täielikult nähtaval.", + "connected_to_hidden": "Seda ei saa teha ringikujuliseks, kuna see on ühendatud peidetud objektiga." + }, + "orthogonalize": { + "title": "Nurgad täisnurkseks", + "description": { + "line": "Täisnurgasta selle joone nurgad.", + "area": "Täisnurgasta selle ala nurgad." + }, + "key": "S", + "annotation": { + "line": "Joone nurgad täisnurgastatud.", + "area": "Ala nurgad täisnurgastatud." + }, + "not_squarish": "Seda ei saa teha täisnurkseks kuna see ei ole nurgeline.", + "too_large": "Seda ei saa teha täisnurkseks, kuna see ei ole täielikult nähtaval.", + "connected_to_hidden": "Seda ei saa teha täisnurkseks, kuna see on ühendatud peidetud objektiga." + }, + "straighten": { + "title": "Tee sirgeks", + "description": "Tee see joon sirgeks.", + "key": "S", + "annotation": "Joon tehti sirgeks.", + "too_bendy": "Seda ei saa sirgeks teha kuna see painduks liiga palju.", + "connected_to_hidden": "Seda ei saa teha sirgeks, kuna see on ühendatud peidetud objektiga." + }, + "delete": { + "title": "Kustuta", + "description": "Kustuta objekt lõplikult.", + "annotation": { + "point": "Punkt kustutatud.", + "vertex": "Punkt kustutatud joonelt.", + "line": "Joon kustutatud.", + "area": "Ala kustutatud.", + "relation": "Seos kustutatud.", + "multiple": "{n} objekti kustutatud." + }, + "incomplete_relation": "Seda objekti ei saa kustutada, kuna see ei ole täielikult laetud.", + "part_of_relation": "Seda objekti ei saa kustutada, kuna ta on osa suuremast relatsioonist. Sa pead eelnevalt selle relatsioonist eemaldama.", + "connected_to_hidden": "Seda ei saa kustutada, kuna see on ühendatud peidetud objektiga." + }, + "add_member": { + "annotation": "Lisatud relatsiooni liige." + }, + "delete_member": { + "annotation": "Seose liige kustutatud." + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "Joon ühendatud punktiga.", + "vertex": "Joon ühendatud teise joonega.", + "line": "Tee on ühendatud jooneks.", + "area": "Tee on ühendatud alaks." + } + }, + "disconnect": { + "title": "Ühenda lahti", + "description": "Ühenda need jooned/alad üksteisest lahti.", + "key": "D", + "annotation": "Lahtiühendatud jooned/alad.", + "not_connected": "Siin pole piisavalt jooni/alasid lahtiühendamiseks.", + "connected_to_hidden": "Seda ei saa lahti ühendada, kuna see on ühendatud peidetud objektiga." + }, + "merge": { + "title": "Ühenda", + "key": "C", + "not_eligible": "Neid objekte ei saa ühendada.", + "incomplete_relation": "Neid objekte ei saa ühendada, kuna vähemalt üks neist ei ole täielikult laetud." + }, + "move": { + "title": "Liiguta", + "description": "Liiguta see teise asukohta.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "Punkt nihutatud.", + "vertex": "Nihutatud Joone punkti.", + "line": "Nihutatud joont.", + "area": "Nihutatud ala.", + "multiple": "Nihutatud mitut objekti." + }, + "incomplete_relation": "Seda objekti ei saa nihutada, kuna ta pole täielikult laetud.", + "too_large": "Seda objekti ei saa nihutada, kuna see pole piisavalt nähtav.", + "connected_to_hidden": "Seda objekti ei saa nihutada, kuna ta on ühendatud peidetud objektiga." + }, + "rotate": { + "title": "Pööra", + "description": "Pööra objekti ümber tema keskpunkti.", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "Pööratud joont.", + "area": "Pööratud ala." + } + }, + "reverse": { + "title": "Pööra ümber", + "description": "Pööra tee vastassuunda.", + "key": "V", + "annotation": "Tee on pööratud." + }, + "split": { + "title": "Tükelda", + "description": { + "line": "Tükelda see joon kaheks sellest punktist.", + "area": "Jaga selle ala piir kaheks." + }, + "key": "X", + "annotation": { + "line": "Joon tükeldatud.", + "area": "Ala välispiir tükeldatud." + }, + "not_eligible": "Jooni ei saa tükeldada nende algusest või lõpust." } }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "Jätka", - "description": "Jätka seda joont.", - "not_eligible": "Joont ei saa siit jätkata.", - "multiple": "Siit saab jätkata mitut joont. Joone valimiseks hoia all Shift klahvi ja tee klikk joonele.", - "annotation": { - "line": "Joon jätkatud.", - "area": "Ala jätkatud." + "undo": { + "tooltip": "Tühista: : {action}", + "nothing": "Pole midagi tagasi võtta." + }, + "redo": { + "tooltip": "Tee uuesti: {action}", + "nothing": "Pole midagi uuesti teha." + }, + "tooltip_keyhint": "Kiirvalik:", + "translate": { + "translate": "Tõlgi", + "localized_translation_label": "Mitmekeelne nimi", + "localized_translation_language": "Vali keel", + "localized_translation_name": "Nimi" + }, + "zoom_in_edit": "Muutmiseks suurenda sisse", + "logout": "Logi välja", + "loading_auth": "OpenStreetMap'iga ühendamine...", + "commit": { + "title": "Salvesta muudatused", + "message_label": "Muutuskogumi kommentaar", + "upload_explanation": "Su salvestatavad muudatused on nähtaval kõikidel kaartidel mis kasutavad OpenStreetMap-i andmeid.", + "upload_explanation_with_user": "Su kasutajana {user} salvestatavad muudatused on nähtaval kõikidel kaartidel, mis kasutavad OpenStreetMap-i andmeid.", + "save": "Salvesta", + "cancel": "Tühista", + "changes": "{count} Muudatust", + "warnings": "Hoiatused", + "modified": "Muudetud", + "deleted": "Kustutatud", + "created": "Loodud" + }, + "contributors": { + "list": "Muutjad: {users}", + "truncated_list": "Muutjad: {users} ja {count} teist" + }, + "infobox": { + "selected": "{n} valitud", + "geometry": "Geomeetria", + "closed": "suletud", + "center": "Keskel", + "perimeter": "Välisäär", + "length": "Pikkus", + "area": "Ala", + "centroid": "Tsentroid", + "location": "Asukoht", + "metric": "Meeter", + "imperial": "Inglise" + }, + "geometry": { + "point": "punkt", + "vertex": "tipp", + "line": "joon", + "area": "ala", + "relation": "relatsioon" + }, + "geocoder": { + "search": "Otsi kogu maailmast...", + "no_results_visible": "Nähtaval kaardialal tulemusi ei leitud", + "no_results_worldwide": "Tulemusi ei leitud" + }, + "geolocate": { + "title": "Näita minu asukohta" + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "Selle sildi kohta puudub dokumentatsioon", + "no_documentation_key": "Selle objektiliigi kohta puudub informatsioon", + "show_more": "Näita rohkem", + "view_on_osm": "Vaata openstreetmap.org lehel", + "all_tags": "Kõik sildid", + "all_members": "Kõik liikmed", + "all_relations": "Kõik seosed", + "new_relation": "Uus seos...", + "role": "Roll", + "choose": "Vali objekti liik", + "results": "{n} tulemust otsingule {search}", + "reference": "Vaata OpenStreetMap Wiki lehel", + "back_tooltip": "Muuda objekti", + "remove": "Eemalda", + "search": "Otsi", + "multiselect": "Valitud objektid", + "unknown": "Teadmata", + "incomplete": "", + "feature_list": "Otsi objekte", + "edit": "Muuda objekti", + "check": { + "yes": "Jah", + "no": "Ei" + }, + "none": "Puudub", + "node": "Punkt", + "way": "Joon", + "relation": "Seos", + "location": "Asukoht", + "add_fields": "Lisa väli:" + }, + "background": { + "title": "Taust", + "description": "Tausta seaded", + "percent_brightness": "{opacity}% heledus", + "none": "Puudub", + "custom": "Kohandatud", + "custom_button": "Muuda kohandatud tausta", + "reset": "lähtesta", + "minimap": { + "description": "Minikaart", + "tooltip": "Näita väljasuumitud kaarti, et aidata tuvastada kuvatud ala." } }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Joonistamine katkestatud." + "map_data": { + "title": "Kaardi andmed", + "description": "Kaardi andmed", + "data_layers": "Andmekihid", + "fill_area": "Täida alad", + "map_features": "Kaardikuva" }, - "change_role": { - "annotation": "Relatsiooni liikme roll on muudetud." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Sildid muudetud." - }, - "circularize": { - "title": "Muuda ringikujuliseks", - "description": { - "line": "Tee see joon ringikujuliseks.", - "area": "Tee see ala ringikujuliseks." + "feature": { + "points": { + "description": "Punktid", + "tooltip": "Huvipunktid" }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "Joon tehtud ringikujuliseks.", - "area": "Ala tehtud ringikujuliseks." + "paths": { + "description": "Rajad", + "tooltip": "Kõnniteed, jalgteed, rattateed.." }, - "not_closed": "Seda ei saa teha ringikujuliseks kuna see ei ole silmus.", - "too_large": "Seda ei saa teha ringikujuliseks, kuna see ei ole täielikult nähtaval.", - "connected_to_hidden": "Seda ei saa teha ringikujuliseks, kuna see on ühendatud peidetud objektiga." - }, - "orthogonalize": { - "title": "Nurgad täisnurkseks", - "description": { - "line": "Täisnurgasta selle joone nurgad.", - "area": "Täisnurgasta selle ala nurgad." + "buildings": { + "description": "Hooned", + "tooltip": "Majad, varjualused, garaažid.." }, - "key": "S", - "annotation": { - "line": "Joone nurgad täisnurgastatud.", - "area": "Ala nurgad täisnurgastatud." + "landuse": { + "description": "Maakasutus", + "tooltip": "Metsad, põllumaad, pargid, elamumaa, ärimaa.." }, - "not_squarish": "Seda ei saa teha täisnurkseks kuna see ei ole nurgeline.", - "too_large": "Seda ei saa teha täisnurkseks, kuna see ei ole täielikult nähtaval.", - "connected_to_hidden": "Seda ei saa teha täisnurkseks, kuna see on ühendatud peidetud objektiga." - }, - "straighten": { - "title": "Tee sirgeks", - "description": "Tee see joon sirgeks.", - "key": "S", - "annotation": "Joon tehti sirgeks.", - "too_bendy": "Seda ei saa sirgeks teha kuna see painduks liiga palju.", - "connected_to_hidden": "Seda ei saa teha sirgeks, kuna see on ühendatud peidetud objektiga." - }, - "delete": { - "title": "Kustuta", - "description": "Kustuta objekt lõplikult.", - "annotation": { - "point": "Punkt kustutatud.", - "vertex": "Punkt kustutatud joonelt.", - "line": "Joon kustutatud.", - "area": "Ala kustutatud.", - "relation": "Seos kustutatud.", - "multiple": "{n} objekti kustutatud." + "boundaries": { + "description": "Piirjooned", + "tooltip": "Administratiivpiirid" }, - "incomplete_relation": "Seda objekti ei saa kustutada, kuna see ei ole täielikult laetud.", - "part_of_relation": "Seda objekti ei saa kustutada, kuna ta on osa suuremast relatsioonist. Sa pead eelnevalt selle relatsioonist eemaldama.", - "connected_to_hidden": "Seda ei saa kustutada, kuna see on ühendatud peidetud objektiga." - }, - "add_member": { - "annotation": "Lisatud relatsiooni liige." - }, - "delete_member": { - "annotation": "Seose liige kustutatud." - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "Joon ühendatud punktiga.", - "vertex": "Joon ühendatud teise joonega.", - "line": "Tee on ühendatud jooneks.", - "area": "Tee on ühendatud alaks." + "water": { + "description": "Veekogud", + "tooltip": "Jõed, järved, tiigid, hoidlad.." + }, + "rail": { + "description": "Raudtee taristu", + "tooltip": "Raudteed" + }, + "power": { + "description": "Elektritaristu", + "tooltip": "Elektriliinid, eletrijaamad, alajaamad.." + }, + "past_future": { + "description": "Minevik/Tulevik", + "tooltip": "Planeeritud, ehitamisel, mahajäetud, lammutatud.." + }, + "others": { + "description": "Muu", + "tooltip": "Kõik ülejäänud" } }, - "disconnect": { - "title": "Ühenda lahti", - "description": "Ühenda need jooned/alad üksteisest lahti.", - "key": "D", - "annotation": "Lahtiühendatud jooned/alad.", - "not_connected": "Siin pole piisavalt jooni/alasid lahtiühendamiseks.", - "connected_to_hidden": "Seda ei saa lahti ühendada, kuna see on ühendatud peidetud objektiga." - }, - "merge": { - "title": "Ühenda", - "key": "C", - "not_eligible": "Neid objekte ei saa ühendada.", - "incomplete_relation": "Neid objekte ei saa ühendada, kuna vähemalt üks neist ei ole täielikult laetud." - }, - "move": { - "title": "Liiguta", - "description": "Liiguta see teise asukohta.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "Punkt nihutatud.", - "vertex": "Nihutatud Joone punkti.", - "line": "Nihutatud joont.", - "area": "Nihutatud ala.", - "multiple": "Nihutatud mitut objekti." + "area_fill": { + "wireframe": { + "description": "Täiteta (sõrestik)", + "tooltip": "Sõrestikurežiimis on lihtne näha taustakaarte." }, - "incomplete_relation": "Seda objekti ei saa nihutada, kuna ta pole täielikult laetud.", - "too_large": "Seda objekti ei saa nihutada, kuna see pole piisavalt nähtav.", - "connected_to_hidden": "Seda objekti ei saa nihutada, kuna ta on ühendatud peidetud objektiga." - }, - "rotate": { - "title": "Pööra", - "description": "Pööra objekti ümber tema keskpunkti.", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "Pööratud joont.", - "area": "Pööratud ala." + "partial": { + "description": "Osaline täide", + "tooltip": "Alad on täidetud ainult siseservade ümber. (Soovitav alustavale kaardistajatele)" + }, + "full": { + "description": "Täielik täide", + "tooltip": "Alad kuvatakse täielikult täidetuna." } }, - "reverse": { - "title": "Pööra ümber", - "description": "Pööra tee vastassuunda.", - "key": "V", - "annotation": "Tee on pööratud." - }, - "split": { - "title": "Tükelda", - "description": { - "line": "Tükelda see joon kaheks sellest punktist.", - "area": "Jaga selle ala piir kaheks." - }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "Joon tükeldatud.", - "area": "Ala välispiir tükeldatud." - }, - "not_eligible": "Jooni ei saa tükeldada nende algusest või lõpust." - } - }, - "undo": { - "tooltip": "Tühista: : {action}", - "nothing": "Pole midagi tagasi võtta." - }, - "redo": { - "tooltip": "Tee uuesti: {action}", - "nothing": "Pole midagi uuesti teha." - }, - "tooltip_keyhint": "Kiirvalik:", - "translate": { - "translate": "Tõlgi", - "localized_translation_label": "Mitmekeelne nimi", - "localized_translation_language": "Vali keel", - "localized_translation_name": "Nimi" - }, - "zoom_in_edit": "Muutmiseks suurenda sisse", - "logout": "Logi välja", - "loading_auth": "OpenStreetMap'iga ühendamine...", - "commit": { - "title": "Salvesta muudatused", - "message_label": "Muutuskogumi kommentaar", - "upload_explanation": "Su salvestatavad muudatused on nähtaval kõikidel kaartidel mis kasutavad OpenStreetMap-i andmeid.", - "upload_explanation_with_user": "Su kasutajana {user} salvestatavad muudatused on nähtaval kõikidel kaartidel, mis kasutavad OpenStreetMap-i andmeid.", - "save": "Salvesta", - "cancel": "Tühista", - "changes": "{count} Muudatust", - "warnings": "Hoiatused", - "modified": "Muudetud", - "deleted": "Kustutatud", - "created": "Loodud" - }, - "contributors": { - "list": "Muutjad: {users}", - "truncated_list": "Muutjad: {users} ja {count} teist" - }, - "infobox": { - "selected": "{n} valitud", - "geometry": "Geomeetria", - "closed": "suletud", - "center": "Keskel", - "perimeter": "Välisäär", - "length": "Pikkus", - "area": "Ala", - "centroid": "Tsentroid", - "location": "Asukoht", - "metric": "Meeter", - "imperial": "Inglise" - }, - "geometry": { - "point": "punkt", - "vertex": "tipp", - "line": "joon", - "area": "ala", - "relation": "relatsioon" - }, - "geocoder": { - "search": "Otsi kogu maailmast...", - "no_results_visible": "Nähtaval kaardialal tulemusi ei leitud", - "no_results_worldwide": "Tulemusi ei leitud" - }, - "geolocate": { - "title": "Näita minu asukohta" - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "Selle sildi kohta puudub dokumentatsioon", - "no_documentation_key": "Selle objektiliigi kohta puudub informatsioon", - "show_more": "Näita rohkem", - "view_on_osm": "Vaata openstreetmap.org lehel", - "all_tags": "Kõik sildid", - "all_members": "Kõik liikmed", - "all_relations": "Kõik seosed", - "new_relation": "Uus seos...", - "role": "Roll", - "choose": "Vali objekti liik", - "results": "{n} tulemust otsingule {search}", - "reference": "Vaata OpenStreetMap Wiki lehel", - "back_tooltip": "Muuda objekti", - "remove": "Eemalda", - "search": "Otsi", - "multiselect": "Valitud objektid", - "unknown": "Teadmata", - "incomplete": "", - "feature_list": "Otsi objekte", - "edit": "Muuda objekti", - "check": { - "yes": "Jah", - "no": "Ei" - }, - "none": "Puudub", - "node": "Punkt", - "way": "Joon", - "relation": "Seos", - "location": "Asukoht", - "add_fields": "Lisa väli:" - }, - "background": { - "title": "Taust", - "description": "Tausta seaded", - "percent_brightness": "{opacity}% heledus", - "none": "Puudub", - "custom": "Kohandatud", - "custom_button": "Muuda kohandatud tausta", - "reset": "lähtesta", - "minimap": { - "description": "Minikaart", - "tooltip": "Näita väljasuumitud kaarti, et aidata tuvastada kuvatud ala." - } - }, - "map_data": { - "title": "Kaardi andmed", - "description": "Kaardi andmed", - "data_layers": "Andmekihid", - "fill_area": "Täida alad", - "map_features": "Kaardikuva" - }, - "feature": { - "points": { - "description": "Punktid", - "tooltip": "Huvipunktid" - }, - "paths": { - "description": "Rajad", - "tooltip": "Kõnniteed, jalgteed, rattateed.." - }, - "buildings": { - "description": "Hooned", - "tooltip": "Majad, varjualused, garaažid.." - }, - "landuse": { - "description": "Maakasutus", - "tooltip": "Metsad, põllumaad, pargid, elamumaa, ärimaa.." - }, - "boundaries": { - "description": "Piirjooned", - "tooltip": "Administratiivpiirid" - }, - "water": { - "description": "Veekogud", - "tooltip": "Jõed, järved, tiigid, hoidlad.." - }, - "rail": { - "description": "Raudtee taristu", - "tooltip": "Raudteed" - }, - "power": { - "description": "Elektritaristu", - "tooltip": "Elektriliinid, eletrijaamad, alajaamad.." - }, - "past_future": { - "description": "Minevik/Tulevik", - "tooltip": "Planeeritud, ehitamisel, mahajäetud, lammutatud.." - }, - "others": { - "description": "Muu", - "tooltip": "Kõik ülejäänud" - } - }, - "area_fill": { - "wireframe": { - "description": "Täiteta (sõrestik)", - "tooltip": "Sõrestikurežiimis on lihtne näha taustakaarte." - }, - "partial": { - "description": "Osaline täide", - "tooltip": "Alad on täidetud ainult siseservade ümber. (Soovitav alustavale kaardistajatele)" - }, - "full": { - "description": "Täielik täide", - "tooltip": "Alad kuvatakse täielikult täidetuna." - } - }, - "restore": { - "heading": "Sul on salvestamata muudatusi", - "description": "Kas soovid taastada eelmise sessiooni käigus tehtud muudatused?", - "restore": "Taasta", - "reset": "Lähtesta" - }, - "save": { - "title": "Salvesta", - "help": "Salvesta muudatused OpenStreetMap'i, tehes need teistele kasutajatele nähtavaks.", - "no_changes": "Salvestamist vajavad muudatused puuduvad.", - "error": "Salvestamise tekkisid vead", - "status_code": "Server vastas olekukoodiga {code}", - "unknown_error_details": "Palun kontrolli Internetiühendust.", - "uploading": "Muudatuste üleslaadimine OpenStreetMap'i.", - "unsaved_changes": "Sul on salvestamata muudatusi", - "conflict": { - "header": "Lahenda konfliktsed muudatused", - "count": "Konflikt {num}. Kokku {total}.", - "previous": "< Eelmine", - "next": "Järgmine >", - "keep_local": "Jäta minu oma", - "keep_remote": "Kasuta tema oma", + "restore": { + "heading": "Sul on salvestamata muudatusi", + "description": "Kas soovid taastada eelmise sessiooni käigus tehtud muudatused?", "restore": "Taasta", - "delete": "Jäta kustutatuna", - "download_changes": "Või lae alla oma muudatused.", - "done": "Kõik konfliktid lahendatud!", - "help": "Teine kasutaja muutis kaardil samu objekte mida sinagi.\nKlikkides allolevatele objektidele näed konflikti detaile ning saad valida\nkas säilitada sinu või teise tasutaja muudatused.\n" - } - }, - "merge_remote_changes": { - "conflict": { - "deleted": "See objekt on kustutatud {user} poolt.", - "location": "See objekt on nii sinu kui {user} poolt liigutatud.", - "nodelist": "Sõlmi on muudetud nii sinu kui ka {user} poolt.", - "memberlist": "Seose liikmeid on muudetud nii sinu kui ka {user} poolt.", - "tags": "Sina määrasid {tag} lipiku väärtuseks \"{local}\", {user} aga määras \"{remote}\"." - } - }, - "success": { - "edited_osm": "Sa täiendasid OSM-i!", - "just_edited": "Sa täiendasid just OpenStreetMap-i!", - "view_on_osm": "Vaata OSM lehel", - "facebook": "Jaga Facebook-is", - "twitter": "Jaga Twitteris", - "google": "Jaga Google+-is" - }, - "confirm": { - "okay": "Korras", - "cancel": "Tühista" - }, - "splash": { - "welcome": "Tere tulemast kasutama iD OpenStreetMap redaktorit", - "text": "iD on kasutajasõbralik ja samas võimas töövahend parima vaba maailmakaardi täiendamiseks. See on versioon {version}. Rohkem infot võib leida veebilehelt {website} ja vigadest saab teatada lehel {github}.", - "walkthrough": "Alusta tutvustust", - "start": "Alusta muutmist" - }, - "source_switch": { - "live": "live", - "lose_changes": "Sul on salvestamata muudatusi. Kaardiserveri vahetamine kaotab need. Kas oled kindel, et soovid serverit vahetada?", - "dev": "dev" - }, - "tag_reference": { - "description": "Kirjeldus", - "on_wiki": "{tag} wiki.osm.org-is", - "used_with": "kasutatakse koos liigiga {type}" - }, - "validations": { - "untagged_point": "Sildistamata punkt", - "untagged_line": "Sildistamata joon", - "untagged_area": "Sildistamata ala", - "many_deletions": "Sa oled kustutamas {n} objkti. Oled sa kindel, et soovid seda teha. See kustutab need kaardilt, mida kõik teised näevad openstreetmap.org lehel.", - "tag_suggests_area": "Silt {tag} viitab, et joon peaks olema ala, kuid see pole ala.", - "deprecated_tags": "Iganenud sildid: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "Suurenda sisse", - "out": "Suurenda välja" - }, - "gpx": { - "local_layer": "Kohalik GPX fail", - "zoom": "Suurenda GPX jälg sisse", - "browse": "Vali .gpx fail" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "Vaata seda fotot Mapillary's" - }, - "help": { - "title": "Abi", - "imagery": "# Aerofoto\n\nAerofotod on kaardistamisel oluliseks algallikaks. Valik aerofotosid on kättesaadavad paremal asuva redaktori taustaseadete menüü kaudu, vaikimisi on taustaks [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) satelliitfoto.\n\nMaa-ameti aerofoto taustana kasutamiseks lisa kohandatud tausta valikusse aadress kujul http://kaart.maakaart.ee/orto/{z}/{x}/{y}.jpeg. Selleks, et avada OSM ID-redaktor vaikimisi Maa-ameti ortofoto taustaga, kasuta veebibrauseris aadressi http://www.openstreetmap.org/edit#background=custom:http://kaart.maakaart.ee/orto/{z}/{x}/{y}.jpeg&map=@zoom/@lon/@lat, milles @zoom/@lon/@lat asenda reaalsete väärtustega (näit. 15/59.3438/24.5892).\n\nMõnikord on aerofoto kaardiandmete suhtes nihkes. Kui märkad mitmeid taustaga nihkes olevaid teid, ära asu kohe nende asukohti muutma, vaid kohanda vastavalt aerofoto asendit taustaseadete menüü valiku 'Korrigeeri nihet' abil.\n" - }, - "intro": { - "navigation": { - "title": "Navigeerimine", - "drag": "Peamises kaardivaates on näha aluskaardi peal olevad OpenStreetMap andmed. Vaate liigutamine toimub hiirega lohistades ja kerides, sarnaselt teiste kaartidega. **Lohista kaarti!**", - "select": "Kaardi objekte saab esitada kolmel viisil: kasutades punkte, jooni või alasid. Kõiki objekte saab valida nendel klikkides. **Kliki punktil, et see valida.**" + "reset": "Lähtesta" }, - "points": { - "title": "Punktid", - "choose": "**Vali nimekirjast kohvik**" + "save": { + "title": "Salvesta", + "help": "Salvesta muudatused OpenStreetMap'i, tehes need teistele kasutajatele nähtavaks.", + "no_changes": "Salvestamist vajavad muudatused puuduvad.", + "error": "Salvestamise tekkisid vead", + "status_code": "Server vastas olekukoodiga {code}", + "unknown_error_details": "Palun kontrolli Internetiühendust.", + "uploading": "Muudatuste üleslaadimine OpenStreetMap'i.", + "unsaved_changes": "Sul on salvestamata muudatusi", + "conflict": { + "header": "Lahenda konfliktsed muudatused", + "count": "Konflikt {num}. Kokku {total}.", + "previous": "< Eelmine", + "next": "Järgmine >", + "keep_local": "Jäta minu oma", + "keep_remote": "Kasuta tema oma", + "restore": "Taasta", + "delete": "Jäta kustutatuna", + "download_changes": "Või lae alla oma muudatused.", + "done": "Kõik konfliktid lahendatud!", + "help": "Teine kasutaja muutis kaardil samu objekte mida sinagi.\nKlikkides allolevatele objektidele näed konflikti detaile ning saad valida\nkas säilitada sinu või teise tasutaja muudatused.\n" + } }, - "areas": { - "title": "Alad", - "search": "**Otsi '{name}'.**", - "choose": "**Vali nimekirjast mänguväljak**" + "merge_remote_changes": { + "conflict": { + "deleted": "See objekt on kustutatud {user} poolt.", + "location": "See objekt on nii sinu kui {user} poolt liigutatud.", + "nodelist": "Sõlmi on muudetud nii sinu kui ka {user} poolt.", + "memberlist": "Seose liikmeid on muudetud nii sinu kui ka {user} poolt.", + "tags": "Sina määrasid {tag} lipiku väärtuseks \"{local}\", {user} aga määras \"{remote}\"." + } }, - "lines": { - "title": "Jooned", - "road": "**Vali nimekirjast tee**" + "success": { + "edited_osm": "Sa täiendasid OSM-i!", + "just_edited": "Sa täiendasid just OpenStreetMap-i!", + "view_on_osm": "Vaata OSM lehel", + "facebook": "Jaga Facebook-is", + "twitter": "Jaga Twitteris", + "google": "Jaga Google+-is" }, - "startediting": { - "title": "Alusta muutmist", - "save": "Ära unusta oma muudatusi regulaarselt salvestada!", - "start": "Alusta kaardistamist!" - } - }, - "presets": { - "fields": { - "access": { - "label": "Lubatud ligipääs", - "options": { - "designated": { - "description": "Pääs antud märkide või kindlate kohalike seadustega", - "title": "Määratud" - }, - "destination": { - "title": "Sihtkoht" - }, - "dismount": { - "title": "Käekõrval" - }, - "no": { - "description": "Avalik juurdepääs puudub", - "title": "Keelatud" - }, - "permissive": { - "description": "Juurdepääs on lubatud ajani, mil omanik tühistab loa", - "title": "Omaniku lubatud" - }, - "private": { - "description": "Juurdepääs lubatud ainult omaniku eriloal", - "title": "Era" - }, - "yes": { - "description": "Juurdepääs seaduse alusel; igameheõigus", - "title": "Lubatud" - } - }, - "types": { - "bicycle": "Jalgrattad", - "foot": "Jalg", - "horse": "Hobused", - "motor_vehicle": "Mootorsõidukid" - } + "confirm": { + "okay": "Korras", + "cancel": "Tühista" + }, + "splash": { + "welcome": "Tere tulemast kasutama iD OpenStreetMap redaktorit", + "text": "iD on kasutajasõbralik ja samas võimas töövahend parima vaba maailmakaardi täiendamiseks. See on versioon {version}. Rohkem infot võib leida veebilehelt {website} ja vigadest saab teatada lehel {github}.", + "walkthrough": "Alusta tutvustust", + "start": "Alusta muutmist" + }, + "source_switch": { + "live": "live", + "lose_changes": "Sul on salvestamata muudatusi. Kaardiserveri vahetamine kaotab need. Kas oled kindel, et soovid serverit vahetada?", + "dev": "dev" + }, + "tag_reference": { + "description": "Kirjeldus", + "on_wiki": "{tag} wiki.osm.org-is", + "used_with": "kasutatakse koos liigiga {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Sildistamata punkt", + "untagged_line": "Sildistamata joon", + "untagged_area": "Sildistamata ala", + "many_deletions": "Sa oled kustutamas {n} objkti. Oled sa kindel, et soovid seda teha. See kustutab need kaardilt, mida kõik teised näevad openstreetmap.org lehel.", + "tag_suggests_area": "Silt {tag} viitab, et joon peaks olema ala, kuid see pole ala.", + "deprecated_tags": "Iganenud sildid: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "Suurenda sisse", + "out": "Suurenda välja" + }, + "gpx": { + "local_layer": "Kohalik GPX fail", + "zoom": "Suurenda GPX jälg sisse", + "browse": "Vali .gpx fail" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "Vaata seda fotot Mapillary's" + }, + "help": { + "title": "Abi", + "imagery": "# Aerofoto\n\nAerofotod on kaardistamisel oluliseks algallikaks. Valik aerofotosid on kättesaadavad paremal asuva redaktori taustaseadete menüü kaudu, vaikimisi on taustaks [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) satelliitfoto.\n\nMaa-ameti aerofoto taustana kasutamiseks lisa kohandatud tausta valikusse aadress kujul http://kaart.maakaart.ee/orto/{z}/{x}/{y}.jpeg. Selleks, et avada OSM ID-redaktor vaikimisi Maa-ameti ortofoto taustaga, kasuta veebibrauseris aadressi http://www.openstreetmap.org/edit#background=custom:http://kaart.maakaart.ee/orto/{z}/{x}/{y}.jpeg&map=@zoom/@lon/@lat, milles @zoom/@lon/@lat asenda reaalsete väärtustega (näit. 15/59.3438/24.5892).\n\nMõnikord on aerofoto kaardiandmete suhtes nihkes. Kui märkad mitmeid taustaga nihkes olevaid teid, ära asu kohe nende asukohti muutma, vaid kohanda vastavalt aerofoto asendit taustaseadete menüü valiku 'Korrigeeri nihet' abil.\n" + }, + "intro": { + "navigation": { + "title": "Navigeerimine", + "drag": "Peamises kaardivaates on näha aluskaardi peal olevad OpenStreetMap andmed. Vaate liigutamine toimub hiirega lohistades ja kerides, sarnaselt teiste kaartidega. **Lohista kaarti!**", + "select": "Kaardi objekte saab esitada kolmel viisil: kasutades punkte, jooni või alasid. Kõiki objekte saab valida nendel klikkides. **Kliki punktil, et see valida.**" }, - "access_simple": { - "placeholder": "jah" + "points": { + "title": "Punktid", + "choose": "**Vali nimekirjast kohvik**" }, - "access_toilets": { - "label": "Juurdepääs" + "areas": { + "title": "Alad", + "search": "**Otsi '{name}'.**", + "choose": "**Vali nimekirjast mänguväljak**" }, - "address": { - "label": "Aadress", - "placeholders": { - "city": "Linn", - "country": "Riik", - "housename": "Maja nimetus", - "housenumber": "123", - "place": "Koht", - "postcode": "Sihtnumber", - "street": "Tänav" - } + "lines": { + "title": "Jooned", + "road": "**Vali nimekirjast tee**" }, - "aerialway/access": { - "options": { - "both": "Mõlemad" - } - }, - "aeroway": { - "label": "Tüüp" - }, - "amenity": { - "label": "Tüüp" - }, - "atm": { - "label": "Pangaautomaat" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "Tüüp" - }, - "building": { - "label": "Hoone" - }, - "building_area": { - "label": "Hoone" - }, - "capacity": { - "label": "Mahtutavus" - }, - "cardinal_direction": { - "label": "Suund" - }, - "clock_direction": { - "label": "Suund", - "options": { - "anticlockwise": "Vastupäeva", - "clockwise": "Päripäeva" - } - }, - "collection_times": { - "label": "Tühjendusajad" - }, - "construction": { - "label": "Tüüp" - }, - "crossing": { - "label": "Tüüp" - }, - "cuisine": { - "label": "Köök" - }, - "denomination": { - "label": "Usulahk" - }, - "elevation": { - "label": "Kõrgus merepinnast" - }, - "fax": { - "label": "Faks", - "placeholder": "+372 123 4567" - }, - "fee": { - "label": "Tasu" - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "icao": { - "label": "ICAO" - }, - "internet_access": { - "options": { - "terminal": "Terminal", - "wired": "Juhtmega", - "wlan": "Wifi" - } - }, - "lanes": { - "label": "Sõiduread" - }, - "layer": { - "label": "Kiht" - }, - "levels": { - "label": "Korruseid" - }, - "lit": { - "label": "Valgustatud" - }, - "maxspeed": { - "label": "Kiirusepiirang" - }, - "name": { - "label": "Nimi" - }, - "note": { - "label": "Märge" - }, - "office": { - "label": "Tüüp" - }, - "oneway": { - "label": "Ühesuunaline", - "options": { - "no": "Ei", - "undefined": "Eeldatavasti mitte", - "yes": "Jah" - } - }, - "oneway_yes": { - "label": "Ühesuunaline", - "options": { - "no": "Ei", - "undefined": "Eeldatavasti Jah", - "yes": "Jah" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "Lahtiolekuaeg" - }, - "operator": { - "label": "Operaator" - }, - "park_ride": { - "label": "Pargi ja Reisi" - }, - "parking": { - "label": "Tüüp" - }, - "phone": { - "label": "Telefon" - }, - "religion": { - "label": "Religioon" - }, - "restrictions": { - "label": "Pöörangu piirangud" - }, - "shelter": { - "label": "Varjualune" - }, - "smoking": { - "label": "Suitsetamine" - }, - "smoothness": { - "label": "Tasasus", - "options": { - "bad": "Vastupidavad rattad: matka- ja maastikuratas, auto", - "excellent": "Rullid: rulluisud, rula", - "good": "Kitsad rattad: maanteeratas", - "horrible": "Maastiku rattad: maastur, džiip", - "impassable": "Ratastel läbimatu", - "intermediate": "Rattad: linnaratas, ratastool, motoroller", - "very_bad": "Kõrge kliirens: linnamaastur", - "very_horrible": "Spetsiaalselt maastikule: traktor, ATV" - }, - "placeholder": "Rullidele, Ratastele, Maastiku sõidukitele..." - }, - "source": { - "label": "Allikas" - }, - "sport": { - "label": "Sport" - }, - "structure": { - "label": "Rajatis", - "options": { - "bridge": "Sild", - "embankment": "Tamm", - "ford": "Koolmekoht", - "tunnel": "Tunnel" - } - }, - "surface": { - "label": "Pinnakate" - }, - "towertype": { - "label": "Torni tüüp" - }, - "website": { - "label": "Veebileht", - "placeholder": "http://näidis24.ee/" - }, - "width": { - "label": "Laius (meetrites)" - }, - "wikipedia": { - "label": "Vikipeedia" + "startediting": { + "title": "Alusta muutmist", + "save": "Ära unusta oma muudatusi regulaarselt salvestada!", + "start": "Alusta kaardistamist!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "Aadress" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "Lennujaam" - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "Angaar" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "Kopteriväljak" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "Lennurada" - }, - "aeroway/taxiway": { - "name": "Ruleerimistee" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "Lennujaama terminal" - }, - "amenity/atm": { - "name": "Pangaautomaat" - }, - "amenity/bank": { - "name": "Pank" - }, - "amenity/bar": { - "name": "Baar" - }, - "amenity/bench": { - "name": "Pink" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "Rattaparkla" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "Rattarent" - }, - "amenity/boat_rental": { - "name": "Paadi laenutus" - }, - "amenity/bureau_de_change": { - "name": "Valuutavahetus" - }, - "amenity/bus_station": { - "name": "Bussijaam" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "Kohvik" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "Autorent" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "Autopesula" - }, - "amenity/casino": { - "name": "Kasiino" - }, - "amenity/charging_station": { - "name": "Laadimisjaam" - }, - "amenity/childcare": { - "name": "Lastehoid" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "Kino" - }, - "amenity/clinic": { - "name": "Kliinik" - }, - "amenity/compressed_air": { - "name": "Suruõhk" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "Kohtumaja" - }, - "amenity/dentist": { - "name": "Hambaarst" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "Joogivesi" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "Saatkond" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "Kiirtoitlustus" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "Tuletõrjedepoo" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "Purskkaev" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "Bensiinijaam" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "Surnuaed" - }, - "amenity/library": { - "name": "Raamatukogu" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "Turg" - }, - "amenity/nightclub": { - "name": "Ööklubi" - }, - "amenity/parking": { - "name": "Autoparkla" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "Apteek" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "Kirik" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "Sünagoog" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "Mošee" - }, - "amenity/police": { - "name": "Politsei" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "Kirjakast" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "Postkontor" - }, - "amenity/pub": { - "name": "Kõrts", - "terms": "Pubi" - }, - "amenity/register_office": { - "name": "Perekonnaseisu osakond", - "terms": "Perekonnaseisuamet" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "Restoran" - }, - "amenity/shelter": { - "name": "Varjualune" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "Ujumisbassein" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "Telefon" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "Teater" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "Tualett" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "Linnahall" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "Prügikast" - }, - "area": { - "name": "Ala" - }, - "barrier": { - "name": "Barjäär" - }, - "barrier/cattle_grid": { - "name": "Karjatara" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "Linnamüür" - }, - "barrier/fence": { - "name": "Aed" - }, - "barrier/gate": { - "name": "Värav" - }, - "barrier/hedge": { - "name": "Hekk" - }, - "barrier/wall": { - "name": "Vall" - }, - "building": { - "name": "Hoone" - }, - "building/apartments": { - "name": "Korterid" - }, - "building/commercial": { - "name": "Ärihoone" - }, - "building/construction": { - "name": "Ehitusjärgus hoone" - }, - "building/dormitory": { - "name": "Ühiselamu" - }, - "building/entrance": { - "name": "Sissepääs" - }, - "building/garage": { - "name": "Garaaz" - }, - "building/garages": { - "name": "Garaazid" - }, - "building/greenhouse": { - "name": "Kasvuhoone" - }, - "building/hospital": { - "name": "Haigla" - }, - "building/hotel": { - "name": "Hotell" - }, - "building/house": { - "name": "Maja" - }, - "building/hut": { - "name": "Onn" - }, - "building/industrial": { - "name": "Tööstushoone" - }, - "building/kindergarten": { - "name": "Lasteaed" - }, - "building/public": { - "name": "Avalik hoone" - }, - "building/residential": { - "name": "Elamu" - }, - "building/roof": { - "name": "Katus" - }, - "building/school": { - "name": "Koolihoone" - }, - "building/shed": { - "name": "Kuur" - }, - "building/stable": { - "name": "Tall", - "terms": "Hobusetall" - }, - "building/train_station": { - "name": "Raudteejaam" - }, - "building/university": { - "name": "Ülikool" - }, - "building/warehouse": { - "name": "Ladu" - }, - "craft/basket_maker": { - "name": "Korvimeister" - }, - "craft/beekeeper": { - "name": "Mesinik" - }, - "craft/blacksmith": { - "name": "Sepikoda" - }, - "craft/boatbuilder": { - "name": "Paadiehitaja" - }, - "craft/bookbinder": { - "name": "Raamatuköitja" - }, - "craft/brewery": { - "name": "Pruulikoda" - }, - "craft/carpenter": { - "name": "Puusepp" - }, - "craft/clockmaker": { - "name": "Kellassepp" - }, - "craft/confectionery": { - "name": "Kondiiter", - "terms": "Maiustused" - }, - "craft/dressmaker": { - "name": "Rätsep" - }, - "craft/electrician": { - "name": "Elektrik" - }, - "craft/handicraft": { - "name": "Käsitöö" - }, - "craft/jeweler": { - "name": "Kullassepp" - }, - "craft/key_cutter": { - "name": "Võtmemeister", - "terms": "Võtmeabi, Võtmete valmistamine" - }, - "craft/locksmith": { - "name": "Lukuabi" - }, - "emergency/phone": { - "name": "Hädaabi telefon" - }, - "footway/crossing": { - "name": "Ülekäik" - }, - "footway/crosswalk": { - "name": "Jalakäijate ülekäik" - }, - "footway/sidewalk": { - "name": "Kõnnitee" - }, - "ford": { - "name": "Koolmekoht", - "terms": "Koole" - }, - "highway": { - "name": "Tee" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "Ratsutamise rada" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "Bussipeatus" - }, - "highway/crossing": { - "name": "Ülekäigurada" - }, - "highway/crosswalk": { - "name": "Jalakäijate ülekäik" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "Rattatee" - }, - "highway/footway": { - "name": "Kõnnitee" - }, - "highway/living_street": { - "name": "Majadevaheline tänav", - "terms": "Õueala tänav" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "Mini-ringtee" - }, - "highway/motorway": { - "name": "Kiirtee" - }, - "highway/path": { - "name": "Rada" - }, - "highway/pedestrian": { - "name": "Jalakäijate tänav" - }, - "highway/primary": { - "name": "Põhimaantee" - }, - "highway/residential": { - "name": "Elamupiikonna tänav" - }, - "highway/rest_area": { - "name": "Puhkeala" - }, - "highway/road": { - "name": "Teadmata tee" - }, - "highway/secondary": { - "name": "Tugimaantee" - }, - "highway/secondary_link": { - "name": "Tugimaantee" - }, - "highway/service": { - "name": "Juurdepääsutee", - "terms": "Service Road, Teenindustee, Juurdesõidutee" - }, - "highway/steps": { - "name": "Trepp" - }, - "highway/street_lamp": { - "name": "Tänavavalgusti" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "Kohalik maantee" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "Valgusfoorid" - }, - "highway/trunk": { - "name": "E-tähistusega põhimaantee", - "terms": "Trunk Road" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "Ümberpööramiskoht" - }, - "historic": { - "name": "Ajalooline koht" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "Arheoloogiline koht" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "Piirikivi" - }, - "historic/castle": { - "name": "Loss" - }, - "historic/memorial": { - "name": "Memoriaal" - }, - "historic/monument": { - "name": "Monument" - }, - "historic/ruins": { - "name": "Varemed" - }, - "junction": { - "name": "Ristmik" - }, - "landuse": { - "name": "Maakasutus" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "Surnuaed" - }, - "landuse/commercial": { - "name": "Kommertsala" - }, - "landuse/construction": { - "name": "Ehitus" - }, - "landuse/forest": { - "name": "Metsamaa" - }, - "landuse/grass": { - "name": "Muru" - }, - "landuse/landfill": { - "name": "Prügila", - "terms": "Prügimägi" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "Niit" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "Viljapuuaed" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "Karjäär" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "Viinapuuaed" - }, - "leisure/dog_park": { - "name": "Koerapark" - }, - "leisure/firepit": { - "name": "Lõkkease", - "terms": "Lõkkekoht" - }, - "leisure/garden": { - "name": "Aed" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "Golfiväljak" - }, - "leisure/ice_rink": { - "name": "Uisuväljak" - }, - "leisure/marina": { - "name": "Jahisadam" - }, - "leisure/park": { - "name": "Park" - }, - "leisure/picnic_table": { - "name": "Piknikulaud" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "Spordiväljak" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "Pesapalliväljak" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "Korvpalliväljak" - }, - "leisure/pitch/skateboard": { - "name": "Rulapark", - "terms": "Skate park" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "Jalgpalliväljak" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "Tenniseväljak" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "Võrkpalliväljak" - }, - "leisure/playground": { - "name": "Mänguväljak" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "Staadion" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "Ujumisbassein" - }, - "line": { - "name": "Joon" - }, - "man_made": { - "name": "Inimtehtud", - "terms": "Tehislik, Tehis" - }, - "man_made/cutline": { - "name": "Siht" - }, - "man_made/embankment": { - "name": "Tamm", - "terms": "Muldkeha" - }, - "man_made/flagpole": { - "name": "Lipumast" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "Tuletorn" - }, - "man_made/mast": { - "name": "Raadiomast" - }, - "man_made/observation": { - "name": "Vaatlustorn" - }, - "man_made/pier": { - "name": "Kai" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "Torujuhe" - }, - "man_made/silo": { - "name": "Silo", - "terms": "Silo hoidla, Silo mahuti" - }, - "man_made/tower": { - "name": "Torn" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "Reoveepuhastusjaam" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "Veetorn" - }, - "man_made/water_well": { - "name": "Veekaev", - "terms": "Kaev" - }, - "military/airfield": { - "name": "Lennuväli", - "terms": "Lennuväljak" - }, - "military/bunker": { - "name": "Varjend", - "terms": "Punker" - }, - "natural": { - "name": "Looduslik" - }, - "natural/bay": { - "name": "Laht" - }, - "natural/beach": { - "name": "Rand" - }, - "natural/cave_entrance": { - "name": "Koopa sissepääs", - "terms": "Koobas" - }, - "natural/cliff": { - "name": "Kalju", - "terms": "Kuristik" - }, - "natural/coastline": { - "name": "Rannajoon", - "terms": "Rand" - }, - "natural/glacier": { - "name": "Liustik" - }, - "natural/grassland": { - "name": "Rohumaa" - }, - "natural/heath": { - "name": "Nõmm" - }, - "natural/peak": { - "name": "Mäetipp" - }, - "natural/scrub": { - "name": "Võsa" - }, - "natural/spring": { - "name": "Allikas" - }, - "natural/tree": { - "name": "Puu" - }, - "natural/volcano": { - "name": "Vulkaan" - }, - "natural/water": { - "name": "Vesi" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "Järv" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "Tiik" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "Reservuaar" - }, - "natural/wetland": { - "name": "Märgala" - }, - "natural/wood": { - "name": "Mets" - }, - "office/government": { - "name": "Valitsuse kontor" - }, - "piste": { - "name": "Suusarada" - }, - "place/city": { - "name": "Linn" - }, - "place/island": { - "name": "Saar" - }, - "place/town": { - "name": "Linn" - }, - "place/village": { - "name": "Küla" - }, - "point": { - "name": "Punkt" - }, - "power": { - "name": "Elekter" - }, - "power/line": { - "name": "Elektriliin" - }, - "power/pole": { - "name": "Elektripost" - }, - "power/sub_station": { - "name": "Alajaam" - }, - "power/transformer": { - "name": "Trafo" - }, - "public_transport/platform": { - "name": "Platvorm" - }, - "railway": { - "name": "Raudtee" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "Mahajäetud raudtee" - }, - "railway/disused": { - "name": "Kasutusest väljasolev raudtee" - }, - "railway/level_crossing": { - "name": "Raudteeülesõit" - }, - "railway/monorail": { - "name": "Monorelss" - }, - "railway/narrow_gauge": { - "name": "Kitsarööpaline raudtee" - }, - "railway/platform": { - "name": "Raudteeplatvorm" - }, - "railway/rail": { - "name": "Raudtee" - }, - "railway/station": { - "name": "Raudteejaam" - }, - "railway/subway": { - "name": "Metroo" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "Metroo sissepääs" - }, - "railway/tram": { - "name": "Tramm" - }, - "relation": { - "name": "Relatsioon" - }, - "roundabout": { - "name": "Ringtee" - }, - "route/ferry": { - "name": "Praamitee" - }, - "shop": { - "name": "Pood" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "Alkoholipood" - }, - "shop/bakery": { - "name": "Pagariäri" - }, - "shop/beauty": { - "name": "Ilusalong" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "Rattapood" - }, - "shop/books": { - "name": "Raamatupood" - }, - "shop/butcher": { - "name": "Lihapood" - }, - "shop/car": { - "name": "Autopood" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "Autoosade pood" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "Autoparandus" - }, - "shop/clothes": { - "name": "Riidepood" - }, - "shop/computer": { - "name": "Arvutipood" - }, - "shop/confectionery": { - "name": "Kommipood" - }, - "shop/electronics": { - "name": "Elektroonikapood" - }, - "shop/florist": { - "name": "Lillepood" - }, - "shop/furniture": { - "name": "Mööblipood" - }, - "shop/gift": { - "name": "Kingipood" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "Juuksurisalong" - }, - "shop/laundry": { - "name": "Pesumaja" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "Mobiilipood" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "Mootorrattapood" - }, - "shop/music": { - "name": "Muusikapood" - }, - "shop/optician": { - "name": "Prillipood" - }, - "shop/pet": { - "name": "Lemmikloomapood" - }, - "shop/shoes": { - "name": "Kingapood" - }, - "shop/sports": { - "name": "Sporditarvete pood" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "Supermarket" - }, - "shop/toys": { - "name": "Mänguasjapood" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "Reisiagentuur" - }, - "shop/tyres": { - "name": "Rehvipood" - }, - "shop/video": { - "name": "Videolaenutus" - }, - "tourism": { - "name": "Turism" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "name": "Alpimaja" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "Kunstiteos" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "Turismiatraktsioon" - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "Karavanipark" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "Külalistemaja" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "Hostel" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "Hotell" - }, - "tourism/motel": { - "name": "Motell" - }, - "tourism/museum": { - "name": "Muuseum" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "Piknikukoht" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "Teemapark" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "Loomaaed" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "Administratiivpiir" - }, - "waterway/canal": { - "name": "Kanal" - }, - "waterway/dam": { - "name": "Tamm" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "Kraav" - }, - "waterway/river": { - "name": "Jõgi" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "Jõekallas" - }, - "waterway/stream": { - "name": "Oja" - }, - "waterway/weir": { - "name": "Pais" + "fields": { + "access": { + "label": "Lubatud ligipääs", + "options": { + "designated": { + "description": "Pääs antud märkide või kindlate kohalike seadustega", + "title": "Määratud" + }, + "destination": { + "title": "Sihtkoht" + }, + "dismount": { + "title": "Käekõrval" + }, + "no": { + "description": "Avalik juurdepääs puudub", + "title": "Keelatud" + }, + "permissive": { + "description": "Juurdepääs on lubatud ajani, mil omanik tühistab loa", + "title": "Omaniku lubatud" + }, + "private": { + "description": "Juurdepääs lubatud ainult omaniku eriloal", + "title": "Era" + }, + "yes": { + "description": "Juurdepääs seaduse alusel; igameheõigus", + "title": "Lubatud" + } + }, + "types": { + "bicycle": "Jalgrattad", + "foot": "Jalg", + "horse": "Hobused", + "motor_vehicle": "Mootorsõidukid" + } + }, + "access_toilets": { + "label": "Juurdepääs" + }, + "address": { + "label": "Aadress", + "placeholders": { + "city": "Linn", + "country": "Riik", + "housename": "Maja nimetus", + "housenumber": "123", + "place": "Koht", + "postcode": "Sihtnumber", + "street": "Tänav" + } + }, + "aerialway/access": { + "options": { + "both": "Mõlemad" + } + }, + "aeroway": { + "label": "Tüüp" + }, + "amenity": { + "label": "Tüüp" + }, + "atm": { + "label": "Pangaautomaat" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "Tüüp" + }, + "building": { + "label": "Hoone" + }, + "building_area": { + "label": "Hoone" + }, + "capacity": { + "label": "Mahtutavus" + }, + "cardinal_direction": { + "label": "Suund" + }, + "clock_direction": { + "label": "Suund", + "options": { + "anticlockwise": "Vastupäeva", + "clockwise": "Päripäeva" + } + }, + "collection_times": { + "label": "Tühjendusajad" + }, + "construction": { + "label": "Tüüp" + }, + "crossing": { + "label": "Tüüp" + }, + "cuisine": { + "label": "Köök" + }, + "denomination": { + "label": "Usulahk" + }, + "elevation": { + "label": "Kõrgus merepinnast" + }, + "fax": { + "label": "Faks", + "placeholder": "+372 123 4567" + }, + "fee": { + "label": "Tasu" + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "ICAO" + }, + "internet_access": { + "options": { + "terminal": "Terminal", + "wired": "Juhtmega", + "wlan": "Wifi" + } + }, + "lanes": { + "label": "Sõiduread" + }, + "layer": { + "label": "Kiht" + }, + "levels": { + "label": "Korruseid" + }, + "lit": { + "label": "Valgustatud" + }, + "maxspeed": { + "label": "Kiirusepiirang" + }, + "name": { + "label": "Nimi" + }, + "note": { + "label": "Märge" + }, + "office": { + "label": "Tüüp" + }, + "oneway": { + "label": "Ühesuunaline", + "options": { + "no": "Ei", + "undefined": "Eeldatavasti mitte", + "yes": "Jah" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "Ühesuunaline", + "options": { + "no": "Ei", + "undefined": "Eeldatavasti Jah", + "yes": "Jah" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "Lahtiolekuaeg" + }, + "operator": { + "label": "Operaator" + }, + "park_ride": { + "label": "Pargi ja Reisi" + }, + "parking": { + "label": "Tüüp" + }, + "phone": { + "label": "Telefon" + }, + "religion": { + "label": "Religioon" + }, + "restrictions": { + "label": "Pöörangu piirangud" + }, + "shelter": { + "label": "Varjualune" + }, + "smoking": { + "label": "Suitsetamine" + }, + "smoothness": { + "label": "Tasasus", + "options": { + "bad": "Vastupidavad rattad: matka- ja maastikuratas, auto", + "excellent": "Rullid: rulluisud, rula", + "good": "Kitsad rattad: maanteeratas", + "horrible": "Maastiku rattad: maastur, džiip", + "impassable": "Ratastel läbimatu", + "intermediate": "Rattad: linnaratas, ratastool, motoroller", + "very_bad": "Kõrge kliirens: linnamaastur", + "very_horrible": "Spetsiaalselt maastikule: traktor, ATV" + }, + "placeholder": "Rullidele, Ratastele, Maastiku sõidukitele..." + }, + "source": { + "label": "Allikas" + }, + "sport": { + "label": "Sport" + }, + "structure": { + "label": "Rajatis", + "options": { + "bridge": "Sild", + "embankment": "Tamm", + "ford": "Koolmekoht", + "tunnel": "Tunnel" + } + }, + "surface": { + "label": "Pinnakate" + }, + "towertype": { + "label": "Torni tüüp" + }, + "website": { + "label": "Veebileht", + "placeholder": "http://näidis24.ee/" + }, + "width": { + "label": "Laius (meetrites)" + }, + "wikipedia": { + "label": "Vikipeedia" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "Aadress" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "Lennujaam" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "Angaar" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "Kopteriväljak" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "Lennurada" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "Ruleerimistee" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "Lennujaama terminal" + }, + "amenity/atm": { + "name": "Pangaautomaat" + }, + "amenity/bank": { + "name": "Pank" + }, + "amenity/bar": { + "name": "Baar" + }, + "amenity/bench": { + "name": "Pink" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "Rattaparkla" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "Rattarent" + }, + "amenity/boat_rental": { + "name": "Paadi laenutus" + }, + "amenity/bureau_de_change": { + "name": "Valuutavahetus" + }, + "amenity/bus_station": { + "name": "Bussijaam" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "Kohvik" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "Autorent" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "Autopesula" + }, + "amenity/casino": { + "name": "Kasiino" + }, + "amenity/charging_station": { + "name": "Laadimisjaam" + }, + "amenity/childcare": { + "name": "Lastehoid" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "Kino" + }, + "amenity/clinic": { + "name": "Kliinik" + }, + "amenity/compressed_air": { + "name": "Suruõhk" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "Kohtumaja" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "Hambaarst" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "Joogivesi" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "Saatkond" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "Kiirtoitlustus" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "Tuletõrjedepoo" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "Purskkaev" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "Bensiinijaam" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "Surnuaed" + }, + "amenity/library": { + "name": "Raamatukogu" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "Turg" + }, + "amenity/nightclub": { + "name": "Ööklubi" + }, + "amenity/parking": { + "name": "Autoparkla" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "Apteek" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "Kirik" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "Sünagoog" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "Mošee" + }, + "amenity/police": { + "name": "Politsei" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "Kirjakast" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "Postkontor" + }, + "amenity/pub": { + "name": "Kõrts", + "terms": "Pubi" + }, + "amenity/register_office": { + "name": "Perekonnaseisu osakond" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "Restoran" + }, + "amenity/shelter": { + "name": "Varjualune" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "Ujumisbassein" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "Telefon" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "Teater" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "Tualett" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "Linnahall" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "Prügikast" + }, + "area": { + "name": "Ala" + }, + "barrier": { + "name": "Barjäär" + }, + "barrier/cattle_grid": { + "name": "Karjatara" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "Linnamüür" + }, + "barrier/fence": { + "name": "Aed" + }, + "barrier/gate": { + "name": "Värav" + }, + "barrier/hedge": { + "name": "Hekk" + }, + "barrier/wall": { + "name": "Vall" + }, + "building": { + "name": "Hoone" + }, + "building/apartments": { + "name": "Korterid" + }, + "building/commercial": { + "name": "Ärihoone" + }, + "building/construction": { + "name": "Ehitusjärgus hoone" + }, + "building/dormitory": { + "name": "Ühiselamu" + }, + "building/entrance": { + "name": "Sissepääs" + }, + "building/garage": { + "name": "Garaaz" + }, + "building/garages": { + "name": "Garaazid" + }, + "building/greenhouse": { + "name": "Kasvuhoone" + }, + "building/hospital": { + "name": "Haigla" + }, + "building/hotel": { + "name": "Hotell" + }, + "building/house": { + "name": "Maja" + }, + "building/hut": { + "name": "Onn" + }, + "building/industrial": { + "name": "Tööstushoone" + }, + "building/kindergarten": { + "name": "Lasteaed" + }, + "building/public": { + "name": "Avalik hoone" + }, + "building/residential": { + "name": "Elamu" + }, + "building/roof": { + "name": "Katus" + }, + "building/school": { + "name": "Koolihoone" + }, + "building/shed": { + "name": "Kuur" + }, + "building/stable": { + "name": "Tall", + "terms": "Hobusetall" + }, + "building/train_station": { + "name": "Raudteejaam" + }, + "building/university": { + "name": "Ülikool" + }, + "building/warehouse": { + "name": "Ladu" + }, + "craft/basket_maker": { + "name": "Korvimeister" + }, + "craft/beekeeper": { + "name": "Mesinik" + }, + "craft/blacksmith": { + "name": "Sepikoda" + }, + "craft/boatbuilder": { + "name": "Paadiehitaja" + }, + "craft/bookbinder": { + "name": "Raamatuköitja" + }, + "craft/brewery": { + "name": "Pruulikoda" + }, + "craft/carpenter": { + "name": "Puusepp" + }, + "craft/clockmaker": { + "name": "Kellassepp" + }, + "craft/confectionery": { + "name": "Kondiiter", + "terms": "Maiustused" + }, + "craft/dressmaker": { + "name": "Rätsep" + }, + "craft/electrician": { + "name": "Elektrik" + }, + "craft/handicraft": { + "name": "Käsitöö" + }, + "craft/jeweler": { + "name": "Kullassepp" + }, + "craft/key_cutter": { + "name": "Võtmemeister", + "terms": "Võtmeabi, Võtmete valmistamine" + }, + "craft/locksmith": { + "name": "Lukuabi" + }, + "emergency/phone": { + "name": "Hädaabi telefon" + }, + "footway/crossing": { + "name": "Ülekäik" + }, + "footway/crosswalk": { + "name": "Jalakäijate ülekäik" + }, + "footway/sidewalk": { + "name": "Kõnnitee" + }, + "ford": { + "name": "Koolmekoht", + "terms": "Koole" + }, + "highway": { + "name": "Tee" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "Ratsutamise rada" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "Bussipeatus" + }, + "highway/crossing": { + "name": "Ülekäigurada" + }, + "highway/crosswalk": { + "name": "Jalakäijate ülekäik" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "Rattatee" + }, + "highway/footway": { + "name": "Kõnnitee" + }, + "highway/living_street": { + "name": "Majadevaheline tänav", + "terms": "Õueala tänav" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "Mini-ringtee" + }, + "highway/motorway": { + "name": "Kiirtee" + }, + "highway/path": { + "name": "Rada" + }, + "highway/pedestrian": { + "name": "Jalakäijate tänav" + }, + "highway/primary": { + "name": "Põhimaantee" + }, + "highway/residential": { + "name": "Elamupiikonna tänav" + }, + "highway/rest_area": { + "name": "Puhkeala" + }, + "highway/road": { + "name": "Teadmata tee" + }, + "highway/secondary": { + "name": "Tugimaantee" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "Tugimaantee" + }, + "highway/service": { + "name": "Juurdepääsutee", + "terms": "Service Road, Teenindustee, Juurdesõidutee" + }, + "highway/steps": { + "name": "Trepp" + }, + "highway/street_lamp": { + "name": "Tänavavalgusti" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "Kohalik maantee" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "Valgusfoorid" + }, + "highway/trunk": { + "name": "E-tähistusega põhimaantee", + "terms": "Trunk Road" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "Ümberpööramiskoht" + }, + "historic": { + "name": "Ajalooline koht" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "Arheoloogiline koht" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "Piirikivi" + }, + "historic/castle": { + "name": "Loss" + }, + "historic/memorial": { + "name": "Memoriaal" + }, + "historic/monument": { + "name": "Monument" + }, + "historic/ruins": { + "name": "Varemed" + }, + "junction": { + "name": "Ristmik" + }, + "landuse": { + "name": "Maakasutus" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "Surnuaed" + }, + "landuse/commercial": { + "name": "Kommertsala" + }, + "landuse/construction": { + "name": "Ehitus" + }, + "landuse/forest": { + "name": "Metsamaa" + }, + "landuse/grass": { + "name": "Muru" + }, + "landuse/landfill": { + "name": "Prügila", + "terms": "Prügimägi" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "Niit" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "Viljapuuaed" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "Karjäär" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "Viinapuuaed" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "Koerapark" + }, + "leisure/firepit": { + "name": "Lõkkease", + "terms": "Lõkkekoht" + }, + "leisure/garden": { + "name": "Aed" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "Golfiväljak" + }, + "leisure/ice_rink": { + "name": "Uisuväljak" + }, + "leisure/marina": { + "name": "Jahisadam" + }, + "leisure/park": { + "name": "Park" + }, + "leisure/picnic_table": { + "name": "Piknikulaud" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "Spordiväljak" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "Pesapalliväljak" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "Korvpalliväljak" + }, + "leisure/pitch/skateboard": { + "name": "Rulapark", + "terms": "Skate park" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "Jalgpalliväljak" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "Tenniseväljak" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "Võrkpalliväljak" + }, + "leisure/playground": { + "name": "Mänguväljak" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "Staadion" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "Ujumisbassein" + }, + "line": { + "name": "Joon" + }, + "man_made": { + "name": "Inimtehtud", + "terms": "Tehislik, Tehis" + }, + "man_made/cutline": { + "name": "Siht" + }, + "man_made/embankment": { + "name": "Tamm" + }, + "man_made/flagpole": { + "name": "Lipumast" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "Tuletorn" + }, + "man_made/mast": { + "name": "Raadiomast" + }, + "man_made/observation": { + "name": "Vaatlustorn" + }, + "man_made/pier": { + "name": "Kai" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "Torujuhe" + }, + "man_made/silo": { + "name": "Silo", + "terms": "Silo hoidla, Silo mahuti" + }, + "man_made/tower": { + "name": "Torn" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "Reoveepuhastusjaam" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "Veetorn" + }, + "man_made/water_well": { + "name": "Veekaev", + "terms": "Kaev" + }, + "military/airfield": { + "name": "Lennuväli", + "terms": "Lennuväljak" + }, + "military/bunker": { + "name": "Varjend", + "terms": "Punker" + }, + "natural": { + "name": "Looduslik" + }, + "natural/bay": { + "name": "Laht" + }, + "natural/beach": { + "name": "Rand" + }, + "natural/cave_entrance": { + "name": "Koopa sissepääs", + "terms": "Koobas" + }, + "natural/cliff": { + "name": "Kalju", + "terms": "Kuristik" + }, + "natural/coastline": { + "name": "Rannajoon", + "terms": "Rand" + }, + "natural/glacier": { + "name": "Liustik" + }, + "natural/grassland": { + "name": "Rohumaa" + }, + "natural/heath": { + "name": "Nõmm" + }, + "natural/peak": { + "name": "Mäetipp" + }, + "natural/scrub": { + "name": "Võsa" + }, + "natural/spring": { + "name": "Allikas" + }, + "natural/tree": { + "name": "Puu" + }, + "natural/volcano": { + "name": "Vulkaan" + }, + "natural/water": { + "name": "Vesi" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "Järv" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "Tiik" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "Reservuaar" + }, + "natural/wetland": { + "name": "Märgala" + }, + "natural/wood": { + "name": "Mets" + }, + "office/government": { + "name": "Valitsuse kontor" + }, + "piste": { + "name": "Suusarada" + }, + "place/city": { + "name": "Linn" + }, + "place/island": { + "name": "Saar" + }, + "place/town": { + "name": "Linn" + }, + "place/village": { + "name": "Küla" + }, + "point": { + "name": "Punkt" + }, + "power": { + "name": "Elekter" + }, + "power/line": { + "name": "Elektriliin" + }, + "power/pole": { + "name": "Elektripost" + }, + "power/sub_station": { + "name": "Alajaam" + }, + "power/transformer": { + "name": "Trafo" + }, + "public_transport/platform": { + "name": "Platvorm" + }, + "railway": { + "name": "Raudtee" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "Mahajäetud raudtee" + }, + "railway/disused": { + "name": "Kasutusest väljasolev raudtee" + }, + "railway/monorail": { + "name": "Monorelss" + }, + "railway/narrow_gauge": { + "name": "Kitsarööpaline raudtee" + }, + "railway/platform": { + "name": "Raudteeplatvorm" + }, + "railway/rail": { + "name": "Raudtee" + }, + "railway/station": { + "name": "Raudteejaam" + }, + "railway/subway": { + "name": "Metroo" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "Metroo sissepääs" + }, + "railway/tram": { + "name": "Tramm" + }, + "relation": { + "name": "Relatsioon" + }, + "roundabout": { + "name": "Ringtee" + }, + "route/ferry": { + "name": "Praamitee" + }, + "shop": { + "name": "Pood" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "Alkoholipood" + }, + "shop/bakery": { + "name": "Pagariäri" + }, + "shop/beauty": { + "name": "Ilusalong" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "Rattapood" + }, + "shop/books": { + "name": "Raamatupood" + }, + "shop/butcher": { + "name": "Lihapood" + }, + "shop/car": { + "name": "Autopood" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "Autoosade pood" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "Autoparandus" + }, + "shop/clothes": { + "name": "Riidepood" + }, + "shop/computer": { + "name": "Arvutipood" + }, + "shop/confectionery": { + "name": "Kommipood" + }, + "shop/electronics": { + "name": "Elektroonikapood" + }, + "shop/florist": { + "name": "Lillepood" + }, + "shop/furniture": { + "name": "Mööblipood" + }, + "shop/gift": { + "name": "Kingipood" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "Juuksurisalong" + }, + "shop/laundry": { + "name": "Pesumaja" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "Mobiilipood" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "Mootorrattapood" + }, + "shop/music": { + "name": "Muusikapood" + }, + "shop/optician": { + "name": "Prillipood" + }, + "shop/pet": { + "name": "Lemmikloomapood" + }, + "shop/shoes": { + "name": "Kingapood" + }, + "shop/sports": { + "name": "Sporditarvete pood" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "Supermarket" + }, + "shop/toys": { + "name": "Mänguasjapood" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "Reisiagentuur" + }, + "shop/tyres": { + "name": "Rehvipood" + }, + "shop/video": { + "name": "Videolaenutus" + }, + "tourism": { + "name": "Turism" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "name": "Alpimaja" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "Kunstiteos" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "Turismiatraktsioon" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "Karavanipark" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "Külalistemaja" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "Hostel" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "Hotell" + }, + "tourism/motel": { + "name": "Motell" + }, + "tourism/museum": { + "name": "Muuseum" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "Piknikukoht" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "Teemapark" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "Loomaaed" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "Administratiivpiir" + }, + "waterway/canal": { + "name": "Kanal" + }, + "waterway/dam": { + "name": "Tamm" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "Kraav" + }, + "waterway/river": { + "name": "Jõgi" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "Jõekallas" + }, + "waterway/stream": { + "name": "Oja" + }, + "waterway/weir": { + "name": "Pais" + } } } } diff --git a/dist/locales/fa.json b/dist/locales/fa.json index f03829d2b..083a78d0d 100644 --- a/dist/locales/fa.json +++ b/dist/locales/fa.json @@ -1,3666 +1,3757 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "محدوده", - "description": "افزودن پارک ها، ساختمان ها، دریاچه ها و سایر فضاها به نقشه.", - "tail": "برای شروع کشیدن محدوده‌هایی مثل پارک، دریاچه، یا ساختمان روی نقشه کلیک کنید." - }, - "add_line": { - "title": "خط", - "description": "افزودن بزرگ راه ها، خیابان ها، مسیر های پیاده روی، کانال ها یا سایر خطوط به نقشه.", - "tail": "برای شروع کشیدن راه، مسیر پیاده یا مسیر روی نقشه کلیک کنید." - }, - "add_point": { - "title": "نقطه", - "description": "افزودن رستوران ها، کوه ها، صندوق های پستی یا سایر نقاط به نقشه.", - "tail": "برای افزودن نقطه روی نقشه کلیک کنید." - }, - "browse": { - "title": "مرور", - "description": "مرور و زوم نقشه." - }, - "draw_area": { - "tail": "برای افزودن گره به منطقه تان کلیک کنید. برای پایان دادن به منطقه روی اولین گره کلیک کنید." - }, - "draw_line": { - "tail": "برای افزودن گره های بیشتر به خط کلیک کنید. برای اتصال به سایر خطوط روی آنها کلیک کنید، و برای پایان دادن به خط دو بار کلیک کنید." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "انقطه ای اضافه شد.", - "vertex": "گره ای به راه اضافه شد.", - "relation": "ارتباط اضافه شد." + "fa": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "محدوده", + "description": "افزودن پارک ها، ساختمان ها، دریاچه ها و سایر فضاها به نقشه.", + "tail": "برای شروع کشیدن محدوده‌هایی مثل پارک، دریاچه، یا ساختمان روی نقشه کلیک کنید." + }, + "add_line": { + "title": "خط", + "description": "افزودن بزرگ راه ها، خیابان ها، مسیر های پیاده روی، کانال ها یا سایر خطوط به نقشه.", + "tail": "برای شروع کشیدن راه، مسیر پیاده یا مسیر روی نقشه کلیک کنید." + }, + "add_point": { + "title": "نقطه", + "description": "افزودن رستوران ها، کوه ها، صندوق های پستی یا سایر نقاط به نقشه.", + "tail": "برای افزودن نقطه روی نقشه کلیک کنید." + }, + "browse": { + "title": "مرور", + "description": "مرور و زوم نقشه." + }, + "draw_area": { + "tail": "برای افزودن گره به منطقه تان کلیک کنید. برای پایان دادن به منطقه روی اولین گره کلیک کنید." + }, + "draw_line": { + "tail": "برای افزودن گره های بیشتر به خط کلیک کنید. برای اتصال به سایر خطوط روی آنها کلیک کنید، و برای پایان دادن به خط دو بار کلیک کنید." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "خطی شروع شد.", - "area": "فضایی آغاز شد." - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "ادامه", - "description": "ادامه این خط.", - "not_eligible": "خط قابل ادامه دادنی اینجا نیست.", - "multiple": "اینجا چندین خط قابل ادامه دادن است. برای انتخاب یک خط، کلید Shift را فشار دهید و روی آن کلیک کنید تا انتخاب شود.", - "annotation": { - "line": "نقطه ای ادامه داده شد.", - "area": "فضایی ادامه داده شد." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "کشیدن لغو شد." - }, - "change_role": { - "annotation": "نقش عضو مرتبط تغییر یافت." - }, - "change_tags": { - "annotation": "برچسب ها تغییر یافت." - }, - "circularize": { - "title": "حلقه", - "description": { - "line": "این خط را حلقوی کن.", - "area": "این فضا را حلقوی کن." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "انقطه ای اضافه شد.", + "vertex": "گره ای به راه اضافه شد.", + "relation": "ارتباط اضافه شد." + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "ساخت یک خط حلقوی.", - "area": "ساخت یک فضای حلقوی." + "start": { + "annotation": { + "line": "خطی شروع شد.", + "area": "فضایی آغاز شد." + } }, - "not_closed": "این را نمی‌توان دایره کرد زیرا بسته نیست.", - "too_large": "این قابل تبدیل به دایره نیست زیرا در حال حاظر مقدار کافی از آن در دید نیست.", - "connected_to_hidden": "این قابل تبدیل به دایره نیست زیرا در به یک ویژگی پنهان اتصال دارد." - }, - "orthogonalize": { - "title": "گرد کردن", - "description": { - "line": "گرد کردن گوشه های این خط.", - "area": "گرد کردن گوشه های این فضا." + "continue": { + "key": "A", + "title": "ادامه", + "description": "ادامه این خط.", + "not_eligible": "خط قابل ادامه دادنی اینجا نیست.", + "multiple": "اینجا چندین خط قابل ادامه دادن است. برای انتخاب یک خط، کلید Shift را فشار دهید و روی آن کلیک کنید تا انتخاب شود.", + "annotation": { + "line": "نقطه ای ادامه داده شد.", + "area": "فضایی ادامه داده شد." + } }, - "key": "S", - "annotation": { - "line": "گوشه های خط گرد شد.", - "area": "گوشه های فضا گرد شد." + "cancel_draw": { + "annotation": "کشیدن لغو شد." }, - "not_squarish": "اینرا نمیتوان گرد کرد چون تقریبا چهارگوش نیست." - }, - "straighten": { - "title": "مرتب کردن", - "description": "مرتب کردن این خط.", - "key": "S", - "annotation": "خط مرتب شد.", - "too_bendy": "این خط قابل مرتب شدن نیست زیرا بیش از حد انحراف دارد." - }, - "delete": { - "title": "حذف", - "description": "پاک کردن شیء به صورت دائمی.", - "annotation": { - "point": "نقطه حذف شد.", - "vertex": "گره از راه حذف شد.", - "line": "خط حذف شد.", - "area": "فضا حذف شد.", - "relation": "ارتباطی حذف شد.", - "multiple": "{n} شیئ حذف شد." + "change_role": { + "annotation": "نقش عضو مرتبط تغییر یافت." }, - "incomplete_relation": "این ویژگی قابل حذف نیست زیرا کاملا دانلود نشده." - }, - "add_member": { - "annotation": "عضو به ارتباط اضافه شد." - }, - "delete_member": { - "annotation": "عضو از ارتباط حذف شد." - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "راه به نقطه ای متصل شد.", - "vertex": "راه به بقیه متصل شد.", - "line": "راه به خطی متصل شد.", - "area": "راه به فضایی متصل شد." - } - }, - "disconnect": { - "title": "قطع اتصال", - "description": "قطع ارتباط این خطوط/فضاها از هر چیز دیگری.", - "key": "D", - "annotation": "ارتباط خطوط/فضاها قطع شد.", - "not_connected": "خطوط/فضاهای کافی برای قطع اتصال وجود ندارد.", - "connected_to_hidden": "این قابل جدا شدن نمی‌باشد زبرا به یم ویژگی پنهان اتصال دارد." - }, - "merge": { - "title": "ترکیب کردن", - "description": "ادغام این ویژگی‌ها", - "key": "C", - "annotation": "{n} ویژگی ادغام شده.", - "not_eligible": "این ویژگی قابل ترکیب نیست.", - "not_adjacent": "امکان ادغام این وبژگی‌ها وجود ندارد زیرا آن‌ها متصل نیستند.", - "restriction": "امکان ادغام این وبژگی‌ها وجود ندارد زیرا حداقل یکی از آن‌ها جزو رابطه \"{relation}\" می‌باشد.", - "incomplete_relation": "امکان ادغام این وبژگی‌ها وجود ندارد زیرا حداقل یکی از آن‌ها کامل دانلود نشده است.", - "conflicting_tags": "امکان ادغام این وبژگی‌ها وجود ندارد زیرا بعضی از آن‌ها دارای برچسب‌هایی با مقادیر مخالف یکدیگر هستند." - }, - "move": { - "title": "انتقال", - "description": "انتقال این به مکان دیگری.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "نقطه منتقل شد.", - "vertex": "گره در راه منتقل شد.", - "line": "خط منتقل شد.", - "area": "فضا منتقل شد.", - "multiple": "چند شیئ منتقل شد." + "change_tags": { + "annotation": "برچسب ها تغییر یافت." }, - "incomplete_relation": "این ویژگی قابل انتقال نیست زیرا بطور کامل دانلود نشده.", - "too_large": "امکان جابجایی وجود ندارد زیرا در حال حاضر مقدار کاقی از آن در دیدرس نیست.", - "connected_to_hidden": "امکان جابجایی وجود ندارد زیرا به یک ویژگی پنهان اتصال دارد." - }, - "rotate": { - "title": "چرخش", - "description": "چرخش این شیئ حول نقطه ی مرکزی آن.", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "خط چرخش یافت.", - "area": "فضا چرخش یافت." - } - }, - "reverse": { - "title": "وارونه", - "description": "این خط را به جهت مخالف ببر.", - "key": "V", - "annotation": "خط وارونه شد." - }, - "split": { - "title": "جداسازی", - "description": { - "line": "تقسیم این خط به دو تا در این گره.", - "area": "تقسیم مرز این منطقه به دو.", - "multiple": "تقسیم مرز های خطوط/منطقه به دو تا در این گره." - }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "تقسیم خط.", - "area": "تقسیم مرز منطقه.", - "multiple": "تقسیم مرز {n} خط/فضا" - }, - "not_eligible": "خطوط در شروع و پایانشان قابل تقسیم نیستند.", - "multiple_ways": "تعداد خیلی زیادی خط برای تقسیم اینجا وجود دارد." - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "کلیک برای انتخاب یک بخش جاده" - }, - "annotation": { - "create": "محدودیت پیچ اضافه شد.", - "delete": "محدودیت پیچ حذف شد." - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "برگرداندن: {action}", - "nothing": "چیزی برای برگرداندن نیست." - }, - "redo": { - "tooltip": "انجام دوباره: {action}", - "nothing": "چیزی برای انجام دوباره نیست." - }, - "tooltip_keyhint": "میانبر:", - "translate": { - "translate": "ترجمه", - "localized_translation_label": "نام چند زبانه", - "localized_translation_language": "انتخاب زبان", - "localized_translation_name": "نام" - }, - "zoom_in_edit": "بزرگنمایی برای ویرایش", - "logout": "خروج", - "loading_auth": "در حال اتصال به OpenStreetMap...", - "report_a_bug": "گزارش یک اشکال", - "help_translate": "کمک به ترجمه", - "feature_info": { - "hidden_warning": "{COUNT} ویژگی های پنهان", - "hidden_details": "این ویژگی ها در حال حاضر پنهان‌اند:{details}" - }, - "status": { - "error": "اتصال به API ممکن نیست.", - "offline": "API آفلاین است. لطفا ویرایش را بعدا مجدد انجام دهید.", - "readonly": "API فقط خواندنی است. شما برای دخیره ی تغییراتتان باید صبر کنید." - }, - "commit": { - "title": "ذخیره تغییرات", - "upload_explanation": "تغییراتی که بارگذاری میکنید در همه ی نقشه هایی که از داده های OpenStreetMap استفاده میکنند پدیدار میشوند.", - "upload_explanation_with_user": "تفییراتی که شما به عنوان {user} بارگذاری میکنید در همه ی نقشه هایی که از داده های OpenStreetMap استفاده میکنند پدیدار میشوند.", - "save": "ذخیره", - "cancel": "لغو", - "changes": "{count} تغییر", - "warnings": "اخطارها", - "modified": "اصلاح شد", - "deleted": "حذف شد", - "created": "ساخته شد" - }, - "contributors": { - "list": "ویرایش توسط {users}", - "truncated_list": "ویرایش توسط {users} و {count} نفر دیگر" - }, - "infobox": { - "selected": "{n} انتخاب شده", - "geometry": "هندسه", - "closed": "بسته", - "center": "مرکز", - "perimeter": "محیط", - "length": "طول", - "area": "محدوده", - "centroid": "مرکز", - "location": "موقعیت", - "metric": "به متر", - "imperial": "امپراتوری" - }, - "geometry": { - "point": "نقطه", - "vertex": "رأس", - "line": "خط", - "area": "محدوده", - "relation": "ارتباط" - }, - "geocoder": { - "search": "جستجو در سراسر جهان ...", - "no_results_visible": "هیچ نتیجه ای در ناحیه نقشه ی مشاهده شده نیسن", - "no_results_worldwide": "نتیجه ای یافت نشد" - }, - "geolocate": { - "title": "نمایش مکان من" - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "برای این ترکیب برچسب اسنادی موجود نیست", - "no_documentation_key": "برای این کلید اسنادی موجود نیست", - "show_more": "نمایش بیشتر", - "view_on_osm": "نمایش در openstreetmap.org", - "all_tags": "همه برچسب ها", - "all_members": "همه اعضا", - "all_relations": "تمام روابط", - "new_relation": "رابطه جدید...", - "role": "نقش", - "choose": "انتخاب نوع ویژگی", - "results": "{n} نتیجه برای {search}", - "reference": "نمایش در ویکی OpenStreetMap", - "back_tooltip": "تغییر ویژگی", - "remove": "پاک کردن", - "search": "جستجو", - "multiselect": "موارد انتخاب شدند", - "unknown": "ناشناخته", - "incomplete": "<دانلود نشده>", - "feature_list": "جستجوی ویژگی ها", - "edit": "ویرایش ویژگی", - "check": { - "yes": "بله", - "no": "خیر" - }, - "none": "هیچ", - "node": "گره", - "way": "راه", - "relation": "ارتباط", - "location": "مکان", - "add_fields": "افزودن رشته اطلاعاتی:" - }, - "background": { - "title": "پس زمینه", - "description": "تنظیمات پس زمینه", - "percent_brightness": "{opacity}% روشنایی", - "none": "هیچ", - "custom": "سفارشی", - "custom_button": "ویرایش پشت زمینه سفارشی", - "reset": "باز نشاندن", - "minimap": { - "tooltip": "برای پیدا کردن محل منطقه نشان داده شده، یک نقشه کوچک نمایی نشان بده" - } - }, - "map_data": { - "title": "نقشه داده", - "description": "نقشه داده", - "data_layers": "لایها داده ها", - "fill_area": "محدوده‌ها را پر کنید", - "map_features": "ویژگی‌های نقشه" - }, - "feature": { - "points": { - "description": "نقاط", - "tooltip": "نقاط مورد علاقه" - }, - "paths": { - "description": "مسیرها", - "tooltip": "پیاده‌روهای کناره، پیاده راه‌ها، مسیرهای دوچرخه سواری، غیره." - }, - "buildings": { - "description": "ساختمانها", - "tooltip": "ساختمان‌ها، پناهگاه‌ها، گاراژها، غیره." - }, - "landuse": { - "description": "ویژگی‌های کاربری" - }, - "boundaries": { - "description": "مرزها" - }, - "water": { - "description": "ویژگی های آب" - }, - "rail": { - "description": "ویژگی‌های راه‌آهن", - "tooltip": "راه آهن" - }, - "past_future": { - "description": "گذشته / آینده" - }, - "others": { - "description": "دیگران", - "tooltip": "هر چیز دیگر" - } - }, - "area_fill": { - "full": { - "description": "پر کردن کامل" - } - }, - "restore": { - "heading": "شما تغییرات ذخیره نشده دارید", - "description": "آیا مایلید تغییرات ذخیره نشده جلسه قبل را بازیابی کنید؟", - "restore": "بازیابی", - "reset": "باز نشانی" - }, - "save": { - "title": "ذخیره", - "help": "ذخیره تغییرات در OpenStreetMap, آنها را برای دیگران قابل نمایش می سازد.", - "no_changes": "تغییراتی برای دخیره نیست.", - "uploading": "در حال بارگذاری تغییرات در OpenStreetMap.", - "unsaved_changes": "شما تغییرات ذخیره نشده دارید", - "conflict": { - "previous": "قبلی >", - "next": "< بعد", - "keep_local": "مال من را نگه‌دار", - "keep_remote": "از مال آن‌ها استفاده کن", - "restore": "بازگرداندن", - "delete": "رها کردن پاک‌شده‌ها", - "download_changes": "و یا بارگیری تغییرات شما." - } - }, - "success": { - "edited_osm": "OSMویرایش شد!", - "just_edited": "شما فقط OpenStreetMap را ویرایش کردید!", - "view_on_osm": "نمایش در OSM", - "facebook": "اشتراک گذاری در فیسبوک", - "twitter": "اشتراک گذاری در تویتر", - "google": "اشتراک گذاری در Google+" - }, - "confirm": { - "okay": "باشه", - "cancel": "لغو" - }, - "splash": { - "welcome": "به ویرایشگر ID OpenStreetMap خوش آمدید", - "text": "iD یک ابزار دوستانه اما قدرتمند برای کمک کردن به بهترین نقشه رایگان جهان است. این نسخه ی {version} است. برای اطلاعات بیشتر {website} را ببینید و باگ را در {github} گزارش دهید.", - "walkthrough": "آغاز گردش", - "start": "حالا ویرایش کن" - }, - "source_switch": { - "live": "زنده", - "lose_changes": "شما تغییرات ذخیره نشده دارید. تغییر سرور نقشه آنها را دور می اندازد. مطمئنید میخواهید سرور را تغییر دهید؟", - "dev": "توسعه" - }, - "tag_reference": { - "description": "توضیحات", - "on_wiki": "{tag} در wiki.osm.org", - "used_with": "با {type} استفاده شده" - }, - "validations": { - "untagged_point": "نقطه برچسب نخورده", - "untagged_line": "خط برچسب گذاری نشده", - "untagged_area": "فضای برچسب گذاری نشده", - "many_deletions": "شما در حال حذف {n} شیئ هستید. مطمئنید میخواهید این کار را انجام دهید؟ این کار آنها را از نقشه ای که دیگران در openstreetmap.org میبینند حذف می کند.", - "tag_suggests_area": "برچسب {tag} پیشنهاد میکند خط باید یک فضا باشد، اما این یک فضا نیست", - "deprecated_tags": "برچسب های توصیه شده: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "بزرگنمایی", - "out": "کوچک نمایی" - }, - "cannot_zoom": "در حالت فعلی بیش از این نمیتوان کوچک نمایی کرد.", - "gpx": { - "local_layer": "فایل GPX محلی", - "drag_drop": "یک پرونده ی .gpx را بکشید و در این صفحه رها کنید، یا برای مرور دکمه ی سمت راست را کلیک کنید", - "zoom": "بزرگنمایی به ردپای GPX", - "browse": "مرور برای یک پرونده ی .gpx" - }, - "help": { - "title": "کمک", - "roads": "# جاده ها\n\nشما میتوانید جاده ها را ایجاد کنید، تعمیر کنید، و حذف کنید به وسیله ی این ویرایشگر. جاده ها میتوانند همه نوعی باشند:\nپیاده روی، بزرگراه، راه آهن، راه موتور سیکلت، و بیشتر - هر چیزی که غالبا - برای عبور است \nباید نقشه شود.\n\n### انتخاب کردن\n\nروی جاده کلیک کنید تا انتخاب شود. طرح کلی باید قابل نمایش باشد، همراه\nیک منوی ابزار کوچک روی نقشه و یک نوار کناری نشان میدهد اطلاعات بیشتری\nدرباره جاده.\n\n### اصلاح کردن\n\nاغلب جاده هایی که میبینید با تصاویر نقشه نگاری پشت سرشان یا پیگیری GPS\nهم طراز نیستند. شما میتوانید این جاده ها را در مکان درستشان تطبیق\nدهید.\n\nاولین کلیک روی نقشه شما میخواهید تغییر دهید. اینکار آنرا برجسته میکند و نقاط\nکنترل را نشان میدهد شما میتوانید آنرا به مکان بهتری بکشید. اگر\nبخواهید نقاط کنترل جدید بیشتری برای اطلاعات بیشتر اضافه کنید، روی قسمتی\nاز نقشه که بدون گره است دوبار کلیک کنید، و یکی اضاف خواهد شد.\n\nاگر جاده به جاده های دیگر متصل باشد، اما روی نقشه به درستی \nمتصل نباشد، شما میتوانید یکی از نقاط کنترل را بکشید به سایر جاده ها برای\nفراهم کردن پیوستن آنها. داشتن جاده های پیوسته و متصل برای نقشه مهم است\nو ارائه دستورالعمل ها ی رانندگی ضروری است.\n\nهمچنین میتوانید روی ابزار 'انتقال' کلیک کنید یا کلید میانبر `M` را فشار دهید تا همه جاده یک بار منتقل\nشود، و بعد دوباره کلیک کنید تا جابجایی ذخیره شود.\n\n### حذف کردن\n\nاگر جاده کامل اشتباه است - میتوانید ببینید که در تصویر ماهواره ای موجود نیست و بصورت ایده آل\nبطور محلی پذیرفته شده که در حال حاضر موجود نیست - شما میتوانید\nآنرا حذف کنید، با پاک کردن آن از نقشه. هنگام حذف ویژگی محتاط باشید-\nشبیه هر ویرایش دیگری، نتایج توسط هر کسی دیده میشود تصاویر ماهواره ای غالبا تاریخ گذشته اند،\nپس ممکن است به طور ساده جاده جدیدا ساخته شده باشد.\n\nشما میتوانید جاده ای را حذف کنید با کلیک روی آن و انتخاب آن، سپس کلیک روی آیکون سطل زباله\nیا فشار دکمه ی 'Delete'.\n\n### ایجاد کردن\n\nجاهایی یافت میشوند که باید جاده باشند ولی اینگونه نیست؟ روی آیکون 'خط'\nدر بالا سمت چپ ویرایشگر کلیک کنید یا کلید میانبر`2` را فشار دهید\nتا کشیدن یک خط شروع شود.\n\nبرای شروع کشیدن روی ابتدای جاده کلیک کنید. اگر جاده\nشاخه ای از جاده ی موجود باشد، با کلیک روی مکانی که به هم متصل اند شروع کنید.\n\nسپس روی نقاط در امتداد جاده کلیک کنید به طوری که از مسیر سمت راست ، طبق تصاویر ماهواره ای\nیا GPS پیروی کند. اگر جاده ی در حال کشیدن شما از سایر جاده ها میگذرد، با کلیک\nروی نقطه تقاطع آنرا متصل کنید. وقتی کشیدنتان انجان شد، دوبار کلیک کنید\nیا 'بازگشت' را فشار دهید یا روی صفحه کلید 'Enter' را فشار دهید.\n", - "addresses": "# آدرس ها\n\nآدرس ها مقداری از اطلاعات بسیار سودمند برای نقشه هستند.\n\nاگرچه آدرس ها اغلب بعنوان بخش هایی از جاده نمایان میشوند، در OpenStreetMap\nآنها بعنوان ویژگی هایی از ساختمان ها و مکان ها در امتداد خیابان ها ثبت میشوند.\n\nشما میتوانید اطلاعات آدرس را به مکان های نقشه شده بعنوان خطوط اضافه ساخته شده و\nهمچنین آنهایی که بعنوان یک نقطه نقشه شده اند اضافه کنید. منبع مناسب برای داده های آدرس\nبررسی بر روی زمین و دانش شخصی است -مثل هر ویژگی دیگری،\nکپی برداری از منابع تجاری مثل نقشه های گوگل به شدت\nممنوع است.\n", - "buildings": "# ساختمان ها\n\nOpenStreetMap یک دیتابیس عظیم جهان از ساختمان ها است. شما میتوانید\nاین دیتابیس را بسازید و بهبود بخشید.\n\n### انتخاب کردن\n\nمیتوانید با کلیک روی مرز ساختمان آن را انتخاب کنید. اینکار ساختمان را\nبرجسته میکند و یک منو ابزار کوچک باز میکند همجنین یک نوار کناری اطلاعات بیشتری \nدرباره ی ساختمان نشان میدهد.\n\n### اصلاح کردن\n\nگاهی اوقات ساختمان ها نادرست جاگذاری شده اند یا برچسب نادرست دارند.\n\nبرای انتقال کل ساختمان، آنرا انتخاب کنید، بعد روی ابزار 'انتقال' کلیک کنید. موس تان\nرا برای تغییر ساختمان حرکت دهید، و وقتی به درستی جایگذاری شد کلیک کنید.\n\nبرای تعمیر قسمت خاصی از ساختمان، روی گره هایی که مرز را مشخص میکنند کلیک کنید\nو آنها را به مکان بهتری بکشید.\n\n### ایجاد کردن\n\nیکی از موضوعات اصلی پیرامون افزودن ساختمان ها به نقشه این است که \nOpenStreetMap ساختمان ها را هم بصورت نقاط و هم شکل ها ثبت میکند. قاعده کلی برای\n _نقشه کردن ساختمان ها بصورت شکل هر وقت ممکن باشد_ این است، و نقشه کردن شرکت ها، خانه ها،\nامکانات رفاهی، و چیزهای دیگری که به عنوان ساختمان کاربرد دارند قرار گرفتن نقاط با شکل\nساختمان است\n\nکشیدن ساختمان بصورت شکل را شروع کنید با کلیک روی کلید 'فضا' در بالا سمت چپ \nرابط کاربری، و به آن پایان دهید توسط فشار دادن دکمه ی 'بازگشت' در صفحه کلیدتان\nیا کلیک روی اولین گره کشیده شده تا شکل بسته شود.\n\n### حذف کردن\n\nاگر ساختمانی کاملا نادرست است- میتوانید ببینید که در تصویر ماهواره ای\nموجود نیست و ایده آل تر بصورت محلی پذیرفته شده که موجود نیست - میتوانید\nآن را حذف کنید، با پاک کردن آن از نقشه. هنگام حذف ویژگی محتاط باشید\nشبیه هر ویرایش دیگری، نتایج توسط هر کسی دیده میشود و تصاویر ماهواره ای\nغالبا تاریخ گذشته است، پس بطور ساده ممکن است ساختمان جدیدا ساخته شده.\n\nمیتوانید یک ساختمان را حذف کنید با کلیک روی آن و انتخاب آن، سپس\nروی آیکون سطل زباله کلیک کنید یا کلید 'Delete' را فشار دهید.\n" - }, - "intro": { - "navigation": { - "title": "ناوبری", - "drag": "ناحیه اصلی نقشه داده های OpenStreetMap را در بالای پس زمینه نشان می دهد. شما میتوانید با کشیدن و اسکرول کردن هدایت کنید، شبیه هر نقشه ی تحت وب دیگری. **نقشه را بکشید!**", - "select": "ویژگی های نقشه به سه روش نمایان میشوند: استفاده از نقاط، خطوط یا فضاها. همه ی ویژگی ها یا کلیک روی آنها قابل انتخاب اند.**برای انتخاب نقطه روی آن کلیک کنید.**" - }, - "points": { - "title": "نقاط", - "search": "ویژگی های مختلف زیادی وجود دارند که توسط نقاط ارائه میشوند. نقطه ای که فقط شما اضافه کردید یک کافه است.**جستجو کنید برای '{name}'**", - "choose": "**کافه را از لیست انتخاب کنید.**", - "describe": "نقطه اکنون به عنوان کافه تعیین شد. با استفاده از ویرایشگر ویژگی، میتوانیم اطلاعات بیشتری درباره ویژگی اضافه کنیم.**اسمی را اضافه کنید.**" - }, - "areas": { - "title": "فضاها", - "place": "فضا را با گذاشتن گره های بیشتر بکشید. فضا را با کلیک روی نقطه ی شروع پایان دهید.**فضایی برای زمین بازی بکشید.**", - "search": "**برای '{name}' جستجو کنید.**", - "choose": "**زمین بازی را از لیست انتخاب کنید.**" - }, - "lines": { - "title": "خطوط", - "start": "**خط را با کلیک روی پایان جاده آغاز کنید.**", - "finish": "خط ها میتوانند با کلیک دوباره روی آخرین نقطه پایان یابند.**کشیدن نقشه را تمام کنید.**", - "road": "**جاده را از لیست انتخاب کنید**", - "residential": "انواع مختلفی از جاده وجود دارد، شایع ترینش مسکونی است.**نوع را جاده ی مسکونی انتخاب کنید**", - "wrong_preset": "شما نوع جاده را مسکونی انتخاب نکرده اید.**برای انتخاب دوباره اینجا کلیک کنید**" - }, - "startediting": { - "title": "شروع ویرایش", - "save": "فراموش نکنید که به طور منظم تغییرات را ذخیره کنید!", - "start": "شروع نقشه کشی!" - } - }, - "presets": { - "fields": { - "access": { - "label": "دسترسی مجاز", - "options": { - "designated": { - "description": "دسترسی با توجه به علائم و قوانین محلی مجاز است", - "title": "تعیین شده" - }, - "destination": { - "description": "دسترسی فقط برای رسیدن به مقصدی مجاز است", - "title": "مقصد" - }, - "dismount": { - "description": "دسترسی تنها با پیاده شدن راننده مجاز است", - "title": "پیاده کردن" - }, - "no": { - "description": "دسترسی برای عموم مردم مجاز نیست", - "title": "ممنوع" - }, - "permissive": { - "description": "دسترسی تا وقتی صاحبش مجوز را لغو نکند مجاز است", - "title": "مجاز" - }, - "private": { - "description": "دسترسی فقط با اجازه از صاحب بصورت انفرادی مجاز است", - "title": "خصوصی" - }, - "yes": { - "description": "دسترسی مجاز طبق قانون: حق از راه", - "title": "مجاز" - } + "circularize": { + "title": "حلقه", + "description": { + "line": "این خط را حلقوی کن.", + "area": "این فضا را حلقوی کن." }, - "placeholder": "تعیین نشده", - "types": { - "access": "همه", - "bicycle": "دوچرخه ها", - "foot": "پیاده", - "horse": "اسب ها", - "motor_vehicle": "وسایل نقلیه موتوری" - } - }, - "access_simple": { - "label": "دسترسی مجاز", - "placeholder": "بله" - }, - "access_toilets": { - "label": "دسترسی" - }, - "address": { - "label": "ادرس", - "placeholders": { - "city": "شهر", - "conscriptionnumber": "123", - "country": "کشور", - "district": "منطقه", - "hamlet": "دهکده", - "housename": "نام خانه", - "housenumber": "123", - "place": "محل", - "postcode": "کدپستی", - "province": "استان", - "state": "ایالت", - "street": "خيابان", - "subdistrict": "زیر منطقه", - "suburb": "حومه شهر" - } - }, - "admin_level": { - "label": "سطح مدیریت" - }, - "aerialway": { - "label": "نوع" - }, - "aerialway/access": { - "label": "دسترسی", - "options": { - "both": "هردو", - "entry": "ورودی", - "exit": "خروج" - } - }, - "aerialway/bubble": { - "label": "قل قل کردن" - }, - "aerialway/capacity": { - "label": "ظرفیت (بر ساعت)", - "placeholder": "500, 2500, 5000..." - }, - "aerialway/duration": { - "label": "مدت زمان (دقیقه)", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/heating": { - "label": "گرم شده" - }, - "aerialway/occupancy": { - "label": "تصرف", - "placeholder": "2, 4, 8..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "label": "دسترسی (تابستان)", - "options": { - "both": "هردو", - "entry": "ورودی", - "exit": "خروج" - } - }, - "aeroway": { - "label": "نوع" - }, - "amenity": { - "label": "نوع" - }, - "area/highway": { - "label": "نوع" - }, - "artist": { - "label": "هنرمند" - }, - "artwork_type": { - "label": "نوع" - }, - "atm": { - "label": "خودپرداز" - }, - "backrest": { - "label": "تکیه گاه" - }, - "barrier": { - "label": "نوع" - }, - "bench": { - "label": "نیمکت" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "نوع" - }, - "boundary": { - "label": "نوع" - }, - "building": { - "label": "ساختمان" - }, - "building_area": { - "label": "ساختمان" - }, - "capacity": { - "label": "ظرفيت", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "جهت", - "options": { - "E": "شرق", - "ENE": "شرق-شمال‌شرق", - "ESE": "شرق-جنوب‌شرق", - "N": "شمال", - "NE": "شمال‌شرق", - "NNE": "شمال-شمال‌شرق", - "NNW": "شمال-شمال‌غرب", - "NW": "شمال‌غرب", - "S": "جنوب", - "SE": "جنوب‌شرق", - "SSE": "جنوب-جنوب‌شرق", - "SSW": "جنوب-جنوب‌غربی", - "SW": "جنوب‌غربی", - "W": "غرب", - "WNW": "غرب-شمال‌غرب", - "WSW": "غرب-جنوب‌غربی" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "جهت", - "options": { - "anticlockwise": "پاد ساعتگرد", - "clockwise": "ساعتگرد" - } - }, - "collection_times": { - "label": "مجموع دفعات" - }, - "construction": { - "label": "نوع" - }, - "content": { - "label": "محتویات" - }, - "country": { - "label": "کشور" - }, - "covered": { - "label": "سرپوشیده" - }, - "craft": { - "label": "نوع" - }, - "crossing": { - "label": "نوع" - }, - "cuisine": { - "label": "غذا" - }, - "cycleway": { - "label": "خطوط دوچرخه", - "options": { - "lane": { - "title": "خط استاندارد دوچرخه" - }, - "none": { - "description": "بدون خط دوچرخه", - "title": "هیچکدام" - }, - "opposite": { - "description": "خط ویژه دوچرخه‌سواری دو جهته در خیابان یک طرفه", - "title": "مسیر ویژه دوچرخه در جهت مخالف حرکت" - }, - "share_busway": { - "description": "خط دوچرخه مشترک با خط اتوبوس", - "title": "خط دوچرخه مشترک با خط اتوبوس" - }, - "shared_lane": { - "description": "خط دوچرخه بدون جدایش از ترافیک خودرو", - "title": "خط دوچرخه‌سواری مشترک" - }, - "track": { - "description": "خط دوچرخه جدا شده از ترافیک خودرو با مانع فیزیکی", - "title": "خط دوچرخه‌سواری جدا شده از ترافیک بوسیله مانع فیزیکی" - } + "key": "O", + "annotation": { + "line": "ساخت یک خط حلقوی.", + "area": "ساخت یک فضای حلقوی." }, - "placeholder": "هیچکدام", - "types": { - "cycleway:left": "سمت چپ", - "cycleway:right": "سمت راست" - } + "not_closed": "این را نمی‌توان دایره کرد زیرا بسته نیست.", + "too_large": "این قابل تبدیل به دایره نیست زیرا در حال حاظر مقدار کافی از آن در دید نیست.", + "connected_to_hidden": "این قابل تبدیل به دایره نیست زیرا در به یک ویژگی پنهان اتصال دارد." }, - "delivery": { - "label": "تحویل" - }, - "denomination": { - "label": "پول" - }, - "denotation": { - "label": "مفهوم" - }, - "description": { - "label": "توضیحات" - }, - "diaper": { - "label": "امکان تعویض پوشک" - }, - "dock": { - "label": "نوع" - }, - "drive_through": { - "label": "رانندگی-از طریق" - }, - "electrified": { - "label": "برق رسانی", - "options": { - "no": "خیر", - "rail": "راه‌آهن برقی", - "yes": "بلی (نامشخص)" - } - }, - "elevation": { - "label": "ارتفاع" - }, - "emergency": { - "label": "اورژانس" - }, - "entrance": { - "label": "نوع" - }, - "except": { - "label": "استثناها" - }, - "fax": { - "label": "نمابر", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "fee": { - "label": "دستمزد" - }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "نوع", - "options": { - "pond": "دریاچه", - "underground": "زیر زمین", - "wall": "دیوار" - } - }, - "fixme": { - "label": "تصحیح من" - }, - "fuel": { - "label": "سوخت" - }, - "gauge": { - "label": "مقیاس" - }, - "gender": { - "label": "جنسیت", - "options": { - "female": "زن", - "male": "مرد", - "unisex": "برای هر دو جنس" + "orthogonalize": { + "title": "گرد کردن", + "description": { + "line": "گرد کردن گوشه های این خط.", + "area": "گرد کردن گوشه های این فضا." }, - "placeholder": "ناشناخته" - }, - "generator/method": { - "label": "شیوه" - }, - "generator/source": { - "label": "منبع" - }, - "generator/type": { - "label": "نوع" - }, - "golf_hole": { - "label": "مراجعه", - "placeholder": "تعداد سوراخ (1-18)" - }, - "handicap": { - "label": "مانع", - "placeholder": "1-18" - }, - "handrail": { - "label": "نرده راه پله" - }, - "highway": { - "label": "نوع" - }, - "historic": { - "label": "نوع" - }, - "hoops": { - "placeholder": "1, 2, 4..." - }, - "iata": { - "label": "یاتا" - }, - "icao": { - "label": "ایکائو" - }, - "incline": { - "label": "شیب" - }, - "incline_steps": { - "label": "شیب", - "options": { - "down": "پایین", - "up": "بالا" - } - }, - "information": { - "label": "نوع" - }, - "internet_access": { - "label": "دسترسی اینترنت", - "options": { - "no": "خیر", - "terminal": "پايانه", - "wired": "سيمي", - "wlan": "واي فاي", - "yes": "بلی" - } - }, - "lamp_type": { - "label": "نوع" - }, - "landuse": { - "label": "نوع" - }, - "lanes": { - "label": "خطوط", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "لايه" - }, - "leaf_cycle": { - "label": "چرخه برگ", - "options": { - "deciduous": "برگریز", - "evergreen": "همیشه سبز", - "mixed": "مخلوط", - "semi_deciduous": "شبه برگریز", - "semi_evergreen": "شبه-همیشه سبز" - } - }, - "leaf_cycle_singular": { - "label": "چرخه برگ", - "options": { - "deciduous": "برگریز", - "evergreen": "همیشه سبز", - "semi_deciduous": "شبه برگریز", - "semi_evergreen": "شبه-همیشه سبز" - } - }, - "leaf_type": { - "label": "نوع برگ", - "options": { - "broadleaved": "پهن برگ", - "leafless": "بی برگ", - "mixed": "مخلوط", - "needleleaved": "برگ سوزنی " - } - }, - "leaf_type_singular": { - "label": "نوع برگ", - "options": { - "broadleaved": "پهن برگ", - "leafless": "بی برگ", - "needleleaved": "برگ سوزنی " - } - }, - "leisure": { - "label": "نوع" - }, - "length": { - "label": "طول (متر)" - }, - "level": { - "label": "سطح" - }, - "levels": { - "label": "سطح", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "lit": { - "label": "لیتر" - }, - "location": { - "label": "مکان" - }, - "man_made": { - "label": "نوع" - }, - "maxspeed": { - "label": "محدودیت سرعت", - "placeholder": "40, 50, 60..." - }, - "maxstay": { - "label": "حداکثر توقف" - }, - "mtb/scale": { - "label": "دوچرخه‌سواری کوهستانی سخت", - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." - }, - "mtb/scale/imba": { - "options": { - "0": "آسان‌ترین (دایره سفید)", - "1": "آسان (دایره سبز)", - "2": "متوسط (مربع آبی)", - "3": "دشوار (الماس سیاه)", - "4": "بسیار دشوار (دو الماس سیاه)" + "key": "S", + "annotation": { + "line": "گوشه های خط گرد شد.", + "area": "گوشه های فضا گرد شد." }, - "placeholder": "آسان، متوسط، دشوار ..." + "not_squarish": "اینرا نمیتوان گرد کرد چون تقریبا چهارگوش نیست.", + "too_large": "این قابل تبدیل به مربع نیست زیرا در حال حاظر مقدار کافی از آن در دید نیست.", + "connected_to_hidden": "این قابل تبدیل به مربع نیست زیرا در به یک ویژگی پنهان اتصال دارد." }, - "mtb/scale/uphill": { - "label": "دوچرخه سواری کوهستانی سر بالایی سخت", - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "straighten": { + "title": "مرتب کردن", + "description": "مرتب کردن این خط.", + "key": "S", + "annotation": "خط مرتب شد.", + "too_bendy": "این خط قابل مرتب شدن نیست زیرا بیش از حد انحراف دارد.", + "connected_to_hidden": "این خط قابل صاف شدن نیست چون به یک ویژگی پنهان متصل است." }, - "name": { - "label": "اسم", - "placeholder": "نام مشترک (در صورت وجود)" - }, - "natural": { - "label": "طبیعی" - }, - "network": { - "label": "شبکه" - }, - "note": { - "label": "يادداشت" - }, - "office": { - "label": "نوع" - }, - "oneway": { - "label": "يک طرفه", - "options": { - "no": "خیر", - "undefined": "خیر فرض شده", - "yes": "بلی" - } - }, - "oneway_yes": { - "label": "یک طرفه", - "options": { - "no": "خیر", - "undefined": "بلی فرض شده", - "yes": "بلی" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "ساعت" - }, - "operator": { - "label": "اپراتور" - }, - "par": { - "label": "برابری", - "placeholder": "3, 4, 5..." - }, - "park_ride": { - "label": "پارک و سوار شدن" - }, - "parking": { - "label": "نوع", - "options": { - "carports": "سایه‌بان", - "garage_boxes": "جعبه‌های گاراژ", - "lane": "مسیر کنار جاده", - "multi-storey": "چند طبقه", - "sheds": "سایبان", - "surface": "سطح", - "underground": "زیر زمین" - } - }, - "phone": { - "label": "تلفن", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "piste/difficulty": { - "label": "سختی", - "options": { - "advanced": "پیشرفته (الماس سیاه)", - "easy": "آسان (دایره سبز)", - "expert": "کارشناس (دو الماس سیاه)", - "extreme": "حداکثر (تجهیزات کوهنوردی مورد نیاز است)", - "freeride": "رانندگی آزاد (خارج از پیست)", - "intermediate": "متوسط (مربع آبی)", - "novice": "تازه کار (آموزشی)" + "delete": { + "title": "حذف", + "description": "پاک کردن شیء به صورت دائمی.", + "annotation": { + "point": "نقطه حذف شد.", + "vertex": "گره از راه حذف شد.", + "line": "خط حذف شد.", + "area": "فضا حذف شد.", + "relation": "ارتباطی حذف شد.", + "multiple": "{n} شیئ حذف شد." }, - "placeholder": "آسان، متوسط، پیشرفته ..." + "incomplete_relation": "این ویژگی قابل حذف نیست زیرا کاملا دانلود نشده.", + "part_of_relation": "این ویژگی عضو یک رابطه بزرگ‌تر است و امکان حذف آن وجود ندارد. برای حذف، ابتدا آن را از رابطه حذف کنید.", + "connected_to_hidden": "به دلیل اتصال به یک ویژگی پنهان، امکان حذف وجود ندارد." }, - "piste/grooming": { - "label": "تیمار کردن", - "options": { - "classic": "کلاسیک", - "classic+skating": "کلاسیک و اسکیت", - "mogul": "مغول", - "scooter": "اسکوتر/اتومبیل برفی", - "skating": "اسکیت" + "add_member": { + "annotation": "عضو به ارتباط اضافه شد." + }, + "delete_member": { + "annotation": "عضو از ارتباط حذف شد." + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "راه به نقطه ای متصل شد.", + "vertex": "راه به بقیه متصل شد.", + "line": "راه به خطی متصل شد.", + "area": "راه به فضایی متصل شد." } }, - "piste/type": { - "label": "نوع", - "options": { - "downhill": "سراشیبی", - "hike": "پیاده روی", - "ice_skate": "اسکی روی یخ", - "nordic": "شمال اروپا", - "playground": "زمین بازی", - "sled": "با سورتمه حمل کردن", - "sleigh": "سورتمه", - "snow_park": "پارک برفی" - } + "disconnect": { + "title": "قطع اتصال", + "description": "قطع ارتباط این خطوط/فضاها از هر چیز دیگری.", + "key": "D", + "annotation": "ارتباط خطوط/فضاها قطع شد.", + "not_connected": "خطوط/فضاهای کافی برای قطع اتصال وجود ندارد.", + "connected_to_hidden": "این قابل جدا شدن نمی‌باشد زبرا به یم ویژگی پنهان اتصال دارد.", + "relation": "امکان حذف اتصال وجود ندارد چون اعضای یک رابطه از این طریق به هم متصل‌اند." }, - "place": { - "label": "نوع" + "merge": { + "title": "ترکیب کردن", + "description": "ادغام این ویژگی‌ها", + "key": "C", + "annotation": "{n} ویژگی ادغام شده.", + "not_eligible": "این ویژگی قابل ترکیب نیست.", + "not_adjacent": "امکان ادغام این وبژگی‌ها وجود ندارد زیرا آن‌ها متصل نیستند.", + "restriction": "امکان ادغام این وبژگی‌ها وجود ندارد زیرا حداقل یکی از آن‌ها جزو رابطه \"{relation}\" می‌باشد.", + "incomplete_relation": "امکان ادغام این وبژگی‌ها وجود ندارد زیرا حداقل یکی از آن‌ها کامل دانلود نشده است.", + "conflicting_tags": "امکان ادغام این وبژگی‌ها وجود ندارد زیرا بعضی از آن‌ها دارای برچسب‌هایی با مقادیر مخالف یکدیگر هستند." }, - "population": { - "label": "جمعیت" + "move": { + "title": "انتقال", + "description": "انتقال این به مکان دیگری.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "نقطه منتقل شد.", + "vertex": "گره در راه منتقل شد.", + "line": "خط منتقل شد.", + "area": "فضا منتقل شد.", + "multiple": "چند شیئ منتقل شد." + }, + "incomplete_relation": "این ویژگی قابل انتقال نیست زیرا بطور کامل دانلود نشده.", + "too_large": "امکان جابجایی وجود ندارد زیرا در حال حاضر مقدار کاقی از آن در دیدرس نیست.", + "connected_to_hidden": "امکان جابجایی وجود ندارد زیرا به یک ویژگی پنهان اتصال دارد." }, - "power": { - "label": "نوع" + "rotate": { + "title": "چرخش", + "description": "چرخش این شیئ حول نقطه ی مرکزی آن.", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "خط چرخش یافت.", + "area": "فضا چرخش یافت." + }, + "too_large": "امکان چرخش نیست چون مقدار کافی از این در دیدرس نیست.", + "connected_to_hidden": "امکان چرخش به دلیل اتصال به یک ویژگی پنهان وجود ندارد." }, - "power_supply": { - "label": "منبع تأمین توان" + "reverse": { + "title": "وارونه", + "description": "این خط را به جهت مخالف ببر.", + "key": "V", + "annotation": "خط وارونه شد." }, - "railway": { - "label": "نوع" - }, - "ref": { - "label": "مراجعتی" - }, - "relation": { - "label": "نوع" - }, - "religion": { - "label": "دین" + "split": { + "title": "جداسازی", + "description": { + "line": "تقسیم این خط به دو تا در این گره.", + "area": "تقسیم مرز این منطقه به دو.", + "multiple": "تقسیم مرز های خطوط/منطقه به دو تا در این گره." + }, + "key": "X", + "annotation": { + "line": "تقسیم خط.", + "area": "تقسیم مرز منطقه.", + "multiple": "تقسیم مرز {n} خط/فضا" + }, + "not_eligible": "خطوط در شروع و پایانشان قابل تقسیم نیستند.", + "multiple_ways": "تعداد خیلی زیادی خط برای تقسیم اینجا وجود دارد.", + "connected_to_hidden": "امکان جدا کردن به دلیل اتصال به یک ویژگی پنهان وجود ندارد." }, "restriction": { - "label": "نوع" - }, - "restrictions": { - "label": "محدودیت‌های گردش" - }, - "route": { - "label": "نوع" - }, - "route_master": { - "label": "نوع" - }, - "sac_scale": { - "label": "پیاده‌روی دشوار", - "options": { - "alpine_hiking": "T4: پیاده روی آلپ", - "hiking": "T1: پیاده‌روی", - "mountain_hiking": "T2: پیاده‌روی کوهستانی" + "help": { + "select": "کلیک برای انتخاب یک بخش جاده", + "toggle": "برای روشن کردن محدودیت‌های پیچ، کلیک کنید.", + "toggle_on": "برای اضافه کردن محدودیت \"{restriction}\" کلیک کنید.", + "toggle_off": "برای حذف محدودیت \"{restriction}\" کلیک کنید." }, - "placeholder": "پیاده‌روی کوهستانی، پیاده‌روی آلپ ..." - }, - "sanitary_dump_station": { - "label": "دفع توالت" - }, - "seasonal": { - "label": "فصلی" - }, - "service": { - "label": "نوع" - }, - "service/bicycle/chain_tool": { - "label": "ابزار زنجیر", - "options": { - "no": "خیر", - "undefined": "خیر فرض شده", - "yes": "بلی" + "annotation": { + "create": "محدودیت پیچ اضافه شد.", + "delete": "محدودیت پیچ حذف شد." } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "برگرداندن: {action}", + "nothing": "چیزی برای برگرداندن نیست." + }, + "redo": { + "tooltip": "انجام دوباره: {action}", + "nothing": "چیزی برای انجام دوباره نیست." + }, + "tooltip_keyhint": "میانبر:", + "translate": { + "translate": "ترجمه", + "localized_translation_label": "نام چند زبانه", + "localized_translation_language": "انتخاب زبان", + "localized_translation_name": "نام" + }, + "zoom_in_edit": "بزرگنمایی برای ویرایش", + "logout": "خروج", + "loading_auth": "در حال اتصال به OpenStreetMap...", + "report_a_bug": "گزارش یک اشکال", + "help_translate": "کمک به ترجمه", + "feature_info": { + "hidden_warning": "{COUNT} ویژگی های پنهان", + "hidden_details": "این ویژگی ها در حال حاضر پنهان‌اند:{details}" + }, + "status": { + "error": "اتصال به API ممکن نیست.", + "offline": "API آفلاین است. لطفا ویرایش را بعدا مجدد انجام دهید.", + "readonly": "API فقط خواندنی است. شما برای دخیره ی تغییراتتان باید صبر کنید." + }, + "commit": { + "title": "ذخیره تغییرات", + "description_placeholder": "توضیحی کوتاه از ویرایش‌های شما (ضروری)", + "message_label": "توضیحات تغییرات", + "upload_explanation": "تغییراتی که بارگذاری میکنید در همه ی نقشه هایی که از داده های OpenStreetMap استفاده میکنند پدیدار میشوند.", + "upload_explanation_with_user": "تفییراتی که شما به عنوان {user} بارگذاری میکنید در همه ی نقشه هایی که از داده های OpenStreetMap استفاده میکنند پدیدار میشوند.", + "save": "ذخیره", + "cancel": "لغو", + "changes": "{count} تغییر", + "warnings": "اخطارها", + "modified": "اصلاح شد", + "deleted": "حذف شد", + "created": "ساخته شد", + "about_changeset_comments": "درباره توضیحات تغییرات", + "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments", + "google_warning": "شما در توضیحات خود از گوگل نام بردید. لطفا توجه داشته باشید که کپی کردن از نقشه‌های گوگل، ممنوع است." + }, + "contributors": { + "list": "ویرایش توسط {users}", + "truncated_list": "ویرایش توسط {users} و {count} نفر دیگر" + }, + "infobox": { + "selected": "{n} انتخاب شده", + "geometry": "هندسه", + "closed": "بسته", + "center": "مرکز", + "perimeter": "محیط", + "length": "طول", + "area": "محدوده", + "centroid": "مرکز", + "location": "موقعیت", + "metric": "به متر", + "imperial": "امپراتوری" + }, + "geometry": { + "point": "نقطه", + "vertex": "رأس", + "line": "خط", + "area": "محدوده", + "relation": "ارتباط" + }, + "geocoder": { + "search": "جستجو در سراسر جهان ...", + "no_results_visible": "هیچ نتیجه ای در ناحیه نقشه ی مشاهده شده نیسن", + "no_results_worldwide": "نتیجه ای یافت نشد" + }, + "geolocate": { + "title": "نمایش مکان من", + "locating": "در حال مکان‌یابی، لطفا صبر کنید..." + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "برای این ترکیب برچسب اسنادی موجود نیست", + "no_documentation_key": "برای این کلید اسنادی موجود نیست", + "show_more": "نمایش بیشتر", + "view_on_osm": "نمایش در openstreetmap.org", + "all_fields": "همه فیلدها", + "all_tags": "همه برچسب ها", + "all_members": "همه اعضا", + "all_relations": "تمام روابط", + "new_relation": "رابطه جدید...", + "role": "نقش", + "choose": "انتخاب نوع ویژگی", + "results": "{n} نتیجه برای {search}", + "reference": "نمایش در ویکی OpenStreetMap", + "back_tooltip": "تغییر ویژگی", + "remove": "پاک کردن", + "search": "جستجو", + "multiselect": "موارد انتخاب شدند", + "unknown": "ناشناخته", + "incomplete": "<دانلود نشده>", + "feature_list": "جستجوی ویژگی ها", + "edit": "ویرایش ویژگی", + "check": { + "yes": "بله", + "no": "خیر" }, - "service/bicycle/pump": { - "label": "پمپ هوا", - "options": { - "no": "خیر", - "undefined": "خیر فرض شده", - "yes": "بلی" - } + "add": "اضافه کردن", + "none": "هیچ", + "node": "گره", + "way": "راه", + "relation": "ارتباط", + "location": "مکان", + "add_fields": "افزودن رشته اطلاعاتی:" + }, + "background": { + "title": "پس زمینه", + "description": "تنظیمات پس زمینه", + "percent_brightness": "{opacity}% روشنایی", + "none": "هیچ", + "best_imagery": "بهترین منبع تصویری شناخته شده برای این مکان", + "switch": "بازگشت به این پس‌زمینه", + "custom": "سفارشی", + "custom_button": "ویرایش پشت زمینه سفارشی", + "fix_misalignment": "تنظیم فاصله تصویری", + "imagery_source_faq": "منبع این تصویر کجاست؟", + "reset": "باز نشاندن", + "minimap": { + "description": "نقشه کوچک", + "tooltip": "برای پیدا کردن محل منطقه نشان داده شده، یک نقشه کوچک نمایی نشان بده" + } + }, + "map_data": { + "title": "نقشه داده", + "description": "نقشه داده", + "data_layers": "لایها داده ها", + "fill_area": "محدوده‌ها را پر کنید", + "map_features": "ویژگی‌های نقشه" + }, + "feature": { + "points": { + "description": "نقاط", + "tooltip": "نقاط مورد علاقه" }, - "service_rail": { - "label": "نوع خدمات", - "options": { - "crossover": "متقاطع", - "siding": "کناری", - "spur": "خار", - "yard": "حیاط" - } + "traffic_roads": { + "description": "جاده‌های ترافیکی" }, - "shelter": { - "label": "پناه گاه" + "paths": { + "description": "مسیرها", + "tooltip": "پیاده‌روهای کناره، پیاده راه‌ها، مسیرهای دوچرخه سواری، غیره." }, - "shelter_type": { - "label": "نوع" + "buildings": { + "description": "ساختمانها", + "tooltip": "ساختمان‌ها، پناهگاه‌ها، گاراژها، غیره." }, - "shop": { - "label": "نوع" + "landuse": { + "description": "ویژگی‌های کاربری" }, - "smoking": { - "label": "کشیدن مواد افیونی", - "options": { - "dedicated": "اختصاص داده شده به استعمال کنندگان مواد افیونی (عنوان مثال باشگاه افراد سیگاری)", - "no": "در همه جا سیگارکشیدن ممنوع", - "outside": "مجاز فقط در خارج از محدوده", - "separated": "در مناطق مصرف سیگار، از نظر فیزیکی جدا نشده", - "yes": "متاسفانه همه جا مجاز" - }, - "placeholder": "نه، مجزا، بله ..." - }, - "smoothness": { - "label": "صافی", - "options": { - "bad": "چرخ مقاوم: دوچرخه کوهستانی، ماشین، کالسکه", - "good": "چرخ نازک: دوچرخه مسابقه‌ای", - "horrible": "خارج از جاده: خودرو سنگین خارج از جاده", - "impassable": "صعب العبور/وسیله نقلیه بدون چرخ", - "intermediate": "چرخ: دوچرخه شهری، صندلی چرخدار، اسکوتر", - "very_bad": "خیلی تمیز: خودروی سبک خارج از جاده" - } - }, - "social_facility_for": { - "placeholder": "بی خانمان، معلول، کودک، و غیره" - }, - "source": { - "label": "منبع" - }, - "sport": { - "label": "ورزشي" - }, - "sport_ice": { - "label": "ورزشی" - }, - "sport_racing": { - "label": "ورزشي" - }, - "structure": { - "label": "ساختاری", - "options": { - "bridge": "پل", - "cutting": "برش", - "embankment": "خاکریز", - "ford": "معبر", - "tunnel": "تونل" - }, - "placeholder": "ناشناخته" - }, - "substation": { - "label": "نوع" - }, - "supervised": { - "label": "نظارت" - }, - "surface": { - "label": "سطح" - }, - "tactile_paving": { - "label": "سنگفرش لمسی -برای نابینایان" - }, - "takeaway": { - "options": { - "no": "خیر", - "yes": "بلی" - } - }, - "toilets/disposal": { - "label": "در اختیار", - "options": { - "bucket": "سطل", - "chemical": "شیمیایی", - "flush": "فلش" - } - }, - "tourism": { - "label": "نوع" - }, - "towertype": { - "label": "نوع برج" - }, - "tracktype": { - "options": { - "grade1": "سخت: سنگفرش و یا سطح سخت به شدت فشرده", - "grade2": "عمدتا سخت: ماسه / سنگ مخلوط شده با بعضی از مواد نرم", - "grade3": "مخلوطی هموار از مواد سخت و نرم", - "grade4": "بیشتر نرم: خاک / شن و ماسه / چمن مخلوط با بعضی از مواد سخت", - "grade5": "نرم: خاک / شن و ماسه / چمن" - }, - "placeholder": "سخت، عمدتا سخت، نرم ..." - }, - "traffic_signals": { - "label": "نوع" - }, - "trail_visibility": { - "label": "مسیر پیاده روی", - "options": { - "bad": "بد: بدون نشانگر، مسیر گاهی اوقات ناپیدا/ بیراهه", - "excellent": "عالی: مسیر بدون ابهام و یا در همه جا با نشانگر ", - "good": "خوب: نشانگرها قابل مشاهده است، گاهی اوقات نیاز به جستجو", - "horrible": "وحشتناک: اغلب بیراهه، برخی اوقات نیاز به مهارت‌های مسیریابی", - "intermediate": "متوسط: تعدادی نشانگر، مسیر عمدتا قابل مشاهده", - "no": "خیر: بیراهه، نیازمندمهارت‌های عالی در جهت‌یابی" - }, - "placeholder": "عالی، خوب، بد ..." - }, - "trees": { - "label": "درخت‌ها" - }, - "tunnel": { - "label": "تونل" - }, - "vending": { - "label": "نوع محموله" + "boundaries": { + "description": "مرزها" }, "water": { - "label": "نوع" + "description": "ویژگی های آب" }, - "waterway": { - "label": "نوع" + "rail": { + "description": "ویژگی‌های راه‌آهن", + "tooltip": "راه آهن" }, - "website": { - "label": "وب سايت", - "placeholder": "http://example.com/" + "past_future": { + "description": "گذشته / آینده" }, - "wetland": { - "label": "نوع" + "others": { + "description": "دیگران", + "tooltip": "هر چیز دیگر" + } + }, + "area_fill": { + "full": { + "description": "پر کردن کامل" + } + }, + "restore": { + "heading": "شما تغییرات ذخیره نشده دارید", + "description": "آیا مایلید تغییرات ذخیره نشده جلسه قبل را بازیابی کنید؟", + "restore": "بازیابی", + "reset": "باز نشانی" + }, + "save": { + "title": "ذخیره", + "help": "ذخیره تغییرات در OpenStreetMap, آنها را برای دیگران قابل نمایش می سازد.", + "no_changes": "تغییراتی برای دخیره نیست.", + "uploading": "در حال بارگذاری تغییرات در OpenStreetMap.", + "unsaved_changes": "شما تغییرات ذخیره نشده دارید", + "conflict": { + "previous": "قبلی >", + "next": "< بعد", + "keep_local": "مال من را نگه‌دار", + "keep_remote": "از مال آن‌ها استفاده کن", + "restore": "بازگرداندن", + "delete": "رها کردن پاک‌شده‌ها", + "download_changes": "و یا بارگیری تغییرات شما." + } + }, + "success": { + "edited_osm": "OSMویرایش شد!", + "just_edited": "شما OpenStreetMap را ویرایش کردید!", + "view_on_osm": "نمایش در OSM", + "facebook": "اشتراک گذاری در فیسبوک", + "twitter": "اشتراک گذاری در تویتر", + "google": "اشتراک گذاری در Google+" + }, + "confirm": { + "okay": "باشه", + "cancel": "لغو" + }, + "splash": { + "welcome": "به ویرایشگر ID OpenStreetMap خوش آمدید", + "text": "iD یک ابزار دوستانه اما قدرتمند برای کمک کردن به بهترین نقشه رایگان جهان است. این نسخه ی {version} است. برای اطلاعات بیشتر {website} را ببینید و باگ را در {github} گزارش دهید.", + "walkthrough": "آغاز گردش", + "start": "حالا ویرایش کن" + }, + "source_switch": { + "live": "زنده", + "lose_changes": "شما تغییرات ذخیره نشده دارید. تغییر سرور نقشه آنها را دور می اندازد. مطمئنید میخواهید سرور را تغییر دهید؟", + "dev": "توسعه" + }, + "tag_reference": { + "description": "توضیحات", + "on_wiki": "{tag} در wiki.osm.org", + "used_with": "با {type} استفاده شده" + }, + "validations": { + "untagged_point": "نقطه برچسب نخورده", + "untagged_line": "خط برچسب گذاری نشده", + "untagged_area": "فضای برچسب گذاری نشده", + "many_deletions": "شما در حال حذف {n} شیئ هستید. مطمئنید میخواهید این کار را انجام دهید؟ این کار آنها را از نقشه ای که دیگران در openstreetmap.org میبینند حذف می کند.", + "tag_suggests_area": "برچسب {tag} پیشنهاد میکند خط باید یک فضا باشد، اما این یک فضا نیست", + "deprecated_tags": "برچسب های توصیه شده: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "بزرگنمایی", + "out": "کوچک نمایی" + }, + "cannot_zoom": "در حالت فعلی بیش از این نمیتوان کوچک نمایی کرد.", + "gpx": { + "local_layer": "فایل GPX محلی", + "drag_drop": "یک پرونده ی .gpx را بکشید و در این صفحه رها کنید، یا برای مرور دکمه ی سمت راست را کلیک کنید", + "zoom": "بزرگنمایی به ردپای GPX", + "browse": "مرور برای یک پرونده ی .gpx" + }, + "help": { + "title": "کمک", + "roads": "# جاده ها\n\nشما میتوانید جاده ها را ایجاد کنید، تعمیر کنید، و حذف کنید به وسیله ی این ویرایشگر. جاده ها میتوانند همه نوعی باشند:\nپیاده روی، بزرگراه، راه آهن، راه موتور سیکلت، و بیشتر - هر چیزی که غالبا - برای عبور است\nباید نقشه شود.\n\n### انتخاب کردن\n\nروی جاده کلیک کنید تا انتخاب شود. طرح کلی باید قابل نمایش باشد، همراه\nیک منوی ابزار کوچک روی نقشه و یک نوار کناری نشان میدهد اطلاعات بیشتری\nدرباره جاده.\n\n### اصلاح کردن\n\nاغلب جاده هایی که میبینید با تصاویر نقشه نگاری پشت سرشان یا پیگیری GPS\nهم طراز نیستند. شما میتوانید این جاده ها را در مکان درستشان تطبیق\nدهید.\n\nاولین کلیک روی نقشه شما میخواهید تغییر دهید. اینکار آنرا برجسته میکند و نقاط\nکنترل را نشان میدهد شما میتوانید آنرا به مکان بهتری بکشید. اگر\nبخواهید نقاط کنترل جدید بیشتری برای اطلاعات بیشتر اضافه کنید، روی قسمتی\nاز نقشه که بدون گره است دوبار کلیک کنید، و یکی اضاف خواهد شد.\n\nاگر جاده به جاده های دیگر متصل باشد، اما روی نقشه به درستی\nمتصل نباشد، شما میتوانید یکی از نقاط کنترل را بکشید به سایر جاده ها برای\nفراهم کردن پیوستن آنها. داشتن جاده های پیوسته و متصل برای نقشه مهم است\nو ارائه دستورالعمل ها ی رانندگی ضروری است.\n\nهمچنین میتوانید روی ابزار 'انتقال' کلیک کنید یا کلید میانبر `M` را فشار دهید تا همه جاده یک بار منتقل\nشود، و بعد دوباره کلیک کنید تا جابجایی ذخیره شود.\n\n### حذف کردن\n\nاگر جاده کامل اشتباه است - میتوانید ببینید که در تصویر ماهواره ای موجود نیست و بصورت ایده آل\nبطور محلی پذیرفته شده که در حال حاضر موجود نیست - شما میتوانید\nآنرا حذف کنید، با پاک کردن آن از نقشه. هنگام حذف ویژگی محتاط باشید-\nشبیه هر ویرایش دیگری، نتایج توسط هر کسی دیده میشود تصاویر ماهواره ای غالبا تاریخ گذشته اند،\nپس ممکن است به طور ساده جاده جدیدا ساخته شده باشد.\n\nشما میتوانید جاده ای را حذف کنید با کلیک روی آن و انتخاب آن، سپس کلیک روی آیکون سطل زباله\nیا فشار دکمه ی 'Delete'.\n\n### ایجاد کردن\n\nجاهایی یافت میشوند که باید جاده باشند ولی اینگونه نیست؟ روی آیکون 'خط'\nدر بالا سمت چپ ویرایشگر کلیک کنید یا کلید میانبر`2` را فشار دهید\nتا کشیدن یک خط شروع شود.\n\nبرای شروع کشیدن روی ابتدای جاده کلیک کنید. اگر جاده\nشاخه ای از جاده ی موجود باشد، با کلیک روی مکانی که به هم متصل اند شروع کنید.\n\nسپس روی نقاط در امتداد جاده کلیک کنید به طوری که از مسیر سمت راست ، طبق تصاویر ماهواره ای\nیا GPS پیروی کند. اگر جاده ی در حال کشیدن شما از سایر جاده ها میگذرد، با کلیک\nروی نقطه تقاطع آنرا متصل کنید. وقتی کشیدنتان انجان شد، دوبار کلیک کنید\nیا 'بازگشت' را فشار دهید یا روی صفحه کلید 'Enter' را فشار دهید.\n", + "addresses": "# آدرس ها\n\nآدرس ها مقداری از اطلاعات بسیار سودمند برای نقشه هستند.\n\nاگرچه آدرس ها اغلب بعنوان بخش هایی از جاده نمایان میشوند، در OpenStreetMap\nآنها بعنوان ویژگی هایی از ساختمان ها و مکان ها در امتداد خیابان ها ثبت میشوند.\n\nشما میتوانید اطلاعات آدرس را به مکان های نقشه شده بعنوان خطوط اضافه ساخته شده و\nهمچنین آنهایی که بعنوان یک نقطه نقشه شده اند اضافه کنید. منبع مناسب برای داده های آدرس\nبررسی بر روی زمین و دانش شخصی است -مثل هر ویژگی دیگری،\nکپی برداری از منابع تجاری مثل نقشه های گوگل به شدت\nممنوع است.\n", + "buildings": "# ساختمان ها\n\nOpenStreetMap یک دیتابیس عظیم جهان از ساختمان ها است. شما میتوانید\nاین دیتابیس را بسازید و بهبود بخشید.\n\n### انتخاب کردن\n\nمیتوانید با کلیک روی مرز ساختمان آن را انتخاب کنید. اینکار ساختمان را\nبرجسته میکند و یک منو ابزار کوچک باز میکند همجنین یک نوار کناری اطلاعات بیشتری\nدرباره ی ساختمان نشان میدهد.\n\n### اصلاح کردن\n\nگاهی اوقات ساختمان ها نادرست جاگذاری شده اند یا برچسب نادرست دارند.\n\nبرای انتقال کل ساختمان، آنرا انتخاب کنید، بعد روی ابزار 'انتقال' کلیک کنید. موس تان\nرا برای تغییر ساختمان حرکت دهید، و وقتی به درستی جایگذاری شد کلیک کنید.\n\nبرای تعمیر قسمت خاصی از ساختمان، روی گره هایی که مرز را مشخص میکنند کلیک کنید\nو آنها را به مکان بهتری بکشید.\n\n### ایجاد کردن\n\nیکی از موضوعات اصلی پیرامون افزودن ساختمان ها به نقشه این است که\nOpenStreetMap ساختمان ها را هم بصورت نقاط و هم شکل ها ثبت میکند. قاعده کلی برای\n_نقشه کردن ساختمان ها بصورت شکل هر وقت ممکن باشد_ این است، و نقشه کردن شرکت ها، خانه ها،\nامکانات رفاهی، و چیزهای دیگری که به عنوان ساختمان کاربرد دارند قرار گرفتن نقاط با شکل\nساختمان است\n\nکشیدن ساختمان بصورت شکل را شروع کنید با کلیک روی کلید 'فضا' در بالا سمت چپ\nرابط کاربری، و به آن پایان دهید توسط فشار دادن دکمه ی 'بازگشت' در صفحه کلیدتان\nیا کلیک روی اولین گره کشیده شده تا شکل بسته شود.\n\n### حذف کردن\n\nاگر ساختمانی کاملا نادرست است- میتوانید ببینید که در تصویر ماهواره ای\nموجود نیست و ایده آل تر بصورت محلی پذیرفته شده که موجود نیست - میتوانید\nآن را حذف کنید، با پاک کردن آن از نقشه. هنگام حذف ویژگی محتاط باشید\nشبیه هر ویرایش دیگری، نتایج توسط هر کسی دیده میشود و تصاویر ماهواره ای\nغالبا تاریخ گذشته است، پس بطور ساده ممکن است ساختمان جدیدا ساخته شده.\n\nمیتوانید یک ساختمان را حذف کنید با کلیک روی آن و انتخاب آن، سپس\nروی آیکون سطل زباله کلیک کنید یا کلید 'Delete' را فشار دهید.\n" + }, + "intro": { + "navigation": { + "title": "ناوبری", + "drag": "ناحیه اصلی نقشه داده های OpenStreetMap را در بالای پس زمینه نشان می دهد. شما میتوانید با کشیدن و اسکرول کردن هدایت کنید، شبیه هر نقشه ی تحت وب دیگری. **نقشه را بکشید!**", + "select": "ویژگی های نقشه به سه روش نمایان میشوند: استفاده از نقاط، خطوط یا فضاها. همه ی ویژگی ها یا کلیک روی آنها قابل انتخاب اند.**برای انتخاب نقطه روی آن کلیک کنید.**" }, - "wheelchair": { - "label": "دسترسی ویلچر" + "points": { + "title": "نقاط", + "search": "ویژگی های مختلف زیادی وجود دارند که توسط نقاط ارائه میشوند. نقطه ای که فقط شما اضافه کردید یک کافه است.**جستجو کنید برای '{name}'**", + "choose": "**کافه را از لیست انتخاب کنید.**", + "describe": "نقطه اکنون به عنوان کافه تعیین شد. با استفاده از ویرایشگر ویژگی، میتوانیم اطلاعات بیشتری درباره ویژگی اضافه کنیم.**اسمی را اضافه کنید.**" }, - "width": { - "label": "عرض (متر)" + "areas": { + "title": "فضاها", + "place": "فضا را با گذاشتن گره های بیشتر بکشید. فضا را با کلیک روی نقطه ی شروع پایان دهید.**فضایی برای زمین بازی بکشید.**", + "search": "**برای '{name}' جستجو کنید.**", + "choose": "**زمین بازی را از لیست انتخاب کنید.**" }, - "wikipedia": { - "label": "ويکي پديا" + "lines": { + "title": "خطوط", + "start": "**خط را با کلیک روی پایان جاده آغاز کنید.**", + "finish": "خط ها میتوانند با کلیک دوباره روی آخرین نقطه پایان یابند.**کشیدن نقشه را تمام کنید.**", + "road": "**جاده را از لیست انتخاب کنید**", + "residential": "انواع مختلفی از جاده وجود دارد، شایع ترینش مسکونی است.**نوع را جاده ی مسکونی انتخاب کنید**", + "wrong_preset": "شما نوع جاده را مسکونی انتخاب نکرده اید.**برای انتخاب دوباره اینجا کلیک کنید**" + }, + "startediting": { + "title": "شروع ویرایش", + "save": "فراموش نکنید که به طور منظم تغییرات را ذخیره کنید!", + "start": "شروع نقشه کشی!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "آدرس", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آدرس'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "aerialway": { - "name": "بالابر", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای ' راه هوایی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "aerialway/cable_car": { - "name": "ماشین کابلی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ترن برقی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "aerialway/chair_lift": { - "name": "صندلی بالابر", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تله‌سی‌یژ'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "aerialway/gondola": { - "name": "تله کابین", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گوندولا'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "aerialway/magic_carpet": { - "name": "آسانسور اسکی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سطح شیب‌دار بالابر'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "aerialway/platter": { - "name": "بالابر بشقابی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دیسک بالابر'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "aerialway/pylon": { - "name": "برج بالابر", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'برج راه هوایی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "aerialway/rope_tow": { - "name": "بالابر دو طنابه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بالابر بکسری'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "aerialway/station": { - "name": "ایستگاه بالابر", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه مسیر هوایی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "aerialway/t-bar": { - "name": "بالابر نوار T", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بالابر تی شکل'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "aeroway": { - "name": "کاربری راه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای ' راه فرود'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "فرودگاه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فرودگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "aeroway/apron": { - "name": "صحن", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'صحن'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "دروازه فرودگاه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورودی فرودگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "آشیانه هواپیما", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آشیانه هواپیما'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "محل فرود هلی کوپتر", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل فرود هلی کوپتر'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "باند فرودگاه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر فرود'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "aeroway/taxiway": { - "name": "راه فرود به پارکینگ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فرود به پارک'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "پایانه فرودگاه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پایانه فرودگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity": { - "name": "کاربری", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کاربری اراضی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/arts_centre": { - "name": "مرکز هنری", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرکز هنری'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/atm": { - "name": "خودپرداز", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خودپرداز'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/bank": { - "name": "بانک", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بانک'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/bar": { - "name": "بار", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بار'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/bbq": { - "name": "باربیکیو/گریل", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باربیکیو / اجاق'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/bench": { - "name": "نیمکت", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نیمکت'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "پارکینگ دوچرخه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارکینگ دوچرخه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "اجاره دوچرخه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اجاره دوچرخه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/boat_rental": { - "name": "کرایه قایق", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کرایه قایق'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/bureau_de_change": { - "name": "تبدیل ارز / صرافی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تبدیل ارز / صرافی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/bus_station": { - "name": "ایستگاه پایانه اتوبوس", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه پایانه اتوبوس'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "کافه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کافه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "کرایه ماشین", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کرایه خودرو'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/car_sharing": { - "name": "به اشتراک گذاری خودرو", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اشتراک گذاری خودرو'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "کارواش", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کارواش'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/charging_station": { - "name": "ایستگاه شارژ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه شارژ'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/childcare": { - "name": "مهدکودک/مراقبت از کودکان", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مهد کودک / مراقبت از کودکان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "سینما", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سینما'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/clinic": { - "name": "کلینیک", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'درمانگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/clock": { - "name": "ساعت", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساعت'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/college": { - "name": "محیط کالج", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محیط کالج'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/community_centre": { - "name": "مرکز اجتماع" - }, - "amenity/compressed_air": { - "name": "هوای فشرده", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'هوای فشرده'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "دادگاه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دادگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/dentist": { - "name": "دندانپزشک", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دندانپزشک'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/doctors": { - "name": "دکتر", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دکتر'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/dojo": { - "name": "باشگاه / آموزشگاه هنرهای رزمی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باشگاه / آموزشگاه هنرهای رزمی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "آب آشامیدنی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آب آشامیدنی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "سفارت خانه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سفارت'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "غذای آماده", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'غذای آماده'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "ایستگاه آتش نشانی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه آتش نشانی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "فواره", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فواره'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "پمپ گاز", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پمپ گاز'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "مقبره", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مقبره'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/grit_bin": { - "name": "سطل شن", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سطل شن'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/hospital": { - "name": "محیط بیمارستان", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محیط بیمارستان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/kindergarten": { - "name": "پیش دبستانی / محیط کودکستان", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیش دبستانی / محیط کودکستان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/library": { - "name": "کتابخانه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کتابخانه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "بازار", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بازار'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/motorcycle_parking": { - "name": "پارکینگ موتور سیکلت", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارکینگ موتور سیکلت'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/nightclub": { - "name": "کلوپ شبانه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلوپ شبانه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/parking": { - "name": "پارکینگ خودرو", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارکینگ خودرو'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/parking_entrance": { - "name": "ورودی/خروجی پارکینگ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورودی / خروجی پارکینگ'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/parking_space": { - "name": "جای پارک", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای'جای پارک'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "داروخانه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'داروخانه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "مکانی از عبادتگاه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مکان مذهبی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "معبد بودایی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'معبد بودایی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "کلیسا", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلیسا'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "کنیسه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کنیسه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "مسجد", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسجد'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/police": { - "name": "پليس", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پلیس'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "صندوق پستی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'صندوق پستی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "اداره پست", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اداره پست'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/pub": { - "name": "میخانه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'میخانه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/public_bookcase": { - "name": "قفسه کتاب عمومی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قفسه کتاب عمومی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/ranger_station": { - "name": "ایستگاه جنگل بانی" - }, - "amenity/recycling": { - "name": "بازیافت مواد", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بازیافت'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/register_office": { - "name": "اداره ثبت", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اداره ثبت'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "رستوران", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'رستوران'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/sanitary_dump_station": { - "name": "دفع توالت RV", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفع توالت RV'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/school": { - "name": "محیط مدرسه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محیط مدرسه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/shelter": { - "name": "پناه گاه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پناهگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/social_facility": { - "name": "امکانات اجتماعی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'امکانات اجتماعی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/social_facility/food_bank": { - "name": "فروشگاه مواد غذایی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بانک غذا'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/social_facility/group_home": { - "name": "خانه سالمندان", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خانه سالمندان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/social_facility/homeless_shelter": { - "name": "پناهگاه بی خانمان‌ها", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پناهگاه بی‌خانمان‌ها'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/studio": { - "name": "استدیو", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'استودیو'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "استخر شنا", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'استخر شنا'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "ایستگاه تاکسی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه تاکسی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "تلفن عمومی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تلفن عمومی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "تئاتر", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تئاتر'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "سرویس بهداشتی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سرویس بهداشتی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "تالار شهر", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تالار شهر'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/university": { - "name": "محیط دانشگاهی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محیط دانشگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/vending_machine/drinks": { - "name": "دستگاه خودفروش آب آشامیدنی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دستگاه خودفروش آب آشامیدنی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/vending_machine/excrement_bags": { - "name": "دستگاه خود توزیع کیسه پسماند", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دستگاه خود توزیع کیسه پسماند'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/vending_machine/news_papers": { - "name": "دستگاه خود فروش روزنامه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دستگاه خود فروش روزنامه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/vending_machine/parking_tickets": { - "name": "دستگاه فروش خودکار کارت پارکینگ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دستگاه فروش خودکار کارت پارکینگ'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { - "name": "ماشین خودفروش بلیط حمل و نقل", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ماشین خودفروش بلیط حمل و نقل'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/vending_machine/sweets": { - "name": "ماشین خودفروش خوراکی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای'ماشین خودفروش خوراکی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/vending_machine/vending_machine": { - "name": "ماشین فروش خودکار", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ماشین فروش خودکار'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/veterinary": { - "name": "دامپزشکی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دامپزشکی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "سطل زباله", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سطل زباله'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "amenity/water_point": { - "name": "آب قابل شرب RV", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای'آب قابل شرب RV'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "area": { - "name": "فضا", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فضا'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "area/highway": { - "name": "سطح جاده", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سطح جاده'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "barrier": { - "name": "مانع", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مانع'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "barrier/block": { - "name": "بلوک", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بلوک'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "barrier/bollard": { - "name": "بولارد", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بولارد'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "barrier/cattle_grid": { - "name": "شبکه آهنی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای'Cattle Grid' ، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "دیوار شهر", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دیوار شهر'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "barrier/cycle_barrier": { - "name": "مانع مستطیلی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مانع مستطیلی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "ورودی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورودى'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "barrier/fence": { - "name": "حصار", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Fence'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "barrier/gate": { - "name": "دروازه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دروازه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "barrier/hedge": { - "name": "پرچین", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Hedge'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "barrier/kissing_gate": { - "name": "دروازه مخصوص انسان", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Kissing Gate'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "barrier/lift_gate": { - "name": "دروازه بالا رونده", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Lift Gate'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "barrier/retaining_wall": { - "name": "دیوار نگه دارنده", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Retaining Wall' ، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "barrier/stile": { - "name": "حصار نردبانی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Stile' ، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "عوارضی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Toll Booth'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "barrier/wall": { - "name": "دیوار", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دیوار'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "مرز اداری", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرز اداری'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building": { - "name": "ساختمان", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/apartments": { - "name": "آپارتمان ها", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آپارتمان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/barn": { - "name": "انبار غله", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'انبار غله'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/bunker": { - "name": "انباربزرگ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'انباربزرگ'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/cabin": { - "name": "کابین", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کابین'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/cathedral": { - "name": "ساختمان کلیسای جامع", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان کلیسای جامع'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/chapel": { - "name": "ساختمان کلیسای کوچک", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان کلیسای کوچک'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/church": { - "name": "ساختمان کلیسا", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان کلیسا'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/college": { - "name": "ساختمان کالج", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان کالج'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/commercial": { - "name": "ساختمان ارتباطی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان ارتباطی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/construction": { - "name": "ساختمان در دست ساخت", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان در دست ساخت'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/detached": { - "name": "خانه ویلایی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خانه ویلایی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/dormitory": { - "name": "خوابگاه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خوابگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/entrance": { - "name": "ورود/خروج", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورودی / خروجی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/garage": { - "name": "گاراژ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گاراژ'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/garages": { - "name": "گاراژ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گاراژ'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/greenhouse": { - "name": "گلخانه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گلخانه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/hospital": { - "name": "ساختمان بیمارستان", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان بیمارستان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/hotel": { - "name": "ساختمان هتل", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان هتل'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/house": { - "name": "خانه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خانه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/hut": { - "name": "کلبه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلبه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/industrial": { - "name": "ساختمان صنعتی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان صنعتی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/kindergarten": { - "name": "پیش دبستانی /ساختمان کودکستان", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیش دبستانی / ساختمان کودکستان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/public": { - "name": "ساختمان عمومی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان عمومی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/residential": { - "name": "ساختمان مسکونی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان مسکونی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/retail": { - "name": "ساختمان خرده فروشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان مرکز خرید'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/roof": { - "name": "سقف", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سقف'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/school": { - "name": "ساختمان مدرسه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان مدرسه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/semidetached_house": { - "name": "خانه شبه ویلایی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خانه شبه ویلایی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/shed": { - "name": "سایبان", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کپر'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/stable": { - "name": "اصطبل", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اصطبل'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/static_caravan": { - "name": "خانه از پیش ساخته متحرک", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خانه از پیش ساخته متحرک'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/terrace": { - "name": "خانه های ردیفی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خانه های ردیفی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/train_station": { - "name": "ایستگاه قطار", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه قطار'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/university": { - "name": "ساختمان دانشگاه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان دانشگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "building/warehouse": { - "name": "انبار", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'انبار'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft": { - "name": "پیشه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیشه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/basket_maker": { - "name": "سبد ساز", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سبد باف'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/beekeeper": { - "name": "پرورش دهنده زنبور عسل", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زنبوردار'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/blacksmith": { - "name": "آهنگر", - "terms": "اسلحه ساز" - }, - "craft/boatbuilder": { - "name": "قایق ساز", - "terms": "قایق ساز" - }, - "craft/bookbinder": { - "name": "صحافی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'صحاف'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/brewery": { - "name": "آبجو سازی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای'آبجو سازی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/carpenter": { - "name": "نجاری", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نجار'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/carpet_layer": { - "name": "قالیبافی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فراش'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/caterer": { - "name": "آذوقه رسان", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آذوقه رسان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/clockmaker": { - "name": "ساعت سازی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساعت‌ساز'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/confectionery": { - "name": "قنادی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قنادی'، با کاما جدا میشوند>" - }, - "craft/dressmaker": { - "name": "خیاطی زنانه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خیاط زنانه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/electrician": { - "name": "متخصص برق", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'برقکار'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/gardener": { - "name": "باغبان", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باغبان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/glaziery": { - "name": "شیشه بری", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای ' شیشه‌‌بری‌'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/handicraft": { - "name": "صنایع دستی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'صنایع دستی کار'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/hvac": { - "name": "گرمایش و تهویه مطبوع", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'HVAC'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/insulator": { - "name": "عایق سازی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'عایقکار'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/jeweler": { - "name": "جواهر سازی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جواهرساز'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/key_cutter": { - "name": "برش های کلیدی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلیدساز'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/locksmith": { - "name": "قفل ساز", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قفل‌ساز'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/metal_construction": { - "name": "ساخت و ساز فلزی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آهنگر'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/optician": { - "name": "عینک ساز", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'عینک‌فروش'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/painter": { - "name": "نقاش", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نقاش'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/photographer": { - "name": "عکاس", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'عکاس'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/photographic_laboratory": { - "name": "آزمایشگاه عکس‌برداری", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'لابراتوار عکاسی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/plasterer": { - "name": "گچ کار", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گچ‌کار'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/plumber": { - "name": "لوله کش", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'لوله‌کش'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/pottery": { - "name": "سفالگری", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سفالگری'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/rigger": { - "name": "لولزم سازی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جرثقیل کار'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/roofer": { - "name": "سقف ساز", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سقف‌ساز'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/saddler": { - "name": "زین ساز", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زین‌ساز'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/sailmaker": { - "name": "بادبان ساز", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بادبان‌ساز'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/sawmill": { - "name": "چوب بری", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چوب بری'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/scaffolder": { - "name": "داربستی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'داربست'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/sculpter": { - "name": "حجاری", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حجاری کردن'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/shoemaker": { - "name": "کفاش", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کفاش'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/stonemason": { - "name": "سنگ تراش", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سنگ‌تراش'، با کاما جدا میشوند>" - }, - "craft/sweep": { - "name": "جاروکش شومینه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دودکش پاک کن'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/tailor": { - "name": "خیاط", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خیاط'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/tiler": { - "name": "آجر پز", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کاشی‌کار'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/tinsmith": { - "name": "حلبساز", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حلبی‌ساز'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/upholsterer": { - "name": "خیاط پرده و رومبلی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خیاط مبل'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/watchmaker": { - "name": "ساعت ساز", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساعت ساز'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "craft/window_construction": { - "name": "ساخت و ساز پنجره", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پنجره‌ساز'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "embankment": { - "name": "خاک ریز", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Embankment'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "emergency/ambulance_station": { - "name": "ایستگاه آمبولانس", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه آمبولانس'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "emergency/fire_hydrant": { - "name": "آتش نشانی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'شیر آتش‌نشانی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "emergency/phone": { - "name": "تلفن اورژانسی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تلفن اورژانسی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "entrance": { - "name": "ورود/خروج", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورودی / خروجی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "footway/crossing": { - "name": "تقاطع خیابانی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تقاطع خیابان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "footway/crosswalk": { - "name": "محل عبور عابر پیاده", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل عبور عابر پیاده'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "footway/sidewalk": { - "name": "پیاده رو", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیاده‌رو'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "ford": { - "name": "معبر" - }, - "golf/bunker": { - "name": "تله شن و ماسه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تله شنی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "golf/fairway": { - "name": "چمن راه راه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Fairway'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "golf/green": { - "name": "چمن سبز نزدیک سوراخ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Putting Green'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "golf/hole": { - "name": "سوراخ گلف", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سوراخ گلف'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "golf/lateral_water_hazard": { - "name": "خطر آب های کناری", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خطر کنار آب در گلف'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "golf/rough": { - "name": "منطقه زمخت", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین خشن گلف'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "golf/tee": { - "name": "Tee Box", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مستطیل کاشت توپ گلف'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "golf/water_hazard": { - "name": "تهدید آبی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خطر آب'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway": { - "name": "بزرگراه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بزرگراه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "مسیر حیوانات اهلی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Bridle Path'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "ایستگاه اتوبوس", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه اتوبوس'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/corridor": { - "name": "راهروی داخلی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راهرو داخلی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/crossing": { - "name": "تقاطع خیابانی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تقاطع خیابان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/crosswalk": { - "name": "محل عبور عابر پیاده", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل عبور عابر پیاده'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "مسیر دوچرخه سواری", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر دوچرخه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/footway": { - "name": "مسیر پیاده روی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر پیاده'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/living_street": { - "name": "خیابان محدوده زندگی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خیابان محل زندگی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "میدان کوچک", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Mini-Roundabout'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/motorway": { - "name": "بزرگراه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بزرگراه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/motorway_junction": { - "name": "تقاطع بزرگراه / خروج", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تقاطع بزرگراه/خروج'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/motorway_link": { - "name": "اتصال بزرگراه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیوستن بزرگراه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/path": { - "name": "مسیر", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/pedestrian": { - "name": "خیابان پیاده‌روی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خیابان پیاده‌روی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/primary": { - "name": "جاده اصلی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راه اصلی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/primary_link": { - "name": "اتصال اصلی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیوستن راه اصلی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/raceway": { - "name": "مسیر مسابقه موتور", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر مسابقه موتور'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/residential": { - "name": "جاده ی مسکونی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده مسکونی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/rest_area": { - "name": "فضای استراحت", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل استراحت'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/road": { - "name": "جاده ناشناخته", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده ناشناخته'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/secondary": { - "name": "جاده دوم", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده دوم'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/secondary_link": { - "name": "اتصال دومی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیوستن دومی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/service": { - "name": "جاده خدماتی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده خدماتی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "کوچه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کوچه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/service/drive-through": { - "name": "پرداخت سواره", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پرداخت سواره'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/service/driveway": { - "name": "جاده به خانه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Driveway'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/service/emergency_access": { - "name": "دسترسی اورژانسی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دسترسی اورژانسی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/service/parking_aisle": { - "name": "راهرو پارکینگ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راهرو پارکینگ'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/services": { - "name": "فضای خدماتی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جایگاه خدماتی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/steps": { - "name": "پله", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پله'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/stop": { - "name": "علامت توقف", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تابلو ایست'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/street_lamp": { - "name": "چراغ خیابانی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'روشنایی خیابان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "جاده سوم", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده سوم'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/tertiary_link": { - "name": "اتصال سومی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیوند سوم'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "چراغ راهنمایی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چراغ راهنمایی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/trunk": { - "name": "جاده ی ملی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده ملی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/trunk_link": { - "name": "اتصال جاده ملی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیوند جاده ملی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "بنبست قابل دور زدن", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بنبست قابل دور زدن'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "historic": { - "name": "مکان تاریخی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مکان تاریخی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "مکان باستان شناسی", - "terms": "سایت باستان شناسی" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "سنگ مرزی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرز سنگی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "historic/castle": { - "name": "قلعه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قلعه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "historic/memorial": { - "name": "یادبود", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'یادبود'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "historic/monument": { - "name": "مقبره", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اثر تاریخی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "historic/ruins": { - "name": "ویرانه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ویرانه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "historic/wayside_cross": { - "name": "صلیب کنار جاده" - }, - "historic/wayside_shrine": { - "name": "آرامگاه کنار جاده" - }, - "junction": { - "name": "اتصال", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اتصال'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse": { - "name": "کاربری زمین", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کاربری زمین'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse/allotments": { - "name": "باغچه عمومی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باغچه عمومی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse/basin": { - "name": "حوزه رودخانه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حوضه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "قبرستان", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قبرستان - آرامگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse/churchyard": { - "name": "حیاط کلیسا", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حیاط کلیسا'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse/commercial": { - "name": "منطقه تجاری", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منطقه تجاری'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse/construction": { - "name": "ساخت و ساز", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساخت و ساز'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse/farm": { - "name": "زمین‌های کشاورزی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین‌های کشاورزی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse/farmland": { - "name": "زمین‌های کشاورزی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین‌های کشاورزی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "محوطه مزرعه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حیاط خانه کشاورزی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse/forest": { - "name": "جنگل", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جنگل'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse/garages": { - "name": "گاراژها", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گاراژ'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse/grass": { - "name": "علف زار", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چمن'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse/industrial": { - "name": "محیط صنعتی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منطقه صنعتی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse/landfill": { - "name": "محل دفن مواد (زباله)", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل دفن زباله'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "مرغزار", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'علفزار'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse/military": { - "name": "محیط نظامی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منطقه نظامی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "باغ میوه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باغ'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse/plant_nursery": { - "name": "گلخانه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گلخانه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "معدن سنگ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'معدن'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse/residential": { - "name": "منطقه مسکونی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منطقه مسکونی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse/retail": { - "name": "منطقه خرید و فروش", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منطقه خرید و فروش'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "باغ انگور", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تاکستان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure": { - "name": "اوقات فراغت", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اوقات فراغت'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/adult_gaming_centre": { - "name": "مرکز بازی بزرگسالان", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرکز بازی بزرگسالان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/bowling_alley": { - "name": "سالن بولینگ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سالن بولینگ'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/common": { - "name": "عمومی" - }, - "leisure/dog_park": { - "name": "پارک سگ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارک سگ‌ها'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/firepit": { - "name": "گودال آتش", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گودال آتش'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/garden": { - "name": "باغ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باغ'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "زمین گلف", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین گلف'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/ice_rink": { - "name": "یخ بازی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'یخ بازی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/marina": { - "name": "تفرجگاه ساحلی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بندرگاه قایق'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/nature_reserve": { - "name": "ذخیره‌گاه طبیعی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ذخیره‌گاه طبیعی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/park": { - "name": "پارک", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارک'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/picnic_table": { - "name": "میز پیکنیک", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'میز پیکنیک'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "زمین ورزشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورزشگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "میدان فوتبال آمریکایی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین فوتبال آمریکایی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "الماسی شکل بیسبال", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مربع بزرگ زمین بیسبال'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "محوطه بسکتبال", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین بسکتبال'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/pitch/rugby_league": { - "name": "زمین راگبی ۱۳ نفره", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین راگبی ۱۳ نفره'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/pitch/rugby_union": { - "name": "زمین راگبی ۱۵ نفره", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین راگبی ۱۵ نفره'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/pitch/skateboard": { - "name": "پارک اسکیت", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین اسکیت'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "میدان فوتبال", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین فوتبال'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "محوطه تنیس", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین تنیس'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "سالن والیبال", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین والیبال'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/playground": { - "name": "زمین بازی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین بازی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/running_track": { - "name": "پیست دو و میدانی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیست دو و میدانی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/slipway": { - "name": "قایق ساکن", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر لغزشی کشتی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "ورزشگاه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورزشگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "استخر شنا", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'استخر شنا'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "leisure/track": { - "name": "مسیر مسابقه (غیر ورزش‌های موتوری)", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر مسابقه (غیر ورزش‌های موتوری)'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "line": { - "name": "خط", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خط'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "man_made": { - "name": "سازه ی انسانی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساخت بشر'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "man_made/adit": { - "name": "گذرگاه افقی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گذرگاه افقی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "man_made/breakwater": { - "name": "موج شکن", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'موج شکن'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "man_made/cutline": { - "name": "خط برش", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر جنگلی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "man_made/embankment": { - "name": "خاک ریز", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Embankment'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "man_made/flagpole": { - "name": "میله پرچم", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'میله پرچم'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "فانوس دریایی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فانوس دریایی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "man_made/mast": { - "name": "دکل رادیویی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دکل رادیویی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "man_made/observation": { - "name": "برج رصد", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دکل دیده‌بانی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "man_made/petroleum_well": { - "name": "چاه نفت", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چاه نفت'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "man_made/pier": { - "name": "اسکله", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اسکله'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "خط لوله", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خط لوله'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "man_made/silo": { - "name": "سیلو", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سيلو'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "man_made/storage_tank": { - "name": "مخزن ذخیره", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مخزن ذخیره'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "نقطه مطالعاتی" - }, - "man_made/tower": { - "name": "دکل، برج", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'برج '، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "تصفیه خانه ی فاضلاب", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کارخانه فاضلاب'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "برج مخزن آب", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'برج مخزن آب'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "man_made/water_well": { - "name": "چاه آب", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چاه آب'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "man_made/water_works": { - "name": "امور آب", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تأسیسات آبرسانی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "military/airfield": { - "name": "پایگاه هوایی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فرودگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "military/barracks": { - "name": "پادگان", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سربازخانه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "military/bunker": { - "name": "سنگر زیرزمینی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'انباربزرگ'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "military/checkpoint": { - "name": "ایست بازرسی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایست بازرسی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "military/danger_area": { - "name": "محدوده خطرناک", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منطقه خطر'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "military/naval_base": { - "name": "پایگاه نیروی دریایی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پایگاه نیروی دریایی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "military/obstacle_course": { - "name": "ميدان موانع", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای ' ميدان موانع'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "military/range": { - "name": "محدوده نظامی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محدوده نظامی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "military/training_area": { - "name": "منطقه آموزشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منطقه آموزشی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural": { - "name": "طبیعی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'طبیعت'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural/bay": { - "name": "خلیج کوچک", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خلیج'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural/beach": { - "name": "ساحل", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساحل'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural/cave_entrance": { - "name": "ورودی غار", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورودی غار'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural/cliff": { - "name": "صخره", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پرتگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural/coastline": { - "name": "خط ساحلی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خط ساحلی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural/fell": { - "name": "تپه سنگی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پای کوه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural/glacier": { - "name": "یخچال طبیعی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'یخچال طبیعی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural/grassland": { - "name": "مرتع", - "terms": "چمن زار" - }, - "natural/heath": { - "name": "بوته زار", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بوته زار'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural/peak": { - "name": "قله", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قله'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural/saddle": { - "name": "گردنه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گردنه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural/scree": { - "name": "سنگ ریزه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سنگلاخ'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural/scrub": { - "name": "خارزار", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بوته‌زار'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural/spring": { - "name": "چشمه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چشمه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural/tree": { - "name": "درخت", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'درخت'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural/tree_row": { - "name": "ردیف درخت", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ردیف درخت'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural/volcano": { - "name": "آتشفشان", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آتشفشان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural/water": { - "name": "آب", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آب'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "برکه ، استخر", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دریاچه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "دریاچه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'برکه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "آب انبار", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'استخر ذخیره آب'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural/wetland": { - "name": "تالاب", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تالاب'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "natural/wood": { - "name": "چوب", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چوب'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "office": { - "name": "اداره", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اداره'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "office/accountant": { - "name": "حسابدار", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حسابدار'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "office/administrative": { - "name": "دفتر اداری", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر اداری'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "office/architect": { - "name": "معمار", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'معمار'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "office/company": { - "name": "دفتر شرکت", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر شرکت'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "office/educational_institution": { - "name": "مؤسسه آموزشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مؤسسه آموزشی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "office/employment_agency": { - "name": "آژانس کاریابی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آژانس کاریابی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "office/estate_agent": { - "name": "دفتر املاک", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر املاک و مستغلات'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "office/financial": { - "name": "اداره مالی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر مالی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "office/government": { - "name": "اداره دولتی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اداره دولتی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "office/insurance": { - "name": "دفتر بیمه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اداره بیمه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "office/it": { - "name": "سازمان آی تی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر IT'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "office/lawyer": { - "name": "دفتر حقوقی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر حقوقی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "office/newspaper": { - "name": "روزنامه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'روزنامه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "office/ngo": { - "name": "سازمان غیر دولتی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر سازمان غیر دولتی NGO'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "office/physician": { - "name": "پزشک", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پزشک'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "office/political_party": { - "name": "حزب سیاسی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حزب سیاسی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "office/research": { - "name": "سازمان تحقیقاتی و پژوهشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر تحقیقاتی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "office/telecommunication": { - "name": "اداره مخابرات", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر مخابراتی '، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "office/therapist": { - "name": "درمان شناس", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'درمانگر'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "office/travel_agent": { - "name": "آژانس مسافرتی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آژانس مسافرتی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "piste": { - "name": "پیست/ مسیر اسکی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیست / مسیر اسکی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "place": { - "name": "محل", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مکان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "place/city": { - "name": "شهر", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'شهر'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "place/farm": { - "name": "مزرعه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مزرعه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "place/hamlet": { - "name": "دهکده", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دهکده'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "place/island": { - "name": "جزیره", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جزيره'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "place/isolated_dwelling": { - "name": "مسکن ایزوله", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خانه تکی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "place/locality": { - "name": "محلی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "place/neighbourhood": { - "name": "همسایگی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'همسایگی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "place/suburb": { - "name": "ناحیه شهری", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ناحیه شهری'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "place/town": { - "name": "شهر کوچک", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'شهرک'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "place/village": { - "name": "روستا", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'روستا'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "point": { - "name": "نقطه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نقطه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "power": { - "name": "نیرو", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'برق'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "power/generator": { - "name": "مولد برق", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مولد برق'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "power/line": { - "name": "خط نیرو", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خط فشار قوی برق'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "power/minor_line": { - "name": "خط برق ضعیف", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خط انتقال برق'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "power/pole": { - "name": "مسیر برق متوسط", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تیر انتقال برق'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "power/sub_station": { - "name": "ایستگاه فرعی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه فرعی برق'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "power/substation": { - "name": "ایستگاه فرعی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه فرعی برق'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "power/tower": { - "name": "دکل ولتاژ قوی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دکل فشار قوی برق'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "power/transformer": { - "name": "مبدل برق", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کاهنده جریان برق'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "public_transport/platform": { - "name": "پلتفورم", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سامانه حمل و نقل'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "public_transport/stop_position": { - "name": "موقعیت توقف", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'توقفگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "railway": { - "name": "راه آهن", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راه آهن'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "راه آهن متروکه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راه آهن متروکه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "railway/disused": { - "name": "راه آهن بلا استفاده", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راه آهن منسوخ'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "railway/funicular": { - "name": "کابلی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'واگن کابلی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "railway/halt": { - "name": "توقف گاه راه آهن", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'توقفگاه راه آهن'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "railway/level_crossing": { - "name": "تقاطع با راه آهن", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تقاطع با راه آهن'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "railway/monorail": { - "name": "ترن هوایی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مونوریل'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "railway/narrow_gauge": { - "name": "راه آهن باریک کابلی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راه آهن باریک'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "railway/platform": { - "name": "بستر راه آهن", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سامانه راه آهن'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "railway/rail": { - "name": "ریل قطار", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خط اهن'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "railway/station": { - "name": "ایستگاه راه آهن", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه راه آهن'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "railway/subway": { - "name": "مترو", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مترو'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "ورودی مترو", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورودی مترو'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "railway/tram": { - "name": "واگن برقی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تراموا'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "relation": { - "name": "رابطه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'رابطه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "roundabout": { - "name": "میدان", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'میدان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "route/ferry": { - "name": "مسیر کشتی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر کشتیرانی '، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop": { - "name": "فروشگاه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "مغازه مشروب فروشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Liquor Store'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/anime": { - "name": "فروشگاه اسباب بازی‌های انیمیشنی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه اسباب بازی‌های انیمیشنی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/antiques": { - "name": "فروشگاه عتیقه‌جات", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'عتیقه فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/baby_goods": { - "name": "فروشگاه محصولات کودکان", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه سیسمونی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/bag": { - "name": "فروشگاه کیف/چمدان", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه کیف / چمدان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/bakery": { - "name": "نانوایی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نانوايى'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/bathroom_furnishing": { - "name": "فروشگاه شیرآلات", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه شیرآلات'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/beauty": { - "name": "فروشگاه زیبایی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سالن آرایش وزیبایی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/bed": { - "name": "فروشگاه کالای خواب/ تشک", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه کالای خواب/ تشک'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/beverages": { - "name": "فروشگاه آشامیدنی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه مواد آشامیدنی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "فروشگاه دوچرخه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دوچرخه فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/bookmaker": { - "name": "صحافی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ناشر'، با کاما جدا میشوند>" - }, - "shop/books": { - "name": "کتاب‌فروشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کتابفروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/boutique": { - "name": "بوتیک", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بوتیک'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/butcher": { - "name": "قصابی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قصابى'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/candles": { - "name": "شمع فروشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه شمع'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/car": { - "name": "نمایندگی خودرو", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نمایندگی خودرو'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "فروشگاه قطعات خودرو", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه قطعات خودرو'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "تعمیرگاه خودرو", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تعمیرگاه خودرو'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/carpet": { - "name": "فرش فروشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه فرش'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/cheese": { - "name": "پنیر فروشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پنیر فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/chocolate": { - "name": "فروشگاه شکلات", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه شکلات'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/clothes": { - "name": "فروشگاه لباس", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه پوشاک'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/computer": { - "name": "فروشگاه کامپیوتر", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه رایانه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/confectionery": { - "name": "فروشگاه آب‌نبات", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آبنبات فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/convenience": { - "name": "فروشگاه زنجیره ای", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Convenience Store'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/copyshop": { - "name": "کپی / زیراکس / فوتوکپی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کپی / زیراکس / فوتوکپی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/cosmetics": { - "name": "فروشگاه آرایشی و بهداشتی ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه آرایشی و بهداشتی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/craft": { - "name": "فروشگاه هنر و صنایع دستی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه هنر و صنایع دستی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/curtain": { - "name": "پرده فروشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه پرده'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/dairy": { - "name": "فروشگاه لبنی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'لبنیاتی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/deli": { - "name": "اغذیه فروشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اغذیه فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/department_store": { - "name": "کل فروشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه بزرگ و کامل'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "فروشگاه DIY", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه ابزار آلات DIY'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/dry_cleaning": { - "name": "خشکشویی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خشکشویی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/electronics": { - "name": "فروشگاه الکترونیک", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم الکترونیکی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/erotic": { - "name": "فروشگاه لوازم بزرگسالان", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم بزرگسالان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/fabric": { - "name": "پارچه فروشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارچه فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/farm": { - "name": "جایگاه عرضه محصول", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جایگاه عرضه محصول'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/fashion": { - "name": "فروشگاه مدو فشن", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه مدو فشن'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "ماهی فروشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ماهى فروش'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/florist": { - "name": "گل فروشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گفلروش'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/frame": { - "name": "قاب سازی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قاب سازی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/funeral_directors": { - "name": "غسالخانه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'غسالخانه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/furnace": { - "name": "فروشگاه مشعل و اجاق", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه مشعل و اجاق'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/furniture": { - "name": "فروشگاه مبلمان", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه مبلمان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/garden_centre": { - "name": "مرکز خرید گل و گلدان", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرکز خرید گل و گلدان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/gift": { - "name": "هدیه فروشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه اشیای کادویی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "سبزی فروشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'میوه و سبزی فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "آرایش و پیرایش", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آرایشگر'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/hardware": { - "name": "فروشگاه سخت افزار", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ابزار فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/hearing_aids": { - "name": "فروشگاه لوازم کمک شنوایی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم کمک شنوایی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/herbalist": { - "name": "عطاری", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'عطاری'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/hifi": { - "name": "فروشگاه لوازم صوتی Hifi", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم صوتی Hifi'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/houseware": { - "name": "فروشگاه لوازم خانگی ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم خانگی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/interior_decoration": { - "name": "فروشگاه تزئینات داخلی" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "جواهر فروشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جواهرساز'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/kiosk": { - "name": "باجه روزنامه فروشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باجه روزنامه فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/kitchen": { - "name": "فروشگاه تزئینات آشپزخانه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه تزئینات آشپزخانه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/laundry": { - "name": "خشک شویی" - }, - "shop/leather": { - "name": "فروشگاه چرم", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه چرم'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/locksmith": { - "name": "قفل سازی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قفل‌ساز'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/lottery": { - "name": "فروشگاه قرعه کشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه قرعه کشی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/mall": { - "name": "مرکز خرید", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرکز خرید'، با کاما جدا میشوند>" - }, - "shop/massage": { - "name": "فروشگاه ماساژ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه ماساژ'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/medical_supply": { - "name": "فروشگاه تجهیزات پزشکی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه تجهیزات پزشکی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "فروشگاه تلفن همراه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه تلفن همراه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/money_lender": { - "name": "وام دهنده پول", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'وام دهنده پول'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "نمایندگی موتور سیکلت", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نمایندگی موتور سیکلت'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/music": { - "name": "فروشگاه موسیقی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه موسیقی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/musical_instrument": { - "name": "فروشگاه سازهای موسیقی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه سازهای موسیقی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/newsagent": { - "name": "فروشگاه روزنامه/مجله", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه روزنامه/مجله'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/optician": { - "name": "عینک سازی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'عینک سازی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/organic": { - "name": "فروشگاه محصولات ارگانیک", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه محصولات ارگانیک'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/outdoor": { - "name": "فروشگاه لوازم کوهنوردی و کمپینگ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم کوهنوردی و کمپینگ'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/paint": { - "name": "فروشگاه رنگ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه رنگ'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/pawnbroker": { - "name": "سمساری", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سمساری'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/pet": { - "name": "فروشگاه حیوانات خانگی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه حیوانات خانگی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/photo": { - "name": "فروشگاه عکاسی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه عکاسی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/pyrotechnics": { - "name": "فروشگاه لوازم آتش‌بازی ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم آتش‌بازی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/radiotechnics": { - "name": "فروشگاه رادیو/اجزای الکترونیکی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه رادیو/اجزای الکترونیکی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/religion": { - "name": "فروشگاه مذهبی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه مذهبی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/scuba_diving": { - "name": "فروشگاه لوازم غواصی ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم غواصی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/seafood": { - "name": "فروشگاه غذای دریایی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه غذای دریایی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/second_hand": { - "name": "دست دوم فروشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دست دوم فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/shoes": { - "name": "کفش فروشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کفش فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/sports": { - "name": "فروشگاه لوازم ورزشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم ورزشی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/stationery": { - "name": "فروشگاه لوازم التحریر", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم التحریر'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "سوپرمارکت", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سوپرمارکت'، با کاما جدا میشوند>" - }, - "shop/tailor": { - "name": "خیاط", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خیاط'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/tattoo": { - "name": "سالن تاتو", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سالن تاتو'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/tea": { - "name": "فروشگاه چای", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه چای'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/ticket": { - "name": "بلیط فروشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بلیط فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/tobacco": { - "name": "فروشگاه مواد افیونی تنباکو", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه مواد افیونی تنباکو'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/toys": { - "name": "اسباب بازی فروشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اسباب بازی فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "آژانس مسافرتی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آژانس مسافرتی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/tyres": { - "name": "تایر فروشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تایر فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/vacant": { - "name": "فروشگاه بدون فروشنده", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه بدون فروشنده'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/vacuum_cleaner": { - "name": "فروشگاه جاروبرقی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه جاروبرقی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/variety_store": { - "name": "فروشگاه متنوع", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه متنوع'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/video": { - "name": "فیلم فروشی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فیلم فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/video_games": { - "name": "فروشگاه بازی ویدئویی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه بازی ویدئویی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/water_sports": { - "name": "فروشگاه ورزش‌های آبی/شنا ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه ورزش‌های آبی/شنا '، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "shop/weapons": { - "name": "فروشگاه سلاح", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه سلاح'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "tourism": { - "name": "توریستی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'توریستی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "name": "کلبه آلپ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلبه آلپ'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "اثر هنری", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اثر هنری'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "جاذبه‌های توریستی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاذبه‌های توریستی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "اردوگاه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اردوگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "پارکینگ ماشین کاروان", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارکینگ ماشین کاروان'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "tourism/chalet": { - "name": "کلبه ییلاقی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلبه ییلاقی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "مهمان خانه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلبه ییلاقی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "مسافرخانه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسافرخانه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "هتل", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'هتل'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "tourism/information": { - "name": "اطلاعات", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اطلاعات'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "tourism/motel": { - "name": "متل", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'متل'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "tourism/museum": { - "name": "موزه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'موزه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "مکان پیک نیک", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مکان پیک نیک'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "پارک تفریحی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارک تفریحی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "منظره", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منظره'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "باغ وحش", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باغ وحش'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "traffic_calming/bump": { - "name": "سرعت گیر", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سرعت گیر'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "traffic_calming/hump": { - "name": "سرعت گیر عریض", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سرعت گیر عریض'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "traffic_calming/rumble_strip": { - "name": "نوار رامبل", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نوار رامبل'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "traffic_calming/table": { - "name": "محل عبور پیاده بلند شده", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل عبور پیاده بلند شده'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/boundary": { - "name": "مرز", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرز'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "مرز اداری", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرز اداری'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/multipolygon": { - "name": "چند ضلعی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چند ضلعی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/restriction": { - "name": "محدوده", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محدوده'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/restriction/no_left_turn": { - "name": "گردش به چپ ممنوع", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گردش به چپ ممنوع'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/restriction/no_right_turn": { - "name": "گردش به راست ممنوع", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گردش به راست ممنوع'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/restriction/no_straight_on": { - "name": "ورود به مسیر مستقیم ممنوع", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورود به مسیر مستقیم ممنوع'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/restriction/no_u_turn": { - "name": "دور زدن ممنوع", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دور زدن ممنوع'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/restriction/only_left_turn": { - "name": "تنها امکان گردش به چپ", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تنها امکان گردش به چپ'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/restriction/only_right_turn": { - "name": "تنها امکان گردش به راست", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تنها امکان گردش به راست'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/restriction/only_straight_on": { - "name": "گردش ممنوع", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گردش ممنوع'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/route": { - "name": "مسیر", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "مسیر دوچرخه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر دوچرخه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/route/bus": { - "name": "مسیر اتوبوس", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر اتوبوس'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/route/detour": { - "name": "مسیر جایگزین", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر انحرافی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/route/ferry": { - "name": "مسیر کشتی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر کشتیرانی '، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/route/foot": { - "name": "مسیر پیاده", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر پیاده'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/route/hiking": { - "name": "مسیر کوهنوردی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر کوهنوردی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/route/pipeline": { - "name": "مسیر خط لوله", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر خط لوله'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/route/power": { - "name": "مسیر برق", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر انتقال برق'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/route/road": { - "name": "مسیر جاده", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر جاده'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/route/train": { - "name": "مسیر راه آهن", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر راه آهن'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/route/tram": { - "name": "مسیر قطار برقی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر قطار برقی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "type/route_master": { - "name": "مسیر اصلی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر اصلی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "vertex": { - "name": "سایر", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سایر'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "waterway": { - "name": "راه آبی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راه آبی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "waterway/boatyard": { - "name": "محوطه قایق", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محوطه قایق'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "waterway/canal": { - "name": "کانال", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کانال'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "waterway/dam": { - "name": "سد", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سد'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "جوی آب", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جوی آب'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "waterway/drain": { - "name": "فاضلاب", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فاضلاب'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "waterway/fuel": { - "name": "جایگاه سوخت دریایی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جایگاه سوخت دریایی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "waterway/river": { - "name": "رودخانه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'رودخانه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "حاشیه رودخانه", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حاشیه رودخانه'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "waterway/sanitary_dump_station": { - "name": "دفع توالت دریایی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفع توالت دریایی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "waterway/stream": { - "name": "نهر", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نهر'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "waterway/water_point": { - "name": "آب آشامیدنی دریایی", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آب آشامیدنی دریایی'، با کاما جدا می‌شوند>" - }, - "waterway/weir": { - "name": "بند", - "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بند'، با کاما جدا می‌شوند>" + "categories": { + "category-barrier": { + "name": "ویژگی‌های مانع" + }, + "category-building": { + "name": "ویژگی‌های ساختمان" + }, + "category-golf": { + "name": "ویژگی‌های گلف" + }, + "category-landuse": { + "name": "ویژگی‌های کاربری" + }, + "category-rail": { + "name": "ویژگی‌های راه‌آهن" + }, + "category-restriction": { + "name": "ویژگی‌های محدوده" + }, + "category-road": { + "name": "ویژگی‌های جاده" + }, + "category-route": { + "name": "ویژگی‌های مسیر" + }, + "category-water-area": { + "name": "ویژگی های آب" + }, + "category-water-line": { + "name": "ویژگی های آب" + } + }, + "fields": { + "access": { + "label": "دسترسی مجاز", + "options": { + "designated": { + "description": "دسترسی با توجه به علائم و قوانین محلی مجاز است", + "title": "تعیین شده" + }, + "destination": { + "description": "دسترسی فقط برای رسیدن به مقصدی مجاز است", + "title": "مقصد" + }, + "dismount": { + "description": "دسترسی تنها با پیاده شدن راننده مجاز است", + "title": "پیاده کردن" + }, + "no": { + "description": "دسترسی برای عموم مردم مجاز نیست", + "title": "ممنوع" + }, + "permissive": { + "description": "دسترسی تا وقتی صاحبش مجوز را لغو نکند مجاز است", + "title": "مجاز" + }, + "private": { + "description": "دسترسی فقط با اجازه از صاحب بصورت انفرادی مجاز است", + "title": "خصوصی" + }, + "yes": { + "description": "دسترسی مجاز طبق قانون: حق از راه", + "title": "مجاز" + } + }, + "placeholder": "تعیین نشده", + "types": { + "access": "همه", + "bicycle": "دوچرخه ها", + "foot": "پیاده", + "horse": "اسب ها", + "motor_vehicle": "وسایل نقلیه موتوری" + } + }, + "access_simple": { + "label": "دسترسی مجاز" + }, + "access_toilets": { + "label": "دسترسی" + }, + "address": { + "label": "ادرس", + "placeholders": { + "city": "شهر", + "conscriptionnumber": "123", + "country": "کشور", + "district": "منطقه", + "hamlet": "دهکده", + "housename": "نام خانه", + "housenumber": "123", + "place": "محل", + "postcode": "کدپستی", + "province": "استان", + "state": "ایالت", + "street": "خيابان", + "subdistrict": "زیر منطقه", + "suburb": "حومه شهر" + } + }, + "admin_level": { + "label": "سطح مدیریت" + }, + "aerialway": { + "label": "نوع" + }, + "aerialway/access": { + "label": "دسترسی", + "options": { + "both": "هردو", + "entry": "ورودی", + "exit": "خروج" + } + }, + "aerialway/bubble": { + "label": "قل قل کردن" + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "ظرفیت (بر ساعت)", + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "مدت زمان (دقیقه)", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/heating": { + "label": "گرم شده" + }, + "aerialway/occupancy": { + "label": "تصرف", + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "دسترسی (تابستان)", + "options": { + "both": "هردو", + "entry": "ورودی", + "exit": "خروج" + } + }, + "aeroway": { + "label": "نوع" + }, + "amenity": { + "label": "نوع" + }, + "area/highway": { + "label": "نوع" + }, + "artist": { + "label": "هنرمند" + }, + "artwork_type": { + "label": "نوع" + }, + "atm": { + "label": "خودپرداز" + }, + "backrest": { + "label": "تکیه گاه" + }, + "barrier": { + "label": "نوع" + }, + "bench": { + "label": "نیمکت" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "نوع" + }, + "boundary": { + "label": "نوع" + }, + "building": { + "label": "ساختمان" + }, + "building_area": { + "label": "ساختمان" + }, + "capacity": { + "label": "ظرفيت", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "جهت", + "options": { + "E": "شرق", + "ENE": "شرق-شمال‌شرق", + "ESE": "شرق-جنوب‌شرق", + "N": "شمال", + "NE": "شمال‌شرق", + "NNE": "شمال-شمال‌شرق", + "NNW": "شمال-شمال‌غرب", + "NW": "شمال‌غرب", + "S": "جنوب", + "SE": "جنوب‌شرق", + "SSE": "جنوب-جنوب‌شرق", + "SSW": "جنوب-جنوب‌غربی", + "SW": "جنوب‌غربی", + "W": "غرب", + "WNW": "غرب-شمال‌غرب", + "WSW": "غرب-جنوب‌غربی" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "جهت", + "options": { + "anticlockwise": "پاد ساعتگرد", + "clockwise": "ساعتگرد" + } + }, + "collection_times": { + "label": "مجموع دفعات" + }, + "construction": { + "label": "نوع" + }, + "content": { + "label": "محتویات" + }, + "country": { + "label": "کشور" + }, + "covered": { + "label": "سرپوشیده" + }, + "craft": { + "label": "نوع" + }, + "crossing": { + "label": "نوع" + }, + "cuisine": { + "label": "غذا" + }, + "cycleway": { + "label": "خطوط دوچرخه", + "options": { + "lane": { + "title": "خط استاندارد دوچرخه" + }, + "none": { + "description": "بدون خط دوچرخه", + "title": "هیچکدام" + }, + "opposite": { + "description": "خط ویژه دوچرخه‌سواری دو جهته در خیابان یک طرفه", + "title": "مسیر ویژه دوچرخه در جهت مخالف حرکت" + }, + "share_busway": { + "description": "خط دوچرخه مشترک با خط اتوبوس", + "title": "خط دوچرخه مشترک با خط اتوبوس" + }, + "shared_lane": { + "description": "خط دوچرخه بدون جدایش از ترافیک خودرو", + "title": "خط دوچرخه‌سواری مشترک" + }, + "track": { + "description": "خط دوچرخه جدا شده از ترافیک خودرو با مانع فیزیکی", + "title": "خط دوچرخه‌سواری جدا شده از ترافیک بوسیله مانع فیزیکی" + } + }, + "placeholder": "هیچکدام", + "types": { + "cycleway:left": "سمت چپ", + "cycleway:right": "سمت راست" + } + }, + "date": { + "label": "تاریخ" + }, + "delivery": { + "label": "تحویل" + }, + "denomination": { + "label": "پول" + }, + "denotation": { + "label": "مفهوم" + }, + "description": { + "label": "توضیحات" + }, + "diaper": { + "label": "امکان تعویض پوشک" + }, + "display": { + "label": "نمایش" + }, + "dock": { + "label": "نوع" + }, + "drive_through": { + "label": "رانندگی-از طریق" + }, + "electrified": { + "label": "برق رسانی", + "options": { + "no": "خیر", + "rail": "راه‌آهن برقی", + "yes": "بلی (نامشخص)" + } + }, + "elevation": { + "label": "ارتفاع" + }, + "emergency": { + "label": "اورژانس" + }, + "entrance": { + "label": "نوع" + }, + "except": { + "label": "استثناها" + }, + "fax": { + "label": "نمابر", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "fee": { + "label": "دستمزد" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "نوع", + "options": { + "pond": "دریاچه", + "underground": "زیر زمین", + "wall": "دیوار" + } + }, + "fixme": { + "label": "تصحیح من" + }, + "fuel": { + "label": "سوخت" + }, + "fuel_multi": { + "label": "انواع سوخت" + }, + "gauge": { + "label": "مقیاس" + }, + "gender": { + "label": "جنسیت", + "options": { + "female": "زن", + "male": "مرد", + "unisex": "برای هر دو جنس" + }, + "placeholder": "ناشناخته" + }, + "generator/method": { + "label": "شیوه" + }, + "generator/source": { + "label": "منبع" + }, + "generator/type": { + "label": "نوع" + }, + "golf_hole": { + "label": "مراجعه", + "placeholder": "تعداد سوراخ (1-18)" + }, + "handicap": { + "label": "مانع", + "placeholder": "1-18" + }, + "handrail": { + "label": "نرده راه پله" + }, + "highway": { + "label": "نوع" + }, + "historic": { + "label": "نوع" + }, + "hoops": { + "placeholder": "1, 2, 4..." + }, + "iata": { + "label": "یاتا" + }, + "icao": { + "label": "ایکائو" + }, + "incline": { + "label": "شیب" + }, + "incline_steps": { + "label": "شیب", + "options": { + "down": "پایین", + "up": "بالا" + } + }, + "indoor": { + "label": "فضای داخلی" + }, + "information": { + "label": "نوع" + }, + "internet_access": { + "label": "دسترسی اینترنت", + "options": { + "no": "خیر", + "terminal": "پايانه", + "wired": "سيمي", + "wlan": "واي فاي", + "yes": "بلی" + } + }, + "internet_access/fee": { + "label": "هزینهٔ دسترسی به اینترنت" + }, + "kerb": { + "label": "سطح شیبدار جدول" + }, + "lamp_type": { + "label": "نوع" + }, + "landuse": { + "label": "نوع" + }, + "lanes": { + "label": "خطوط", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "لايه" + }, + "leaf_cycle": { + "label": "چرخه برگ", + "options": { + "deciduous": "برگریز", + "evergreen": "همیشه سبز", + "mixed": "مخلوط", + "semi_deciduous": "شبه برگریز", + "semi_evergreen": "شبه-همیشه سبز" + } + }, + "leaf_cycle_singular": { + "label": "چرخه برگ", + "options": { + "deciduous": "برگریز", + "evergreen": "همیشه سبز", + "semi_deciduous": "شبه برگریز", + "semi_evergreen": "شبه-همیشه سبز" + } + }, + "leaf_type": { + "label": "نوع برگ", + "options": { + "broadleaved": "پهن برگ", + "leafless": "بی برگ", + "mixed": "مخلوط", + "needleleaved": "برگ سوزنی " + } + }, + "leaf_type_singular": { + "label": "نوع برگ", + "options": { + "broadleaved": "پهن برگ", + "leafless": "بی برگ", + "needleleaved": "برگ سوزنی " + } + }, + "leisure": { + "label": "نوع" + }, + "length": { + "label": "طول (متر)" + }, + "level": { + "label": "سطح" + }, + "levels": { + "label": "سطح", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "lit": { + "label": "لیتر" + }, + "location": { + "label": "مکان" + }, + "man_made": { + "label": "نوع" + }, + "maxspeed": { + "label": "محدودیت سرعت", + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "maxstay": { + "label": "حداکثر توقف" + }, + "mtb/scale": { + "label": "دشواری دوچرخه‌سواری کوهستانی", + "options": { + "0": "۰: خاک فشرده/با سنگ‌ریزهٔ سخت، بدون مانع، انحنهای عریض", + "1": "۱: اندکی سطوح سست، اجسام کوچک، انحناهای عریض", + "2": "۲: سطوح سست فراوان، اجسام بزرگ، پیچ‌های تند آسان", + "3": "۳: سطوح سُر، اجسام بزرگ، پیچ‌های تند دشوار", + "4": "سطوح یا تخته‌سنگ‌های سست، پیچ‌های تند خطرناک", + "5": "۵: بیشترین دشواری، زمین‌های تخته‌سنگی، کوه‌ریزش‌ها", + "6": "۶: غیرقابل اطمینان جز بوسیلهٔ بهترین دوچرخه‌سواران کوهستان" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "mtb/scale/imba": { + "options": { + "0": "آسان‌ترین (دایره سفید)", + "1": "آسان (دایره سبز)", + "2": "متوسط (مربع آبی)", + "3": "دشوار (الماس سیاه)", + "4": "بسیار دشوار (دو الماس سیاه)" + }, + "placeholder": "آسان، متوسط، دشوار ..." + }, + "mtb/scale/uphill": { + "label": "دوچرخه سواری کوهستانی سر بالایی سخت", + "options": { + "0": "۰: میانگین شیب <%۱۰، خاک فشرده/با سنگ‌ریزه، بدون مانع", + "1": "۱: میانگین شیب <%۱۵، خاک فشرده/با سنگ‌ریزه، تعدادی اجسام کوچک", + "2": "۲: میانگین شیب <%۲۰، سطح پایدار، سنگ‌ها/ریشه‌هایی به اندازهٔ مشت", + "3": "۳: میانگین شیب <%۲۵، سطح متغیر، سنگ‌ها/شاخه‌هایی به اندازهٔ مشت", + "4": "۴: میانگین شیب <%۳۰، شرایط بد، سنگ‌ها/شاخه‌های بزرگ", + "5": "۵: شیب زیاد، دوچرخه عموما نیاز به هل دادن یا حمل شدن دارد" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "name": { + "label": "اسم", + "placeholder": "نام مشترک (در صورت وجود)" + }, + "natural": { + "label": "طبیعی" + }, + "network": { + "label": "شبکه" + }, + "network_bicycle": { + "label": "نوع شبکه", + "options": { + "icn": "بین‌المللی", + "lcn": "محلی", + "ncn": "کشوری", + "rcn": "منطقه‌ای" + }, + "placeholder": "محلی، منطقه‌ای، کشوری، بین‌المللی" + }, + "network_foot": { + "label": "نوع شبکه", + "options": { + "iwn": "بین‌المللی", + "lwn": "محلی", + "nwn": "کشوری", + "rwn": "منطقه‌ای" + }, + "placeholder": "محلی، منطقه‌ای، کشوری، بین‌المللی" + }, + "network_horse": { + "label": "نوع شبکه", + "options": { + "ihn": "بین‌المللی", + "lhn": "محلی", + "nhn": "کشوری", + "rhn": "منطقه‌ای" + }, + "placeholder": "محلی، منطقه‌ای، کشوری، بین‌المللی" + }, + "network_road": { + "label": "شبکه" + }, + "note": { + "label": "يادداشت" + }, + "office": { + "label": "نوع" + }, + "oneway": { + "label": "يک طرفه", + "options": { + "no": "خیر", + "undefined": "خیر فرض شده", + "yes": "بلی" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "یک طرفه", + "options": { + "no": "خیر", + "undefined": "بلی فرض شده", + "yes": "بلی" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "ساعت" + }, + "operator": { + "label": "اپراتور" + }, + "par": { + "label": "برابری", + "placeholder": "3, 4, 5..." + }, + "park_ride": { + "label": "پارک و سوار شدن" + }, + "parking": { + "label": "نوع", + "options": { + "carports": "سایه‌بان", + "garage_boxes": "جعبه‌های گاراژ", + "lane": "مسیر کنار جاده", + "multi-storey": "چند طبقه", + "sheds": "سایبان", + "surface": "سطح", + "underground": "زیر زمین" + } + }, + "phone": { + "label": "تلفن", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "piste/difficulty": { + "label": "سختی", + "options": { + "advanced": "پیشرفته (الماس سیاه)", + "easy": "آسان (دایره سبز)", + "expert": "کارشناس (دو الماس سیاه)", + "extreme": "حداکثر (تجهیزات کوهنوردی مورد نیاز است)", + "freeride": "رانندگی آزاد (خارج از پیست)", + "intermediate": "متوسط (مربع آبی)", + "novice": "تازه کار (آموزشی)" + }, + "placeholder": "آسان، متوسط، پیشرفته ..." + }, + "piste/grooming": { + "label": "تیمار کردن", + "options": { + "classic": "کلاسیک", + "classic+skating": "کلاسیک و اسکیت", + "mogul": "مغول", + "scooter": "اسکوتر/اتومبیل برفی", + "skating": "اسکیت" + } + }, + "piste/type": { + "label": "نوع", + "options": { + "downhill": "سراشیبی", + "hike": "پیاده روی", + "ice_skate": "اسکی روی یخ", + "nordic": "شمال اروپا", + "playground": "زمین بازی", + "sled": "با سورتمه حمل کردن", + "sleigh": "سورتمه", + "snow_park": "پارک برفی" + } + }, + "place": { + "label": "نوع" + }, + "population": { + "label": "جمعیت" + }, + "power": { + "label": "نوع" + }, + "power_supply": { + "label": "منبع تأمین توان" + }, + "railway": { + "label": "نوع" + }, + "ref": { + "label": "مراجعتی" + }, + "relation": { + "label": "نوع" + }, + "religion": { + "label": "دین" + }, + "restriction": { + "label": "نوع" + }, + "restrictions": { + "label": "محدودیت‌های گردش" + }, + "route": { + "label": "نوع" + }, + "route_master": { + "label": "نوع" + }, + "sac_scale": { + "label": "پیاده‌روی دشوار", + "options": { + "alpine_hiking": "T4: پیاده روی آلپ", + "hiking": "T1: پیاده‌روی", + "mountain_hiking": "T2: پیاده‌روی کوهستانی" + }, + "placeholder": "پیاده‌روی کوهستانی، پیاده‌روی آلپ ..." + }, + "sanitary_dump_station": { + "label": "دفع توالت" + }, + "seasonal": { + "label": "فصلی" + }, + "service": { + "label": "نوع" + }, + "service/bicycle/chain_tool": { + "label": "ابزار زنجیر", + "options": { + "no": "خیر", + "undefined": "خیر فرض شده", + "yes": "بلی" + } + }, + "service/bicycle/pump": { + "label": "پمپ هوا", + "options": { + "no": "خیر", + "undefined": "خیر فرض شده", + "yes": "بلی" + } + }, + "service_rail": { + "label": "نوع خدمات", + "options": { + "crossover": "متقاطع", + "siding": "کناری", + "spur": "خار", + "yard": "حیاط" + } + }, + "shelter": { + "label": "پناه گاه" + }, + "shelter_type": { + "label": "نوع" + }, + "shop": { + "label": "نوع" + }, + "smoking": { + "label": "کشیدن مواد افیونی", + "options": { + "dedicated": "اختصاص داده شده به استعمال کنندگان مواد افیونی (عنوان مثال باشگاه افراد سیگاری)", + "no": "در همه جا سیگارکشیدن ممنوع", + "outside": "مجاز فقط در خارج از محدوده", + "separated": "در مناطق مصرف سیگار، از نظر فیزیکی جدا نشده", + "yes": "متاسفانه همه جا مجاز" + }, + "placeholder": "نه، مجزا، بله ..." + }, + "smoothness": { + "label": "صافی", + "options": { + "bad": "چرخ مقاوم: دوچرخه کوهستانی، ماشین، کالسکه", + "good": "چرخ نازک: دوچرخه مسابقه‌ای", + "horrible": "خارج از جاده: خودرو سنگین خارج از جاده", + "impassable": "صعب العبور/وسیله نقلیه بدون چرخ", + "intermediate": "چرخ: دوچرخه شهری، صندلی چرخدار، اسکوتر", + "very_bad": "خیلی تمیز: خودروی سبک خارج از جاده" + } + }, + "social_facility_for": { + "placeholder": "بی خانمان، معلول، کودک، و غیره" + }, + "source": { + "label": "منبع" + }, + "sport": { + "label": "ورزشي" + }, + "sport_ice": { + "label": "ورزشی" + }, + "sport_racing": { + "label": "ورزشي" + }, + "structure": { + "label": "ساختاری", + "options": { + "bridge": "پل", + "cutting": "برش", + "embankment": "خاکریز", + "ford": "معبر", + "tunnel": "تونل" + }, + "placeholder": "ناشناخته" + }, + "substation": { + "label": "نوع" + }, + "supervised": { + "label": "نظارت" + }, + "surface": { + "label": "سطح" + }, + "tactile_paving": { + "label": "سنگفرش لمسی -برای نابینایان" + }, + "takeaway": { + "options": { + "no": "خیر", + "yes": "بلی" + } + }, + "toilets/disposal": { + "label": "در اختیار", + "options": { + "bucket": "سطل", + "chemical": "شیمیایی", + "flush": "فلش" + } + }, + "tourism": { + "label": "نوع" + }, + "towertype": { + "label": "نوع برج" + }, + "tracktype": { + "options": { + "grade1": "سخت: سنگفرش و یا سطح سخت به شدت فشرده", + "grade2": "عمدتا سخت: ماسه / سنگ مخلوط شده با بعضی از مواد نرم", + "grade3": "مخلوطی هموار از مواد سخت و نرم", + "grade4": "بیشتر نرم: خاک / شن و ماسه / چمن مخلوط با بعضی از مواد سخت", + "grade5": "نرم: خاک / شن و ماسه / چمن" + }, + "placeholder": "سخت، عمدتا سخت، نرم ..." + }, + "traffic_signals": { + "label": "نوع" + }, + "trail_visibility": { + "label": "مسیر پیاده روی", + "options": { + "bad": "بد: بدون نشانگر، مسیر گاهی اوقات ناپیدا/ بیراهه", + "excellent": "عالی: مسیر بدون ابهام و یا در همه جا با نشانگر ", + "good": "خوب: نشانگرها قابل مشاهده است، گاهی اوقات نیاز به جستجو", + "horrible": "وحشتناک: اغلب بیراهه، برخی اوقات نیاز به مهارت‌های مسیریابی", + "intermediate": "متوسط: تعدادی نشانگر، مسیر عمدتا قابل مشاهده", + "no": "خیر: بیراهه، نیازمندمهارت‌های عالی در جهت‌یابی" + }, + "placeholder": "عالی، خوب، بد ..." + }, + "trees": { + "label": "درخت‌ها" + }, + "tunnel": { + "label": "تونل" + }, + "vending": { + "label": "نوع محموله" + }, + "water": { + "label": "نوع" + }, + "waterway": { + "label": "نوع" + }, + "website": { + "label": "وب سايت", + "placeholder": "http://example.com/" + }, + "wetland": { + "label": "نوع" + }, + "wheelchair": { + "label": "دسترسی ویلچر" + }, + "width": { + "label": "عرض (متر)" + }, + "wikipedia": { + "label": "ويکي پديا" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "آدرس", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آدرس'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "aerialway": { + "name": "بالابر" + }, + "aerialway/cable_car": { + "name": "ماشین کابلی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ترن برقی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "aerialway/chair_lift": { + "name": "صندلی بالابر", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تله‌سی‌یژ'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "aerialway/gondola": { + "name": "تله کابین", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گوندولا'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "aerialway/magic_carpet": { + "name": "آسانسور اسکی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سطح شیب‌دار بالابر'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "aerialway/platter": { + "name": "بالابر بشقابی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دیسک بالابر'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "aerialway/pylon": { + "name": "برج بالابر", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'برج راه هوایی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "aerialway/rope_tow": { + "name": "بالابر دو طنابه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بالابر بکسری'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "aerialway/station": { + "name": "ایستگاه بالابر", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه مسیر هوایی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "aerialway/t-bar": { + "name": "بالابر نوار T", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بالابر تی شکل'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "aeroway": { + "name": "کاربری راه" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "فرودگاه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فرودگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "aeroway/apron": { + "name": "صحن", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'صحن'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "دروازه فرودگاه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورودی فرودگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "آشیانه هواپیما", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آشیانه هواپیما'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "محل فرود هلی کوپتر", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل فرود هلی کوپتر'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "باند فرودگاه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر فرود'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "راه فرود به پارکینگ", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فرود به پارک'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "پایانه فرودگاه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پایانه فرودگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity": { + "name": "کاربری" + }, + "amenity/arts_centre": { + "name": "مرکز هنری", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرکز هنری'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/atm": { + "name": "خودپرداز", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خودپرداز'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/bank": { + "name": "بانک", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بانک'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/bar": { + "name": "بار", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بار'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/bbq": { + "name": "باربیکیو/گریل", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باربیکیو / اجاق'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/bench": { + "name": "نیمکت", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نیمکت'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "پارکینگ دوچرخه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارکینگ دوچرخه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "اجاره دوچرخه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اجاره دوچرخه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/boat_rental": { + "name": "کرایه قایق", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کرایه قایق'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/bureau_de_change": { + "name": "تبدیل ارز / صرافی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تبدیل ارز / صرافی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/bus_station": { + "name": "ایستگاه پایانه اتوبوس", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه پایانه اتوبوس'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "کافه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کافه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "کرایه ماشین", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کرایه خودرو'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/car_sharing": { + "name": "به اشتراک گذاری خودرو", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اشتراک گذاری خودرو'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "کارواش", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کارواش'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/charging_station": { + "name": "ایستگاه شارژ", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه شارژ'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/childcare": { + "name": "مهدکودک/مراقبت از کودکان", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مهد کودک / مراقبت از کودکان'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "سینما", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سینما'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/clinic": { + "name": "کلینیک", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'درمانگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/clock": { + "name": "ساعت", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساعت'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/college": { + "name": "محیط کالج", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محیط کالج'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/community_centre": { + "name": "مرکز اجتماع" + }, + "amenity/compressed_air": { + "name": "هوای فشرده", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'هوای فشرده'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "دادگاه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دادگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "دندانپزشک", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دندانپزشک'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/doctors": { + "name": "دکتر", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دکتر'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/dojo": { + "name": "باشگاه / آموزشگاه هنرهای رزمی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باشگاه / آموزشگاه هنرهای رزمی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "آب آشامیدنی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آب آشامیدنی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "سفارت خانه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سفارت'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "غذای آماده", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'غذای آماده'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "ایستگاه آتش نشانی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه آتش نشانی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "فواره", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فواره'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "پمپ گاز", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پمپ گاز'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "مقبره", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مقبره'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/grit_bin": { + "name": "سطل شن", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سطل شن'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/hospital": { + "name": "محیط بیمارستان", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محیط بیمارستان'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/kindergarten": { + "name": "پیش دبستانی / محیط کودکستان", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیش دبستانی / محیط کودکستان'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/library": { + "name": "کتابخانه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کتابخانه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "بازار", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بازار'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/motorcycle_parking": { + "name": "پارکینگ موتور سیکلت", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارکینگ موتور سیکلت'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/nightclub": { + "name": "کلوپ شبانه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلوپ شبانه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/parking": { + "name": "پارکینگ خودرو", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارکینگ خودرو'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/parking_entrance": { + "name": "ورودی/خروجی پارکینگ", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورودی / خروجی پارکینگ'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/parking_space": { + "name": "جای پارک", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای'جای پارک'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "داروخانه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'داروخانه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "مکانی از عبادتگاه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مکان مذهبی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "معبد بودایی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'معبد بودایی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "کلیسا", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلیسا'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "کنیسه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کنیسه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "مسجد", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسجد'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/police": { + "name": "پليس", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پلیس'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "صندوق پستی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'صندوق پستی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "اداره پست", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اداره پست'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/pub": { + "name": "میخانه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'میخانه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/public_bookcase": { + "name": "قفسه کتاب عمومی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قفسه کتاب عمومی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/ranger_station": { + "name": "ایستگاه جنگل بانی" + }, + "amenity/recycling": { + "name": "بازیافت مواد", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بازیافت'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/register_office": { + "name": "اداره ثبت" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "رستوران", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'رستوران'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/sanitary_dump_station": { + "name": "دفع توالت RV", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفع توالت RV'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/school": { + "name": "محیط مدرسه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محیط مدرسه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/shelter": { + "name": "پناه گاه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پناهگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/social_facility": { + "name": "امکانات اجتماعی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'امکانات اجتماعی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/social_facility/food_bank": { + "name": "فروشگاه مواد غذایی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بانک غذا'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/social_facility/group_home": { + "name": "خانه سالمندان", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خانه سالمندان'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/social_facility/homeless_shelter": { + "name": "پناهگاه بی خانمان‌ها", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پناهگاه بی‌خانمان‌ها'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/studio": { + "name": "استدیو", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'استودیو'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "استخر شنا" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "ایستگاه تاکسی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه تاکسی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "تلفن عمومی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تلفن عمومی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "تئاتر", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تئاتر'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "سرویس بهداشتی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سرویس بهداشتی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "تالار شهر", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تالار شهر'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/university": { + "name": "محیط دانشگاهی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محیط دانشگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/vending_machine/drinks": { + "name": "دستگاه خودفروش آب آشامیدنی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دستگاه خودفروش آب آشامیدنی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/vending_machine/excrement_bags": { + "name": "دستگاه خود توزیع کیسه پسماند", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دستگاه خود توزیع کیسه پسماند'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/vending_machine/news_papers": { + "name": "دستگاه خود فروش روزنامه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دستگاه خود فروش روزنامه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/vending_machine/parking_tickets": { + "name": "دستگاه فروش خودکار کارت پارکینگ", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دستگاه فروش خودکار کارت پارکینگ'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { + "name": "ماشین خودفروش بلیط حمل و نقل", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ماشین خودفروش بلیط حمل و نقل'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/vending_machine/sweets": { + "name": "ماشین خودفروش خوراکی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای'ماشین خودفروش خوراکی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/vending_machine/vending_machine": { + "name": "ماشین فروش خودکار", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ماشین فروش خودکار'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/veterinary": { + "name": "دامپزشکی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دامپزشکی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "سطل زباله", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سطل زباله'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "amenity/water_point": { + "name": "آب قابل شرب RV", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای'آب قابل شرب RV'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "area": { + "name": "فضا", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فضا'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "area/highway": { + "name": "سطح جاده", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سطح جاده'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "barrier": { + "name": "مانع", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مانع'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "barrier/block": { + "name": "بلوک", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بلوک'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "barrier/bollard": { + "name": "بولارد", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بولارد'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "barrier/cattle_grid": { + "name": "شبکه آهنی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای'Cattle Grid' ، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "دیوار شهر", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دیوار شهر'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "barrier/cycle_barrier": { + "name": "مانع مستطیلی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مانع مستطیلی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "ورودی" + }, + "barrier/fence": { + "name": "حصار", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Fence'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "barrier/gate": { + "name": "دروازه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دروازه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "barrier/hedge": { + "name": "پرچین", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Hedge'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "barrier/kissing_gate": { + "name": "دروازه مخصوص انسان", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Kissing Gate'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "دروازه بالا رونده", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Lift Gate'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "دیوار نگه دارنده", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Retaining Wall' ، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "barrier/stile": { + "name": "حصار نردبانی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Stile' ، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "عوارضی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Toll Booth'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "barrier/wall": { + "name": "دیوار", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دیوار'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "مرز اداری", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرز اداری'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building": { + "name": "ساختمان", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/apartments": { + "name": "آپارتمان ها", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آپارتمان'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/barn": { + "name": "انبار غله", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'انبار غله'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/bunker": { + "name": "انباربزرگ" + }, + "building/cabin": { + "name": "کابین", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کابین'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/cathedral": { + "name": "ساختمان کلیسای جامع", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان کلیسای جامع'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/chapel": { + "name": "ساختمان کلیسای کوچک", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان کلیسای کوچک'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/church": { + "name": "ساختمان کلیسا", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان کلیسا'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/college": { + "name": "ساختمان کالج", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان کالج'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/commercial": { + "name": "ساختمان ارتباطی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان ارتباطی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/construction": { + "name": "ساختمان در دست ساخت", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان در دست ساخت'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/detached": { + "name": "خانه ویلایی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خانه ویلایی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/dormitory": { + "name": "خوابگاه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خوابگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/entrance": { + "name": "ورود/خروج" + }, + "building/garage": { + "name": "گاراژ", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گاراژ'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/garages": { + "name": "گاراژ", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گاراژ'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/greenhouse": { + "name": "گلخانه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گلخانه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/hospital": { + "name": "ساختمان بیمارستان", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان بیمارستان'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/hotel": { + "name": "ساختمان هتل", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان هتل'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/house": { + "name": "خانه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خانه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/hut": { + "name": "کلبه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلبه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/industrial": { + "name": "ساختمان صنعتی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان صنعتی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/kindergarten": { + "name": "پیش دبستانی /ساختمان کودکستان", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیش دبستانی / ساختمان کودکستان'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/public": { + "name": "ساختمان عمومی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان عمومی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/residential": { + "name": "ساختمان مسکونی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان مسکونی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/retail": { + "name": "ساختمان خرده فروشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان مرکز خرید'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/roof": { + "name": "سقف", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سقف'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/school": { + "name": "ساختمان مدرسه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان مدرسه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/semidetached_house": { + "name": "خانه شبه ویلایی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خانه شبه ویلایی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/shed": { + "name": "سایبان", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کپر'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/stable": { + "name": "اصطبل", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اصطبل'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/static_caravan": { + "name": "خانه از پیش ساخته متحرک", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خانه از پیش ساخته متحرک'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/terrace": { + "name": "خانه های ردیفی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خانه های ردیفی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/train_station": { + "name": "ایستگاه قطار" + }, + "building/university": { + "name": "ساختمان دانشگاه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان دانشگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "building/warehouse": { + "name": "انبار", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'انبار'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft": { + "name": "پیشه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیشه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/basket_maker": { + "name": "سبد ساز", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سبد باف'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/beekeeper": { + "name": "پرورش دهنده زنبور عسل", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زنبوردار'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/blacksmith": { + "name": "آهنگر", + "terms": "اسلحه ساز" + }, + "craft/boatbuilder": { + "name": "قایق ساز", + "terms": "قایق ساز" + }, + "craft/bookbinder": { + "name": "صحافی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'صحاف'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/brewery": { + "name": "آبجو سازی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای'آبجو سازی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/carpenter": { + "name": "نجاری", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نجار'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/carpet_layer": { + "name": "قالیبافی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فراش'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/caterer": { + "name": "آذوقه رسان", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آذوقه رسان'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/clockmaker": { + "name": "ساعت سازی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساعت‌ساز'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/confectionery": { + "name": "قنادی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قنادی'، با کاما جدا میشوند>" + }, + "craft/dressmaker": { + "name": "خیاطی زنانه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خیاط زنانه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/electrician": { + "name": "متخصص برق", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'برقکار'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/gardener": { + "name": "باغبان", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باغبان'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/glaziery": { + "name": "شیشه بری", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای ' شیشه‌‌بری‌'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/handicraft": { + "name": "صنایع دستی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'صنایع دستی کار'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/hvac": { + "name": "گرمایش و تهویه مطبوع", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'HVAC'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/insulator": { + "name": "عایق سازی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'عایقکار'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/jeweler": { + "name": "جواهر سازی" + }, + "craft/key_cutter": { + "name": "برش های کلیدی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلیدساز'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/locksmith": { + "name": "قفل ساز" + }, + "craft/metal_construction": { + "name": "ساخت و ساز فلزی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آهنگر'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/optician": { + "name": "عینک ساز" + }, + "craft/painter": { + "name": "نقاش", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نقاش'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/photographer": { + "name": "عکاس", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'عکاس'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/photographic_laboratory": { + "name": "آزمایشگاه عکس‌برداری", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'لابراتوار عکاسی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/plasterer": { + "name": "گچ کار", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گچ‌کار'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/plumber": { + "name": "لوله کش", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'لوله‌کش'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/pottery": { + "name": "سفالگری", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سفالگری'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/rigger": { + "name": "لولزم سازی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جرثقیل کار'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/roofer": { + "name": "سقف ساز", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سقف‌ساز'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/saddler": { + "name": "زین ساز", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زین‌ساز'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/sailmaker": { + "name": "بادبان ساز", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بادبان‌ساز'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/sawmill": { + "name": "چوب بری", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چوب بری'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/scaffolder": { + "name": "داربستی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'داربست'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/sculpter": { + "name": "حجاری", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حجاری کردن'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/shoemaker": { + "name": "کفاش", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کفاش'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/stonemason": { + "name": "سنگ تراش", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سنگ‌تراش'، با کاما جدا میشوند>" + }, + "craft/sweep": { + "name": "جاروکش شومینه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دودکش پاک کن'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/tailor": { + "name": "خیاط" + }, + "craft/tiler": { + "name": "آجر پز", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کاشی‌کار'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/tinsmith": { + "name": "حلبساز", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حلبی‌ساز'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/upholsterer": { + "name": "خیاط پرده و رومبلی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خیاط مبل'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/watchmaker": { + "name": "ساعت ساز", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساعت ساز'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "craft/window_construction": { + "name": "ساخت و ساز پنجره", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پنجره‌ساز'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "embankment": { + "name": "خاک ریز", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Embankment'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "emergency/ambulance_station": { + "name": "ایستگاه آمبولانس", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه آمبولانس'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "emergency/fire_hydrant": { + "name": "آتش نشانی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'شیر آتش‌نشانی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "emergency/phone": { + "name": "تلفن اورژانسی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تلفن اورژانسی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "entrance": { + "name": "ورود/خروج", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورودی / خروجی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "footway/crossing": { + "name": "تقاطع خیابانی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تقاطع خیابان'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "footway/crosswalk": { + "name": "محل عبور عابر پیاده", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل عبور عابر پیاده'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "footway/sidewalk": { + "name": "پیاده رو", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیاده‌رو'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "ford": { + "name": "معبر" + }, + "golf/bunker": { + "name": "تله شن و ماسه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تله شنی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "golf/fairway": { + "name": "چمن راه راه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Fairway'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "golf/green": { + "name": "چمن سبز نزدیک سوراخ", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Putting Green'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "golf/hole": { + "name": "سوراخ گلف", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سوراخ گلف'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "golf/rough": { + "name": "منطقه زمخت", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین خشن گلف'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "golf/tee": { + "name": "Tee Box", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مستطیل کاشت توپ گلف'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway": { + "name": "بزرگراه" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "مسیر حیوانات اهلی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Bridle Path'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "ایستگاه اتوبوس", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه اتوبوس'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/corridor": { + "name": "راهروی داخلی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راهرو داخلی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/crossing": { + "name": "تقاطع خیابانی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تقاطع خیابان'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/crosswalk": { + "name": "محل عبور عابر پیاده", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل عبور عابر پیاده'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "مسیر دوچرخه سواری", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر دوچرخه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/footway": { + "name": "مسیر پیاده روی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر پیاده'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/living_street": { + "name": "خیابان محدوده زندگی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خیابان محل زندگی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "میدان کوچک", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Mini-Roundabout'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/motorway": { + "name": "بزرگراه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بزرگراه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/motorway_junction": { + "name": "تقاطع بزرگراه / خروج", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تقاطع بزرگراه/خروج'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "اتصال بزرگراه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیوستن بزرگراه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/path": { + "name": "مسیر", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/pedestrian": { + "name": "خیابان پیاده‌روی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خیابان پیاده‌روی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/primary": { + "name": "جاده اصلی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راه اصلی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/primary_link": { + "name": "اتصال اصلی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیوستن راه اصلی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/raceway": { + "name": "مسیر مسابقه موتور", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر مسابقه موتور'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/residential": { + "name": "جاده ی مسکونی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده مسکونی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/rest_area": { + "name": "فضای استراحت", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل استراحت'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/road": { + "name": "جاده ناشناخته", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده ناشناخته'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/secondary": { + "name": "جاده دوم", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده دوم'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "اتصال دومی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیوستن دومی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/service": { + "name": "جاده خدماتی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده خدماتی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "کوچه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کوچه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/service/drive-through": { + "name": "پرداخت سواره", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پرداخت سواره'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/service/driveway": { + "name": "جاده به خانه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Driveway'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "دسترسی اورژانسی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دسترسی اورژانسی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "راهرو پارکینگ", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راهرو پارکینگ'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/services": { + "name": "فضای خدماتی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جایگاه خدماتی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/steps": { + "name": "پله", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پله'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/stop": { + "name": "علامت توقف", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تابلو ایست'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/street_lamp": { + "name": "چراغ خیابانی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'روشنایی خیابان'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "جاده سوم", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده سوم'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/tertiary_link": { + "name": "اتصال سومی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیوند سوم'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "چراغ راهنمایی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چراغ راهنمایی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/trunk": { + "name": "جاده ی ملی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده ملی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/trunk_link": { + "name": "اتصال جاده ملی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیوند جاده ملی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "بنبست قابل دور زدن", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بنبست قابل دور زدن'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "historic": { + "name": "مکان تاریخی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مکان تاریخی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "مکان باستان شناسی", + "terms": "سایت باستان شناسی" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "سنگ مرزی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرز سنگی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "historic/castle": { + "name": "قلعه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قلعه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "historic/memorial": { + "name": "یادبود", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'یادبود'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "historic/monument": { + "name": "مقبره", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اثر تاریخی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "historic/ruins": { + "name": "ویرانه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ویرانه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "historic/wayside_cross": { + "name": "صلیب کنار جاده" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "آرامگاه کنار جاده" + }, + "junction": { + "name": "اتصال", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اتصال'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "landuse": { + "name": "کاربری زمین", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کاربری زمین'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "landuse/allotments": { + "name": "باغچه عمومی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باغچه عمومی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "landuse/basin": { + "name": "حوزه رودخانه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حوضه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "قبرستان", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قبرستان - آرامگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "landuse/churchyard": { + "name": "حیاط کلیسا", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حیاط کلیسا'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "landuse/commercial": { + "name": "منطقه تجاری", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منطقه تجاری'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "landuse/construction": { + "name": "ساخت و ساز", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساخت و ساز'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "landuse/farm": { + "name": "زمین‌های کشاورزی" + }, + "landuse/farmland": { + "name": "زمین‌های کشاورزی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین‌های کشاورزی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "محوطه مزرعه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حیاط خانه کشاورزی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "landuse/forest": { + "name": "جنگل", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جنگل'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "landuse/garages": { + "name": "گاراژها", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گاراژ'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "landuse/grass": { + "name": "علف زار", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چمن'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "landuse/industrial": { + "name": "محیط صنعتی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منطقه صنعتی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "landuse/landfill": { + "name": "محل دفن مواد (زباله)", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل دفن زباله'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "مرغزار", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'علفزار'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "landuse/military": { + "name": "محیط نظامی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منطقه نظامی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "باغ میوه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باغ'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "landuse/plant_nursery": { + "name": "گلخانه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گلخانه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "معدن سنگ", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'معدن'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "landuse/residential": { + "name": "منطقه مسکونی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منطقه مسکونی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "landuse/retail": { + "name": "منطقه خرید و فروش", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منطقه خرید و فروش'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "باغ انگور", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تاکستان'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure": { + "name": "اوقات فراغت", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اوقات فراغت'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/adult_gaming_centre": { + "name": "مرکز بازی بزرگسالان", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرکز بازی بزرگسالان'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/bowling_alley": { + "name": "سالن بولینگ", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سالن بولینگ'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/common": { + "name": "عمومی" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "پارک سگ", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارک سگ‌ها'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/firepit": { + "name": "گودال آتش", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گودال آتش'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/garden": { + "name": "باغ", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باغ'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "زمین گلف", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین گلف'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/ice_rink": { + "name": "یخ بازی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'یخ بازی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/marina": { + "name": "تفرجگاه ساحلی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بندرگاه قایق'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/nature_reserve": { + "name": "ذخیره‌گاه طبیعی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ذخیره‌گاه طبیعی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/park": { + "name": "پارک", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارک'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/picnic_table": { + "name": "میز پیکنیک", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'میز پیکنیک'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "زمین ورزشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورزشگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "میدان فوتبال آمریکایی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین فوتبال آمریکایی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "الماسی شکل بیسبال", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مربع بزرگ زمین بیسبال'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "محوطه بسکتبال", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین بسکتبال'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/pitch/rugby_league": { + "name": "زمین راگبی ۱۳ نفره", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین راگبی ۱۳ نفره'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/pitch/rugby_union": { + "name": "زمین راگبی ۱۵ نفره", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین راگبی ۱۵ نفره'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/pitch/skateboard": { + "name": "پارک اسکیت", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین اسکیت'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "میدان فوتبال", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین فوتبال'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "محوطه تنیس", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین تنیس'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "سالن والیبال", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین والیبال'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/playground": { + "name": "زمین بازی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین بازی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/running_track": { + "name": "پیست دو و میدانی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیست دو و میدانی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/slipway": { + "name": "قایق ساکن", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر لغزشی کشتی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "ورزشگاه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورزشگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "استخر شنا", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'استخر شنا'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "leisure/track": { + "name": "مسیر مسابقه (غیر ورزش‌های موتوری)", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر مسابقه (غیر ورزش‌های موتوری)'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "line": { + "name": "خط", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خط'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "man_made": { + "name": "سازه ی انسانی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساخت بشر'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "man_made/adit": { + "name": "گذرگاه افقی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گذرگاه افقی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "man_made/breakwater": { + "name": "موج شکن", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'موج شکن'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "man_made/cutline": { + "name": "خط برش", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر جنگلی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "man_made/embankment": { + "name": "خاک ریز" + }, + "man_made/flagpole": { + "name": "میله پرچم", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'میله پرچم'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "فانوس دریایی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فانوس دریایی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "man_made/mast": { + "name": "دکل رادیویی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دکل رادیویی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "man_made/observation": { + "name": "برج رصد", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دکل دیده‌بانی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "man_made/petroleum_well": { + "name": "چاه نفت", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چاه نفت'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "man_made/pier": { + "name": "اسکله", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اسکله'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "خط لوله", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خط لوله'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "man_made/silo": { + "name": "سیلو", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سيلو'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "man_made/storage_tank": { + "name": "مخزن ذخیره", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مخزن ذخیره'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "نقطه مطالعاتی" + }, + "man_made/tower": { + "name": "دکل، برج", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'برج '، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "تصفیه خانه ی فاضلاب", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کارخانه فاضلاب'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "برج مخزن آب", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'برج مخزن آب'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "man_made/water_well": { + "name": "چاه آب", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چاه آب'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "man_made/water_works": { + "name": "امور آب", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تأسیسات آبرسانی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "military/airfield": { + "name": "پایگاه هوایی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فرودگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "military/barracks": { + "name": "پادگان", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سربازخانه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "military/bunker": { + "name": "سنگر زیرزمینی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'انباربزرگ'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "military/checkpoint": { + "name": "ایست بازرسی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایست بازرسی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "military/danger_area": { + "name": "محدوده خطرناک", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منطقه خطر'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "military/naval_base": { + "name": "پایگاه نیروی دریایی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پایگاه نیروی دریایی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "military/obstacle_course": { + "name": "ميدان موانع", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای ' ميدان موانع'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "military/range": { + "name": "محدوده نظامی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محدوده نظامی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "military/training_area": { + "name": "منطقه آموزشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منطقه آموزشی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural": { + "name": "طبیعی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'طبیعت'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural/bay": { + "name": "خلیج کوچک", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خلیج'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural/beach": { + "name": "ساحل", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساحل'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural/cave_entrance": { + "name": "ورودی غار", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورودی غار'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural/cliff": { + "name": "صخره", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پرتگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural/coastline": { + "name": "خط ساحلی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خط ساحلی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural/fell": { + "name": "تپه سنگی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پای کوه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural/glacier": { + "name": "یخچال طبیعی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'یخچال طبیعی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural/grassland": { + "name": "مرتع", + "terms": "چمن زار" + }, + "natural/heath": { + "name": "بوته زار", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بوته زار'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural/peak": { + "name": "قله", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قله'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural/saddle": { + "name": "گردنه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گردنه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural/scree": { + "name": "سنگ ریزه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سنگلاخ'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural/scrub": { + "name": "خارزار", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بوته‌زار'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural/spring": { + "name": "چشمه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چشمه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural/tree": { + "name": "درخت", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'درخت'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural/tree_row": { + "name": "ردیف درخت", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ردیف درخت'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural/volcano": { + "name": "آتشفشان", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آتشفشان'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural/water": { + "name": "آب", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آب'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "برکه ، استخر", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دریاچه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "دریاچه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'برکه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "آب انبار", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'استخر ذخیره آب'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural/wetland": { + "name": "تالاب", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تالاب'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "natural/wood": { + "name": "چوب", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چوب'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "office": { + "name": "اداره", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اداره'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "office/accountant": { + "name": "حسابدار", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حسابدار'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "office/administrative": { + "name": "دفتر اداری", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر اداری'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "office/architect": { + "name": "معمار", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'معمار'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "office/company": { + "name": "دفتر شرکت", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر شرکت'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "office/educational_institution": { + "name": "مؤسسه آموزشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مؤسسه آموزشی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "office/employment_agency": { + "name": "آژانس کاریابی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آژانس کاریابی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "office/estate_agent": { + "name": "دفتر املاک", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر املاک و مستغلات'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "office/financial": { + "name": "اداره مالی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر مالی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "office/government": { + "name": "اداره دولتی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اداره دولتی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "office/insurance": { + "name": "دفتر بیمه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اداره بیمه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "office/it": { + "name": "سازمان آی تی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر IT'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "office/lawyer": { + "name": "دفتر حقوقی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر حقوقی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "office/newspaper": { + "name": "روزنامه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'روزنامه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "office/ngo": { + "name": "سازمان غیر دولتی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر سازمان غیر دولتی NGO'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "office/physician": { + "name": "پزشک", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پزشک'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "office/political_party": { + "name": "حزب سیاسی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حزب سیاسی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "office/research": { + "name": "سازمان تحقیقاتی و پژوهشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر تحقیقاتی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "office/telecommunication": { + "name": "اداره مخابرات", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر مخابراتی '، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "office/therapist": { + "name": "درمان شناس", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'درمانگر'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "office/travel_agent": { + "name": "آژانس مسافرتی" + }, + "piste": { + "name": "پیست/ مسیر اسکی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیست / مسیر اسکی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "place": { + "name": "محل" + }, + "place/city": { + "name": "شهر", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'شهر'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "place/farm": { + "name": "مزرعه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مزرعه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "place/hamlet": { + "name": "دهکده", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دهکده'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "place/island": { + "name": "جزیره", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جزيره'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "مسکن ایزوله", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خانه تکی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "place/locality": { + "name": "محلی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "place/neighbourhood": { + "name": "همسایگی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'همسایگی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "place/suburb": { + "name": "ناحیه شهری", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ناحیه شهری'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "place/town": { + "name": "شهر کوچک", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'شهرک'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "place/village": { + "name": "روستا", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'روستا'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "point": { + "name": "نقطه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نقطه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "power": { + "name": "نیرو" + }, + "power/generator": { + "name": "مولد برق", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مولد برق'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "power/line": { + "name": "خط نیرو", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خط فشار قوی برق'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "power/minor_line": { + "name": "خط برق ضعیف", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خط انتقال برق'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "power/pole": { + "name": "مسیر برق متوسط", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تیر انتقال برق'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "power/sub_station": { + "name": "ایستگاه فرعی" + }, + "power/substation": { + "name": "ایستگاه فرعی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه فرعی برق'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "power/tower": { + "name": "دکل ولتاژ قوی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دکل فشار قوی برق'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "power/transformer": { + "name": "مبدل برق", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کاهنده جریان برق'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "public_transport/platform": { + "name": "پلتفورم", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سامانه حمل و نقل'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "public_transport/stop_position": { + "name": "موقعیت توقف", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'توقفگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "railway": { + "name": "راه آهن" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "راه آهن متروکه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راه آهن متروکه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "railway/disused": { + "name": "راه آهن بلا استفاده", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راه آهن منسوخ'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "railway/funicular": { + "name": "کابلی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'واگن کابلی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "railway/halt": { + "name": "توقف گاه راه آهن", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'توقفگاه راه آهن'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "railway/monorail": { + "name": "ترن هوایی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مونوریل'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "railway/narrow_gauge": { + "name": "راه آهن باریک کابلی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راه آهن باریک'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "railway/platform": { + "name": "بستر راه آهن", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سامانه راه آهن'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "railway/rail": { + "name": "ریل قطار", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خط اهن'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "railway/station": { + "name": "ایستگاه راه آهن", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه راه آهن'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "railway/subway": { + "name": "مترو", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مترو'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "ورودی مترو", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورودی مترو'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "railway/tram": { + "name": "واگن برقی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تراموا'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "relation": { + "name": "رابطه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'رابطه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "roundabout": { + "name": "میدان" + }, + "route/ferry": { + "name": "مسیر کشتی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر کشتیرانی '، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop": { + "name": "فروشگاه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "مغازه مشروب فروشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Liquor Store'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/anime": { + "name": "فروشگاه اسباب بازی‌های انیمیشنی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه اسباب بازی‌های انیمیشنی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/antiques": { + "name": "فروشگاه عتیقه‌جات", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'عتیقه فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/baby_goods": { + "name": "فروشگاه محصولات کودکان", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه سیسمونی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/bag": { + "name": "فروشگاه کیف/چمدان", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه کیف / چمدان'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/bakery": { + "name": "نانوایی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نانوايى'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/bathroom_furnishing": { + "name": "فروشگاه شیرآلات", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه شیرآلات'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/beauty": { + "name": "فروشگاه زیبایی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سالن آرایش وزیبایی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/bed": { + "name": "فروشگاه کالای خواب/ تشک", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه کالای خواب/ تشک'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/beverages": { + "name": "فروشگاه آشامیدنی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه مواد آشامیدنی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "فروشگاه دوچرخه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دوچرخه فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/bookmaker": { + "name": "صحافی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ناشر'، با کاما جدا میشوند>" + }, + "shop/books": { + "name": "کتاب‌فروشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کتابفروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/boutique": { + "name": "بوتیک", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بوتیک'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/butcher": { + "name": "قصابی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قصابى'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/candles": { + "name": "شمع فروشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه شمع'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/car": { + "name": "نمایندگی خودرو", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نمایندگی خودرو'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "فروشگاه قطعات خودرو", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه قطعات خودرو'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "تعمیرگاه خودرو", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تعمیرگاه خودرو'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/carpet": { + "name": "فرش فروشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه فرش'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/cheese": { + "name": "پنیر فروشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پنیر فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/chocolate": { + "name": "فروشگاه شکلات", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه شکلات'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/clothes": { + "name": "فروشگاه لباس", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه پوشاک'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/computer": { + "name": "فروشگاه کامپیوتر", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه رایانه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/confectionery": { + "name": "فروشگاه آب‌نبات", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آبنبات فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/convenience": { + "name": "فروشگاه زنجیره ای", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Convenience Store'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/copyshop": { + "name": "کپی / زیراکس / فوتوکپی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کپی / زیراکس / فوتوکپی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/cosmetics": { + "name": "فروشگاه آرایشی و بهداشتی ", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه آرایشی و بهداشتی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/craft": { + "name": "فروشگاه هنر و صنایع دستی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه هنر و صنایع دستی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/curtain": { + "name": "پرده فروشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه پرده'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/dairy": { + "name": "فروشگاه لبنی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'لبنیاتی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/deli": { + "name": "اغذیه فروشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اغذیه فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/department_store": { + "name": "کل فروشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه بزرگ و کامل'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "فروشگاه DIY", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه ابزار آلات DIY'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/dry_cleaning": { + "name": "خشکشویی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خشکشویی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/electronics": { + "name": "فروشگاه الکترونیک", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم الکترونیکی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/erotic": { + "name": "فروشگاه لوازم بزرگسالان", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم بزرگسالان'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/fabric": { + "name": "پارچه فروشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارچه فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/farm": { + "name": "جایگاه عرضه محصول", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جایگاه عرضه محصول'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/fashion": { + "name": "فروشگاه مدو فشن", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه مدو فشن'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "ماهی فروشی" + }, + "shop/florist": { + "name": "گل فروشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گفلروش'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/frame": { + "name": "قاب سازی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قاب سازی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/funeral_directors": { + "name": "غسالخانه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'غسالخانه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/furnace": { + "name": "فروشگاه مشعل و اجاق", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه مشعل و اجاق'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/furniture": { + "name": "فروشگاه مبلمان", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه مبلمان'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/garden_centre": { + "name": "مرکز خرید گل و گلدان", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرکز خرید گل و گلدان'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/gift": { + "name": "هدیه فروشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه اشیای کادویی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "سبزی فروشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'میوه و سبزی فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "آرایش و پیرایش", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آرایشگر'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/hardware": { + "name": "فروشگاه سخت افزار", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ابزار فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/hearing_aids": { + "name": "فروشگاه لوازم کمک شنوایی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم کمک شنوایی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/herbalist": { + "name": "عطاری", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'عطاری'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/hifi": { + "name": "فروشگاه لوازم صوتی Hifi", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم صوتی Hifi'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/houseware": { + "name": "فروشگاه لوازم خانگی ", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم خانگی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/interior_decoration": { + "name": "فروشگاه تزئینات داخلی" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "جواهر فروشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جواهرساز'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/kiosk": { + "name": "باجه روزنامه فروشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باجه روزنامه فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/kitchen": { + "name": "فروشگاه تزئینات آشپزخانه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه تزئینات آشپزخانه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/laundry": { + "name": "خشک شویی" + }, + "shop/leather": { + "name": "فروشگاه چرم", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه چرم'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/locksmith": { + "name": "قفل سازی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قفل‌ساز'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/lottery": { + "name": "فروشگاه قرعه کشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه قرعه کشی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/mall": { + "name": "مرکز خرید", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرکز خرید'، با کاما جدا میشوند>" + }, + "shop/massage": { + "name": "فروشگاه ماساژ", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه ماساژ'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/medical_supply": { + "name": "فروشگاه تجهیزات پزشکی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه تجهیزات پزشکی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "فروشگاه تلفن همراه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه تلفن همراه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/money_lender": { + "name": "وام دهنده پول", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'وام دهنده پول'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "نمایندگی موتور سیکلت", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نمایندگی موتور سیکلت'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/music": { + "name": "فروشگاه موسیقی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه موسیقی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/musical_instrument": { + "name": "فروشگاه سازهای موسیقی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه سازهای موسیقی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/newsagent": { + "name": "فروشگاه روزنامه/مجله", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه روزنامه/مجله'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/optician": { + "name": "عینک سازی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'عینک سازی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/organic": { + "name": "فروشگاه محصولات ارگانیک", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه محصولات ارگانیک'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/outdoor": { + "name": "فروشگاه لوازم کوهنوردی و کمپینگ", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم کوهنوردی و کمپینگ'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/paint": { + "name": "فروشگاه رنگ", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه رنگ'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/pawnbroker": { + "name": "سمساری", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سمساری'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/pet": { + "name": "فروشگاه حیوانات خانگی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه حیوانات خانگی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/photo": { + "name": "فروشگاه عکاسی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه عکاسی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/pyrotechnics": { + "name": "فروشگاه لوازم آتش‌بازی ", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم آتش‌بازی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/radiotechnics": { + "name": "فروشگاه رادیو/اجزای الکترونیکی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه رادیو/اجزای الکترونیکی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/religion": { + "name": "فروشگاه مذهبی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه مذهبی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/scuba_diving": { + "name": "فروشگاه لوازم غواصی ", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم غواصی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/seafood": { + "name": "فروشگاه غذای دریایی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه غذای دریایی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/second_hand": { + "name": "دست دوم فروشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دست دوم فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/shoes": { + "name": "کفش فروشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کفش فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/sports": { + "name": "فروشگاه لوازم ورزشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم ورزشی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/stationery": { + "name": "فروشگاه لوازم التحریر", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم التحریر'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "سوپرمارکت", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سوپرمارکت'، با کاما جدا میشوند>" + }, + "shop/tailor": { + "name": "خیاط", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خیاط'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/tattoo": { + "name": "سالن تاتو", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سالن تاتو'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/tea": { + "name": "فروشگاه چای", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه چای'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/ticket": { + "name": "بلیط فروشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بلیط فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/tobacco": { + "name": "فروشگاه مواد افیونی تنباکو", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه مواد افیونی تنباکو'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/toys": { + "name": "اسباب بازی فروشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اسباب بازی فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "آژانس مسافرتی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آژانس مسافرتی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/tyres": { + "name": "تایر فروشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تایر فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/vacant": { + "name": "فروشگاه بدون فروشنده" + }, + "shop/vacuum_cleaner": { + "name": "فروشگاه جاروبرقی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه جاروبرقی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/variety_store": { + "name": "فروشگاه متنوع", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه متنوع'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/video": { + "name": "فیلم فروشی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فیلم فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/video_games": { + "name": "فروشگاه بازی ویدئویی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه بازی ویدئویی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/water_sports": { + "name": "فروشگاه ورزش‌های آبی/شنا ", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه ورزش‌های آبی/شنا '، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "shop/weapons": { + "name": "فروشگاه سلاح", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه سلاح'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "tourism": { + "name": "توریستی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'توریستی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "name": "کلبه آلپ", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلبه آلپ'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "اثر هنری", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اثر هنری'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "جاذبه‌های توریستی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاذبه‌های توریستی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "اردوگاه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اردوگاه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "پارکینگ ماشین کاروان", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارکینگ ماشین کاروان'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "کلبه ییلاقی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلبه ییلاقی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "مهمان خانه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلبه ییلاقی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "مسافرخانه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسافرخانه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "هتل", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'هتل'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "tourism/information": { + "name": "اطلاعات", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اطلاعات'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "tourism/motel": { + "name": "متل", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'متل'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "tourism/museum": { + "name": "موزه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'موزه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "مکان پیک نیک", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مکان پیک نیک'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "پارک تفریحی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارک تفریحی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "منظره", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منظره'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "باغ وحش", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باغ وحش'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "traffic_calming/bump": { + "name": "سرعت گیر", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سرعت گیر'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "traffic_calming/hump": { + "name": "سرعت گیر عریض", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سرعت گیر عریض'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "traffic_calming/rumble_strip": { + "name": "نوار رامبل", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نوار رامبل'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "traffic_calming/table": { + "name": "محل عبور پیاده بلند شده", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل عبور پیاده بلند شده'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/boundary": { + "name": "مرز", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرز'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "مرز اداری", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرز اداری'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "چند ضلعی" + }, + "type/restriction": { + "name": "محدوده", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محدوده'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/restriction/no_left_turn": { + "name": "گردش به چپ ممنوع", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گردش به چپ ممنوع'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/restriction/no_right_turn": { + "name": "گردش به راست ممنوع", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گردش به راست ممنوع'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/restriction/no_straight_on": { + "name": "ورود به مسیر مستقیم ممنوع", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورود به مسیر مستقیم ممنوع'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/restriction/no_u_turn": { + "name": "دور زدن ممنوع", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دور زدن ممنوع'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/restriction/only_left_turn": { + "name": "تنها امکان گردش به چپ", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تنها امکان گردش به چپ'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/restriction/only_right_turn": { + "name": "تنها امکان گردش به راست", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تنها امکان گردش به راست'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/restriction/only_straight_on": { + "name": "گردش ممنوع", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گردش ممنوع'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/route": { + "name": "مسیر", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "مسیر دوچرخه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر دوچرخه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/route/bus": { + "name": "مسیر اتوبوس", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر اتوبوس'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/route/detour": { + "name": "مسیر جایگزین", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر انحرافی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/route/ferry": { + "name": "مسیر کشتی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر کشتیرانی '، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/route/foot": { + "name": "مسیر پیاده", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر پیاده'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/route/hiking": { + "name": "مسیر کوهنوردی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر کوهنوردی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "مسیر خط لوله", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر خط لوله'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/route/power": { + "name": "مسیر برق", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر انتقال برق'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/route/road": { + "name": "مسیر جاده", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر جاده'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/route/train": { + "name": "مسیر راه آهن", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر راه آهن'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/route/tram": { + "name": "مسیر قطار برقی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر قطار برقی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "type/route_master": { + "name": "مسیر اصلی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر اصلی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "vertex": { + "name": "سایر", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سایر'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "waterway": { + "name": "راه آبی" + }, + "waterway/boatyard": { + "name": "محوطه قایق", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محوطه قایق'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "waterway/canal": { + "name": "کانال", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کانال'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "waterway/dam": { + "name": "سد", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سد'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "جوی آب", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جوی آب'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "waterway/drain": { + "name": "فاضلاب", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فاضلاب'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "waterway/fuel": { + "name": "جایگاه سوخت دریایی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جایگاه سوخت دریایی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "waterway/river": { + "name": "رودخانه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'رودخانه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "حاشیه رودخانه", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حاشیه رودخانه'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "waterway/sanitary_dump_station": { + "name": "دفع توالت دریایی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفع توالت دریایی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "waterway/stream": { + "name": "نهر", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نهر'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "waterway/water_point": { + "name": "آب آشامیدنی دریایی", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آب آشامیدنی دریایی'، با کاما جدا می‌شوند>" + }, + "waterway/weir": { + "name": "بند", + "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بند'، با کاما جدا می‌شوند>" + } } } } diff --git a/dist/locales/fi.json b/dist/locales/fi.json index c67e54d6e..bb4aff52a 100644 --- a/dist/locales/fi.json +++ b/dist/locales/fi.json @@ -1,3438 +1,3457 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Alue", - "description": "Lisää puistoja, rakennuksia, järviä tai muita alueita kartalle.", - "tail": "Aloita alueen, kuten puiston, järven tai rakennuksen piirtäminen napsauttamalla karttaa." - }, - "add_line": { - "title": "Viiva", - "description": "Lisää katuja, jalkakäytäviä, polkuja, jokia ja muita viivoja kartalle.", - "tail": "Aloita kadun tai polun piirtäminen napsauttamalla karttaa." - }, - "add_point": { - "title": "Paikkapiste", - "description": "Lisää ravintoloita, turistinähtävyyksiä, postilaatikoita ja muita paikkapisteitä kartalle.", - "tail": "Lisää paikkapiste napsauttamalla karttaa." - }, - "browse": { - "title": "Selaa", - "description": "Loitonna, lähennä ja panoroi karttaa." - }, - "draw_area": { - "tail": "Klikkaa pisteen lisäämiseksi alueeseen. Klikkaa ensimmäistä pistettä alueen täydentämiseksi." - }, - "draw_line": { - "tail": "Lisää pisteitä viivaan napsauttamalla. Yhdistä toiseen viivaan napsauttamalla sitä, ja lopeta viivan piirtäminen kaksoisnapsauttamalla." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Paikkapiste lisätty.", - "vertex": "Piste lisätty viivaan.", - "relation": "Relaatio lisätty." + "fi": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Alue", + "description": "Lisää puistoja, rakennuksia, järviä tai muita alueita kartalle.", + "tail": "Aloita alueen, kuten puiston, järven tai rakennuksen piirtäminen napsauttamalla karttaa." + }, + "add_line": { + "title": "Viiva", + "description": "Lisää katuja, jalkakäytäviä, polkuja, jokia ja muita viivoja kartalle.", + "tail": "Aloita kadun tai polun piirtäminen napsauttamalla karttaa." + }, + "add_point": { + "title": "Paikkapiste", + "description": "Lisää ravintoloita, turistinähtävyyksiä, postilaatikoita ja muita paikkapisteitä kartalle.", + "tail": "Lisää paikkapiste napsauttamalla karttaa." + }, + "browse": { + "title": "Selaa", + "description": "Loitonna, lähennä ja panoroi karttaa." + }, + "draw_area": { + "tail": "Klikkaa pisteen lisäämiseksi alueeseen. Klikkaa ensimmäistä pistettä alueen täydentämiseksi." + }, + "draw_line": { + "tail": "Lisää pisteitä viivaan napsauttamalla. Yhdistä toiseen viivaan napsauttamalla sitä, ja lopeta viivan piirtäminen kaksoisnapsauttamalla." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Viivan piirtäminen aloitettu.", - "area": "Alueen piirtäminen aloitettu." - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "Pidennä", - "description": "Jatka ja pidennä tätä viivaa.", - "not_eligible": "Viivaa ei voi pidentää tästä.", - "multiple": "Tästä pisteestä voi jatkaa useita viivoja. Valitse jatkettava viiva painamalla Shift-painiketta ja napsauttamalla viivaa.", - "annotation": { - "line": "Viivan muokkaaminen aloitettu.", - "area": "Alueen muokkaaminen aloitettu." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Piirtäminen keskeytetty." - }, - "change_role": { - "annotation": "Relaation osapuolen rooli muutettiin." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Ominaisuustietoja vaihdettu." - }, - "circularize": { - "title": "Pyöristä", - "description": { - "line": "Pyöristä tämä viiva.", - "area": "Pyöristä tämä alue." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Paikkapiste lisätty.", + "vertex": "Piste lisätty viivaan.", + "relation": "Relaatio lisätty." + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "Viiva pyöristettiin.", - "area": "Alue pyöristettiin." + "start": { + "annotation": { + "line": "Viivan piirtäminen aloitettu.", + "area": "Alueen piirtäminen aloitettu." + } }, - "not_closed": "Tätä kohdetta ei voi pyöristää, sillä se ei ole suljettu alue.", - "too_large": "Tätä kohdetta ei voi pyöristää, sillä se ei ole tarpeeksi näkyvissä.", - "connected_to_hidden": "Tätä kohdetta ei voi pyöristää, sillä se on yhdistetty piilotettuun karttakohteeseen." - }, - "orthogonalize": { - "title": "Muuta suorakulmaiseksi", - "description": { - "line": "Muuta tämän viivan kulmat suorakulmiksi.", - "area": "Muuta tämän alueen kulmat suorakulmiksi." + "continue": { + "key": "A", + "title": "Pidennä", + "description": "Jatka ja pidennä tätä viivaa.", + "not_eligible": "Viivaa ei voi pidentää tästä.", + "multiple": "Tästä pisteestä voi jatkaa useita viivoja. Valitse jatkettava viiva painamalla Shift-painiketta ja napsauttamalla viivaa.", + "annotation": { + "line": "Viivan muokkaaminen aloitettu.", + "area": "Alueen muokkaaminen aloitettu." + } }, - "key": "S", - "annotation": { - "line": "Viiva muutettiin suorakulmaiseksi.", - "area": "Alue muutettiin suorakulmaiseksi." + "cancel_draw": { + "annotation": "Piirtäminen keskeytetty." }, - "not_squarish": "Tämän alueen kulmia ei voida muuttaa suorakulmaisiksi, sillä se on muodoltaan liian epäsäännöllinen.", - "too_large": "Tätä kohdetta ei voi tehdä suorakulmaiseksi, koska se ei ole tarpeeksi näkyvissä.", - "connected_to_hidden": "Tätä kohdetta ei voi tehdä suorakulmaiseksi, sillä se on yhdistetty piilotettuun karttakohteeseen." - }, - "straighten": { - "title": "Suorista", - "description": "Suorista tämä viiva.", - "key": "S", - "annotation": "Viiva suoristettiin.", - "too_bendy": "Suoristaminen ei ole mahdollista, sillä viiva taipuu liikaa.", - "connected_to_hidden": "Tätä kohdetta ei voi suoristaa, sillä se on yhdistetty piilotettuun karttakohteeseen." - }, - "delete": { - "title": "Poista", - "description": "Poista tämä kohde pysyvästi.", - "annotation": { - "point": "Paikkapiste poistettiin.", - "vertex": "Piste poistettiin viivalta.", - "line": "Viiva poistettiin.", - "area": "Alue poistettiin.", - "relation": "Relaatio poistettiin.", - "multiple": "{n] kohdetta poistettiin." + "change_role": { + "annotation": "Relaation osapuolen rooli muutettiin." }, - "incomplete_relation": "Tätä ominaisuutta ei voi poistaa, sillä sitä ei ole ladattu kokonaan.", - "part_of_relation": "Tätä kohdetta ei voi poistaa, sillä se on osana isompaa relaatiota. Poista ensin relaatiojäsenyys.", - "connected_to_hidden": "Tätä kohdetta ei voi poistaa, sillä se on yhdistetty piilotettuun karttakohteeseen." - }, - "add_member": { - "annotation": "Osapuoli lisättiin relatioon." - }, - "delete_member": { - "annotation": "Osapuoli poistettiin relaatiosta." - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "Viiva yhdistetty pisteeseen.", - "vertex": "Kaksi viivaa yhdistetty.", - "line": "Kaksi viivaa yhdistetty.", - "area": "Viiva ja alue yhdistetty." - } - }, - "disconnect": { - "title": "Erota", - "description": "Erota nämä viivat/alueet toisistaan.", - "key": "D", - "annotation": "Erotetut viivat/alueet.", - "not_connected": "Ei riittävästi viivoja/alueita niiden erottamiseksi.", - "connected_to_hidden": "Tätä kohdetta ei voi katkaista, sillä se on yhdistetty piilotettuun karttakohteeseen." - }, - "merge": { - "title": "Sulauta yhteen", - "key": "C", - "not_eligible": "Näitä ominaisuuksia ei voi sulauttaa yhteen.", - "incomplete_relation": "Näitä karttakohteita ei voi yhdistää, koska ainakin yhden lataus on kesken." - }, - "move": { - "title": "Siirrä", - "description": "Siirrä tämä kohde toiseen paikkaan.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "Paikkapiste siirretty.", - "vertex": "Viivapiste siirretty.", - "line": "Viiva siirretty.", - "area": "Alue siirretty.", - "multiple": "Monta kohdetta siirretty." + "change_tags": { + "annotation": "Ominaisuustietoja vaihdettu." }, - "incomplete_relation": "Tätä ominaisuutta ei voi siirtää, sillä sitä ei ole ladattu kokonaan.", - "too_large": "Tätä ei voi siirtää, koska sitä ei ole nykyisin riittävästi näkyvillä.", - "connected_to_hidden": "Tätä kohdetta ei voi siirtää, sillä se on yhdistetty piilotettuun karttakohteeseen." - }, - "rotate": { - "title": "Kierrä", - "description": "Kierrä tätä kappaletta sen keskipisteen ympäri.", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "Viivaa kierretty.", - "area": "Aluetta kierretty." - }, - "too_large": "Tätä ei voi kiertää, koska sitä ei ole nykyisin riittävästi näkyvillä.", - "connected_to_hidden": "Tätä kohdetta ei voi kiertää, sillä se on yhdistetty piilotettuun karttakohteeseen." - }, - "reverse": { - "title": "Vaihda suuntaa", - "description": "Muuta tämän viivan suunta päinvastaiseksi.", - "key": "V", - "annotation": "Viivan suunta vaihdettu." - }, - "split": { - "title": "Jaa", - "description": { - "line": "Jaa viiva kahteen osaan tässä pisteessä.", - "area": "Jaa alueen reunaviiva kahteen osaan.", - "multiple": "Jaa viivat/alueiden reunat kahtia tässä pisteessä." - }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "Viiva jaettu.", - "area": "Alueen reunaviiva jaettu.", - "multiple": "Jaa {n} viivaa/aluiden reunaviivaa." - }, - "not_eligible": "Viivoja ei voi jakaa alusta tai lopusta.", - "multiple_ways": "Viivoja on liian monta jotta niitä voitaisiin jakaa osiin.", - "connected_to_hidden": "Tätä kohdetta ei voi jakaa, sillä se on yhdistetty piilotettuun karttakohteeseen." - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "Valitse tienpätkä napsauttamalla.", - "toggle": "Muuta kääntymiskieltoja napsauttamalla.", - "toggle_on": "Lisää kääntymisrajoitus \"{restriction}\" napsauttamalla.", - "toggle_off": "Poista kääntymisrajoitus \"{restriction}\" napsauttamalla." - }, - "annotation": { - "create": "Kääntymisrajoitus lisätty.", - "delete": "Kääntymisrajoitus poistettu." - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "Kumoa: {action}", - "nothing": "Ei muokkaushistoriaa." - }, - "redo": { - "tooltip": "Tee uudelleen: {action}", - "nothing": "Ei muokkaushistoriaa." - }, - "tooltip_keyhint": "Pikanäppäin:", - "browser_notice": "Tätä muokkausohjelmaa voi käyttää Firefox-, Chrome-, Safari- ja Opera-selaimilla sekä Internet Explorerin versiolla 11 tai uudemmalla. Päivitä selainohjelmisto tai käytä vanhempaa Potlatch 2 -muokkausohjelmaa.", - "translate": { - "translate": "Käännä", - "localized_translation_label": "Monikielinen nimi", - "localized_translation_language": "Valitse kieli", - "localized_translation_name": "Nimi" - }, - "zoom_in_edit": "Lähennä karttaa ennen muokkaamista", - "logout": "kirjaudu ulos", - "loading_auth": "Yhdistetään OpenStreetMap-palveluun...", - "report_a_bug": "Ilmoita ongelmasta", - "help_translate": "Auta kääntämisessä", - "feature_info": { - "hidden_warning": "{count} piilotettua karttakohdetta", - "hidden_details": "Nämä ominaisuudet ovat nykyisin piilotettu: {details}" - }, - "status": { - "error": "Ei yhteyttä sovellusrajapintaan.", - "offline": "Sovellusrajapintaan ei ole yhteyttä. Yritä muokkaamista myöhemmin.", - "readonly": "Sovellusrajapinta on kirjoitussuojatussa tilassa. Joudut odottamaan tallentaaksesi muutoksesi." - }, - "commit": { - "title": "Tallenna muutokset", - "message_label": "Muutossarjan kommentti", - "upload_explanation": "Palvelimelle tallennettavat muutokset tulevat pian näkyviin kaikkiin OpenStreetMap-kartta-aineistoa käyttäviin palveluihin.", - "upload_explanation_with_user": "Muutokset tallennetaan palvelimelle käyttäjätunnisteella {user} ja tulevat pian näkyviin kaikkiin OpenStreetMap-kartta-aineistoa käyttäviin palveluihin.", - "save": "Tallenna", - "cancel": "Takaisin muokkaamaan", - "changes": "{count} muutosta", - "warnings": "Varoitukset", - "modified": "Muokattu", - "deleted": "Poistettu", - "created": "Luotu", - "about_changeset_comments": "Tietoja muutoskokoelman kommenteista", - "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments" - }, - "contributors": { - "list": "Muokkaajat {users}", - "truncated_list": "Muokkaajat {users} ja {count} muuta" - }, - "infobox": { - "selected": "{n} valittu", - "geometry": "Geometria", - "closed": "suljettu", - "center": "Keskus", - "perimeter": "Kehä", - "length": "Pituus", - "area": "Alue", - "centroid": "Keskusalue", - "location": "Sijainti", - "metric": "Metrinen järjestelmä", - "imperial": "Brittiläinen järjestelmä" - }, - "geometry": { - "point": "piste", - "vertex": "keskipiste", - "line": "viiva", - "area": "alue", - "relation": "relaatio" - }, - "geocoder": { - "search": "Etsi maailmanlaajuisesti...", - "no_results_visible": "Ei tuloksia näkyvällä kartalla", - "no_results_worldwide": "Ei tuloksia" - }, - "geolocate": { - "title": "Näytä oma sijaintini", - "locating": "Paikannetaan, pieni hetki..." - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "Tälle ominaisuustiedolle ei löydy käyttöohjeita tai -suosituksia.", - "no_documentation_key": "Tälle avaimelle ei löydy käyttöohjeita tai -suosituksia", - "show_more": "Näytä lisää", - "view_on_osm": "Näytä openstreetmap.org-sivustolla", - "all_fields": "Kaikki kentät", - "all_tags": "Kaikki ominaisuustiedot", - "all_members": "Kaikki osapuolet", - "all_relations": "Kaikki relaatiot", - "new_relation": "Uusi relaatio...", - "role": "Rooli", - "choose": "Valitse ominaisuustyyppi", - "results": "{n} hakutulosta haulle {search}", - "reference": "Näytä OpenStreetMap Wikissä.", - "back_tooltip": "Vaihda ominaisuustyyppi", - "remove": "Poista", - "search": "Hae", - "multiselect": "Valitut kohteet", - "unknown": "Ei tiedossa", - "incomplete": "", - "feature_list": "Etsi ominaisuuksia", - "edit": "Muokkaa ominaisuutta", - "check": { - "yes": "Kyllä", - "no": "Ei" - }, - "none": "Ei kohteita", - "node": "Noodi", - "way": "Tie", - "relation": "Relaatio", - "location": "Sijainti", - "add_fields": "Lisää kenttä:" - }, - "background": { - "title": "Tausta", - "description": "Taustan asetukset", - "percent_brightness": "{opacity}% kirkkaus", - "none": "Ei taustaa", - "best_imagery": "Paras ilmakuvalähde tälle sijainnille", - "custom": "Mukautettu", - "custom_button": "Muokkaa omaa taustaa", - "custom_prompt": "Kirjoita tiilen verkko-osoitemallinne. Kelvollisia merkkejä ovat {z}, {x}, {y} Z/X/Y-skeemalle ja {u} quadtile-skeemalle.", - "imagery_source_faq": "Mikä tämän ilmakuvan lähde on?", - "reset": "palauta", - "minimap": { - "description": "Pienoiskartta", - "tooltip": "Näytä pienoiskartta laajemmalta alueelta nykyisen muokkausnäkymän sijainnin havainnollistamiseksi." - } - }, - "map_data": { - "title": "Karttatiedot", - "description": "Karttatiedot", - "data_layers": "Tietokerrokset", - "fill_area": "Alueen taustatäyttö", - "map_features": "Karttaominaisuudet", - "autohidden": "Nämä kohteet ovat piilotettu automaattisesti, sillä ne sotkisivat karttanäkymää liikaa. Näytä ne suurentamalla karttaa." - }, - "feature": { - "points": { - "description": "Pisteet", - "tooltip": "Paikkapisteet" - }, - "traffic_roads": { - "description": "Liikennetiet", - "tooltip": "Valtatiet, kadut..." - }, - "service_roads": { - "description": "Huoltotiet", - "tooltip": "Huoltotiet, pysäköintialueväylät, syrjätiet..." - }, - "paths": { - "description": "Kevyenliikenteenväylät", - "tooltip": "Jalkakäytävät, kävely- ja pyörätiet jne." - }, - "buildings": { - "description": "Rakennukset", - "tooltip": "Rakennukset, katokset, autotallit jne." - }, - "landuse": { - "description": "Maankäyttökohteet", - "tooltip": "Metsät, maatilat, puistot, asutus, kaupalliset alueet jne." - }, - "boundaries": { - "description": "Rajat", - "tooltip": "Hallinnolliset rajat" - }, - "water": { - "description": "Vesikohteet", - "tooltip": "Joet, järvet, lammet, lammikot jne." - }, - "rail": { - "description": "Raidekohteet", - "tooltip": "Rautatiet" - }, - "power": { - "description": "Voimalinjakohteet", - "tooltip": "Voimalinjat, muuntajat, sähköasemat, voimalaitokset jne." - }, - "past_future": { - "description": "Mennyt/tuleva", - "tooltip": "Suunnitteilla, rakenteilla, hylätty, purettu jne." - }, - "others": { - "description": "Muut", - "tooltip": "Kaikki muu" - } - }, - "area_fill": { - "wireframe": { - "description": "Ei täyttöä (viivakehys)", - "tooltip": "Viivakehystäyttö helpottaa taustalla olevan ilmakuvan näkemistä." - }, - "partial": { - "description": "Osittainen täyttö", - "tooltip": "Alueen taustatäyttö on käytössä vain sen ulkoreunan läheisyydessä (suositus aloittelijoille)." - }, - "full": { - "description": "Täyttö kokonaan", - "tooltip": "Alueen taustatäyttö on käytössä koko alueen laajuudella." - } - }, - "restore": { - "heading": "Kaikkia muutoksia ei ole tallennettu", - "description": "Haluatko palauttaa tallentamattomat muutokset edelliseltä muokkauskerralta?", - "restore": "Palauta", - "reset": "Älä palauta" - }, - "save": { - "title": "Tallenna", - "help": "Tallenna muutokset OpenStreetMapiin kaikkien käyttöön.", - "no_changes": "Ei tallennettavia muutoksia.", - "error": "Tallentamisen aikana ilmenneet virheet", - "status_code": "Palvelimen virhekoodi {code}", - "unknown_error_details": "Varmista, että Internet-yhteys on käytössä.", - "uploading": "Tallennetaan muutoksia OpenStreetMapiin...", - "unsaved_changes": "Kaikkia muutoksia ei ole tallennettu", - "conflict": { - "header": "Ratkaise muokkausristiriidat", - "count": "Ristiriita {num}/{total}", - "previous": "< Edellinen", - "next": "Seuraava >", - "keep_local": "Säilytä minun", - "keep_remote": "Käytä muiden", - "restore": "Palauta", - "delete": "Poista pysyvästi", - "download_changes": "Vaihtoehtoisesti voit ladata omat muutoksesi.", - "done": "Kaikki ristiriidat on ratkaistu!", - "help": "Joku muu käyttäjä on muuttanut samaa karttakohdetta kuin sinä.\nNapsauta jokaista alapuolella olevan listan kohdetta, ja valitse jokaisen ristiriidan kohdalla\nhaluatko säilyttää omat vai toisen käyttäjän muutokset.\n" - } - }, - "merge_remote_changes": { - "conflict": { - "deleted": "{user} on poistanut tämän karttakohteen.", - "location": "Sekä sinä että {user} olette siirtäneet tätä karttakohdetta.", - "nodelist": "Sekä sinä että {user} olette muuttaneet pistetietoja.", - "memberlist": "Sekä sinä että {user} olette muuttaneet relaation jäseniä." - } - }, - "success": { - "edited_osm": "OSM:ia muokattu!", - "just_edited": "Muokkasit juuri OpenStreetMapia!", - "view_on_osm": "Näytä OSM-kartalla", - "facebook": "Jaa Facebookissa", - "twitter": "Jaa Twitterissä", - "google": "Jaa Google+-palvelussa", - "help_html": "Karttaan tehdyt muutokset ilmestyvät perinteiseen karttanäkymään muutaman minuutin kuluessa. Joidenkin ominaisuuksien ilmestyminen kartalle ja muutokset joihinkin karttanäkymiin voivat viedä kauemmin.", - "help_link_text": "Tiedot" - }, - "confirm": { - "okay": "OK", - "cancel": "Peruuta" - }, - "splash": { - "welcome": "Tervetuloa iD-kartanmuokkausohjelmaan", - "text": "iD on tehokas ja helppokäyttöinen kartanmuokkausohjelma, jolla luodaan maailman tasokkain kartta. Tämä on versio {version}. Lisätietoja ohjelmasta on osoitteessa {website} ja ohjelmistovirheistä voi ilmoittaa osoitteessa {github}.", - "walkthrough": "Aloitusopas", - "start": "Muokkaa heti" - }, - "source_switch": { - "live": "suora lähetys", - "lose_changes": "Kaikkia muutoksia ei ole tallennettu. Karttapalvelimen vaihtaminen hylkää nämä muutokset. Haluatko varmasti vaihtaa palvelinta?", - "dev": "kehitys" - }, - "tag_reference": { - "description": "Kuvaus", - "on_wiki": "{tag} palvelussa wiki.osm.org", - "used_with": "käytetään tyypin {type} kanssa" - }, - "validations": { - "untagged_point": "Ominaisuustiedoton piste", - "untagged_line": "Ominaisuustiedoton viiva", - "untagged_area": "Ominaisuustiedoton alue", - "many_deletions": "Haluatko varmasti poistaa {n} kohdetta? Kohteet poistetaan kaikkien näkyviltä OpenStreetMap-palvelussa.", - "tag_suggests_area": "Ominaisuustiedon {tag} mukaan viiva on alue, vaikka se ei sitä ole.", - "untagged_point_tooltip": "Valitse ominaisuustyyppi, joka kuvaa tämän pisteen tarkoitusta.", - "untagged_line_tooltip": "Valitse ominaisuustyyppi, joka kuvaa tämän viivan tarkoitusta.", - "untagged_area_tooltip": "Valitse ominaisuustyyppi, joka kuvaa tämän alueen tarkoitusta.", - "deprecated_tags": "Vanhentuneet ominaisuustiedot: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "Lähennä", - "out": "Loitonna" - }, - "cannot_zoom": "Nykyisessä tilassa ei voi loitontaa enempää.", - "full_screen": "Koko näytön tila", - "gpx": { - "local_layer": "Oma GPX-tiedosto", - "drag_drop": "Vedä ja pudota GPX-tiedosto tähän tai selaa tiedostoja napsauttamalla oikealla olevaa painiketta", - "zoom": "Lähennä GPX-reittiin", - "browse": "Selaa GPX-tiedostoja" - }, - "mapillary_images": { - "tooltip": "Katunäkymäkuvat (Mapillary)", - "title": "Valokuvat kartalla (Mapillary)" - }, - "mapillary_signs": { - "title": "Liikennemerkit kartalla (Mapillary)" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "Näytä tämä kuva Mapillary-palvelussa" - }, - "help": { - "title": "Ohje", - "help": "# Ohje\n\nTämä on ohjelma vapaasti muokattavan \n[OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/)-kartan\nmuokkaamiseen. Voit käyttää sitä vapaasti alueesi muokkaamiseen ja osallistua ihmisten tekemän \nmaailmankartan luomiseen.\n\nKarttaan tehtävät muutokset ovat näkyvillä kaikille OpenStreetMapin käyttäjille.\nKartan muokkaaminen edellyttää ilmaista [OpenStreetMap-käyttäjätiliä](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[iD-muokkausohjelma](http://ideditor.com/) on yhteistyöprojekti, jonka\n[lähdekoodi on saatavilla GitHubista](https://github.com/openstreetmap/iD).\n\n\n", - "editing_saving": "# Muokkaaminen ja tallentaminen \n\nTätä muokkausohjelmaa tulisi ensisijaisesti käyttää toimivalla Internet-yhteydellä, kuten nyt verkkoselaimella. \n\n### Karttakohteiden valitseminen \n\nValitse karttakohde, kuten tie tai ravintola napsauttamalla sitä kerran kartalla. Tällöin karttakohde korostetaan ja vasemmalle avautuu kohteen muokkausnäkymä. \n\nValitse useita karttakohteita kerralla napsauttamalla niitä ja pitämällä Shiht-näppäin pohjassa tai vetämällä kartalle valintaikkuna. Kaikki valintaikkunan sisällä olevat kohteet valitaan. \n\n### Muokkausten tallentaminen \n\nKartalle tehtävät muutokset tallennetaan väliaikaisesti tietokoneelle, kunnes ne siirretään palvelimelle. Älä pelkää virheiden tekemistä - muutoksen voi perua napsauttamalla Kumoa ja tuoda takaisin napsauttamalla Tee uudelleen. \n\nTallenna kaikki karttaan tehdyt muutokset napsauttamalla \"Tallenna\": muista toimia näin säännöllisesti. Karttalaadun varmistamiseksi iD tarkistaa muutokset tyypillisten huolimattomuusvirheiden varalta ja varoittaa, jos osa muutoksista edellyttää toimenpiteitä ennen tallennusta. \n\nJos huomautettavaa ei ole, lisää pieni kommentti tehdyistä muutoksista ja tallenna muutokset palvelimelle napsauttamalla jälleen \"Tallenna\". Muutokset tulevat näkyviin [OpenStreetMap.orgiin](http://www.openstreetmap.org/), jossa ne ovat kaikkien käyttäjien nähtävissä ja tarkasteltavissa. Jos muutokset meinaavat jäädä kesken etkä halua vielä tallentaa niitä, voit sulkea selainikkunan. Seuraavalla kerralla iD-muokkain mahdollistaa viime kerran muokkausten palauttamisten.\n\n### Pikanäppäimet\n\nLuettelo käytössä olevista pikanäppäimistä [löytyy OSM-Wikistä](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n", - "roads": "# Tiet\n\nTällä muokkausohjelmalla voi lisätä, muokata ja poistaa teitä. Tie-sanalla\ntarkoitetaan kaikkia väyliä, kuten moottoriteitä, latuja, polkuja, pyöräteitä\nja monia muita.\n\n### Valitseminen\n\nValitse tie kartalta napsauttamalla sitä. Tien ulkoreuna korostuu, sen viereen\navautuu pikatoimintopalkki ja sivupalkkiin ilmestyy tien kohdemuokkain.\n\n### Siirtäminen ja muotoileminen\n\nKartalta voi löytää usein teitä, jotka eivät täsmää taustalla olevan ilmakuvan\ntai GPS-jäljen kanssa. Tällaiset tiet tulisi siirtää nopeasti oikealle paikalleen.\n\nAloita napsauttamalla siirrettävää tietä. Tien ulkoreunat korostuvat ja sen\nviivapisteet korostuvat. Tien muotoa voi muuttaa vetämällä viivapisteitä\nuusiin paikkoihin. Uuden viivapisteen voi luoda kaksoisnapsauttamalla\nmitä tahansa tien kohtaa, jossa ei jo ole viivapistettä.\n\nJos oikeassa maailmassa on kahden tien risteys, mutta ne eivät risteä\nkartalla, vedä joku viivapiste toiseen tiehen, jolloin niiden välille tulee\nristeys. Ei riitä, että tiet vain näyttävät risteävän kartalla, vaan niillä tulee\nolla yhteinen viivapiste. Tämä on erityisen tärkeää navigaattoreiden\nreititysohjelmistojen toimivuuden vuoksi.\n\nSiirrä koko tietä kerralla pikatoimintopalkin Siirrä-toiminnolla tai painamalla\nnäppäimistöstä M-näppäintä. Siirrä tie uudelle paikalleen ja lukitse siirto\nnapsauttamalla.\n\n### Poistaminen\n\nJos tie on täysin virheellinen - se esimerkiksi puuttuu satelliittikuvasta\nkokonaan tai se ei varmasti ole enää olemassa - se tulee poistaa\nkartalta. Mieti tarkkaan ennen karttakohteiden poistamispäätöstä -\nmuutos näkyy kartalla kaikille ja lisäksi satelliittikuvat ovat usein\nvanhentuneita, joten tie on jo voitu ehtiä rakentaa uudelleen.\n\nPoista tie valitsemalla se ja napsauttamalla sitten roskakorin\nkuvaketta tai napsauttamalla näppäimistön Delete-näppäintä.\n\n### Luominen\n\nPuuttuuko tie kartalta? Aloita tien piirtäminen napsauttamalla yläpalkista\nViiva tai paina pikanäppäintä `2` näppäimistöstä.\n\nNapsauta seuraavaksi tien lähtöpistettä. Jos tie lähtee jo kartalla olevan tien\nristeyksestä, napsauta risteyskohtaa.\n\nJatka napsauttelemalla tielle viivapisteitä säännöllisin välimatkoin\nseuraamalla ilmakuvaa tai GPS-jälkeä. Jos tie risteää jonkun muun tien kanssa, muodosta risteys napsauttamalla risteyskohtaa ja jatka taas normaaliin tapaan. Lopeta piirtäminen ja viimeistele tie\nkaksoisnapsauttamalla tai painamalla Enter-näppäintä. Peru tien piirtäminen ja poista tie painamalla näppäimistön askelpalautinta.\n", - "gps": "# GPS \n\nGPS-mittaukset ovat tärkein OpenStreetMapin aineiston lähde. \nTämä muokkausohjelma tukee omalta tietokoneeltasi ladattavia `.gpx`-tiedostoja. \nGPS-mittauksia voi tehdä useilla älypuhelinsovelluksilla ja tietysti myös erillisillä \nGPS-mittalaitteilla. \n\nLisätietoja GPS-mittausten tekemisestä on sivuilla [Mapping with a smartphone, GPS, or paper](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/) (Karttatietojen kerääminen älypuhelimella, GPS-laitteella tai paperille) ja [Aloittelijan opas](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Fi:Beginners_Guide_1.1). \n\nKäytä GPX-tiedostoa kartoittamisen apuna vetämällä ja pudottamalla tiedosto kartanmuokkausohjelmaan. Jos se toimii, GPS-jälki ilmestyy karttapohjalle kirkkaanviolettina viivana. Piilota, näytä uudelleen tai muuta tämän GPX-tason lähennystasoa Karttatiedot-valikosta oikeasta reunasta. \n\nTällä tavalla kartoittamisen apuna käytettyä GPX-tiedostoa ei tallenneta OpenStreetMapiin - tiedosto tulee hyödynnettyä parhaiten tallentamalla tiedosto myös muiden [karttakehittäjien käyttöön](http://www.openstreetmap.org/trace/create).\n", - "imagery": "# Ilmakuvat\n\nIlmakuvat ovat tärkeä kartoittamisen apuväline. Lentokuvien,\nsatelliittikuvien ja vapaasti koottujen materiaalien kokoelma on\nkäytettävissä Taustan asetukset -valikosta oikean reunan sivupalkista.\n\nOletuksena taustalla näytetään [Bing-karttojen](http://www.bing.com/maps/) satelliittikuvat,\nmutta karttaa lähentämällä vaihtoehtoja tulee lisää.\nJoissakin maissa, kuten Suomessa, Ranskassa ja Tanskassa\non saatavilla korkealaatuisia lentokoneesta kuvattuja ilmakuvia.\n\nIlmakuva voi näyttää virheelliseltä palveluntarjoajan sivuston\nvirheen vuoksi. Jos tiestön sijainti heittää ilmakuvasta, älä ala heti\nsiirtämään niitä vastaamaan taustakuvaa, vaan siirrä ilmakuvataustaa\nvastaamaan tiestöä asetuksella \"Korjaa ilmakuvavirhe\"\nTaustan asetusten alaosassa.\n", - "addresses": "# Osoitteet\n\nOsoitteet ovat yksi tärkeimmistä kartalla olevasta tiedosta.\n\nSen lisäksi että osoitetiedot ovat myös katujen nimiä,\nOpenStreetMapissa ne ovat olennaisia myös rakennusten\nja muiden kadunvarsikohteiden tiedoissa.\n\nOsoitetietoja voi katujen lisäksi lisätä rakennuksien ulkoreunoille\nja paikkapisteille. Paras osoitetietojen lähde on jalkautuminen tai\noma paikallistuntemus. Kuten kaikessa muussakin muokkaamisessa,\ntietojen kopioiminen kaupallisista lähteistä kuten Google Kartoista\non ehdottomasti kielletty.\n", - "inspector": "# Kohdemuokkaimen käyttö \n\nKohdemuokkain on näytön vasemmassa reunassa oleva osio, jolla muutetaan valitun kohteen ominaisuuksia.\n\n### Kohteen tyypin valitseminen \n\nPisteen, viivan tai alueen lisäämisen jälkeen valitaan, millainen kohde on kyseessä - kuten kahvila, moottoritie, joki tai leikkipuisto. Kohdemuokkain näyttää heti pikapainikkeet suosituimmille kohteille. Jos kohde ei näy listalla, hae paikkaa hakusanalla ja valitse se sitten luettelosta. Haku ymmärtää myös synonyymit ja paikkaan liittyviä sanoja, joten kokeile sitä rohkeasti. \n\nTarkastele kohdetyypin lisätietoja tarkemmin napsauttamalla i-kirjainta sen oikeassa reunassa. Valitse kohdetyyppi muokattavalle kohteelle napsauttamalla sitä hakutuloslistassa. \n\n### Kohteen ominaisuustietojen muokkaaminen \n\nKun kohdetyyppi on valittu, kohdemuokkain näyttää tietokenttiä, joilla voidaan kuvailla kohteen ominaisuuksia, kuten nimi ja osoite. \n\nKenttäjoukon alapuolella pudotusvalikko, josta löytyy lisätietokenttiä, kuten [Wikipedia-sivu](http://fi.wikipedia.org/), esteettömyystiedot ja paljon muuta.\n\nKohdemuokkaimen alaosassa on Kaikki ominaisuustiedot -kohta, jossa voi lisätä kohteelle mitä tahansa tageja eli ominaisuustietoja. [Taginfosta](http://taginfo.openstreetmap.org/) löytää lisätietoja erilaisista tageista ja niiden käyttömahdollisuuksista.\n\nKohdemuokkaimella tehtävät muutokset päivittyvät muokkauskartalle automaattisesti. Muutoksen voi kuitenkin aina perua napsauttamalla Kumoa-painiketta.\n", - "buildings": "# Rakennukset\n\nOpenStreetMap sisältää maailman laajimman rakennustietokannan.\nVoit osallistua tämän tietokannan luomiseen ja kehittämiseen.\n\n### Valitseminen\n\nValitse rakennus napsauttamalla sen seinää. Rakennus korostuu,\nrakennuksen viereen tulee pikatoiminto palkki ja rakennuksen\nmuokkausnäkymä avautuu.\n\n### Muokkaaminen\n\nJoskus rakennukset ovat väärin sijoitettuja tai niiden tiedot ovat virheellisiä.\n\nSiirrä rakennusta valitsemalla se ja napsauttamalla Muokkaa. Liikuta\nrakennusta hiirellä ja aseta se uudelle paikalleen napsauttamalla.\n\nMuuta rakennuksen muotoa napsauttamalla ja vetämällä\nsen rajojen pisteitä oikeille kohdille.\n\n### Piirtäminen\n\nYksi yleisimmistä rakennusten piirtämiseen liittyvistä kysymyksistä on se,\nettä OpenStreetMapissa rakennus voidaan piirtää tai merkitä vain pisteellä.\nNyrkkisääntö on, että rakennusten ulkomuodot tulisi aina pyrkiä piirtämään\nmahdollisimman tarkasti ja sijoittaa mahdolliset sisällä toimivat yritykset paikkapisteinä sen sisään.\n\nAloita rakennuksen piirtäminen napsauttamalla yläpalkista Alue.\nPeruuta piirtäminen painamalla näppäimistön askelpalautinta.\nViimeistele rakennus sulkemalla se napsauttamalla lähtöpistettä uudelleen.\n\n### Poistaminen\n\nJos rakennus on täysin virheellinen - se esimerkiksi puuttuu satelliittikuvasta\nkokonaan tai se ei varmasti ole enää olemassa - se tulee poistaa\nkartalta. Mieti tarkkaan ennen karttakohteiden poistamispäätöstä -\nmuutos näkyy kartalla kaikille ja lisäksi satelliittikuvat ovat usein\nvanhentuneita, joten rakennus on jo voitu ehtiä rakentaa uudelleen.\n\nPoista rakennus valitsemalla se ja napsauttamalla sitten roskakorin\nkuvaketta tai napsauttamalla näppäimistön Delete-näppäintä.\n", - "relations": "# Suhteet\n\nSuhde on erityistyyppinen OpenStreetMap-ominaisuus, joka ryhmittää yhteen muita\nominaisuuksia. Esimerkiksi kaksi yleistä suhdetyyppiä ovat *route relations*,\njotka ryhmittävät yhteen tienosat, jotka kuuluvat tiettyyn moottoritiehen tai\npäätiehen, ja *multipolygons*, jotka ryhmittävät yhteen useita viivoja, jotka määrittävät\nmutkikkaita alueita (sellaisia, joissa on useita kappaleita tai reikiä, kuten donitsissa).\n\nOminaisryhmää suhteessa kutsutaan *members*. Sivupalkissa voit nähdä\nminkä suhteiden jäsenenä ominaisuus on, ja napsauttaa suhdetta siellä\nsen valitsemiseksi. Kun suhde on valittu, voit nähdä kaikki sen jäsenet\nlueteltuina sivupalkissa ja korostettuna kartalla.\n\nEnimmäkseen iD huolehtii suhteiden ylläpidosta automaattisesti muokkauksen\naikana. Tärkein seikka, josta sinun pitäisi olla tietoinen, on että jos poistat\ntienpätkän piirtääksesi sen tarkempaa, sinun pitäisi varmistua, että uusi pätkä on\nsaman suhteen jäsen kuin alkuperäinen.\n\n## Suhteiden muokkaus\n\nJos haluat muokata suhteita, tässä ovat perusasiat.\n\nOminaisuuden lisäämiseksi suhteeseen, valitse ominaisuus, napsauta ”+”-painiketta\nsivupalkin ”All relations”-kappaleessa, ja valitse tai kirjoita suhteen nimi.\n\nUuden suhteen luomisesksi valitse ensin ominaisuus, jonka pitäisi olla jäsen,\nnapsauta ”+”-painiketta ”All relations”-kappaleessa ja valitse ”New relation...”.\n\nOminaisuuden poistamiseksi suhteesta valitse ominaisuus ja napsauta\nroskakoripainiketta sen suhteen vieressä, josta haluat sen poistaa.\n\nVoit luoda monikulmioita rei'illä käyttäen ”Merge”-työkalua. Piirrä kaksi aluetta (sisempi\nja ulompi), pidä Vaihto-näppäin alhaalla ja napsauta niistä kumpaakin molempien\nvalitsemiseksi, ja napsauta sitten ”Merge” (+)-painiketta.\n" - }, - "intro": { - "graph": { - "city_hall": "Jokilaakson kaupungintalo", - "fire_department": "Jokilaakson paloasema", - "memory_isle_park": "Patsaspuisto", - "riverwalk_trail": "Joenrannanpolku", - "w_michigan_ave": "Läntinen valtaväylä", - "e_michigan_ave": "Itäinen valtaväylä", - "spring_st": "Jokilaakson puistokatu", - "scidmore_park": "Aurinkopuisto", - "petting_zoo": "Aurinkopuiston eläintarha", - "n_andrews_st": "Pohjoinen kauppakatu", - "s_andrews_st": "Eteläinen kauppakatu", - "n_constantine_st": "Pohjoinen kauppakatu", - "s_constantine_st": "Eteläinen kauppakatu", - "rocky_river": "Pyhäpuro", - "railroad_dr": "Rautatienkatu", - "conrail_rr": "Pohjoisrata", - "st_joseph_river": "Pyhäjoki", - "n_main_st": "Pohjoinen pääkatu", - "s_main_st": "Eteläinen pääkatu", - "water_st": "Jokikatu", - "foster_st": "Autotie", - "portage_river": "Sorsajoki", - "flower_st": "Paratiisitie", - "elm_st": "Hyvinvoinninkatu", - "walnut_st": "Onnelanraitti", - "morris_ave": "Ilokaari", - "east_st": "Aurinkorinne", - "portage_ave": "Sorsakatu" - }, - "navigation": { - "title": "Käyttöliittymä", - "drag": "Kartalla näkyy OpenStreetMapiin piirretyt kohteet taustakuvan päällä. Liiku kartalla siirtämällä, loitontamalla ja lähentämällä kuten millä tahansa verkkosivukartalla. **Vedä karttaa!**", - "select": "Karttakohteita on kolmenlaisia: pisteitä, viivoja ja alueita. Pisteet voivat olla viiva- tai paikkapisteitä. Kaikki nämä kohteet valitaan muokattaviksi napsauttamalla niitä. **Valitse tämä paikkapiste napsauttamalla sitä.**", - "pane": "Kun jokin karttakohde valitaan napsauttamalla sitä, vasempaan reunaan ilmestyy muokkaustoiminnot. Näkymän otsikko kertoo karttakohteen tyypin. Alapuolella ovat karttakohteen ominaisuudet, kuten nimi tai osoite. **Sulje muokkausnäkymä napsauttamalla {button}-painiketta oikeasta yläkulmasta.**", - "search": "Ominaisuuksia voi myös hakea nykyisestä näkymästä tai maailmanlaajuisesti. **Etsi kohdetta \"{name}\"**", - "choose": "**Valitse kohde napsauttamalla listalta {name}.**", - "chosen": "Hienoa! {name} on nyt valittu. **Sulje muokkausnäkymä napsauttamalla {button}-painiketta oikeasta yläkulmasta.**" - }, - "points": { - "title": "Paikkapisteet", - "add": "Paikkapisteitä voidaan käyttää kauppojen, ravintoloiden, muistomerkkien ja muiden vastaavien pienten kohteiden merkitsemiseen. Niillä merkitään pieniä kohteita, joiden sijainti on hyvin tarkka. **Lisää uusi paikkapiste napsauttamalla {button} Paikkapiste.**", - "place": "Lisää paikkapiste kartalle napsauttamalla kartalta kohtaa, jossa se sijaitsee. **Lisää paikkapiste rakennuksen päälle.**", - "search": "Pisteillä voidaan esittää monia erilaisia ominaisuuksia. Lisäämäsi piste on kahvila. **Hae \"{name}\"**", - "choose": "**Valitse kahvila listalta.**", - "describe": "Paikkapiste on nyt merkitty kahvilaksi. Lisää paikkapisteelle lisätietoja muokkausnäkymässä. **Lisää paikan nimi**", - "close": "Muokkausohjelma muistaa kaikki muutokset automaattisesti. **Sulje muokkausnäkymä napsauttamalla {button}-painiketta oikeasta yläkulmasta.**", - "reselect": "Useimmat paikat on jo merkitty kartalle, mutta niiden tiedoissa voi olla puutteita. Niitä voidaan lisätä jälkikäteen. **Valitse äsken luotu karttapiste.**", - "fixname": "**Vaihda kohteen nimi ja sulje sitten muokkausnäkymä napsauttamalla {button}-painiketta oikeasta yläkulmasta.**", - "reselect_delete": "Kaikki karttakohteet voidaan poistaa. **Napsauta äsken luotua karttapistettä.**", - "delete": "Karttapisteen ympärille avautuvassa valikossa on karttakohteeseen liittyviä toimintoja, kuten kohteen poistaminen. **Poista paikkapiste napsauttamalla {button}-painiketta.**" - }, - "areas": { - "title": "Alueet", - "add": "Alueet ovat tarkempia kuin pelkät viivat tai paikkapisteet. Ne soveltuvat esimerkiksi järvien, rakennusten ja asuinalueiden merkitsemiseen. **Luo uusi alue napsauttamalla {button} Alue-painiketta.**", - "corner": "Alueet piirretään sijoittamalla (viiva)pisteitä sen reunoille eli \"aitaamalla\" piirrettävä alue. **Aloita alueen piirtäminen napsauttamalla leikkipuiston nurkkaa.**", - "place": "Piirrä alue napsauttamalla lisää viivapisteitä. Viimeistele alue napsauttamalla aloituspistettä uudelleen, jolloin alue sulkeutuu. **Piirrä leikkipuisto.**", - "search": "**Hae \"{name}\".**", - "choose": "**Valitse Leikkipuisto listasta.**", - "describe": "**Lisää leikkipuistolle nimi ja sulje sitten muokkausnäkymä napsauttamalla {button}-painiketta oikeasta yläkulmasta.**" - }, - "lines": { - "title": "Viivat", - "add": "Viivoja käytetään muun muassa teiden, jokien ja rautateiden piirtämiseen. **Lisää uusi viiva napsauttamalla {button} Viiva.**", - "start": "**Aloita viiva napsauttamalla tien loppupistettä.**", - "intersect": "Lisää pisteitä viivaan napsauttamalla karttaa. Karttaa voi liikuttaa vetämällä viivan piirtämisen aikana. Tiet ja monet muutkin viivat ovat osa isompaa kokonaisuutta. Reitityksen takia on tärkeää, että tiet on yhdistetty toisiinsa oikein. **Luo kahden kadun risteys napsauttamalla {name}tä.**", - "finish": "Viimeistele viiva kaksoisnapsauttamalla viimeisen viivapisteen kohdalla. **Lopeta viivan piirtäminen napsauttamalla viimeistä pistettä uudelleen.**", - "road": "**Valitse Tiet ja kadut listalta.**", - "residential": "Tiet luokitellaan niiden koon mukaan eri ryhmiin, yleisin niistä on asuinaluetie. **Valitse tietyypiksi Asuinaluetie**", - "describe": "**Nimeä tie ja sulje sitten muokkausnäkymä napsauttamalla {button}-painiketta oikeasta yläkulmasta.**", - "wrong_preset": "Et valinnut Asuinalue-tietyyppiä. **Kokeile uudelleen napsauttamalla tätä**" - }, - "startediting": { - "title": "Aloita kartanmuokkaus!", - "help": "Lisäohjeita ja tämä aloitusopas löytyvät aina napsauttamalla {button} Ohje-painiketta", - "save": "Muista tallentaa muutokset säännöllisesti!", - "start": "Aloita kartanmuokkaus!" - } - }, - "presets": { - "categories": { - "category-building": { - "name": "Rakennukset" - }, - "category-golf": { - "name": "Golf-kentät" - }, - "category-landuse": { - "name": "Maankäyttö" - }, - "category-path": { - "name": "Kevyenliikenteenväylät" - }, - "category-rail": { - "name": "Rautatiet" - }, - "category-restriction": { - "name": "Rajoitukset" - }, - "category-road": { - "name": "Tiet ja kadut" - }, - "category-route": { - "name": "Reitit" - }, - "category-water-area": { - "name": "Vesialueet" - }, - "category-water-line": { - "name": "Vesireitit" - } - }, - "fields": { - "access": { - "label": "Käyttöoikeus", - "options": { - "designated": { - "description": "Liikennemerkki, erityislaki tai muu vastaava sallii pääsyn", - "title": "Ilmoitettu" - }, - "destination": { - "description": "Pääsy sallittu vain, jos kohde on alueella", - "title": "Läpikulku" - }, - "dismount": { - "description": "Pääsy sallittu, mutta ajoneuvon kuljettajan on jalkauduttava", - "title": "Jalkautumisvelvollisuus" - }, - "no": { - "description": "Ei pääsyä ilman erityislupaa", - "title": "Kielletty" - }, - "permissive": { - "description": "Pääsy sallittu, kunnes omistaja peruuttaa luvan", - "title": "Luvanvarainen" - }, - "private": { - "description": "Pääsy sallittu vain omistajan erityisluvalla", - "title": "Yksityinen" - }, - "yes": { - "description": "Laki sallii pääsyn alueelle", - "title": "Sallittu" - } + "circularize": { + "title": "Pyöristä", + "description": { + "line": "Pyöristä tämä viiva.", + "area": "Pyöristä tämä alue." }, - "placeholder": "Ei määritelty", - "types": { - "access": "Kaikki", - "bicycle": "Pyöräily", - "foot": "Kävely", - "horse": "Hevoset", - "motor_vehicle": "Moottoriajoneuvot" - } - }, - "access_simple": { - "label": "Sallittu käyttäjäryhmä", - "placeholder": "kyllä" - }, - "access_toilets": { - "label": "Käyttöoikeus" - }, - "address": { - "label": "Osoite", - "placeholders": { - "city": "Paikkakunta", - "conscriptionnumber": "123", - "country": "Valtio", - "district": "Seutu", - "hamlet": "Pikkukylä", - "housename": "Talon nimi", - "housenumber": "123", - "place": "Paikka", - "postcode": "Postinumero", - "province": "Maakunta", - "state": "Osavaltio", - "street": "Kadunnimi", - "subdistrict": "Aliseutu", - "suburb": "Lähiö" - } - }, - "admin_level": { - "label": "Hallinnointitaso" - }, - "aerialway": { - "label": "Tyyppi" - }, - "aerialway/access": { - "label": "Käyttöoikeus", - "options": { - "both": "Molemmat", - "entry": "Sisäänkäynti", - "exit": "Uloskäynti" - } - }, - "aerialway/bubble": { - "label": "Tuulisuoja" - }, - "aerialway/capacity": { - "label": "Tuntikapasiteetti", - "placeholder": "500, 2 500, 5 000..." - }, - "aerialway/duration": { - "label": "Matka-aika (minuutteina)", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/heating": { - "label": "Lämmitys" - }, - "aerialway/occupancy": { - "label": "Vaunun matkustajamäärä", - "placeholder": "2, 4, 8..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "label": "Käyttöoikeus kesällä", - "options": { - "both": "Molemmat", - "entry": "Sisäänkäynti", - "exit": "Uloskäynti" - } - }, - "aeroway": { - "label": "Tyyppi" - }, - "amenity": { - "label": "Tyyppi" - }, - "area/highway": { - "label": "Tyyppi" - }, - "artist": { - "label": "Taiteilija" - }, - "artwork_type": { - "label": "Tyyppi" - }, - "atm": { - "label": "Pankkiautomaatti" - }, - "backrest": { - "label": "Selkänoja" - }, - "barrier": { - "label": "Tyyppi" - }, - "bench": { - "label": "Penkki" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "Tyyppi" - }, - "bin": { - "label": "Jäteastia" - }, - "boundary": { - "label": "Tyyppi" - }, - "brand": { - "label": "Brändi" - }, - "building": { - "label": "Rakennus" - }, - "building_area": { - "label": "Rakennus" - }, - "capacity": { - "label": "Paikkamäärä", - "placeholder": "5, 10, 20, 100..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "Suunta", - "options": { - "E": "Itä", - "ENE": "Itä-koillinen", - "ESE": "Itä-kaakko", - "N": "Pohjoinen", - "NE": "Koillinen", - "NNE": "Pohjois-koillinen", - "NNW": "Pohjois-luode", - "NW": "Luode", - "S": "Etelä", - "SE": "Kaakko", - "SSE": "Etelä-kaakko", - "SSW": "Etelä-lounas", - "SW": "Lounas", - "W": "Länsi", - "WNW": "Länsiluode", - "WSW": "Länsilounas" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "Suunta", - "options": { - "anticlockwise": "Vastapäivään", - "clockwise": "Myötäpäivään" - } - }, - "collection_times": { - "label": "Tyhjennysajat" - }, - "construction": { - "label": "Tyyppi" - }, - "country": { - "label": "Maa" - }, - "covered": { - "label": "Katos" - }, - "craft": { - "label": "Tyyppi" - }, - "crop": { - "label": "Rajaa" - }, - "crossing": { - "label": "Tyyppi" - }, - "cuisine": { - "label": "Ruokakulttuuri" - }, - "currency_multi": { - "label": "Valuutat" - }, - "cycleway": { - "label": "Pyöräkaistat", - "options": { - "lane": { - "description": "Ajoneuvoliikenteestä ajorataan maalatulla viivalla eroteltu pyöräkaista", - "title": "Perinteinen pyöräkaista" - }, - "none": { - "description": "Ei pyöräkaistaa", - "title": "Ei mitään" - }, - "opposite": { - "description": "Pyöräkaistajärjestely, jossa yksisuuntaista katua voi ajaa pyöräkaistoilla kumpaankin suuntaan", - "title": "Vastavirtapyöräkaista" - }, - "opposite_lane": { - "description": "Pyöräkaista, jonka ajosuunta on päinvastainen ajoneuvoliikenteeseen nähden", - "title": "Vastakkainen pyöräkaista" - }, - "share_busway": { - "description": "Pyöräkaista, joka on samassa tilassa bussikaistan kanssa", - "title": "Bussi-pyöräkaista" - }, - "shared_lane": { - "description": "Pyöräkaista, jota ei ole eroteltu mitenkään ajoneuvoliikenteestä", - "title": "Jaetun tilan pyöräkaista" - }, - "track": { - "description": "Pyöräkaista, joka on eroteltu fyysisellä esteellä muusta liikenteestä, yleensä yksisuuntainen", - "title": "Fyysisesti eroteltu pyörätie" - } + "key": "O", + "annotation": { + "line": "Viiva pyöristettiin.", + "area": "Alue pyöristettiin." }, - "placeholder": "ei mitään", - "types": { - "cycleway:left": "Vasemmalla puolella", - "cycleway:right": "Oikealla puolella" - } + "not_closed": "Tätä kohdetta ei voi pyöristää, sillä se ei ole suljettu alue.", + "too_large": "Tätä kohdetta ei voi pyöristää, sillä se ei ole tarpeeksi näkyvissä.", + "connected_to_hidden": "Tätä kohdetta ei voi pyöristää, sillä se on yhdistetty piilotettuun karttakohteeseen." }, - "delivery": { - "label": "Kotiinkuljetus" - }, - "denomination": { - "label": "Suuntaus" - }, - "denotation": { - "label": "Merkittävyys" - }, - "description": { - "label": "Kuvaus" - }, - "drive_through": { - "label": "Autokaista" - }, - "electrified": { - "label": "Sähköistys", - "options": { - "contact_line": "Sähköjohtimet", - "no": "Ei", - "rail": "Sähkökisko", - "yes": "Kyllä (tarkemmin määrittelemätön)" + "orthogonalize": { + "title": "Muuta suorakulmaiseksi", + "description": { + "line": "Muuta tämän viivan kulmat suorakulmiksi.", + "area": "Muuta tämän alueen kulmat suorakulmiksi." }, - "placeholder": "Sähköjohtimet, sähkökisko..." - }, - "elevation": { - "label": "Korkeus" - }, - "emergency": { - "label": "Ensiapupäivystys" - }, - "entrance": { - "label": "Tyyppi" - }, - "except": { - "label": "Poikkeukset" - }, - "fax": { - "label": "Faksinumero", - "placeholder": "+358 40 123 4567" - }, - "fee": { - "label": "Maksullisuus" - }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "Tyyppi", - "options": { - "pillar": "Ilmajohto", - "pond": "Lampi", - "underground": "Maakaapeli", - "wall": "Seinä" - } - }, - "fixme": { - "label": "Virheenkorjauspyyntö" - }, - "fuel": { - "label": "Polttoaine" - }, - "fuel_multi": { - "label": "Polttonestetyypit" - }, - "gauge": { - "label": "Raideväli" - }, - "gender": { - "label": "Sukupuolirajoitus", - "options": { - "female": "Naiset", - "male": "Miehet", - "unisex": "Sukupuolirajoitukseton" + "key": "S", + "annotation": { + "line": "Viiva muutettiin suorakulmaiseksi.", + "area": "Alue muutettiin suorakulmaiseksi." }, - "placeholder": "Ei tiedossa" + "not_squarish": "Tämän alueen kulmia ei voida muuttaa suorakulmaisiksi, sillä se on muodoltaan liian epäsäännöllinen.", + "too_large": "Tätä kohdetta ei voi tehdä suorakulmaiseksi, koska se ei ole tarpeeksi näkyvissä.", + "connected_to_hidden": "Tätä kohdetta ei voi tehdä suorakulmaiseksi, sillä se on yhdistetty piilotettuun karttakohteeseen." }, - "generator/method": { - "label": "Metodi" + "straighten": { + "title": "Suorista", + "description": "Suorista tämä viiva.", + "key": "S", + "annotation": "Viiva suoristettiin.", + "too_bendy": "Suoristaminen ei ole mahdollista, sillä viiva taipuu liikaa.", + "connected_to_hidden": "Tätä kohdetta ei voi suoristaa, sillä se on yhdistetty piilotettuun karttakohteeseen." }, - "generator/source": { - "label": "Lähde" - }, - "generator/type": { - "label": "Tyyppi" - }, - "golf_hole": { - "label": "Väylänumero", - "placeholder": "Väylänumero (1-18)" - }, - "handicap": { - "label": "Tasoitussuositus (HCP)", - "placeholder": "1-18" - }, - "handrail": { - "label": "Käsikaide" - }, - "highway": { - "label": "Tyyppi" - }, - "historic": { - "label": "Tyypp" - }, - "hoops": { - "label": "Koritelineet", - "placeholder": "1, 2, 4..." - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "icao": { - "label": "ICAO" - }, - "incline": { - "label": "Kaltevuus" - }, - "incline_steps": { - "label": "Kulkusuunta", - "options": { - "down": "Alas", - "up": "Ylös" - } - }, - "information": { - "label": "Tyyppi" - }, - "internet_access": { - "label": "Internet-yhteys", - "options": { - "no": "Ei", - "terminal": "Terminaali", - "wired": "Ethernet-yhteys", - "wlan": "WLAN", - "yes": "Kyllä" - } - }, - "lamp_type": { - "label": "Tyyppi" - }, - "landuse": { - "label": "Tyyppi" - }, - "lanes": { - "label": "Kaistat", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "Kerros" - }, - "leaf_cycle": { - "label": "Lehtien pudotuskierto", - "options": { - "deciduous": "Pudottaa kaikki lehtensä", - "evergreen": "Ei pudota lehtiä", - "mixed": "Sekoitus", - "semi_deciduous": "Pudottaa kaikki lehtensä hyvin lyhyeksi ajaksi", - "semi_evergreen": "Pudottaa suurimman osan lehdistään" - } - }, - "leaf_type": { - "label": "Lehtilajike", - "options": { - "broadleaved": "Leveälehtinen", - "leafless": "Lehdetön", - "mixed": "Sekoitus", - "needleleaved": "Neulaset" - } - }, - "leisure": { - "label": "Tyyppi" - }, - "length": { - "label": "Pituus (metreinä)" - }, - "level": { - "label": "Kerros" - }, - "levels": { - "label": "Kerroslukumäärä", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "lit": { - "label": "Valaistus" - }, - "location": { - "label": "Sijainti" - }, - "man_made": { - "label": "Tyyppi" - }, - "maxspeed": { - "label": "Nopeusrajoitus", - "placeholder": "40, 50, 60..." - }, - "maxstay": { - "label": "Sallittu enimmäisaika" - }, - "mtb/scale": { - "label": "Maastopyöräilyn haastavuus", - "options": { - "0": "0: Tasainen sora/pakattu maa-aines, ei esteitä, laajakaariset käännökset", - "1": "1: Hieman irtomaata, pieniä esteitä, laajakaariset käännökset", - "2": "2: Runsaasti irtomaata, suuria esteitä, helpot käännökset", - "3": "3: Liukas pinta, suuria esteitä, tiukat käännökset", - "4": "4: Irtomaapäällyste tai -kalliot, vaarralliset käännökset", - "5": "5: Vaikein mahdollinen, kivikkoa, jyrkänteitä", - "6": "6: Ei ajokelpoinen huippuammattilaisia lukuunottamatta" + "delete": { + "title": "Poista", + "description": "Poista tämä kohde pysyvästi.", + "annotation": { + "point": "Paikkapiste poistettiin.", + "vertex": "Piste poistettiin viivalta.", + "line": "Viiva poistettiin.", + "area": "Alue poistettiin.", + "relation": "Relaatio poistettiin.", + "multiple": "{n] kohdetta poistettiin." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "incomplete_relation": "Tätä ominaisuutta ei voi poistaa, sillä sitä ei ole ladattu kokonaan.", + "part_of_relation": "Tätä kohdetta ei voi poistaa, sillä se on osana isompaa relaatiota. Poista ensin relaatiojäsenyys.", + "connected_to_hidden": "Tätä kohdetta ei voi poistaa, sillä se on yhdistetty piilotettuun karttakohteeseen." }, - "mtb/scale/imba": { - "label": "IMBA-polkuluokitus", - "options": { - "0": "Helpoin (valkoinen ympyrä)", - "1": "Helppo (vihreä ympyrä)", - "2": "Keskivaikea (sininen nelikulmio)", - "3": "Vaikea (musta vinoneliö)", - "4": "Äärimmäisen vaikea (kaksinkertainen musta vinoneliö)" + "add_member": { + "annotation": "Osapuoli lisättiin relatioon." + }, + "delete_member": { + "annotation": "Osapuoli poistettiin relaatiosta." + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "Viiva yhdistetty pisteeseen.", + "vertex": "Kaksi viivaa yhdistetty.", + "line": "Kaksi viivaa yhdistetty.", + "area": "Viiva ja alue yhdistetty." + } + }, + "disconnect": { + "title": "Erota", + "description": "Erota nämä viivat/alueet toisistaan.", + "key": "D", + "annotation": "Erotetut viivat/alueet.", + "not_connected": "Ei riittävästi viivoja/alueita niiden erottamiseksi.", + "connected_to_hidden": "Tätä kohdetta ei voi katkaista, sillä se on yhdistetty piilotettuun karttakohteeseen." + }, + "merge": { + "title": "Sulauta yhteen", + "key": "C", + "not_eligible": "Näitä ominaisuuksia ei voi sulauttaa yhteen.", + "incomplete_relation": "Näitä karttakohteita ei voi yhdistää, koska ainakin yhden lataus on kesken." + }, + "move": { + "title": "Siirrä", + "description": "Siirrä tämä kohde toiseen paikkaan.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "Paikkapiste siirretty.", + "vertex": "Viivapiste siirretty.", + "line": "Viiva siirretty.", + "area": "Alue siirretty.", + "multiple": "Monta kohdetta siirretty." }, - "placeholder": "Helppo, keskivaikea, Vaikea..." + "incomplete_relation": "Tätä ominaisuutta ei voi siirtää, sillä sitä ei ole ladattu kokonaan.", + "too_large": "Tätä ei voi siirtää, koska sitä ei ole nykyisin riittävästi näkyvillä.", + "connected_to_hidden": "Tätä kohdetta ei voi siirtää, sillä se on yhdistetty piilotettuun karttakohteeseen." }, - "mtb/scale/uphill": { - "label": "Ylämäkipyöräilyn haastavuus", - "options": { - "0": "0: Nousu keskimäärin <10 %, sorapohja, ei esteitä", - "1": "1: Nousu keskimäärin <15 %, sorapohja, satunnaisia pieniä esteitä", - "2": "2: Nousu keskimäärin <20 %, vakaa pinta, juurikkoa", - "3": "3: Nousu keskimäärin <25 %, vaihteleva pinta, kiviä, runsasta juurikkoa", - "4": "4: Nousu keskimäärin <30 %, huonokuntoinen, suuria kiviä ja erittäin runsasta juurikkoa", - "5": "5: Todella jyrkkä, pyörän taluttaminen tai kantaminen suositeltavaa" + "rotate": { + "title": "Kierrä", + "description": "Kierrä tätä kappaletta sen keskipisteen ympäri.", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "Viivaa kierretty.", + "area": "Aluetta kierretty." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "too_large": "Tätä ei voi kiertää, koska sitä ei ole nykyisin riittävästi näkyvillä.", + "connected_to_hidden": "Tätä kohdetta ei voi kiertää, sillä se on yhdistetty piilotettuun karttakohteeseen." }, - "name": { - "label": "Nimi", - "placeholder": "Käytettävä nimi (jos on)" + "reverse": { + "title": "Vaihda suuntaa", + "description": "Muuta tämän viivan suunta päinvastaiseksi.", + "key": "V", + "annotation": "Viivan suunta vaihdettu." }, - "natural": { - "label": "Luonto" - }, - "network": { - "label": "Verkosto" - }, - "note": { - "label": "Huomautus" - }, - "office": { - "label": "Tyyppi" - }, - "oneway": { - "label": "Yksisuuntaisuus", - "options": { - "no": "Ei", - "undefined": "Oletettavasti ei", - "yes": "Kyllä" - } - }, - "oneway_yes": { - "label": "Yksisuuntaisuus", - "options": { - "no": "Ei", - "undefined": "Oletettavasti kyllä", - "yes": "Kyllä" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "Aukioloajat" - }, - "operator": { - "label": "Toimija" - }, - "par": { - "label": "Lyöntimääräsuositus", - "placeholder": "3, 4, 5..." - }, - "park_ride": { - "label": "Autoparkki" - }, - "parking": { - "label": "Tyyppi", - "options": { - "carports": "Autokatos", - "garage_boxes": "Autotallipaikka", - "lane": "Kadunvarren pysäköintikaista", - "multi-storey": "Pysäköintitalo", - "sheds": "Metallikatos", - "surface": "Pysäköintikenttä", - "underground": "Pysäköintiluola" - } - }, - "phone": { - "label": "Puhelinnumero", - "placeholder": "+358 40 123 4567" - }, - "piste/difficulty": { - "label": "Haastavuus", - "options": { - "advanced": "Vaikea (musta)", - "easy": "Helppo (sininen)", - "expert": "Äärimmäisen vaikea (kaksoismusta/oranssi)", - "extreme": "Extreme (edellyttää kiipeilyvarusteet)", - "freeride": "Merkitsemätön (off-rinne)", - "intermediate": "Keskivaikea (punainen)", - "novice": "Erittäin helppo (vihreä)" + "split": { + "title": "Jaa", + "description": { + "line": "Jaa viiva kahteen osaan tässä pisteessä.", + "area": "Jaa alueen reunaviiva kahteen osaan.", + "multiple": "Jaa viivat/alueiden reunat kahtia tässä pisteessä." }, - "placeholder": "Helppo, keskivaikea, vaikea..." - }, - "piste/grooming": { - "label": "Rinne/latupohja", - "options": { - "backcountry": "Maaseutuhiihto", - "classic": "Tasainen", - "classic+skating": "Perinteinen ja vapaa hiihtotyyli", - "mogul": "Kumpare", - "scooter": "Moottorikelkka", - "skating": "Vapaa hiihtotyyli" - } - }, - "piste/type": { - "label": "Tyyppi", - "options": { - "downhill": "Laskettelu", - "hike": "Vaeltaminen", - "ice_skate": "Luistelu", - "nordic": "Murtomaahiihto", - "playground": "Leikkipuisto", - "skitour": "Erämaahiihto", - "sled": "Pulkkamäki/kelkkailu", - "sleigh": "Hevos- tai koiravetoinen reki", - "snow_park": "Lumihuvipuisto" - } - }, - "place": { - "label": "Tyyppi" - }, - "population": { - "label": "Asukasmäärä" - }, - "power": { - "label": "Tyyppi" - }, - "railway": { - "label": "Tyyppi" - }, - "ref": { - "label": "Tie- tai linjanumero" - }, - "relation": { - "label": "Tyyppi" - }, - "religion": { - "label": "Uskonto" + "key": "X", + "annotation": { + "line": "Viiva jaettu.", + "area": "Alueen reunaviiva jaettu.", + "multiple": "Jaa {n} viivaa/aluiden reunaviivaa." + }, + "not_eligible": "Viivoja ei voi jakaa alusta tai lopusta.", + "multiple_ways": "Viivoja on liian monta jotta niitä voitaisiin jakaa osiin.", + "connected_to_hidden": "Tätä kohdetta ei voi jakaa, sillä se on yhdistetty piilotettuun karttakohteeseen." }, "restriction": { - "label": "Tyyppi" - }, - "restrictions": { - "label": "Kääntymisrajoitukset" - }, - "route": { - "label": "Tyyppi" - }, - "route_master": { - "label": "Tyyppi" - }, - "sac_scale": { - "label": "Patikointireitin vaikeustaso", - "options": { - "alpine_hiking": "T4: Alppipatikointi", - "demanding_alpine_hiking": "T5: Vaativa alppipatikointi", - "demanding_mountain_hiking": "T3: Vaativa vuoristopatikointi", - "difficult_alpine_hiking": "T6: Vaikea alppipatikointi", - "hiking": "T1: Patikointi", - "mountain_hiking": "T2: Vuoristopatikointi" + "help": { + "select": "Valitse tienpätkä napsauttamalla.", + "toggle": "Muuta kääntymiskieltoja napsauttamalla.", + "toggle_on": "Lisää kääntymisrajoitus \"{restriction}\" napsauttamalla.", + "toggle_off": "Poista kääntymisrajoitus \"{restriction}\" napsauttamalla." }, - "placeholder": "Vuoristopatikointi, alppipatikointi..." - }, - "sanitary_dump_station": { - "label": "Tyhjennystekniikka" - }, - "seasonal": { - "label": "Kausiluonteisuus" - }, - "service": { - "label": "Tyyppi" - }, - "service/bicycle/chain_tool": { - "label": "Ketjutyökalu", - "options": { - "no": "Ei", - "undefined": "Oletettavasti ei", - "yes": "Kyllä" + "annotation": { + "create": "Kääntymisrajoitus lisätty.", + "delete": "Kääntymisrajoitus poistettu." } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "Kumoa: {action}", + "nothing": "Ei muokkaushistoriaa." + }, + "redo": { + "tooltip": "Tee uudelleen: {action}", + "nothing": "Ei muokkaushistoriaa." + }, + "tooltip_keyhint": "Pikanäppäin:", + "browser_notice": "Tätä muokkausohjelmaa voi käyttää Firefox-, Chrome-, Safari- ja Opera-selaimilla sekä Internet Explorerin versiolla 11 tai uudemmalla. Päivitä selainohjelmisto tai käytä vanhempaa Potlatch 2 -muokkausohjelmaa.", + "translate": { + "translate": "Käännä", + "localized_translation_label": "Monikielinen nimi", + "localized_translation_language": "Valitse kieli", + "localized_translation_name": "Nimi" + }, + "zoom_in_edit": "Lähennä karttaa ennen muokkaamista", + "logout": "kirjaudu ulos", + "loading_auth": "Yhdistetään OpenStreetMap-palveluun...", + "report_a_bug": "Ilmoita ongelmasta", + "help_translate": "Auta kääntämisessä", + "feature_info": { + "hidden_warning": "{count} piilotettua karttakohdetta", + "hidden_details": "Nämä ominaisuudet ovat nykyisin piilotettu: {details}" + }, + "status": { + "error": "Ei yhteyttä sovellusrajapintaan.", + "offline": "Sovellusrajapintaan ei ole yhteyttä. Yritä muokkaamista myöhemmin.", + "readonly": "Sovellusrajapinta on kirjoitussuojatussa tilassa. Joudut odottamaan tallentaaksesi muutoksesi." + }, + "commit": { + "title": "Tallenna muutokset", + "message_label": "Muutossarjan kommentti", + "upload_explanation": "Palvelimelle tallennettavat muutokset tulevat pian näkyviin kaikkiin OpenStreetMap-kartta-aineistoa käyttäviin palveluihin.", + "upload_explanation_with_user": "Muutokset tallennetaan palvelimelle käyttäjätunnisteella {user} ja tulevat pian näkyviin kaikkiin OpenStreetMap-kartta-aineistoa käyttäviin palveluihin.", + "save": "Tallenna", + "cancel": "Takaisin muokkaamaan", + "changes": "{count} muutosta", + "warnings": "Varoitukset", + "modified": "Muokattu", + "deleted": "Poistettu", + "created": "Luotu", + "about_changeset_comments": "Tietoja muutoskokoelman kommenteista", + "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments" + }, + "contributors": { + "list": "Muokkaajat {users}", + "truncated_list": "Muokkaajat {users} ja {count} muuta" + }, + "infobox": { + "selected": "{n} valittu", + "geometry": "Geometria", + "closed": "suljettu", + "center": "Keskus", + "perimeter": "Kehä", + "length": "Pituus", + "area": "Alue", + "centroid": "Keskusalue", + "location": "Sijainti", + "metric": "Metrinen järjestelmä", + "imperial": "Brittiläinen järjestelmä" + }, + "geometry": { + "point": "piste", + "vertex": "keskipiste", + "line": "viiva", + "area": "alue", + "relation": "relaatio" + }, + "geocoder": { + "search": "Etsi maailmanlaajuisesti...", + "no_results_visible": "Ei tuloksia näkyvällä kartalla", + "no_results_worldwide": "Ei tuloksia" + }, + "geolocate": { + "title": "Näytä oma sijaintini", + "locating": "Paikannetaan, pieni hetki..." + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "Tälle ominaisuustiedolle ei löydy käyttöohjeita tai -suosituksia.", + "no_documentation_key": "Tälle avaimelle ei löydy käyttöohjeita tai -suosituksia", + "show_more": "Näytä lisää", + "view_on_osm": "Näytä openstreetmap.org-sivustolla", + "all_fields": "Kaikki kentät", + "all_tags": "Kaikki ominaisuustiedot", + "all_members": "Kaikki osapuolet", + "all_relations": "Kaikki relaatiot", + "new_relation": "Uusi relaatio...", + "role": "Rooli", + "choose": "Valitse ominaisuustyyppi", + "results": "{n} hakutulosta haulle {search}", + "reference": "Näytä OpenStreetMap Wikissä.", + "back_tooltip": "Vaihda ominaisuustyyppi", + "remove": "Poista", + "search": "Hae", + "multiselect": "Valitut kohteet", + "unknown": "Ei tiedossa", + "incomplete": "", + "feature_list": "Etsi ominaisuuksia", + "edit": "Muokkaa ominaisuutta", + "check": { + "yes": "Kyllä", + "no": "Ei" }, - "service/bicycle/pump": { - "label": "Rengaspainepumppu", - "options": { - "no": "Ei", - "undefined": "Oletettavasti ei", - "yes": "Kyllä" - } + "none": "Ei kohteita", + "node": "Noodi", + "way": "Tie", + "relation": "Relaatio", + "location": "Sijainti", + "add_fields": "Lisää kenttä:" + }, + "background": { + "title": "Tausta", + "description": "Taustan asetukset", + "percent_brightness": "{opacity}% kirkkaus", + "none": "Ei taustaa", + "best_imagery": "Paras ilmakuvalähde tälle sijainnille", + "custom": "Mukautettu", + "custom_button": "Muokkaa omaa taustaa", + "custom_prompt": "Kirjoita tiilen verkko-osoitemallinne. Kelvollisia merkkejä ovat {z}, {x}, {y} Z/X/Y-skeemalle ja {u} quadtile-skeemalle.", + "fix_misalignment": "Korjaa ilmakuvavirhe", + "imagery_source_faq": "Mikä tämän ilmakuvan lähde on?", + "reset": "palauta", + "offset": "Korjaa ilmakuvan asemointivirhettä vetämällä hiiren osoitinta harmaan laatikon sisällä tai syöttämällä korjausluvut metreinä", + "minimap": { + "description": "Pienoiskartta", + "tooltip": "Näytä pienoiskartta laajemmalta alueelta nykyisen muokkausnäkymän sijainnin havainnollistamiseksi." + } + }, + "map_data": { + "title": "Karttatiedot", + "description": "Karttatiedot", + "data_layers": "Tietokerrokset", + "fill_area": "Alueen taustatäyttö", + "map_features": "Karttaominaisuudet", + "autohidden": "Nämä kohteet ovat piilotettu automaattisesti, sillä ne sotkisivat karttanäkymää liikaa. Näytä ne suurentamalla karttaa." + }, + "feature": { + "points": { + "description": "Pisteet", + "tooltip": "Paikkapisteet" }, - "service_rail": { - "label": "Käyttötarkoitus", - "options": { - "crossover": "Raiteenvaihtoraide", - "siding": "Ohitusraide", - "spur": "Teollisuuden pistoraide", - "yard": "Ratapiharaide" - } + "traffic_roads": { + "description": "Liikennetiet", + "tooltip": "Valtatiet, kadut..." }, - "shelter": { - "label": "Pysäkkikatos" + "service_roads": { + "description": "Huoltotiet", + "tooltip": "Huoltotiet, pysäköintialueväylät, syrjätiet..." }, - "shelter_type": { - "label": "Tyyppi" + "paths": { + "description": "Kevyenliikenteenväylät", + "tooltip": "Jalkakäytävät, kävely- ja pyörätiet jne." }, - "shop": { - "label": "Tyyppi" + "buildings": { + "description": "Rakennukset", + "tooltip": "Rakennukset, katokset, autotallit jne." }, - "smoking": { - "label": "Tupakointi", - "options": { - "dedicated": "Erityisesti tupakoijille (esim. tupakointikerho)", - "isolated": "Eristetyillä tupakointialueilla", - "no": "Ei tupakointia lainkaan", - "outside": "Sallittu ulkona", - "separated": "Eristämättömillä tupakointialueilla", - "yes": "Sallittu kaikkialla" - }, - "placeholder": "Ei, eristettynä, kyllä..." + "landuse": { + "description": "Maankäyttökohteet", + "tooltip": "Metsät, maatilat, puistot, asutus, kaupalliset alueet jne." }, - "smoothness": { - "options": { - "bad": "Tukevat renkaat: maastopyörä, auto, riksa", - "excellent": "Kapeat rullat: rullaluistimet, skateboard", - "good": "Kapeat renkaat: kilpapyörä", - "horrible": "Maasto: raskaat maastoajoneuvot", - "impassable": "Läpikulku mahdotonta / Ei pyörällisille kulkuneuvoille", - "intermediate": "Renkaat: kaupunkipyörä, rullatuoli, skootteri", - "very_horrible": "Erikoismaastoajoneuvo: traktori, mönkijä" - }, - "placeholder": "Ohuet rullat, renkaat, maasto..." - }, - "social_facility_for": { - "label": "Kohderyhmä", - "placeholder": "Kodittomat, vammaiset, lapset jne." - }, - "source": { - "label": "Lähde" - }, - "sport": { - "label": "Urheilulaji" - }, - "sport_ice": { - "label": "Urheilulaji" - }, - "sport_racing": { - "label": "Urheilulaji" - }, - "structure": { - "label": "Rakenne", - "options": { - "bridge": "Silta", - "cutting": "Kallioleikkaus", - "embankment": "Penger", - "ford": "Kahlauspaikka", - "tunnel": "Tunneli" - }, - "placeholder": "Tuntematon" - }, - "supervised": { - "label": "Valvonta" - }, - "surface": { - "label": "Päällyste" - }, - "tactile_paving": { - "label": "Huomioreuna näkövammaisille" - }, - "takeaway": { - "label": "Noutoateria (takeaway)", - "options": { - "no": "Ei", - "only": "Vain noutoateriat", - "yes": "Kyllä" - }, - "placeholder": "Kyllä, ei, vain noutoateriat..." - }, - "toilets/disposal": { - "label": "Tyhjennystekniikka", - "options": { - "chemical": "Kemikaalinen", - "flush": "Huuhtelu", - "pitlatrine": "Peittoaines" - } - }, - "tourism": { - "label": "Tyyppi" - }, - "towertype": { - "label": "Tornin tyyppi" - }, - "trail_visibility": { - "label": "Havaittavuus", - "options": { - "bad": "Huono: ei viitoitusta, polku on satunnaisesti heikosti havaittavissa/puuttuu kokonaan", - "excellent": "Erinomainen: selkeästi erottuva tai viitoitettu polku", - "good": "Hyvä: viitoitettu hyvin, vaatii satunnaisesti polun hakemista", - "horrible": "Surkea: pääosin ei polkua ollenkaan, suunnistustaidot välttämättömiä", - "intermediate": "Keskinkertainen: viitoitettu satunnaisesti, polku pääosin näkyvissä", - "no": "Ei: ei minkäänlaista polkua, edistyneet suunnistustaidot välttämättömiä" - }, - "placeholder": "Erinomainen, hyvä, huono..." - }, - "trees": { - "label": "Puut" - }, - "tunnel": { - "label": "Tunneli" + "boundaries": { + "description": "Rajat", + "tooltip": "Hallinnolliset rajat" }, "water": { - "label": "Tyyppi" + "description": "Vesikohteet", + "tooltip": "Joet, järvet, lammet, lammikot jne." }, - "water_point": { - "label": "Vesipsite" + "rail": { + "description": "Raidekohteet", + "tooltip": "Rautatiet" }, - "waterway": { - "label": "Tyyppi" + "power": { + "description": "Voimalinjakohteet", + "tooltip": "Voimalinjat, muuntajat, sähköasemat, voimalaitokset jne." }, - "website": { - "label": "Verkkosivusto", - "placeholder": "http://www.esimerkki.fi/" + "past_future": { + "description": "Mennyt/tuleva", + "tooltip": "Suunnitteilla, rakenteilla, hylätty, purettu jne." }, - "wetland": { - "label": "Tyyppi" + "others": { + "description": "Muut", + "tooltip": "Kaikki muu" + } + }, + "area_fill": { + "wireframe": { + "description": "Ei täyttöä (viivakehys)", + "tooltip": "Viivakehystäyttö helpottaa taustalla olevan ilmakuvan näkemistä." }, - "wheelchair": { - "label": "Esteettömyys" + "partial": { + "description": "Osittainen täyttö", + "tooltip": "Alueen taustatäyttö on käytössä vain sen ulkoreunan läheisyydessä (suositus aloittelijoille)." }, - "width": { - "label": "Leveys (metreinä)" + "full": { + "description": "Täyttö kokonaan", + "tooltip": "Alueen taustatäyttö on käytössä koko alueen laajuudella." + } + }, + "restore": { + "heading": "Kaikkia muutoksia ei ole tallennettu", + "description": "Haluatko palauttaa tallentamattomat muutokset edelliseltä muokkauskerralta?", + "restore": "Palauta", + "reset": "Älä palauta" + }, + "save": { + "title": "Tallenna", + "help": "Tallenna muutokset OpenStreetMapiin kaikkien käyttöön.", + "no_changes": "Ei tallennettavia muutoksia.", + "error": "Tallentamisen aikana ilmenneet virheet", + "status_code": "Palvelimen virhekoodi {code}", + "unknown_error_details": "Varmista, että Internet-yhteys on käytössä.", + "uploading": "Tallennetaan muutoksia OpenStreetMapiin...", + "unsaved_changes": "Kaikkia muutoksia ei ole tallennettu", + "conflict": { + "header": "Ratkaise muokkausristiriidat", + "count": "Ristiriita {num}/{total}", + "previous": "< Edellinen", + "next": "Seuraava >", + "keep_local": "Säilytä minun", + "keep_remote": "Käytä muiden", + "restore": "Palauta", + "delete": "Poista pysyvästi", + "download_changes": "Vaihtoehtoisesti voit ladata omat muutoksesi.", + "done": "Kaikki ristiriidat on ratkaistu!", + "help": "Joku muu käyttäjä on muuttanut samaa karttakohdetta kuin sinä.\nNapsauta jokaista alapuolella olevan listan kohdetta, ja valitse jokaisen ristiriidan kohdalla\nhaluatko säilyttää omat vai toisen käyttäjän muutokset.\n" + } + }, + "merge_remote_changes": { + "conflict": { + "deleted": "{user} on poistanut tämän karttakohteen.", + "location": "Sekä sinä että {user} olette siirtäneet tätä karttakohdetta.", + "nodelist": "Sekä sinä että {user} olette muuttaneet pistetietoja.", + "memberlist": "Sekä sinä että {user} olette muuttaneet relaation jäseniä." + } + }, + "success": { + "edited_osm": "OSM:ia muokattu!", + "just_edited": "Muokkasit juuri OpenStreetMapia!", + "view_on_osm": "Näytä OSM-kartalla", + "facebook": "Jaa Facebookissa", + "twitter": "Jaa Twitterissä", + "google": "Jaa Google+-palvelussa", + "help_html": "Karttaan tehdyt muutokset ilmestyvät perinteiseen karttanäkymään muutaman minuutin kuluessa. Joidenkin ominaisuuksien ilmestyminen kartalle ja muutokset joihinkin karttanäkymiin voivat viedä kauemmin.", + "help_link_text": "Tiedot" + }, + "confirm": { + "okay": "OK", + "cancel": "Peruuta" + }, + "splash": { + "welcome": "Tervetuloa iD-kartanmuokkausohjelmaan", + "text": "iD on tehokas ja helppokäyttöinen kartanmuokkausohjelma, jolla luodaan maailman tasokkain kartta. Tämä on versio {version}. Lisätietoja ohjelmasta on osoitteessa {website}, ja ohjelmistovirheistä voi ilmoittaa osoitteessa {github}.", + "walkthrough": "Aloitusopas", + "start": "Muokkaa heti" + }, + "source_switch": { + "live": "suora lähetys", + "lose_changes": "Kaikkia muutoksia ei ole tallennettu. Karttapalvelimen vaihtaminen hylkää nämä muutokset. Haluatko varmasti vaihtaa palvelinta?", + "dev": "kehitys" + }, + "tag_reference": { + "description": "Kuvaus", + "on_wiki": "{tag} palvelussa wiki.osm.org", + "used_with": "käytetään tyypin {type} kanssa" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Ominaisuustiedoton piste", + "untagged_line": "Ominaisuustiedoton viiva", + "untagged_area": "Ominaisuustiedoton alue", + "many_deletions": "Haluatko varmasti poistaa {n} kohdetta? Kohteet poistetaan kaikkien näkyviltä OpenStreetMap-palvelussa.", + "tag_suggests_area": "Ominaisuustiedon {tag} mukaan viiva on alue, vaikka se ei sitä ole.", + "untagged_point_tooltip": "Valitse ominaisuustyyppi, joka kuvaa tämän pisteen tarkoitusta.", + "untagged_line_tooltip": "Valitse ominaisuustyyppi, joka kuvaa tämän viivan tarkoitusta.", + "untagged_area_tooltip": "Valitse ominaisuustyyppi, joka kuvaa tämän alueen tarkoitusta.", + "deprecated_tags": "Vanhentuneet ominaisuustiedot: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "Lähennä", + "out": "Loitonna" + }, + "cannot_zoom": "Nykyisessä tilassa ei voi loitontaa enempää.", + "full_screen": "Koko näytön tila", + "gpx": { + "local_layer": "Oma GPX-tiedosto", + "drag_drop": "Vedä ja pudota GPX-tiedosto tähän tai selaa tiedostoja napsauttamalla oikealla olevaa painiketta", + "zoom": "Lähennä GPX-reittiin", + "browse": "Selaa GPX-tiedostoja" + }, + "mapillary_images": { + "tooltip": "Katunäkymäkuvat (Mapillary)", + "title": "Valokuvat kartalla (Mapillary)" + }, + "mapillary_signs": { + "tooltip": "Mapillaryn liikennemerkit (edellyttää katunäkymäkuvien käyttöönottoa)", + "title": "Liikennemerkit kartalla (Mapillary)" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "Näytä tämä kuva Mapillary-palvelussa" + }, + "help": { + "title": "Ohje", + "help": "# Ohje\n\nTämä on ohjelma vapaasti muokattavan\n[OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/)-kartan\nmuokkaamiseen. Voit käyttää sitä vapaasti alueesi muokkaamiseen ja osallistua ihmisten tekemän\nmaailmankartan luomiseen.\n\nKarttaan tehtävät muutokset ovat näkyvillä kaikille OpenStreetMapin käyttäjille.\nKartan muokkaaminen edellyttää ilmaista [OpenStreetMap-käyttäjätiliä](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[iD-muokkausohjelma](http://ideditor.com/) on yhteistyöprojekti, jonka\n[lähdekoodi on saatavilla GitHubista](https://github.com/openstreetmap/iD).\n\n\n", + "editing_saving": "# Muokkaaminen ja tallentaminen\n\nTätä muokkausohjelmaa tulisi ensisijaisesti käyttää toimivalla Internet-yhteydellä, kuten nyt verkkoselaimella.\n\n### Karttakohteiden valitseminen\n\nValitse karttakohde, kuten tie tai ravintola napsauttamalla sitä kerran kartalla. Tällöin karttakohde korostetaan ja vasemmalle avautuu kohteen muokkausnäkymä.\n\nValitse useita karttakohteita kerralla napsauttamalla niitä ja pitämällä Shiht-näppäin pohjassa tai vetämällä kartalle valintaikkuna. Kaikki valintaikkunan sisällä olevat kohteet valitaan.\n\n### Muokkausten tallentaminen\n\nKartalle tehtävät muutokset tallennetaan väliaikaisesti tietokoneelle, kunnes ne siirretään palvelimelle. Älä pelkää virheiden tekemistä - muutoksen voi perua napsauttamalla Kumoa ja tuoda takaisin napsauttamalla Tee uudelleen.\n\nTallenna kaikki karttaan tehdyt muutokset napsauttamalla \"Tallenna\": muista toimia näin säännöllisesti. Karttalaadun varmistamiseksi iD tarkistaa muutokset tyypillisten huolimattomuusvirheiden varalta ja varoittaa, jos osa muutoksista edellyttää toimenpiteitä ennen tallennusta.\n\nJos huomautettavaa ei ole, lisää pieni kommentti tehdyistä muutoksista ja tallenna muutokset palvelimelle napsauttamalla jälleen \"Tallenna\". Muutokset tulevat näkyviin [OpenStreetMap.orgiin](http://www.openstreetmap.org/), jossa ne ovat kaikkien käyttäjien nähtävissä ja tarkasteltavissa. Jos muutokset meinaavat jäädä kesken etkä halua vielä tallentaa niitä, voit sulkea selainikkunan. Seuraavalla kerralla iD-muokkain mahdollistaa viime kerran muokkausten palauttamisten.\n\n### Pikanäppäimet\n\nLuettelo käytössä olevista pikanäppäimistä [löytyy OSM-Wikistä](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n", + "roads": "# Tiet\n\nTällä muokkausohjelmalla voi lisätä, muokata ja poistaa teitä. Tie-sanalla\ntarkoitetaan kaikkia väyliä, kuten moottoriteitä, latuja, polkuja, pyöräteitä\nja monia muita.\n\n### Valitseminen\n\nValitse tie kartalta napsauttamalla sitä. Tien ulkoreuna korostuu, sen viereen\navautuu pikatoimintopalkki ja sivupalkkiin ilmestyy tien kohdemuokkain.\n\n### Siirtäminen ja muotoileminen\n\nKartalta voi löytää usein teitä, jotka eivät täsmää taustalla olevan ilmakuvan\ntai GPS-jäljen kanssa. Tällaiset tiet tulisi siirtää nopeasti oikealle paikalleen.\n\nAloita napsauttamalla siirrettävää tietä. Tien ulkoreunat korostuvat ja sen\nviivapisteet korostuvat. Tien muotoa voi muuttaa vetämällä viivapisteitä\nuusiin paikkoihin. Uuden viivapisteen voi luoda kaksoisnapsauttamalla\nmitä tahansa tien kohtaa, jossa ei jo ole viivapistettä.\n\nJos oikeassa maailmassa on kahden tien risteys, mutta ne eivät risteä\nkartalla, vedä joku viivapiste toiseen tiehen, jolloin niiden välille tulee\nristeys. Ei riitä, että tiet vain näyttävät risteävän kartalla, vaan niillä tulee\nolla yhteinen viivapiste. Tämä on erityisen tärkeää navigaattoreiden\nreititysohjelmistojen toimivuuden vuoksi.\n\nSiirrä koko tietä kerralla pikatoimintopalkin Siirrä-toiminnolla tai painamalla\nnäppäimistöstä M-näppäintä. Siirrä tie uudelle paikalleen ja lukitse siirto\nnapsauttamalla.\n\n### Poistaminen\n\nJos tie on täysin virheellinen - se esimerkiksi puuttuu satelliittikuvasta\nkokonaan tai se ei varmasti ole enää olemassa - se tulee poistaa\nkartalta. Mieti tarkkaan ennen karttakohteiden poistamispäätöstä -\nmuutos näkyy kartalla kaikille ja lisäksi satelliittikuvat ovat usein\nvanhentuneita, joten tie on jo voitu ehtiä rakentaa uudelleen.\n\nPoista tie valitsemalla se ja napsauttamalla sitten roskakorin\nkuvaketta tai napsauttamalla näppäimistön Delete-näppäintä.\n\n### Luominen\n\nPuuttuuko tie kartalta? Aloita tien piirtäminen napsauttamalla yläpalkista\nViiva tai paina pikanäppäintä `2` näppäimistöstä.\n\nNapsauta seuraavaksi tien lähtöpistettä. Jos tie lähtee jo kartalla olevan tien\nristeyksestä, napsauta risteyskohtaa.\n\nJatka napsauttelemalla tielle viivapisteitä säännöllisin välimatkoin\nseuraamalla ilmakuvaa tai GPS-jälkeä. Jos tie risteää jonkun muun tien kanssa, muodosta risteys napsauttamalla risteyskohtaa ja jatka taas normaaliin tapaan. Lopeta piirtäminen ja viimeistele tie\nkaksoisnapsauttamalla tai painamalla Enter-näppäintä. Peru tien piirtäminen ja poista tie painamalla näppäimistön askelpalautinta.\n", + "gps": "# GPS\n\nGPS-mittaukset ovat tärkein OpenStreetMapin aineiston lähde.\nTämä muokkausohjelma tukee omalta tietokoneeltasi ladattavia `.gpx`-tiedostoja.\nGPS-mittauksia voi tehdä useilla älypuhelinsovelluksilla ja tietysti myös erillisillä\nGPS-mittalaitteilla.\n\nLisätietoja GPS-mittausten tekemisestä on sivuilla [Mapping with a smartphone, GPS, or paper](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/) (Karttatietojen kerääminen älypuhelimella, GPS-laitteella tai paperille) ja [Aloittelijan opas](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Fi:Beginners_Guide_1.1).\n\nKäytä GPX-tiedostoa kartoittamisen apuna vetämällä ja pudottamalla tiedosto kartanmuokkausohjelmaan. Jos se toimii, GPS-jälki ilmestyy karttapohjalle kirkkaanviolettina viivana. Piilota, näytä uudelleen tai muuta tämän GPX-tason lähennystasoa Karttatiedot-valikosta oikeasta reunasta.\n\nTällä tavalla kartoittamisen apuna käytettyä GPX-tiedostoa ei tallenneta OpenStreetMapiin - tiedosto tulee hyödynnettyä parhaiten tallentamalla tiedosto myös muiden [karttakehittäjien käyttöön](http://www.openstreetmap.org/trace/create).\n", + "imagery": "# Ilmakuvat\n\nIlmakuvat ovat tärkeä kartoittamisen apuväline. Lentokuvien,\nsatelliittikuvien ja vapaasti koottujen materiaalien kokoelma on\nkäytettävissä Taustan asetukset -valikosta oikean reunan sivupalkista.\n\nOletuksena taustalla näytetään [Bing-karttojen](http://www.bing.com/maps/) satelliittikuvat,\nmutta karttaa lähentämällä vaihtoehtoja tulee lisää.\nJoissakin maissa, kuten Suomessa, Ranskassa ja Tanskassa\non saatavilla korkealaatuisia lentokoneesta kuvattuja ilmakuvia.\n\nIlmakuva voi näyttää virheelliseltä palveluntarjoajan sivuston\nvirheen vuoksi. Jos tiestön sijainti heittää ilmakuvasta, älä ala heti\nsiirtämään niitä vastaamaan taustakuvaa, vaan siirrä ilmakuvataustaa\nvastaamaan tiestöä asetuksella \"Korjaa ilmakuvavirhe\"\nTaustan asetusten alaosassa.\n", + "addresses": "# Osoitteet\n\nOsoitteet ovat yksi tärkeimmistä kartalla olevasta tiedosta.\n\nSen lisäksi että osoitetiedot ovat myös katujen nimiä,\nOpenStreetMapissa ne ovat olennaisia myös rakennusten\nja muiden kadunvarsikohteiden tiedoissa.\n\nOsoitetietoja voi katujen lisäksi lisätä rakennuksien ulkoreunoille\nja paikkapisteille. Paras osoitetietojen lähde on jalkautuminen tai\noma paikallistuntemus. Kuten kaikessa muussakin muokkaamisessa,\ntietojen kopioiminen kaupallisista lähteistä kuten Google Kartoista\non ehdottomasti kielletty.\n", + "inspector": "# Kohdemuokkaimen käyttö\n\nKohdemuokkain on näytön vasemmassa reunassa oleva osio, jolla muutetaan valitun kohteen ominaisuuksia.\n\n### Kohteen tyypin valitseminen\n\nPisteen, viivan tai alueen lisäämisen jälkeen valitaan, millainen kohde on kyseessä - kuten kahvila, moottoritie, joki tai leikkipuisto. Kohdemuokkain näyttää heti pikapainikkeet suosituimmille kohteille. Jos kohde ei näy listalla, hae paikkaa hakusanalla ja valitse se sitten luettelosta. Haku ymmärtää myös synonyymit ja paikkaan liittyviä sanoja, joten kokeile sitä rohkeasti.\n\nTarkastele kohdetyypin lisätietoja tarkemmin napsauttamalla i-kirjainta sen oikeassa reunassa. Valitse kohdetyyppi muokattavalle kohteelle napsauttamalla sitä hakutuloslistassa.\n\n### Kohteen ominaisuustietojen muokkaaminen\n\nKun kohdetyyppi on valittu, kohdemuokkain näyttää tietokenttiä, joilla voidaan kuvailla kohteen ominaisuuksia, kuten nimi ja osoite.\n\nKenttäjoukon alapuolella pudotusvalikko, josta löytyy lisätietokenttiä, kuten [Wikipedia-sivu](http://fi.wikipedia.org/), esteettömyystiedot ja paljon muuta.\n\nKohdemuokkaimen alaosassa on Kaikki ominaisuustiedot -kohta, jossa voi lisätä kohteelle mitä tahansa tageja eli ominaisuustietoja. [Taginfosta](http://taginfo.openstreetmap.org/) löytää lisätietoja erilaisista tageista ja niiden käyttömahdollisuuksista.\n\nKohdemuokkaimella tehtävät muutokset päivittyvät muokkauskartalle automaattisesti. Muutoksen voi kuitenkin aina perua napsauttamalla Kumoa-painiketta.\n", + "buildings": "# Rakennukset\n\nOpenStreetMap sisältää maailman laajimman rakennustietokannan.\nVoit osallistua tämän tietokannan luomiseen ja kehittämiseen.\n\n### Valitseminen\n\nValitse rakennus napsauttamalla sen seinää. Rakennus korostuu,\nrakennuksen viereen tulee pikatoiminto palkki ja rakennuksen\nmuokkausnäkymä avautuu.\n\n### Muokkaaminen\n\nJoskus rakennukset ovat väärin sijoitettuja tai niiden tiedot ovat virheellisiä.\n\nSiirrä rakennusta valitsemalla se ja napsauttamalla Muokkaa. Liikuta\nrakennusta hiirellä ja aseta se uudelle paikalleen napsauttamalla.\n\nMuuta rakennuksen muotoa napsauttamalla ja vetämällä\nsen rajojen pisteitä oikeille kohdille.\n\n### Piirtäminen\n\nYksi yleisimmistä rakennusten piirtämiseen liittyvistä kysymyksistä on se,\nettä OpenStreetMapissa rakennus voidaan piirtää tai merkitä vain pisteellä.\nNyrkkisääntö on, että rakennusten ulkomuodot tulisi aina pyrkiä piirtämään\nmahdollisimman tarkasti ja sijoittaa mahdolliset sisällä toimivat yritykset paikkapisteinä sen sisään.\n\nAloita rakennuksen piirtäminen napsauttamalla yläpalkista Alue.\nPeruuta piirtäminen painamalla näppäimistön askelpalautinta.\nViimeistele rakennus sulkemalla se napsauttamalla lähtöpistettä uudelleen.\n\n### Poistaminen\n\nJos rakennus on täysin virheellinen - se esimerkiksi puuttuu satelliittikuvasta\nkokonaan tai se ei varmasti ole enää olemassa - se tulee poistaa\nkartalta. Mieti tarkkaan ennen karttakohteiden poistamispäätöstä -\nmuutos näkyy kartalla kaikille ja lisäksi satelliittikuvat ovat usein\nvanhentuneita, joten rakennus on jo voitu ehtiä rakentaa uudelleen.\n\nPoista rakennus valitsemalla se ja napsauttamalla sitten roskakorin\nkuvaketta tai napsauttamalla näppäimistön Delete-näppäintä.\n", + "relations": "# Suhteet\n\nSuhde on erityistyyppinen OpenStreetMap-ominaisuus, joka ryhmittää yhteen muita\nominaisuuksia. Esimerkiksi kaksi yleistä suhdetyyppiä ovat *route relations*,\njotka ryhmittävät yhteen tienosat, jotka kuuluvat tiettyyn moottoritiehen tai\npäätiehen, ja *multipolygons*, jotka ryhmittävät yhteen useita viivoja, jotka määrittävät\nmutkikkaita alueita (sellaisia, joissa on useita kappaleita tai reikiä, kuten donitsissa).\n\nOminaisryhmää suhteessa kutsutaan *members*. Sivupalkissa voit nähdä\nminkä suhteiden jäsenenä ominaisuus on, ja napsauttaa suhdetta siellä\nsen valitsemiseksi. Kun suhde on valittu, voit nähdä kaikki sen jäsenet\nlueteltuina sivupalkissa ja korostettuna kartalla.\n\nEnimmäkseen iD huolehtii suhteiden ylläpidosta automaattisesti muokkauksen\naikana. Tärkein seikka, josta sinun pitäisi olla tietoinen, on että jos poistat\ntienpätkän piirtääksesi sen tarkempaa, sinun pitäisi varmistua, että uusi pätkä on\nsaman suhteen jäsen kuin alkuperäinen.\n\n## Suhteiden muokkaus\n\nJos haluat muokata suhteita, tässä ovat perusasiat.\n\nOminaisuuden lisäämiseksi suhteeseen, valitse ominaisuus, napsauta ”+”-painiketta\nsivupalkin ”All relations”-kappaleessa, ja valitse tai kirjoita suhteen nimi.\n\nUuden suhteen luomisesksi valitse ensin ominaisuus, jonka pitäisi olla jäsen,\nnapsauta ”+”-painiketta ”All relations”-kappaleessa ja valitse ”New relation...”.\n\nOminaisuuden poistamiseksi suhteesta valitse ominaisuus ja napsauta\nroskakoripainiketta sen suhteen vieressä, josta haluat sen poistaa.\n\nVoit luoda monikulmioita rei'illä käyttäen ”Merge”-työkalua. Piirrä kaksi aluetta (sisempi\nja ulompi), pidä Vaihto-näppäin alhaalla ja napsauta niistä kumpaakin molempien\nvalitsemiseksi, ja napsauta sitten ”Merge” (+)-painiketta.\n" + }, + "intro": { + "graph": { + "city_hall": "Jokilaakson kaupungintalo", + "fire_department": "Jokilaakson paloasema", + "memory_isle_park": "Patsaspuisto", + "riverwalk_trail": "Joenrannanpolku", + "w_michigan_ave": "Läntinen valtaväylä", + "e_michigan_ave": "Itäinen valtaväylä", + "spring_st": "Jokilaakson puistokatu", + "scidmore_park": "Aurinkopuisto", + "petting_zoo": "Aurinkopuiston eläintarha", + "n_andrews_st": "Pohjoinen kauppakatu", + "s_andrews_st": "Eteläinen kauppakatu", + "n_constantine_st": "Pohjoinen kauppakatu", + "s_constantine_st": "Eteläinen kauppakatu", + "rocky_river": "Pyhäpuro", + "railroad_dr": "Rautatienkatu", + "conrail_rr": "Pohjoisrata", + "st_joseph_river": "Pyhäjoki", + "n_main_st": "Pohjoinen pääkatu", + "s_main_st": "Eteläinen pääkatu", + "water_st": "Jokikatu", + "foster_st": "Autotie", + "portage_river": "Sorsajoki", + "flower_st": "Paratiisitie", + "elm_st": "Hyvinvoinninkatu", + "walnut_st": "Onnelanraitti", + "morris_ave": "Ilokaari", + "east_st": "Aurinkorinne", + "portage_ave": "Sorsakatu" }, - "wikipedia": { - "label": "Wikipedia" + "navigation": { + "title": "Käyttöliittymä", + "drag": "Kartalla näkyy OpenStreetMapiin piirretyt kohteet taustakuvan päällä. Liiku kartalla siirtämällä, loitontamalla ja lähentämällä kuten millä tahansa verkkosivukartalla. **Vedä karttaa!**", + "select": "Karttakohteita on kolmenlaisia: pisteitä, viivoja ja alueita. Pisteet voivat olla viiva- tai paikkapisteitä. Kaikki nämä kohteet valitaan muokattaviksi napsauttamalla niitä. **Valitse tämä paikkapiste napsauttamalla sitä.**", + "pane": "Kun jokin karttakohde valitaan napsauttamalla sitä, vasempaan reunaan ilmestyy muokkaustoiminnot. Näkymän otsikko kertoo karttakohteen tyypin. Alapuolella ovat karttakohteen ominaisuudet, kuten nimi tai osoite. **Sulje muokkausnäkymä napsauttamalla {button}-painiketta oikeasta yläkulmasta.**", + "search": "Ominaisuuksia voi myös hakea nykyisestä näkymästä tai maailmanlaajuisesti. **Etsi kohdetta \"{name}\"**", + "choose": "**Valitse kohde napsauttamalla listalta {name}.**", + "chosen": "Hienoa! {name} on nyt valittu. **Sulje muokkausnäkymä napsauttamalla {button}-painiketta oikeasta yläkulmasta.**" + }, + "points": { + "title": "Paikkapisteet", + "add": "Paikkapisteitä voidaan käyttää kauppojen, ravintoloiden, muistomerkkien ja muiden vastaavien pienten kohteiden merkitsemiseen. Niillä merkitään pieniä kohteita, joiden sijainti on hyvin tarkka. **Lisää uusi paikkapiste napsauttamalla {button} Paikkapiste.**", + "place": "Lisää paikkapiste kartalle napsauttamalla kartalta kohtaa, jossa se sijaitsee. **Lisää paikkapiste rakennuksen päälle.**", + "search": "Pisteillä voidaan esittää monia erilaisia ominaisuuksia. Lisäämäsi piste on kahvila. **Hae \"{name}\"**", + "choose": "**Valitse kahvila listalta.**", + "describe": "Paikkapiste on nyt merkitty kahvilaksi. Lisää paikkapisteelle lisätietoja muokkausnäkymässä. **Lisää paikan nimi**", + "close": "Muokkausohjelma muistaa kaikki muutokset automaattisesti. **Sulje muokkausnäkymä napsauttamalla {button}-painiketta oikeasta yläkulmasta.**", + "reselect": "Useimmat paikat on jo merkitty kartalle, mutta niiden tiedoissa voi olla puutteita. Niitä voidaan lisätä jälkikäteen. **Valitse äsken luotu karttapiste.**", + "fixname": "**Vaihda kohteen nimi ja sulje sitten muokkausnäkymä napsauttamalla {button}-painiketta oikeasta yläkulmasta.**", + "reselect_delete": "Kaikki karttakohteet voidaan poistaa. **Napsauta äsken luotua karttapistettä.**", + "delete": "Karttapisteen ympärille avautuvassa valikossa on karttakohteeseen liittyviä toimintoja, kuten kohteen poistaminen. **Poista paikkapiste napsauttamalla {button}-painiketta.**" + }, + "areas": { + "title": "Alueet", + "add": "Alueet ovat tarkempia kuin pelkät viivat tai paikkapisteet. Ne soveltuvat esimerkiksi järvien, rakennusten ja asuinalueiden merkitsemiseen. **Luo uusi alue napsauttamalla {button} Alue-painiketta.**", + "corner": "Alueet piirretään sijoittamalla (viiva)pisteitä sen reunoille eli \"aitaamalla\" piirrettävä alue. **Aloita alueen piirtäminen napsauttamalla leikkipuiston nurkkaa.**", + "place": "Piirrä alue napsauttamalla lisää viivapisteitä. Viimeistele alue napsauttamalla aloituspistettä uudelleen, jolloin alue sulkeutuu. **Piirrä leikkipuisto.**", + "search": "**Hae \"{name}\".**", + "choose": "**Valitse Leikkipuisto listasta.**", + "describe": "**Lisää leikkipuistolle nimi ja sulje sitten muokkausnäkymä napsauttamalla {button}-painiketta oikeasta yläkulmasta.**" + }, + "lines": { + "title": "Viivat", + "add": "Viivoja käytetään muun muassa teiden, jokien ja rautateiden piirtämiseen. **Lisää uusi viiva napsauttamalla {button} Viiva.**", + "start": "**Aloita viiva napsauttamalla tien loppupistettä.**", + "intersect": "Lisää pisteitä viivaan napsauttamalla karttaa. Karttaa voi liikuttaa vetämällä viivan piirtämisen aikana. Tiet ja monet muutkin viivat ovat osa isompaa kokonaisuutta. Reitityksen takia on tärkeää, että tiet on yhdistetty toisiinsa oikein. **Luo kahden kadun risteys napsauttamalla {name}tä.**", + "finish": "Viimeistele viiva kaksoisnapsauttamalla viimeisen viivapisteen kohdalla. **Lopeta viivan piirtäminen napsauttamalla viimeistä pistettä uudelleen.**", + "road": "**Valitse Tiet ja kadut listalta.**", + "residential": "Tiet luokitellaan niiden koon mukaan eri ryhmiin, yleisin niistä on asuinaluetie. **Valitse tietyypiksi Asuinaluetie**", + "describe": "**Nimeä tie ja sulje sitten muokkausnäkymä napsauttamalla {button}-painiketta oikeasta yläkulmasta.**", + "wrong_preset": "Et valinnut Asuinalue-tietyyppiä. **Kokeile uudelleen napsauttamalla tätä**" + }, + "startediting": { + "title": "Aloita kartanmuokkaus!", + "help": "Lisäohjeita ja tämä aloitusopas löytyvät aina napsauttamalla {button} Ohje-painiketta", + "save": "Muista tallentaa muutokset säännöllisesti!", + "start": "Aloita kartanmuokkaus!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "Osoite", - "terms": "asuinpaikka, viittauskohde" - }, - "aerialway": { - "name": "Ilmarata" - }, - "aerialway/cable_car": { - "name": "Köysirata" - }, - "aerialway/chair_lift": { - "name": "Tuolihissi", - "terms": "hissi, hiihtohissi, lasketteluhissi, laskettelu, penkki, tuoli, istuin" - }, - "aerialway/gondola": { - "name": "Gondolihissi", - "terms": "hissi, hiihtohissi, lasketteluhissi, laskettelu, gondoli, koppi, koppihissi" - }, - "aerialway/magic_carpet": { - "name": "Mattohissi", - "terms": "hissi, hiihtohissi, lasketteluhissi, laskettelu, liukuhihna, hihna, hihnahissi, liukuhihnahissi" - }, - "aerialway/platter": { - "name": "Sompahissi", - "terms": "hissi, hiihtohissi, lasketteluhissi, laskettelu, sompa, tutti, tuttihissi" - }, - "aerialway/pylon": { - "name": "Ilmaradan pylväs" - }, - "aerialway/rope_tow": { - "name": "Naruhissi", - "terms": "hissi, hiihtohissi, lasketteluhissi, laskettelu, naru, köysi, köysihissi" - }, - "aerialway/station": { - "name": "Ilmarata-asema" - }, - "aerialway/t-bar": { - "name": "Ankkurihissi", - "terms": "hissi, hiihtohissi, lasketteluhissi, laskettelu, ankkuri, parihissi" - }, - "aeroway": { - "name": "Kiitorata", - "terms": "kiitorata, kiitotie, lentokone, lentoonlähtörata, lentoonlähtötie, rullaustie, lentokenttätie, lentokonetie, lentokoneväylä" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "Lentokenttä", - "terms": "lentokenttä, lentoasema, terminaali, lentokone, lentoterminaali" - }, - "aeroway/apron": { - "name": "Asemataso", - "terms": "asemataso, lentoterminaali, lentokenttä, lentokone, lentoasema" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "Lähtöportti", - "terms": "lähtöportti, lentoportti, lentokenttä, lentoasema, lähtöputki, portti" - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "Lentokonehalli", - "terms": "hangaari, lentokonehalli, lentohalli, lentosuoja, lentokonesuoja, lentoasema, lentokenttä, lentokone" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "Helikopterikenttä", - "terms": "helikopterikenttä, helikopteri" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "Kiitorata", - "terms": "kiitorata, kiitotie, lentokone, lentoonlähtörata, lentoonlähtötie" - }, - "aeroway/taxiway": { - "name": "Rullaustie", - "terms": "rullaustie, lentokone, lentokenttä, lentoasema, siirtymätie" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "Lentokenttäterminaali", - "terms": "lentoterminaali, lentokenttäterminaali, lentoasematerminaali, terminaali, lentokenttä, lentoasema" - }, - "amenity": { - "name": "Palvelu", - "terms": "mukavuus,mielyttävyys,palvelu" - }, - "amenity/arts_centre": { - "name": "Taidekeskus" - }, - "amenity/atm": { - "name": "Pankkiautomaatti", - "terms": "otto, pankkiautomaatti, rahannostoautomaatti, pankki" - }, - "amenity/bank": { - "name": "Pankki", - "terms": "pankki, pankkikonttori, pankkitoimisto, pankkitoimipiste" - }, - "amenity/bar": { - "name": "Baari" - }, - "amenity/bbq": { - "name": "Grilli", - "terms": "grilli, grillaus, grillauspiste, grillauspaikka, grillipiste, grillauspaikka" - }, - "amenity/bench": { - "name": "Penkki", - "terms": "penkki, tuoli, istuin" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "Pyöräpysäköinti", - "terms": "pyöräpysäköinti, pyöräparkki, pyöräpaikka, pyöräteline, polkupyöräpysäköinti, polkupyöräparkki, polkupyöräpaikka, polkupyöräteline, lukkopaikka, polkupyörä, pyörä" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "Pyörävuokraamo", - "terms": "pyörävuokraamo, kaupunkipyörä, pyöränvuokraus, pyörän vuokraus, polkupyörävuokraamo, polkupyörän vuokraus, polkupyöränvuokraus, polkupyörä, pyörä" - }, - "amenity/bicycle_repair_station": { - "name": "Polkupyörän huoltoteline", - "terms": "teline, pidike, huolto, pyörä, polkupyörä, pyörän, polkupyörän" - }, - "amenity/biergarten": { - "name": "Ulkoilmaolutravintola", - "terms": "ravintola, olut, terassi, juoma, juomaterassi, juottola, juomala, alkoholi, juominen, olutterassi" - }, - "amenity/boat_rental": { - "name": "Venevuokraamo", - "terms": "vene, laiva, paatti, jolla, veneenvuokraus, venevuokra, vuokra, venevuokraus, venevuokraamo, veneenvuokraamo" - }, - "amenity/bureau_de_change": { - "name": "Valuutanvaihtopiste", - "terms": "valuutta, raha, vaihto, vaihtaminen, valuutanvaihto, valuutanvaihtaminen, rahanvaihto, rahanvaihtaminen, Forex" - }, - "amenity/bus_station": { - "name": "Linja-autoasema", - "terms": "linja, linja-auto, asema, pysäkki, keskus, matkakeskus, bussiasema, bussi, bussit, nysse, dösä, terminaali, linja-autoterminaali, bussiterminaali" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "Kahvila", - "terms": "Kahvila, Kahvitupa, Teehuone" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "Autonvuokraus", - "terms": "autovuokraamo, autonvuokraus, auton vuokraus, auto, vuokra-auto, auton vuokraaminen, vuokraaminen" - }, - "amenity/car_sharing": { - "name": "Kimppakyyti" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "Autopesula", - "terms": "autopesu, automaattipesu, pesula, pesukone, pesuhalli, auto, autot" - }, - "amenity/casino": { - "name": "Kasino" - }, - "amenity/charging_station": { - "name": "Latauspiste", - "terms": "sähköauto, sähkönlataus, sähköpiste, latauspiste, lataaminen, lataus" - }, - "amenity/childcare": { - "name": "Päiväkoti", - "terms": "päivähoito, perhepäivähoito, päiväkoti, lapset, lapsi, lastenhoito, lastenvahti, lapsenvahti, lapsenhoito, vahtiminen" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "Elokuvateatteri", - "terms": "leffa, leffateatteri, elokuva, elokuvateatteri" - }, - "amenity/clinic": { - "name": "Klinikka", - "terms": "lääkäriasema, lääkärikeskus, klinikka" - }, - "amenity/clock": { - "name": "Kello" - }, - "amenity/college": { - "name": "Korkeakoulualue (college)" - }, - "amenity/compressed_air": { - "name": "Ilmanpainepiste", - "terms": "renkaat, auto, autoilu, rengas, täyttö, paineilma, ilmantäyttö, kompressori" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "Käräjäoikeus", - "terms": "oikeustalo, käräjätalo, alioikeus, kihlakunnanoikeus, syyttäjäntalo, raastupa, käräjätuomari, syyttäjä, lautamies, käräjäoikeus" - }, - "amenity/dentist": { - "name": "Hammaslääkäriasema", - "terms": "hammaslääkäri, klinikka, hammasklinikka, hammas, hampaat, hammashoito, suuhygienia, suuhygienisti, sairaala, terveyskeskus, terveys, lääkäri, sairaus, suuterveys, suu" - }, - "amenity/doctors": { - "name": "Yksityinen lääkäri" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "Juomavesi" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "Suurlähetystö" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "Pikaruokaravintola" - }, - "amenity/ferry_terminal": { - "name": "Laivaterminaali" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "Paloasema", - "terms": "paloasema, palokeskus, vpk, vapaapalokunta" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "Suihkulähde" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "Huoltoasema", - "terms": "huoltoasema, bensa-asema, liikennemyymälä, huoltamo, bensis, tankkausasema, bensapiste, tankkauspiste, kylmäasema" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "Hautausmaa", - "terms": "hautausmaa, kalmisto, luutarha" - }, - "amenity/grit_bin": { - "name": "Soralaatikko", - "terms": "hiekoitus, hiekoitushiekka, hiekka, sora, hiekoitussora, hiekotus, sandi" - }, - "amenity/hospital": { - "name": "Sairaala-alue", - "terms": "Sairaala-alue" - }, - "amenity/hunting_stand": { - "name": "Metsästyspaikka" - }, - "amenity/kindergarten": { - "name": "Esikoulu", - "terms": "eskari, leikkikoulu, koulu, nollaluokka, 0. luokka, 0 luokka, 0-luokka" - }, - "amenity/library": { - "name": "Kirjasto", - "terms": "kirjasto, kirjalainaamo, kirjanlainaus, kirjan lainaus, kirja, kirjan lainaaminen" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "Tori" - }, - "amenity/motorcycle_parking": { - "name": "Moottoripyöräpysäköinti" - }, - "amenity/nightclub": { - "name": "Yökerho" - }, - "amenity/parking": { - "name": "Autopysäköinti", - "terms": "auto, parkki, parkkihalli, pysäköintialue, pysäköinti, parkki, parkkipaikka, pysäköintialue, parkkialue" - }, - "amenity/parking_entrance": { - "name": "Pysäköintihallin ajoramppi", - "terms": "pysäköinti, parkkipaikka, pysäköintipaikka, parkki, pysäköintitalo, parkkitalo, ulosajo, sisäänajo, ajo, ulos, sisään, ramppi" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "Apteekki", - "terms": "apteekki, lääke, lääkkeet, lääkemyymälä, lääkkeenmyynti, farmasia, farmaseutti" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "Rukoilupaikka", - "terms": "Uskonnollinen rakennus, Kirkkorakennus" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "Buddhalaistemppeli" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "Kristillinen rukoilupaikka", - "terms": "Kirkko, Pyhäkkö, pyhättö, Rukoushuone, Stupa, Tsasouna, Moskeija, Temppeli" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "Synagoga", - "terms": "Synagooga" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "Moskeija", - "terms": "Moskeija" - }, - "amenity/police": { - "name": "Poliisiasema", - "terms": "Poliisi, Poliisiasema" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "Postilaatikko", - "terms": "postilaatikko, postinlähetys, oranssi laatikko, kirjeenlähetys, posti, kirje, itella" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "Postitoimisto", - "terms": "postitoimisto, postikonttori, posti, kirje, paketti, postipiste" - }, - "amenity/pub": { - "name": "Pubi" - }, - "amenity/public_bookcase": { - "name": "Julkinen kirjahylly", - "terms": "avoin, kirja, kirjoja, kirjat, vapaa, kirjan, kirjanjakelupiste, kirjapiste, jako, jakaa, jakelu, ilmainen, kädestä käteen, kirjanvaihto" - }, - "amenity/recycling": { - "name": "Kierrätyspiste", - "terms": "kierrättäminen, kierrätys, lajittelu, uudelleenkäyttö, uudelleenkäyttäminen, ympäristö, lajittelupiste, lajitteluasema, jäte, jätteet, roskat, roska, roskikset, roskis, säiliö, roskasäiliö" - }, - "amenity/register_office": { - "name": "Maistraatti" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "Ravintola", - "terms": "Ravintola, Ruokaravintola, Bistro, Krouvi, Pizzeria, Ruokala" - }, - "amenity/sanitary_dump_station": { - "name": "Asuntoautojen jäteveden tyhjennyspiste" - }, - "amenity/school": { - "name": "Koulualue", - "terms": "koulu, koulutus, ala-aste, koulualue, alue, koulupiha, piha, välitunti, välituntialue" - }, - "amenity/shelter": { - "name": "Katos" - }, - "amenity/social_facility/food_bank": { - "name": "Ruokapankki" - }, - "amenity/social_facility/group_home": { - "name": "Vanhainkoti", - "terms": "vanhus, eläkeläinen, palvelu, palvelutalo, palvelukoti, talo, koti, sosiaalipalvelu, sosiaalipalvelut, vanhukset, eläkeläiset" - }, - "amenity/social_facility/homeless_shelter": { - "name": "Kodittomien turvakoti", - "terms": "koditon, kodittomia, turvatalo, kodittomien, turvakoti, kodittomat, kodittoman, asunnoton, asunnottomat, asunnottomien" - }, - "amenity/studio": { - "name": "Studio" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "Uimahalli tai -allas", - "terms": "uimahalli, uintikeskus, uimastadion, uima-allas, uinti, uiminen, maauimala, julkinen, ulkoilma, ulkoilma-allas, ulkoallas" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "Taksitolppa", - "terms": "taksitolppa, taksiasema, taksipiste, taksi, taksikyltti, taxi" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "Yleinen puhelin", - "terms": "puhelinkoppi, puhelin, puhelinkioski, julkinen puhelin" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "Teatteri", - "terms": "Teatteri, Kaupunginteatteri, Kansallisteatteri" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "WC", - "terms": "vessa, käymälä, saniteetti, saniteettitila, sanitaatio, pisuaari, pönttö, wc-istuin, wc-pönttö, pesuhuone, pesuallas, tarpeet, uloste, ulostaminen, virtsa, virtsaaminen" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "Kunnantalo", - "terms": "kunnantalo, kaupungintalo, valtuusto," - }, - "amenity/university": { - "name": "Yliopistoalue" - }, - "amenity/vending_machine/cigarettes": { - "name": "Tupakka-automaatti", - "terms": "tupakka, tupakointi, savu, polttaminen, polttaa, rööki, automaatti" - }, - "amenity/vending_machine/condoms": { - "name": "Kondomiautomaatti", - "terms": "ehkäisy, kondomi, automaatti" - }, - "amenity/vending_machine/drinks": { - "name": "Juoma-automaatti" - }, - "amenity/vending_machine/news_papers": { - "name": "Lehtiautomaatti" - }, - "amenity/vending_machine/parking_tickets": { - "name": "Pysäköintimaksuautomaatti", - "terms": "parkkiautomaatti, automaatti, maksu, maksaa, maksaminen, pysäköinti, parkki, parkkimaksu, pysäköintimaksu" - }, - "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { - "name": "Joukkoliikenteen lippuautomaatti", - "terms": "lippu, automaatti, bussilippu, junalippu, metrolippu, myynti, myyntiautomaatti, joukkoliikenne, julkinen, liikenne" - }, - "amenity/vending_machine/sweets": { - "name": "Välipala-automaatti", - "terms": "snack, välipala, patukka, karkki, automaatti, syötävää, syömistä" - }, - "amenity/veterinary": { - "name": "Eläinlääkäri" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "Roskakori", - "terms": "roska-astia, roskis, roskapönttö, jäte-astia, kierrätyspiste, kierrätyslaatikko, roska, kierrätys, jäte, jätteet" - }, - "amenity/water_point": { - "name": "Asuntoauton vesipiste", - "terms": "vesi, vettä, veden, vedentäyttö, täyttö, täyttäminen, asuntoauto, asuntovaunu, karavaanari, otto, vedenotto" - }, - "area": { - "name": "Alue" - }, - "area/highway": { - "name": "Tien päällyste" - }, - "barrier": { - "name": "Muuri" - }, - "barrier/block": { - "name": "Este" - }, - "barrier/bollard": { - "name": "Sulkutolppa", - "terms": "pollari, tolppa, pylväs" - }, - "barrier/cattle_grid": { - "name": "Karjaeste" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "Kaupunginmuuri" - }, - "barrier/cycle_barrier": { - "name": "Pyöräilyeste" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "Sisäänkäynti" - }, - "barrier/fence": { - "name": "Aita" - }, - "barrier/gate": { - "name": "Portti" - }, - "barrier/hedge": { - "name": "Pensasaita" - }, - "barrier/kissing_gate": { - "name": "Karjarajoitin" - }, - "barrier/lift_gate": { - "name": "Nostopuomi" - }, - "barrier/retaining_wall": { - "name": "Tukimuuri" - }, - "barrier/stile": { - "name": "Jalkaporras" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "Tietullipiste" - }, - "barrier/wall": { - "name": "Seinä" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "Hallinnollinen raja" - }, - "building": { - "name": "Rakennus" - }, - "building/apartments": { - "name": "Kerrostalo" - }, - "building/barn": { - "name": "Lato" - }, - "building/bunker": { - "name": "Bunkkeri" - }, - "building/cathedral": { - "name": "Katedraalirakennus" - }, - "building/chapel": { - "name": "Kappelirakennus" - }, - "building/church": { - "name": "Kirkkorakennus" - }, - "building/college": { - "name": "Korkeakoulurakennus (college)" - }, - "building/commercial": { - "name": "Kaupallinen rakennus" - }, - "building/construction": { - "name": "Keskeneräinen rakennus", - "terms": "rakennus, rakennustyömaa, rakenteilla" - }, - "building/detached": { - "name": "Omakotitalo" - }, - "building/dormitory": { - "name": "Asuntola" - }, - "building/entrance": { - "name": "Sisään- tai uloskäynti", - "terms": "ovi, portti, sisään, ulos, sisäänkäynti, uloskäynti" - }, - "building/garage": { - "name": "Autotalli", - "terms": "autotalli, autonsäilytys, autohalli, autovarasto, auto" - }, - "building/garages": { - "name": "Suuri autotalli", - "terms": "ryhmäautotalli, joukkoautotalli, joukkotalli, ryhmätalli, autotalli" - }, - "building/greenhouse": { - "name": "Kasvihuone" - }, - "building/hospital": { - "name": "Sairaalarakennus" - }, - "building/hotel": { - "name": "Hotellirakennus" - }, - "building/house": { - "name": "Omakotitalo", - "terms": "omakotitalo, omakoti, yksityisasunto, yksityistalo, talo, asunto" - }, - "building/hut": { - "name": "Mökki", - "terms": "maja, mökki, kesämökki, tönö, pikkutalo, pieni rakennus" - }, - "building/industrial": { - "name": "Teollisuusrakennus" - }, - "building/kindergarten": { - "name": "Esikoulurakennus" - }, - "building/public": { - "name": "Julkinen rakennus" - }, - "building/residential": { - "name": "Asuinrakennus" - }, - "building/retail": { - "name": "Liikerakennus" - }, - "building/roof": { - "name": "Seinätön rakennus", - "terms": "katos, katettu, seinätön, rakennus" - }, - "building/school": { - "name": "Koulurakennus" - }, - "building/semidetached_house": { - "name": "Paritalo" - }, - "building/shed": { - "name": "Vaja", - "terms": "vaja, mökki, liiteri" - }, - "building/stable": { - "name": "Talli", - "terms": "hevonen, hevostalli, hevoset, ratsastus, ratsastaminen, hevoskoti" - }, - "building/terrace": { - "name": "Rivitalo" - }, - "building/train_station": { - "name": "Rautatieasema", - "terms": "junasema, juna, VR, rautatie, rautatieasema" - }, - "building/university": { - "name": "Yliopistorakennus", - "terms": "yliopisto, yliopiston, rakennus, korkeakoulu" - }, - "building/warehouse": { - "name": "Varasto" - }, - "craft/basket_maker": { - "name": "Koripaja", - "terms": "kori, paju, pajukori, korivalmistaja, koripaja" - }, - "craft/beekeeper": { - "name": "Mehiläistarha" - }, - "craft/blacksmith": { - "name": "Rautaseppä" - }, - "craft/boatbuilder": { - "name": "veneentekijä" - }, - "craft/bookbinder": { - "name": "Kirjasitomo" - }, - "craft/brewery": { - "name": "Olutpanimo", - "terms": "panimo, olut, viina, viini, alkoholi, alko" - }, - "craft/carpenter": { - "name": "Puuseppä" - }, - "craft/carpet_layer": { - "name": "matontekijä" - }, - "craft/caterer": { - "name": "Pitopalvelu" - }, - "craft/clockmaker": { - "name": "Kelloseppä" - }, - "craft/confectionery": { - "name": "Konditoria" - }, - "craft/dressmaker": { - "name": "ompelija" - }, - "craft/electrician": { - "name": "Sähköasentaja" - }, - "craft/gardener": { - "name": "Puutarhuri" - }, - "craft/glaziery": { - "name": "Lasinpuhallus" - }, - "craft/handicraft": { - "name": "Käsityöt", - "terms": "käsityö, käsityöläinen" - }, - "craft/hvac": { - "name": "LVI" - }, - "craft/insulator": { - "name": "Eristeliike", - "terms": "eriste, eristeet, eristesuunnittelija, eristesuunnittelu, eristeliike" - }, - "craft/jeweler": { - "name": "Kultaseppä" - }, - "craft/key_cutter": { - "name": "Lukkoseppä", - "terms": "avain, lukko, avaimet, lukot, lukkoseppä, lukkoliike, avainliike, avainseppä" - }, - "craft/locksmith": { - "name": "Lukkoseppä" - }, - "craft/metal_construction": { - "name": "Metallirakennustelinemyymälä", - "terms": "rakennusteline, rakennus, rakentaminen, työmaa, rakennustyö, työmies, metalli, teline, työteline, työalusta, tikkaat, metalli, metallinen, metalliset, rautainen, rauta, rautaiset" - }, - "craft/optician": { - "name": "optikko" - }, - "craft/painter": { - "name": "Maalari" - }, - "craft/photographer": { - "name": "Valokuvaaja" - }, - "craft/photographic_laboratory": { - "name": "Valokuvausliike", - "terms": "valokuva, valokuvaaminen, valokuvaus, kuvaaminen, kuvaus, kehittämö, kuvankehittämö, kuvankehitys, kuvakehitys" - }, - "craft/plasterer": { - "name": "Rappaaja" - }, - "craft/plumber": { - "name": "Putkimies" - }, - "craft/pottery": { - "name": "Savenvalamo" - }, - "craft/rigger": { - "name": "nosturi" - }, - "craft/roofer": { - "name": "Kattoseppä" - }, - "craft/saddler": { - "name": "Satulaseppä" - }, - "craft/sailmaker": { - "name": "purjeentekijä" - }, - "craft/sawmill": { - "name": "Saha", - "terms": "saha, sahaamo, lauta, puu" - }, - "craft/scaffolder": { - "name": "Rakennustelineliike" - }, - "craft/sculpter": { - "name": "Kuvanveistämö" - }, - "craft/shoemaker": { - "name": "Suutari" - }, - "craft/stonemason": { - "name": "Kivenhakkaamo" - }, - "craft/sweep": { - "name": "Nuohooja" - }, - "craft/tailor": { - "name": "Räätäli" - }, - "craft/tiler": { - "name": "Laattaliike" - }, - "craft/tinsmith": { - "name": "Peltiseppä" - }, - "craft/upholsterer": { - "name": "Verhoiluliike", - "terms": "verhoilija, kangasverhoilu, verhoilu, kangasverhoilija, kangas, kankaat, ompelu, ompelija" - }, - "craft/watchmaker": { - "name": "Rannekelloseppä" - }, - "craft/window_construction": { - "name": "Ikkunankorjaus" - }, - "craft/winery": { - "name": "Viinitila", - "terms": "viini, viinipanimo, viinit, alkoholi, juoma, juominen, panimo, viininvalmistamo, viininpanimo, viinivalmistamo, viinitalo" - }, - "embankment": { - "name": "Penger", - "terms": "maavalli, rantavalli, valli, pengerrys, pato" - }, - "emergency/ambulance_station": { - "name": "Ambulanssiasema", - "terms": "ambulanssi, ambulanssit, hälytysajoneuvo, ambulanssihalli, ambulanssivarasto, ambulanssitalli, hälytysajoneuvohalli, hälytysajoneuvotalli, hälytysajoneuvovarasto" - }, - "emergency/fire_hydrant": { - "name": "Paloposti", - "terms": "paloposti, vedensyöttö, vesisyöttö, palokunta, vesiposti" - }, - "emergency/phone": { - "name": "Hätäpuhelin", - "terms": "hätänumero, hätäpuhelin, hätätilanne, poikkeuspuhelin, hätäkeskus, hätäilmoitus" - }, - "entrance": { - "name": "Sisään- tai uloskäynti", - "terms": "ovi, portti, sisään, ulos, sisäänkäynti, uloskäynti" - }, - "footway/crossing": { - "name": "Suojatieväylä" - }, - "footway/crosswalk": { - "name": "Jalankulkijoiden suojatieväylä" - }, - "footway/sidewalk": { - "name": "Jalkakäytävä", - "terms": "jalkakäytävä, jalankulku" - }, - "ford": { - "name": "Kahlauspaikka" - }, - "golf/bunker": { - "name": "Hiekkaeste", - "terms": "bunker, bunkkeri, hiekkabunkkeri, hiekkakuoppa, golf" - }, - "golf/fairway": { - "name": "Golf-väylä", - "terms": "golf-väylä, väylä, peliväylä, golf" - }, - "golf/green": { - "name": "Viheriö", - "terms": "puttigreeni, puttigriini, viheriöalue, golf, maali, maalipaikka, golf-reikä, puttausalue, putti" - }, - "golf/hole": { - "name": "Golf-reikä" - }, - "golf/lateral_water_hazard": { - "name": "Sivuvesieste" - }, - "golf/rough": { - "name": "Karheikko", - "terms": "karheikko, raffi, golf" - }, - "golf/tee": { - "name": "Tiiauspaikka", - "terms": "tiiauspaikka, golf, lyöntipaikka, lähtöalue, lyöntialue, tiiausalue" - }, - "golf/water_hazard": { - "name": "Vesieste" - }, - "highway": { - "name": "Tie" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "Ratsastuspolku" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "Linja-autopysäkki", - "terms": "bussipysäkki, linja-autopysäkki, bussikatos, pysähtymispaikka, bussin pysähtymispaikka, linja-auton pysähtymispaikka, pysäkki, pysäkkisyvänne" - }, - "highway/corridor": { - "name": "Sisäkäytävä", - "terms": "katettu, katos, käytävä, sisällä, sisätila, sisätiloissa" - }, - "highway/crossing": { - "name": "Suojatie" - }, - "highway/crosswalk": { - "name": "Jalankulkijoiden suojatie" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "Pyörätie" - }, - "highway/footway": { - "name": "Jalkakäytävä", - "terms": "Polku" - }, - "highway/living_street": { - "name": "Pihakatu" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "Pieni liikenneympyrä", - "terms": "pienliikenneympyrä, pieni liikenneympyrä, liikenneympyrä, ympyrä" - }, - "highway/motorway": { - "name": "Moottoritie" - }, - "highway/motorway_junction": { - "name": "Moottoritien liittymä", - "terms": "ramppi, eritasoliittymä, monitasoliittymä, moottoritie, poistumisliittymä, poistumisramppi" - }, - "highway/motorway_link": { - "name": "Moottoritien ramppi" - }, - "highway/path": { - "name": "Polku" - }, - "highway/pedestrian": { - "name": "Kävelykatu" - }, - "highway/primary": { - "name": "Kantatie" - }, - "highway/primary_link": { - "name": "Kantatien ramppi" - }, - "highway/raceway": { - "name": "Moottoriurheilurata" - }, - "highway/residential": { - "name": "Asuinaluetie" - }, - "highway/rest_area": { - "name": "Lepoalue" - }, - "highway/road": { - "name": "Tuntematon tie" - }, - "highway/secondary": { - "name": "Seututie" - }, - "highway/secondary_link": { - "name": "Seututien ramppi" - }, - "highway/service": { - "name": "Huoltotie" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "Kuja" - }, - "highway/service/drive-through": { - "name": "Autokaista" - }, - "highway/service/driveway": { - "name": "Ajoväylä" - }, - "highway/service/emergency_access": { - "name": "Pelastustie" - }, - "highway/service/parking_aisle": { - "name": "Pysäköintiväylä" - }, - "highway/services": { - "name": "Huoltoalue" - }, - "highway/steps": { - "name": "Portaat", - "terms": "Portaat, Rappuset, Portaikko, Kierreportaat, Tikapuut" - }, - "highway/stop": { - "name": "Pakollinen pysähtyminen", - "terms": "stop, stop-merkki, stop merkki, liikennemerkki, kieltomerkki, kieltomerkit, pysähtyminen, pysähdys, liikennesääntö, liikennesäännöt, pakollisuus, pakollinen" - }, - "highway/street_lamp": { - "name": "Katuvalaisin", - "terms": "valo, valaisin, valotolppa, valopylväs, valaisintolppa, valaisinpylväs, katupylväs, katuvalo, valaisintolppa" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "Yhdystie" - }, - "highway/tertiary_link": { - "name": "Yhdystien ramppi" - }, - "highway/track": { - "name": "Huoltamaton pikkutie" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "Liikennevalot" - }, - "highway/trunk": { - "name": "Valtatie" - }, - "highway/trunk_link": { - "name": "Valtatien ramppi" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "Kääntymispaikka", - "terms": "kääntymispaikka, kääntöpaikka, U-käännös, kääntöympyrä, kääntymisympyrä, U-käännöksen tekopaikka" - }, - "highway/unclassified": { - "name": "Syrjätie/luokittelematon tie" - }, - "historic": { - "name": "Historiallinen paikka" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "Argeologinen paikka" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "Rajamerkki" - }, - "historic/castle": { - "name": "Linna" - }, - "historic/memorial": { - "name": "Pieni muistomerkki" - }, - "historic/monument": { - "name": "Iso muistomerkki" - }, - "historic/ruins": { - "name": "Rauniot" - }, - "historic/wayside_cross": { - "name": "Tienvarren risti" - }, - "historic/wayside_shrine": { - "name": "Tienvarsialttari", - "terms": "tienvarsi, kadunvarsi, varsi, tie, katu, rukoilupaikka, pyhättö, uskonnot, uskonto, kirkko, pyhä, uhripaikka, uhrauspaikka, uhrilahja" - }, - "junction": { - "name": "Risteys" - }, - "landuse": { - "name": "Maankäyttö" - }, - "landuse/allotments": { - "name": "Yhteisöpuutarha" - }, - "landuse/basin": { - "name": "Vesiallas" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "Hautausmaa" - }, - "landuse/churchyard": { - "name": "Hautausmaa", - "terms": "hautaaminen, vainaja, kuollut, ruumis, hautuumaa, hautaus, hauta, haudat" - }, - "landuse/commercial": { - "name": "Liiketoiminta-alue" - }, - "landuse/construction": { - "name": "Rakennustyömaa", - "terms": "rakennustyö, työmaa, työ, raksa, tietyö, tietyömaa" - }, - "landuse/farm": { - "name": "Maatila" - }, - "landuse/farmland": { - "name": "Maatila-alue" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "Pihamaa" - }, - "landuse/forest": { - "name": "Metsä" - }, - "landuse/grass": { - "name": "Ruohokenttä" - }, - "landuse/industrial": { - "name": "Teollisuusalue" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "Niitty/pelto" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "Hedelmätarha" - }, - "landuse/plant_nursery": { - "name": "Taimitarha" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "Louhos" - }, - "landuse/residential": { - "name": "Asuinalue" - }, - "landuse/retail": { - "name": "Vähittäiskauppa-alue" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "Viinitarha" - }, - "leisure": { - "name": "Vapaa-aika" - }, - "leisure/adult_gaming_centre": { - "name": "Uhkapelipelaamo" - }, - "leisure/bird_hide": { - "name": "Lintutorni" - }, - "leisure/bowling_alley": { - "name": "Keilauskeskus", - "terms": "keila, keilaaminen, keilaus, keilarata" - }, - "leisure/dog_park": { - "name": "Koirapuisto", - "terms": "koira, koirat, koira-alue, koiranulkoilutusalue, koirahäkki, koirapuisto" - }, - "leisure/firepit": { - "name": "Nuotiopaikka", - "terms": "nuotio, ruoanlaitto, ruoka, piste, grilli, grillaus, tulipiste, tulipesä, tuli" - }, - "leisure/garden": { - "name": "Puutarha" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "Golfkenttä" - }, - "leisure/ice_rink": { - "name": "Luistelukenttä", - "terms": "jää, jääkenttä, jääalue, kaukalo, jääkiekko, luistelu, jääkiekkokaukalo, luistimet, luistinrata, luistelurata" - }, - "leisure/marina": { - "name": "Venesatama" - }, - "leisure/park": { - "name": "Puisto", - "terms": "Puisto, Viheralue, Puistikko" - }, - "leisure/picnic_table": { - "name": "Piknikpöytä", - "terms": "piknik, eväsretki, ulkoilu, ulkopöytä, pöytä, puupöytä, penkki, ruokailu, ulkoruokailu, ulkoruokailupöytä, ulkoruokapöytä" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "Urheilukenttä" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "Amerikkalainen jalkapallo -kenttä" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "Pesäpallokenttä" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "Koripallokenttä" - }, - "leisure/pitch/skateboard": { - "name": "Rullalautailupuisto", - "terms": "skeittipuisto, skeittaus, skeitti, rullalautailu, rullalauta, rullalautailupuisto, parkit, parkki, skeittiparkki, skeittiparkit" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "Jalkapallokenttä", - "terms": "jalkapallo, urheilu, liikunta, kenttä, areena, futis, futiskenttä" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "Tenniskenttä" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "Lentopallokenttä" - }, - "leisure/playground": { - "name": "Leikkipuisto", - "terms": "leikkipuisto, leikkipaikka, leikki, leikkiä, lapsipuisto, leikkipiste" - }, - "leisure/running_track": { - "name": "Juoksureitti", - "terms": "juoksu, juokseminen, polku, rata, reitti, juoksupolku, juoksurata, juoksureitti, liikunta, urheilu, kuntoilu, yleisurheilu" - }, - "leisure/slipway": { - "name": "Veneramppi", - "terms": "veneramppi, vesillelaskupaikka, veneenlaskupaikka, vene, järveenlaskupaikka, järviramppi" - }, - "leisure/sports_centre": { - "name": "Urheilukeskus/kuntosali" - }, - "leisure/sports_centre/swimming": { - "name": "Uimahalli tai -allas", - "terms": "uimahalli, kylpylä, uima-allas, uintikeskus, uinti, uiminen, vesi, vesiurheilu, urheilu, vesiurheilukeskus, vesiurheiluhalli" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "Stadion" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "Uimahalli tai -allas", - "terms": "uimahalli, uintikeskus, uimastadion, uima-allas, uinti, uiminen, maauimala, julkinen, ulkoilma, ulkoilma-allas, ulkoallas" - }, - "leisure/track": { - "name": "Kilparata (ei moottoriurheilu)" - }, - "leisure/water_park": { - "name": "Vesipuisto" - }, - "line": { - "name": "Viiva" - }, - "man_made": { - "name": "Keinotekoinen" - }, - "man_made/breakwater": { - "name": "Aallonmurtaja" - }, - "man_made/chimney": { - "name": "Savupiippu" - }, - "man_made/cutline": { - "name": "Leikkaa viiva" - }, - "man_made/embankment": { - "name": "Penkere", - "terms": "pengerrys, tienreuna, meluvalli, äänivalli, äänimuuri, melumuuri" - }, - "man_made/flagpole": { - "name": "Lipputanko", - "terms": "lippu, liputus, salko, lippusalko, tanko, tolppa, lipputolppa, liputuspäivä, liputtaa" - }, - "man_made/gasometer": { - "name": "Kaasusäiliö" - }, - "man_made/groyne": { - "name": "Rantavalli", - "terms": "suojapato" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "Majakka" - }, - "man_made/mast": { - "name": "Radiomasto" - }, - "man_made/observation": { - "name": "Näkötorni", - "terms": "observatorio, näköalatasanne, näköala, maisema, maisematorni" - }, - "man_made/petroleum_well": { - "name": "Öljylähde" - }, - "man_made/pier": { - "name": "Laituri" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "Putki" - }, - "man_made/silo": { - "name": "Siilo" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "Mittauspiste" - }, - "man_made/tower": { - "name": "Torni" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "Jätevedenpuhdistamo" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "Vesitorni" - }, - "man_made/water_well": { - "name": "Vesikaivo" - }, - "man_made/water_works": { - "name": "Vesilaitos" - }, - "military/airfield": { - "name": "Lentotukikohta", - "terms": "hävittäjä, armeija, sotilas, sota, puolustus, ase, asevoimat, asevoima, lentokone, lentokenttä, lentoasema, kiitorata, tukikohta" - }, - "military/barracks": { - "name": "Parakit" - }, - "military/bunker": { - "name": "Bunkkeri" - }, - "military/checkpoint": { - "name": "Tarkistuspiste", - "terms": "turvallisuus, turvatarkastus, checkpoint, check, point, henkilöllisyys, tarkastus, tarkistus" - }, - "military/danger_area": { - "name": "Vaarallinen alue" - }, - "military/naval_base": { - "name": "Laivastotukikohta" - }, - "military/obstacle_course": { - "name": "Esterata" - }, - "military/range": { - "name": "Sotilasalue", - "terms": "varuskunta, sotilas, armeija, sota, sodankäynti" - }, - "military/training_area": { - "name": "Harjoittelualue" - }, - "natural": { - "name": "Luonto" - }, - "natural/bay": { - "name": "Satama" - }, - "natural/beach": { - "name": "Ranta" - }, - "natural/cave_entrance": { - "name": "Luolan suuaukko" - }, - "natural/cliff": { - "name": "Kallionjyrkänne" - }, - "natural/coastline": { - "name": "Rannikko", - "terms": "Rantaviiva" - }, - "natural/fell": { - "name": "Tunturi" - }, - "natural/glacier": { - "name": "Jäätikkö" - }, - "natural/grassland": { - "name": "Preeria/ruohokenttä" - }, - "natural/heath": { - "name": "Nummi" - }, - "natural/peak": { - "name": "Vuorenhuippu", - "terms": "Huippu, Vuorenhuippu, Korkein kohta, Vuoren huippu" - }, - "natural/saddle": { - "name": "Sola", - "terms": "kanjoni, rinne" - }, - "natural/scree": { - "name": "Louhikko", - "terms": "kivikko, rakka, kivikasa, kasa, kivikumpu, maakasa, vyörylohkareikko, lohkareikko" - }, - "natural/scrub": { - "name": "Pensaikko" - }, - "natural/spring": { - "name": "Lähde" - }, - "natural/tree": { - "name": "Puu" - }, - "natural/tree_row": { - "name": "Puurivi" - }, - "natural/volcano": { - "name": "Tulivuori" - }, - "natural/water": { - "name": "Vesi" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "Järvi", - "terms": "Järvi, Vesistö" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "Lampi", - "terms": "Lampi, Lammikko, Lampare, Luoma" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "Tekojärvi" - }, - "natural/wetland": { - "name": "Suo" - }, - "natural/wood": { - "name": "Luonnonvarainen metsä/puu" - }, - "office": { - "name": "Toimisto" - }, - "office/accountant": { - "name": "Tilintarkastustoimisto", - "terms": "tilintarkastus, tilintarkastaja, kirjanpito, kirjanpitäjä, kirjanpitotoimisto" - }, - "office/administrative": { - "name": "Kunnallishallinnon toimisto", - "terms": "kunta, paikkakunta, paikallinen, paikallis, seutu, seudullinen, kaupunki, kaupungin, kunnan, kunnallinen, toimisto, hallinto, hallitus" - }, - "office/architect": { - "name": "Arkkitehtitoimisto" - }, - "office/company": { - "name": "Yritystoimisto" - }, - "office/educational_institution": { - "name": "Oppilaitos", - "terms": "koulu, alakoulu, ala-aste, yläaste, yläkoulu, lukio, yhteislukio, keskikoulu, koulutus, opiskelu, oppilaitos, yliopisto" - }, - "office/employment_agency": { - "name": "Työnvälitystoimisto", - "terms": "työ, työvoimatoimisto, työnvälitys, työnvälittäjä, työpaikka, työpaikat" - }, - "office/estate_agent": { - "name": "Kiinteistötoimisto" - }, - "office/financial": { - "name": "Taloustoimisto" - }, - "office/government": { - "name": "Valtionhallinnon toimisto", - "terms": "valtio, valtion, osavaltio, osavaltion, lääni, läänin, seutu, seudullinen, valtiollinen, läänillinen, kunnan, toimisto, hallinto, hallitus" - }, - "office/insurance": { - "name": "Vakuutustoimisto", - "terms": "vakuutus, vakuutusyhtiö, vakuutukset, vakuutuksia" - }, - "office/it": { - "name": "Tietotekniikkatoimisto", - "terms": "tietotalo, tietotekniikka, teknologia, tietoteknologia, IT-talo, IT-teknologia, IT-tekniikka, teknologiatalo" - }, - "office/lawyer": { - "name": "Lakitoimisto", - "terms": "asianajotoimisto, asianajajatoimisto, asianajo, asianajaja, lakimies, juristi, toimisto, lakiasia, lakiasiaintoimisto" - }, - "office/newspaper": { - "name": "Toimitus", - "terms": "sanomalehti, sanomalehden, lehti, lehden, aikakauslehti, aikakauslehden, tv, tv-toimitus, media, mediatalo, sanomatalo, lehtitoimitus, toimisto" - }, - "office/ngo": { - "name": "Kansalaisjärjestö", - "terms": "kansalaisjärjestö, järjestö, kansanliike, kansanjärjestö, kansalaisjärjestötoimisto, toimisto" - }, - "office/physician": { - "name": "Lääkäri" - }, - "office/political_party": { - "name": "Puoluetoimisto", - "terms": "politiikka, politiikko, poliittinen, puolue, hallinto, toimisto" - }, - "office/research": { - "name": "Tutkimustoimisto" - }, - "office/telecommunication": { - "name": "Tietoliikennetoimisto" - }, - "office/therapist": { - "name": "Terapialaitos" - }, - "office/travel_agent": { - "name": "Matkatoimisto" - }, - "piste": { - "name": "Laskettelurinne/hiihtolatu", - "terms": "laskettelu, alamäki, mäki, laskettelumäki, rinne, latu, hiihtolatu, urheilu, kuntoilu, liikunta, talvi, talviliikunta, talviurheilu, talvikuntoilu" - }, - "place": { - "name": "Paikka" - }, - "place/city": { - "name": "Kaupunki", - "terms": "kaupunki, suurkaupunki, pääkaupunki" - }, - "place/farm": { - "name": "Maatila" - }, - "place/hamlet": { - "name": "Pikkukylä" - }, - "place/island": { - "name": "Saari", - "terms": "Saari, Saareke, Luoto" - }, - "place/isolated_dwelling": { - "name": "Yksittäinen asunto" - }, - "place/locality": { - "name": "Paikkakunta" - }, - "place/neighbourhood": { - "name": "Asuinalue" - }, - "place/suburb": { - "name": "Kaupunginosa" - }, - "place/town": { - "name": "Pieni kaupunki", - "terms": "kunta, pienkaupunki, pieni kaupunki, keskikokoinen kaupunki" - }, - "place/village": { - "name": "Kylä" - }, - "point": { - "name": "Paikkapiste" - }, - "power": { - "name": "Sähkö" - }, - "power/generator": { - "name": "Generaattori" - }, - "power/line": { - "name": "Voimalinja" - }, - "power/minor_line": { - "name": "Matalajännitelinja", - "terms": "sähköjohto, sähkölinja, sähkö, ilmajohto, jännite, hengenvaara, matalajännite" - }, - "power/pole": { - "name": "Voimalinjapylväs" - }, - "power/sub_station": { - "name": "Sähköasema" - }, - "power/substation": { - "name": "Sähköasema" - }, - "power/tower": { - "name": "Korkeajännitetorni" - }, - "power/transformer": { - "name": "Muuntaja" - }, - "public_transport/platform": { - "name": "Laiturialue", - "terms": "pysäkki, asema, pysäkkilaituri, laituri, odotus, odotusalue, odotuslaituri, odottaminen, katos, asemalaituri, asema" - }, - "public_transport/stop_position": { - "name": "Pysätyspaikka" - }, - "railway": { - "name": "Rautatie" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "Hylätty rautatie" - }, - "railway/disused": { - "name": "Käyttämätön rautatie" - }, - "railway/funicular": { - "name": "Kiskoköysirata", - "terms": "funikulaari, köysihissi, gondoli, gondolihissi, hissi, rata, hissirata, köysirata" - }, - "railway/halt": { - "name": "Seisake", - "terms": "rautatie, juna, junarata, pysäkki, asema, rautatieasema, VR" - }, - "railway/level_crossing": { - "name": "Tasoristeys", - "terms": "rautatie, junarata, juna, ylitys, ylittäminen, ylityspaikka, ylityskohta" - }, - "railway/monorail": { - "name": "Monorail" - }, - "railway/narrow_gauge": { - "name": "Kapearaiteinen rautatie" - }, - "railway/platform": { - "name": "Rautatielaituri", - "terms": "junalaituri, juna, rautatie, VR, asemalaituri, odotusalue, odotuslaituri" - }, - "railway/rail": { - "name": "Rata" - }, - "railway/station": { - "name": "Rautatieasema" - }, - "railway/subway": { - "name": "Metrorata" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "Metron sisäänkäynti" - }, - "railway/tram": { - "name": "Raitiotie" - }, - "relation": { - "name": "Relaatio" - }, - "roundabout": { - "name": "Liikenneympyrä" - }, - "route/ferry": { - "name": "Lauttareitti" - }, - "shop": { - "name": "Kauppa" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "Alkoholimyymälä" - }, - "shop/anime": { - "name": "Anime-myymälä", - "terms": "cosplay, anime, manga, pukeutuminen" - }, - "shop/antiques": { - "name": "Antiikkiliike" - }, - "shop/art": { - "name": "Taideliike" - }, - "shop/baby_goods": { - "name": "Vauvatarvikeliike", - "terms": "vauva, lapsi, vastasyntynyt, vauvatalo, lastenhoito, lapset, vauvat, vauvanhoito, hoito, lapsenhoito" - }, - "shop/bag": { - "name": "Matkalaukkumyymälä", - "terms": "matkalaukku, matkatavara, laukku, kassi, säkki, kapsäkki, laukut, kassit, säkit, kapsäkit" - }, - "shop/bakery": { - "name": "Leipomo" - }, - "shop/bathroom_furnishing": { - "name": "Kylpyhuoneliike", - "terms": "kylpyhuone, kylpy, suihku, amme, sisustus, sisustaminen, pesuhuone, sauna" - }, - "shop/beauty": { - "name": "Kauneushoitola" - }, - "shop/bed": { - "name": "Vuodetarvikeliike", - "terms": "uni, peti, sänky, sängyn, sängyt, pedin, petivaatteet, lakana, peitto, tyyny, patja, nukkuminen, täkki, vuode, vuoteen, myymälä, kauppa, liike, puoti" - }, - "shop/beverages": { - "name": "Viinakauppa" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "Pyöräliike", - "terms": "pyöräkauppa, pyöräliike, pyörän varaosa, pyörämyymälä, polkupyöräkauppa, polkupyöräliike, polkupyörän varaosa, polkupyörämyymälä, polkupyörä, pyörä" - }, - "shop/books": { - "name": "Kirjakauppa" - }, - "shop/boutique": { - "name": "Muotiliike" - }, - "shop/butcher": { - "name": "Lihakauppias" - }, - "shop/candles": { - "name": "Kynttiläkauppa" - }, - "shop/car": { - "name": "Autokauppa" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "Varaosamyymälä", - "terms": "varaosa, korjaamo, auto, autot, autonkorjaus, autoliike" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "Autokorjaamo", - "terms": "autokorjaamo, korjaamo, autohuolto, huolto, katsastus, autokatsastus, auto, autot, autoliike" - }, - "shop/carpet": { - "name": "Mattokauppa" - }, - "shop/cheese": { - "name": "Juustopuoti" - }, - "shop/chocolate": { - "name": "Suklaapuoti" - }, - "shop/clothes": { - "name": "Vaatekauppa", - "terms": "vaate, muoti, vaatetus, vaatteet, pukeutuminen, pukea, pukeutua, hm, h&m, hennes, mauritz, dressmann, lindex, kappahl, carlings, bikbok, bik bok, seppälä, aleksi13, aleksi 13, cubus, ginatricot, gina, tricot, halonen, mango, zara, kauppa, liike, yritys, putiikki, myymälä, vaateliike, vaateyritys, vaatemyymälä" - }, - "shop/computer": { - "name": "Tietokoneliike" - }, - "shop/confectionery": { - "name": "Karkkipuoti" - }, - "shop/convenience": { - "name": "Lähikauppa" - }, - "shop/copyshop": { - "name": "Kopiointiliike", - "terms": "kopiokone, kopio, kopiointi, kopioida" - }, - "shop/cosmetics": { - "name": "Kosmetiikkamyymälä" - }, - "shop/curtain": { - "name": "Verhomyymälä", - "terms": "verho, kaihdin, verhot, kaihtimet, rullaverho, liukuverho, verhokauppa, verholiike" - }, - "shop/dairy": { - "name": "Maitotuotemyymälä", - "terms": "maito, meijeri, maitotuote, maitoa, juusto, jogurtti, viili, piimä, jäätelö, lehmä" - }, - "shop/deli": { - "name": "Deli" - }, - "shop/department_store": { - "name": "Tavaratalo" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "Askartelukauppa" - }, - "shop/dry_cleaning": { - "name": "Kuivapesula" - }, - "shop/electronics": { - "name": "Elektroniikkamyymälä" - }, - "shop/erotic": { - "name": "Erotiikkamyymälä", - "terms": "seksi, seksilelu, lelu, aikuinen, aikuisten, K18, porno, erotiikka, eroottinen, kauppa, liike, myymälä, putiikki" - }, - "shop/fabric": { - "name": "Rakennusliike" - }, - "shop/farm": { - "name": "Tuotteen esittelypiste", - "terms": "tuotestandi, standi, ständi, esittely, tuote-esittely, tuote, tavara, esittelypiste, esittelyständi, esittelystandi" - }, - "shop/fashion": { - "name": "Muotiliike" - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "Kalakauppias" - }, - "shop/florist": { - "name": "Kukkakauppa" - }, - "shop/funeral_directors": { - "name": "Hautaustoimisto", - "terms": "hautajaiset, hautajaistoimisto, toimisto, vainaja" - }, - "shop/furnace": { - "name": "Uunimyymälä" - }, - "shop/furniture": { - "name": "Huonekaluliike" - }, - "shop/garden_centre": { - "name": "Puutarhamyymälä" - }, - "shop/gift": { - "name": "Lahjamyymälä" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "Kasviskauppa", - "terms": "vihanneskauppias, vihannes, vihannekset, juures, juurekset, hedelmä, hedelmät, marja, marjat, kasvis, kasvikset" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "Parturi-kampaamo", - "terms": "parturi, kampaaja, kampaamo, parturi-kampaamo, hiustenleikkuu, hiukset, hiusliike, hiusmyymälä, hiustenvärjäys, parranajo, parta" - }, - "shop/hardware": { - "name": "Rautakauppa" - }, - "shop/hearing_aids": { - "name": "Kuuloapumyymälä", - "terms": "kuulo, kuuleminen, kuulovamma, kuulovammaisuus, vamma, vammaisuus, kuulokoje, huono kuulo" - }, - "shop/herbalist": { - "name": "Luontaistuotemyymälä" - }, - "shop/hifi": { - "name": "Hifi-myymälä" - }, - "shop/interior_decoration": { - "name": "Sisustusmyymälä" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "Jalokiviliike" - }, - "shop/kiosk": { - "name": "Lehtikioski" - }, - "shop/kitchen": { - "name": "Keittiöliike" - }, - "shop/laundry": { - "name": "Pesula" - }, - "shop/leather": { - "name": "Nahkaliike" - }, - "shop/locksmith": { - "name": "Lukkoliike", - "terms": "lukkoseppä, lukko, lukot, hälytys, valvonta, hälytin, hälyttimet, lukonavaus" - }, - "shop/lottery": { - "name": "Veikkauspiste", - "terms": "lotto, veikkaus, vedonlyönti, lyödä vetoa, jokeri" - }, - "shop/mall": { - "name": "Kauppakeskus", - "terms": "kauppakeskus, ostoskeskus, kauppakeskittymä" - }, - "shop/massage": { - "name": "Hierontayritys" - }, - "shop/medical_supply": { - "name": "Lääketarvikemyymälä" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "Matkapuhelinmyymälä" - }, - "shop/money_lender": { - "name": "Rahanlainausliike" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "Moottoripyöräliike" - }, - "shop/music": { - "name": "Musiikkiliike" - }, - "shop/musical_instrument": { - "name": "Instrumenttimyymälä", - "terms": "musiikki, soitin, soittimet, instrumentti, soittaminen, soitto" - }, - "shop/newsagent": { - "name": "Lehtikoju" - }, - "shop/optician": { - "name": "Optikko", - "terms": "optikko, optiikko, optometristi, optometri, optometria, silmälasi, silmälasit, aurinkolasi, aurinkolasit, silmälasiliike" - }, - "shop/organic": { - "name": "Luomumyymälä", - "terms": "luomu, luomuruoka, ympäristö, ympäristöystävällisyys, ruoka, ruokakauppa" - }, - "shop/outdoor": { - "name": "Ulkoilmamyymälä" - }, - "shop/paint": { - "name": "Maalikauppa", - "terms": "maalaaminen, maali, maalit, maalaus, rautakauppa, maalimyymälä, maaliliike" - }, - "shop/pawnbroker": { - "name": "Panttilainaamo" - }, - "shop/pet": { - "name": "Lemmikkiliike" - }, - "shop/photo": { - "name": "Valokuvausliike" - }, - "shop/pyrotechnics": { - "name": "Ilotulitusmyymälä", - "terms": "ilotulite, ilotulitus, raketti, kauppa, liike, myymälä, puoti, myyntipiste, uusi, vuosi, uusivuosi, raketin, raketinammunta" - }, - "shop/radiotechnics": { - "name": "Elektroniikkakomponenttimyymälä", - "terms": "radio, elektroniikka, komponentti, tekninen, tekniikka, osa, osat, varaosa" - }, - "shop/religion": { - "name": "Uskonnollinen myymälä" - }, - "shop/scuba_diving": { - "name": "Sukellusliike", - "terms": "laitesukellus, sukellus, sukeltaminen, laitesukeltaminen, sukelluskauppa, sukellusliike" - }, - "shop/seafood": { - "name": "Meriruokakauppa" - }, - "shop/shoes": { - "name": "Kenkäkauppa" - }, - "shop/sports": { - "name": "Urheiluliike", - "terms": "urheilu, kauppa, liike, putiikki, myymälä, urheilukauppa, urheilumyymälä, liikunta" - }, - "shop/stationery": { - "name": "Toimistotarvikekauppa" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "Supermarket" - }, - "shop/tailor": { - "name": "Räätäliliike" - }, - "shop/tattoo": { - "name": "Tatuointisalonki" - }, - "shop/tea": { - "name": "Teekauppa" - }, - "shop/ticket": { - "name": "Lipunmyyntipiste", - "terms": "lippupalvelu, lippu, liput, lippupiste, matkalippu, konserttilippu, tapahtumalippu, pääsylippu, pääsyliput" - }, - "shop/tobacco": { - "name": "Tupakkapuoti" - }, - "shop/toys": { - "name": "Lelukauppa" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "Matkatoimisto" - }, - "shop/tyres": { - "name": "Rengasliike" - }, - "shop/vacant": { - "name": "Tyhjä liikehuoneisto" - }, - "shop/vacuum_cleaner": { - "name": "Pölynimuriliike", - "terms": "pölynimuri, siivoaminen, siivous, imuri, pölynimuri, imurointi" - }, - "shop/variety_store": { - "name": "Halpahalli" - }, - "shop/video": { - "name": "Videovuokraamo" - }, - "shop/video_games": { - "name": "Videopeliliike", - "terms": "konsoli, konsolipeli, pelikonsoli, xbox, playstation, nintendo, peli, pelaaminen, videopeli, pc, tietokone, tietotekniikka" - }, - "shop/water_sports": { - "name": "Vesiurheiluliike", - "terms": "uinti, uiminen, sukellus, sukeltaminen, laitesukellus, laitesukeltaminen, vesi, vesiurheilu, kauppa, liike, myymälä" - }, - "shop/weapons": { - "name": "Aseliike", - "terms": "ase, pyssy, ampuma-ase, ampuminen, ammunta, starttipistooli, pistooli" - }, - "shop/window_blind": { - "name": "Kaihdinmyymälä", - "terms": "verho, ikkuna, ikkunaverho, ikkunakaihdin, kaihdin, verhot, kaihtimet, rullaverho, rullakaihdin, rullakaihtimet, rullaverhot" - }, - "shop/wine": { - "name": "Viinikauppa" - }, - "tourism": { - "name": "Turismi" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "name": "Alppimaja", - "terms": "alppimaja, alppimökki, alppitalo, vuorimaja, vuoritalo, vuorimökki, vuoristomaja, vuoristomökki, vuoristotalo" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "Taideteos", - "terms": "taideteos, patsas, veistos, taide, taiteellinen, teos" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "Turistikohde" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "Leirintäalue" - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "Asuntoautopysäköinti" - }, - "tourism/chalet": { - "name": "Chalet-huoneisto" - }, - "tourism/gallery": { - "name": "Taidegalleria" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "Majatalo" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "Hostelli" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "Hotelli" - }, - "tourism/information": { - "name": "Infopiste" - }, - "tourism/motel": { - "name": "Motelli" - }, - "tourism/museum": { - "name": "Museo" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "Piknikpuisto" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "Huvipuisto", - "terms": "teemapuisto, huvipuisto, elämyspuisto, huvilaite" - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "Näköalapaikka" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "Eläintarha" - }, - "traffic_calming/bump": { - "name": "Hidastustöyssy" - }, - "traffic_calming/hump": { - "name": "Lievä hidastustöyssy" - }, - "traffic_calming/rumble_strip": { - "name": "Väristysviivahidaste" - }, - "traffic_calming/table": { - "name": "Korotettu suojatie" - }, - "type/boundary": { - "name": "Raja" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "Hallinnollinen raja" - }, - "type/multipolygon": { - "name": "Monikulmiot" - }, - "type/restriction": { - "name": "Rajoitus" - }, - "type/restriction/no_left_turn": { - "name": "Ei saa kääntyä vasemmalle" - }, - "type/restriction/no_right_turn": { - "name": "Ei saa kääntyä oikealle" - }, - "type/restriction/no_straight_on": { - "name": "Ei saa ajaa suoraan" - }, - "type/restriction/no_u_turn": { - "name": "Ei saa tehdä U-käännöstä" - }, - "type/restriction/only_left_turn": { - "name": "Saa kääntyä vain vasemmalle" - }, - "type/restriction/only_right_turn": { - "name": "Saa kääntyä vain oikealle" - }, - "type/restriction/only_straight_on": { - "name": "Ei saa kääntyä lainkaan" - }, - "type/route": { - "name": "Reitti" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "Pyöräilyreitti" - }, - "type/route/bus": { - "name": "Linja-autolinja", - "terms": "linja-autolinja, linja-autoreitti, bussireitti, bussilinja" - }, - "type/route/detour": { - "name": "Kiertotie" - }, - "type/route/ferry": { - "name": "Lauttareitti" - }, - "type/route/foot": { - "name": "Kävelyreitti" - }, - "type/route/hiking": { - "name": "Vaellusreitti" - }, - "type/route/pipeline": { - "name": "Putkilinja" - }, - "type/route/power": { - "name": "Voimalinja" - }, - "type/route/road": { - "name": "Tiereitti" - }, - "type/route/train": { - "name": "Junareitti" - }, - "type/route/tram": { - "name": "Raitiovaunulinja" - }, - "type/route_master": { - "name": "Pääreitti" - }, - "vertex": { - "name": "Muu" - }, - "waterway": { - "name": "Vesiväylä" - }, - "waterway/canal": { - "name": "Kanava" - }, - "waterway/dam": { - "name": "Pato" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "Oja" - }, - "waterway/dock": { - "name": "Telakka", - "terms": "laiva, laivanrakennus, laivateollisuus, teollisuus, rakentaminen, kuivatelakka, laivatelakka" - }, - "waterway/drain": { - "name": "Viemäri" - }, - "waterway/fuel": { - "name": "Venehuoltoasema", - "terms": "veneily, vene, laiva, polttoaine, polttoneste, bensiini, diesel, tankkaus, tankkaaminen, vesi, järvi, meri, alus" - }, - "waterway/river": { - "name": "Joki" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "Joentörmä" - }, - "waterway/sanitary_dump_station": { - "name": "Veneiden jäteveden tyhjennyspiste", - "terms": "jätevesi, WC, satama, vene, veneily, lika, likavesi, vesi, viemäri, viemärivesi, jäte, jätteet, tyhjentää, tyhjennys, poisto, poistaa, tyhjentäminen" - }, - "waterway/stream": { - "name": "Puro" - }, - "waterway/water_point": { - "name": "Veneen vesipiste", - "terms": "vesi, vettä, veden, vedentäyttö, täyttö, täyttäminen, vene, laiva, veneily, purjevene, moottorivene" - }, - "waterway/weir": { - "name": "Pato" + "categories": { + "category-barrier": { + "name": "Aidat ja esteet" + }, + "category-building": { + "name": "Rakennukset" + }, + "category-golf": { + "name": "Golf-kentät" + }, + "category-landuse": { + "name": "Maankäyttö" + }, + "category-path": { + "name": "Kevyenliikenteenväylät" + }, + "category-rail": { + "name": "Rautatiet" + }, + "category-restriction": { + "name": "Rajoitukset" + }, + "category-road": { + "name": "Tiet ja kadut" + }, + "category-route": { + "name": "Reitit" + }, + "category-water-area": { + "name": "Vesialueet" + }, + "category-water-line": { + "name": "Vesireitit" + } + }, + "fields": { + "access": { + "label": "Käyttöoikeus", + "options": { + "designated": { + "description": "Liikennemerkki, erityislaki tai muu vastaava sallii pääsyn", + "title": "Ilmoitettu" + }, + "destination": { + "description": "Pääsy sallittu vain, jos kohde on alueella", + "title": "Läpikulku" + }, + "dismount": { + "description": "Pääsy sallittu, mutta ajoneuvon kuljettajan on jalkauduttava", + "title": "Jalkautumisvelvollisuus" + }, + "no": { + "description": "Ei pääsyä ilman erityislupaa", + "title": "Kielletty" + }, + "permissive": { + "description": "Pääsy sallittu, kunnes omistaja peruuttaa luvan", + "title": "Luvanvarainen" + }, + "private": { + "description": "Pääsy sallittu vain omistajan erityisluvalla", + "title": "Yksityinen" + }, + "yes": { + "description": "Laki sallii pääsyn alueelle", + "title": "Sallittu" + } + }, + "placeholder": "Ei määritelty", + "types": { + "access": "Kaikki", + "bicycle": "Pyöräily", + "foot": "Kävely", + "horse": "Hevoset", + "motor_vehicle": "Moottoriajoneuvot" + } + }, + "access_simple": { + "label": "Sallittu käyttäjäryhmä" + }, + "access_toilets": { + "label": "Käyttöoikeus" + }, + "address": { + "label": "Osoite", + "placeholders": { + "city": "Paikkakunta", + "conscriptionnumber": "123", + "country": "Valtio", + "district": "Seutu", + "hamlet": "Pikkukylä", + "housename": "Talon nimi", + "housenumber": "123", + "place": "Paikka", + "postcode": "Postinumero", + "province": "Maakunta", + "state": "Osavaltio", + "street": "Kadunnimi", + "subdistrict": "Aliseutu", + "suburb": "Lähiö" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Hallinnointitaso" + }, + "aerialway": { + "label": "Tyyppi" + }, + "aerialway/access": { + "label": "Käyttöoikeus", + "options": { + "both": "Molemmat", + "entry": "Sisäänkäynti", + "exit": "Uloskäynti" + } + }, + "aerialway/bubble": { + "label": "Tuulisuoja" + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "Tuntikapasiteetti", + "placeholder": "500, 2 500, 5 000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "Matka-aika (minuutteina)", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/heating": { + "label": "Lämmitys" + }, + "aerialway/occupancy": { + "label": "Vaunun matkustajamäärä", + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "Käyttöoikeus kesällä", + "options": { + "both": "Molemmat", + "entry": "Sisäänkäynti", + "exit": "Uloskäynti" + } + }, + "aeroway": { + "label": "Tyyppi" + }, + "amenity": { + "label": "Tyyppi" + }, + "area/highway": { + "label": "Tyyppi" + }, + "artist": { + "label": "Taiteilija" + }, + "artwork_type": { + "label": "Tyyppi" + }, + "atm": { + "label": "Pankkiautomaatti" + }, + "backrest": { + "label": "Selkänoja" + }, + "barrier": { + "label": "Tyyppi" + }, + "bench": { + "label": "Penkki" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "Tyyppi" + }, + "bin": { + "label": "Jäteastia" + }, + "boundary": { + "label": "Tyyppi" + }, + "brand": { + "label": "Brändi" + }, + "building": { + "label": "Rakennus" + }, + "building_area": { + "label": "Rakennus" + }, + "capacity": { + "label": "Paikkamäärä", + "placeholder": "5, 10, 20, 100..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "Suunta", + "options": { + "E": "Itä", + "ENE": "Itä-koillinen", + "ESE": "Itä-kaakko", + "N": "Pohjoinen", + "NE": "Koillinen", + "NNE": "Pohjois-koillinen", + "NNW": "Pohjois-luode", + "NW": "Luode", + "S": "Etelä", + "SE": "Kaakko", + "SSE": "Etelä-kaakko", + "SSW": "Etelä-lounas", + "SW": "Lounas", + "W": "Länsi", + "WNW": "Länsiluode", + "WSW": "Länsilounas" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "Suunta", + "options": { + "anticlockwise": "Vastapäivään", + "clockwise": "Myötäpäivään" + } + }, + "collection_times": { + "label": "Tyhjennysajat" + }, + "construction": { + "label": "Tyyppi" + }, + "country": { + "label": "Maa" + }, + "covered": { + "label": "Katos" + }, + "craft": { + "label": "Tyyppi" + }, + "crop": { + "label": "Rajaa" + }, + "crossing": { + "label": "Tyyppi" + }, + "cuisine": { + "label": "Ruokakulttuuri" + }, + "currency_multi": { + "label": "Valuutat" + }, + "cycleway": { + "label": "Pyöräkaistat", + "options": { + "lane": { + "description": "Ajoneuvoliikenteestä ajorataan maalatulla viivalla eroteltu pyöräkaista", + "title": "Perinteinen pyöräkaista" + }, + "none": { + "description": "Ei pyöräkaistaa", + "title": "Ei mitään" + }, + "opposite": { + "description": "Pyöräkaistajärjestely, jossa yksisuuntaista katua voi ajaa pyöräkaistoilla kumpaankin suuntaan", + "title": "Vastavirtapyöräkaista" + }, + "opposite_lane": { + "description": "Pyöräkaista, jonka ajosuunta on päinvastainen ajoneuvoliikenteeseen nähden", + "title": "Vastakkainen pyöräkaista" + }, + "share_busway": { + "description": "Pyöräkaista, joka on samassa tilassa bussikaistan kanssa", + "title": "Bussi-pyöräkaista" + }, + "shared_lane": { + "description": "Pyöräkaista, jota ei ole eroteltu mitenkään ajoneuvoliikenteestä", + "title": "Jaetun tilan pyöräkaista" + }, + "track": { + "description": "Pyöräkaista, joka on eroteltu fyysisellä esteellä muusta liikenteestä, yleensä yksisuuntainen", + "title": "Fyysisesti eroteltu pyörätie" + } + }, + "placeholder": "ei mitään", + "types": { + "cycleway:left": "Vasemmalla puolella", + "cycleway:right": "Oikealla puolella" + } + }, + "delivery": { + "label": "Kotiinkuljetus" + }, + "denomination": { + "label": "Suuntaus" + }, + "denotation": { + "label": "Merkittävyys" + }, + "description": { + "label": "Kuvaus" + }, + "drive_through": { + "label": "Autokaista" + }, + "electrified": { + "label": "Sähköistys", + "options": { + "contact_line": "Sähköjohtimet", + "no": "Ei", + "rail": "Sähkökisko", + "yes": "Kyllä (tarkemmin määrittelemätön)" + }, + "placeholder": "Sähköjohtimet, sähkökisko..." + }, + "elevation": { + "label": "Korkeus" + }, + "emergency": { + "label": "Ensiapupäivystys" + }, + "entrance": { + "label": "Tyyppi" + }, + "except": { + "label": "Poikkeukset" + }, + "fax": { + "label": "Faksinumero", + "placeholder": "+358 40 123 4567" + }, + "fee": { + "label": "Maksullisuus" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "Tyyppi", + "options": { + "pillar": "Ilmajohto", + "pond": "Lampi", + "underground": "Maakaapeli", + "wall": "Seinä" + } + }, + "fixme": { + "label": "Virheenkorjauspyyntö" + }, + "fuel": { + "label": "Polttoaine" + }, + "fuel_multi": { + "label": "Polttonestetyypit" + }, + "gauge": { + "label": "Raideväli" + }, + "gender": { + "label": "Sukupuolirajoitus", + "options": { + "female": "Naiset", + "male": "Miehet", + "unisex": "Sukupuolirajoitukseton" + }, + "placeholder": "Ei tiedossa" + }, + "generator/method": { + "label": "Metodi" + }, + "generator/source": { + "label": "Lähde" + }, + "generator/type": { + "label": "Tyyppi" + }, + "golf_hole": { + "label": "Väylänumero", + "placeholder": "Väylänumero (1-18)" + }, + "handicap": { + "label": "Tasoitussuositus (HCP)", + "placeholder": "1-18" + }, + "handrail": { + "label": "Käsikaide" + }, + "highway": { + "label": "Tyyppi" + }, + "historic": { + "label": "Tyypp" + }, + "hoops": { + "label": "Koritelineet", + "placeholder": "1, 2, 4..." + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "ICAO" + }, + "incline": { + "label": "Kaltevuus" + }, + "incline_steps": { + "label": "Kulkusuunta", + "options": { + "down": "Alas", + "up": "Ylös" + } + }, + "information": { + "label": "Tyyppi" + }, + "internet_access": { + "label": "Internet-yhteys", + "options": { + "no": "Ei", + "terminal": "Terminaali", + "wired": "Ethernet-yhteys", + "wlan": "WLAN", + "yes": "Kyllä" + } + }, + "lamp_type": { + "label": "Tyyppi" + }, + "landuse": { + "label": "Tyyppi" + }, + "lanes": { + "label": "Kaistat", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "Kerros" + }, + "leaf_cycle": { + "label": "Lehtien pudotuskierto", + "options": { + "deciduous": "Pudottaa kaikki lehtensä", + "evergreen": "Ei pudota lehtiä", + "mixed": "Sekoitus", + "semi_deciduous": "Pudottaa kaikki lehtensä hyvin lyhyeksi ajaksi", + "semi_evergreen": "Pudottaa suurimman osan lehdistään" + } + }, + "leaf_type": { + "label": "Lehtilajike", + "options": { + "broadleaved": "Leveälehtinen", + "leafless": "Lehdetön", + "mixed": "Sekoitus", + "needleleaved": "Neulaset" + } + }, + "leisure": { + "label": "Tyyppi" + }, + "length": { + "label": "Pituus (metreinä)" + }, + "level": { + "label": "Kerros" + }, + "levels": { + "label": "Kerroslukumäärä", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "lit": { + "label": "Valaistus" + }, + "location": { + "label": "Sijainti" + }, + "man_made": { + "label": "Tyyppi" + }, + "maxspeed": { + "label": "Nopeusrajoitus", + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "maxstay": { + "label": "Sallittu enimmäisaika" + }, + "mtb/scale": { + "label": "Maastopyöräilyn haastavuus", + "options": { + "0": "0: Tasainen sora/pakattu maa-aines, ei esteitä, laajakaariset käännökset", + "1": "1: Hieman irtomaata, pieniä esteitä, laajakaariset käännökset", + "2": "2: Runsaasti irtomaata, suuria esteitä, helpot käännökset", + "3": "3: Liukas pinta, suuria esteitä, tiukat käännökset", + "4": "4: Irtomaapäällyste tai -kalliot, vaarralliset käännökset", + "5": "5: Vaikein mahdollinen, kivikkoa, jyrkänteitä", + "6": "6: Ei ajokelpoinen huippuammattilaisia lukuunottamatta" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "mtb/scale/imba": { + "label": "IMBA-polkuluokitus", + "options": { + "0": "Helpoin (valkoinen ympyrä)", + "1": "Helppo (vihreä ympyrä)", + "2": "Keskivaikea (sininen nelikulmio)", + "3": "Vaikea (musta vinoneliö)", + "4": "Äärimmäisen vaikea (kaksinkertainen musta vinoneliö)" + }, + "placeholder": "Helppo, keskivaikea, Vaikea..." + }, + "mtb/scale/uphill": { + "label": "Ylämäkipyöräilyn haastavuus", + "options": { + "0": "0: Nousu keskimäärin <10 %, sorapohja, ei esteitä", + "1": "1: Nousu keskimäärin <15 %, sorapohja, satunnaisia pieniä esteitä", + "2": "2: Nousu keskimäärin <20 %, vakaa pinta, juurikkoa", + "3": "3: Nousu keskimäärin <25 %, vaihteleva pinta, kiviä, runsasta juurikkoa", + "4": "4: Nousu keskimäärin <30 %, huonokuntoinen, suuria kiviä ja erittäin runsasta juurikkoa", + "5": "5: Todella jyrkkä, pyörän taluttaminen tai kantaminen suositeltavaa" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "name": { + "label": "Nimi", + "placeholder": "Käytettävä nimi (jos on)" + }, + "natural": { + "label": "Luonto" + }, + "network": { + "label": "Verkosto" + }, + "note": { + "label": "Huomautus" + }, + "office": { + "label": "Tyyppi" + }, + "oneway": { + "label": "Yksisuuntaisuus", + "options": { + "no": "Ei", + "undefined": "Oletettavasti ei", + "yes": "Kyllä" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "Yksisuuntaisuus", + "options": { + "no": "Ei", + "undefined": "Oletettavasti kyllä", + "yes": "Kyllä" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "Aukioloajat" + }, + "operator": { + "label": "Toimija" + }, + "par": { + "label": "Lyöntimääräsuositus", + "placeholder": "3, 4, 5..." + }, + "park_ride": { + "label": "Autoparkki" + }, + "parking": { + "label": "Tyyppi", + "options": { + "carports": "Autokatos", + "garage_boxes": "Autotallipaikka", + "lane": "Kadunvarren pysäköintikaista", + "multi-storey": "Pysäköintitalo", + "sheds": "Metallikatos", + "surface": "Pysäköintikenttä", + "underground": "Pysäköintiluola" + } + }, + "phone": { + "label": "Puhelinnumero", + "placeholder": "+358 40 123 4567" + }, + "piste/difficulty": { + "label": "Haastavuus", + "options": { + "advanced": "Vaikea (musta)", + "easy": "Helppo (sininen)", + "expert": "Äärimmäisen vaikea (kaksoismusta/oranssi)", + "extreme": "Extreme (edellyttää kiipeilyvarusteet)", + "freeride": "Merkitsemätön (off-rinne)", + "intermediate": "Keskivaikea (punainen)", + "novice": "Erittäin helppo (vihreä)" + }, + "placeholder": "Helppo, keskivaikea, vaikea..." + }, + "piste/grooming": { + "label": "Rinne/latupohja", + "options": { + "backcountry": "Maaseutuhiihto", + "classic": "Tasainen", + "classic+skating": "Perinteinen ja vapaa hiihtotyyli", + "mogul": "Kumpare", + "scooter": "Moottorikelkka", + "skating": "Vapaa hiihtotyyli" + } + }, + "piste/type": { + "label": "Tyyppi", + "options": { + "downhill": "Laskettelu", + "hike": "Vaeltaminen", + "ice_skate": "Luistelu", + "nordic": "Murtomaahiihto", + "playground": "Leikkipuisto", + "skitour": "Erämaahiihto", + "sled": "Pulkkamäki/kelkkailu", + "sleigh": "Hevos- tai koiravetoinen reki", + "snow_park": "Lumihuvipuisto" + } + }, + "place": { + "label": "Tyyppi" + }, + "population": { + "label": "Asukasmäärä" + }, + "power": { + "label": "Tyyppi" + }, + "railway": { + "label": "Tyyppi" + }, + "ref": { + "label": "Tie- tai linjanumero" + }, + "relation": { + "label": "Tyyppi" + }, + "religion": { + "label": "Uskonto" + }, + "restriction": { + "label": "Tyyppi" + }, + "restrictions": { + "label": "Kääntymisrajoitukset" + }, + "route": { + "label": "Tyyppi" + }, + "route_master": { + "label": "Tyyppi" + }, + "sac_scale": { + "label": "Patikointireitin vaikeustaso", + "options": { + "alpine_hiking": "T4: Alppipatikointi", + "demanding_alpine_hiking": "T5: Vaativa alppipatikointi", + "demanding_mountain_hiking": "T3: Vaativa vuoristopatikointi", + "difficult_alpine_hiking": "T6: Vaikea alppipatikointi", + "hiking": "T1: Patikointi", + "mountain_hiking": "T2: Vuoristopatikointi" + }, + "placeholder": "Vuoristopatikointi, alppipatikointi..." + }, + "sanitary_dump_station": { + "label": "Tyhjennystekniikka" + }, + "seasonal": { + "label": "Kausiluonteisuus" + }, + "service": { + "label": "Tyyppi" + }, + "service/bicycle/chain_tool": { + "label": "Ketjutyökalu", + "options": { + "no": "Ei", + "undefined": "Oletettavasti ei", + "yes": "Kyllä" + } + }, + "service/bicycle/pump": { + "label": "Rengaspainepumppu", + "options": { + "no": "Ei", + "undefined": "Oletettavasti ei", + "yes": "Kyllä" + } + }, + "service_rail": { + "label": "Käyttötarkoitus", + "options": { + "crossover": "Raiteenvaihtoraide", + "siding": "Ohitusraide", + "spur": "Teollisuuden pistoraide", + "yard": "Ratapiharaide" + } + }, + "shelter": { + "label": "Pysäkkikatos" + }, + "shelter_type": { + "label": "Tyyppi" + }, + "shop": { + "label": "Tyyppi" + }, + "smoking": { + "label": "Tupakointi", + "options": { + "dedicated": "Erityisesti tupakoijille (esim. tupakointikerho)", + "isolated": "Eristetyillä tupakointialueilla", + "no": "Ei tupakointia lainkaan", + "outside": "Sallittu ulkona", + "separated": "Eristämättömillä tupakointialueilla", + "yes": "Sallittu kaikkialla" + }, + "placeholder": "Ei, eristettynä, kyllä..." + }, + "smoothness": { + "options": { + "bad": "Tukevat renkaat: maastopyörä, auto, riksa", + "excellent": "Kapeat rullat: rullaluistimet, skateboard", + "good": "Kapeat renkaat: kilpapyörä", + "horrible": "Maasto: raskaat maastoajoneuvot", + "impassable": "Läpikulku mahdotonta / Ei pyörällisille kulkuneuvoille", + "intermediate": "Renkaat: kaupunkipyörä, rullatuoli, skootteri", + "very_horrible": "Erikoismaastoajoneuvo: traktori, mönkijä" + }, + "placeholder": "Ohuet rullat, renkaat, maasto..." + }, + "social_facility_for": { + "label": "Kohderyhmä", + "placeholder": "Kodittomat, vammaiset, lapset jne." + }, + "source": { + "label": "Lähde" + }, + "sport": { + "label": "Urheilulaji" + }, + "sport_ice": { + "label": "Urheilulaji" + }, + "sport_racing": { + "label": "Urheilulaji" + }, + "structure": { + "label": "Rakenne", + "options": { + "bridge": "Silta", + "cutting": "Kallioleikkaus", + "embankment": "Penger", + "ford": "Kahlauspaikka", + "tunnel": "Tunneli" + }, + "placeholder": "Tuntematon" + }, + "supervised": { + "label": "Valvonta" + }, + "surface": { + "label": "Päällyste" + }, + "tactile_paving": { + "label": "Huomioreuna näkövammaisille" + }, + "takeaway": { + "label": "Noutoateria (takeaway)", + "options": { + "no": "Ei", + "only": "Vain noutoateriat", + "yes": "Kyllä" + }, + "placeholder": "Kyllä, ei, vain noutoateriat..." + }, + "toilets/disposal": { + "label": "Tyhjennystekniikka", + "options": { + "chemical": "Kemikaalinen", + "flush": "Huuhtelu", + "pitlatrine": "Peittoaines" + } + }, + "tourism": { + "label": "Tyyppi" + }, + "towertype": { + "label": "Tornin tyyppi" + }, + "trail_visibility": { + "label": "Havaittavuus", + "options": { + "bad": "Huono: ei viitoitusta, polku on satunnaisesti heikosti havaittavissa/puuttuu kokonaan", + "excellent": "Erinomainen: selkeästi erottuva tai viitoitettu polku", + "good": "Hyvä: viitoitettu hyvin, vaatii satunnaisesti polun hakemista", + "horrible": "Surkea: pääosin ei polkua ollenkaan, suunnistustaidot välttämättömiä", + "intermediate": "Keskinkertainen: viitoitettu satunnaisesti, polku pääosin näkyvissä", + "no": "Ei: ei minkäänlaista polkua, edistyneet suunnistustaidot välttämättömiä" + }, + "placeholder": "Erinomainen, hyvä, huono..." + }, + "trees": { + "label": "Puut" + }, + "tunnel": { + "label": "Tunneli" + }, + "water": { + "label": "Tyyppi" + }, + "water_point": { + "label": "Vesipsite" + }, + "waterway": { + "label": "Tyyppi" + }, + "website": { + "label": "Verkkosivusto", + "placeholder": "http://www.esimerkki.fi/" + }, + "wetland": { + "label": "Tyyppi" + }, + "wheelchair": { + "label": "Esteettömyys" + }, + "width": { + "label": "Leveys (metreinä)" + }, + "wikipedia": { + "label": "Wikipedia" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "Osoite", + "terms": "asuinpaikka, viittauskohde" + }, + "aerialway": { + "name": "Ilmarata" + }, + "aerialway/cable_car": { + "name": "Köysirata" + }, + "aerialway/chair_lift": { + "name": "Tuolihissi", + "terms": "hissi, hiihtohissi, lasketteluhissi, laskettelu, penkki, tuoli, istuin" + }, + "aerialway/gondola": { + "name": "Gondolihissi", + "terms": "hissi, hiihtohissi, lasketteluhissi, laskettelu, gondoli, koppi, koppihissi" + }, + "aerialway/magic_carpet": { + "name": "Mattohissi", + "terms": "hissi, hiihtohissi, lasketteluhissi, laskettelu, liukuhihna, hihna, hihnahissi, liukuhihnahissi" + }, + "aerialway/platter": { + "name": "Sompahissi", + "terms": "hissi, hiihtohissi, lasketteluhissi, laskettelu, sompa, tutti, tuttihissi" + }, + "aerialway/pylon": { + "name": "Ilmaradan pylväs" + }, + "aerialway/rope_tow": { + "name": "Naruhissi", + "terms": "hissi, hiihtohissi, lasketteluhissi, laskettelu, naru, köysi, köysihissi" + }, + "aerialway/station": { + "name": "Ilmarata-asema" + }, + "aerialway/t-bar": { + "name": "Ankkurihissi", + "terms": "hissi, hiihtohissi, lasketteluhissi, laskettelu, ankkuri, parihissi" + }, + "aeroway": { + "name": "Rullaustie" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "Lentokenttä", + "terms": "lentokenttä, lentoasema, terminaali, lentokone, lentoterminaali" + }, + "aeroway/apron": { + "name": "Asemataso", + "terms": "asemataso, lentoterminaali, lentokenttä, lentokone, lentoasema" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "Lähtöportti", + "terms": "lähtöportti, lentoportti, lentokenttä, lentoasema, lähtöputki, portti" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "Lentokonehalli", + "terms": "hangaari, lentokonehalli, lentohalli, lentosuoja, lentokonesuoja, lentoasema, lentokenttä, lentokone" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "Helikopterikenttä", + "terms": "helikopterikenttä, helikopteri" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "Kiitorata", + "terms": "kiitorata, kiitotie, lentokone, lentoonlähtörata, lentoonlähtötie" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "Rullaustie", + "terms": "rullaustie, lentokone, lentokenttä, lentoasema, siirtymätie" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "Lentokenttäterminaali", + "terms": "lentoterminaali, lentokenttäterminaali, lentoasematerminaali, terminaali, lentokenttä, lentoasema" + }, + "amenity": { + "name": "Palvelu" + }, + "amenity/arts_centre": { + "name": "Taidekeskus" + }, + "amenity/atm": { + "name": "Pankkiautomaatti", + "terms": "otto, pankkiautomaatti, rahannostoautomaatti, pankki" + }, + "amenity/bank": { + "name": "Pankki", + "terms": "pankki, pankkikonttori, pankkitoimisto, pankkitoimipiste" + }, + "amenity/bar": { + "name": "Baari" + }, + "amenity/bbq": { + "name": "Grilli", + "terms": "grilli, grillaus, grillauspiste, grillauspaikka, grillipiste, grillauspaikka" + }, + "amenity/bench": { + "name": "Penkki", + "terms": "penkki, tuoli, istuin" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "Pyöräpysäköinti", + "terms": "pyöräpysäköinti, pyöräparkki, pyöräpaikka, pyöräteline, polkupyöräpysäköinti, polkupyöräparkki, polkupyöräpaikka, polkupyöräteline, lukkopaikka, polkupyörä, pyörä" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "Pyörävuokraamo", + "terms": "pyörävuokraamo, kaupunkipyörä, pyöränvuokraus, pyörän vuokraus, polkupyörävuokraamo, polkupyörän vuokraus, polkupyöränvuokraus, polkupyörä, pyörä" + }, + "amenity/bicycle_repair_station": { + "name": "Polkupyörän huoltoteline", + "terms": "teline, pidike, huolto, pyörä, polkupyörä, pyörän, polkupyörän" + }, + "amenity/biergarten": { + "name": "Ulkoilmaolutravintola", + "terms": "ravintola, olut, terassi, juoma, juomaterassi, juottola, juomala, alkoholi, juominen, olutterassi" + }, + "amenity/boat_rental": { + "name": "Venevuokraamo", + "terms": "vene, laiva, paatti, jolla, veneenvuokraus, venevuokra, vuokra, venevuokraus, venevuokraamo, veneenvuokraamo" + }, + "amenity/bureau_de_change": { + "name": "Valuutanvaihtopiste", + "terms": "valuutta, raha, vaihto, vaihtaminen, valuutanvaihto, valuutanvaihtaminen, rahanvaihto, rahanvaihtaminen, Forex" + }, + "amenity/bus_station": { + "name": "Linja-autoasema", + "terms": "linja, linja-auto, asema, pysäkki, keskus, matkakeskus, bussiasema, bussi, bussit, nysse, dösä, terminaali, linja-autoterminaali, bussiterminaali" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "Kahvila", + "terms": "Kahvila, Kahvitupa, Teehuone" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "Autonvuokraus", + "terms": "autovuokraamo, autonvuokraus, auton vuokraus, auto, vuokra-auto, auton vuokraaminen, vuokraaminen" + }, + "amenity/car_sharing": { + "name": "Kimppakyyti" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "Autopesula", + "terms": "autopesu, automaattipesu, pesula, pesukone, pesuhalli, auto, autot" + }, + "amenity/casino": { + "name": "Kasino" + }, + "amenity/charging_station": { + "name": "Latauspiste", + "terms": "sähköauto, sähkönlataus, sähköpiste, latauspiste, lataaminen, lataus" + }, + "amenity/childcare": { + "name": "Päiväkoti", + "terms": "päivähoito, perhepäivähoito, päiväkoti, lapset, lapsi, lastenhoito, lastenvahti, lapsenvahti, lapsenhoito, vahtiminen" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "Elokuvateatteri", + "terms": "leffa, leffateatteri, elokuva, elokuvateatteri" + }, + "amenity/clinic": { + "name": "Klinikka", + "terms": "lääkäriasema, lääkärikeskus, klinikka" + }, + "amenity/clock": { + "name": "Kello" + }, + "amenity/college": { + "name": "Korkeakoulualue (college)" + }, + "amenity/compressed_air": { + "name": "Ilmanpainepiste", + "terms": "renkaat, auto, autoilu, rengas, täyttö, paineilma, ilmantäyttö, kompressori" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "Käräjäoikeus", + "terms": "oikeustalo, käräjätalo, alioikeus, kihlakunnanoikeus, syyttäjäntalo, raastupa, käräjätuomari, syyttäjä, lautamies, käräjäoikeus" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "Hammaslääkäriasema", + "terms": "hammaslääkäri, klinikka, hammasklinikka, hammas, hampaat, hammashoito, suuhygienia, suuhygienisti, sairaala, terveyskeskus, terveys, lääkäri, sairaus, suuterveys, suu" + }, + "amenity/doctors": { + "name": "Yksityinen lääkäri" + }, + "amenity/dojo": { + "name": "Itsepuolustuslajien harjoittelupaikka", + "terms": "taistelulaji, taistelu, itsepuolustus, laji, lajit, urheilu, kamppailu, kamppailulaji, itsepuolustuslaji, taekwondo, taekwon-do, judo, karate, taiji, jujutsu, aikido, kravmaga, krav maga, hapkido" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "Juomavesi" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "Suurlähetystö" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "Pikaruokaravintola" + }, + "amenity/ferry_terminal": { + "name": "Laivaterminaali" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "Paloasema", + "terms": "paloasema, palokeskus, vpk, vapaapalokunta" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "Suihkulähde" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "Huoltoasema", + "terms": "huoltoasema, bensa-asema, liikennemyymälä, huoltamo, bensis, tankkausasema, bensapiste, tankkauspiste, kylmäasema" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "Hautausmaa", + "terms": "hautausmaa, kalmisto, luutarha" + }, + "amenity/grit_bin": { + "name": "Soralaatikko", + "terms": "hiekoitus, hiekoitushiekka, hiekka, sora, hiekoitussora, hiekotus, sandi" + }, + "amenity/hospital": { + "name": "Sairaala-alue", + "terms": "Sairaala-alue" + }, + "amenity/hunting_stand": { + "name": "Metsästyspaikka" + }, + "amenity/kindergarten": { + "name": "Esikoulu", + "terms": "eskari, leikkikoulu, koulu, nollaluokka, 0. luokka, 0 luokka, 0-luokka" + }, + "amenity/library": { + "name": "Kirjasto", + "terms": "kirjasto, kirjalainaamo, kirjanlainaus, kirjan lainaus, kirja, kirjan lainaaminen" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "Tori" + }, + "amenity/motorcycle_parking": { + "name": "Moottoripyöräpysäköinti" + }, + "amenity/nightclub": { + "name": "Yökerho" + }, + "amenity/parking": { + "name": "Autopysäköinti", + "terms": "auto, parkki, parkkihalli, pysäköintialue, pysäköinti, parkki, parkkipaikka, pysäköintialue, parkkialue" + }, + "amenity/parking_entrance": { + "name": "Pysäköintihallin ajoramppi", + "terms": "pysäköinti, parkkipaikka, pysäköintipaikka, parkki, pysäköintitalo, parkkitalo, ulosajo, sisäänajo, ajo, ulos, sisään, ramppi" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "Apteekki", + "terms": "apteekki, lääke, lääkkeet, lääkemyymälä, lääkkeenmyynti, farmasia, farmaseutti" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "Rukoilupaikka", + "terms": "Uskonnollinen rakennus, Kirkkorakennus" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "Buddhalaistemppeli" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "Kristillinen rukoilupaikka", + "terms": "Kirkko, Pyhäkkö, pyhättö, Rukoushuone, Stupa, Tsasouna, Moskeija, Temppeli" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "Synagoga", + "terms": "Synagooga" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "Moskeija", + "terms": "Moskeija" + }, + "amenity/police": { + "name": "Poliisiasema", + "terms": "Poliisi, Poliisiasema" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "Postilaatikko", + "terms": "postilaatikko, postinlähetys, oranssi laatikko, kirjeenlähetys, posti, kirje, itella" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "Postitoimisto", + "terms": "postitoimisto, postikonttori, posti, kirje, paketti, postipiste" + }, + "amenity/pub": { + "name": "Pubi" + }, + "amenity/public_bookcase": { + "name": "Julkinen kirjahylly", + "terms": "avoin, kirja, kirjoja, kirjat, vapaa, kirjan, kirjanjakelupiste, kirjapiste, jako, jakaa, jakelu, ilmainen, kädestä käteen, kirjanvaihto" + }, + "amenity/recycling": { + "name": "Kierrätyspiste", + "terms": "kierrättäminen, kierrätys, lajittelu, uudelleenkäyttö, uudelleenkäyttäminen, ympäristö, lajittelupiste, lajitteluasema, jäte, jätteet, roskat, roska, roskikset, roskis, säiliö, roskasäiliö" + }, + "amenity/register_office": { + "name": "Maistraatti" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "Ravintola", + "terms": "Ravintola, Ruokaravintola, Bistro, Krouvi, Pizzeria, Ruokala" + }, + "amenity/sanitary_dump_station": { + "name": "Asuntoautojen jäteveden tyhjennyspiste" + }, + "amenity/school": { + "name": "Koulualue", + "terms": "koulu, koulutus, ala-aste, koulualue, alue, koulupiha, piha, välitunti, välituntialue" + }, + "amenity/shelter": { + "name": "Katos" + }, + "amenity/social_facility/food_bank": { + "name": "Ruokapankki" + }, + "amenity/social_facility/group_home": { + "name": "Vanhainkoti", + "terms": "vanhus, eläkeläinen, palvelu, palvelutalo, palvelukoti, talo, koti, sosiaalipalvelu, sosiaalipalvelut, vanhukset, eläkeläiset" + }, + "amenity/social_facility/homeless_shelter": { + "name": "Kodittomien turvakoti", + "terms": "koditon, kodittomia, turvatalo, kodittomien, turvakoti, kodittomat, kodittoman, asunnoton, asunnottomat, asunnottomien" + }, + "amenity/studio": { + "name": "Studio" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "Uimahalli tai -allas" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "Taksitolppa", + "terms": "taksitolppa, taksiasema, taksipiste, taksi, taksikyltti, taxi" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "Yleinen puhelin", + "terms": "puhelinkoppi, puhelin, puhelinkioski, julkinen puhelin" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "Teatteri", + "terms": "Teatteri, Kaupunginteatteri, Kansallisteatteri" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "WC", + "terms": "vessa, käymälä, saniteetti, saniteettitila, sanitaatio, pisuaari, pönttö, wc-istuin, wc-pönttö, pesuhuone, pesuallas, tarpeet, uloste, ulostaminen, virtsa, virtsaaminen" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "Kunnantalo", + "terms": "kunnantalo, kaupungintalo, valtuusto," + }, + "amenity/university": { + "name": "Yliopistoalue" + }, + "amenity/vending_machine/cigarettes": { + "name": "Tupakka-automaatti", + "terms": "tupakka, tupakointi, savu, polttaminen, polttaa, rööki, automaatti" + }, + "amenity/vending_machine/condoms": { + "name": "Kondomiautomaatti", + "terms": "ehkäisy, kondomi, automaatti" + }, + "amenity/vending_machine/drinks": { + "name": "Juoma-automaatti" + }, + "amenity/vending_machine/excrement_bags": { + "name": "Koirankakkapussiautomaatti", + "terms": "koira, koirat, koiran, kakka, uloste, koirankakka, koiranuloste, pussi, muovipussi" + }, + "amenity/vending_machine/news_papers": { + "name": "Lehtiautomaatti" + }, + "amenity/vending_machine/parking_tickets": { + "name": "Pysäköintimaksuautomaatti", + "terms": "parkkiautomaatti, automaatti, maksu, maksaa, maksaminen, pysäköinti, parkki, parkkimaksu, pysäköintimaksu" + }, + "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { + "name": "Joukkoliikenteen lippuautomaatti", + "terms": "lippu, automaatti, bussilippu, junalippu, metrolippu, myynti, myyntiautomaatti, joukkoliikenne, julkinen, liikenne" + }, + "amenity/vending_machine/sweets": { + "name": "Välipala-automaatti", + "terms": "snack, välipala, patukka, karkki, automaatti, syötävää, syömistä" + }, + "amenity/veterinary": { + "name": "Eläinlääkäri" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "Roskakori", + "terms": "roska-astia, roskis, roskapönttö, jäte-astia, kierrätyspiste, kierrätyslaatikko, roska, kierrätys, jäte, jätteet" + }, + "amenity/waste_disposal": { + "name": "Jäteastia" + }, + "amenity/water_point": { + "name": "Asuntoauton vesipiste", + "terms": "vesi, vettä, veden, vedentäyttö, täyttö, täyttäminen, asuntoauto, asuntovaunu, karavaanari, otto, vedenotto" + }, + "area": { + "name": "Alue" + }, + "area/highway": { + "name": "Tien päällyste" + }, + "barrier": { + "name": "Muuri" + }, + "barrier/block": { + "name": "Este" + }, + "barrier/bollard": { + "name": "Sulkutolppa", + "terms": "pollari, tolppa, pylväs" + }, + "barrier/cattle_grid": { + "name": "Karjaeste" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "Kaupunginmuuri" + }, + "barrier/cycle_barrier": { + "name": "Pyöräilyeste" + }, + "barrier/ditch": { + "name": "Kaivanto", + "terms": "oja, juoksuhauta, syvä, vajoama, kanjoni" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "Sisäänkäynti" + }, + "barrier/fence": { + "name": "Aita" + }, + "barrier/gate": { + "name": "Portti" + }, + "barrier/hedge": { + "name": "Pensasaita" + }, + "barrier/kissing_gate": { + "name": "Karjarajoitin" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "Nostopuomi" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "Tukimuuri" + }, + "barrier/stile": { + "name": "Jalkaporras" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "Tietullipiste" + }, + "barrier/wall": { + "name": "Seinä" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "Hallinnollinen raja" + }, + "building": { + "name": "Rakennus" + }, + "building/apartments": { + "name": "Kerrostalo" + }, + "building/barn": { + "name": "Lato" + }, + "building/bunker": { + "name": "Bunkkeri" + }, + "building/cathedral": { + "name": "Katedraalirakennus" + }, + "building/chapel": { + "name": "Kappelirakennus" + }, + "building/church": { + "name": "Kirkkorakennus" + }, + "building/college": { + "name": "Korkeakoulurakennus (college)" + }, + "building/commercial": { + "name": "Kaupallinen rakennus" + }, + "building/construction": { + "name": "Keskeneräinen rakennus", + "terms": "rakennus, rakennustyömaa, rakenteilla" + }, + "building/detached": { + "name": "Omakotitalo" + }, + "building/dormitory": { + "name": "Asuntola" + }, + "building/entrance": { + "name": "Sisään- tai uloskäynti" + }, + "building/garage": { + "name": "Autotalli", + "terms": "autotalli, autonsäilytys, autohalli, autovarasto, auto" + }, + "building/garages": { + "name": "Suuri autotalli", + "terms": "ryhmäautotalli, joukkoautotalli, joukkotalli, ryhmätalli, autotalli" + }, + "building/greenhouse": { + "name": "Kasvihuone" + }, + "building/hospital": { + "name": "Sairaalarakennus" + }, + "building/hotel": { + "name": "Hotellirakennus" + }, + "building/house": { + "name": "Omakotitalo", + "terms": "omakotitalo, omakoti, yksityisasunto, yksityistalo, talo, asunto" + }, + "building/hut": { + "name": "Mökki", + "terms": "maja, mökki, kesämökki, tönö, pikkutalo, pieni rakennus" + }, + "building/industrial": { + "name": "Teollisuusrakennus" + }, + "building/kindergarten": { + "name": "Esikoulurakennus" + }, + "building/public": { + "name": "Julkinen rakennus" + }, + "building/residential": { + "name": "Asuinrakennus" + }, + "building/retail": { + "name": "Liikerakennus" + }, + "building/roof": { + "name": "Seinätön rakennus", + "terms": "katos, katettu, seinätön, rakennus" + }, + "building/school": { + "name": "Koulurakennus" + }, + "building/semidetached_house": { + "name": "Paritalo" + }, + "building/shed": { + "name": "Vaja", + "terms": "vaja, mökki, liiteri" + }, + "building/stable": { + "name": "Talli", + "terms": "hevonen, hevostalli, hevoset, ratsastus, ratsastaminen, hevoskoti" + }, + "building/terrace": { + "name": "Rivitalo" + }, + "building/train_station": { + "name": "Rautatieasema" + }, + "building/university": { + "name": "Yliopistorakennus", + "terms": "yliopisto, yliopiston, rakennus, korkeakoulu" + }, + "building/warehouse": { + "name": "Varasto" + }, + "craft/basket_maker": { + "name": "Koripaja", + "terms": "kori, paju, pajukori, korivalmistaja, koripaja" + }, + "craft/beekeeper": { + "name": "Mehiläistarha" + }, + "craft/blacksmith": { + "name": "Rautaseppä" + }, + "craft/boatbuilder": { + "name": "veneentekijä" + }, + "craft/bookbinder": { + "name": "Kirjasitomo" + }, + "craft/brewery": { + "name": "Olutpanimo", + "terms": "panimo, olut, viina, viini, alkoholi, alko" + }, + "craft/carpenter": { + "name": "Puuseppä" + }, + "craft/carpet_layer": { + "name": "matontekijä" + }, + "craft/caterer": { + "name": "Pitopalvelu" + }, + "craft/clockmaker": { + "name": "Kelloseppä" + }, + "craft/confectionery": { + "name": "Konditoria" + }, + "craft/dressmaker": { + "name": "ompelija" + }, + "craft/electrician": { + "name": "Sähköasentaja" + }, + "craft/gardener": { + "name": "Puutarhuri" + }, + "craft/glaziery": { + "name": "Lasinpuhallus" + }, + "craft/handicraft": { + "name": "Käsityöt", + "terms": "käsityö, käsityöläinen" + }, + "craft/hvac": { + "name": "LVI" + }, + "craft/insulator": { + "name": "Eristeliike", + "terms": "eriste, eristeet, eristesuunnittelija, eristesuunnittelu, eristeliike" + }, + "craft/jeweler": { + "name": "Kultaseppä" + }, + "craft/key_cutter": { + "name": "Lukkoseppä", + "terms": "avain, lukko, avaimet, lukot, lukkoseppä, lukkoliike, avainliike, avainseppä" + }, + "craft/locksmith": { + "name": "Lukkoseppä" + }, + "craft/metal_construction": { + "name": "Metallirakennustelinemyymälä", + "terms": "rakennusteline, rakennus, rakentaminen, työmaa, rakennustyö, työmies, metalli, teline, työteline, työalusta, tikkaat, metalli, metallinen, metalliset, rautainen, rauta, rautaiset" + }, + "craft/optician": { + "name": "optikko" + }, + "craft/painter": { + "name": "Maalari" + }, + "craft/photographer": { + "name": "Valokuvaaja" + }, + "craft/photographic_laboratory": { + "name": "Valokuvausliike", + "terms": "valokuva, valokuvaaminen, valokuvaus, kuvaaminen, kuvaus, kehittämö, kuvankehittämö, kuvankehitys, kuvakehitys" + }, + "craft/plasterer": { + "name": "Rappaaja" + }, + "craft/plumber": { + "name": "Putkimies" + }, + "craft/pottery": { + "name": "Savenvalamo" + }, + "craft/rigger": { + "name": "nosturi" + }, + "craft/roofer": { + "name": "Kattoseppä" + }, + "craft/saddler": { + "name": "Satulaseppä" + }, + "craft/sailmaker": { + "name": "purjeentekijä" + }, + "craft/sawmill": { + "name": "Saha", + "terms": "saha, sahaamo, lauta, puu" + }, + "craft/scaffolder": { + "name": "Rakennustelineliike" + }, + "craft/sculpter": { + "name": "Kuvanveistämö" + }, + "craft/shoemaker": { + "name": "Suutari" + }, + "craft/stonemason": { + "name": "Kivenhakkaamo" + }, + "craft/sweep": { + "name": "Nuohooja" + }, + "craft/tailor": { + "name": "Räätäli" + }, + "craft/tiler": { + "name": "Laattaliike" + }, + "craft/tinsmith": { + "name": "Peltiseppä" + }, + "craft/upholsterer": { + "name": "Verhoiluliike", + "terms": "verhoilija, kangasverhoilu, verhoilu, kangasverhoilija, kangas, kankaat, ompelu, ompelija" + }, + "craft/watchmaker": { + "name": "Rannekelloseppä" + }, + "craft/window_construction": { + "name": "Ikkunankorjaus" + }, + "craft/winery": { + "name": "Viinitila", + "terms": "viini, viinipanimo, viinit, alkoholi, juoma, juominen, panimo, viininvalmistamo, viininpanimo, viinivalmistamo, viinitalo" + }, + "embankment": { + "name": "Penger", + "terms": "maavalli, rantavalli, valli, pengerrys, pato" + }, + "emergency/ambulance_station": { + "name": "Ambulanssiasema", + "terms": "ambulanssi, ambulanssit, hälytysajoneuvo, ambulanssihalli, ambulanssivarasto, ambulanssitalli, hälytysajoneuvohalli, hälytysajoneuvotalli, hälytysajoneuvovarasto" + }, + "emergency/defibrillator": { + "name": "Defibrillaattori", + "terms": "elvytys, sydänhieronta, sydänkohtaus, sydän, elvyttäminen, defi, ensiapu, hätä, hätätilanne" + }, + "emergency/fire_hydrant": { + "name": "Paloposti", + "terms": "paloposti, vedensyöttö, vesisyöttö, palokunta, vesiposti" + }, + "emergency/phone": { + "name": "Hätäpuhelin", + "terms": "hätänumero, hätäpuhelin, hätätilanne, poikkeuspuhelin, hätäkeskus, hätäilmoitus" + }, + "entrance": { + "name": "Sisään- tai uloskäynti", + "terms": "ovi, portti, sisään, ulos, sisäänkäynti, uloskäynti" + }, + "footway/crossing": { + "name": "Suojatieväylä" + }, + "footway/crosswalk": { + "name": "Jalankulkijoiden suojatieväylä" + }, + "footway/sidewalk": { + "name": "Jalkakäytävä", + "terms": "jalkakäytävä, jalankulku, kävellä, jalkaisin, kadunreuna, kadussa, katuun, katu" + }, + "ford": { + "name": "Kahlauspaikka" + }, + "golf/bunker": { + "name": "Hiekkaeste", + "terms": "bunker, bunkkeri, hiekkabunkkeri, hiekkakuoppa, golf" + }, + "golf/fairway": { + "name": "Golf-väylä", + "terms": "golf-väylä, väylä, peliväylä, golf" + }, + "golf/green": { + "name": "Viheriö", + "terms": "puttigreeni, puttigriini, viheriöalue, golf, maali, maalipaikka, golf-reikä, puttausalue, putti" + }, + "golf/hole": { + "name": "Golf-reikä" + }, + "golf/rough": { + "name": "Karheikko", + "terms": "karheikko, raffi, golf" + }, + "golf/tee": { + "name": "Tiiauspaikka", + "terms": "tiiauspaikka, golf, lyöntipaikka, lähtöalue, lyöntialue, tiiausalue" + }, + "highway": { + "name": "Tie" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "Ratsastuspolku" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "Linja-autopysäkki", + "terms": "bussipysäkki, linja-autopysäkki, bussikatos, pysähtymispaikka, bussin pysähtymispaikka, linja-auton pysähtymispaikka, pysäkki, pysäkkisyvänne" + }, + "highway/corridor": { + "name": "Sisäkäytävä", + "terms": "katettu, katos, käytävä, sisällä, sisätila, sisätiloissa" + }, + "highway/crossing": { + "name": "Suojatie" + }, + "highway/crosswalk": { + "name": "Jalankulkijoiden suojatie" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "Pyörätie" + }, + "highway/footway": { + "name": "Jalankulkutie", + "terms": "Polku" + }, + "highway/living_street": { + "name": "Pihakatu" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "Pieni liikenneympyrä", + "terms": "pienliikenneympyrä, pieni liikenneympyrä, liikenneympyrä, ympyrä" + }, + "highway/motorway": { + "name": "Moottoritie" + }, + "highway/motorway_junction": { + "name": "Moottoritien liittymä", + "terms": "ramppi, eritasoliittymä, monitasoliittymä, moottoritie, poistumisliittymä, poistumisramppi" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "Moottoritien ramppi" + }, + "highway/path": { + "name": "Polku" + }, + "highway/pedestrian": { + "name": "Kävelykatu" + }, + "highway/primary": { + "name": "Kantatie" + }, + "highway/primary_link": { + "name": "Kantatien ramppi" + }, + "highway/raceway": { + "name": "Moottoriurheilurata" + }, + "highway/residential": { + "name": "Asuinaluetie" + }, + "highway/rest_area": { + "name": "Lepoalue" + }, + "highway/road": { + "name": "Tuntematon tie" + }, + "highway/secondary": { + "name": "Seututie" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "Seututien ramppi" + }, + "highway/service": { + "name": "Huoltotie" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "Kuja" + }, + "highway/service/drive-through": { + "name": "Autokaista" + }, + "highway/service/driveway": { + "name": "Ajoväylä" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "Pelastustie" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "Pysäköintiväylä" + }, + "highway/services": { + "name": "Huoltoalue" + }, + "highway/steps": { + "name": "Portaat", + "terms": "Portaat, Rappuset, Portaikko, Kierreportaat, Tikapuut" + }, + "highway/stop": { + "name": "Pakollinen pysähtyminen", + "terms": "stop, stop-merkki, stop merkki, liikennemerkki, kieltomerkki, kieltomerkit, pysähtyminen, pysähdys, liikennesääntö, liikennesäännöt, pakollisuus, pakollinen" + }, + "highway/street_lamp": { + "name": "Katuvalaisin", + "terms": "valo, valaisin, valotolppa, valopylväs, valaisintolppa, valaisinpylväs, katupylväs, katuvalo, valaisintolppa" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "Yhdystie" + }, + "highway/tertiary_link": { + "name": "Yhdystien ramppi" + }, + "highway/track": { + "name": "Huoltamaton pikkutie" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "Liikennevalot" + }, + "highway/trunk": { + "name": "Valtatie" + }, + "highway/trunk_link": { + "name": "Valtatien ramppi" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "Kääntymispaikka", + "terms": "kääntymispaikka, kääntöpaikka, U-käännös, kääntöympyrä, kääntymisympyrä, U-käännöksen tekopaikka" + }, + "highway/unclassified": { + "name": "Syrjätie/luokittelematon tie" + }, + "historic": { + "name": "Historiallinen paikka" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "Argeologinen paikka" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "Rajamerkki" + }, + "historic/castle": { + "name": "Linna" + }, + "historic/memorial": { + "name": "Pieni muistomerkki" + }, + "historic/monument": { + "name": "Iso muistomerkki" + }, + "historic/ruins": { + "name": "Rauniot" + }, + "historic/wayside_cross": { + "name": "Tienvarren risti" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "Tienvarsialttari", + "terms": "tienvarsi, kadunvarsi, varsi, tie, katu, rukoilupaikka, pyhättö, uskonnot, uskonto, kirkko, pyhä, uhripaikka, uhrauspaikka, uhrilahja" + }, + "junction": { + "name": "Risteys" + }, + "landuse": { + "name": "Maankäyttö" + }, + "landuse/allotments": { + "name": "Yhteisöpuutarha" + }, + "landuse/basin": { + "name": "Vesiallas" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "Hautausmaa" + }, + "landuse/churchyard": { + "name": "Hautausmaa", + "terms": "hautaaminen, vainaja, kuollut, ruumis, hautuumaa, hautaus, hauta, haudat" + }, + "landuse/commercial": { + "name": "Liiketoiminta-alue" + }, + "landuse/construction": { + "name": "Rakennustyömaa", + "terms": "rakennustyö, työmaa, työ, raksa, tietyö, tietyömaa" + }, + "landuse/farm": { + "name": "Maatila" + }, + "landuse/farmland": { + "name": "Maatila-alue" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "Pihamaa" + }, + "landuse/forest": { + "name": "Metsä" + }, + "landuse/grass": { + "name": "Ruohokenttä" + }, + "landuse/industrial": { + "name": "Teollisuusalue" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "Niitty/pelto" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "Hedelmätarha" + }, + "landuse/plant_nursery": { + "name": "Taimitarha" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "Louhos" + }, + "landuse/residential": { + "name": "Asuinalue" + }, + "landuse/retail": { + "name": "Vähittäiskauppa-alue" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "Viinitarha" + }, + "leisure": { + "name": "Vapaa-aika" + }, + "leisure/adult_gaming_centre": { + "name": "Uhkapelipelaamo" + }, + "leisure/bird_hide": { + "name": "Lintutorni" + }, + "leisure/bowling_alley": { + "name": "Keilauskeskus", + "terms": "keila, keilaaminen, keilaus, keilarata" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "Koirapuisto", + "terms": "koira, koirat, koira-alue, koiranulkoilutusalue, koirahäkki, koirapuisto" + }, + "leisure/firepit": { + "name": "Nuotiopaikka", + "terms": "nuotio, ruoanlaitto, ruoka, piste, grilli, grillaus, tulipiste, tulipesä, tuli" + }, + "leisure/garden": { + "name": "Puutarha" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "Golfkenttä" + }, + "leisure/ice_rink": { + "name": "Luistelukenttä", + "terms": "jää, jääkenttä, jääalue, kaukalo, jääkiekko, luistelu, jääkiekkokaukalo, luistimet, luistinrata, luistelurata" + }, + "leisure/marina": { + "name": "Venesatama" + }, + "leisure/park": { + "name": "Puisto", + "terms": "Puisto, Viheralue, Puistikko" + }, + "leisure/picnic_table": { + "name": "Piknikpöytä", + "terms": "piknik, eväsretki, ulkoilu, ulkopöytä, pöytä, puupöytä, penkki, ruokailu, ulkoruokailu, ulkoruokailupöytä, ulkoruokapöytä" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "Urheilukenttä" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "Amerikkalainen jalkapallo -kenttä" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "Pesäpallokenttä" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "Koripallokenttä" + }, + "leisure/pitch/skateboard": { + "name": "Rullalautailupuisto", + "terms": "skeittipuisto, skeittaus, skeitti, rullalautailu, rullalauta, rullalautailupuisto, parkit, parkki, skeittiparkki, skeittiparkit" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "Jalkapallokenttä", + "terms": "jalkapallo, urheilu, liikunta, kenttä, areena, futis, futiskenttä" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "Tenniskenttä" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "Lentopallokenttä" + }, + "leisure/playground": { + "name": "Leikkipuisto", + "terms": "leikkipuisto, leikkipaikka, leikki, leikkiä, lapsipuisto, leikkipiste" + }, + "leisure/running_track": { + "name": "Juoksureitti", + "terms": "juoksu, juokseminen, polku, rata, reitti, juoksupolku, juoksurata, juoksureitti, liikunta, urheilu, kuntoilu, yleisurheilu" + }, + "leisure/slipway": { + "name": "Veneramppi", + "terms": "veneramppi, vesillelaskupaikka, veneenlaskupaikka, vene, järveenlaskupaikka, järviramppi" + }, + "leisure/sports_centre/swimming": { + "name": "Uimahalli tai -allas", + "terms": "uimahalli, kylpylä, uima-allas, uintikeskus, uinti, uiminen, vesi, vesiurheilu, urheilu, vesiurheilukeskus, vesiurheiluhalli" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "Stadion" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "Uimahalli tai -allas", + "terms": "uimahalli, uintikeskus, uimastadion, uima-allas, uinti, uiminen, maauimala, julkinen, ulkoilma, ulkoilma-allas, ulkoallas" + }, + "leisure/track": { + "name": "Kilparata (ei moottoriurheilu)" + }, + "leisure/water_park": { + "name": "Vesipuisto" + }, + "line": { + "name": "Viiva" + }, + "man_made": { + "name": "Keinotekoinen" + }, + "man_made/breakwater": { + "name": "Aallonmurtaja" + }, + "man_made/chimney": { + "name": "Savupiippu" + }, + "man_made/cutline": { + "name": "Leikkaa viiva" + }, + "man_made/embankment": { + "name": "Penkere" + }, + "man_made/flagpole": { + "name": "Lipputanko", + "terms": "lippu, liputus, salko, lippusalko, tanko, tolppa, lipputolppa, liputuspäivä, liputtaa" + }, + "man_made/gasometer": { + "name": "Kaasusäiliö" + }, + "man_made/groyne": { + "name": "Rantavalli", + "terms": "suojapato" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "Majakka" + }, + "man_made/mast": { + "name": "Radiomasto" + }, + "man_made/observation": { + "name": "Näkötorni", + "terms": "observatorio, näköalatasanne, näköala, maisema, maisematorni" + }, + "man_made/petroleum_well": { + "name": "Öljylähde" + }, + "man_made/pier": { + "name": "Laituri" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "Putki" + }, + "man_made/silo": { + "name": "Siilo" + }, + "man_made/surveillance": { + "name": "Valvontakamera", + "terms": "kamera, valvonta, poliisi, turva, turvallisuus, turvakamera, nauhoittava, tallentava, kameravalvonta" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "Mittauspiste" + }, + "man_made/tower": { + "name": "Torni" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "Jätevedenpuhdistamo" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "Vesitorni" + }, + "man_made/water_well": { + "name": "Vesikaivo" + }, + "man_made/water_works": { + "name": "Vesilaitos" + }, + "military/airfield": { + "name": "Lentotukikohta", + "terms": "hävittäjä, armeija, sotilas, sota, puolustus, ase, asevoimat, asevoima, lentokone, lentokenttä, lentoasema, kiitorata, tukikohta" + }, + "military/barracks": { + "name": "Parakit" + }, + "military/bunker": { + "name": "Bunkkeri" + }, + "military/checkpoint": { + "name": "Tarkistuspiste", + "terms": "turvallisuus, turvatarkastus, checkpoint, check, point, henkilöllisyys, tarkastus, tarkistus" + }, + "military/danger_area": { + "name": "Vaarallinen alue" + }, + "military/naval_base": { + "name": "Laivastotukikohta" + }, + "military/obstacle_course": { + "name": "Esterata" + }, + "military/range": { + "name": "Sotilasalue", + "terms": "varuskunta, sotilas, armeija, sota, sodankäynti" + }, + "military/training_area": { + "name": "Harjoittelualue" + }, + "natural": { + "name": "Luonto" + }, + "natural/bay": { + "name": "Satama" + }, + "natural/beach": { + "name": "Ranta" + }, + "natural/cave_entrance": { + "name": "Luolan suuaukko" + }, + "natural/cliff": { + "name": "Kallionjyrkänne" + }, + "natural/coastline": { + "name": "Rannikko", + "terms": "Rantaviiva" + }, + "natural/fell": { + "name": "Tunturi" + }, + "natural/glacier": { + "name": "Jäätikkö" + }, + "natural/grassland": { + "name": "Preeria/ruohokenttä" + }, + "natural/heath": { + "name": "Nummi" + }, + "natural/peak": { + "name": "Vuorenhuippu", + "terms": "Huippu, Vuorenhuippu, Korkein kohta, Vuoren huippu" + }, + "natural/saddle": { + "name": "Sola", + "terms": "kanjoni, rinne" + }, + "natural/scree": { + "name": "Louhikko", + "terms": "kivikko, rakka, kivikasa, kasa, kivikumpu, maakasa, vyörylohkareikko, lohkareikko" + }, + "natural/scrub": { + "name": "Pensaikko" + }, + "natural/spring": { + "name": "Lähde" + }, + "natural/tree": { + "name": "Puu" + }, + "natural/tree_row": { + "name": "Puurivi" + }, + "natural/volcano": { + "name": "Tulivuori" + }, + "natural/water": { + "name": "Vesi" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "Järvi", + "terms": "Järvi, Vesistö" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "Lampi", + "terms": "Lampi, Lammikko, Lampare, Luoma" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "Tekojärvi" + }, + "natural/wetland": { + "name": "Suo" + }, + "natural/wood": { + "name": "Luonnonvarainen metsä/puu" + }, + "office": { + "name": "Toimisto" + }, + "office/accountant": { + "name": "Tilintarkastustoimisto", + "terms": "tilintarkastus, tilintarkastaja, kirjanpito, kirjanpitäjä, kirjanpitotoimisto" + }, + "office/administrative": { + "name": "Kunnallishallinnon toimisto", + "terms": "kunta, paikkakunta, paikallinen, paikallis, seutu, seudullinen, kaupunki, kaupungin, kunnan, kunnallinen, toimisto, hallinto, hallitus" + }, + "office/architect": { + "name": "Arkkitehtitoimisto" + }, + "office/company": { + "name": "Yritystoimisto" + }, + "office/educational_institution": { + "name": "Oppilaitos", + "terms": "koulu, alakoulu, ala-aste, yläaste, yläkoulu, lukio, yhteislukio, keskikoulu, koulutus, opiskelu, oppilaitos, yliopisto" + }, + "office/employment_agency": { + "name": "Työnvälitystoimisto", + "terms": "työ, työvoimatoimisto, työnvälitys, työnvälittäjä, työpaikka, työpaikat" + }, + "office/estate_agent": { + "name": "Kiinteistötoimisto" + }, + "office/financial": { + "name": "Taloustoimisto" + }, + "office/government": { + "name": "Valtionhallinnon toimisto", + "terms": "valtio, valtion, osavaltio, osavaltion, lääni, läänin, seutu, seudullinen, valtiollinen, läänillinen, kunnan, toimisto, hallinto, hallitus" + }, + "office/insurance": { + "name": "Vakuutustoimisto", + "terms": "vakuutus, vakuutusyhtiö, vakuutukset, vakuutuksia" + }, + "office/it": { + "name": "Tietotekniikkatoimisto", + "terms": "tietotalo, tietotekniikka, teknologia, tietoteknologia, IT-talo, IT-teknologia, IT-tekniikka, teknologiatalo" + }, + "office/lawyer": { + "name": "Lakitoimisto", + "terms": "asianajotoimisto, asianajajatoimisto, asianajo, asianajaja, lakimies, juristi, toimisto, lakiasia, lakiasiaintoimisto" + }, + "office/newspaper": { + "name": "Toimitus", + "terms": "sanomalehti, sanomalehden, lehti, lehden, aikakauslehti, aikakauslehden, tv, tv-toimitus, media, mediatalo, sanomatalo, lehtitoimitus, toimisto" + }, + "office/ngo": { + "name": "Kansalaisjärjestö", + "terms": "kansalaisjärjestö, järjestö, kansanliike, kansanjärjestö, kansalaisjärjestötoimisto, toimisto" + }, + "office/physician": { + "name": "Lääkäri" + }, + "office/political_party": { + "name": "Puoluetoimisto", + "terms": "politiikka, politiikko, poliittinen, puolue, hallinto, toimisto" + }, + "office/research": { + "name": "Tutkimustoimisto" + }, + "office/telecommunication": { + "name": "Tietoliikennetoimisto" + }, + "office/therapist": { + "name": "Terapialaitos" + }, + "office/travel_agent": { + "name": "Matkatoimisto" + }, + "piste": { + "name": "Laskettelurinne/hiihtolatu", + "terms": "laskettelu, alamäki, mäki, laskettelumäki, rinne, latu, hiihtolatu, urheilu, kuntoilu, liikunta, talvi, talviliikunta, talviurheilu, talvikuntoilu" + }, + "place": { + "name": "Paikka" + }, + "place/city": { + "name": "Kaupunki", + "terms": "kaupunki, suurkaupunki, pääkaupunki" + }, + "place/farm": { + "name": "Maatila" + }, + "place/hamlet": { + "name": "Pikkukylä" + }, + "place/island": { + "name": "Saari", + "terms": "Saari, Saareke, Luoto" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "Yksittäinen asunto" + }, + "place/locality": { + "name": "Paikkakunta" + }, + "place/neighbourhood": { + "name": "Asuinalue" + }, + "place/suburb": { + "name": "Kaupunginosa" + }, + "place/town": { + "name": "Pieni kaupunki", + "terms": "kunta, pienkaupunki, pieni kaupunki, keskikokoinen kaupunki" + }, + "place/village": { + "name": "Kylä" + }, + "point": { + "name": "Paikkapiste" + }, + "power": { + "name": "Sähkö" + }, + "power/generator": { + "name": "Generaattori" + }, + "power/line": { + "name": "Voimalinja" + }, + "power/minor_line": { + "name": "Matalajännitelinja", + "terms": "sähköjohto, sähkölinja, sähkö, ilmajohto, jännite, hengenvaara, matalajännite" + }, + "power/pole": { + "name": "Voimalinjapylväs" + }, + "power/sub_station": { + "name": "Sähköasema" + }, + "power/substation": { + "name": "Sähköasema" + }, + "power/tower": { + "name": "Korkeajännitetorni" + }, + "power/transformer": { + "name": "Muuntaja" + }, + "public_transport/platform": { + "name": "Laiturialue", + "terms": "pysäkki, asema, pysäkkilaituri, laituri, odotus, odotusalue, odotuslaituri, odottaminen, katos, asemalaituri, asema" + }, + "public_transport/stop_position": { + "name": "Pysätyspaikka" + }, + "railway": { + "name": "Rautatie" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "Hylätty rautatie" + }, + "railway/disused": { + "name": "Käyttämätön rautatie" + }, + "railway/funicular": { + "name": "Kiskoköysirata", + "terms": "funikulaari, köysihissi, gondoli, gondolihissi, hissi, rata, hissirata, köysirata" + }, + "railway/halt": { + "name": "Seisake", + "terms": "rautatie, juna, junarata, pysäkki, asema, rautatieasema, VR" + }, + "railway/monorail": { + "name": "Monorail" + }, + "railway/narrow_gauge": { + "name": "Kapearaiteinen rautatie" + }, + "railway/platform": { + "name": "Rautatielaituri", + "terms": "junalaituri, juna, rautatie, VR, asemalaituri, odotusalue, odotuslaituri" + }, + "railway/rail": { + "name": "Rata" + }, + "railway/station": { + "name": "Rautatieasema" + }, + "railway/subway": { + "name": "Metrorata" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "Metron sisäänkäynti" + }, + "railway/tram": { + "name": "Raitiotie" + }, + "relation": { + "name": "Relaatio" + }, + "roundabout": { + "name": "Liikenneympyrä" + }, + "route/ferry": { + "name": "Lauttareitti" + }, + "shop": { + "name": "Kauppa" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "Alkoholimyymälä" + }, + "shop/anime": { + "name": "Anime-myymälä", + "terms": "cosplay, anime, manga, pukeutuminen" + }, + "shop/antiques": { + "name": "Antiikkiliike" + }, + "shop/art": { + "name": "Taideliike" + }, + "shop/baby_goods": { + "name": "Vauvatarvikeliike", + "terms": "vauva, lapsi, vastasyntynyt, vauvatalo, lastenhoito, lapset, vauvat, vauvanhoito, hoito, lapsenhoito" + }, + "shop/bag": { + "name": "Matkalaukkumyymälä", + "terms": "matkalaukku, matkatavara, laukku, kassi, säkki, kapsäkki, laukut, kassit, säkit, kapsäkit" + }, + "shop/bakery": { + "name": "Leipomo" + }, + "shop/bathroom_furnishing": { + "name": "Kylpyhuoneliike", + "terms": "kylpyhuone, kylpy, suihku, amme, sisustus, sisustaminen, pesuhuone, sauna" + }, + "shop/beauty": { + "name": "Kauneushoitola" + }, + "shop/bed": { + "name": "Vuodetarvikeliike", + "terms": "uni, peti, sänky, sängyn, sängyt, pedin, petivaatteet, lakana, peitto, tyyny, patja, nukkuminen, täkki, vuode, vuoteen, myymälä, kauppa, liike, puoti" + }, + "shop/beverages": { + "name": "Viinakauppa" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "Pyöräliike", + "terms": "pyöräkauppa, pyöräliike, pyörän varaosa, pyörämyymälä, polkupyöräkauppa, polkupyöräliike, polkupyörän varaosa, polkupyörämyymälä, polkupyörä, pyörä" + }, + "shop/books": { + "name": "Kirjakauppa" + }, + "shop/boutique": { + "name": "Muotiliike" + }, + "shop/butcher": { + "name": "Lihakauppias" + }, + "shop/candles": { + "name": "Kynttiläkauppa" + }, + "shop/car": { + "name": "Autokauppa" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "Varaosamyymälä", + "terms": "varaosa, korjaamo, auto, autot, autonkorjaus, autoliike" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "Autokorjaamo", + "terms": "autokorjaamo, korjaamo, autohuolto, huolto, katsastus, autokatsastus, auto, autot, autoliike" + }, + "shop/carpet": { + "name": "Mattokauppa" + }, + "shop/cheese": { + "name": "Juustopuoti" + }, + "shop/chocolate": { + "name": "Suklaapuoti" + }, + "shop/clothes": { + "name": "Vaatekauppa", + "terms": "vaate, muoti, vaatetus, vaatteet, pukeutuminen, pukea, pukeutua, hm, h&m, hennes, mauritz, dressmann, lindex, kappahl, carlings, bikbok, bik bok, seppälä, aleksi13, aleksi 13, cubus, ginatricot, gina, tricot, halonen, mango, zara, kauppa, liike, yritys, putiikki, myymälä, vaateliike, vaateyritys, vaatemyymälä" + }, + "shop/computer": { + "name": "Tietokoneliike" + }, + "shop/confectionery": { + "name": "Karkkipuoti" + }, + "shop/convenience": { + "name": "Lähikauppa" + }, + "shop/copyshop": { + "name": "Kopiointiliike", + "terms": "kopiokone, kopio, kopiointi, kopioida" + }, + "shop/cosmetics": { + "name": "Kosmetiikkamyymälä" + }, + "shop/curtain": { + "name": "Verhomyymälä", + "terms": "verho, kaihdin, verhot, kaihtimet, rullaverho, liukuverho, verhokauppa, verholiike" + }, + "shop/dairy": { + "name": "Maitotuotemyymälä", + "terms": "maito, meijeri, maitotuote, maitoa, juusto, jogurtti, viili, piimä, jäätelö, lehmä" + }, + "shop/deli": { + "name": "Deli" + }, + "shop/department_store": { + "name": "Tavaratalo" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "Askartelukauppa" + }, + "shop/dry_cleaning": { + "name": "Kuivapesula" + }, + "shop/electronics": { + "name": "Elektroniikkamyymälä" + }, + "shop/erotic": { + "name": "Erotiikkamyymälä", + "terms": "seksi, seksilelu, lelu, aikuinen, aikuisten, K18, porno, erotiikka, eroottinen, kauppa, liike, myymälä, putiikki" + }, + "shop/fabric": { + "name": "Rakennusliike" + }, + "shop/farm": { + "name": "Tuotteen esittelypiste", + "terms": "tuotestandi, standi, ständi, esittely, tuote-esittely, tuote, tavara, esittelypiste, esittelyständi, esittelystandi" + }, + "shop/fashion": { + "name": "Muotiliike" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "Kalakauppias" + }, + "shop/florist": { + "name": "Kukkakauppa" + }, + "shop/frame": { + "name": "Kehystämö", + "terms": "kehys, kehykset, taulunkehys, taulunkehykset" + }, + "shop/funeral_directors": { + "name": "Hautaustoimisto", + "terms": "hautajaiset, hautajaistoimisto, toimisto, vainaja" + }, + "shop/furnace": { + "name": "Uunimyymälä" + }, + "shop/furniture": { + "name": "Huonekaluliike" + }, + "shop/garden_centre": { + "name": "Puutarhamyymälä" + }, + "shop/gift": { + "name": "Lahjamyymälä" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "Kasviskauppa", + "terms": "vihanneskauppias, vihannes, vihannekset, juures, juurekset, hedelmä, hedelmät, marja, marjat, kasvis, kasvikset" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "Parturi-kampaamo", + "terms": "parturi, kampaaja, kampaamo, parturi-kampaamo, hiustenleikkuu, hiukset, hiusliike, hiusmyymälä, hiustenvärjäys, parranajo, parta" + }, + "shop/hardware": { + "name": "Rautakauppa" + }, + "shop/hearing_aids": { + "name": "Kuuloapumyymälä", + "terms": "kuulo, kuuleminen, kuulovamma, kuulovammaisuus, vamma, vammaisuus, kuulokoje, huono kuulo" + }, + "shop/herbalist": { + "name": "Luontaistuotemyymälä" + }, + "shop/hifi": { + "name": "Hifi-myymälä" + }, + "shop/interior_decoration": { + "name": "Sisustusmyymälä" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "Jalokiviliike" + }, + "shop/kiosk": { + "name": "Lehtikioski" + }, + "shop/kitchen": { + "name": "Keittiöliike" + }, + "shop/laundry": { + "name": "Pesula" + }, + "shop/leather": { + "name": "Nahkaliike" + }, + "shop/locksmith": { + "name": "Lukkoliike", + "terms": "lukkoseppä, lukko, lukot, hälytys, valvonta, hälytin, hälyttimet, lukonavaus" + }, + "shop/lottery": { + "name": "Veikkauspiste", + "terms": "lotto, veikkaus, vedonlyönti, lyödä vetoa, jokeri" + }, + "shop/mall": { + "name": "Kauppakeskus", + "terms": "kauppakeskus, ostoskeskus, kauppakeskittymä" + }, + "shop/massage": { + "name": "Hierontayritys" + }, + "shop/medical_supply": { + "name": "Lääketarvikemyymälä" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "Matkapuhelinmyymälä" + }, + "shop/money_lender": { + "name": "Rahanlainausliike" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "Moottoripyöräliike" + }, + "shop/music": { + "name": "Musiikkiliike" + }, + "shop/musical_instrument": { + "name": "Instrumenttimyymälä", + "terms": "musiikki, soitin, soittimet, instrumentti, soittaminen, soitto" + }, + "shop/newsagent": { + "name": "Lehtikoju" + }, + "shop/optician": { + "name": "Optikko", + "terms": "optikko, optiikko, optometristi, optometri, optometria, silmälasi, silmälasit, aurinkolasi, aurinkolasit, silmälasiliike" + }, + "shop/organic": { + "name": "Luomumyymälä", + "terms": "luomu, luomuruoka, ympäristö, ympäristöystävällisyys, ruoka, ruokakauppa" + }, + "shop/outdoor": { + "name": "Ulkoilmamyymälä" + }, + "shop/paint": { + "name": "Maalikauppa", + "terms": "maalaaminen, maali, maalit, maalaus, rautakauppa, maalimyymälä, maaliliike" + }, + "shop/pawnbroker": { + "name": "Panttilainaamo" + }, + "shop/pet": { + "name": "Lemmikkiliike" + }, + "shop/photo": { + "name": "Valokuvausliike" + }, + "shop/pyrotechnics": { + "name": "Ilotulitusmyymälä", + "terms": "ilotulite, ilotulitus, raketti, kauppa, liike, myymälä, puoti, myyntipiste, uusi, vuosi, uusivuosi, raketin, raketinammunta" + }, + "shop/radiotechnics": { + "name": "Elektroniikkakomponenttimyymälä", + "terms": "radio, elektroniikka, komponentti, tekninen, tekniikka, osa, osat, varaosa" + }, + "shop/religion": { + "name": "Uskonnollinen myymälä" + }, + "shop/scuba_diving": { + "name": "Sukellusliike", + "terms": "laitesukellus, sukellus, sukeltaminen, laitesukeltaminen, sukelluskauppa, sukellusliike" + }, + "shop/seafood": { + "name": "Meriruokakauppa" + }, + "shop/second_hand": { + "name": "Käytetyn tavaran kauppa", + "terms": "kirpputori, myymälä, liike, kauppa, second hand, käytetty, käytettyä, käytetyn, tavara, jälleenmyynti, vertaiskauppa" + }, + "shop/shoes": { + "name": "Kenkäkauppa" + }, + "shop/sports": { + "name": "Urheiluliike", + "terms": "urheilu, kauppa, liike, putiikki, myymälä, urheilukauppa, urheilumyymälä, liikunta" + }, + "shop/stationery": { + "name": "Toimistotarvikekauppa" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "Supermarket" + }, + "shop/tailor": { + "name": "Räätäliliike" + }, + "shop/tattoo": { + "name": "Tatuointisalonki" + }, + "shop/tea": { + "name": "Teekauppa" + }, + "shop/ticket": { + "name": "Lipunmyyntipiste", + "terms": "lippupalvelu, lippu, liput, lippupiste, matkalippu, konserttilippu, tapahtumalippu, pääsylippu, pääsyliput" + }, + "shop/tobacco": { + "name": "Tupakkapuoti" + }, + "shop/toys": { + "name": "Lelukauppa" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "Matkatoimisto" + }, + "shop/tyres": { + "name": "Rengasliike" + }, + "shop/vacant": { + "name": "Tyhjä liikehuoneisto" + }, + "shop/vacuum_cleaner": { + "name": "Pölynimuriliike", + "terms": "pölynimuri, siivoaminen, siivous, imuri, pölynimuri, imurointi" + }, + "shop/variety_store": { + "name": "Halpahalli" + }, + "shop/video": { + "name": "Videovuokraamo" + }, + "shop/video_games": { + "name": "Videopeliliike", + "terms": "konsoli, konsolipeli, pelikonsoli, xbox, playstation, nintendo, peli, pelaaminen, videopeli, pc, tietokone, tietotekniikka" + }, + "shop/water_sports": { + "name": "Vesiurheiluliike", + "terms": "uinti, uiminen, sukellus, sukeltaminen, laitesukellus, laitesukeltaminen, vesi, vesiurheilu, kauppa, liike, myymälä" + }, + "shop/weapons": { + "name": "Aseliike", + "terms": "ase, pyssy, ampuma-ase, ampuminen, ammunta, starttipistooli, pistooli" + }, + "shop/window_blind": { + "name": "Kaihdinmyymälä", + "terms": "verho, ikkuna, ikkunaverho, ikkunakaihdin, kaihdin, verhot, kaihtimet, rullaverho, rullakaihdin, rullakaihtimet, rullaverhot" + }, + "shop/wine": { + "name": "Viinikauppa" + }, + "tourism": { + "name": "Turismi" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "name": "Alppimaja", + "terms": "alppimaja, alppimökki, alppitalo, vuorimaja, vuoritalo, vuorimökki, vuoristomaja, vuoristomökki, vuoristotalo" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "Taideteos", + "terms": "taideteos, patsas, veistos, taide, taiteellinen, teos" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "Turistikohde" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "Leirintäalue" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "Asuntoautopysäköinti" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "Chalet-huoneisto" + }, + "tourism/gallery": { + "name": "Taidegalleria" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "Majatalo" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "Hostelli" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "Hotelli" + }, + "tourism/information": { + "name": "Infopiste" + }, + "tourism/motel": { + "name": "Motelli" + }, + "tourism/museum": { + "name": "Museo" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "Piknikpuisto" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "Huvipuisto", + "terms": "teemapuisto, huvipuisto, elämyspuisto, huvilaite" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "Näköalapaikka" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "Eläintarha" + }, + "traffic_calming/bump": { + "name": "Hidastustöyssy" + }, + "traffic_calming/hump": { + "name": "Lievä hidastustöyssy" + }, + "traffic_calming/rumble_strip": { + "name": "Väristysviivahidaste" + }, + "traffic_calming/table": { + "name": "Korotettu suojatie" + }, + "type/boundary": { + "name": "Raja" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "Hallinnollinen raja" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "Monikulmiot" + }, + "type/restriction": { + "name": "Rajoitus" + }, + "type/restriction/no_left_turn": { + "name": "Ei saa kääntyä vasemmalle" + }, + "type/restriction/no_right_turn": { + "name": "Ei saa kääntyä oikealle" + }, + "type/restriction/no_straight_on": { + "name": "Ei saa ajaa suoraan" + }, + "type/restriction/no_u_turn": { + "name": "Ei saa tehdä U-käännöstä" + }, + "type/restriction/only_left_turn": { + "name": "Saa kääntyä vain vasemmalle" + }, + "type/restriction/only_right_turn": { + "name": "Saa kääntyä vain oikealle" + }, + "type/restriction/only_straight_on": { + "name": "Ei saa kääntyä lainkaan" + }, + "type/route": { + "name": "Reitti" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "Pyöräilyreitti" + }, + "type/route/bus": { + "name": "Linja-autolinja", + "terms": "linja-autolinja, linja-autoreitti, bussireitti, bussilinja" + }, + "type/route/detour": { + "name": "Kiertotie" + }, + "type/route/ferry": { + "name": "Lauttareitti" + }, + "type/route/foot": { + "name": "Kävelyreitti" + }, + "type/route/hiking": { + "name": "Vaellusreitti" + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "Putkilinja" + }, + "type/route/power": { + "name": "Voimalinja" + }, + "type/route/road": { + "name": "Tiereitti" + }, + "type/route/train": { + "name": "Junareitti" + }, + "type/route/tram": { + "name": "Raitiovaunulinja" + }, + "type/route_master": { + "name": "Pääreitti" + }, + "vertex": { + "name": "Muu" + }, + "waterway": { + "name": "Vesiväylä" + }, + "waterway/canal": { + "name": "Kanava" + }, + "waterway/dam": { + "name": "Pato" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "Oja" + }, + "waterway/dock": { + "name": "Telakka", + "terms": "laiva, laivanrakennus, laivateollisuus, teollisuus, rakentaminen, kuivatelakka, laivatelakka" + }, + "waterway/drain": { + "name": "Viemäri" + }, + "waterway/fuel": { + "name": "Venehuoltoasema", + "terms": "veneily, vene, laiva, polttoaine, polttoneste, bensiini, diesel, tankkaus, tankkaaminen, vesi, järvi, meri, alus" + }, + "waterway/river": { + "name": "Joki" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "Joentörmä" + }, + "waterway/sanitary_dump_station": { + "name": "Veneiden jäteveden tyhjennyspiste", + "terms": "jätevesi, WC, satama, vene, veneily, lika, likavesi, vesi, viemäri, viemärivesi, jäte, jätteet, tyhjentää, tyhjennys, poisto, poistaa, tyhjentäminen" + }, + "waterway/stream": { + "name": "Puro" + }, + "waterway/water_point": { + "name": "Veneen vesipiste", + "terms": "vesi, vettä, veden, vedentäyttö, täyttö, täyttäminen, vene, laiva, veneily, purjevene, moottorivene" + }, + "waterway/weir": { + "name": "Pato" + } } } } diff --git a/dist/locales/fr.json b/dist/locales/fr.json index 17dffff7c..a2b47a859 100644 --- a/dist/locales/fr.json +++ b/dist/locales/fr.json @@ -1,4100 +1,4224 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Surface", - "description": "Ajouter des parcs, des bâtiments, des lacs ou d'autres polygones à la carte.", - "tail": "Cliquez sur la carte pour ajouter un polygone tel qu'un parc, un lac ou un bâtiment." - }, - "add_line": { - "title": "Ligne", - "description": "Les lignes peuvent être des autoroutes, des routes, des chemins ou encore des canaux.", - "tail": "Cliquez sur la carte pour ajouter une nouvelle ligne telle qu'une route ou un chemin." - }, - "add_point": { - "title": "Point", - "description": "Les points peuvent être des restaurants, des monuments, ou encore des boîtes aux lettres.", - "tail": "Cliquez sur la carte pour ajouter un point tel qu'un restaurant ou un monument." - }, - "browse": { - "title": "Naviguer", - "description": "Naviguer ou zoomer sur la carte." - }, - "draw_area": { - "tail": "Cliquez pour ajouter des nœuds au polygone. Cliquez sur le premier nœud pour terminer le polygone. " - }, - "draw_line": { - "tail": " Cliquez pour ajouter des nœuds à la ligne. Cliquez sur d'autres lignes pour y connecter la ligne, et double-cliquez pour terminer la ligne." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Un point créé.", - "vertex": "Un nœud ajouté à une ligne.", - "relation": "Relation ajoutée." + "fr": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Surface", + "description": "Ajouter des parcs, des bâtiments, des lacs ou d'autres polygones à la carte.", + "tail": "Cliquez sur la carte pour ajouter un polygone tel qu'un parc, un lac ou un bâtiment." + }, + "add_line": { + "title": "Ligne", + "description": "Les lignes peuvent être des autoroutes, des routes, des chemins ou encore des canaux.", + "tail": "Cliquez sur la carte pour ajouter une nouvelle ligne telle qu'une route ou un chemin." + }, + "add_point": { + "title": "Point", + "description": "Les points peuvent être des restaurants, des monuments, ou encore des boîtes aux lettres.", + "tail": "Cliquez sur la carte pour ajouter un point tel qu'un restaurant ou un monument." + }, + "browse": { + "title": "Naviguer", + "description": "Naviguer ou zoomer sur la carte." + }, + "draw_area": { + "tail": "Cliquez pour ajouter des nœuds au polygone. Cliquez sur le premier nœud pour terminer le polygone. " + }, + "draw_line": { + "tail": " Cliquez pour ajouter des nœuds à la ligne. Cliquez sur d'autres lignes pour y connecter la ligne, et double-cliquez pour terminer la ligne." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Une ligne commencée.", - "area": "Un polygone commencé." - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "Poursuivre,Reprendre", - "description": "Continuer cette ligne.", - "not_eligible": "Aucune ligne ne peut être poursuivie ici.", - "multiple": "Plusieurs lignes peuvent être poursuivies ici. Pour choisir une ligne, appuiez sur la touche Shift/Majuscule du clavier et appuiez sur la ligne voulue pour la sélectionner.", - "annotation": { - "line": "Une ligne continuée.", - "area": "Un polygone continué." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Modification annulée." - }, - "change_role": { - "annotation": "Rôle d'un membre de la relation modifié." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Attributs modifiés." - }, - "circularize": { - "title": "Arrondir", - "description": { - "line": "Rendre circulaire cette ligne.", - "area": "Rendre circulaire ce polygone." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Un point créé.", + "vertex": "Un nœud ajouté à une ligne.", + "relation": "Relation ajoutée." + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "Ligne rendue circulaire.", - "area": "Polygone rendu circulaire." + "start": { + "annotation": { + "line": "Une ligne commencée.", + "area": "Un polygone commencé." + } }, - "not_closed": "Cet élément ne peut pas être rendu circulaire car il ne boucle pas.", - "too_large": "Ceci ne peut pas être transformé en cercle parce qu'une partie n'est pas visible.", - "connected_to_hidden": "Ceci ne peut pas être transformé en cercle parce que c'est connecté à un élément caché." - }, - "orthogonalize": { - "title": "Carré", - "description": { - "line": "Rendre une ligne orthogonale", - "area": "Rendre une forme orthogonale à ce polygone" + "continue": { + "key": "A", + "title": "Poursuivre,Reprendre", + "description": "Continuer cette ligne.", + "not_eligible": "Aucune ligne ne peut être poursuivie ici.", + "multiple": "Plusieurs lignes peuvent être poursuivies ici. Pour choisir une ligne, appuiez sur la touche Shift/Majuscule du clavier et appuiez sur la ligne voulue pour la sélectionner.", + "annotation": { + "line": "Une ligne continuée.", + "area": "Un polygone continué." + } }, - "key": "S", - "annotation": { - "line": "Ligne rendue orthogonale.", - "area": "Polygone rendu orthogonal." + "cancel_draw": { + "annotation": "Modification annulée." }, - "not_squarish": "Cela ne peut être fait, ce n'est pas carré.", - "too_large": "Ceci ne peut pas être transformé en rectangle parce qu'une partie n'est pas visible.", - "connected_to_hidden": "Ceci ne peut être orthogonalisé parce que c'est connecté à un élément caché." - }, - "straighten": { - "title": "Rendre droit", - "description": "Rendre cette ligne droite.", - "key": "S", - "annotation": "Rendre une ligne droite.", - "too_bendy": "Cela ne peut pas être redressé, car la courbe est trop importante.", - "connected_to_hidden": "Cette ligne ne peut être rendue droite parce qu'elle est connecté à un élément caché." - }, - "delete": { - "title": "Supprimer", - "description": "Supprimer définitivement l'objet.", - "annotation": { - "point": "Point supprimé", - "vertex": "Nœud d'une ligne supprimé.", - "line": "Ligne supprimée.", - "area": "Polygone supprimé.", - "relation": "Relation supprimée.", - "multiple": "{n} objets supprimés." + "change_role": { + "annotation": "Rôle d'un membre de la relation modifié." }, - "incomplete_relation": "Cet élément ne peut pas être supprimé car il n'a pas été téléchargé dans son intégralité.", - "part_of_relation": "Cet élément ne peut pas être effacé parce qu'il fait partie d'une relation. Vous devez d'abord le retirer de la relation.", - "connected_to_hidden": "Ceci ne peut être supprimé parce que c'est connecté à un élément caché." - }, - "add_member": { - "annotation": "Membre ajouté à une relation." - }, - "delete_member": { - "annotation": "Membre supprimé d'une relation." - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "Joindre une ligne à un point.", - "vertex": "Joindre les nœuds à une ligne.", - "line": "Joindre les chemins ensemble.", - "area": "Joindre une ligne à un polygone." - } - }, - "disconnect": { - "title": "Séparer", - "description": "Séparer les lignes/contours l'un de l'autre.", - "key": "D", - "annotation": "Lignes non connectées.", - "not_connected": "Il n'y a pas ici de lignes/polygones à déconnecter.", - "connected_to_hidden": "Ceci ne peut être déconnecté parce que c'est connecté à un élément caché.", - "relation": "Ceci ne peut être déconnecté parce que cela connecte les membres d'une relation." - }, - "merge": { - "title": "Fusionner", - "description": "Fusionner ces éléments", - "key": "C", - "annotation": "{n} éléments fusionnés", - "not_eligible": "Ces éléments ne peuvent pas être fusionnés.", - "not_adjacent": "Ces éléments ne peuvent être fusionnés car ils ne sont pas connectés.", - "restriction": "Ces éléments ne peuvent être fusionnés car au moins l'un d'entre eux est membre de la relation \"{relation}\".", - "incomplete_relation": "Ces éléments ne peuvent pas être fusionnés parce qu'au moins l'un d'entre eux n'a pas été complètement téléchargé.", - "conflicting_tags": "Ces éléments ne peuvent être fusionnés car certains de leurs tags ont des valeurs conflictuelles." - }, - "move": { - "title": "Déplacer", - "description": "Déplacer l'élément à un autre endroit.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "Point déplacé.", - "vertex": "Nœud d'une ligne déplacé.", - "line": "Ligne déplacée.", - "area": "Polygone déplacé.", - "multiple": "Plusieurs objets déplacés" + "change_tags": { + "annotation": "Attributs modifiés." }, - "incomplete_relation": "Cet élément ne peut pas être déplacé car il n'a pas été téléchargé dans son intégralité.", - "too_large": "Ne peut être déplacé parce que n'est pas suffisamment visible dans la fenêtre.", - "connected_to_hidden": "Ceci ne peut être bougé parce que c'est connecté à un élément caché." - }, - "rotate": { - "title": "Rotation", - "description": "Pivoter cet objet autour de son centre.", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "Pivoter la ligne.", - "area": "Pivoter un polyone." - }, - "too_large": "Ne peut être pivoté parce que n'est pas suffisamment visible dans la fenêtre.", - "connected_to_hidden": "Ceci ne peut être tourné parce que c'est connecté à un élément caché." - }, - "reverse": { - "title": "Inverser", - "description": "Inverse le sens d'une ligne.", - "key": "V", - "annotation": "Sens d'une ligne inversé." - }, - "split": { - "title": "Couper", - "description": { - "line": "Divise la ligne en deux parties à l'emplacement du nœud.", - "area": "Couper le contour de ce polygone en deux.", - "multiple": "Divise la ligne ou les limites du polygone en deux parties à l'emplacement du nœud." - }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "Coupe une ligne.", - "area": "Couper le contour d'un polygone.", - "multiple": "Couper {n} lignes/contour de polygone." - }, - "not_eligible": "Les lignes ne peuvent pas être coupées à leurs extrémités.", - "multiple_ways": "Il y a trop de ligne à cet endroit pour pouvoir couper.", - "connected_to_hidden": "Ceci ne peut être scindé parce que c'est connecté à un élément caché." - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "Cliquez pour sélectionner un segment de route", - "toggle": "Cliquez pour faire alterner les interdictions de tourner", - "toggle_on": "Cliquez pour ajouter une restriction \"{restriction}\".", - "toggle_off": "Cliquez pour supprimer la restriction \"{restriction}\"." - }, - "annotation": { - "create": "Interdiction de tourner ajoutée", - "delete": "Interdiction de tourner supprimée" - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "Annuler action: {action}", - "nothing": "Rien à annuler." - }, - "redo": { - "tooltip": "Recréer: {action}", - "nothing": "Rien à refaire." - }, - "tooltip_keyhint": "Raccourci :", - "browser_notice": "Cet éditeur est supporté sous Firefox, Chrome, safari, Opera, et Internet Explorer 11 et supérieur. Veuillez s'il vous plaît mettre à jour votre navigateur ou utiliser Potlach 2 pour éditer la carte.", - "translate": { - "translate": "Traduire", - "localized_translation_label": "Nom multi-langues", - "localized_translation_language": "Choisir une langue", - "localized_translation_name": "Nom" - }, - "zoom_in_edit": "Zoomer pour Modifier", - "logout": "Déconnexion", - "loading_auth": "Connexion à OpenStreetMap...", - "report_a_bug": "Rapporter un bug", - "help_translate": "Aider à traduire", - "feature_info": { - "hidden_warning": "{count} éléments cachés", - "hidden_details": "Ces éléments sont en ce moment cachés: {details}" - }, - "status": { - "error": "Impossible de se connecter à l'API.", - "offline": "L'API est hors ligne. Veuillez essayer d'éditer plus tard.", - "readonly": "L'API est en lecture seule. Vous devez attendre pour enregistrer vos changements." - }, - "commit": { - "title": "Sauvegarder vos modifications", - "description_placeholder": "Brève description de vos contributions (requis)", - "message_label": "Commentaire de changeset", - "upload_explanation": "Les modifications envoyées seront visibles sur toutes les cartes qui utilisent les données d'OpenStreetMap.", - "upload_explanation_with_user": "Les modifications envoyées en tant que {user} seront visibles sur toutes les cartes qui utilisent les données d'OpenStreetMap.", - "save": "Sauvegarder", - "cancel": "Annuler", - "changes": "{count} changements", - "warnings": "Attention", - "modified": "Modifié", - "deleted": "Supprimé", - "created": "Créé", - "about_changeset_comments": "À propos des commentaires de groupe de modifications", - "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments", - "google_warning": "Vous avez mentionné Google dans ce commentaire : rappelez-vous que copier depuis Google Maps est strictement interdit.", - "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" - }, - "contributors": { - "list": "Editions de {users}", - "truncated_list": "Editions de {users} et de {count} autres" - }, - "infobox": { - "selected": "{n} selectionné s", - "geometry": "Géométrie", - "closed": "fermé", - "center": "Centre", - "perimeter": "Périmètre", - "length": "Longueur", - "area": "Polygone", - "centroid": "Centroïde", - "location": "Emplacement", - "metric": "Métrique", - "imperial": "Impérial" - }, - "geometry": { - "point": "point", - "vertex": "sommet", - "line": "ligne", - "area": "polygone", - "relation": "relation" - }, - "geocoder": { - "search": "Rechercher dans le monde entier...", - "no_results_visible": "Aucun résultat sur la zone visible de la carte", - "no_results_worldwide": "Aucun résultat trouvé" - }, - "geolocate": { - "title": "Me localiser", - "locating": "En cours de localisation, veuillez patienter..." - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "Aucune documentation n'est disponible pour cette combinaison d'étiquettes", - "no_documentation_key": "Aucune documentation n'est disponible pour cette clé", - "show_more": "Plus d'informations", - "view_on_osm": "Visualiser sur openstreetmap.org", - "all_fields": "Tous les champs", - "all_tags": "Tous les tags", - "all_members": "Tous les membres", - "all_relations": "Toutes les relations", - "new_relation": "Nouvelle relation...", - "role": "Rôle", - "choose": "Que souhaitez vous ajouter?", - "results": "{n} résultats pour {search}", - "reference": "Consulter sur le Wiki d'OpenStreetMap", - "back_tooltip": "Changer l'objet", - "remove": "Supprimer", - "search": "Rechercher", - "multiselect": "Items sélectionnés", - "unknown": "Inconnu", - "incomplete": "", - "feature_list": "Rechercher des objets", - "edit": "Modifier l'élément", - "check": { - "yes": "Oui", - "no": "Non" - }, - "add": "Ajouter", - "none": "Aucun", - "node": "Nœud", - "way": "Chemin", - "relation": "Relation", - "location": "Endroit", - "add_fields": "Ajouter champ:" - }, - "background": { - "title": "Fond de carte", - "description": "Paramètres du fond de carte", - "percent_brightness": "{opacity}% luminosité", - "none": "Aucun", - "best_imagery": "Meilleure source d'imagerie connue pour cet endroit", - "switch": "Revenir à cet arrière-plan", - "custom": "Personnalisé", - "custom_button": "Modifier le fond personnalisé", - "custom_prompt": "Saisir un template d'URL de tuile. Les symboles sont {z}, {x}, {y} pour la structure Z/X/Y et {u} pour la balance des domaines.", - "fix_misalignment": "Ajuster le décalage de l'imagerie", - "imagery_source_faq": "D'où provient cette imagerie ?", - "reset": "réinitialiser", - "offset": "«Glissez» partout dans la zone grise ci-dessous pour ajuster le décalage d'image, ou entrez les valeurs de décalage en mètres.", - "minimap": { - "description": "Minicarte", - "tooltip": "Montre une carte de vue d'ensemble pour aider à localiser la zone actuellement affichée." - } - }, - "map_data": { - "title": "Données cartographiques", - "description": "Données cartographiques", - "data_layers": "Calques de données", - "fill_area": "Remplissage des zones", - "map_features": "Éléments de la carte", - "autohidden": "Ces éléments ont été automatiquement cachés parce qu'un trop grand nombre d'entre eux seraient affichés à l'écran. Vous pouvez zoomer pour les éditer." - }, - "feature": { - "points": { - "description": "Points", - "tooltip": "Points d'intérêt" - }, - "traffic_roads": { - "description": "Voies de circulation", - "tooltip": "Voies, Rues, etc." - }, - "service_roads": { - "description": "Route d'accès", - "tooltip": "Voies de service, Allées de stationnement, Chemins, etc." - }, - "paths": { - "description": "Chemins", - "tooltip": "Trottoirs, Chemins piétonniers, Pistes cyclables, etc." - }, - "buildings": { - "description": "Bâtiments", - "tooltip": "Bâtiments, Abris, Garages, etc." - }, - "landuse": { - "description": "Éléments d'occupation des sols", - "tooltip": "Forêts, Terres arables, Parcs, Zone résidentielle, Zone commerciale, etc." - }, - "boundaries": { - "description": "Frontières", - "tooltip": "Limites administratives" - }, - "water": { - "description": "Éléments aquatiques", - "tooltip": "Rivières, Lacs, Étangs, Bassins, etc." - }, - "rail": { - "description": "Éléments ferroviaires", - "tooltip": "Voies ferrées" - }, - "power": { - "description": "Éléments électriques", - "tooltip": "Lignes électriques, Centrales électriques, Postes électriques, etc." - }, - "past_future": { - "description": "Passé/Futur", - "tooltip": "Proposé, Construction, Abandonné, Démoli, etc." - }, - "others": { - "description": "Autres", - "tooltip": "Autres" - } - }, - "area_fill": { - "wireframe": { - "description": "Pas de remplissage (Filaire)", - "tooltip": "Activer le mode filaire facilite la vue de l'imagerie aérienne." - }, - "partial": { - "description": "Remplissage partiel", - "tooltip": "Les zones sont dessinées avec un remplissage seulement autour de leurs bords intérieurs. (recommandé pour les cartographes débutants)" - }, - "full": { - "description": "Remplissage complet", - "tooltip": "Les zones sont dessinées complètement remplies." - } - }, - "restore": { - "heading": "Vous avez des changements non sauvegardés.", - "description": "Vous avez des changements non sauvegardés d'une précédente édition. Souhaitez-vous restaurer ces changements ?", - "restore": "Restaurer", - "reset": "Réinitialiser" - }, - "save": { - "title": "Sauvegarder", - "help": "Envoi des modifications au serveur OpenStreetMap afin qu'elles soient visibles par les autres contributeurs.", - "no_changes": "Aucune modification à sauvegarder", - "error": "Des erreurs sont survenues en tentant de sauvegarder", - "status_code": "Le serveur a renvoyé le code de statut {code}", - "unknown_error_details": "S'il vous plaît, assurez-vous d'être connecté à l'internet.", - "uploading": "Envoi des modifications vers OpenStreetMap.", - "unsaved_changes": "Vous avez des modifications non enregistrées", - "conflict": { - "header": "Résoudre les modifications conflictuelles", - "count": "Conflit {num} de {total}", - "previous": "Précédent", - "next": "Suivant", - "keep_local": "Garder la mienne", - "keep_remote": "Utiliser la leur", - "restore": "Restaurer", - "delete": "Laisser la suppression", - "download_changes": "Ou télécharger vos changements", - "done": "Tous les conflits sont résolus !", - "help": "Un autre utilisateur a modifié certains éléments de la carte que vous aviez modifiés changés.\nCliquez sur chaque élément ci-dessous pour plus de détails à propos du conflit, et choisissez si vous conservez vos modifications ou celles de l'autre utilisateur.\n" - } - }, - "merge_remote_changes": { - "conflict": { - "deleted": "Cet objet a été supprimé par {user}", - "location": "Cet objet a été déplacé à la fois par vous et {user}", - "nodelist": "Les nœuds ont été changés à la fois par vous et {user}", - "memberlist": "Les membres de la relation ont été changés à la fois par vous et {user}", - "tags": "Vous avez changé le tag {tag} en \"{local}\" et {user} l'a changé en \"{remote}\"." - } - }, - "success": { - "edited_osm": "OSM Edité!", - "just_edited": "Vous venez de participer à OpenStreetMap !", - "view_on_osm": "Visualiser sur OSM", - "facebook": "Partager sur Facebook", - "twitter": "Partager sur Twitter", - "google": "Partager sur Google+", - "help_html": "Vos changements devraient apparaître dans le calque \"Standard\" d'ici quelques minutes. Pour d'autres calques et certains éléments, cela peut prendre plus de temps.", - "help_link_text": "Détails", - "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F" - }, - "confirm": { - "okay": "OK", - "cancel": "Annuler" - }, - "splash": { - "welcome": "Bienvenue sur ID, l'éditeur en ligne d'OpenStreetMap", - "text": "ID est un outil convivial mais puissant pour contribuer à la meilleure carte libre du monde. Ceci est la version {version}. Pour plus d'informations consultez {website} et reportez les bugs sur {github}.", - "walkthrough": "Commencer le tutorial", - "start": "Editer" - }, - "source_switch": { - "live": "live", - "lose_changes": "Vos dernières modifications n'ont pas été sauvées. Si vous changez de serveur de carte, celles-ci seront perdues. Êtes-vous sûr de vouloir changer de serveur de carte ?", - "dev": "dev" - }, - "tag_reference": { - "description": "Description", - "on_wiki": "{tag} sur wiki.osm.org", - "used_with": "Utilisé avec {type}" - }, - "validations": { - "untagged_point": "Point sans attribut", - "untagged_line": "Ligne sans aucun attribut", - "untagged_area": "Polygone sans aucun attribut", - "many_deletions": "Vous allez supprimer {n} objets. Êtes-vous sûr de vouloir faire cela ? Ces éléments seront supprimés de la carte visible sur openstreetmap.org.", - "tag_suggests_area": "Cet attribut {tag} suppose que cette ligne devrait être un polygone, or ce n'est pas le cas", - "untagged_point_tooltip": "Sélectionnez un type d'élément pour décrire ce point.", - "untagged_line_tooltip": "Sélectionnez un type d'élément pour décrire cette ligne.", - "untagged_area_tooltip": "Sélectionnez un type d'élément pour décrire cette surface.", - "deprecated_tags": "Attributs obsolètes : {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "Zoomer", - "out": "Dézoomer" - }, - "cannot_zoom": "Impossible de zoomer plus en arrière dans ce mode.", - "full_screen": "Basculer en plein écran", - "gpx": { - "local_layer": "Fichier GPX personnel", - "drag_drop": "Glisser et déposer un fichier .gpx sur la page, ou cliquez sur le bouton droit pour rechercher", - "zoom": "Zoomer le tracé GPX", - "browse": "Recherchez un fichier .gpx" - }, - "mapillary_images": { - "tooltip": "Photos de rue depuis Mapillary", - "title": "Surcouche Photo (Mapillary)" - }, - "mapillary_signs": { - "tooltip": "Panneaux de signalisation de Mapillary (nécessite la Surcouche Photo)", - "title": "Surcouche de signaux routiers (Mapillary)" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "Voir cette image sur Mapillary" - }, - "help": { - "title": "Aide", - "help": "# Aide\n\nCeci est un éditeur pour [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), la \ncarte du monde libre et éditable. Vous pouvez l'utiliser pour ajouter ou mettre à jour\nles données dans votre zone, et participer ainsi à la réalisation d'une carte du monde libre et à données ouvertes\nmeilleure pour tout le monde.\n\nLes modifications que vous réaliserez sur cette carte seront visibles par tous les utilisateurs d'\nOpenStreetMap. Pour commencer à éditer, vous devez vous\n[connecter](https://www.openstreetmap.org/login).\n\nL'[éditeur iD](http://ideditor.com/) est un projet collaboratif dont le [code\nsource est disponible sur GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", - "editing_saving": "# Édition & sauvegarde\n\nCet éditeur est conçu pour fonctionner de façon connecté et vous êtes \nactuellement en train de l'utiliser depuis un site web.\n\n### Sélection des éléments\n\nPour sélectionner un élément de la carte comme une route ou un point d’intérêt, \nil faut cliquer dessus sur la carte. Il sera alors mis en surbrillance et un \npanneau latéral s’ouvrira avec tous ses détails élément ainsi qu'un menu des \nactions disponibles pour cet élément.\n\nPour sélectionner plusieurs éléments, laisser appuyer sur la touche «Shift» du \nclavier. Pendant ce temps, vous pouvez au choix sélectionner les différents \néléments directement ou dessiner une zone rectangulaire à l'aide de la souris. \nLorsque le bouton de la souris est relâché, tous les objets à l'intérieur du \nrectangle seront sélectionnés.\n\n### Sauvegarde des modifications\n\nLorsque vous modifiez la carte (par exemple modification de routes, bâtiments \net places), ces changements sont conservés localement en attendant que vous \nles sauvegardiez sur le serveur. En cas d'erreur, il est possible d'annuler les \nchangements en cliquant sur le bouton idoine. De façon similaire il est possible\n de ré-appliquer un changement qui a été annulé.\n\nLorsque vous souhaitez sauvegarder sur le serveur vos changements, appuyer sur \nle bouton «Sauvegarder». La liste de vos modifications s'affichera alors, vous \npermettant de vérifier vos modifications. Par ailleurs, l'éditeur vous \npréviendra et conseillera si quelque chose semble incorrect.\n\nSi tout semble correct, vous pourrez alors écrire un commentaire du travail \neffectué (par exemple «Ajout d'une boulangerie») puis il faudra à nouveau \nappuyer sur le bouton «Sauvegarder» pour envoyer les changements sur \n[OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/). Vos changements seront \nvisible par tous peu de temps après.\n\nSi vous ne pouvez pas terminer vos changements en une seule fois, vous pouvez \nfermer la fenêtre de l'éditeur. Vos changements seront enregistrés localement. \nLorsque vous ouvrirez à nouveau l'éditeur, sur le même ordinateur et avec le \nmême navigateur Web, l'éditeur vous proposera de récupérer le travail de la \nséance précédente.\n\n### Utilisation de l'éditeur\n\nUne liste des raccourcis claviers est disponible \n[ici](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n", - "roads": "# Routes\n\nVous pouvez créer, mettre à jour et supprimer des routes à l'aide de l'éditeur. Il peut s'agir de tous types de routes : chemins, autoroutes, pistes cyclables, et plus encore : toute voie régulièrement fréquentée peut être cartographiée.\n\n### Sélection\n\nCliquez sur une route pour la sélectionner. Elle sera alors surlignée et un menu 'outils' apparaîtra sur la carte, ainsi qu'une barre d'état affichant des informations supplémentaires.\n\n### Modification\n\nIl est fréquent que les routes ne soient pas bien alignées avec l'imagerie satellite ou avec les traces GPS. Vous pouvez ajuster et corriger la position des routes.\n\nCliquez d'abord sur la route à modifier. Elle est alors surlignée et des points de contrôle apparaissent qui permettent de corriger sa position. Pour ajouter des points de contrôle, double-cliquez sur un segment de la route sans nœuds.\n\nSi la route est connectée à une autre, mais que la connexion est incorrecte, vous pouvez déplacer un de ses points de contrôle sur la seconde route pour corriger la connexion. Des routes bien connectées sont essentielles pour la carte et pour fournir de bonnes informations d'itinéraire.\n\nVous pouvez également cliquer sur l'outil 'Déplacer' ou appuyer sur le raccourci `M` pour déplacer l'ensemble de la route en une fois, puis cliquer de nouveau une fois pour sauvegarder le déplacement.\n\n### Suppression\n\nSi une route est complètement fausse - c'est-à-dire qu'elle n'apparaît pas sur l'image satellite, et que dans l'idéal, vous avez confirmé qu'elle n'existe pas sur le terrain - vous pouvez la supprimer, ce qui l'enlèvera de la carte. Faites attention lorsque vous supprimez des éléments : comme n'importe quelle autre modification, le résultat sera visible par tout le monde sur la carte. Les photos aériennes sont souvent dépassées et la route est peut-être tout simplement récente.\n\nPour supprimer une route, sélectionnez-la en cliquant dessus, puis cliquez sur l'icône 'Poubelle' ou appuyez sur la touche 'Suppr'.\n\n### Création\n\nVous avez constaté qu'une route de votre connaissance manque à la carte ? Cliquez sur l'icône 'Ligne' en haut à gauche de l'éditeur ou appuyez sur le raccourci `2` pour dessiner une route. \n\nPour commencer le dessin, cliquez sur l'endroit où commence la route. Si elle commence à l'embranchement d'une autre route, commencez le dessin en cliquant à l'endroit de la connexion.\n\nCliquez ensuite régulièrement le long de la route pour ajouter des points, en utilisant l'imagerie satellite comme référence. Si la route que vous dessinez croise une autre route, connectez les deux en cliquant à l'endroit de l'intersection. Lorsque vous avez terminé le dessin, double-cliquez ou appuyez sur 'Entrée'.\n", - "gps": "# GPS \n\nLe GPS est la source la plus fiable de données pour OpenStreetMap. Cet éditeur \nsupporte les traces en local - fichiers `.gpx` sur votre ordinateur. Vous pouvez collecter \nce genre de trace GPS à l'aide de nombreuses applications pour smartphones ainsi \nqu'avec du matériel GPS personnel. \n\nPour savoir comment effectuer un relevé GPS, lisez \n[Sur le terrain avec un GPS](http://learnosm.org/fr/beginner/using-gps/). \n\nPour utiliser un tracé GPX pour cartographier, effectuer un \"glissé-déposé\" du \nfichier GPX dans l'éditeur de cartes. S'il est reconnu, une ligne violette en \nsurbrillance apparaîtra sur la carte. Cliquez dans le menu \"Données de la carte\"\nsur le côté droit pour activer, désactiver, ou zoomer dans ce nouveau calque GPX. \n\nLe tracé GPX n'est pas directement envoyé sur OpenStreetMap - le meilleur moyen de\nl'utiliser est de dessiner sur la carte, en l'utilisant comme guide pour les \nnouveaux éléments que vous ajoutez, et aussi de le \n[charger dans OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/trace/create) pour que\nles autres utilisateurs puissent s'en servir. \n", - "imagery": "# Fond de carte⏎\n⏎\nLes photos aériennes sont une source importante pour cartographier. Une\ncompilation de photos prises d'avion, imageries satellites, et autres sources\nlibre d'utilisation sont disponibles dans l'éditeur dans le menu \"Configuration\ndu fond de carte\" à gauche.⏎\n⏎\nPar défaut, l'imagerie aérienne de [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/)\nest utilisée dans l'éditeur, mais lorsque vous zoomez sur la carte, d'autres sources\nsont parfois disponibles dans certaines zones. Certains pays tels que la France, les\nÉtats-Unis ou le Danemark disposent d'images de très haute qualité sur certaines\nzones.⏎\n⏎\nCertaines images sont parfois décalées par rapport aux données, notamment\nà cause d'un mauvais calibrage. Si vous voyez de nombreux éléments tous décalés\npar rapport au fond de carte, ne déplacez pas immédiatement ces éléments. A la\nplace, vous pouvez ajuster le fond de carte afin qu'il soit aligné aux données en\ncliquant sur \"Corriger l'alignement\" en bas de l'interface de configuration du fond\nde carte.⏎\n", - "addresses": "# Adresses\n\nLes adresses sont parmis les informations les plus utiles pour la carte.\n\nAlors que les adresses sont souvent représentées comme faisant partie des rues, dans OpenStreetMap, les adresses sont enregistrées comme attributs des bâtiments le long des rues.\n\nVous pouvez ajouter une adresse sur les éléments modélisés avec un polygone\net sur ceux modélisés avec des points. La meilleure source de données afin\nde cartographier les adresses reste le relevé sur le terrain ou les connaissances personnelles, car comme pour tous les autres éléments, la copie de données à partir de contenu non libre de droits comme Google Maps est strictement interdite.\n", - "inspector": "# Utilisation de l'inspecteur \n\nL'inspecteur est l'élément de l'interface utilisateur qui apparaît à droite de \nla page quand un élément est sélectionné. \n\nIl permet de mettre à jour les détails concernant l'élément sélectionné.\n\n### Sélectionner un type d'élément\n\nAprès ajout d'un point, d'une ligne ou d'un polygone, vous pouvez indiquer de \nquel type d'élément il s'agit : une route principale ou résidentielle, un \nsupermarché, un café... L'inspecteur affiche des boutons pour les éléments les \nplus communs, et vous pouvez trouver les autres à l'aide du formulaire de recherche. \n\nCliquez sur 'i' dans le coin en bas à droite des boutons pour en savoir plus sur\n l'élément dont il s'agit. Cliquez sur le bouton pour choisir cet élément. \n\n### Utiliser les formulaires et les tags \n\nAprès avoir choisi le type d'élément, ou lorsque vous sélectionnez un élément \ndont la nature est déjà indiquée, l'inspecteur affiche des champs comprenant des \ndétails sur l'élément concerné - adresse, nom, etc. \n\nEn-dessous des champs, vous pouvez cliquer sur les icônes pour ajouter des \ndétails supplémentaires, comme des informations issues de [Wikipedia](http://www.wikipedia.org/), \ndes renseignements sur l'accès handicapé, ou plus encore. \n\nEn bas de l'inspecteur, cliquez sur 'Attributs Supplémentaires' pour ajouter des \nattributs arbitraires à l'élément. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) est \nune excellente ressource pour en savoir plus sur les combinaisons d'attributs les \nplus fréquentes. \n\nLes changements que vous effectuez dans l'inspecteur sont immédiatement visibles \nsur la carte. Vous pouvez les annulez dès que vous le souhaitez en cliquant sur 'annuler'. \n", - "buildings": "# Bâtiments\n\nOpenStreetMap est la plus grande base de données au monde sur le bâti.\nVous pouvez améliorer cette base de données.\n\n### Sélection\n\nVous pouvez sélectionner un bâtiment en cliquant sur son contour. Le bâtiment\nsera ainsi surligné, une boîte à outils apparaîtra, ainsi qu'un panneau contenant\nles informations sur le bâtiment.\n\n### Correction\n\nParfois, un bâtiment est mal placé ou possède des informations incorrectes.\n\nPour déplacer un bâtiment dans son intégralité, sélectionnez-le, puis cliquez\nsur l'outil \"Déplacer\". Déplacez ensuite la souris, puis cliquez lorsque le\nbâtiment est placé correctement.\n\nPour corriger la forme d'un bâtiment, glissez-déposez les points du contour\ndu bâtiment.\n\n### Création\n\nL'une des problématiques concernant les bâtiments est qu'ils peuvent être\nreprésentés à la fois par un point ou par un polygone. La règle d'or est de\n_dessiner les bâtiments avec des polygone dès que c'est possible_, et de\ncartographier les entreprises, équipements, adresses, et tout ce qui ne\ndépend pas directement de la construction comme des points placés\nau sein de la forme du bâtiment.\n\nDessinez un bâtiment en cliquant sur le bouton \"Polygone\" en haut à gauche\nde l'interface, ajoutez des points en cliquant sur la carte et terminez la forme\nen cliquant sur le premier point, ou en appuyant sur la touche \"Entrée\" de\nvotre clavier.\n\n### Suppression\n\nSi un bâtiment dessiné est inexistant (par exemple s'il n'existe pas sur l'image\nsatellite et que vous avez vérifié sur place que ce n'était pas une construction\nrécente), vous pouvez le supprimer. Attention avant de supprimer un élément ;\ntout le monde peut constater que vous l'avez supprimé, et il peut s'agir d'un\nélément plus récent que l'image satellite.\n\nVous pouvez supprimer un bâtiment en le sélectionnant, puis en cliquant sur\nl'icône représentant une poubelle, ou en appuyant sur la touche \"Suppr\" de\nvotre clavier.\n", - "relations": "# Relations⏎\n⏎\nUne relation est un élément spécial dans OpenStreetMap qui permet de regrouper ensemble d'autre éléments\nPar exemple, les deux plus courants types de relations sont *route relations*,\nqui regroupe des sections de route qui appartiennent à une autoroute, \net *multipolygons*, qui regroupe plusieurs lignes qui définissent\nune zone complexe (une avec plusieurs pièces ou trous à l’intérieur comme un donut).⏎\n⏎\nLe groupe d'éléments dans une relation sont appelés *members*. Dans le menu de côté, vous pouvez\nvoir dans quelles relations l'élément appartient, et sélectionner une des relations pour voir.\nLorsque la relation est sélectionnée, vous pouvez voir tous\nles membres listés dans le menu de côté et la mettre en sur-impression sur la carte.⏎\n⏎\nPour la plus part, iD veillera à maintenir les relations automatiquement\npendant que vous éditez. La chose la plus importe que vous devez savoir est que si vous effacez une\nsection de route pour la rendre plus précise, vous devez vous assurer que \nla nouvelle section est un membre des même relations que l'originale.⏎\n⏎\n## Modifier des Relations⏎\n⏎\nSi vous voulez modifier des relations, voici les bases.⏎\n⏎\nPour apporter une information à une relation, sélectionnez l'élément, appuyez sur le bouton \"+\" dans la\nsection \"All relations\" du menu du côté, et sélectionnez ou saisissez le nom de la relation.⏎\n⏎\nPour créer une nouvelle relation, sélectionnez le premier élément qui doit en être membre,\nappuyez sur le bouton \"+\" dans le section \"All relations\", et sélectionner \"New relation...\".\n⏎\nPour retirer un élément d'une relation, sélectionnez l’élément et appuyez sur le symbole de la corbeille.\nbutton next de la relation si vous souhaitez la supprimer.⏎\n⏎\nVous pouvez créer des multipolygons avec des trous en utilisant l'outil \"Merge\". Dessinez deux polygones (inner\net outer), maintenez la touche Shift/Majuscule et appuyez sur chacune d'elles pour les sélectionner, et après\nappuyez le bouton \"Merge\" (+) .⏎\n" - }, - "intro": { - "graph": { - "city_hall": "Mairie", - "fire_department": "Caserne de pompiers", - "memory_isle_park": "Parc Paumier", - "riverwalk_trail": "Sentier fleuri", - "w_michigan_ave": "Avenue des lilas", - "e_michigan_ave": "Avenue George Sand", - "spring_st": "Rue Curie", - "scidmore_park": "Parc Fleurette", - "petting_zoo": "Zoo", - "n_andrews_st": "Rue Robespierre", - "s_andrews_st": "Rue de la Liberté", - "n_constantine_st": "Rue de la Fraternité", - "s_constantine_st": "Rue de l'Egalité", - "rocky_river": "Le boulan", - "railroad_dr": "Allée ferrée", - "conrail_rr": "Chemin de fer", - "st_joseph_river": "La margoune", - "n_main_st": "Rue de la République", - "s_main_st": "Rue de la République", - "water_st": "Rue froide", - "foster_st": "Rue Victor Hugo", - "portage_river": "Le chil", - "flower_st": "Rue des pains", - "elm_st": "Rue Jules Verne", - "walnut_st": "Rue Simone de Beauvoir", - "morris_ave": "Avenue Simone Veil", - "east_st": "Rue du Japon", - "portage_ave": "Avenue de la paix" - }, - "navigation": { - "title": "Navigation", - "drag": "La vue principale montre les données OpenStreetMap par dessus un fond de carte. Vous pouvez naviguer au sein de la vue en faisant du cliquer-glisser, ou avec les barres de navigation, comme n'importe quelle carte sur Internet. **Faites glisser la carte !**", - "select": "Les éléments cartographiques sont de trois types : les points, les lignes et les polygones. Chaque élément peut être sélectionné en cliquant dessus. **Cliquez sur le point pour le sélectionner.**", - "pane": "Lorsqu'un élément est sélectionné, l'éditeur d'éléments est affiché. L'entête nous indique que le type d'élément et le panneau principal nous montre les attributs de l'élément, tels que son nom et son adresse. **Fermez l'éditeur d'éléments en cliquant sur le {button} bouton de fermeture en haut à droite.**", - "search": "Vous pouvez aussi rechercher des éléments pour la vue courante, ou le monde entier. **Recherchez '{name}'**", - "choose": "** Choisissez {name} depuis la liste pour le selectionner. ** ", - "chosen": "Super ! {name} est sélectionné. **Fermer l'éditeur d'élément en cliquant sur le bouton {button}.**" - }, - "points": { - "title": "Points", - "add": "Les points sont utilisés pour représenter des éléments tels que des magasins, des restaurants ou des monuments. Ils indiquent une position précise, et décrivent ce qui s'y trouve. **Clickez sur le {button} bouton Point pour ajouter un nouveau point.**", - "place": "Le point peut être placé en cliquant sur la carte. **Cliquez sur la carte pour positionner le nouveau point sur le bâtiment.**", - "search": "De nombreux éléments peuvent être représentés par des points. Le point que vous venez d'ajouter est un café. \n**Cherchez '{name}'**", - "choose": "**Choisi Café dans la liste.**", - "describe": "Le point est désormais marqué comme étant un café. Nous pouvons ajouter davantage d'informations grâce à l'éditeur d'élément. **Ajoutez un nom au café.**", - "close": "L'éditeur d'élément enregistre automatiquement tous vos changements. Quand vous éditez une caractéristique, the bouton fermer se transforme en coche. **Cliquez sur le {button} bouton pour fermer l'éditeur d'élément.\"", - "reselect": "En général, les points existent déjà, mais sont incomplets ou contiennent des erreurs. Il est possible de modifier un point existant. **Cliquez pour sélectionner le point que vous venez de créer.**", - "fixname": "**Changez le nom, puis cliquez sur le {button} bouton pour fermer l'éditeur d'élément.**", - "reselect_delete": "Toutes les caractéristiques de la carte peuvent être supprimées. **Cliquez pour sélectionnez le point que vous avez créé**", - "delete": "Le menu autour du point affiche les opérations disponibles sur ce point, dont la suppression. **Cliquez sur le {button} bouton pour effacer le point.**" - }, - "areas": { - "title": "Polygone", - "add": "Les zones sont utilisées pour montrer les frontières d’éléments comme des lacs, bâtiments et des zones résidentielles. Elles peuvent aussi être utilisées pour cartographier plus en détail des éléments que l'on peut cartographier comme des points. **Cliquer sur le {button} zone pour ajouter une nouvelle zone. ", - "corner": "Dessinez la zone en positionnant les noeuds qui forment la frontière de la zone. **Cliquer sur l'un des coins du terrain de jeux pour démarrer. ", - "place": "Dessinez le polygone en ajoutant des nœuds. Terminez le polygone en cliquant sur le nœud de départ. **Dessinez un polygone pour l'aire de jeu.**", - "search": "**Rechercher '{name}'.**", - "choose": "**Choisi Terrain de jeu dans la liste.**", - "describe": "**Ajoutez un nom et ensuite cliquez sur le bouton {button} pour fermer l'éditeur d'éléments**" - }, - "lines": { - "title": "Lignes", - "add": "Les lignes sont utilisées pour représenter des éléments tels que des routes, chemins de fer ou rivières. **Cliquer sur le {button} Line pour ajouter une nouvelle ligne.", - "start": "**Commencez la ligne en cliquant sur l'extrémité de la route.**", - "intersect": "Cliquez pour ajouter plus de noeuds à la ligne. Il est possible de déplacer la carte pendant le traçage. Les routes et les autres types de ligne font partie d'un plus grand réseau. Il est important que les lignes soient correctement connectées pour permettre aux applications de fonctionner. **Cliquer sur {name} pour créer une intersection connectant les deux lignes. ", - "finish": "Les lignes peuvent être terminées en cliquant une seconde fois sur le dernier nœud. **Terminez le dessin de la route**", - "road": "**Choisi Rue dans la liste**", - "residential": "Il y a différent types de routes, le plus commun est \"Résidentielle\" (Residential). **Sélectionnez le type \"Résidentielle\".**", - "describe": "**Donnez un nom à la route, puis cliquez sur le {button} bouton pour fermer l'éditeur d'élément.**", - "restart": "La route doit couper {name}.", - "wrong_preset": "Vous n'avez pas sélectionné de type de rue résidentielle. **Cliquez ici pour rechoisir** " - }, - "startediting": { - "title": "Commencer à éditer", - "help": "Vous pouvez rejouer cette démonstration ou accéder à plus de documentation en cliquant sur le {button} bouton Aide.", - "save": "N'oubliez pas de sauver régulièrement vos modifications !", - "start": "Commencer à cartographier !" - } - }, - "presets": { - "categories": { - "category-barrier": { - "name": "Éléments de barrières" - }, - "category-building": { - "name": "Éléments pour bâtiments" - }, - "category-golf": { - "name": "Éléments pour golfs" - }, - "category-landuse": { - "name": "Éléments d'occupation des sols" - }, - "category-path": { - "name": "Éléments pour chemins" - }, - "category-rail": { - "name": "Éléments ferroviaires" - }, - "category-restriction": { - "name": "Éléments pour restrictions" - }, - "category-road": { - "name": "Éléments routiers" - }, - "category-route": { - "name": "Éléments pour itinéraires" - }, - "category-water-area": { - "name": "Éléments aquatiques pour surfaces" - }, - "category-water-line": { - "name": "Éléments aquatiques pour chemins" - } - }, - "fields": { - "access": { - "label": "Accès autorisé", - "options": { - "designated": { - "description": "Accès autorisé par des panneaux ou par une réglementation locale", - "title": "Restreint à certains types de véhicules" - }, - "destination": { - "description": "Circulation interdite, sauf pour accéder aux zones desservies", - "title": "Interdit sauf riverains" - }, - "dismount": { - "description": "Accès autorisé mais le cycliste-cavalier doit mettre pied à terre", - "title": "Mettre pied à terre" - }, - "no": { - "description": "Accès interdit au public", - "title": "Interdit" - }, - "permissive": { - "description": "Accès laissé libre par le propriétaire, révocable à tout moment", - "title": "Accès permis" - }, - "private": { - "description": "Accès autorisé sur demande au propriétaire", - "title": "Privé" - }, - "yes": { - "description": "Accès autorisé par servitude de passage", - "title": "Autorisé" - } + "circularize": { + "title": "Arrondir", + "description": { + "line": "Rendre circulaire cette ligne.", + "area": "Rendre circulaire ce polygone." }, - "placeholder": "Non spécifié", - "types": { - "access": "Tous", - "bicycle": "Vélos", - "foot": "À pied", - "horse": "Cavaliers", - "motor_vehicle": "Véhicules motorisés" - } - }, - "access_simple": { - "label": "Accès autorisé", - "placeholder": "oui" - }, - "access_toilets": { - "label": "Accès" - }, - "address": { - "label": "Adresse", - "placeholders": { - "city": "Ville", - "conscriptionnumber": "123", - "country": "Pays", - "district": "District", - "hamlet": "Hameau", - "housename": "Nom de la maison", - "housenumber": "123", - "place": "Place", - "postcode": "Code postal", - "province": "Province", - "state": "État", - "street": "Rue", - "subdistrict": "Sous-district", - "suburb": "Banlieue" - } - }, - "admin_level": { - "label": "Niveau administratif" - }, - "aerialway": { - "label": "Type" - }, - "aerialway/access": { - "label": "Accès", - "options": { - "both": "Les deux", - "entry": "Entrée", - "exit": "Sortie" - } - }, - "aerialway/bubble": { - "label": "Bulle" - }, - "aerialway/capacity": { - "label": "Capacité (par heure)", - "placeholder": "500, 2500, 5000..." - }, - "aerialway/duration": { - "label": "Durée (minutes)", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/heating": { - "label": "Chauffé" - }, - "aerialway/occupancy": { - "label": "Nombre de places", - "placeholder": "2, 4, 8..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "label": "Accès (été)", - "options": { - "both": "Les deux", - "entry": "Entrée", - "exit": "Sortie" - } - }, - "aeroway": { - "label": "Type" - }, - "amenity": { - "label": "Type" - }, - "area/highway": { - "label": "Type" - }, - "artist": { - "label": "Artiste" - }, - "artwork_type": { - "label": "Type" - }, - "atm": { - "label": "Distributeur de billets, DAB" - }, - "backrest": { - "label": "Dossier" - }, - "barrier": { - "label": "Type" - }, - "bench": { - "label": "Banc" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "Type" - }, - "bin": { - "label": "Corbeille" - }, - "boundary": { - "label": "Type" - }, - "brand": { - "label": "Marque" - }, - "building": { - "label": "Bâtiment " - }, - "building_area": { - "label": "Bâtiment" - }, - "capacity": { - "label": "Capacité", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "Sens", - "options": { - "E": "Est", - "ENE": "Est-Nord-Est", - "ESE": "Est-Sud-Est", - "N": "Nord", - "NE": "Nord-Est", - "NNE": "Nord-Nord-Est", - "NNW": "Nord-Nord-Ouest", - "NW": "Nord-Ouest", - "S": "Sud", - "SE": "Sud-Est", - "SSE": "Sud-Sud-Est", - "SSW": "Sud-Sud-Ouest", - "SW": "Sud-Ouest", - "W": "Ouest", - "WNW": "Ouest-Nord-Ouest", - "WSW": "Ouest-Sud-Ouest" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "Sens", - "options": { - "anticlockwise": "Sens anti-horaire", - "clockwise": "Sens horaire" - } - }, - "collection_times": { - "label": "Horaires de collecte" - }, - "construction": { - "label": "Type" - }, - "content": { - "label": "Contenu" - }, - "country": { - "label": "Pays" - }, - "covered": { - "label": "Couvert" - }, - "craft": { - "label": "Type" - }, - "crop": { - "label": "Culture" - }, - "crossing": { - "label": "Type" - }, - "cuisine": { - "label": "Cuisine" - }, - "currency_multi": { - "label": "Types de devises" - }, - "cycleway": { - "label": "Bandes cyclables", - "options": { - "lane": { - "description": "Une bande cyclable séparée du trafic automobile par une ligne peinte", - "title": "Bande cyclable ordinaire" - }, - "none": { - "description": "Pas de bande cyclable", - "title": "Aucune" - }, - "opposite": { - "description": "Une bande cyclable qui permet de se déplacer dans les deux sens dans une rue à sens unique", - "title": "Bande cyclable à double sens" - }, - "opposite_lane": { - "description": "Une bande cyclable qui permet de se déplacer dans la direction opposée du trafic", - "title": "Bande cyclable à contresens" - }, - "share_busway": { - "description": "Une bande cyclable partagée avec une voie de bus", - "title": "Bande cyclable partagée avec les bus" - }, - "shared_lane": { - "description": "Une bande cyclable sans séparation avec le trafic automobile", - "title": "Bande cyclable partagée" - }, - "track": { - "description": "Une voie cyclable séparée du trafic par une barrière physique", - "title": "Piste cyclable" - } + "key": "O", + "annotation": { + "line": "Ligne rendue circulaire.", + "area": "Polygone rendu circulaire." }, - "placeholder": "Aucun", - "types": { - "cycleway:left": "Côté gauche", - "cycleway:right": "Côté droit" - } + "not_closed": "Cet élément ne peut pas être rendu circulaire car il ne boucle pas.", + "too_large": "Ceci ne peut pas être transformé en cercle parce qu'une partie n'est pas visible.", + "connected_to_hidden": "Ceci ne peut pas être transformé en cercle parce que c'est connecté à un élément caché." }, - "delivery": { - "label": "Livraison" - }, - "denomination": { - "label": "Dénomination " - }, - "denotation": { - "label": "Signification" - }, - "description": { - "label": "Description" - }, - "diaper": { - "label": "Table à langer disponible" - }, - "dock": { - "label": "Type" - }, - "drive_through": { - "label": "Point-retrait" - }, - "electrified": { - "label": "Électrification", - "options": { - "contact_line": "Ligne de contact", - "no": "Non", - "rail": "Rails électrifiés", - "yes": "Oui (non spécifié)" + "orthogonalize": { + "title": "Carré", + "description": { + "line": "Rendre une ligne orthogonale", + "area": "Rendre une forme orthogonale à ce polygone" }, - "placeholder": "Ligne de contact, Lignes électriques" - }, - "elevation": { - "label": "Altitude" - }, - "emergency": { - "label": "Urgence" - }, - "entrance": { - "label": "Type" - }, - "except": { - "label": "Exceptions" - }, - "fax": { - "label": "Fax", - "placeholder": "+33 1 23 45 67 89" - }, - "fee": { - "label": "Prix" - }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "Type", - "options": { - "pillar": "Pilier / hors sol", - "pond": "Étang", - "underground": "Souterrain", - "wall": "Mur" - } - }, - "fixme": { - "label": "À corriger" - }, - "fuel": { - "label": "Station-service" - }, - "fuel_multi": { - "label": "Types de carburants" - }, - "gauge": { - "label": "Écartement" - }, - "gender": { - "label": "Genre", - "options": { - "female": "Femme", - "male": "Homme", - "unisex": "Unisexe" + "key": "S", + "annotation": { + "line": "Ligne rendue orthogonale.", + "area": "Polygone rendu orthogonal." }, - "placeholder": "Inconnu" + "not_squarish": "Cela ne peut être fait, ce n'est pas carré.", + "too_large": "Ceci ne peut pas être transformé en rectangle parce qu'une partie n'est pas visible.", + "connected_to_hidden": "Ceci ne peut être orthogonalisé parce que c'est connecté à un élément caché." }, - "generator/method": { - "label": "Méthode" + "straighten": { + "title": "Rendre droit", + "description": "Rendre cette ligne droite.", + "key": "S", + "annotation": "Rendre une ligne droite.", + "too_bendy": "Cela ne peut pas être redressé, car la courbe est trop importante.", + "connected_to_hidden": "Cette ligne ne peut être rendue droite parce qu'elle est connecté à un élément caché." }, - "generator/source": { - "label": "Source" - }, - "generator/type": { - "label": "Type" - }, - "golf_hole": { - "label": "Référence", - "placeholder": "Nombre de trous (1-18)" - }, - "handicap": { - "label": "Handicap", - "placeholder": "1-18" - }, - "handrail": { - "label": "Rampe - à main" - }, - "highway": { - "label": "Type" - }, - "historic": { - "label": "Type" - }, - "hoops": { - "label": "Arceau", - "placeholder": "1, 2, 4..." - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "icao": { - "label": "OACI" - }, - "incline": { - "label": "Pente" - }, - "incline_steps": { - "label": "Inclinaison", - "options": { - "down": "En bas", - "up": "En haut" - } - }, - "information": { - "label": "Type" - }, - "internet_access": { - "label": "Accès internet", - "options": { - "no": "Non", - "terminal": "Terminal", - "wired": "Par câble", - "wlan": "Wifi", - "yes": "Oui" - } - }, - "internet_access/fee": { - "label": "Frais d'accès à Internet" - }, - "kerb": { - "label": "Batteau de trottoir" - }, - "lamp_type": { - "label": "Type" - }, - "landuse": { - "label": "Type" - }, - "lanes": { - "label": "Voies", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "Couche" - }, - "leaf_cycle": { - "label": "Phénologie des feuilles", - "options": { - "deciduous": "Caduc", - "evergreen": "Sempervirent", - "mixed": "Mélangé", - "semi_deciduous": "Semi-caduc", - "semi_evergreen": "Semi-sempervirent" - } - }, - "leaf_cycle_singular": { - "label": "Cycle de vie des feuilles", - "options": { - "deciduous": "Caduc", - "evergreen": "à feuilles persistantes", - "semi_deciduous": "semi-caduque", - "semi_evergreen": "semi-persistant" - } - }, - "leaf_type": { - "label": "Type de feuille", - "options": { - "broadleaved": "Feuillus", - "leafless": "Sans feuilles", - "mixed": "Mélangé", - "needleleaved": "Arbres à aiguilles" - } - }, - "leaf_type_singular": { - "label": "Type de feuilles", - "options": { - "broadleaved": "Feuilles", - "leafless": "Sans feuilles", - "needleleaved": "Aiguilles" - } - }, - "leisure": { - "label": "Type" - }, - "length": { - "label": "Longueur (mètres)" - }, - "level": { - "label": "Niveau" - }, - "levels": { - "label": "Étages", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "lit": { - "label": "Éclairage" - }, - "location": { - "label": "Lieu" - }, - "man_made": { - "label": "Type" - }, - "maxspeed": { - "label": "Vitesse maximale autorisée", - "placeholder": "30, 50, 70, 90, etc." - }, - "maxstay": { - "label": "Durée maximale" - }, - "mtb/scale": { - "label": "Difficulté VTT", - "options": { - "0": "0 : Gravier/terre battue, pas d'obstacles, de grandes courbes", - "1": "1 : Quelques revêtements mous, de petits obstacles, de grandes courbes", - "2": "2 : Beaucoup de surfaces molles, grands obstacles, des épingles à cheveux faciles", - "3": "3 : Revêtement glissant, de gros obstacles épingles serrées", - "4": "4 : Revêtement avec des rochers, des épingles à cheveux dangereuses", - "5": "5 : Difficulté maximale, champs de blocs, glissements de terrain", - "6": "6 : Non praticable, que par les meilleurs vététistes" + "delete": { + "title": "Supprimer", + "description": "Supprimer définitivement l'objet.", + "annotation": { + "point": "Point supprimé", + "vertex": "Nœud d'une ligne supprimé.", + "line": "Ligne supprimée.", + "area": "Polygone supprimé.", + "relation": "Relation supprimée.", + "multiple": "{n} objets supprimés." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "incomplete_relation": "Cet élément ne peut pas être supprimé car il n'a pas été téléchargé dans son intégralité.", + "part_of_relation": "Cet élément ne peut pas être effacé parce qu'il fait partie d'une relation. Vous devez d'abord le retirer de la relation.", + "connected_to_hidden": "Ceci ne peut être supprimé parce que c'est connecté à un élément caché." }, - "mtb/scale/imba": { - "label": "IMBA Trail Difficulté", - "options": { - "0": "Simplissime (ronds blancs)", - "1": "Facile (ronds verts)", - "2": "Intermédiaire (carrés bleus)", - "3": "Difficile (losanges noirs)", - "4": "Extrèmement difficile (doubles losanges noirs)" + "add_member": { + "annotation": "Membre ajouté à une relation." + }, + "delete_member": { + "annotation": "Membre supprimé d'une relation." + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "Joindre une ligne à un point.", + "vertex": "Joindre les nœuds à une ligne.", + "line": "Joindre les chemins ensemble.", + "area": "Joindre une ligne à un polygone." + } + }, + "disconnect": { + "title": "Séparer", + "description": "Séparer les lignes/contours l'un de l'autre.", + "key": "D", + "annotation": "Lignes non connectées.", + "not_connected": "Il n'y a pas ici de lignes/polygones à déconnecter.", + "connected_to_hidden": "Ceci ne peut être déconnecté parce que c'est connecté à un élément caché.", + "relation": "Ceci ne peut être déconnecté parce que cela connecte les membres d'une relation." + }, + "merge": { + "title": "Fusionner", + "description": "Fusionner ces éléments", + "key": "C", + "annotation": "{n} éléments fusionnés", + "not_eligible": "Ces éléments ne peuvent pas être fusionnés.", + "not_adjacent": "Ces éléments ne peuvent être fusionnés car ils ne sont pas connectés.", + "restriction": "Ces éléments ne peuvent être fusionnés car au moins l'un d'entre eux est membre de la relation \"{relation}\".", + "incomplete_relation": "Ces éléments ne peuvent pas être fusionnés parce qu'au moins l'un d'entre eux n'a pas été complètement téléchargé.", + "conflicting_tags": "Ces éléments ne peuvent être fusionnés car certains de leurs tags ont des valeurs conflictuelles." + }, + "move": { + "title": "Déplacer", + "description": "Déplacer l'élément à un autre endroit.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "Point déplacé.", + "vertex": "Nœud d'une ligne déplacé.", + "line": "Ligne déplacée.", + "area": "Polygone déplacé.", + "multiple": "Plusieurs objets déplacés" }, - "placeholder": "Facile, Intermédiaire, Difficile..." + "incomplete_relation": "Cet élément ne peut pas être déplacé car il n'a pas été téléchargé dans son intégralité.", + "too_large": "Ne peut être déplacé parce que n'est pas suffisamment visible dans la fenêtre.", + "connected_to_hidden": "Ceci ne peut être bougé parce que c'est connecté à un élément caché." }, - "mtb/scale/uphill": { - "label": "Difficulté VTT en montée", - "options": { - "0": "0 : Inclinaison < 10 % , sol consistent, pas d'obstacles", - "1": "1 : Inclinaison < 15 %, sol consistant, quelques petits obstacles", - "2": "2 : Inclinaison < 20 %, revêtement stable, pierres/racines", - "3": "3 : Inclinaison < 25 %, revêtement variable, pierres/branches", - "4": "4 : Inclinaison < 30 %, conditions difficiles, rochers/branches", - "5": "5 : Abrupt, le vélo doit généralement être porté ou poussé" + "rotate": { + "title": "Rotation", + "description": "Pivoter cet objet autour de son centre.", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "Pivoter la ligne.", + "area": "Pivoter un polyone." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "too_large": "Ne peut être pivoté parce que n'est pas suffisamment visible dans la fenêtre.", + "connected_to_hidden": "Ceci ne peut être tourné parce que c'est connecté à un élément caché." }, - "name": { - "label": "Nom", - "placeholder": "Nom courant (si existant)" + "reverse": { + "title": "Inverser", + "description": "Inverse le sens d'une ligne.", + "key": "V", + "annotation": "Sens d'une ligne inversé." }, - "natural": { - "label": "Nature" - }, - "network": { - "label": "Réseau" - }, - "note": { - "label": "Note" - }, - "office": { - "label": "Type" - }, - "oneway": { - "label": "Sens unique", - "options": { - "no": "Non", - "undefined": "Supposément non", - "yes": "Oui" - } - }, - "oneway_yes": { - "label": "Sens unique", - "options": { - "no": "Non", - "undefined": "Supposément oui", - "yes": "Oui" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "Heures" - }, - "operator": { - "label": "Exploitant" - }, - "par": { - "label": "Par", - "placeholder": "3, 4, 5..." - }, - "parallel_direction": { - "label": "Direction", - "options": { - "backward": "Vers l'arrière", - "forward": "Vers l'avant" - } - }, - "park_ride": { - "label": "Parking-relais" - }, - "parking": { - "label": "Type", - "options": { - "carports": "Abris de voiture", - "garage_boxes": "Boxes de garage", - "lane": "Route", - "multi-storey": "Multiples étages", - "sheds": "Cabanes", - "surface": "Surface", - "underground": "Souterrain" - } - }, - "payment_multi": { - "label": "Types de paiement" - }, - "phone": { - "label": "Téléphone ", - "placeholder": "+33 1 23 45 67 89" - }, - "piste/difficulty": { - "label": "Difficulté", - "options": { - "advanced": "Avancé (losanges noirs)", - "easy": "Facile (ronds verts)", - "expert": "Expert (doubles losanges noirs)", - "extreme": "Extrème (matériel d'escalade requis)", - "freeride": "Freeride (hors piste)", - "intermediate": "Intermédiaire (carrés bleus)", - "novice": "Novice (enseignement)" + "split": { + "title": "Couper", + "description": { + "line": "Divise la ligne en deux parties à l'emplacement du nœud.", + "area": "Couper le contour de ce polygone en deux.", + "multiple": "Divise la ligne ou les limites du polygone en deux parties à l'emplacement du nœud." }, - "placeholder": "Facile, Intermédiaire, Avancé..." - }, - "piste/grooming": { - "label": "Damage", - "options": { - "backcountry": "Arrière pays", - "classic": "Classique", - "classic+skating": "Damage classique et pour pas de patineur", - "mogul": "Piste de ski de bosses", - "scooter": "Scooter des neiges", - "skating": "Patinage" - } - }, - "piste/type": { - "label": "Type", - "options": { - "downhill": "Aval", - "hike": "Randonnée", - "ice_skate": "Patin à glace", - "nordic": "Nordique", - "playground": "Aire de jeux", - "skitour": "Randonnée à ski ", - "sled": "Luge", - "sleigh": "Traîneau", - "snow_park": "Parc à neige" - } - }, - "place": { - "label": "Type" - }, - "population": { - "label": "Population" - }, - "power": { - "label": "Type" - }, - "power_supply": { - "label": "Source de courant" - }, - "railway": { - "label": "Type" - }, - "recycling_accepts": { - "label": "Accepte" - }, - "ref": { - "label": "Référence" - }, - "relation": { - "label": "Type" - }, - "religion": { - "label": "Religion" + "key": "X", + "annotation": { + "line": "Coupe une ligne.", + "area": "Couper le contour d'un polygone.", + "multiple": "Couper {n} lignes/contour de polygone." + }, + "not_eligible": "Les lignes ne peuvent pas être coupées à leurs extrémités.", + "multiple_ways": "Il y a trop de ligne à cet endroit pour pouvoir couper.", + "connected_to_hidden": "Ceci ne peut être scindé parce que c'est connecté à un élément caché." }, "restriction": { - "label": "Type" - }, - "restrictions": { - "label": "Interdictions de tourner" - }, - "rooms": { - "label": "Chambres" - }, - "route": { - "label": "Type" - }, - "route_master": { - "label": "Type" - }, - "sac_scale": { - "label": "Difficulté de la randonnée", - "options": { - "alpine_hiking": "T4 : Randonnée alpine", - "demanding_alpine_hiking": "T5 : Randonnée alpine exigeante", - "demanding_mountain_hiking": "T3 : Randonnée de montagne exigeante", - "difficult_alpine_hiking": "T6 : Randonnée alpine difficile", - "hiking": "T1 : Randonnée", - "mountain_hiking": "T2 : Randonnée de montagne" + "help": { + "select": "Cliquez pour sélectionner un segment de route", + "toggle": "Cliquez pour faire alterner les interdictions de tourner", + "toggle_on": "Cliquez pour ajouter une restriction \"{restriction}\".", + "toggle_off": "Cliquez pour supprimer la restriction \"{restriction}\"." }, - "placeholder": "Randonnée de montagne, Randonnée alpine" - }, - "sanitary_dump_station": { - "label": "Station de vidange sanitaire" - }, - "seasonal": { - "label": "Saisonnier" - }, - "service": { - "label": "Type" - }, - "service/bicycle/chain_tool": { - "label": "Outil de réparation de chaînes de vélo", - "options": { - "no": "Non", - "undefined": "Supposément non", - "yes": "Oui" + "annotation": { + "create": "Interdiction de tourner ajoutée", + "delete": "Interdiction de tourner supprimée" } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "Annuler action: {action}", + "nothing": "Rien à annuler." + }, + "redo": { + "tooltip": "Recréer: {action}", + "nothing": "Rien à refaire." + }, + "tooltip_keyhint": "Raccourci :", + "browser_notice": "Cet éditeur est supporté sous Firefox, Chrome, safari, Opera, et Internet Explorer 11 et supérieur. Veuillez s'il vous plaît mettre à jour votre navigateur ou utiliser Potlach 2 pour éditer la carte.", + "translate": { + "translate": "Traduire", + "localized_translation_label": "Nom multi-langues", + "localized_translation_language": "Choisir une langue", + "localized_translation_name": "Nom" + }, + "zoom_in_edit": "Zoomer pour Modifier", + "logout": "Déconnexion", + "loading_auth": "Connexion à OpenStreetMap...", + "report_a_bug": "Rapporter un bug", + "help_translate": "Aider à traduire", + "feature_info": { + "hidden_warning": "{count} éléments cachés", + "hidden_details": "Ces éléments sont en ce moment cachés: {details}" + }, + "status": { + "error": "Impossible de se connecter à l'API.", + "offline": "L'API est hors ligne. Veuillez essayer d'éditer plus tard.", + "readonly": "L'API est en lecture seule. Vous devez attendre pour enregistrer vos changements." + }, + "commit": { + "title": "Sauvegarder vos modifications", + "description_placeholder": "Brève description de vos contributions (requis)", + "message_label": "Commentaire de changeset", + "upload_explanation": "Les modifications envoyées seront visibles sur toutes les cartes qui utilisent les données d'OpenStreetMap.", + "upload_explanation_with_user": "Les modifications envoyées en tant que {user} seront visibles sur toutes les cartes qui utilisent les données d'OpenStreetMap.", + "save": "Sauvegarder", + "cancel": "Annuler", + "changes": "{count} changements", + "warnings": "Attention", + "modified": "Modifié", + "deleted": "Supprimé", + "created": "Créé", + "about_changeset_comments": "À propos des commentaires de groupe de modifications", + "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments", + "google_warning": "Vous avez mentionné Google dans ce commentaire : rappelez-vous que copier depuis Google Maps est strictement interdit.", + "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" + }, + "contributors": { + "list": "Editions de {users}", + "truncated_list": "Editions de {users} et de {count} autres" + }, + "infobox": { + "selected": "{n} selectionné s", + "geometry": "Géométrie", + "closed": "fermé", + "center": "Centre", + "perimeter": "Périmètre", + "length": "Longueur", + "area": "Polygone", + "centroid": "Centroïde", + "location": "Emplacement", + "metric": "Métrique", + "imperial": "Impérial" + }, + "geometry": { + "point": "point", + "vertex": "sommet", + "line": "ligne", + "area": "polygone", + "relation": "relation" + }, + "geocoder": { + "search": "Rechercher dans le monde entier...", + "no_results_visible": "Aucun résultat sur la zone visible de la carte", + "no_results_worldwide": "Aucun résultat trouvé" + }, + "geolocate": { + "title": "Me localiser", + "locating": "En cours de localisation, veuillez patienter..." + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "Aucune documentation n'est disponible pour cette combinaison d'étiquettes", + "no_documentation_key": "Aucune documentation n'est disponible pour cette clé", + "show_more": "Plus d'informations", + "view_on_osm": "Visualiser sur openstreetmap.org", + "all_fields": "Tous les champs", + "all_tags": "Tous les tags", + "all_members": "Tous les membres", + "all_relations": "Toutes les relations", + "new_relation": "Nouvelle relation...", + "role": "Rôle", + "choose": "Que souhaitez vous ajouter?", + "results": "{n} résultats pour {search}", + "reference": "Consulter sur le Wiki d'OpenStreetMap", + "back_tooltip": "Changer l'objet", + "remove": "Supprimer", + "search": "Rechercher", + "multiselect": "Items sélectionnés", + "unknown": "Inconnu", + "incomplete": "", + "feature_list": "Rechercher des objets", + "edit": "Modifier l'élément", + "check": { + "yes": "Oui", + "no": "Non" }, - "service/bicycle/pump": { - "label": "Pompe à air", - "options": { - "no": "Non", - "undefined": "Supposément non", - "yes": "Oui" - } + "add": "Ajouter", + "none": "Aucun", + "node": "Nœud", + "way": "Chemin", + "relation": "Relation", + "location": "Endroit", + "add_fields": "Ajouter champ:" + }, + "background": { + "title": "Fond de carte", + "description": "Paramètres du fond de carte", + "percent_brightness": "{opacity}% luminosité", + "none": "Aucun", + "best_imagery": "Meilleure source d'imagerie connue pour cet endroit", + "switch": "Revenir à cet arrière-plan", + "custom": "Personnalisé", + "custom_button": "Modifier le fond personnalisé", + "custom_prompt": "Saisir un template d'URL de tuile. Les symboles sont {z}, {x}, {y} pour la structure Z/X/Y et {u} pour la balance des domaines.", + "fix_misalignment": "Ajuster le décalage de l'imagerie", + "imagery_source_faq": "D'où provient cette imagerie ?", + "reset": "réinitialiser", + "offset": "«Glissez» partout dans la zone grise ci-dessous pour ajuster le décalage d'image, ou entrez les valeurs de décalage en mètres.", + "minimap": { + "description": "Minicarte", + "tooltip": "Montre une carte de vue d'ensemble pour aider à localiser la zone actuellement affichée." + } + }, + "map_data": { + "title": "Données cartographiques", + "description": "Données cartographiques", + "data_layers": "Calques de données", + "fill_area": "Remplissage des zones", + "map_features": "Éléments de la carte", + "autohidden": "Ces éléments ont été automatiquement cachés parce qu'un trop grand nombre d'entre eux seraient affichés à l'écran. Vous pouvez zoomer pour les éditer." + }, + "feature": { + "points": { + "description": "Points", + "tooltip": "Points d'intérêt" }, - "service_rail": { - "label": "Type de voie de service", - "options": { - "crossover": "Voie de traversée", - "siding": "Voie parallèle", - "spur": "Embranchement particulier court permettant à une compagnie ou une entité d'accéder au réseau principal.", - "yard": "Voie interne à la compagnie utilisée pour le triage ou la maintenance." - } + "traffic_roads": { + "description": "Voies de circulation", + "tooltip": "Voies, Rues, etc." }, - "shelter": { - "label": "Abri" + "service_roads": { + "description": "Route d'accès", + "tooltip": "Voies de service, Allées de stationnement, Chemins, etc." }, - "shelter_type": { - "label": "Type" + "paths": { + "description": "Chemins", + "tooltip": "Trottoirs, Chemins piétonniers, Pistes cyclables, etc." }, - "shop": { - "label": "Type" + "buildings": { + "description": "Bâtiments", + "tooltip": "Bâtiments, Abris, Garages, etc." }, - "site": { - "label": "Type de site" + "landuse": { + "description": "Éléments d'occupation des sols", + "tooltip": "Forêts, Terres arables, Parcs, Zone résidentielle, Zone commerciale, etc." }, - "smoking": { - "label": "Fumeur", - "options": { - "dedicated": "Dédié aux fumeurs (ex. : club de fumeurs)", - "isolated": "Dans des endroits fumeurs, isolés physiquement", - "no": "Interdiction de fumer, quel que soit l'endroit", - "outside": "Autorisé dehors", - "separated": "Dans des endroits fumeurs, non isolés physiquement", - "yes": "Autorisé partout" - }, - "placeholder": "Non, Séparé, Oui" - }, - "smoothness": { - "label": "Douceur", - "options": { - "bad": "Grandes roues : VTT, voiture, pousse-pousse", - "excellent": "Petites roulettes : rollers, planche à roulettes", - "good": "Petites roues : vélo de course", - "horrible": "Hors-piste : gros véhicule hors-piste", - "impassable": "Infranchissable / Pas de véhicules à roues", - "intermediate": "Roues : vélo de ville, fauteuil roulant, scooter", - "very_bad": "Garde au sol élevée : véhicule léger tout terrain", - "very_horrible": "Spécialisé tout-terrain : tracteur, véhicule tout-terrain" - }, - "placeholder": "Petites roulettes, Roues, Hors-piste" - }, - "social_facility_for": { - "label": "Personnes desservies", - "placeholder": "Sans-abris, handicapés, enfants, etc." - }, - "source": { - "label": "Source" - }, - "sport": { - "label": "Sport" - }, - "sport_ice": { - "label": "Sport" - }, - "sport_racing": { - "label": "Sport" - }, - "stars": { - "label": "Étoiles" - }, - "stop": { - "label": "Type de stop", - "options": { - "all": "Tous les chemins", - "minor": "Routes secondaires" - } - }, - "structure": { - "label": "Structure", - "options": { - "bridge": "Pont", - "cutting": "Tranchée", - "embankment": "Remblai", - "ford": "Gué", - "tunnel": "Tunnel" - }, - "placeholder": "Inconnu" - }, - "studio": { - "label": "Type" - }, - "substation": { - "label": "Type" - }, - "supervised": { - "label": "Supervisé" - }, - "surface": { - "label": "Revêtement" - }, - "tactile_paving": { - "label": "Équipement de voirie podotactile" - }, - "takeaway": { - "label": "À emporter", - "options": { - "no": "Non", - "only": "À emporter seulement", - "yes": "Oui" - }, - "placeholder": "Oui, Non, À emporter seulement..." - }, - "toilets/disposal": { - "label": "Élimination", - "options": { - "bucket": "Seau", - "chemical": "Chimique", - "flush": "Toilettes publiques", - "pitlatrine": "Latrines" - } - }, - "tourism": { - "label": "Type" - }, - "towertype": { - "label": "Type de tour" - }, - "tracktype": { - "label": "Type de voie", - "options": { - "grade1": "Dur : pavé ou revêtement très compacte", - "grade2": "Majoritairement dur : gravier ou pierre avec quelques matériaux mous mélangés dedans", - "grade3": "Mélange à égalité entre matériaux mous et durs", - "grade4": "Majoritairement mou : terre, sable ou herbe avec quelques matériaux durs mélangés dedans", - "grade5": "Mou : terre, sable, herbe" - }, - "placeholder": "Dur, Majoritairement Dur, Mou..." - }, - "traffic_signals": { - "label": "Type" - }, - "trail_visibility": { - "label": "Visibilité du sentier", - "options": { - "bad": "Mauvais : pas de balisage, sentier inconsistent", - "excellent": "Excellent : chemin clairement identifiable ou balisage fréquent", - "good": "Bon : balisage globalement visible", - "horrible": "Horrible : sentier disaraît fréquemment, nécessite de s'orienter", - "intermediate": "Intermédiaire : peu de balisage, sentier identifiable", - "no": "Non : sans sentier, nécessite de bonnes compétences d'orientation" - }, - "placeholder": "Excellent, Bon, Mauvais..." - }, - "trees": { - "label": "Arbres" - }, - "tunnel": { - "label": "Tunnel" - }, - "vending": { - "label": "Type de marchandises" + "boundaries": { + "description": "Frontières", + "tooltip": "Limites administratives" }, "water": { - "label": "Type" + "description": "Éléments aquatiques", + "tooltip": "Rivières, Lacs, Étangs, Bassins, etc." }, - "water_point": { - "label": "Point d'eau" + "rail": { + "description": "Éléments ferroviaires", + "tooltip": "Voies ferrées" }, - "waterway": { - "label": "Type" + "power": { + "description": "Éléments électriques", + "tooltip": "Lignes électriques, Centrales électriques, Postes électriques, etc." }, - "website": { - "label": "Site Web", - "placeholder": "http://exemple.fr" + "past_future": { + "description": "Passé/Futur", + "tooltip": "Proposé, Construction, Abandonné, Démoli, etc." }, - "wetland": { - "label": "Type" + "others": { + "description": "Autres", + "tooltip": "Autres" + } + }, + "area_fill": { + "wireframe": { + "description": "Pas de remplissage (Filaire)", + "tooltip": "Activer le mode filaire facilite la vue de l'imagerie aérienne." }, - "wheelchair": { - "label": "Accès en fauteuil roulant" + "partial": { + "description": "Remplissage partiel", + "tooltip": "Les zones sont dessinées avec un remplissage seulement autour de leurs bords intérieurs. (recommandé pour les cartographes débutants)" }, - "width": { - "label": "Largeur (mètres)" + "full": { + "description": "Remplissage complet", + "tooltip": "Les zones sont dessinées complètement remplies." + } + }, + "restore": { + "heading": "Vous avez des changements non sauvegardés.", + "description": "Vous avez des changements non sauvegardés d'une précédente édition. Souhaitez-vous restaurer ces changements ?", + "restore": "Restaurer", + "reset": "Réinitialiser" + }, + "save": { + "title": "Sauvegarder", + "help": "Envoi des modifications au serveur OpenStreetMap afin qu'elles soient visibles par les autres contributeurs.", + "no_changes": "Aucune modification à sauvegarder", + "error": "Des erreurs sont survenues en tentant de sauvegarder", + "status_code": "Le serveur a renvoyé le code de statut {code}", + "unknown_error_details": "S'il vous plaît, assurez-vous d'être connecté à l'internet.", + "uploading": "Envoi des modifications vers OpenStreetMap.", + "unsaved_changes": "Vous avez des modifications non enregistrées", + "conflict": { + "header": "Résoudre les modifications conflictuelles", + "count": "Conflit {num} de {total}", + "previous": "Précédent", + "next": "Suivant", + "keep_local": "Garder la mienne", + "keep_remote": "Utiliser la leur", + "restore": "Restaurer", + "delete": "Laisser la suppression", + "download_changes": "Ou télécharger vos changements", + "done": "Tous les conflits sont résolus !", + "help": "Un autre utilisateur a modifié certains éléments de la carte que vous aviez modifiés changés.\nCliquez sur chaque élément ci-dessous pour plus de détails à propos du conflit, et choisissez si vous conservez vos modifications ou celles de l'autre utilisateur.\n" + } + }, + "merge_remote_changes": { + "conflict": { + "deleted": "Cet objet a été supprimé par {user}", + "location": "Cet objet a été déplacé à la fois par vous et {user}", + "nodelist": "Les nœuds ont été changés à la fois par vous et {user}", + "memberlist": "Les membres de la relation ont été changés à la fois par vous et {user}", + "tags": "Vous avez changé le tag {tag} en \"{local}\" et {user} l'a changé en \"{remote}\"." + } + }, + "success": { + "edited_osm": "OSM Edité!", + "just_edited": "Vous venez de participer à OpenStreetMap !", + "view_on_osm": "Visualiser sur OSM", + "facebook": "Partager sur Facebook", + "twitter": "Partager sur Twitter", + "google": "Partager sur Google+", + "help_html": "Vos changements devraient apparaître dans le calque \"Standard\" d'ici quelques minutes. Pour d'autres calques et certains éléments, cela peut prendre plus de temps.", + "help_link_text": "Détails", + "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F" + }, + "confirm": { + "okay": "OK", + "cancel": "Annuler" + }, + "splash": { + "welcome": "Bienvenue sur ID, l'éditeur en ligne d'OpenStreetMap", + "text": "ID est un outil convivial mais puissant pour contribuer à la meilleure carte libre du monde. Ceci est la version {version}. Pour plus d'informations consultez {website} et reportez les bugs sur {github}.", + "walkthrough": "Commencer le tutorial", + "start": "Editer" + }, + "source_switch": { + "live": "live", + "lose_changes": "Vos dernières modifications n'ont pas été sauvées. Si vous changez de serveur de carte, celles-ci seront perdues. Êtes-vous sûr de vouloir changer de serveur de carte ?", + "dev": "dev" + }, + "tag_reference": { + "description": "Description", + "on_wiki": "{tag} sur wiki.osm.org", + "used_with": "Utilisé avec {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Point sans attribut", + "untagged_line": "Ligne sans aucun attribut", + "untagged_area": "Polygone sans aucun attribut", + "many_deletions": "Vous allez supprimer {n} objets. Êtes-vous sûr de vouloir faire cela ? Ces éléments seront supprimés de la carte visible sur openstreetmap.org.", + "tag_suggests_area": "Cet attribut {tag} suppose que cette ligne devrait être un polygone, or ce n'est pas le cas", + "untagged_point_tooltip": "Sélectionnez un type d'élément pour décrire ce point.", + "untagged_line_tooltip": "Sélectionnez un type d'élément pour décrire cette ligne.", + "untagged_area_tooltip": "Sélectionnez un type d'élément pour décrire cette surface.", + "deprecated_tags": "Attributs obsolètes : {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "Zoomer", + "out": "Dézoomer" + }, + "cannot_zoom": "Impossible de zoomer plus en arrière dans ce mode.", + "full_screen": "Basculer en plein écran", + "gpx": { + "local_layer": "Fichier GPX personnel", + "drag_drop": "Glisser et déposer un fichier .gpx sur la page, ou cliquez sur le bouton droit pour rechercher", + "zoom": "Zoomer le tracé GPX", + "browse": "Recherchez un fichier .gpx" + }, + "mapillary_images": { + "tooltip": "Photos de rue depuis Mapillary", + "title": "Surcouche Photo (Mapillary)" + }, + "mapillary_signs": { + "tooltip": "Panneaux de signalisation de Mapillary (nécessite la Surcouche Photo)", + "title": "Surcouche de signaux routiers (Mapillary)" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "Voir cette image sur Mapillary" + }, + "help": { + "title": "Aide", + "help": "# Aide\n\nCeci est un éditeur pour [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), la\ncarte du monde libre et éditable. Vous pouvez l'utiliser pour ajouter ou mettre à jour\nles données dans votre zone, et participer ainsi à la réalisation d'une carte du monde libre et à données ouvertes\nmeilleure pour tout le monde.\n\nLes modifications que vous réaliserez sur cette carte seront visibles par tous les utilisateurs d'\nOpenStreetMap. Pour commencer à éditer, vous devez vous\n[connecter](https://www.openstreetmap.org/login).\n\nL'[éditeur iD](http://ideditor.com/) est un projet collaboratif dont le [code\nsource est disponible sur GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", + "editing_saving": "# Édition & sauvegarde\n\nCet éditeur est conçu pour fonctionner de façon connecté et vous êtes\nactuellement en train de l'utiliser depuis un site web.\n\n### Sélection des éléments\n\nPour sélectionner un élément de la carte comme une route ou un point d’intérêt,\nil faut cliquer dessus sur la carte. Il sera alors mis en surbrillance et un\npanneau latéral s’ouvrira avec tous ses détails élément ainsi qu'un menu des\nactions disponibles pour cet élément.\n\nPour sélectionner plusieurs éléments, laisser appuyer sur la touche «Shift» du\nclavier. Pendant ce temps, vous pouvez au choix sélectionner les différents\néléments directement ou dessiner une zone rectangulaire à l'aide de la souris.\nLorsque le bouton de la souris est relâché, tous les objets à l'intérieur du\nrectangle seront sélectionnés.\n\n### Sauvegarde des modifications\n\nLorsque vous modifiez la carte (par exemple modification de routes, bâtiments\net places), ces changements sont conservés localement en attendant que vous\nles sauvegardiez sur le serveur. En cas d'erreur, il est possible d'annuler les\nchangements en cliquant sur le bouton idoine. De façon similaire il est possible\nde ré-appliquer un changement qui a été annulé.\n\nLorsque vous souhaitez sauvegarder sur le serveur vos changements, appuyer sur\nle bouton «Sauvegarder». La liste de vos modifications s'affichera alors, vous\npermettant de vérifier vos modifications. Par ailleurs, l'éditeur vous\npréviendra et conseillera si quelque chose semble incorrect.\n\nSi tout semble correct, vous pourrez alors écrire un commentaire du travail\neffectué (par exemple «Ajout d'une boulangerie») puis il faudra à nouveau\nappuyer sur le bouton «Sauvegarder» pour envoyer les changements sur\n[OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/). Vos changements seront\nvisible par tous peu de temps après.\n\nSi vous ne pouvez pas terminer vos changements en une seule fois, vous pouvez\nfermer la fenêtre de l'éditeur. Vos changements seront enregistrés localement.\nLorsque vous ouvrirez à nouveau l'éditeur, sur le même ordinateur et avec le\nmême navigateur Web, l'éditeur vous proposera de récupérer le travail de la\nséance précédente.\n\n### Utilisation de l'éditeur\n\nUne liste des raccourcis claviers est disponible\n[ici](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n", + "roads": "# Routes\n\nVous pouvez créer, mettre à jour et supprimer des routes à l'aide de l'éditeur. Il peut s'agir de tous types de routes : chemins, autoroutes, pistes cyclables, et plus encore : toute voie régulièrement fréquentée peut être cartographiée.\n\n### Sélection\n\nCliquez sur une route pour la sélectionner. Elle sera alors surlignée et un menu 'outils' apparaîtra sur la carte, ainsi qu'une barre d'état affichant des informations supplémentaires.\n\n### Modification\n\nIl est fréquent que les routes ne soient pas bien alignées avec l'imagerie satellite ou avec les traces GPS. Vous pouvez ajuster et corriger la position des routes.\n\nCliquez d'abord sur la route à modifier. Elle est alors surlignée et des points de contrôle apparaissent qui permettent de corriger sa position. Pour ajouter des points de contrôle, double-cliquez sur un segment de la route sans nœuds.\n\nSi la route est connectée à une autre, mais que la connexion est incorrecte, vous pouvez déplacer un de ses points de contrôle sur la seconde route pour corriger la connexion. Des routes bien connectées sont essentielles pour la carte et pour fournir de bonnes informations d'itinéraire.\n\nVous pouvez également cliquer sur l'outil 'Déplacer' ou appuyer sur le raccourci `M` pour déplacer l'ensemble de la route en une fois, puis cliquer de nouveau une fois pour sauvegarder le déplacement.\n\n### Suppression\n\nSi une route est complètement fausse - c'est-à-dire qu'elle n'apparaît pas sur l'image satellite, et que dans l'idéal, vous avez confirmé qu'elle n'existe pas sur le terrain - vous pouvez la supprimer, ce qui l'enlèvera de la carte. Faites attention lorsque vous supprimez des éléments : comme n'importe quelle autre modification, le résultat sera visible par tout le monde sur la carte. Les photos aériennes sont souvent dépassées et la route est peut-être tout simplement récente.\n\nPour supprimer une route, sélectionnez-la en cliquant dessus, puis cliquez sur l'icône 'Poubelle' ou appuyez sur la touche 'Suppr'.\n\n### Création\n\nVous avez constaté qu'une route de votre connaissance manque à la carte ? Cliquez sur l'icône 'Ligne' en haut à gauche de l'éditeur ou appuyez sur le raccourci `2` pour dessiner une route.\n\nPour commencer le dessin, cliquez sur l'endroit où commence la route. Si elle commence à l'embranchement d'une autre route, commencez le dessin en cliquant à l'endroit de la connexion.\n\nCliquez ensuite régulièrement le long de la route pour ajouter des points, en utilisant l'imagerie satellite comme référence. Si la route que vous dessinez croise une autre route, connectez les deux en cliquant à l'endroit de l'intersection. Lorsque vous avez terminé le dessin, double-cliquez ou appuyez sur 'Entrée'.\n", + "gps": "# GPS\n\nLe GPS est la source la plus fiable de données pour OpenStreetMap. Cet éditeur\nsupporte les traces en local - fichiers `.gpx` sur votre ordinateur. Vous pouvez collecter\nce genre de trace GPS à l'aide de nombreuses applications pour smartphones ainsi\nqu'avec du matériel GPS personnel.\n\nPour savoir comment effectuer un relevé GPS, lisez\n[Sur le terrain avec un GPS](http://learnosm.org/fr/beginner/using-gps/).\n\nPour utiliser un tracé GPX pour cartographier, effectuer un \"glissé-déposé\" du\nfichier GPX dans l'éditeur de cartes. S'il est reconnu, une ligne violette en\nsurbrillance apparaîtra sur la carte. Cliquez dans le menu \"Données de la carte\"\nsur le côté droit pour activer, désactiver, ou zoomer dans ce nouveau calque GPX.\n\nLe tracé GPX n'est pas directement envoyé sur OpenStreetMap - le meilleur moyen de\nl'utiliser est de dessiner sur la carte, en l'utilisant comme guide pour les\nnouveaux éléments que vous ajoutez, et aussi de le\n[charger dans OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/trace/create) pour que\nles autres utilisateurs puissent s'en servir.\n", + "imagery": "# Fond de carte⏎\n⏎\nLes photos aériennes sont une source importante pour cartographier. Une\ncompilation de photos prises d'avion, imageries satellites, et autres sources\nlibre d'utilisation sont disponibles dans l'éditeur dans le menu \"Configuration\ndu fond de carte\" à gauche.⏎\n⏎\nPar défaut, l'imagerie aérienne de [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/)\nest utilisée dans l'éditeur, mais lorsque vous zoomez sur la carte, d'autres sources\nsont parfois disponibles dans certaines zones. Certains pays tels que la France, les\nÉtats-Unis ou le Danemark disposent d'images de très haute qualité sur certaines\nzones.⏎\n⏎\nCertaines images sont parfois décalées par rapport aux données, notamment\nà cause d'un mauvais calibrage. Si vous voyez de nombreux éléments tous décalés\npar rapport au fond de carte, ne déplacez pas immédiatement ces éléments. A la\nplace, vous pouvez ajuster le fond de carte afin qu'il soit aligné aux données en\ncliquant sur \"Corriger l'alignement\" en bas de l'interface de configuration du fond\nde carte.⏎\n", + "addresses": "# Adresses\n\nLes adresses sont parmis les informations les plus utiles pour la carte.\n\nAlors que les adresses sont souvent représentées comme faisant partie des rues, dans OpenStreetMap, les adresses sont enregistrées comme attributs des bâtiments le long des rues.\n\nVous pouvez ajouter une adresse sur les éléments modélisés avec un polygone\net sur ceux modélisés avec des points. La meilleure source de données afin\nde cartographier les adresses reste le relevé sur le terrain ou les connaissances personnelles, car comme pour tous les autres éléments, la copie de données à partir de contenu non libre de droits comme Google Maps est strictement interdite.\n", + "inspector": "# Utilisation de l'inspecteur\n\nL'inspecteur est l'élément de l'interface utilisateur qui apparaît à droite de\nla page quand un élément est sélectionné.\n\nIl permet de mettre à jour les détails concernant l'élément sélectionné.\n\n### Sélectionner un type d'élément\n\nAprès ajout d'un point, d'une ligne ou d'un polygone, vous pouvez indiquer de\nquel type d'élément il s'agit : une route principale ou résidentielle, un\nsupermarché, un café... L'inspecteur affiche des boutons pour les éléments les\nplus communs, et vous pouvez trouver les autres à l'aide du formulaire de recherche.\n\nCliquez sur 'i' dans le coin en bas à droite des boutons pour en savoir plus sur\nl'élément dont il s'agit. Cliquez sur le bouton pour choisir cet élément.\n\n### Utiliser les formulaires et les tags\n\nAprès avoir choisi le type d'élément, ou lorsque vous sélectionnez un élément\ndont la nature est déjà indiquée, l'inspecteur affiche des champs comprenant des\ndétails sur l'élément concerné - adresse, nom, etc.\n\nEn-dessous des champs, vous pouvez cliquer sur les icônes pour ajouter des\ndétails supplémentaires, comme des informations issues de [Wikipedia](http://www.wikipedia.org/),\ndes renseignements sur l'accès handicapé, ou plus encore.\n\nEn bas de l'inspecteur, cliquez sur 'Attributs Supplémentaires' pour ajouter des\nattributs arbitraires à l'élément. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) est\nune excellente ressource pour en savoir plus sur les combinaisons d'attributs les\nplus fréquentes.\n\nLes changements que vous effectuez dans l'inspecteur sont immédiatement visibles\nsur la carte. Vous pouvez les annulez dès que vous le souhaitez en cliquant sur 'annuler'.\n", + "buildings": "# Bâtiments\n\nOpenStreetMap est la plus grande base de données au monde sur le bâti.\nVous pouvez améliorer cette base de données.\n\n### Sélection\n\nVous pouvez sélectionner un bâtiment en cliquant sur son contour. Le bâtiment\nsera ainsi surligné, une boîte à outils apparaîtra, ainsi qu'un panneau contenant\nles informations sur le bâtiment.\n\n### Correction\n\nParfois, un bâtiment est mal placé ou possède des informations incorrectes.\n\nPour déplacer un bâtiment dans son intégralité, sélectionnez-le, puis cliquez\nsur l'outil \"Déplacer\". Déplacez ensuite la souris, puis cliquez lorsque le\nbâtiment est placé correctement.\n\nPour corriger la forme d'un bâtiment, glissez-déposez les points du contour\ndu bâtiment.\n\n### Création\n\nL'une des problématiques concernant les bâtiments est qu'ils peuvent être\nreprésentés à la fois par un point ou par un polygone. La règle d'or est de\n_dessiner les bâtiments avec des polygone dès que c'est possible_, et de\ncartographier les entreprises, équipements, adresses, et tout ce qui ne\ndépend pas directement de la construction comme des points placés\nau sein de la forme du bâtiment.\n\nDessinez un bâtiment en cliquant sur le bouton \"Polygone\" en haut à gauche\nde l'interface, ajoutez des points en cliquant sur la carte et terminez la forme\nen cliquant sur le premier point, ou en appuyant sur la touche \"Entrée\" de\nvotre clavier.\n\n### Suppression\n\nSi un bâtiment dessiné est inexistant (par exemple s'il n'existe pas sur l'image\nsatellite et que vous avez vérifié sur place que ce n'était pas une construction\nrécente), vous pouvez le supprimer. Attention avant de supprimer un élément ;\ntout le monde peut constater que vous l'avez supprimé, et il peut s'agir d'un\nélément plus récent que l'image satellite.\n\nVous pouvez supprimer un bâtiment en le sélectionnant, puis en cliquant sur\nl'icône représentant une poubelle, ou en appuyant sur la touche \"Suppr\" de\nvotre clavier.\n", + "relations": "# Relations⏎\n⏎\nUne relation est un élément spécial dans OpenStreetMap qui permet de regrouper ensemble d'autre éléments\nPar exemple, les deux plus courants types de relations sont *route relations*,\nqui regroupe des sections de route qui appartiennent à une autoroute,\net *multipolygons*, qui regroupe plusieurs lignes qui définissent\nune zone complexe (une avec plusieurs pièces ou trous à l’intérieur comme un donut).⏎\n⏎\nLe groupe d'éléments dans une relation sont appelés *members*. Dans le menu de côté, vous pouvez\nvoir dans quelles relations l'élément appartient, et sélectionner une des relations pour voir.\nLorsque la relation est sélectionnée, vous pouvez voir tous\nles membres listés dans le menu de côté et la mettre en sur-impression sur la carte.⏎\n⏎\nPour la plus part, iD veillera à maintenir les relations automatiquement\npendant que vous éditez. La chose la plus importe que vous devez savoir est que si vous effacez une\nsection de route pour la rendre plus précise, vous devez vous assurer que\nla nouvelle section est un membre des même relations que l'originale.⏎\n⏎\n## Modifier des Relations⏎\n⏎\nSi vous voulez modifier des relations, voici les bases.⏎\n⏎\nPour apporter une information à une relation, sélectionnez l'élément, appuyez sur le bouton \"+\" dans la\nsection \"All relations\" du menu du côté, et sélectionnez ou saisissez le nom de la relation.⏎\n⏎\nPour créer une nouvelle relation, sélectionnez le premier élément qui doit en être membre,\nappuyez sur le bouton \"+\" dans le section \"All relations\", et sélectionner \"New relation...\".\n⏎\nPour retirer un élément d'une relation, sélectionnez l’élément et appuyez sur le symbole de la corbeille.\nbutton next de la relation si vous souhaitez la supprimer.⏎\n⏎\nVous pouvez créer des multipolygons avec des trous en utilisant l'outil \"Merge\". Dessinez deux polygones (inner\net outer), maintenez la touche Shift/Majuscule et appuyez sur chacune d'elles pour les sélectionner, et après\nappuyez le bouton \"Merge\" (+) .⏎\n" + }, + "intro": { + "done": "fait", + "graph": { + "city_hall": "Mairie", + "fire_department": "Caserne de pompiers", + "memory_isle_park": "Parc Paumier", + "riverwalk_trail": "Sentier fleuri", + "w_michigan_ave": "Avenue des lilas", + "e_michigan_ave": "Avenue George Sand", + "spring_st": "Rue Curie", + "scidmore_park": "Parc Fleurette", + "petting_zoo": "Zoo", + "n_andrews_st": "Rue Robespierre", + "s_andrews_st": "Rue de la Liberté", + "n_constantine_st": "Rue de la Fraternité", + "s_constantine_st": "Rue de l'Egalité", + "rocky_river": "Le boulan", + "railroad_dr": "Allée ferrée", + "conrail_rr": "Chemin de fer", + "st_joseph_river": "La margoune", + "n_main_st": "Rue de la République", + "s_main_st": "Rue de la République", + "water_st": "Rue froide", + "foster_st": "Rue Victor Hugo", + "portage_river": "Le chil", + "flower_st": "Rue des pains", + "elm_st": "Rue Jules Verne", + "walnut_st": "Rue Simone de Beauvoir", + "morris_ave": "Avenue Simone Veil", + "east_st": "Rue du Japon", + "portage_ave": "Avenue de la paix" }, - "wikipedia": { - "label": "Wikipédia" + "navigation": { + "title": "Navigation", + "drag": "La vue principale montre les données OpenStreetMap par dessus un fond de carte. Vous pouvez naviguer au sein de la vue en faisant du cliquer-glisser, ou avec les barres de navigation, comme n'importe quelle carte sur Internet. **Faites glisser la carte !**", + "select": "Les éléments cartographiques sont de trois types : les points, les lignes et les polygones. Chaque élément peut être sélectionné en cliquant dessus. **Cliquez sur le point pour le sélectionner.**", + "pane": "Lorsqu'un élément est sélectionné, l'éditeur d'éléments est affiché. L'entête nous indique que le type d'élément et le panneau principal nous montre les attributs de l'élément, tels que son nom et son adresse. **Fermez l'éditeur d'éléments en cliquant sur le {button} bouton de fermeture en haut à droite.**", + "search": "Vous pouvez aussi rechercher des éléments pour la vue courante, ou le monde entier. **Recherchez '{name}'**", + "choose": "** Choisissez {name} depuis la liste pour le selectionner. ** ", + "chosen": "Super ! {name} est sélectionné. **Fermer l'éditeur d'élément en cliquant sur le bouton {button}.**" + }, + "points": { + "title": "Points", + "add": "Les points sont utilisés pour représenter des éléments tels que des magasins, des restaurants ou des monuments. Ils indiquent une position précise, et décrivent ce qui s'y trouve. **Clickez sur le {button} bouton Point pour ajouter un nouveau point.**", + "place": "Le point peut être placé en cliquant sur la carte. **Cliquez sur la carte pour positionner le nouveau point sur le bâtiment.**", + "search": "De nombreux éléments peuvent être représentés par des points. Le point que vous venez d'ajouter est un café. \n**Cherchez '{name}'**", + "choose": "**Choisi Café dans la liste.**", + "describe": "Le point est désormais marqué comme étant un café. Nous pouvons ajouter davantage d'informations grâce à l'éditeur d'élément. **Ajoutez un nom au café.**", + "close": "L'éditeur d'élément enregistre automatiquement tous vos changements. Quand vous éditez une caractéristique, the bouton fermer se transforme en coche. **Cliquez sur le {button} bouton pour fermer l'éditeur d'élément.\"", + "reselect": "En général, les points existent déjà, mais sont incomplets ou contiennent des erreurs. Il est possible de modifier un point existant. **Cliquez pour sélectionner le point que vous venez de créer.**", + "fixname": "**Changez le nom, puis cliquez sur le {button} bouton pour fermer l'éditeur d'élément.**", + "reselect_delete": "Toutes les caractéristiques de la carte peuvent être supprimées. **Cliquez pour sélectionnez le point que vous avez créé**", + "delete": "Le menu autour du point affiche les opérations disponibles sur ce point, dont la suppression. **Cliquez sur le {button} bouton pour effacer le point.**" + }, + "areas": { + "title": "Polygone", + "add": "Les zones sont utilisées pour montrer les frontières d’éléments comme des lacs, bâtiments et des zones résidentielles. Elles peuvent aussi être utilisées pour cartographier plus en détail des éléments que l'on peut cartographier comme des points. **Cliquer sur le {button} zone pour ajouter une nouvelle zone. ", + "corner": "Dessinez la zone en positionnant les noeuds qui forment la frontière de la zone. **Cliquer sur l'un des coins du terrain de jeux pour démarrer. ", + "place": "Dessinez le polygone en ajoutant des nœuds. Terminez le polygone en cliquant sur le nœud de départ. **Dessinez un polygone pour l'aire de jeu.**", + "search": "**Rechercher '{name}'.**", + "choose": "**Choisi Terrain de jeu dans la liste.**", + "describe": "**Ajoutez un nom et ensuite cliquez sur le bouton {button} pour fermer l'éditeur d'éléments**" + }, + "lines": { + "title": "Lignes", + "add": "Les lignes sont utilisées pour représenter des éléments tels que des routes, chemins de fer ou rivières. **Cliquer sur le {button} Line pour ajouter une nouvelle ligne.", + "start": "**Commencez la ligne en cliquant sur l'extrémité de la route.**", + "intersect": "Cliquez pour ajouter plus de noeuds à la ligne. Il est possible de déplacer la carte pendant le traçage. Les routes et les autres types de ligne font partie d'un plus grand réseau. Il est important que les lignes soient correctement connectées pour permettre aux applications de fonctionner. **Cliquer sur {name} pour créer une intersection connectant les deux lignes. ", + "finish": "Les lignes peuvent être terminées en cliquant une seconde fois sur le dernier nœud. **Terminez le dessin de la route**", + "road": "**Choisi Rue dans la liste**", + "residential": "Il y a différent types de routes, le plus commun est \"Résidentielle\" (Residential). **Sélectionnez le type \"Résidentielle\".**", + "describe": "**Donnez un nom à la route, puis cliquez sur le {button} bouton pour fermer l'éditeur d'élément.**", + "restart": "La route doit couper {name}.", + "wrong_preset": "Vous n'avez pas sélectionné de type de rue résidentielle. **Cliquez ici pour rechoisir** " + }, + "startediting": { + "title": "Commencer à éditer", + "help": "Vous pouvez rejouer cette démonstration ou accéder à plus de documentation en cliquant sur le {button} bouton Aide.", + "save": "N'oubliez pas de sauver régulièrement vos modifications !", + "start": "Commencer à cartographier !" } }, "presets": { - "address": { - "name": "Adresse", - "terms": "Adresse" - }, - "aerialway": { - "name": "Remontée mécanique", - "terms": "Remontée mécanique" - }, - "aerialway/cable_car": { - "name": "Téléphérique", - "terms": "Télécabine,Téléphérique,Remontée mécanique" - }, - "aerialway/chair_lift": { - "name": "Télésiège", - "terms": "Télésiège,Remontée mécanique" - }, - "aerialway/gondola": { - "name": "Télécabine", - "terms": "Télécabine" - }, - "aerialway/magic_carpet": { - "name": "Bande transporteuse de personnes", - "terms": "Tapis roulant,Remontée mécanique" - }, - "aerialway/platter": { - "name": "Téléski", - "terms": "Remonte-pente, tire-fesses, téléski à enrouleurs, téléski à perches débrayables" - }, - "aerialway/pylon": { - "name": "Pylône de remontée mécanique", - "terms": "Pylône de remontée mécanique" - }, - "aerialway/rope_tow": { - "name": "Télécorde", - "terms": "Téléski, Tire-fesse, Télécorde" - }, - "aerialway/station": { - "name": "Gare de remontée mécanique", - "terms": "Départ,Arrivée,Station" - }, - "aerialway/t-bar": { - "name": "Téléski bi-place", - "terms": "Pioches,Remontée mécanique" - }, - "aeroway": { - "name": "Aviation", - "terms": "Piste de décollage, Piste d'atterrissage, Piste" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "Aéroport", - "terms": "Aéroport, Aérodrome, Altiport, Héliport" - }, - "aeroway/apron": { - "name": "Aire de stationnement", - "terms": "Aire de manœuvre, tarmac" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "Porte d'embarquement", - "terms": "Porte d'aéroport, Porte d'embarquement" - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "Hangar", - "terms": "Hangar" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "Héliport", - "terms": "Hélipad, Héliport" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "Piste d’atterrissage", - "terms": "Piste de décollage, Piste d'atterissage, Piste" - }, - "aeroway/taxiway": { - "name": "Taxiway", - "terms": "Voie de circulation" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "Terminal aéroportuaire", - "terms": "Terminal, Terminal aéroportuaire" - }, - "amenity": { - "name": "Équipement", - "terms": "Commodité" - }, - "amenity/arts_centre": { - "name": "Centre des arts", - "terms": "Centre artistique, Centre culturel" - }, - "amenity/atm": { - "name": "Distributeur de billets", - "terms": "Distributeur de billets, guichet automatique, DAB, GAB" - }, - "amenity/bank": { - "name": "Banque", - "terms": "Banque, Caisse populaire" - }, - "amenity/bar": { - "name": "Bar", - "terms": "Bar" - }, - "amenity/bbq": { - "name": "Barbecue/Grill", - "terms": "bbq, barbecue, grill, grillades, mechoui, méchoui, " - }, - "amenity/bench": { - "name": "Banc", - "terms": "Banc public" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "Parking à vélos", - "terms": "Parc à vélos, Parking à vélo, Parking à bicyclette, Stationnement à vélo" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "Location de vélos", - "terms": "Location de vélo, Location de bicyclette" - }, - "amenity/bicycle_repair_station": { - "name": "Stand d'outils de réparation de vélos", - "terms": "Magasin de vélos , Atelier de réparation de vélos" - }, - "amenity/biergarten": { - "name": "Brasserie de plein air", - "terms": "Brasserie, bière, boissons alcolisées" - }, - "amenity/boat_rental": { - "name": "Location de bateau", - "terms": "Location de bateaux" - }, - "amenity/bureau_de_change": { - "name": "Échange de devises", - "terms": "change, bureau de change, échange, devises, intermédiaire financier de change, banque de devises" - }, - "amenity/bus_station": { - "name": "Gare routière", - "terms": "Gare, Arrêt, Arrêt de bus" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "Café", - "terms": "Café" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "Location de voiture", - "terms": "Location de voitures" - }, - "amenity/car_sharing": { - "name": "Autopartage", - "terms": "Autopartage, partage de voitures" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "Lavage de voiture", - "terms": "Lavage de voiture, lave auto" - }, - "amenity/casino": { - "name": "Casino", - "terms": "Casino" - }, - "amenity/charging_station": { - "name": "Borne de recharge", - "terms": "Station de recharge, Borne de recharge" - }, - "amenity/childcare": { - "name": "Nurserie/Garde d'enfants", - "terms": "Nurserie, Garde d'enfants, Nourricerie" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "Cinéma", - "terms": "Cinéma" - }, - "amenity/clinic": { - "name": "Clinique", - "terms": "Clinique" - }, - "amenity/clock": { - "name": "Horloge", - "terms": "Horloge publique" - }, - "amenity/college": { - "name": "Terrains d'établissement d'enseignement supérieur non universitaire", - "terms": "Terrains d'établissement d'enseignement supérieur non universitaire" - }, - "amenity/community_centre": { - "name": "Salle des fêtes", - "terms": "Salle festive, Salle polyvalente, Centre communautaire, Salle des associations" - }, - "amenity/compressed_air": { - "name": "Air comprimé", - "terms": "Air comprimé" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "Tribunal", - "terms": "Palais de justice" - }, - "amenity/dentist": { - "name": "Dentiste", - "terms": "Dentiste, Cabinet dentaire" - }, - "amenity/doctors": { - "name": "Médecin", - "terms": "Docteur, Médecin" - }, - "amenity/dojo": { - "name": "Dojo", - "terms": "Académie d'arts martiaux" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "Eau potable", - "terms": "Eau potable" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "Ambassade", - "terms": "Ambassade" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "Restauration rapide", - "terms": "Fast Food, Restauration rapide" - }, - "amenity/ferry_terminal": { - "name": "Terminal ferry", - "terms": "Terminal des ferries, Gare maritime" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "Caserne de pompiers", - "terms": "Station de pompiers, Caserne de pompiers" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "Fontaine", - "terms": "Fontaine" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "Station service", - "terms": "Station essence, Station service" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "Cimetière", - "terms": "Cimetière" - }, - "amenity/grit_bin": { - "name": "Bac à sel", - "terms": "Bacs à sel de déneigement" - }, - "amenity/hospital": { - "name": "Terrains d'hôpital", - "terms": "Terrains d'hôpital" - }, - "amenity/hunting_stand": { - "name": "Mirador", - "terms": "Mirador" - }, - "amenity/kindergarten": { - "name": "Terrains d'école maternelle / jardin d'enfants", - "terms": "Crèche,Halte-garderie,Jardin d'enfants,École maternelle,École enfantine" - }, - "amenity/library": { - "name": "Bibliothèque", - "terms": "Bibliothèque, Médiathèque" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "Place de marché", - "terms": "Marché" - }, - "amenity/motorcycle_parking": { - "name": "Parking pour motocyclettes", - "terms": "Parc à motos,Stationnement motos" - }, - "amenity/nightclub": { - "name": "Boîte de nuit", - "terms": "Boîte de nuit" - }, - "amenity/parking": { - "name": "Parking", - "terms": "Parc de stationnement" - }, - "amenity/parking_entrance": { - "name": "Entrée/Sortie de parking", - "terms": "Entrée/Sortie de parking" - }, - "amenity/parking_space": { - "name": "Place de parking", - "terms": "Parking, Zone de stationnement" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "Pharmacie", - "terms": "Pharmacie" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "Lieu de culte", - "terms": "Édifice religieux" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "Temple boudhiste", - "terms": "Temple boudhiste" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "Église chrétienne", - "terms": "Église, Culte chrétien" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "Synagogue", - "terms": "Synagogue" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "Mosquée", - "terms": "Mosquée" - }, - "amenity/police": { - "name": "Poste de police", - "terms": "Police, Gendarmerie" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "Boîte aux lettres", - "terms": "Boîte aux lettres" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "Bureau de poste", - "terms": "Bureau de poste" - }, - "amenity/prison": { - "name": "Terrains de prison", - "terms": "Enceinte de prison" - }, - "amenity/pub": { - "name": "Pub", - "terms": "Pub" - }, - "amenity/public_bookcase": { - "name": "Microbibliothèque", - "terms": "Bibliothèque en libre service, Micro-bibliothèque" - }, - "amenity/ranger_station": { - "name": "Services publics des parcs nationaux", - "terms": "Services publics des parcs nationaux" - }, - "amenity/recycling": { - "name": "Recyclage", - "terms": "déchèterie,déchetterie" - }, - "amenity/register_office": { - "name": "Bureau d'état-civil", - "terms": "Bureau d'enregistrement" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "Restaurant", - "terms": "Restaurant" - }, - "amenity/sanitary_dump_station": { - "name": "Station de vidange sanitaire", - "terms": "Station de vidange, sanitaires, mobilehome ,camping, toilettes chimiques" - }, - "amenity/school": { - "name": "Terrains d'école primaire, collège, lycée, Cycles primaires et secondaires", - "terms": "Terrains d'école primaire, collège, lycée, Cycles primaires et secondaires" - }, - "amenity/shelter": { - "name": "Abri", - "terms": "Abri" - }, - "amenity/social_facility": { - "name": "Services sociaux", - "terms": "Assistance sociale" - }, - "amenity/social_facility/food_bank": { - "name": "Banque alimentaire", - "terms": "Banque alimentaire" - }, - "amenity/social_facility/group_home": { - "name": "Résidence collective pour personnes âgées", - "terms": "Maison de retraite" - }, - "amenity/social_facility/homeless_shelter": { - "name": "Foyer pour sans-abri", - "terms": "Foyer pour sans-abri" - }, - "amenity/studio": { - "name": "Studio", - "terms": "Studio,Studio de télévision,Plateau de télévision,Studio de radio,Studio d'enregistrement" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "Piscine", - "terms": "Piscine" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "Station de taxi", - "terms": "Station de taxi" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "Téléphone", - "terms": "Téléphone" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "Théâtre", - "terms": "Théâtre" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "Toilettes publiques", - "terms": "Toilettes, WC" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "Mairie", - "terms": "Mairie,Hôtel de ville,Maison commune" - }, - "amenity/university": { - "name": "Terrains d'université", - "terms": "Campus universitaire" - }, - "amenity/vending_machine/cigarettes": { - "name": "Distributeur de cigarettes", - "terms": "Distributeur de cigarettes" - }, - "amenity/vending_machine/condoms": { - "name": "Distributeur de préservatifs", - "terms": "Distributeur de préservatifs" - }, - "amenity/vending_machine/drinks": { - "name": "Distributeur de boissons", - "terms": "Distributeur de boissons" - }, - "amenity/vending_machine/excrement_bags": { - "name": "Distributeur de sacs pour les excréments d'animaux ", - "terms": "Distributeur de sacs pour les excréments d'animaux " - }, - "amenity/vending_machine/news_papers": { - "name": "Distributeur de journaux", - "terms": "Distributeur de journaux" - }, - "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": { - "name": "Dépôt ou retrait automatique de colis", - "terms": "Dépôt ou retrait de colis, Machine à colis" - }, - "amenity/vending_machine/parking_tickets": { - "name": "Distributeur de tickets de parking", - "terms": "Distributeur de tickets de parking" - }, - "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { - "name": "Distributeur de tickets de transit", - "terms": "Distributeur de tickets de transit" - }, - "amenity/vending_machine/sweets": { - "name": "Distributeur de snacks", - "terms": "Distributeur de snacks" - }, - "amenity/vending_machine/vending_machine": { - "name": "Distributeur automatique", - "terms": "Distributeur automatique" - }, - "amenity/veterinary": { - "name": "Vétérinaire", - "terms": "Vétérinaire" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "Corbeille", - "terms": "Corbeille, Poubelle" - }, - "amenity/waste_disposal": { - "name": "Bac à déchets", - "terms": "Benne à ordures, poubelle" - }, - "amenity/water_point": { - "name": "Eau potable", - "terms": "Eau potable" - }, - "area": { - "name": "Polygone", - "terms": "Zone, Aire" - }, - "area/highway": { - "name": "Revêtement", - "terms": "Revêtement" - }, - "barrier": { - "name": "Barrière", - "terms": "Barrière" - }, - "barrier/block": { - "name": "Bloc", - "terms": "Bloc de béton" - }, - "barrier/bollard": { - "name": "Poteau", - "terms": "Bollard, Potelet" - }, - "barrier/cattle_grid": { - "name": "Grille à bétail", - "terms": "Barrière canadienne" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "Mur d'enceinte", - "terms": "Remparts" - }, - "barrier/cycle_barrier": { - "name": "Barrière à vélos", - "terms": "Chicane vélos, Barrière vélos" - }, - "barrier/ditch": { - "name": "Tranchée", - "terms": "Tranchée,Cheminement,Retranchement,Boyau" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "Ouverture", - "terms": "Entrée" - }, - "barrier/fence": { - "name": "Clôture", - "terms": "Clôture" - }, - "barrier/gate": { - "name": "Portail", - "terms": "Portail, Grille" - }, - "barrier/hedge": { - "name": "Haie", - "terms": "Haie" - }, - "barrier/kissing_gate": { - "name": "Portillon à chicane mobile", - "terms": "Portillon à chicanes" - }, - "barrier/lift_gate": { - "name": "Barrière levante", - "terms": "Barrière relevable" - }, - "barrier/retaining_wall": { - "name": "Mur de soutènement", - "terms": "Restanque, faisse, rideau" - }, - "barrier/stile": { - "name": "Échalier", - "terms": "Échalier" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "Péage", - "terms": "Péage" - }, - "barrier/wall": { - "name": "Mur", - "terms": "Mur" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "Frontière administrative", - "terms": "Frontière administrative" - }, - "building": { - "name": "Bâtiment", - "terms": "Bâtiment, Construction" - }, - "building/apartments": { - "name": "Résidence", - "terms": "appartements" - }, - "building/barn": { - "name": "Grange", - "terms": "Hangar agricole" - }, - "building/bunker": { - "name": "Bunker", - "terms": "Casemate, Blockhaus, Bunker" - }, - "building/cabin": { - "name": "Cabane", - "terms": "Cabane" - }, - "building/cathedral": { - "name": "Cathédrale - bâtiment", - "terms": "Cathédrale" - }, - "building/chapel": { - "name": "Chapelle - bâtiment", - "terms": "Chapelle" - }, - "building/church": { - "name": "Église - bâtiment", - "terms": "Église" - }, - "building/college": { - "name": "Bâtiment d'établissement d'enseignement supérieur non universitaire", - "terms": "Bâtiment d'établissement d'enseignement supérieur non universitaire" - }, - "building/commercial": { - "name": "Bâtiment d'affaires", - "terms": "Bâtiment d'affaires, bureaux, parc d'activités" - }, - "building/construction": { - "name": "Bâtiment en construction", - "terms": "Bâtiment en construction, Chantier" - }, - "building/detached": { - "name": "Maison individuelle", - "terms": "Maison indépendante" - }, - "building/dormitory": { - "name": "Résidence universitaire", - "terms": "Dortoir,Foyer" - }, - "building/entrance": { - "name": "Entrée/Sortie", - "terms": "Entrée/Sortie,Évacuation,Porte d'entrée" - }, - "building/garage": { - "name": "Garage", - "terms": "Garage" - }, - "building/garages": { - "name": "Garages", - "terms": "Garages, Parc de stationnement couvert" - }, - "building/greenhouse": { - "name": "Serre", - "terms": "Serre" - }, - "building/hospital": { - "name": "Hôpital ", - "terms": "Hôpital, Clinique" - }, - "building/hotel": { - "name": "Bâtiment d'hôtel", - "terms": "hôtel,hotel" - }, - "building/house": { - "name": "Maison", - "terms": "Maison" - }, - "building/hut": { - "name": "Hutte", - "terms": "Hutte" - }, - "building/industrial": { - "name": "Bâtiment industriel", - "terms": "Bâtiment industriel" - }, - "building/kindergarten": { - "name": "Bâtiment d'école maternelle / jardin d'enfants", - "terms": "Crèche,Halte-garderie,Jardin d'enfants,École maternelle,École enfantine" - }, - "building/public": { - "name": "Établissement public", - "terms": "Bâtiment public" - }, - "building/residential": { - "name": "Bâtiment résidentiel", - "terms": "Bâtiment résidentiel,Bâtiment d'habitations" - }, - "building/retail": { - "name": "Bâtiment commercial", - "terms": "Bâtiment commercial" - }, - "building/roof": { - "name": "Toit", - "terms": "Voûte, Toit ouvert, Marché couvert" - }, - "building/school": { - "name": "Bâtiment d'école primaire, collège, lycée Cycles primaires et secondaires", - "terms": "Bâtiment d'école primaire, collège, lycée Cycles primaires et secondaires" - }, - "building/semidetached_house": { - "name": "Maison mitoyenne", - "terms": "Maison jumelée" - }, - "building/shed": { - "name": "Cabanon", - "terms": "Petit hangar, cabanon, resserre" - }, - "building/stable": { - "name": "Étable", - "terms": "Étable" - }, - "building/static_caravan": { - "name": "Mobilhome fixe", - "terms": "Mobilhome statique" - }, - "building/terrace": { - "name": "Rangée de maisons", - "terms": "Maisons mitoyennes" - }, - "building/train_station": { - "name": "Gare ferroviaire", - "terms": "Gare, Station, Arrêt" - }, - "building/university": { - "name": "Université", - "terms": "Bâtiment d'université" - }, - "building/warehouse": { - "name": "Entrepôt", - "terms": "Entrepôt, magasin, abri, dépôt, docks, hangar" - }, - "craft": { - "name": "Artisanat", - "terms": "Artisanat" - }, - "craft/basket_maker": { - "name": "Vannier", - "terms": "Vannier" - }, - "craft/beekeeper": { - "name": "Apiculteur", - "terms": "Miellerie" - }, - "craft/blacksmith": { - "name": "Forgeron", - "terms": "Forgeron" - }, - "craft/boatbuilder": { - "name": "Constructeur de bateaux", - "terms": "Constructeur de bâteaux" - }, - "craft/bookbinder": { - "name": "Relieur", - "terms": "Relieur" - }, - "craft/brewery": { - "name": "Brasserie", - "terms": "Brasserie" - }, - "craft/carpenter": { - "name": "Charpentier", - "terms": "Charpentier" - }, - "craft/carpet_layer": { - "name": "Pose de moquette et revêtements", - "terms": "Pose de tapis" - }, - "craft/caterer": { - "name": "Traiteur", - "terms": "Restaurateur" - }, - "craft/clockmaker": { - "name": "Horloger", - "terms": "Horloger, Horlogerie" - }, - "craft/confectionery": { - "name": "Confiserie", - "terms": "Confiserie" - }, - "craft/dressmaker": { - "name": "Couturier", - "terms": "Couturier, Tailleur, Designer textile" - }, - "craft/electrician": { - "name": "Électricien", - "terms": "Electricien" - }, - "craft/gardener": { - "name": "Jardinier", - "terms": "Concepteur de jardins, Paysagiste" - }, - "craft/glaziery": { - "name": "Vitrerie", - "terms": "Vitrier" - }, - "craft/handicraft": { - "name": "Artisanat", - "terms": "Artisan" - }, - "craft/hvac": { - "name": "CVC", - "terms": "chauffage,ventilation,climatisation,chauffagistes" - }, - "craft/insulator": { - "name": "Technicien thermicien", - "terms": "Isolation thermique de bâtiments" - }, - "craft/jeweler": { - "name": "Bijoutier", - "terms": "Bijoutier" - }, - "craft/key_cutter": { - "name": "Reproduction de clés", - "terms": "Reproduction de clés" - }, - "craft/locksmith": { - "name": "Serrurier", - "terms": "Serrurier" - }, - "craft/metal_construction": { - "name": "Constructions métalliques", - "terms": "Construction métallique" - }, - "craft/optician": { - "name": "Opticien", - "terms": "Opticien,Marchand de lunettes" - }, - "craft/painter": { - "name": "Peintre", - "terms": "Peintre" - }, - "craft/photographer": { - "name": "Photographe", - "terms": "Photographe" - }, - "craft/photographic_laboratory": { - "name": "Laboratoire photographique", - "terms": "Laboratoire photographique, Laboratoire de développement" - }, - "craft/plasterer": { - "name": "Plâtrier", - "terms": "Gâcheur, Plafonneur" - }, - "craft/plumber": { - "name": "Plombier", - "terms": "Plombier" - }, - "craft/pottery": { - "name": "Potier", - "terms": "Potier" - }, - "craft/rigger": { - "name": "Gréeur", - "terms": "Gréeur" - }, - "craft/roofer": { - "name": "Couvreur", - "terms": "Couvreur" - }, - "craft/saddler": { - "name": "Sellier", - "terms": "Sellier harnacheur, Sellier garnisseur, Bourrelier" - }, - "craft/sailmaker": { - "name": "Voilerie", - "terms": "Voilier" - }, - "craft/sawmill": { - "name": "Scierie", - "terms": "Scierie" - }, - "craft/scaffolder": { - "name": "Monteur d'échafaudages", - "terms": "Échafaudages" - }, - "craft/sculpter": { - "name": "Sculpteur", - "terms": "Sculpteur" - }, - "craft/shoemaker": { - "name": "Cordonnier", - "terms": "Bottier, Cordonnier" - }, - "craft/stonemason": { - "name": "Tailleur de pierre", - "terms": "Tailleur de pierre" - }, - "craft/sweep": { - "name": "Ramoneur", - "terms": "Fumiste, Chauffagiste" - }, - "craft/tailor": { - "name": "Tailleur", - "terms": "Habilleur, Giletier" - }, - "craft/tiler": { - "name": "Carreleur", - "terms": "Paveur, Dalleur" - }, - "craft/tinsmith": { - "name": "Ferblantier", - "terms": "Étameur, Rétameur" - }, - "craft/upholsterer": { - "name": "Tapissier", - "terms": "Garnisseur" - }, - "craft/watchmaker": { - "name": "Horloger", - "terms": "Horloger" - }, - "craft/window_construction": { - "name": "Construction de fenêtres", - "terms": "Fabrication de fenêtres" - }, - "craft/winery": { - "name": "Chai", - "terms": "Cellier, Cave à vins" - }, - "embankment": { - "name": "Terre-plein", - "terms": "Digue,Surélévation" - }, - "emergency/ambulance_station": { - "name": "Station d'ambulance", - "terms": "Station d'ambulance" - }, - "emergency/defibrillator": { - "name": "Défibrillateur", - "terms": "Défibrillateura " - }, - "emergency/fire_hydrant": { - "name": "Borne incendie", - "terms": "Borne incendie, borne-fontaine, borne fontaine, bouche d'incendie" - }, - "emergency/phone": { - "name": "Téléphone d'urgence", - "terms": "Téléphone d'urgence" - }, - "entrance": { - "name": "Entrée/Sortie", - "terms": "Entrée/Sortie,Évacuation,Porte d'entrée" - }, - "footway/crossing": { - "name": "Passage piéton", - "terms": "Traversée de rue,Passage clouté" - }, - "footway/crosswalk": { - "name": "Passage piéton (zebra)", - "terms": "Passage piéton, Zébra, Passage zébré" - }, - "footway/sidewalk": { - "name": "Trottoir", - "terms": "Trottoir" - }, - "ford": { - "name": "Gué", - "terms": "Gué" - }, - "golf/bunker": { - "name": "Bunker", - "terms": "Bunker" - }, - "golf/fairway": { - "name": "Fairway", - "terms": "Fairway" - }, - "golf/green": { - "name": "Green", - "terms": "Green" - }, - "golf/hole": { - "name": "Trou de golf", - "terms": "Trou de golf" - }, - "golf/lateral_water_hazard": { - "name": "Obstacle d'eau latéral", - "terms": "Obstacle d'eau latéral" - }, - "golf/rough": { - "name": "Hautes herbes (golf)", - "terms": "Hautes herbes (golf)" - }, - "golf/tee": { - "name": "Départ", - "terms": "Tertre de départ" - }, - "golf/water_hazard": { - "name": "Obstacle d'eau", - "terms": "Mare, Étang " - }, - "highway": { - "name": "Route", - "terms": "Autoroute, Voie rapide" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "Sentier équestre", - "terms": "Piste cavalière, Sentier à chevaux, Sentier pour chevaux" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "Arrêt de bus", - "terms": "Arrêt de bus, Gare, Gare routière" - }, - "highway/corridor": { - "name": "Couloir intérieur", - "terms": "Corridor intérieur" - }, - "highway/crossing": { - "name": "Passage piéton", - "terms": "Passage piéton " - }, - "highway/crosswalk": { - "name": "Passage piéton (zebra)", - "terms": "Passage piéton, Zébra, Passage zébré" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "Voie cyclable", - "terms": "Piste cyclable" - }, - "highway/footway": { - "name": "Voie piétonne", - "terms": "Chemin piétonnier, Sentier" - }, - "highway/give_way": { - "name": "Cédez-le-passage", - "terms": "Cédez-le-passage" - }, - "highway/living_street": { - "name": "Zone de rencontre", - "terms": "Zone de rencontre" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "Mini carrefour giratoire", - "terms": "Mini rond-point" - }, - "highway/motorway": { - "name": "Autoroute", - "terms": "Autoroute, Voie rapide" - }, - "highway/motorway_junction": { - "name": "Bretelle d'autoroute / Sortie", - "terms": "Échangeur, Échangeur Autoroutier,Croisement d'autoroutes,Intersection d'autoroutes,Bretelle d'autoroute,Bretelle de sortie" - }, - "highway/motorway_link": { - "name": "Bretelle d'autoroute", - "terms": "Bretelle d'autoroute" - }, - "highway/path": { - "name": "Chemin non carrossable", - "terms": "Chemin" - }, - "highway/pedestrian": { - "name": "Rue piétonne", - "terms": "Rue piétonnière,Espace piétonnier,Place piétonne,Rue piétonne" - }, - "highway/primary": { - "name": "Route principale", - "terms": "Route principale" - }, - "highway/primary_link": { - "name": "Voie d'accès à une route primaire", - "terms": "Bretelle d'accès à une route principale" - }, - "highway/raceway": { - "name": "Piste de courses automobiles", - "terms": "Circuit automobile" - }, - "highway/residential": { - "name": "Route résidentielle", - "terms": "Route résidentielle" - }, - "highway/rest_area": { - "name": "Aire de repos", - "terms": "Aire de repos, Aire de service" - }, - "highway/road": { - "name": "Voie de type inconnu", - "terms": "Route inconnue" - }, - "highway/secondary": { - "name": "Route secondaire", - "terms": "Route secondaire" - }, - "highway/secondary_link": { - "name": "Voie d'accès à une route secondaire", - "terms": "Bretelle d'accès à une route secondaire" - }, - "highway/service": { - "name": "Route d'accès", - "terms": "Route de service" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "Ruelle", - "terms": "Allée" - }, - "highway/service/drive-through": { - "name": "Drive In", - "terms": "Service au comptoir, Drive-in" - }, - "highway/service/driveway": { - "name": "Allée", - "terms": "Allée" - }, - "highway/service/emergency_access": { - "name": "Accès d'urgence", - "terms": "Accès d'urgence" - }, - "highway/service/parking_aisle": { - "name": "Allée de parking", - "terms": "Allée de parking, allée de stationnement" - }, - "highway/services": { - "name": "Aire de service", - "terms": "Aire de service" - }, - "highway/steps": { - "name": "Escalier", - "terms": "Escaliers" - }, - "highway/stop": { - "name": "Panneau Stop", - "terms": "Arrêt" - }, - "highway/street_lamp": { - "name": "Lampadaire", - "terms": "Réverbère" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "Route tertiaire", - "terms": "Route tertiaire" - }, - "highway/tertiary_link": { - "name": "Voie d'accès à une route tertiaire", - "terms": "Bretelle d'accès à une route tertiaire" - }, - "highway/track": { - "name": "Piste carrossable non entretenue", - "terms": "route forestière,piste pare-feu, chemin d'exploitation, chemin agricole,chemin non entretenu" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "Feux tricolores", - "terms": "Feux de circulation, Feux tricolores, Feux rouges" - }, - "highway/trunk": { - "name": "Voie rapide", - "terms": "Voie rapide, voie express" - }, - "highway/trunk_link": { - "name": "Voie d'accès à une voie rapide", - "terms": "Bretelle d'accès à une voie rapide ou voie express" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "Zone de manœuvre", - "terms": "Point de retournement" - }, - "highway/unclassified": { - "name": "Route mineure ou non classifiée", - "terms": "route non classée;voie communale" - }, - "historic": { - "name": "Site historique", - "terms": "Site historique" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "Site archéologique", - "terms": "Site archéologique" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "Borne frontière", - "terms": "Borne frontière" - }, - "historic/castle": { - "name": "Château", - "terms": "Château" - }, - "historic/memorial": { - "name": "Mémorial", - "terms": "Mémorial, Monument aux morts, statue, buste, stèle, plaque" - }, - "historic/monument": { - "name": "Grand monument commémoratif", - "terms": "Grand mémorial" - }, - "historic/ruins": { - "name": "Ruines", - "terms": "Ruines" - }, - "historic/wayside_cross": { - "name": "Croix/Calvaire", - "terms": "Une croix au bord d'un chemin" - }, - "historic/wayside_shrine": { - "name": "Oratoire", - "terms": "Oratoire, Autel en bord de chemin" - }, - "junction": { - "name": "Jonction routière", - "terms": "Jonction routière, Jonction, Carrefour, Intersection routière, Intersection" - }, - "landuse": { - "name": "Utilisation du sol", - "terms": "Type d'utilisation du sol, terrain" - }, - "landuse/allotments": { - "name": "Jardins familiaux", - "terms": "Jardins familiaux" - }, - "landuse/basin": { - "name": "Bassin", - "terms": "Bassin" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "Cimetière", - "terms": "Cimetière" - }, - "landuse/churchyard": { - "name": "Terrain entourant une église", - "terms": "Cimetière" - }, - "landuse/commercial": { - "name": "Zone commerciale", - "terms": "Commerces" - }, - "landuse/construction": { - "name": "Construction", - "terms": "Construction, Chantier" - }, - "landuse/farm": { - "name": "Zone agricole", - "terms": "Terre agricole : cultures et élevage" - }, - "landuse/farmland": { - "name": "Zone agricole", - "terms": "Terre agricole : cultures et élevage" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "Cour de ferme", - "terms": "exploitation agricole,cour de ferme,ensemble des bâtiments d'une ferme" - }, - "landuse/forest": { - "name": "Forêt", - "terms": "Forêt" - }, - "landuse/garages": { - "name": "Garages", - "terms": "Garages privés, boxes" - }, - "landuse/grass": { - "name": "Herbe", - "terms": "Herbe" - }, - "landuse/industrial": { - "name": "Zone industrielle", - "terms": "Usines" - }, - "landuse/landfill": { - "name": "Décharge", - "terms": "Centre d'enfouissement des déchets" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "Prairie", - "terms": "Prairie" - }, - "landuse/military": { - "name": "Zone militaire", - "terms": "Zone militaire" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "Verger", - "terms": "Verger" - }, - "landuse/plant_nursery": { - "name": "Pépinière", - "terms": "Pépinière" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "Carrière", - "terms": "Carrière" - }, - "landuse/residential": { - "name": "Zone résidentielle", - "terms": "Zone d’habitation" - }, - "landuse/retail": { - "name": "Zone de vente au détail", - "terms": "Zone de magasins" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "Vigne", - "terms": "Vignes" - }, - "leisure": { - "name": "Loisirs", - "terms": "Loisir" - }, - "leisure/adult_gaming_centre": { - "name": "Jeux pour adultes", - "terms": "Jeux pour adultes" - }, - "leisure/bird_hide": { - "name": "Observatoire ornithologique", - "terms": "Observatoire d'oiseaux" - }, - "leisure/bowling_alley": { - "name": "Bowling", - "terms": "Jeux de boules,Jeu de quilles,Quilles" - }, - "leisure/common": { - "name": "Terrain communal", - "terms": "Terrain communal, bien communal, bois communal, pré communal" - }, - "leisure/dog_park": { - "name": "Parc canin", - "terms": "Parc canin, parc à chiens" - }, - "leisure/firepit": { - "name": "Foyer", - "terms": "Emplacement de feu de camp" - }, - "leisure/garden": { - "name": "Jardin", - "terms": "Jardin" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "Parcours de golf", - "terms": "Golf, Terrain de golf, Parcours de golf" - }, - "leisure/ice_rink": { - "name": "Patinoire", - "terms": "Patinoire" - }, - "leisure/marina": { - "name": "Marina", - "terms": "Marina" - }, - "leisure/nature_reserve": { - "name": "Réserve naturelle", - "terms": "Zone protégée" - }, - "leisure/park": { - "name": "Parc", - "terms": "Parc" - }, - "leisure/picnic_table": { - "name": "Table de pique-nique", - "terms": "Table de pique-nique" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "Terrain de sport", - "terms": "Terrain de sport" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "Terrain de football américain", - "terms": "Terrain de football américain" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "Terrain de baseball", - "terms": "Terrain de base-ball" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "Terrain de basket", - "terms": "Terrain de basket, terrain de basketball" - }, - "leisure/pitch/rugby_league": { - "name": "Terrain de rugby à XIII", - "terms": "Rugby" - }, - "leisure/pitch/rugby_union": { - "name": "Terrain de rugby à XV", - "terms": "Rugby" - }, - "leisure/pitch/skateboard": { - "name": "Skatepark", - "terms": "Planchodrome, skate park" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "Terrain de football", - "terms": "Terrain de football, terrain de soccer" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "Court de tennis", - "terms": "Court de tennis, terrain de tennis" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "Terrain de volleyball", - "terms": "Terrain de volleyball" - }, - "leisure/playground": { - "name": "Jeux pour enfants", - "terms": "Aire de Jeu, Cour de récréation" - }, - "leisure/running_track": { - "name": "Piste de course à pied", - "terms": "Piste de course à pied" - }, - "leisure/slipway": { - "name": "Mise à l'eau", - "terms": "Cale de lancement, Cale, Cale de mise à l'eau, Rampe de mise à l'eau" - }, - "leisure/sports_centre": { - "name": "Centre sportif / Salle de gymnastique", - "terms": "Centre sportif,Salle de sport" - }, - "leisure/sports_centre/swimming": { - "name": "Centre aquatique", - "terms": "Piscine,Stade nautique,Stade aquatique" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "Stade", - "terms": "Stade" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "Piscine", - "terms": "Piscine" - }, - "leisure/track": { - "name": "Piste de course (sports non motorisés)", - "terms": "Piste de course (sports non motorisés)" - }, - "leisure/water_park": { - "name": "Parc à thème aquatique", - "terms": "Parc d'attractions aquatiques" - }, - "line": { - "name": "Ligne", - "terms": "Ligne" - }, - "man_made": { - "name": "Édifices", - "terms": "Créé par l'homme" - }, - "man_made/adit": { - "name": "Entrée de mine", - "terms": "Entrée de galerie de mine,Entrée de galerie" - }, - "man_made/breakwater": { - "name": "Brise-lames", - "terms": "Brise-lames" - }, - "man_made/bridge": { - "name": "Pont", - "terms": "Pont" - }, - "man_made/chimney": { - "name": "Cheminée", - "terms": "Cheminée" - }, - "man_made/cutline": { - "name": "Ligne de coupe", - "terms": "ligne de coupe forestière" - }, - "man_made/embankment": { - "name": "Terre-plein", - "terms": "Digue,Surélévation" - }, - "man_made/flagpole": { - "name": "Porte-drapeau", - "terms": "Hampe" - }, - "man_made/gasometer": { - "name": "Gazomètre", - "terms": "Gazomètre" - }, - "man_made/groyne": { - "name": "Épi maritime", - "terms": "épi maritime" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "Phare", - "terms": "Phare" - }, - "man_made/mast": { - "name": "Mât d'émission radio", - "terms": "Émetteur de téléphonie mobile, émetteur de téléphonie cellulaire, mât de transmission, pylône de transmission, tour haubanée, émetteur radio, émetteur de télévision, tour de télévision, tour de télédiffusion, ..." - }, - "man_made/observation": { - "name": "Tour d'observation", - "terms": "Tour d'observation, Mirador" - }, - "man_made/petroleum_well": { - "name": "Puits de pétrole", - "terms": "Puits de forage, derrick, chevalet de pompage, ..." - }, - "man_made/pier": { - "name": "Jetée", - "terms": "Quai" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "Pipeline", - "terms": "Pipeline, Gazoduc, Oleoduc" - }, - "man_made/silo": { - "name": "Silo", - "terms": "Réservoir, emplacement de stockage, ..." - }, - "man_made/storage_tank": { - "name": "Réservoir de stockage", - "terms": "Silo de stockage" - }, - "man_made/surveillance": { - "name": "Caméra de surveillance", - "terms": "caméra, vidéo" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "Poteau de triangulation", - "terms": "Borne géodésique, monument géodésique, repère géodésique" - }, - "man_made/tower": { - "name": "Tour", - "terms": "Tour" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "Station d'épuration", - "terms": "Station d'épuration, Usine de traitement des eaux usées" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "Château d'eau", - "terms": "Château d'eau" - }, - "man_made/water_well": { - "name": "Puits", - "terms": "Puits" - }, - "man_made/water_works": { - "name": "Station de pompage d'eau potable", - "terms": "Station de pompage" - }, - "man_made/works": { - "name": "Usine", - "terms": "usine, site industriel" - }, - "military/airfield": { - "name": "Aérodrome", - "terms": "Terrain d'aviation,Aérodrome,Aéroport,Héliport" - }, - "military/barracks": { - "name": "Caserne", - "terms": "Caserne" - }, - "military/bunker": { - "name": "Bunker", - "terms": "casemate, blockhaus, bunker" - }, - "military/checkpoint": { - "name": "Poste de contrôle militaire", - "terms": "Poste-frontière, Point de contrôle, Poste de contrôle,Militaire" - }, - "military/danger_area": { - "name": "Zone militaire dangereuse", - "terms": "Zone dangereuse, Région dangereuse, Dangereuse, Danger,Militaire" - }, - "military/naval_base": { - "name": "Base navale", - "terms": "Base Navale, Base militaire, Marine, Port maritime" - }, - "military/obstacle_course": { - "name": "Parcours du combattant", - "terms": "Parcours du combattant, Course, Obstacles" - }, - "military/range": { - "name": "Stand de tir", - "terms": "Champ de tir,Stand de tir" - }, - "military/training_area": { - "name": "Zone d'entraînement militaire", - "terms": "Zone d'entraînement" - }, - "natural": { - "name": "Nature", - "terms": "Nature" - }, - "natural/bay": { - "name": "Baie", - "terms": "Baie" - }, - "natural/beach": { - "name": "Plage", - "terms": "Plage" - }, - "natural/cave_entrance": { - "name": "Entrée de caverne", - "terms": "Abri sous roche" - }, - "natural/cliff": { - "name": "Falaise", - "terms": "Falaise" - }, - "natural/coastline": { - "name": "Ligne de côte", - "terms": "Ligne de côte" - }, - "natural/fell": { - "name": "Tunturi (type de montagne)", - "terms": "Tunturi, montagne, colline" - }, - "natural/glacier": { - "name": "Glacier", - "terms": "Glacier" - }, - "natural/grassland": { - "name": "Prairie", - "terms": "Prairie" - }, - "natural/heath": { - "name": "Lande", - "terms": "Bruyère" - }, - "natural/peak": { - "name": "Sommet", - "terms": "Pic, Mont" - }, - "natural/saddle": { - "name": "Col de montagne", - "terms": "Passe" - }, - "natural/scree": { - "name": "Pierrier", - "terms": "Pierrier, Éboulis" - }, - "natural/scrub": { - "name": "Friche, garrigue, maquis", - "terms": "Broussailles" - }, - "natural/spring": { - "name": "Source", - "terms": "Source" - }, - "natural/tree": { - "name": "Arbre", - "terms": "Arbre" - }, - "natural/tree_row": { - "name": "Rangée d'arbres", - "terms": "Rangée d'arbres,Alignement d'arbres" - }, - "natural/volcano": { - "name": "Volcan", - "terms": "Volcan" - }, - "natural/water": { - "name": "Eau", - "terms": "Eau" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "Lac", - "terms": "Lac" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "Étang", - "terms": "Étang, Mare" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "Bassin de retenue", - "terms": "Reservoir" - }, - "natural/wetland": { - "name": "Zone humide", - "terms": "Zone humide, Marais, Marécage" - }, - "natural/wood": { - "name": "Bois", - "terms": "Bois" - }, - "office": { - "name": "Bureau", - "terms": "Bureau" - }, - "office/accountant": { - "name": "Comptable", - "terms": "Comptable, Expert-comptable" - }, - "office/administrative": { - "name": "Bureau administratif", - "terms": "Bureau administratif" - }, - "office/architect": { - "name": "Architecte", - "terms": "Architecte" - }, - "office/company": { - "name": "Bureau d'entreprise", - "terms": "Bureau d'entreprise, Siège social" - }, - "office/educational_institution": { - "name": "Établissement d'enseignement", - "terms": "Établissement d'enseignement" - }, - "office/employment_agency": { - "name": "Agence pour l'emploi", - "terms": "Agence pour l'emploi" - }, - "office/estate_agent": { - "name": "Agence immobilière", - "terms": "Agence immobilière" - }, - "office/financial": { - "name": "Établissement financier", - "terms": "Bureau financier" - }, - "office/government": { - "name": "Établissement public", - "terms": "Bureau du gouvernement" - }, - "office/insurance": { - "name": "Agence d'assurance", - "terms": "Agence d'assurance" - }, - "office/it": { - "name": "Bureau informatique", - "terms": "Bureau informatique,SSII,ESN" - }, - "office/lawyer": { - "name": "Cabinet d'avocats", - "terms": "Cabinet d'avocats" - }, - "office/newspaper": { - "name": "Journal", - "terms": "Journal, Presse" - }, - "office/ngo": { - "name": "ONG", - "terms": "ONG" - }, - "office/physician": { - "name": "Médecin", - "terms": "Médecin, Docteur" - }, - "office/political_party": { - "name": "Parti politique", - "terms": "Parti politique" - }, - "office/research": { - "name": "Organisme de recherche", - "terms": "Centre de recherches" - }, - "office/telecommunication": { - "name": "Agence de télécommunications", - "terms": "Agence télécom,FAI,Opérateur" - }, - "office/therapist": { - "name": "Thérapeute", - "terms": "Thérapeute, Soigneur" - }, - "office/travel_agent": { - "name": "Agence de voyage", - "terms": "Agence de voyage" - }, - "piste": { - "name": "Piste de ski", - "terms": "Piste de ski" - }, - "place": { - "name": "Lieu", - "terms": "Toponymie,Place" - }, - "place/city": { - "name": "Grande ville (plus de 100 000 habitants)", - "terms": "Ville" - }, - "place/farm": { - "name": "Ferme isolée", - "terms": "Écart" - }, - "place/hamlet": { - "name": "Hameau (moins de 100 habitants)", - "terms": "Hameau" - }, - "place/island": { - "name": "Île", - "terms": "Île" - }, - "place/isolated_dwelling": { - "name": "Lieu-dit habité (1 ou 2 habitations)", - "terms": "Habitation isolée" - }, - "place/locality": { - "name": "Lieu-dit sans habitation", - "terms": "Localité" - }, - "place/neighbourhood": { - "name": "Voisinage", - "terms": "Environs, Voisinage, Quartier" - }, - "place/suburb": { - "name": "Quartier", - "terms": "Commune, Municipalité, District, Arrondissement, Bourough" - }, - "place/town": { - "name": "Ville (de 10 000 à 100 000 habitants)", - "terms": "Ville" - }, - "place/village": { - "name": "Village (de 100 à 10 000 habitants)", - "terms": "Village" - }, - "point": { - "name": "Point", - "terms": "Point" - }, - "power": { - "name": "Énergie", - "terms": "Electricité,Électricité,Energie" - }, - "power/generator": { - "name": "Génératrice", - "terms": "Génératrice" - }, - "power/line": { - "name": "Câble aérien", - "terms": "Ligne électrique" - }, - "power/minor_line": { - "name": "Ligne électrique mineure", - "terms": "Ligne électrique mineure" - }, - "power/pole": { - "name": "Poteau", - "terms": "Pylone électrique, Poteau éléctrique" - }, - "power/sub_station": { - "name": "Poste de transformation", - "terms": "Sous-station" - }, - "power/substation": { - "name": "Sous-station", - "terms": "Sous-station électrique" - }, - "power/tower": { - "name": "Pylône haute-tension ", - "terms": "Pylône haute-tension" - }, - "power/transformer": { - "name": "Transformateur", - "terms": "Transformateur" - }, - "public_transport/platform": { - "name": "Plateforme d'attente", - "terms": "Quai" - }, - "public_transport/stop_position": { - "name": "Position exacte d’arrêt du véhicule sur le « way » d’une route de transport en commun", - "terms": "Arrêt" - }, - "railway": { - "name": "Ferroviaire", - "terms": "Voie ferrée, Chemin de fer" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "Voie ferrée désaffectée", - "terms": "Voie ferrée abandonnée" - }, - "railway/disused": { - "name": "Voie ferrée désaffectée", - "terms": "Voie ferrée non utilisée" - }, - "railway/funicular": { - "name": "Funiculaire", - "terms": "Funiculaire" - }, - "railway/halt": { - "name": "Halte ferroviaire", - "terms": "Arrêt ferroviaire, Arrêt" - }, - "railway/level_crossing": { - "name": "Passage à niveau ", - "terms": "Passage à niveau " - }, - "railway/monorail": { - "name": "Monorail", - "terms": "Monorail" - }, - "railway/narrow_gauge": { - "name": "Voie étroite", - "terms": "Voie ferrée étroite" - }, - "railway/platform": { - "name": "Quai de gare ferroviaire", - "terms": "Quai de gare, Quai" - }, - "railway/rail": { - "name": "Voie ferrée", - "terms": "Rail" - }, - "railway/station": { - "name": "Gare ferroviaire", - "terms": "Gare ferroviaire, Gare, Arrêt" - }, - "railway/subway": { - "name": "Métropolitain", - "terms": "Métro, Métropolitain" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "Bouche de métro", - "terms": "Entrée de métro, Bouche de métro" - }, - "railway/tram": { - "name": "Tramway", - "terms": "Tram, Tramway" - }, - "relation": { - "name": "Relation", - "terms": "Relation" - }, - "roundabout": { - "name": "Carrefour giratoire ", - "terms": "Rond-point" - }, - "route/ferry": { - "name": "Trajet de ferry", - "terms": "Ligne de Ferry" - }, - "shop": { - "name": "Magasin", - "terms": "Magasin,Boutique" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "Magasin de vente d'alcool", - "terms": "Cave, Caviste, Magasin de vin, Vins & Spiritueux" - }, - "shop/anime": { - "name": "Boutique d'« animes »", - "terms": "Vente de mangas, de CD et DVD, déguisements, accessoires" - }, - "shop/antiques": { - "name": "Antiquaire", - "terms": "Brocante" - }, - "shop/art": { - "name": "Marchand d'art", - "terms": "Galeriste" - }, - "shop/baby_goods": { - "name": "Magasin de produits pour bébés", - "terms": "Magasin de puériculture" - }, - "shop/bag": { - "name": "Bagagerie", - "terms": "Vente de bagages" - }, - "shop/bakery": { - "name": "Boulangerie", - "terms": "Boulangerie" - }, - "shop/bathroom_furnishing": { - "name": "Fournitures pour salles de bain", - "terms": "Fournitures pour salles de bain" - }, - "shop/beauty": { - "name": "Salon de beauté", - "terms": "Salon de beauté, Institut de beauté" - }, - "shop/bed": { - "name": "Magasin de literie", - "terms": "Vente de literie, Vente de matelas" - }, - "shop/beverages": { - "name": "Vente de boissons alcolisées", - "terms": "Magasin de vins et spiritueux" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "Magasin de vélos", - "terms": "Magasin de vélo" - }, - "shop/bookmaker": { - "name": "Bookmaker", - "terms": "Preneur de paris, Bookmaker" - }, - "shop/books": { - "name": "Librairie", - "terms": "Bouquiniste, Livres d'occasion" - }, - "shop/boutique": { - "name": "Petit magasin de mode", - "terms": "Petit magasin de mode" - }, - "shop/butcher": { - "name": "Boucher", - "terms": "Boucherie" - }, - "shop/candles": { - "name": "Magasin de bougies", - "terms": "Vente de bougies et d'accessoires" - }, - "shop/car": { - "name": "Concessionnaire automobile", - "terms": "Concessionnaire" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "Magasin de pièces automobiles", - "terms": "Magasin de pièces automobiles" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "Garage", - "terms": "Garage, atelier de mécanique automobile" - }, - "shop/carpet": { - "name": "Magasin de tapis", - "terms": "Magasin de tapis" - }, - "shop/cheese": { - "name": "Fromager", - "terms": "Vente de fromages" - }, - "shop/chemist": { - "name": "Parapharmacie", - "terms": "Droguerie,pharmacie" - }, - "shop/chocolate": { - "name": "Chocolatier", - "terms": "Vente de chocolats" - }, - "shop/clothes": { - "name": "Magasin de vêtements", - "terms": "Magasin de vêtements" - }, - "shop/coffee": { - "name": "Boutique de vente de cafés", - "terms": "Magasin de café" - }, - "shop/computer": { - "name": "Magasin d'informatique", - "terms": "Magasin d'informatique" - }, - "shop/confectionery": { - "name": "Confiserie", - "terms": "Confiserie" - }, - "shop/convenience": { - "name": "Petite épicerie du coin", - "terms": "Supérette, Petite épicerie du coin" - }, - "shop/copyshop": { - "name": "Reprographie", - "terms": "Photocopies, Impression" - }, - "shop/cosmetics": { - "name": "Parfumerie", - "terms": "Vente de cosmétiques" - }, - "shop/craft": { - "name": "Magasin d'arts et loisirs créatifs", - "terms": "Magasin des Beaux-Arts, Magasin d'arts graphiques" - }, - "shop/curtain": { - "name": "Magasin de rideaux", - "terms": "Magasin de rideaux" - }, - "shop/dairy": { - "name": "Crèmerie", - "terms": "Crèmerie" - }, - "shop/deli": { - "name": "Épicerie de luxe", - "terms": "Epicerie fine, Traiteur" - }, - "shop/department_store": { - "name": "Grand magasin", - "terms": "Magasin à rayon, grand magasin, magasin par départements" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "Magasin de bricolage", - "terms": "Magasin de bricolage" - }, - "shop/dry_cleaning": { - "name": "Pressing", - "terms": "Teinturerie, Blanchisserie" - }, - "shop/electronics": { - "name": "Magasin d'électronique et d'électroménager", - "terms": "Magasin d'électronique et d'électroménager" - }, - "shop/erotic": { - "name": "Sex-shop", - "terms": "Sex-shop" - }, - "shop/fabric": { - "name": "Magasin de tissus", - "terms": "Magasin de tissus" - }, - "shop/farm": { - "name": "Magasin de producteurs", - "terms": "Étal de fruits et légumes,Vente à la ferme,Vente producteurs" - }, - "shop/fashion": { - "name": "Boutique de mode", - "terms": "Boutique de mode" - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "Poissonnier", - "terms": "Poissonnerie" - }, - "shop/florist": { - "name": "Fleuriste", - "terms": "Fleuriste" - }, - "shop/frame": { - "name": "Magasin d'encadrements", - "terms": "Vente de cadres" - }, - "shop/funeral_directors": { - "name": "Funérarium", - "terms": "Funérarium, Maison funéraire" - }, - "shop/furnace": { - "name": "Chauffagiste", - "terms": "Vente de chaudières" - }, - "shop/furniture": { - "name": "Magasin de meubles", - "terms": "Magasin de meubles" - }, - "shop/garden_centre": { - "name": "Magasin spécialiste du jardin", - "terms": "Jardinerie, centre de jardinage" - }, - "shop/gift": { - "name": "Boutique de cadeaux", - "terms": "Boutique de souvenirs" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "Marchand de fruits et légumes", - "terms": "Fruiterie, Marchand de fruits et légumes, Maraicher, Maraîcher, Primeur" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "Salon de coiffure", - "terms": "Coiffeur" - }, - "shop/hardware": { - "name": "Quincaillerie", - "terms": "Quincaillerie" - }, - "shop/hearing_aids": { - "name": "Audioprothésiste", - "terms": "Vente de prothèses auditives" - }, - "shop/herbalist": { - "name": "Herboristerie", - "terms": "Herboristerie" - }, - "shop/hifi": { - "name": "Magasin de matériel hi-fi", - "terms": "Magasin d'appareils audio-visuel" - }, - "shop/houseware": { - "name": "Magasin d’articles ménagers", - "terms": "Vente d'articles de cuisine" - }, - "shop/interior_decoration": { - "name": "Magasin de décoration d'intérieur", - "terms": "Magasin de décoration d'intérieur" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "Bijouterie", - "terms": "Bijoutier" - }, - "shop/kiosk": { - "name": "Kiosque à journaux", - "terms": "Kiosque à journaux" - }, - "shop/kitchen": { - "name": "Magasin de cuisines", - "terms": "Vente de mobilier et accessoires de cuisine" - }, - "shop/laundry": { - "name": "Laverie", - "terms": "Laverie" - }, - "shop/leather": { - "name": "Boutique de vêtements en cuir", - "terms": "Boutique de vêtements en cuir" - }, - "shop/locksmith": { - "name": "Serrurier", - "terms": "Serrurier" - }, - "shop/lottery": { - "name": "Loterie", - "terms": "Vente de billets de loterie" - }, - "shop/mall": { - "name": "Centre commercial", - "terms": "Centre d'achat" - }, - "shop/massage": { - "name": "Salon de massage", - "terms": "Salon de massage" - }, - "shop/medical_supply": { - "name": "Magasin de matériel médical", - "terms": "Magasin de matériel médical" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "Magasin de téléphonie mobile", - "terms": "Vente de téléphone portable, magasin de téléphones portables, cellulaires" - }, - "shop/money_lender": { - "name": "Prêteur sur gages", - "terms": "Prêteur sur gages" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "Vendeur de motos", - "terms": "Vendeur de motocyclettes" - }, - "shop/music": { - "name": "Vente d'instruments de musique", - "terms": "Magasin de musique" - }, - "shop/musical_instrument": { - "name": "Magasin d'instruments de musique", - "terms": "Magasin d'instruments de musique" - }, - "shop/newsagent": { - "name": "Magasin de journaux", - "terms": "Vente de journaux, de magazines, Maison de la presse" - }, - "shop/nutrition_supplements": { - "name": "Boutique de compléments alimentaires", - "terms": "compléments alimentaires;compléments nutritionnels" - }, - "shop/optician": { - "name": "Opticien", - "terms": "Opticien,Marchand de lunettes" - }, - "shop/organic": { - "name": "Magasin de produits biologiques", - "terms": "Vente de produits biologiques" - }, - "shop/outdoor": { - "name": "Magasin de matériel de sports de plein air", - "terms": "Magasin de matériel de sports de plein air" - }, - "shop/paint": { - "name": "Magasin de peintures", - "terms": "Vente de peintures" - }, - "shop/pawnbroker": { - "name": "Prêteur sur gages", - "terms": "Mont-de-piété, Crédit municipal" - }, - "shop/pet": { - "name": "Animalerie", - "terms": "Animalerie" - }, - "shop/photo": { - "name": "Tirage de photos", - "terms": "Photographe, Tirage de photos" - }, - "shop/pyrotechnics": { - "name": "Magasin de feux d'artifice", - "terms": "Magasin de feux d'artifice" - }, - "shop/radiotechnics": { - "name": "Magasin de composants électroniques et de radio ", - "terms": "Magasin de composants électroniques et de radio " - }, - "shop/religion": { - "name": "Magasin d'articles religieux", - "terms": "Boutique d'une église, d'un monastère" - }, - "shop/scuba_diving": { - "name": "Magasin d'équipement et d'articles de plongée sous-marine", - "terms": "Magasin d'équipement et d'articles de plongée sous-marine" - }, - "shop/seafood": { - "name": "Poissonnerie / Vente de fruits de mer", - "terms": "Vendeur de poissons, fruits de mer, écailler" - }, - "shop/second_hand": { - "name": "Magasin caritatif", - "terms": "Magasin caritatif" - }, - "shop/shoes": { - "name": "Magasin de chaussures", - "terms": "Magasin de chaussures" - }, - "shop/sports": { - "name": "Magasin d'équipement sportif", - "terms": "Magasin d'équipement sportif" - }, - "shop/stationery": { - "name": "Papeterie", - "terms": "Papeterie" - }, - "shop/storage_rental": { - "name": "Location de stockage - Ne pas utiliser", - "terms": "Location de stockage - Ne pas utiliser" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "Supermarché", - "terms": "Supermarché" - }, - "shop/tailor": { - "name": "Tailleur", - "terms": "Habilleur, Giletier" - }, - "shop/tattoo": { - "name": "Salon de tatouage", - "terms": "Salon de tatouage" - }, - "shop/tea": { - "name": "Magasin de thés", - "terms": "Magasin de thés" - }, - "shop/ticket": { - "name": "Boutique de vente de billets", - "terms": "Boutique de vente de billets,Billetterie" - }, - "shop/tobacco": { - "name": "Bureau de tabac", - "terms": "Buraliste" - }, - "shop/toys": { - "name": "Magasin de jouets", - "terms": "Magasin de jouets" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "Agence de voyages", - "terms": "Agence de voyage" - }, - "shop/tyres": { - "name": "Magasin de pneus", - "terms": "Magasin de pneus" - }, - "shop/vacant": { - "name": "Commerce désaffecté", - "terms": "Espace vacant, lot vacant" - }, - "shop/vacuum_cleaner": { - "name": "Magasin d'électroménager de nettoyage", - "terms": "Vente de produits de nettoyage" - }, - "shop/variety_store": { - "name": "Supérette, Petite épicerie du coin", - "terms": "Épicerie" - }, - "shop/video": { - "name": "Vidéo-club", - "terms": "Club vidéo" - }, - "shop/video_games": { - "name": "Magasin de location et vente de jeux vidéo", - "terms": "Magasin de location et vente de jeux vidéo" - }, - "shop/water_sports": { - "name": "Vente d'équipements et d'articles pour sports nautiques", - "terms": "Vente d'équipements et d'articles pour sports nautiques" - }, - "shop/weapons": { - "name": "Armurerie", - "terms": "Armurerie" - }, - "shop/window_blind": { - "name": "Magasin de vente de stores", - "terms": "Magasin de vente de stores" - }, - "shop/wine": { - "name": "Caviste", - "terms": "Caviste, Bar à vins" - }, - "tourism": { - "name": "Tourisme", - "terms": "Tourisme" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "name": "Refuge de montagne", - "terms": "Refuge de montagne, cabane" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "Œuvre d'art", - "terms": "Œuvre d'art,statue,peinture,sculpture" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "Attraction touristique", - "terms": "Attraction touristique" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "Camping", - "terms": "Camping" - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "Aire pour caravanes", - "terms": "Aire pour caravanes" - }, - "tourism/chalet": { - "name": "Chalet", - "terms": "Chalet" - }, - "tourism/gallery": { - "name": "Galerie d'art", - "terms": "Artothèque,Pinacothèque,Photothèque,Glyptothèque" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "Chambre d'hôtes", - "terms": "Chambre d'hôtes, Gîte" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "Auberge de jeunesse", - "terms": "Auberge de jeunesse" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "Hôtel", - "terms": "bâtiment d'hôtel,hotel" - }, - "tourism/information": { - "name": "Informations", - "terms": "Informations,Renseignements,Office de tourisme,Panneau,Carte" - }, - "tourism/motel": { - "name": "Motel", - "terms": "Motel" - }, - "tourism/museum": { - "name": "Musée", - "terms": "Musée" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "Aire de pique-nique", - "terms": "Aire de pique-nique" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "Parc d'attraction", - "terms": "Parc à thème, parc d'attractions" - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "Point de vue", - "terms": "Point de vue, observatoire, mirador" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "Parc zoologique", - "terms": "Zoo" - }, - "traffic_calming/bump": { - "name": "Ralentisseur", - "terms": "ralentisseur, casse-vitesse" - }, - "traffic_calming/hump": { - "name": "Ralentisseur dos d’âne (gendarme couché)", - "terms": "Dos d'âne" - }, - "traffic_calming/rumble_strip": { - "name": "Bande rugueuse", - "terms": "Section de route à rainurage" - }, - "traffic_calming/table": { - "name": "Passage pour piétons surélévé", - "terms": "Passage piéton surélevé, Ralentisseur de type trapézoïdal" - }, - "type/boundary": { - "name": "Frontière", - "terms": "Frontière" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "Frontière administrative", - "terms": "Frontières administratives, frontière administrative" - }, - "type/multipolygon": { - "name": "Multipolygone", - "terms": "Multi-polygone" - }, - "type/restriction": { - "name": "Restriction", - "terms": "Restriction" - }, - "type/restriction/no_left_turn": { - "name": "Interdiction de tourner à gauche ", - "terms": "Interdiction de tourner à gauche " - }, - "type/restriction/no_right_turn": { - "name": "Interdiction de tourner à droite", - "terms": "Interdiction de tourner à droite" - }, - "type/restriction/no_straight_on": { - "name": "Interdiction d'aller tout droit", - "terms": "Interdiction d'aller tout droit" - }, - "type/restriction/no_u_turn": { - "name": "Demi-tour interdit", - "terms": "Demi-tour interdit" - }, - "type/restriction/only_left_turn": { - "name": "Obligation de tourner à gauche", - "terms": "Obligation de tourner à gauche" - }, - "type/restriction/only_right_turn": { - "name": "Obligation de tourner à droite", - "terms": "Obligation de tourner à droite" - }, - "type/restriction/only_straight_on": { - "name": "Interdiction de bifurquer", - "terms": "Interdiction de bifurquer" - }, - "type/route": { - "name": "Route", - "terms": "Route, rue, chemin, sentier" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "Trajet cyclable", - "terms": "Piste cyclable" - }, - "type/route/bus": { - "name": "Trajet de bus", - "terms": "Trajet d'autobus" - }, - "type/route/detour": { - "name": "Déviation", - "terms": "Détour" - }, - "type/route/ferry": { - "name": "Trajet de ferry", - "terms": "Route de traversier, Ligne de ferry" - }, - "type/route/foot": { - "name": "Trajet pédestre", - "terms": "Sentier" - }, - "type/route/hiking": { - "name": "Sentier pédestre", - "terms": "Sentier pédestre" - }, - "type/route/horse": { - "name": "Itinéraire équestre", - "terms": "Trajet équestre" - }, - "type/route/pipeline": { - "name": "Trajet de pipeline", - "terms": "Pipeline, gazoduc, oléoduc" - }, - "type/route/power": { - "name": "Ligne électrique", - "terms": "Ligne électrique" - }, - "type/route/road": { - "name": "Trajet routier", - "terms": "Route, rue, chemin, sentier" - }, - "type/route/train": { - "name": "Trajet ferroviaire", - "terms": "Voie ferrée, chemin de fer" - }, - "type/route/tram": { - "name": "Trajet de tramway", - "terms": "Route de tramway" - }, - "type/route_master": { - "name": "Route parente", - "terms": "Relation principale, route master" - }, - "type/site": { - "name": "Site", - "terms": "Site" - }, - "vertex": { - "name": "Autre", - "terms": "Autres" - }, - "waterway": { - "name": "Voie navigable", - "terms": "Voie d'eau, Cours d'eau" - }, - "waterway/boatyard": { - "name": "Chantier naval", - "terms": "Chantier naval, Chantier maritime" - }, - "waterway/canal": { - "name": "Canal", - "terms": "Canal" - }, - "waterway/dam": { - "name": "Barrage", - "terms": "Barrage" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "Fossé", - "terms": "Fossé" - }, - "waterway/dock": { - "name": "Darse / Cale sèche", - "terms": "Quai pour cargo" - }, - "waterway/drain": { - "name": "Canal d'évacuation d'eau pluviale", - "terms": "Drain" - }, - "waterway/fuel": { - "name": "Station-service marine", - "terms": "Station-service nautique, nautisme, bateaux, essence" - }, - "waterway/river": { - "name": "Rivière", - "terms": "Rivière" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "Berge", - "terms": "Berge" - }, - "waterway/sanitary_dump_station": { - "name": "Station de vidange sanitaire marine", - "terms": "Station de vidange sanitaire nautique" - }, - "waterway/stream": { - "name": "Ruisseau", - "terms": "Ruisseau" - }, - "waterway/water_point": { - "name": "Eau potable", - "terms": "Eau potable" - }, - "waterway/weir": { - "name": "Seuil", - "terms": "Seuil" + "categories": { + "category-barrier": { + "name": "Éléments de barrières" + }, + "category-building": { + "name": "Éléments pour bâtiments" + }, + "category-golf": { + "name": "Éléments pour golfs" + }, + "category-landuse": { + "name": "Éléments d'occupation des sols" + }, + "category-path": { + "name": "Éléments pour chemins" + }, + "category-rail": { + "name": "Éléments ferroviaires" + }, + "category-restriction": { + "name": "Éléments pour restrictions" + }, + "category-road": { + "name": "Éléments routiers" + }, + "category-route": { + "name": "Éléments pour itinéraires" + }, + "category-water-area": { + "name": "Éléments aquatiques pour surfaces" + }, + "category-water-line": { + "name": "Éléments aquatiques pour chemins" + } + }, + "fields": { + "access": { + "label": "Accès autorisé", + "options": { + "designated": { + "description": "Accès autorisé par des panneaux ou par une réglementation locale", + "title": "Restreint à certains types de véhicules" + }, + "destination": { + "description": "Circulation interdite, sauf pour accéder aux zones desservies", + "title": "Interdit sauf riverains" + }, + "dismount": { + "description": "Accès autorisé mais le cycliste-cavalier doit mettre pied à terre", + "title": "Mettre pied à terre" + }, + "no": { + "description": "Accès interdit au public", + "title": "Interdit" + }, + "permissive": { + "description": "Accès laissé libre par le propriétaire, révocable à tout moment", + "title": "Accès permis" + }, + "private": { + "description": "Accès autorisé sur demande au propriétaire", + "title": "Privé" + }, + "yes": { + "description": "Accès autorisé par servitude de passage", + "title": "Autorisé" + } + }, + "placeholder": "Non spécifié", + "types": { + "access": "Tous", + "bicycle": "Vélos", + "foot": "À pied", + "horse": "Cavaliers", + "motor_vehicle": "Véhicules motorisés" + } + }, + "access_simple": { + "label": "Accès autorisé" + }, + "access_toilets": { + "label": "Accès" + }, + "address": { + "label": "Adresse", + "placeholders": { + "city": "Ville", + "conscriptionnumber": "123", + "country": "Pays", + "district": "District", + "floor": "Étage", + "hamlet": "Hameau", + "housename": "Nom de la maison", + "housenumber": "123", + "place": "Place", + "postcode": "Code postal", + "province": "Province", + "state": "État", + "street": "Rue", + "subdistrict": "Sous-district", + "suburb": "Banlieue" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Niveau administratif" + }, + "aerialway": { + "label": "Type" + }, + "aerialway/access": { + "label": "Accès", + "options": { + "both": "Les deux", + "entry": "Entrée", + "exit": "Sortie" + } + }, + "aerialway/bubble": { + "label": "Bulle" + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "Capacité (par heure)", + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "Durée (minutes)", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/heating": { + "label": "Chauffé" + }, + "aerialway/occupancy": { + "label": "Nombre de places", + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "Accès (été)", + "options": { + "both": "Les deux", + "entry": "Entrée", + "exit": "Sortie" + } + }, + "aeroway": { + "label": "Type" + }, + "amenity": { + "label": "Type" + }, + "area/highway": { + "label": "Type" + }, + "artist": { + "label": "Artiste" + }, + "artwork_type": { + "label": "Type" + }, + "atm": { + "label": "Distributeur de billets, DAB" + }, + "backrest": { + "label": "Dossier" + }, + "barrier": { + "label": "Type" + }, + "bench": { + "label": "Banc" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "Type" + }, + "bin": { + "label": "Corbeille" + }, + "blood_components": { + "label": "Composant du sang", + "options": { + "plasma": "plasma", + "platelets": "plaquettes", + "stemcells": "échantillon de cellule souche", + "whole": "sang naturel" + } + }, + "boundary": { + "label": "Type" + }, + "brand": { + "label": "Marque" + }, + "building": { + "label": "Bâtiment " + }, + "building_area": { + "label": "Bâtiment" + }, + "capacity": { + "label": "Capacité", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "Sens", + "options": { + "E": "Est", + "ENE": "Est-Nord-Est", + "ESE": "Est-Sud-Est", + "N": "Nord", + "NE": "Nord-Est", + "NNE": "Nord-Nord-Est", + "NNW": "Nord-Nord-Ouest", + "NW": "Nord-Ouest", + "S": "Sud", + "SE": "Sud-Est", + "SSE": "Sud-Sud-Est", + "SSW": "Sud-Sud-Ouest", + "SW": "Sud-Ouest", + "W": "Ouest", + "WNW": "Ouest-Nord-Ouest", + "WSW": "Ouest-Sud-Ouest" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "Sens", + "options": { + "anticlockwise": "Sens anti-horaire", + "clockwise": "Sens horaire" + } + }, + "collection_times": { + "label": "Horaires de collecte" + }, + "construction": { + "label": "Type" + }, + "content": { + "label": "Contenu" + }, + "country": { + "label": "Pays" + }, + "covered": { + "label": "Couvert" + }, + "craft": { + "label": "Type" + }, + "crop": { + "label": "Culture" + }, + "crossing": { + "label": "Type" + }, + "cuisine": { + "label": "Cuisine" + }, + "currency_multi": { + "label": "Types de devises" + }, + "cycle_network": { + "label": "Réseau" + }, + "cycleway": { + "label": "Bandes cyclables", + "options": { + "lane": { + "description": "Une bande cyclable séparée du trafic automobile par une ligne peinte", + "title": "Bande cyclable ordinaire" + }, + "none": { + "description": "Pas de bande cyclable", + "title": "Aucune" + }, + "opposite": { + "description": "Une bande cyclable qui permet de se déplacer dans les deux sens dans une rue à sens unique", + "title": "Bande cyclable à double sens" + }, + "opposite_lane": { + "description": "Une bande cyclable qui permet de se déplacer dans la direction opposée du trafic", + "title": "Bande cyclable à contresens" + }, + "share_busway": { + "description": "Une bande cyclable partagée avec une voie de bus", + "title": "Bande cyclable partagée avec les bus" + }, + "shared_lane": { + "description": "Une bande cyclable sans séparation avec le trafic automobile", + "title": "Bande cyclable partagée" + }, + "track": { + "description": "Une voie cyclable séparée du trafic par une barrière physique", + "title": "Piste cyclable" + } + }, + "placeholder": "Aucun", + "types": { + "cycleway:left": "Côté gauche", + "cycleway:right": "Côté droit" + } + }, + "date": { + "label": "Date" + }, + "delivery": { + "label": "Livraison" + }, + "denomination": { + "label": "Dénomination " + }, + "denotation": { + "label": "Signification" + }, + "description": { + "label": "Description" + }, + "diaper": { + "label": "Table à langer disponible" + }, + "display": { + "label": "Affichage" + }, + "dock": { + "label": "Type" + }, + "drive_through": { + "label": "Drive-in" + }, + "electrified": { + "label": "Électrification", + "options": { + "contact_line": "Ligne de contact", + "no": "Non", + "rail": "Rails électrifiés", + "yes": "Oui (non spécifié)" + }, + "placeholder": "Ligne de contact, Lignes électriques" + }, + "elevation": { + "label": "Altitude" + }, + "emergency": { + "label": "Urgence" + }, + "entrance": { + "label": "Type" + }, + "except": { + "label": "Exceptions" + }, + "fax": { + "label": "Fax", + "placeholder": "+33 1 23 45 67 89" + }, + "fee": { + "label": "Prix" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "Type", + "options": { + "pillar": "Pilier / hors sol", + "pond": "Étang", + "underground": "Souterrain", + "wall": "Mur" + } + }, + "fixme": { + "label": "À corriger" + }, + "fuel": { + "label": "Station-service" + }, + "fuel_multi": { + "label": "Types de carburants" + }, + "gauge": { + "label": "Écartement" + }, + "gender": { + "label": "Genre", + "options": { + "female": "Femme", + "male": "Homme", + "unisex": "Unisexe" + }, + "placeholder": "Inconnu" + }, + "generator/method": { + "label": "Méthode" + }, + "generator/source": { + "label": "Source" + }, + "generator/type": { + "label": "Type" + }, + "golf_hole": { + "label": "Référence", + "placeholder": "Nombre de trous (1-18)" + }, + "handicap": { + "label": "Handicap", + "placeholder": "1-18" + }, + "handrail": { + "label": "Rampe - à main" + }, + "highway": { + "label": "Type" + }, + "historic": { + "label": "Type" + }, + "hoops": { + "label": "Arceau", + "placeholder": "1, 2, 4..." + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "OACI" + }, + "incline": { + "label": "Pente" + }, + "incline_steps": { + "label": "Inclinaison", + "options": { + "down": "En bas", + "up": "En haut" + } + }, + "indoor": { + "label": "Intérieur" + }, + "information": { + "label": "Type" + }, + "internet_access": { + "label": "Accès internet", + "options": { + "no": "Non", + "terminal": "Terminal", + "wired": "Par câble", + "wlan": "Wifi", + "yes": "Oui" + } + }, + "internet_access/fee": { + "label": "Frais d'accès à Internet" + }, + "kerb": { + "label": "Bateau de trottoir" + }, + "lamp_type": { + "label": "Type" + }, + "landuse": { + "label": "Type" + }, + "lanes": { + "label": "Voies", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "Couche" + }, + "leaf_cycle": { + "label": "Phénologie des feuilles", + "options": { + "deciduous": "Caduc", + "evergreen": "Sempervirent", + "mixed": "Mélangé", + "semi_deciduous": "Semi-caduc", + "semi_evergreen": "Semi-sempervirent" + } + }, + "leaf_cycle_singular": { + "label": "Cycle de vie des feuilles", + "options": { + "deciduous": "Caduc", + "evergreen": "à feuilles persistantes", + "semi_deciduous": "semi-caduque", + "semi_evergreen": "semi-persistant" + } + }, + "leaf_type": { + "label": "Type de feuille", + "options": { + "broadleaved": "Feuillus", + "leafless": "Sans feuilles", + "mixed": "Mélangé", + "needleleaved": "Arbres à aiguilles" + } + }, + "leaf_type_singular": { + "label": "Type de feuilles", + "options": { + "broadleaved": "Feuilles", + "leafless": "Sans feuilles", + "needleleaved": "Aiguilles" + } + }, + "leisure": { + "label": "Type" + }, + "length": { + "label": "Longueur (mètres)" + }, + "level": { + "label": "Niveau" + }, + "levels": { + "label": "Étages", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "lit": { + "label": "Éclairage" + }, + "location": { + "label": "Lieu" + }, + "man_made": { + "label": "Type" + }, + "maxspeed": { + "label": "Vitesse maximale autorisée", + "placeholder": "30, 50, 70, 90, etc." + }, + "maxstay": { + "label": "Durée maximale" + }, + "mtb/scale": { + "label": "Difficulté VTT", + "options": { + "0": "0 : Gravier/terre battue, pas d'obstacles, de grandes courbes", + "1": "1 : Quelques revêtements mous, de petits obstacles, de grandes courbes", + "2": "2 : Beaucoup de surfaces molles, grands obstacles, des épingles à cheveux faciles", + "3": "3 : Revêtement glissant, de gros obstacles épingles serrées", + "4": "4 : Revêtement avec des rochers, des épingles à cheveux dangereuses", + "5": "5 : Difficulté maximale, champs de blocs, glissements de terrain", + "6": "6 : Non praticable, que par les meilleurs vététistes" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "mtb/scale/imba": { + "label": "IMBA Trail Difficulté", + "options": { + "0": "Simplissime (ronds blancs)", + "1": "Facile (ronds verts)", + "2": "Intermédiaire (carrés bleus)", + "3": "Difficile (losanges noirs)", + "4": "Extrèmement difficile (doubles losanges noirs)" + }, + "placeholder": "Facile, Intermédiaire, Difficile..." + }, + "mtb/scale/uphill": { + "label": "Difficulté VTT en montée", + "options": { + "0": "0 : Inclinaison < 10 % , sol consistent, pas d'obstacles", + "1": "1 : Inclinaison < 15 %, sol consistant, quelques petits obstacles", + "2": "2 : Inclinaison < 20 %, revêtement stable, pierres/racines", + "3": "3 : Inclinaison < 25 %, revêtement variable, pierres/branches", + "4": "4 : Inclinaison < 30 %, conditions difficiles, rochers/branches", + "5": "5 : Abrupt, le vélo doit généralement être porté ou poussé" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "name": { + "label": "Nom", + "placeholder": "Nom courant (si existant)" + }, + "natural": { + "label": "Nature" + }, + "network": { + "label": "Réseau" + }, + "network_bicycle": { + "label": "Type de Réseau", + "options": { + "icn": "International", + "lcn": "Local", + "ncn": "National", + "rcn": "Régional" + }, + "placeholder": "Local, Régional, National, International" + }, + "network_foot": { + "label": "Type de Réseau", + "options": { + "iwn": "International", + "lwn": "Local", + "nwn": "National", + "rwn": "Régional" + }, + "placeholder": "Local, Régional, National, International" + }, + "network_horse": { + "label": "Type de Réseau", + "options": { + "ihn": "International", + "lhn": "Local", + "nhn": "National", + "rhn": "Régional" + }, + "placeholder": "Local, Régional, National, International" + }, + "network_road": { + "label": "Réseau" + }, + "note": { + "label": "Note" + }, + "office": { + "label": "Type" + }, + "oneway": { + "label": "Sens unique", + "options": { + "no": "Non", + "undefined": "Supposément non", + "yes": "Oui" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "Sens unique", + "options": { + "no": "Non", + "undefined": "Supposément oui", + "yes": "Oui" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "Heures" + }, + "operator": { + "label": "Exploitant" + }, + "par": { + "label": "Par", + "placeholder": "3, 4, 5..." + }, + "parallel_direction": { + "label": "Direction", + "options": { + "backward": "Vers l'arrière", + "forward": "Vers l'avant" + } + }, + "park_ride": { + "label": "Parking-relais" + }, + "parking": { + "label": "Type", + "options": { + "carports": "Abris de voiture", + "garage_boxes": "Boxes de garage", + "lane": "Route", + "multi-storey": "Multiples étages", + "sheds": "Cabanes", + "surface": "Surface", + "underground": "Souterrain" + } + }, + "payment_multi": { + "label": "Types de paiement" + }, + "phone": { + "label": "Téléphone ", + "placeholder": "+33 1 23 45 67 89" + }, + "piste/difficulty": { + "label": "Difficulté", + "options": { + "advanced": "Avancé (losanges noirs)", + "easy": "Facile (ronds verts)", + "expert": "Expert (doubles losanges noirs)", + "extreme": "Extrème (matériel d'escalade requis)", + "freeride": "Freeride (hors piste)", + "intermediate": "Intermédiaire (carrés bleus)", + "novice": "Novice (enseignement)" + }, + "placeholder": "Facile, Intermédiaire, Avancé..." + }, + "piste/grooming": { + "label": "Damage", + "options": { + "backcountry": "Arrière pays", + "classic": "Classique", + "classic+skating": "Damage classique et pour pas de patineur", + "mogul": "Piste de ski de bosses", + "scooter": "Scooter des neiges", + "skating": "Patinage" + } + }, + "piste/type": { + "label": "Type", + "options": { + "downhill": "Aval", + "hike": "Randonnée", + "ice_skate": "Patin à glace", + "nordic": "Nordique", + "playground": "Aire de jeux", + "skitour": "Randonnée à ski ", + "sled": "Luge", + "sleigh": "Traîneau", + "snow_park": "Parc à neige" + } + }, + "place": { + "label": "Type" + }, + "population": { + "label": "Population" + }, + "power": { + "label": "Type" + }, + "power_supply": { + "label": "Source de courant" + }, + "railway": { + "label": "Type" + }, + "recycling_accepts": { + "label": "Accepte" + }, + "ref": { + "label": "Référence" + }, + "relation": { + "label": "Type" + }, + "religion": { + "label": "Religion" + }, + "restriction": { + "label": "Type" + }, + "restrictions": { + "label": "Interdictions de tourner" + }, + "rooms": { + "label": "Chambres" + }, + "route": { + "label": "Type" + }, + "route_master": { + "label": "Type" + }, + "sac_scale": { + "label": "Difficulté de la randonnée", + "options": { + "alpine_hiking": "T4 : Randonnée alpine", + "demanding_alpine_hiking": "T5 : Randonnée alpine exigeante", + "demanding_mountain_hiking": "T3 : Randonnée de montagne exigeante", + "difficult_alpine_hiking": "T6 : Randonnée alpine difficile", + "hiking": "T1 : Randonnée", + "mountain_hiking": "T2 : Randonnée de montagne" + }, + "placeholder": "Randonnée de montagne, Randonnée alpine" + }, + "sanitary_dump_station": { + "label": "Station de vidange sanitaire" + }, + "seasonal": { + "label": "Saisonnier" + }, + "second_hand": { + "label": "Vente d'occasions", + "options": { + "no": "Non", + "only": "Uniquement", + "yes": "Oui" + }, + "placeholder": "Oui, Non, Uniquement" + }, + "service": { + "label": "Type" + }, + "service/bicycle/chain_tool": { + "label": "Outil de réparation de chaînes de vélo", + "options": { + "no": "Non", + "undefined": "Supposément non", + "yes": "Oui" + } + }, + "service/bicycle/pump": { + "label": "Pompe à air", + "options": { + "no": "Non", + "undefined": "Supposément non", + "yes": "Oui" + } + }, + "service_rail": { + "label": "Type de voie de service", + "options": { + "crossover": "Voie de traversée", + "siding": "Voie parallèle", + "spur": "Embranchement particulier court permettant à une compagnie ou une entité d'accéder au réseau principal.", + "yard": "Voie interne à la compagnie utilisée pour le triage ou la maintenance." + } + }, + "shelter": { + "label": "Abri" + }, + "shelter_type": { + "label": "Type" + }, + "shop": { + "label": "Type" + }, + "site": { + "label": "Type de site" + }, + "smoking": { + "label": "Fumeur", + "options": { + "dedicated": "Dédié aux fumeurs (ex. : club de fumeurs)", + "isolated": "Dans des endroits fumeurs, isolés physiquement", + "no": "Interdiction de fumer, quel que soit l'endroit", + "outside": "Autorisé dehors", + "separated": "Dans des endroits fumeurs, non isolés physiquement", + "yes": "Autorisé partout" + }, + "placeholder": "Non, Séparé, Oui" + }, + "smoothness": { + "label": "Douceur", + "options": { + "bad": "Grandes roues : VTT, voiture, pousse-pousse", + "excellent": "Petites roulettes : rollers, planche à roulettes", + "good": "Petites roues : vélo de course", + "horrible": "Hors-piste : gros véhicule hors-piste", + "impassable": "Infranchissable / Pas de véhicules à roues", + "intermediate": "Roues : vélo de ville, fauteuil roulant, scooter", + "very_bad": "Garde au sol élevée : véhicule léger tout terrain", + "very_horrible": "Spécialisé tout-terrain : tracteur, véhicule tout-terrain" + }, + "placeholder": "Petites roulettes, Roues, Hors-piste" + }, + "social_facility_for": { + "label": "Personnes desservies", + "placeholder": "Sans-abris, handicapés, enfants, etc." + }, + "source": { + "label": "Source" + }, + "sport": { + "label": "Sport" + }, + "sport_ice": { + "label": "Sport" + }, + "sport_racing": { + "label": "Sport" + }, + "stars": { + "label": "Étoiles" + }, + "stop": { + "label": "Type de stop", + "options": { + "all": "Tous les chemins", + "minor": "Routes secondaires" + } + }, + "structure": { + "label": "Structure", + "options": { + "bridge": "Pont", + "cutting": "Tranchée", + "embankment": "Remblai", + "ford": "Gué", + "tunnel": "Tunnel" + }, + "placeholder": "Inconnu" + }, + "studio": { + "label": "Type" + }, + "substation": { + "label": "Type" + }, + "supervised": { + "label": "Supervisé" + }, + "support": { + "label": "Support" + }, + "surface": { + "label": "Revêtement" + }, + "tactile_paving": { + "label": "Équipement de voirie podotactile" + }, + "takeaway": { + "label": "À emporter", + "options": { + "no": "Non", + "only": "À emporter seulement", + "yes": "Oui" + }, + "placeholder": "Oui, Non, À emporter seulement..." + }, + "toilets/disposal": { + "label": "Élimination", + "options": { + "bucket": "Seau", + "chemical": "Chimique", + "flush": "Toilettes publiques", + "pitlatrine": "Latrines" + } + }, + "tourism": { + "label": "Type" + }, + "towertype": { + "label": "Type de tour" + }, + "tracktype": { + "label": "Type de voie", + "options": { + "grade1": "Dur : pavé ou revêtement très compacte", + "grade2": "Majoritairement dur : gravier ou pierre avec quelques matériaux mous mélangés dedans", + "grade3": "Mélange à égalité entre matériaux mous et durs", + "grade4": "Majoritairement mou : terre, sable ou herbe avec quelques matériaux durs mélangés dedans", + "grade5": "Mou : terre, sable, herbe" + }, + "placeholder": "Dur, Majoritairement Dur, Mou..." + }, + "traffic_signals": { + "label": "Type" + }, + "trail_visibility": { + "label": "Visibilité du sentier", + "options": { + "bad": "Mauvais : pas de balisage, sentier inconsistent", + "excellent": "Excellent : chemin clairement identifiable ou balisage fréquent", + "good": "Bon : balisage globalement visible", + "horrible": "Horrible : sentier disaraît fréquemment, nécessite de s'orienter", + "intermediate": "Intermédiaire : peu de balisage, sentier identifiable", + "no": "Non : sans sentier, nécessite de bonnes compétences d'orientation" + }, + "placeholder": "Excellent, Bon, Mauvais..." + }, + "trees": { + "label": "Arbres" + }, + "tunnel": { + "label": "Tunnel" + }, + "vending": { + "label": "Type de marchandises" + }, + "visibility": { + "label": "Visibilité", + "options": { + "area": "Plus de 20m (65ft)", + "house": "Jusqu'à 5m (16ft)", + "street": "5 à 20m (16 à 65ft)" + } + }, + "water": { + "label": "Type" + }, + "water_point": { + "label": "Point d'eau" + }, + "waterway": { + "label": "Type" + }, + "website": { + "label": "Site Web", + "placeholder": "http://exemple.fr" + }, + "wetland": { + "label": "Type" + }, + "wheelchair": { + "label": "Accès en fauteuil roulant" + }, + "width": { + "label": "Largeur (mètres)" + }, + "wikipedia": { + "label": "Wikipédia" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "Adresse", + "terms": "Adresse" + }, + "aerialway": { + "name": "Remontée mécanique" + }, + "aerialway/cable_car": { + "name": "Téléphérique", + "terms": "Télécabine,Téléphérique,Remontée mécanique" + }, + "aerialway/chair_lift": { + "name": "Télésiège", + "terms": "Télésiège,Remontée mécanique" + }, + "aerialway/gondola": { + "name": "Télécabine", + "terms": "Télécabine" + }, + "aerialway/magic_carpet": { + "name": "Bande transporteuse de personnes", + "terms": "Tapis roulant,Remontée mécanique" + }, + "aerialway/platter": { + "name": "Téléski", + "terms": "Remonte-pente, tire-fesses, téléski à enrouleurs, téléski à perches débrayables" + }, + "aerialway/pylon": { + "name": "Pylône de remontée mécanique", + "terms": "Pylône de remontée mécanique" + }, + "aerialway/rope_tow": { + "name": "Télécorde", + "terms": "Téléski, Tire-fesse, Télécorde" + }, + "aerialway/station": { + "name": "Gare de remontée mécanique", + "terms": "Départ,Arrivée,Station" + }, + "aerialway/t-bar": { + "name": "Téléski bi-place", + "terms": "Pioches,Remontée mécanique" + }, + "aeroway": { + "name": "Aviation" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "Aéroport", + "terms": "Aéroport, Aérodrome, Altiport, Héliport" + }, + "aeroway/apron": { + "name": "Aire de stationnement", + "terms": "Aire de manœuvre, tarmac" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "Porte d'embarquement", + "terms": "Porte d'aéroport, Porte d'embarquement" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "Hangar", + "terms": "Hangar" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "Héliport", + "terms": "Hélipad, Héliport" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "Piste d’atterrissage", + "terms": "Piste de décollage, Piste d'atterissage, Piste" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "Taxiway", + "terms": "Voie de circulation" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "Terminal aéroportuaire", + "terms": "Terminal, Terminal aéroportuaire" + }, + "amenity": { + "name": "Équipement" + }, + "amenity/arts_centre": { + "name": "Centre des arts", + "terms": "Centre artistique, Centre culturel" + }, + "amenity/atm": { + "name": "Distributeur de billets", + "terms": "Distributeur de billets, guichet automatique, DAB, GAB" + }, + "amenity/bank": { + "name": "Banque", + "terms": "Banque, Caisse populaire" + }, + "amenity/bar": { + "name": "Bar", + "terms": "Bar" + }, + "amenity/bbq": { + "name": "Barbecue/Grill", + "terms": "bbq, barbecue, grill, grillades, mechoui, méchoui, " + }, + "amenity/bench": { + "name": "Banc", + "terms": "Banc public" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "Parking à vélos", + "terms": "Parc à vélos, Parking à vélo, Parking à bicyclette, Stationnement à vélo" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "Location de vélos", + "terms": "Location de vélo, Location de bicyclette" + }, + "amenity/bicycle_repair_station": { + "name": "Stand d'outils de réparation de vélos", + "terms": "Magasin de vélos , Atelier de réparation de vélos" + }, + "amenity/biergarten": { + "name": "Brasserie de plein air", + "terms": "Brasserie, bière, boissons alcolisées" + }, + "amenity/boat_rental": { + "name": "Location de bateau", + "terms": "Location de bateaux" + }, + "amenity/bureau_de_change": { + "name": "Échange de devises", + "terms": "change, bureau de change, échange, devises, intermédiaire financier de change, banque de devises" + }, + "amenity/bus_station": { + "name": "Gare routière", + "terms": "Gare, Arrêt, Arrêt de bus" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "Café", + "terms": "Café" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "Location de voiture", + "terms": "Location de voitures" + }, + "amenity/car_sharing": { + "name": "Autopartage", + "terms": "Autopartage, partage de voitures" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "Lavage de voiture", + "terms": "Lavage de voiture, lave auto" + }, + "amenity/casino": { + "name": "Casino", + "terms": "Casino" + }, + "amenity/charging_station": { + "name": "Borne de recharge", + "terms": "Station de recharge, Borne de recharge" + }, + "amenity/childcare": { + "name": "Nurserie/Garde d'enfants", + "terms": "Nurserie, Garde d'enfants, Nourricerie" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "Cinéma", + "terms": "Cinéma" + }, + "amenity/clinic": { + "name": "Clinique", + "terms": "Clinique" + }, + "amenity/clock": { + "name": "Horloge", + "terms": "Horloge publique" + }, + "amenity/college": { + "name": "Terrains d'établissement d'enseignement supérieur non universitaire", + "terms": "Terrains d'établissement d'enseignement supérieur non universitaire" + }, + "amenity/community_centre": { + "name": "Salle des fêtes", + "terms": "Salle festive, Salle polyvalente, Centre communautaire, Salle des associations" + }, + "amenity/compressed_air": { + "name": "Air comprimé", + "terms": "Air comprimé" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "Tribunal", + "terms": "Palais de justice" + }, + "amenity/coworking_space": { + "name": "Espace de coworking", + "terms": "Espace de coworking,Lieu de coworking,Coworking,Espace de travail collaboratif" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "Dentiste", + "terms": "Dentiste, Cabinet dentaire" + }, + "amenity/doctors": { + "name": "Médecin", + "terms": "Docteur, Médecin" + }, + "amenity/dojo": { + "name": "Dojo", + "terms": "Académie d'arts martiaux" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "Eau potable", + "terms": "Eau potable" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "Ambassade", + "terms": "Ambassade" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "Restauration rapide", + "terms": "Fast Food, Restauration rapide" + }, + "amenity/ferry_terminal": { + "name": "Terminal ferry", + "terms": "Terminal des ferries, Gare maritime" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "Caserne de pompiers", + "terms": "Station de pompiers, Caserne de pompiers" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "Fontaine", + "terms": "Fontaine" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "Station service", + "terms": "Station essence, Station service" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "Cimetière", + "terms": "Cimetière" + }, + "amenity/grit_bin": { + "name": "Bac à sel", + "terms": "Bacs à sel de déneigement" + }, + "amenity/hospital": { + "name": "Terrains d'hôpital", + "terms": "Terrains d'hôpital" + }, + "amenity/hunting_stand": { + "name": "Mirador", + "terms": "Mirador" + }, + "amenity/ice_cream": { + "name": "Magasin de crèmes glacées", + "terms": "Magasin de glaces" + }, + "amenity/kindergarten": { + "name": "Terrains d'école maternelle / jardin d'enfants", + "terms": "Crèche,Halte-garderie,Jardin d'enfants,École maternelle,École enfantine" + }, + "amenity/library": { + "name": "Bibliothèque", + "terms": "Bibliothèque, Médiathèque" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "Place de marché", + "terms": "Marché" + }, + "amenity/motorcycle_parking": { + "name": "Parking pour motocyclettes", + "terms": "Parc à motos,Stationnement motos" + }, + "amenity/nightclub": { + "name": "Boîte de nuit", + "terms": "Boîte de nuit" + }, + "amenity/parking": { + "name": "Parking", + "terms": "Parc de stationnement" + }, + "amenity/parking_entrance": { + "name": "Entrée/Sortie de parking", + "terms": "Entrée/Sortie de parking" + }, + "amenity/parking_space": { + "name": "Place de parking", + "terms": "Parking, Zone de stationnement" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "Pharmacie", + "terms": "Pharmacie" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "Lieu de culte", + "terms": "Édifice religieux" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "Temple boudhiste", + "terms": "Temple boudhiste" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "Église chrétienne", + "terms": "Église, Culte chrétien" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "Synagogue", + "terms": "Synagogue" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "Mosquée", + "terms": "Mosquée" + }, + "amenity/planetarium": { + "name": "Planétarium", + "terms": "Planetarium" + }, + "amenity/police": { + "name": "Poste de police", + "terms": "Police, Gendarmerie" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "Boîte aux lettres", + "terms": "Boîte aux lettres" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "Bureau de poste", + "terms": "Bureau de poste" + }, + "amenity/prison": { + "name": "Terrains de prison", + "terms": "Enceinte de prison" + }, + "amenity/pub": { + "name": "Pub", + "terms": "Pub" + }, + "amenity/public_bookcase": { + "name": "Microbibliothèque", + "terms": "Bibliothèque en libre service, Micro-bibliothèque" + }, + "amenity/ranger_station": { + "name": "Services publics des parcs nationaux", + "terms": "Services publics des parcs nationaux" + }, + "amenity/recycling": { + "name": "Recyclage", + "terms": "déchèterie,déchetterie" + }, + "amenity/register_office": { + "name": "Bureau d'état-civil" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "Restaurant", + "terms": "Restaurant" + }, + "amenity/sanitary_dump_station": { + "name": "Station de vidange sanitaire", + "terms": "Station de vidange, sanitaires, mobilehome ,camping, toilettes chimiques" + }, + "amenity/school": { + "name": "Terrains d'école primaire, collège, lycée, Cycles primaires et secondaires", + "terms": "Terrains d'école primaire, collège, lycée, Cycles primaires et secondaires" + }, + "amenity/shelter": { + "name": "Abri", + "terms": "Abri" + }, + "amenity/social_facility": { + "name": "Services sociaux", + "terms": "Assistance sociale" + }, + "amenity/social_facility/food_bank": { + "name": "Banque alimentaire", + "terms": "Banque alimentaire" + }, + "amenity/social_facility/group_home": { + "name": "Résidence collective pour personnes âgées", + "terms": "Maison de retraite" + }, + "amenity/social_facility/homeless_shelter": { + "name": "Foyer pour sans-abri", + "terms": "Foyer pour sans-abri" + }, + "amenity/studio": { + "name": "Studio", + "terms": "Studio,Studio de télévision,Plateau de télévision,Studio de radio,Studio d'enregistrement" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "Piscine" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "Station de taxi", + "terms": "Station de taxi" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "Téléphone", + "terms": "Téléphone" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "Théâtre", + "terms": "Théâtre" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "Toilettes publiques", + "terms": "Toilettes, WC" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "Mairie / Hôtel de ville", + "terms": "Mairie,Hôtel de ville,Maison commune" + }, + "amenity/university": { + "name": "Terrains d'université", + "terms": "Campus universitaire" + }, + "amenity/vending_machine/cigarettes": { + "name": "Distributeur de cigarettes", + "terms": "Distributeur de cigarettes" + }, + "amenity/vending_machine/condoms": { + "name": "Distributeur de préservatifs", + "terms": "Distributeur de préservatifs" + }, + "amenity/vending_machine/drinks": { + "name": "Distributeur de boissons", + "terms": "Distributeur de boissons" + }, + "amenity/vending_machine/excrement_bags": { + "name": "Distributeur de sacs pour les excréments d'animaux ", + "terms": "Distributeur de sacs pour les excréments d'animaux " + }, + "amenity/vending_machine/news_papers": { + "name": "Distributeur de journaux", + "terms": "Distributeur de journaux" + }, + "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": { + "name": "Dépôt ou retrait automatique de colis", + "terms": "Dépôt ou retrait de colis, Machine à colis" + }, + "amenity/vending_machine/parking_tickets": { + "name": "Distributeur de tickets de parking", + "terms": "Distributeur de tickets de parking" + }, + "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { + "name": "Distributeur de tickets de transit", + "terms": "Distributeur de tickets de transit" + }, + "amenity/vending_machine/sweets": { + "name": "Distributeur de snacks", + "terms": "Distributeur de snacks" + }, + "amenity/vending_machine/vending_machine": { + "name": "Distributeur automatique", + "terms": "Distributeur automatique" + }, + "amenity/veterinary": { + "name": "Vétérinaire", + "terms": "Vétérinaire" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "Corbeille", + "terms": "Corbeille, Poubelle" + }, + "amenity/waste_disposal": { + "name": "Bac à déchets", + "terms": "Benne à ordures, poubelle" + }, + "amenity/water_point": { + "name": "Eau potable", + "terms": "Eau potable" + }, + "area": { + "name": "Polygone", + "terms": "Zone, Aire" + }, + "area/highway": { + "name": "Revêtement", + "terms": "Revêtement" + }, + "barrier": { + "name": "Barrière", + "terms": "Barrière" + }, + "barrier/block": { + "name": "Bloc", + "terms": "Bloc de béton" + }, + "barrier/bollard": { + "name": "Poteau", + "terms": "Bollard, Potelet" + }, + "barrier/cattle_grid": { + "name": "Grille à bétail", + "terms": "Barrière canadienne" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "Mur d'enceinte", + "terms": "Remparts" + }, + "barrier/cycle_barrier": { + "name": "Barrière à vélos", + "terms": "Chicane vélos, Barrière vélos" + }, + "barrier/ditch": { + "name": "Tranchée", + "terms": "Tranchée,Cheminement,Retranchement,Boyau" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "Ouverture" + }, + "barrier/fence": { + "name": "Clôture", + "terms": "Clôture" + }, + "barrier/gate": { + "name": "Portail", + "terms": "Portail, Grille" + }, + "barrier/hedge": { + "name": "Haie", + "terms": "Haie" + }, + "barrier/kissing_gate": { + "name": "Portillon à chicane mobile", + "terms": "Portillon à chicanes" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "Barrière levante", + "terms": "Barrière relevable" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "Mur de soutènement", + "terms": "Restanque, faisse, rideau" + }, + "barrier/stile": { + "name": "Échalier", + "terms": "Échalier" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "Péage", + "terms": "Péage" + }, + "barrier/wall": { + "name": "Mur", + "terms": "Mur" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "Frontière administrative", + "terms": "Frontière administrative" + }, + "building": { + "name": "Bâtiment", + "terms": "Bâtiment, Construction" + }, + "building/apartments": { + "name": "Résidence", + "terms": "appartements" + }, + "building/barn": { + "name": "Grange", + "terms": "Hangar agricole" + }, + "building/bunker": { + "name": "Bunker" + }, + "building/cabin": { + "name": "Cabane", + "terms": "Cabane" + }, + "building/cathedral": { + "name": "Cathédrale - bâtiment", + "terms": "Cathédrale" + }, + "building/chapel": { + "name": "Chapelle - bâtiment", + "terms": "Chapelle" + }, + "building/church": { + "name": "Église - bâtiment", + "terms": "Église" + }, + "building/college": { + "name": "Bâtiment d'établissement d'enseignement supérieur non universitaire", + "terms": "Bâtiment d'établissement d'enseignement supérieur non universitaire" + }, + "building/commercial": { + "name": "Bâtiment d'affaires", + "terms": "Bâtiment d'affaires, bureaux, parc d'activités" + }, + "building/construction": { + "name": "Bâtiment en construction", + "terms": "Bâtiment en construction, Chantier" + }, + "building/detached": { + "name": "Maison individuelle", + "terms": "Maison indépendante" + }, + "building/dormitory": { + "name": "Résidence universitaire", + "terms": "Dortoir,Foyer" + }, + "building/entrance": { + "name": "Entrée/Sortie" + }, + "building/garage": { + "name": "Garage", + "terms": "Garage" + }, + "building/garages": { + "name": "Garages", + "terms": "Garages, Parc de stationnement couvert" + }, + "building/greenhouse": { + "name": "Serre", + "terms": "Serre" + }, + "building/hospital": { + "name": "Hôpital ", + "terms": "Hôpital, Clinique" + }, + "building/hotel": { + "name": "Bâtiment d'hôtel", + "terms": "hôtel,hotel" + }, + "building/house": { + "name": "Maison", + "terms": "Maison" + }, + "building/hut": { + "name": "Hutte", + "terms": "Hutte" + }, + "building/industrial": { + "name": "Bâtiment industriel", + "terms": "Bâtiment industriel" + }, + "building/kindergarten": { + "name": "Bâtiment d'école maternelle / jardin d'enfants", + "terms": "Crèche,Halte-garderie,Jardin d'enfants,École maternelle,École enfantine" + }, + "building/public": { + "name": "Établissement public", + "terms": "Bâtiment public" + }, + "building/residential": { + "name": "Bâtiment résidentiel", + "terms": "Bâtiment résidentiel,Bâtiment d'habitations" + }, + "building/retail": { + "name": "Bâtiment commercial", + "terms": "Bâtiment commercial" + }, + "building/roof": { + "name": "Toit", + "terms": "Voûte, Toit ouvert, Marché couvert" + }, + "building/school": { + "name": "Bâtiment d'école primaire, collège, lycée Cycles primaires et secondaires", + "terms": "Bâtiment d'école primaire, collège, lycée Cycles primaires et secondaires" + }, + "building/semidetached_house": { + "name": "Maison mitoyenne", + "terms": "Maison jumelée" + }, + "building/shed": { + "name": "Cabanon", + "terms": "Petit hangar, cabanon, resserre" + }, + "building/stable": { + "name": "Étable", + "terms": "Étable" + }, + "building/static_caravan": { + "name": "Mobilhome fixe", + "terms": "Mobilhome statique" + }, + "building/terrace": { + "name": "Rangée de maisons", + "terms": "Maisons mitoyennes" + }, + "building/train_station": { + "name": "Gare ferroviaire" + }, + "building/university": { + "name": "Université", + "terms": "Bâtiment d'université" + }, + "building/warehouse": { + "name": "Entrepôt", + "terms": "Entrepôt, magasin, abri, dépôt, docks, hangar" + }, + "craft": { + "name": "Artisanat", + "terms": "Artisanat" + }, + "craft/basket_maker": { + "name": "Vannier", + "terms": "Vannier" + }, + "craft/beekeeper": { + "name": "Apiculteur", + "terms": "Miellerie" + }, + "craft/blacksmith": { + "name": "Forgeron", + "terms": "Forgeron" + }, + "craft/boatbuilder": { + "name": "Constructeur de bateaux", + "terms": "Constructeur de bâteaux" + }, + "craft/bookbinder": { + "name": "Relieur", + "terms": "Relieur" + }, + "craft/brewery": { + "name": "Brasserie", + "terms": "Brasserie" + }, + "craft/carpenter": { + "name": "Charpentier", + "terms": "Charpentier" + }, + "craft/carpet_layer": { + "name": "Pose de moquette et revêtements", + "terms": "Pose de tapis" + }, + "craft/caterer": { + "name": "Traiteur", + "terms": "Restaurateur" + }, + "craft/clockmaker": { + "name": "Horloger", + "terms": "Horloger, Horlogerie" + }, + "craft/confectionery": { + "name": "Confiserie", + "terms": "Confiserie" + }, + "craft/dressmaker": { + "name": "Couturier", + "terms": "Couturier, Tailleur, Designer textile" + }, + "craft/electrician": { + "name": "Électricien", + "terms": "Electricien" + }, + "craft/gardener": { + "name": "Jardinier", + "terms": "Concepteur de jardins, Paysagiste" + }, + "craft/glaziery": { + "name": "Vitrerie", + "terms": "Vitrier" + }, + "craft/handicraft": { + "name": "Artisanat", + "terms": "Artisan" + }, + "craft/hvac": { + "name": "CVC", + "terms": "chauffage,ventilation,climatisation,chauffagistes" + }, + "craft/insulator": { + "name": "Technicien thermicien", + "terms": "Isolation thermique de bâtiments" + }, + "craft/jeweler": { + "name": "Bijoutier" + }, + "craft/key_cutter": { + "name": "Reproduction de clés", + "terms": "Reproduction de clés" + }, + "craft/locksmith": { + "name": "Serrurier" + }, + "craft/metal_construction": { + "name": "Constructions métalliques", + "terms": "Construction métallique" + }, + "craft/optician": { + "name": "Opticien" + }, + "craft/painter": { + "name": "Peintre", + "terms": "Peintre" + }, + "craft/photographer": { + "name": "Photographe", + "terms": "Photographe" + }, + "craft/photographic_laboratory": { + "name": "Laboratoire photographique", + "terms": "Laboratoire photographique, Laboratoire de développement" + }, + "craft/plasterer": { + "name": "Plâtrier", + "terms": "Gâcheur, Plafonneur" + }, + "craft/plumber": { + "name": "Plombier", + "terms": "Plombier" + }, + "craft/pottery": { + "name": "Potier", + "terms": "Potier" + }, + "craft/rigger": { + "name": "Gréeur", + "terms": "Gréeur" + }, + "craft/roofer": { + "name": "Couvreur", + "terms": "Couvreur" + }, + "craft/saddler": { + "name": "Sellier", + "terms": "Sellier harnacheur, Sellier garnisseur, Bourrelier" + }, + "craft/sailmaker": { + "name": "Voilerie", + "terms": "Voilier" + }, + "craft/sawmill": { + "name": "Scierie", + "terms": "Scierie" + }, + "craft/scaffolder": { + "name": "Monteur d'échafaudages", + "terms": "Échafaudages" + }, + "craft/sculpter": { + "name": "Sculpteur", + "terms": "Sculpteur" + }, + "craft/shoemaker": { + "name": "Cordonnier", + "terms": "Bottier, Cordonnier" + }, + "craft/stonemason": { + "name": "Tailleur de pierre", + "terms": "Tailleur de pierre" + }, + "craft/sweep": { + "name": "Ramoneur", + "terms": "Fumiste, Chauffagiste" + }, + "craft/tailor": { + "name": "Tailleur" + }, + "craft/tiler": { + "name": "Carreleur", + "terms": "Paveur, Dalleur" + }, + "craft/tinsmith": { + "name": "Ferblantier", + "terms": "Étameur, Rétameur" + }, + "craft/upholsterer": { + "name": "Tapissier", + "terms": "Garnisseur" + }, + "craft/watchmaker": { + "name": "Horloger", + "terms": "Horloger" + }, + "craft/window_construction": { + "name": "Construction de fenêtres", + "terms": "Fabrication de fenêtres" + }, + "craft/winery": { + "name": "Chai", + "terms": "Cellier, Cave à vins" + }, + "embankment": { + "name": "Terre-plein", + "terms": "Digue,Surélévation" + }, + "emergency/ambulance_station": { + "name": "Station d'ambulance", + "terms": "Station d'ambulance" + }, + "emergency/defibrillator": { + "name": "Défibrillateur", + "terms": "Défibrillateur automatique,défibrillateur automatisé externe,dae" + }, + "emergency/designated": { + "name": "Accès aux services d'urgences désigné" + }, + "emergency/destination": { + "name": "Accessible aux services d'urgences" + }, + "emergency/fire_hydrant": { + "name": "Borne incendie", + "terms": "Borne incendie, borne-fontaine, borne fontaine, bouche d'incendie" + }, + "emergency/no": { + "name": "Non accessible aux services d'urgences" + }, + "emergency/official": { + "name": "Accès d'urgence officiel" + }, + "emergency/phone": { + "name": "Téléphone d'urgence", + "terms": "Téléphone d'urgence" + }, + "emergency/private": { + "name": "Accès d'urgence privé" + }, + "emergency/yes": { + "name": "Accessible aux services d'urgences" + }, + "entrance": { + "name": "Entrée/Sortie", + "terms": "Entrée/Sortie,Évacuation,Porte d'entrée" + }, + "footway/crossing": { + "name": "Passage piéton", + "terms": "Traversée de rue,Passage clouté" + }, + "footway/crosswalk": { + "name": "Passage piéton (zebra)", + "terms": "Passage piéton, Zébra, Passage zébré" + }, + "footway/sidewalk": { + "name": "Trottoir", + "terms": "Trottoir" + }, + "ford": { + "name": "Gué", + "terms": "Gué" + }, + "golf/bunker": { + "name": "Bunker", + "terms": "Bunker" + }, + "golf/fairway": { + "name": "Fairway", + "terms": "Fairway" + }, + "golf/green": { + "name": "Green", + "terms": "Green" + }, + "golf/hole": { + "name": "Trou de golf", + "terms": "Trou de golf" + }, + "golf/rough": { + "name": "Hautes herbes (golf)", + "terms": "Hautes herbes (golf)" + }, + "golf/tee": { + "name": "Départ", + "terms": "Tertre de départ" + }, + "healthcare/blood_donation": { + "name": "Centre de don du sang", + "terms": "Centre de don du sang, Banque du sang" + }, + "highway": { + "name": "Route" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "Sentier équestre", + "terms": "Piste cavalière, Sentier à chevaux, Sentier pour chevaux" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "Arrêt de bus", + "terms": "Arrêt de bus, Gare, Gare routière" + }, + "highway/corridor": { + "name": "Couloir intérieur", + "terms": "Corridor intérieur" + }, + "highway/crossing": { + "name": "Passage piéton", + "terms": "Passage piéton " + }, + "highway/crosswalk": { + "name": "Passage piéton (zebra)", + "terms": "Passage piéton, Zébra, Passage zébré" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "Voie cyclable", + "terms": "Piste cyclable" + }, + "highway/footway": { + "name": "Voie piétonne", + "terms": "Chemin piétonnier, Sentier" + }, + "highway/give_way": { + "name": "Cédez-le-passage", + "terms": "Cédez-le-passage" + }, + "highway/living_street": { + "name": "Zone de rencontre", + "terms": "Zone de rencontre" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "Mini carrefour giratoire", + "terms": "Mini rond-point" + }, + "highway/motorway": { + "name": "Autoroute", + "terms": "Autoroute, Voie rapide" + }, + "highway/motorway_junction": { + "name": "Bretelle d'autoroute / Sortie", + "terms": "Échangeur, Échangeur Autoroutier,Croisement d'autoroutes,Intersection d'autoroutes,Bretelle d'autoroute,Bretelle de sortie" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "Bretelle d'autoroute", + "terms": "Bretelle d'autoroute" + }, + "highway/path": { + "name": "Chemin non carrossable", + "terms": "Chemin" + }, + "highway/pedestrian": { + "name": "Rue piétonne", + "terms": "Rue piétonnière,Espace piétonnier,Place piétonne,Rue piétonne" + }, + "highway/primary": { + "name": "Route principale", + "terms": "Route principale" + }, + "highway/primary_link": { + "name": "Voie d'accès à une route primaire", + "terms": "Bretelle d'accès à une route principale" + }, + "highway/raceway": { + "name": "Piste de courses automobiles", + "terms": "Circuit automobile" + }, + "highway/residential": { + "name": "Route résidentielle", + "terms": "Route résidentielle" + }, + "highway/rest_area": { + "name": "Aire de repos", + "terms": "Aire de repos, Aire de service" + }, + "highway/road": { + "name": "Voie de type inconnu", + "terms": "Route inconnue" + }, + "highway/secondary": { + "name": "Route secondaire", + "terms": "Route secondaire" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "Voie d'accès à une route secondaire", + "terms": "Bretelle d'accès à une route secondaire" + }, + "highway/service": { + "name": "Route d'accès", + "terms": "Route de service" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "Ruelle", + "terms": "Allée" + }, + "highway/service/drive-through": { + "name": "Drive-in", + "terms": "service au comptoir,service au volant,point retrait" + }, + "highway/service/driveway": { + "name": "Allée", + "terms": "Allée" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "Accès d'urgence", + "terms": "Accès d'urgence" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "Allée de parking", + "terms": "Allée de parking, allée de stationnement" + }, + "highway/services": { + "name": "Aire de service", + "terms": "Aire de service" + }, + "highway/steps": { + "name": "Escalier", + "terms": "Escaliers" + }, + "highway/stop": { + "name": "Panneau Stop", + "terms": "Arrêt" + }, + "highway/street_lamp": { + "name": "Lampadaire", + "terms": "Réverbère" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "Route tertiaire", + "terms": "Route tertiaire" + }, + "highway/tertiary_link": { + "name": "Voie d'accès à une route tertiaire", + "terms": "Bretelle d'accès à une route tertiaire" + }, + "highway/track": { + "name": "Piste carrossable", + "terms": "route forestière,piste pare-feu, chemin d'exploitation, chemin agricole,chemin non entretenu" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "Feux tricolores", + "terms": "Feux de circulation, Feux tricolores, Feux rouges" + }, + "highway/trunk": { + "name": "Voie rapide", + "terms": "Voie rapide, voie express" + }, + "highway/trunk_link": { + "name": "Voie d'accès à une voie rapide", + "terms": "Bretelle d'accès à une voie rapide ou voie express" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "Zone de manœuvre", + "terms": "Point de retournement" + }, + "highway/unclassified": { + "name": "Route mineure ou non classifiée", + "terms": "route non classée;voie communale" + }, + "historic": { + "name": "Site historique", + "terms": "Site historique" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "Site archéologique", + "terms": "Site archéologique" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "Borne frontière", + "terms": "Borne frontière" + }, + "historic/castle": { + "name": "Château", + "terms": "Château" + }, + "historic/memorial": { + "name": "Mémorial", + "terms": "Mémorial, Monument aux morts, statue, buste, stèle, plaque" + }, + "historic/monument": { + "name": "Grand monument commémoratif", + "terms": "Grand mémorial" + }, + "historic/ruins": { + "name": "Ruines", + "terms": "Ruines" + }, + "historic/wayside_cross": { + "name": "Croix/Calvaire", + "terms": "Une croix au bord d'un chemin" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "Oratoire", + "terms": "Oratoire, Autel en bord de chemin" + }, + "junction": { + "name": "Jonction routière", + "terms": "Jonction routière, Jonction, Carrefour, Intersection routière, Intersection" + }, + "landuse": { + "name": "Utilisation du sol", + "terms": "Type d'utilisation du sol, terrain" + }, + "landuse/allotments": { + "name": "Jardins familiaux", + "terms": "Jardins familiaux" + }, + "landuse/basin": { + "name": "Bassin", + "terms": "Bassin" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "Cimetière", + "terms": "Cimetière" + }, + "landuse/churchyard": { + "name": "Terrain entourant une église", + "terms": "Cimetière" + }, + "landuse/commercial": { + "name": "Zone commerciale", + "terms": "Commerces" + }, + "landuse/construction": { + "name": "Construction", + "terms": "Construction, Chantier" + }, + "landuse/farm": { + "name": "Zone agricole" + }, + "landuse/farmland": { + "name": "Zone agricole", + "terms": "Terre agricole : cultures et élevage" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "Cour de ferme", + "terms": "exploitation agricole,cour de ferme,ensemble des bâtiments d'une ferme" + }, + "landuse/forest": { + "name": "Forêt", + "terms": "Forêt" + }, + "landuse/garages": { + "name": "Garages", + "terms": "Garages privés, boxes" + }, + "landuse/grass": { + "name": "Herbe", + "terms": "Herbe" + }, + "landuse/industrial": { + "name": "Zone industrielle", + "terms": "Usines" + }, + "landuse/landfill": { + "name": "Décharge", + "terms": "Centre d'enfouissement des déchets" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "Prairie", + "terms": "Prairie" + }, + "landuse/military": { + "name": "Zone militaire", + "terms": "Zone militaire" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "Verger", + "terms": "Verger" + }, + "landuse/plant_nursery": { + "name": "Pépinière", + "terms": "Pépinière" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "Carrière", + "terms": "Carrière" + }, + "landuse/recreation_ground": { + "name": "Cour de récréation", + "terms": "Terrain de jeux,Terrain de loisirs" + }, + "landuse/residential": { + "name": "Zone résidentielle", + "terms": "Zone d’habitation" + }, + "landuse/retail": { + "name": "Zone de vente au détail", + "terms": "Zone de magasins" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "Vigne", + "terms": "Vignes" + }, + "leisure": { + "name": "Loisirs", + "terms": "Loisir" + }, + "leisure/adult_gaming_centre": { + "name": "Jeux pour adultes", + "terms": "Jeux pour adultes" + }, + "leisure/bird_hide": { + "name": "Observatoire ornithologique", + "terms": "Observatoire d'oiseaux" + }, + "leisure/bowling_alley": { + "name": "Bowling", + "terms": "Jeux de boules,Jeu de quilles,Quilles" + }, + "leisure/common": { + "name": "Terrain communal", + "terms": "Terrain communal, bien communal, bois communal, pré communal" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "Parc canin", + "terms": "Parc canin, parc à chiens" + }, + "leisure/firepit": { + "name": "Foyer", + "terms": "Emplacement de feu de camp" + }, + "leisure/fitness_centre": { + "name": "Centre de fitness / gym", + "terms": "salle de sport" + }, + "leisure/fitness_centre/yoga": { + "name": "Salle de Yoga", + "terms": "Salle de yoga" + }, + "leisure/garden": { + "name": "Jardin", + "terms": "Jardin" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "Parcours de golf", + "terms": "Golf, Terrain de golf, Parcours de golf" + }, + "leisure/ice_rink": { + "name": "Patinoire", + "terms": "Patinoire" + }, + "leisure/marina": { + "name": "Marina", + "terms": "Marina" + }, + "leisure/miniature_golf": { + "name": "Mini-golf", + "terms": "Mini golf" + }, + "leisure/nature_reserve": { + "name": "Réserve naturelle", + "terms": "Zone protégée" + }, + "leisure/park": { + "name": "Parc", + "terms": "Parc" + }, + "leisure/picnic_table": { + "name": "Table de pique-nique", + "terms": "Table de pique-nique" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "Terrain de sport", + "terms": "Terrain de sport" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "Terrain de football américain", + "terms": "Terrain de football américain" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "Terrain de baseball", + "terms": "Terrain de base-ball" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "Terrain de basket", + "terms": "Terrain de basket, terrain de basketball" + }, + "leisure/pitch/bowls": { + "name": "Terrain de boulingrin", + "terms": "Terrain de boule anglaise" + }, + "leisure/pitch/rugby_league": { + "name": "Terrain de rugby à XIII", + "terms": "Rugby" + }, + "leisure/pitch/rugby_union": { + "name": "Terrain de rugby à XV", + "terms": "Rugby" + }, + "leisure/pitch/skateboard": { + "name": "Skatepark", + "terms": "Planchodrome, skate park" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "Terrain de football", + "terms": "Terrain de football, terrain de soccer" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "Court de tennis", + "terms": "Court de tennis, terrain de tennis" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "Terrain de volleyball", + "terms": "Terrain de volleyball" + }, + "leisure/playground": { + "name": "Jeux pour enfants", + "terms": "Aire de Jeu, Cour de récréation" + }, + "leisure/running_track": { + "name": "Piste de course à pied", + "terms": "Piste de course à pied" + }, + "leisure/slipway": { + "name": "Mise à l'eau", + "terms": "Cale de lancement, Cale, Cale de mise à l'eau, Rampe de mise à l'eau" + }, + "leisure/sports_centre": { + "name": "Centre sportif", + "terms": "complexe sportif,salle de sport" + }, + "leisure/sports_centre/swimming": { + "name": "Centre aquatique", + "terms": "Piscine,Stade nautique,Stade aquatique" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "Stade", + "terms": "Stade" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "Piscine", + "terms": "Piscine" + }, + "leisure/track": { + "name": "Piste de course (sports non motorisés)", + "terms": "Piste de course (sports non motorisés)" + }, + "leisure/water_park": { + "name": "Parc à thème aquatique", + "terms": "Parc d'attractions aquatiques" + }, + "line": { + "name": "Ligne", + "terms": "Ligne" + }, + "man_made": { + "name": "Édifices", + "terms": "Créé par l'homme" + }, + "man_made/adit": { + "name": "Entrée de mine", + "terms": "Entrée de galerie de mine,Entrée de galerie" + }, + "man_made/breakwater": { + "name": "Brise-lames", + "terms": "Brise-lames" + }, + "man_made/bridge": { + "name": "Pont", + "terms": "Pont" + }, + "man_made/chimney": { + "name": "Cheminée", + "terms": "Cheminée" + }, + "man_made/cutline": { + "name": "Ligne de coupe", + "terms": "ligne de coupe forestière" + }, + "man_made/embankment": { + "name": "Terre-plein" + }, + "man_made/flagpole": { + "name": "Porte-drapeau", + "terms": "Hampe" + }, + "man_made/gasometer": { + "name": "Gazomètre", + "terms": "Gazomètre" + }, + "man_made/groyne": { + "name": "Épi maritime", + "terms": "épi maritime" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "Phare", + "terms": "Phare" + }, + "man_made/mast": { + "name": "Mât d'émission radio", + "terms": "Émetteur de téléphonie mobile, émetteur de téléphonie cellulaire, mât de transmission, pylône de transmission, tour haubanée, émetteur radio, émetteur de télévision, tour de télévision, tour de télédiffusion, ..." + }, + "man_made/observation": { + "name": "Tour d'observation", + "terms": "Tour d'observation, Mirador" + }, + "man_made/petroleum_well": { + "name": "Puits de pétrole", + "terms": "Puits de forage, derrick, chevalet de pompage, ..." + }, + "man_made/pier": { + "name": "Jetée", + "terms": "Quai" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "Pipeline", + "terms": "Pipeline, Gazoduc, Oleoduc" + }, + "man_made/pumping_station": { + "name": "Station de pompage", + "terms": "Station de pompage,pompage,pompe" + }, + "man_made/silo": { + "name": "Silo", + "terms": "Réservoir, emplacement de stockage, ..." + }, + "man_made/storage_tank": { + "name": "Réservoir de stockage", + "terms": "Silo de stockage" + }, + "man_made/surveillance": { + "name": "Caméra de surveillance", + "terms": "caméra, vidéo" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "Poteau de triangulation", + "terms": "Borne géodésique, monument géodésique, repère géodésique" + }, + "man_made/tower": { + "name": "Tour", + "terms": "Tour" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "Station d'épuration", + "terms": "Station d'épuration, Usine de traitement des eaux usées" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "Château d'eau", + "terms": "Château d'eau" + }, + "man_made/water_well": { + "name": "Puits", + "terms": "Puits" + }, + "man_made/water_works": { + "name": "Station de pompage d'eau potable", + "terms": "Station de pompage" + }, + "man_made/works": { + "name": "Usine", + "terms": "usine, site industriel" + }, + "military/airfield": { + "name": "Aérodrome", + "terms": "Terrain d'aviation,Aérodrome,Aéroport,Héliport" + }, + "military/barracks": { + "name": "Caserne", + "terms": "Caserne" + }, + "military/bunker": { + "name": "Bunker", + "terms": "casemate, blockhaus, bunker" + }, + "military/checkpoint": { + "name": "Poste de contrôle militaire", + "terms": "Poste-frontière, Point de contrôle, Poste de contrôle,Militaire" + }, + "military/danger_area": { + "name": "Zone militaire dangereuse", + "terms": "Zone dangereuse, Région dangereuse, Dangereuse, Danger,Militaire" + }, + "military/naval_base": { + "name": "Base navale", + "terms": "Base Navale, Base militaire, Marine, Port maritime" + }, + "military/obstacle_course": { + "name": "Parcours du combattant", + "terms": "Parcours du combattant, Course, Obstacles" + }, + "military/range": { + "name": "Stand de tir", + "terms": "Champ de tir,Stand de tir" + }, + "military/training_area": { + "name": "Zone d'entraînement militaire", + "terms": "Zone d'entraînement" + }, + "natural": { + "name": "Nature", + "terms": "Nature" + }, + "natural/bay": { + "name": "Baie", + "terms": "Baie" + }, + "natural/beach": { + "name": "Plage", + "terms": "Plage" + }, + "natural/cave_entrance": { + "name": "Entrée de caverne", + "terms": "Abri sous roche" + }, + "natural/cliff": { + "name": "Falaise", + "terms": "Falaise" + }, + "natural/coastline": { + "name": "Ligne de côte", + "terms": "Ligne de côte" + }, + "natural/fell": { + "name": "Tunturi (type de montagne)", + "terms": "Tunturi, montagne, colline" + }, + "natural/glacier": { + "name": "Glacier", + "terms": "Glacier" + }, + "natural/grassland": { + "name": "Prairie", + "terms": "Prairie" + }, + "natural/heath": { + "name": "Lande", + "terms": "Bruyère" + }, + "natural/peak": { + "name": "Sommet", + "terms": "Pic, Mont" + }, + "natural/saddle": { + "name": "Col de montagne", + "terms": "Passe" + }, + "natural/scree": { + "name": "Pierrier", + "terms": "Pierrier, Éboulis" + }, + "natural/scrub": { + "name": "Friche, garrigue, maquis", + "terms": "Broussailles" + }, + "natural/spring": { + "name": "Source", + "terms": "Source" + }, + "natural/tree": { + "name": "Arbre", + "terms": "Arbre" + }, + "natural/tree_row": { + "name": "Rangée d'arbres", + "terms": "Rangée d'arbres,Alignement d'arbres" + }, + "natural/volcano": { + "name": "Volcan", + "terms": "Volcan" + }, + "natural/water": { + "name": "Eau", + "terms": "Eau" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "Lac", + "terms": "Lac" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "Étang", + "terms": "Étang, Mare" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "Bassin de retenue", + "terms": "Reservoir" + }, + "natural/wetland": { + "name": "Zone humide", + "terms": "Zone humide, Marais, Marécage" + }, + "natural/wood": { + "name": "Bois", + "terms": "Bois" + }, + "office": { + "name": "Bureau", + "terms": "Bureau" + }, + "office/accountant": { + "name": "Comptable", + "terms": "Comptable, Expert-comptable" + }, + "office/administrative": { + "name": "Bureau administratif", + "terms": "Bureau administratif" + }, + "office/architect": { + "name": "Architecte", + "terms": "Architecte" + }, + "office/company": { + "name": "Bureau d'entreprise", + "terms": "Bureau d'entreprise, Siège social" + }, + "office/educational_institution": { + "name": "Établissement d'enseignement", + "terms": "Établissement d'enseignement" + }, + "office/employment_agency": { + "name": "Agence pour l'emploi", + "terms": "Agence pour l'emploi" + }, + "office/estate_agent": { + "name": "Agence immobilière", + "terms": "Agence immobilière" + }, + "office/financial": { + "name": "Établissement financier", + "terms": "Bureau financier" + }, + "office/government": { + "name": "Établissement public", + "terms": "Bureau du gouvernement" + }, + "office/government/register_office": { + "name": "Bureau d'état-civil", + "terms": "Registre d'état civil" + }, + "office/insurance": { + "name": "Agence d'assurance", + "terms": "Agence d'assurance" + }, + "office/it": { + "name": "Bureau informatique", + "terms": "Bureau informatique,SSII,ESN" + }, + "office/lawyer": { + "name": "Cabinet d'avocats", + "terms": "Cabinet d'avocats" + }, + "office/newspaper": { + "name": "Journal", + "terms": "Journal, Presse" + }, + "office/ngo": { + "name": "ONG", + "terms": "ONG" + }, + "office/physician": { + "name": "Médecin", + "terms": "Médecin, Docteur" + }, + "office/political_party": { + "name": "Parti politique", + "terms": "Parti politique" + }, + "office/research": { + "name": "Organisme de recherche", + "terms": "Centre de recherches" + }, + "office/telecommunication": { + "name": "Agence de télécommunications", + "terms": "Agence télécom,FAI,Opérateur" + }, + "office/therapist": { + "name": "Thérapeute", + "terms": "Thérapeute, Soigneur" + }, + "office/travel_agent": { + "name": "Agence de voyage" + }, + "piste": { + "name": "Piste de ski", + "terms": "Piste de ski" + }, + "place": { + "name": "Lieu" + }, + "place/city": { + "name": "Grande ville (plus de 100 000 habitants)", + "terms": "Ville" + }, + "place/farm": { + "name": "Ferme isolée", + "terms": "Écart" + }, + "place/hamlet": { + "name": "Hameau (moins de 100 habitants)", + "terms": "Hameau" + }, + "place/island": { + "name": "Île", + "terms": "Île" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "Lieu-dit habité (1 ou 2 habitations)", + "terms": "Habitation isolée" + }, + "place/locality": { + "name": "Lieu-dit sans habitation", + "terms": "Localité" + }, + "place/neighbourhood": { + "name": "Voisinage", + "terms": "Environs, Voisinage, Quartier" + }, + "place/suburb": { + "name": "Quartier", + "terms": "Commune, Municipalité, District, Arrondissement, Bourough" + }, + "place/town": { + "name": "Ville (de 10 000 à 100 000 habitants)", + "terms": "Ville" + }, + "place/village": { + "name": "Village (de 100 à 10 000 habitants)", + "terms": "Village" + }, + "point": { + "name": "Point", + "terms": "Point" + }, + "power": { + "name": "Énergie" + }, + "power/generator": { + "name": "Génératrice", + "terms": "Génératrice" + }, + "power/line": { + "name": "Câble aérien", + "terms": "Ligne électrique" + }, + "power/minor_line": { + "name": "Ligne électrique mineure", + "terms": "Ligne électrique mineure" + }, + "power/pole": { + "name": "Poteau", + "terms": "Pylone électrique, Poteau éléctrique" + }, + "power/sub_station": { + "name": "Poste de transformation" + }, + "power/substation": { + "name": "Sous-station", + "terms": "Sous-station électrique" + }, + "power/tower": { + "name": "Pylône haute-tension ", + "terms": "Pylône haute-tension" + }, + "power/transformer": { + "name": "Transformateur", + "terms": "Transformateur" + }, + "public_transport/platform": { + "name": "Plateforme d'attente", + "terms": "Quai" + }, + "public_transport/stop_position": { + "name": "Position exacte d’arrêt du véhicule sur le « way » d’une route de transport en commun", + "terms": "Arrêt" + }, + "railway": { + "name": "Ferroviaire" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "Voie ferrée désaffectée", + "terms": "Voie ferrée abandonnée" + }, + "railway/crossing": { + "name": "Passage à niveau (piétons)" + }, + "railway/disused": { + "name": "Voie ferrée désaffectée", + "terms": "Voie ferrée non utilisée" + }, + "railway/funicular": { + "name": "Funiculaire", + "terms": "Funiculaire" + }, + "railway/halt": { + "name": "Halte ferroviaire", + "terms": "Arrêt ferroviaire, Arrêt" + }, + "railway/level_crossing": { + "name": "Passage à niveau (route)" + }, + "railway/monorail": { + "name": "Monorail", + "terms": "Monorail" + }, + "railway/narrow_gauge": { + "name": "Voie étroite", + "terms": "Voie ferrée étroite" + }, + "railway/platform": { + "name": "Quai de gare ferroviaire", + "terms": "Quai de gare, Quai" + }, + "railway/rail": { + "name": "Voie ferrée", + "terms": "Rail" + }, + "railway/station": { + "name": "Gare ferroviaire", + "terms": "Gare ferroviaire, Gare, Arrêt" + }, + "railway/subway": { + "name": "Métropolitain", + "terms": "Métro, Métropolitain" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "Bouche de métro", + "terms": "Entrée de métro, Bouche de métro" + }, + "railway/tram": { + "name": "Tramway", + "terms": "Tram, Tramway" + }, + "relation": { + "name": "Relation", + "terms": "Relation" + }, + "roundabout": { + "name": "Carrefour giratoire " + }, + "route/ferry": { + "name": "Trajet de ferry", + "terms": "Ligne de Ferry" + }, + "shop": { + "name": "Magasin", + "terms": "Magasin,Boutique" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "Magasin de vente d'alcool", + "terms": "Cave, Caviste, Magasin de vin, Vins & Spiritueux" + }, + "shop/anime": { + "name": "Boutique d'« animes »", + "terms": "Vente de mangas, de CD et DVD, déguisements, accessoires" + }, + "shop/antiques": { + "name": "Antiquaire", + "terms": "Brocante" + }, + "shop/art": { + "name": "Marchand d'art", + "terms": "Galeriste" + }, + "shop/baby_goods": { + "name": "Magasin de produits pour bébés", + "terms": "Magasin de puériculture" + }, + "shop/bag": { + "name": "Bagagerie", + "terms": "Vente de bagages" + }, + "shop/bakery": { + "name": "Boulangerie", + "terms": "Boulangerie" + }, + "shop/bathroom_furnishing": { + "name": "Fournitures pour salles de bain", + "terms": "Fournitures pour salles de bain" + }, + "shop/beauty": { + "name": "Salon de beauté", + "terms": "Salon de beauté, Institut de beauté" + }, + "shop/beauty/nails": { + "name": "Manucure" + }, + "shop/beauty/tanning": { + "name": "Salon de bronzage" + }, + "shop/bed": { + "name": "Magasin de literie", + "terms": "Vente de literie, Vente de matelas" + }, + "shop/beverages": { + "name": "Vente de boissons alcolisées", + "terms": "Magasin de vins et spiritueux" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "Magasin de vélos", + "terms": "Magasin de vélo" + }, + "shop/bookmaker": { + "name": "Bookmaker", + "terms": "Preneur de paris, Bookmaker" + }, + "shop/books": { + "name": "Librairie", + "terms": "Bouquiniste, Livres d'occasion" + }, + "shop/boutique": { + "name": "Petit magasin de mode", + "terms": "Petit magasin de mode" + }, + "shop/butcher": { + "name": "Boucher", + "terms": "Boucherie" + }, + "shop/candles": { + "name": "Magasin de bougies", + "terms": "Vente de bougies et d'accessoires" + }, + "shop/car": { + "name": "Concessionnaire automobile", + "terms": "Concessionnaire" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "Magasin de pièces automobiles", + "terms": "Magasin de pièces automobiles" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "Garage", + "terms": "Garage, atelier de mécanique automobile" + }, + "shop/carpet": { + "name": "Magasin de tapis", + "terms": "Magasin de tapis" + }, + "shop/charity": { + "name": "Magasin d'organisme caritatif", + "terms": "Boutique caritative" + }, + "shop/cheese": { + "name": "Fromager", + "terms": "Vente de fromages" + }, + "shop/chemist": { + "name": "Parapharmacie", + "terms": "Droguerie,pharmacie" + }, + "shop/chocolate": { + "name": "Chocolatier", + "terms": "Vente de chocolats" + }, + "shop/clothes": { + "name": "Magasin de vêtements", + "terms": "Magasin de vêtements" + }, + "shop/coffee": { + "name": "Boutique de vente de cafés", + "terms": "Magasin de café" + }, + "shop/computer": { + "name": "Magasin d'informatique", + "terms": "Magasin d'informatique" + }, + "shop/confectionery": { + "name": "Confiserie", + "terms": "Confiserie" + }, + "shop/convenience": { + "name": "Petite épicerie du coin", + "terms": "Supérette, Petite épicerie du coin" + }, + "shop/copyshop": { + "name": "Reprographie", + "terms": "Photocopies, Impression" + }, + "shop/cosmetics": { + "name": "Parfumerie", + "terms": "Vente de cosmétiques" + }, + "shop/craft": { + "name": "Magasin d'arts et loisirs créatifs", + "terms": "Magasin des Beaux-Arts, Magasin d'arts graphiques" + }, + "shop/curtain": { + "name": "Magasin de rideaux", + "terms": "Magasin de rideaux" + }, + "shop/dairy": { + "name": "Crèmerie", + "terms": "Crèmerie" + }, + "shop/deli": { + "name": "Épicerie de luxe", + "terms": "Epicerie fine, Traiteur" + }, + "shop/department_store": { + "name": "Grand magasin", + "terms": "Magasin à rayon, grand magasin, magasin par départements" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "Magasin de bricolage", + "terms": "Magasin de bricolage" + }, + "shop/dry_cleaning": { + "name": "Pressing", + "terms": "Teinturerie, Blanchisserie" + }, + "shop/e-cigarette": { + "name": "Magasin de cigarettes électroniques" + }, + "shop/electronics": { + "name": "Magasin d'électronique et d'électroménager", + "terms": "Magasin d'électronique et d'électroménager" + }, + "shop/erotic": { + "name": "Sex-shop", + "terms": "Sex-shop" + }, + "shop/fabric": { + "name": "Magasin de tissus", + "terms": "Magasin de tissus" + }, + "shop/farm": { + "name": "Magasin de producteurs", + "terms": "Étal de fruits et légumes,Vente à la ferme,Vente producteurs" + }, + "shop/fashion": { + "name": "Boutique de mode", + "terms": "Boutique de mode" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "Poissonnier" + }, + "shop/florist": { + "name": "Fleuriste", + "terms": "Fleuriste" + }, + "shop/frame": { + "name": "Magasin d'encadrements", + "terms": "Vente de cadres" + }, + "shop/funeral_directors": { + "name": "Funérarium", + "terms": "Funérarium, Maison funéraire" + }, + "shop/furnace": { + "name": "Chauffagiste", + "terms": "Vente de chaudières" + }, + "shop/furniture": { + "name": "Magasin de meubles", + "terms": "Magasin de meubles" + }, + "shop/garden_centre": { + "name": "Magasin spécialiste du jardin", + "terms": "Jardinerie, centre de jardinage" + }, + "shop/gift": { + "name": "Boutique de cadeaux", + "terms": "Boutique de souvenirs" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "Marchand de fruits et légumes", + "terms": "Fruiterie, Marchand de fruits et légumes, Maraicher, Maraîcher, Primeur" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "Salon de coiffure", + "terms": "Coiffeur" + }, + "shop/hardware": { + "name": "Quincaillerie", + "terms": "Quincaillerie" + }, + "shop/hearing_aids": { + "name": "Audioprothésiste", + "terms": "Vente de prothèses auditives" + }, + "shop/herbalist": { + "name": "Herboristerie", + "terms": "Herboristerie" + }, + "shop/hifi": { + "name": "Magasin de matériel hi-fi", + "terms": "Magasin d'appareils audio-visuel" + }, + "shop/houseware": { + "name": "Magasin d’articles ménagers", + "terms": "Vente d'articles de cuisine" + }, + "shop/interior_decoration": { + "name": "Magasin de décoration d'intérieur", + "terms": "Magasin de décoration d'intérieur" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "Bijouterie", + "terms": "Bijoutier" + }, + "shop/kiosk": { + "name": "Kiosque à journaux", + "terms": "Kiosque à journaux" + }, + "shop/kitchen": { + "name": "Magasin de cuisines", + "terms": "Vente de mobilier et accessoires de cuisine" + }, + "shop/laundry": { + "name": "Laverie", + "terms": "Laverie" + }, + "shop/leather": { + "name": "Boutique de vêtements en cuir", + "terms": "Boutique de vêtements en cuir" + }, + "shop/locksmith": { + "name": "Serrurier", + "terms": "Serrurier" + }, + "shop/lottery": { + "name": "Loterie", + "terms": "Vente de billets de loterie" + }, + "shop/mall": { + "name": "Centre commercial", + "terms": "Centre d'achat" + }, + "shop/massage": { + "name": "Salon de massage", + "terms": "Salon de massage" + }, + "shop/medical_supply": { + "name": "Magasin de matériel médical", + "terms": "Magasin de matériel médical" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "Magasin de téléphonie mobile", + "terms": "Vente de téléphone portable, magasin de téléphones portables, cellulaires" + }, + "shop/money_lender": { + "name": "Prêteur sur gages", + "terms": "Prêteur sur gages" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "Vendeur de motos", + "terms": "Vendeur de motocyclettes" + }, + "shop/music": { + "name": "Vente d'instruments de musique", + "terms": "Magasin de musique" + }, + "shop/musical_instrument": { + "name": "Magasin d'instruments de musique", + "terms": "Magasin d'instruments de musique" + }, + "shop/newsagent": { + "name": "Magasin de journaux", + "terms": "Vente de journaux, de magazines, Maison de la presse" + }, + "shop/nutrition_supplements": { + "name": "Boutique de compléments alimentaires", + "terms": "compléments alimentaires;compléments nutritionnels" + }, + "shop/optician": { + "name": "Opticien", + "terms": "Opticien,Marchand de lunettes" + }, + "shop/organic": { + "name": "Magasin de produits biologiques", + "terms": "Vente de produits biologiques" + }, + "shop/outdoor": { + "name": "Magasin de matériel de sports de plein air", + "terms": "Magasin de matériel de sports de plein air" + }, + "shop/paint": { + "name": "Magasin de peintures", + "terms": "Vente de peintures" + }, + "shop/pastry": { + "name": "Pâtisserie", + "terms": "gaufre" + }, + "shop/pawnbroker": { + "name": "Prêteur sur gages", + "terms": "Mont-de-piété, Crédit municipal" + }, + "shop/pet": { + "name": "Animalerie", + "terms": "Animalerie" + }, + "shop/photo": { + "name": "Tirage de photos", + "terms": "Photographe, Tirage de photos" + }, + "shop/pyrotechnics": { + "name": "Magasin de feux d'artifice", + "terms": "Magasin de feux d'artifice" + }, + "shop/radiotechnics": { + "name": "Magasin de composants électroniques et de radio ", + "terms": "Magasin de composants électroniques et de radio " + }, + "shop/religion": { + "name": "Magasin d'articles religieux", + "terms": "Boutique d'une église, d'un monastère" + }, + "shop/scuba_diving": { + "name": "Magasin d'équipement et d'articles de plongée sous-marine", + "terms": "Magasin d'équipement et d'articles de plongée sous-marine" + }, + "shop/seafood": { + "name": "Poissonnerie / Vente de fruits de mer", + "terms": "Vendeur de poissons, fruits de mer, écailler" + }, + "shop/second_hand": { + "name": "Magasin caritatif", + "terms": "Magasin caritatif" + }, + "shop/shoes": { + "name": "Magasin de chaussures", + "terms": "Magasin de chaussures" + }, + "shop/sports": { + "name": "Magasin d'équipement sportif", + "terms": "Magasin d'équipement sportif" + }, + "shop/stationery": { + "name": "Papeterie", + "terms": "Papeterie" + }, + "shop/storage_rental": { + "name": "Location de stockage - Ne pas utiliser", + "terms": "Location de stockage - Ne pas utiliser" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "Supermarché", + "terms": "Supermarché" + }, + "shop/tailor": { + "name": "Tailleur", + "terms": "Habilleur, Giletier" + }, + "shop/tattoo": { + "name": "Salon de tatouage", + "terms": "Salon de tatouage" + }, + "shop/tea": { + "name": "Magasin de thés", + "terms": "Magasin de thés" + }, + "shop/ticket": { + "name": "Boutique de vente de billets", + "terms": "Boutique de vente de billets,Billetterie" + }, + "shop/tobacco": { + "name": "Bureau de tabac", + "terms": "Buraliste" + }, + "shop/toys": { + "name": "Magasin de jouets", + "terms": "Magasin de jouets" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "Agence de voyages", + "terms": "Agence de voyage" + }, + "shop/tyres": { + "name": "Magasin de pneus", + "terms": "Magasin de pneus" + }, + "shop/vacant": { + "name": "Commerce désaffecté" + }, + "shop/vacuum_cleaner": { + "name": "Magasin d'électroménager de nettoyage", + "terms": "Vente de produits de nettoyage" + }, + "shop/variety_store": { + "name": "Supérette, Petite épicerie du coin", + "terms": "Épicerie" + }, + "shop/video": { + "name": "Vidéo-club", + "terms": "Club vidéo" + }, + "shop/video_games": { + "name": "Magasin de location et vente de jeux vidéo", + "terms": "Magasin de location et vente de jeux vidéo" + }, + "shop/water_sports": { + "name": "Vente d'équipements et d'articles pour sports nautiques", + "terms": "Vente d'équipements et d'articles pour sports nautiques" + }, + "shop/weapons": { + "name": "Armurerie", + "terms": "Armurerie" + }, + "shop/window_blind": { + "name": "Magasin de vente de stores", + "terms": "Magasin de vente de stores" + }, + "shop/wine": { + "name": "Caviste", + "terms": "Caviste, Bar à vins" + }, + "tourism": { + "name": "Tourisme", + "terms": "Tourisme" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "name": "Refuge de montagne", + "terms": "Refuge de montagne, cabane" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "Œuvre d'art", + "terms": "Œuvre d'art,Œuvre artistique,statue,peinture,sculpture,fresque,mosaïque" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "Attraction touristique", + "terms": "Attraction touristique" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "Camping", + "terms": "Camping" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "Aire pour caravanes", + "terms": "Aire pour caravanes" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "Chalet", + "terms": "Chalet" + }, + "tourism/gallery": { + "name": "Galerie d'art", + "terms": "Artothèque,Pinacothèque,Photothèque,Glyptothèque" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "Chambre d'hôtes", + "terms": "Chambre d'hôtes, Gîte" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "Auberge de jeunesse", + "terms": "Auberge de jeunesse" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "Hôtel", + "terms": "bâtiment d'hôtel,hotel" + }, + "tourism/information": { + "name": "Informations", + "terms": "Informations,Renseignements,Office de tourisme,Panneau,Carte" + }, + "tourism/motel": { + "name": "Motel", + "terms": "Motel" + }, + "tourism/museum": { + "name": "Musée", + "terms": "Musée" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "Aire de pique-nique", + "terms": "Aire de pique-nique" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "Parc d'attraction", + "terms": "Parc à thème, parc d'attractions" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "Point de vue", + "terms": "Point de vue, observatoire, mirador" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "Parc zoologique", + "terms": "Zoo" + }, + "traffic_calming/bump": { + "name": "Ralentisseur", + "terms": "ralentisseur, casse-vitesse" + }, + "traffic_calming/hump": { + "name": "Ralentisseur dos d’âne (gendarme couché)", + "terms": "Dos d'âne" + }, + "traffic_calming/rumble_strip": { + "name": "Bande rugueuse", + "terms": "Section de route à rainurage" + }, + "traffic_calming/table": { + "name": "Passage pour piétons surélévé", + "terms": "Passage piéton surélevé, Ralentisseur de type trapézoïdal" + }, + "type/boundary": { + "name": "Frontière", + "terms": "Frontière" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "Frontière administrative", + "terms": "Frontières administratives, frontière administrative" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "Multipolygone" + }, + "type/restriction": { + "name": "Restriction", + "terms": "Restriction" + }, + "type/restriction/no_left_turn": { + "name": "Interdiction de tourner à gauche ", + "terms": "Interdiction de tourner à gauche " + }, + "type/restriction/no_right_turn": { + "name": "Interdiction de tourner à droite", + "terms": "Interdiction de tourner à droite" + }, + "type/restriction/no_straight_on": { + "name": "Interdiction d'aller tout droit", + "terms": "Interdiction d'aller tout droit" + }, + "type/restriction/no_u_turn": { + "name": "Demi-tour interdit", + "terms": "Demi-tour interdit" + }, + "type/restriction/only_left_turn": { + "name": "Obligation de tourner à gauche", + "terms": "Obligation de tourner à gauche" + }, + "type/restriction/only_right_turn": { + "name": "Obligation de tourner à droite", + "terms": "Obligation de tourner à droite" + }, + "type/restriction/only_straight_on": { + "name": "Interdiction de bifurquer", + "terms": "Interdiction de bifurquer" + }, + "type/route": { + "name": "Route", + "terms": "Route, rue, chemin, sentier" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "Trajet cyclable", + "terms": "Piste cyclable" + }, + "type/route/bus": { + "name": "Trajet de bus", + "terms": "Trajet d'autobus" + }, + "type/route/detour": { + "name": "Déviation", + "terms": "Détour" + }, + "type/route/ferry": { + "name": "Trajet de ferry", + "terms": "Route de traversier, Ligne de ferry" + }, + "type/route/foot": { + "name": "Trajet pédestre", + "terms": "Sentier" + }, + "type/route/hiking": { + "name": "Sentier pédestre", + "terms": "Sentier pédestre" + }, + "type/route/horse": { + "name": "Itinéraire équestre", + "terms": "Trajet équestre" + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "Trajet de pipeline", + "terms": "Pipeline, gazoduc, oléoduc" + }, + "type/route/power": { + "name": "Ligne électrique", + "terms": "Ligne électrique" + }, + "type/route/road": { + "name": "Trajet routier", + "terms": "Route, rue, chemin, sentier" + }, + "type/route/train": { + "name": "Trajet ferroviaire", + "terms": "Voie ferrée, chemin de fer" + }, + "type/route/tram": { + "name": "Trajet de tramway", + "terms": "Route de tramway" + }, + "type/route_master": { + "name": "Route parente", + "terms": "Relation principale, route master" + }, + "type/site": { + "name": "Site", + "terms": "Site" + }, + "vertex": { + "name": "Autre", + "terms": "Autres" + }, + "waterway": { + "name": "Voie navigable" + }, + "waterway/boatyard": { + "name": "Chantier naval", + "terms": "Chantier naval, Chantier maritime" + }, + "waterway/canal": { + "name": "Canal", + "terms": "Canal" + }, + "waterway/dam": { + "name": "Barrage", + "terms": "Barrage" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "Fossé", + "terms": "Fossé" + }, + "waterway/dock": { + "name": "Darse / Cale sèche", + "terms": "Quai pour cargo" + }, + "waterway/drain": { + "name": "Canal d'évacuation d'eau pluviale", + "terms": "Drain" + }, + "waterway/fuel": { + "name": "Station-service marine", + "terms": "Station-service nautique, nautisme, bateaux, essence" + }, + "waterway/river": { + "name": "Rivière", + "terms": "Rivière" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "Berge", + "terms": "Berge" + }, + "waterway/sanitary_dump_station": { + "name": "Station de vidange sanitaire marine", + "terms": "Station de vidange sanitaire nautique" + }, + "waterway/stream": { + "name": "Ruisseau", + "terms": "Ruisseau" + }, + "waterway/water_point": { + "name": "Eau potable", + "terms": "Eau potable" + }, + "waterway/weir": { + "name": "Barrage", + "terms": "Petit barrage,Seuil" + } } } } diff --git a/dist/locales/gl.json b/dist/locales/gl.json index c36626ff6..003694f6f 100644 --- a/dist/locales/gl.json +++ b/dist/locales/gl.json @@ -1,1697 +1,1990 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Área", - "description": "Engadir parques, edificios, lagos ou outras áreas ao mapa.", - "tail": "Fai clic no mapa para comezar a debuxar unha área, como un parque, lago ou edificio." - }, - "add_line": { - "title": "Liña", - "description": "Engadir estradas, rúas, camiños, canais ou outras liñas ao mapa.", - "tail": "Fai clic no mapa para comezar a debuxar unha estrada, camiño ou ruta." - }, - "add_point": { - "title": "Punto", - "description": "Engadir restaurantes, monumentos, caixas do correo ou outros puntos ao mapa.", - "tail": "Fai clic no mapa para engadir un punto." - }, - "browse": { - "title": "Buscar", - "description": "Desprazar e facer zoom no mapa." - }, - "draw_area": { - "tail": "Fai clic para engadir vértices á túa área. Fai clic no primeiro vértice para finalizar a área." - }, - "draw_line": { - "tail": "Fai clic para engadir máis vértices á liña. Fai clic noutras liñas para conectalas, e fai dobre clic para rematar a liña." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Punto engadido.", - "vertex": "Vértice engadido a unha vía.", - "relation": "Relación engadida." + "gl": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Área", + "description": "Engadir parques, edificios, lagos ou outras áreas ao mapa.", + "tail": "Fai clic no mapa para comezar a debuxar unha área, como un parque, lago ou edificio." + }, + "add_line": { + "title": "Liña", + "description": "Engadir estradas, rúas, camiños, canais ou outras liñas ao mapa.", + "tail": "Fai clic no mapa para comezar a debuxar unha estrada, camiño ou ruta." + }, + "add_point": { + "title": "Punto", + "description": "Engadir restaurantes, monumentos, caixas do correo ou outros puntos ao mapa.", + "tail": "Fai clic no mapa para engadir un punto." + }, + "browse": { + "title": "Buscar", + "description": "Desprazar e facer zoom no mapa." + }, + "draw_area": { + "tail": "Fai clic para engadir vértices á túa área. Fai clic no primeiro vértice para finalizar a área." + }, + "draw_line": { + "tail": "Fai clic para engadir máis vértices á liña. Fai clic noutras liñas para conectalas, e fai dobre clic para rematar a liña." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Liña comezada.", - "area": "Área comezada." - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "Continuar", - "description": "Continuar esta liña.", - "not_eligible": "Ningunha liña se pode continuar aquí.", - "multiple": "Aquí pódense continuar varias liñas. Para escoller unha delas, pulsa a tecla de Maiúsculas e fai clic na liña para seleccionala.", - "annotation": { - "line": "Liña continuada.", - "area": "Área continuada." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Debuxo cancelado." - }, - "change_role": { - "annotation": "Cambiado o rol do membro dunha relación." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Etiquetas modificadas." - }, - "circularize": { - "title": "Redondear", - "description": { - "line": "Redondear esta liña.", - "area": "Redondear esta área." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Punto engadido.", + "vertex": "Vértice engadido a unha vía.", + "relation": "Relación engadida." + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "Liña redondeada.", - "area": "Área redondeada." + "start": { + "annotation": { + "line": "Liña comezada.", + "area": "Área comezada." + } }, - "not_closed": "Isto non se pode redondear porque non é un bucle.", - "too_large": "Isto non se pode redondear porque non está completamente visible.", - "connected_to_hidden": "Isto non se pode facer circular xa que está conectado cun elemento oculto." - }, - "orthogonalize": { - "title": "Escuadrar", - "description": { - "line": "Escuadrar as esquinas desta liña.", - "area": "Escuadrar as esquinas desta área." + "continue": { + "key": "A", + "title": "Continuar", + "description": "Continuar esta liña.", + "not_eligible": "Ningunha liña se pode continuar aquí.", + "multiple": "Aquí pódense continuar varias liñas. Para escoller unha delas, pulsa a tecla de Maiúsculas e fai clic na liña para seleccionala.", + "annotation": { + "line": "Liña continuada.", + "area": "Área continuada." + } }, - "key": "S", - "annotation": { - "line": "Escuadradas as esquinas dunha liña.", - "area": "Escuadradas as esquinas dunha área." + "cancel_draw": { + "annotation": "Debuxo cancelado." }, - "not_squarish": "Isto non se pode escuadrar porque non ten forma cadrada.", - "too_large": "Isto non se pode escuadrar porque non está completamente visible.", - "connected_to_hidden": "Isto non se pode facer cadrado xa que está conectado cun elemento oculto." - }, - "straighten": { - "title": "Endereitar", - "description": "Endereitar esta liña.", - "key": "S", - "annotation": "Liña endereitada.", - "too_bendy": "Isto non pode ser endereitado porque é demasiado sinuoso.", - "connected_to_hidden": "Isto non se pode facer lineal xa que está conectado cun elemento oculto." - }, - "delete": { - "title": "Borrar", - "description": "Eliminar permanentemente o obxecto.", - "annotation": { - "point": "Punto borrado.", - "vertex": "Eliminado un nodo dunha vía.", - "line": "Liña borrada", - "area": "Área borrada.", - "relation": "Relación borrada.", - "multiple": "{n} obxectos borrados." + "change_role": { + "annotation": "Cambiado o rol do membro dunha relación." }, - "incomplete_relation": "Este elemento non pode ser borrado porque non foi descargado completamente.", - "part_of_relation": "Isto non se pode eliminar xa que é parte dunha relación maior. Ten que eliminar esa relación primeiro.", - "connected_to_hidden": "Isto non se pode eliminar xa que está conectado cun elemento oculto." - }, - "add_member": { - "annotation": "Membro engadido a unha relación." - }, - "delete_member": { - "annotation": "Membro quitado dunha relación." - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "Conectada unha vía a un punto.", - "vertex": "Conectada unha vía a outra.", - "line": "Conectada unha vía a unha liña.", - "area": "Conectada unha vía a unha área." - } - }, - "disconnect": { - "title": "Desconectar.", - "description": "Desconectar estas liñas/áreas entre si.", - "key": "D", - "annotation": "Liñas/áreas desconectadas.", - "not_connected": "Aquí non hai liñas/áreas suficientes para poder desconectar.", - "connected_to_hidden": "Isto non se pode desconectar xa que está conectado cun elemento oculto." - }, - "merge": { - "title": "Unir.", - "key": "C", - "not_eligible": "Estes elementos non se poden unir", - "incomplete_relation": "Estes elementos non se poden unir porque cando menos un deles non se descargou completamente." - }, - "move": { - "title": "Mover", - "description": "Mover isto a outro lugar.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "Punto movido.", - "vertex": "Movido un vértice a unha vía.", - "line": "Liña movida.", - "area": "Área movida.", - "multiple": "Varios obxectos movidos." + "change_tags": { + "annotation": "Etiquetas modificadas." }, - "incomplete_relation": "Este elemento non se pode mover porque non se descargou completamente.", - "too_large": "Isto non se pode mover debido a que non está completamente visible.", - "connected_to_hidden": "Isto non se pode mover xa que está conectado cun elemento oculto." - }, - "rotate": { - "title": "Rotar.", - "description": "Rotar este obxecto arredor do seu punto central.", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "Liña rotada.", - "area": "Área rotada." - }, - "too_large": "Isto non se pode rotar debido a que non está completamente visible.", - "connected_to_hidden": "Isto non se pode rotar xa que está conectado cun elemento oculto." - }, - "reverse": { - "title": "Inverter", - "description": "Facer que esta liña vaia no sentido contrario.", - "key": "V", - "annotation": "Liña invertida." - }, - "split": { - "title": "Dividir", - "description": { - "line": "Dividir esta liña en dúas neste vértice.", - "area": "Dividir o límite desta área en dous.", - "multiple": "Dividir as liñas/límites da área en dous neste vértice" - }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "Dividida unha liña.", - "area": "Dividido un límite dunha área.", - "multiple": "Divididas {n} liñas/límites de área." - }, - "not_eligible": "As liñas non se poden dividir no seu inicio ou fin.", - "multiple_ways": "Aquí hai demasiadas liñas para dividir.", - "connected_to_hidden": "Isto non se pode partir xa que está conectado cun elemento oculto." - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "Fai clic para seleccionar un segmento de estrada.", - "toggle": "Fai clic para alternar as restricións de xiro.", - "toggle_on": "Fai clic para engadir unha restrición \"{restriction}\".", - "toggle_off": "Fai clic para eliminar a restrición \"{restriction}\"." - }, - "annotation": { - "create": "Engadida unha restrición de xiro.", - "delete": "Eliminada unha restrición de xiro." - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "Desfacer: {action}", - "nothing": "Nada para desfacer." - }, - "redo": { - "tooltip": "Refacer: {action}", - "nothing": "Nada para refacer" - }, - "tooltip_keyhint": "Atallo:", - "translate": { - "translate": "Traducir", - "localized_translation_label": "Nome multilingüe", - "localized_translation_language": "Escoller idioma", - "localized_translation_name": "Nome" - }, - "zoom_in_edit": "Fai zoom para editar.", - "logout": "saír", - "loading_auth": "Conectando con OpenStreetMap...", - "feature_info": { - "hidden_warning": "{count} elementos agochados", - "hidden_details": "Estes elementos agora están agochados: {details} " - }, - "status": { - "error": "Non se puido conectar coa API.", - "offline": "A API non está en liña. Por favor, intenta editar máis tarde.", - "readonly": "A API está en modo de só lectura. Necesitarás esperar para gardar os teus cambios." - }, - "commit": { - "title": "Gardar os cambios", - "message_label": "Comentario sobre o conxunto de cambios", - "upload_explanation": "Os cambios que subas serán visibles en tódolos mapas que usen os datos de OpenStreetMap.", - "upload_explanation_with_user": "Os cambios que subas como {user} serán visibles en tódolos mapas que usen os datos de OpenStreetMap.", - "save": "Gardar", - "cancel": "Cancelar", - "changes": "{count} Cambios", - "warnings": "Avisos", - "modified": "Modificado", - "deleted": "Borrado", - "created": "Creado" - }, - "contributors": { - "list": "Edicións de {users}", - "truncated_list": "Edicións de {users} e {count} máis" - }, - "infobox": { - "selected": "{n} seleccionados", - "geometry": "Xeometría", - "closed": "pechado", - "center": "Centro", - "perimeter": "Perímetro", - "length": "Lonxitude", - "area": "Área", - "centroid": "Centroide", - "location": "Localización", - "metric": "Métrica" - }, - "geometry": { - "point": "punto", - "vertex": "vértice", - "line": "liña", - "area": "área", - "relation": "relación" - }, - "geocoder": { - "search": "Buscar en todo o mundo...", - "no_results_visible": "Ningún resultado na área visible do mapa", - "no_results_worldwide": "Non se atoparon resultados" - }, - "geolocate": { - "title": "Mostrar a miña localización" - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "Non hai ningunha documentación dispoñible para esta combinación de etiquetas", - "no_documentation_key": "Non hai ningunha documentación dispoñible para esta clave", - "show_more": "Mostrar máis", - "view_on_osm": "Ver en openstreetmap.org", - "all_tags": "Tódalas etiquetas", - "all_members": "Tódolos membros", - "all_relations": "Tódalas relacións", - "new_relation": "Nova relación...", - "role": "Rol", - "choose": "Escolle o tipo de elemento", - "results": "{n} resultados para {search}", - "reference": "Ver na Wiki de OpenStreetMap", - "back_tooltip": "Cambiar tipo de elemento", - "remove": "Eliminar", - "search": "Buscar", - "multiselect": "Elementos seleccionados", - "unknown": "Descoñecido", - "incomplete": "", - "feature_list": "Buscar elementos", - "edit": "Editar elemento", - "check": { - "yes": "Si", - "no": "Non" - }, - "none": "Ningún", - "node": "Vértice", - "way": "Vía", - "relation": "Relación", - "location": "Localización", - "add_fields": "Engadir campo:" - }, - "background": { - "title": "Fondo", - "description": "Axustes do fondo", - "percent_brightness": "{opacity}% brillo", - "none": "Ningún", - "custom": "Personalizado", - "custom_button": "Editar fondo personalizado", - "custom_prompt": "Introduce a URL dun modelo de teselas. Os símbolos válidos son {z}, {x}, {y} para o esquema Z/X/Y e {u} para o esquema quadtile.", - "reset": "reiniciar", - "minimap": { - "description": "Mapa pequeno", - "tooltip": "Mostrar un mapa reducido para facilitar a localización da área que se estea a mostrar. " - } - }, - "map_data": { - "title": "Mapa de datos", - "description": "Mapa de datos", - "data_layers": "Capas de datos", - "fill_area": "Encher as áreas", - "map_features": "Características do mapa", - "autohidden": "Xa que se mostrarían moitas na pantalla, hai características que se agocharon de xeito automático. Podes facer unha ampliación para editar calquera delas." - }, - "feature": { - "points": { - "description": "Puntos", - "tooltip": "Puntos de interese" - }, - "paths": { - "description": "Camiño", - "tooltip": "Beirarrúas, camiños peonís, camiños para ciclismo, etc." - }, - "buildings": { - "description": "Edificios", - "tooltip": "Edificios, cabanas, garaxes, etc." - }, - "landuse": { - "description": "Usos do solo", - "tooltip": "Montes, áreas agrícolas, parques, áreas residenciais, comercios, etc." - }, - "boundaries": { - "description": "Fronteiras", - "tooltip": "Fronteiras administrativas" - }, - "water": { - "description": "Áreas de augas", - "tooltip": "Ríos, lagoas, pozas, concas fluviais, etc." - }, - "rail": { - "description": "Recursos ferroviarios", - "tooltip": "Ferrovías" - }, - "power": { - "description": "Estacións enerxéticas", - "tooltip": "Liñas de tensión, central eléctrica, subestacións, etc." - }, - "past_future": { - "description": "Estado da obra", - "tooltip": "Proposta, en construción, abandonada, en demolición, etc." - }, - "others": { - "description": "Outros", - "tooltip": "Todo o demais" - } - }, - "area_fill": { - "wireframe": { - "description": "Sen recheo (molde)", - "tooltip": "Activando o modo sen recheo, faise máis sinxelo ver a imaxe de fondo. " - }, - "partial": { - "description": "Recheo parcial", - "tooltip": "As áreas debúxanse con recheo só por unha parte interior da súa contorna. Isto recoméndaselle os novos cartógrafos." - }, - "full": { - "description": "Recheo completo", - "tooltip": "As áreas móstranse completamente recheas." - } - }, - "restore": { - "heading": "Tes cambios sen gardar", - "description": "Queres recuperar os cambios non gardados da sesión de edición anterior?", - "restore": "Recuperar", - "reset": "Descartar" - }, - "save": { - "title": "Gardar", - "help": "Gardar os cambios en OpenStreetMap, facéndoos visibles aos demáis usuarios.", - "no_changes": "Non hai cambios para gardar.", - "error": "Houbo erros ao se intentar gardar. ", - "status_code": "O servidor devolveu a referencia de estado {code}", - "unknown_error_details": "Asegúrse de que está conectado a internet.", - "uploading": "Subindo cambios a OpenStreetMap.", - "unsaved_changes": "Tes cambios sen gardar", - "conflict": { - "header": "Resolvendo os conflitos de edición", - "count": "Conflito {num} de {total}", - "previous": "< Anterior", - "next": "Seguinte >", - "keep_local": "Manter a miña", - "keep_remote": "Usar a súa", - "restore": "Recuperar", - "delete": "Deixar eliminadas", - "download_changes": "ou descargar os seus cambios.", - "done": "Resolvéronse todos os conflitos.", - "help": "Outro usuario e ti cambiáchedes as mesmas propiedades do mapa.\nPreme en cada un dos elementos de embaixo para ver con máis detalle cada un dos \nconflitos que se dan. Escolle cales son os cambios teus que queres manter e cales son \nos queres polos feitos polo outro usuario. \n" - } - }, - "merge_remote_changes": { - "conflict": { - "deleted": "Este elemento eliminouno {user}.", - "location": "Este obxecto movéstelo ti e {user}.", - "nodelist": "Este obxecto cambiáchedelo ti e {user}.", - "memberlist": "Os elementos da relación modificáronnos {user} e máis vostede,", - "tags": "Cambiaches a etiqueta {tag} a \"{local}\" e {user} cambiouna para \"{remote}\"." - } - }, - "success": { - "edited_osm": "OSM editado!", - "just_edited": "Acabas de editar OpenStreetMap!", - "view_on_osm": "Ver en OSM", - "facebook": "Compartir no Facebook", - "twitter": "Compartir no Twitter", - "google": "Compartir no Google+" - }, - "confirm": { - "okay": "Aceptar", - "cancel": "Cancelar" - }, - "splash": { - "welcome": "Benvido ao editor de OpenStreetMap iD", - "text": "iD é unha amigable pero potente ferramenta para contribuir ao mellor mapa libre do mundo. Esta é a versión {version}. Para obter máis información visita {website} e informa de erros en {github}.", - "walkthrough": "Comezar o titorial", - "start": "Editar agora" - }, - "source_switch": { - "live": "en línea", - "lose_changes": "Tes cambios sen gardar. Se cambias o servidor do mapa, descartaranse. Estás seguro de que queres cambiar o servidor?", - "dev": "desenvolvemento" - }, - "tag_reference": { - "description": "Descrición", - "on_wiki": "{tag} en wiki.osm.org", - "used_with": "usado con {type}" - }, - "validations": { - "untagged_point": "Punto sen etiquetar", - "untagged_line": "Liña sen etiquetar", - "untagged_area": "Área sen etiquetar", - "many_deletions": "Estás borrando {n} obxectos. Estás seguro de querer facelo? Esta acción quitaraos do mapa que os demáis ven en openstreetmap.org.", - "tag_suggests_area": "A etiqueta {tag} suxire que a liña debería ser unha área, pero non é unha área.", - "untagged_point_tooltip": "Escolle un tipo de elemento que describa o que é este punto.", - "untagged_line_tooltip": "Escolle un tipo de elemento que describa o que é esta liña.", - "untagged_area_tooltip": "Escolle un tipo de elemento que describa o que é esta área.", - "deprecated_tags": "Etiquetas obsoletas: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "Ampliar", - "out": "Reducir" - }, - "cannot_zoom": "Non se pode reducir máis no modo actual.", - "gpx": { - "local_layer": "Ficheiro GPX local", - "drag_drop": "Arrastra e solta un ficheiro .gpx sobre a páxina, ou fai clic no botón da dereita para buscalo", - "zoom": "Facer zoom á pista GPX", - "browse": "Buscar un ficheiro .gpx" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "Ver esta imaxe en Mapillary" - }, - "help": { - "title": "Axuda" - }, - "intro": { - "navigation": { - "title": "Navegación", - "drag": "A área principal do mapa mostra os datos de OpenStreetMap sobre un fondo. Podes navegar polo mapa arrastrando e desprazándote, igual que calquera mapa de internet. **Arrastra o mapa!**", - "select": "Os elementos do mapa represéntanse de tres formas: usando puntos, liñas ou áreas. Calquera elemento se pode seleccionar facendo clic nel. **Fai clic no punto para seleccionalo.**" - }, - "points": { - "title": "Puntos", - "search": "Hai moitos elementos distintos que poden ser representados mediante puntos. O punto que acabas de engadir é unha Cafetería. **Busca por '{name}'**", - "choose": "**Escolle Cafetería na lista.**", - "describe": "Agora o punto está marcado como unha cafetería. Utilizando o editor de elementos, podemos engadir máis información acerca do elemento. **Engade un nome.**" - }, - "areas": { - "title": "Áreas", - "place": "Debuxa a área situando máis vértices. Finaliza a área facendo clic no vértice inicial. **Debuxa unha área para o parque infantil.**", - "search": "**Busca por '{name}'.**", - "choose": "**Elixe Parque Infantil na lista.**" - }, - "lines": { - "title": "Liñas", - "start": "**Inicia a liña facendo clic no final da estrada.**", - "finish": "As liñas pódense finalizar facendo clic outra vez no último vértice. **Finaliza a estrada.**", - "road": "**Selecciona \"Estrada\" na lista.**", - "residential": "Hai diferentes tipos de estradas. A máis común delas é a rúa urbana. **Escolle o tipo de estrada \"Rúa urbana\".**", - "wrong_preset": "Non seleccionaches o tipo de rúa urbana. **Fai clic aquí para volver a escoller.**" - }, - "startediting": { - "title": "Comezar a editar", - "save": "Non te esquezas de gardar regularmente os teus cambios!", - "start": "Comeza a cartografiar!" - } - }, - "presets": { - "fields": { - "access": { - "options": { - "designated": { - "description": "Acceso libre e regulado por sinais e ordenanzas locais", - "title": "Designado" - }, - "destination": { - "description": "Acceso permitido só para chegar a un destino determinado", - "title": "Destino" - }, - "no": { - "description": "Acceso restrinxido ao público xeral", - "title": "Prohibido" - }, - "permissive": { - "description": "Acceso permitido até que o propietario revogue o permiso", - "title": "Permisivo" - }, - "private": { - "description": "Acceso permitido só coa autorización do propietario de forma individual", - "title": "Privado" - }, - "yes": { - "description": "Acceso permitido pola lei; un dereito de paso", - "title": "Permitido" - } + "circularize": { + "title": "Redondear", + "description": { + "line": "Redondear esta liña.", + "area": "Redondear esta área." }, - "types": { - "bicycle": "Bicicletas", - "foot": "A pé", - "horse": "Cabalos", - "motor_vehicle": "Automóbiles" + "key": "O", + "annotation": { + "line": "Liña redondeada.", + "area": "Área redondeada." + }, + "not_closed": "Isto non se pode redondear porque non é un bucle.", + "too_large": "Isto non se pode redondear porque non está completamente visible.", + "connected_to_hidden": "Isto non se pode facer circular xa que está conectado cun elemento oculto." + }, + "orthogonalize": { + "title": "Escuadrar", + "description": { + "line": "Escuadrar as esquinas desta liña.", + "area": "Escuadrar as esquinas desta área." + }, + "key": "S", + "annotation": { + "line": "Escuadradas as esquinas dunha liña.", + "area": "Escuadradas as esquinas dunha área." + }, + "not_squarish": "Isto non se pode escuadrar porque non ten forma cadrada.", + "too_large": "Isto non se pode escuadrar porque non está completamente visible.", + "connected_to_hidden": "Isto non se pode facer cadrado xa que está conectado cun elemento oculto." + }, + "straighten": { + "title": "Endereitar", + "description": "Endereitar esta liña.", + "key": "S", + "annotation": "Liña endereitada.", + "too_bendy": "Isto non pode ser endereitado porque é demasiado sinuoso.", + "connected_to_hidden": "Isto non se pode facer lineal xa que está conectado cun elemento oculto." + }, + "delete": { + "title": "Borrar", + "description": "Eliminar permanentemente o obxecto.", + "annotation": { + "point": "Punto borrado.", + "vertex": "Eliminado un nodo dunha vía.", + "line": "Liña borrada", + "area": "Área borrada.", + "relation": "Relación borrada.", + "multiple": "{n} obxectos borrados." + }, + "incomplete_relation": "Este elemento non pode ser borrado porque non foi descargado completamente.", + "part_of_relation": "Isto non se pode eliminar xa que é parte dunha relación maior. Ten que eliminar esa relación primeiro.", + "connected_to_hidden": "Isto non se pode eliminar xa que está conectado cun elemento oculto." + }, + "add_member": { + "annotation": "Membro engadido a unha relación." + }, + "delete_member": { + "annotation": "Membro quitado dunha relación." + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "Conectada unha vía a un punto.", + "vertex": "Conectada unha vía a outra.", + "line": "Conectada unha vía a unha liña.", + "area": "Conectada unha vía a unha área." } }, - "access_simple": { - "placeholder": "si" - }, - "access_toilets": { - "label": "Acceso" - }, - "address": { - "label": "Enderezo", - "placeholders": { - "city": "Cidade", - "conscriptionnumber": "123", - "country": "País", - "district": "Distrito", - "hamlet": "Aldea", - "housename": "Nome da casa", - "housenumber": "123", - "place": "Lugar", - "postcode": "Código postal", - "province": "Provincia", - "state": "Estado", - "street": "Rúa", - "subdistrict": "Subdistrito", - "suburb": "Barrio" - } - }, - "admin_level": { - "label": "Nivel administrativo" - }, - "aerialway": { - "label": "Tipo" - }, - "aeroway": { - "label": "Tipo" - }, - "amenity": { - "label": "Tipo" - }, - "artist": { - "label": "Artista" - }, - "artwork_type": { - "label": "Tipo" - }, - "atm": { - "label": "Caixeiro automático" - }, - "backrest": { - "label": "Respaldo" - }, - "barrier": { - "label": "Tipo" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "Tipo" - }, - "boundary": { - "label": "Tipo" - }, - "building": { - "label": "Edificio" - }, - "building_area": { - "label": "Edificio" - }, - "capacity": { - "label": "Capacidade", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "Sentido", - "options": { - "E": "Leste", - "ENE": "Les-nordeste", - "ESE": "Les-sueste", - "N": "Norte", - "NE": "Nordeste", - "NNE": "Nor-nordeste", - "NNW": "Nor-noroeste", - "NW": "Noroeste", - "S": "Sur", - "SE": "Sueste", - "SSE": "Sur-sueste", - "SSW": "Sur-suroeste", - "SW": "Suroeste", - "W": "Oeste", - "WNW": "Oés-noroeste", - "WSW": "Oés-suroeste" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "Sentido", - "options": { - "anticlockwise": "Sentido antihorario", - "clockwise": "Sentido horario" - } - }, - "collection_times": { - "label": "Horario de recollida" - }, - "construction": { - "label": "Tipo" - }, - "country": { - "label": "País" - }, - "covered": { - "label": "Cuberto" - }, - "crop": { - "label": "Cultivo" - }, - "crossing": { - "label": "Tipo" - }, - "cuisine": { - "label": "Cociña" - }, - "denomination": { - "label": "Denominación" - }, - "denotation": { - "label": "Denotación" - }, - "description": { - "label": "Descrición" - }, - "elevation": { - "label": "Altitude" - }, - "emergency": { - "label": "Emerxencia" - }, - "entrance": { - "label": "Tipo" - }, - "except": { - "label": "Excepcións" - }, - "fax": { - "label": "Fax", - "placeholder": "+34 989 12 34 56" - }, - "fee": { - "label": "Tarifa" - }, - "fixme": { - "label": "Amáñame" - }, - "fuel": { - "label": "Combustible" - }, - "highway": { - "label": "Tipo" - }, - "historic": { - "label": "Tipo" - }, - "incline": { - "label": "Inclinación" - }, - "internet_access": { - "label": "Acceso a internet", - "options": { - "no": "Non", - "terminal": "Terminal", - "wired": "Por cable", - "wlan": "Wi-Fi", - "yes": "Si" - } - }, - "lamp_type": { - "label": "Tipo" - }, - "landuse": { - "label": "Tipo" - }, - "lanes": { - "label": "Carrís", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "Capa" - }, - "leisure": { - "label": "Tipo" - }, - "length": { - "label": "Lonxitude (metros)" - }, - "levels": { - "label": "Niveis", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "lit": { - "label": "Iluminado" - }, - "location": { - "label": "Localización" - }, - "man_made": { - "label": "Tipo" - }, - "maxspeed": { - "label": "Límite de velocidade", - "placeholder": "40, 50, 60..." - }, - "mtb/scale": { - "label": "Dificultade en bicicleta de montaña", - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." - }, - "name": { - "label": "Nome", - "placeholder": "Nome común (se existe)" - }, - "natural": { - "label": "Natural" - }, - "network": { - "label": "Rede" - }, - "note": { - "label": "Nota" - }, - "office": { - "label": "Tipo" - }, - "oneway": { - "label": "Sentido único", - "options": { - "no": "Non", - "undefined": "Suponse «Non»", - "yes": "Si" - } - }, - "oneway_yes": { - "label": "Sentido único", - "options": { - "no": "Non", - "undefined": "Suponse «Si»", - "yes": "Si" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "Horas" - }, - "operator": { - "label": "Operador" - }, - "parking": { - "label": "Tipo" - }, - "phone": { - "label": "Teléfono", - "placeholder": "+34 989 12 34 56" - }, - "place": { - "label": "Tipo" - }, - "population": { - "label": "Poboación" - }, - "power": { - "label": "Tipo" - }, - "railway": { - "label": "Tipo" - }, - "ref": { - "label": "Referencia" - }, - "relation": { - "label": "Tipo" - }, - "religion": { - "label": "Relixión" + "disconnect": { + "title": "Desconectar.", + "description": "Desconectar estas liñas/áreas entre si.", + "key": "D", + "annotation": "Liñas/áreas desconectadas.", + "not_connected": "Aquí non hai liñas/áreas suficientes para poder desconectar.", + "connected_to_hidden": "Isto non se pode desconectar xa que está conectado cun elemento oculto." + }, + "merge": { + "title": "Unir.", + "key": "C", + "not_eligible": "Estes elementos non se poden unir", + "incomplete_relation": "Estes elementos non se poden unir porque cando menos un deles non se descargou completamente." + }, + "move": { + "title": "Mover", + "description": "Mover isto a outro lugar.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "Punto movido.", + "vertex": "Movido un vértice a unha vía.", + "line": "Liña movida.", + "area": "Área movida.", + "multiple": "Varios obxectos movidos." + }, + "incomplete_relation": "Este elemento non se pode mover porque non se descargou completamente.", + "too_large": "Isto non se pode mover debido a que non está completamente visible.", + "connected_to_hidden": "Isto non se pode mover xa que está conectado cun elemento oculto." + }, + "rotate": { + "title": "Rotar.", + "description": "Rotar este obxecto arredor do seu punto central.", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "Liña rotada.", + "area": "Área rotada." + }, + "too_large": "Isto non se pode rotar debido a que non está completamente visible.", + "connected_to_hidden": "Isto non se pode rotar xa que está conectado cun elemento oculto." + }, + "reverse": { + "title": "Inverter", + "description": "Facer que esta liña vaia no sentido contrario.", + "key": "V", + "annotation": "Liña invertida." + }, + "split": { + "title": "Dividir", + "description": { + "line": "Dividir esta liña en dúas neste vértice.", + "area": "Dividir o límite desta área en dous.", + "multiple": "Dividir as liñas/límites da área en dous neste vértice" + }, + "key": "X", + "annotation": { + "line": "Dividida unha liña.", + "area": "Dividido un límite dunha área.", + "multiple": "Divididas {n} liñas/límites de área." + }, + "not_eligible": "As liñas non se poden dividir no seu inicio ou fin.", + "multiple_ways": "Aquí hai demasiadas liñas para dividir.", + "connected_to_hidden": "Isto non se pode partir xa que está conectado cun elemento oculto." }, "restriction": { - "label": "Tipo" - }, - "restrictions": { - "label": "Restricións de xiro" - }, - "route": { - "label": "Tipo" - }, - "route_master": { - "label": "Tipo" - }, - "service": { - "label": "Tipo" - }, - "shelter": { - "label": "Pousada" - }, - "shop": { - "label": "Tipo" - }, - "source": { - "label": "Fonte" - }, - "sport": { - "label": "Deporte" - }, - "structure": { - "label": "Estrutura", - "options": { - "bridge": "Ponte", - "cutting": "Desmonte", - "embankment": "Terraplén", - "tunnel": "Túnel" + "help": { + "select": "Fai clic para seleccionar un segmento de estrada.", + "toggle": "Fai clic para alternar as restricións de xiro.", + "toggle_on": "Fai clic para engadir unha restrición \"{restriction}\".", + "toggle_off": "Fai clic para eliminar a restrición \"{restriction}\"." }, - "placeholder": "Descoñecido" + "annotation": { + "create": "Engadida unha restrición de xiro.", + "delete": "Eliminada unha restrición de xiro." + } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "Desfacer: {action}", + "nothing": "Nada para desfacer." + }, + "redo": { + "tooltip": "Refacer: {action}", + "nothing": "Nada para refacer" + }, + "tooltip_keyhint": "Atallo:", + "translate": { + "translate": "Traducir", + "localized_translation_label": "Nome multilingüe", + "localized_translation_language": "Escoller idioma", + "localized_translation_name": "Nome" + }, + "zoom_in_edit": "Fai zoom para editar.", + "logout": "saír", + "loading_auth": "Conectando con OpenStreetMap...", + "feature_info": { + "hidden_warning": "{count} elementos agochados", + "hidden_details": "Estes elementos agora están agochados: {details} " + }, + "status": { + "error": "Non se puido conectar coa API.", + "offline": "A API non está en liña. Por favor, intenta editar máis tarde.", + "readonly": "A API está en modo de só lectura. Necesitarás esperar para gardar os teus cambios." + }, + "commit": { + "title": "Gardar os cambios", + "message_label": "Comentario sobre o conxunto de cambios", + "upload_explanation": "Os cambios que subas serán visibles en tódolos mapas que usen os datos de OpenStreetMap.", + "upload_explanation_with_user": "Os cambios que subas como {user} serán visibles en tódolos mapas que usen os datos de OpenStreetMap.", + "save": "Gardar", + "cancel": "Cancelar", + "changes": "{count} Cambios", + "warnings": "Avisos", + "modified": "Modificado", + "deleted": "Borrado", + "created": "Creado" + }, + "contributors": { + "list": "Edicións de {users}", + "truncated_list": "Edicións de {users} e {count} máis" + }, + "infobox": { + "selected": "{n} seleccionados", + "geometry": "Xeometría", + "closed": "pechado", + "center": "Centro", + "perimeter": "Perímetro", + "length": "Lonxitude", + "area": "Área", + "centroid": "Centroide", + "location": "Localización", + "metric": "Métrica" + }, + "geometry": { + "point": "punto", + "vertex": "vértice", + "line": "liña", + "area": "área", + "relation": "relación" + }, + "geocoder": { + "search": "Buscar en todo o mundo...", + "no_results_visible": "Ningún resultado na área visible do mapa", + "no_results_worldwide": "Non se atoparon resultados" + }, + "geolocate": { + "title": "Mostrar a miña localización" + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "Non hai ningunha documentación dispoñible para esta combinación de etiquetas", + "no_documentation_key": "Non hai ningunha documentación dispoñible para esta clave", + "show_more": "Mostrar máis", + "view_on_osm": "Ver en openstreetmap.org", + "all_tags": "Tódalas etiquetas", + "all_members": "Tódolos membros", + "all_relations": "Tódalas relacións", + "new_relation": "Nova relación...", + "role": "Rol", + "choose": "Escolle o tipo de elemento", + "results": "{n} resultados para {search}", + "reference": "Ver na Wiki de OpenStreetMap", + "back_tooltip": "Cambiar tipo de elemento", + "remove": "Eliminar", + "search": "Buscar", + "multiselect": "Elementos seleccionados", + "unknown": "Descoñecido", + "incomplete": "", + "feature_list": "Buscar elementos", + "edit": "Editar elemento", + "check": { + "yes": "Si", + "no": "Non" }, - "supervised": { - "label": "Vixiado" + "none": "Ningún", + "node": "Vértice", + "way": "Vía", + "relation": "Relación", + "location": "Localización", + "add_fields": "Engadir campo:" + }, + "background": { + "title": "Fondo", + "description": "Axustes do fondo", + "percent_brightness": "{opacity}% brillo", + "none": "Ningún", + "custom": "Personalizado", + "custom_button": "Editar fondo personalizado", + "custom_prompt": "Introduce a URL dun modelo de teselas. Os símbolos válidos son {z}, {x}, {y} para o esquema Z/X/Y e {u} para o esquema quadtile.", + "reset": "reiniciar", + "minimap": { + "description": "Mapa pequeno", + "tooltip": "Mostrar un mapa reducido para facilitar a localización da área que se estea a mostrar. " + } + }, + "map_data": { + "title": "Mapa de datos", + "description": "Mapa de datos", + "data_layers": "Capas de datos", + "fill_area": "Encher as áreas", + "map_features": "Características do mapa", + "autohidden": "Xa que se mostrarían moitas na pantalla, hai características que se agocharon de xeito automático. Podes facer unha ampliación para editar calquera delas." + }, + "feature": { + "points": { + "description": "Puntos", + "tooltip": "Puntos de interese" }, - "surface": { - "label": "Superficie" + "paths": { + "description": "Camiño", + "tooltip": "Beirarrúas, camiños peonís, camiños para ciclismo, etc." }, - "tourism": { - "label": "Tipo" + "buildings": { + "description": "Edificios", + "tooltip": "Edificios, cabanas, garaxes, etc." }, - "towertype": { - "label": "Tipo de torre" + "landuse": { + "description": "Usos do solo", + "tooltip": "Montes, áreas agrícolas, parques, áreas residenciais, comercios, etc." }, - "trail_visibility": { - "label": "Visibilidade do sendeiro" + "boundaries": { + "description": "Fronteiras", + "tooltip": "Fronteiras administrativas" }, "water": { - "label": "Tipo" + "description": "Áreas de augas", + "tooltip": "Ríos, lagoas, pozas, concas fluviais, etc." }, - "waterway": { - "label": "Tipo" + "rail": { + "description": "Recursos ferroviarios", + "tooltip": "Ferrovías" }, - "website": { - "label": "Sitio web", - "placeholder": "http://exemplo.gal/" + "power": { + "description": "Estacións enerxéticas", + "tooltip": "Liñas de tensión, central eléctrica, subestacións, etc." }, - "wetland": { - "label": "Tipo" + "past_future": { + "description": "Estado da obra", + "tooltip": "Proposta, en construción, abandonada, en demolición, etc." }, - "wheelchair": { - "label": "Acceso para silla de rodas" + "others": { + "description": "Outros", + "tooltip": "Todo o demais" + } + }, + "area_fill": { + "wireframe": { + "description": "Sen recheo (molde)", + "tooltip": "Activando o modo sen recheo, faise máis sinxelo ver a imaxe de fondo. " }, - "wikipedia": { - "label": "Wikipedia" + "partial": { + "description": "Recheo parcial", + "tooltip": "As áreas debúxanse con recheo só por unha parte interior da súa contorna. Isto recoméndaselle os novos cartógrafos." + }, + "full": { + "description": "Recheo completo", + "tooltip": "As áreas móstranse completamente recheas." + } + }, + "restore": { + "heading": "Tes cambios sen gardar", + "description": "Queres recuperar os cambios non gardados da sesión de edición anterior?", + "restore": "Recuperar", + "reset": "Descartar" + }, + "save": { + "title": "Gardar", + "help": "Gardar os cambios en OpenStreetMap, facéndoos visibles aos demáis usuarios.", + "no_changes": "Non hai cambios para gardar.", + "error": "Houbo erros ao se intentar gardar. ", + "status_code": "O servidor devolveu a referencia de estado {code}", + "unknown_error_details": "Asegúrse de que está conectado a internet.", + "uploading": "Subindo cambios a OpenStreetMap.", + "unsaved_changes": "Tes cambios sen gardar", + "conflict": { + "header": "Resolvendo os conflitos de edición", + "count": "Conflito {num} de {total}", + "previous": "< Anterior", + "next": "Seguinte >", + "keep_local": "Manter a miña", + "keep_remote": "Usar a súa", + "restore": "Recuperar", + "delete": "Deixar eliminadas", + "download_changes": "ou descargar os seus cambios.", + "done": "Resolvéronse todos os conflitos.", + "help": "Outro usuario e ti cambiáchedes as mesmas propiedades do mapa.\nPreme en cada un dos elementos de embaixo para ver con máis detalle cada un dos\nconflitos que se dan. Escolle cales son os cambios teus que queres manter e cales son\nos queres polos feitos polo outro usuario.\n" + } + }, + "merge_remote_changes": { + "conflict": { + "deleted": "Este elemento eliminouno {user}.", + "location": "Este obxecto movéstelo ti e {user}.", + "nodelist": "Este obxecto cambiáchedelo ti e {user}.", + "memberlist": "Os elementos da relación modificáronnos {user} e máis vostede,", + "tags": "Cambiaches a etiqueta {tag} a \"{local}\" e {user} cambiouna para \"{remote}\"." + } + }, + "success": { + "edited_osm": "OSM editado!", + "just_edited": "Acabas de editar OpenStreetMap!", + "view_on_osm": "Ver en OSM", + "facebook": "Compartir no Facebook", + "twitter": "Compartir no Twitter", + "google": "Compartir no Google+" + }, + "confirm": { + "okay": "Aceptar", + "cancel": "Cancelar" + }, + "splash": { + "welcome": "Benvido ao editor de OpenStreetMap iD", + "text": "iD é unha amigable pero potente ferramenta para contribuir ao mellor mapa libre do mundo. Esta é a versión {version}. Para obter máis información visita {website} e informa de erros en {github}.", + "walkthrough": "Comezar o titorial", + "start": "Editar agora" + }, + "source_switch": { + "live": "en línea", + "lose_changes": "Tes cambios sen gardar. Se cambias o servidor do mapa, descartaranse. Estás seguro de que queres cambiar o servidor?", + "dev": "desenvolvemento" + }, + "tag_reference": { + "description": "Descrición", + "on_wiki": "{tag} en wiki.osm.org", + "used_with": "usado con {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Punto sen etiquetar", + "untagged_line": "Liña sen etiquetar", + "untagged_area": "Área sen etiquetar", + "many_deletions": "Estás borrando {n} obxectos. Estás seguro de querer facelo? Esta acción quitaraos do mapa que os demáis ven en openstreetmap.org.", + "tag_suggests_area": "A etiqueta {tag} suxire que a liña debería ser unha área, pero non é unha área.", + "untagged_point_tooltip": "Escolle un tipo de elemento que describa o que é este punto.", + "untagged_line_tooltip": "Escolle un tipo de elemento que describa o que é esta liña.", + "untagged_area_tooltip": "Escolle un tipo de elemento que describa o que é esta área.", + "deprecated_tags": "Etiquetas obsoletas: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "Ampliar", + "out": "Reducir" + }, + "cannot_zoom": "Non se pode reducir máis no modo actual.", + "gpx": { + "local_layer": "Ficheiro GPX local", + "drag_drop": "Arrastra e solta un ficheiro .gpx sobre a páxina, ou fai clic no botón da dereita para buscalo", + "zoom": "Facer zoom á pista GPX", + "browse": "Buscar un ficheiro .gpx" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "Ver esta imaxe en Mapillary" + }, + "help": { + "title": "Axuda" + }, + "intro": { + "navigation": { + "title": "Navegación", + "drag": "A área principal do mapa mostra os datos de OpenStreetMap sobre un fondo. Podes navegar polo mapa arrastrando e desprazándote, igual que calquera mapa de internet. **Arrastra o mapa!**", + "select": "Os elementos do mapa represéntanse de tres formas: usando puntos, liñas ou áreas. Calquera elemento se pode seleccionar facendo clic nel. **Fai clic no punto para seleccionalo.**" + }, + "points": { + "title": "Puntos", + "search": "Hai moitos elementos distintos que poden ser representados mediante puntos. O punto que acabas de engadir é unha Cafetería. **Busca por '{name}'**", + "choose": "**Escolle Cafetería na lista.**", + "describe": "Agora o punto está marcado como unha cafetería. Utilizando o editor de elementos, podemos engadir máis información acerca do elemento. **Engade un nome.**" + }, + "areas": { + "title": "Áreas", + "place": "Debuxa a área situando máis vértices. Finaliza a área facendo clic no vértice inicial. **Debuxa unha área para o parque infantil.**", + "search": "**Busca por '{name}'.**", + "choose": "**Elixe Parque Infantil na lista.**" + }, + "lines": { + "title": "Liñas", + "start": "**Inicia a liña facendo clic no final da estrada.**", + "finish": "As liñas pódense finalizar facendo clic outra vez no último vértice. **Finaliza a estrada.**", + "road": "**Selecciona \"Estrada\" na lista.**", + "residential": "Hai diferentes tipos de estradas. A máis común delas é a rúa urbana. **Escolle o tipo de estrada \"Rúa urbana\".**", + "wrong_preset": "Non seleccionaches o tipo de rúa urbana. **Fai clic aquí para volver a escoller.**" + }, + "startediting": { + "title": "Comezar a editar", + "save": "Non te esquezas de gardar regularmente os teus cambios!", + "start": "Comeza a cartografiar!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "Enderezo" - }, - "aeroway": { - "name": "Vía aérea" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "Aeroporto", - "terms": "aeroporto, avión, aeródromo, terminal" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "Heliporto", - "terms": "heliporto, helicóptero" - }, - "amenity": { - "name": "Instalacións" - }, - "amenity/atm": { - "name": "Caixeiro automático" - }, - "amenity/bank": { - "name": "Banco", - "terms": "banco, caixa, entidade financeira" - }, - "amenity/bar": { - "name": "Bar" - }, - "amenity/bench": { - "name": "Banco" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "Aparcadoiro de bicicletas" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "Alugamento de bicicletas" - }, - "amenity/bus_station": { - "name": "Estación de autobuses" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "Cafetería", - "terms": "cafetería, café, bar" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "Aluguer de automóbiles" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "Lavado de automóbiles" - }, - "amenity/charging_station": { - "name": "Estación de carga" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "Cine" - }, - "amenity/clinic": { - "name": "Clínica" - }, - "amenity/clock": { - "name": "Reloxo" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "Pazo de xustiza" - }, - "amenity/dentist": { - "name": "Dentista" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "Fonte" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "Embaixada" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "Comida Rápida" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "Parque de bombeiros" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "Fonte ornamental" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "Gasolineira" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "Cemiterio" - }, - "amenity/hospital": { - "name": "Hospital" - }, - "amenity/library": { - "name": "Biblioteca" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "Mercado" - }, - "amenity/parking": { - "name": "Aparcadoiro de automóviles" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "Farmacia" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "Lugar de culto", - "terms": "lugar de culto, igrexa, templo, capela, basílica, parroquia, santuario, ermida, catedral, sinagoga, mesquita" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "Igrexa", - "terms": "igrexa, capela, parroquia, templo, ermida, santuario" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "Sinagoga" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "Mesquita" - }, - "amenity/police": { - "name": "Policía", - "terms": "policía, comisaría, cuartel, policía local, policía nacional, garda civil, forzas de seguridade" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "Caixa do correo", - "terms": "correo, buzón, correos, mensaxería, postal" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "Oficina de Correos" - }, - "amenity/pub": { - "name": "Pub" - }, - "amenity/recycling": { - "name": "Reciclaxe" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "Restaurante", - "terms": "restaurante, mesón, taberna, comedor, comida, comer, xantar, cear, menú" - }, - "amenity/school": { - "name": "Escola", - "terms": "escola, colexio, instituto, educación, ensinanza, primaria, secundaria, ESO, bacharelato" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "Piscina" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "Parada de taxis" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "Teléfono" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "Teatro" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "Aseos" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "Casa do Concello", - "terms": "casa do concello, concello, consistorio, municipio, municipal, cabido" - }, - "amenity/university": { - "name": "Universidade" - }, - "amenity/veterinary": { - "name": "Veterinario" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "Papeleira", - "terms": "papeleira, lixo, basura" - }, - "area": { - "name": "Área" - }, - "barrier": { - "name": "Barreira" - }, - "barrier/block": { - "name": "Bloque" - }, - "barrier/bollard": { - "name": "Bolardo" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "Muralla" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "Entrada" - }, - "barrier/fence": { - "name": "Valado" - }, - "barrier/gate": { - "name": "Porta" - }, - "barrier/lift_gate": { - "name": "Barreira levadiza" - }, - "barrier/retaining_wall": { - "name": "Muro de contención" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "Peaxe" - }, - "barrier/wall": { - "name": "Muro" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "Límite administrativo" - }, - "building": { - "name": "Edificio" - }, - "building/construction": { - "name": "Edificio en construcción" - }, - "building/garage": { - "name": "Garaxe" - }, - "building/house": { - "name": "Casa" - }, - "building/hut": { - "name": "Refuxio" - }, - "building/train_station": { - "name": "Estación de tren" - }, - "emergency/phone": { - "name": "Teléfono de emerxencia" - }, - "footway/sidewalk": { - "name": "Beirarrúa" - }, - "highway": { - "name": "Estrada" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "Camiño de ferradura", - "terms": "camiño de ferradura, camiño de cabalos, senda ecuestre" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "Parada de Autobús" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "Senda Ciclista" - }, - "highway/footway": { - "name": "Senda Peonil" - }, - "highway/living_street": { - "name": "Rúa residencial" - }, - "highway/motorway": { - "name": "Autovía" - }, - "highway/motorway_link": { - "name": "Enlace de autovía", - "terms": "autovía, autopista, enlace, entrada, saída, acceso" - }, - "highway/path": { - "name": "Camiño" - }, - "highway/primary": { - "name": "Estrada primaria" - }, - "highway/primary_link": { - "name": "Enlace a estrada primaria" - }, - "highway/residential": { - "name": "Rúa urbana" - }, - "highway/road": { - "name": "Vía de categoría descoñecida" - }, - "highway/secondary": { - "name": "Estrada Secundaria" - }, - "highway/secondary_link": { - "name": "Enlace a estrada secundaria" - }, - "highway/service": { - "name": "Vía de Servicio" - }, - "highway/steps": { - "name": "Escaleiras" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "Estrada terciaria" - }, - "highway/tertiary_link": { - "name": "Enlace a estrada terciaria" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "Semáforo" - }, - "highway/trunk": { - "name": "Estrada troncal" - }, - "highway/trunk_link": { - "name": "Enlace a estrada troncal" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "Círculo de xiro" - }, - "historic": { - "name": "Lugar histórico" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "Sitio arqueolóxico" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "Marco", - "terms": "marco, fito, mollón, mouteira, linde, pedra" - }, - "historic/castle": { - "name": "Castelo" - }, - "historic/memorial": { - "name": "Monumento conmemorativo" - }, - "historic/monument": { - "name": "Monumento" - }, - "historic/ruins": { - "name": "Ruinas" - }, - "historic/wayside_cross": { - "name": "Cruceiro" - }, - "historic/wayside_shrine": { - "name": "Peto de ánimas" - }, - "landuse/basin": { - "name": "Cunca" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "Cemiterio" - }, - "landuse/construction": { - "name": "Construción" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "Granxa" - }, - "landuse/forest": { - "name": "Forestal" - }, - "landuse/grass": { - "name": "Herba" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "Prado" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "Área de froitais" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "Canteira" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "Viña" - }, - "leisure": { - "name": "Ocio" - }, - "leisure/garden": { - "name": "Xardín" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "Campo de Golf" - }, - "leisure/park": { - "name": "Parque", - "terms": "parque, zona verde, xardín, alameda" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "Campo deportivo" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "Campo de fútbol americano" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "Diamante de béisbol" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "Cancha de baloncesto" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "Campo de fútbol" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "Cancha de tenis" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "Cancha de voleibol" - }, - "leisure/playground": { - "name": "Área de recreo" - }, - "leisure/slipway": { - "name": "Rampla" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "Estadio" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "Piscina" - }, - "line": { - "name": "Liña" - }, - "man_made": { - "name": "Estructura artificial" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "Faro" - }, - "man_made/pier": { - "name": "Peirao" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "Tubería" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "Vértice xeodésico" - }, - "man_made/tower": { - "name": "Torre" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "Depuradora de augas" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "Torre de auga" - }, - "natural": { - "name": "Natural" - }, - "natural/bay": { - "name": "Baía" - }, - "natural/beach": { - "name": "Praia" - }, - "natural/cliff": { - "name": "Cantil" - }, - "natural/coastline": { - "name": "Liña de costa", - "terms": "liña de costa, costa, litoral, ribeira" - }, - "natural/glacier": { - "name": "Glaciar" - }, - "natural/grassland": { - "name": "Pradeira" - }, - "natural/heath": { - "name": "Uceira ou breixeira" - }, - "natural/peak": { - "name": "Cume", - "terms": "pico, cume, montaña, monte, cúspide" - }, - "natural/scrub": { - "name": "Matogueira" - }, - "natural/spring": { - "name": "Manancial" - }, - "natural/tree": { - "name": "Árbore" - }, - "natural/water": { - "name": "Auga" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "Lago", - "terms": "lago, lagoa, charca, auga" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "Estanque", - "terms": "auga, estanque, lagoa, charca" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "Encoro" - }, - "natural/wetland": { - "name": "Pantano" - }, - "natural/wood": { - "name": "Bosque" - }, - "office": { - "name": "Oficina" - }, - "place": { - "name": "Lugar" - }, - "place/city": { - "name": "Cidade" - }, - "place/hamlet": { - "name": "Aldea" - }, - "place/island": { - "name": "Illa", - "terms": "illa, isla, illote, insua" - }, - "place/isolated_dwelling": { - "name": "Vivenda illada" - }, - "place/locality": { - "name": "Lugar" - }, - "place/town": { - "name": "Cidade" - }, - "place/village": { - "name": "Vila" - }, - "point": { - "name": "Punto" - }, - "power": { - "name": "Rede eléctrica" - }, - "power/generator": { - "name": "Xerador de enerxía" - }, - "power/line": { - "name": "Liña de alta tensión" - }, - "power/pole": { - "name": "Poste eléctrico" - }, - "power/sub_station": { - "name": "Subestación" - }, - "power/tower": { - "name": "Torre de alta tensión" - }, - "power/transformer": { - "name": "Transformador" - }, - "railway": { - "name": "Ferrocarril" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "Ferrocarril abandonado" - }, - "railway/disused": { - "name": "Ferrocarril en desuso" - }, - "railway/monorail": { - "name": "Monorraíl" - }, - "railway/platform": { - "name": "Plataforma" - }, - "railway/rail": { - "name": "Vía de tren" - }, - "railway/station": { - "name": "Estación de ferrocarril" - }, - "railway/subway": { - "name": "Metro" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "Entrada de metro" - }, - "railway/tram": { - "name": "Tranvía" - }, - "relation": { - "name": "Relación" - }, - "shop": { - "name": "Tenda" - }, - "shop/bakery": { - "name": "Panadería" - }, - "shop/beauty": { - "name": "Salón de beleza" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "Tenda de bicicletas" - }, - "shop/butcher": { - "name": "Carnicería" - }, - "shop/car": { - "name": "Concesionario" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "Tenda de recambios de automóbiles" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "Taller de reparación de vehículos" - }, - "shop/clothes": { - "name": "Tenda de roupa" - }, - "shop/computer": { - "name": "Tenda de informática" - }, - "shop/electronics": { - "name": "Tenda de electrodomésticos" - }, - "shop/florist": { - "name": "Florería" - }, - "shop/furniture": { - "name": "Tenda de mobles" - }, - "shop/garden_centre": { - "name": "Centro de xardinería" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "Froitería" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "Perruquería" - }, - "shop/hardware": { - "name": "Ferretería" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "Xoiería" - }, - "shop/laundry": { - "name": "Lavandería" - }, - "shop/mall": { - "name": "Centro comercial" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "Tenda de telefonía móvil" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "Concesionario de motocicletas" - }, - "shop/music": { - "name": "Tenda de música" - }, - "shop/optician": { - "name": "Óptica" - }, - "shop/pet": { - "name": "Tenda de mascotas" - }, - "shop/shoes": { - "name": "Zapatería" - }, - "shop/stationery": { - "name": "Papelería" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "Supermercado" - }, - "shop/toys": { - "name": "Tenda de xoguetes" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "Axencia de viaxes" - }, - "shop/tyres": { - "name": "Tenda de neumáticos" - }, - "shop/vacant": { - "name": "Local baleiro" - }, - "shop/video": { - "name": "Videoclub" - }, - "tourism": { - "name": "Turismo" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "name": "Cabana alpina" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "Obra artística" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "Atracción turística" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "Cámping" - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "Parque de Caravanas" - }, - "tourism/chalet": { - "name": "Chalé" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "Hostal", - "terms": "hostal, pensión, hospedaxe, fonda, pousada, aloxamento, habitación" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "Albergue" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "Hotel" - }, - "tourism/information": { - "name": "Información" - }, - "tourism/motel": { - "name": "Motel" - }, - "tourism/museum": { - "name": "Museo" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "Zona de picnic" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "Parque de atraccións" - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "Mirador" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "Zoo" - }, - "type/boundary": { - "name": "Límite" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "Límite administrativo" - }, - "type/restriction": { - "name": "Restrición" - }, - "type/restriction/no_left_turn": { - "name": "Prohibido xirar á esquerda" - }, - "type/restriction/no_right_turn": { - "name": "Prohibido xirar á dereita" - }, - "type/restriction/no_u_turn": { - "name": "Prohibido o cambio de sentido" - }, - "type/restriction/only_left_turn": { - "name": "Obrigatorio xirar á esquerda" - }, - "type/restriction/only_right_turn": { - "name": "Obrigatorio xirar á dereita" - }, - "type/restriction/only_straight_on": { - "name": "Obrigatorio continuar recto" - }, - "type/route": { - "name": "Ruta" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "Ruta ciclista" - }, - "type/route/bus": { - "name": "Ruta de autobús" - }, - "vertex": { - "name": "Outro" - }, - "waterway": { - "name": "Vía de Auga" - }, - "waterway/canal": { - "name": "Canal" - }, - "waterway/dam": { - "name": "Presa" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "Cuneta" - }, - "waterway/drain": { - "name": "Cuneta" - }, - "waterway/river": { - "name": "Río", - "terms": "río, regato, afluente, auga" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "Ribeira do río" - }, - "waterway/stream": { - "name": "Regato", - "terms": "río, regato, rego, torrente, auga" - }, - "waterway/weir": { - "name": "Presa" + "categories": { + "category-barrier": { + "name": "Características da barreira" + }, + "category-building": { + "name": "Características do edificio" + }, + "category-golf": { + "name": "Características do campo de golf" + }, + "category-landuse": { + "name": "Usos do solo" + }, + "category-path": { + "name": "Características do camiño" + }, + "category-rail": { + "name": "Características da ferrovía" + }, + "category-restriction": { + "name": "Tipos de restricións" + }, + "category-road": { + "name": "Características da estrada" + }, + "category-route": { + "name": "Características da ruta" + }, + "category-water-area": { + "name": "Características da auga" + }, + "category-water-line": { + "name": "Características da auga" + } + }, + "fields": { + "access": { + "label": "Permítese o acceso", + "options": { + "designated": { + "description": "Acceso libre e regulado por sinais e ordenanzas locais", + "title": "Designado" + }, + "destination": { + "description": "Acceso permitido só para chegar a un destino determinado", + "title": "Destino" + }, + "dismount": { + "description": "Permítese o acceso mais sempre a pé", + "title": "Baixar ou desmontar" + }, + "no": { + "description": "Acceso restrinxido ao público xeral", + "title": "Prohibido" + }, + "permissive": { + "description": "Acceso permitido até que o propietario revogue o permiso", + "title": "Permisivo" + }, + "private": { + "description": "Acceso permitido só coa autorización do propietario de forma individual", + "title": "Privado" + }, + "yes": { + "description": "Acceso permitido pola lei; un dereito de paso", + "title": "Permitido" + } + }, + "placeholder": "Sen especificar", + "types": { + "access": "Todo", + "bicycle": "Bicicletas", + "foot": "A pé", + "horse": "Cabalos", + "motor_vehicle": "Automóbiles" + } + }, + "access_simple": { + "label": "Permítese o acceso" + }, + "access_toilets": { + "label": "Acceso" + }, + "address": { + "label": "Enderezo", + "placeholders": { + "city": "Cidade", + "conscriptionnumber": "123", + "country": "País", + "district": "Distrito", + "floor": "Andar", + "hamlet": "Aldea", + "housename": "Nome da casa", + "housenumber": "123", + "place": "Lugar", + "postcode": "Código postal", + "province": "Provincia", + "state": "Estado", + "street": "Rúa", + "subdistrict": "Subdistrito", + "suburb": "Barrio" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Nivel administrativo" + }, + "aerialway": { + "label": "Tipo" + }, + "aerialway/access": { + "label": "Acceso", + "options": { + "both": "Ambos", + "entry": "Entrada", + "exit": "Saída" + } + }, + "aerialway/bubble": { + "label": "Teleférico" + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "Capacidade (por hora)", + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "Duración (minutos)", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/heating": { + "label": "Caldeado" + }, + "aerialway/occupancy": { + "label": "Ocupación", + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "Acceso (verán)", + "options": { + "both": "Ambos", + "entry": "Entrada", + "exit": "Saída" + } + }, + "aeroway": { + "label": "Tipo" + }, + "amenity": { + "label": "Tipo" + }, + "area/highway": { + "label": "Tipo" + }, + "artist": { + "label": "Artista" + }, + "artwork_type": { + "label": "Tipo" + }, + "atm": { + "label": "Caixeiro automático" + }, + "backrest": { + "label": "Respaldo" + }, + "barrier": { + "label": "Tipo" + }, + "bench": { + "label": "Banco" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "Tipo" + }, + "bin": { + "label": "Papeleira" + }, + "blood_components": { + "label": "Compoñentes do sangue", + "options": { + "plasma": "plasma", + "platelets": "plaquiñas", + "stemcells": "mostras de células nai", + "whole": "todo o sangue" + } + }, + "boundary": { + "label": "Tipo" + }, + "brand": { + "label": "Marca" + }, + "building": { + "label": "Edificio" + }, + "building_area": { + "label": "Edificio" + }, + "capacity": { + "label": "Capacidade", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "Sentido", + "options": { + "E": "Leste", + "ENE": "Les-nordeste", + "ESE": "Les-sueste", + "N": "Norte", + "NE": "Nordeste", + "NNE": "Nor-nordeste", + "NNW": "Nor-noroeste", + "NW": "Noroeste", + "S": "Sur", + "SE": "Sueste", + "SSE": "Sur-sueste", + "SSW": "Sur-suroeste", + "SW": "Suroeste", + "W": "Oeste", + "WNW": "Oés-noroeste", + "WSW": "Oés-suroeste" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "Sentido", + "options": { + "anticlockwise": "Sentido antihorario", + "clockwise": "Sentido horario" + } + }, + "collection_times": { + "label": "Horario de recollida" + }, + "construction": { + "label": "Tipo" + }, + "content": { + "label": "Contidos" + }, + "country": { + "label": "País" + }, + "covered": { + "label": "Cuberto" + }, + "craft": { + "label": "Tipo" + }, + "crop": { + "label": "Cultivo" + }, + "crossing": { + "label": "Tipo" + }, + "cuisine": { + "label": "Cociña" + }, + "currency_multi": { + "label": "Tipos de moeda" + }, + "cycle_network": { + "label": "Rede" + }, + "cycleway": { + "label": "Carrís bici", + "options": { + "lane": { + "description": "Un carril para bicicletas e marcado e separado do tráfico de estradas", + "title": "Carril bici común" + }, + "none": { + "description": "Sen carril bici", + "title": "Ningún" + }, + "opposite": { + "description": "Un carril de bicicletas que vai en ambas direccións nunha vía de un único sentido", + "title": "Carril bici contrasentido" + }, + "opposite_lane": { + "description": "Un carril de bicicletas que vai na dirección oposta á do tráfico da estrada", + "title": "Carril bici inverso" + }, + "share_busway": { + "description": "Un carril de bicicletas compartido coas liñas de autobús", + "title": "Carril de bicicletas que se comparte coas de autobuses" + }, + "shared_lane": { + "description": "Un carril de bicicletas que non está separado do tráfico de estrada", + "title": "Carril bici compartido" + }, + "track": { + "description": "Un carril de bicicletas que está separado do tráfico por unha barreira física", + "title": "Pista de bicicletas" + } + }, + "placeholder": "Ningún", + "types": { + "cycleway:left": "Lado esquerdo", + "cycleway:right": "Lado dereito" + } + }, + "date": { + "label": "Data" + }, + "delivery": { + "label": "Entrega" + }, + "denomination": { + "label": "Denominación" + }, + "denotation": { + "label": "Descrición rápida" + }, + "description": { + "label": "Descrición completa" + }, + "diaper": { + "label": "Con área de cambia-cueiros " + }, + "display": { + "label": "Mostrar" + }, + "dock": { + "label": "Tipo" + }, + "drive_through": { + "label": "Auto-servizo" + }, + "electrified": { + "label": "Electricidade", + "options": { + "contact_line": "Liña de contacto", + "no": "Non", + "rail": "Liña eléctrica", + "yes": "Si (sen especificar)" + }, + "placeholder": "Liña de contacto, carril electrificado" + }, + "elevation": { + "label": "Altitude" + }, + "emergency": { + "label": "Emerxencia" + }, + "entrance": { + "label": "Tipo" + }, + "except": { + "label": "Excepcións" + }, + "fax": { + "label": "Fax", + "placeholder": "+34 989 12 34 56" + }, + "fee": { + "label": "Tarifa" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "Tipo", + "options": { + "pillar": "Columna/En superficie", + "pond": "Estanque", + "underground": "Baixo terra", + "wall": "Parede" + } + }, + "fixme": { + "label": "Amáñame" + }, + "fuel": { + "label": "Combustible" + }, + "fuel_multi": { + "label": "Tipos de combustible" + }, + "gauge": { + "label": "Calibre" + }, + "gender": { + "label": "Xénero", + "options": { + "female": "Feminino", + "male": "Masculino", + "unisex": "Unisex" + }, + "placeholder": "Descoñecido" + }, + "generator/method": { + "label": "Método" + }, + "generator/source": { + "label": "Fonte" + }, + "generator/type": { + "label": "Tipo" + }, + "golf_hole": { + "label": "Referencia", + "placeholder": "Número de buraco" + }, + "handicap": { + "label": "Hándicap", + "placeholder": "1-18" + }, + "handrail": { + "label": "Carretilla" + }, + "highway": { + "label": "Tipo" + }, + "historic": { + "label": "Tipo" + }, + "hoops": { + "label": "Marco", + "placeholder": "1, 2, 4..." + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "ICAO" + }, + "incline": { + "label": "Inclinación" + }, + "incline_steps": { + "label": "Inclinación", + "options": { + "down": "Abaixo", + "up": "Arriba" + } + }, + "indoor": { + "label": "Dentro" + }, + "information": { + "label": "Tipo" + }, + "internet_access": { + "label": "Acceso a internet", + "options": { + "no": "Non", + "terminal": "Terminal", + "wired": "Por cable", + "wlan": "Wi-Fi", + "yes": "Si" + } + }, + "internet_access/fee": { + "label": "Taxas de acceso a internet" + }, + "kerb": { + "label": "Rampla de freo" + }, + "lamp_type": { + "label": "Tipo" + }, + "landuse": { + "label": "Tipo" + }, + "lanes": { + "label": "Carrís", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "Capa" + }, + "leaf_cycle": { + "label": "Ciclo fa follaxe", + "options": { + "deciduous": "Caducifolio", + "evergreen": "Perenne", + "mixed": "Mestura", + "semi_deciduous": "Medio caducifolio", + "semi_evergreen": "Medio perenne" + } + }, + "leaf_cycle_singular": { + "label": "Ciclo da follaxe", + "options": { + "deciduous": "Caducifolio", + "evergreen": "Perenne", + "semi_deciduous": "Medio caducifolio", + "semi_evergreen": "Medio perenne" + } + }, + "leaf_type": { + "label": "Tipo de follaxe", + "options": { + "broadleaved": "Follaxe mixta", + "leafless": "Sen follas", + "mixed": "Mesturadas", + "needleleaved": "Follaxe perenne" + } + }, + "leaf_type_singular": { + "label": "Tipo de follaxe", + "options": { + "broadleaved": "Follaxe mixtas", + "leafless": "Sen follaxe", + "needleleaved": "Follaxe perenne" + } + }, + "leisure": { + "label": "Tipo" + }, + "length": { + "label": "Lonxitude (metros)" + }, + "level": { + "label": "Nivel" + }, + "levels": { + "label": "Niveis", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "lit": { + "label": "Iluminado" + }, + "location": { + "label": "Localización" + }, + "man_made": { + "label": "Tipo" + }, + "maxspeed": { + "label": "Límite de velocidade", + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "mtb/scale": { + "label": "Dificultade en bicicleta de montaña", + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "mtb/scale/imba": { + "label": "Dificultade da ruta de sendeiro" + }, + "name": { + "label": "Nome", + "placeholder": "Nome común (se existe)" + }, + "natural": { + "label": "Natural" + }, + "network": { + "label": "Rede" + }, + "note": { + "label": "Nota" + }, + "office": { + "label": "Tipo" + }, + "oneway": { + "label": "Sentido único", + "options": { + "no": "Non", + "undefined": "Suponse «Non»", + "yes": "Si" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "Sentido único", + "options": { + "no": "Non", + "undefined": "Suponse «Si»", + "yes": "Si" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "Horas" + }, + "operator": { + "label": "Operador" + }, + "parking": { + "label": "Tipo" + }, + "phone": { + "label": "Teléfono", + "placeholder": "+34 989 12 34 56" + }, + "place": { + "label": "Tipo" + }, + "population": { + "label": "Poboación" + }, + "power": { + "label": "Tipo" + }, + "railway": { + "label": "Tipo" + }, + "ref": { + "label": "Referencia" + }, + "relation": { + "label": "Tipo" + }, + "religion": { + "label": "Relixión" + }, + "restriction": { + "label": "Tipo" + }, + "restrictions": { + "label": "Restricións de xiro" + }, + "route": { + "label": "Tipo" + }, + "route_master": { + "label": "Tipo" + }, + "service": { + "label": "Tipo" + }, + "shelter": { + "label": "Pousada" + }, + "shop": { + "label": "Tipo" + }, + "source": { + "label": "Fonte" + }, + "sport": { + "label": "Deporte" + }, + "structure": { + "label": "Estrutura", + "options": { + "bridge": "Ponte", + "cutting": "Desmonte", + "embankment": "Terraplén", + "tunnel": "Túnel" + }, + "placeholder": "Descoñecido" + }, + "supervised": { + "label": "Vixiado" + }, + "surface": { + "label": "Superficie" + }, + "tourism": { + "label": "Tipo" + }, + "towertype": { + "label": "Tipo de torre" + }, + "trail_visibility": { + "label": "Visibilidade do sendeiro" + }, + "water": { + "label": "Tipo" + }, + "waterway": { + "label": "Tipo" + }, + "website": { + "label": "Sitio web", + "placeholder": "http://exemplo.gal/" + }, + "wetland": { + "label": "Tipo" + }, + "wheelchair": { + "label": "Acceso para silla de rodas" + }, + "wikipedia": { + "label": "Wikipedia" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "Enderezo" + }, + "aeroway": { + "name": "Vía aérea" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "Aeroporto", + "terms": "aeroporto, avión, aeródromo, terminal" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "Heliporto", + "terms": "heliporto, helicóptero" + }, + "amenity": { + "name": "Instalacións" + }, + "amenity/atm": { + "name": "Caixeiro automático" + }, + "amenity/bank": { + "name": "Banco", + "terms": "banco, caixa, entidade financeira" + }, + "amenity/bar": { + "name": "Bar" + }, + "amenity/bench": { + "name": "Banco" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "Aparcadoiro de bicicletas" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "Alugamento de bicicletas" + }, + "amenity/bus_station": { + "name": "Estación de autobuses" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "Cafetería", + "terms": "cafetería, café, bar" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "Aluguer de automóbiles" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "Lavado de automóbiles" + }, + "amenity/charging_station": { + "name": "Estación de carga" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "Cine" + }, + "amenity/clinic": { + "name": "Clínica" + }, + "amenity/clock": { + "name": "Reloxo" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "Pazo de xustiza" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "Dentista" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "Fonte" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "Embaixada" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "Comida Rápida" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "Parque de bombeiros" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "Fonte ornamental" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "Gasolineira" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "Cemiterio" + }, + "amenity/hospital": { + "name": "Hospital" + }, + "amenity/library": { + "name": "Biblioteca" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "Mercado" + }, + "amenity/parking": { + "name": "Aparcadoiro de automóviles" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "Farmacia" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "Lugar de culto", + "terms": "lugar de culto, igrexa, templo, capela, basílica, parroquia, santuario, ermida, catedral, sinagoga, mesquita" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "Igrexa", + "terms": "igrexa, capela, parroquia, templo, ermida, santuario" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "Sinagoga" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "Mesquita" + }, + "amenity/police": { + "name": "Policía", + "terms": "policía, comisaría, cuartel, policía local, policía nacional, garda civil, forzas de seguridade" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "Caixa do correo", + "terms": "correo, buzón, correos, mensaxería, postal" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "Oficina de Correos" + }, + "amenity/pub": { + "name": "Pub" + }, + "amenity/recycling": { + "name": "Reciclaxe" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "Restaurante", + "terms": "restaurante, mesón, taberna, comedor, comida, comer, xantar, cear, menú" + }, + "amenity/school": { + "name": "Escola", + "terms": "escola, colexio, instituto, educación, ensinanza, primaria, secundaria, ESO, bacharelato" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "Piscina" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "Parada de taxis" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "Teléfono" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "Teatro" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "Aseos" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "Casa do Concello", + "terms": "casa do concello, concello, consistorio, municipio, municipal, cabido" + }, + "amenity/university": { + "name": "Universidade" + }, + "amenity/veterinary": { + "name": "Veterinario" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "Papeleira", + "terms": "papeleira, lixo, basura" + }, + "area": { + "name": "Área" + }, + "barrier": { + "name": "Barreira" + }, + "barrier/block": { + "name": "Bloque" + }, + "barrier/bollard": { + "name": "Bolardo" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "Muralla" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "Entrada" + }, + "barrier/fence": { + "name": "Valado" + }, + "barrier/gate": { + "name": "Porta" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "Barreira levadiza" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "Muro de contención" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "Peaxe" + }, + "barrier/wall": { + "name": "Muro" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "Límite administrativo" + }, + "building": { + "name": "Edificio" + }, + "building/construction": { + "name": "Edificio en construcción" + }, + "building/garage": { + "name": "Garaxe" + }, + "building/house": { + "name": "Casa" + }, + "building/hut": { + "name": "Refuxio" + }, + "building/train_station": { + "name": "Estación de tren" + }, + "emergency/phone": { + "name": "Teléfono de emerxencia" + }, + "footway/sidewalk": { + "name": "Beirarrúa" + }, + "highway": { + "name": "Estrada" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "Camiño de ferradura", + "terms": "camiño de ferradura, camiño de cabalos, senda ecuestre" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "Parada de Autobús" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "Senda Ciclista" + }, + "highway/footway": { + "name": "Senda Peonil" + }, + "highway/living_street": { + "name": "Rúa residencial" + }, + "highway/motorway": { + "name": "Autovía" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "Enlace de autovía", + "terms": "autovía, autopista, enlace, entrada, saída, acceso" + }, + "highway/path": { + "name": "Camiño" + }, + "highway/primary": { + "name": "Estrada primaria" + }, + "highway/primary_link": { + "name": "Enlace a estrada primaria" + }, + "highway/residential": { + "name": "Rúa urbana" + }, + "highway/road": { + "name": "Vía de categoría descoñecida" + }, + "highway/secondary": { + "name": "Estrada Secundaria" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "Enlace a estrada secundaria" + }, + "highway/service": { + "name": "Vía de Servicio" + }, + "highway/steps": { + "name": "Escaleiras" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "Estrada terciaria" + }, + "highway/tertiary_link": { + "name": "Enlace a estrada terciaria" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "Semáforo" + }, + "highway/trunk": { + "name": "Estrada troncal" + }, + "highway/trunk_link": { + "name": "Enlace a estrada troncal" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "Círculo de xiro" + }, + "historic": { + "name": "Lugar histórico" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "Sitio arqueolóxico" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "Marco", + "terms": "marco, fito, mollón, mouteira, linde, pedra" + }, + "historic/castle": { + "name": "Castelo" + }, + "historic/memorial": { + "name": "Monumento conmemorativo" + }, + "historic/monument": { + "name": "Monumento" + }, + "historic/ruins": { + "name": "Ruinas" + }, + "historic/wayside_cross": { + "name": "Cruceiro" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "Peto de ánimas" + }, + "landuse/basin": { + "name": "Cunca" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "Cemiterio" + }, + "landuse/construction": { + "name": "Construción" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "Granxa" + }, + "landuse/forest": { + "name": "Forestal" + }, + "landuse/grass": { + "name": "Herba" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "Prado" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "Área de froitais" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "Canteira" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "Viña" + }, + "leisure": { + "name": "Ocio" + }, + "leisure/garden": { + "name": "Xardín" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "Campo de Golf" + }, + "leisure/park": { + "name": "Parque", + "terms": "parque, zona verde, xardín, alameda" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "Campo deportivo" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "Campo de fútbol americano" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "Diamante de béisbol" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "Cancha de baloncesto" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "Campo de fútbol" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "Cancha de tenis" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "Cancha de voleibol" + }, + "leisure/playground": { + "name": "Área de recreo" + }, + "leisure/slipway": { + "name": "Rampla" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "Estadio" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "Piscina" + }, + "line": { + "name": "Liña" + }, + "man_made": { + "name": "Estructura artificial" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "Faro" + }, + "man_made/pier": { + "name": "Peirao" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "Tubería" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "Vértice xeodésico" + }, + "man_made/tower": { + "name": "Torre" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "Depuradora de augas" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "Torre de auga" + }, + "natural": { + "name": "Natural" + }, + "natural/bay": { + "name": "Baía" + }, + "natural/beach": { + "name": "Praia" + }, + "natural/cliff": { + "name": "Cantil" + }, + "natural/coastline": { + "name": "Liña de costa", + "terms": "liña de costa, costa, litoral, ribeira" + }, + "natural/glacier": { + "name": "Glaciar" + }, + "natural/grassland": { + "name": "Pradeira" + }, + "natural/heath": { + "name": "Uceira ou breixeira" + }, + "natural/peak": { + "name": "Cume", + "terms": "pico, cume, montaña, monte, cúspide" + }, + "natural/scrub": { + "name": "Matogueira" + }, + "natural/spring": { + "name": "Manancial" + }, + "natural/tree": { + "name": "Árbore" + }, + "natural/water": { + "name": "Auga" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "Lago", + "terms": "lago, lagoa, charca, auga" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "Estanque", + "terms": "auga, estanque, lagoa, charca" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "Encoro" + }, + "natural/wetland": { + "name": "Pantano" + }, + "natural/wood": { + "name": "Bosque" + }, + "office": { + "name": "Oficina" + }, + "place": { + "name": "Lugar" + }, + "place/city": { + "name": "Cidade" + }, + "place/hamlet": { + "name": "Aldea" + }, + "place/island": { + "name": "Illa", + "terms": "illa, isla, illote, insua" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "Vivenda illada" + }, + "place/locality": { + "name": "Lugar" + }, + "place/town": { + "name": "Cidade" + }, + "place/village": { + "name": "Vila" + }, + "point": { + "name": "Punto" + }, + "power": { + "name": "Rede eléctrica" + }, + "power/generator": { + "name": "Xerador de enerxía" + }, + "power/line": { + "name": "Liña de alta tensión" + }, + "power/pole": { + "name": "Poste eléctrico" + }, + "power/sub_station": { + "name": "Subestación" + }, + "power/tower": { + "name": "Torre de alta tensión" + }, + "power/transformer": { + "name": "Transformador" + }, + "railway": { + "name": "Ferrocarril" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "Ferrocarril abandonado" + }, + "railway/disused": { + "name": "Ferrocarril en desuso" + }, + "railway/monorail": { + "name": "Monorraíl" + }, + "railway/platform": { + "name": "Plataforma" + }, + "railway/rail": { + "name": "Vía de tren" + }, + "railway/station": { + "name": "Estación de ferrocarril" + }, + "railway/subway": { + "name": "Metro" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "Entrada de metro" + }, + "railway/tram": { + "name": "Tranvía" + }, + "relation": { + "name": "Relación" + }, + "shop": { + "name": "Tenda" + }, + "shop/bakery": { + "name": "Panadería" + }, + "shop/beauty": { + "name": "Salón de beleza" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "Tenda de bicicletas" + }, + "shop/butcher": { + "name": "Carnicería" + }, + "shop/car": { + "name": "Concesionario" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "Tenda de recambios de automóbiles" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "Taller de reparación de vehículos" + }, + "shop/clothes": { + "name": "Tenda de roupa" + }, + "shop/computer": { + "name": "Tenda de informática" + }, + "shop/electronics": { + "name": "Tenda de electrodomésticos" + }, + "shop/florist": { + "name": "Florería" + }, + "shop/furniture": { + "name": "Tenda de mobles" + }, + "shop/garden_centre": { + "name": "Centro de xardinería" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "Froitería" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "Perruquería" + }, + "shop/hardware": { + "name": "Ferretería" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "Xoiería" + }, + "shop/laundry": { + "name": "Lavandería" + }, + "shop/mall": { + "name": "Centro comercial" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "Tenda de telefonía móvil" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "Concesionario de motocicletas" + }, + "shop/music": { + "name": "Tenda de música" + }, + "shop/optician": { + "name": "Óptica" + }, + "shop/pet": { + "name": "Tenda de mascotas" + }, + "shop/shoes": { + "name": "Zapatería" + }, + "shop/stationery": { + "name": "Papelería" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "Supermercado" + }, + "shop/toys": { + "name": "Tenda de xoguetes" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "Axencia de viaxes" + }, + "shop/tyres": { + "name": "Tenda de neumáticos" + }, + "shop/vacant": { + "name": "Local baleiro" + }, + "shop/video": { + "name": "Videoclub" + }, + "tourism": { + "name": "Turismo" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "name": "Cabana alpina" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "Obra artística" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "Atracción turística" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "Cámping" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "Parque de Caravanas" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "Chalé" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "Hostal", + "terms": "hostal, pensión, hospedaxe, fonda, pousada, aloxamento, habitación" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "Albergue" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "Hotel" + }, + "tourism/information": { + "name": "Información" + }, + "tourism/motel": { + "name": "Motel" + }, + "tourism/museum": { + "name": "Museo" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "Zona de picnic" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "Parque de atraccións" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "Mirador" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "Zoo" + }, + "type/boundary": { + "name": "Límite" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "Límite administrativo" + }, + "type/restriction": { + "name": "Restrición" + }, + "type/restriction/no_left_turn": { + "name": "Prohibido xirar á esquerda" + }, + "type/restriction/no_right_turn": { + "name": "Prohibido xirar á dereita" + }, + "type/restriction/no_u_turn": { + "name": "Prohibido o cambio de sentido" + }, + "type/restriction/only_left_turn": { + "name": "Obrigatorio xirar á esquerda" + }, + "type/restriction/only_right_turn": { + "name": "Obrigatorio xirar á dereita" + }, + "type/restriction/only_straight_on": { + "name": "Obrigatorio continuar recto" + }, + "type/route": { + "name": "Ruta" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "Ruta ciclista" + }, + "type/route/bus": { + "name": "Ruta de autobús" + }, + "vertex": { + "name": "Outro" + }, + "waterway": { + "name": "Vía de Auga" + }, + "waterway/canal": { + "name": "Canal" + }, + "waterway/dam": { + "name": "Presa" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "Cuneta" + }, + "waterway/drain": { + "name": "Cuneta" + }, + "waterway/river": { + "name": "Río", + "terms": "río, regato, afluente, auga" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "Ribeira do río" + }, + "waterway/stream": { + "name": "Regato", + "terms": "río, regato, rego, torrente, auga" + }, + "waterway/weir": { + "name": "Presa" + } } } } diff --git a/dist/locales/gu.json b/dist/locales/gu.json index fec556152..24f367e66 100644 --- a/dist/locales/gu.json +++ b/dist/locales/gu.json @@ -1,117 +1,119 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "વિસ્તાર", - "description": "પાર્ક્સ, ઈમારતો, તડાઓ અથવા અન્ય વિસ્તારોં ને નક્શા મા ઉમેરો.", - "tail": "પાર્ક્સ, તડાવો, વિસ્તારોં કે મકાન ને નક્શા મા દોરવા માટે નક્શા પર ક્લિક કરો." + "gu": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "વિસ્તાર", + "description": "પાર્ક્સ, ઈમારતો, તડાઓ અથવા અન્ય વિસ્તારોં ને નક્શા મા ઉમેરો.", + "tail": "પાર્ક્સ, તડાવો, વિસ્તારોં કે મકાન ને નક્શા મા દોરવા માટે નક્શા પર ક્લિક કરો." + }, + "add_line": { + "title": "રેખા", + "description": "હાઇવે, ગલિયો, ફુટ પાથ, નહેર અથવા અન્ય રેખાઓ ને નક્શા મા ઉમેરો.", + "tail": "રસ્તો કે પાથ કે માર્ગ દોરવા માટે નખશા પર ક્લિક કરો." + }, + "add_point": { + "title": "બિંદુ", + "description": "હોટેલ, સ્મારકો, પોસ્ટ બૉક્સ અને બીજી બદ્ધી વસ્તુઓને નક્શા મા ઉમેરો.", + "tail": "નક્શા પર પોઈન્ટ નાખવા માટે ક્લિક કરો." + }, + "browse": { + "title": "બ્રાઉજ઼", + "description": "નક્શા ને પૅન અને જ઼ૂમ કરો." + }, + "draw_area": { + "tail": "નોડ ને નક્શા મા નાખવા માટે ક્લિક કરો. વિસ્તાર પૂર્ણ કરવા માટે પ્રથમ નોડ પર ક્લિક કરો" + }, + "draw_line": { + "tail": "રેખા મા હાજી વધારે નોડ્સ નાખવા માટે રેખા પર ક્લિક કરો. અન્ય લીટીઓ પર ક્લિક કરો તેમને સાથે જોડાવા માટે અને રેખા પૂર્ણ કરવા માટે ડબલ -ક્લિક કરો." + } }, - "add_line": { - "title": "રેખા", - "description": "હાઇવે, ગલિયો, ફુટ પાથ, નહેર અથવા અન્ય રેખાઓ ને નક્શા મા ઉમેરો.", - "tail": "રસ્તો કે પાથ કે માર્ગ દોરવા માટે નખશા પર ક્લિક કરો." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": " ઍક પોઈન્ટ ઉમેરીયો.", + "vertex": "નોડ માર્ગ મા ઉમેરયૂ ચે.", + "relation": "એક સંબંધ ઉમેરયૂ" + } + }, + "start": { + "annotation": { + "line": "ઍક લીટી ચાલુ કરી.", + "area": "વિસ્તાર શરૂ કરયૂ." + } + }, + "continue": { + "key": "ઍ", + "title": "ચાલુ રહો.", + "description": "લીટી ની ચાલુ રાખો.", + "not_eligible": "કાય ભી રેખા અહીં ચાલુ નહીં રહી શકે.", + "multiple": "અહીં અનેક લિટીયો ચાલુ થઈ શકે છે. ઍમાની ઍક લીટી ની ચુનવા માટે, 'શિફ્ટ' કી ની દબાવી ને લીટી પર ક્લિક કરો.", + "annotation": { + "line": "લીટી ને દોરવાનુ ચાલુ રાખિયુ.", + "area": "વિસ્તાર ને દોરવાનુ ચાલુ રાખિયુ." + } + }, + "cancel_draw": { + "annotation": "દોરવાનુ બંધ કરયૂ." + }, + "change_role": { + "annotation": "સંબંધ મા સભ્યા ની ભૂમિકા બદલી છે." + }, + "change_tags": { + "annotation": "ટૅગ્સ બદલાયા છે." + }, + "circularize": { + "title": "ગોળ આકાર બનાઓ.", + "description": { + "line": "આ લીટી ને ગોળ આકાર મા પરિવર્તીત કરો.", + "area": " વિસ્તાર ને ગોળ આકાર મા પરિવર્તીત કરો." + }, + "key": "ઑ", + "annotation": { + "line": "લીટી ને ગોળ આકાર મા બદળીયુ.", + "area": "વિસ્તાર ને ગોળ આકાર મા બદળીયુ." + }, + "not_closed": "આ ગોળ આકાર મા બદલી નહી શકે કેંમ્કે ઍ લૂપ નથી", + "too_large": "આ ગોળ આકાર મા બદલાઈ નહીં શકે કેમકે ઍ સંપૂર્ણ દેખાતુ નથી.", + "connected_to_hidden": "આ ગોળ આકાર મા બદલાઈ નહીં શકે કેમકે ઍ છુપાયેલા લક્ષણ સાથે જોડાઈલૂ છે." + }, + "orthogonalize": { + "title": "ચોરસ", + "description": { + "line": "આ લીટી ના ખૂનાઓ ને ચોરસ કરો.", + "area": "આ વિસ્તાર ના ખૂનાઓ ની ચોરસ બનાઓ." + }, + "key": "ઍસ", + "annotation": { + "line": "લીટી ના ખૂનાઓં ને ચોરસ કરિયા છે.", + "area": "વિસ્તાર ના ખૂનાઓં ને ચોરસ કરિયા છે." + }, + "not_squarish": "આના ખૂનાઓ ચોરસ નહીં કરી શકાય કેમકે ઍ ચોરસ નથી.", + "too_large": "આના ખૂનાઓ ચોરસ નહીં કરી શકાય કેમકે ઍ આ લક્ષણ પૂર્ણ રૂપે દેખાતુ નથી.", + "connected_to_hidden": "આના ખૂનાઓ ચોરસ નહીં કરી શકાય કેમકે ઍ છુપાયલા લક્ષણ સાથે જૂડાયલૂ છે." + }, + "straighten": { + "title": "સીધુ કરવાનુ.", + "description": "લીટી ને સીધી કરવાની.", + "key": "ઍસ", + "annotation": "લીટી ને સીધી કરી.", + "too_bendy": "આ લીટી ને સીધી નહીં કરાય કેમકે ઍ વાંકી છે.", + "connected_to_hidden": "આ લીટી ને સીધી નહીં કરાય કેમકે ઍ છુપાયલા લક્ષણ સાથે જોડાયલો છે." + }, + "delete": { + "title": "ડેલીટ", + "description": "ઑબ્જેક્ટ ને હમેશ માટે ડેલીટ કરો.", + "annotation": { + "point": "પોઈન્ટ ને ડેલીટ કરો.", + "vertex": "નોડ ની રસ્તા પર થી ડેલીટ કરો.", + "line": "લીટી ને ડેલીટ કરો.", + "area": "વિસ્તાર ને ડેલીટ કરો.", + "relation": "સંબંધ ને ડેલીટ કરો.", + "multiple": "ડેલીટ {સંખ} ઑબ્જેક્ટ્સ." + } + } }, - "add_point": { - "title": "બિંદુ", - "description": "હોટેલ, સ્મારકો, પોસ્ટ બૉક્સ અને બીજી બદ્ધી વસ્તુઓને નક્શા મા ઉમેરો.", - "tail": "નક્શા પર પોઈન્ટ નાખવા માટે ક્લિક કરો." - }, - "browse": { - "title": "બ્રાઉજ઼", - "description": "નક્શા ને પૅન અને જ઼ૂમ કરો." - }, - "draw_area": { - "tail": "નોડ ને નક્શા મા નાખવા માટે ક્લિક કરો. વિસ્તાર પૂર્ણ કરવા માટે પ્રથમ નોડ પર ક્લિક કરો" - }, - "draw_line": { - "tail": "રેખા મા હાજી વધારે નોડ્સ નાખવા માટે રેખા પર ક્લિક કરો. અન્ય લીટીઓ પર ક્લિક કરો તેમને સાથે જોડાવા માટે અને રેખા પૂર્ણ કરવા માટે ડબલ -ક્લિક કરો." + "splash": { + "welcome": "ઓપેન સ્ટ્રીટ માપ ના આઇ ડી ઍડિટર મા આપનુ સ્વાગત છે." } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": " ઍક પોઈન્ટ ઉમેરીયો.", - "vertex": "નોડ માર્ગ મા ઉમેરયૂ ચે.", - "relation": "એક સંબંધ ઉમેરયૂ" - } - }, - "start": { - "annotation": { - "line": "ઍક લીટી ચાલુ કરી.", - "area": "વિસ્તાર શરૂ કરયૂ." - } - }, - "continue": { - "key": "ઍ", - "title": "ચાલુ રહો.", - "description": "લીટી ની ચાલુ રાખો.", - "not_eligible": "કાય ભી રેખા અહીં ચાલુ નહીં રહી શકે.", - "multiple": "અહીં અનેક લિટીયો ચાલુ થઈ શકે છે. ઍમાની ઍક લીટી ની ચુનવા માટે, 'શિફ્ટ' કી ની દબાવી ને લીટી પર ક્લિક કરો.", - "annotation": { - "line": "લીટી ને દોરવાનુ ચાલુ રાખિયુ.", - "area": "વિસ્તાર ને દોરવાનુ ચાલુ રાખિયુ." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "દોરવાનુ બંધ કરયૂ." - }, - "change_role": { - "annotation": "સંબંધ મા સભ્યા ની ભૂમિકા બદલી છે." - }, - "change_tags": { - "annotation": "ટૅગ્સ બદલાયા છે." - }, - "circularize": { - "title": "ગોળ આકાર બનાઓ.", - "description": { - "line": "આ લીટી ને ગોળ આકાર મા પરિવર્તીત કરો.", - "area": " વિસ્તાર ને ગોળ આકાર મા પરિવર્તીત કરો." - }, - "key": "ઑ", - "annotation": { - "line": "લીટી ને ગોળ આકાર મા બદળીયુ.", - "area": "વિસ્તાર ને ગોળ આકાર મા બદળીયુ." - }, - "not_closed": "આ ગોળ આકાર મા બદલી નહી શકે કેંમ્કે ઍ લૂપ નથી", - "too_large": "આ ગોળ આકાર મા બદલાઈ નહીં શકે કેમકે ઍ સંપૂર્ણ દેખાતુ નથી.", - "connected_to_hidden": "આ ગોળ આકાર મા બદલાઈ નહીં શકે કેમકે ઍ છુપાયેલા લક્ષણ સાથે જોડાઈલૂ છે." - }, - "orthogonalize": { - "title": "ચોરસ", - "description": { - "line": "આ લીટી ના ખૂનાઓ ને ચોરસ કરો.", - "area": "આ વિસ્તાર ના ખૂનાઓ ની ચોરસ બનાઓ." - }, - "key": "ઍસ", - "annotation": { - "line": "લીટી ના ખૂનાઓં ને ચોરસ કરિયા છે.", - "area": "વિસ્તાર ના ખૂનાઓં ને ચોરસ કરિયા છે." - }, - "not_squarish": "આના ખૂનાઓ ચોરસ નહીં કરી શકાય કેમકે ઍ ચોરસ નથી.", - "too_large": "આના ખૂનાઓ ચોરસ નહીં કરી શકાય કેમકે ઍ આ લક્ષણ પૂર્ણ રૂપે દેખાતુ નથી.", - "connected_to_hidden": "આના ખૂનાઓ ચોરસ નહીં કરી શકાય કેમકે ઍ છુપાયલા લક્ષણ સાથે જૂડાયલૂ છે." - }, - "straighten": { - "title": "સીધુ કરવાનુ.", - "description": "લીટી ને સીધી કરવાની.", - "key": "ઍસ", - "annotation": "લીટી ને સીધી કરી.", - "too_bendy": "આ લીટી ને સીધી નહીં કરાય કેમકે ઍ વાંકી છે.", - "connected_to_hidden": "આ લીટી ને સીધી નહીં કરાય કેમકે ઍ છુપાયલા લક્ષણ સાથે જોડાયલો છે." - }, - "delete": { - "title": "ડેલીટ", - "description": "ઑબ્જેક્ટ ને હમેશ માટે ડેલીટ કરો.", - "annotation": { - "point": "પોઈન્ટ ને ડેલીટ કરો.", - "vertex": "નોડ ની રસ્તા પર થી ડેલીટ કરો.", - "line": "લીટી ને ડેલીટ કરો.", - "area": "વિસ્તાર ને ડેલીટ કરો.", - "relation": "સંબંધ ને ડેલીટ કરો.", - "multiple": "ડેલીટ {સંખ} ઑબ્જેક્ટ્સ." - } - } - }, - "splash": { - "welcome": "ઓપેન સ્ટ્રીટ માપ ના આઇ ડી ઍડિટર મા આપનુ સ્વાગત છે." } } \ No newline at end of file diff --git a/dist/locales/hi.json b/dist/locales/hi.json index 02f4b8a5c..f24dba243 100644 --- a/dist/locales/hi.json +++ b/dist/locales/hi.json @@ -1,32 +1,34 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "एरिया", - "description": "पार्क, बिल्डिंग, झील अथवा अन्य क्षेत्रों को नक़्शे पर जोड़ें।", - "tail": "पार्क, झील या बिल्डिंग, अर्थात किसी क्षेत्र के रेखांकन हेतु नक़्शे पर क्लिक करें।" + "hi": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "एरिया", + "description": "पार्क, बिल्डिंग, झील अथवा अन्य क्षेत्रों को नक़्शे पर जोड़ें।", + "tail": "पार्क, झील या बिल्डिंग, अर्थात किसी क्षेत्र के रेखांकन हेतु नक़्शे पर क्लिक करें।" + }, + "add_line": { + "title": "रेखा", + "description": "राजमार्ग, गलियों, पैदल पथ, नहरों अथवा अन्य रैखिक चीजों को नक़्शे पर जोड़ें।" + }, + "add_point": { + "title": "बिंदु", + "tail": "बिंदु जोड़ने के लिये नक़्शे पर क्लिक करें।" + } }, - "add_line": { - "title": "रेखा", - "description": "राजमार्ग, गलियों, पैदल पथ, नहरों अथवा अन्य रैखिक चीजों को नक़्शे पर जोड़ें।" + "infobox": { + "area": "एरिया" }, - "add_point": { - "title": "बिंदु", - "tail": "बिंदु जोड़ने के लिये नक़्शे पर क्लिक करें।" - } - }, - "infobox": { - "area": "एरिया" - }, - "presets": { "presets": { - "area": { - "name": "एरिया" - }, - "line": { - "name": "रेखा" - }, - "point": { - "name": "बिंदु" + "presets": { + "area": { + "name": "एरिया" + }, + "line": { + "name": "रेखा" + }, + "point": { + "name": "बिंदु" + } } } } diff --git a/dist/locales/hr.json b/dist/locales/hr.json index e76fe08f0..5f9c1973b 100644 --- a/dist/locales/hr.json +++ b/dist/locales/hr.json @@ -1,3536 +1,3510 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Područje", - "description": "Dodaj parkove, zgrade, jezera ili druga područja na kartu.", - "tail": "Klikni na kartu da počneš crtati područje, npr. park, jezero ili zgradu." - }, - "add_line": { - "title": "Linija", - "description": "Dodaj ceste, ulice, pješačke puteljke, kanale ili druge linijske objekte na kartu", - "tail": "Klikni na kartu da počneš crtati cestu, put ili rutu." - }, - "add_point": { - "title": "Točka", - "description": "Dodaj restorane, spomenike, poštanske sandučiće ili druge točke na kartu.", - "tail": "Klikni na kartu za dodavanje točke." - }, - "browse": { - "title": "Pretraži", - "description": "Pomiči i uvećaj ili smanji prikaz karte." - }, - "draw_area": { - "tail": "Klikni za dodavanje rubnih točaka područja. Kliknu na prvu točku za zatvaranje područja." - }, - "draw_line": { - "tail": "Klikni za dodavanje više točaka linije. Klikni na druge linije da ih spojiš i dvaput klikni da završiš liniju." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Točka je dodana.", - "vertex": "Putu je dodana točka.", - "relation": "Relacija je dodana." + "hr": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Područje", + "description": "Dodaj parkove, zgrade, jezera ili druga područja na kartu.", + "tail": "Klikni na kartu da počneš crtati područje, npr. park, jezero ili zgradu." + }, + "add_line": { + "title": "Linija", + "description": "Dodaj ceste, ulice, pješačke puteljke, kanale ili druge linijske objekte na kartu", + "tail": "Klikni na kartu da počneš crtati cestu, put ili rutu." + }, + "add_point": { + "title": "Točka", + "description": "Dodaj restorane, spomenike, poštanske sandučiće ili druge točke na kartu.", + "tail": "Klikni na kartu za dodavanje točke." + }, + "browse": { + "title": "Pretraži", + "description": "Pomiči i uvećaj ili smanji prikaz karte." + }, + "draw_area": { + "tail": "Klikni za dodavanje rubnih točaka područja. Kliknu na prvu točku za zatvaranje područja." + }, + "draw_line": { + "tail": "Klikni za dodavanje više točaka linije. Klikni na druge linije da ih spojiš i dvaput klikni da završiš liniju." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Linija je započeta.", - "area": "Područje je započeto." - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "Produži", - "description": "Produži ovu liniju.", - "not_eligible": "Nema linije koja bi se mogla ovdje produžiti.", - "multiple": "Nekoliko linija se ovdje može produžiti. Za odabir linije, pritisni tipku Shift i klikni na liniju.", - "annotation": { - "line": "Linija je nastavljena.", - "area": "Područje je nastavljeno." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Crtanje je otkazano." - }, - "change_role": { - "annotation": "Promijenjena uloga člana relacije." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Oznake su izmijenjene." - }, - "circularize": { - "title": "Zaokruži", - "description": { - "line": "Zaokruži ovu liniju.", - "area": "Zaokruži ovo područje." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Točka je dodana.", + "vertex": "Putu je dodana točka.", + "relation": "Relacija je dodana." + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "Linija je zaokružena.", - "area": "Područje je zaokruženo." + "start": { + "annotation": { + "line": "Linija je započeta.", + "area": "Područje je započeto." + } }, - "not_closed": "Ovo se ne može zaokružiti jer nije zatvoren objekt.", - "too_large": "Ovo se ne može zaokružiti jer se trenutno ne vidi cijeli objekt.", - "connected_to_hidden": "Ovo se ne može zaokružiti jer je spojeno na skrivenu značajku." - }, - "orthogonalize": { - "title": "Stavi pod pravi kut", - "description": { - "line": "Stavi pod pravi kut lomove linije.", - "area": "Stavi pod pravi kut ćoškove područja." + "continue": { + "key": "A", + "title": "Produži", + "description": "Produži ovu liniju.", + "not_eligible": "Nema linije koja bi se mogla ovdje produžiti.", + "multiple": "Nekoliko linija se ovdje može produžiti. Za odabir linije, pritisni tipku Shift i klikni na liniju.", + "annotation": { + "line": "Linija je nastavljena.", + "area": "Područje je nastavljeno." + } }, - "key": "S", - "annotation": { - "line": "Kutovi linije su pod pravim kutom.", - "area": "Kutovi područja su pod pravim kutom." + "cancel_draw": { + "annotation": "Crtanje je otkazano." }, - "not_squarish": "Ovo se ne može ukvadratičiti jer nije kvadratičastog oblika.", - "too_large": "Ovo se ne može ukvadratičiti jer se trenutno ne vidi cijeli objekt.", - "connected_to_hidden": "Ovo se ne može ukvadratičiti jer je spojeno na skrivenu značajku." - }, - "straighten": { - "title": "Izravnaj", - "description": "Izravnaj ovu liniju.", - "key": "S", - "annotation": "Linija je izravnana.", - "too_bendy": "Ovo se ne može izravnati jer je previše krivudavo.", - "connected_to_hidden": "Ova linija se ne može ispraviti jer je spojena na skrivenu značajku." - }, - "delete": { - "title": "Izbriši", - "description": "Trajno obriši objekt.", - "annotation": { - "point": "Točka je obrisana.", - "vertex": "Točka puta je obrisana.", - "line": "Linija je obrisana.", - "area": "Područje je obrisano.", - "relation": "Relacija je obrisana.", - "multiple": "Obrisano je {n} objekata." + "change_role": { + "annotation": "Promijenjena uloga člana relacije." }, - "incomplete_relation": "Ova se značajka ne može se obrisati jer nije potpuno preuzeta.", - "part_of_relation": "Ova značajka se ne može obrisati jer je dio veće relacije. Moraš ju prvo obrisati iz relacije.", - "connected_to_hidden": "Ovo se ne može se obrisati jer je spojeno na skrivenu značajku." - }, - "add_member": { - "annotation": "Dodaj člana relacije." - }, - "delete_member": { - "annotation": "Uklonjen član relacije." - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "Put je spojen na točku.", - "vertex": "Put povezan na drugi put.", - "line": "Put je spojen na liniju.", - "area": "Put je spojen na područje." - } - }, - "disconnect": { - "title": "Razdvoji", - "description": "Međusobno razdvoji ove linije/područja.", - "key": "D", - "annotation": "Razdvoji linije/područja.", - "not_connected": "Ovdje nema dovoljno linija/područja za odvajanje.", - "connected_to_hidden": "Ovo se ne može odvojiti jer je spojeno na skrivenu značajku.", - "relation": "Ovo se ne može razdvojiti jer spaja članove relacije." - }, - "merge": { - "title": "Spoji", - "description": "Spoji ove značajke.", - "key": "C", - "annotation": "{n} značajki je spojeno.", - "not_eligible": "Ova svojstva se ne mogu spojiti.", - "not_adjacent": "Ove značajke se ne mogu spojiti jer nisu povezane.", - "restriction": "Ove značajke se ne mogu spojiti jer je barem jedna dio \"{relation}\" relacije.", - "incomplete_relation": "Ove se značajke ne mogu spojiti jer bar jedna od njih nije potpuno preuzeta s Interneta.", - "conflicting_tags": "Ove značajke se ne mogu spojiti jer se neke njihove oznake ne podudaraju." - }, - "move": { - "title": "Premjesti", - "description": "Premjesti ovo na drugu lokaciju.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "Točka je premještena.", - "vertex": "Točka je premještena na put.", - "line": "Linija je premještena.", - "area": "Područje je premješteno.", - "multiple": "Nekoliko objekata je premješteno." + "change_tags": { + "annotation": "Oznake su izmijenjene." }, - "incomplete_relation": "Ova značajka se ne može premjestiti jer nije potpuno preuzeto.", - "too_large": "Ovo se ne može premjestiti jer je premalo objekta trenutno vidljivo.", - "connected_to_hidden": "Ovo se ne može premjestiti jer je spojeno na skrivenu značajku." - }, - "rotate": { - "title": "Rotiraj", - "description": "Rotiraj ovaj objekt oko njegove središnje točke.", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "Linija je rotirana.", - "area": "Područje je rotirana." - }, - "too_large": "Ovo se ne može zakrenuti jer je premalo objekta trenutno vidljivo.", - "connected_to_hidden": " Ovo se ne može zakrenuti jer je spojeno na skrivenu značajku." - }, - "reverse": { - "title": "Obrni smjer", - "description": "Obrni smjer ove linije.", - "key": "V", - "annotation": "Liniji je promijenjen smjer." - }, - "split": { - "title": "Razdvoji", - "description": { - "line": "Razdjeli ovu liniju na dvije u ovoj točki.", - "area": "Podijeli granicu ovog područja na dvije.", - "multiple": "Razdjeli granice linija/područja na dvije u ovoj točki." - }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "Razdvoji liniju.", - "area": "Razdvoji granicu područja.", - "multiple": "Razdvoji {n} granica linija/područja." - }, - "not_eligible": "Linije ne mogu biti razdvojene na svom početku ili kraju.", - "multiple_ways": "Previše linija za razdvajanje.", - "connected_to_hidden": "Ovo se ne može razdvojiti jer je spojeno na skrivenu značajku." - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "Klikni za selektiranje dijela ceste.", - "toggle": "Klikni za uključivanje zabrane skretanja.", - "toggle_on": "Klikni za dodavanje \"{restriction}\" zabrane.", - "toggle_off": "Klikni za uklanjanje \"{restriction}\" zabrane." - }, - "annotation": { - "create": "Zabrana skretanja je dodana", - "delete": "Zabrana skretanja je uklonjena" - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "Opovrgni: {action}", - "nothing": "Nema ništa za opovrgnuti." - }, - "redo": { - "tooltip": "Ponovi: {action}", - "nothing": "Nema ništa za ponoviti." - }, - "tooltip_keyhint": "Kratica:", - "browser_notice": "Ovaj uređivač je podržan u Firefoxu, Chromeu, Safariju, Operi i Internet Exploreru 11 ili novijoj verziji. Molim nadogradi svoj internet preglednik ili koristi Potlatch 2 program za uređivanje karte.", - "translate": { - "translate": "Prevedi", - "localized_translation_label": "Višejezični naziv", - "localized_translation_language": "Odaberi jezik", - "localized_translation_name": "Ime" - }, - "zoom_in_edit": "Povećaj prikaz za uređivanje", - "logout": "odjava", - "loading_auth": "Spajanje na OpenStreetMap...", - "report_a_bug": "Prijavi grešku", - "help_translate": "Pomozi prevesti iD uređivač", - "feature_info": { - "hidden_warning": "{count} skrivenih značajki", - "hidden_details": "Ove značajke su trenutno skrivene: {details}" - }, - "status": { - "error": "Onemogućeno spajanje na API.", - "offline": "API je izvan mreže. Molim pokušaj uređivanje kasnije.", - "readonly": "API je \"samo za čitanje\". Moraš pričekati za spremanje svojih promjena." - }, - "commit": { - "title": "Spremi promjene", - "description_placeholder": "Kratak opis tvog doprinosa (obavezno)", - "message_label": "Komentar promjene", - "upload_explanation": "Promjene koje postaviš biti će vidljive na svim kartama koje koriste podatke OpenStreetMap-a.", - "upload_explanation_with_user": "Promjene koje postaviš kao {user} biti će vidljive na svim kartama koje koriste podatke OpenStreetMap-a.", - "save": "Spremi", - "cancel": "Otkaži", - "changes": "{count} Promjena", - "warnings": "Upozorenja", - "modified": "Promijenjeno", - "deleted": "Obrisano", - "created": "Stvoreno", - "about_changeset_comments": "O komentarima promjena", - "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments", - "google_warning": "Spomenuo/la si Google u ovom komentaru: molim te zapamti da je kopiranje s Google karata strogo zabranjeno.", - "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" - }, - "contributors": { - "list": "Uređivali {users}", - "truncated_list": "Uređivali {users} i {count} drugih" - }, - "infobox": { - "selected": "{n} selektiranih", - "geometry": "Geometrija", - "closed": "zatvoreno", - "center": "Centar", - "perimeter": "Opseg", - "length": "Duljina", - "area": "Područje", - "centroid": "Centroid", - "location": "Lokacija", - "metric": "Metrički", - "imperial": "Imperijalni" - }, - "geometry": { - "point": "točka", - "vertex": "čvor", - "line": "linija", - "area": "područje", - "relation": "relacija" - }, - "geocoder": { - "search": "Globalna pretraga...", - "no_results_visible": "Nema rezultata na vidljivom dijelu karte", - "no_results_worldwide": "Nema nađenih rezultata" - }, - "geolocate": { - "title": "Pokaži moju lokaciju", - "locating": "Lociram, molim pričekaj..." - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "Ne postoji dokumentacija za ovu kombinaciju oznaka", - "no_documentation_key": "Ne postoji dokumentacija za ovaj ključ.", - "show_more": "Prikaži više", - "view_on_osm": "Pogledaj na openstreetmap.org", - "all_fields": "Sva polja", - "all_tags": "Sve oznake", - "all_members": "Svi članovi", - "all_relations": "Sve relacije", - "new_relation": "Nova relacija...", - "role": "Uloga", - "choose": "Odaberi tip svojstva", - "results": "{n} rezultata za {search}", - "reference": "Pogledaj na OpenStreetMap Wiki", - "back_tooltip": "Promijeni svojstvo", - "remove": "Ukloni", - "search": "Pretraži", - "multiselect": "Odabrane stavke", - "unknown": "Nepoznato", - "incomplete": "", - "feature_list": "Pretraži svojstva", - "edit": "Uredi svojstvo", - "check": { - "yes": "Da", - "no": "Ne" - }, - "add": "Dodaj", - "none": "Nijedna", - "node": "Točka", - "way": "Put", - "relation": "Relacija", - "location": "Lokacija", - "add_fields": "Dodaj polje:" - }, - "background": { - "title": "Pozadina", - "description": "Postavke pozadine", - "percent_brightness": "{opacity}% svjetline", - "none": "Nijedna", - "best_imagery": "Najpoznatiji izvornik snimaka za ovo područje", - "switch": "Vrati nazad na ovu pozadinu", - "custom": "Podesivo", - "custom_button": "Uredi prilagođenu pozadinu", - "custom_prompt": "Unesi URL predložak za popločavanje. Ispravni znakovi su {z}, {x}, {y} za Z/X/Y shemu i {u} za quadtile shemu.", - "fix_misalignment": "Popravi odstupanje snimaka", - "imagery_source_faq": "Koji je izvornik snimaka?", - "reset": "resetiraj", - "offset": "Pomakni bilo gdje na donjem sivom području za usklađivanje snimaka, ili unesi iznose odstupanja u metrima.", - "minimap": { - "description": "Mini-karta", - "tooltip": "Prikaži odzumiranu kartu za lakše lociranje trenutno prikazanog područja." - } - }, - "map_data": { - "title": "Podaci karte", - "description": "Podaci karte", - "data_layers": "Slojevi podataka", - "fill_area": "Ispuni područja", - "map_features": "Značajke karte", - "autohidden": "Ove značajke su automatski skrivene jer ih je previše za prikaz na zaslonu. Možeš povećati prikaz za njihovo uređivanje." - }, - "feature": { - "points": { - "description": "Točke", - "tooltip": "Interesne točke" - }, - "traffic_roads": { - "description": "Autoceste", - "tooltip": "Prometnice, ulice, itd." - }, - "service_roads": { - "description": "Pristupne ceste", - "tooltip": "Pristupne ceste, parkirni prolazi, zemljani putovi, itd." - }, - "paths": { - "description": "Staze", - "tooltip": "Pločnici, pješačke staze, biciklističke staze, itd." - }, - "buildings": { - "description": "Građevine", - "tooltip": "Zgrade, skloništa, garaže, itd." - }, - "landuse": { - "description": "Značajke korištenja zemljišta", - "tooltip": "Šume, poljoprivredno zemlj., parkovi, građevinsko, poslovna zona, itd." - }, - "boundaries": { - "description": "Granice", - "tooltip": "Administrativne granice" - }, - "water": { - "description": "Vodene značajke", - "tooltip": "Rijeke, jezera, lokve, bazeni, itd." - }, - "rail": { - "description": "Značajke željeznice", - "tooltip": "Željezničke pruge" - }, - "power": { - "description": "Elektroenergetske značajke", - "tooltip": "Dalekovodi, elektrane, trafostanice, itd." - }, - "past_future": { - "description": "Prošlost/Budućnost", - "tooltip": "U planu, u izgradnji, napušteno, srušeno, itd." - }, - "others": { - "description": "Ostali", - "tooltip": "Sve ostalo" - } - }, - "area_fill": { - "wireframe": { - "description": "Bez ispune (žičani način)", - "tooltip": "Omogućenjem žičanog načina jednostavnije je vidjeti pozadinske snimke." - }, - "partial": { - "description": "Djelomična ispuna", - "tooltip": "Područja su iscrtana s ispunom samo oko njihovih unutarnjih rubova. (Preporučeno za početnike)" - }, - "full": { - "description": "Potpuno ispuni", - "tooltip": "Područja su iscrtana potpuno ispunjena." - } - }, - "restore": { - "heading": "Imaš nespremljenih promjena", - "description": "Želiš li vratiti nespremljene promjene od posljednji puta kada si uređivao/la?", - "restore": "Vrati", - "reset": "Resetiraj" - }, - "save": { - "title": "Spremi", - "help": "Spremi promjene na OpenStreetMap, čime će biti vidljive drugim korisnicima.", - "no_changes": "Nema promjena za spremiti.", - "error": "Došlo je do grešaka pri pokušaju spremanja", - "status_code": "Poslužitelj je vratio status kôd {code}", - "unknown_error_details": "Molim provjeri jesi li spojen na internet.", - "uploading": "Postavljanje promjena na OpenStreetMap.", - "unsaved_changes": "Imaš nespremljenih promjena.", - "conflict": { - "header": "Riješi konfliktna uređivanja", - "count": "Nedoumica {num} od {total}", - "previous": "< Prethodni", - "next": "Sljedeći >", - "keep_local": "Zadrži moje", - "keep_remote": "Koristi njihovo", - "restore": "Vrati", - "delete": "Ostavi obrisano", - "download_changes": "Ili preuzmi svoje promjene.", - "done": "Sve nedoumice su riješene!", - "help": "Drugi korisnik je uredio neke od značajki koje si i ti uredio/la. \nKlikni na svaku stavku ispod za dobivanje više detalja o konfliktu i odaberi koju treba zadržati\ntvoje promjene ili promjene drugog korisnika.\n" - } - }, - "merge_remote_changes": { - "conflict": { - "deleted": "Ovaj objekt je obrisao {user}", - "location": "Ovaj objekt si pomaknuo/la ti i {user}.", - "nodelist": "Čvorove si promijenio/la ti i {user}.", - "memberlist": "Članove relacije si promijenio/la ti i {user}.", - "tags": "Promijenio/la su {tag} oznaku u \"{local}\" i {user} ju je promijenio/la u \"{remote}\"." - } - }, - "success": { - "edited_osm": "Uređen OSM!", - "just_edited": "Upravo si uredio/la OpenStreetMap!", - "view_on_osm": "Pogledaj na OSM", - "facebook": "Podijeli na mreži Facebook", - "twitter": "Podijeli na mreži Twitter", - "google": "Podijeli na mreži Google+", - "help_html": "Tvoje promjene bi se trebale pojaviti u sloju \"Standard\" kroz par minuta. Za druge slojeve i određena svojstva trebati će više vremena.", - "help_link_text": "Detalji", - "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F" - }, - "confirm": { - "okay": "Ok", - "cancel": "Otkaži" - }, - "splash": { - "welcome": "Dobrodošli na iD OpenStreetMap uređivač", - "text": "iD je vrlo jednostavan ali moćan alat za doprinošenje najboljoj besplatnoj karti svijeta. Ovo je verzija {version}. Za više informacija pogledaj {website} i prijavi greške u softveru na {github}.", - "walkthrough": "Počni prohod", - "start": "Uredi sada" - }, - "source_switch": { - "live": "uživo", - "lose_changes": "Imaš nespremljenih promjena. Zamjena servera karte će poništiti promjene. Jesi li siguran/na da želiš zamijeniti servere?", - "dev": "razvojno" - }, - "tag_reference": { - "description": "Opis", - "on_wiki": "{tag} na wiki.osm.org", - "used_with": "koristi se sa {type}" - }, - "validations": { - "untagged_point": "Neoznačena točka", - "untagged_line": "Neoznačena linija", - "untagged_area": "Neoznačeno područje", - "many_deletions": "Brišeš {n} objekata. Jesi li siguran/na da to želiš učiniti? Ovo će ih obrisati sa karte koju svi vide na openstreetmap.org.", - "tag_suggests_area": "Oznaka {tag} ukazuje da bi linija trebala biti područje, ali nije područje", - "untagged_point_tooltip": "Odaberi značajku koja opisuje što ova točka predstavlja.", - "untagged_line_tooltip": "Odaberi značajku koja opisuje što ova linija predstavlja.", - "untagged_area_tooltip": "Odaberi značajku koja opisuje što ovo područje predstavlja.", - "deprecated_tags": "Zastarjele oznake: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "Povećaj prikaz", - "out": "Smanji prikaz" - }, - "cannot_zoom": "Nemoguće smanjiti povećanje u trenutnom môdu.", - "full_screen": "Slika preko cijelog zaslona", - "gpx": { - "local_layer": "Lokalna GPX datoteka", - "drag_drop": "Dovuci i ispusti .gpx datoteku na stranicu ili klikni gumb s desne strane za pretraživanje datoteka.", - "zoom": "Povećaj na GPX putanju", - "browse": "Potraži .gpx datoteku" - }, - "mapillary_images": { - "tooltip": "Ulične fotografije s Mapillary servisa", - "title": "Foto preklop (Mapillary)" - }, - "mapillary_signs": { - "tooltip": "Prometni znakovi s Mapillary servisa (mora biti uključen foto preklop)", - "title": "Preklop prometnih znakova (Mapillary)" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "Pogledaj ovu sliku na Mapillary" - }, - "help": { - "title": "Pomoć", - "help": "# Pomoć\n\niD je mrežna aplikacija za uređivanje [OpenStreetMap-a](http://www.openstreetmap.org/), \nbesplatne karte svijeta. Možeš ju koristiti za dodavanje \ni obnavljanje podataka u svojoj okolini, čime stvaraš bolju otvorenu kartu svijeta dostupnu svima, uključujući izvorne podatke karte. \n\nIspravke i sadržaj koji napraviš na karti biti će vidljive svakome tko koristi \nOpenStreetMap. Da bi mogao/la uređivati kartu, trebaš se \n[prijaviti] (https://www.openstreetmap.org/login). \n\n[iD editor](http://ideditor.com/) je suradnički projekt sa [izvornim kôdom \ndostupnim na GitHub-u](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", - "editing_saving": "# Uređivanje i pohranjivanje\n\nOvaj uređivač je primarno dizajniran za korištenje na mreži, i pristupaš mu\nkroz web stranicu.\n\n### Selektiranje značajki\n\nZa selektiranje značajke na karti, npr. ceste ili točke interesa, klikni\nna nju na karti. To će istaknuti značajku, otvoriti okno\ns detaljima o njoj, i prikazati izbornik s mogućnostima koje možeš napraviti na značajki.\n\nZa selektiranje više značajki, pritisni i drži 'Shift' tipku. Tada ili klikni na\nznačajke koje želiš selektirati ili povuci po karti za crtanje pravokutnika.\nTime će se nacrtati pravokutnik i selektirati sve točke unutar njega.\n\n### Pohranjivanje promjena\n\nKada napraviš promjenu poput uređenja ceste, zgrada i mjesta, one su\npohranjene lokalno dok ih ne spremiš na server. Ne moraš se brinuti ako pogriješiš\n- možeš poništiti promjene klikom na tipku \"Opovrgni\" i vratiti\npromjene klikom na tipku \"Ponovi\".\n\nKlikni 'Spremi' za završavanje skupa uređivanja - npr. ako završiš jedno područje grada\ni želiš početi novo područje. Imaš mogućnost, pogledati popis promjena koju si napravio/la,\ni uređivač će ti dati korisne prijedloge i upozorenja\nako je promjena nešto nije u redu.\n\nAko je sve u redu, možeš unijeti kratak komentar za objašnjenje napravljenih promjena\nkoje si napravio/la i ponovno kliknuti 'Spremi' za postavljanje promjena\nna [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), gdje će biti vidljive\nza sve ostale korisnike i dostupne drugima za dogradnju i unaprijeđenje podataka.\n\nAko nisi zavšio/la sve promjene u jednom uređivanju, možeš ostaviti prozor\nuređivača i doći kasnije (na isto računalo i isti internet preglednik) i\naplikacija za uređivanje će ti ponuditi vraćanje tvojih započetih promjena.\n\n### Korištenje uređivača\n\nPopis dostupnih kratica na tipkovnici mogu se pronaći[ovdje](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n", - "roads": "# Ceste\n\nMožeš stvarati, popraviti/urediti i obrisati ceste pomoću ovog uređivača. Ceste\nmogu biti svih vrsta: puteljci, ceste, poljski putovi, biciklističke staze i drugo -\nsve staze preko kojih se često prolazi bi se trebale kartirati.\n\n### Odabir\n\nKlikni na cestu da ju odabereš. Pojaviti će se obrub oko ceste, zajedno s\nmalim alatnim izbornikom na karti i bočnim oknom koji prikazuje dodatne\ninformacije o selektiranoj cesti.\n\n### Uređivanje\n\nČesto ćeš vidjeti ceste koje se ne podudaraju s pozadinskim snimcima ili s\nGNSS tragom. Možeš urediti te ceste tako da se nalaze na ispravnom mjestu.\n\nPrvo klikni na cestu koju želiš urediti. To će ju označiti i prikazati kontrolne\ntočke unutar nje koje možeš premjestiti na točnije lokacije. Ako želiš dodati\nnove kontrolne točke za precizniju putanju, klikni dvoklikom na dio ceste gdje\nnema točke kako bi dodao/la novu.\n\nAko se cesta spaja s drugom cestom, ali nije ispravno spojena na karti, možeš\npovući kontrolnu točku na drugu cestu kako bi ih spojio/la. Spojene ceste su\nvrlo važne za kartu i osnova za omogućavanje uputa za navigaciju.\n\nTakođer možeš kliknuti alat \"Premjesti\" ili pritisnuti kraticu - tipku `M` za\npomak cijele ceste odjednom i zatim kliknuti ponovno za spremanje tog\npomaka.\n\n### Brisanje\n\nAko je cesta potpuno krivo ucrtana - ne vidi se na satelitskim snimkama i ako\nsi utvrdio/la da zbilja ne postoji uvidom na terenu možeš ju obrisati, što će ju\nobrisati s karte. Budi oprezan/na kada brišeš značajke - kao i kod svakog\ndrugog uređivanja rezultati su vidljivi svima, a satelitske snimke su često\nzastarjele, pa je moguće da je cesta nedavno sagrađena.\n\nZa brisanje ceste najprije ju označi, a zatim klikni na ikonicu kante za smeće ili\npritisni tipku \"Delete\".\n\n### Stvaranje\n\nAko si pronašao/la cestu koja bi trebala biti ucrtana ali nije, klikni ikonicu\n\"Linija\" na gornjem lijevom dijelu uređivača ili pritisni kraticu - tipku `2` da\nzapočneš crtanje linije.\n\nKlikni na početak ceste na karti da započneš crtanje. Ako se cesta odvaja od\npostojeće ceste, klikni na mjesto gdje se spajaju.\n\nZatim klikni na točke duž ceste tako da prate ispravnu putanju ceste, prema\npodacima satelitske snimke ili GNSS traga. Ako se cesta koju crtaš križa s\ndrugom cestom, spoji ih klikom na mjestu raskrižja. Kada si završio/la s\ncrtanjem, klikni dvoklikom sastrane ili pritisni tipku \"Return\" ili \"Enter\" na\ntipkovnici.\n", - "gps": "# GNSS\n\nGNSS podaci su najpouzdaniji izvor podataka za OpenStreetMap. Ovaj uređivač\npodržava lokalne tragove - `.gpx` datoteteke s tvog računala. Takav oblik GNSS\ntraga možeš prikupiti s raznim aplikacijama za pametne telefone kao i s drugim\nGNSS/GPS uređajima.\n\nZa više informacija o postupku izmjere pomoću GNSS satelita, pročitaj članak \n[\"Kartiranje s pametnim telefonom, GPS-om ili papirom\"](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/).\n\nKako bi koristio/la GPX tragove za kartiranje, povuci i ispusti GPX datoteku na uređivač \nkarte. Ako se datoteka ispravno učita, biti će dodana na kartu kao linija svjetlo ljubičaste \nboje. Klikni na izbornik \"Podaci karte\" s desne strane za uključivanje, isključivanje \nili povećanje na taj novi GPX sloj.\n\nGPX trag nije direktno postavljen na OpenStreetMap, samo je prikazan na karti. Da bi ga \niskoristio/la na najbolji način, preko njega crtaj na karti koristeći ga kao vodilju za \ndodavanje novih značajki. Trag možeš također [postaviti na OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/trace/create) \nkako bi ga i drugi korisnici mogli koristiti.\n", - "imagery": "# Fotografski snimci\n\nZračni snimci su važan izvor za kartiranje. Kombinacija snimaka iz aviona,\nsatelitskih snimaka i drugih besplatno prikupljenih izvornika je dostupna s\ndesne strane u izborniku \"Postavke pozadine\".\n\nPočetno je u pozadini prikazan sloj satelitskih snimaka [karte Bing Maps](http://www.bing.com/maps/). Novi izvornici postaju dostupni pomicanjem\ni povećanjem karte na novo geografsko područje. Neke države, poput SAD-a,\nFrancuske i Danske imaju dostupne vrlo kvalitetne snimke za određena\npodručja.\n\nSnimke su ponekad pomaknute u odnosu na podatke karte zbog pogreške\nna koordinatama izvornih snimaka. Ako vidiš puno cesta izmaknutih u\nodnosu na pozadinu, nemoj ih odmah pomicati da se poklope sa pozadinom.\nUmjesto toga, možeš podesiti snimke da odgovaraju postojećim podacima\ntako da klikneš \"Popravi odstupanje\" na dnu izbornika \"Postavke pozadine\".\n", - "addresses": "# Adrese\n\nAdrese spadaju u najkorisnije informacije na karti.\n\nIako su adrese često prikazane kao dio ulica, na OpenStreetMap karti su zapisane\nkao svojstva građevina i mjesta uzduž ulica.\n\nMožeš dodati informacije o adresi na mjesta kartirana kao rub građevine, ali i na\ngrađevine koje su kartirane kao točkasti objekt. Najbolji izvor podataka o adresama\nje prikupljanje podataka na terenu ili iz osobnog znanja - kao i svake druge\nznačajke, kopiranje sa komercijalnih izvora poput Google Maps servisa je strogo\nzabranjeno.\n", - "inspector": "# Korištenje preglednika \n\nPreglednik je element korisničkog sučelja na lijevoj strani stranice koji se \npojavljuje nakon što se neka značajka odabere i on omogućava uređivanje detalja značajke. \n\n### Odabir vrste značajke \n\nNakon što dodaš točku, liniju ili područje, možeš odabrati koje je vrste ta značajka, \nnpr. je li to državna cesta ili ulica, veletrgovina ili kafić. Preglednik će prikazati \ntipke za često korištene vrste značajki, a ostale možeš pronaći upisivanjem naziva vrste \nkoju tražiš u okvir za pretraživanje. \n\nKlikni na \"i\" na desnoj strani vrste značajke da saznaš više o toj značajki. \nKlikni na tipku sa imenom vrste da odabereš tu vrstu. \n\n### Korištenje obrazaca i oznaka \n\nNakon što odabereš vrstu značajke ili kada odabereš značajku koja već ima defeniranu \nvrstu, preglednik će ti prikazati polja sa detaljima o značajki, npr. njezino ime i adresu. \n\nIspod polja možeš kliknuti na ikone za dodavanje drugih detalja, npr. poveznicu na\nWikipediju, pristup invalidskim kolicima i drugo. \n\nNa dnu preglednika, klikni na \"Sve oznake\" za dodavanje proizvoljnih drugih oznaka za \nznačajke. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) je izvrstan izvornik za učenje \no popularnim kombinacijama oznaka koje se koriste. \n\nPromjene koje napraviš u pregledniku su automatski primijenjene na kartu. \nMožeš poništiti promjene u bilo kojem trenutku pritiskom na tipku \"Opovrgni\".\n", - "buildings": "# Građevine\n\nOpenStreetMap je najveća svjetska baza podataka o građevinama. Možeš\nstvarati i unaprijediti tu bazu podataka.\n\n### Odabir\n\nMožeš odabrati građevinu klikom na njezin rub. Pojaviti će se obrub oko\ngrađevine i otvoriti će se mali alatni izbornik i bočno okno koje prikazuje više\ninformacija o građevini.\n\n### Uređivanje\n\nPonekad su građevine neispravno pozicionirane ili imaju netočna svojstva.\n\nZa premještanje cijele građevine, odaberi ju, a zatim klikni alat \"Premjesti\".\nPomakom miša namjesti točnu lokaciju građevine i zatim klikni lijevu tipku\nmiša.\n\nZa ispravak oblika zgrade, klikni i povlači rubne točke građevine na ispravnije\nmjesto.\n\n### Stvaranje\n\nJedno od glavnih pitanja u vezi dodavanja građevina na kartu je kako ih dodati\n- kao područje ili kao točke. Pravilo je da se građevine _crtaju kao područje\nkada je god to moguće_, a označavanje tvrtki, kuća, kućnih brojeva, usluga i\ndrugih stvari za koje se građevine koriste kao točke koje se nalaze unutar\npovršine građevine.\n\nZapočni crtanje građevine kao površine klikom na tipku \"Površina\" u gornjem\nlijevom kutu sučelja, a po završetku crtanja građevine pritisni tipku \"Return\"\nna tipkovnici ili klikni na početnu točku za zatvaranje oblika.\n\n### Brisanje\n\nAko je građevina potpuno krivo ucrtana - ne vidi se na satelitskim snimkama i\nako si utvrdio/la da zbilja ne postoji uvidom na terenu možeš ju obrisati, što će\nju obrisati s karte. Budi oprezan/na kada brišeš značajke - kao i kod svakog\ndrugog uređivanja rezultati su vidljivi svima, a satelitske snimke su često\nzastarjele, pa je moguće da je građevina nedavno sagrađena.\n\nMožeš obrisati građevinu tako da klikneš na rub za selektiranje, a zatim\nklikneš na ikonu kante za smeće ili pritiskom tipke \"Delete\" na tipkovnici.\n", - "relations": "# Relacije\n\nRelacija je poseban oblik značajki na OpenStreetMap karti koja grupira druge\nznačajke. Na primjer, dvije često korištene relacije su *cestovne relacije*, koje\nmeđusobno grupiraju dijelove cesta koje zajedno pripadaju državnoj ili\nžupanijskoj cesti i *multipoligoni*, koji međusobno grupiraju nekoliko linija\nkoje definiraju složena područja (koja se sastoje od više područja ili ona koja\nimaju rupu u sebi poput krafne).\n\nSkupine značajki u relaciji se nazivaju *članovi*. U bočnom oknu možeš vidjeti\nkojim sve relacijama značajka pripada i tamo kliknuti na relaciju kako bi ju\nodabrao/la. Kada je relacija odabrana možeš vidjeti sve njezine članove koji su\noznačeni na karti i izlistani u bočnom oknu.\n\niD će uglavnom automatski održavati relacije dok ti uređuješ kartu. Glavna\nstvar koje moraš biti svjestan/na je da ako obrišeš dio ceste da ju nacrtaš\npreciznije, trebaš provjeriti da je i novi dio član istih relacija kao i originalni\ndio.\n\n## Uređivanje relacija\n\nAko želiš uređivati relacije, ovdje su navedene osnove.\n\nZa dodavanje značajke nekoj relaciji, označi značajku, klikni tipku \"+\" u odjeljku\n\"Sve relacije\" na dnu bočnog okna i odaberi ili upiši ime relacije.\n\nZa stvaranje nove relacije, odaberi prvu značajku koja bi trebala biti član,\nzatim klikni tipku \"+\" u odjeljku \"Sve relacije\" i odaberi \"Nova relacija...\".\n\nZa odstranjivanje značajke iz relacije, odaberi značajku i klikni ikonu kante za\nsmeće pokraj relacije iz koje ju želiš ukloniti.\n\nMožeš stvarati višestruke poligone - multipoligone sa rupama pomoću alata\n\"Spoji\". Nacrtaj dva područja (unutarnje i vanjsko), drži tipku Shift i klikni na\noba područja kako bi ih selektirao/la i zatim klikni na tipku \"Spoji\" (+).\n" - }, - "intro": { - "graph": { - "city_hall": "Gradska vijećnica", - "fire_department": "Vatrogasni dom", - "memory_isle_park": "Gradski park", - "riverwalk_trail": "Šetalište", - "w_michigan_ave": "Jesenska avenija", - "e_michigan_ave": "Proljetna avenija", - "spring_st": "Anina ulica ", - "scidmore_park": "Park prijateljstva", - "petting_zoo": "Dječji zoološki vrt", - "n_andrews_st": "Mažuranićeva ulica", - "s_andrews_st": "Držićeva ulica", - "n_constantine_st": "Marulićeva ulica", - "s_constantine_st": "Držićeva ulica", - "rocky_river": "Rijeka Mura", - "railroad_dr": "Željeznička ulica", - "conrail_rr": "Željeznička pruga", - "st_joseph_river": "Rijeka Sava", - "n_main_st": "Sjeverna cesta", - "s_main_st": "Južna cesta", - "water_st": "Ulica voća", - "foster_st": "Dječja ulica", - "portage_river": "Rijeka Drava", - "flower_st": "Ulica cvijeća", - "elm_st": "Ulica brijestova", - "walnut_st": "Ulica oraha", - "morris_ave": "Zimska avenija", - "east_st": "Istočna ulica", - "portage_ave": "Ljetna avenija" - }, - "navigation": { - "title": "Navigacija", - "drag": "Glavno područje karte prikazuje OpenStreetMap podatke iznad pozadine. Možeš mijenjati pogled povlačeći i pomičući, kao na svakoj drugoj web karti. **Pomakni prikaz karte.**", - "select": "Značajke karte su prikazane na tri načina: koristeći točke, linije ili područja. Sve značajke mogu se odabrati klikom na njih. **Klikni na točku kako bi ju odabrao/la.**", - "pane": "Kada je značajka odabrana, prikazan je uređivač svojstava. Zaglavlje prikazuje tip značajke, a glavni prozor prikazuje njegova svojstva npr. naziv i adresu. **Zatvori uređivač svojstava klikom na gumb {button} gore desno.**", - "search": "Također možeš potražiti značajke koje se nalaze u trenutnom pogledu ili koje se nalaze bilo gdje na svijetu. **Potraži '{name}'** ", - "choose": "**Odaberi {name} s liste da ga selektiraš.**", - "chosen": "Odlično! {name} je sada selektirano. **Zatvori uređivač svojstava pritiskom na {button} gumb.**" - }, - "points": { - "title": "Točke", - "add": "Točke se koriste za predstavljanje značajki kao što su trgovine, restorani i spomenici. One označavaju specifičnu lokaciju i opisuju što je ondje. **Klikni na gumb {button} Točka za dodavanje nove točke.**", - "place": "Točka se može postaviti klikom na kartu. **Klikni na kartu za postavljanje nove točke na vrh zgrade.**", - "search": "Postoje mnoge različite značajke koje mogu biti prikazane točkom. Točka koju si upravo dodao/la je kafić. **Pretraži '{name}'.**", - "choose": "**Odaberi 'Kafić' sa liste.**", - "describe": "Točka je sada označena kao kafić. Koristeći uređivač svojstava, možemo dodati više informacija o toj značajki. **Dodaj ime kafiću.**", - "close": "Uređivač svojstava će automatski spremiti sve tvoje promjene. Kada napraviš promjenu, gumb za zatvaranje će se promijeniti u kvačicu. **Klikni {button} gumb za zatvaranje uređivača svojstava.**", - "reselect": "Često će točke već postojati, ali mogu biti pogrešne ili nedovršene. Možemo urediti postojeće točke. **Klikni za selektiranje točke koju si upravo kreirao/la.**", - "fixname": "**Promijeni ime, a zatim klikni {button} gumb za zatvaranje uređivača.**", - "reselect_delete": "Sva svojstva na karti se mogu obrisati. **Klikni za selektiranje točke koji si stvorio/la.**", - "delete": "Izbornik oko točke sadrži operacije koje se mogu izvršiti nad njom, uključujući brisanje. **Klikni na {button} gumb za brisanje točke.**" - }, - "areas": { - "title": "Područja", - "add": "Područja se koriste za prikaz granica značajki poput jezera, zgrada i naseljenih područja. Također se mogu koristiti za detaljnije kartiranje mnogih značajki koje se inače prikazuju točkama. **Klikni na gumb {button} Područje za dodavanje novog područja.**", - "corner": "Područja se crtaju postavljanjem točaka koje označavaju granicu područja. **Klikni za postavljanje početne točke na jedan ugao igrališta.**", - "place": "Nacrtaj područje dodavanjem više točaka. Završi područje tako da klikneš na početnu točku. **Nacrtaj područje igrališta.**", - "search": "**Pretraži za '{name}'.**", - "choose": "**Odaberi igralište sa liste.**", - "describe": "**Dodaj ime, a zatim klikni {button} gumb za zatvaranje uređivača.**" - }, - "lines": { - "title": "Linije", - "add": "Linije se koriste za predstavljanje značajki kao što su npr. ceste, željeznice i rijeke. **Klikni na {button} Linije za dodavanje nove linije.**", - "start": "**Započni liniju tako da klikneš na kraj ceste.**", - "intersect": "Klikni za dodavanje više točaka linije. Možeš pomicati pogled na kartu dok crtaš ako je potrebno. Ceste i mnoge druge vrste linija su dio veće mreže. Važno je da su sve linije pravilno spojene kako bi softveri za određivanje rute ispravno funkcionirali. **Klikni na {name} za stvaranje raskrižja povezujući dvije linije.**", - "finish": "Linije se mogu završiti tako da ponovno kliknete na posljednju točku. **Završi crtanje ceste.**", - "road": "**Odaberi Prometnica sa liste.**", - "residential": "Postoje različite vrste cesta, najčešća je Ulica. **Odaberi tip 'Ulica'.**", - "describe": "**Dodaj naziv ulice i klikni {button} gumb za zatvaranje uređivača.**", - "restart": "Cesta treba presijecati {name}.", - "wrong_preset": "Nisi označio/la cestu koja predstavlja ulicu. **Klikni ovdje za ponovni odabir**" - }, - "startediting": { - "title": "Započni uređivanje", - "help": "Možeš ponoviti prohod ispočetka ili potražiti više dokumentacije klikom na gumb {button} Pomoć.", - "save": "Ne zaboravi redovno spremiti tvoje promjene!", - "start": "Počni kartirati!" - } - }, - "presets": { - "categories": { - "category-building": { - "name": "Vrste građevina" - }, - "category-golf": { - "name": "Elementi golf igrališta" - }, - "category-landuse": { - "name": "Vrste korištenja zemljišta" - }, - "category-path": { - "name": "Vrste putova" - }, - "category-rail": { - "name": "Elementi željeznica" - }, - "category-restriction": { - "name": "Vrste zabrana" - }, - "category-road": { - "name": "Vrste cesta" - }, - "category-route": { - "name": "Vrste trasa" - }, - "category-water-area": { - "name": "Vrste voda" - }, - "category-water-line": { - "name": "Vrste voda" - } - }, - "fields": { - "access": { - "label": "Dozvoljen pristup", - "options": { - "designated": { - "description": "Pristup dozvoljen prema znakovima ili prema lokalnom zakonu", - "title": "Označeno" - }, - "destination": { - "description": "Pristup dozvoljen samo za pristup destinaciji", - "title": "Destinacija" - }, - "dismount": { - "description": "Pristup dozvoljen ali vozač mora sići", - "title": "Bez vožnje" - }, - "no": { - "description": "Pristup nije dozvoljen javnosti", - "title": "Zabranjeno" - }, - "permissive": { - "description": "Pristup dozvoljen dok vlasnik ne zabrani", - "title": "Dopustivo" - }, - "private": { - "description": "Pristup dozvoljen samo s dozvolom vlasnika na pojedinačnoj bazi", - "title": "Privatno" - }, - "yes": { - "description": "Regulirano zakonom, pravilo desne strane", - "title": "Dozvoljeno" - } + "circularize": { + "title": "Zaokruži", + "description": { + "line": "Zaokruži ovu liniju.", + "area": "Zaokruži ovo područje." }, - "placeholder": "Nepoznato", - "types": { - "access": "Svi", - "bicycle": "Biciklima", - "foot": "Pješacima", - "horse": "Konjima", - "motor_vehicle": "Motornim vozilima" - } - }, - "access_simple": { - "label": "Dozvoljen pristup", - "placeholder": "da" - }, - "access_toilets": { - "label": "Pristup" - }, - "address": { - "label": "Adresa", - "placeholders": { - "city": "Grad", - "conscriptionnumber": "123", - "country": "Država", - "district": "Oblast", - "hamlet": "Zaseok", - "housename": "Naziv kuće", - "housenumber": "123", - "place": "Mjesto", - "postcode": "Poštanski broj", - "province": "Pokrajina", - "state": "Savezna država, republika", - "street": "Ulica", - "subdistrict": "Okrug", - "suburb": "Predgrađe" - } - }, - "admin_level": { - "label": "Administrativno područje" - }, - "aerialway": { - "label": "Tip" - }, - "aerialway/access": { - "label": "Pristup", - "options": { - "both": "Oba", - "entry": "Ulaz", - "exit": "Izlaz" - } - }, - "aerialway/bubble": { - "label": "Balon" - }, - "aerialway/capacity": { - "label": "Kapacitet (po satu)", - "placeholder": "500, 2500, 5000..." - }, - "aerialway/duration": { - "label": "Trajanje (u minutama)", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/heating": { - "label": "Grijano" - }, - "aerialway/occupancy": { - "label": "Broj ljudi", - "placeholder": "2, 4, 8..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "label": "Pristup (ljeto)", - "options": { - "both": "Oba", - "entry": "Ulaz", - "exit": "Izlaz" - } - }, - "aeroway": { - "label": "Vrsta" - }, - "amenity": { - "label": "Vrsta" - }, - "area/highway": { - "label": "Vrsta" - }, - "artist": { - "label": "Umjetnik" - }, - "artwork_type": { - "label": "Vrsta" - }, - "atm": { - "label": "Bankomat" - }, - "backrest": { - "label": "Naslon" - }, - "barrier": { - "label": "Vrsta" - }, - "bench": { - "label": "Klupa" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "Vrsta" - }, - "boundary": { - "label": "Vrsta" - }, - "brand": { - "label": "Marka" - }, - "building": { - "label": "Zgrada" - }, - "building_area": { - "label": "Zgrada" - }, - "capacity": { - "label": "Kapacitet", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "Smijer", - "options": { - "E": "Istok", - "ENE": "Istok-sjeveroistok", - "ESE": "Istok-jugoistok", - "N": "Sjever", - "NE": "Sjeveroistok", - "NNE": "Sjever-sjeveroistok", - "NNW": "Sjever-sjeverozapad", - "NW": "Sjeverozapad", - "S": "Jug", - "SE": "Jugoistok", - "SSE": "Jug-jugoistok", - "SSW": "Jug-jugozapad", - "SW": "Jugozapad", - "W": "Zapad", - "WNW": "Zapad-sjeverozapad", - "WSW": "Zapad-jugozapad" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "Smjer", - "options": { - "anticlockwise": "U suprotnom smijeru od kazaljke na satu", - "clockwise": "U smijeru kazaljke za satu" - } - }, - "collection_times": { - "label": "Vrijeme preuzimanja" - }, - "construction": { - "label": "Vrsta" - }, - "content": { - "label": "Sadržaj" - }, - "country": { - "label": "Država" - }, - "covered": { - "label": "Pokriven" - }, - "craft": { - "label": "Vrsta" - }, - "crop": { - "label": "Usjev" - }, - "crossing": { - "label": "Vrsta" - }, - "cuisine": { - "label": "Kuhinja" - }, - "cycleway": { - "label": "Biciklističke staze", - "options": { - "lane": { - "description": "Biciklistička staza odvojena od automobila nacrtanom linijom", - "title": "Standardna biciklistička staza" - }, - "none": { - "description": "Nema biciklističke staze", - "title": "Nijedna" - }, - "opposite": { - "description": "Biciklistička staza obostranog smjera kretanja u jedosmjernoj ulici", - "title": "Biciklistička staza suprotnog smjera" - }, - "opposite_lane": { - "description": "Biciklistička staza suprotnog smjera kretanja u odnosu na promet", - "title": "Biciklistička staza suprotnog smjera" - }, - "share_busway": { - "description": "Biciklistička staza dijeljena s autobusnom trakom", - "title": "Biciklistička staza dijeljena s autobusima" - }, - "shared_lane": { - "description": "Biciklistička staza nije razdvojena od motornog prometa", - "title": "Dijeljena biciklistička staza " - }, - "track": { - "description": "Biciklistička staza razdvojena fizičkom preprekom od motornog prometa", - "title": "Biciklistička staza" - } + "key": "O", + "annotation": { + "line": "Linija je zaokružena.", + "area": "Područje je zaokruženo." }, - "placeholder": "nijedna", - "types": { - "cycleway:left": "Lijeva strana", - "cycleway:right": "Desna strana" - } + "not_closed": "Ovo se ne može zaokružiti jer nije zatvoren objekt.", + "too_large": "Ovo se ne može zaokružiti jer se trenutno ne vidi cijeli objekt.", + "connected_to_hidden": "Ovo se ne može zaokružiti jer je spojeno na skrivenu značajku." }, - "delivery": { - "label": "Dostava" - }, - "denomination": { - "label": "Vjeroispovijed" - }, - "denotation": { - "label": "Obilježavanje" - }, - "description": { - "label": "Opis" - }, - "diaper": { - "label": "Omogućeno mijenjanje pelena" - }, - "dock": { - "label": "Vrsta" - }, - "drive_through": { - "label": "Provezi-kroz" - }, - "electrified": { - "label": "Elektrifikacija", - "options": { - "contact_line": "Kontaktni vod", - "no": "Ne", - "rail": "Elektrificirana šina", - "yes": "Da (nedefinirano)" + "orthogonalize": { + "title": "Stavi pod pravi kut", + "description": { + "line": "Stavi pod pravi kut lomove linije.", + "area": "Stavi pod pravi kut ćoškove područja." }, - "placeholder": "Kontaktni vod, elektrificirana šina..." - }, - "elevation": { - "label": "Nadmorska visina" - }, - "emergency": { - "label": "Hitna pomoć" - }, - "entrance": { - "label": "Vrsta" - }, - "except": { - "label": "Iznimke" - }, - "fax": { - "label": "Fax", - "placeholder": "+385 (0)1 123 4567" - }, - "fee": { - "label": "Plaćanje" - }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "Vrsta", - "options": { - "pillar": "Stub/nadzemni", - "pond": "Jezerce", - "underground": "Podzemni", - "wall": "Zid" - } - }, - "fixme": { - "label": "Popravi me" - }, - "fuel": { - "label": "Gorivo" - }, - "gauge": { - "label": "Širina kolosijeka" - }, - "gender": { - "label": "Spol", - "options": { - "female": "Žensko", - "male": "Muško", - "unisex": "Unisex" + "key": "S", + "annotation": { + "line": "Kutovi linije su pod pravim kutom.", + "area": "Kutovi područja su pod pravim kutom." }, - "placeholder": "Nepoznato" + "not_squarish": "Ovo se ne može ukvadratičiti jer nije kvadratičastog oblika.", + "too_large": "Ovo se ne može ukvadratičiti jer se trenutno ne vidi cijeli objekt.", + "connected_to_hidden": "Ovo se ne može ukvadratičiti jer je spojeno na skrivenu značajku." }, - "generator/method": { - "label": "Metoda" + "straighten": { + "title": "Izravnaj", + "description": "Izravnaj ovu liniju.", + "key": "S", + "annotation": "Linija je izravnana.", + "too_bendy": "Ovo se ne može izravnati jer je previše krivudavo.", + "connected_to_hidden": "Ova linija se ne može ispraviti jer je spojena na skrivenu značajku." }, - "generator/source": { - "label": "Izvor" - }, - "generator/type": { - "label": "Vrsta" - }, - "golf_hole": { - "label": "Redni broj", - "placeholder": "Broj rupa (1-18)" - }, - "handicap": { - "label": "Smetnja", - "placeholder": "1-18" - }, - "handrail": { - "label": "Rukohvat" - }, - "highway": { - "label": "Vrsta" - }, - "historic": { - "label": "Vrsta" - }, - "hoops": { - "label": "Obruči", - "placeholder": "1, 2, 4..." - }, - "iata": { - "label": "Međunarodni IATA kôd zračne luke" - }, - "icao": { - "label": "Međunarodni ICAO kôd zračne luke" - }, - "incline": { - "label": "Nagib" - }, - "incline_steps": { - "label": "Nagib", - "options": { - "down": "Dolje", - "up": "Gore" - } - }, - "information": { - "label": "Vrsta" - }, - "internet_access": { - "label": "Dostupan internet", - "options": { - "no": "Ne", - "terminal": "Terminal", - "wired": "Žično", - "wlan": "Wifi", - "yes": "Da" - } - }, - "lamp_type": { - "label": "Vrsta" - }, - "landuse": { - "label": "Vrsta" - }, - "lanes": { - "label": "Broj traka", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "Sloj" - }, - "leaf_cycle": { - "label": "Padanje lišća", - "options": { - "deciduous": "Listopadno", - "evergreen": "Zimzeleno", - "mixed": "Mješano", - "semi_deciduous": "Polu-listopadni", - "semi_evergreen": "Polu-zimzeleni" - } - }, - "leaf_cycle_singular": { - "label": "Padanje lišća", - "options": { - "deciduous": "Listopadan", - "evergreen": "Zimzeleno", - "semi_deciduous": "Polu-listopadni", - "semi_evergreen": "Polu-zimzeleni" - } - }, - "leaf_type": { - "label": "Vrsta listova", - "options": { - "broadleaved": "Široki list", - "leafless": "Bez lišća", - "mixed": "Mješano", - "needleleaved": "Iglice" - } - }, - "leaf_type_singular": { - "label": "Vrsta listova", - "options": { - "broadleaved": "Široki list", - "leafless": "Bez lišća", - "needleleaved": "Iglice" - } - }, - "leisure": { - "label": "Vrsta" - }, - "length": { - "label": "Duljina (u metrima)" - }, - "level": { - "label": "Razina" - }, - "levels": { - "label": "Razina", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "lit": { - "label": "Osvijetljeno" - }, - "location": { - "label": "Lokacija" - }, - "man_made": { - "label": "Vrsta" - }, - "maxspeed": { - "label": "Ograničenje brzine", - "placeholder": "40, 50, 60..." - }, - "maxstay": { - "label": "Maks. ostanak" - }, - "mtb/scale": { - "label": "Težina brdske biciklističke staze", - "options": { - "0": "0: Tvrd tucanik/nabijena zemlja, bez prepreka, blage krivine", - "1": "1: Malo neravna površina, male prepreke, blage krivine", - "2": "2: Više neravna površina, velike prepreke, lakše krivine", - "3": "3: Sklizava površina, velike prepreke, uske krivine", - "4": "4: Neravna površina ili veliko kamenje, opasne krivine", - "5": "5: Maksimalno težak teren, polja kamenih gromada, odroni", - "6": "6: Nije za vožnju osim za najbolje brdske bicikliste" + "delete": { + "title": "Izbriši", + "description": "Trajno obriši objekt.", + "annotation": { + "point": "Točka je obrisana.", + "vertex": "Točka puta je obrisana.", + "line": "Linija je obrisana.", + "area": "Područje je obrisano.", + "relation": "Relacija je obrisana.", + "multiple": "Obrisano je {n} objekata." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "incomplete_relation": "Ova se značajka ne može se obrisati jer nije potpuno preuzeta.", + "part_of_relation": "Ova značajka se ne može obrisati jer je dio veće relacije. Moraš ju prvo obrisati iz relacije.", + "connected_to_hidden": "Ovo se ne može se obrisati jer je spojeno na skrivenu značajku." }, - "mtb/scale/imba": { - "label": "Težina staze po IMBA", - "options": { - "0": "Najlakše (bijeli krug)", - "1": "Lagano (plava staza)", - "2": "Srednje (plavi kvadrat)", - "3": "Teško (crni dijamant)", - "4": "Izuzetno teško (dupli crni dijamant)" + "add_member": { + "annotation": "Dodaj člana relacije." + }, + "delete_member": { + "annotation": "Uklonjen član relacije." + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "Put je spojen na točku.", + "vertex": "Put povezan na drugi put.", + "line": "Put je spojen na liniju.", + "area": "Put je spojen na područje." + } + }, + "disconnect": { + "title": "Razdvoji", + "description": "Međusobno razdvoji ove linije/područja.", + "key": "D", + "annotation": "Razdvoji linije/područja.", + "not_connected": "Ovdje nema dovoljno linija/područja za odvajanje.", + "connected_to_hidden": "Ovo se ne može odvojiti jer je spojeno na skrivenu značajku.", + "relation": "Ovo se ne može razdvojiti jer spaja članove relacije." + }, + "merge": { + "title": "Spoji", + "description": "Spoji ove značajke.", + "key": "C", + "annotation": "{n} značajki je spojeno.", + "not_eligible": "Ova svojstva se ne mogu spojiti.", + "not_adjacent": "Ove značajke se ne mogu spojiti jer nisu povezane.", + "restriction": "Ove značajke se ne mogu spojiti jer je barem jedna dio \"{relation}\" relacije.", + "incomplete_relation": "Ove se značajke ne mogu spojiti jer bar jedna od njih nije potpuno preuzeta s Interneta.", + "conflicting_tags": "Ove značajke se ne mogu spojiti jer se neke njihove oznake ne podudaraju." + }, + "move": { + "title": "Premjesti", + "description": "Premjesti ovo na drugu lokaciju.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "Točka je premještena.", + "vertex": "Točka je premještena na put.", + "line": "Linija je premještena.", + "area": "Područje je premješteno.", + "multiple": "Nekoliko objekata je premješteno." }, - "placeholder": "Lagano, srednje, teško..." + "incomplete_relation": "Ova značajka se ne može premjestiti jer nije potpuno preuzeto.", + "too_large": "Ovo se ne može premjestiti jer je premalo objekta trenutno vidljivo.", + "connected_to_hidden": "Ovo se ne može premjestiti jer je spojeno na skrivenu značajku." }, - "mtb/scale/uphill": { - "label": "Težina uspona staze za brdski biciklizam", - "options": { - "0": "0: Prosječan nagib <10%, tucanik/nabijena zemlja, bez prepreka", - "1": "1: Prosječan nagib <15%, tucanik/nabijena zemlja, manje prepreke", - "2": "2: Prosječan nagib <20%, stabilna površina, kamenje veličine šake/korijenje", - "3": "3: Prosječan nagib <25%, raznolika površina, kamenje veličine šake/granje", - "4": "4: Prosječan nagib <30%, loši uvjeti, veliko kamenje/granje", - "5": "5: Jako strmo, bicikl je uglavnom potrebno gurati ili nositi" + "rotate": { + "title": "Rotiraj", + "description": "Rotiraj ovaj objekt oko njegove središnje točke.", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "Linija je rotirana.", + "area": "Područje je rotirana." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "too_large": "Ovo se ne može zakrenuti jer je premalo objekta trenutno vidljivo.", + "connected_to_hidden": " Ovo se ne može zakrenuti jer je spojeno na skrivenu značajku." }, - "name": { - "label": "Ime", - "placeholder": "Opće ime (ako postoji)" + "reverse": { + "title": "Obrni smjer", + "description": "Obrni smjer ove linije.", + "key": "V", + "annotation": "Liniji je promijenjen smjer." }, - "natural": { - "label": "Prirodno" - }, - "network": { - "label": "Mreža" - }, - "note": { - "label": "Bilješka" - }, - "office": { - "label": "Vrsta" - }, - "oneway": { - "label": "Jednosmjerna", - "options": { - "no": "Ne", - "undefined": "Pretpostavlja se da je Ne", - "yes": "Da" - } - }, - "oneway_yes": { - "label": "Jednosmjerno", - "options": { - "no": "Ne", - "undefined": "Pretpostavlja se da je Da", - "yes": "Da" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "Radno vrijeme" - }, - "operator": { - "label": "Operator" - }, - "par": { - "label": "Vrsta rupe (par)", - "placeholder": "3, 4, 5..." - }, - "park_ride": { - "label": "Parkiraj i idi javnim prijevozom" - }, - "parking": { - "label": "Vrsta", - "options": { - "carports": "Nastrešnica", - "garage_boxes": "Boks garaža", - "lane": "Parking uz prometnicu", - "multi-storey": "Višerazinski", - "sheds": "Šupe", - "surface": "Površinski", - "underground": "Podzemni" - } - }, - "phone": { - "label": "Telefon", - "placeholder": "+385 01 123 4567" - }, - "piste/difficulty": { - "label": "Težina", - "options": { - "advanced": "Napredno (crna staza)", - "easy": "Lagano (zeleni krug)", - "expert": "Ekspert (dupli crni dijamant)", - "extreme": "Ekstremno (potrebna oprema za penjanje)", - "freeride": "Slobodna vožnja (izvan staze)", - "intermediate": "Srednje (crvena staza)", - "novice": "Za početnike (baby staza)" + "split": { + "title": "Razdvoji", + "description": { + "line": "Razdjeli ovu liniju na dvije u ovoj točki.", + "area": "Podijeli granicu ovog područja na dvije.", + "multiple": "Razdjeli granice linija/područja na dvije u ovoj točki." }, - "placeholder": "Lagano, srednje, napredno..." - }, - "piste/grooming": { - "label": "Uređenje staze", - "options": { - "backcountry": "Neuređeno, \"off piste\"", - "classic": "Klasično", - "classic+skating": "Klasično i riblja kost", - "mogul": "Hupseri", - "scooter": "Za snježni skuter ili motorne sanjke", - "skating": "Riblja kost" - } - }, - "piste/type": { - "label": "Vrsta", - "options": { - "downhill": "Alpsko skijanje", - "hike": "Pješačenje", - "ice_skate": "Klizanje na ledu", - "nordic": "Nordijsko skijanje", - "playground": "Igralište za djecu", - "skitour": "Ski obilazak", - "sled": "Sanjkanje", - "sleigh": "Zaprežne sanjke", - "snow_park": "Snježni park" - } - }, - "place": { - "label": "Vrsta" - }, - "population": { - "label": "Broj stanovnika" - }, - "power": { - "label": "Vrsta" - }, - "power_supply": { - "label": "Napajanje električnom energijom" - }, - "railway": { - "label": "Vrsta" - }, - "ref": { - "label": "Broj ceste" - }, - "relation": { - "label": "Vrsta" - }, - "religion": { - "label": "Religija" + "key": "X", + "annotation": { + "line": "Razdvoji liniju.", + "area": "Razdvoji granicu područja.", + "multiple": "Razdvoji {n} granica linija/područja." + }, + "not_eligible": "Linije ne mogu biti razdvojene na svom početku ili kraju.", + "multiple_ways": "Previše linija za razdvajanje.", + "connected_to_hidden": "Ovo se ne može razdvojiti jer je spojeno na skrivenu značajku." }, "restriction": { - "label": "Vrsta" - }, - "restrictions": { - "label": "Zabrane skretanja" - }, - "route": { - "label": "Vrsta" - }, - "route_master": { - "label": "Vrsta" - }, - "sac_scale": { - "label": "Težina planinarske staze", - "options": { - "alpine_hiking": "T4: Alpinističko planinarenje", - "demanding_alpine_hiking": "T5: Zahtjevno alpinističko planinarenje", - "demanding_mountain_hiking": "T3: Zahtjevno planinarenje", - "difficult_alpine_hiking": "T6: Teško alpinističko planinarenje", - "hiking": "T1: Pješačenje", - "mountain_hiking": "T2: Planinarenje" + "help": { + "select": "Klikni za selektiranje dijela ceste.", + "toggle": "Klikni za uključivanje zabrane skretanja.", + "toggle_on": "Klikni za dodavanje \"{restriction}\" zabrane.", + "toggle_off": "Klikni za uklanjanje \"{restriction}\" zabrane." }, - "placeholder": "Planinsko planinarenje, Alpsko planinarenje..." - }, - "sanitary_dump_station": { - "label": "Odvod toaleta" - }, - "seasonal": { - "label": "Sezonski" - }, - "service": { - "label": "Vrsta" - }, - "service/bicycle/chain_tool": { - "label": "Alat za lanac", - "options": { - "no": "Ne", - "undefined": "Pretpostavlja se da je Ne", - "yes": "Da" + "annotation": { + "create": "Zabrana skretanja je dodana", + "delete": "Zabrana skretanja je uklonjena" } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "Opovrgni: {action}", + "nothing": "Nema ništa za opovrgnuti." + }, + "redo": { + "tooltip": "Ponovi: {action}", + "nothing": "Nema ništa za ponoviti." + }, + "tooltip_keyhint": "Kratica:", + "browser_notice": "Ovaj uređivač je podržan u Firefoxu, Chromeu, Safariju, Operi i Internet Exploreru 11 ili novijoj verziji. Molim nadogradi svoj internet preglednik ili koristi Potlatch 2 program za uređivanje karte.", + "translate": { + "translate": "Prevedi", + "localized_translation_label": "Višejezični naziv", + "localized_translation_language": "Odaberi jezik", + "localized_translation_name": "Ime" + }, + "zoom_in_edit": "Povećaj prikaz za uređivanje", + "logout": "odjava", + "loading_auth": "Spajanje na OpenStreetMap...", + "report_a_bug": "Prijavi grešku", + "help_translate": "Pomozi prevesti iD uređivač", + "feature_info": { + "hidden_warning": "{count} skrivenih značajki", + "hidden_details": "Ove značajke su trenutno skrivene: {details}" + }, + "status": { + "error": "Onemogućeno spajanje na API.", + "offline": "API je izvan mreže. Molim pokušaj uređivanje kasnije.", + "readonly": "API je \"samo za čitanje\". Moraš pričekati za spremanje svojih promjena." + }, + "commit": { + "title": "Spremi promjene", + "description_placeholder": "Kratak opis tvog doprinosa (obavezno)", + "message_label": "Komentar promjene", + "upload_explanation": "Promjene koje postaviš biti će vidljive na svim kartama koje koriste podatke OpenStreetMap-a.", + "upload_explanation_with_user": "Promjene koje postaviš kao {user} biti će vidljive na svim kartama koje koriste podatke OpenStreetMap-a.", + "save": "Spremi", + "cancel": "Otkaži", + "changes": "{count} Promjena", + "warnings": "Upozorenja", + "modified": "Promijenjeno", + "deleted": "Obrisano", + "created": "Stvoreno", + "about_changeset_comments": "O komentarima promjena", + "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments", + "google_warning": "Spomenuo/la si Google u ovom komentaru: molim te zapamti da je kopiranje s Google karata strogo zabranjeno.", + "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" + }, + "contributors": { + "list": "Uređivali {users}", + "truncated_list": "Uređivali {users} i {count} drugih" + }, + "infobox": { + "selected": "{n} selektiranih", + "geometry": "Geometrija", + "closed": "zatvoreno", + "center": "Centar", + "perimeter": "Opseg", + "length": "Duljina", + "area": "Područje", + "centroid": "Centroid", + "location": "Lokacija", + "metric": "Metrički", + "imperial": "Imperijalni" + }, + "geometry": { + "point": "točka", + "vertex": "čvor", + "line": "linija", + "area": "područje", + "relation": "relacija" + }, + "geocoder": { + "search": "Globalna pretraga...", + "no_results_visible": "Nema rezultata na vidljivom dijelu karte", + "no_results_worldwide": "Nema nađenih rezultata" + }, + "geolocate": { + "title": "Pokaži moju lokaciju", + "locating": "Lociram, molim pričekaj..." + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "Ne postoji dokumentacija za ovu kombinaciju oznaka", + "no_documentation_key": "Ne postoji dokumentacija za ovaj ključ.", + "show_more": "Prikaži više", + "view_on_osm": "Pogledaj na openstreetmap.org", + "all_fields": "Sva polja", + "all_tags": "Sve oznake", + "all_members": "Svi članovi", + "all_relations": "Sve relacije", + "new_relation": "Nova relacija...", + "role": "Uloga", + "choose": "Odaberi tip svojstva", + "results": "{n} rezultata za {search}", + "reference": "Pogledaj na OpenStreetMap Wiki", + "back_tooltip": "Promijeni svojstvo", + "remove": "Ukloni", + "search": "Pretraži", + "multiselect": "Odabrane stavke", + "unknown": "Nepoznato", + "incomplete": "", + "feature_list": "Pretraži svojstva", + "edit": "Uredi svojstvo", + "check": { + "yes": "Da", + "no": "Ne" }, - "service/bicycle/pump": { - "label": "Zračna pumpa", - "options": { - "no": "Ne", - "undefined": "Pretpostavlja se da je Ne", - "yes": "Da" - } + "add": "Dodaj", + "none": "Nijedna", + "node": "Točka", + "way": "Put", + "relation": "Relacija", + "location": "Lokacija", + "add_fields": "Dodaj polje:" + }, + "background": { + "title": "Pozadina", + "description": "Postavke pozadine", + "percent_brightness": "{opacity}% svjetline", + "none": "Nijedna", + "best_imagery": "Najpoznatiji izvornik snimaka za ovo područje", + "switch": "Vrati nazad na ovu pozadinu", + "custom": "Podesivo", + "custom_button": "Uredi prilagođenu pozadinu", + "custom_prompt": "Unesi URL predložak za popločavanje. Ispravni znakovi su {z}, {x}, {y} za Z/X/Y shemu i {u} za quadtile shemu.", + "fix_misalignment": "Popravi odstupanje snimaka", + "imagery_source_faq": "Koji je izvornik snimaka?", + "reset": "resetiraj", + "offset": "Pomakni bilo gdje na donjem sivom području za usklađivanje snimaka, ili unesi iznose odstupanja u metrima.", + "minimap": { + "description": "Mini-karta", + "tooltip": "Prikaži odzumiranu kartu za lakše lociranje trenutno prikazanog područja." + } + }, + "map_data": { + "title": "Podaci karte", + "description": "Podaci karte", + "data_layers": "Slojevi podataka", + "fill_area": "Ispuni područja", + "map_features": "Značajke karte", + "autohidden": "Ove značajke su automatski skrivene jer ih je previše za prikaz na zaslonu. Možeš povećati prikaz za njihovo uređivanje." + }, + "feature": { + "points": { + "description": "Točke", + "tooltip": "Interesne točke" }, - "service_rail": { - "label": "Vrsta usluge", - "options": { - "crossover": "Skretnica", - "siding": "Mimoilaznica", - "spur": "Industrijski kolosijek", - "yard": "Manipulacijski kolosijek" - } + "traffic_roads": { + "description": "Autoceste", + "tooltip": "Prometnice, ulice, itd." }, - "shelter": { - "label": "Sklonište" + "service_roads": { + "description": "Pristupne ceste", + "tooltip": "Pristupne ceste, parkirni prolazi, zemljani putovi, itd." }, - "shelter_type": { - "label": "Vrsta" + "paths": { + "description": "Staze", + "tooltip": "Pločnici, pješačke staze, biciklističke staze, itd." }, - "shop": { - "label": "Vrsta" + "buildings": { + "description": "Građevine", + "tooltip": "Zgrade, skloništa, garaže, itd." }, - "site": { - "label": "Vrsta" + "landuse": { + "description": "Značajke korištenja zemljišta", + "tooltip": "Šume, poljoprivredno zemlj., parkovi, građevinsko, poslovna zona, itd." }, - "smoking": { - "label": "Pušenje", - "options": { - "dedicated": "Predviđeno za pušače (npr. klub pušača)", - "isolated": "U prostorijama za pušenje fizički odvojenima", - "no": "Nedozvoljeno svugdje", - "outside": "Dopušteno vani", - "separated": "U djelovima za pušenje koji nisu fizički odvojeni", - "yes": "Dopušteno svugdje" - }, - "placeholder": "Ne, odvojeno, da..." - }, - "smoothness": { - "label": "Glatkost", - "options": { - "bad": "Jači kotači: trekking bicikl, automobil, rikša", - "excellent": "Tanki kotačići: role, skejtbord", - "good": "Tanki kotači: bicikli trkačice", - "horrible": "Off road: prava off-road vozila", - "impassable": "Neprolazno / nijedno vozilo sa kotačima", - "intermediate": "Kotači: gradski bicikl, kolica za invalide, skuteri", - "very_bad": "Visoko podvozje: gradski terenci, SUV-ovi", - "very_horrible": "Specijalizirana off-road vozila: traktori, quad vozila" - }, - "placeholder": "Mali kotačići, kotači, off-road" - }, - "social_facility_for": { - "label": "Posluživanje", - "placeholder": "Beskućnici, invalidi, djeca, itd." - }, - "source": { - "label": "Izvor" - }, - "sport": { - "label": "Sport" - }, - "sport_ice": { - "label": "Sport" - }, - "sport_racing": { - "label": "Sport" - }, - "structure": { - "label": "Konstrukcija", - "options": { - "bridge": "Most", - "cutting": "Usjek", - "embankment": "Nasip", - "ford": "Prijelaz preko potoka", - "tunnel": "Tunel" - }, - "placeholder": "Nepoznat" - }, - "substation": { - "label": "Vrsta" - }, - "supervised": { - "label": "Pod nadzorom" - }, - "surface": { - "label": "Površina" - }, - "tactile_paving": { - "label": "Taktilne oznake za slijepe" - }, - "takeaway": { - "label": "Dostava", - "options": { - "no": "Ne", - "only": "Samo dostava", - "yes": "Da" - }, - "placeholder": "Da, ne, samo dostava..." - }, - "toilets/disposal": { - "label": "Vrsta odvoda", - "options": { - "bucket": "Kanta", - "chemical": "Kemijski", - "flush": "Povuci vodu", - "pitlatrine": "Rupa/Poljski wc" - } - }, - "tourism": { - "label": "Vrsta" - }, - "towertype": { - "label": "Vrsta tornja" - }, - "tracktype": { - "label": "Vrsta poljskog ili šumskog puta", - "options": { - "grade1": "Čvrsto: asfaltirana ili jako zbijeni makadam", - "grade2": "Većinom čvrsto: šljunak/kamenčići pomiješani sa mekšim materijalima", - "grade3": "Jednolika mješavina čvrstih i mekanih materijala", - "grade4": "Većinom mekano: zemlja/pjesak/trava sa nešto čvrstih materijala", - "grade5": "Mekano: zemlja/pijesak/trava" - }, - "placeholder": "Čvrsto, većinom čvrsto, mekano..." - }, - "traffic_signals": { - "label": "Vrsta" - }, - "trail_visibility": { - "label": "Vidljivost staze", - "options": { - "bad": "Loša: nema markacija, staza je ponekad nevidljiva", - "excellent": "Sjajna: staza je jasna, markacije svuda", - "good": "Dobra: markacije vidljive, ponekad ih je potrebno potražiti", - "horrible": "Grozna: staze često nema, potrebne su vještine orjentacije", - "intermediate": "Srednja: par markacija, staza je obično vidljiva", - "no": "Nema: staza ne postoji, potrebna sjajna vještina orjentacije" - }, - "placeholder": "Odlična, dobra, loša..." - }, - "trees": { - "label": "Drveće" - }, - "tunnel": { - "label": "Tunel" - }, - "vending": { - "label": "Vrsta robe" + "boundaries": { + "description": "Granice", + "tooltip": "Administrativne granice" }, "water": { - "label": "Vrsta" + "description": "Vodene značajke", + "tooltip": "Rijeke, jezera, lokve, bazeni, itd." }, - "waterway": { - "label": "Vrsta" + "rail": { + "description": "Značajke željeznice", + "tooltip": "Željezničke pruge" }, - "website": { - "label": "Web stranica", - "placeholder": "http://primjer.com/" + "power": { + "description": "Elektroenergetske značajke", + "tooltip": "Dalekovodi, elektrane, trafostanice, itd." }, - "wetland": { - "label": "Vrsta" + "past_future": { + "description": "Prošlost/Budućnost", + "tooltip": "U planu, u izgradnji, napušteno, srušeno, itd." }, - "wheelchair": { - "label": "Pristup s invalidskim kolicima" + "others": { + "description": "Ostali", + "tooltip": "Sve ostalo" + } + }, + "area_fill": { + "wireframe": { + "description": "Bez ispune (žičani način)", + "tooltip": "Omogućenjem žičanog načina jednostavnije je vidjeti pozadinske snimke." }, - "width": { - "label": "Širina (u metrima)" + "partial": { + "description": "Djelomična ispuna", + "tooltip": "Područja su iscrtana s ispunom samo oko njihovih unutarnjih rubova. (Preporučeno za početnike)" }, - "wikipedia": { - "label": "Wikipedia" + "full": { + "description": "Potpuno ispuni", + "tooltip": "Područja su iscrtana potpuno ispunjena." + } + }, + "restore": { + "heading": "Imaš nespremljenih promjena", + "description": "Želiš li vratiti nespremljene promjene od posljednji puta kada si uređivao/la?", + "restore": "Vrati", + "reset": "Resetiraj" + }, + "save": { + "title": "Spremi", + "help": "Spremi promjene na OpenStreetMap, čime će biti vidljive drugim korisnicima.", + "no_changes": "Nema promjena za spremiti.", + "error": "Došlo je do grešaka pri pokušaju spremanja", + "status_code": "Poslužitelj je vratio status kôd {code}", + "unknown_error_details": "Molim provjeri jesi li spojen na internet.", + "uploading": "Postavljanje promjena na OpenStreetMap.", + "unsaved_changes": "Imaš nespremljenih promjena.", + "conflict": { + "header": "Riješi konfliktna uređivanja", + "count": "Nedoumica {num} od {total}", + "previous": "< Prethodni", + "next": "Sljedeći >", + "keep_local": "Zadrži moje", + "keep_remote": "Koristi njihovo", + "restore": "Vrati", + "delete": "Ostavi obrisano", + "download_changes": "Ili preuzmi svoje promjene.", + "done": "Sve nedoumice su riješene!", + "help": "Drugi korisnik je uredio neke od značajki koje si i ti uredio/la.\nKlikni na svaku stavku ispod za dobivanje više detalja o konfliktu i odaberi koju treba zadržati\ntvoje promjene ili promjene drugog korisnika.\n" + } + }, + "merge_remote_changes": { + "conflict": { + "deleted": "Ovaj objekt je obrisao {user}", + "location": "Ovaj objekt si pomaknuo/la ti i {user}.", + "nodelist": "Čvorove si promijenio/la ti i {user}.", + "memberlist": "Članove relacije si promijenio/la ti i {user}.", + "tags": "Promijenio/la su {tag} oznaku u \"{local}\" i {user} ju je promijenio/la u \"{remote}\"." + } + }, + "success": { + "edited_osm": "Uređen OSM!", + "just_edited": "Upravo si uredio/la OpenStreetMap!", + "view_on_osm": "Pogledaj na OSM", + "facebook": "Podijeli na mreži Facebook", + "twitter": "Podijeli na mreži Twitter", + "google": "Podijeli na mreži Google+", + "help_html": "Tvoje promjene bi se trebale pojaviti u sloju \"Standard\" kroz par minuta. Za druge slojeve i određena svojstva trebati će više vremena.", + "help_link_text": "Detalji", + "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F" + }, + "confirm": { + "okay": "Ok", + "cancel": "Otkaži" + }, + "splash": { + "welcome": "Dobrodošli na iD OpenStreetMap uređivač", + "text": "iD je vrlo jednostavan ali moćan alat za doprinošenje najboljoj besplatnoj karti svijeta. Ovo je verzija {version}. Za više informacija pogledaj {website} i prijavi greške u softveru na {github}.", + "walkthrough": "Počni prohod", + "start": "Uredi sada" + }, + "source_switch": { + "live": "uživo", + "lose_changes": "Imaš nespremljenih promjena. Zamjena servera karte će poništiti promjene. Jesi li siguran/na da želiš zamijeniti servere?", + "dev": "razvojno" + }, + "tag_reference": { + "description": "Opis", + "on_wiki": "{tag} na wiki.osm.org", + "used_with": "koristi se sa {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Neoznačena točka", + "untagged_line": "Neoznačena linija", + "untagged_area": "Neoznačeno područje", + "many_deletions": "Brišeš {n} objekata. Jesi li siguran/na da to želiš učiniti? Ovo će ih obrisati sa karte koju svi vide na openstreetmap.org.", + "tag_suggests_area": "Oznaka {tag} ukazuje da bi linija trebala biti područje, ali nije područje", + "untagged_point_tooltip": "Odaberi značajku koja opisuje što ova točka predstavlja.", + "untagged_line_tooltip": "Odaberi značajku koja opisuje što ova linija predstavlja.", + "untagged_area_tooltip": "Odaberi značajku koja opisuje što ovo područje predstavlja.", + "deprecated_tags": "Zastarjele oznake: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "Povećaj prikaz", + "out": "Smanji prikaz" + }, + "cannot_zoom": "Nemoguće smanjiti povećanje u trenutnom môdu.", + "full_screen": "Slika preko cijelog zaslona", + "gpx": { + "local_layer": "Lokalna GPX datoteka", + "drag_drop": "Dovuci i ispusti .gpx datoteku na stranicu ili klikni gumb s desne strane za pretraživanje datoteka.", + "zoom": "Povećaj na GPX putanju", + "browse": "Potraži .gpx datoteku" + }, + "mapillary_images": { + "tooltip": "Ulične fotografije s Mapillary servisa", + "title": "Foto preklop (Mapillary)" + }, + "mapillary_signs": { + "tooltip": "Prometni znakovi s Mapillary servisa (mora biti uključen foto preklop)", + "title": "Preklop prometnih znakova (Mapillary)" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "Pogledaj ovu sliku na Mapillary" + }, + "help": { + "title": "Pomoć", + "help": "# Pomoć\n\niD je mrežna aplikacija za uređivanje [OpenStreetMap-a](http://www.openstreetmap.org/),\nbesplatne karte svijeta. Možeš ju koristiti za dodavanje\ni obnavljanje podataka u svojoj okolini, čime stvaraš bolju otvorenu kartu svijeta dostupnu svima, uključujući izvorne podatke karte.\n\nIspravke i sadržaj koji napraviš na karti biti će vidljive svakome tko koristi\nOpenStreetMap. Da bi mogao/la uređivati kartu, trebaš se\n[prijaviti] (https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[iD editor](http://ideditor.com/) je suradnički projekt sa [izvornim kôdom\ndostupnim na GitHub-u](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", + "editing_saving": "# Uređivanje i pohranjivanje\n\nOvaj uređivač je primarno dizajniran za korištenje na mreži, i pristupaš mu\nkroz web stranicu.\n\n### Selektiranje značajki\n\nZa selektiranje značajke na karti, npr. ceste ili točke interesa, klikni\nna nju na karti. To će istaknuti značajku, otvoriti okno\ns detaljima o njoj, i prikazati izbornik s mogućnostima koje možeš napraviti na značajki.\n\nZa selektiranje više značajki, pritisni i drži 'Shift' tipku. Tada ili klikni na\nznačajke koje želiš selektirati ili povuci po karti za crtanje pravokutnika.\nTime će se nacrtati pravokutnik i selektirati sve točke unutar njega.\n\n### Pohranjivanje promjena\n\nKada napraviš promjenu poput uređenja ceste, zgrada i mjesta, one su\npohranjene lokalno dok ih ne spremiš na server. Ne moraš se brinuti ako pogriješiš\n- možeš poništiti promjene klikom na tipku \"Opovrgni\" i vratiti\npromjene klikom na tipku \"Ponovi\".\n\nKlikni 'Spremi' za završavanje skupa uređivanja - npr. ako završiš jedno područje grada\ni želiš početi novo područje. Imaš mogućnost, pogledati popis promjena koju si napravio/la,\ni uređivač će ti dati korisne prijedloge i upozorenja\nako je promjena nešto nije u redu.\n\nAko je sve u redu, možeš unijeti kratak komentar za objašnjenje napravljenih promjena\nkoje si napravio/la i ponovno kliknuti 'Spremi' za postavljanje promjena\nna [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), gdje će biti vidljive\nza sve ostale korisnike i dostupne drugima za dogradnju i unaprijeđenje podataka.\n\nAko nisi zavšio/la sve promjene u jednom uređivanju, možeš ostaviti prozor\nuređivača i doći kasnije (na isto računalo i isti internet preglednik) i\naplikacija za uređivanje će ti ponuditi vraćanje tvojih započetih promjena.\n\n### Korištenje uređivača\n\nPopis dostupnih kratica na tipkovnici mogu se pronaći[ovdje](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n", + "roads": "# Ceste\n\nMožeš stvarati, popraviti/urediti i obrisati ceste pomoću ovog uređivača. Ceste\nmogu biti svih vrsta: puteljci, ceste, poljski putovi, biciklističke staze i drugo -\nsve staze preko kojih se često prolazi bi se trebale kartirati.\n\n### Odabir\n\nKlikni na cestu da ju odabereš. Pojaviti će se obrub oko ceste, zajedno s\nmalim alatnim izbornikom na karti i bočnim oknom koji prikazuje dodatne\ninformacije o selektiranoj cesti.\n\n### Uređivanje\n\nČesto ćeš vidjeti ceste koje se ne podudaraju s pozadinskim snimcima ili s\nGNSS tragom. Možeš urediti te ceste tako da se nalaze na ispravnom mjestu.\n\nPrvo klikni na cestu koju želiš urediti. To će ju označiti i prikazati kontrolne\ntočke unutar nje koje možeš premjestiti na točnije lokacije. Ako želiš dodati\nnove kontrolne točke za precizniju putanju, klikni dvoklikom na dio ceste gdje\nnema točke kako bi dodao/la novu.\n\nAko se cesta spaja s drugom cestom, ali nije ispravno spojena na karti, možeš\npovući kontrolnu točku na drugu cestu kako bi ih spojio/la. Spojene ceste su\nvrlo važne za kartu i osnova za omogućavanje uputa za navigaciju.\n\nTakođer možeš kliknuti alat \"Premjesti\" ili pritisnuti kraticu - tipku `M` za\npomak cijele ceste odjednom i zatim kliknuti ponovno za spremanje tog\npomaka.\n\n### Brisanje\n\nAko je cesta potpuno krivo ucrtana - ne vidi se na satelitskim snimkama i ako\nsi utvrdio/la da zbilja ne postoji uvidom na terenu možeš ju obrisati, što će ju\nobrisati s karte. Budi oprezan/na kada brišeš značajke - kao i kod svakog\ndrugog uređivanja rezultati su vidljivi svima, a satelitske snimke su često\nzastarjele, pa je moguće da je cesta nedavno sagrađena.\n\nZa brisanje ceste najprije ju označi, a zatim klikni na ikonicu kante za smeće ili\npritisni tipku \"Delete\".\n\n### Stvaranje\n\nAko si pronašao/la cestu koja bi trebala biti ucrtana ali nije, klikni ikonicu\n\"Linija\" na gornjem lijevom dijelu uređivača ili pritisni kraticu - tipku `2` da\nzapočneš crtanje linije.\n\nKlikni na početak ceste na karti da započneš crtanje. Ako se cesta odvaja od\npostojeće ceste, klikni na mjesto gdje se spajaju.\n\nZatim klikni na točke duž ceste tako da prate ispravnu putanju ceste, prema\npodacima satelitske snimke ili GNSS traga. Ako se cesta koju crtaš križa s\ndrugom cestom, spoji ih klikom na mjestu raskrižja. Kada si završio/la s\ncrtanjem, klikni dvoklikom sastrane ili pritisni tipku \"Return\" ili \"Enter\" na\ntipkovnici.\n", + "gps": "# GNSS\n\nGNSS podaci su najpouzdaniji izvor podataka za OpenStreetMap. Ovaj uređivač\npodržava lokalne tragove - `.gpx` datoteteke s tvog računala. Takav oblik GNSS\ntraga možeš prikupiti s raznim aplikacijama za pametne telefone kao i s drugim\nGNSS/GPS uređajima.\n\nZa više informacija o postupku izmjere pomoću GNSS satelita, pročitaj članak\n[\"Kartiranje s pametnim telefonom, GPS-om ili papirom\"](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/).\n\nKako bi koristio/la GPX tragove za kartiranje, povuci i ispusti GPX datoteku na uređivač\nkarte. Ako se datoteka ispravno učita, biti će dodana na kartu kao linija svjetlo ljubičaste\nboje. Klikni na izbornik \"Podaci karte\" s desne strane za uključivanje, isključivanje\nili povećanje na taj novi GPX sloj.\n\nGPX trag nije direktno postavljen na OpenStreetMap, samo je prikazan na karti. Da bi ga\niskoristio/la na najbolji način, preko njega crtaj na karti koristeći ga kao vodilju za\ndodavanje novih značajki. Trag možeš također [postaviti na OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/trace/create)\nkako bi ga i drugi korisnici mogli koristiti.\n", + "imagery": "# Fotografski snimci\n\nZračni snimci su važan izvor za kartiranje. Kombinacija snimaka iz aviona,\nsatelitskih snimaka i drugih besplatno prikupljenih izvornika je dostupna s\ndesne strane u izborniku \"Postavke pozadine\".\n\nPočetno je u pozadini prikazan sloj satelitskih snimaka [karte Bing Maps](http://www.bing.com/maps/). Novi izvornici postaju dostupni pomicanjem\ni povećanjem karte na novo geografsko područje. Neke države, poput SAD-a,\nFrancuske i Danske imaju dostupne vrlo kvalitetne snimke za određena\npodručja.\n\nSnimke su ponekad pomaknute u odnosu na podatke karte zbog pogreške\nna koordinatama izvornih snimaka. Ako vidiš puno cesta izmaknutih u\nodnosu na pozadinu, nemoj ih odmah pomicati da se poklope sa pozadinom.\nUmjesto toga, možeš podesiti snimke da odgovaraju postojećim podacima\ntako da klikneš \"Popravi odstupanje\" na dnu izbornika \"Postavke pozadine\".\n", + "addresses": "# Adrese\n\nAdrese spadaju u najkorisnije informacije na karti.\n\nIako su adrese često prikazane kao dio ulica, na OpenStreetMap karti su zapisane\nkao svojstva građevina i mjesta uzduž ulica.\n\nMožeš dodati informacije o adresi na mjesta kartirana kao rub građevine, ali i na\ngrađevine koje su kartirane kao točkasti objekt. Najbolji izvor podataka o adresama\nje prikupljanje podataka na terenu ili iz osobnog znanja - kao i svake druge\nznačajke, kopiranje sa komercijalnih izvora poput Google Maps servisa je strogo\nzabranjeno.\n", + "inspector": "# Korištenje preglednika\n\nPreglednik je element korisničkog sučelja na lijevoj strani stranice koji se\npojavljuje nakon što se neka značajka odabere i on omogućava uređivanje detalja značajke.\n\n### Odabir vrste značajke\n\nNakon što dodaš točku, liniju ili područje, možeš odabrati koje je vrste ta značajka,\nnpr. je li to državna cesta ili ulica, veletrgovina ili kafić. Preglednik će prikazati\ntipke za često korištene vrste značajki, a ostale možeš pronaći upisivanjem naziva vrste\nkoju tražiš u okvir za pretraživanje.\n\nKlikni na \"i\" na desnoj strani vrste značajke da saznaš više o toj značajki.\nKlikni na tipku sa imenom vrste da odabereš tu vrstu.\n\n### Korištenje obrazaca i oznaka\n\nNakon što odabereš vrstu značajke ili kada odabereš značajku koja već ima defeniranu\nvrstu, preglednik će ti prikazati polja sa detaljima o značajki, npr. njezino ime i adresu.\n\nIspod polja možeš kliknuti na ikone za dodavanje drugih detalja, npr. poveznicu na\nWikipediju, pristup invalidskim kolicima i drugo.\n\nNa dnu preglednika, klikni na \"Sve oznake\" za dodavanje proizvoljnih drugih oznaka za\nznačajke. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) je izvrstan izvornik za učenje\no popularnim kombinacijama oznaka koje se koriste.\n\nPromjene koje napraviš u pregledniku su automatski primijenjene na kartu.\nMožeš poništiti promjene u bilo kojem trenutku pritiskom na tipku \"Opovrgni\".\n", + "buildings": "# Građevine\n\nOpenStreetMap je najveća svjetska baza podataka o građevinama. Možeš\nstvarati i unaprijediti tu bazu podataka.\n\n### Odabir\n\nMožeš odabrati građevinu klikom na njezin rub. Pojaviti će se obrub oko\ngrađevine i otvoriti će se mali alatni izbornik i bočno okno koje prikazuje više\ninformacija o građevini.\n\n### Uređivanje\n\nPonekad su građevine neispravno pozicionirane ili imaju netočna svojstva.\n\nZa premještanje cijele građevine, odaberi ju, a zatim klikni alat \"Premjesti\".\nPomakom miša namjesti točnu lokaciju građevine i zatim klikni lijevu tipku\nmiša.\n\nZa ispravak oblika zgrade, klikni i povlači rubne točke građevine na ispravnije\nmjesto.\n\n### Stvaranje\n\nJedno od glavnih pitanja u vezi dodavanja građevina na kartu je kako ih dodati\n- kao područje ili kao točke. Pravilo je da se građevine _crtaju kao područje\nkada je god to moguće_, a označavanje tvrtki, kuća, kućnih brojeva, usluga i\ndrugih stvari za koje se građevine koriste kao točke koje se nalaze unutar\npovršine građevine.\n\nZapočni crtanje građevine kao površine klikom na tipku \"Površina\" u gornjem\nlijevom kutu sučelja, a po završetku crtanja građevine pritisni tipku \"Return\"\nna tipkovnici ili klikni na početnu točku za zatvaranje oblika.\n\n### Brisanje\n\nAko je građevina potpuno krivo ucrtana - ne vidi se na satelitskim snimkama i\nako si utvrdio/la da zbilja ne postoji uvidom na terenu možeš ju obrisati, što će\nju obrisati s karte. Budi oprezan/na kada brišeš značajke - kao i kod svakog\ndrugog uređivanja rezultati su vidljivi svima, a satelitske snimke su često\nzastarjele, pa je moguće da je građevina nedavno sagrađena.\n\nMožeš obrisati građevinu tako da klikneš na rub za selektiranje, a zatim\nklikneš na ikonu kante za smeće ili pritiskom tipke \"Delete\" na tipkovnici.\n", + "relations": "# Relacije\n\nRelacija je poseban oblik značajki na OpenStreetMap karti koja grupira druge\nznačajke. Na primjer, dvije često korištene relacije su *cestovne relacije*, koje\nmeđusobno grupiraju dijelove cesta koje zajedno pripadaju državnoj ili\nžupanijskoj cesti i *multipoligoni*, koji međusobno grupiraju nekoliko linija\nkoje definiraju složena područja (koja se sastoje od više područja ili ona koja\nimaju rupu u sebi poput krafne).\n\nSkupine značajki u relaciji se nazivaju *članovi*. U bočnom oknu možeš vidjeti\nkojim sve relacijama značajka pripada i tamo kliknuti na relaciju kako bi ju\nodabrao/la. Kada je relacija odabrana možeš vidjeti sve njezine članove koji su\noznačeni na karti i izlistani u bočnom oknu.\n\niD će uglavnom automatski održavati relacije dok ti uređuješ kartu. Glavna\nstvar koje moraš biti svjestan/na je da ako obrišeš dio ceste da ju nacrtaš\npreciznije, trebaš provjeriti da je i novi dio član istih relacija kao i originalni\ndio.\n\n## Uređivanje relacija\n\nAko želiš uređivati relacije, ovdje su navedene osnove.\n\nZa dodavanje značajke nekoj relaciji, označi značajku, klikni tipku \"+\" u odjeljku\n\"Sve relacije\" na dnu bočnog okna i odaberi ili upiši ime relacije.\n\nZa stvaranje nove relacije, odaberi prvu značajku koja bi trebala biti član,\nzatim klikni tipku \"+\" u odjeljku \"Sve relacije\" i odaberi \"Nova relacija...\".\n\nZa odstranjivanje značajke iz relacije, odaberi značajku i klikni ikonu kante za\nsmeće pokraj relacije iz koje ju želiš ukloniti.\n\nMožeš stvarati višestruke poligone - multipoligone sa rupama pomoću alata\n\"Spoji\". Nacrtaj dva područja (unutarnje i vanjsko), drži tipku Shift i klikni na\noba područja kako bi ih selektirao/la i zatim klikni na tipku \"Spoji\" (+).\n" + }, + "intro": { + "done": "gotovo", + "graph": { + "city_hall": "Gradska vijećnica", + "fire_department": "Vatrogasni dom", + "memory_isle_park": "Gradski park", + "riverwalk_trail": "Šetalište", + "w_michigan_ave": "Jesenska avenija", + "e_michigan_ave": "Proljetna avenija", + "spring_st": "Anina ulica ", + "scidmore_park": "Park prijateljstva", + "petting_zoo": "Dječji zoološki vrt", + "n_andrews_st": "Mažuranićeva ulica", + "s_andrews_st": "Držićeva ulica", + "n_constantine_st": "Marulićeva ulica", + "s_constantine_st": "Držićeva ulica", + "rocky_river": "Rijeka Mura", + "railroad_dr": "Željeznička ulica", + "conrail_rr": "Željeznička pruga", + "st_joseph_river": "Rijeka Sava", + "n_main_st": "Sjeverna cesta", + "s_main_st": "Južna cesta", + "water_st": "Ulica voća", + "foster_st": "Dječja ulica", + "portage_river": "Rijeka Drava", + "flower_st": "Ulica cvijeća", + "elm_st": "Ulica brijestova", + "walnut_st": "Ulica oraha", + "morris_ave": "Zimska avenija", + "east_st": "Istočna ulica", + "portage_ave": "Ljetna avenija" + }, + "navigation": { + "title": "Navigacija", + "drag": "Glavno područje karte prikazuje OpenStreetMap podatke iznad pozadine. Možeš mijenjati pogled povlačeći i pomičući, kao na svakoj drugoj web karti. **Pomakni prikaz karte.**", + "select": "Značajke karte su prikazane na tri načina: koristeći točke, linije ili područja. Sve značajke mogu se odabrati klikom na njih. **Klikni na točku kako bi ju odabrao/la.**", + "pane": "Kada je značajka odabrana, prikazan je uređivač svojstava. Zaglavlje prikazuje tip značajke, a glavni prozor prikazuje njegova svojstva npr. naziv i adresu. **Zatvori uređivač svojstava klikom na gumb {button} gore desno.**", + "search": "Također možeš potražiti značajke koje se nalaze u trenutnom pogledu ili koje se nalaze bilo gdje na svijetu. **Potraži '{name}'** ", + "choose": "**Odaberi {name} s liste da ga selektiraš.**", + "chosen": "Odlično! {name} je sada selektirano. **Zatvori uređivač svojstava pritiskom na {button} gumb.**" + }, + "points": { + "title": "Točke", + "add": "Točke se koriste za predstavljanje značajki kao što su trgovine, restorani i spomenici. One označavaju specifičnu lokaciju i opisuju što je ondje. **Klikni na gumb {button} Točka za dodavanje nove točke.**", + "place": "Točka se može postaviti klikom na kartu. **Klikni na kartu za postavljanje nove točke na vrh zgrade.**", + "search": "Postoje mnoge različite značajke koje mogu biti prikazane točkom. Točka koju si upravo dodao/la je kafić. **Pretraži '{name}'.**", + "choose": "**Odaberi 'Kafić' sa liste.**", + "describe": "Točka je sada označena kao kafić. Koristeći uređivač svojstava, možemo dodati više informacija o toj značajki. **Dodaj ime kafiću.**", + "close": "Uređivač svojstava će automatski spremiti sve tvoje promjene. Kada napraviš promjenu, gumb za zatvaranje će se promijeniti u kvačicu. **Klikni {button} gumb za zatvaranje uređivača svojstava.**", + "reselect": "Često će točke već postojati, ali mogu biti pogrešne ili nedovršene. Možemo urediti postojeće točke. **Klikni za selektiranje točke koju si upravo kreirao/la.**", + "fixname": "**Promijeni ime, a zatim klikni {button} gumb za zatvaranje uređivača.**", + "reselect_delete": "Sva svojstva na karti se mogu obrisati. **Klikni za selektiranje točke koji si stvorio/la.**", + "delete": "Izbornik oko točke sadrži operacije koje se mogu izvršiti nad njom, uključujući brisanje. **Klikni na {button} gumb za brisanje točke.**" + }, + "areas": { + "title": "Područja", + "add": "Područja se koriste za prikaz granica značajki poput jezera, zgrada i naseljenih područja. Također se mogu koristiti za detaljnije kartiranje mnogih značajki koje se inače prikazuju točkama. **Klikni na gumb {button} Područje za dodavanje novog područja.**", + "corner": "Područja se crtaju postavljanjem točaka koje označavaju granicu područja. **Klikni za postavljanje početne točke na jedan ugao igrališta.**", + "place": "Nacrtaj područje dodavanjem više točaka. Završi područje tako da klikneš na početnu točku. **Nacrtaj područje igrališta.**", + "search": "**Pretraži za '{name}'.**", + "choose": "**Odaberi igralište sa liste.**", + "describe": "**Dodaj ime, a zatim klikni {button} gumb za zatvaranje uređivača.**" + }, + "lines": { + "title": "Linije", + "add": "Linije se koriste za predstavljanje značajki kao što su npr. ceste, željeznice i rijeke. **Klikni na {button} Linije za dodavanje nove linije.**", + "start": "**Započni liniju tako da klikneš na kraj ceste.**", + "intersect": "Klikni za dodavanje više točaka linije. Možeš pomicati pogled na kartu dok crtaš ako je potrebno. Ceste i mnoge druge vrste linija su dio veće mreže. Važno je da su sve linije pravilno spojene kako bi softveri za određivanje rute ispravno funkcionirali. **Klikni na {name} za stvaranje raskrižja povezujući dvije linije.**", + "finish": "Linije se mogu završiti tako da ponovno kliknete na posljednju točku. **Završi crtanje ceste.**", + "road": "**Odaberi Prometnica sa liste.**", + "residential": "Postoje različite vrste cesta, najčešća je Ulica. **Odaberi tip 'Ulica'.**", + "describe": "**Dodaj naziv ulice i klikni {button} gumb za zatvaranje uređivača.**", + "restart": "Cesta treba presijecati {name}.", + "wrong_preset": "Nisi označio/la cestu koja predstavlja ulicu. **Klikni ovdje za ponovni odabir**" + }, + "startediting": { + "title": "Započni uređivanje", + "help": "Možeš ponoviti prohod ispočetka ili potražiti više dokumentacije klikom na gumb {button} Pomoć.", + "save": "Ne zaboravi redovno spremiti tvoje promjene!", + "start": "Počni kartirati!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "Adresa", - "terms": "kućna adresa,adresa,kućni broj" - }, - "aerialway": { - "name": "Žičara", - "terms": "vučnica" - }, - "aerialway/cable_car": { - "name": "Skijaški vlak", - "terms": "uspinjača" - }, - "aerialway/chair_lift": { - "name": "Sjedežnica", - "terms": "sedežnica" - }, - "aerialway/gondola": { - "name": "Kabinska žičara", - "terms": "Gondola" - }, - "aerialway/magic_carpet": { - "name": "Skijaški tepih" - }, - "aerialway/platter": { - "name": "Tanjurić" - }, - "aerialway/pylon": { - "name": "Stup žičare" - }, - "aerialway/rope_tow": { - "name": "Konop za vuču skijaša" - }, - "aerialway/station": { - "name": "Stanica žičare" - }, - "aerialway/t-bar": { - "name": "Sidro" - }, - "aeroway": { - "name": "Zračni promet", - "terms": "zračni promet,avionski promet,zrakoplovni promet" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "Zračna luka", - "terms": "zračna luka,aerodrom" - }, - "aeroway/apron": { - "name": "Pristanišna platforma", - "terms": "pristanišna platforma,platforma,avionska platforma,avionska pristanišna platforma,zrakoplovna platforma,zrakoplovna pristanišna platforma,stajanka" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "Aerodromski ulaz" - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "Hangar", - "terms": "hangar,garaža za avione,garaža za zrakoplove" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "Heliodrom", - "terms": "uzletište za helikopter,sletište za helikopter,pista za helikoptere,helikopter" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "Uzletno-sletna staza", - "terms": "pista,uzletna staza,sletna staza,avionska pista,zrakoplovna pista" - }, - "aeroway/taxiway": { - "name": "Rulnica", - "terms": "staza za voženje,rulnica" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "Terminal zračne luke" - }, - "amenity": { - "name": "Usluge" - }, - "amenity/arts_centre": { - "name": "Umjetnički paviljon", - "terms": "umjetnička izložba,umjetnički paviljon,izložba slika,izložba fotografija,izložbeni centar,umjetnički centar" - }, - "amenity/atm": { - "name": "Bankomat", - "terms": "bankomat,aparat za preuzimanje novaca" - }, - "amenity/bank": { - "name": "Banka", - "terms": "banka,štedionica" - }, - "amenity/bar": { - "name": "Bar", - "terms": "lokal,caffe bar,kafić,noćni bar" - }, - "amenity/bbq": { - "name": "Roštilj" - }, - "amenity/bench": { - "name": "Klupa", - "terms": "klupa,stolac" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "Parkiralište za bicikle", - "terms": "parking za bicikle" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "Najam bicikla", - "terms": "rentanje bicikala,rentanje bicikla,iznajmljivanje bicikala,iznajmljivanje bicikla,najam bicikala,najam bicikla,rent a bike" - }, - "amenity/bicycle_repair_station": { - "name": "Stalak sa alatima za bicikle" - }, - "amenity/biergarten": { - "name": "Pivnica na otvorenom" - }, - "amenity/boat_rental": { - "name": "Najam brodova", - "terms": "rentanje brodova,rentanje broda,iznajmljivanje brodova,iznajmljivanje broda,najam brodova,najam broda,rentanje čamaca,rentanje čamca,iznajmljivanje čamaca,iznajmljivanje čamca,najam čamaca,najam čamca,rent a boat" - }, - "amenity/bureau_de_change": { - "name": "Mjenjačnica" - }, - "amenity/bus_station": { - "name": "Autobusni kolodvor" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "Kafić", - "terms": "kafić,cafe,caffee,kafeterija,caffe bar,kavana" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "Najam automobila", - "terms": "rentanje automobila,rentanje auta,rentanje vozila,iznajmljivanje automobila,iznajmljivanje auta,iznajmljivanje vozila,najam automobila,najam auta,najam vozila,rent a car" - }, - "amenity/car_sharing": { - "name": "Servis za razmjenu automobila", - "terms": "servis za razmjenu automobila,razmjena automobila,dijeljenje automobila" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "Autopraonica", - "terms": "praonica automobila" - }, - "amenity/casino": { - "name": "Kasino", - "terms": "casino, kockarnica" - }, - "amenity/charging_station": { - "name": "Punionica za električna vozila", - "terms": "električna punionica,pumpa za električna vozila" - }, - "amenity/childcare": { - "name": "Jaslice" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "Kino", - "terms": "dvorana za gledanje filmova,kinematograf,kino dvorana" - }, - "amenity/clinic": { - "name": "Klinika", - "terms": "klinika,ambulanta," - }, - "amenity/clock": { - "name": "Sat" - }, - "amenity/college": { - "name": "Fakultetsko zemljište" - }, - "amenity/community_centre": { - "name": "Društveni centar" - }, - "amenity/compressed_air": { - "name": "Komprimirani zrak" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "Zgrada suda", - "terms": "sudnica" - }, - "amenity/dentist": { - "name": "Zubar" - }, - "amenity/doctors": { - "name": "Doktor" - }, - "amenity/dojo": { - "name": "Škola borilačkih vještina" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "Pitka voda", - "terms": "voda za piće,pitka voda,pipa,fontana,slavina" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "Ambasada", - "terms": "ambasada,poslanstvo,veleposlanstvo" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "Brza hrana", - "terms": "brza hrana,restoran brze hrane,jela s roštilja,hamburger,pommes frites" - }, - "amenity/ferry_terminal": { - "name": "Trajektni terminal" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "Vatrogasna postaja", - "terms": "vatrogasci,protupožarna stanica,vatrogasna stanica,protupožarna postaja" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "Fontana", - "terms": "fontana,vodoskok" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "Benzinska postaja", - "terms": "benzinska crpka,benzinska,benzinska stanica,benzinska pumpa" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "Groblje", - "terms": "groblje" - }, - "amenity/grit_bin": { - "name": "Kanta sa šljunkom za poledicu" - }, - "amenity/hospital": { - "name": "Bolničko zemljište", - "terms": "Bolnica,klinika,klinički centar" - }, - "amenity/hunting_stand": { - "name": "Lovačka čeka" - }, - "amenity/kindergarten": { - "name": "Dvorište vrtića" - }, - "amenity/library": { - "name": "Knjižnica", - "terms": "knjižnica,biblioteka,čitaonica,zbirka knjiga" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "Tržnica", - "terms": "tržnica,pijaca,pijac,pija,plac" - }, - "amenity/motorcycle_parking": { - "name": "Parkiralište za motocikle" - }, - "amenity/nightclub": { - "name": "Noćni klub" - }, - "amenity/parking": { - "name": "Parkiralište za automobile", - "terms": "parkiralište,garaža,parkirno mjesto,podzemna garaža,parking" - }, - "amenity/parking_entrance": { - "name": "Parking garaža Ulaz/Izlaz" - }, - "amenity/parking_space": { - "name": "Parkirališno mjesto" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "Ljekarna", - "terms": "ljekarna,apoteka,farmacija" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "Vjerski objekt", - "terms": "crkva,svetište,mjesto za molitvu,katedrala,kapela,džamija,sinagoga,hram,božja kuća,bogomolja" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "Budistički hram", - "terms": "budistički hram,hram,mjesto za molitvu,bogomolja" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "Crkva", - "terms": "crkva,katedrala,kapela,župa" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "Sinagoga", - "terms": "sinagoga,mjesto za molitvu,židovski hram,bogomolja" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "Džamija", - "terms": "džamija,mjesto za molitvu,minaret,bogomolja,mesdžid,džemat" - }, - "amenity/police": { - "name": "Policija", - "terms": "policija,milicija,gradska policija,državna policija,vojna policija" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "Poštanski sandučić", - "terms": "poštanski sandučić,sandučić,poštanski ormarić,ormarić za poštu" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "Pošta", - "terms": "pošta,poštanski ured" - }, - "amenity/pub": { - "name": "Pivnica", - "terms": "pivnica,birtija,birc,bircuz" - }, - "amenity/public_bookcase": { - "name": "Javna knjižnica" - }, - "amenity/ranger_station": { - "name": "Rendžerska postaja", - "terms": "rendžerska postaja,rendžerska služba,stanica rendžerske službe,rendžerska stanica,rendžer" - }, - "amenity/recycling": { - "name": "Recikliranje" - }, - "amenity/register_office": { - "name": "Matični ured" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "Restoran", - "terms": "restoran,buffet,zdravljak,zalogajnica" - }, - "amenity/sanitary_dump_station": { - "name": "Pražnjenje toaleta za kamp kućice" - }, - "amenity/school": { - "name": "Škola i teren oko škole", - "terms": "škola,školsko zemljište" - }, - "amenity/shelter": { - "name": "Sklonište" - }, - "amenity/social_facility": { - "name": "Socijalna ustanova" - }, - "amenity/social_facility/food_bank": { - "name": "Pučka kuhinja" - }, - "amenity/social_facility/group_home": { - "name": "Starački dom" - }, - "amenity/social_facility/homeless_shelter": { - "name": "Sklonište za beskućnike" - }, - "amenity/studio": { - "name": "Studio" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "Sportski bazen", - "terms": "bazen" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "Taksi stajalište", - "terms": "taksi stajalište,parkirno mjesto za taksi,parkirališno mjesto za taksi,mjesto za taksi,taksi mjesto" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "Telefon", - "terms": "telefon" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "Kazalište", - "terms": "kazalište" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "Toalet", - "terms": "WC,toalet,nužnik,sanitarni čvor" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "Gradska vijećnica", - "terms": "gradska vijećnica,vijećnica,općinski dom" - }, - "amenity/university": { - "name": "Fakultetsko zemljište" - }, - "amenity/vending_machine/cigarettes": { - "name": "Automat za cigarete" - }, - "amenity/vending_machine/condoms": { - "name": "Automat za kondome" - }, - "amenity/vending_machine/drinks": { - "name": "Automat za piće" - }, - "amenity/vending_machine/excrement_bags": { - "name": "Automat za vrećice za fekalije" - }, - "amenity/vending_machine/news_papers": { - "name": "Automat za novine" - }, - "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": { - "name": "Automat za slanje/primanje paketa" - }, - "amenity/vending_machine/parking_tickets": { - "name": "Automat za parkirališne karte" - }, - "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { - "name": "Automat za karte za javni prijevoz" - }, - "amenity/vending_machine/sweets": { - "name": "Automat za grickalice" - }, - "amenity/vending_machine/vending_machine": { - "name": "Samouslužni automat" - }, - "amenity/veterinary": { - "name": "Veterinar" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "Kanta za smeće", - "terms": "smeće,koš za smeće,kanta za smeće" - }, - "amenity/waste_disposal": { - "name": "Kontejner za smeće" - }, - "amenity/water_point": { - "name": "Pitka voda za kamp kućice" - }, - "area": { - "name": "Površina", - "terms": "površina,područje" - }, - "area/highway": { - "name": "Površina ceste" - }, - "barrier": { - "name": "Prepreka" - }, - "barrier/block": { - "name": "Blok" - }, - "barrier/bollard": { - "name": "Stup" - }, - "barrier/cattle_grid": { - "name": "Mreža koja sprječava prijelaz stoke preko ceste" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "Gradske zidine", - "terms": "gradske zidine" - }, - "barrier/cycle_barrier": { - "name": "Biciklistička prepreka" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "Ulaz", - "terms": "ulaz " - }, - "barrier/fence": { - "name": "Ograda", - "terms": "ograda" - }, - "barrier/gate": { - "name": "Kapija" - }, - "barrier/hedge": { - "name": "Živica" - }, - "barrier/kissing_gate": { - "name": "Rotirajući prolaz za ljude" - }, - "barrier/lift_gate": { - "name": "Rampa" - }, - "barrier/retaining_wall": { - "name": "Potporni zid" - }, - "barrier/stile": { - "name": "Ograda preko koje pješaci mogu preći" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "Naplatna kućica" - }, - "barrier/wall": { - "name": "Zid" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "Administrativna granica" - }, - "building": { - "name": "Građevina", - "terms": "zgrada,kuća,građevina,neboder" - }, - "building/apartments": { - "name": "Stambena zgrada", - "terms": "Zgrada sa stanovima, zgrada sa apartmanima" - }, - "building/barn": { - "name": "Ambar", - "terms": "žitnica, štagalj" - }, - "building/bunker": { - "name": "Bunker" - }, - "building/cabin": { - "name": "Mala drvena kućica, sklonište" - }, - "building/cathedral": { - "name": "Zgrada katedrale" - }, - "building/chapel": { - "name": "Zgrada kapelice" - }, - "building/church": { - "name": "Zgrada crkve" - }, - "building/college": { - "name": "Zgrada fakulteta" - }, - "building/commercial": { - "name": "Poslovna zgrada" - }, - "building/construction": { - "name": "Zgrada u izgradnji" - }, - "building/detached": { - "name": "Odvojena kuća" - }, - "building/dormitory": { - "name": "Studentski dom" - }, - "building/entrance": { - "name": "Ulaz/izlaz" - }, - "building/garage": { - "name": "Garaža" - }, - "building/garages": { - "name": "Garaže" - }, - "building/greenhouse": { - "name": "Staklenik", - "terms": "Plastenik" - }, - "building/hospital": { - "name": "Zgrada bolnice" - }, - "building/hotel": { - "name": "Zgrada hotela" - }, - "building/house": { - "name": "Kuća" - }, - "building/hut": { - "name": "Koliba", - "terms": "koliba,planinarska kuća,sklonište" - }, - "building/industrial": { - "name": "Industrijska zgrada" - }, - "building/kindergarten": { - "name": "Zgrada vrtića" - }, - "building/public": { - "name": "Javna građevina" - }, - "building/residential": { - "name": "Građevina za stanovanje" - }, - "building/retail": { - "name": "Trgovinska zgrada" - }, - "building/roof": { - "name": "Krov" - }, - "building/school": { - "name": "Školska zgrada", - "terms": "škola" - }, - "building/semidetached_house": { - "name": "Dijelom spojena kuća" - }, - "building/shed": { - "name": "Šupa" - }, - "building/stable": { - "name": "Staja" - }, - "building/static_caravan": { - "name": "Statičan mobilan dom" - }, - "building/terrace": { - "name": "Kuće u nizu" - }, - "building/train_station": { - "name": "Željeznički kolodvor" - }, - "building/university": { - "name": "Zgrada fakulteta" - }, - "building/warehouse": { - "name": "Skladište" - }, - "craft": { - "name": "Zanat" - }, - "craft/basket_maker": { - "name": "Proizvođač košara" - }, - "craft/beekeeper": { - "name": "Pčelar" - }, - "craft/blacksmith": { - "name": "Kovač" - }, - "craft/boatbuilder": { - "name": "Brodograditelj" - }, - "craft/bookbinder": { - "name": "Knjigovezac" - }, - "craft/brewery": { - "name": "Pivara" - }, - "craft/carpenter": { - "name": "Stolar" - }, - "craft/carpet_layer": { - "name": "Postavljač tepiha" - }, - "craft/caterer": { - "name": "Dostavljač" - }, - "craft/clockmaker": { - "name": "Urar (ručni satovi)" - }, - "craft/confectionery": { - "name": "Slastičarnica" - }, - "craft/dressmaker": { - "name": "Krojač" - }, - "craft/electrician": { - "name": "Električar" - }, - "craft/gardener": { - "name": "Vrtlar" - }, - "craft/glaziery": { - "name": "Staklarna" - }, - "craft/handicraft": { - "name": "Ručni rad" - }, - "craft/hvac": { - "name": "HVAC", - "terms": "rashladni sustav,klimatizacija,ventilacija,klima,vanjski rashladni sustav,vanjski sustav za grijanje,klimatizacijsko grijaći sustav" - }, - "craft/insulator": { - "name": "Izolator" - }, - "craft/jeweler": { - "name": "Draguljar" - }, - "craft/key_cutter": { - "name": "Ključar" - }, - "craft/locksmith": { - "name": "Bravar" - }, - "craft/metal_construction": { - "name": "Željezar" - }, - "craft/optician": { - "name": "Optičar" - }, - "craft/painter": { - "name": "Slikar" - }, - "craft/photographer": { - "name": "Fotograf" - }, - "craft/photographic_laboratory": { - "name": "Fotografska radionica" - }, - "craft/plasterer": { - "name": "Fasader" - }, - "craft/plumber": { - "name": "Vodoinstalater" - }, - "craft/pottery": { - "name": "Lončarstvo" - }, - "craft/rigger": { - "name": "Monter" - }, - "craft/roofer": { - "name": "Krovopokrivač" - }, - "craft/saddler": { - "name": "Sedlar" - }, - "craft/sailmaker": { - "name": "Jedrar" - }, - "craft/sawmill": { - "name": "Pilana" - }, - "craft/scaffolder": { - "name": "Građevinska skela" - }, - "craft/sculpter": { - "name": "Kipar" - }, - "craft/shoemaker": { - "name": "Obućar" - }, - "craft/stonemason": { - "name": "Zidar" - }, - "craft/sweep": { - "name": "Dimnjačar" - }, - "craft/tailor": { - "name": "Krojač" - }, - "craft/tiler": { - "name": "Keramičar" - }, - "craft/tinsmith": { - "name": "Kotlar / Kazandžija" - }, - "craft/upholsterer": { - "name": "Tapetar" - }, - "craft/watchmaker": { - "name": "Urar" - }, - "craft/window_construction": { - "name": "Izrada prozora" - }, - "craft/winery": { - "name": "Vinarija" - }, - "embankment": { - "name": "Nasip" - }, - "emergency/ambulance_station": { - "name": "Garaža hitne pomoći", - "terms": "garaža hitne pomoći,stanica hitne pomoći,stanica za hitnu pomoć,hitna pomoć" - }, - "emergency/fire_hydrant": { - "name": "Požarni hidrant", - "terms": "hidrant" - }, - "emergency/phone": { - "name": "Telefon za nuždu" - }, - "entrance": { - "name": "Ulaz/izlaz" - }, - "footway/crossing": { - "name": "Pješački prijelaz", - "terms": "zebra" - }, - "footway/crosswalk": { - "name": "Pješački prijelaz" - }, - "footway/sidewalk": { - "name": "Pločnik" - }, - "ford": { - "name": "Prijelaz preko potoka" - }, - "golf/bunker": { - "name": "Pješčana prepreka", - "terms": "sand trap" - }, - "golf/fairway": { - "name": "Glavni dio rupe (fairway)", - "terms": "fairway" - }, - "golf/green": { - "name": "Završni zeleni dio (green)", - "terms": "putting green,green" - }, - "golf/hole": { - "name": "Golfska jamica", - "terms": "rupa" - }, - "golf/lateral_water_hazard": { - "name": "Vodena prepreka sa strane", - "terms": "lateral water hazard" - }, - "golf/rough": { - "name": "Grubo" - }, - "golf/water_hazard": { - "name": "Vodena prepreka", - "terms": "water hazard" - }, - "highway": { - "name": "Prometnica", - "terms": "cesta,ulica,put" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "Staza za konje" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "Autobusna stanica", - "terms": "bus stanica,stanica za bus,autobusna stanica,busna stanica" - }, - "highway/corridor": { - "name": "Hodnik" - }, - "highway/crossing": { - "name": "Pješački prijelaz", - "terms": "zebra" - }, - "highway/crosswalk": { - "name": "Pješački prijelaz" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "Biciklistička staza" - }, - "highway/footway": { - "name": "Pješačka staza" - }, - "highway/living_street": { - "name": "Područje smirenog prometa" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "Mali kružni tok", - "terms": "mali kružni tok,kružni tok" - }, - "highway/motorway": { - "name": "Autocesta" - }, - "highway/motorway_junction": { - "name": "Petlja ili izlaz sa autoceste" - }, - "highway/motorway_link": { - "name": "Pristupna cesta autoceste" - }, - "highway/path": { - "name": "Staza" - }, - "highway/pedestrian": { - "name": "Pješačka zona" - }, - "highway/primary": { - "name": "Državna cesta" - }, - "highway/primary_link": { - "name": "Pristupna cesta državne ceste" - }, - "highway/raceway": { - "name": "Staza za moto utrke" - }, - "highway/residential": { - "name": "Ulica" - }, - "highway/rest_area": { - "name": "Odmorište" - }, - "highway/road": { - "name": "Nepoznata cesta" - }, - "highway/secondary": { - "name": "Županijska cesta" - }, - "highway/secondary_link": { - "name": "Pristupna cesta županijske ceste" - }, - "highway/service": { - "name": "Pristupna cesta" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "Servisna ulica između blokova" - }, - "highway/service/drive-through": { - "name": "Provezi-kroz" - }, - "highway/service/driveway": { - "name": "Prilaz" - }, - "highway/service/emergency_access": { - "name": "Pristup za nuždu" - }, - "highway/service/parking_aisle": { - "name": "Parkirališni prolaz" - }, - "highway/services": { - "name": "Odmorište" - }, - "highway/steps": { - "name": "Stepenice" - }, - "highway/stop": { - "name": "Znak stop", - "terms": "znak stop,stop,prometni znak,znak" - }, - "highway/street_lamp": { - "name": "Ulična lampa" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "Lokalna cesta" - }, - "highway/tertiary_link": { - "name": "Pristupna cesta lokalne ceste" - }, - "highway/track": { - "name": "Šumski ili poljski put" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "Semafor", - "terms": "semafor,prometna svjetla" - }, - "highway/trunk": { - "name": "Brza cesta" - }, - "highway/trunk_link": { - "name": "Pristupna cesta brze ceste" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "Površina na kraju ceste za polukružno okretanje" - }, - "historic": { - "name": "Povijesno područje" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "Arheološko područje" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "Suhozid" - }, - "historic/castle": { - "name": "Dvorac" - }, - "historic/memorial": { - "name": "Spomenik", - "terms": "spomen ploča" - }, - "historic/monument": { - "name": "Veliki spomenik" - }, - "historic/ruins": { - "name": "Ruševina" - }, - "historic/wayside_cross": { - "name": "Povijesno raspelo uz put", - "terms": "križ uz cestu,raspelo uz cestu" - }, - "historic/wayside_shrine": { - "name": "Svetište uz cestu", - "terms": "svetište uz cestu,svetište uz put" - }, - "junction": { - "name": "Križanje" - }, - "landuse": { - "name": "Zemljišna zona" - }, - "landuse/basin": { - "name": "Bazen kišnice" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "Groblje" - }, - "landuse/churchyard": { - "name": "Crkveno dvorište" - }, - "landuse/construction": { - "name": "Građevinsko" - }, - "landuse/farm": { - "name": "Oranica" - }, - "landuse/farmland": { - "name": "Oranica" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "Gospodarsko imanje" - }, - "landuse/forest": { - "name": "Šuma", - "terms": "šuma,održavana šuma,šuma nasada,upravljana šuma" - }, - "landuse/garages": { - "name": "Garaže" - }, - "landuse/grass": { - "name": "Travnjak" - }, - "landuse/industrial": { - "name": "Industrijska zona" - }, - "landuse/landfill": { - "name": "Odlagalište otpada" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "Livada" - }, - "landuse/military": { - "name": "Vojna zona" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "Voćnjak" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "Kamenolom" - }, - "landuse/residential": { - "name": "Stambena zona" - }, - "landuse/retail": { - "name": "Trgovačka zona" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "Vinograd" - }, - "leisure": { - "name": "Razonoda" - }, - "leisure/bowling_alley": { - "name": "Kuglalište" - }, - "leisure/common": { - "name": "Zelena površina po kojoj se može hodati - u UK", - "terms": "zelena površina,zelena površina po kojoj se može hodati,zajednička zelena površina" - }, - "leisure/dog_park": { - "name": "Park za pse" - }, - "leisure/firepit": { - "name": "Mjesto za vatru" - }, - "leisure/garden": { - "name": "Vrt", - "terms": "vrt,bašća,povrtnjak,cvjetnjak" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "Igralište za golf", - "terms": "golf teren" - }, - "leisure/ice_rink": { - "name": "Klizalište" - }, - "leisure/marina": { - "name": "Marina", - "terms": "marina" - }, - "leisure/nature_reserve": { - "name": "Prirodni rezervat" - }, - "leisure/park": { - "name": "Park" - }, - "leisure/picnic_table": { - "name": "Stol za " - }, - "leisure/pitch": { - "name": "Sportski teren", - "terms": "sportsko igralište" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "Američki nogomet", - "terms": "igralište za američki nogomet" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "Baseball igralište", - "terms": "bejzbol igralište" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "Košarkaški teren", - "terms": "košarkaško igralište" - }, - "leisure/pitch/skateboard": { - "name": "Skate park", - "terms": "skate park,skejt park,skejt,skate,park za ekstremne sportove" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "Nogometno igralište", - "terms": "nogometno igralište" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "Teniski teren", - "terms": "teniski teren" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "Odbojkaško igralište", - "terms": "odbojkaško igralište" - }, - "leisure/playground": { - "name": "Igralište", - "terms": "dječje igralište,penjalice,tobogan,vrtuljak" - }, - "leisure/running_track": { - "name": "Staza za trčanje" - }, - "leisure/slipway": { - "name": "Navoz za brodove", - "terms": "istezalište" - }, - "leisure/sports_centre": { - "name": "Sportski centar" - }, - "leisure/sports_centre/swimming": { - "name": "Ustanova sa bazenima" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "Stadion", - "terms": "stadion,sportska arena" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "Sportski bazen", - "terms": "bazen" - }, - "leisure/track": { - "name": "Staza za utrke (nemotorizirane)" - }, - "leisure/water_park": { - "name": "Vodeni park", - "terms": "Aquapark, akvapark, bazeni" - }, - "line": { - "name": "Linija", - "terms": "linija,crta" - }, - "man_made": { - "name": "Ljudske tvorevine", - "terms": "ljudske tvorevine,napravio čovjek,umjetno,ljudska tvorevina u okolišu" - }, - "man_made/adit": { - "name": "Položeni ulaz u rudnik" - }, - "man_made/breakwater": { - "name": "Lukobran", - "terms": "lukobran,zaštita luke od valova,zaštita luke,umjetna zaštita luke,valolom,utvrda obale,molo" - }, - "man_made/chimney": { - "name": "Dimnjak" - }, - "man_made/cutline": { - "name": "Prosjeka", - "terms": "prosjeka,prosječen pojas u šumi,šumska prosjeka,prosjeka šume,prosjeka u šumi,prosjeka kroz šumu" - }, - "man_made/embankment": { - "name": "Nasip" - }, - "man_made/flagpole": { - "name": "Jarbol za zastavu" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "Svjetionik", - "terms": "svjetionik,svjetlosni signal,toranj za svjetlosnu navigaciju" - }, - "man_made/observation": { - "name": "Toranj za promatranje", - "terms": "toranj za promatranje,čeka,vidikovački toranj,toranj vidikovac,promatrajući toranj" - }, - "man_made/petroleum_well": { - "name": "Izvor nafte" - }, - "man_made/pier": { - "name": "Mol", - "terms": "pristanište,mol,lukobran,molo,mul,gat" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "Cjevovod", - "terms": "cjevovod,sustav cijevi za prijenos materijala,vod u obliku cijevi,protočna struktura,naftovod,plinovod,cjevovodni transport,transport" - }, - "man_made/silo": { - "name": "Silos" - }, - "man_made/surveillance": { - "name": "Nadzor" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "Geodetska točka", - "terms": "geodetska točka,poligonska točka,trigonometrijska točka,trigonometar,poligon,GPS točka,GNSS točka,geodetska oznaka" - }, - "man_made/tower": { - "name": "Toranj", - "terms": "toranj,osmatračnica,kula,odašiljač,vidikovac,zvonik,stupa,obrambeni toranj" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "Pogon za pročiščivanje otpadnih voda", - "terms": "pročistač voda" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "Vodotoranj", - "terms": "vodotoranj,toranj sa spremištem za vodu,spremište za vodu,vodeni toranj,toranj s vodom" - }, - "man_made/water_well": { - "name": "Zdenac", - "terms": "bunar" - }, - "man_made/water_works": { - "name": "Vodocrpilište", - "terms": "vodocrpilište,vodovod,vodovodna instalacija,vađenje pitke vode" - }, - "man_made/works": { - "name": "Tvornica" - }, - "military/barracks": { - "name": "Vojarna" - }, - "military/bunker": { - "name": "Bunker" - }, - "natural": { - "name": "Prirodne značajke", - "terms": "prirodno,prirodne značajke,prirodan,prirodni,prirodno,šuma,močvara,drvored,drvo,krš,blato,pijesak,livada,pašnjak" - }, - "natural/bay": { - "name": "Zaljev", - "terms": "zaljev,zaton,uvala,vodena površina okružena kopnom sa tri strane" - }, - "natural/beach": { - "name": "Plaža", - "terms": "plaža,mjesto za kupanje,obala za kupanje,prostor uz more,prostor uz more uređen za kupanje,kupanje,pjeskovita obala,kupalište,žal" - }, - "natural/cave_entrance": { - "name": "Ulaz u pećinu" - }, - "natural/cliff": { - "name": "Litica", - "terms": "litica,stijena" - }, - "natural/coastline": { - "name": "Obala", - "terms": "obala,obalna linija,morska obala,obalna crta,zemlja uz more,zemlja uz rijeku,zemlja uz jezero,riječna obala,morska obala" - }, - "natural/fell": { - "name": "Visoravan", - "terms": "visoravan,vriština,bujad,bujas" - }, - "natural/glacier": { - "name": "Ledenjak", - "terms": "ledenjak,glečer,vrh prekriven ledom,naslaga vječnoga leda" - }, - "natural/grassland": { - "name": "Travnjak", - "terms": "travnjak,prirodni travnjak,livada,pašnjak" - }, - "natural/heath": { - "name": "Nisko raslinje", - "terms": "nisko raslinje,stepa,vrijes,vrijesak,pustara,vrijesište,neobrađeno zemljište s niskim raslinjem,grmlje,ledina,vriština,ravnica,zemljište bez drveća" - }, - "natural/peak": { - "name": "Planinski vrh", - "terms": "planinski vrh,vrh,sljeme,vrhunac,šiljak,najviša točka" - }, - "natural/saddle": { - "name": "Sedlo", - "terms": "prijevoj" - }, - "natural/scree": { - "name": "Sitno kamenje na strmini", - "terms": "hrpa gruha,sip,plazina,kršlje,krš,sitno kamenje na strmini,kamenje na strmini,kamenjar,kamen" - }, - "natural/scrub": { - "name": "Makija", - "terms": "šikara,zaraslo zemljište,gust šibljak,guštara,guštik,šiprag,šipražje,gustiš,šiblje, samoniklo šiblje,šibljar,šibljik,makija" - }, - "natural/spring": { - "name": "Izvor", - "terms": "izvor,vrelo,vrutak,zdenac,studenac" - }, - "natural/tree": { - "name": "Drvo", - "terms": "stablo,drvo,deblo" - }, - "natural/tree_row": { - "name": "Drvored" - }, - "natural/volcano": { - "name": "Vulkan" - }, - "natural/water": { - "name": "Voda", - "terms": "voda,bara,jezero,akva,lokva" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "Jezero", - "terms": "jezero,voda,jezerce" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "Ribnjak", - "terms": "ribnjak,bara,jezero,bazen za uzgoj ribe,umjetni bazen" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "Akumulacija", - "terms": "akumulacija,akumulacija vode,rezervoar vode,spremište vode,spremište za vodu" - }, - "natural/wetland": { - "name": "Močvara", - "terms": "močvara,močvarno tlo" - }, - "natural/wood": { - "name": "Prašuma", - "terms": "prašuma,prirodna šuma,džungla" - }, - "office": { - "name": "Ured", - "terms": "ured,kancelarija" - }, - "office/accountant": { - "name": "Računovođa" - }, - "office/architect": { - "name": "Arhitekt" - }, - "office/educational_institution": { - "name": "Obrazovna ustanova" - }, - "office/government": { - "name": "Državni ured" - }, - "office/insurance": { - "name": "Ured osiguravajućeg društva" - }, - "office/it": { - "name": "Informatički ured" - }, - "office/lawyer": { - "name": "Odvjetnički ured" - }, - "office/newspaper": { - "name": "Redakcija novina" - }, - "office/ngo": { - "name": "Nevladina organizacija" - }, - "office/physician": { - "name": "Liječnička praksa" - }, - "office/political_party": { - "name": "Politička stranka" - }, - "office/research": { - "name": "Ured za istraživanje" - }, - "office/telecommunication": { - "name": "Ured za telekomunikacije" - }, - "office/therapist": { - "name": "Psihoterapeut" - }, - "office/travel_agent": { - "name": "Putnička agencija" - }, - "piste": { - "name": "Skijaška staza" - }, - "place": { - "name": "Mjesto", - "terms": "mjesto,naseljeno mjesto" - }, - "place/city": { - "name": "Grad s više od 100 000 stanovnika", - "terms": "grad,urbano naselje,veliko naseljeno mjesto,naseljeno mjesto" - }, - "place/hamlet": { - "name": "Zaseok", - "terms": "zaseok,seoce" - }, - "place/island": { - "name": "Otok", - "terms": "otok,kopno okruženo vodom,kopno okruženo morem,kopno okruženo rijekom" - }, - "place/isolated_dwelling": { - "name": "Usamljena kućanstva", - "terms": "usamljena kućanstva,izolirano stanovanje,udaljene kuće,izolirana kućanstva,udaljeno stanovanje" - }, - "place/locality": { - "name": "Lokalitet", - "terms": "lokalitet,nenastanjeno mjesto,specifično mjesto" - }, - "place/neighbourhood": { - "name": "Susjedstvo" - }, - "place/town": { - "name": "Gradić", - "terms": "gradić,grad s manje od 100000 stanovnika,mali grad,manje urbano područje,manji grad,grad,gradac" - }, - "place/village": { - "name": "Selo", - "terms": "selo,veće selo,naselje,prigradsko naselje" - }, - "point": { - "name": "Točka", - "terms": "točka,referentna točka" - }, - "power": { - "name": "Električna energija", - "terms": "električna energija,struja,el. enerija,el. en.,energija" - }, - "power/generator": { - "name": "Generator energije", - "terms": "generator energije,generator električne energije,generator el. energije,generator struje,elektrana" - }, - "power/line": { - "name": "Dalekovod", - "terms": "dalekovod,električni vod,strujni vod" - }, - "power/minor_line": { - "name": "Mali dalekovod" - }, - "power/pole": { - "name": "Električni stup", - "terms": "stup dalekovoda" - }, - "power/sub_station": { - "name": "Trafostanica", - "terms": "ts,trafostanica" - }, - "power/substation": { - "name": "Trafostanica" - }, - "power/tower": { - "name": "Visokonaponski stup", - "terms": "električni stup,stup dalekovoda,dalekovod" - }, - "power/transformer": { - "name": "Transformator", - "terms": "transformator, transformator el. energije,transformator struje" - }, - "public_transport/platform": { - "name": "Stajalište", - "terms": "platforma" - }, - "public_transport/stop_position": { - "name": "Stop pozicija" - }, - "railway": { - "name": "Željeznica", - "terms": "željeznica" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "Napuštena željeznička pruga", - "terms": "napuštena željeznička pruga,napuštena željeznica,pruga koja se ne koristi,nekorištena željeznička pruga" - }, - "railway/disused": { - "name": "Željeznička pruga izvan uporabe", - "terms": "željeznička pruga izvan uporabe,pruga koja se ne koristi,nekorištena željeznička pruga,nekorištena željeznica,pruga izvan uporabe" - }, - "railway/funicular": { - "name": "Uspinjača" - }, - "railway/halt": { - "name": "Željeznička stanica", - "terms": "željeznička stanica,željeznička postaja,stanica za vlak" - }, - "railway/level_crossing": { - "name": "Željezničko cestovni prijelaz", - "terms": "pružni prijelaz, križanje sa prugom, andrijin križ, žcp, " - }, - "railway/monorail": { - "name": "Jednotračna željeznička pruga", - "terms": "monorail željeznička pruga,pruga sa jednim kolosjekom" - }, - "railway/narrow_gauge": { - "name": "Uskotračna željeznica" - }, - "railway/platform": { - "name": "Željeznički peron", - "terms": "željeznički peron,peron,platforma,željeznička platforma" - }, - "railway/rail": { - "name": "Željeznička pruga", - "terms": "željeznička pruga,pruga pune širine,željeznica pune veličine" - }, - "railway/station": { - "name": "Željeznički kolodvor", - "terms": "željeznička stanica,stanica za vlak,željeznička postaja,kolodvor,željeznički kolodvor" - }, - "railway/subway": { - "name": "Podzemna željeznica", - "terms": "podzemna željeznica,željeznica ispod zemlje,metro,gradska željeznica,gradska podzemna željeznica" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "Ulaz u podzemnu željeznicu", - "terms": "ulaz u podzemnu željeznicu,ulaz podzemne željeznice,ulaz u metro" - }, - "railway/tram": { - "name": "Tramvaj", - "terms": "tramvaj,tramvajska pruga,električni tramvaj,pruga za tramvaj" - }, - "relation": { - "name": "Relacija", - "terms": "relacija,odnos objekata,veza objekata,relacija između objekata" - }, - "roundabout": { - "name": "Kružni tok" - }, - "route/ferry": { - "name": "Brodska linija", - "terms": "trajektna linija,trajektna ruta,brodska ruta" - }, - "shop": { - "name": "Prodavaonica", - "terms": "prodavaonica,trgovina,trgovanje,promet robe,dućan" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "Prodavaonica alkoholnih pića", - "terms": "prodavaonica alkoholnih pića,diskont pića,dućan pića,dućan s pićem" - }, - "shop/antiques": { - "name": "Antikvarijat" - }, - "shop/art": { - "name": "Trgovina umjetninama" - }, - "shop/baby_goods": { - "name": "Trgovina za bebe", - "terms": "Baby, bebe, dojenčad, kolica, pelene" - }, - "shop/bag": { - "name": "Trgovina sa torbama" - }, - "shop/bakery": { - "name": "Pekara", - "terms": "pekara,pekarnica,pekarna" - }, - "shop/bathroom_furnishing": { - "name": "Prodavaonica kupaonske opreme" - }, - "shop/beauty": { - "name": "Kozmetički salon", - "terms": "kozmetički salon,solarij,salon ljepote,pediker,beauty centar" - }, - "shop/bed": { - "name": "Trgovina opreme za krevete", - "terms": "madrac, madraci, podnica, podnice, posteljina, jastuk, jastuci" - }, - "shop/beverages": { - "name": "Trgovina s pićima", - "terms": "podrum pića,trgovina za piće" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "prodavaonica bicikala", - "terms": "trgovina biciklima" - }, - "shop/books": { - "name": "Knjižara" - }, - "shop/boutique": { - "name": "Butik", - "terms": "butik,trgovina odjeće" - }, - "shop/butcher": { - "name": "Mesnica", - "terms": "mesnica" - }, - "shop/candles": { - "name": "Prodavaonica svijeća" - }, - "shop/car": { - "name": "Prodavaonica automobila", - "terms": "autozastupnik,auto trgovina" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "Trgovina rezevnih dijelova za automobile", - "terms": "autodijelovi,dijelovi za automobile" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "Automehaničar", - "terms": "automehaničar,auto-servis,auto servis" - }, - "shop/carpet": { - "name": "Prodavaonica tepiha" - }, - "shop/cheese": { - "name": "Prodavaonica sira" - }, - "shop/chocolate": { - "name": "Prodavaonica čokolade" - }, - "shop/clothes": { - "name": "Prodavaonica odjeće", - "terms": "dućan sa odjećom" - }, - "shop/computer": { - "name": "Prodavaonica računala", - "terms": "trgovina računalne opreme" - }, - "shop/confectionery": { - "name": "Prodavaonica slatkiša" - }, - "shop/convenience": { - "name": "Trgovina mješovitom robom", - "terms": "dućan,trgovina,prodavaonica,samoposluga,kvartovska trgovina,trgovina mješovitom robom, prodavaonica mješovite robe" - }, - "shop/copyshop": { - "name": "Fotokopiraona", - "terms": "Copy dućan, trgovina za kopiranje, kopiraonica" - }, - "shop/cosmetics": { - "name": "Prodavaonica kozmetike" - }, - "shop/craft": { - "name": "Hobby & art trgovina", - "terms": "dućan za hobije, slikarski dućan, kistovi" - }, - "shop/curtain": { - "name": "Trgovina za zastore" - }, - "shop/dairy": { - "name": "Prodavaonica mliječnih proizvoda" - }, - "shop/deli": { - "name": "Prodavaonica delikatesa", - "terms": "delikatesni dućan,trgovina delikatesama" - }, - "shop/department_store": { - "name": "Robna kuća", - "terms": "robna kuća" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "Uradi sam", - "terms": "alat,vrt,uređenje doma,bauhaus,pevec,uradi sam" - }, - "shop/dry_cleaning": { - "name": "Kemijska čistionica" - }, - "shop/electronics": { - "name": "Prodavaonica elektronike", - "terms": "trgovina elektroničke opreme,prodavaonica elektroničke robe,trgovina elektroničke robe,prodavaonica elektroničke opreme,dućan s elektroničkom opremom,dućan elektroničke robe" - }, - "shop/erotic": { - "name": "Prodavaonica erotskih pomagala", - "terms": "erotika, eros, pornjava,sexy shop" - }, - "shop/fabric": { - "name": "Trgovina za tkanine" - }, - "shop/farm": { - "name": "Prodavaonica proizvoda farme" - }, - "shop/fashion": { - "name": "Modni dućan" - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "Ribarnica", - "terms": "ribarnica" - }, - "shop/florist": { - "name": "Cvjećarna", - "terms": "cvjećara,cvjećarna,cvjećarnica,trgovina cvijećem,prodavaonica cvijeća" - }, - "shop/frame": { - "name": "Trgovina za okvire" - }, - "shop/funeral_directors": { - "name": "Pogrebno poduzeće", - "terms": "Pogrebna služba, posmrtna pripomoć" - }, - "shop/furniture": { - "name": "Salon namještaja", - "terms": "trgovina namještaja,prodavaonica namještaja" - }, - "shop/garden_centre": { - "name": "Vrtni centar", - "terms": "trgovina vrtne opreme,vrtni centar" - }, - "shop/gift": { - "name": "Suvenirnica", - "terms": "suvenirnica" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "Voćarna", - "terms": "piljarnica,trgovina voćem i povrćem" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "Frizerski salon", - "terms": "frizer,frizerski salon,frizerski studio,brijačnica,brico,šišanje" - }, - "shop/hardware": { - "name": "Željezarija", - "terms": "željezarija,željezar" - }, - "shop/hearing_aids": { - "name": "Prodavaonica slušnih pomagala" - }, - "shop/hifi": { - "name": "Prodavaonica audio opreme", - "terms": "trgovina audio opreme" - }, - "shop/interior_decoration": { - "name": "Trgovina unutarnjeg uređenja" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "Zlatarnica", - "terms": "zlatarna,zlatara,zlatar" - }, - "shop/kiosk": { - "name": "Kiosk za novine" - }, - "shop/kitchen": { - "name": "Trgovina kuhinjskog namještaja", - "terms": "kuhinje, pećnice, hladnjak" - }, - "shop/laundry": { - "name": "Praonica rublja", - "terms": "praonica rublja" - }, - "shop/leather": { - "name": "Trgovina kožnom galanterijom" - }, - "shop/locksmith": { - "name": "Bravar" - }, - "shop/lottery": { - "name": "Trgovina igara na sreću", - "terms": "lutrija" - }, - "shop/mall": { - "name": "Trgovački centar", - "terms": "šoping centar,trgovački centar,outlet centar,prodajni centar" - }, - "shop/massage": { - "name": "Studio za masažu" - }, - "shop/medical_supply": { - "name": "Trgovina medicinske opreme", - "terms": "proteze, medicinske potrepštine" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "Prodavaonica mobilnih telefona", - "terms": "prodavaonica mobitela" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "Prodavaonica motocikala", - "terms": "trgovina motocikala" - }, - "shop/music": { - "name": "Prodavaonica glazbene opreme", - "terms": "glazbeni dućan,glazbena trgovina" - }, - "shop/musical_instrument": { - "name": "Trgovina glazbenih instrumenata", - "terms": "Muzička trgovina, muzički dućan, gitare, bubnjevi" - }, - "shop/newsagent": { - "name": "Trgovina za novine i magazine" - }, - "shop/optician": { - "name": "Optičar", - "terms": "optičar" - }, - "shop/organic": { - "name": "Trgovina za organsku hranu" - }, - "shop/outdoor": { - "name": "Trgovina sa opremom za kampiranje", - "terms": "planinarenje, trčanje, kampiranje" - }, - "shop/paint": { - "name": "Prodavaonica boja" - }, - "shop/pawnbroker": { - "name": "Zalagaonica" - }, - "shop/pet": { - "name": "Prodavaonica kućnim ljubimcima", - "terms": "dućan za kućne ljubimce,dućan s kućnim ljubimcima,pet store,pet shop,trgovina kućnim ljubimcima,trgovina za kućne ljubimce,prodavaonica kućnih ljubimaca,prodavaonica ljubimaca,prodavaonica za kućne ljubimce" - }, - "shop/photo": { - "name": "Prodavaonica fotografske opreme" - }, - "shop/pyrotechnics": { - "name": "Prodavaonica za pirotehniku", - "terms": "vatromet,pirotehnika,petarda,prskalice" - }, - "shop/radiotechnics": { - "name": "Trgovina za elektroniku" - }, - "shop/religion": { - "name": "Prodavaonica religioznih pomagala" - }, - "shop/scuba_diving": { - "name": "Prodavaonica opreme za ronjenje" - }, - "shop/seafood": { - "name": "Ribarnica" - }, - "shop/shoes": { - "name": "Prodavaonica obuće", - "terms": "trgovina obuće,dućan s obućom,trgovina obućom,prodavaonica obuće,prodavaonica cipela,trgovina s cipelama,dućan s cipelama,prodavaonica patika,trgovina s patikama,dućan s patikama,prodavaonica tenisicama,trgovina s tenisicama,dućan s tenisicama" - }, - "shop/sports": { - "name": "Prodavaonica sportske opreme", - "terms": "trgovina sportske opreme,dućan sportske opreme,sportski dućan,sportska trgovina,prodavaonica sportske opreme" - }, - "shop/stationery": { - "name": "Knjižara", - "terms": "papirnica,prodavaonica tiskanica,prodavaonica papira,trgovina papirom,knjižara" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "Veletrgovina", - "terms": "veletrgovina,supermarket,trgovina,samoposluga," - }, - "shop/tailor": { - "name": "Krojač" - }, - "shop/tattoo": { - "name": "Studio za tetoviranje", - "terms": "tetovaže,pirsing,tetoviranje,salon za tetoviranje" - }, - "shop/tea": { - "name": "Trgovina za čajeve" - }, - "shop/ticket": { - "name": "Prodavač ulaznica" - }, - "shop/tobacco": { - "name": "Trgovina za duhanske proizvode", - "terms": "cigare, cigarete, duhan" - }, - "shop/toys": { - "name": "Prodavaonica igračaka", - "terms": "trgovina igračaka,trgovina s igračkama,trgovina igračkama,dućan s igračkama,prodavaonica igračaka" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "Putnička agencija", - "terms": "putnička agencija,turistička agencija,agencija za putovanja,agencija" - }, - "shop/tyres": { - "name": "Prodavaonica pneumaticima", - "terms": "trgovina guma,trgovina auto-guma,trgovina auto guma,trgovina auto gumama,trgovina gumama,dućan s gumama,prodavaonica auto guma,prodavaonica s gumama,prodavaonica guma" - }, - "shop/vacant": { - "name": "Prazan dućanski prostor", - "terms": "prazan dućan,prazna trgovina,trgovina koja se ne koristi,napuštena trgovina,napušten dućan,prazna prodavaonica,nekorištena prodavaonica,nekorištena trgovina,nekorišten dućan" - }, - "shop/vacuum_cleaner": { - "name": "Trgovina za usisavače" - }, - "shop/variety_store": { - "name": "Prodavaonica mješovite robe", - "terms": "prodavaonica mješovite robe,trgovina,prodavaonica,svaštara,dućan" - }, - "shop/video": { - "name": "Videoteka", - "terms": "videoteka,video,video-kaseta,video kaseta,video kazeta,video-kazeta,iznajmljivanje video kazeta,iznajmljivanje dvda,iznajmljivanje dvd-a,dvd,blue ray,iznajmljivanje blue raya,blue-ray,iznajmljivanje blue-raya" - }, - "shop/video_games": { - "name": "Prodavaonica video igara", - "terms": "računalne igre, igrice" - }, - "shop/water_sports": { - "name": "Trgovina za vodene sportove", - "terms": "plivanje, ronjenje" - }, - "shop/weapons": { - "name": "Trgovina za oružje" - }, - "shop/wine": { - "name": "Vinarija" - }, - "tourism": { - "name": "Turizam", - "terms": "turizam,seoski turizam" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "name": "Planinarski dom", - "terms": "planinarska kuća,planinarski dom,dom" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "Umjetničko djelo", - "terms": "skulptura,slika,kip,bista" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "Turistička atrakcija", - "terms": "turistička atrakcija,turistička znamenitost,atrakcija,znamenitost,turizam,turistička" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "Kamp", - "terms": "autokamp,kamp,park za kampiranje" - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "Parkiralište za kamp kućice", - "terms": "park za rekreativna vozila,park za kamp-prikolice,RV park,kamp,kamp za kamp kućice,kamp za kamp prikolice,kamp prikolica,park za kamp prikolice,kamp za kamp-prikolice" - }, - "tourism/chalet": { - "name": "Bungalov", - "terms": "planinarski dom,planinska koliba,koliba,planinarski,planinarska" - }, - "tourism/gallery": { - "name": "Umjetnička galerija" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "Gostinjska kuća", - "terms": "apartmani, gostinjska kuća" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "Hostel", - "terms": "hostel,konačište,prenoćište,studentski dom,svratište,pansion" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "Hotel", - "terms": "hotel,prenoćište,svratište" - }, - "tourism/information": { - "name": "Turističke informacije", - "terms": "turistička zajednica,turističke informacije,informacije" - }, - "tourism/motel": { - "name": "Motel", - "terms": "motel,hotel na prometnici,hotel" - }, - "tourism/museum": { - "name": "Muzej", - "terms": "muzej,ustanova za čuvanje i izlaganje starina,starine,izlaganje starina,čuvanje starina" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "Izletište", - "terms": "izletište,mjesto za piknik,piknik" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "Zabavni park", - "terms": "zabavni park,tematski park,lunapark,zabavište,prostor za razonodu,park za razonodu" - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "Vidikovac", - "terms": "gledište,stajalište,vidikovac" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "Zološki vrt", - "terms": "zoološki vrt,zoopark,park sa životinjama" - }, - "traffic_calming/bump": { - "name": "Uspornik", - "terms": "ležeći policajac" - }, - "traffic_calming/hump": { - "name": "Uspornik", - "terms": "ležeći policajac" - }, - "type/boundary": { - "name": "Granica", - "terms": "granica,međa,linija,linija razgraničenja" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "Administrativna granica", - "terms": "granica,međa,linija,linija razgraničenja,državna granica,županijska granica,administrativna granica,administrativna linija" - }, - "type/multipolygon": { - "name": "Multipoligon", - "terms": "multipoligon,višestruki poligon,dvostruki poligon,trostruki poligon" - }, - "type/restriction": { - "name": "Ograničenje", - "terms": "ograničenje,blokiranje,ograničavanje,restrikcija,zadržavanje,zabrana,zabrana za vozila,zabrana pristupa" - }, - "type/restriction/no_left_turn": { - "name": "Zabranjeno lijevo skretanje" - }, - "type/restriction/no_right_turn": { - "name": "Zabranjeno desno skretanje" - }, - "type/restriction/no_straight_on": { - "name": "Zabranjeno produživanje ravno" - }, - "type/restriction/no_u_turn": { - "name": "Zabranjeno polukružno okretanje" - }, - "type/restriction/only_left_turn": { - "name": "Obavezno lijevo skretanje" - }, - "type/restriction/only_right_turn": { - "name": "Obavezno desno skretanje" - }, - "type/restriction/only_straight_on": { - "name": "Zabranjena sva skretanja" - }, - "type/route": { - "name": "Ruta", - "terms": "ruta,linija,pravac" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "Biciklistička ruta", - "terms": "biciklistička ruta,biciklistička linija" - }, - "type/route/bus": { - "name": "Autobusna linija", - "terms": "bus linija,bus ruta,autobusna ruta" - }, - "type/route/detour": { - "name": "Obilazna putanja", - "terms": "obilazna ruta,obilazna linija,obilazna putanja,obilazna,obilazni smjer kretanja" - }, - "type/route/ferry": { - "name": "Brodska linija", - "terms": "trajektna linija,trajektna ruta,brodska ruta" - }, - "type/route/foot": { - "name": "Pješačka ruta", - "terms": "pješačka ruta,pješačka linija,pješačka putanja,pješački put,put za pješake" - }, - "type/route/hiking": { - "name": "Planinarska staza", - "terms": "planinarska staza,planinarska obilaznica,planinarski put" - }, - "type/route/pipeline": { - "name": "Putanja cjevovoda", - "terms": "putanja cjevovoda,cjevovodna putanja,cjevovod,trasa cjevovoda,cjevovodna trasa" - }, - "type/route/power": { - "name": "Putanja energetske mreže", - "terms": "putanja energetske mreže,energetska mreža,trasa energetske mreže,linija energetske mreže,dalekovod,dalekovodna mreža,trasa dalekovoda" - }, - "type/route/road": { - "name": "Cestovni pravac", - "terms": "cestovna ruta" - }, - "type/route/train": { - "name": "Željeznička linija", - "terms": "željeznička ruta,ruta vlaka,linija vlaka" - }, - "type/route/tram": { - "name": "Tramvajska linija", - "terms": "tramvajska putanja,tramvajska ruta" - }, - "type/route_master": { - "name": "Glavna ruta kretanja", - "terms": "glavna ruta kretanja,glavna linija kretanja,glavna linija relacije" - }, - "vertex": { - "name": "Drugo", - "terms": "drugo,ostalo,drugačije,drugačiji,drukčiji,ostali" - }, - "waterway": { - "name": "Vodeni put", - "terms": "vodeni tok,vodotok,ispust za vodu,plovni kanal,plovni dio rijeke,kanal,plovni put,vodeni put" - }, - "waterway/canal": { - "name": "Kanal", - "terms": "kanal,plovni kanal" - }, - "waterway/dam": { - "name": "Brana", - "terms": "brana,nasip,vodena prepreka,nasip" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "Jarak", - "terms": "jarak,rov,prokop,šanac,jama,kanal" - }, - "waterway/drain": { - "name": "Vodoodvodni kanal", - "terms": "kanal,rov,prokop,šamac" - }, - "waterway/fuel": { - "name": "Benzinska postaja za brodove" - }, - "waterway/river": { - "name": "Rijeka" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "Riječna obala", - "terms": "riječna obala,obala rijeke,rijeka" - }, - "waterway/sanitary_dump_station": { - "name": "Pražnjenje brodskog spremnika fekalija" - }, - "waterway/stream": { - "name": "Potok", - "terms": "tok,potok,mlaz,bujica" - }, - "waterway/weir": { - "name": "Ustava", - "terms": "ustava,brana,vrša" + "categories": { + "category-building": { + "name": "Vrste građevina" + }, + "category-golf": { + "name": "Elementi golf igrališta" + }, + "category-landuse": { + "name": "Vrste korištenja zemljišta" + }, + "category-path": { + "name": "Vrste putova" + }, + "category-rail": { + "name": "Elementi željeznica" + }, + "category-restriction": { + "name": "Vrste zabrana" + }, + "category-road": { + "name": "Vrste cesta" + }, + "category-route": { + "name": "Vrste trasa" + }, + "category-water-area": { + "name": "Vrste voda" + }, + "category-water-line": { + "name": "Vrste voda" + } + }, + "fields": { + "access": { + "label": "Dozvoljen pristup", + "options": { + "designated": { + "description": "Pristup dozvoljen prema znakovima ili prema lokalnom zakonu", + "title": "Označeno" + }, + "destination": { + "description": "Pristup dozvoljen samo za pristup destinaciji", + "title": "Destinacija" + }, + "dismount": { + "description": "Pristup dozvoljen ali vozač mora sići", + "title": "Bez vožnje" + }, + "no": { + "description": "Pristup nije dozvoljen javnosti", + "title": "Zabranjeno" + }, + "permissive": { + "description": "Pristup dozvoljen dok vlasnik ne zabrani", + "title": "Dopustivo" + }, + "private": { + "description": "Pristup dozvoljen samo s dozvolom vlasnika na pojedinačnoj bazi", + "title": "Privatno" + }, + "yes": { + "description": "Regulirano zakonom, pravilo desne strane", + "title": "Dozvoljeno" + } + }, + "placeholder": "Nepoznato", + "types": { + "access": "Svi", + "bicycle": "Biciklima", + "foot": "Pješacima", + "horse": "Konjima", + "motor_vehicle": "Motornim vozilima" + } + }, + "access_simple": { + "label": "Dozvoljen pristup" + }, + "access_toilets": { + "label": "Pristup" + }, + "address": { + "label": "Adresa", + "placeholders": { + "city": "Grad", + "conscriptionnumber": "123", + "country": "Država", + "district": "Oblast", + "hamlet": "Zaseok", + "housename": "Naziv kuće", + "housenumber": "123", + "place": "Mjesto", + "postcode": "Poštanski broj", + "province": "Pokrajina", + "state": "Savezna država, republika", + "street": "Ulica", + "subdistrict": "Okrug", + "suburb": "Predgrađe" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Administrativno područje" + }, + "aerialway": { + "label": "Tip" + }, + "aerialway/access": { + "label": "Pristup", + "options": { + "both": "Oba", + "entry": "Ulaz", + "exit": "Izlaz" + } + }, + "aerialway/bubble": { + "label": "Balon" + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "Kapacitet (po satu)", + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "Trajanje (u minutama)", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/heating": { + "label": "Grijano" + }, + "aerialway/occupancy": { + "label": "Broj ljudi", + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "Pristup (ljeto)", + "options": { + "both": "Oba", + "entry": "Ulaz", + "exit": "Izlaz" + } + }, + "aeroway": { + "label": "Vrsta" + }, + "amenity": { + "label": "Vrsta" + }, + "area/highway": { + "label": "Vrsta" + }, + "artist": { + "label": "Umjetnik" + }, + "artwork_type": { + "label": "Vrsta" + }, + "atm": { + "label": "Bankomat" + }, + "backrest": { + "label": "Naslon" + }, + "barrier": { + "label": "Vrsta" + }, + "bench": { + "label": "Klupa" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "Vrsta" + }, + "boundary": { + "label": "Vrsta" + }, + "brand": { + "label": "Marka" + }, + "building": { + "label": "Zgrada" + }, + "building_area": { + "label": "Zgrada" + }, + "capacity": { + "label": "Kapacitet", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "Smijer", + "options": { + "E": "Istok", + "ENE": "Istok-sjeveroistok", + "ESE": "Istok-jugoistok", + "N": "Sjever", + "NE": "Sjeveroistok", + "NNE": "Sjever-sjeveroistok", + "NNW": "Sjever-sjeverozapad", + "NW": "Sjeverozapad", + "S": "Jug", + "SE": "Jugoistok", + "SSE": "Jug-jugoistok", + "SSW": "Jug-jugozapad", + "SW": "Jugozapad", + "W": "Zapad", + "WNW": "Zapad-sjeverozapad", + "WSW": "Zapad-jugozapad" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "Smjer", + "options": { + "anticlockwise": "U suprotnom smijeru od kazaljke na satu", + "clockwise": "U smijeru kazaljke za satu" + } + }, + "collection_times": { + "label": "Vrijeme preuzimanja" + }, + "construction": { + "label": "Vrsta" + }, + "content": { + "label": "Sadržaj" + }, + "country": { + "label": "Država" + }, + "covered": { + "label": "Pokriven" + }, + "craft": { + "label": "Vrsta" + }, + "crop": { + "label": "Usjev" + }, + "crossing": { + "label": "Vrsta" + }, + "cuisine": { + "label": "Kuhinja" + }, + "cycleway": { + "label": "Biciklističke staze", + "options": { + "lane": { + "description": "Biciklistička staza odvojena od automobila nacrtanom linijom", + "title": "Standardna biciklistička staza" + }, + "none": { + "description": "Nema biciklističke staze", + "title": "Nijedna" + }, + "opposite": { + "description": "Biciklistička staza obostranog smjera kretanja u jedosmjernoj ulici", + "title": "Biciklistička staza suprotnog smjera" + }, + "opposite_lane": { + "description": "Biciklistička staza suprotnog smjera kretanja u odnosu na promet", + "title": "Biciklistička staza suprotnog smjera" + }, + "share_busway": { + "description": "Biciklistička staza dijeljena s autobusnom trakom", + "title": "Biciklistička staza dijeljena s autobusima" + }, + "shared_lane": { + "description": "Biciklistička staza nije razdvojena od motornog prometa", + "title": "Dijeljena biciklistička staza " + }, + "track": { + "description": "Biciklistička staza razdvojena fizičkom preprekom od motornog prometa", + "title": "Biciklistička staza" + } + }, + "placeholder": "nijedna", + "types": { + "cycleway:left": "Lijeva strana", + "cycleway:right": "Desna strana" + } + }, + "delivery": { + "label": "Dostava" + }, + "denomination": { + "label": "Vjeroispovijed" + }, + "denotation": { + "label": "Obilježavanje" + }, + "description": { + "label": "Opis" + }, + "diaper": { + "label": "Omogućeno mijenjanje pelena" + }, + "dock": { + "label": "Vrsta" + }, + "drive_through": { + "label": "Provezi-kroz" + }, + "electrified": { + "label": "Elektrifikacija", + "options": { + "contact_line": "Kontaktni vod", + "no": "Ne", + "rail": "Elektrificirana šina", + "yes": "Da (nedefinirano)" + }, + "placeholder": "Kontaktni vod, elektrificirana šina..." + }, + "elevation": { + "label": "Nadmorska visina" + }, + "emergency": { + "label": "Hitna pomoć" + }, + "entrance": { + "label": "Vrsta" + }, + "except": { + "label": "Iznimke" + }, + "fax": { + "label": "Fax", + "placeholder": "+385 (0)1 123 4567" + }, + "fee": { + "label": "Plaćanje" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "Vrsta", + "options": { + "pillar": "Stub/nadzemni", + "pond": "Jezerce", + "underground": "Podzemni", + "wall": "Zid" + } + }, + "fixme": { + "label": "Popravi me" + }, + "fuel": { + "label": "Gorivo" + }, + "gauge": { + "label": "Širina kolosijeka" + }, + "gender": { + "label": "Spol", + "options": { + "female": "Žensko", + "male": "Muško", + "unisex": "Unisex" + }, + "placeholder": "Nepoznato" + }, + "generator/method": { + "label": "Metoda" + }, + "generator/source": { + "label": "Izvor" + }, + "generator/type": { + "label": "Vrsta" + }, + "golf_hole": { + "label": "Redni broj", + "placeholder": "Broj rupa (1-18)" + }, + "handicap": { + "label": "Smetnja", + "placeholder": "1-18" + }, + "handrail": { + "label": "Rukohvat" + }, + "highway": { + "label": "Vrsta" + }, + "historic": { + "label": "Vrsta" + }, + "hoops": { + "label": "Obruči", + "placeholder": "1, 2, 4..." + }, + "iata": { + "label": "Međunarodni IATA kôd zračne luke" + }, + "icao": { + "label": "Međunarodni ICAO kôd zračne luke" + }, + "incline": { + "label": "Nagib" + }, + "incline_steps": { + "label": "Nagib", + "options": { + "down": "Dolje", + "up": "Gore" + } + }, + "information": { + "label": "Vrsta" + }, + "internet_access": { + "label": "Dostupan internet", + "options": { + "no": "Ne", + "terminal": "Terminal", + "wired": "Žično", + "wlan": "Wifi", + "yes": "Da" + } + }, + "lamp_type": { + "label": "Vrsta" + }, + "landuse": { + "label": "Vrsta" + }, + "lanes": { + "label": "Broj traka", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "Sloj" + }, + "leaf_cycle": { + "label": "Padanje lišća", + "options": { + "deciduous": "Listopadno", + "evergreen": "Zimzeleno", + "mixed": "Mješano", + "semi_deciduous": "Polu-listopadni", + "semi_evergreen": "Polu-zimzeleni" + } + }, + "leaf_cycle_singular": { + "label": "Padanje lišća", + "options": { + "deciduous": "Listopadan", + "evergreen": "Zimzeleno", + "semi_deciduous": "Polu-listopadni", + "semi_evergreen": "Polu-zimzeleni" + } + }, + "leaf_type": { + "label": "Vrsta listova", + "options": { + "broadleaved": "Široki list", + "leafless": "Bez lišća", + "mixed": "Mješano", + "needleleaved": "Iglice" + } + }, + "leaf_type_singular": { + "label": "Vrsta listova", + "options": { + "broadleaved": "Široki list", + "leafless": "Bez lišća", + "needleleaved": "Iglice" + } + }, + "leisure": { + "label": "Vrsta" + }, + "length": { + "label": "Duljina (u metrima)" + }, + "level": { + "label": "Razina" + }, + "levels": { + "label": "Razina", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "lit": { + "label": "Osvijetljeno" + }, + "location": { + "label": "Lokacija" + }, + "man_made": { + "label": "Vrsta" + }, + "maxspeed": { + "label": "Ograničenje brzine", + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "maxstay": { + "label": "Maks. ostanak" + }, + "mtb/scale": { + "label": "Težina brdske biciklističke staze", + "options": { + "0": "0: Tvrd tucanik/nabijena zemlja, bez prepreka, blage krivine", + "1": "1: Malo neravna površina, male prepreke, blage krivine", + "2": "2: Više neravna površina, velike prepreke, lakše krivine", + "3": "3: Sklizava površina, velike prepreke, uske krivine", + "4": "4: Neravna površina ili veliko kamenje, opasne krivine", + "5": "5: Maksimalno težak teren, polja kamenih gromada, odroni", + "6": "6: Nije za vožnju osim za najbolje brdske bicikliste" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "mtb/scale/imba": { + "label": "Težina staze po IMBA", + "options": { + "0": "Najlakše (bijeli krug)", + "1": "Lagano (plava staza)", + "2": "Srednje (plavi kvadrat)", + "3": "Teško (crni dijamant)", + "4": "Izuzetno teško (dupli crni dijamant)" + }, + "placeholder": "Lagano, srednje, teško..." + }, + "mtb/scale/uphill": { + "label": "Težina uspona staze za brdski biciklizam", + "options": { + "0": "0: Prosječan nagib <10%, tucanik/nabijena zemlja, bez prepreka", + "1": "1: Prosječan nagib <15%, tucanik/nabijena zemlja, manje prepreke", + "2": "2: Prosječan nagib <20%, stabilna površina, kamenje veličine šake/korijenje", + "3": "3: Prosječan nagib <25%, raznolika površina, kamenje veličine šake/granje", + "4": "4: Prosječan nagib <30%, loši uvjeti, veliko kamenje/granje", + "5": "5: Jako strmo, bicikl je uglavnom potrebno gurati ili nositi" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "name": { + "label": "Ime", + "placeholder": "Opće ime (ako postoji)" + }, + "natural": { + "label": "Prirodno" + }, + "network": { + "label": "Mreža" + }, + "note": { + "label": "Bilješka" + }, + "office": { + "label": "Vrsta" + }, + "oneway": { + "label": "Jednosmjerna", + "options": { + "no": "Ne", + "undefined": "Pretpostavlja se da je Ne", + "yes": "Da" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "Jednosmjerno", + "options": { + "no": "Ne", + "undefined": "Pretpostavlja se da je Da", + "yes": "Da" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "Radno vrijeme" + }, + "operator": { + "label": "Operator" + }, + "par": { + "label": "Vrsta rupe (par)", + "placeholder": "3, 4, 5..." + }, + "park_ride": { + "label": "Parkiraj i idi javnim prijevozom" + }, + "parking": { + "label": "Vrsta", + "options": { + "carports": "Nastrešnica", + "garage_boxes": "Boks garaža", + "lane": "Parking uz prometnicu", + "multi-storey": "Višerazinski", + "sheds": "Šupe", + "surface": "Površinski", + "underground": "Podzemni" + } + }, + "phone": { + "label": "Telefon", + "placeholder": "+385 01 123 4567" + }, + "piste/difficulty": { + "label": "Težina", + "options": { + "advanced": "Napredno (crna staza)", + "easy": "Lagano (zeleni krug)", + "expert": "Ekspert (dupli crni dijamant)", + "extreme": "Ekstremno (potrebna oprema za penjanje)", + "freeride": "Slobodna vožnja (izvan staze)", + "intermediate": "Srednje (crvena staza)", + "novice": "Za početnike (baby staza)" + }, + "placeholder": "Lagano, srednje, napredno..." + }, + "piste/grooming": { + "label": "Uređenje staze", + "options": { + "backcountry": "Neuređeno, \"off piste\"", + "classic": "Klasično", + "classic+skating": "Klasično i riblja kost", + "mogul": "Hupseri", + "scooter": "Za snježni skuter ili motorne sanjke", + "skating": "Riblja kost" + } + }, + "piste/type": { + "label": "Vrsta", + "options": { + "downhill": "Alpsko skijanje", + "hike": "Pješačenje", + "ice_skate": "Klizanje na ledu", + "nordic": "Nordijsko skijanje", + "playground": "Igralište za djecu", + "skitour": "Ski obilazak", + "sled": "Sanjkanje", + "sleigh": "Zaprežne sanjke", + "snow_park": "Snježni park" + } + }, + "place": { + "label": "Vrsta" + }, + "population": { + "label": "Broj stanovnika" + }, + "power": { + "label": "Vrsta" + }, + "power_supply": { + "label": "Napajanje električnom energijom" + }, + "railway": { + "label": "Vrsta" + }, + "ref": { + "label": "Broj ceste" + }, + "relation": { + "label": "Vrsta" + }, + "religion": { + "label": "Religija" + }, + "restriction": { + "label": "Vrsta" + }, + "restrictions": { + "label": "Zabrane skretanja" + }, + "route": { + "label": "Vrsta" + }, + "route_master": { + "label": "Vrsta" + }, + "sac_scale": { + "label": "Težina planinarske staze", + "options": { + "alpine_hiking": "T4: Alpinističko planinarenje", + "demanding_alpine_hiking": "T5: Zahtjevno alpinističko planinarenje", + "demanding_mountain_hiking": "T3: Zahtjevno planinarenje", + "difficult_alpine_hiking": "T6: Teško alpinističko planinarenje", + "hiking": "T1: Pješačenje", + "mountain_hiking": "T2: Planinarenje" + }, + "placeholder": "Planinsko planinarenje, Alpsko planinarenje..." + }, + "sanitary_dump_station": { + "label": "Odvod toaleta" + }, + "seasonal": { + "label": "Sezonski" + }, + "service": { + "label": "Vrsta" + }, + "service/bicycle/chain_tool": { + "label": "Alat za lanac", + "options": { + "no": "Ne", + "undefined": "Pretpostavlja se da je Ne", + "yes": "Da" + } + }, + "service/bicycle/pump": { + "label": "Zračna pumpa", + "options": { + "no": "Ne", + "undefined": "Pretpostavlja se da je Ne", + "yes": "Da" + } + }, + "service_rail": { + "label": "Vrsta usluge", + "options": { + "crossover": "Skretnica", + "siding": "Mimoilaznica", + "spur": "Industrijski kolosijek", + "yard": "Manipulacijski kolosijek" + } + }, + "shelter": { + "label": "Sklonište" + }, + "shelter_type": { + "label": "Vrsta" + }, + "shop": { + "label": "Vrsta" + }, + "site": { + "label": "Vrsta" + }, + "smoking": { + "label": "Pušenje", + "options": { + "dedicated": "Predviđeno za pušače (npr. klub pušača)", + "isolated": "U prostorijama za pušenje fizički odvojenima", + "no": "Nedozvoljeno svugdje", + "outside": "Dopušteno vani", + "separated": "U djelovima za pušenje koji nisu fizički odvojeni", + "yes": "Dopušteno svugdje" + }, + "placeholder": "Ne, odvojeno, da..." + }, + "smoothness": { + "label": "Glatkost", + "options": { + "bad": "Jači kotači: trekking bicikl, automobil, rikša", + "excellent": "Tanki kotačići: role, skejtbord", + "good": "Tanki kotači: bicikli trkačice", + "horrible": "Off road: prava off-road vozila", + "impassable": "Neprolazno / nijedno vozilo sa kotačima", + "intermediate": "Kotači: gradski bicikl, kolica za invalide, skuteri", + "very_bad": "Visoko podvozje: gradski terenci, SUV-ovi", + "very_horrible": "Specijalizirana off-road vozila: traktori, quad vozila" + }, + "placeholder": "Mali kotačići, kotači, off-road" + }, + "social_facility_for": { + "label": "Posluživanje", + "placeholder": "Beskućnici, invalidi, djeca, itd." + }, + "source": { + "label": "Izvor" + }, + "sport": { + "label": "Sport" + }, + "sport_ice": { + "label": "Sport" + }, + "sport_racing": { + "label": "Sport" + }, + "structure": { + "label": "Konstrukcija", + "options": { + "bridge": "Most", + "cutting": "Usjek", + "embankment": "Nasip", + "ford": "Prijelaz preko potoka", + "tunnel": "Tunel" + }, + "placeholder": "Nepoznat" + }, + "substation": { + "label": "Vrsta" + }, + "supervised": { + "label": "Pod nadzorom" + }, + "surface": { + "label": "Površina" + }, + "tactile_paving": { + "label": "Taktilne oznake za slijepe" + }, + "takeaway": { + "label": "Dostava", + "options": { + "no": "Ne", + "only": "Samo dostava", + "yes": "Da" + }, + "placeholder": "Da, ne, samo dostava..." + }, + "toilets/disposal": { + "label": "Vrsta odvoda", + "options": { + "bucket": "Kanta", + "chemical": "Kemijski", + "flush": "Povuci vodu", + "pitlatrine": "Rupa/Poljski wc" + } + }, + "tourism": { + "label": "Vrsta" + }, + "towertype": { + "label": "Vrsta tornja" + }, + "tracktype": { + "label": "Vrsta poljskog ili šumskog puta", + "options": { + "grade1": "Čvrsto: asfaltirana ili jako zbijeni makadam", + "grade2": "Većinom čvrsto: šljunak/kamenčići pomiješani sa mekšim materijalima", + "grade3": "Jednolika mješavina čvrstih i mekanih materijala", + "grade4": "Većinom mekano: zemlja/pjesak/trava sa nešto čvrstih materijala", + "grade5": "Mekano: zemlja/pijesak/trava" + }, + "placeholder": "Čvrsto, većinom čvrsto, mekano..." + }, + "traffic_signals": { + "label": "Vrsta" + }, + "trail_visibility": { + "label": "Vidljivost staze", + "options": { + "bad": "Loša: nema markacija, staza je ponekad nevidljiva", + "excellent": "Sjajna: staza je jasna, markacije svuda", + "good": "Dobra: markacije vidljive, ponekad ih je potrebno potražiti", + "horrible": "Grozna: staze često nema, potrebne su vještine orjentacije", + "intermediate": "Srednja: par markacija, staza je obično vidljiva", + "no": "Nema: staza ne postoji, potrebna sjajna vještina orjentacije" + }, + "placeholder": "Odlična, dobra, loša..." + }, + "trees": { + "label": "Drveće" + }, + "tunnel": { + "label": "Tunel" + }, + "vending": { + "label": "Vrsta robe" + }, + "water": { + "label": "Vrsta" + }, + "waterway": { + "label": "Vrsta" + }, + "website": { + "label": "Web stranica", + "placeholder": "http://primjer.com/" + }, + "wetland": { + "label": "Vrsta" + }, + "wheelchair": { + "label": "Pristup s invalidskim kolicima" + }, + "width": { + "label": "Širina (u metrima)" + }, + "wikipedia": { + "label": "Wikipedia" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "Adresa", + "terms": "kućna adresa,adresa,kućni broj" + }, + "aerialway": { + "name": "Žičara" + }, + "aerialway/cable_car": { + "name": "Skijaški vlak", + "terms": "uspinjača" + }, + "aerialway/chair_lift": { + "name": "Sjedežnica", + "terms": "sedežnica" + }, + "aerialway/gondola": { + "name": "Kabinska žičara", + "terms": "Gondola" + }, + "aerialway/magic_carpet": { + "name": "Skijaški tepih" + }, + "aerialway/platter": { + "name": "Tanjurić" + }, + "aerialway/pylon": { + "name": "Stup žičare" + }, + "aerialway/rope_tow": { + "name": "Konop za vuču skijaša" + }, + "aerialway/station": { + "name": "Stanica žičare" + }, + "aerialway/t-bar": { + "name": "Sidro" + }, + "aeroway": { + "name": "Zračni promet" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "Zračna luka", + "terms": "zračna luka,aerodrom" + }, + "aeroway/apron": { + "name": "Pristanišna platforma", + "terms": "pristanišna platforma,platforma,avionska platforma,avionska pristanišna platforma,zrakoplovna platforma,zrakoplovna pristanišna platforma,stajanka" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "Aerodromski ulaz" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "Hangar", + "terms": "hangar,garaža za avione,garaža za zrakoplove" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "Heliodrom", + "terms": "uzletište za helikopter,sletište za helikopter,pista za helikoptere,helikopter" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "Uzletno-sletna staza", + "terms": "pista,uzletna staza,sletna staza,avionska pista,zrakoplovna pista" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "Rulnica", + "terms": "staza za voženje,rulnica" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "Terminal zračne luke" + }, + "amenity": { + "name": "Usluge" + }, + "amenity/arts_centre": { + "name": "Umjetnički paviljon", + "terms": "umjetnička izložba,umjetnički paviljon,izložba slika,izložba fotografija,izložbeni centar,umjetnički centar" + }, + "amenity/atm": { + "name": "Bankomat", + "terms": "bankomat,aparat za preuzimanje novaca" + }, + "amenity/bank": { + "name": "Banka", + "terms": "banka,štedionica" + }, + "amenity/bar": { + "name": "Bar", + "terms": "lokal,caffe bar,kafić,noćni bar" + }, + "amenity/bbq": { + "name": "Roštilj" + }, + "amenity/bench": { + "name": "Klupa", + "terms": "klupa,stolac" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "Parkiralište za bicikle", + "terms": "parking za bicikle" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "Najam bicikla", + "terms": "rentanje bicikala,rentanje bicikla,iznajmljivanje bicikala,iznajmljivanje bicikla,najam bicikala,najam bicikla,rent a bike" + }, + "amenity/bicycle_repair_station": { + "name": "Stalak sa alatima za bicikle" + }, + "amenity/biergarten": { + "name": "Pivnica na otvorenom" + }, + "amenity/boat_rental": { + "name": "Najam brodova", + "terms": "rentanje brodova,rentanje broda,iznajmljivanje brodova,iznajmljivanje broda,najam brodova,najam broda,rentanje čamaca,rentanje čamca,iznajmljivanje čamaca,iznajmljivanje čamca,najam čamaca,najam čamca,rent a boat" + }, + "amenity/bureau_de_change": { + "name": "Mjenjačnica" + }, + "amenity/bus_station": { + "name": "Autobusni kolodvor" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "Kafić", + "terms": "kafić,cafe,caffee,kafeterija,caffe bar,kavana" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "Najam automobila", + "terms": "rentanje automobila,rentanje auta,rentanje vozila,iznajmljivanje automobila,iznajmljivanje auta,iznajmljivanje vozila,najam automobila,najam auta,najam vozila,rent a car" + }, + "amenity/car_sharing": { + "name": "Servis za razmjenu automobila", + "terms": "servis za razmjenu automobila,razmjena automobila,dijeljenje automobila" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "Autopraonica", + "terms": "praonica automobila" + }, + "amenity/casino": { + "name": "Kasino", + "terms": "casino, kockarnica" + }, + "amenity/charging_station": { + "name": "Punionica za električna vozila", + "terms": "električna punionica,pumpa za električna vozila" + }, + "amenity/childcare": { + "name": "Jaslice" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "Kino", + "terms": "dvorana za gledanje filmova,kinematograf,kino dvorana" + }, + "amenity/clinic": { + "name": "Klinika", + "terms": "klinika,ambulanta," + }, + "amenity/clock": { + "name": "Sat" + }, + "amenity/college": { + "name": "Fakultetsko zemljište" + }, + "amenity/community_centre": { + "name": "Društveni centar" + }, + "amenity/compressed_air": { + "name": "Komprimirani zrak" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "Zgrada suda", + "terms": "sudnica" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "Zubar" + }, + "amenity/doctors": { + "name": "Doktor" + }, + "amenity/dojo": { + "name": "Škola borilačkih vještina" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "Pitka voda", + "terms": "voda za piće,pitka voda,pipa,fontana,slavina" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "Ambasada", + "terms": "ambasada,poslanstvo,veleposlanstvo" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "Brza hrana", + "terms": "brza hrana,restoran brze hrane,jela s roštilja,hamburger,pommes frites" + }, + "amenity/ferry_terminal": { + "name": "Trajektni terminal" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "Vatrogasna postaja", + "terms": "vatrogasci,protupožarna stanica,vatrogasna stanica,protupožarna postaja" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "Fontana", + "terms": "fontana,vodoskok" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "Benzinska postaja", + "terms": "benzinska crpka,benzinska,benzinska stanica,benzinska pumpa" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "Groblje", + "terms": "groblje" + }, + "amenity/grit_bin": { + "name": "Kanta sa šljunkom za poledicu" + }, + "amenity/hospital": { + "name": "Bolničko zemljište", + "terms": "Bolnica,klinika,klinički centar" + }, + "amenity/hunting_stand": { + "name": "Lovačka čeka" + }, + "amenity/kindergarten": { + "name": "Dvorište vrtića" + }, + "amenity/library": { + "name": "Knjižnica", + "terms": "knjižnica,biblioteka,čitaonica,zbirka knjiga" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "Tržnica", + "terms": "tržnica,pijaca,pijac,pija,plac" + }, + "amenity/motorcycle_parking": { + "name": "Parkiralište za motocikle" + }, + "amenity/nightclub": { + "name": "Noćni klub" + }, + "amenity/parking": { + "name": "Parkiralište za automobile", + "terms": "parkiralište,garaža,parkirno mjesto,podzemna garaža,parking" + }, + "amenity/parking_entrance": { + "name": "Parking garaža Ulaz/Izlaz" + }, + "amenity/parking_space": { + "name": "Parkirališno mjesto" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "Ljekarna", + "terms": "ljekarna,apoteka,farmacija" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "Vjerski objekt", + "terms": "crkva,svetište,mjesto za molitvu,katedrala,kapela,džamija,sinagoga,hram,božja kuća,bogomolja" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "Budistički hram", + "terms": "budistički hram,hram,mjesto za molitvu,bogomolja" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "Crkva", + "terms": "crkva,katedrala,kapela,župa" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "Sinagoga", + "terms": "sinagoga,mjesto za molitvu,židovski hram,bogomolja" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "Džamija", + "terms": "džamija,mjesto za molitvu,minaret,bogomolja,mesdžid,džemat" + }, + "amenity/police": { + "name": "Policija", + "terms": "policija,milicija,gradska policija,državna policija,vojna policija" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "Poštanski sandučić", + "terms": "poštanski sandučić,sandučić,poštanski ormarić,ormarić za poštu" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "Pošta", + "terms": "pošta,poštanski ured" + }, + "amenity/pub": { + "name": "Pivnica", + "terms": "pivnica,birtija,birc,bircuz" + }, + "amenity/public_bookcase": { + "name": "Javna knjižnica" + }, + "amenity/ranger_station": { + "name": "Rendžerska postaja", + "terms": "rendžerska postaja,rendžerska služba,stanica rendžerske službe,rendžerska stanica,rendžer" + }, + "amenity/recycling": { + "name": "Recikliranje" + }, + "amenity/register_office": { + "name": "Matični ured" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "Restoran", + "terms": "restoran,buffet,zdravljak,zalogajnica" + }, + "amenity/sanitary_dump_station": { + "name": "Pražnjenje toaleta za kamp kućice" + }, + "amenity/school": { + "name": "Škola i teren oko škole", + "terms": "škola,školsko zemljište" + }, + "amenity/shelter": { + "name": "Sklonište" + }, + "amenity/social_facility": { + "name": "Socijalna ustanova" + }, + "amenity/social_facility/food_bank": { + "name": "Pučka kuhinja" + }, + "amenity/social_facility/group_home": { + "name": "Starački dom" + }, + "amenity/social_facility/homeless_shelter": { + "name": "Sklonište za beskućnike" + }, + "amenity/studio": { + "name": "Studio" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "Sportski bazen" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "Taksi stajalište", + "terms": "taksi stajalište,parkirno mjesto za taksi,parkirališno mjesto za taksi,mjesto za taksi,taksi mjesto" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "Telefon", + "terms": "telefon" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "Kazalište", + "terms": "kazalište" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "Toalet", + "terms": "WC,toalet,nužnik,sanitarni čvor" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "Gradska vijećnica", + "terms": "gradska vijećnica,vijećnica,općinski dom" + }, + "amenity/university": { + "name": "Fakultetsko zemljište" + }, + "amenity/vending_machine/cigarettes": { + "name": "Automat za cigarete" + }, + "amenity/vending_machine/condoms": { + "name": "Automat za kondome" + }, + "amenity/vending_machine/drinks": { + "name": "Automat za piće" + }, + "amenity/vending_machine/excrement_bags": { + "name": "Automat za vrećice za fekalije" + }, + "amenity/vending_machine/news_papers": { + "name": "Automat za novine" + }, + "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": { + "name": "Automat za slanje/primanje paketa" + }, + "amenity/vending_machine/parking_tickets": { + "name": "Automat za parkirališne karte" + }, + "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { + "name": "Automat za karte za javni prijevoz" + }, + "amenity/vending_machine/sweets": { + "name": "Automat za grickalice" + }, + "amenity/vending_machine/vending_machine": { + "name": "Samouslužni automat" + }, + "amenity/veterinary": { + "name": "Veterinar" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "Kanta za smeće", + "terms": "smeće,koš za smeće,kanta za smeće" + }, + "amenity/waste_disposal": { + "name": "Kontejner za smeće" + }, + "amenity/water_point": { + "name": "Pitka voda za kamp kućice" + }, + "area": { + "name": "Površina", + "terms": "površina,područje" + }, + "area/highway": { + "name": "Površina ceste" + }, + "barrier": { + "name": "Prepreka" + }, + "barrier/block": { + "name": "Blok" + }, + "barrier/bollard": { + "name": "Stup" + }, + "barrier/cattle_grid": { + "name": "Mreža koja sprječava prijelaz stoke preko ceste" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "Gradske zidine", + "terms": "gradske zidine" + }, + "barrier/cycle_barrier": { + "name": "Biciklistička prepreka" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "Ulaz" + }, + "barrier/fence": { + "name": "Ograda", + "terms": "ograda" + }, + "barrier/gate": { + "name": "Kapija" + }, + "barrier/hedge": { + "name": "Živica" + }, + "barrier/kissing_gate": { + "name": "Rotirajući prolaz za ljude" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "Rampa" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "Potporni zid" + }, + "barrier/stile": { + "name": "Ograda preko koje pješaci mogu preći" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "Naplatna kućica" + }, + "barrier/wall": { + "name": "Zid" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "Administrativna granica" + }, + "building": { + "name": "Građevina", + "terms": "zgrada,kuća,građevina,neboder" + }, + "building/apartments": { + "name": "Stambena zgrada", + "terms": "Zgrada sa stanovima, zgrada sa apartmanima" + }, + "building/barn": { + "name": "Ambar", + "terms": "žitnica, štagalj" + }, + "building/bunker": { + "name": "Bunker" + }, + "building/cabin": { + "name": "Mala drvena kućica, sklonište" + }, + "building/cathedral": { + "name": "Zgrada katedrale" + }, + "building/chapel": { + "name": "Zgrada kapelice" + }, + "building/church": { + "name": "Zgrada crkve" + }, + "building/college": { + "name": "Zgrada fakulteta" + }, + "building/commercial": { + "name": "Poslovna zgrada" + }, + "building/construction": { + "name": "Zgrada u izgradnji" + }, + "building/detached": { + "name": "Odvojena kuća" + }, + "building/dormitory": { + "name": "Studentski dom" + }, + "building/entrance": { + "name": "Ulaz/izlaz" + }, + "building/garage": { + "name": "Garaža" + }, + "building/garages": { + "name": "Garaže" + }, + "building/greenhouse": { + "name": "Staklenik", + "terms": "Plastenik" + }, + "building/hospital": { + "name": "Zgrada bolnice" + }, + "building/hotel": { + "name": "Zgrada hotela" + }, + "building/house": { + "name": "Kuća" + }, + "building/hut": { + "name": "Koliba", + "terms": "koliba,planinarska kuća,sklonište" + }, + "building/industrial": { + "name": "Industrijska zgrada" + }, + "building/kindergarten": { + "name": "Zgrada vrtića" + }, + "building/public": { + "name": "Javna građevina" + }, + "building/residential": { + "name": "Građevina za stanovanje" + }, + "building/retail": { + "name": "Trgovinska zgrada" + }, + "building/roof": { + "name": "Krov" + }, + "building/school": { + "name": "Školska zgrada", + "terms": "škola" + }, + "building/semidetached_house": { + "name": "Dijelom spojena kuća" + }, + "building/shed": { + "name": "Šupa" + }, + "building/stable": { + "name": "Staja" + }, + "building/static_caravan": { + "name": "Statičan mobilan dom" + }, + "building/terrace": { + "name": "Kuće u nizu" + }, + "building/train_station": { + "name": "Željeznički kolodvor" + }, + "building/university": { + "name": "Zgrada fakulteta" + }, + "building/warehouse": { + "name": "Skladište" + }, + "craft": { + "name": "Zanat" + }, + "craft/basket_maker": { + "name": "Proizvođač košara" + }, + "craft/beekeeper": { + "name": "Pčelar" + }, + "craft/blacksmith": { + "name": "Kovač" + }, + "craft/boatbuilder": { + "name": "Brodograditelj" + }, + "craft/bookbinder": { + "name": "Knjigovezac" + }, + "craft/brewery": { + "name": "Pivara" + }, + "craft/carpenter": { + "name": "Stolar" + }, + "craft/carpet_layer": { + "name": "Postavljač tepiha" + }, + "craft/caterer": { + "name": "Dostavljač" + }, + "craft/clockmaker": { + "name": "Urar (ručni satovi)" + }, + "craft/confectionery": { + "name": "Slastičarnica" + }, + "craft/dressmaker": { + "name": "Krojač" + }, + "craft/electrician": { + "name": "Električar" + }, + "craft/gardener": { + "name": "Vrtlar" + }, + "craft/glaziery": { + "name": "Staklarna" + }, + "craft/handicraft": { + "name": "Ručni rad" + }, + "craft/hvac": { + "name": "HVAC", + "terms": "rashladni sustav,klimatizacija,ventilacija,klima,vanjski rashladni sustav,vanjski sustav za grijanje,klimatizacijsko grijaći sustav" + }, + "craft/insulator": { + "name": "Izolator" + }, + "craft/jeweler": { + "name": "Draguljar" + }, + "craft/key_cutter": { + "name": "Ključar" + }, + "craft/locksmith": { + "name": "Bravar" + }, + "craft/metal_construction": { + "name": "Željezar" + }, + "craft/optician": { + "name": "Optičar" + }, + "craft/painter": { + "name": "Slikar" + }, + "craft/photographer": { + "name": "Fotograf" + }, + "craft/photographic_laboratory": { + "name": "Fotografska radionica" + }, + "craft/plasterer": { + "name": "Fasader" + }, + "craft/plumber": { + "name": "Vodoinstalater" + }, + "craft/pottery": { + "name": "Lončarstvo" + }, + "craft/rigger": { + "name": "Monter" + }, + "craft/roofer": { + "name": "Krovopokrivač" + }, + "craft/saddler": { + "name": "Sedlar" + }, + "craft/sailmaker": { + "name": "Jedrar" + }, + "craft/sawmill": { + "name": "Pilana" + }, + "craft/scaffolder": { + "name": "Građevinska skela" + }, + "craft/sculpter": { + "name": "Kipar" + }, + "craft/shoemaker": { + "name": "Obućar" + }, + "craft/stonemason": { + "name": "Zidar" + }, + "craft/sweep": { + "name": "Dimnjačar" + }, + "craft/tailor": { + "name": "Krojač" + }, + "craft/tiler": { + "name": "Keramičar" + }, + "craft/tinsmith": { + "name": "Kotlar / Kazandžija" + }, + "craft/upholsterer": { + "name": "Tapetar" + }, + "craft/watchmaker": { + "name": "Urar" + }, + "craft/window_construction": { + "name": "Izrada prozora" + }, + "craft/winery": { + "name": "Vinarija" + }, + "embankment": { + "name": "Nasip" + }, + "emergency/ambulance_station": { + "name": "Garaža hitne pomoći", + "terms": "garaža hitne pomoći,stanica hitne pomoći,stanica za hitnu pomoć,hitna pomoć" + }, + "emergency/fire_hydrant": { + "name": "Požarni hidrant", + "terms": "hidrant" + }, + "emergency/phone": { + "name": "Telefon za nuždu" + }, + "entrance": { + "name": "Ulaz/izlaz" + }, + "footway/crossing": { + "name": "Pješački prijelaz", + "terms": "zebra" + }, + "footway/crosswalk": { + "name": "Pješački prijelaz" + }, + "footway/sidewalk": { + "name": "Pločnik" + }, + "ford": { + "name": "Prijelaz preko potoka" + }, + "golf/bunker": { + "name": "Pješčana prepreka", + "terms": "sand trap" + }, + "golf/fairway": { + "name": "Glavni dio rupe (fairway)", + "terms": "fairway" + }, + "golf/green": { + "name": "Završni zeleni dio (green)", + "terms": "putting green,green" + }, + "golf/hole": { + "name": "Golfska jamica", + "terms": "rupa" + }, + "golf/rough": { + "name": "Grubo" + }, + "highway": { + "name": "Prometnica" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "Staza za konje" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "Autobusna stanica", + "terms": "bus stanica,stanica za bus,autobusna stanica,busna stanica" + }, + "highway/corridor": { + "name": "Hodnik" + }, + "highway/crossing": { + "name": "Pješački prijelaz", + "terms": "zebra" + }, + "highway/crosswalk": { + "name": "Pješački prijelaz" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "Biciklistička staza" + }, + "highway/footway": { + "name": "Pješačka staza" + }, + "highway/living_street": { + "name": "Područje smirenog prometa" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "Mali kružni tok", + "terms": "mali kružni tok,kružni tok" + }, + "highway/motorway": { + "name": "Autocesta" + }, + "highway/motorway_junction": { + "name": "Petlja ili izlaz sa autoceste" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "Pristupna cesta autoceste" + }, + "highway/path": { + "name": "Staza" + }, + "highway/pedestrian": { + "name": "Pješačka zona" + }, + "highway/primary": { + "name": "Državna cesta" + }, + "highway/primary_link": { + "name": "Pristupna cesta državne ceste" + }, + "highway/raceway": { + "name": "Staza za moto utrke" + }, + "highway/residential": { + "name": "Ulica" + }, + "highway/rest_area": { + "name": "Odmorište" + }, + "highway/road": { + "name": "Nepoznata cesta" + }, + "highway/secondary": { + "name": "Županijska cesta" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "Pristupna cesta županijske ceste" + }, + "highway/service": { + "name": "Pristupna cesta" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "Servisna ulica između blokova" + }, + "highway/service/drive-through": { + "name": "Provezi-kroz" + }, + "highway/service/driveway": { + "name": "Prilaz" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "Pristup za nuždu" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "Parkirališni prolaz" + }, + "highway/services": { + "name": "Odmorište" + }, + "highway/steps": { + "name": "Stepenice" + }, + "highway/stop": { + "name": "Znak stop", + "terms": "znak stop,stop,prometni znak,znak" + }, + "highway/street_lamp": { + "name": "Ulična lampa" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "Lokalna cesta" + }, + "highway/tertiary_link": { + "name": "Pristupna cesta lokalne ceste" + }, + "highway/track": { + "name": "Šumski ili poljski put" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "Semafor", + "terms": "semafor,prometna svjetla" + }, + "highway/trunk": { + "name": "Brza cesta" + }, + "highway/trunk_link": { + "name": "Pristupna cesta brze ceste" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "Površina na kraju ceste za polukružno okretanje" + }, + "historic": { + "name": "Povijesno područje" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "Arheološko područje" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "Suhozid" + }, + "historic/castle": { + "name": "Dvorac" + }, + "historic/memorial": { + "name": "Spomenik", + "terms": "spomen ploča" + }, + "historic/monument": { + "name": "Veliki spomenik" + }, + "historic/ruins": { + "name": "Ruševina" + }, + "historic/wayside_cross": { + "name": "Povijesno raspelo uz put", + "terms": "križ uz cestu,raspelo uz cestu" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "Svetište uz cestu", + "terms": "svetište uz cestu,svetište uz put" + }, + "junction": { + "name": "Križanje" + }, + "landuse": { + "name": "Zemljišna zona" + }, + "landuse/basin": { + "name": "Bazen kišnice" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "Groblje" + }, + "landuse/churchyard": { + "name": "Crkveno dvorište" + }, + "landuse/construction": { + "name": "Građevinsko" + }, + "landuse/farm": { + "name": "Oranica" + }, + "landuse/farmland": { + "name": "Oranica" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "Gospodarsko imanje" + }, + "landuse/forest": { + "name": "Šuma", + "terms": "šuma,održavana šuma,šuma nasada,upravljana šuma" + }, + "landuse/garages": { + "name": "Garaže" + }, + "landuse/grass": { + "name": "Travnjak" + }, + "landuse/industrial": { + "name": "Industrijska zona" + }, + "landuse/landfill": { + "name": "Odlagalište otpada" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "Livada" + }, + "landuse/military": { + "name": "Vojna zona" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "Voćnjak" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "Kamenolom" + }, + "landuse/residential": { + "name": "Stambena zona" + }, + "landuse/retail": { + "name": "Trgovačka zona" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "Vinograd" + }, + "leisure": { + "name": "Razonoda" + }, + "leisure/bowling_alley": { + "name": "Kuglalište" + }, + "leisure/common": { + "name": "Zelena površina po kojoj se može hodati - u UK", + "terms": "zelena površina,zelena površina po kojoj se može hodati,zajednička zelena površina" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "Park za pse" + }, + "leisure/firepit": { + "name": "Mjesto za vatru" + }, + "leisure/garden": { + "name": "Vrt", + "terms": "vrt,bašća,povrtnjak,cvjetnjak" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "Igralište za golf", + "terms": "golf teren" + }, + "leisure/ice_rink": { + "name": "Klizalište" + }, + "leisure/marina": { + "name": "Marina", + "terms": "marina" + }, + "leisure/nature_reserve": { + "name": "Prirodni rezervat" + }, + "leisure/park": { + "name": "Park" + }, + "leisure/picnic_table": { + "name": "Stol za " + }, + "leisure/pitch": { + "name": "Sportski teren", + "terms": "sportsko igralište" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "Američki nogomet", + "terms": "igralište za američki nogomet" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "Baseball igralište", + "terms": "bejzbol igralište" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "Košarkaški teren", + "terms": "košarkaško igralište" + }, + "leisure/pitch/skateboard": { + "name": "Skate park", + "terms": "skate park,skejt park,skejt,skate,park za ekstremne sportove" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "Nogometno igralište", + "terms": "nogometno igralište" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "Teniski teren", + "terms": "teniski teren" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "Odbojkaško igralište", + "terms": "odbojkaško igralište" + }, + "leisure/playground": { + "name": "Igralište", + "terms": "dječje igralište,penjalice,tobogan,vrtuljak" + }, + "leisure/running_track": { + "name": "Staza za trčanje" + }, + "leisure/slipway": { + "name": "Navoz za brodove", + "terms": "istezalište" + }, + "leisure/sports_centre/swimming": { + "name": "Ustanova sa bazenima" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "Stadion", + "terms": "stadion,sportska arena" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "Sportski bazen", + "terms": "bazen" + }, + "leisure/track": { + "name": "Staza za utrke (nemotorizirane)" + }, + "leisure/water_park": { + "name": "Vodeni park", + "terms": "Aquapark, akvapark, bazeni" + }, + "line": { + "name": "Linija", + "terms": "linija,crta" + }, + "man_made": { + "name": "Ljudske tvorevine", + "terms": "ljudske tvorevine,napravio čovjek,umjetno,ljudska tvorevina u okolišu" + }, + "man_made/adit": { + "name": "Položeni ulaz u rudnik" + }, + "man_made/breakwater": { + "name": "Lukobran", + "terms": "lukobran,zaštita luke od valova,zaštita luke,umjetna zaštita luke,valolom,utvrda obale,molo" + }, + "man_made/chimney": { + "name": "Dimnjak" + }, + "man_made/cutline": { + "name": "Prosjeka", + "terms": "prosjeka,prosječen pojas u šumi,šumska prosjeka,prosjeka šume,prosjeka u šumi,prosjeka kroz šumu" + }, + "man_made/embankment": { + "name": "Nasip" + }, + "man_made/flagpole": { + "name": "Jarbol za zastavu" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "Svjetionik", + "terms": "svjetionik,svjetlosni signal,toranj za svjetlosnu navigaciju" + }, + "man_made/observation": { + "name": "Toranj za promatranje", + "terms": "toranj za promatranje,čeka,vidikovački toranj,toranj vidikovac,promatrajući toranj" + }, + "man_made/petroleum_well": { + "name": "Izvor nafte" + }, + "man_made/pier": { + "name": "Mol", + "terms": "pristanište,mol,lukobran,molo,mul,gat" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "Cjevovod", + "terms": "cjevovod,sustav cijevi za prijenos materijala,vod u obliku cijevi,protočna struktura,naftovod,plinovod,cjevovodni transport,transport" + }, + "man_made/silo": { + "name": "Silos" + }, + "man_made/surveillance": { + "name": "Nadzor" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "Geodetska točka", + "terms": "geodetska točka,poligonska točka,trigonometrijska točka,trigonometar,poligon,GPS točka,GNSS točka,geodetska oznaka" + }, + "man_made/tower": { + "name": "Toranj", + "terms": "toranj,osmatračnica,kula,odašiljač,vidikovac,zvonik,stupa,obrambeni toranj" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "Pogon za pročiščivanje otpadnih voda", + "terms": "pročistač voda" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "Vodotoranj", + "terms": "vodotoranj,toranj sa spremištem za vodu,spremište za vodu,vodeni toranj,toranj s vodom" + }, + "man_made/water_well": { + "name": "Zdenac", + "terms": "bunar" + }, + "man_made/water_works": { + "name": "Vodocrpilište", + "terms": "vodocrpilište,vodovod,vodovodna instalacija,vađenje pitke vode" + }, + "man_made/works": { + "name": "Tvornica" + }, + "military/barracks": { + "name": "Vojarna" + }, + "military/bunker": { + "name": "Bunker" + }, + "natural": { + "name": "Prirodne značajke", + "terms": "prirodno,prirodne značajke,prirodan,prirodni,prirodno,šuma,močvara,drvored,drvo,krš,blato,pijesak,livada,pašnjak" + }, + "natural/bay": { + "name": "Zaljev", + "terms": "zaljev,zaton,uvala,vodena površina okružena kopnom sa tri strane" + }, + "natural/beach": { + "name": "Plaža", + "terms": "plaža,mjesto za kupanje,obala za kupanje,prostor uz more,prostor uz more uređen za kupanje,kupanje,pjeskovita obala,kupalište,žal" + }, + "natural/cave_entrance": { + "name": "Ulaz u pećinu" + }, + "natural/cliff": { + "name": "Litica", + "terms": "litica,stijena" + }, + "natural/coastline": { + "name": "Obala", + "terms": "obala,obalna linija,morska obala,obalna crta,zemlja uz more,zemlja uz rijeku,zemlja uz jezero,riječna obala,morska obala" + }, + "natural/fell": { + "name": "Visoravan", + "terms": "visoravan,vriština,bujad,bujas" + }, + "natural/glacier": { + "name": "Ledenjak", + "terms": "ledenjak,glečer,vrh prekriven ledom,naslaga vječnoga leda" + }, + "natural/grassland": { + "name": "Travnjak", + "terms": "travnjak,prirodni travnjak,livada,pašnjak" + }, + "natural/heath": { + "name": "Nisko raslinje", + "terms": "nisko raslinje,stepa,vrijes,vrijesak,pustara,vrijesište,neobrađeno zemljište s niskim raslinjem,grmlje,ledina,vriština,ravnica,zemljište bez drveća" + }, + "natural/peak": { + "name": "Planinski vrh", + "terms": "planinski vrh,vrh,sljeme,vrhunac,šiljak,najviša točka" + }, + "natural/saddle": { + "name": "Sedlo", + "terms": "prijevoj" + }, + "natural/scree": { + "name": "Sipar", + "terms": "hrpa gruha,sip,plazina,kršlje,krš,sitno kamenje na strmini,kamenje na strmini,kamenjar,kamen,osulina,sipar" + }, + "natural/scrub": { + "name": "Makija", + "terms": "šikara,zaraslo zemljište,gust šibljak,guštara,guštik,šiprag,šipražje,gustiš,šiblje, samoniklo šiblje,šibljar,šibljik,makija" + }, + "natural/spring": { + "name": "Izvor", + "terms": "izvor,vrelo,vrutak,zdenac,studenac" + }, + "natural/tree": { + "name": "Drvo", + "terms": "stablo,drvo,deblo" + }, + "natural/tree_row": { + "name": "Drvored" + }, + "natural/volcano": { + "name": "Vulkan" + }, + "natural/water": { + "name": "Voda", + "terms": "voda,bara,jezero,akva,lokva" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "Jezero", + "terms": "jezero,voda,jezerce" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "Ribnjak", + "terms": "ribnjak,bara,jezero,bazen za uzgoj ribe,umjetni bazen" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "Akumulacija", + "terms": "akumulacija,akumulacija vode,rezervoar vode,spremište vode,spremište za vodu" + }, + "natural/wetland": { + "name": "Močvara", + "terms": "močvara,močvarno tlo" + }, + "natural/wood": { + "name": "Prašuma", + "terms": "prašuma,prirodna šuma,džungla" + }, + "office": { + "name": "Ured", + "terms": "ured,kancelarija" + }, + "office/accountant": { + "name": "Računovođa" + }, + "office/architect": { + "name": "Arhitekt" + }, + "office/educational_institution": { + "name": "Obrazovna ustanova" + }, + "office/government": { + "name": "Državni ured" + }, + "office/insurance": { + "name": "Ured osiguravajućeg društva" + }, + "office/it": { + "name": "Informatički ured" + }, + "office/lawyer": { + "name": "Odvjetnički ured" + }, + "office/newspaper": { + "name": "Redakcija novina" + }, + "office/ngo": { + "name": "Nevladina organizacija" + }, + "office/physician": { + "name": "Liječnička praksa" + }, + "office/political_party": { + "name": "Politička stranka" + }, + "office/research": { + "name": "Ured za istraživanje" + }, + "office/telecommunication": { + "name": "Ured za telekomunikacije" + }, + "office/therapist": { + "name": "Psihoterapeut" + }, + "office/travel_agent": { + "name": "Putnička agencija" + }, + "piste": { + "name": "Skijaška staza" + }, + "place": { + "name": "Mjesto" + }, + "place/city": { + "name": "Grad s više od 100 000 stanovnika", + "terms": "grad,urbano naselje,veliko naseljeno mjesto,naseljeno mjesto" + }, + "place/hamlet": { + "name": "Zaseok", + "terms": "zaseok,seoce" + }, + "place/island": { + "name": "Otok", + "terms": "otok,kopno okruženo vodom,kopno okruženo morem,kopno okruženo rijekom" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "Usamljena kućanstva", + "terms": "usamljena kućanstva,izolirano stanovanje,udaljene kuće,izolirana kućanstva,udaljeno stanovanje" + }, + "place/locality": { + "name": "Lokalitet", + "terms": "lokalitet,nenastanjeno mjesto,specifično mjesto" + }, + "place/neighbourhood": { + "name": "Susjedstvo" + }, + "place/town": { + "name": "Gradić", + "terms": "gradić,grad s manje od 100000 stanovnika,mali grad,manje urbano područje,manji grad,grad,gradac" + }, + "place/village": { + "name": "Selo", + "terms": "selo,veće selo,naselje,prigradsko naselje" + }, + "point": { + "name": "Točka", + "terms": "točka,referentna točka" + }, + "power": { + "name": "Električna energija" + }, + "power/generator": { + "name": "Generator energije", + "terms": "generator energije,generator električne energije,generator el. energije,generator struje,elektrana" + }, + "power/line": { + "name": "Dalekovod", + "terms": "dalekovod,električni vod,strujni vod" + }, + "power/minor_line": { + "name": "Mali dalekovod" + }, + "power/pole": { + "name": "Električni stup", + "terms": "stup dalekovoda" + }, + "power/sub_station": { + "name": "Trafostanica" + }, + "power/substation": { + "name": "Trafostanica" + }, + "power/tower": { + "name": "Visokonaponski stup", + "terms": "električni stup,stup dalekovoda,dalekovod" + }, + "power/transformer": { + "name": "Transformator", + "terms": "transformator, transformator el. energije,transformator struje" + }, + "public_transport/platform": { + "name": "Stajalište", + "terms": "platforma" + }, + "public_transport/stop_position": { + "name": "Stop pozicija" + }, + "railway": { + "name": "Željeznica" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "Napuštena željeznička pruga", + "terms": "napuštena željeznička pruga,napuštena željeznica,pruga koja se ne koristi,nekorištena željeznička pruga" + }, + "railway/disused": { + "name": "Željeznička pruga izvan uporabe", + "terms": "željeznička pruga izvan uporabe,pruga koja se ne koristi,nekorištena željeznička pruga,nekorištena željeznica,pruga izvan uporabe" + }, + "railway/funicular": { + "name": "Uspinjača" + }, + "railway/halt": { + "name": "Željeznička stanica", + "terms": "željeznička stanica,željeznička postaja,stanica za vlak" + }, + "railway/monorail": { + "name": "Jednotračna željeznička pruga", + "terms": "monorail željeznička pruga,pruga sa jednim kolosjekom" + }, + "railway/narrow_gauge": { + "name": "Uskotračna željeznica" + }, + "railway/platform": { + "name": "Željeznički peron", + "terms": "željeznički peron,peron,platforma,željeznička platforma" + }, + "railway/rail": { + "name": "Željeznička pruga", + "terms": "željeznička pruga,pruga pune širine,željeznica pune veličine" + }, + "railway/station": { + "name": "Željeznički kolodvor", + "terms": "željeznička stanica,stanica za vlak,željeznička postaja,kolodvor,željeznički kolodvor" + }, + "railway/subway": { + "name": "Podzemna željeznica", + "terms": "podzemna željeznica,željeznica ispod zemlje,metro,gradska željeznica,gradska podzemna željeznica" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "Ulaz u podzemnu željeznicu", + "terms": "ulaz u podzemnu željeznicu,ulaz podzemne željeznice,ulaz u metro" + }, + "railway/tram": { + "name": "Tramvaj", + "terms": "tramvaj,tramvajska pruga,električni tramvaj,pruga za tramvaj" + }, + "relation": { + "name": "Relacija", + "terms": "relacija,odnos objekata,veza objekata,relacija između objekata" + }, + "roundabout": { + "name": "Kružni tok" + }, + "route/ferry": { + "name": "Brodska linija", + "terms": "trajektna linija,trajektna ruta,brodska ruta" + }, + "shop": { + "name": "Prodavaonica", + "terms": "prodavaonica,trgovina,trgovanje,promet robe,dućan" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "Prodavaonica alkoholnih pića", + "terms": "prodavaonica alkoholnih pića,diskont pića,dućan pića,dućan s pićem" + }, + "shop/antiques": { + "name": "Antikvarijat" + }, + "shop/art": { + "name": "Trgovina umjetninama" + }, + "shop/baby_goods": { + "name": "Trgovina za bebe", + "terms": "Baby, bebe, dojenčad, kolica, pelene" + }, + "shop/bag": { + "name": "Trgovina sa torbama" + }, + "shop/bakery": { + "name": "Pekara", + "terms": "pekara,pekarnica,pekarna" + }, + "shop/bathroom_furnishing": { + "name": "Prodavaonica kupaonske opreme" + }, + "shop/beauty": { + "name": "Kozmetički salon", + "terms": "kozmetički salon,solarij,salon ljepote,pediker,beauty centar" + }, + "shop/bed": { + "name": "Trgovina opreme za krevete", + "terms": "madrac, madraci, podnica, podnice, posteljina, jastuk, jastuci" + }, + "shop/beverages": { + "name": "Trgovina s pićima", + "terms": "podrum pića,trgovina za piće" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "prodavaonica bicikala", + "terms": "trgovina biciklima" + }, + "shop/books": { + "name": "Knjižara" + }, + "shop/boutique": { + "name": "Butik", + "terms": "butik,trgovina odjeće" + }, + "shop/butcher": { + "name": "Mesnica", + "terms": "mesnica" + }, + "shop/candles": { + "name": "Prodavaonica svijeća" + }, + "shop/car": { + "name": "Prodavaonica automobila", + "terms": "autozastupnik,auto trgovina" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "Trgovina rezevnih dijelova za automobile", + "terms": "autodijelovi,dijelovi za automobile" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "Automehaničar", + "terms": "automehaničar,auto-servis,auto servis" + }, + "shop/carpet": { + "name": "Prodavaonica tepiha" + }, + "shop/cheese": { + "name": "Prodavaonica sira" + }, + "shop/chocolate": { + "name": "Prodavaonica čokolade" + }, + "shop/clothes": { + "name": "Prodavaonica odjeće", + "terms": "dućan sa odjećom" + }, + "shop/computer": { + "name": "Prodavaonica računala", + "terms": "trgovina računalne opreme" + }, + "shop/confectionery": { + "name": "Prodavaonica slatkiša" + }, + "shop/convenience": { + "name": "Trgovina mješovitom robom", + "terms": "dućan,trgovina,prodavaonica,samoposluga,kvartovska trgovina,trgovina mješovitom robom, prodavaonica mješovite robe" + }, + "shop/copyshop": { + "name": "Fotokopiraona", + "terms": "Copy dućan, trgovina za kopiranje, kopiraonica" + }, + "shop/cosmetics": { + "name": "Prodavaonica kozmetike" + }, + "shop/craft": { + "name": "Hobby & art trgovina", + "terms": "dućan za hobije, slikarski dućan, kistovi" + }, + "shop/curtain": { + "name": "Trgovina za zastore" + }, + "shop/dairy": { + "name": "Prodavaonica mliječnih proizvoda" + }, + "shop/deli": { + "name": "Prodavaonica delikatesa", + "terms": "delikatesni dućan,trgovina delikatesama" + }, + "shop/department_store": { + "name": "Robna kuća", + "terms": "robna kuća" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "Uradi sam", + "terms": "alat,vrt,uređenje doma,bauhaus,pevec,uradi sam" + }, + "shop/dry_cleaning": { + "name": "Kemijska čistionica" + }, + "shop/electronics": { + "name": "Prodavaonica elektronike", + "terms": "trgovina elektroničke opreme,prodavaonica elektroničke robe,trgovina elektroničke robe,prodavaonica elektroničke opreme,dućan s elektroničkom opremom,dućan elektroničke robe" + }, + "shop/erotic": { + "name": "Prodavaonica erotskih pomagala", + "terms": "erotika, eros, pornjava,sexy shop" + }, + "shop/fabric": { + "name": "Trgovina za tkanine" + }, + "shop/farm": { + "name": "Prodavaonica proizvoda farme" + }, + "shop/fashion": { + "name": "Modni dućan" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "Ribarnica" + }, + "shop/florist": { + "name": "Cvjećarna", + "terms": "cvjećara,cvjećarna,cvjećarnica,trgovina cvijećem,prodavaonica cvijeća" + }, + "shop/frame": { + "name": "Trgovina za okvire" + }, + "shop/funeral_directors": { + "name": "Pogrebno poduzeće", + "terms": "Pogrebna služba, posmrtna pripomoć" + }, + "shop/furniture": { + "name": "Salon namještaja", + "terms": "trgovina namještaja,prodavaonica namještaja" + }, + "shop/garden_centre": { + "name": "Vrtni centar", + "terms": "trgovina vrtne opreme,vrtni centar" + }, + "shop/gift": { + "name": "Suvenirnica", + "terms": "suvenirnica" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "Voćarna", + "terms": "piljarnica,trgovina voćem i povrćem" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "Frizerski salon", + "terms": "frizer,frizerski salon,frizerski studio,brijačnica,brico,šišanje" + }, + "shop/hardware": { + "name": "Željezarija", + "terms": "željezarija,željezar" + }, + "shop/hearing_aids": { + "name": "Prodavaonica slušnih pomagala" + }, + "shop/hifi": { + "name": "Prodavaonica audio opreme", + "terms": "trgovina audio opreme" + }, + "shop/interior_decoration": { + "name": "Trgovina unutarnjeg uređenja" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "Zlatarnica", + "terms": "zlatarna,zlatara,zlatar" + }, + "shop/kiosk": { + "name": "Kiosk za novine" + }, + "shop/kitchen": { + "name": "Trgovina kuhinjskog namještaja", + "terms": "kuhinje, pećnice, hladnjak" + }, + "shop/laundry": { + "name": "Praonica rublja", + "terms": "praonica rublja" + }, + "shop/leather": { + "name": "Trgovina kožnom galanterijom" + }, + "shop/locksmith": { + "name": "Bravar" + }, + "shop/lottery": { + "name": "Trgovina igara na sreću", + "terms": "lutrija" + }, + "shop/mall": { + "name": "Trgovački centar", + "terms": "šoping centar,trgovački centar,outlet centar,prodajni centar" + }, + "shop/massage": { + "name": "Studio za masažu" + }, + "shop/medical_supply": { + "name": "Trgovina medicinske opreme", + "terms": "proteze, medicinske potrepštine" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "Prodavaonica mobilnih telefona", + "terms": "prodavaonica mobitela" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "Prodavaonica motocikala", + "terms": "trgovina motocikala" + }, + "shop/music": { + "name": "Prodavaonica glazbene opreme", + "terms": "glazbeni dućan,glazbena trgovina" + }, + "shop/musical_instrument": { + "name": "Trgovina glazbenih instrumenata", + "terms": "Muzička trgovina, muzički dućan, gitare, bubnjevi" + }, + "shop/newsagent": { + "name": "Trgovina za novine i magazine" + }, + "shop/optician": { + "name": "Optičar", + "terms": "optičar" + }, + "shop/organic": { + "name": "Trgovina za organsku hranu" + }, + "shop/outdoor": { + "name": "Trgovina sa opremom za kampiranje", + "terms": "planinarenje, trčanje, kampiranje" + }, + "shop/paint": { + "name": "Prodavaonica boja" + }, + "shop/pawnbroker": { + "name": "Zalagaonica" + }, + "shop/pet": { + "name": "Prodavaonica kućnim ljubimcima", + "terms": "dućan za kućne ljubimce,dućan s kućnim ljubimcima,pet store,pet shop,trgovina kućnim ljubimcima,trgovina za kućne ljubimce,prodavaonica kućnih ljubimaca,prodavaonica ljubimaca,prodavaonica za kućne ljubimce" + }, + "shop/photo": { + "name": "Prodavaonica fotografske opreme" + }, + "shop/pyrotechnics": { + "name": "Prodavaonica za pirotehniku", + "terms": "vatromet,pirotehnika,petarda,prskalice" + }, + "shop/radiotechnics": { + "name": "Trgovina za elektroniku" + }, + "shop/religion": { + "name": "Prodavaonica religioznih pomagala" + }, + "shop/scuba_diving": { + "name": "Prodavaonica opreme za ronjenje" + }, + "shop/seafood": { + "name": "Ribarnica" + }, + "shop/shoes": { + "name": "Prodavaonica obuće", + "terms": "trgovina obuće,dućan s obućom,trgovina obućom,prodavaonica obuće,prodavaonica cipela,trgovina s cipelama,dućan s cipelama,prodavaonica patika,trgovina s patikama,dućan s patikama,prodavaonica tenisicama,trgovina s tenisicama,dućan s tenisicama" + }, + "shop/sports": { + "name": "Prodavaonica sportske opreme", + "terms": "trgovina sportske opreme,dućan sportske opreme,sportski dućan,sportska trgovina,prodavaonica sportske opreme" + }, + "shop/stationery": { + "name": "Knjižara", + "terms": "papirnica,prodavaonica tiskanica,prodavaonica papira,trgovina papirom,knjižara" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "Veletrgovina", + "terms": "veletrgovina,supermarket,trgovina,samoposluga," + }, + "shop/tailor": { + "name": "Krojač" + }, + "shop/tattoo": { + "name": "Studio za tetoviranje", + "terms": "tetovaže,pirsing,tetoviranje,salon za tetoviranje" + }, + "shop/tea": { + "name": "Trgovina za čajeve" + }, + "shop/ticket": { + "name": "Prodavač ulaznica" + }, + "shop/tobacco": { + "name": "Trgovina za duhanske proizvode", + "terms": "cigare, cigarete, duhan" + }, + "shop/toys": { + "name": "Prodavaonica igračaka", + "terms": "trgovina igračaka,trgovina s igračkama,trgovina igračkama,dućan s igračkama,prodavaonica igračaka" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "Putnička agencija", + "terms": "putnička agencija,turistička agencija,agencija za putovanja,agencija" + }, + "shop/tyres": { + "name": "Prodavaonica pneumaticima", + "terms": "trgovina guma,trgovina auto-guma,trgovina auto guma,trgovina auto gumama,trgovina gumama,dućan s gumama,prodavaonica auto guma,prodavaonica s gumama,prodavaonica guma" + }, + "shop/vacant": { + "name": "Prazan dućanski prostor" + }, + "shop/vacuum_cleaner": { + "name": "Trgovina za usisavače" + }, + "shop/variety_store": { + "name": "Prodavaonica mješovite robe", + "terms": "prodavaonica mješovite robe,trgovina,prodavaonica,svaštara,dućan" + }, + "shop/video": { + "name": "Videoteka", + "terms": "videoteka,video,video-kaseta,video kaseta,video kazeta,video-kazeta,iznajmljivanje video kazeta,iznajmljivanje dvda,iznajmljivanje dvd-a,dvd,blue ray,iznajmljivanje blue raya,blue-ray,iznajmljivanje blue-raya" + }, + "shop/video_games": { + "name": "Prodavaonica video igara", + "terms": "računalne igre, igrice" + }, + "shop/water_sports": { + "name": "Trgovina za vodene sportove", + "terms": "plivanje, ronjenje" + }, + "shop/weapons": { + "name": "Trgovina za oružje" + }, + "shop/wine": { + "name": "Vinarija" + }, + "tourism": { + "name": "Turizam", + "terms": "turizam,seoski turizam" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "name": "Planinarski dom", + "terms": "planinarska kuća,planinarski dom,dom" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "Umjetničko djelo", + "terms": "skulptura,slika,kip,bista" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "Turistička atrakcija", + "terms": "turistička atrakcija,turistička znamenitost,atrakcija,znamenitost,turizam,turistička" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "Kamp", + "terms": "autokamp,kamp,park za kampiranje" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "Parkiralište za kamp kućice", + "terms": "park za rekreativna vozila,park za kamp-prikolice,RV park,kamp,kamp za kamp kućice,kamp za kamp prikolice,kamp prikolica,park za kamp prikolice,kamp za kamp-prikolice" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "Bungalov", + "terms": "planinarski dom,planinska koliba,koliba,planinarski,planinarska" + }, + "tourism/gallery": { + "name": "Umjetnička galerija" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "Gostinjska kuća", + "terms": "apartmani, gostinjska kuća" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "Hostel", + "terms": "hostel,konačište,prenoćište,studentski dom,svratište,pansion" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "Hotel", + "terms": "hotel,prenoćište,svratište" + }, + "tourism/information": { + "name": "Turističke informacije", + "terms": "turistička zajednica,turističke informacije,informacije" + }, + "tourism/motel": { + "name": "Motel", + "terms": "motel,hotel na prometnici,hotel" + }, + "tourism/museum": { + "name": "Muzej", + "terms": "muzej,ustanova za čuvanje i izlaganje starina,starine,izlaganje starina,čuvanje starina" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "Izletište", + "terms": "izletište,mjesto za piknik,piknik" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "Zabavni park", + "terms": "zabavni park,tematski park,lunapark,zabavište,prostor za razonodu,park za razonodu" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "Vidikovac", + "terms": "gledište,stajalište,vidikovac" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "Zološki vrt", + "terms": "zoološki vrt,zoopark,park sa životinjama" + }, + "traffic_calming/bump": { + "name": "Uspornik", + "terms": "ležeći policajac" + }, + "traffic_calming/hump": { + "name": "Uspornik", + "terms": "ležeći policajac" + }, + "type/boundary": { + "name": "Granica", + "terms": "granica,međa,linija,linija razgraničenja" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "Administrativna granica", + "terms": "granica,međa,linija,linija razgraničenja,državna granica,županijska granica,administrativna granica,administrativna linija" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "Multipoligon" + }, + "type/restriction": { + "name": "Ograničenje", + "terms": "ograničenje,blokiranje,ograničavanje,restrikcija,zadržavanje,zabrana,zabrana za vozila,zabrana pristupa" + }, + "type/restriction/no_left_turn": { + "name": "Zabranjeno lijevo skretanje" + }, + "type/restriction/no_right_turn": { + "name": "Zabranjeno desno skretanje" + }, + "type/restriction/no_straight_on": { + "name": "Zabranjeno produživanje ravno" + }, + "type/restriction/no_u_turn": { + "name": "Zabranjeno polukružno okretanje" + }, + "type/restriction/only_left_turn": { + "name": "Obavezno lijevo skretanje" + }, + "type/restriction/only_right_turn": { + "name": "Obavezno desno skretanje" + }, + "type/restriction/only_straight_on": { + "name": "Zabranjena sva skretanja" + }, + "type/route": { + "name": "Ruta", + "terms": "ruta,linija,pravac" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "Biciklistička ruta", + "terms": "biciklistička ruta,biciklistička linija" + }, + "type/route/bus": { + "name": "Autobusna linija", + "terms": "bus linija,bus ruta,autobusna ruta" + }, + "type/route/detour": { + "name": "Obilazna putanja", + "terms": "obilazna ruta,obilazna linija,obilazna putanja,obilazna,obilazni smjer kretanja" + }, + "type/route/ferry": { + "name": "Brodska linija", + "terms": "trajektna linija,trajektna ruta,brodska ruta" + }, + "type/route/foot": { + "name": "Pješačka ruta", + "terms": "pješačka ruta,pješačka linija,pješačka putanja,pješački put,put za pješake" + }, + "type/route/hiking": { + "name": "Planinarska staza", + "terms": "planinarska staza,planinarska obilaznica,planinarski put" + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "Putanja cjevovoda", + "terms": "putanja cjevovoda,cjevovodna putanja,cjevovod,trasa cjevovoda,cjevovodna trasa" + }, + "type/route/power": { + "name": "Putanja energetske mreže", + "terms": "putanja energetske mreže,energetska mreža,trasa energetske mreže,linija energetske mreže,dalekovod,dalekovodna mreža,trasa dalekovoda" + }, + "type/route/road": { + "name": "Cestovni pravac", + "terms": "cestovna ruta" + }, + "type/route/train": { + "name": "Željeznička linija", + "terms": "željeznička ruta,ruta vlaka,linija vlaka" + }, + "type/route/tram": { + "name": "Tramvajska linija", + "terms": "tramvajska putanja,tramvajska ruta" + }, + "type/route_master": { + "name": "Glavna ruta kretanja", + "terms": "glavna ruta kretanja,glavna linija kretanja,glavna linija relacije" + }, + "vertex": { + "name": "Drugo", + "terms": "drugo,ostalo,drugačije,drugačiji,drukčiji,ostali" + }, + "waterway": { + "name": "Vodeni put" + }, + "waterway/canal": { + "name": "Kanal", + "terms": "kanal,plovni kanal" + }, + "waterway/dam": { + "name": "Brana", + "terms": "brana,nasip,vodena prepreka,nasip" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "Jarak", + "terms": "jarak,rov,prokop,šanac,jama,kanal" + }, + "waterway/drain": { + "name": "Vodoodvodni kanal", + "terms": "kanal,rov,prokop,šamac" + }, + "waterway/fuel": { + "name": "Benzinska postaja za brodove" + }, + "waterway/river": { + "name": "Rijeka" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "Riječna obala", + "terms": "riječna obala,obala rijeke,rijeka" + }, + "waterway/sanitary_dump_station": { + "name": "Pražnjenje brodskog spremnika fekalija" + }, + "waterway/stream": { + "name": "Potok", + "terms": "tok,potok,mlaz,bujica" + }, + "waterway/weir": { + "name": "Ustava", + "terms": "ustava,brana,vrša" + } } } } diff --git a/dist/locales/hu.json b/dist/locales/hu.json index 3120e3c0e..61c0d6af1 100644 --- a/dist/locales/hu.json +++ b/dist/locales/hu.json @@ -1,4100 +1,4225 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Terület", - "description": "Parkok, épületek, tavak és egyéb területek hozzáadása a térképhez.", - "tail": "Kattints a térképre, hogy elkezd egy terület (park, tó, épület, stb.) rajzolását" - }, - "add_line": { - "title": "Vonal", - "description": "Közutak, utcák, ösvények, patakok és egyéb vonalak hozzáadása a térképhez.", - "tail": "Kattints a térképre, hogy elkezdd egy út, ösvény, útvonal, stb. rajzolását." - }, - "add_point": { - "title": "Pont", - "description": "Éttermek, emlékművek, postaládák és egyéb pontok hozzáadása a térképhez.", - "tail": "Pont hozzáadásához kattints a térképre." - }, - "browse": { - "title": "Böngészés", - "description": "Térkép mozgatása és zoomolás." - }, - "draw_area": { - "tail": "Kattints, hogy elhelyezd a terület pontjait. Kattints az első pontra a terület befejezéséhez." - }, - "draw_line": { - "tail": "Kattints, hogy új pontokat adj a vonalhoz. Kattints egy másik vonalra, hogy összekösd őket, dupla kattintással pedig be tudod fejezni a vonalat." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Pont hozzáadva.", - "vertex": "Pont hozzáadva a vonalhoz.", - "relation": "Kapcsolat hozzáadva." + "hu": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Terület", + "description": "Parkok, épületek, tavak és egyéb területek hozzáadása a térképhez.", + "tail": "Kattints a térképre, hogy elkezd egy terület (park, tó, épület, stb.) rajzolását" + }, + "add_line": { + "title": "Vonal", + "description": "Közutak, utcák, ösvények, patakok és egyéb vonalak hozzáadása a térképhez.", + "tail": "Kattints a térképre, hogy elkezdd egy út, ösvény, útvonal, stb. rajzolását." + }, + "add_point": { + "title": "Pont", + "description": "Éttermek, emlékművek, postaládák és egyéb pontok hozzáadása a térképhez.", + "tail": "Pont hozzáadásához kattints a térképre." + }, + "browse": { + "title": "Böngészés", + "description": "Térkép mozgatása és zoomolás." + }, + "draw_area": { + "tail": "Kattints, hogy elhelyezd a terület pontjait. Kattints az első pontra a terület befejezéséhez." + }, + "draw_line": { + "tail": "Kattints, hogy új pontokat adj a vonalhoz. Kattints egy másik vonalra, hogy összekösd őket, dupla kattintással pedig be tudod fejezni a vonalat." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Vonal elkezdve.", - "area": "Terület elkezdve." - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "Folytatás", - "description": "A vonal folytatása.", - "not_eligible": "Itt nincs folytatható vonal.", - "multiple": "Itt több vonal is folytatható. A választáshoz nyomd meg a Shift gombot és kattints az egyikre a kijelöléshez.", - "annotation": { - "line": "Vonal folytatva.", - "area": "Terület folytatva." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Rajzolás megszakítva." - }, - "change_role": { - "annotation": "Egy kapcsolattag szerepének megváltoztatása." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Címkék módosítva." - }, - "circularize": { - "title": "Kör alakúvá tétel", - "description": { - "line": "Kör alakúvá teszi a vonalat.", - "area": "Kör alakúvá teszi a területet." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Pont hozzáadva.", + "vertex": "Pont hozzáadva a vonalhoz.", + "relation": "Kapcsolat hozzáadva." + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "Vonal kör alakúvá téve.", - "area": "Terület kör alakúvá téve." + "start": { + "annotation": { + "line": "Vonal elkezdve.", + "area": "Terület elkezdve." + } }, - "not_closed": "Nem lehet kör alakúvá tenni, mert nem hurok.", - "too_large": "Nem lehet kör alakúvá tenni, mert nem látszik az egész alakzat.", - "connected_to_hidden": "Nem lehet kör alakúvá tenni, mert egy rejtett elemhez csatlakozik." - }, - "orthogonalize": { - "title": "Szögletesít", - "description": { - "line": "Vonal sarkainak szögletesítése.", - "area": "Terület sarkainak szögletesítése." + "continue": { + "key": "A", + "title": "Folytatás", + "description": "A vonal folytatása.", + "not_eligible": "Itt nincs folytatható vonal.", + "multiple": "Itt több vonal is folytatható. A választáshoz nyomd meg a Shift gombot és kattints az egyikre a kijelöléshez.", + "annotation": { + "line": "Vonal folytatva.", + "area": "Terület folytatva." + } }, - "key": "S", - "annotation": { - "line": "Vonal sarkai szögletesítve.", - "area": "Terület sarkai szögletesítve." + "cancel_draw": { + "annotation": "Rajzolás megszakítva." }, - "not_squarish": "Nem lehet szögletesíteni, mert nem szögletes.", - "too_large": "Nem lehet négyszögesíteni, mert nem látszik az egész alakzat.", - "connected_to_hidden": "Nem lehet négyszögesíteni, mert egy rejtett elemhez csatlakozik." - }, - "straighten": { - "title": "Kiegyenesít", - "description": "Vonal kiegyenesítése.", - "key": "S", - "annotation": "Vonal kiegyenesítve.", - "too_bendy": "Nem lehet kiegyenesíteni, mert túl nagy ívben hajlik.", - "connected_to_hidden": "Ezt a vonalat nem lehet kiegyenesíteni, mert egy rejtett elemhez csatlakozik." - }, - "delete": { - "title": "Törlés", - "description": "Az objektum végleges törlése", - "annotation": { - "point": "Pont törölve.", - "vertex": "Pont törölve egy vonalból.", - "line": "Vonal törölve.", - "area": "Terület törölve.", - "relation": "Kapcsolat törölve.", - "multiple": "{n} objektum törölve." + "change_role": { + "annotation": "Egy kapcsolattag szerepének megváltoztatása." }, - "incomplete_relation": "Az elem nem törölhető, mert nem lett teljesen letöltve.", - "part_of_relation": "Ezt az elemet nem lehet törölni, mert egy nagyobb kapcsolat része. Elsőként el kell távolítanod a kapcsolatból.", - "connected_to_hidden": "Nem törölhető, mert egy rejtett elemhez csatlakozik." - }, - "add_member": { - "annotation": "Tag hozzáadva a kapcsolathoz" - }, - "delete_member": { - "annotation": "Egy tag eltávolítva a kapcsolatból" - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "Pont vonalhoz kapcsolva.", - "vertex": "Egy vonal összekapcsolva egy másikkal.", - "line": "Egy vonal összekapcsolva egy vonallal.", - "area": "Egy vonal összekapcsolva egy területtel." - } - }, - "disconnect": { - "title": "Szétkapcsolás", - "description": "Vonalak/területek szétkapcsolása egymástól.", - "key": "D", - "annotation": "Vonalak/területek szétkapcsolva.", - "not_connected": "Nincsenek szétkapcsolható vonalak/területek.", - "connected_to_hidden": "Nem kapcsolható szét, mert egy rejtett elemhez csatlakozik.", - "relation": "Nem kapcsolható szét, mert egy kapcsolat tagjait köti össze." - }, - "merge": { - "title": "Egyesítés", - "description": "Az elemek egyesítése.", - "key": "C", - "annotation": "{n} elem egyesítve.", - "not_eligible": "Az elemek nem egyesíthetőek.", - "not_adjacent": "Az elemek nem egyesíthetőek, mert nincsenek összekötve.", - "restriction": "Az elemek nem egyesíthetőek, mert legalább az egyik tagja egy „{relation}” kapcsolatnak.", - "incomplete_relation": "Nem sikerült az egyesítés, mert legalább egy elem nincs teljesen letöltve.", - "conflicting_tags": "Az elemek nem egyesíthetőek, mert néhány címke értéke ütközik." - }, - "move": { - "title": "Mozgatás", - "description": "Elem mozgatása más helyre.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "Pont elmozgatva.", - "vertex": "A vonal egy pontjának elmozgatva.", - "line": "Vonal elmozgatva.", - "area": "Terület elmozgatva.", - "multiple": "Több objektum elmozgatva." + "change_tags": { + "annotation": "Címkék módosítva." }, - "incomplete_relation": "Az elem nem mozgatható el, mert nem lett teljesen letöltve.", - "too_large": "Nem lehet áthelyezni, mert nem látszik az egész alakzat.", - "connected_to_hidden": "Nem helyezhető át, mert egy rejtett elemhez csatlakozik." - }, - "rotate": { - "title": "Forgatás", - "description": "Objektum elforgatása a középpontja körül.", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "Vonal elforgatva.", - "area": "Terület elforgatása." - }, - "too_large": "Nem lehet elforgatni, mert nem látszik az egész alakzat.", - "connected_to_hidden": "Nem lehet elforgatni, mert egy rejtett elemhez csatlakozik." - }, - "reverse": { - "title": "Megfordítás", - "description": "Vonal irányának megfordítása.", - "key": "V", - "annotation": "Vonal megfordítva." - }, - "split": { - "title": "Kettévágás", - "description": { - "line": "Vonal kettévágása ennél a pontnál.", - "area": "A terület körvonalának kettévágása.", - "multiple": "Vonalak/területkörvonalak kettévágása ennél a pontnál." - }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "Vonal kettévágása", - "area": "Terület határvonalának kettévágása.", - "multiple": "{n} vonal/terület körvonalának kettévágása." - }, - "not_eligible": "A vonalakat nem lehet az elejüknél vagy végüknél kettévágni.", - "multiple_ways": "Túl sok kettévágandó vonal van itt.", - "connected_to_hidden": "Nem lehet kettévágni, mert egy rejtett elemhez csatlakozik." - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "Kattints egy útszakasz kiválasztásához.", - "toggle": "Kattints a kanyarodási tiltások átállításához.", - "toggle_on": "Kattints egy „{restriction}” korlátozás hozzáadásához.", - "toggle_off": "Kattints a(z) „{restriction}” korlátozás eltávolításához." - }, - "annotation": { - "create": "Kanyarodási tiltás hozzáadva", - "delete": "Kanyarodási tiltás törölve" - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "Visszavonás: {action}", - "nothing": "Nincs mit visszavonni." - }, - "redo": { - "tooltip": "Újra: {action}", - "nothing": "Nincs mit visszaállítani." - }, - "tooltip_keyhint": "Gyorsbillentyű:", - "browser_notice": "Ez a szerkesztő a következő böngészőkben támogatott: Firefox, Chrome, Safari, Opera és Internet Exporer 11 vagy újabb. Kérlek frissítsd a böngésződ vagy használd a Potlach 2-t a térkép szerkesztéséhez.", - "translate": { - "translate": "Fordítás", - "localized_translation_label": "Többnyelvű név", - "localized_translation_language": "Válassz nyelvet", - "localized_translation_name": "Név" - }, - "zoom_in_edit": "Szerkesztéshez nagyíts rá", - "logout": "kijelentkezés", - "loading_auth": "Csatlakozás az OpenStreetMap kiszolgálóhoz…", - "report_a_bug": "Hibajelentés", - "help_translate": "Segíts a fordításban", - "feature_info": { - "hidden_warning": "{count} rejtett elem", - "hidden_details": "Ezek az elemek jelenleg rejtettek: {details}" - }, - "status": { - "error": "Nem sikerült csatlakozni az API-hoz.", - "offline": "Az API offline módban van. Kérlek próbálj kicsit később szerkeszteni.", - "readonly": "Az API csak olvasható módban van. Várnod kell a szerkesztéseid elmentésével." - }, - "commit": { - "title": "Módosítások mentése", - "description_placeholder": "A közreműködéseid rövid leírása (kötelező)", - "message_label": "Módosításcsomag megjegyzés", - "upload_explanation": "Az általad feltöltött változtatások minden OpenStreetMapet használó térképen láthatóak lesznek.", - "upload_explanation_with_user": "Az általad {user} néven feltöltött változtatások minden OpenStreetMapet használó térképen láthatóak lesznek.", - "save": "Mentés", - "cancel": "Mégsem", - "changes": "{count} módosítás", - "warnings": "Figyelmeztetések", - "modified": "Módosítva", - "deleted": "Törölve", - "created": "Létrehozva", - "about_changeset_comments": "A módosításcsomag megjegyzésekről", - "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Hu:Good_changeset_comments", - "google_warning": "Megemlítetted a Google-t a megjegyzésben: ne felejtsd, hogy a Google Mapsből történő másolás szigorúan tilos.", - "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" - }, - "contributors": { - "list": "Szerkesztette {users}", - "truncated_list": "Szerkesztette {users} és {count} másik szerkesztő" - }, - "infobox": { - "selected": "{n} kiválasztott", - "geometry": "Geometria", - "closed": "zárt", - "center": "Középpont", - "perimeter": "Kerület", - "length": "Hossz", - "area": "Terület", - "centroid": "Súlypont ", - "location": "Pozíció", - "metric": "Metrikus", - "imperial": "Angol birodalmi mértékegység" - }, - "geometry": { - "point": "pont", - "vertex": "csúcspont", - "line": "vonal", - "area": "terület", - "relation": "kapcsolat" - }, - "geocoder": { - "search": "Keresés a világban…", - "no_results_visible": "Nincs találat a térkép látható részén", - "no_results_worldwide": "Nincs találat" - }, - "geolocate": { - "title": "Pozícióm megjelenítése", - "locating": "Meghatározás, kérem várjon…" - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "Ehhez a címkekombinációhoz nem érhető el dokumentáció", - "no_documentation_key": "Ehhez a kulcshoz nem érhető el dokumentáció", - "show_more": "Mutass többet", - "view_on_osm": "Megtekintés openstreetmap.org-on", - "all_fields": "Összes mező", - "all_tags": "Összes címke", - "all_members": "Összes kapcsolattag", - "all_relations": "Összes kapcsolat", - "new_relation": "Új kapcsolat…", - "role": "Szerep", - "choose": "Válassz elemtípust", - "results": "{n} találat {search} keresésre", - "reference": "Megtekintés az OpenStreetMap Wikiben", - "back_tooltip": "Elem megváltoztatása", - "remove": "Eltávolítás", - "search": "Keresés", - "multiselect": "Kiválasztott elemek", - "unknown": "Ismeretlen", - "incomplete": "", - "feature_list": "Elem keresése", - "edit": "Elem szerkesztése", - "check": { - "yes": "Igen", - "no": "Nem" - }, - "add": "Hozzáadás", - "none": "Nincs", - "node": "Csomópont", - "way": "Út", - "relation": "Kapcsolat", - "location": "Pozíció", - "add_fields": "Mező hozzáadása:" - }, - "background": { - "title": "Háttér", - "description": "Háttérbeállítások", - "percent_brightness": "{opacity}% fényerő", - "none": "Nincs", - "best_imagery": "Legjobb ismert légifeltétel ehhez a helyszínhez", - "switch": "Visszaváltás erre a háttérre", - "custom": "Egyéni", - "custom_button": "Egyedi háttér szerkesztése", - "custom_prompt": "Adj meg egy csempe URL sablont. Érvényes tokenek: {z}, {x}, {y} a Z/X/Y rendszerű URL-ekhez és {u} a kvadratikusakhoz.", - "fix_misalignment": "Légifelvétel elcsúszásának korrigálása", - "imagery_source_faq": "Honnan jön ez a légifelvétel?", - "reset": "visszavonás", - "offset": "Húzz bárhol a lenti szürke területen a légifelvétel elcsúszásának korrigálásához, vagy add meg az elcsúszást méterben.", - "minimap": { - "description": "Minitérkép", - "tooltip": "Áttekintő térkép mutatása a megjelenített terület meghatározásához." - } - }, - "map_data": { - "title": "Térképadatok", - "description": "Térképadatok", - "data_layers": "Adatrétegek", - "fill_area": "Területek kitöltése", - "map_features": "Térképelemek", - "autohidden": "Ezek az elemek automatikusan el lettek rejtve, mert túl sok jelenne meg a képernyőn. Ránagyíthat a szerkesztésükhöz." - }, - "feature": { - "points": { - "description": "Pontok", - "tooltip": "Érdekes pontok" - }, - "traffic_roads": { - "description": "Forgalmi utak", - "tooltip": "Autópályák, utcák, stb." - }, - "service_roads": { - "description": "Bekötőutak", - "tooltip": "Bekötőutak, parkolók útjai, keskeny utak, stb." - }, - "paths": { - "description": "Gyalogutak", - "tooltip": "Járdák, gyalogutak, kerékpárutak, stb." - }, - "buildings": { - "description": "Épületek", - "tooltip": "Épületek, menhelyek, garázsok, stb." - }, - "landuse": { - "description": "Területi elemek", - "tooltip": "Erdők, mezőgazdasági területek, parkok, lakott területek, kereskedelmi területek, stb." - }, - "boundaries": { - "description": "Határok", - "tooltip": "Közigazgatási határok" - }, - "water": { - "description": "Vízi elemek", - "tooltip": "Folyók, tavak, tavacskák, medencék, stb." - }, - "rail": { - "description": "Vasúti elemek", - "tooltip": "Vasutak" - }, - "power": { - "description": "Elektromos elemek", - "tooltip": "Távvezetékek, erőművek, alállomások, stb." - }, - "past_future": { - "description": "Múlt/Jövő", - "tooltip": "Tervezett, építés alatt, elhagyott, elbontott, stb." - }, - "others": { - "description": "Egyebek", - "tooltip": "Minden más" - } - }, - "area_fill": { - "wireframe": { - "description": "Nincs kitöltés (drótváz)", - "tooltip": "A drótváz mód engedélyezése megkönnyíti a háttérképek láthatóságát." - }, - "partial": { - "description": "Részleges kitöltés", - "tooltip": "A területek csak a belső szélek közelében lesznek kitöltve. (Kezdő térképészeknek javasolt)" - }, - "full": { - "description": "Teljes kitöltés", - "tooltip": "A területek teljesen kitöltve jelennek meg." - } - }, - "restore": { - "heading": "Elmentetlen változtatásaid vannak", - "description": "Szeretnéd visszaállítani az elmentetlen változtatásokat az előző munkamenetből?", - "restore": "Visszaállítás", - "reset": "Visszavonás" - }, - "save": { - "title": "Mentés", - "help": "Változtatások mentése az OpenStreetMapbe, és láthatóvá tétele más szerkesztők számára.", - "no_changes": "Nincs mit elmenteni.", - "error": "Mentés közben több hiba történt", - "status_code": "A kiszolgáló a(z) {code} státuszkóddal válaszolt", - "unknown_error_details": "Győződj meg arról, hogy csatlakozik-e az internethez.", - "uploading": "Változtatások mentése OpenStreetMapre.", - "unsaved_changes": "Elmentetlen változtatásaid vannak", - "conflict": { - "header": "Ütköző módosítások feloldása", - "count": "{num}. ütközés (összesen: {total})", - "previous": "< Előző", - "next": "Következő >", - "keep_local": "Enyém megtartása", - "keep_remote": "Övék használata", - "restore": "Visszaállítás", - "delete": "Hagyja törölve", - "download_changes": "Vagy töltsd le változtatásaidat.", - "done": "Minden ütközés feloldva!", - "help": "Valaki más is változtatott azon a térképrészleten, amin te is dolgoztál.\nKattints az alábbi elemekre, hogy megtudj többet az ütközésekről és eldöntsd, hogy a te vagy\naz ő változtatásait szeretnéd-e megtartani.\n" - } - }, - "merge_remote_changes": { - "conflict": { - "deleted": "Ezt az objektumot {user} törölte.", - "location": "Ezt az objektumot te és {user} is áthelyezte.", - "nodelist": "Az adott pontok egyszerre kerültek módosításra általad és {user} - által.", - "memberlist": "A kapcsolat elemei egyszerre kerültek módosításra általad és {user} által.", - "tags": "Te megváltoztattad a(z) {tag} címkét erre: \"{local}\", {user} pedig erre: \"{remote}\"." - } - }, - "success": { - "edited_osm": "OSM szerkesztve!", - "just_edited": "Szerkesztetted az OpenStreetMapet!", - "view_on_osm": "Megtekintés OSM-en", - "facebook": "Megosztás Facebookon", - "twitter": "Megosztás Twitteren", - "google": "Megosztás Google+-on", - "help_html": "A változtatásaid néhány percen belül megjelennek az alapértelmezett rétegen. Ez a többi rétegnél és bizonyos funkcióknál több ideig is tarthat.", - "help_link_text": "Részletek", - "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Hu:FAQ#V.C3.A1ltoztat.C3.A1sokat_eszk.C3.B6z.C3.B6ltem_a_t.C3.A9rk.C3.A9pen.2C_hogyan_l.C3.A1thatom_ezeket.3F" - }, - "confirm": { - "okay": "Oké", - "cancel": "Mégsem" - }, - "splash": { - "welcome": "Üdvözöl az iD OpenStreetMap szerkesztőprogram", - "text": "Az iD egy barátságos, de hatékony eszköz a világ legjobb világtérképéhez való közreműködéshez. Ez a(z) {version} verzió. További információkat a {website} weboldalon találsz, hibákat jelenteni pedig itt tudsz: {github}.", - "walkthrough": "Gyakorlás indítása", - "start": "Szerkesztés most" - }, - "source_switch": { - "live": "élő", - "lose_changes": "Elmentetlen változtatásaid vannak, amik a térképkiszolgáló váltásával el lesznek dobva. Biztosan kiszolgálót akarsz váltani?", - "dev": "dev" - }, - "tag_reference": { - "description": "Leírás", - "on_wiki": "{tag} a wiki.osm.org-on", - "used_with": "használd mint {type}" - }, - "validations": { - "untagged_point": "Címkézetlen pont", - "untagged_line": "Címkézetlen vonal", - "untagged_area": "Címkézetlen terület", - "many_deletions": "{n} objektum törlésére készülsz. Biztos vagy benne? Ez törli őket a térképről, amit mindenki más lát az openstreetmap.org-on.", - "tag_suggests_area": "A(z) {tag} címke alapján a vonal terület kéne legyen, de ez nem terület", - "untagged_point_tooltip": "Jelöld ki azt az elemtípust, amely leírja, hogy mi ez a pont.", - "untagged_line_tooltip": "Jelöld ki azt az elemtípust, amely leírja, hogy mi ez a vonal.", - "untagged_area_tooltip": "Jelöld ki azt az elemtípust, amely leírja, hogy mi ez a terület.", - "deprecated_tags": "Elavult címkék: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "Közelítés", - "out": "Távolítás" - }, - "cannot_zoom": "Nem lehet jobban távolítani ebben a módban.", - "full_screen": "Váltás teljes képernyőre", - "gpx": { - "local_layer": "Helyi GPX fájl", - "drag_drop": "Húzz egy .gpx fájlt az oldalra, vagy kattints a gombra a tallózáshoz.", - "zoom": "Nagyítás a GPX nyomvonalra", - "browse": ".gpx fájl tallózása" - }, - "mapillary_images": { - "tooltip": "Utcafotók a Mapillary-ből", - "title": "Fotó réteg (Mapillary)" - }, - "mapillary_signs": { - "tooltip": "Közlekedési táblák a Mapillaryről (be kell kapcsolni a fotó réteget)", - "title": "Közlekedési tábla réteg (Mapillary)" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "E kép megtekintése a Mapillary weboldalon" - }, - "help": { - "title": "Súgó", - "help": "# Súgó\n\nEz egy szerkesztő az [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/)-hoz, a szabadon szerkeszthető és felhasználható világtérképhez. A környezetedről tölthetsz fel, vagy frissíthetsz adatokat, ezáltal mindenki számára jobbá téve egy ingyenes térképet.\n\nAmit ezen a térképen alkotsz, mindenki számára látható lesz, aki használja az OpenStreetMapet. A szerkesztéshez [be kell jelentkezned]\n(https://www.openstreetmap.org/login)\n\nAz [iD szerkesztő](http://ideditor.com/) egy együttműködésen alapuló projekt, a [GitHub-on elérhető forráskóddal](https://github.com/openstreetmap/iD), aminek a fordításába és fejlesztésébe te is besegíthetsz.\n", - "editing_saving": "# Szerkesztés és Mentés \n\nA szerkesztőt elsődlegesen online munkára tervezték és te jelenleg egy weblapon éred el. \n\n### Elemek kiválasztása \n\nEgy térképelem, mint út vagy érdekes hely kiválasztásához kattints rá a térképen. Ettől a kiválasztott elem kiemelődik és megnyílik egy panel az adataival, és egy menüvel, ami mutatja, miket tudsz az elemmel csinálni. Több elemet a 'Shift' gomb nyomva tartása közbeni kattintással, vagy húzással tudsz kiválasztani. A húzással kijelölöd a bekeretezett részen lévő összes elemet, lehetővé téve, hogy egyszerre több mindent változtass. \n\n### Szerkesztések mentése \n\nAmikor utakat, épületeket, helyeket szerkesztesz, ezek a változások helyileg lesznek tárolva, amíg nem mented őket a kiszolgálóra. Ne aggódj, ha elrontasz valamit - vissza tudod vonni a változtatásaidat a visszavonás gombra kattintva, a mégis gombra kattintva pedig a korábban visszavont változtatásaidat állíthatod vissza. \n\nKattints a 'Mentés' gombra, ha végeztél egy terület szerkesztésével - például, ha befejezted egy város részletének szerkesztését és egy másik területet szeretnél szerkeszteni. Lehetőséged lesz visszanézni, hogy mit csináltál. A szerkesztő hasznos tanácsokat biztosít és figyelmeztet ha valami nem tűnik megfelelőnek a változtatásaiddal. \n\nHa minden rendben van, beírhatsz egy rövid ismertetést a szerkesztéseiddel kapcsolatban és újból a 'Mentés' gombra kattintva közzéteheted a változtatásaidat és az információkat velük kapcsolatban az [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/) webhelyen, ahol az összes felhasználónak láthatóak és elérhetőek lesznek, hogy azokra építhessenek, fejleszthessék azokat. \n\nHa nem tudod befejezni a szerkesztéseidet egyszerre, elhagyhatod a szerkesztő ablakot, mert amikor visszatérsz (ugyanazzal a böngészővel és számítógéppel), a szerkesztő fel fogja ajánlani, hogy visszaállítsa-e a korábbi munkádat.\n\n### Szerkesztő használata\n\nA szerkesztést megkönnyítő gyorsbillentyűket [itt](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Hu:iD/Shortcuts) találhatod meg.\n", - "roads": "# Utak\n\nA szerkesztőprogrammal tudsz utakat létrehozni, javítani és törölni. Az utak \nsokfélék lehetnek: ösvények, közutak, kerékpárutak, stb. – minden gyakran \nkeresztezett szakaszt térképezni kell.\n\n### Kiválasztás\n\nÚt kiválasztásához kattints rá. Meg fog jelenni kiemelve, mellette egy kis eszköztár \nmenüvel és egy oldalsávval, ami további információkat mutat az útról.\n\n### Módosítás\n\nGyakran láthatod, hogy az út nincs a mögötte lévő légifelvételhez, vagy GPS \nnyomvonalhoz igazítva. Ha megbizonyosodtál arról, hogy nem a légifelvétel téved, \nhelyreigazíthatod az utakat.\n\nElőször is kattints a módosítandó útra. Ettől kiemelődik az út és megjelennek a\nkezelőpontjai, amiket mozgatni tudsz a megfelelő helyre. Ha új kezelőpontot \nszeretnél hozzáadni, hogy részletesebb utat kapj, kattints duplán az útnak egy \nolyan részére, ahol még nincs pont.\n\nHa egy út egy másik útba csatlakozik, de a térképen nincsenek összekapcsolva, \nhúzd az egyik út kezelőpontját a másik útra, és össze fognak kapcsolódni. \nAz utak megfelelő összekapcsolása a térképen nagyon fontos, útvonaltervezéshez \nlétfontosságú.\n\nHasználhatod a 'Mozgatás' eszközt is, vagy megnyomhatod az 'M' gyorsbillentyűt, ha az \naz egész utat szeretnéd mozgatni. Mozgatás után kattintással rögzítheted az új helyén.\n\n### Törlés\n\nHa egy út teljesen hibás – ha azt látod, hogy egyáltalán nincs rajta a légifelvételen, \nés biztos vagy benne, hogy nem is létezik –, törölheted, amivel eltávolítod a térképről. \nLegyél óvatos elemek törlésekor, akárcsak bármilyen más szerkesztésnél, a mindenki \náltal látható eredmény és a légifelvétel gyakran elavult, lehet, hogy az utat nemrég építették.\n\nAz út törléséhez előbb válaszd ki, majd kattints a kuka ikonra, vagy nyomd meg a Delete \nbillentyűt.\n\n### Létrehozás\n\nTaláltál egy utat, ami még nincs rajta a térképen? Kattints a bal felső eszköztár 'Vonal' \nikonjára vagy nyomd meg a '2'-es billentyűt és kezdd el rajzolni a vonalat.\n\nA rajzolás megkezdéséhez kattints a térképen az út elejére. Ha az út \negy másik meglévő útból ágazik ki, arra a helyre kattints, ahol csatlakoznak.\n\nEzután kattintással hozz létre pontokat a műholdkép vagy GPS nyomvonal alapján, \nhogy a vonal az út középvonalát kövesse. Ha az utad keresztez egy másik utat, kapcsold \nössze őket a metszéspontjukra kattintva. Ha kész vagy a rajzolással, kattints duplán, \nvagy nyomj a billentyűzeten egy 'Enter'-t.\n", - "gps": "#GPS\n\nAz összegyűjtött GPS nyomvonalak hasznos adatok az OpenStreetMap számára. Ez a szerkesztő\ntámogatja a helyi nyomvonalakat - `.gpx` fájlok a saját gépeden. Ezeket a\nGPS nyomvonalakat begyűjtheted jó pár okostelefon alkalmazással, vagy\nszemélyi GPS eszközökkel.\n\nTovábbi információkért, hogy hogy kell GPS felmérést végezni, olvasd el a\n[Térképezés okostelefonnal, GPS-szel, vagy papíron](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/) cikket.\n\nHogy egy GPX sávot térképezéshez használj, fogd és vidd a GPX fájlt a térképszerkesztőre. Ha felismeri a program, akkor hozzáadásra kerül a térképre, mint egy fényes lila\nvonal. Kattints a „Térképadatok” menüre jobb oldalt a bekapcsoláshoz, kikapcsoláshoz vagy közelítéshez a GPX-vezérelt rétegen.\n\nA GPX sáv nem kerül közvetlen feltöltésre az OpenStreetMapbe - a legjobb módszer a használatára az,\nhogy rajzolsz a térképre, és az új elemek felviteléhez segítségként használod,\nmajd [feltöltöd az OpenStreetMapbe](http://www.openstreetmap.org/trace/create),\nhogy mások is használni tudják.\n", - "imagery": "# Légifelvétel\n\nA légifelvétel a térképezés egyik fontos forrása. A repülőgépes ortofotók, műholdképek és szabadon összeállított források kombinációja rendelkezésre áll a szerkesztőben a bal oldali menü „Háttérbeállítások” gombjára kattintva.\n\nAlapértelmezésként a [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) műholdkép réteg jelenik meg a szerkesztőben, de ahogy új helyekre görgeted a térképet, új források jelennek meg. Néhány országban, mint az Egyesül Államok, Franciaország, vagy Dánia nagyon jó minőségű légifelvételek érhetőek el egyes területeken.\n\nA légifelvételek gyakran el vannak csúszva a valósághoz képest, a légifelvétel szolgáltatók hibájából. Ha látsz egy csomó utat eltolódva a háttértől, ne húzd őket rögtön a háttérképhez. Ehelyett igazítsd úgy a háttérképet, hogy a meglévő adatok illeszkedjenek rá. Ehhez kattints a Háttérbeállítások menü „Elcsúszás korrigálása” gombjára.\n", - "addresses": "# Lakcímek\n\nA lakcímek a térkép egyik leghasznosabb információi.\n\nHabár a címeket gyakran az utca részeként ábrázolják, az OpenStreetMap\naz utca mentén levő házak és helyek tulajdonságaiként tárolja őket.\n\nCím információkat adhatsz épület körvonalként felrajzolt helyekhez, vagy\nönálló pontokhoz. A címadatok javasolt forrása a helyszíni felmérés, vagy\nszemélyes ismeretek. Mint minden más adatnál, a kereskedelmi források\n(mint Google Maps) másolása szigorúan tilos.\n", - "inspector": "#A címkeszerkesztő használata\n\nA címkeszerkesztő az oldal bal oldalán a kiválasztott\nelemek szerkesztésére szolgál.\n\n### Elemtípus kiválasztása\n\nMiután hozzáadsz egy pontot, vonalat vagy területet, kiválaszthatod a típusát, hogy\negy autópálya, városi út, szupermarket vagy kávézó.\nA címkeszerkesztő megjeleníti a gyakori elemtípusokat, valamint\nkikereshetsz másokat is a keresőmezőbe gépeléssel.\n\nKattints az „i” gombra a jobb alsó sarokban, hogy\ntöbbet tudj meg az elemtípusról. Kattints rá a kiválasztásához.\n\n### Űrlapok használata és címkék szerkesztése\n\nMiután kiválasztottad az elemtípust, vagy kiválasztottad a már meglévő típust,\nakkor a címkeszerkesztő megjeleníti a részleteit, mint\na neve és a címe.\n\nA látható mezők alatt megnyomhatod a „Mező hozzáadása” legördülőt a további\nrészletek hozzáadásához, mint például egy Wikipedia link, kerekesszékes elérés és így tovább.\n\nA címkeszerkesztő alján kattints a „További címkék”-re hogy tetszőleges\nmás címkéket adj az elemhez. A [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) egy nagyszerű forrás a népszerű címkekombinációk megismerésére.\n\nA változtatások, amiket a címkeszesztőben végzel, automatikusan végrehajtódnak a térképen.\nEzeket bármikor visszonvonhatod a „Visszavonás” gombbal.\n", - "buildings": "# Épületek\n\nAz OpenStreetMap a világ legnagyobb épület adatbázisa. Te is bővítheted és \nfejlesztheted ezt az adatbázist.\n\n### Kiválasztás\n\nÉpületet a körvonalára kattintva tudsz kiválasztani. Ez kiemeli az épületet és megnyitja az eszközmenüt és a további információkat mutató oldalsávot.\n\n### Módosítás\n\nAz épületek gyakran pontatlan helyen vannak, vagy pontatlan a címkézésük.\n\nEgy egész épület mozgatásához kattints a 'Mozgatás' eszközre. Mozgasd az \negeret az épület eltolásához, és kattints, ha jó helyre került.\n\nAz épület egyedi alakjának javításához kattints a korvonalának pontjaira és \nhúzd őket jó helyre.\n\n### Létrehozás\n\nAz épületek létrehozása körüli egyik fő kérdés, hogy az OpenStreetMap \naz épületeket alakzatként és pontként is tudja tárolni. Az ökölszabály, hogy \n_az épületet alakzatként kell térképezni, hacsak lehet_ és a cégeket, lakásokat, \nszolgáltatásokat és egyéb a házon belül működő dolgokat a ház körvonalán belüli \npontként kell térképezni.\n\nKezd az épület alakzatként rajzolását a 'Terület' gombra kattintva a bal felső \neszköztáron. Befejezni az 'Enter' billentyűvel, vagy a terület első pontjára kattintva \ntudod, bezárva az alakzatot.\n\n### Törlés\n\nHa egy épület teljesen hibás – például azt látod, hogy nincs rajta a műholdképen és \nbiztos vagy benne, hogy nem létezik – törölheted, ezzel eltávolítva a térképről.\n\nLegyél óvatos elemek törlésekor, akárcsak bármilyen más szerkesztésnél, a mindenki \náltal látható eredmény és a légifelvétel gyakran elavult, lehet, hogy a ház egyszerűen új építésű.\n\n\nHáz törléséhez előbb válaszd ki, majd kattints a kuka ikonra, vagy nyomd meg a Delete \nbillentyűt.\n", - "relations": "# Kapcsolatok\n\nA kapcsolat az OpenStreetMap egyik speciális típusú eleme, amely más\nelemeket csoportosít egymáshoz. Például a kapcsolatok két gyakori típusa\naz *útkapcsolatok*, amely egy adott autópályához vagy autóúthoz tartozó\nút szakaszait csoportosítja, és a *multipoligonok*, amelyek egy komplex\nterületet (több darabból állót vagy lyukat tartalmazót - akárcsak egy\nfánk) meghatározó vonalakat csoportosítanak egymáshoz.\n\nAz elemek csoportját a kapcsolatban *tagoknak* hívják. Az oldalsávon\nláthatja, hogy mely kapcsolatok az elem tagjai, és egy kapcsolatra\nkattintva kijelölheti azt. Ha egy kapcsolat ki van jelölve, akkor láthatóvá\nválik annak összes tagja az oldalsávon felsorolva és a térképen kiemelve.\n\nA legtöbb rész esetében az iD automatikusan gondoskodik a kapcsolatok\nkarbantartásáról, miközben ön szerkeszt. A legfontosabb dolog, amit tudnia\nkell, hogy ha törli egy út szakaszát, hogy pontosabban újrarajzolja, akkor\nmeg kell győződnie arról, hogy az új szakasz ugyanannak a kapcsolatnak a\ntagja, mint az eredeti.\n\n## Kapcsolatok szerkesztése\n\nHa kapcsolatokat szeretne szerkeszteni, itt találja az alapokat.\n\nEgy kapcsolathoz való elem hozzáadásához jelölje ki az elemet, kattintson\na „+” gombra az oldalsáv „Összes kapcsolat” szakaszában, és válassza ki\nvagy gépelje be a kapcsolat nevét.\n\nEgy új kapcsolat létrehozásához válassza ki az első elemet, amely a tagja\nlesz annak, kattintson a „+” gombra az „Összes kapcsolat” szakaszban, és\nválassza az „Új kapcsolat…” menüpontot.\n\nEgy elem kapcsolatból való eltávolításához jelölje ki az elemet, és\nkattintson a kuka gombra azon kapcsolat mellett, amelyből el szeretné\ntávolítani.\n\nLétrehozhat lyukakkal rendelkező multipoligonokat az „Egyesítés” eszköz\nhasználatával. Rajzoljon két területet (belső és külső), tartsa nyomva a\nShift billentyűt, és kattintson egyesével rájuk mindkettő kijelöléséhez,\nmajd kattintson az „Egyesítés” (+) gombra.\n" - }, - "intro": { - "graph": { - "city_hall": "Three Rivers városháza", - "fire_department": "Three Rivers tűzoltóság", - "memory_isle_park": "Memory Isle Park", - "riverwalk_trail": "Riverwalk Trail", - "w_michigan_ave": "West Michigan Avenue", - "e_michigan_ave": "East Michigan Avenue", - "spring_st": "Spring Street", - "scidmore_park": "Scidmore Park", - "petting_zoo": "Scidmore Park állatsimogató", - "n_andrews_st": "North Andrews Street", - "s_andrews_st": "South Andrews Street", - "n_constantine_st": "North Constantine Street", - "s_constantine_st": "South Constantine Street", - "rocky_river": "Rocky River", - "railroad_dr": "Railroad Drive", - "conrail_rr": "Conrail Railroad", - "st_joseph_river": "Saint Joseph River", - "n_main_st": "North Main Street", - "s_main_st": "South Main Street", - "water_st": "Water Street", - "foster_st": "Foster Street", - "portage_river": "Portage River", - "flower_st": "Flower Street", - "elm_st": "Elm Street", - "walnut_st": "Walnut Street", - "morris_ave": "Morris Avenue", - "east_st": "East Street", - "portage_ave": "Portage Avenue" - }, - "navigation": { - "title": "Navigálás", - "drag": "A térkép fő területe az OpenStreetMap adatokat ábrázolja a háttér fölött. Navigálni húzással és görgetéssel tudsz, mint bármely másik webes térképen. **Húzd arrébb a térképet!**", - "select": "A térképelemeknek három típusa van: pont, vonal, terület. A térképelemeket rájuk kattintva lehet kiválasztani. **Kattints a pontra, hogy kiválaszd.**", - "pane": "Amikor az elem kiválasztásra kerül, akkor a címkeszerkesztő megnyitásra kerül. A fejléc megjeleníti az elem típusát, a főpanel pedig az elem tulajdonságait, mint a nevét és a címét. **Zárja be a címkeszerkesztőt a {button} megnyomásával a jobb felső sarokban.**", - "search": "Kereshet elemekre is a jelenlegi nézetben, vagy világszerte. **Keresés erre: „{name}”**", - "choose": "**Válassza ezt a listából a kiválasztáshoz: {name}.**", - "chosen": "Nagyszerű! A(z) {name} most már kiválasztott! **Zárja be a címkeszerkesztőt a {button} megnyomásával.**" - }, - "points": { - "title": "Pontok", - "add": "A pontok olyan elemek ábrázolására használhatóak, mint például boltok, éttermek és műemlékek. Ezek egy konkrét helyet jelölnek, és leírják mi van ott. **Kattintson a(z) {button} pont gombra egy új pont hozzáadásához.**", - "place": "A pont a térképre kattintással helyezhető el. **Kattintson a térképre hogy az új pontot az épület tetejére helyezze.**", - "search": "Több elem is van, amit pontként lehet ábrázolni. Az általad létrehozott pont egy kávézó. **Keress rá a „{name}” pontra.**", - "choose": "**Válaszd a Kávézót a listából.**", - "describe": "A pont kávézónak lett jelölve. A címkeszerkesztőt használva megadhatsz az elemről további adatokat is. **Adj neki nevet**", - "close": "A címkeszerkesztő automatikusan megjegyzi a változtatásait. Amikor megváltoztat egy elemet, a bezárás gomb egy jelölőgombra változik. **Kattintson a(z) {gomb} gombra a címkeszerkesztő bezárásához.**", - "reselect": "Gyakran a pontok már léteznek, de hibákat tartalmaznak vagy hiányosak. A létező pontok is szerkeszhetőek. **Kattints a most létrehozott pont kiválasztásához.**", - "fixname": "**Változtasd meg a nevet, és kattints a {button} gombra a címkeszerkesztő bezárásához.**", - "reselect_delete": "Minden elem törölhető a térképről. **Kattints a létrehozott pont kijelöléséhez.**", - "delete": "A pont melletti menü a rajta végezhető műveleteket tartalmazza, beleértve a törlést is. **Kattints a {buttton} gombra a pont törléséhez.**" - }, - "areas": { - "title": "Területek", - "add": "A területek az elemek határainak megjelenítésére használhatók, úgymint tavak, épületek és lakott területek. Azon elemek részletesebb térképezéshez is használhatók, amelyeket normál esetben pontokként jelölnél. **Kattints a {button} Terület gombra egy új terület hozzáadásához.**", - "corner": "Területet létrehozni az objektum körvonalát jelölő pontsorozat rajzolásával lehet. **Helyezd el a kezdőpontot a játszótér valamelyik sarkában.**", - "place": "Rajzol jegy területet több pont elhelyezésével. Befejezni a kezdőpontra kattintva tudod. **Rajzold meg a játszótér területét.**", - "search": "**Keress rá erre: „{name}”.**", - "choose": "**Válaszd a Játszóteret a listából.**", - "describe": "**Add meg egy nevet, és kattints a {button} gombra a címkeszerkesztő bezárásához.**" - }, - "lines": { - "title": "Vonalak", - "add": "A vonalak olyan elemek ábrázolására használhatóak, mint például utak, vasútvonalak és folyók. **Kattints a {button} Vonal gombra új vonal rajzolásához.**", - "start": "**Indítsd a vonalat az út végére kattintva.**", - "intersect": "Kattints további csomópontok hozzáadásához a vonalhoz. Elhúzhatod a térképet rajzolás közben ha szükséges. Az utak, és sok egyéb fajta vonal, egy nagyobb hálózat részei. Fontos hogy ezek a vonalak megfelelően legyenek összekötve hogy működjenek az útkereső alkalmazások. **A két vonalt összekötő elágazás létrehozásához kattints erre: {name}.**", - "finish": "A vonalat az utolsó pontjára való ismételt kattintással lehet befejezni. **Fejezd be az út rajzolását.**", - "road": "**Válaszd az Utat a listából.**", - "residential": "Különféle úttípusok léteznek, közülük a leggyakoribb a Lakóút. **Válaszd ki a Lakóút típust.**", - "describe": "**Nevezd el az utat és kattints a {button} gombra a címkeszerkesztő bezárásához.**", - "restart": "Az útnak metszeni kell ezt: {name}.", - "wrong_preset": "Nem választottál ki lakóút típust. **Idekattintva tudod kiválasztani**" - }, - "startediting": { - "title": "Szerkesztés megkezdése", - "help": "Megismételheted a gyakorlást bagy megtekintheted a dokumentációt a {button} Súgó gombra kattintva.", - "save": "Ne felejtsd rendszeresen menteni a változtatásaidat!", - "start": "Kezdhetsz térképezni!" - } - }, - "presets": { - "categories": { - "category-barrier": { - "name": "Akadály elemek" - }, - "category-building": { - "name": "Épület elemek" - }, - "category-golf": { - "name": "Golf elemek" - }, - "category-landuse": { - "name": "Területi elemek" - }, - "category-path": { - "name": "Útvonal elemek" - }, - "category-rail": { - "name": "Vasúti elemek" - }, - "category-restriction": { - "name": "Korlátozás elemek" - }, - "category-road": { - "name": "Út elemek" - }, - "category-route": { - "name": "Útvonal elemek" - }, - "category-water-area": { - "name": "Vízi elemek" - }, - "category-water-line": { - "name": "Vízi elemek" - } - }, - "fields": { - "access": { - "label": "Engedélyezett behajtás", - "options": { - "designated": { - "description": "Behajtást engedélyező tábla, vagy helyi jogszabály", - "title": "Kijelölt" - }, - "destination": { - "description": "A behajtás csak a célpont eléréséhez engedélyezett", - "title": "Cél" - }, - "dismount": { - "description": "A behajtás engedélyezett, de az vezetőnek le kell szállni", - "title": "Leszállás" - }, - "no": { - "description": "Behajtás semmilyen forgalomnak nem engedélyezett", - "title": "Tiltott" - }, - "permissive": { - "description": "Behajtás engedélyezett, amíg a tulajdonos vissza nem vonja az engedélyt", - "title": "Megengedett" - }, - "private": { - "description": "Behajtás csak a tulajdonos engedélyével, vagy egyedi elbírálás alapján", - "title": "Privát" - }, - "yes": { - "description": "Bejárás jogilag engedélyezett; áthaladási jog", - "title": "Engedélyezett" - } + "circularize": { + "title": "Kör alakúvá tétel", + "description": { + "line": "Kör alakúvá teszi a vonalat.", + "area": "Kör alakúvá teszi a területet." }, - "placeholder": "Nem meghatározott", - "types": { - "access": "Összes", - "bicycle": "Kerékpár", - "foot": "Gyalog", - "horse": "Ló", - "motor_vehicle": "Gépjármű" - } - }, - "access_simple": { - "label": "Engedélyezett bejárás", - "placeholder": "igen" - }, - "access_toilets": { - "label": "Hozzáférés" - }, - "address": { - "label": "Cím", - "placeholders": { - "city": "Város", - "conscriptionnumber": "123", - "country": "Ország", - "district": "Kerület", - "hamlet": "Falucska", - "housename": "Háznév", - "housenumber": "123", - "place": "Hely", - "postcode": "Irányítószám", - "province": "Tartomány", - "state": "Régió", - "street": "Utca", - "subdistrict": "Városrész", - "suburb": "Külváros" - } - }, - "admin_level": { - "label": "Adminisztratív szint" - }, - "aerialway": { - "label": "Típus" - }, - "aerialway/access": { - "label": "Hozzáférés", - "options": { - "both": "Mindkettő", - "entry": "Bejárat", - "exit": "Kijárat" - } - }, - "aerialway/bubble": { - "label": "Védőburok" - }, - "aerialway/capacity": { - "label": "Kapacitás (óránként)", - "placeholder": "500, 2500, 5000..." - }, - "aerialway/duration": { - "label": "Menetidő (perc)", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/heating": { - "label": "Fűtött" - }, - "aerialway/occupancy": { - "label": "Férőhely", - "placeholder": "2, 4, 8..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "label": "Hozzáférés (nyáron)", - "options": { - "both": "Mindkettő", - "entry": "Bejárat", - "exit": "Kijárat" - } - }, - "aeroway": { - "label": "Típus" - }, - "amenity": { - "label": "Típus" - }, - "area/highway": { - "label": "Típus" - }, - "artist": { - "label": "Művész" - }, - "artwork_type": { - "label": "Típus" - }, - "atm": { - "label": "ATM" - }, - "backrest": { - "label": "Háttámla" - }, - "barrier": { - "label": "Típus" - }, - "bench": { - "label": "Pad" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "Típus" - }, - "bin": { - "label": "Szemetes kuka" - }, - "boundary": { - "label": "Típus" - }, - "brand": { - "label": "Márka" - }, - "building": { - "label": "Épület" - }, - "building_area": { - "label": "Épület" - }, - "capacity": { - "label": "Kapacitás", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "Irány", - "options": { - "E": "Kelet", - "ENE": "Kelet-északkelet", - "ESE": "Kelet-délkelet", - "N": "Észak", - "NE": "Északkelet", - "NNE": "Észak-északkelet", - "NNW": "Észak-északnyugat", - "NW": "Északnyugat", - "S": "Dél", - "SE": "Délkelet", - "SSE": "Dél-délkelet", - "SSW": "Dél-délnyugat", - "SW": "Délnyugat", - "W": "Nyugat", - "WNW": "Nyugat-északnyugat", - "WSW": "Nyugat-délnyugat" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "Irány", - "options": { - "anticlockwise": "Óramutatóval ellentétesen", - "clockwise": "Óramutató szerint" - } - }, - "collection_times": { - "label": "Gyűjtési alkalmak" - }, - "construction": { - "label": "Típus" - }, - "content": { - "label": "Tartalom" - }, - "country": { - "label": "Ország" - }, - "covered": { - "label": "Lefedett" - }, - "craft": { - "label": "Típus" - }, - "crop": { - "label": "Termés" - }, - "crossing": { - "label": "Típus" - }, - "cuisine": { - "label": "Konyha" - }, - "currency_multi": { - "label": "Pénznem típusok" - }, - "cycleway": { - "label": "Kerékpáros sávok", - "options": { - "lane": { - "description": "Egy kerékpáros sáv el van választva az autó forgalomtól egy festett vonallal", - "title": "Standard kerékpáros sáv" - }, - "none": { - "description": "Nincs kerékpársáv", - "title": "Semmi" - }, - "opposite": { - "description": "Egy kerékpársáv, ami mindkét irányba halad egy egyirányú úton", - "title": "Szembeforgalmi kerékpársáv" - }, - "opposite_lane": { - "description": "Egy kerékpársáv, ami a szembejövő forgalomban halad", - "title": "Szemben lévő kerékpársáv" - }, - "share_busway": { - "description": "Egy kerékpáros sáv meg van osztva egy buszsávval", - "title": "Kerékpársáv megosztva busszal" - }, - "shared_lane": { - "description": "Egy kerékpársáv, ami nincs elválasztva az autóforgalomtól", - "title": "Megosztott kerékpáros sáv" - }, - "track": { - "description": "Egy kerékpársáv fizikai akadállyal elválasztva a forgalomtól", - "title": "Kerékpáros pálya" - } + "key": "O", + "annotation": { + "line": "Vonal kör alakúvá téve.", + "area": "Terület kör alakúvá téve." }, - "placeholder": "semmi", - "types": { - "cycleway:left": "Bal oldal", - "cycleway:right": "Jobb oldal" - } + "not_closed": "Nem lehet kör alakúvá tenni, mert nem hurok.", + "too_large": "Nem lehet kör alakúvá tenni, mert nem látszik az egész alakzat.", + "connected_to_hidden": "Nem lehet kör alakúvá tenni, mert egy rejtett elemhez csatlakozik." }, - "delivery": { - "label": "Házhozszállítás" - }, - "denomination": { - "label": "Felekezet" - }, - "denotation": { - "label": "Jelentőség" - }, - "description": { - "label": "Leírás" - }, - "diaper": { - "label": "Pelenkázó elérhető" - }, - "dock": { - "label": "Típus" - }, - "drive_through": { - "label": "Áthajtás" - }, - "electrified": { - "label": "Villamosítottság", - "options": { - "contact_line": "Felsővezeték", - "no": "Nem", - "rail": "Sínes áramfelvétel pl. metróban ", - "yes": "Igen (nem részletezett)" + "orthogonalize": { + "title": "Szögletesít", + "description": { + "line": "Vonal sarkainak szögletesítése.", + "area": "Terület sarkainak szögletesítése." }, - "placeholder": "Felső-vezetékes, sínes áramfelvétel, ..." - }, - "elevation": { - "label": "Tengerszint feletti magasság" - }, - "emergency": { - "label": "Vészhelyzet" - }, - "entrance": { - "label": "Típus" - }, - "except": { - "label": "Kivételek" - }, - "fax": { - "label": "Fax", - "placeholder": "+36 1 123 45 67" - }, - "fee": { - "label": "Fizetős" - }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "Típus", - "options": { - "pillar": "Felszini tűzcsap", - "pond": "Tó víznyerő csapja", - "underground": "Föld alatti tűzcsap", - "wall": "Fali tűzcsap" - } - }, - "fixme": { - "label": "JavítsKi" - }, - "fuel": { - "label": "Üzemanyag" - }, - "fuel_multi": { - "label": "Üzemanyag típusok" - }, - "gauge": { - "label": "Nyomtáv" - }, - "gender": { - "label": "Nem", - "options": { - "female": "Nő", - "male": "Férfi", - "unisex": "Uniszex" + "key": "S", + "annotation": { + "line": "Vonal sarkai szögletesítve.", + "area": "Terület sarkai szögletesítve." }, - "placeholder": "Ismeretlen" + "not_squarish": "Nem lehet szögletesíteni, mert nem szögletes.", + "too_large": "Nem lehet négyszögesíteni, mert nem látszik az egész alakzat.", + "connected_to_hidden": "Nem lehet négyszögesíteni, mert egy rejtett elemhez csatlakozik." }, - "generator/method": { - "label": "Módszer" + "straighten": { + "title": "Kiegyenesít", + "description": "Vonal kiegyenesítése.", + "key": "S", + "annotation": "Vonal kiegyenesítve.", + "too_bendy": "Nem lehet kiegyenesíteni, mert túl nagy ívben hajlik.", + "connected_to_hidden": "Ezt a vonalat nem lehet kiegyenesíteni, mert egy rejtett elemhez csatlakozik." }, - "generator/source": { - "label": "Forrás" - }, - "generator/type": { - "label": "Típus" - }, - "golf_hole": { - "label": "Golflyuk-azonosító", - "placeholder": "Golflyuk száma (1-18)" - }, - "handicap": { - "label": "Hátrány", - "placeholder": "1-18" - }, - "handrail": { - "label": "Korlát" - }, - "highway": { - "label": "Típus" - }, - "historic": { - "label": "Típus" - }, - "hoops": { - "label": "Kosárpalánk", - "placeholder": "1, 2, 4..." - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "icao": { - "label": "ICAO" - }, - "incline": { - "label": "Lejtés" - }, - "incline_steps": { - "label": "Lejtő", - "options": { - "down": "Le", - "up": "Fel" - } - }, - "information": { - "label": "Típus" - }, - "internet_access": { - "label": "Internetelérés", - "options": { - "no": "Nem", - "terminal": "Munkaállomás", - "wired": "Vezetékes", - "wlan": "WiFi", - "yes": "Igen" - } - }, - "internet_access/fee": { - "label": "Internetelérés díja" - }, - "kerb": { - "label": "Járdaszegély rámpa" - }, - "lamp_type": { - "label": "Típus" - }, - "landuse": { - "label": "Típus" - }, - "lanes": { - "label": "Sávok", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "Réteg" - }, - "leaf_cycle": { - "label": "Levélváltási ciklus", - "options": { - "deciduous": "Lombhullató", - "evergreen": "Örökzöld", - "mixed": "Kevert, vegyes", - "semi_deciduous": "Féllombhullató", - "semi_evergreen": "Félörökzöld " - } - }, - "leaf_cycle_singular": { - "label": "Levél", - "options": { - "deciduous": "Lombhullató", - "evergreen": "Örökzöld", - "semi_deciduous": "Féllombhullató", - "semi_evergreen": "Félörökzöld" - } - }, - "leaf_type": { - "label": "Levél és lomb típusa ", - "options": { - "broadleaved": "Lombos", - "leafless": "Lombtalan", - "mixed": "Kevert, vegyes", - "needleleaved": "Tűlevelű" - } - }, - "leaf_type_singular": { - "label": "Levéltípus", - "options": { - "broadleaved": "Lombos", - "leafless": "Lombtalan", - "needleleaved": "Tűleveles" - } - }, - "leisure": { - "label": "Típus" - }, - "length": { - "label": "Hosszúság (méterben)" - }, - "level": { - "label": "Szint" - }, - "levels": { - "label": "Szintek", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "lit": { - "label": "Világítás" - }, - "location": { - "label": "Hely" - }, - "man_made": { - "label": "Típus" - }, - "maxspeed": { - "label": "Sebességhatár", - "placeholder": "30, 50, 70..." - }, - "maxstay": { - "label": "Max. várakozás" - }, - "mtb/scale": { - "label": "Mountainbike nehézség", - "options": { - "0": "0: Szilárd kavicsos / döngölt földes, akadálymentes, széles kanyarok", - "1": "1: Kevésbé szilárd felület, kisebb akadályokkal, széles kanyarok", - "2": "2: Laza talaj, nagyobb akadályok, könnyű hajtűkanyarok", - "3": "3: Csúszós felület, nagy akadályok, éles hajtűkanyarok", - "4": "4: Nagyon laza vagy sziklás rész, veszélyes hajtűkanyarok", - "5": "5: Maximális nehézség, földcsuszamlások", - "6": "6: Járhatatlan, kivéve a legügyesebb mountain bike-osokat." + "delete": { + "title": "Törlés", + "description": "Az objektum végleges törlése", + "annotation": { + "point": "Pont törölve.", + "vertex": "Pont törölve egy vonalból.", + "line": "Vonal törölve.", + "area": "Terület törölve.", + "relation": "Kapcsolat törölve.", + "multiple": "{n} objektum törölve." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "incomplete_relation": "Az elem nem törölhető, mert nem lett teljesen letöltve.", + "part_of_relation": "Ezt az elemet nem lehet törölni, mert egy nagyobb kapcsolat része. Elsőként el kell távolítanod a kapcsolatból.", + "connected_to_hidden": "Nem törölhető, mert egy rejtett elemhez csatlakozik." }, - "mtb/scale/imba": { - "label": "IMBA útvonal nehézség", - "options": { - "0": "Legyegyszerűbb (fehér kör)", - "1": "Egyszerű (zöld kör)", - "2": "Közepes (kék négyzet)", - "3": "Nehéz (fekete gyémánt)", - "4": "Extrém nehéz (dupla fekete gyémánt)" + "add_member": { + "annotation": "Tag hozzáadva a kapcsolathoz" + }, + "delete_member": { + "annotation": "Egy tag eltávolítva a kapcsolatból" + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "Pont vonalhoz kapcsolva.", + "vertex": "Egy vonal összekapcsolva egy másikkal.", + "line": "Egy vonal összekapcsolva egy vonallal.", + "area": "Egy vonal összekapcsolva egy területtel." + } + }, + "disconnect": { + "title": "Szétkapcsolás", + "description": "Vonalak/területek szétkapcsolása egymástól.", + "key": "D", + "annotation": "Vonalak/területek szétkapcsolva.", + "not_connected": "Nincsenek szétkapcsolható vonalak/területek.", + "connected_to_hidden": "Nem kapcsolható szét, mert egy rejtett elemhez csatlakozik.", + "relation": "Nem kapcsolható szét, mert egy kapcsolat tagjait köti össze." + }, + "merge": { + "title": "Egyesítés", + "description": "Az elemek egyesítése.", + "key": "C", + "annotation": "{n} elem egyesítve.", + "not_eligible": "Az elemek nem egyesíthetőek.", + "not_adjacent": "Az elemek nem egyesíthetőek, mert nincsenek összekötve.", + "restriction": "Az elemek nem egyesíthetőek, mert legalább az egyik tagja egy „{relation}” kapcsolatnak.", + "incomplete_relation": "Nem sikerült az egyesítés, mert legalább egy elem nincs teljesen letöltve.", + "conflicting_tags": "Az elemek nem egyesíthetőek, mert néhány címke értéke ütközik." + }, + "move": { + "title": "Mozgatás", + "description": "Elem mozgatása más helyre.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "Pont elmozgatva.", + "vertex": "A vonal egy pontjának elmozgatva.", + "line": "Vonal elmozgatva.", + "area": "Terület elmozgatva.", + "multiple": "Több objektum elmozgatva." }, - "placeholder": "Egyszerű, közepes, nehéz" + "incomplete_relation": "Az elem nem mozgatható el, mert nem lett teljesen letöltve.", + "too_large": "Nem lehet áthelyezni, mert nem látszik az egész alakzat.", + "connected_to_hidden": "Nem helyezhető át, mert egy rejtett elemhez csatlakozik." }, - "mtb/scale/uphill": { - "label": "Mountainbike emelkedős nehézség", - "options": { - "0": "0: átlagos emelkedés < 10 % , szilárd, akadálymentes", - "1": "1: átlagos emelkedés < 15%, szilárd, kisebb akadályokkal", - "2": "2: átlagos emelkedés < 20%, stabil felület, öklömnyi kövekkel, gyökerekkel", - "3": "3: átlagos emelkedés < 25%, változó felszín, öklömnyi kövekkel, gyökerekkel", - "4": "4: átlagos emelkedés < 30%, rossz felszín, nagy sziklás/ágas", - "5": "5: extrém meredek, a biciklit tolni vagy cipelni kell." + "rotate": { + "title": "Forgatás", + "description": "Objektum elforgatása a középpontja körül.", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "Vonal elforgatva.", + "area": "Terület elforgatása." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "too_large": "Nem lehet elforgatni, mert nem látszik az egész alakzat.", + "connected_to_hidden": "Nem lehet elforgatni, mert egy rejtett elemhez csatlakozik." }, - "name": { - "label": "Név", - "placeholder": "Közismert név (ha van)" + "reverse": { + "title": "Megfordítás", + "description": "Vonal irányának megfordítása.", + "key": "V", + "annotation": "Vonal megfordítva." }, - "natural": { - "label": "Természet" - }, - "network": { - "label": "Hálózat" - }, - "note": { - "label": "Megjegyzés" - }, - "office": { - "label": "Típus" - }, - "oneway": { - "label": "Egyirányú", - "options": { - "no": "Nem", - "undefined": "Feltételezzük, hogy nem egyirányú", - "yes": "Igen" - } - }, - "oneway_yes": { - "label": "Egyirányú", - "options": { - "no": "Nem", - "undefined": "Feltételezzük, hogy egyirányú", - "yes": "Igen" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "Nyitva tartás" - }, - "operator": { - "label": "Üzemeltető" - }, - "par": { - "label": "Golfpálya par száma", - "placeholder": "3, 4, 5..." - }, - "parallel_direction": { - "label": "Irány", - "options": { - "backward": "Hátra", - "forward": "Előre" - } - }, - "park_ride": { - "label": "P+R" - }, - "parking": { - "label": "Típus", - "options": { - "carports": "Fedett - de nyitott oldalú parkoló", - "garage_boxes": "Garázs parkoló", - "lane": "Útmenti sávos parkoló", - "multi-storey": "Többszintű parkoló - parkolóház", - "sheds": "Fedett parkoló", - "surface": "Kültéri - felszini parkoló", - "underground": "Földalatti parkoló" - } - }, - "payment_multi": { - "label": "Fizetési típusok" - }, - "phone": { - "label": "Telefonszám", - "placeholder": "+36 1 123 45 67" - }, - "piste/difficulty": { - "label": "Nehézség", - "options": { - "advanced": "Haladó (fekete gyémánt)", - "easy": "Egyszerű (zöld kör)", - "expert": "Profi (dupla fekete gyémánt)", - "extreme": "Extrém (hegymászófelszerelés szükséges)", - "freeride": "Pályán kívüli (off-piste)", - "intermediate": "Közepes (kék négyzet)", - "novice": "Kezdő" + "split": { + "title": "Kettévágás", + "description": { + "line": "Vonal kettévágása ennél a pontnál.", + "area": "A terület körvonalának kettévágása.", + "multiple": "Vonalak/területkörvonalak kettévágása ennél a pontnál." }, - "placeholder": "Kezdő, középhaladó, haladó" - }, - "piste/grooming": { - "label": "Kezelés", - "options": { - "backcountry": "Sziklás - szakadékos - fás - backcountry", - "classic": "Klasszikus", - "classic+skating": "Klasszikus és Skating sífutópálya", - "mogul": "Buckasízés - mogul", - "scooter": "Motoros szánozos pálya- Scooter/Snowmobile", - "skating": "Skating sífutó pálya " - } - }, - "piste/type": { - "label": "Típus", - "options": { - "downhill": "Lesiklás", - "hike": "Kirándulós, Nordikus pálya ( Hike )", - "ice_skate": "Jégkorcsolya", - "nordic": "Nordic", - "playground": "Hó és sí játszótér ", - "skitour": "Sítúra", - "sled": "Szánkó - Sled", - "sleigh": "Nem önjáró szánkós ( Sleigh )", - "snow_park": "Hópark" - } - }, - "place": { - "label": "Típus" - }, - "population": { - "label": "Lakosság" - }, - "power": { - "label": "Típus" - }, - "power_supply": { - "label": "Áramszolgáltatás" - }, - "railway": { - "label": "Típus" - }, - "recycling_accepts": { - "label": "Elfogad" - }, - "ref": { - "label": "Azonosító" - }, - "relation": { - "label": "Típus" - }, - "religion": { - "label": "Vallás" + "key": "X", + "annotation": { + "line": "Vonal kettévágása", + "area": "Terület határvonalának kettévágása.", + "multiple": "{n} vonal/terület körvonalának kettévágása." + }, + "not_eligible": "A vonalakat nem lehet az elejüknél vagy végüknél kettévágni.", + "multiple_ways": "Túl sok kettévágandó vonal van itt.", + "connected_to_hidden": "Nem lehet kettévágni, mert egy rejtett elemhez csatlakozik." }, "restriction": { - "label": "Típus" - }, - "restrictions": { - "label": "Kanyarodási korlátozások" - }, - "rooms": { - "label": "Szobák" - }, - "route": { - "label": "Típus" - }, - "route_master": { - "label": "Típus" - }, - "sac_scale": { - "label": "Túraútvonal nehézsége", - "options": { - "alpine_hiking": "T4: Kitett magashegyi túraút, csak tapasztaltaknak", - "demanding_alpine_hiking": "T5: Kitett magashegyi túraút hegymászó szakaszokkal, csak tapasztaltaknak", - "demanding_mountain_hiking": "T3: Magashegyi túraút kitett vagy biztosított szakaszokkal", - "difficult_alpine_hiking": "T6: Hegymászó technikát igénylő kitett magashegyi túraút, csak nagyon tapasztaltaknak", - "hiking": "T1: Jól kiépített túraút", - "mountain_hiking": "T2: Magashegyi túraút" + "help": { + "select": "Kattints egy útszakasz kiválasztásához.", + "toggle": "Kattints a kanyarodási tiltások átállításához.", + "toggle_on": "Kattints egy „{restriction}” korlátozás hozzáadásához.", + "toggle_off": "Kattints a(z) „{restriction}” korlátozás eltávolításához." }, - "placeholder": "Túraút, Magashegyi túraút..." - }, - "sanitary_dump_station": { - "label": "WC ártalmatlanítás" - }, - "seasonal": { - "label": "Időszakos" - }, - "service": { - "label": "Típus" - }, - "service/bicycle/chain_tool": { - "label": "Láncbontó, lánc eszközök", - "options": { - "no": "Nem", - "undefined": "Feltételezhető, hogy nincs", - "yes": "Igen" + "annotation": { + "create": "Kanyarodási tiltás hozzáadva", + "delete": "Kanyarodási tiltás törölve" } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "Visszavonás: {action}", + "nothing": "Nincs mit visszavonni." + }, + "redo": { + "tooltip": "Újra: {action}", + "nothing": "Nincs mit visszaállítani." + }, + "tooltip_keyhint": "Gyorsbillentyű:", + "browser_notice": "Ez a szerkesztő a következő böngészőkben támogatott: Firefox, Chrome, Safari, Opera és Internet Exporer 11 vagy újabb. Kérlek frissítsd a böngésződ vagy használd a Potlach 2-t a térkép szerkesztéséhez.", + "translate": { + "translate": "Fordítás", + "localized_translation_label": "Többnyelvű név", + "localized_translation_language": "Válassz nyelvet", + "localized_translation_name": "Név" + }, + "zoom_in_edit": "Szerkesztéshez nagyíts rá", + "logout": "kijelentkezés", + "loading_auth": "Csatlakozás az OpenStreetMap kiszolgálóhoz…", + "report_a_bug": "Hibajelentés", + "help_translate": "Segíts a fordításban", + "feature_info": { + "hidden_warning": "{count} rejtett elem", + "hidden_details": "Ezek az elemek jelenleg rejtettek: {details}" + }, + "status": { + "error": "Nem sikerült csatlakozni az API-hoz.", + "offline": "Az API offline módban van. Kérlek próbálj kicsit később szerkeszteni.", + "readonly": "Az API csak olvasható módban van. Várnod kell a szerkesztéseid elmentésével." + }, + "commit": { + "title": "Módosítások mentése", + "description_placeholder": "A közreműködéseid rövid leírása (kötelező)", + "message_label": "Módosításcsomag megjegyzés", + "upload_explanation": "Az általad feltöltött változtatások minden OpenStreetMapet használó térképen láthatóak lesznek.", + "upload_explanation_with_user": "Az általad {user} néven feltöltött változtatások minden OpenStreetMapet használó térképen láthatóak lesznek.", + "save": "Mentés", + "cancel": "Mégsem", + "changes": "{count} módosítás", + "warnings": "Figyelmeztetések", + "modified": "Módosítva", + "deleted": "Törölve", + "created": "Létrehozva", + "about_changeset_comments": "A módosításcsomag megjegyzésekről", + "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Hu:Good_changeset_comments", + "google_warning": "Megemlítetted a Google-t a megjegyzésben: ne felejtsd, hogy a Google Mapsből történő másolás szigorúan tilos.", + "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" + }, + "contributors": { + "list": "Szerkesztette {users}", + "truncated_list": "Szerkesztette {users} és {count} másik szerkesztő" + }, + "infobox": { + "selected": "{n} kiválasztott", + "geometry": "Geometria", + "closed": "zárt", + "center": "Középpont", + "perimeter": "Kerület", + "length": "Hossz", + "area": "Terület", + "centroid": "Súlypont ", + "location": "Pozíció", + "metric": "Metrikus", + "imperial": "Angol birodalmi mértékegység" + }, + "geometry": { + "point": "pont", + "vertex": "csúcspont", + "line": "vonal", + "area": "terület", + "relation": "kapcsolat" + }, + "geocoder": { + "search": "Keresés a világban…", + "no_results_visible": "Nincs találat a térkép látható részén", + "no_results_worldwide": "Nincs találat" + }, + "geolocate": { + "title": "Pozícióm megjelenítése", + "locating": "Meghatározás, kérem várjon…" + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "Ehhez a címkekombinációhoz nem érhető el dokumentáció", + "no_documentation_key": "Ehhez a kulcshoz nem érhető el dokumentáció", + "show_more": "Mutass többet", + "view_on_osm": "Megtekintés openstreetmap.org-on", + "all_fields": "Összes mező", + "all_tags": "Összes címke", + "all_members": "Összes kapcsolattag", + "all_relations": "Összes kapcsolat", + "new_relation": "Új kapcsolat…", + "role": "Szerep", + "choose": "Válassz elemtípust", + "results": "{n} találat {search} keresésre", + "reference": "Megtekintés az OpenStreetMap Wikiben", + "back_tooltip": "Elem megváltoztatása", + "remove": "Eltávolítás", + "search": "Keresés", + "multiselect": "Kiválasztott elemek", + "unknown": "Ismeretlen", + "incomplete": "", + "feature_list": "Elem keresése", + "edit": "Elem szerkesztése", + "check": { + "yes": "Igen", + "no": "Nem" }, - "service/bicycle/pump": { - "label": "Levegő pumpa", - "options": { - "no": "Nem", - "undefined": "Feltételezhető, hogy nincs", - "yes": "Igen" - } + "add": "Hozzáadás", + "none": "Nincs", + "node": "Csomópont", + "way": "Út", + "relation": "Kapcsolat", + "location": "Pozíció", + "add_fields": "Mező hozzáadása:" + }, + "background": { + "title": "Háttér", + "description": "Háttérbeállítások", + "percent_brightness": "{opacity}% fényerő", + "none": "Nincs", + "best_imagery": "Legjobb ismert légifeltétel ehhez a helyszínhez", + "switch": "Visszaváltás erre a háttérre", + "custom": "Egyéni", + "custom_button": "Egyedi háttér szerkesztése", + "custom_prompt": "Adj meg egy csempe URL sablont. Érvényes tokenek: {z}, {x}, {y} a Z/X/Y rendszerű URL-ekhez és {u} a kvadratikusakhoz.", + "fix_misalignment": "Légifelvétel elcsúszásának korrigálása", + "imagery_source_faq": "Honnan jön ez a légifelvétel?", + "reset": "visszavonás", + "offset": "Húzz bárhol a lenti szürke területen a légifelvétel elcsúszásának korrigálásához, vagy add meg az elcsúszást méterben.", + "minimap": { + "description": "Minitérkép", + "tooltip": "Áttekintő térkép mutatása a megjelenített terület meghatározásához." + } + }, + "map_data": { + "title": "Térképadatok", + "description": "Térképadatok", + "data_layers": "Adatrétegek", + "fill_area": "Területek kitöltése", + "map_features": "Térképelemek", + "autohidden": "Ezek az elemek automatikusan el lettek rejtve, mert túl sok jelenne meg a képernyőn. Ránagyíthat a szerkesztésükhöz." + }, + "feature": { + "points": { + "description": "Pontok", + "tooltip": "Érdekes pontok" }, - "service_rail": { - "label": "Szolgáltatás típusa", - "options": { - "crossover": "Átjáró", - "siding": "Mellékvágány", - "spur": "Szárny vágány", - "yard": "Udvar" - } + "traffic_roads": { + "description": "Forgalmi utak", + "tooltip": "Autópályák, utcák, stb." }, - "shelter": { - "label": "Menedék" + "service_roads": { + "description": "Bekötőutak", + "tooltip": "Bekötőutak, parkolók útjai, keskeny utak, stb." }, - "shelter_type": { - "label": "Típus" + "paths": { + "description": "Gyalogutak", + "tooltip": "Járdák, gyalogutak, kerékpárutak, stb." }, - "shop": { - "label": "Típus" + "buildings": { + "description": "Épületek", + "tooltip": "Épületek, menhelyek, garázsok, stb." }, - "site": { - "label": "Típus" + "landuse": { + "description": "Területi elemek", + "tooltip": "Erdők, mezőgazdasági területek, parkok, lakott területek, kereskedelmi területek, stb." }, - "smoking": { - "label": "Dohányzó", - "options": { - "dedicated": "Dohányzóknak ( pl. dohányzóklub, közösségi dohányzóhely) ", - "isolated": "Teljesen elkülönített dohányzórész", - "no": "Mindenhol tilos", - "outside": "Az épületen kívül engedélyezett", - "separated": "Egy légtérben dohányzó és nemdohányzó részek", - "yes": "Mindenhol engedélyezett" - }, - "placeholder": "Nem, elkülönített helyen, igen" - }, - "smoothness": { - "label": "Felület egyenletessége", - "options": { - "bad": "Rossz: vastagabb kerékkel, terepbiciklivel, autóval, riksával járható", - "excellent": "Kiváló: görkorcsolyázni és gördeszkázni lehet rajta", - "good": "Jó: vékony kerékkel, versenymotorral járható", - "horrible": "Borzalmas: off-road - nagy teherbírású terepjáróval járható", - "impassable": "Lehetetlen kerekes járművel közlekedni", - "intermediate": "Közepes: városi kerékpárral, kerekesszékkel, robogóval járható", - "very_bad": "Nagyon rossz: Könnyű terepjárós út", - "very_horrible": "Extrém borzalmas: traktor ajánlott." - }, - "placeholder": "Gördeszkás, kerekes, terepjárós" - }, - "social_facility_for": { - "label": "Szociálisan rászorultak", - "placeholder": "Hajléktalanok, sérültek, gyermekek, stb." - }, - "source": { - "label": "Forrás" - }, - "sport": { - "label": "Sport" - }, - "sport_ice": { - "label": "Sport" - }, - "sport_racing": { - "label": "Sport" - }, - "stars": { - "label": "Csillagok" - }, - "stop": { - "label": "Elsőbbségadás típusa", - "options": { - "all": "Összes út", - "minor": "Alsóbbrendű út" - } - }, - "structure": { - "label": "Szerkezet", - "options": { - "bridge": "Híd", - "cutting": "Bevágás", - "embankment": "Töltés", - "ford": "Gázló", - "tunnel": "Alagút" - }, - "placeholder": "Ismeretlen" - }, - "studio": { - "label": "Típus" - }, - "substation": { - "label": "Típus" - }, - "supervised": { - "label": "Felügyelt" - }, - "surface": { - "label": "Felület" - }, - "tactile_paving": { - "label": "Taktilis útburkolati jel - vakok és gyengénlátók számára" - }, - "takeaway": { - "label": "Ételek elvitelre ", - "options": { - "no": "Nem", - "only": "Csak elvitel", - "yes": "Igen" - }, - "placeholder": "Igen, nem, csak elvitel " - }, - "toilets/disposal": { - "label": "WC kezelés", - "options": { - "bucket": "Konténeres üritésű", - "chemical": "Vegyi anyagos semlegesítésű", - "flush": "Vízöblitéses", - "pitlatrine": "Emésztőgödrös" - } - }, - "tourism": { - "label": "Típus" - }, - "towertype": { - "label": "Torony típus" - }, - "tracktype": { - "label": "Úttípus", - "options": { - "grade1": "Szilárd: burkolt vagy tömör felületű makadámút", - "grade2": "Főképp szilárd: murvával/kővel tömörített földút", - "grade3": "Vegyes: köves földút", - "grade4": "Nagyrészt laza: föld-, homok- vagy füves út némi kővel", - "grade5": "Laza: föld-, homok- vagy füves út" - }, - "placeholder": "Szilárd, vegyes, laza, ..." - }, - "traffic_signals": { - "label": "Típus" - }, - "trail_visibility": { - "label": "Ösvény láthatósága", - "options": { - "bad": "Rossz: nincsenek jelzők, az útvonal néha láthatatlan / úttalan", - "excellent": "Kiváló: egyértelmű utak és jelzők mindenhol", - "good": "Jó: jelzők láthatóak, néha keresni kell őket", - "horrible": "Borzalmas: gyakran úttalan, tájékozódási képességek szükségesek", - "intermediate": "Közepes: néhány jelző, az útvonal többnyire látható", - "no": "Nincs: úttalan, kitűnő tájékozódási képességek szükségesek" - }, - "placeholder": "Kiváló, jó, rossz ..." - }, - "trees": { - "label": "Fák" - }, - "tunnel": { - "label": "Alagút" - }, - "vending": { - "label": "Termékek típusa" + "boundaries": { + "description": "Határok", + "tooltip": "Közigazgatási határok" }, "water": { - "label": "Típus" + "description": "Vízi elemek", + "tooltip": "Folyók, tavak, tavacskák, medencék, stb." }, - "water_point": { - "label": "Vízpont" + "rail": { + "description": "Vasúti elemek", + "tooltip": "Vasutak" }, - "waterway": { - "label": "Típus" + "power": { + "description": "Elektromos elemek", + "tooltip": "Távvezetékek, erőművek, alállomások, stb." }, - "website": { - "label": "Weboldal", - "placeholder": "http://peldaoldal.hu/" + "past_future": { + "description": "Múlt/Jövő", + "tooltip": "Tervezett, építés alatt, elhagyott, elbontott, stb." }, - "wetland": { - "label": "Típus" + "others": { + "description": "Egyebek", + "tooltip": "Minden más" + } + }, + "area_fill": { + "wireframe": { + "description": "Nincs kitöltés (drótváz)", + "tooltip": "A drótváz mód engedélyezése megkönnyíti a háttérképek láthatóságát." }, - "wheelchair": { - "label": "Kerekesszékes hozzáférhetőség" + "partial": { + "description": "Részleges kitöltés", + "tooltip": "A területek csak a belső szélek közelében lesznek kitöltve. (Kezdő térképészeknek javasolt)" }, - "width": { - "label": "Szélesség (Méter)" + "full": { + "description": "Teljes kitöltés", + "tooltip": "A területek teljesen kitöltve jelennek meg." + } + }, + "restore": { + "heading": "Elmentetlen változtatásaid vannak", + "description": "Szeretnéd visszaállítani az elmentetlen változtatásokat az előző munkamenetből?", + "restore": "Visszaállítás", + "reset": "Visszavonás" + }, + "save": { + "title": "Mentés", + "help": "Változtatások mentése az OpenStreetMapbe, és láthatóvá tétele más szerkesztők számára.", + "no_changes": "Nincs mit elmenteni.", + "error": "Mentés közben több hiba történt", + "status_code": "A kiszolgáló a(z) {code} státuszkóddal válaszolt", + "unknown_error_details": "Győződj meg arról, hogy csatlakozik-e az internethez.", + "uploading": "Változtatások mentése OpenStreetMapre.", + "unsaved_changes": "Elmentetlen változtatásaid vannak", + "conflict": { + "header": "Ütköző módosítások feloldása", + "count": "{num}. ütközés (összesen: {total})", + "previous": "< Előző", + "next": "Következő >", + "keep_local": "Enyém megtartása", + "keep_remote": "Övék használata", + "restore": "Visszaállítás", + "delete": "Hagyja törölve", + "download_changes": "Vagy töltsd le változtatásaidat.", + "done": "Minden ütközés feloldva!", + "help": "Valaki más is változtatott azon a térképrészleten, amin te is dolgoztál.\nKattints az alábbi elemekre, hogy megtudj többet az ütközésekről és eldöntsd, hogy a te vagy\naz ő változtatásait szeretnéd-e megtartani.\n" + } + }, + "merge_remote_changes": { + "conflict": { + "deleted": "Ezt az objektumot {user} törölte.", + "location": "Ezt az objektumot te és {user} is áthelyezte.", + "nodelist": "Az adott pontok egyszerre kerültek módosításra általad és {user} - által.", + "memberlist": "A kapcsolat elemei egyszerre kerültek módosításra általad és {user} által.", + "tags": "Te megváltoztattad a(z) {tag} címkét erre: \"{local}\", {user} pedig erre: \"{remote}\"." + } + }, + "success": { + "edited_osm": "OSM szerkesztve!", + "just_edited": "Szerkesztetted az OpenStreetMapet!", + "view_on_osm": "Megtekintés OSM-en", + "facebook": "Megosztás Facebookon", + "twitter": "Megosztás Twitteren", + "google": "Megosztás Google+-on", + "help_html": "A változtatásaid néhány percen belül megjelennek az alapértelmezett rétegen. Ez a többi rétegnél és bizonyos funkcióknál több ideig is tarthat.", + "help_link_text": "Részletek", + "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Hu:FAQ#V.C3.A1ltoztat.C3.A1sokat_eszk.C3.B6z.C3.B6ltem_a_t.C3.A9rk.C3.A9pen.2C_hogyan_l.C3.A1thatom_ezeket.3F" + }, + "confirm": { + "okay": "Oké", + "cancel": "Mégsem" + }, + "splash": { + "welcome": "Üdvözöl az iD OpenStreetMap szerkesztőprogram", + "text": "Az iD egy barátságos, de hatékony eszköz a világ legjobb világtérképéhez való közreműködéshez. Ez a(z) {version} verzió. További információkat a {website} weboldalon találsz, hibákat jelenteni pedig itt tudsz: {github}.", + "walkthrough": "Gyakorlás indítása", + "start": "Szerkesztés most" + }, + "source_switch": { + "live": "élő", + "lose_changes": "Elmentetlen változtatásaid vannak, amik a térképkiszolgáló váltásával el lesznek dobva. Biztosan kiszolgálót akarsz váltani?", + "dev": "dev" + }, + "tag_reference": { + "description": "Leírás", + "on_wiki": "{tag} a wiki.osm.org-on", + "used_with": "használd mint {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Címkézetlen pont", + "untagged_line": "Címkézetlen vonal", + "untagged_area": "Címkézetlen terület", + "many_deletions": "{n} objektum törlésére készülsz. Biztos vagy benne? Ez törli őket a térképről, amit mindenki más lát az openstreetmap.org-on.", + "tag_suggests_area": "A(z) {tag} címke alapján a vonal terület kéne legyen, de ez nem terület", + "untagged_point_tooltip": "Jelöld ki azt az elemtípust, amely leírja, hogy mi ez a pont.", + "untagged_line_tooltip": "Jelöld ki azt az elemtípust, amely leírja, hogy mi ez a vonal.", + "untagged_area_tooltip": "Jelöld ki azt az elemtípust, amely leírja, hogy mi ez a terület.", + "deprecated_tags": "Elavult címkék: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "Közelítés", + "out": "Távolítás" + }, + "cannot_zoom": "Nem lehet jobban távolítani ebben a módban.", + "full_screen": "Váltás teljes képernyőre", + "gpx": { + "local_layer": "Helyi GPX fájl", + "drag_drop": "Húzz egy .gpx fájlt az oldalra, vagy kattints a gombra a tallózáshoz.", + "zoom": "Nagyítás a GPX nyomvonalra", + "browse": ".gpx fájl tallózása" + }, + "mapillary_images": { + "tooltip": "Utcafotók a Mapillary-ből", + "title": "Fotó réteg (Mapillary)" + }, + "mapillary_signs": { + "tooltip": "Közlekedési táblák a Mapillaryről (be kell kapcsolni a fotó réteget)", + "title": "Közlekedési tábla réteg (Mapillary)" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "E kép megtekintése a Mapillary weboldalon" + }, + "help": { + "title": "Súgó", + "help": "# Súgó\n\nEz egy szerkesztő az [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/)-hoz, a szabadon szerkeszthető és felhasználható világtérképhez. A környezetedről tölthetsz fel, vagy frissíthetsz adatokat, ezáltal mindenki számára jobbá téve egy ingyenes térképet.\n\nAmit ezen a térképen alkotsz, mindenki számára látható lesz, aki használja az OpenStreetMapet. A szerkesztéshez [be kell jelentkezned]\n(https://www.openstreetmap.org/login)\n\nAz [iD szerkesztő](http://ideditor.com/) egy együttműködésen alapuló projekt, a [GitHub-on elérhető forráskóddal](https://github.com/openstreetmap/iD), aminek a fordításába és fejlesztésébe te is besegíthetsz.\n", + "editing_saving": "# Szerkesztés és Mentés\n\nA szerkesztőt elsődlegesen online munkára tervezték és te jelenleg egy weblapon éred el.\n\n### Elemek kiválasztása\n\nEgy térképelem, mint út vagy érdekes hely kiválasztásához kattints rá a térképen. Ettől a kiválasztott elem kiemelődik és megnyílik egy panel az adataival, és egy menüvel, ami mutatja, miket tudsz az elemmel csinálni. Több elemet a 'Shift' gomb nyomva tartása közbeni kattintással, vagy húzással tudsz kiválasztani. A húzással kijelölöd a bekeretezett részen lévő összes elemet, lehetővé téve, hogy egyszerre több mindent változtass.\n\n### Szerkesztések mentése\n\nAmikor utakat, épületeket, helyeket szerkesztesz, ezek a változások helyileg lesznek tárolva, amíg nem mented őket a kiszolgálóra. Ne aggódj, ha elrontasz valamit - vissza tudod vonni a változtatásaidat a visszavonás gombra kattintva, a mégis gombra kattintva pedig a korábban visszavont változtatásaidat állíthatod vissza.\n\nKattints a 'Mentés' gombra, ha végeztél egy terület szerkesztésével - például, ha befejezted egy város részletének szerkesztését és egy másik területet szeretnél szerkeszteni. Lehetőséged lesz visszanézni, hogy mit csináltál. A szerkesztő hasznos tanácsokat biztosít és figyelmeztet ha valami nem tűnik megfelelőnek a változtatásaiddal.\n\nHa minden rendben van, beírhatsz egy rövid ismertetést a szerkesztéseiddel kapcsolatban és újból a 'Mentés' gombra kattintva közzéteheted a változtatásaidat és az információkat velük kapcsolatban az [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/) webhelyen, ahol az összes felhasználónak láthatóak és elérhetőek lesznek, hogy azokra építhessenek, fejleszthessék azokat.\n\nHa nem tudod befejezni a szerkesztéseidet egyszerre, elhagyhatod a szerkesztő ablakot, mert amikor visszatérsz (ugyanazzal a böngészővel és számítógéppel), a szerkesztő fel fogja ajánlani, hogy visszaállítsa-e a korábbi munkádat.\n\n### Szerkesztő használata\n\nA szerkesztést megkönnyítő gyorsbillentyűket [itt](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Hu:iD/Shortcuts) találhatod meg.\n", + "roads": "# Utak\n\nA szerkesztőprogrammal tudsz utakat létrehozni, javítani és törölni. Az utak\nsokfélék lehetnek: ösvények, közutak, kerékpárutak, stb. – minden gyakran\nkeresztezett szakaszt térképezni kell.\n\n### Kiválasztás\n\nÚt kiválasztásához kattints rá. Meg fog jelenni kiemelve, mellette egy kis eszköztár\nmenüvel és egy oldalsávval, ami további információkat mutat az útról.\n\n### Módosítás\n\nGyakran láthatod, hogy az út nincs a mögötte lévő légifelvételhez, vagy GPS\nnyomvonalhoz igazítva. Ha megbizonyosodtál arról, hogy nem a légifelvétel téved,\nhelyreigazíthatod az utakat.\n\nElőször is kattints a módosítandó útra. Ettől kiemelődik az út és megjelennek a\nkezelőpontjai, amiket mozgatni tudsz a megfelelő helyre. Ha új kezelőpontot\nszeretnél hozzáadni, hogy részletesebb utat kapj, kattints duplán az útnak egy\nolyan részére, ahol még nincs pont.\n\nHa egy út egy másik útba csatlakozik, de a térképen nincsenek összekapcsolva,\nhúzd az egyik út kezelőpontját a másik útra, és össze fognak kapcsolódni.\nAz utak megfelelő összekapcsolása a térképen nagyon fontos, útvonaltervezéshez\nlétfontosságú.\n\nHasználhatod a 'Mozgatás' eszközt is, vagy megnyomhatod az 'M' gyorsbillentyűt, ha az\naz egész utat szeretnéd mozgatni. Mozgatás után kattintással rögzítheted az új helyén.\n\n### Törlés\n\nHa egy út teljesen hibás – ha azt látod, hogy egyáltalán nincs rajta a légifelvételen,\nés biztos vagy benne, hogy nem is létezik –, törölheted, amivel eltávolítod a térképről.\nLegyél óvatos elemek törlésekor, akárcsak bármilyen más szerkesztésnél, a mindenki\náltal látható eredmény és a légifelvétel gyakran elavult, lehet, hogy az utat nemrég építették.\n\nAz út törléséhez előbb válaszd ki, majd kattints a kuka ikonra, vagy nyomd meg a Delete\nbillentyűt.\n\n### Létrehozás\n\nTaláltál egy utat, ami még nincs rajta a térképen? Kattints a bal felső eszköztár 'Vonal'\nikonjára vagy nyomd meg a '2'-es billentyűt és kezdd el rajzolni a vonalat.\n\nA rajzolás megkezdéséhez kattints a térképen az út elejére. Ha az út\negy másik meglévő útból ágazik ki, arra a helyre kattints, ahol csatlakoznak.\n\nEzután kattintással hozz létre pontokat a műholdkép vagy GPS nyomvonal alapján,\nhogy a vonal az út középvonalát kövesse. Ha az utad keresztez egy másik utat, kapcsold\nössze őket a metszéspontjukra kattintva. Ha kész vagy a rajzolással, kattints duplán,\nvagy nyomj a billentyűzeten egy 'Enter'-t.\n", + "gps": "#GPS\n\nAz összegyűjtött GPS nyomvonalak hasznos adatok az OpenStreetMap számára. Ez a szerkesztő\ntámogatja a helyi nyomvonalakat - `.gpx` fájlok a saját gépeden. Ezeket a\nGPS nyomvonalakat begyűjtheted jó pár okostelefon alkalmazással, vagy\nszemélyi GPS eszközökkel.\n\nTovábbi információkért, hogy hogy kell GPS felmérést végezni, olvasd el a\n[Térképezés okostelefonnal, GPS-szel, vagy papíron](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/) cikket.\n\nHogy egy GPX sávot térképezéshez használj, fogd és vidd a GPX fájlt a térképszerkesztőre. Ha felismeri a program, akkor hozzáadásra kerül a térképre, mint egy fényes lila\nvonal. Kattints a „Térképadatok” menüre jobb oldalt a bekapcsoláshoz, kikapcsoláshoz vagy közelítéshez a GPX-vezérelt rétegen.\n\nA GPX sáv nem kerül közvetlen feltöltésre az OpenStreetMapbe - a legjobb módszer a használatára az,\nhogy rajzolsz a térképre, és az új elemek felviteléhez segítségként használod,\nmajd [feltöltöd az OpenStreetMapbe](http://www.openstreetmap.org/trace/create),\nhogy mások is használni tudják.\n", + "imagery": "# Légifelvétel\n\nA légifelvétel a térképezés egyik fontos forrása. A repülőgépes ortofotók, műholdképek és szabadon összeállított források kombinációja rendelkezésre áll a szerkesztőben a bal oldali menü „Háttérbeállítások” gombjára kattintva.\n\nAlapértelmezésként a [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) műholdkép réteg jelenik meg a szerkesztőben, de ahogy új helyekre görgeted a térképet, új források jelennek meg. Néhány országban, mint az Egyesül Államok, Franciaország, vagy Dánia nagyon jó minőségű légifelvételek érhetőek el egyes területeken.\n\nA légifelvételek gyakran el vannak csúszva a valósághoz képest, a légifelvétel szolgáltatók hibájából. Ha látsz egy csomó utat eltolódva a háttértől, ne húzd őket rögtön a háttérképhez. Ehelyett igazítsd úgy a háttérképet, hogy a meglévő adatok illeszkedjenek rá. Ehhez kattints a Háttérbeállítások menü „Elcsúszás korrigálása” gombjára.\n", + "addresses": "# Lakcímek\n\nA lakcímek a térkép egyik leghasznosabb információi.\n\nHabár a címeket gyakran az utca részeként ábrázolják, az OpenStreetMap\naz utca mentén levő házak és helyek tulajdonságaiként tárolja őket.\n\nCím információkat adhatsz épület körvonalként felrajzolt helyekhez, vagy\nönálló pontokhoz. A címadatok javasolt forrása a helyszíni felmérés, vagy\nszemélyes ismeretek. Mint minden más adatnál, a kereskedelmi források\n(mint Google Maps) másolása szigorúan tilos.\n", + "inspector": "#A címkeszerkesztő használata\n\nA címkeszerkesztő az oldal bal oldalán a kiválasztott\nelemek szerkesztésére szolgál.\n\n### Elemtípus kiválasztása\n\nMiután hozzáadsz egy pontot, vonalat vagy területet, kiválaszthatod a típusát, hogy\negy autópálya, városi út, szupermarket vagy kávézó.\nA címkeszerkesztő megjeleníti a gyakori elemtípusokat, valamint\nkikereshetsz másokat is a keresőmezőbe gépeléssel.\n\nKattints az „i” gombra a jobb alsó sarokban, hogy\ntöbbet tudj meg az elemtípusról. Kattints rá a kiválasztásához.\n\n### Űrlapok használata és címkék szerkesztése\n\nMiután kiválasztottad az elemtípust, vagy kiválasztottad a már meglévő típust,\nakkor a címkeszerkesztő megjeleníti a részleteit, mint\na neve és a címe.\n\nA látható mezők alatt megnyomhatod a „Mező hozzáadása” legördülőt a további\nrészletek hozzáadásához, mint például egy Wikipedia link, kerekesszékes elérés és így tovább.\n\nA címkeszerkesztő alján kattints a „További címkék”-re hogy tetszőleges\nmás címkéket adj az elemhez. A [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) egy nagyszerű forrás a népszerű címkekombinációk megismerésére.\n\nA változtatások, amiket a címkeszesztőben végzel, automatikusan végrehajtódnak a térképen.\nEzeket bármikor visszonvonhatod a „Visszavonás” gombbal.\n", + "buildings": "# Épületek\n\nAz OpenStreetMap a világ legnagyobb épület adatbázisa. Te is bővítheted és\nfejlesztheted ezt az adatbázist.\n\n### Kiválasztás\n\nÉpületet a körvonalára kattintva tudsz kiválasztani. Ez kiemeli az épületet és megnyitja az eszközmenüt és a további információkat mutató oldalsávot.\n\n### Módosítás\n\nAz épületek gyakran pontatlan helyen vannak, vagy pontatlan a címkézésük.\n\nEgy egész épület mozgatásához kattints a 'Mozgatás' eszközre. Mozgasd az\negeret az épület eltolásához, és kattints, ha jó helyre került.\n\nAz épület egyedi alakjának javításához kattints a korvonalának pontjaira és\nhúzd őket jó helyre.\n\n### Létrehozás\n\nAz épületek létrehozása körüli egyik fő kérdés, hogy az OpenStreetMap\naz épületeket alakzatként és pontként is tudja tárolni. Az ökölszabály, hogy\n_az épületet alakzatként kell térképezni, hacsak lehet_ és a cégeket, lakásokat,\nszolgáltatásokat és egyéb a házon belül működő dolgokat a ház körvonalán belüli\npontként kell térképezni.\n\nKezd az épület alakzatként rajzolását a 'Terület' gombra kattintva a bal felső\neszköztáron. Befejezni az 'Enter' billentyűvel, vagy a terület első pontjára kattintva\ntudod, bezárva az alakzatot.\n\n### Törlés\n\nHa egy épület teljesen hibás – például azt látod, hogy nincs rajta a műholdképen és\nbiztos vagy benne, hogy nem létezik – törölheted, ezzel eltávolítva a térképről.\n\nLegyél óvatos elemek törlésekor, akárcsak bármilyen más szerkesztésnél, a mindenki\náltal látható eredmény és a légifelvétel gyakran elavult, lehet, hogy a ház egyszerűen új építésű.\n\n\nHáz törléséhez előbb válaszd ki, majd kattints a kuka ikonra, vagy nyomd meg a Delete\nbillentyűt.\n", + "relations": "# Kapcsolatok\n\nA kapcsolat az OpenStreetMap egyik speciális típusú eleme, amely más\nelemeket csoportosít egymáshoz. Például a kapcsolatok két gyakori típusa\naz *útkapcsolatok*, amely egy adott autópályához vagy autóúthoz tartozó\nút szakaszait csoportosítja, és a *multipoligonok*, amelyek egy komplex\nterületet (több darabból állót vagy lyukat tartalmazót - akárcsak egy\nfánk) meghatározó vonalakat csoportosítanak egymáshoz.\n\nAz elemek csoportját a kapcsolatban *tagoknak* hívják. Az oldalsávon\nláthatja, hogy mely kapcsolatok az elem tagjai, és egy kapcsolatra\nkattintva kijelölheti azt. Ha egy kapcsolat ki van jelölve, akkor láthatóvá\nválik annak összes tagja az oldalsávon felsorolva és a térképen kiemelve.\n\nA legtöbb rész esetében az iD automatikusan gondoskodik a kapcsolatok\nkarbantartásáról, miközben ön szerkeszt. A legfontosabb dolog, amit tudnia\nkell, hogy ha törli egy út szakaszát, hogy pontosabban újrarajzolja, akkor\nmeg kell győződnie arról, hogy az új szakasz ugyanannak a kapcsolatnak a\ntagja, mint az eredeti.\n\n## Kapcsolatok szerkesztése\n\nHa kapcsolatokat szeretne szerkeszteni, itt találja az alapokat.\n\nEgy kapcsolathoz való elem hozzáadásához jelölje ki az elemet, kattintson\na „+” gombra az oldalsáv „Összes kapcsolat” szakaszában, és válassza ki\nvagy gépelje be a kapcsolat nevét.\n\nEgy új kapcsolat létrehozásához válassza ki az első elemet, amely a tagja\nlesz annak, kattintson a „+” gombra az „Összes kapcsolat” szakaszban, és\nválassza az „Új kapcsolat…” menüpontot.\n\nEgy elem kapcsolatból való eltávolításához jelölje ki az elemet, és\nkattintson a kuka gombra azon kapcsolat mellett, amelyből el szeretné\ntávolítani.\n\nLétrehozhat lyukakkal rendelkező multipoligonokat az „Egyesítés” eszköz\nhasználatával. Rajzoljon két területet (belső és külső), tartsa nyomva a\nShift billentyűt, és kattintson egyesével rájuk mindkettő kijelöléséhez,\nmajd kattintson az „Egyesítés” (+) gombra.\n" + }, + "intro": { + "done": "kész", + "graph": { + "city_hall": "Three Rivers városháza", + "fire_department": "Three Rivers tűzoltóság", + "memory_isle_park": "Memory Isle Park", + "riverwalk_trail": "Riverwalk Trail", + "w_michigan_ave": "West Michigan Avenue", + "e_michigan_ave": "East Michigan Avenue", + "spring_st": "Spring Street", + "scidmore_park": "Scidmore Park", + "petting_zoo": "Scidmore Park állatsimogató", + "n_andrews_st": "North Andrews Street", + "s_andrews_st": "South Andrews Street", + "n_constantine_st": "North Constantine Street", + "s_constantine_st": "South Constantine Street", + "rocky_river": "Rocky River", + "railroad_dr": "Railroad Drive", + "conrail_rr": "Conrail Railroad", + "st_joseph_river": "Saint Joseph River", + "n_main_st": "North Main Street", + "s_main_st": "South Main Street", + "water_st": "Water Street", + "foster_st": "Foster Street", + "portage_river": "Portage River", + "flower_st": "Flower Street", + "elm_st": "Elm Street", + "walnut_st": "Walnut Street", + "morris_ave": "Morris Avenue", + "east_st": "East Street", + "portage_ave": "Portage Avenue" }, - "wikipedia": { - "label": "Wikipédia" + "navigation": { + "title": "Navigálás", + "drag": "A térkép fő területe az OpenStreetMap adatokat ábrázolja a háttér fölött. Navigálni húzással és görgetéssel tudsz, mint bármely másik webes térképen. **Húzd arrébb a térképet!**", + "select": "A térképelemeknek három típusa van: pont, vonal, terület. A térképelemeket rájuk kattintva lehet kiválasztani. **Kattints a pontra, hogy kiválaszd.**", + "pane": "Amikor az elem kiválasztásra kerül, akkor a címkeszerkesztő megnyitásra kerül. A fejléc megjeleníti az elem típusát, a főpanel pedig az elem tulajdonságait, mint a nevét és a címét. **Zárja be a címkeszerkesztőt a {button} megnyomásával a jobb felső sarokban.**", + "search": "Kereshet elemekre is a jelenlegi nézetben, vagy világszerte. **Keresés erre: „{name}”**", + "choose": "**Válassza ezt a listából a kiválasztáshoz: {name}.**", + "chosen": "Nagyszerű! A(z) {name} most már kiválasztott! **Zárja be a címkeszerkesztőt a {button} megnyomásával.**" + }, + "points": { + "title": "Pontok", + "add": "A pontok olyan elemek ábrázolására használhatóak, mint például boltok, éttermek és műemlékek. Ezek egy konkrét helyet jelölnek, és leírják mi van ott. **Kattintson a(z) {button} pont gombra egy új pont hozzáadásához.**", + "place": "A pont a térképre kattintással helyezhető el. **Kattintson a térképre hogy az új pontot az épület tetejére helyezze.**", + "search": "Több elem is van, amit pontként lehet ábrázolni. Az általad létrehozott pont egy kávézó. **Keress rá a „{name}” pontra.**", + "choose": "**Válaszd a Kávézót a listából.**", + "describe": "A pont kávézónak lett jelölve. A címkeszerkesztőt használva megadhatsz az elemről további adatokat is. **Adj neki nevet**", + "close": "A címkeszerkesztő automatikusan megjegyzi a változtatásait. Amikor megváltoztat egy elemet, a bezárás gomb egy jelölőgombra változik. **Kattintson a(z) {gomb} gombra a címkeszerkesztő bezárásához.**", + "reselect": "Gyakran a pontok már léteznek, de hibákat tartalmaznak vagy hiányosak. A létező pontok is szerkeszhetőek. **Kattints a most létrehozott pont kiválasztásához.**", + "fixname": "**Változtasd meg a nevet, és kattints a {button} gombra a címkeszerkesztő bezárásához.**", + "reselect_delete": "Minden elem törölhető a térképről. **Kattints a létrehozott pont kijelöléséhez.**", + "delete": "A pont melletti menü a rajta végezhető műveleteket tartalmazza, beleértve a törlést is. **Kattints a {buttton} gombra a pont törléséhez.**" + }, + "areas": { + "title": "Területek", + "add": "A területek az elemek határainak megjelenítésére használhatók, úgymint tavak, épületek és lakott területek. Azon elemek részletesebb térképezéshez is használhatók, amelyeket normál esetben pontokként jelölnél. **Kattints a {button} Terület gombra egy új terület hozzáadásához.**", + "corner": "Területet létrehozni az objektum körvonalát jelölő pontsorozat rajzolásával lehet. **Helyezd el a kezdőpontot a játszótér valamelyik sarkában.**", + "place": "Rajzol jegy területet több pont elhelyezésével. Befejezni a kezdőpontra kattintva tudod. **Rajzold meg a játszótér területét.**", + "search": "**Keress rá erre: „{name}”.**", + "choose": "**Válaszd a Játszóteret a listából.**", + "describe": "**Add meg egy nevet, és kattints a {button} gombra a címkeszerkesztő bezárásához.**" + }, + "lines": { + "title": "Vonalak", + "add": "A vonalak olyan elemek ábrázolására használhatóak, mint például utak, vasútvonalak és folyók. **Kattints a {button} Vonal gombra új vonal rajzolásához.**", + "start": "**Indítsd a vonalat az út végére kattintva.**", + "intersect": "Kattints további csomópontok hozzáadásához a vonalhoz. Elhúzhatod a térképet rajzolás közben ha szükséges. Az utak, és sok egyéb fajta vonal, egy nagyobb hálózat részei. Fontos hogy ezek a vonalak megfelelően legyenek összekötve hogy működjenek az útkereső alkalmazások. **A két vonalt összekötő elágazás létrehozásához kattints erre: {name}.**", + "finish": "A vonalat az utolsó pontjára való ismételt kattintással lehet befejezni. **Fejezd be az út rajzolását.**", + "road": "**Válaszd az Utat a listából.**", + "residential": "Különféle úttípusok léteznek, közülük a leggyakoribb a Lakóút. **Válaszd ki a Lakóút típust.**", + "describe": "**Nevezd el az utat és kattints a {button} gombra a címkeszerkesztő bezárásához.**", + "restart": "Az útnak metszeni kell ezt: {name}.", + "wrong_preset": "Nem választottál ki lakóút típust. **Idekattintva tudod kiválasztani**" + }, + "startediting": { + "title": "Szerkesztés megkezdése", + "help": "Megismételheted a gyakorlást bagy megtekintheted a dokumentációt a {button} Súgó gombra kattintva.", + "save": "Ne felejtsd rendszeresen menteni a változtatásaidat!", + "start": "Kezdhetsz térképezni!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "Lakcím", - "terms": "cím, lakcím" - }, - "aerialway": { - "name": "Drótkötélpálya", - "terms": "Kötélpálya" - }, - "aerialway/cable_car": { - "name": "Kabinos felvonó", - "terms": "Nagykabinos lift" - }, - "aerialway/chair_lift": { - "name": "Ülőlift", - "terms": "libegő" - }, - "aerialway/gondola": { - "name": "Gondola", - "terms": "gondolakabinos felvonó" - }, - "aerialway/magic_carpet": { - "name": "Szállítószalag-felvonó", - "terms": "varázsszőnyeg" - }, - "aerialway/platter": { - "name": "Tányéros felvonó", - "terms": "Tányéros felvonó" - }, - "aerialway/pylon": { - "name": "Drótkötélpálya-oszlop", - "terms": "oszlop" - }, - "aerialway/rope_tow": { - "name": "Kapaszkodólift", - "terms": "Kapaszkodólift" - }, - "aerialway/station": { - "name": "Felvonóállomás", - "terms": "kötélpálya-állomás" - }, - "aerialway/t-bar": { - "name": "Csákányos felvonó", - "terms": "Csákányos felvonó" - }, - "aeroway": { - "name": "Légi közeledés", - "terms": "Légi közeledés" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "Repülőtér", - "terms": "repülőtér, reptér" - }, - "aeroway/apron": { - "name": "Forgalmi előtér", - "terms": "Forgalmi előtér" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "Reptér kapu", - "terms": "reptéri kapu" - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "Hangár", - "terms": "hangár" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "Helikopter leszállóhely", - "terms": "heliport, helikopter leszálló" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "Kifutópálya", - "terms": "kifutópálya" - }, - "aeroway/taxiway": { - "name": "Gurulóút", - "terms": "Gurulóút" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "Utasterminál", - "terms": "terminál" - }, - "amenity": { - "name": "Ismeretlen típusú szolgáltatás", - "terms": "Szolgáltatás" - }, - "amenity/arts_centre": { - "name": "Művészeti központ", - "terms": "galéria,kiállítás, kiállító terem,tárlat,képzőművészet,festészet,képek" - }, - "amenity/atm": { - "name": "Bankautomata", - "terms": "ATM, Pénzautomata, Pénzkiadó automata" - }, - "amenity/bank": { - "name": "Bank", - "terms": "Takarékszövetkezet, Pénzintézet, Takarék" - }, - "amenity/bar": { - "name": "Bár", - "terms": "bár, kocsma, éjszakai szórakozó" - }, - "amenity/bbq": { - "name": "Közösségi grillező - szallonasütő", - "terms": "tábortűz,grill,piknik,tűzrakó" - }, - "amenity/bench": { - "name": "Pad", - "terms": "pad" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "Kerékpárparkoló", - "terms": "bicaj - bringa - bicikli - kétkerekű parkoló" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "Kerékpárkölcsönző", - "terms": "bicaj - bringa - bicikli - kétkerekű kölcsönző " - }, - "amenity/bicycle_repair_station": { - "name": "Kerékpárjavító szerszámállvány", - "terms": "bicaj,bringa,bicikli,kétkerekű" - }, - "amenity/biergarten": { - "name": "Sörkert", - "terms": "sörkert" - }, - "amenity/boat_rental": { - "name": "Hajókölcsönző", - "terms": "csónak és kishajó kölcsönző " - }, - "amenity/bureau_de_change": { - "name": "Pénzváltó", - "terms": "Valutaváltás, EURO váltó" - }, - "amenity/bus_station": { - "name": "Buszállomás", - "terms": "busz, autóbusz" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "Kávézó", - "terms": "kávéház, presszó, kávézó," - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "Autókölcsönző", - "terms": "gépkocsi - gépjármű - személygépkocsi -személygépjármű, automobil - jármű - verda -kocsi - járgány - tragacs köcsönzés és bérlés" - }, - "amenity/car_sharing": { - "name": "Autómegosztó", - "terms": "közösségi autó, közösségi gépjármű" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "Autómosó", - "terms": "gépkocsi - gépjármű - személygépkocsi -személygépjármű, automobil - jármű - verda -kocsi - járgány - tragacs MOSÓ" - }, - "amenity/casino": { - "name": "Kaszinó", - "terms": "kaszinó, játékkaszinó" - }, - "amenity/charging_station": { - "name": "Töltőállomás", - "terms": "elektronikus töltőállomás,elmű töltőoszlop,e-mobility állomás,áram töltő,akkumulátor töltő,elektromos autó," - }, - "amenity/childcare": { - "name": "Bölcsőde", - "terms": " Csecsemőotthon" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "Mozi", - "terms": "Filmszínház, Mozi" - }, - "amenity/clinic": { - "name": "Klinika", - "terms": "Klinika, Rendelőintézet" - }, - "amenity/clock": { - "name": "Óra", - "terms": "Óra" - }, - "amenity/college": { - "name": "Főiskolai épület", - "terms": "Felsőoktatási épület" - }, - "amenity/community_centre": { - "name": "Művelődési ház", - "terms": "Közösségi központ" - }, - "amenity/compressed_air": { - "name": "Sűrítettlevegő- és kompresszorállomás", - "terms": "gumi" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "Bíróság", - "terms": "Törvényszék, Kúria , Ítélőtábla, Bírósági Hivatal, ítélőszék" - }, - "amenity/dentist": { - "name": "Fogorvos", - "terms": "Fogorvos, Fogász, Fogászat" - }, - "amenity/doctors": { - "name": "Orvos", - "terms": "orvos,doktor" - }, - "amenity/dojo": { - "name": "Harcművészeti edzőterem - dojo", - "terms": "kick-box,karate, kung fu, aikido, taekwando, judo, jujitsu, kendo,capoeira,dzsudo,baranta,zenbukan,kempo,boksz,krav maga,csikung,vusu,saolin,kungfu," - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "Ivóvíz", - "terms": "Ivókút" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "Nagykövetség", - "terms": "Követség, Konzulátus" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "Gyorsétterem", - "terms": "Pizzás, Gyroszos, Gyorskajálda, Lángosos " - }, - "amenity/ferry_terminal": { - "name": "Kompterminál", - "terms": "komp,terminál,átkelő" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "Tűzoltóság", - "terms": "Tűzoltóállomás" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "Szökőkút", - "terms": "Szökőkút,kút" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "Benzinkút", - "terms": "töltőállomás,shell,bp,agip,oil,lukoil,tesco,e85,esso,omv,kagyló,mol,benzin,gázolaj,benzinkút,üzemanyag,petrol,autógáz,motorbenzin,adalékanyag,kenőanyag,dízel,diesel,bioetanol" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "Templomkert", - "terms": "Temető, " - }, - "amenity/grit_bin": { - "name": "Útmenti sótároló ", - "terms": "grit bin" - }, - "amenity/hospital": { - "name": "Kórház", - "terms": "Kórház" - }, - "amenity/hunting_stand": { - "name": "Vadászles", - "terms": "vadászles,vadász,bódé" - }, - "amenity/kindergarten": { - "name": "bölcsőde - óvoda", - "terms": "iskolaelőkészítő" - }, - "amenity/library": { - "name": "Könyvtár", - "terms": "könyvkölcsönző, kölcsönkönyvtár, közkönyvtár" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "Piac", - "terms": "piac, üzlet" - }, - "amenity/motorcycle_parking": { - "name": "Motorkerékpáros parkoló", - "terms": "motoros parkoló" - }, - "amenity/nightclub": { - "name": "Night club - Éjszakai bár - diszkó", - "terms": "Night Club, Éjszakai bár, Diszkó" - }, - "amenity/parking": { - "name": "Parkoló", - "terms": "parkolóház" - }, - "amenity/parking_entrance": { - "name": "Parkológarázs be-kijárat", - "terms": "parkológarázs bejárat/kijárat" - }, - "amenity/parking_space": { - "name": "Parkolóhely", - "terms": "parkoló" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "Gyógyszertár", - "terms": "gyógyszertár, gyógyszerész,pharmaceutist,patika,pharma,drogéria,gyógyszer,orvosság, pirula, tabletta, kapszula, medicina, gyógyír, ellenszer,gyógy" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "Istentiszteleti hely", - "terms": "katolikus,református,görögkatolikus,buddhista,evangelikus,zsidó,izraelita,orthodox,unitárius,baptista,hit gyülekezete,metodista,pünkösdi,anglikán,episzkopális,gyülekezet,adventsta,krisna-tudatú,jehova,utolsó napok szentjeinek,vallási közösség,görögkeleti,keresztény" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "Buddhista szentély", - "terms": "buddhista templom, tan kapuja buddhista egyház, buddhista misszió arya maitreya mandala,karma kagyüpa buddhista közösség, magyarországi chanbuddhista egyház, gyémánt út buddhista közösség" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "Keresztény templom", - "terms": "katolikus,református,görögkatolikus,evangelikus,orthodox,unitárius,baptista,hit gyülekezete,metodista,pünkösdi,anglikán,episzkopális,gyülekezet,adventista,jehova,utolsó napok szentjeinek,vallási közösség,görögkeleti,keresztény" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "Zsinagóga", - "terms": "imaház,ortodox zsidó, zsinagóga," - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "Mecset", - "terms": "Minaret" - }, - "amenity/police": { - "name": "Rendőrség", - "terms": "rendőr,csendőr,börtön,fakabát, közrendőr, hekus, zsaru, zsernyák, kopó, jard,közlekedésrendészet,rendészet,nyomozó,kapitányság" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "Postaláda", - "terms": "Postaláda" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "Posta", - "terms": "postaközpont,posta,levél,kézbesítő,kézbesítés" - }, - "amenity/prison": { - "name": "Börtönterület", - "terms": "börtön, fogház, fegyház" - }, - "amenity/pub": { - "name": "Kocsma", - "terms": "italmérés, késdobáló, csehó, borozó, poharazó, italbolt, ivó, talponálló, kricsmi, piálda, söntés, csapszék, söröző, sörház" - }, - "amenity/public_bookcase": { - "name": "Közösségi könyvespolc", - "terms": "Közösségi könyvespolc" - }, - "amenity/ranger_station": { - "name": "Vadőrház", - "terms": "Természeti megfigyelő" - }, - "amenity/recycling": { - "name": "Hulladékgyűjtő", - "terms": "hulladék, szelektív hulladék, szeméttelep, szemétlerakó, veszélyes hulladék" - }, - "amenity/register_office": { - "name": "Anyakönyvi/Házasságkötési hivatal", - "terms": "házasságok születések és halálozások regisztrálása" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "Étterem", - "terms": "kajálda, étkezde, vendéglő, csárda, fogadó, ebédlő, kisvendéglő" - }, - "amenity/sanitary_dump_station": { - "name": "Lakóautó WC ártalmatlanítás", - "terms": "lakóautó,lakókocsi,vécé,toalett,tisztasági" - }, - "amenity/school": { - "name": "Iskola", - "terms": "Iskola" - }, - "amenity/shelter": { - "name": "Menedék", - "terms": "fedett, fedél, esőház, esőkunyhó, menedékház" - }, - "amenity/social_facility": { - "name": "Szociális szolgáltatás", - "terms": "Szociális intézmény" - }, - "amenity/social_facility/food_bank": { - "name": "Élelmiszerbank ", - "terms": "Élelmiszer-adomány elosztó, Élelmiszersegély begyűjtő és elosztó" - }, - "amenity/social_facility/group_home": { - "name": "Idősek otthona", - "terms": "Idősek szociális gondozója" - }, - "amenity/social_facility/homeless_shelter": { - "name": "Hajléktalanszálló", - "terms": "Hajléktalan menedék" - }, - "amenity/studio": { - "name": "Stúdió", - "terms": "Stúdió" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "Uszoda", - "terms": "úszómedence, uszoda," - }, - "amenity/taxi": { - "name": "Taxiállomás", - "terms": "Taxiállomás" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "Nyilvános telefon", - "terms": "Telefonfülke, telefonkészülék,telefon" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "Színház", - "terms": "amfiteátrum, játékszín, teátrum, bábszínház, operaház" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "WC", - "terms": "vécé, illemhely, toalett, klotyó, árnyékszék, budi, pottyantós" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "Városháza", - "terms": "Polgármesteri hivatal, Községháza, " - }, - "amenity/university": { - "name": "Egyetemi terület", - "terms": "kampusz" - }, - "amenity/vending_machine/cigarettes": { - "name": "Cigeretta árusító automata", - "terms": "cigerettaautomata" - }, - "amenity/vending_machine/condoms": { - "name": "Kondom árusító automata", - "terms": "kondomautomata" - }, - "amenity/vending_machine/drinks": { - "name": "Italárusító automata", - "terms": "italautomata, italgép" - }, - "amenity/vending_machine/excrement_bags": { - "name": "Kutyapiszok zacskó árusító automata", - "terms": "kutyapiszok,zacskó,automata" - }, - "amenity/vending_machine/news_papers": { - "name": "Újságárusító automata", - "terms": "újságautomata" - }, - "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": { - "name": "Csomagfeladó, -felvevő automata", - "terms": "csomagautomata" - }, - "amenity/vending_machine/parking_tickets": { - "name": "Parkolójegy automata", - "terms": "parkolóautomata" - }, - "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { - "name": "Tranzitjegy automata", - "terms": "busz,vonat,komp,vasút,jegy,utazás" - }, - "amenity/vending_machine/sweets": { - "name": "Ételárusító automata", - "terms": "ételautomata, ételgép" - }, - "amenity/vending_machine/vending_machine": { - "name": "Árusító automata", - "terms": "automata,árusító automata" - }, - "amenity/veterinary": { - "name": "Állatorvos", - "terms": "Állatorvos, Állatorvosi rendelő" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "Szemetes", - "terms": "szemeteskosár" - }, - "amenity/waste_disposal": { - "name": "Szemetes konténer", - "terms": "szemetes, kuka, szemetes kuka" - }, - "amenity/water_point": { - "name": "Lakóautó ivóvíz", - "terms": "lakóautó,lakókocsi,víz,ivóvíz" - }, - "area": { - "name": "Terület", - "terms": "terület" - }, - "area/highway": { - "name": "Útfelület", - "terms": "úttest" - }, - "barrier": { - "name": "Akadály", - "terms": "akadály" - }, - "barrier/block": { - "name": "Torlasz", - "terms": "Torlasz, Akadály" - }, - "barrier/bollard": { - "name": "Oszlop", - "terms": "Oszlop" - }, - "barrier/cattle_grid": { - "name": "Marharács", - "terms": "tehénrács, marha rács" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "Városfal", - "terms": "városfal" - }, - "barrier/cycle_barrier": { - "name": "Kerékpáros akadály", - "terms": "bicikliakadály" - }, - "barrier/ditch": { - "name": "Árok", - "terms": "árok, gödör" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "Bejárat", - "terms": "Bejárat" - }, - "barrier/fence": { - "name": "Kerítés", - "terms": "Kerítés" - }, - "barrier/gate": { - "name": "Kapu", - "terms": "Kapu" - }, - "barrier/hedge": { - "name": "Sövény", - "terms": "Sövény" - }, - "barrier/kissing_gate": { - "name": "Ütközős csapóajtó", - "terms": "Ütközős csapóajtó" - }, - "barrier/lift_gate": { - "name": "Sorompó", - "terms": "Sorompó" - }, - "barrier/retaining_wall": { - "name": "Támfal", - "terms": "Támfal" - }, - "barrier/stile": { - "name": "Létra", - "terms": "Létra" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "Fizetőkapu", - "terms": "Fizetőkapu" - }, - "barrier/wall": { - "name": "Fal", - "terms": "Fal" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "Adminisztratív határvonal", - "terms": "Közigazgatási határ" - }, - "building": { - "name": "Épület", - "terms": "építmény, ház, lakás," - }, - "building/apartments": { - "name": "Lakások", - "terms": "Lakások, apartmanok" - }, - "building/barn": { - "name": "Pajta", - "terms": "Pajta" - }, - "building/bunker": { - "name": "Bunker", - "terms": "Bunker" - }, - "building/cabin": { - "name": "Faház", - "terms": "Faház" - }, - "building/cathedral": { - "name": "Katedrális", - "terms": "Katedrális, Székesegyház" - }, - "building/chapel": { - "name": "Kápolna", - "terms": "kápolna, imaház" - }, - "building/church": { - "name": "Templom", - "terms": "templomépület" - }, - "building/college": { - "name": "Főiskola", - "terms": "Főiskolai felsőoktatási intézmény" - }, - "building/commercial": { - "name": "Kereskedelmi épület", - "terms": "Kereskedelmi épület" - }, - "building/construction": { - "name": "Ház építés alatt", - "terms": "Ház építés alatt" - }, - "building/detached": { - "name": "Szabadonálló ház", - "terms": "családi ház" - }, - "building/dormitory": { - "name": "Kollégium", - "terms": "Kollégium, Diákszálló, Diákotthon" - }, - "building/entrance": { - "name": "Épület be- és kijárat", - "terms": "Bejárat/kijárat" - }, - "building/garage": { - "name": "Garázs", - "terms": "Garázs" - }, - "building/garages": { - "name": "Garázsok", - "terms": "Garázsok" - }, - "building/greenhouse": { - "name": "Üvegház", - "terms": "Üvegház" - }, - "building/hospital": { - "name": "Kórházi épület", - "terms": "Kórházi épület, Klinika épület, Gyógyintézet épület" - }, - "building/hotel": { - "name": "Szállodaépület", - "terms": "Hotel, szálloda" - }, - "building/house": { - "name": "Ház", - "terms": "Ház" - }, - "building/hut": { - "name": "Kunyhó", - "terms": "Kunyhó, kalyiba, viskó" - }, - "building/industrial": { - "name": "Ipari épület", - "terms": "Gyárépület" - }, - "building/kindergarten": { - "name": "Óvodai épület", - "terms": "Iskolai előkészítő épület, ovi épület, bölcsőde épület, kisdedóvó épület, dedó épület" - }, - "building/public": { - "name": "Nyilvános épület", - "terms": "Nyilvános épület" - }, - "building/residential": { - "name": "Lakóépület", - "terms": "Lakóház, lakás, ház" - }, - "building/retail": { - "name": "Kiskereskedelmi épület", - "terms": "Boltépület" - }, - "building/roof": { - "name": "Tető", - "terms": "Tető, fedél, esőbeállló" - }, - "building/school": { - "name": "Iskolaépület", - "terms": "Iskolaépület" - }, - "building/semidetached_house": { - "name": "Ikerház", - "terms": "ikerház" - }, - "building/shed": { - "name": "Fészer", - "terms": "Kunyhó, Fészer, Pajta,csűr,raktár,viskó" - }, - "building/stable": { - "name": "Istállóépület", - "terms": "Istálló" - }, - "building/static_caravan": { - "name": "Telepített lakókocsi", - "terms": "Rögzített lakókocsi, telepített lakókocsi" - }, - "building/terrace": { - "name": "Sorház", - "terms": "Sorház" - }, - "building/train_station": { - "name": "Vasúti felvételi épület", - "terms": "Vasútállomás, Vasúti megálló" - }, - "building/university": { - "name": "Egyetemi épület", - "terms": "Egyetemi épület, Egyetemi felsőoktatási és kutatási intézmény épülete" - }, - "building/warehouse": { - "name": "Raktár", - "terms": "Raktár, Lerakat" - }, - "craft": { - "name": "Valamilyen mesterember műhelye ", - "terms": "kézműves, iparos, iparművész" - }, - "craft/basket_maker": { - "name": "Kosárfonó", - "terms": "Kosárfonó" - }, - "craft/beekeeper": { - "name": "Méhész", - "terms": "Méhész" - }, - "craft/blacksmith": { - "name": "Patkolókovács", - "terms": "Patkolókovács, Kézi kovácsoló" - }, - "craft/boatbuilder": { - "name": "Hajótervező és -építő hely", - "terms": "Hajó- és csónaképítő" - }, - "craft/bookbinder": { - "name": "Könyvkötő", - "terms": "Könyvkötő" - }, - "craft/brewery": { - "name": "Sörfőzde", - "terms": "Sörfőzde, Sörfőző" - }, - "craft/carpenter": { - "name": "Épületasztalos, ács", - "terms": "Tetőfedő, épületasztalos" - }, - "craft/carpet_layer": { - "name": "Padlószőnyeglerakó műhely", - "terms": "szőnyegpadló, padlóburkolat" - }, - "craft/caterer": { - "name": "Catering-partyszerviz", - "terms": "Catering, Partyszerviz, Rendezvényszervező " - }, - "craft/clockmaker": { - "name": "Órás", - "terms": "Órád" - }, - "craft/confectionery": { - "name": "Cukrászat", - "terms": "Édességgyártás, csokoládé és a csokoládékészítmény gyártása, rágógumi gyártása, tortakészítő" - }, - "craft/dressmaker": { - "name": "Ruhakészítő", - "terms": "Ruhakészítő" - }, - "craft/electrician": { - "name": "Villanyszerelő", - "terms": "Villanyszerelő" - }, - "craft/gardener": { - "name": "Kertész", - "terms": "Melegházi termelő, bolgárkertész" - }, - "craft/glaziery": { - "name": "Üvegkészítő műhely", - "terms": "üvegjátékok,kristálypalack,Öblösüveggyártás" - }, - "craft/handicraft": { - "name": "Kézműves - iparművész műhely ", - "terms": "kisiparos" - }, - "craft/hvac": { - "name": "Épületgépész - fűtés,szellőzés,légkondicionálás szerelő", - "terms": " Fűtés, szellőzés, légkondicionálás" - }, - "craft/insulator": { - "name": "Szigetelő", - "terms": "Szigetelő" - }, - "craft/jeweler": { - "name": "Ékszerész", - "terms": "ékszerkészítő,ötvös" - }, - "craft/key_cutter": { - "name": "Kulcsos", - "terms": "Kulcsos, Kulcskészítő, Kulcsmásoló" - }, - "craft/locksmith": { - "name": "Lakatos", - "terms": "Lakatos, zárjavító" - }, - "craft/metal_construction": { - "name": "Fémszerkezet készítő műhely", - "terms": "Huzaltermék gyártása, Kötőelem, csavar gyártása, Acél tárolóeszköz gyártása, Szerszámgyártás, Fémmegmunkálás" - }, - "craft/optician": { - "name": "Optikus", - "terms": "Szemész és látásműhely, Optikus műhely, Látszerész műhely, Látszerész labor" - }, - "craft/painter": { - "name": "Festő műhely", - "terms": "Festő és mázoló műhely" - }, - "craft/photographer": { - "name": "Fotós", - "terms": "Fotós, Fotográfus" - }, - "craft/photographic_laboratory": { - "name": "Fotólabor", - "terms": "Fotólabor , Fotóműhely , Fotólaboratórium" - }, - "craft/plasterer": { - "name": "Vakoló műhely", - "terms": "kőműves" - }, - "craft/plumber": { - "name": "Vízvezeték szerelő", - "terms": "Vízvezeték szerelő" - }, - "craft/pottery": { - "name": "Fazekasműhely", - "terms": "kerámia,agyag,kőedény,cserép" - }, - "craft/rigger": { - "name": "Árboc és vitorlakészítő műhely", - "terms": "Hajójavító műhely" - }, - "craft/roofer": { - "name": "Tetőfedő", - "terms": "Tetőfedő" - }, - "craft/saddler": { - "name": "Nyeregkészítő és szíjgyártó műhely", - "terms": "Lószerszám" - }, - "craft/sailmaker": { - "name": "Vitorlakészítő műhely", - "terms": "Hajóvitorla, hajóvászon" - }, - "craft/sawmill": { - "name": "Fűrésztelep", - "terms": "Fűrészmalom" - }, - "craft/scaffolder": { - "name": "Állványozó műhely", - "terms": "ács-állványozó" - }, - "craft/sculpter": { - "name": "Szobrász", - "terms": "Szobrász" - }, - "craft/shoemaker": { - "name": "Cipész", - "terms": "Cipész, Cipőkészítő, Cipőjavító, Suszter, Csizmadia, Varga, Lábbeli készítő és javító mester" - }, - "craft/stonemason": { - "name": "Kőfaragó műhely", - "terms": "Kőfaragó műhely" - }, - "craft/sweep": { - "name": "Kéményseprő iroda", - "terms": "Kéményseprő valamint tüzeléstechnika és kéményszakértő iroda, kéményseprő-ipari közszolgáltató, FŐKÉTÜSZ Fővárosi Kéményseprőipari Kft., Kéményseprőipari Szolgáltató és Kereskedelmi Kft." - }, - "craft/tailor": { - "name": "Szabó", - "terms": "Szabó" - }, - "craft/tiler": { - "name": "Csempéző, burkoló és járólapozó műhely", - "terms": "Burkoló mester" - }, - "craft/tinsmith": { - "name": "Bádogos - épületbádogos műhely", - "terms": "Üstfoltozó, vizesbádogos" - }, - "craft/upholsterer": { - "name": "Kárpitozás - kárpitozott bútor", - "terms": "Bútor felújító,Antik bútor javító" - }, - "craft/watchmaker": { - "name": "Órásműhely", - "terms": "Órakészítő és javító műhely" - }, - "craft/window_construction": { - "name": "Nyílászáró és ablak készítő asztalos műhely", - "terms": "ajtó és ablak készítés" - }, - "craft/winery": { - "name": "Borászat", - "terms": "Borászat" - }, - "embankment": { - "name": "Rakpart", - "terms": "rakpart" - }, - "emergency/ambulance_station": { - "name": "Mentőállomás", - "terms": "Mentőautó állomás" - }, - "emergency/defibrillator": { - "name": "Defibrillátor", - "terms": "Defibrillátor" - }, - "emergency/fire_hydrant": { - "name": "Tűzcsap", - "terms": "Tűzcsap" - }, - "emergency/phone": { - "name": "Segélykérő telefon", - "terms": "Vészhelyzeti telefon" - }, - "entrance": { - "name": "Bejárat/Kijárat", - "terms": "Bejárat/Kijárat" - }, - "footway/crossing": { - "name": "Útkereszteződés", - "terms": "gyalogátkelő, zebra" - }, - "footway/crosswalk": { - "name": "Gyalogátkelőhely", - "terms": "gyalogátkelő, zebra" - }, - "footway/sidewalk": { - "name": "Járda", - "terms": "Járda" - }, - "ford": { - "name": "Gázló", - "terms": "Gázló" - }, - "golf/bunker": { - "name": "Sand trap - homokcsapda - bunker", - "terms": "homokakadály,bunker" - }, - "golf/fairway": { - "name": "Fairway-sima pázsitos rész", - "terms": "Fairway-sima pázsitos rész" - }, - "golf/green": { - "name": "Putting green - lyuk körüli sima rész", - "terms": "Putting green - lyuk körüli rész" - }, - "golf/hole": { - "name": "Golflyuk", - "terms": "Golflyuk" - }, - "golf/lateral_water_hazard": { - "name": "Lateral Water Hazard - Oldalsó vízakadály ", - "terms": "Lateral Water Hazard - Oldalsó vízakadály " - }, - "golf/rough": { - "name": "Rough - vágatlan fűves rész", - "terms": "Rough - vágatlan fűves rész" - }, - "golf/tee": { - "name": "Tee box - Elütőhely", - "terms": "Tee box - Elütőhely" - }, - "golf/water_hazard": { - "name": "Water hazard - vízakadály", - "terms": "Water hazard - vízakadály - sárga karóval" - }, - "highway": { - "name": "Közút", - "terms": "Autópálya" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "Lovaglóút", - "terms": "Lovas út" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "Buszmegálló", - "terms": "Buszmegálló" - }, - "highway/corridor": { - "name": "Beltéri folyosó", - "terms": "beltéri folyosó" - }, - "highway/crossing": { - "name": "Útkereszteződés", - "terms": "gyalogátkelő, zebra" - }, - "highway/crosswalk": { - "name": "Gyalogátkelőhely", - "terms": "gyalogátkelő, zebra" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "Kerékpárút", - "terms": "Bicikliút" - }, - "highway/footway": { - "name": "Gyalogút", - "terms": "Járda" - }, - "highway/give_way": { - "name": "Elsőbbségadás kötelező tábla", - "terms": "elsőbbségadás" - }, - "highway/living_street": { - "name": "Pihenőút", - "terms": "Pihenő-lakóút" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "Mini körforgalom", - "terms": "Mini körforgalom" - }, - "highway/motorway": { - "name": "Autópálya", - "terms": "Autópálya" - }, - "highway/motorway_junction": { - "name": "Autópálya-csomópont / -kijárat", - "terms": "autópálya lehajtó, autópálya felhajtó, elágazás, leágazás" - }, - "highway/motorway_link": { - "name": "Autópálya-felhajtó", - "terms": "autópálya lehajtó, autópálya leágazás" - }, - "highway/path": { - "name": "Ösvény", - "terms": "Ösvény" - }, - "highway/pedestrian": { - "name": "Sétálóutca", - "terms": "sétálóutca" - }, - "highway/primary": { - "name": "Főút", - "terms": "Elsőrendű főút" - }, - "highway/primary_link": { - "name": "Főútfelhajtó", - "terms": "Elsőrendű főútcsatlakozás" - }, - "highway/raceway": { - "name": "Motorsportpálya", - "terms": "Motorsport pálya" - }, - "highway/residential": { - "name": "Lakóút", - "terms": "Lakóút" - }, - "highway/rest_area": { - "name": "Pihenőhely", - "terms": "Pihenőhely" - }, - "highway/road": { - "name": "Ismeretlen út", - "terms": "Ismeretlen típusú út" - }, - "highway/secondary": { - "name": "Összekötőút", - "terms": "Másodrendű főút" - }, - "highway/secondary_link": { - "name": "Összekötőút-felhajtó", - "terms": "Másodrendű főút csatlakozás" - }, - "highway/service": { - "name": "Bekötőút", - "terms": "szervizút,bekötő,út" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "Sikátor", - "terms": "köz" - }, - "highway/service/drive-through": { - "name": "Átjáró", - "terms": "Átjáró" - }, - "highway/service/driveway": { - "name": "Kocsibehajtó", - "terms": "Kocsibejáró" - }, - "highway/service/emergency_access": { - "name": "Sürgősségi bejárat", - "terms": "Vészhelyzeti bejárat" - }, - "highway/service/parking_aisle": { - "name": "Parkolóút", - "terms": "Parkolóút" - }, - "highway/services": { - "name": "Autós pihenőhely", - "terms": "autó,pihenő,pihenőhely" - }, - "highway/steps": { - "name": "Lépcső", - "terms": "Lépcsők" - }, - "highway/stop": { - "name": "Stoptábla", - "terms": "stop" - }, - "highway/street_lamp": { - "name": "Közvilágítási lámpa", - "terms": "Közvilágítási lámpa" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "Bekötőút", - "terms": "Harmadrendű főút" - }, - "highway/tertiary_link": { - "name": "Bekötőút felhajtó", - "terms": "Harmadrendű főút csatlakozás" - }, - "highway/track": { - "name": "Nem karbantartott földút", - "terms": "földút,nem karbantartott" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "Jelzőlámpa", - "terms": "Közlekedési lámpa" - }, - "highway/trunk": { - "name": "Autóút", - "terms": "Autóút" - }, - "highway/trunk_link": { - "name": "Autóútfelhajtó", - "terms": "Autóút csatlakozás" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "Forduló", - "terms": "Forduló" - }, - "highway/unclassified": { - "name": "Alsóbbrendű út", - "terms": "alsóbbrendű út" - }, - "historic": { - "name": "Történelmi hely", - "terms": "Történelmi hely" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "Régészeti lelőhely", - "terms": "Régészeti lelőhely" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "Határkő", - "terms": "Határkő" - }, - "historic/castle": { - "name": "Kastély", - "terms": "Vár, Palota" - }, - "historic/memorial": { - "name": "Emlékmű", - "terms": "Emlékhely" - }, - "historic/monument": { - "name": "Műemlék", - "terms": "Szobor" - }, - "historic/ruins": { - "name": "Romok", - "terms": "Romok" - }, - "historic/wayside_cross": { - "name": "Útmenti kereszt", - "terms": "Kőkereszt, Jézus kereszt, Keresztény kereszt" - }, - "historic/wayside_shrine": { - "name": "Útmenti kegyhely", - "terms": "Útmenti szentély" - }, - "junction": { - "name": "Elágazás", - "terms": "Elágazás, útkereszteződés, csomópont" - }, - "landuse": { - "name": "Területfunkció", - "terms": "föld,terület,használat,funkció" - }, - "landuse/allotments": { - "name": "Közösségi kert", - "terms": "közösségi kert" - }, - "landuse/basin": { - "name": "Vízgyűjtő medence", - "terms": "Vízgyűjtő terület" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "Temető", - "terms": "Köztemető" - }, - "landuse/churchyard": { - "name": "Templomkert - sírok nélkül", - "terms": "Templomkert" - }, - "landuse/commercial": { - "name": "Irodák - üzleti park", - "terms": "Üzleti park" - }, - "landuse/construction": { - "name": "Építési terület", - "terms": "Építkezés" - }, - "landuse/farm": { - "name": "Farm körüli - mezőgazdasági terület", - "terms": "Legelő, Szántó" - }, - "landuse/farmland": { - "name": "Farm körüli - mezőgazdasági terület", - "terms": "Legelő, Szántó" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "Farm épület - Tanya épület", - "terms": "Tanyaudvar" - }, - "landuse/forest": { - "name": "Telepített erdő", - "terms": "Erdő,akácos,erdősített terület" - }, - "landuse/garages": { - "name": "Garázsterület", - "terms": "Garázsterület" - }, - "landuse/grass": { - "name": "Füvesített terület - gyep", - "terms": "Fű" - }, - "landuse/industrial": { - "name": "Iparterület", - "terms": "Iparterület, Iparvidék, Ipar, Gyárterület, Gyár" - }, - "landuse/landfill": { - "name": "Hulladéklerakó terület", - "terms": "Szemétlerakó" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "Rét", - "terms": "Legelő" - }, - "landuse/military": { - "name": "Katonai terület", - "terms": "Lőtér, Gyakorló terep" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "Gyümölcsös terület", - "terms": "Gyümölcsöskert" - }, - "landuse/plant_nursery": { - "name": "Növényiskola", - "terms": "növényiskola, faiskola" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "Kőfejtő terület", - "terms": "Nyilt kőbánya" - }, - "landuse/residential": { - "name": "Lakóövezet - terület lakóházakkal", - "terms": "lakótelep" - }, - "landuse/retail": { - "name": "Kereskedelmi övezet -boltokkal", - "terms": "Kereskedelmi övezet -boltokkal" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "Szőlős", - "terms": "szőlős,lugas,szőlőlugas" - }, - "leisure": { - "name": "Szabadidő", - "terms": "szabadidő" - }, - "leisure/adult_gaming_centre": { - "name": "Felnőtt játékközpont", - "terms": "játékterem" - }, - "leisure/bird_hide": { - "name": "Madárles", - "terms": "madárles" - }, - "leisure/bowling_alley": { - "name": "Tekepálya", - "terms": "bowling pálya" - }, - "leisure/common": { - "name": "Közterület", - "terms": "Közterület" - }, - "leisure/dog_park": { - "name": "Kutyafuttató", - "terms": "Kutyasétáltató" - }, - "leisure/firepit": { - "name": "Tűzrakóhely", - "terms": "tűz,tűzrakó,hely" - }, - "leisure/garden": { - "name": "Kert", - "terms": "Kert" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "Golfpálya", - "terms": "Golfpálya" - }, - "leisure/ice_rink": { - "name": "Jégpálya", - "terms": "Jégkorongpálya" - }, - "leisure/marina": { - "name": "Kishajókikötő", - "terms": "Kikötő" - }, - "leisure/nature_reserve": { - "name": "Természetvédelmi terület", - "terms": "természetvédelem,terület,nemzeti,park" - }, - "leisure/park": { - "name": "Park", - "terms": "Park" - }, - "leisure/picnic_table": { - "name": "Piknikasztal", - "terms": "Piknikasztal" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "Sportpálya", - "terms": "Sportpálya" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "Amerikai futballpálya", - "terms": "Amerikai foci pálya" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "Baseballpálya", - "terms": "Baseballpálya" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "Kosárlabdapálya", - "terms": "Kosárlabdapálya" - }, - "leisure/pitch/rugby_league": { - "name": "Rögbi liga pálya", - "terms": "rögbi,pálya" - }, - "leisure/pitch/rugby_union": { - "name": "Rögbi pálya", - "terms": "rögbi,pálya" - }, - "leisure/pitch/skateboard": { - "name": "Gördeszkapark", - "terms": "Gördeszkapark" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "Futballpálya", - "terms": "Focipálya" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "Teniszpálya", - "terms": "Teniszpálya" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "Röplabdapálya", - "terms": "röplabda,röpi,pálya" - }, - "leisure/playground": { - "name": "Játszótér", - "terms": "Játszótér" - }, - "leisure/running_track": { - "name": "Futópálya", - "terms": "Futópálya" - }, - "leisure/slipway": { - "name": "Sólya", - "terms": "Sólya" - }, - "leisure/sports_centre": { - "name": "Sportközpont / konditerem", - "terms": "sportcentrum, edzőterem" - }, - "leisure/sports_centre/swimming": { - "name": "Uszoda", - "terms": "Úszómedence, uszoda" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "Stadion", - "terms": "Stadion" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "Úszómedence", - "terms": "Úszómedence, uszoda" - }, - "leisure/track": { - "name": "Versenypálya (nem motoros sportoknak)", - "terms": "Kerékpárpálya, Futópálya" - }, - "leisure/water_park": { - "name": "Vízipark", - "terms": "aquapark,vízi szórakoztatópark" - }, - "line": { - "name": "Vonal", - "terms": "Vonal" - }, - "man_made": { - "name": "Építmények", - "terms": "Ember alkotta" - }, - "man_made/adit": { - "name": "Tárna", - "terms": "bejárat,földalatt,bánya,barlang" - }, - "man_made/breakwater": { - "name": "Hullámtörő", - "terms": "Hullámtörő" - }, - "man_made/bridge": { - "name": "Híd", - "terms": "híd" - }, - "man_made/chimney": { - "name": "Kémény", - "terms": "füstelvezető" - }, - "man_made/cutline": { - "name": "Nyiladék", - "terms": "Irtás" - }, - "man_made/embankment": { - "name": "Rakpart", - "terms": "Töltés" - }, - "man_made/flagpole": { - "name": "Zászlórúd", - "terms": "Zászlórúd" - }, - "man_made/gasometer": { - "name": "Gáztartály", - "terms": "gazométer" - }, - "man_made/groyne": { - "name": "Gát", - "terms": "védőgát" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "Világítótorony", - "terms": "Világítótorony" - }, - "man_made/mast": { - "name": "Rádiótorony", - "terms": "rádiótorony,adótorony,telefon adótorony,mobiltelefon adótorony,tv torony" - }, - "man_made/observation": { - "name": "Kilátótorony", - "terms": "megfigyelőtorony" - }, - "man_made/petroleum_well": { - "name": "Olajkút", - "terms": "olajkút" - }, - "man_made/pier": { - "name": "Móló", - "terms": "Móló" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "Csővezeték", - "terms": "Csővezeték" - }, - "man_made/silo": { - "name": "Siló", - "terms": "siló, gabonatároló" - }, - "man_made/storage_tank": { - "name": "Tárolótartály", - "terms": "tároló, tartály" - }, - "man_made/surveillance": { - "name": "Videomegfigyelő", - "terms": "térfigyelő kamera, biztonsági kamera" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "Földmérési alappont", - "terms": "Megfigyelőpont" - }, - "man_made/tower": { - "name": "Torony", - "terms": "Torony" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "Szennyvíztelep", - "terms": "Szennyvíztisztító üzem" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "Víztorony", - "terms": "Víztorony" - }, - "man_made/water_well": { - "name": "Kút", - "terms": "Kút" - }, - "man_made/water_works": { - "name": "Vízmű", - "terms": "Vízmű" - }, - "man_made/works": { - "name": "Gyár", - "terms": "művek" - }, - "military/airfield": { - "name": "Katonai repülőtér", - "terms": "Katonai repülőtér" - }, - "military/barracks": { - "name": "Katonai barakk", - "terms": "Laktanya" - }, - "military/bunker": { - "name": "Katonai bunker", - "terms": "Bunker" - }, - "military/checkpoint": { - "name": "Ellenőrzőpont", - "terms": "ellenőrzőpont" - }, - "military/danger_area": { - "name": "Veszélyes terület", - "terms": "veszély,veszélyes,terület" - }, - "military/naval_base": { - "name": "Haditengerészeti bázis", - "terms": "tengerészeti,haditengerészeti,bázis" - }, - "military/obstacle_course": { - "name": "Akadálypálya", - "terms": "akadálypálya" - }, - "military/range": { - "name": "Katonai lőtér", - "terms": "Katonai terület" - }, - "military/training_area": { - "name": "Kiképzési terület", - "terms": "kiképzőterület" - }, - "natural": { - "name": "Természet", - "terms": "Természet" - }, - "natural/bay": { - "name": "Öböl", - "terms": "Öböl" - }, - "natural/beach": { - "name": "Strand", - "terms": "Strand" - }, - "natural/cave_entrance": { - "name": "Barlangbejárat", - "terms": "Barlangbejárat" - }, - "natural/cliff": { - "name": "Sziklapárkány", - "terms": "Sziklafal" - }, - "natural/coastline": { - "name": "Partvonal", - "terms": "Tengerpart" - }, - "natural/fell": { - "name": "Irtás", - "terms": "Irtás" - }, - "natural/glacier": { - "name": "Gleccser", - "terms": "Gleccser" - }, - "natural/grassland": { - "name": "Füves terület (természetes)", - "terms": "Mező, Rét" - }, - "natural/heath": { - "name": "Pusztaság", - "terms": "pusztaság" - }, - "natural/peak": { - "name": "Hegycsúcs", - "terms": "Hegycsúcs, hegytető, csúcs" - }, - "natural/saddle": { - "name": "Hegygerinc", - "terms": "gerinc, hágó" - }, - "natural/scree": { - "name": "Kőtörmelék", - "terms": "törmeléklejtő, kőfolyás" - }, - "natural/scrub": { - "name": "Cserjés", - "terms": "Bokros" - }, - "natural/spring": { - "name": "Forrás", - "terms": "Forrás" - }, - "natural/tree": { - "name": "Fa", - "terms": "Fa" - }, - "natural/tree_row": { - "name": "Fasor", - "terms": "fasor" - }, - "natural/volcano": { - "name": "Vulkán", - "terms": "vulkán, tűzhányó" - }, - "natural/water": { - "name": "Víz", - "terms": "Víz" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "Tó", - "terms": "Tó" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "Tavacska", - "terms": "Tavacska" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "Víztározó", - "terms": "Víztározó" - }, - "natural/wetland": { - "name": "Mocsaras terület", - "terms": "Mocsaras" - }, - "natural/wood": { - "name": "Természetes erdő", - "terms": "erdő, őserdő, liget, fás terület" - }, - "office": { - "name": "Iroda", - "terms": "Iroda" - }, - "office/accountant": { - "name": "Könyvelő", - "terms": "könyvvizsgálat" - }, - "office/administrative": { - "name": "Közhivatal", - "terms": "hivatal, közigazgatási hivatal" - }, - "office/architect": { - "name": "Építész", - "terms": "Építész" - }, - "office/company": { - "name": "Cég", - "terms": "vállalkozás, iroda, magánvállalkozás, vállalat" - }, - "office/educational_institution": { - "name": "Oktatási hivatal", - "terms": "Nevelési tanácsadó, Pedagógiai és Pályaválasztási Intézet, Pedagógiai Szakszolgálat" - }, - "office/employment_agency": { - "name": "Munkaügyi központ", - "terms": "munkaügyi hivatal" - }, - "office/estate_agent": { - "name": "Ingatlanközvetítő", - "terms": "Ingatlaniroda" - }, - "office/financial": { - "name": "Pénzügyi iroda", - "terms": "pénzügyi hivatal" - }, - "office/government": { - "name": "Kormányhivatal", - "terms": "kormányzati hivatal" - }, - "office/insurance": { - "name": "Biztosító", - "terms": "Biztosító telephely" - }, - "office/it": { - "name": "Informatika ", - "terms": "számítástechnika, IT, információ-technológia" - }, - "office/lawyer": { - "name": "Jogász", - "terms": "ügyvéd, bíróság, közjegyző, ügyész" - }, - "office/newspaper": { - "name": "Újságszekesztőség", - "terms": "Újság" - }, - "office/ngo": { - "name": "Civil szervezet", - "terms": "NGO szervezet" - }, - "office/physician": { - "name": "Orvosi rendelő", - "terms": "doktor" - }, - "office/political_party": { - "name": "Politikai párt", - "terms": "fidesz,kdnp,mszp,lmp,jobbik,pm,dk,mlp,pártiroda,fidesz magyar polgári szövetség, magyar kétfarkú kutya párt,kalózpárt,munkáspárt,humanista párt,mlp,demokratikus koalíció,párbeszéd magyarországért,liberális,lehet más a politika,kereszténydemokrata néppárt,magyar szocialista párt" - }, - "office/research": { - "name": "Kutatóintézet", - "terms": "Kutatási és fejlesztési iroda" - }, - "office/telecommunication": { - "name": "Telekommunikációs iroda", - "terms": "Telekommunikációs iroda" - }, - "office/therapist": { - "name": "Gyógyítás", - "terms": "gyógyász, gyógyító" - }, - "office/travel_agent": { - "name": "Utazásszervező iroda", - "terms": "Utazási iroda" - }, - "piste": { - "name": "Sípálya", - "terms": "sífutóút, lesiklópálya" - }, - "place": { - "name": "Hely", - "terms": "Hely" - }, - "place/city": { - "name": "Nagyváros", - "terms": "Nagyváros" - }, - "place/farm": { - "name": "Tanya", - "terms": "farm, gazdaság" - }, - "place/hamlet": { - "name": "Falucska", - "terms": "Falucska" - }, - "place/island": { - "name": "Sziget", - "terms": "sziget" - }, - "place/isolated_dwelling": { - "name": "Elszigetelt lakás", - "terms": "Elszigetelt otthon" - }, - "place/locality": { - "name": "Lakatlan hely", - "terms": "Locality" - }, - "place/neighbourhood": { - "name": "Környék", - "terms": "Környék, Negyed" - }, - "place/suburb": { - "name": "Településrész, városrész", - "terms": "kerület" - }, - "place/town": { - "name": "Város", - "terms": "Város" - }, - "place/village": { - "name": "Falu", - "terms": "Falu" - }, - "point": { - "name": "Pont", - "terms": "Pont" - }, - "power": { - "name": "Energia", - "terms": "Energia" - }, - "power/generator": { - "name": "Áramfejlesztő", - "terms": "generátor, erőmű" - }, - "power/line": { - "name": "Távvezeték", - "terms": "Elektromos vezeték" - }, - "power/minor_line": { - "name": "Elektromos vezeték", - "terms": "távvezeték, villanyvezeték, kisfesztültségű vezeték" - }, - "power/pole": { - "name": "Villanyoszlop", - "terms": "Elektromos tartóoszlop" - }, - "power/sub_station": { - "name": "Áramelosztó-alállomás", - "terms": "Alállomás" - }, - "power/substation": { - "name": "Alállomás", - "terms": "Elektromos alállomás" - }, - "power/tower": { - "name": "Kábeltartó torony", - "terms": "Magasfeszültségű torony" - }, - "power/transformer": { - "name": "Transzformátor", - "terms": "transzformátor" - }, - "public_transport/platform": { - "name": "Peron", - "terms": "Peron" - }, - "public_transport/stop_position": { - "name": "Megállóhely", - "terms": "Megállási pont" - }, - "railway": { - "name": "Vasút (sínpálya)", - "terms": "vasút, vasútvonal" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "Felszedett vasútvonal", - "terms": "felhagyott vasútvonal aminek alig van nyoma, Megszüntetett vasútvonal ahol a vágányokat is felszedték" - }, - "railway/disused": { - "name": "Használaton kívüli vasút", - "terms": "Közforgalomtól lezárt de még meglévő vasútvonal" - }, - "railway/funicular": { - "name": "Sikló", - "terms": "Sikló, Siklóvasút" - }, - "railway/halt": { - "name": "Vasúti megállóhely", - "terms": "Vasúti megállóhely, Vasúti megálló" - }, - "railway/level_crossing": { - "name": "Vasúti átjáró", - "terms": "vasúti kereszteződés" - }, - "railway/monorail": { - "name": "Egysínű vasút", - "terms": " nyeregvasút, mágnesvasút " - }, - "railway/narrow_gauge": { - "name": "Kisvasút", - "terms": "Kisvasút, Keskeny nyomközű vasút" - }, - "railway/platform": { - "name": "Vasúti peron", - "terms": "vasúti fel- és leszállóhely, vasútmenti járda" - }, - "railway/rail": { - "name": "Vasút", - "terms": "Vasútvonal" - }, - "railway/station": { - "name": "Vasútállomás", - "terms": "Vasúti pályaudvar" - }, - "railway/subway": { - "name": "Metró", - "terms": "Metró" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "Metrólejáró", - "terms": "Metróbejáraat" - }, - "railway/tram": { - "name": "Villamos", - "terms": "Villamos" - }, - "relation": { - "name": "Kapcsolat", - "terms": "Kapcsolat" - }, - "roundabout": { - "name": "Körforgalom", - "terms": "körforgalom" - }, - "route/ferry": { - "name": "Komp", - "terms": "Kompút" - }, - "shop": { - "name": "Ismeretlen típusú üzlet", - "terms": "valamilyen üzlet, valamilyen kiskereskedés, valamilyen bolt" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "Alkoholüzlet", - "terms": "unikum,pálinka,baileys,konyak,tokaji,vodka,wiszki,whiskey,kosher szilvapálinka,zwack" - }, - "shop/anime": { - "name": "Anime képregényekkel kapcsolatos bolt", - "terms": "képregény,anime" - }, - "shop/antiques": { - "name": "Antikvitás", - "terms": "Régiségkereskedés" - }, - "shop/art": { - "name": "Művészeti bolt", - "terms": "művészbolt" - }, - "shop/baby_goods": { - "name": "Bababolt", - "terms": "babruha - babakocsi - babaágy - babjáték bolt" - }, - "shop/bag": { - "name": "Táska- és bőröndbolt", - "terms": "bőrdíszmű és táskabolt,koffer,utazótáska " - }, - "shop/bakery": { - "name": "Pékség", - "terms": "pogácsa,kifli,kenyér,pékség,péksütemény" - }, - "shop/bathroom_furnishing": { - "name": "Fürdőszobabútorbolt", - "terms": "Szaniter, csaptelep és fürdőszoba felszerelés szaküzlet" - }, - "shop/beauty": { - "name": "Kozmetikus", - "terms": "Szépségszalon" - }, - "shop/bed": { - "name": "Ágy- és matracbolt", - "terms": " Hálószobabútorok és ágyak szaküzlete" - }, - "shop/beverages": { - "name": "Italbolt", - "terms": "pálinka,wiskey,wiski,vodka,bor,konyak" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "Kerékpárbolt", - "terms": "bicaj - bringa - bicikli és kétkerekűek boltja" - }, - "shop/bookmaker": { - "name": "Fogadóiroda", - "terms": "bukméker" - }, - "shop/books": { - "name": "Könyvesbolt", - "terms": "Könyvesbolt" - }, - "shop/boutique": { - "name": "Butik", - "terms": "Butik" - }, - "shop/butcher": { - "name": "Hentes", - "terms": "Hentes, Mészáros, Húsbolt" - }, - "shop/candles": { - "name": "Gyertya- és mécsesbolt", - "terms": "Gyertya- és mécsesbolt" - }, - "shop/car": { - "name": "Autókereskedés", - "terms": "Autó szalon és márkakereskedés, Személygépkocsi- automobil - jármű és verda árúk bemutatóhelye" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "Autóalkatrész-üzlet", - "terms": "gépkocsi alkatrész bolt, gépjármű alkatrész szaküzlet, személygépkocsi alkatrész szaküzlet, személygépjármű alkatrész szaküzlet, automobil - jármű és verda alkatrészek szaküzlete" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "Autószerviz", - "terms": "gépkocsi szerviz és javító, gépjármű szerviz és javító személygépkocsi szerviz és javító, automobil - jármű és verda szerviz és javítóhely" - }, - "shop/carpet": { - "name": "Szőnyegbolt", - "terms": "Szőnyegház, Padlószőnyeg áruház, Diego" - }, - "shop/cheese": { - "name": "Sajtbolt", - "terms": "Kecskesajtbolt, Francia sajtok boltja" - }, - "shop/chemist": { - "name": "Drogéria", - "terms": "drogéria, gyógyszertár" - }, - "shop/chocolate": { - "name": "Csokoládébolt", - "terms": "Csokoládébolt, Gombóc Artúr kedvenc boltja, Kézműves csokoládébolt, Bonbon bolt, kézzel készült egyedi bonbonok és kézműves csokoládébolt, Csokibolt" - }, - "shop/clothes": { - "name": "Ruhabolt", - "terms": "Ruházati bolt , fehérneműbolt, öltönyáruház, " - }, - "shop/coffee": { - "name": "Kávébolt", - "terms": "kávébolt, kávéüzlet, kávé kereskedés" - }, - "shop/computer": { - "name": "Számítógépbolt", - "terms": "Számítástechnikai üzlet, notebook bolt, laptop bolt, Apple bolt" - }, - "shop/confectionery": { - "name": "Cukrászda és sütemények boltja", - "terms": " Édességbolt, süteménybolt, tortaszaküzlet, cukrászüzlet, cukrászat" - }, - "shop/convenience": { - "name": "Kisbolt", - "terms": "ABC, sarki élelmiszer, kisbolt, közért" - }, - "shop/copyshop": { - "name": "Fénymásolás ", - "terms": "Önkiszolgáló nyomtatás és fénymásolás, Copyguru, Copy Generál, Fénymásolás - nyomtatás- diplomakötés- spirálozás,Nyomtató, Nyomtatás" - }, - "shop/cosmetics": { - "name": "Kozmetikai bolt", - "terms": "Natúr és biokozmetikumok boltja, Szépségápolási szaküzlet, Sminkbolt, Parfüm bolt," - }, - "shop/craft": { - "name": "Művészellátó és hobby bolt", - "terms": "Hobbyművész, Kreatív Art - Hobby és Művészellátó bolt, Művészellátó és Hobbibolt, Dekorációs hobby- és művészellátó bolt" - }, - "shop/curtain": { - "name": "Függöny, drapéria bolt", - "terms": "karnis,függöny,kárpit," - }, - "shop/dairy": { - "name": "Tej-tejtermékek boltja", - "terms": "Házi Tejtermékek Boltja, Kecsketej bolt. Kézműves tejtermékek boltja" - }, - "shop/deli": { - "name": "Delikatesz bolt", - "terms": "Delikát, csemege" - }, - "shop/department_store": { - "name": "Áruház", - "terms": "Áruház" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "Barkácsáruház", - "terms": "barkács,bütyköl,tákol,ezermester,obi,praktiker,baumax,barkácsbolt,felújítás," - }, - "shop/dry_cleaning": { - "name": "Vegytisztitó", - "terms": " Száraztisztító" - }, - "shop/electronics": { - "name": "Elektronikai bolt", - "terms": "Elektromos üzlet, villanyszerelők boltja" - }, - "shop/erotic": { - "name": "Erotikus bolt", - "terms": "Vibrátorok - erotikus ruhák - szex kiegészítők boltja, Szexshop, Szexáruház, Intim bolt, Erotikus segédeszközök boltja" - }, - "shop/fabric": { - "name": "Rövidáru- és méterárubolt", - "terms": " RÖLTEX - lakástextil bolt, Rőfösbolt" - }, - "shop/farm": { - "name": "Árustand", - "terms": "Árubemutató" - }, - "shop/fashion": { - "name": "Divatüzlet", - "terms": "Női divat és ruhabolt " - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "Halárus", - "terms": "halárus, halaskofa,halkereskedő, halas" - }, - "shop/florist": { - "name": "Virágbolt", - "terms": "Rózsák boltja, Szobanövény bolt, Dísznövény és bonsai bolt, Virágdísznövények és kaktuszok boltja" - }, - "shop/frame": { - "name": "Képkeretező bolt", - "terms": "Képkeretes" - }, - "shop/funeral_directors": { - "name": "Temetkezési iroda", - "terms": "Temetkezési ügyintézés, temetkezési intézet, temetkezési és hamvasztási ügyintézés" - }, - "shop/furnace": { - "name": "Kazán és Központi fűtés bolt", - "terms": "Gázkazán - radiátor konvektor és fűtésszerelési bolt, Fűtéstechnika radiátor szerelvény és kazánbolt,gáz,fűtés" - }, - "shop/furniture": { - "name": "Bútorbolt", - "terms": "IKEA bútorok boltja" - }, - "shop/garden_centre": { - "name": "Kertészet", - "terms": "Kertészet" - }, - "shop/gift": { - "name": "Ajándékbolt", - "terms": "meglepetés, ajándéktárgy, szuvenír" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "zöldség-gyümölcs bolt", - "terms": "Zöldség - Gyümölcs" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "Fodrász", - "terms": "hajszobrász, frizérozó, frizuraszerviz, hajvágás, borbély, hajszalon , mesterfodrász, hajegyenesítés,haj,bajusz" - }, - "shop/hardware": { - "name": "Barkácsbolt", - "terms": "Villanyszerelési szaküzlet" - }, - "shop/hearing_aids": { - "name": "Hallókészülék bolt", - "terms": "hallókészülékek és fülillesztékek boltja" - }, - "shop/herbalist": { - "name": "Gyógynövénybolt", - "terms": "Gyógynövények - teák - étrend kiegészítők boltja,Gyógynövény és biobolt " - }, - "shop/hifi": { - "name": "Hifi bolt", - "terms": "akusztika, extreme audio,hifi,hi-fi,audio,audiophyl,high end,házimozi,erősítő,hangfal," - }, - "shop/houseware": { - "name": "Háztartási és konyhai felszerelés bolt", - "terms": "edények - evőeszközök - konyhai - háztartási kisgépek boltja" - }, - "shop/interior_decoration": { - "name": "Belsőépítészeti bolt", - "terms": "Belsőépítészeti bolt" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "Ékszerbolt", - "terms": "ékszerüzlet,arany, ezüst, gyémánt, briliáns, ékszer,bijou,bizsu,fülbevaló, nyakék,karkötő,divatékszer,jegygyűrű, gyűrű" - }, - "shop/kiosk": { - "name": "Trafik", - "terms": "újságos, trafik" - }, - "shop/kitchen": { - "name": "Konyhatervezési stúdió", - "terms": "Konyhabútor" - }, - "shop/laundry": { - "name": "Mosoda", - "terms": "önkiszolgáló textil és ruhatisztító, Önkiszolgáló mosoda, önkiszolgáló gyors-tisztító" - }, - "shop/leather": { - "name": "Bőrszaküzlet", - "terms": "bőrdíszműves" - }, - "shop/locksmith": { - "name": "Lakatos", - "terms": "kulcsmásoló, záras, zárszerelő" - }, - "shop/lottery": { - "name": "Lottózó", - "terms": "Szerencsejáték bolt, Szerencsejáték fogadóiroda, Joker üzlet és lottozó, totó" - }, - "shop/mall": { - "name": "Bevásárlóközpont", - "terms": "Bevásárlóközpont" - }, - "shop/massage": { - "name": "Masszázsszalon", - "terms": "Masszőr, Masszázs, Gyógymasszázs, Svédmasszázs, Thai masszázs, Keleti masszázs, Gyúrás" - }, - "shop/medical_supply": { - "name": "Gyógyászati és Orvosi Segédeszköz Bolt", - "terms": "Gyógybolt, Egészségbolt, Gyógyászati eszközök boltja" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "Mobiltelefon bolt", - "terms": "android,iphone,nokia" - }, - "shop/money_lender": { - "name": "Pénzkölcsönző", - "terms": "Gyorskölcsön pénzkölcsönző, Hitel centrum, Cofidis Gyorskölcsönző, Gyorshitelező, Személyi kölcsönző" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "Motorkerékpár kereskedés", - "terms": "Motorbicikli Márkakereskedő, Robogó és motor márkakereskedő, " - }, - "shop/music": { - "name": "Lemezbolt", - "terms": "Zenebolt, CD és DVD bolt, Zeneműbolt, Muzsikabolt, kotta és hanglemezbolt" - }, - "shop/musical_instrument": { - "name": "Hangszerbolt", - "terms": "Hangszer és kotta bolt, Hangszerdiszkont" - }, - "shop/newsagent": { - "name": "Újságos", - "terms": "Újságos" - }, - "shop/nutrition_supplements": { - "name": "Étrend-kiegészítő üzlet", - "terms": "étrend-kiegészítő, táplálékkiegészítő, bolt" - }, - "shop/optician": { - "name": "Optikus", - "terms": "Szemüveg és kontaktlencse bolt" - }, - "shop/organic": { - "name": "Biobolt", - "terms": "Bio és natúr élelmiszer bolt, Biominőségű és egészséges táplálékok boltja, Natura bolt, Natura Reformtáplálkozási Szaküzlet, Bio és organikus ételek és áruk boltja" - }, - "shop/outdoor": { - "name": "Túrafelszerelés bolt", - "terms": "Hegymászó felszerelés bolt, Outdoor sportbolt, Világjárók Boltja, Bakancs - sátor - túracipő - hátizsák és hálózsák bolt" - }, - "shop/paint": { - "name": "Festékbolt", - "terms": " Falfesték bolt, Tikkurila Festékbolt, Színkeverő bolt, Festék- vegyi áru szaküzlet" - }, - "shop/pawnbroker": { - "name": "Zálogház, zaci", - "terms": "Zálogház, zaci, bizományi" - }, - "shop/pet": { - "name": "Kisállatkereskedés", - "terms": "Kisállat kereskedés, Kisállat és állateledelt árusító bolt, Állateledel" - }, - "shop/photo": { - "name": "Fotósbolt", - "terms": "fényképész, fényképezés, filmkidolgozás, előhívás, igazolványkép" - }, - "shop/pyrotechnics": { - "name": "Pirotechnikai bolt", - "terms": "robbanószerek - tűzijátékok - petárdák és csillagszórók boltja" - }, - "shop/radiotechnics": { - "name": "Rádiótechnikai bolt", - "terms": "Elektronikai alkatrészek - termékek és mérőműszerek boltja" - }, - "shop/religion": { - "name": "Kegytárgybolt", - "terms": "vallásos - vallási témájú tárgyak - könyvek - szobrok boltja" - }, - "shop/scuba_diving": { - "name": "Búvárfelszerelések boltja", - "terms": "Búvárfelszerelések boltja, Búvárbolt, Búvárszakáruház " - }, - "shop/seafood": { - "name": "Halárus", - "terms": "Tengeri halak boltja, Halkereskedés, Tengeri halak és finomságok boltja, Halak - rákok - kagylók és más tengeri jószágok boltja,halárus, halaskofa,halkereskedő, halas" - }, - "shop/second_hand": { - "name": "Használt cikkek boltja", - "terms": "Használtruha bolt, Turkáló, Turi, Turkáló butik, bálás bolt, second hand bolt" - }, - "shop/shoes": { - "name": "Cipőbolt", - "terms": "cipőbolt, cipő papucs csizma és más lábbelik boltja, cipobolt" - }, - "shop/sports": { - "name": "Sportbolt", - "terms": "Sportfelszerelés bolt" - }, - "shop/stationery": { - "name": "Írószerbolt", - "terms": "Papír - Írószer és nyomtatvány bolt, Papír - írószer és irodaszer kereskedelem, papírbolt, irodaszerbolt" - }, - "shop/storage_rental": { - "name": "Tárolókölcsönző", - "terms": "tároló" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "Szupermarket", - "terms": "Szupermarket" - }, - "shop/tailor": { - "name": "Szabóüzlet", - "terms": "szabóság, méretre ruhát készítő üzlet" - }, - "shop/tattoo": { - "name": "Tetováló szalon", - "terms": "Tetoválás és piercing, Piercing Tetováló Szalon, Piercing Szúrás Tetoválás, Fülbelövés - Tatoo" - }, - "shop/tea": { - "name": "Teaüzlet", - "terms": "Teabolt, TEA Szaküzlet és Teázó" - }, - "shop/ticket": { - "name": "Jegyárusító üzlet", - "terms": "koncertjegy,színházjegy,interticket,hajójegy,sportesemények,utazás,üdülési csekk,szállásfoglalás" - }, - "shop/tobacco": { - "name": "Dohánybolt", - "terms": "Nemzeti dohánybolt, Dohány cigaretta szivar és pipadohány bolt" - }, - "shop/toys": { - "name": "Játékbolt", - "terms": "barbie,lego,hasbro,mattel,babák,fisher price,logikai,barkács,bébi,gyermek,kreatív" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "Utazási iroda", - "terms": "ibusz,vista,neckermann,nyaralás,last minute,utazás,travel,karthago tours,tours,tui,reisen,otp travel,voyage" - }, - "shop/tyres": { - "name": "Autógumis", - "terms": "téli és nyári autógumi, gumiabroncs, michelin,continental,bridgestone, goodyear, avon, michelin, nexen, pirelli, dunlop,hankook,négyévszakos gumi,4x4 gumiabroncs, gumiszerelés,terepjáró gumi, transporter gumi, barum, falken, kumho, toyo, semperit, nokian, infinity, debica, fulda, nankang, strial, kormoran, kleber, vredestein, firestone, dayton, bfgoodrich, sava, zetum, uniroyal" - }, - "shop/vacant": { - "name": "üres üzlethelyiség", - "terms": "kiadó bolthelyiség" - }, - "shop/vacuum_cleaner": { - "name": "Porszívóbolt", - "terms": "Porszívó, takarítógép" - }, - "shop/variety_store": { - "name": "100 forintos bolt", - "terms": "olcsó áruk boltja, 1 eurós bolt" - }, - "shop/video": { - "name": "DVD kölcsönző", - "terms": "DVD és videokazetta és film kölcsönző" - }, - "shop/video_games": { - "name": "Videójátékok boltja", - "terms": "számítógépes és konzolos videójátékok boltja" - }, - "shop/water_sports": { - "name": "Vizisport eszközök boltja,", - "terms": "kajak,csónak,mentőmellény,úszóruha,hajók,vízíjárművek,szörf,windszörf" - }, - "shop/weapons": { - "name": "Fegyverbolt", - "terms": "Kések lőfegyverek és riasztófegyverek boltja" - }, - "shop/window_blind": { - "name": "Redőnyök rolók és ablaksötétítők boltja", - "terms": " rolók, ablaksötétítők" - }, - "shop/wine": { - "name": "Borszaküzlet", - "terms": "bor, tokaji,aszú,vöröbor,fehérbor,félédes,chianti, bordói,must," - }, - "tourism": { - "name": "Turizmus", - "terms": "Idegenforgalom" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "name": "Menedékház", - "terms": "Menedékház" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "Műalkotás", - "terms": "Művészeti alkotás, szobor, fafaragás, " - }, - "tourism/attraction": { - "name": "Turistalátványosság", - "terms": "Túrista látványosság" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "Kemping", - "terms": "Kemping, camping" - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "Lakóautó park", - "terms": "lakóautó,lakókocsi,park" - }, - "tourism/chalet": { - "name": "Nyaralóház", - "terms": "Vikkendház" - }, - "tourism/gallery": { - "name": "Művészeti galéria", - "terms": "galéria, kiállítás, kiállító terem, képzőművészet" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "Vendégház", - "terms": "Vendégház" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "Turistaszálló", - "terms": "Hostel" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "Szálloda", - "terms": "Hotel, szálloda" - }, - "tourism/information": { - "name": "Információ", - "terms": "Infomáció" - }, - "tourism/motel": { - "name": "Motel", - "terms": "Motel, fogadó" - }, - "tourism/museum": { - "name": "Múzeum", - "terms": "Múzeum" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "Piknikezőhely", - "terms": "Piknik terület" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "Vidámpark", - "terms": "vidámpark,élménypark,vurstli " - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "Kilátóhely", - "terms": "Kilátópont" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "Állatkert", - "terms": "Állatkert" - }, - "traffic_calming/bump": { - "name": "Sebességcsökkentő borda - fekvőrendőr", - "terms": "Forgalomcsillapító küszöb, Sebességcsökkentő borda" - }, - "traffic_calming/hump": { - "name": "Sebességcsökkentő hosszú küszöb (2-4m)", - "terms": "Lapos és hosszú fekvőrendőr" - }, - "traffic_calming/rumble_strip": { - "name": "Figyelmeztető rázó és hangot produkáló csík", - "terms": "Zenélő út csíkja" - }, - "traffic_calming/table": { - "name": "Megemelt szintű gyalogátjáró", - "terms": "Magasított gyalogátjáró" - }, - "type/boundary": { - "name": "Határvonal", - "terms": "Határ" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "Közigazgatási határ", - "terms": "Közigazgatási határ" - }, - "type/multipolygon": { - "name": "Multipoligon", - "terms": "Multipoligon" - }, - "type/restriction": { - "name": "Korlátozás", - "terms": "Korlátozás" - }, - "type/restriction/no_left_turn": { - "name": "Tilos balra kanyarodni", - "terms": "Tilos balra kanyarodni" - }, - "type/restriction/no_right_turn": { - "name": "Tilos jobbra kanyarodni", - "terms": "Tilos jobbra kanyarodni" - }, - "type/restriction/no_straight_on": { - "name": "Tilos egyenesen haladni", - "terms": "Tilos egyenesen haladni" - }, - "type/restriction/no_u_turn": { - "name": "Tilos megfordulni", - "terms": "Tilos megfordulni" - }, - "type/restriction/only_left_turn": { - "name": "Csak balra kanyarodás", - "terms": "Csak balra kanyarodás" - }, - "type/restriction/only_right_turn": { - "name": "Csak jobbra kanyarodás", - "terms": "Csak jobbra kanyarodás" - }, - "type/restriction/only_straight_on": { - "name": "Tilos kanyarodni", - "terms": "Tilos kanyarodni" - }, - "type/route": { - "name": "Útvonal", - "terms": "Útvonal" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "Kerékpárút", - "terms": "Biciklis útvonal" - }, - "type/route/bus": { - "name": "Buszútvonal", - "terms": "Buszvonal" - }, - "type/route/detour": { - "name": "Kerülőút", - "terms": "Elkerülőút" - }, - "type/route/ferry": { - "name": "Kompútvonal", - "terms": "Kompjárat útvonal" - }, - "type/route/foot": { - "name": "Gyalogos útvonal", - "terms": "Gyalog útvonal" - }, - "type/route/hiking": { - "name": "Turistaút", - "terms": "Túraút, Gyalogtúra" - }, - "type/route/horse": { - "name": "Lovaglóút", - "terms": "lovagló út, lovagló útvonal, lovas út, lovas útvonal" - }, - "type/route/pipeline": { - "name": "Csővezeték útvonal", - "terms": "Csővezeték útvonal" - }, - "type/route/power": { - "name": "Elektromos hálózat útvonala", - "terms": "Elektromos vezeték útvonal" - }, - "type/route/road": { - "name": "Autóút útvonal", - "terms": "Autóút útvonal" - }, - "type/route/train": { - "name": "Vonat útvonal", - "terms": "Vonat útvonal" - }, - "type/route/tram": { - "name": "Villamos útvonal", - "terms": "Villamos útvonal" - }, - "type/route_master": { - "name": "Route Master", - "terms": "Route Master" - }, - "type/site": { - "name": "Telek", - "terms": "telek,házhely" - }, - "vertex": { - "name": "Egyéb", - "terms": "Egyéb" - }, - "waterway": { - "name": "Vízfolyás", - "terms": "Vizi út" - }, - "waterway/boatyard": { - "name": "Csónakkikötő", - "terms": "csónak,kikötő" - }, - "waterway/canal": { - "name": "Csatorna", - "terms": "Csatorna" - }, - "waterway/dam": { - "name": "Gát", - "terms": "Gát" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "Vizesárok", - "terms": "Vizesárok" - }, - "waterway/dock": { - "name": "Nedves dokk / szárazdokk", - "terms": "kikötő, dokk, nedves dokk, szárazdokk" - }, - "waterway/drain": { - "name": "Vízelvezető árok", - "terms": "Ér" - }, - "waterway/fuel": { - "name": "Tengeri üzemanyag állomás", - "terms": "üzemanyag,dízel,gázolaj,csónak,hajó" - }, - "waterway/river": { - "name": "Folyó", - "terms": "Folyó" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "Folyópart", - "terms": "Vízpart" - }, - "waterway/sanitary_dump_station": { - "name": "Tengeri WC ártalmatlanítás", - "terms": "csónak,hajó,vízijármű,tisztasági" - }, - "waterway/stream": { - "name": "Patak", - "terms": "Patak" - }, - "waterway/water_point": { - "name": "Tengeri ivóvíz", - "terms": "csónak,hajó,vízijármű,víz,ivóvíz" - }, - "waterway/weir": { - "name": "Bukógát", - "terms": "Bukógát" + "categories": { + "category-barrier": { + "name": "Akadályelemek" + }, + "category-building": { + "name": "Épületelemek" + }, + "category-golf": { + "name": "Golf elemek" + }, + "category-landuse": { + "name": "Területi elemek" + }, + "category-path": { + "name": "Útvonal elemek" + }, + "category-rail": { + "name": "Vasúti elemek" + }, + "category-restriction": { + "name": "Korlátozás elemek" + }, + "category-road": { + "name": "Út elemek" + }, + "category-route": { + "name": "Útvonal elemek" + }, + "category-water-area": { + "name": "Vízi elemek" + }, + "category-water-line": { + "name": "Vízi elemek" + } + }, + "fields": { + "access": { + "label": "Engedélyezett behajtás", + "options": { + "designated": { + "description": "Behajtást engedélyező tábla, vagy helyi jogszabály", + "title": "Kijelölt" + }, + "destination": { + "description": "A behajtás csak a célpont eléréséhez engedélyezett", + "title": "Cél" + }, + "dismount": { + "description": "A behajtás engedélyezett, de az vezetőnek le kell szállni", + "title": "Leszállás" + }, + "no": { + "description": "Behajtás semmilyen forgalomnak nem engedélyezett", + "title": "Tiltott" + }, + "permissive": { + "description": "Behajtás engedélyezett, amíg a tulajdonos vissza nem vonja az engedélyt", + "title": "Megengedett" + }, + "private": { + "description": "Behajtás csak a tulajdonos engedélyével, vagy egyedi elbírálás alapján", + "title": "Privát" + }, + "yes": { + "description": "Behajtás jogilag engedélyezett; áthaladási jog", + "title": "Engedélyezett" + } + }, + "placeholder": "Nem meghatározott", + "types": { + "access": "Összes", + "bicycle": "Kerékpár", + "foot": "Gyalog", + "horse": "Ló", + "motor_vehicle": "Gépjármű" + } + }, + "access_simple": { + "label": "Engedélyezett hozzáférés" + }, + "access_toilets": { + "label": "Hozzáférés" + }, + "address": { + "label": "Cím", + "placeholders": { + "city": "Város", + "conscriptionnumber": "123", + "country": "Ország", + "district": "Kerület", + "floor": "Padló", + "hamlet": "Falucska", + "housename": "Háznév", + "housenumber": "123", + "place": "Hely", + "postcode": "Irányítószám", + "province": "Tartomány", + "state": "Régió", + "street": "Utca", + "subdistrict": "Városrész", + "suburb": "Külváros" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Adminisztratív szint" + }, + "aerialway": { + "label": "Típus" + }, + "aerialway/access": { + "label": "Hozzáférés", + "options": { + "both": "Mindkettő", + "entry": "Bejárat", + "exit": "Kijárat" + } + }, + "aerialway/bubble": { + "label": "Védőburok" + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "Kapacitás (óránként)", + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "Menetidő (perc)", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/heating": { + "label": "Fűtött" + }, + "aerialway/occupancy": { + "label": "Férőhely", + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "Hozzáférés (nyáron)", + "options": { + "both": "Mindkettő", + "entry": "Bejárat", + "exit": "Kijárat" + } + }, + "aeroway": { + "label": "Típus" + }, + "amenity": { + "label": "Típus" + }, + "area/highway": { + "label": "Típus" + }, + "artist": { + "label": "Művész" + }, + "artwork_type": { + "label": "Típus" + }, + "atm": { + "label": "ATM" + }, + "backrest": { + "label": "Háttámla" + }, + "barrier": { + "label": "Típus" + }, + "bench": { + "label": "Pad" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "Típus" + }, + "bin": { + "label": "Szemetes kuka" + }, + "blood_components": { + "label": "Vérkomponensek", + "options": { + "plasma": "plazma", + "platelets": "vérlemezkék", + "stemcells": "őssejtminták", + "whole": "teljes vér" + } + }, + "boundary": { + "label": "Típus" + }, + "brand": { + "label": "Márka" + }, + "building": { + "label": "Épület" + }, + "building_area": { + "label": "Épület" + }, + "capacity": { + "label": "Kapacitás", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "Irány", + "options": { + "E": "Kelet", + "ENE": "Kelet-északkelet", + "ESE": "Kelet-délkelet", + "N": "Észak", + "NE": "Északkelet", + "NNE": "Észak-északkelet", + "NNW": "Észak-északnyugat", + "NW": "Északnyugat", + "S": "Dél", + "SE": "Délkelet", + "SSE": "Dél-délkelet", + "SSW": "Dél-délnyugat", + "SW": "Délnyugat", + "W": "Nyugat", + "WNW": "Nyugat-északnyugat", + "WSW": "Nyugat-délnyugat" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "Irány", + "options": { + "anticlockwise": "Óramutatóval ellentétesen", + "clockwise": "Óramutató szerint" + } + }, + "collection_times": { + "label": "Gyűjtési alkalmak" + }, + "construction": { + "label": "Típus" + }, + "content": { + "label": "Tartalom" + }, + "country": { + "label": "Ország" + }, + "covered": { + "label": "Lefedett" + }, + "craft": { + "label": "Típus" + }, + "crop": { + "label": "Termés" + }, + "crossing": { + "label": "Típus" + }, + "cuisine": { + "label": "Konyha" + }, + "currency_multi": { + "label": "Pénznem típusok" + }, + "cycle_network": { + "label": "Hálózat" + }, + "cycleway": { + "label": "Kerékpáros sávok", + "options": { + "lane": { + "description": "Egy kerékpáros sáv el van választva az autó forgalomtól egy festett vonallal", + "title": "Standard kerékpáros sáv" + }, + "none": { + "description": "Nincs kerékpársáv", + "title": "Semmi" + }, + "opposite": { + "description": "Egy kerékpársáv, ami mindkét irányba halad egy egyirányú úton", + "title": "Szembeforgalmi kerékpársáv" + }, + "opposite_lane": { + "description": "Egy kerékpársáv, ami a szembejövő forgalomban halad", + "title": "Szemben lévő kerékpársáv" + }, + "share_busway": { + "description": "Egy kerékpáros sáv meg van osztva egy buszsávval", + "title": "Kerékpársáv megosztva busszal" + }, + "shared_lane": { + "description": "Egy kerékpársáv, ami nincs elválasztva az autóforgalomtól", + "title": "Megosztott kerékpáros sáv" + }, + "track": { + "description": "Egy kerékpársáv fizikai akadállyal elválasztva a forgalomtól", + "title": "Kerékpáros pálya" + } + }, + "placeholder": "semmi", + "types": { + "cycleway:left": "Bal oldal", + "cycleway:right": "Jobb oldal" + } + }, + "date": { + "label": "Dátum" + }, + "delivery": { + "label": "Házhozszállítás" + }, + "denomination": { + "label": "Felekezet" + }, + "denotation": { + "label": "Jelentőség" + }, + "description": { + "label": "Leírás" + }, + "diaper": { + "label": "Pelenkázó elérhető" + }, + "display": { + "label": "Megjelenítés" + }, + "dock": { + "label": "Típus" + }, + "drive_through": { + "label": "Áthajtás" + }, + "electrified": { + "label": "Villamosítottság", + "options": { + "contact_line": "Felsővezeték", + "no": "Nem", + "rail": "Sínes áramfelvétel pl. metróban ", + "yes": "Igen (nem részletezett)" + }, + "placeholder": "Felső-vezetékes, sínes áramfelvétel, ..." + }, + "elevation": { + "label": "Tengerszint feletti magasság" + }, + "emergency": { + "label": "Vészhelyzet" + }, + "entrance": { + "label": "Típus" + }, + "except": { + "label": "Kivételek" + }, + "fax": { + "label": "Fax", + "placeholder": "+36 1 123 45 67" + }, + "fee": { + "label": "Fizetős" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "Típus", + "options": { + "pillar": "Felszini tűzcsap", + "pond": "Tó víznyerő csapja", + "underground": "Föld alatti tűzcsap", + "wall": "Fali tűzcsap" + } + }, + "fixme": { + "label": "JavítsKi" + }, + "fuel": { + "label": "Üzemanyag" + }, + "fuel_multi": { + "label": "Üzemanyag típusok" + }, + "gauge": { + "label": "Nyomtáv" + }, + "gender": { + "label": "Nem", + "options": { + "female": "Nő", + "male": "Férfi", + "unisex": "Uniszex" + }, + "placeholder": "Ismeretlen" + }, + "generator/method": { + "label": "Módszer" + }, + "generator/source": { + "label": "Forrás" + }, + "generator/type": { + "label": "Típus" + }, + "golf_hole": { + "label": "Golflyuk-azonosító", + "placeholder": "Golflyuk száma (1-18)" + }, + "handicap": { + "label": "Hátrány", + "placeholder": "1-18" + }, + "handrail": { + "label": "Korlát" + }, + "highway": { + "label": "Típus" + }, + "historic": { + "label": "Típus" + }, + "hoops": { + "label": "Kosárpalánk", + "placeholder": "1, 2, 4..." + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "ICAO" + }, + "incline": { + "label": "Lejtés" + }, + "incline_steps": { + "label": "Lejtő", + "options": { + "down": "Le", + "up": "Fel" + } + }, + "indoor": { + "label": "Beltéri" + }, + "information": { + "label": "Típus" + }, + "internet_access": { + "label": "Internetelérés", + "options": { + "no": "Nem", + "terminal": "Munkaállomás", + "wired": "Vezetékes", + "wlan": "WiFi", + "yes": "Igen" + } + }, + "internet_access/fee": { + "label": "Internetelérés díja" + }, + "kerb": { + "label": "Járdaszegély rámpa" + }, + "lamp_type": { + "label": "Típus" + }, + "landuse": { + "label": "Típus" + }, + "lanes": { + "label": "Sávok", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "Réteg" + }, + "leaf_cycle": { + "label": "Levélváltási ciklus", + "options": { + "deciduous": "Lombhullató", + "evergreen": "Örökzöld", + "mixed": "Kevert, vegyes", + "semi_deciduous": "Féllombhullató", + "semi_evergreen": "Félörökzöld " + } + }, + "leaf_cycle_singular": { + "label": "Levél", + "options": { + "deciduous": "Lombhullató", + "evergreen": "Örökzöld", + "semi_deciduous": "Féllombhullató", + "semi_evergreen": "Félörökzöld" + } + }, + "leaf_type": { + "label": "Levél és lomb típusa ", + "options": { + "broadleaved": "Lombos", + "leafless": "Lombtalan", + "mixed": "Kevert, vegyes", + "needleleaved": "Tűlevelű" + } + }, + "leaf_type_singular": { + "label": "Levéltípus", + "options": { + "broadleaved": "Lombos", + "leafless": "Lombtalan", + "needleleaved": "Tűleveles" + } + }, + "leisure": { + "label": "Típus" + }, + "length": { + "label": "Hosszúság (méterben)" + }, + "level": { + "label": "Szint" + }, + "levels": { + "label": "Szintek", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "lit": { + "label": "Világítás" + }, + "location": { + "label": "Hely" + }, + "man_made": { + "label": "Típus" + }, + "maxspeed": { + "label": "Sebességhatár", + "placeholder": "30, 50, 70..." + }, + "maxstay": { + "label": "Max. várakozás" + }, + "mtb/scale": { + "label": "Mountainbike nehézség", + "options": { + "0": "0: Szilárd kavicsos / döngölt földes, akadálymentes, széles kanyarok", + "1": "1: Kevésbé szilárd felület, kisebb akadályokkal, széles kanyarok", + "2": "2: Laza talaj, nagyobb akadályok, könnyű hajtűkanyarok", + "3": "3: Csúszós felület, nagy akadályok, éles hajtűkanyarok", + "4": "4: Nagyon laza vagy sziklás rész, veszélyes hajtűkanyarok", + "5": "5: Maximális nehézség, földcsuszamlások", + "6": "6: Járhatatlan, kivéve a legügyesebb mountain bike-osokat." + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "mtb/scale/imba": { + "label": "IMBA útvonal nehézség", + "options": { + "0": "Legyegyszerűbb (fehér kör)", + "1": "Egyszerű (zöld kör)", + "2": "Közepes (kék négyzet)", + "3": "Nehéz (fekete gyémánt)", + "4": "Extrém nehéz (dupla fekete gyémánt)" + }, + "placeholder": "Egyszerű, közepes, nehéz" + }, + "mtb/scale/uphill": { + "label": "Mountainbike emelkedős nehézség", + "options": { + "0": "0: átlagos emelkedés < 10 % , szilárd, akadálymentes", + "1": "1: átlagos emelkedés < 15%, szilárd, kisebb akadályokkal", + "2": "2: átlagos emelkedés < 20%, stabil felület, öklömnyi kövekkel, gyökerekkel", + "3": "3: átlagos emelkedés < 25%, változó felszín, öklömnyi kövekkel, gyökerekkel", + "4": "4: átlagos emelkedés < 30%, rossz felszín, nagy sziklás/ágas", + "5": "5: extrém meredek, a biciklit tolni vagy cipelni kell." + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "name": { + "label": "Név", + "placeholder": "Közismert név (ha van)" + }, + "natural": { + "label": "Természet" + }, + "network": { + "label": "Hálózat" + }, + "network_bicycle": { + "label": "Hálózattípus", + "options": { + "icn": "Nemzetközi", + "lcn": "Helyi", + "ncn": "Országos", + "rcn": "Regionális" + }, + "placeholder": "Helyi, Regionális, Országos, Nemzetközi" + }, + "network_foot": { + "label": "Hálózattípus", + "options": { + "iwn": "Nemzetközi", + "lwn": "Helyi", + "nwn": "Országos", + "rwn": "Regionális" + }, + "placeholder": "Helyi, Regionális, Országos, Nemzetközi" + }, + "network_horse": { + "label": "Hálózattípus", + "options": { + "ihn": "Nemzetközi", + "lhn": "Helyi", + "nhn": "Országos", + "rhn": "Regionális" + }, + "placeholder": "Helyi, Regionális, Országos, Nemzetközi" + }, + "network_road": { + "label": "Hálózat" + }, + "note": { + "label": "Megjegyzés" + }, + "office": { + "label": "Típus" + }, + "oneway": { + "label": "Egyirányú", + "options": { + "no": "Nem", + "undefined": "Feltételezzük, hogy nem egyirányú", + "yes": "Igen" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "Egyirányú", + "options": { + "no": "Nem", + "undefined": "Feltételezzük, hogy egyirányú", + "yes": "Igen" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "Nyitva tartás" + }, + "operator": { + "label": "Üzemeltető" + }, + "par": { + "label": "Golfpálya par száma", + "placeholder": "3, 4, 5..." + }, + "parallel_direction": { + "label": "Irány", + "options": { + "backward": "Hátra", + "forward": "Előre" + } + }, + "park_ride": { + "label": "P+R" + }, + "parking": { + "label": "Típus", + "options": { + "carports": "Fedett - de nyitott oldalú parkoló", + "garage_boxes": "Garázs parkoló", + "lane": "Útmenti sávos parkoló", + "multi-storey": "Többszintű parkoló - parkolóház", + "sheds": "Fedett parkoló", + "surface": "Kültéri - felszini parkoló", + "underground": "Földalatti parkoló" + } + }, + "payment_multi": { + "label": "Fizetési típusok" + }, + "phone": { + "label": "Telefonszám", + "placeholder": "+36 1 123 45 67" + }, + "piste/difficulty": { + "label": "Nehézség", + "options": { + "advanced": "Haladó (fekete gyémánt)", + "easy": "Egyszerű (zöld kör)", + "expert": "Profi (dupla fekete gyémánt)", + "extreme": "Extrém (hegymászófelszerelés szükséges)", + "freeride": "Pályán kívüli (off-piste)", + "intermediate": "Közepes (kék négyzet)", + "novice": "Kezdő" + }, + "placeholder": "Kezdő, középhaladó, haladó" + }, + "piste/grooming": { + "label": "Kezelés", + "options": { + "backcountry": "Sziklás - szakadékos - fás - backcountry", + "classic": "Klasszikus", + "classic+skating": "Klasszikus és Skating sífutópálya", + "mogul": "Buckasízés - mogul", + "scooter": "Motoros szánozos pálya- Scooter/Snowmobile", + "skating": "Skating sífutó pálya " + } + }, + "piste/type": { + "label": "Típus", + "options": { + "downhill": "Lesiklás", + "hike": "Kirándulós, Nordikus pálya ( Hike )", + "ice_skate": "Jégkorcsolya", + "nordic": "Nordic", + "playground": "Hó és sí játszótér ", + "skitour": "Sítúra", + "sled": "Szánkó - Sled", + "sleigh": "Nem önjáró szánkós ( Sleigh )", + "snow_park": "Hópark" + } + }, + "place": { + "label": "Típus" + }, + "population": { + "label": "Lakosság" + }, + "power": { + "label": "Típus" + }, + "power_supply": { + "label": "Áramszolgáltatás" + }, + "railway": { + "label": "Típus" + }, + "recycling_accepts": { + "label": "Elfogad" + }, + "ref": { + "label": "Azonosító" + }, + "relation": { + "label": "Típus" + }, + "religion": { + "label": "Vallás" + }, + "restriction": { + "label": "Típus" + }, + "restrictions": { + "label": "Kanyarodási korlátozások" + }, + "rooms": { + "label": "Szobák" + }, + "route": { + "label": "Típus" + }, + "route_master": { + "label": "Típus" + }, + "sac_scale": { + "label": "Túraútvonal nehézsége", + "options": { + "alpine_hiking": "T4: Kitett magashegyi túraút, csak tapasztaltaknak", + "demanding_alpine_hiking": "T5: Kitett magashegyi túraút hegymászó szakaszokkal, csak tapasztaltaknak", + "demanding_mountain_hiking": "T3: Magashegyi túraút kitett vagy biztosított szakaszokkal", + "difficult_alpine_hiking": "T6: Hegymászó technikát igénylő kitett magashegyi túraút, csak nagyon tapasztaltaknak", + "hiking": "T1: Jól kiépített túraút", + "mountain_hiking": "T2: Magashegyi túraút" + }, + "placeholder": "Túraút, Magashegyi túraút..." + }, + "sanitary_dump_station": { + "label": "WC ártalmatlanítás" + }, + "seasonal": { + "label": "Időszakos" + }, + "second_hand": { + "label": "Használt árut árul", + "options": { + "no": "Nem", + "only": "Csak azt", + "yes": "Igen" + }, + "placeholder": "Igen, nem, csak azt" + }, + "service": { + "label": "Típus" + }, + "service/bicycle/chain_tool": { + "label": "Láncbontó, lánc eszközök", + "options": { + "no": "Nem", + "undefined": "Feltételezhető, hogy nincs", + "yes": "Igen" + } + }, + "service/bicycle/pump": { + "label": "Levegő pumpa", + "options": { + "no": "Nem", + "undefined": "Feltételezhető, hogy nincs", + "yes": "Igen" + } + }, + "service_rail": { + "label": "Szolgáltatás típusa", + "options": { + "crossover": "Átjáró", + "siding": "Mellékvágány", + "spur": "Szárny vágány", + "yard": "Udvar" + } + }, + "shelter": { + "label": "Menedék" + }, + "shelter_type": { + "label": "Típus" + }, + "shop": { + "label": "Típus" + }, + "site": { + "label": "Típus" + }, + "smoking": { + "label": "Dohányzó", + "options": { + "dedicated": "Dohányzóknak ( pl. dohányzóklub, közösségi dohányzóhely) ", + "isolated": "Teljesen elkülönített dohányzórész", + "no": "Mindenhol tilos", + "outside": "Az épületen kívül engedélyezett", + "separated": "Egy légtérben dohányzó és nemdohányzó részek", + "yes": "Mindenhol engedélyezett" + }, + "placeholder": "Nem, elkülönített helyen, igen" + }, + "smoothness": { + "label": "Felület egyenletessége", + "options": { + "bad": "Rossz: vastagabb kerékkel, terepbiciklivel, autóval, riksával járható", + "excellent": "Kiváló: görkorcsolyázni és gördeszkázni lehet rajta", + "good": "Jó: vékony kerékkel, versenymotorral járható", + "horrible": "Borzalmas: off-road - nagy teherbírású terepjáróval járható", + "impassable": "Lehetetlen kerekes járművel közlekedni", + "intermediate": "Közepes: városi kerékpárral, kerekesszékkel, robogóval járható", + "very_bad": "Nagyon rossz: Könnyű terepjárós út", + "very_horrible": "Extrém borzalmas: traktor ajánlott." + }, + "placeholder": "Gördeszkás, kerekes, terepjárós" + }, + "social_facility_for": { + "label": "Szociálisan rászorultak", + "placeholder": "Hajléktalanok, sérültek, gyermekek, stb." + }, + "source": { + "label": "Forrás" + }, + "sport": { + "label": "Sport" + }, + "sport_ice": { + "label": "Sport" + }, + "sport_racing": { + "label": "Sport" + }, + "stars": { + "label": "Csillagok" + }, + "stop": { + "label": "Elsőbbségadás típusa", + "options": { + "all": "Összes út", + "minor": "Alsóbbrendű út" + } + }, + "structure": { + "label": "Szerkezet", + "options": { + "bridge": "Híd", + "cutting": "Bevágás", + "embankment": "Töltés", + "ford": "Gázló", + "tunnel": "Alagút" + }, + "placeholder": "Ismeretlen" + }, + "studio": { + "label": "Típus" + }, + "substation": { + "label": "Típus" + }, + "supervised": { + "label": "Felügyelt" + }, + "support": { + "label": "Alátámasztás" + }, + "surface": { + "label": "Felület" + }, + "tactile_paving": { + "label": "Taktilis útburkolati jel - vakok és gyengénlátók számára" + }, + "takeaway": { + "label": "Ételek elvitelre ", + "options": { + "no": "Nem", + "only": "Csak elvitel", + "yes": "Igen" + }, + "placeholder": "Igen, nem, csak elvitel " + }, + "toilets/disposal": { + "label": "WC kezelés", + "options": { + "bucket": "Konténeres üritésű", + "chemical": "Vegyi anyagos semlegesítésű", + "flush": "Vízöblitéses", + "pitlatrine": "Emésztőgödrös" + } + }, + "tourism": { + "label": "Típus" + }, + "towertype": { + "label": "Torony típus" + }, + "tracktype": { + "label": "Úttípus", + "options": { + "grade1": "Szilárd: burkolt vagy tömör felületű makadámút", + "grade2": "Főképp szilárd: murvával/kővel tömörített földút", + "grade3": "Vegyes: köves földút", + "grade4": "Nagyrészt laza: föld-, homok- vagy füves út némi kővel", + "grade5": "Laza: föld-, homok- vagy füves út" + }, + "placeholder": "Szilárd, vegyes, laza, ..." + }, + "traffic_signals": { + "label": "Típus" + }, + "trail_visibility": { + "label": "Ösvény láthatósága", + "options": { + "bad": "Rossz: nincsenek jelzők, az útvonal néha láthatatlan / úttalan", + "excellent": "Kiváló: egyértelmű utak és jelzők mindenhol", + "good": "Jó: jelzők láthatóak, néha keresni kell őket", + "horrible": "Borzalmas: gyakran úttalan, tájékozódási képességek szükségesek", + "intermediate": "Közepes: néhány jelző, az útvonal többnyire látható", + "no": "Nincs: úttalan, kitűnő tájékozódási képességek szükségesek" + }, + "placeholder": "Kiváló, jó, rossz ..." + }, + "trees": { + "label": "Fák" + }, + "tunnel": { + "label": "Alagút" + }, + "vending": { + "label": "Termékek típusa" + }, + "visibility": { + "label": "Láthatóság", + "options": { + "area": "20 m fölött", + "house": "5 m alatt", + "street": "5 és 20 m között" + } + }, + "water": { + "label": "Típus" + }, + "water_point": { + "label": "Vízpont" + }, + "waterway": { + "label": "Típus" + }, + "website": { + "label": "Weboldal", + "placeholder": "http://peldaoldal.hu/" + }, + "wetland": { + "label": "Típus" + }, + "wheelchair": { + "label": "Kerekesszékes hozzáférés" + }, + "width": { + "label": "Szélesség (Méter)" + }, + "wikipedia": { + "label": "Wikipédia" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "Lakcím", + "terms": "cím, lakcím" + }, + "aerialway": { + "name": "Drótkötélpálya" + }, + "aerialway/cable_car": { + "name": "Kabinos felvonó", + "terms": "Nagykabinos lift" + }, + "aerialway/chair_lift": { + "name": "Ülőlift", + "terms": "libegő" + }, + "aerialway/gondola": { + "name": "Gondola", + "terms": "gondolakabinos felvonó" + }, + "aerialway/magic_carpet": { + "name": "Szállítószalag-felvonó", + "terms": "varázsszőnyeg" + }, + "aerialway/platter": { + "name": "Tányéros felvonó", + "terms": "Tányéros felvonó" + }, + "aerialway/pylon": { + "name": "Drótkötélpálya-oszlop", + "terms": "oszlop" + }, + "aerialway/rope_tow": { + "name": "Kapaszkodólift", + "terms": "Kapaszkodólift" + }, + "aerialway/station": { + "name": "Felvonóállomás", + "terms": "kötélpálya-állomás" + }, + "aerialway/t-bar": { + "name": "Csákányos felvonó", + "terms": "Csákányos felvonó" + }, + "aeroway": { + "name": "Légi közeledés" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "Repülőtér", + "terms": "repülőtér, reptér" + }, + "aeroway/apron": { + "name": "Forgalmi előtér", + "terms": "Forgalmi előtér" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "Reptér kapu", + "terms": "reptéri kapu" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "Hangár", + "terms": "hangár" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "Helikopter leszállóhely", + "terms": "heliport, helikopter leszálló" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "Kifutópálya", + "terms": "kifutópálya" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "Gurulóút", + "terms": "Gurulóút" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "Utasterminál", + "terms": "terminál" + }, + "amenity": { + "name": "Ismeretlen típusú szolgáltatás" + }, + "amenity/arts_centre": { + "name": "Művészeti központ", + "terms": "galéria,kiállítás, kiállító terem,tárlat,képzőművészet,festészet,képek" + }, + "amenity/atm": { + "name": "Bankautomata", + "terms": "ATM, Pénzautomata, Pénzkiadó automata" + }, + "amenity/bank": { + "name": "Bank", + "terms": "Takarékszövetkezet, Pénzintézet, Takarék" + }, + "amenity/bar": { + "name": "Bár", + "terms": "bár, kocsma, éjszakai szórakozó" + }, + "amenity/bbq": { + "name": "Közösségi grillező - szallonasütő", + "terms": "tábortűz,grill,piknik,tűzrakó" + }, + "amenity/bench": { + "name": "Pad", + "terms": "pad" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "Kerékpárparkoló", + "terms": "bicaj - bringa - bicikli - kétkerekű parkoló" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "Kerékpárkölcsönző", + "terms": "bicaj - bringa - bicikli - kétkerekű kölcsönző " + }, + "amenity/bicycle_repair_station": { + "name": "Kerékpárjavító szerszámállvány", + "terms": "bicaj,bringa,bicikli,kétkerekű" + }, + "amenity/biergarten": { + "name": "Sörkert", + "terms": "sörkert" + }, + "amenity/boat_rental": { + "name": "Hajókölcsönző", + "terms": "csónak és kishajó kölcsönző " + }, + "amenity/bureau_de_change": { + "name": "Pénzváltó", + "terms": "Valutaváltás, EURO váltó" + }, + "amenity/bus_station": { + "name": "Buszállomás", + "terms": "busz, autóbusz" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "Kávézó", + "terms": "kávéház, presszó, kávézó," + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "Autókölcsönző", + "terms": "gépkocsi - gépjármű - személygépkocsi -személygépjármű, automobil - jármű - verda -kocsi - járgány - tragacs köcsönzés és bérlés" + }, + "amenity/car_sharing": { + "name": "Autómegosztó", + "terms": "közösségi autó, közösségi gépjármű" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "Autómosó", + "terms": "gépkocsi - gépjármű - személygépkocsi -személygépjármű, automobil - jármű - verda -kocsi - járgány - tragacs MOSÓ" + }, + "amenity/casino": { + "name": "Kaszinó", + "terms": "kaszinó, játékkaszinó" + }, + "amenity/charging_station": { + "name": "Töltőállomás", + "terms": "elektronikus töltőállomás,elmű töltőoszlop,e-mobility állomás,áram töltő,akkumulátor töltő,elektromos autó," + }, + "amenity/childcare": { + "name": "Bölcsőde", + "terms": " Csecsemőotthon" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "Mozi", + "terms": "Filmszínház, Mozi" + }, + "amenity/clinic": { + "name": "Klinika", + "terms": "Klinika, Rendelőintézet" + }, + "amenity/clock": { + "name": "Óra", + "terms": "Óra" + }, + "amenity/college": { + "name": "Főiskolai épület", + "terms": "Felsőoktatási épület" + }, + "amenity/community_centre": { + "name": "Művelődési ház", + "terms": "Közösségi központ" + }, + "amenity/compressed_air": { + "name": "Sűrítettlevegő- és kompresszorállomás", + "terms": "gumi" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "Bíróság", + "terms": "Törvényszék, Kúria , Ítélőtábla, Bírósági Hivatal, ítélőszék" + }, + "amenity/coworking_space": { + "name": "Közösségi munkatér", + "terms": "coworking,közösségi,munka" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "Fogorvos", + "terms": "Fogorvos, Fogász, Fogászat" + }, + "amenity/doctors": { + "name": "Orvos", + "terms": "orvos,doktor" + }, + "amenity/dojo": { + "name": "Harcművészeti edzőterem - dojo", + "terms": "kick-box,karate, kung fu, aikido, taekwando, judo, jujitsu, kendo,capoeira,dzsudo,baranta,zenbukan,kempo,boksz,krav maga,csikung,vusu,saolin,kungfu," + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "Ivóvíz", + "terms": "Ivókút" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "Nagykövetség", + "terms": "Követség, Konzulátus" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "Gyorsétterem", + "terms": "Pizzás, Gyroszos, Gyorskajálda, Lángosos " + }, + "amenity/ferry_terminal": { + "name": "Kompterminál", + "terms": "komp,terminál,átkelő" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "Tűzoltóság", + "terms": "Tűzoltóállomás" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "Szökőkút", + "terms": "Szökőkút,kút" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "Benzinkút", + "terms": "töltőállomás,shell,bp,agip,oil,lukoil,tesco,e85,esso,omv,kagyló,mol,benzin,gázolaj,benzinkút,üzemanyag,petrol,autógáz,motorbenzin,adalékanyag,kenőanyag,dízel,diesel,bioetanol" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "Templomkert", + "terms": "Temető, " + }, + "amenity/grit_bin": { + "name": "Útmenti sótároló ", + "terms": "grit bin" + }, + "amenity/hospital": { + "name": "Kórház", + "terms": "Kórház" + }, + "amenity/hunting_stand": { + "name": "Vadászles", + "terms": "vadászles,vadász,bódé" + }, + "amenity/ice_cream": { + "name": "Fagylaltbolt", + "terms": "fagyibolt, fagyis, fagylaltos, fagylaltüzlet" + }, + "amenity/kindergarten": { + "name": "bölcsőde - óvoda", + "terms": "iskolaelőkészítő" + }, + "amenity/library": { + "name": "Könyvtár", + "terms": "könyvkölcsönző, kölcsönkönyvtár, közkönyvtár" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "Piac", + "terms": "piac, üzlet" + }, + "amenity/motorcycle_parking": { + "name": "Motorkerékpáros parkoló", + "terms": "motoros parkoló" + }, + "amenity/nightclub": { + "name": "Night club - Éjszakai bár - diszkó", + "terms": "Night Club, Éjszakai bár, Diszkó" + }, + "amenity/parking": { + "name": "Parkoló", + "terms": "parkolóház" + }, + "amenity/parking_entrance": { + "name": "Parkológarázs be-kijárat", + "terms": "parkológarázs bejárat/kijárat" + }, + "amenity/parking_space": { + "name": "Parkolóhely", + "terms": "parkoló" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "Gyógyszertár", + "terms": "gyógyszertár, gyógyszerész,pharmaceutist,patika,pharma,drogéria,gyógyszer,orvosság, pirula, tabletta, kapszula, medicina, gyógyír, ellenszer,gyógy" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "Istentiszteleti hely", + "terms": "katolikus,református,görögkatolikus,buddhista,evangelikus,zsidó,izraelita,orthodox,unitárius,baptista,hit gyülekezete,metodista,pünkösdi,anglikán,episzkopális,gyülekezet,adventsta,krisna-tudatú,jehova,utolsó napok szentjeinek,vallási közösség,görögkeleti,keresztény" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "Buddhista szentély", + "terms": "buddhista templom, tan kapuja buddhista egyház, buddhista misszió arya maitreya mandala,karma kagyüpa buddhista közösség, magyarországi chanbuddhista egyház, gyémánt út buddhista közösség" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "Keresztény templom", + "terms": "katolikus,református,görögkatolikus,evangelikus,orthodox,unitárius,baptista,hit gyülekezete,metodista,pünkösdi,anglikán,episzkopális,gyülekezet,adventista,jehova,utolsó napok szentjeinek,vallási közösség,görögkeleti,keresztény" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "Zsinagóga", + "terms": "imaház,ortodox zsidó, zsinagóga," + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "Mecset", + "terms": "Minaret" + }, + "amenity/planetarium": { + "name": "Planetárium", + "terms": "planetárium,csillagvizsgáló" + }, + "amenity/police": { + "name": "Rendőrség", + "terms": "rendőr,csendőr,börtön,fakabát, közrendőr, hekus, zsaru, zsernyák, kopó, jard,közlekedésrendészet,rendészet,nyomozó,kapitányság" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "Postaláda", + "terms": "Postaláda" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "Posta", + "terms": "postaközpont,posta,levél,kézbesítő,kézbesítés" + }, + "amenity/prison": { + "name": "Börtönterület", + "terms": "börtön, fogház, fegyház" + }, + "amenity/pub": { + "name": "Kocsma", + "terms": "italmérés, késdobáló, csehó, borozó, poharazó, italbolt, ivó, talponálló, kricsmi, piálda, söntés, csapszék, söröző, sörház" + }, + "amenity/public_bookcase": { + "name": "Közösségi könyvespolc", + "terms": "Közösségi könyvespolc" + }, + "amenity/ranger_station": { + "name": "Vadőrház", + "terms": "Természeti megfigyelő" + }, + "amenity/recycling": { + "name": "Hulladékgyűjtő", + "terms": "hulladék, szelektív hulladék, szeméttelep, szemétlerakó, veszélyes hulladék" + }, + "amenity/register_office": { + "name": "Anyakönyvi/Házasságkötési hivatal" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "Étterem", + "terms": "kajálda, étkezde, vendéglő, csárda, fogadó, ebédlő, kisvendéglő" + }, + "amenity/sanitary_dump_station": { + "name": "Lakóautó WC ártalmatlanítás", + "terms": "lakóautó,lakókocsi,vécé,toalett,tisztasági" + }, + "amenity/school": { + "name": "Iskola", + "terms": "Iskola" + }, + "amenity/shelter": { + "name": "Menedék", + "terms": "fedett, fedél, esőház, esőkunyhó, menedékház" + }, + "amenity/social_facility": { + "name": "Szociális szolgáltatás", + "terms": "Szociális intézmény" + }, + "amenity/social_facility/food_bank": { + "name": "Élelmiszerbank ", + "terms": "Élelmiszer-adomány elosztó, Élelmiszersegély begyűjtő és elosztó" + }, + "amenity/social_facility/group_home": { + "name": "Idősek otthona", + "terms": "Idősek szociális gondozója" + }, + "amenity/social_facility/homeless_shelter": { + "name": "Hajléktalanszálló", + "terms": "Hajléktalan menedék" + }, + "amenity/studio": { + "name": "Stúdió", + "terms": "Stúdió" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "Uszoda" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "Taxiállomás", + "terms": "Taxiállomás" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "Nyilvános telefon", + "terms": "Telefonfülke, telefonkészülék,telefon" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "Színház", + "terms": "amfiteátrum, játékszín, teátrum, bábszínház, operaház" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "WC", + "terms": "vécé, illemhely, toalett, klotyó, árnyékszék, budi, pottyantós" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "Városháza", + "terms": "Polgármesteri hivatal, Községháza, " + }, + "amenity/university": { + "name": "Egyetemi terület", + "terms": "kampusz" + }, + "amenity/vending_machine/cigarettes": { + "name": "Cigeretta árusító automata", + "terms": "cigerettaautomata" + }, + "amenity/vending_machine/condoms": { + "name": "Kondom árusító automata", + "terms": "kondomautomata" + }, + "amenity/vending_machine/drinks": { + "name": "Italárusító automata", + "terms": "italautomata, italgép" + }, + "amenity/vending_machine/excrement_bags": { + "name": "Kutyapiszok zacskó árusító automata", + "terms": "kutyapiszok,zacskó,automata" + }, + "amenity/vending_machine/news_papers": { + "name": "Újságárusító automata", + "terms": "újságautomata" + }, + "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": { + "name": "Csomagfeladó, -felvevő automata", + "terms": "csomagautomata" + }, + "amenity/vending_machine/parking_tickets": { + "name": "Parkolójegy automata", + "terms": "parkolóautomata" + }, + "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { + "name": "Tranzitjegy automata", + "terms": "busz,vonat,komp,vasút,jegy,utazás" + }, + "amenity/vending_machine/sweets": { + "name": "Ételárusító automata", + "terms": "ételautomata, ételgép" + }, + "amenity/vending_machine/vending_machine": { + "name": "Árusító automata", + "terms": "automata,árusító automata" + }, + "amenity/veterinary": { + "name": "Állatorvos", + "terms": "Állatorvos, Állatorvosi rendelő" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "Szemetes", + "terms": "szemeteskosár" + }, + "amenity/waste_disposal": { + "name": "Szemetes konténer", + "terms": "szemetes, kuka, szemetes kuka" + }, + "amenity/water_point": { + "name": "Lakóautó ivóvíz", + "terms": "lakóautó,lakókocsi,víz,ivóvíz" + }, + "area": { + "name": "Terület", + "terms": "terület" + }, + "area/highway": { + "name": "Útfelület", + "terms": "úttest" + }, + "barrier": { + "name": "Akadály", + "terms": "akadály" + }, + "barrier/block": { + "name": "Torlasz", + "terms": "Torlasz, Akadály" + }, + "barrier/bollard": { + "name": "Oszlop", + "terms": "Oszlop" + }, + "barrier/cattle_grid": { + "name": "Marharács", + "terms": "tehénrács, marha rács" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "Városfal", + "terms": "városfal" + }, + "barrier/cycle_barrier": { + "name": "Kerékpáros akadály", + "terms": "bicikliakadály" + }, + "barrier/ditch": { + "name": "Árok", + "terms": "árok, gödör" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "Bejárat" + }, + "barrier/fence": { + "name": "Kerítés", + "terms": "Kerítés" + }, + "barrier/gate": { + "name": "Kapu", + "terms": "Kapu" + }, + "barrier/hedge": { + "name": "Sövény", + "terms": "Sövény" + }, + "barrier/kissing_gate": { + "name": "Ütközős csapóajtó", + "terms": "Ütközős csapóajtó" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "Sorompó", + "terms": "Sorompó" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "Támfal", + "terms": "Támfal" + }, + "barrier/stile": { + "name": "Létra", + "terms": "Létra" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "Fizetőkapu", + "terms": "Fizetőkapu" + }, + "barrier/wall": { + "name": "Fal", + "terms": "Fal" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "Adminisztratív határvonal", + "terms": "Közigazgatási határ" + }, + "building": { + "name": "Épület", + "terms": "építmény, ház, lakás," + }, + "building/apartments": { + "name": "Lakások", + "terms": "Lakások, apartmanok" + }, + "building/barn": { + "name": "Pajta", + "terms": "Pajta" + }, + "building/bunker": { + "name": "Bunker" + }, + "building/cabin": { + "name": "Faház", + "terms": "Faház" + }, + "building/cathedral": { + "name": "Katedrális", + "terms": "Katedrális, Székesegyház" + }, + "building/chapel": { + "name": "Kápolna", + "terms": "kápolna, imaház" + }, + "building/church": { + "name": "Templom", + "terms": "templomépület" + }, + "building/college": { + "name": "Főiskola", + "terms": "Főiskolai felsőoktatási intézmény" + }, + "building/commercial": { + "name": "Kereskedelmi épület", + "terms": "Kereskedelmi épület" + }, + "building/construction": { + "name": "Ház építés alatt", + "terms": "Ház építés alatt" + }, + "building/detached": { + "name": "Szabadonálló ház", + "terms": "családi ház" + }, + "building/dormitory": { + "name": "Kollégium", + "terms": "Kollégium, Diákszálló, Diákotthon" + }, + "building/entrance": { + "name": "Épület be- és kijárat" + }, + "building/garage": { + "name": "Garázs", + "terms": "Garázs" + }, + "building/garages": { + "name": "Garázsok", + "terms": "Garázsok" + }, + "building/greenhouse": { + "name": "Üvegház", + "terms": "Üvegház" + }, + "building/hospital": { + "name": "Kórházi épület", + "terms": "Kórházi épület, Klinika épület, Gyógyintézet épület" + }, + "building/hotel": { + "name": "Szállodaépület", + "terms": "Hotel, szálloda" + }, + "building/house": { + "name": "Ház", + "terms": "Ház" + }, + "building/hut": { + "name": "Kunyhó", + "terms": "Kunyhó, kalyiba, viskó" + }, + "building/industrial": { + "name": "Ipari épület", + "terms": "Gyárépület" + }, + "building/kindergarten": { + "name": "Óvodai épület", + "terms": "Iskolai előkészítő épület, ovi épület, bölcsőde épület, kisdedóvó épület, dedó épület" + }, + "building/public": { + "name": "Nyilvános épület", + "terms": "Nyilvános épület" + }, + "building/residential": { + "name": "Lakóépület", + "terms": "Lakóház, lakás, ház" + }, + "building/retail": { + "name": "Kiskereskedelmi épület", + "terms": "Boltépület" + }, + "building/roof": { + "name": "Tető", + "terms": "Tető, fedél, esőbeállló" + }, + "building/school": { + "name": "Iskolaépület", + "terms": "Iskolaépület" + }, + "building/semidetached_house": { + "name": "Ikerház", + "terms": "ikerház" + }, + "building/shed": { + "name": "Fészer", + "terms": "Kunyhó, Fészer, Pajta,csűr,raktár,viskó" + }, + "building/stable": { + "name": "Istállóépület", + "terms": "Istálló" + }, + "building/static_caravan": { + "name": "Telepített lakókocsi", + "terms": "Rögzített lakókocsi, telepített lakókocsi" + }, + "building/terrace": { + "name": "Sorház", + "terms": "Sorház" + }, + "building/train_station": { + "name": "Vasúti felvételi épület" + }, + "building/university": { + "name": "Egyetemi épület", + "terms": "Egyetemi épület, Egyetemi felsőoktatási és kutatási intézmény épülete" + }, + "building/warehouse": { + "name": "Raktár", + "terms": "Raktár, Lerakat" + }, + "craft": { + "name": "Valamilyen mesterember műhelye ", + "terms": "kézműves, iparos, iparművész" + }, + "craft/basket_maker": { + "name": "Kosárfonó", + "terms": "Kosárfonó" + }, + "craft/beekeeper": { + "name": "Méhész", + "terms": "Méhész" + }, + "craft/blacksmith": { + "name": "Patkolókovács", + "terms": "Patkolókovács, Kézi kovácsoló" + }, + "craft/boatbuilder": { + "name": "Hajótervező és -építő hely", + "terms": "Hajó- és csónaképítő" + }, + "craft/bookbinder": { + "name": "Könyvkötő", + "terms": "Könyvkötő" + }, + "craft/brewery": { + "name": "Sörfőzde", + "terms": "Sörfőzde, Sörfőző" + }, + "craft/carpenter": { + "name": "Épületasztalos, ács", + "terms": "Tetőfedő, épületasztalos" + }, + "craft/carpet_layer": { + "name": "Padlószőnyeglerakó műhely", + "terms": "szőnyegpadló, padlóburkolat" + }, + "craft/caterer": { + "name": "Catering-partyszerviz", + "terms": "Catering, Partyszerviz, Rendezvényszervező " + }, + "craft/clockmaker": { + "name": "Órás", + "terms": "Órád" + }, + "craft/confectionery": { + "name": "Édességbolt", + "terms": "Édességbolt, cukorkabolt" + }, + "craft/dressmaker": { + "name": "Ruhakészítő", + "terms": "Ruhakészítő" + }, + "craft/electrician": { + "name": "Villanyszerelő", + "terms": "Villanyszerelő" + }, + "craft/gardener": { + "name": "Kertész", + "terms": "Melegházi termelő, bolgárkertész" + }, + "craft/glaziery": { + "name": "Üvegkészítő műhely", + "terms": "üvegjátékok,kristálypalack,Öblösüveggyártás" + }, + "craft/handicraft": { + "name": "Kézműves - iparművész műhely ", + "terms": "kisiparos" + }, + "craft/hvac": { + "name": "Épületgépész - fűtés,szellőzés,légkondicionálás szerelő", + "terms": " Fűtés, szellőzés, légkondicionálás" + }, + "craft/insulator": { + "name": "Szigetelő", + "terms": "Szigetelő" + }, + "craft/jeweler": { + "name": "Ékszerész" + }, + "craft/key_cutter": { + "name": "Kulcsos", + "terms": "Kulcsos, Kulcskészítő, Kulcsmásoló" + }, + "craft/locksmith": { + "name": "Lakatos" + }, + "craft/metal_construction": { + "name": "Fémszerkezet készítő műhely", + "terms": "Huzaltermék gyártása, Kötőelem, csavar gyártása, Acél tárolóeszköz gyártása, Szerszámgyártás, Fémmegmunkálás" + }, + "craft/optician": { + "name": "Optikus" + }, + "craft/painter": { + "name": "Festő műhely", + "terms": "Festő és mázoló műhely" + }, + "craft/photographer": { + "name": "Fotós", + "terms": "Fotós, Fotográfus" + }, + "craft/photographic_laboratory": { + "name": "Fotólabor", + "terms": "Fotólabor , Fotóműhely , Fotólaboratórium" + }, + "craft/plasterer": { + "name": "Vakoló műhely", + "terms": "kőműves" + }, + "craft/plumber": { + "name": "Vízvezeték szerelő", + "terms": "Vízvezeték szerelő" + }, + "craft/pottery": { + "name": "Fazekasműhely", + "terms": "kerámia,agyag,kőedény,cserép" + }, + "craft/rigger": { + "name": "Árboc és vitorlakészítő műhely", + "terms": "Hajójavító műhely" + }, + "craft/roofer": { + "name": "Tetőfedő", + "terms": "Tetőfedő" + }, + "craft/saddler": { + "name": "Nyeregkészítő és szíjgyártó műhely", + "terms": "Lószerszám" + }, + "craft/sailmaker": { + "name": "Vitorlakészítő műhely", + "terms": "Hajóvitorla, hajóvászon" + }, + "craft/sawmill": { + "name": "Fűrésztelep", + "terms": "Fűrészmalom" + }, + "craft/scaffolder": { + "name": "Állványozó műhely", + "terms": "ács-állványozó" + }, + "craft/sculpter": { + "name": "Szobrász", + "terms": "Szobrász" + }, + "craft/shoemaker": { + "name": "Cipész", + "terms": "Cipész, Cipőkészítő, Cipőjavító, Suszter, Csizmadia, Varga, Lábbeli készítő és javító mester" + }, + "craft/stonemason": { + "name": "Kőfaragó műhely", + "terms": "Kőfaragó műhely" + }, + "craft/sweep": { + "name": "Kéményseprő iroda", + "terms": "Kéményseprő valamint tüzeléstechnika és kéményszakértő iroda, kéményseprő-ipari közszolgáltató, FŐKÉTÜSZ Fővárosi Kéményseprőipari Kft., Kéményseprőipari Szolgáltató és Kereskedelmi Kft." + }, + "craft/tailor": { + "name": "Szabó" + }, + "craft/tiler": { + "name": "Csempéző, burkoló és járólapozó műhely", + "terms": "Burkoló mester" + }, + "craft/tinsmith": { + "name": "Bádogos - épületbádogos műhely", + "terms": "Üstfoltozó, vizesbádogos" + }, + "craft/upholsterer": { + "name": "Kárpitozás - kárpitozott bútor", + "terms": "Bútor felújító,Antik bútor javító" + }, + "craft/watchmaker": { + "name": "Órásműhely", + "terms": "Órakészítő és javító műhely" + }, + "craft/window_construction": { + "name": "Nyílászáró és ablak készítő asztalos műhely", + "terms": "ajtó és ablak készítés" + }, + "craft/winery": { + "name": "Borászat", + "terms": "Borászat" + }, + "embankment": { + "name": "Rakpart", + "terms": "rakpart" + }, + "emergency/ambulance_station": { + "name": "Mentőállomás", + "terms": "Mentőautó állomás" + }, + "emergency/defibrillator": { + "name": "Defibrillátor", + "terms": "Defibrillátor" + }, + "emergency/designated": { + "name": "Vészhelyzeti hozzáférés: kijelölt" + }, + "emergency/destination": { + "name": "Vészhelyzeti hozzáférés: célforgalom" + }, + "emergency/fire_hydrant": { + "name": "Tűzcsap", + "terms": "Tűzcsap" + }, + "emergency/no": { + "name": "Vészhelyzeti hozzáférés: nincs" + }, + "emergency/official": { + "name": "Vészhelyzeti hozzáférés: hivatalos" + }, + "emergency/phone": { + "name": "Segélykérő telefon", + "terms": "Vészhelyzeti telefon" + }, + "emergency/private": { + "name": "Vészhelyzeti hozzáférés: privát" + }, + "emergency/yes": { + "name": "Vészhelyzeti hozzáférés: igen" + }, + "entrance": { + "name": "Bejárat/Kijárat", + "terms": "Bejárat/Kijárat" + }, + "footway/crossing": { + "name": "Útkereszteződés", + "terms": "gyalogátkelő, zebra" + }, + "footway/crosswalk": { + "name": "Gyalogátkelőhely", + "terms": "gyalogátkelő, zebra" + }, + "footway/sidewalk": { + "name": "Járda", + "terms": "Járda" + }, + "ford": { + "name": "Gázló", + "terms": "Gázló" + }, + "golf/bunker": { + "name": "Sand trap - homokcsapda - bunker", + "terms": "homokakadály,bunker" + }, + "golf/fairway": { + "name": "Fairway-sima pázsitos rész", + "terms": "Fairway-sima pázsitos rész" + }, + "golf/green": { + "name": "Putting green - lyuk körüli sima rész", + "terms": "Putting green - lyuk körüli rész" + }, + "golf/hole": { + "name": "Golflyuk", + "terms": "Golflyuk" + }, + "golf/rough": { + "name": "Rough - vágatlan fűves rész", + "terms": "Rough - vágatlan fűves rész" + }, + "golf/tee": { + "name": "Tee box - Elütőhely", + "terms": "Tee box - Elütőhely" + }, + "healthcare/blood_donation": { + "name": "Vérellátó központ", + "terms": "véradás,vérellátás,őssejt,plazma,transzfúzió,vérátömlesztés" + }, + "highway": { + "name": "Közút" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "Lovaglóút", + "terms": "Lovas út" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "Buszmegálló", + "terms": "Buszmegálló" + }, + "highway/corridor": { + "name": "Beltéri folyosó", + "terms": "beltéri folyosó" + }, + "highway/crossing": { + "name": "Útkereszteződés", + "terms": "gyalogátkelő, zebra" + }, + "highway/crosswalk": { + "name": "Gyalogátkelőhely", + "terms": "gyalogátkelő, zebra" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "Kerékpárút", + "terms": "Bicikliút" + }, + "highway/footway": { + "name": "Gyalogút", + "terms": "Járda" + }, + "highway/give_way": { + "name": "Elsőbbségadás kötelező tábla", + "terms": "elsőbbségadás" + }, + "highway/living_street": { + "name": "Pihenőút", + "terms": "Pihenő-lakóút" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "Mini körforgalom", + "terms": "Mini körforgalom" + }, + "highway/motorway": { + "name": "Autópálya", + "terms": "Autópálya" + }, + "highway/motorway_junction": { + "name": "Autópálya-csomópont / -kijárat", + "terms": "autópálya lehajtó, autópálya felhajtó, elágazás, leágazás" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "Autópálya-felhajtó", + "terms": "autópálya lehajtó, autópálya leágazás" + }, + "highway/path": { + "name": "Ösvény", + "terms": "Ösvény" + }, + "highway/pedestrian": { + "name": "Sétálóutca", + "terms": "sétálóutca" + }, + "highway/primary": { + "name": "Főút", + "terms": "Elsőrendű főút" + }, + "highway/primary_link": { + "name": "Főútfelhajtó", + "terms": "Elsőrendű főútcsatlakozás" + }, + "highway/raceway": { + "name": "Motorsportpálya", + "terms": "Motorsport pálya" + }, + "highway/residential": { + "name": "Lakóút", + "terms": "Lakóút" + }, + "highway/rest_area": { + "name": "Pihenőhely", + "terms": "Pihenőhely" + }, + "highway/road": { + "name": "Ismeretlen út", + "terms": "Ismeretlen típusú út" + }, + "highway/secondary": { + "name": "Összekötőút", + "terms": "Másodrendű főút" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "Összekötőút-felhajtó", + "terms": "Másodrendű főút csatlakozás" + }, + "highway/service": { + "name": "Bekötőút", + "terms": "szervizút,bekötő,út" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "Sikátor", + "terms": "köz" + }, + "highway/service/drive-through": { + "name": "Átjáró", + "terms": "Átjáró" + }, + "highway/service/driveway": { + "name": "Kocsibehajtó", + "terms": "Kocsibejáró" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "Vészhelyzeti hozzáférés", + "terms": "Vészhelyzeti bejárat" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "Parkolóút", + "terms": "Parkolóút" + }, + "highway/services": { + "name": "Autós pihenőhely", + "terms": "autó,pihenő,pihenőhely" + }, + "highway/steps": { + "name": "Lépcső", + "terms": "Lépcsők" + }, + "highway/stop": { + "name": "Stoptábla", + "terms": "stop" + }, + "highway/street_lamp": { + "name": "Közvilágítási lámpa", + "terms": "Közvilágítási lámpa" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "Bekötőút", + "terms": "Harmadrendű főút" + }, + "highway/tertiary_link": { + "name": "Bekötőút felhajtó", + "terms": "Harmadrendű főút csatlakozás" + }, + "highway/track": { + "name": "Nem karbantartott földút", + "terms": "földút,nem karbantartott" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "Jelzőlámpa", + "terms": "Közlekedési lámpa" + }, + "highway/trunk": { + "name": "Autóút", + "terms": "Autóút" + }, + "highway/trunk_link": { + "name": "Autóútfelhajtó", + "terms": "Autóút csatlakozás" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "Forduló", + "terms": "Forduló" + }, + "highway/unclassified": { + "name": "Alsóbbrendű út", + "terms": "alsóbbrendű út" + }, + "historic": { + "name": "Történelmi hely", + "terms": "Történelmi hely" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "Régészeti lelőhely", + "terms": "Régészeti lelőhely" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "Határkő", + "terms": "Határkő" + }, + "historic/castle": { + "name": "Kastély", + "terms": "Vár, Palota" + }, + "historic/memorial": { + "name": "Emlékmű", + "terms": "Emlékhely" + }, + "historic/monument": { + "name": "Műemlék", + "terms": "Szobor" + }, + "historic/ruins": { + "name": "Romok", + "terms": "Romok" + }, + "historic/wayside_cross": { + "name": "Útmenti kereszt", + "terms": "Kőkereszt, Jézus kereszt, Keresztény kereszt" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "Útmenti kegyhely", + "terms": "Útmenti szentély" + }, + "junction": { + "name": "Elágazás", + "terms": "Elágazás, útkereszteződés, csomópont" + }, + "landuse": { + "name": "Területfunkció", + "terms": "föld,terület,használat,funkció" + }, + "landuse/allotments": { + "name": "Közösségi kert", + "terms": "közösségi kert" + }, + "landuse/basin": { + "name": "Vízgyűjtő medence", + "terms": "Vízgyűjtő terület" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "Temető", + "terms": "Köztemető" + }, + "landuse/churchyard": { + "name": "Templomkert - sírok nélkül", + "terms": "Templomkert" + }, + "landuse/commercial": { + "name": "Irodák - üzleti park", + "terms": "Üzleti park" + }, + "landuse/construction": { + "name": "Építési terület", + "terms": "Építkezés" + }, + "landuse/farm": { + "name": "Farm körüli - mezőgazdasági terület" + }, + "landuse/farmland": { + "name": "Farm körüli - mezőgazdasági terület", + "terms": "Legelő, Szántó" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "Farm épület - Tanya épület", + "terms": "Tanyaudvar" + }, + "landuse/forest": { + "name": "Telepített erdő", + "terms": "Erdő,akácos,erdősített terület" + }, + "landuse/garages": { + "name": "Garázsterület", + "terms": "Garázsterület" + }, + "landuse/grass": { + "name": "Füvesített terület - gyep", + "terms": "Fű" + }, + "landuse/industrial": { + "name": "Iparterület", + "terms": "Iparterület, Iparvidék, Ipar, Gyárterület, Gyár" + }, + "landuse/landfill": { + "name": "Hulladéklerakó terület", + "terms": "Szemétlerakó" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "Rét", + "terms": "Legelő" + }, + "landuse/military": { + "name": "Katonai terület", + "terms": "Lőtér, Gyakorló terep" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "Gyümölcsös terület", + "terms": "Gyümölcsöskert" + }, + "landuse/plant_nursery": { + "name": "Növényiskola", + "terms": "növényiskola, faiskola" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "Kőfejtő terület", + "terms": "Nyilt kőbánya" + }, + "landuse/recreation_ground": { + "name": "Szabadidő park", + "terms": "park, pihenőhely" + }, + "landuse/residential": { + "name": "Lakóövezet - terület lakóházakkal", + "terms": "lakótelep" + }, + "landuse/retail": { + "name": "Kereskedelmi övezet -boltokkal", + "terms": "Kereskedelmi övezet -boltokkal" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "Szőlős", + "terms": "szőlős,lugas,szőlőlugas" + }, + "leisure": { + "name": "Szabadidő", + "terms": "szabadidő" + }, + "leisure/adult_gaming_centre": { + "name": "Felnőtt játékközpont", + "terms": "játékterem" + }, + "leisure/bird_hide": { + "name": "Madárles", + "terms": "madárles" + }, + "leisure/bowling_alley": { + "name": "Tekepálya", + "terms": "bowling pálya" + }, + "leisure/common": { + "name": "Közterület", + "terms": "Közterület" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "Kutyafuttató", + "terms": "Kutyasétáltató" + }, + "leisure/firepit": { + "name": "Tűzrakóhely", + "terms": "tűz,tűzrakó,hely" + }, + "leisure/fitness_centre": { + "name": "Edzőterem / Fitneszközpont", + "terms": "konditerem,fitnesz,sport,központ" + }, + "leisure/fitness_centre/yoga": { + "name": "Jóga stúdió", + "terms": "jógaközpont, jóga,stúdió" + }, + "leisure/fitness_station": { + "name": "Kültéri fitneszállomás", + "terms": "fitnesz,sport" + }, + "leisure/garden": { + "name": "Kert", + "terms": "Kert" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "Golfpálya", + "terms": "Golfpálya" + }, + "leisure/ice_rink": { + "name": "Jégpálya", + "terms": "Jégkorongpálya" + }, + "leisure/marina": { + "name": "Kishajókikötő", + "terms": "Kikötő" + }, + "leisure/miniature_golf": { + "name": "Miniatűr golf", + "terms": "minigolf, minigolfpálya, miniatűr golfpálya" + }, + "leisure/nature_reserve": { + "name": "Természetvédelmi terület", + "terms": "természetvédelem,terület,nemzeti,park" + }, + "leisure/park": { + "name": "Park", + "terms": "Park" + }, + "leisure/picnic_table": { + "name": "Piknikasztal", + "terms": "Piknikasztal" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "Sportpálya", + "terms": "Sportpálya" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "Amerikai futballpálya", + "terms": "Amerikai foci pálya" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "Baseballpálya", + "terms": "Baseballpálya" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "Kosárlabdapálya", + "terms": "Kosárlabdapálya" + }, + "leisure/pitch/bowls": { + "name": "Gyepes tekepálya", + "terms": "bowling pálya" + }, + "leisure/pitch/rugby_league": { + "name": "Rögbi liga pálya", + "terms": "rögbi,pálya" + }, + "leisure/pitch/rugby_union": { + "name": "Rögbi pálya", + "terms": "rögbi,pálya" + }, + "leisure/pitch/skateboard": { + "name": "Gördeszkapark", + "terms": "Gördeszkapark" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "Futballpálya", + "terms": "Focipálya" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "Teniszpálya", + "terms": "Teniszpálya" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "Röplabdapálya", + "terms": "röplabda,röpi,pálya" + }, + "leisure/playground": { + "name": "Játszótér", + "terms": "Játszótér" + }, + "leisure/running_track": { + "name": "Futópálya", + "terms": "Futópálya" + }, + "leisure/slipway": { + "name": "Sólya", + "terms": "Sólya" + }, + "leisure/sports_centre": { + "name": "Sportközpont / komplexum", + "terms": "sport,központ,komplexum" + }, + "leisure/sports_centre/swimming": { + "name": "Uszoda", + "terms": "Úszómedence, uszoda" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "Stadion", + "terms": "Stadion" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "Úszómedence", + "terms": "Úszómedence, uszoda" + }, + "leisure/track": { + "name": "Versenypálya (nem motoros sportoknak)", + "terms": "Kerékpárpálya, Futópálya" + }, + "leisure/water_park": { + "name": "Vízipark", + "terms": "aquapark,vízi szórakoztatópark" + }, + "line": { + "name": "Vonal", + "terms": "Vonal" + }, + "man_made": { + "name": "Építmények", + "terms": "Ember alkotta" + }, + "man_made/adit": { + "name": "Tárna", + "terms": "bejárat,földalatt,bánya,barlang" + }, + "man_made/breakwater": { + "name": "Hullámtörő", + "terms": "Hullámtörő" + }, + "man_made/bridge": { + "name": "Híd", + "terms": "híd" + }, + "man_made/chimney": { + "name": "Kémény", + "terms": "füstelvezető" + }, + "man_made/cutline": { + "name": "Nyiladék", + "terms": "Irtás" + }, + "man_made/embankment": { + "name": "Rakpart" + }, + "man_made/flagpole": { + "name": "Zászlórúd", + "terms": "Zászlórúd" + }, + "man_made/gasometer": { + "name": "Gáztartály", + "terms": "gazométer" + }, + "man_made/groyne": { + "name": "Gát", + "terms": "védőgát" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "Világítótorony", + "terms": "Világítótorony" + }, + "man_made/mast": { + "name": "Rádiótorony", + "terms": "rádiótorony,adótorony,telefon adótorony,mobiltelefon adótorony,tv torony" + }, + "man_made/observation": { + "name": "Kilátótorony", + "terms": "megfigyelőtorony" + }, + "man_made/petroleum_well": { + "name": "Olajkút", + "terms": "olajkút" + }, + "man_made/pier": { + "name": "Móló", + "terms": "Móló" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "Csővezeték", + "terms": "Csővezeték" + }, + "man_made/pumping_station": { + "name": "Szivattyú állomás", + "terms": "szivattyú,pumpa" + }, + "man_made/silo": { + "name": "Siló", + "terms": "siló, gabonatároló" + }, + "man_made/storage_tank": { + "name": "Tárolótartály", + "terms": "tároló, tartály" + }, + "man_made/surveillance": { + "name": "Videomegfigyelő", + "terms": "térfigyelő kamera, biztonsági kamera" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "Földmérési alappont", + "terms": "Megfigyelőpont" + }, + "man_made/tower": { + "name": "Torony", + "terms": "Torony" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "Szennyvíztelep", + "terms": "Szennyvíztisztító üzem" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "Víztorony", + "terms": "Víztorony" + }, + "man_made/water_well": { + "name": "Kút", + "terms": "Kút" + }, + "man_made/water_works": { + "name": "Vízmű", + "terms": "Vízmű" + }, + "man_made/works": { + "name": "Gyár", + "terms": "művek" + }, + "military/airfield": { + "name": "Katonai repülőtér", + "terms": "Katonai repülőtér" + }, + "military/barracks": { + "name": "Katonai barakk", + "terms": "Laktanya" + }, + "military/bunker": { + "name": "Katonai bunker", + "terms": "Bunker" + }, + "military/checkpoint": { + "name": "Ellenőrzőpont", + "terms": "ellenőrzőpont" + }, + "military/danger_area": { + "name": "Veszélyes terület", + "terms": "veszély,veszélyes,terület" + }, + "military/naval_base": { + "name": "Haditengerészeti bázis", + "terms": "tengerészeti,haditengerészeti,bázis" + }, + "military/obstacle_course": { + "name": "Akadálypálya", + "terms": "akadálypálya" + }, + "military/range": { + "name": "Katonai lőtér", + "terms": "Katonai terület" + }, + "military/training_area": { + "name": "Kiképzési terület", + "terms": "kiképzőterület" + }, + "natural": { + "name": "Természet", + "terms": "Természet" + }, + "natural/bay": { + "name": "Öböl", + "terms": "Öböl" + }, + "natural/beach": { + "name": "Strand", + "terms": "Strand" + }, + "natural/cave_entrance": { + "name": "Barlangbejárat", + "terms": "Barlangbejárat" + }, + "natural/cliff": { + "name": "Sziklapárkány", + "terms": "Sziklafal" + }, + "natural/coastline": { + "name": "Partvonal", + "terms": "Tengerpart" + }, + "natural/fell": { + "name": "Irtás", + "terms": "Irtás" + }, + "natural/glacier": { + "name": "Gleccser", + "terms": "Gleccser" + }, + "natural/grassland": { + "name": "Füves terület (természetes)", + "terms": "Mező, Rét" + }, + "natural/heath": { + "name": "Pusztaság", + "terms": "pusztaság" + }, + "natural/peak": { + "name": "Hegycsúcs", + "terms": "Hegycsúcs, hegytető, csúcs" + }, + "natural/saddle": { + "name": "Hegygerinc", + "terms": "gerinc, hágó" + }, + "natural/scree": { + "name": "Kőtörmelék", + "terms": "törmeléklejtő, kőfolyás" + }, + "natural/scrub": { + "name": "Cserjés", + "terms": "Bokros" + }, + "natural/spring": { + "name": "Forrás", + "terms": "Forrás" + }, + "natural/tree": { + "name": "Fa", + "terms": "Fa" + }, + "natural/tree_row": { + "name": "Fasor", + "terms": "fasor" + }, + "natural/volcano": { + "name": "Vulkán", + "terms": "vulkán, tűzhányó" + }, + "natural/water": { + "name": "Víz", + "terms": "Víz" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "Tó", + "terms": "Tó" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "Tavacska", + "terms": "Tavacska" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "Víztározó", + "terms": "Víztározó" + }, + "natural/wetland": { + "name": "Mocsaras terület", + "terms": "Mocsaras" + }, + "natural/wood": { + "name": "Természetes erdő", + "terms": "erdő, őserdő, liget, fás terület" + }, + "office": { + "name": "Iroda", + "terms": "Iroda" + }, + "office/accountant": { + "name": "Könyvelő", + "terms": "könyvvizsgálat" + }, + "office/administrative": { + "name": "Közhivatal", + "terms": "hivatal, közigazgatási hivatal" + }, + "office/architect": { + "name": "Építész", + "terms": "Építész" + }, + "office/company": { + "name": "Cég", + "terms": "vállalkozás, iroda, magánvállalkozás, vállalat" + }, + "office/educational_institution": { + "name": "Oktatási hivatal", + "terms": "Nevelési tanácsadó, Pedagógiai és Pályaválasztási Intézet, Pedagógiai Szakszolgálat" + }, + "office/employment_agency": { + "name": "Munkaügyi központ", + "terms": "munkaügyi hivatal" + }, + "office/estate_agent": { + "name": "Ingatlanközvetítő", + "terms": "Ingatlaniroda" + }, + "office/financial": { + "name": "Pénzügyi iroda", + "terms": "pénzügyi hivatal" + }, + "office/government": { + "name": "Kormányhivatal", + "terms": "kormányzati hivatal" + }, + "office/government/register_office": { + "name": "Anyakönyvi hivatal", + "terms": "anyakönyvi hivatal, házasságkötési hivatal" + }, + "office/insurance": { + "name": "Biztosító", + "terms": "Biztosító telephely" + }, + "office/it": { + "name": "Informatika ", + "terms": "számítástechnika, IT, információ-technológia" + }, + "office/lawyer": { + "name": "Jogász", + "terms": "ügyvéd, bíróság, közjegyző, ügyész" + }, + "office/newspaper": { + "name": "Újságszekesztőség", + "terms": "Újság" + }, + "office/ngo": { + "name": "Civil szervezet", + "terms": "NGO szervezet" + }, + "office/physician": { + "name": "Orvosi rendelő", + "terms": "doktor" + }, + "office/political_party": { + "name": "Politikai párt", + "terms": "fidesz,kdnp,mszp,lmp,jobbik,pm,dk,mlp,pártiroda,fidesz magyar polgári szövetség, magyar kétfarkú kutya párt,kalózpárt,munkáspárt,humanista párt,mlp,demokratikus koalíció,párbeszéd magyarországért,liberális,lehet más a politika,kereszténydemokrata néppárt,magyar szocialista párt" + }, + "office/research": { + "name": "Kutatóintézet", + "terms": "Kutatási és fejlesztési iroda" + }, + "office/telecommunication": { + "name": "Telekommunikációs iroda", + "terms": "Telekommunikációs iroda" + }, + "office/therapist": { + "name": "Gyógyítás", + "terms": "gyógyász, gyógyító" + }, + "office/travel_agent": { + "name": "Utazásszervező iroda" + }, + "piste": { + "name": "Sípálya", + "terms": "sífutóút, lesiklópálya" + }, + "place": { + "name": "Hely" + }, + "place/city": { + "name": "Nagyváros", + "terms": "Nagyváros" + }, + "place/farm": { + "name": "Tanya", + "terms": "farm, gazdaság" + }, + "place/hamlet": { + "name": "Falucska", + "terms": "Falucska" + }, + "place/island": { + "name": "Sziget", + "terms": "sziget" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "Elszigetelt lakás", + "terms": "Elszigetelt otthon" + }, + "place/locality": { + "name": "Lakatlan hely", + "terms": "Locality" + }, + "place/neighbourhood": { + "name": "Környék", + "terms": "Környék, Negyed" + }, + "place/suburb": { + "name": "Településrész, városrész", + "terms": "kerület" + }, + "place/town": { + "name": "Város", + "terms": "Város" + }, + "place/village": { + "name": "Falu", + "terms": "Falu" + }, + "point": { + "name": "Pont", + "terms": "Pont" + }, + "power": { + "name": "Energia" + }, + "power/generator": { + "name": "Áramfejlesztő", + "terms": "generátor, erőmű" + }, + "power/line": { + "name": "Távvezeték", + "terms": "Elektromos vezeték" + }, + "power/minor_line": { + "name": "Elektromos vezeték", + "terms": "távvezeték, villanyvezeték, kisfesztültségű vezeték" + }, + "power/pole": { + "name": "Villanyoszlop", + "terms": "Elektromos tartóoszlop" + }, + "power/sub_station": { + "name": "Áramelosztó-alállomás" + }, + "power/substation": { + "name": "Alállomás", + "terms": "Elektromos alállomás" + }, + "power/tower": { + "name": "Kábeltartó torony", + "terms": "Magasfeszültségű torony" + }, + "power/transformer": { + "name": "Transzformátor", + "terms": "transzformátor" + }, + "public_transport/platform": { + "name": "Peron", + "terms": "Peron" + }, + "public_transport/stop_position": { + "name": "Megállóhely", + "terms": "Megállási pont" + }, + "railway": { + "name": "Vasút (sínpálya)" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "Felszedett vasútvonal", + "terms": "felhagyott vasútvonal aminek alig van nyoma, Megszüntetett vasútvonal ahol a vágányokat is felszedték" + }, + "railway/crossing": { + "name": "Vasúti átjáró (ösvény)", + "terms": "vasúti kereszteződés,átkelő,átjáró,ösvény" + }, + "railway/disused": { + "name": "Használaton kívüli vasút", + "terms": "Közforgalomtól lezárt de még meglévő vasútvonal" + }, + "railway/funicular": { + "name": "Sikló", + "terms": "Sikló, Siklóvasút" + }, + "railway/halt": { + "name": "Vasúti megállóhely", + "terms": "Vasúti megállóhely, Vasúti megálló" + }, + "railway/level_crossing": { + "name": "Vasúti átjáró (út)", + "terms": "vasúti kereszteződés,átkelő,átjáró,út" + }, + "railway/monorail": { + "name": "Egysínű vasút", + "terms": " nyeregvasút, mágnesvasút " + }, + "railway/narrow_gauge": { + "name": "Kisvasút", + "terms": "Kisvasút, Keskeny nyomközű vasút" + }, + "railway/platform": { + "name": "Vasúti peron", + "terms": "vasúti fel- és leszállóhely, vasútmenti járda" + }, + "railway/rail": { + "name": "Vasút", + "terms": "Vasútvonal" + }, + "railway/station": { + "name": "Vasútállomás", + "terms": "Vasúti pályaudvar" + }, + "railway/subway": { + "name": "Metró", + "terms": "Metró" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "Metrólejáró", + "terms": "Metróbejáraat" + }, + "railway/tram": { + "name": "Villamos", + "terms": "Villamos" + }, + "relation": { + "name": "Kapcsolat", + "terms": "Kapcsolat" + }, + "roundabout": { + "name": "Körforgalom" + }, + "route/ferry": { + "name": "Komp", + "terms": "Kompút" + }, + "shop": { + "name": "Ismeretlen típusú üzlet", + "terms": "valamilyen üzlet, valamilyen kiskereskedés, valamilyen bolt" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "Alkoholüzlet", + "terms": "unikum,pálinka,baileys,konyak,tokaji,vodka,wiszki,whiskey,kosher szilvapálinka,zwack" + }, + "shop/anime": { + "name": "Anime képregényekkel kapcsolatos bolt", + "terms": "képregény,anime" + }, + "shop/antiques": { + "name": "Antikvitás", + "terms": "Régiségkereskedés" + }, + "shop/art": { + "name": "Művészeti bolt", + "terms": "művészbolt" + }, + "shop/baby_goods": { + "name": "Bababolt", + "terms": "babruha - babakocsi - babaágy - babjáték bolt" + }, + "shop/bag": { + "name": "Táska- és bőröndbolt", + "terms": "bőrdíszmű és táskabolt,koffer,utazótáska " + }, + "shop/bakery": { + "name": "Pékség", + "terms": "pogácsa,kifli,kenyér,pékség,péksütemény" + }, + "shop/bathroom_furnishing": { + "name": "Fürdőszobabútorbolt", + "terms": "Szaniter, csaptelep és fürdőszoba felszerelés szaküzlet" + }, + "shop/beauty": { + "name": "Kozmetikus", + "terms": "Szépségszalon" + }, + "shop/bed": { + "name": "Ágy- és matracbolt", + "terms": " Hálószobabútorok és ágyak szaküzlete" + }, + "shop/beverages": { + "name": "Italbolt", + "terms": "pálinka,wiskey,wiski,vodka,bor,konyak" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "Kerékpárbolt", + "terms": "bicaj - bringa - bicikli és kétkerekűek boltja" + }, + "shop/bookmaker": { + "name": "Fogadóiroda", + "terms": "bukméker" + }, + "shop/books": { + "name": "Könyvesbolt", + "terms": "Könyvesbolt" + }, + "shop/boutique": { + "name": "Butik", + "terms": "Butik" + }, + "shop/butcher": { + "name": "Hentes", + "terms": "Hentes, Mészáros, Húsbolt" + }, + "shop/candles": { + "name": "Gyertya- és mécsesbolt", + "terms": "Gyertya- és mécsesbolt" + }, + "shop/car": { + "name": "Autókereskedés", + "terms": "Autó szalon és márkakereskedés, Személygépkocsi- automobil - jármű és verda árúk bemutatóhelye" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "Autóalkatrész-üzlet", + "terms": "gépkocsi alkatrész bolt, gépjármű alkatrész szaküzlet, személygépkocsi alkatrész szaküzlet, személygépjármű alkatrész szaküzlet, automobil - jármű és verda alkatrészek szaküzlete" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "Autószerviz", + "terms": "gépkocsi szerviz és javító, gépjármű szerviz és javító személygépkocsi szerviz és javító, automobil - jármű és verda szerviz és javítóhely" + }, + "shop/carpet": { + "name": "Szőnyegbolt", + "terms": "Szőnyegház, Padlószőnyeg áruház, Diego" + }, + "shop/charity": { + "name": "Adománybolt", + "terms": "jótékonyságbolt" + }, + "shop/cheese": { + "name": "Sajtbolt", + "terms": "Kecskesajtbolt, Francia sajtok boltja" + }, + "shop/chemist": { + "name": "Drogéria", + "terms": "drogéria, gyógyszertár" + }, + "shop/chocolate": { + "name": "Csokoládébolt", + "terms": "Csokoládébolt, Gombóc Artúr kedvenc boltja, Kézműves csokoládébolt, Bonbon bolt, kézzel készült egyedi bonbonok és kézműves csokoládébolt, Csokibolt" + }, + "shop/clothes": { + "name": "Ruhabolt", + "terms": "Ruházati bolt , fehérneműbolt, öltönyáruház, " + }, + "shop/coffee": { + "name": "Kávébolt", + "terms": "kávébolt, kávéüzlet, kávé kereskedés" + }, + "shop/computer": { + "name": "Számítógépbolt", + "terms": "Számítástechnikai üzlet, notebook bolt, laptop bolt, Apple bolt" + }, + "shop/confectionery": { + "name": "Cukrászda és sütemények boltja", + "terms": " Édességbolt, süteménybolt, tortaszaküzlet, cukrászüzlet, cukrászat" + }, + "shop/convenience": { + "name": "Kisbolt", + "terms": "ABC, sarki élelmiszer, kisbolt, közért" + }, + "shop/copyshop": { + "name": "Fénymásolás ", + "terms": "Önkiszolgáló nyomtatás és fénymásolás, Copyguru, Copy Generál, Fénymásolás - nyomtatás- diplomakötés- spirálozás,Nyomtató, Nyomtatás" + }, + "shop/cosmetics": { + "name": "Kozmetikai bolt", + "terms": "Natúr és biokozmetikumok boltja, Szépségápolási szaküzlet, Sminkbolt, Parfüm bolt," + }, + "shop/craft": { + "name": "Művészellátó és hobby bolt", + "terms": "Hobbyművész, Kreatív Art - Hobby és Művészellátó bolt, Művészellátó és Hobbibolt, Dekorációs hobby- és művészellátó bolt" + }, + "shop/curtain": { + "name": "Függöny, drapéria bolt", + "terms": "karnis,függöny,kárpit," + }, + "shop/dairy": { + "name": "Tej-tejtermékek boltja", + "terms": "Házi Tejtermékek Boltja, Kecsketej bolt. Kézműves tejtermékek boltja" + }, + "shop/deli": { + "name": "Delikatesz bolt", + "terms": "Delikát, csemege" + }, + "shop/department_store": { + "name": "Áruház", + "terms": "Áruház" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "Barkácsáruház", + "terms": "barkács,bütyköl,tákol,ezermester,obi,praktiker,baumax,barkácsbolt,felújítás," + }, + "shop/dry_cleaning": { + "name": "Vegytisztitó", + "terms": " Száraztisztító" + }, + "shop/e-cigarette": { + "name": "E-cigaretta bolt", + "terms": "e-cigaretta,bolt,üzlet" + }, + "shop/electronics": { + "name": "Elektronikai bolt", + "terms": "Elektromos üzlet, villanyszerelők boltja" + }, + "shop/erotic": { + "name": "Erotikus bolt", + "terms": "Vibrátorok - erotikus ruhák - szex kiegészítők boltja, Szexshop, Szexáruház, Intim bolt, Erotikus segédeszközök boltja" + }, + "shop/fabric": { + "name": "Rövidáru- és méterárubolt", + "terms": " RÖLTEX - lakástextil bolt, Rőfösbolt" + }, + "shop/farm": { + "name": "Árustand", + "terms": "Árubemutató" + }, + "shop/fashion": { + "name": "Divatüzlet", + "terms": "Női divat és ruhabolt " + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "Halárus" + }, + "shop/florist": { + "name": "Virágbolt", + "terms": "Rózsák boltja, Szobanövény bolt, Dísznövény és bonsai bolt, Virágdísznövények és kaktuszok boltja" + }, + "shop/frame": { + "name": "Képkeretező bolt", + "terms": "Képkeretes" + }, + "shop/funeral_directors": { + "name": "Temetkezési iroda", + "terms": "Temetkezési ügyintézés, temetkezési intézet, temetkezési és hamvasztási ügyintézés" + }, + "shop/furnace": { + "name": "Kazán és Központi fűtés bolt", + "terms": "Gázkazán - radiátor konvektor és fűtésszerelési bolt, Fűtéstechnika radiátor szerelvény és kazánbolt,gáz,fűtés" + }, + "shop/furniture": { + "name": "Bútorbolt", + "terms": "IKEA bútorok boltja" + }, + "shop/garden_centre": { + "name": "Kertészet", + "terms": "Kertészet" + }, + "shop/gift": { + "name": "Ajándékbolt", + "terms": "meglepetés, ajándéktárgy, szuvenír" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "zöldség-gyümölcs bolt", + "terms": "Zöldség - Gyümölcs" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "Fodrász", + "terms": "hajszobrász, frizérozó, frizuraszerviz, hajvágás, borbély, hajszalon , mesterfodrász, hajegyenesítés,haj,bajusz" + }, + "shop/hardware": { + "name": "Barkácsbolt", + "terms": "Villanyszerelési szaküzlet" + }, + "shop/hearing_aids": { + "name": "Hallókészülék bolt", + "terms": "hallókészülékek és fülillesztékek boltja" + }, + "shop/herbalist": { + "name": "Gyógynövénybolt", + "terms": "Gyógynövények - teák - étrend kiegészítők boltja,Gyógynövény és biobolt " + }, + "shop/hifi": { + "name": "Hifi bolt", + "terms": "akusztika, extreme audio,hifi,hi-fi,audio,audiophyl,high end,házimozi,erősítő,hangfal," + }, + "shop/houseware": { + "name": "Háztartási és konyhai felszerelés bolt", + "terms": "edények - evőeszközök - konyhai - háztartási kisgépek boltja" + }, + "shop/interior_decoration": { + "name": "Belsőépítészeti bolt", + "terms": "Belsőépítészeti bolt" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "Ékszerbolt", + "terms": "ékszerüzlet,arany, ezüst, gyémánt, briliáns, ékszer,bijou,bizsu,fülbevaló, nyakék,karkötő,divatékszer,jegygyűrű, gyűrű" + }, + "shop/kiosk": { + "name": "Trafik", + "terms": "újságos, trafik" + }, + "shop/kitchen": { + "name": "Konyhatervezési stúdió", + "terms": "Konyhabútor" + }, + "shop/laundry": { + "name": "Mosoda", + "terms": "önkiszolgáló textil és ruhatisztító, Önkiszolgáló mosoda, önkiszolgáló gyors-tisztító" + }, + "shop/leather": { + "name": "Bőrszaküzlet", + "terms": "bőrdíszműves" + }, + "shop/locksmith": { + "name": "Lakatos", + "terms": "kulcsmásoló, záras, zárszerelő" + }, + "shop/lottery": { + "name": "Lottózó", + "terms": "Szerencsejáték bolt, Szerencsejáték fogadóiroda, Joker üzlet és lottozó, totó" + }, + "shop/mall": { + "name": "Bevásárlóközpont", + "terms": "Bevásárlóközpont" + }, + "shop/massage": { + "name": "Masszázsszalon", + "terms": "Masszőr, Masszázs, Gyógymasszázs, Svédmasszázs, Thai masszázs, Keleti masszázs, Gyúrás" + }, + "shop/medical_supply": { + "name": "Gyógyászati és Orvosi Segédeszköz Bolt", + "terms": "Gyógybolt, Egészségbolt, Gyógyászati eszközök boltja" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "Mobiltelefon bolt", + "terms": "android,iphone,nokia" + }, + "shop/money_lender": { + "name": "Pénzkölcsönző", + "terms": "Gyorskölcsön pénzkölcsönző, Hitel centrum, Cofidis Gyorskölcsönző, Gyorshitelező, Személyi kölcsönző" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "Motorkerékpár kereskedés", + "terms": "Motorbicikli Márkakereskedő, Robogó és motor márkakereskedő, " + }, + "shop/music": { + "name": "Lemezbolt", + "terms": "Zenebolt, CD és DVD bolt, Zeneműbolt, Muzsikabolt, kotta és hanglemezbolt" + }, + "shop/musical_instrument": { + "name": "Hangszerbolt", + "terms": "Hangszer és kotta bolt, Hangszerdiszkont" + }, + "shop/newsagent": { + "name": "Újságos", + "terms": "Újságos" + }, + "shop/nutrition_supplements": { + "name": "Étrend-kiegészítő üzlet", + "terms": "étrend-kiegészítő, táplálékkiegészítő, bolt" + }, + "shop/optician": { + "name": "Optikus", + "terms": "Szemüveg és kontaktlencse bolt" + }, + "shop/organic": { + "name": "Biobolt", + "terms": "Bio és natúr élelmiszer bolt, Biominőségű és egészséges táplálékok boltja, Natura bolt, Natura Reformtáplálkozási Szaküzlet, Bio és organikus ételek és áruk boltja" + }, + "shop/outdoor": { + "name": "Túrafelszerelés bolt", + "terms": "Hegymászó felszerelés bolt, Outdoor sportbolt, Világjárók Boltja, Bakancs - sátor - túracipő - hátizsák és hálózsák bolt" + }, + "shop/paint": { + "name": "Festékbolt", + "terms": " Falfesték bolt, Tikkurila Festékbolt, Színkeverő bolt, Festék- vegyi áru szaküzlet" + }, + "shop/pastry": { + "name": "Cukrászda", + "terms": "cukrászda,sütemény,süti,torta" + }, + "shop/pawnbroker": { + "name": "Zálogház, zaci", + "terms": "Zálogház, zaci, bizományi" + }, + "shop/pet": { + "name": "Kisállatkereskedés", + "terms": "Kisállat kereskedés, Kisállat és állateledelt árusító bolt, Állateledel" + }, + "shop/photo": { + "name": "Fotósbolt", + "terms": "fényképész, fényképezés, filmkidolgozás, előhívás, igazolványkép" + }, + "shop/pyrotechnics": { + "name": "Pirotechnikai bolt", + "terms": "robbanószerek - tűzijátékok - petárdák és csillagszórók boltja" + }, + "shop/radiotechnics": { + "name": "Rádiótechnikai bolt", + "terms": "Elektronikai alkatrészek - termékek és mérőműszerek boltja" + }, + "shop/religion": { + "name": "Kegytárgybolt", + "terms": "vallásos - vallási témájú tárgyak - könyvek - szobrok boltja" + }, + "shop/scuba_diving": { + "name": "Búvárfelszerelések boltja", + "terms": "Búvárfelszerelések boltja, Búvárbolt, Búvárszakáruház " + }, + "shop/seafood": { + "name": "Halárus", + "terms": "Tengeri halak boltja, Halkereskedés, Tengeri halak és finomságok boltja, Halak - rákok - kagylók és más tengeri jószágok boltja,halárus, halaskofa,halkereskedő, halas" + }, + "shop/second_hand": { + "name": "Használt cikkek boltja", + "terms": "Használtruha bolt, Turkáló, Turi, Turkáló butik, bálás bolt, second hand bolt" + }, + "shop/shoes": { + "name": "Cipőbolt", + "terms": "cipőbolt, cipő papucs csizma és más lábbelik boltja, cipobolt" + }, + "shop/sports": { + "name": "Sportbolt", + "terms": "Sportfelszerelés bolt" + }, + "shop/stationery": { + "name": "Írószerbolt", + "terms": "Papír - Írószer és nyomtatvány bolt, Papír - írószer és irodaszer kereskedelem, papírbolt, irodaszerbolt" + }, + "shop/storage_rental": { + "name": "Tárolókölcsönző", + "terms": "tároló" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "Szupermarket", + "terms": "Szupermarket" + }, + "shop/tailor": { + "name": "Szabóüzlet", + "terms": "szabóság, méretre ruhát készítő üzlet" + }, + "shop/tattoo": { + "name": "Tetováló szalon", + "terms": "Tetoválás és piercing, Piercing Tetováló Szalon, Piercing Szúrás Tetoválás, Fülbelövés - Tatoo" + }, + "shop/tea": { + "name": "Teaüzlet", + "terms": "Teabolt, TEA Szaküzlet és Teázó" + }, + "shop/ticket": { + "name": "Jegyárusító üzlet", + "terms": "koncertjegy,színházjegy,interticket,hajójegy,sportesemények,utazás,üdülési csekk,szállásfoglalás" + }, + "shop/tobacco": { + "name": "Dohánybolt", + "terms": "Nemzeti dohánybolt, Dohány cigaretta szivar és pipadohány bolt" + }, + "shop/toys": { + "name": "Játékbolt", + "terms": "barbie,lego,hasbro,mattel,babák,fisher price,logikai,barkács,bébi,gyermek,kreatív" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "Utazási iroda", + "terms": "ibusz,vista,neckermann,nyaralás,last minute,utazás,travel,karthago tours,tours,tui,reisen,otp travel,voyage" + }, + "shop/tyres": { + "name": "Autógumis", + "terms": "téli és nyári autógumi, gumiabroncs, michelin,continental,bridgestone, goodyear, avon, michelin, nexen, pirelli, dunlop,hankook,négyévszakos gumi,4x4 gumiabroncs, gumiszerelés,terepjáró gumi, transporter gumi, barum, falken, kumho, toyo, semperit, nokian, infinity, debica, fulda, nankang, strial, kormoran, kleber, vredestein, firestone, dayton, bfgoodrich, sava, zetum, uniroyal" + }, + "shop/vacant": { + "name": "üres üzlethelyiség" + }, + "shop/vacuum_cleaner": { + "name": "Porszívóbolt", + "terms": "Porszívó, takarítógép" + }, + "shop/variety_store": { + "name": "100 forintos bolt", + "terms": "olcsó áruk boltja, 1 eurós bolt" + }, + "shop/video": { + "name": "DVD kölcsönző", + "terms": "DVD és videokazetta és film kölcsönző" + }, + "shop/video_games": { + "name": "Videójátékok boltja", + "terms": "számítógépes és konzolos videójátékok boltja" + }, + "shop/water_sports": { + "name": "Vizisport eszközök boltja,", + "terms": "kajak,csónak,mentőmellény,úszóruha,hajók,vízíjárművek,szörf,windszörf" + }, + "shop/weapons": { + "name": "Fegyverbolt", + "terms": "Kések lőfegyverek és riasztófegyverek boltja" + }, + "shop/window_blind": { + "name": "Redőnyök rolók és ablaksötétítők boltja", + "terms": " rolók, ablaksötétítők" + }, + "shop/wine": { + "name": "Borszaküzlet", + "terms": "bor,aszú,vörösbor,fehérbor,félédes,chianti,must" + }, + "tourism": { + "name": "Turizmus", + "terms": "Idegenforgalom" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "name": "Menedékház", + "terms": "Menedékház" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "Műalkotás", + "terms": "Művészeti alkotás, szobor, fafaragás, " + }, + "tourism/attraction": { + "name": "Turistalátványosság", + "terms": "Túrista látványosság" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "Kemping", + "terms": "Kemping, camping" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "Lakóautó park", + "terms": "lakóautó,lakókocsi,park" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "Nyaralóház", + "terms": "Vikkendház" + }, + "tourism/gallery": { + "name": "Művészeti galéria", + "terms": "galéria, kiállítás, kiállító terem, képzőművészet" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "Vendégház", + "terms": "Vendégház" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "Turistaszálló", + "terms": "Hostel" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "Szálloda", + "terms": "Hotel, szálloda" + }, + "tourism/information": { + "name": "Információ", + "terms": "Infomáció" + }, + "tourism/motel": { + "name": "Motel", + "terms": "Motel, fogadó" + }, + "tourism/museum": { + "name": "Múzeum", + "terms": "Múzeum" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "Piknikezőhely", + "terms": "Piknik terület" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "Vidámpark", + "terms": "vidámpark,élménypark,vurstli " + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "Kilátóhely", + "terms": "Kilátópont" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "Állatkert", + "terms": "Állatkert" + }, + "traffic_calming/bump": { + "name": "Sebességcsökkentő borda - fekvőrendőr", + "terms": "Forgalomcsillapító küszöb, Sebességcsökkentő borda" + }, + "traffic_calming/hump": { + "name": "Sebességcsökkentő hosszú küszöb (2-4m)", + "terms": "Lapos és hosszú fekvőrendőr" + }, + "traffic_calming/rumble_strip": { + "name": "Figyelmeztető rázó és hangot produkáló csík", + "terms": "Zenélő út csíkja" + }, + "traffic_calming/table": { + "name": "Megemelt szintű gyalogátjáró", + "terms": "Magasított gyalogátjáró" + }, + "type/boundary": { + "name": "Határvonal", + "terms": "Határ" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "Közigazgatási határ", + "terms": "Közigazgatási határ" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "Multipoligon" + }, + "type/restriction": { + "name": "Korlátozás", + "terms": "Korlátozás" + }, + "type/restriction/no_left_turn": { + "name": "Tilos balra kanyarodni", + "terms": "Tilos balra kanyarodni" + }, + "type/restriction/no_right_turn": { + "name": "Tilos jobbra kanyarodni", + "terms": "Tilos jobbra kanyarodni" + }, + "type/restriction/no_straight_on": { + "name": "Tilos egyenesen haladni", + "terms": "Tilos egyenesen haladni" + }, + "type/restriction/no_u_turn": { + "name": "Tilos megfordulni", + "terms": "Tilos megfordulni" + }, + "type/restriction/only_left_turn": { + "name": "Csak balra kanyarodás", + "terms": "Csak balra kanyarodás" + }, + "type/restriction/only_right_turn": { + "name": "Csak jobbra kanyarodás", + "terms": "Csak jobbra kanyarodás" + }, + "type/restriction/only_straight_on": { + "name": "Tilos kanyarodni", + "terms": "Tilos kanyarodni" + }, + "type/route": { + "name": "Útvonal", + "terms": "Útvonal" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "Kerékpárút", + "terms": "Biciklis útvonal" + }, + "type/route/bus": { + "name": "Buszútvonal", + "terms": "Buszvonal" + }, + "type/route/detour": { + "name": "Kerülőút", + "terms": "Elkerülőút" + }, + "type/route/ferry": { + "name": "Kompútvonal", + "terms": "Kompjárat útvonal" + }, + "type/route/foot": { + "name": "Gyalogos útvonal", + "terms": "Gyalog útvonal" + }, + "type/route/hiking": { + "name": "Turistaút", + "terms": "Túraút, Gyalogtúra" + }, + "type/route/horse": { + "name": "Lovaglóút", + "terms": "lovagló út, lovagló útvonal, lovas út, lovas útvonal" + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "Csővezeték útvonal", + "terms": "Csővezeték útvonal" + }, + "type/route/power": { + "name": "Elektromos hálózat útvonala", + "terms": "Elektromos vezeték útvonal" + }, + "type/route/road": { + "name": "Autóút útvonal", + "terms": "Autóút útvonal" + }, + "type/route/train": { + "name": "Vonat útvonal", + "terms": "Vonat útvonal" + }, + "type/route/tram": { + "name": "Villamos útvonal", + "terms": "Villamos útvonal" + }, + "type/route_master": { + "name": "Route Master", + "terms": "Route Master" + }, + "type/site": { + "name": "Telek", + "terms": "telek,házhely" + }, + "vertex": { + "name": "Egyéb", + "terms": "Egyéb" + }, + "waterway": { + "name": "Vízfolyás" + }, + "waterway/boatyard": { + "name": "Csónakkikötő", + "terms": "csónak,kikötő" + }, + "waterway/canal": { + "name": "Csatorna", + "terms": "Csatorna" + }, + "waterway/dam": { + "name": "Gát", + "terms": "Gát" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "Vizesárok", + "terms": "Vizesárok" + }, + "waterway/dock": { + "name": "Nedves dokk / szárazdokk", + "terms": "kikötő, dokk, nedves dokk, szárazdokk" + }, + "waterway/drain": { + "name": "Vízelvezető árok", + "terms": "Ér" + }, + "waterway/fuel": { + "name": "Tengeri üzemanyag állomás", + "terms": "üzemanyag,dízel,gázolaj,csónak,hajó" + }, + "waterway/river": { + "name": "Folyó", + "terms": "Folyó" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "Folyópart", + "terms": "Vízpart" + }, + "waterway/sanitary_dump_station": { + "name": "Tengeri WC ártalmatlanítás", + "terms": "csónak,hajó,vízijármű,tisztasági" + }, + "waterway/stream": { + "name": "Patak", + "terms": "Patak" + }, + "waterway/water_point": { + "name": "Tengeri ivóvíz", + "terms": "csónak,hajó,vízijármű,víz,ivóvíz" + }, + "waterway/weir": { + "name": "Bukógát", + "terms": "Bukógát" + } } } } diff --git a/dist/locales/hy.json b/dist/locales/hy.json index a805167e3..2b0e544f8 100644 --- a/dist/locales/hy.json +++ b/dist/locales/hy.json @@ -1,1076 +1,1077 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Տիրոյթ", - "description": "Աւելացնել քարտէզին այգիներ, շէնքեր, լճեր կամ այլ տիրոյթներ։", - "tail": "Կտացրու քարտէզը տիրոյթ՝ այգի, լիճ, կամ շէնք նկարելու համար։" - }, - "add_line": { - "title": "Գիծ", - "description": "Աւելացնել քարտէզին մայրուղիներ, ճանապարհներ, արահետներ, ջրանցքներ կամ այլ գծեր։", - "tail": "Կտացրու քարտէզը՝ ճանապարհ, արահետ, ուղի նկարելու համար։" - }, - "add_point": { - "title": "Կետ", - "description": "Աւելացնել քարտէզին սնուելու կէտեր, յուշարձաններ, փոստարկղներ, կամ այլ կէտեր։", - "tail": "Կտացնել քարտէզը կետ ավելացնելու համար։" - }, - "browse": { - "title": "Զննել։", - "description": "Շարժել կամ մեծացնել քարտէզը։" - }, - "draw_area": { - "tail": "Կտացրու՝ տիրոյթին հանգոյցներ աւելացնելու համար։ Կտացրու առաջին հանգոյցը՝ տիրոյթն աւարտելու համար։" - }, - "draw_line": { - "tail": "Կտացրու՝ գծին նոր հանգոյց աւելացնելու համար։ Կտացրու այլ գծերը, դրանց կպնելու համար։ Գիծն աւարտելու համար՝ կրկնակի կտոց։" - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Կետն աւելացուեց։", - "vertex": "Ուղղու հանգոյցն աւելացուեց։", - "relation": "Յարաբերութիւնն աւելացուեց։" + "hy": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Տիրոյթ", + "description": "Աւելացնել քարտէզին այգիներ, շէնքեր, լճեր կամ այլ տիրոյթներ։", + "tail": "Կտացրու քարտէզը տիրոյթ՝ այգի, լիճ, կամ շէնք նկարելու համար։" + }, + "add_line": { + "title": "Գիծ", + "description": "Աւելացնել քարտէզին մայրուղիներ, ճանապարհներ, արահետներ, ջրանցքներ կամ այլ գծեր։", + "tail": "Կտացրու քարտէզը՝ ճանապարհ, արահետ, ուղի նկարելու համար։" + }, + "add_point": { + "title": "Կետ", + "description": "Աւելացնել քարտէզին սնուելու կէտեր, յուշարձաններ, փոստարկղներ, կամ այլ կէտեր։", + "tail": "Կտացնել քարտէզը կետ ավելացնելու համար։" + }, + "browse": { + "title": "Զննել։", + "description": "Շարժել կամ մեծացնել քարտէզը։" + }, + "draw_area": { + "tail": "Կտացրու՝ տիրոյթին հանգոյցներ աւելացնելու համար։ Կտացրու առաջին հանգոյցը՝ տիրոյթն աւարտելու համար։" + }, + "draw_line": { + "tail": "Կտացրու՝ գծին նոր հանգոյց աւելացնելու համար։ Կտացրու այլ գծերը, դրանց կպնելու համար։ Գիծն աւարտելու համար՝ կրկնակի կտոց։" } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Գիծ է սկսուել։", - "area": "Տիրոյթ է սկսուել։" - } - }, - "continue": { - "key": "Ա", - "title": "Շարունակել", - "description": "Շարունակել այս գիծը։", - "not_eligible": "Ոչ մի գիծ այստեղ չի կարող շարունակուել։", - "multiple": "Զանազան գծեր կարող են շարունակուել այստեղ։ Գիծն ընտրելու համար, սեղմիր Shift ստեղնը, եւ կտացրու գիծը, որ ուզում ես ընտրել։", - "annotation": { - "line": "Գիծը շարունակուեց։", - "area": "Տիրոյթը շարունակուեց։" - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Նկարչութիւնը չեղարուած է։" - }, - "change_role": { - "annotation": "Յարաբերութեան անդամի դերը փոխուած է։" - }, - "change_tags": { - "annotation": "Պիտակները փոխուած են։" - }, - "circularize": { - "title": "Շրջանագիծ դարձնել։", - "description": { - "line": "Դարձնել այս գիծը շրջանագիծ։", - "area": "Դարձնել այս տիրոյթը շրջանագիծ։" + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Կետն աւելացուեց։", + "vertex": "Ուղղու հանգոյցն աւելացուեց։", + "relation": "Յարաբերութիւնն աւելացուեց։" + } }, - "key": "Օ", - "annotation": { - "line": "Գիծը շրջանագիծ է դարձուել։", - "area": "Տիրոյթը շրջանագիծ է դարձուել։" + "start": { + "annotation": { + "line": "Գիծ է սկսուել։", + "area": "Տիրոյթ է սկսուել։" + } }, - "not_closed": "Սա չի կարող շրջանագիծ դարձուել, քանի որ օղակաձեւ չէ։", - "too_large": "Դա չի կարող շրջանագիծ դարձուել, քանի որ դրա բաւական մասն երեւացող չէ։", - "connected_to_hidden": "Դա չի կարող դարձուել շրջանաձեւ, քանի որ կապ ունի թաքնուած յատկութեան հետ։" - }, - "orthogonalize": { - "title": "Ուղղանկիւն", - "description": { - "line": "Դարձնել ուղիղ այս գծի անկիւնները։", - "area": "Դարձնել ուղիղ այս տիրոյթի անկիւնները։" + "continue": { + "key": "Ա", + "title": "Շարունակել", + "description": "Շարունակել այս գիծը։", + "not_eligible": "Ոչ մի գիծ այստեղ չի կարող շարունակուել։", + "multiple": "Զանազան գծեր կարող են շարունակուել այստեղ։ Գիծն ընտրելու համար, սեղմիր Shift ստեղնը, եւ կտացրու գիծը, որ ուզում ես ընտրել։", + "annotation": { + "line": "Գիծը շարունակուեց։", + "area": "Տիրոյթը շարունակուեց։" + } }, - "key": "Ս", - "annotation": { - "line": "Գծի անկիւններն դարձուել են ուղիղ։", - "area": "Տիրոյթի անկիւններն դարձուել են ուղիղ։" + "cancel_draw": { + "annotation": "Նկարչութիւնը չեղարուած է։" }, - "not_squarish": "Սա չի կարող դարձուել ուղղանկիւն, որովհետեւ ուղղանկեան նման չէ։", - "too_large": "Սա չի կարող դարձուել ուղղանկիւն, քանի դեռ իր բաւական մասը տեսանելի չէ։", - "connected_to_hidden": "Սա չի կարող ուղղանկիւն դարձուել, քանի որ կապ ունի թաքնուած յատկութեան հետ։" - }, - "straighten": { - "title": "Ուղղել։", - "description": "Ուղղել այս գիծը։", - "key": "Ս", - "annotation": "Ուղղել գիծը։", - "too_bendy": "Սա չի կարող ուղղուել, քանի որ չափազանց թեք է։", - "connected_to_hidden": "Այս գիծը չի կարող ուղղուել, քանի որ կապ ունի թաքնուած յատկութեան հետ։" - }, - "delete": { - "title": "Ջնջել։", - "description": "Ընդմիշտ ջնջել օբյեկտը։", - "annotation": { - "point": "Կէտը ջնջուած է։", - "vertex": "Ուղղու հանգոյցը ջնջուած է։", - "line": "Գիծը ջնջուած է։", - "area": "Տիրոյթը ջնջուած է։", - "relation": "Յարաբերութիւնը ջնջուած է։", - "multiple": "{n} օբյեկտ ջնջուած է։" + "change_role": { + "annotation": "Յարաբերութեան անդամի դերը փոխուած է։" }, - "incomplete_relation": "Այս յատկութիւնը չի կարող հեռացուել, քանի որ ամբողջովին ներբեռնուած չէ։", - "part_of_relation": "Այս յատկութիւնը չի կարող ջնջուել, քանի որ այն աւելի մեծ յարաբերութեան մաս է։ Նախ պէտք է հեռացնել այն յարաբերութիւնների ցանկից։", - "connected_to_hidden": "Սա չի կարող ջնջուել, քանի որ կապ ունի թաքնուած յատկութեան հետ։" - }, - "add_member": { - "annotation": "Աւելացուել է յարաբերութեան անդամ։" - }, - "delete_member": { - "annotation": "Յարաբերութեան անդամը հեռացուել է։" - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "Կէտին ուղի է աւելացուել։", - "vertex": "Ուղին կապուել է այլ ուղղու հետ։", - "line": "Կէտը կապուել է ուղղու հետ։", - "area": "Տիրոյթը կապուել է ուղղու հետ։" - } - }, - "disconnect": { - "title": "Անջատել", - "description": "Անջատել գծերը/տարածքները իրարից։", - "key": "Դ", - "annotation": "Գծերը/տիրոյթները տարանջատուած են։", - "not_connected": "Տարանջատելու համար բաւական տիրոյթ/գիծ չկայ։", - "connected_to_hidden": "Սա չի կարող տարանջատուել, քանի որ կապ ունի թաքնուած յատկութեան հետ։" - }, - "merge": { - "title": "Միացնել", - "description": "Միաւորել այս յատկութիւնները։", - "key": "Ց", - "annotation": "{n} յատկութիւնները միաւորուել են։", - "not_eligible": "Այս յատկութիւնները չենկարող միաւորուել։", - "not_adjacent": "Այս յատկութիւնները չեն կարող միաւորուել, քանի որ իրար կպած չեն։", - "restriction": "Այս յատկութիւնները չեն կարող միաւորուել, քանի որ դրանցից առնուազն մէկը՝ «{relation}» յարաբերութեան անդամ է։", - "incomplete_relation": "Այս յատկութիւնները չեն կարող միաւորուել, քանի որ դրանցից առնուազն մէկը ամբողջովին ներբեռնուած չէ։", - "conflicting_tags": "Այս յատկութիւնները չեն կարող միաւորուել, քանի որ դրանց պիտակներից որոշներն ունեն հակասող արժէքներ։" - }, - "move": { - "title": "Տեղաշարժել", - "description": "Տեղաշարժել սա այլ տեղ։", - "key": "Մ", - "annotation": { - "point": "Կէտը տեղաշարժուած է։", - "vertex": "Ուղղու հանգոյցը տեղաշարժուած է։", - "line": "Գիծը տեղաշարժուած է։", - "area": "Տիրոյթը տեղաշարժուած է։", - "multiple": "Մի քանի օբյեկտ տեղափոխուել է։" + "change_tags": { + "annotation": "Պիտակները փոխուած են։" }, - "incomplete_relation": "Այս յատկութիւնը չի կարող տեղափոխուել, քանի որ ամբողջովին ներբեռնուած չէ։", - "too_large": "Սա չի կարող տեղաշարժուել, քանի որ դրա բաւական մասը տեսանելի չէ։", - "connected_to_hidden": "Սա չի կարող տեղաշարժուել, քանի որ կպած է թաքնուած յատկութեանը։" - }, - "rotate": { - "title": "Պտտել։", - "description": "Պտտել այս օբյեկտը իր կենտրոնական կէտի շուրջ։", - "key": "Ռ", - "annotation": { - "line": "Գիծը պտտուել է։", - "area": "Տիրոյթը պտտուել է։" - }, - "too_large": "Դա չի կարող պտտուել, քանի դեռ բաւական տեսանելի չէ։", - "connected_to_hidden": "Սա չի կարող պտտուել, քանի դեռ կապուած է թաքնուած յատկութեան հետ։" - }, - "reverse": { - "title": "Հետադարձ", - "description": "Դարձնել այս գիծը հակառակ ուղղութեամբ գնացող։", - "key": "Վ", - "annotation": "Գիծը հետադարձ է դարձուել։" - }, - "split": { - "title": "Կիսել", - "description": { - "line": "Կիսել այս գիծը երկու մասի այս հանգոյցում։", - "area": "Կիսել այս տիրոյթի սահմանագիծը երկու մասի։", - "multiple": "Կիսել գծերը/սահմանները երկու մասի այս հանգոյցում։" - }, - "key": "Հ", - "annotation": { - "line": "Կիսել գիծը։", - "area": "Կիսել տիրոյթի սահմանագիծը։", - "multiple": "Կիսել {n} գծերի/տիրոյթների սահմանագծերը։" - }, - "not_eligible": "Գծերը չեն կարող կիսուել սկզբնա կամ վերջակէտում։", - "multiple_ways": "Կիսելու համար չափազանց շատ գծեր են։", - "connected_to_hidden": "Սա չի կարող կիսուել, քանի որ կապ ունի թաքնուած յատկութեան հետ։" - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "Կտացնել ճանապարհային հատուած ընտրելու համար։", - "toggle": "Կտացնել շրջադարձի սահմանափակումները փոփոխելու համար։", - "toggle_on": "Կտացնել «{restriction}» սահմանափակումը աւելացնելու համար։", - "toggle_off": "Կտացնել «{restriction}» սահմանափակումը հեռացնելու համար։" - }, - "annotation": { - "create": "Աւելացուել է շրջադարձի սահմանափակում։", - "delete": "Ջնջուել է շրջադարձի սահմանափակումը։" - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "Հետարկել՝ {action}", - "nothing": "Հետարկելու բան չկայ։" - }, - "redo": { - "tooltip": "Վերարկել {action}", - "nothing": "Վերարկելու բան չկայ։" - }, - "tooltip_keyhint": "Կարճատ՝", - "browser_notice": "Այս խմբագրիչը աշխատում է Ֆայրֆոքս, Քրոմ, Սաֆարի, Օպերա, եւ Ինտերնետ Էքփլորեր 11 եւ բարձր զննիչներում։ Խնդրում ենք թարմացնել ձեր զննիչն կամ օգտագործել Potlatch 2 քարտէզ խմբագրելու համար։", - "translate": { - "translate": "Թարգմանել", - "localized_translation_label": "Բազմալեզու անուանում", - "localized_translation_language": "Ընտրել լեզուն", - "localized_translation_name": "Անուն" - }, - "zoom_in_edit": "Խոշորացնել Խմբագրելու համար", - "logout": "ելք", - "loading_auth": "Կապւում է ՕփենՍթրիթՄէփը…", - "report_a_bug": "Հաղորդել ծրագրի վրիպակի մասին տեղեկատւութիւն", - "help_translate": "Օգնիր թարգմանել", - "feature_info": { - "hidden_warning": "{count} թաքնուած յատկութիւն", - "hidden_details": "Այս յատկութիւններն այժմ թաքնուած են՝ {details}" - }, - "status": { - "error": "Չի ստացւում կպնել API֊ին։", - "offline": "API֊ն անցանց է։ Խնդրում եմ, փորձէք խմբագրել աւելի ուշ։", - "readonly": "API֊ը միայն ընթերցուող ռեժիմում է։ Պէտք է սպասէք փոփոխութիւնները պահելու համար։" - }, - "commit": { - "title": "Պահել փոփոխութիւնները։", - "message_label": "Փոփոխութեան մեկնաբանութիւն", - "upload_explanation": "Փոփոխութիւնները տեսանելի կը լինեն ՕփենՍթրիթՄէփ տուեալներ օգտագործող բոլոր քարտէզներում։", - "upload_explanation_with_user": "Փոփոխութիւններն, որ վերբեռնում էք որպէս {user} տեսանելի կը լինեն ՕփենՍթրիթՄէփ տուեալներ օգտագործող բոլոր քարտէզներում։", - "save": "Պահել", - "cancel": "Չեղարկել", - "changes": "{count} Փոփոխութիւն", - "warnings": "Զգուշացումներ", - "modified": "Փոփոխուել է", - "deleted": "Ջնջուել է", - "created": "Ստեղծուել է", - "about_changeset_comments": "Փոփոխութեան մեկնաբանութիւնների մասին", - "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments" - }, - "contributors": { - "list": "{users}֊ների խմբագրումները", - "truncated_list": "{users} խմբագրումներն եւ {count} ուրիշները" - }, - "infobox": { - "selected": "{n} ընտրուած է", - "geometry": "Երկրաչափութիւն", - "closed": "փակուած է", - "center": "Կենտրոն", - "perimeter": "Պարագիծ", - "length": "Երկարութիւն", - "area": "Տիրոյթ", - "centroid": "Հաւասարակշռութեան կէտ", - "location": "Տեղանք" - }, - "geometry": { - "point": "կէտ", - "vertex": "գագաթ", - "line": "գիծ", - "area": "տիրոյթ", - "relation": "յարաբերութիւն" - }, - "geocoder": { - "search": "Փնտրել ամենուր", - "no_results_visible": "Քարտէզի երեւացող տիրոյթում արդիւնքներ չկան", - "no_results_worldwide": "Չի գտնուել" - }, - "geolocate": { - "title": "Ցոյց տալ իմ տեղադրութիւնը" - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "Պիտակների այս խմբի համար ձեռնարկ չկայ։", - "no_documentation_key": "Այս բանալու համար ձեռնարկ չկայ", - "show_more": "Ցուցադրել աւելին", - "view_on_osm": "Դիտել openstreetmap.org ֊ում", - "all_tags": "Բոլոր պիտակները", - "all_members": "Բոլոր անդամները", - "all_relations": "Բոլոր յարաբերութիւնները", - "new_relation": "Նոր յարաբերութիւն", - "role": "Դեր", - "choose": "Ընտրել յատկութեան տեսակը", - "results": "{n} արդիւնք {search} ֊ի համար", - "reference": "Դիտել OpenStreetMap Wiki ֊ում", - "back_tooltip": "Փոխել յատկութիւնը", - "remove": "Հեռացնել", - "search": "Փնտրել", - "multiselect": "Ընտրուած միաւորները", - "unknown": "Անյայտ", - "incomplete": "", - "feature_list": "Փնտրման յատկութիւնները", - "edit": "Խմբագրել յատկութիւնը", - "check": { - "yes": "Այո", - "no": "Ոչ" - }, - "none": "Ոչ մի", - "node": "Հանգոյց", - "way": "Ուղի", - "relation": "Յարաբերութիւն", - "location": "Տեղադրութիւն", - "add_fields": "Աւելացնել դաշտ․" - }, - "background": { - "title": "Ետնանկար", - "description": "Ետնանկարի կարգաւորումներ", - "percent_brightness": "{opacity}% պայծառութիւն", - "none": "Ոչ մի", - "custom": "Յատուկ", - "custom_button": "Խմբագրել յատուկ ետնանկարը", - "custom_prompt": "Ներմուծել սալիկի URL շաբլոն. Օգտագործել՝ {z}, {x}, {y} նշաններ Z/X/Y սխեմայի, եւ {u} քառասալիկ սխեմայի համար։", - "reset": "վերամեկնարկել", - "minimap": { - "description": "Մինիքարտէզ", - "tooltip": "Ցուցադրել փոքրացուած քարտէզը՝ որպէզսի աւելի հեշտ լինի գտնել ներկայումս պատկերուած տեղանքը։" - } - }, - "map_data": { - "title": "Քարտէզի Տուեալներ", - "description": "Քարտէզի Տուեալներ", - "data_layers": "Տուեալների Շերտեր", - "fill_area": "Լցնել Տիրոյթները", - "map_features": "Քարտէզի Յատկութիւնները", - "autohidden": "Այս յատկութիւններն ինքնաշխատօրէն թաքնուել են, որովհետեւ այլապէս չափազանց շատ բան պէտք է ցուցադրուեր։ Կարող էք խոշորացնել դրանք խմբագրելու համար։" - }, - "feature": { - "points": { - "description": "Կէտեր", - "tooltip": "Հետաքրքութեան Կէտեր" - }, - "paths": { - "description": "Ուղղիներ", - "tooltip": "Մայթեր, արահետներ, հետիոտնի կամ հեծանուային ուղիներ, եւ այլն" - }, - "buildings": { - "description": "Շէնքեր", - "tooltip": "Շէնքեր, Ծածկեր, աւտոտնակներ, եւ այլն։" - }, - "landuse": { - "description": "Հողատարածքային Յատկութիւններ", - "tooltip": "Անտառներ, Ագարակներ, Այգիներ, Բնակելի, Աշխատանքային, եւ այլն։" - }, - "boundaries": { - "description": "Սահմանագծեր", - "tooltip": "Ադմինիստրատիւ Սահմանագծեր" - }, - "water": { - "description": "Ջրային յատկութիւններ", - "tooltip": "Գետեր, Լճեր, Աւազաններ, Ջրամբարներ, եւ այլն։" - }, - "rail": { - "description": "Երկաթուղային յատկութիւններ", - "tooltip": "Երկաթուղիներ" - }, - "power": { - "description": "Էլեկտրացանցին վերաբերող յատկութիւններ", - "tooltip": "Էլեկտրական Գծեր, Էլեկտրակայաններ, եւ այլն։" - }, - "past_future": { - "description": "Անցեալ/Ապագայ", - "tooltip": "Առաջարկուած, Շինարարութիւն, Լքուած, Քանդուած, եւ այլն։" - }, - "others": { - "description": "Այլ", - "tooltip": "Մնացած Ամէնը" - } - }, - "area_fill": { - "wireframe": { - "description": "Չլցնել (Շրջանակ)", - "tooltip": "Շրջանակի ռեժիմ միացնելը աւելի հեշտ է դարձնում ետնանկար տեսնելը։" - }, - "partial": { - "description": "Մասնակի Լցնել", - "tooltip": "Տիրոյթները գծուած են այնպէս, որ լցուած լինեն միայն ներքին ծայրերի մօտ (Խորհուրդ է տրւում սկսնակ քարտէզագրերին)։" - }, - "full": { - "description": "Լրիւ լցնել", - "tooltip": "Տիրոյթները գծւում են լրիւ լցուած։" - } - }, - "restore": { - "heading": "Չպահպանուած փոփոխութիւններ ունէք", - "description": "Ուզո՞ւմ էք վերականգնել անցեալ խմբագրումից մնացած չպահպանուած փոփոխութիւնները։", - "restore": "Վերականգնել", - "reset": "Վերամեկնարկել" - }, - "save": { - "title": "Պահել", - "help": "Պահել փոփոխութիւններն ՕփենՍթրիթՄէփում, դարձնելով դրանք տեսանելի այլ օգտուողներին։", - "no_changes": "Պահելու բան չկայ։", - "error": "Սխալներ առաջացան պահելու ընթացքում։", - "status_code": "Սպասարիչը վերադարձրել է {code} սխալի կոդը։", - "unknown_error_details": "Համոզուէք, որ համացանցին կապ ունէք։", - "uploading": "Փոփոխութիւնները վերբեռնւում են ՕփենՍթրիթՄէփ։", - "unsaved_changes": "Չպահպանուած փոփոխութիւններ ունէք", - "conflict": { - "header": "Լուծել հակասող խմբագրումները։", - "count": "Հակասում են {num} ֊ը {total} ֊ից", - "previous": "Նախորդ", - "next": "Յաջորդ", - "keep_local": "Պահել իմը", - "keep_remote": "Օգտագործել իրենցը", - "restore": "Վերականգնել", - "delete": "Թողնել Ջնջուածը", - "download_changes": "Ներբեռնել ձեր փոփոխութւնները։", - "done": "Բոլոր հակասումները լուծուած են։", - "help": "Այլ օգտուող փոխել է նոյն քարտէզում ձեր փոխած յատկութիւններից մի քանիսը։\nԿտացրէք ներքեւում ցուցադրուած ամէն մի միաւորին հակասումների մասին մանրամասներն \nիմանալու համար, եւ ընտրէք, պահել ձե՞ր թէ այդ օգտուողի վարկածը։\n" - } - }, - "merge_remote_changes": { - "conflict": { - "deleted": "Այս օբյեկտը ջնջուել է {user}֊ի կողմից։", - "location": "Այս օբյեկտը տեղաշարժուել է եւ ձեր եւ {user}֊ի կողմից։", - "nodelist": "Հանգոյցները փոխուել են եւ ձեր եւ {user}֊ի կողմից։", - "memberlist": "Յարաբերութեան անդամները փոխուել են եւ ձեր եւ {user}֊ի կողմից։", - "tags": "Դուք փոխել էք {tag} պիտակը դարձնելով այն «{local}» եւ {user} ֊ը փոխեց այն դարձնելով «{remote}»։" - } - }, - "success": { - "edited_osm": "ՕՍՄ֊ը խմբագրո՛ւած է։", - "just_edited": "Դու նոր խմբագրեցի՛ր ՕփենՍթրիթՄէփը։", - "view_on_osm": "Դիտել ՕՍՄ֊ում։", - "facebook": "Տարածել Ֆեյսբուքում", - "twitter": "Տարածել Թուիթերում", - "google": "Տարածել Գուգլ+֊ում" - }, - "confirm": { - "okay": "Լաւ", - "cancel": "Չեղարկել" - }, - "splash": { - "welcome": "Բարի գալուստ iD ՕփենՍթրիթՄէփ խմբագրիչ։", - "text": "iD ֊ն աշխարհի ամենա լաւ ազատ քարտէզին աջակցելու պարզ, բայց հզօր գործիք է։ Սա {version} վարկածն է։ Մանրամասների համար տես {website} եւ յայտնիր վրիպակների մասին {github} ֊ում։", - "walkthrough": "Սկսել ծանօթանալը։", - "start": "Խմբագրել հիմա" - }, - "source_switch": { - "live": "եթերում է", - "lose_changes": "Չպահուած փոփոխութիւններ ունէք։ Քարտէզի սպասարկիչ փոխելը չեղեալ է համարելու դրանք։ Համոզուա՞ծ էք, որ ուզում էք փոխել սպասարկիչը։" - }, - "tag_reference": { - "description": "Նկարագրութիւն", - "on_wiki": "{tag} wiki.osm.org ֊ում", - "used_with": "օգտագործւում է {type} ֊ի հետ" - }, - "validations": { - "untagged_point": "Չպիտակուած կէտ", - "untagged_line": "Չպիտակուած գիծ", - "untagged_area": "Չպիտակուած տիրոյթ", - "many_deletions": "Ջնջում էք {n} օբյեկտ։ Համոզուա՞ծ էք, որ ուզում էք դա անել։ Արդիւնքում դրանք անհետանալու են քարտէզից, որ բոլորը տեսնում են openstreetmap.org կայքում։", - "tag_suggests_area": "{tag} պիտակը ենթադրում է, որ գիծը պէտք է լինի տիրոյթ, բայց այն տիրոյթ չէ", - "untagged_point_tooltip": "Ընտրիր յատկութիւն, որ բնորոշում է այս գիծը։", - "untagged_line_tooltip": "Ընտրիր յատկութեան տիպը, որ բնորոշում է այս գիծը։", - "untagged_area_tooltip": "Ընտրիր յատկութեան տիպը, որ բնորոշում է այս տիրոյթը", - "deprecated_tags": "Հնացած պիտակներ՝ {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "Խոշորացնել", - "out": "Փոքրացնել" - }, - "cannot_zoom": "Այս ռեժիմում հնարաւոր չէ աւելի փոքրացնել։", - "full_screen": "Դարձնել լիաէկրան", - "gpx": { - "local_layer": "Լոկալ GPX նիշք", - "drag_drop": "Նետիր .gpx նիշքը էջի վրայ, կամ կտացրու աջում գտնուող ստեղնը որպէզսի գտնես այն քո մօտ։", - "zoom": "Մեծացնել դէպի GPX հետագիծ", - "browse": "Գտնել .gpx նիշք" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "Դիտել այս նկարը Mapillary ֊ում" - }, - "help": { - "title": "Օգնութիւն", - "help": "# Ձեռնարկ\n\nՍա [ՕփենՍթրիթՄէփ](http://www.openstreetmap.org/)֊ի խմբագրիչ է՝ ազատ եւ խմբարուող աշխարհի քարտէզ։ Կարող ես օգտագործել այն քո տեղանքում փոփոխութիւններ եւ աւելացումներ կատարելու համար, դարձնելով աշխարհի բաց քարտէզը բոլորի համար աւելի կիրառելի։\n\nՔո արած փոփոխութիւնները տեսանելի են լինելու բոլորին, ով օգտագորթում է ՕփենՍթրիթՄէփ քարտէզը։ Խմբարելու համար, պէտք է \n[մուտք գործել](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[iD խմբագրիչը](http://ideditor.com/) միասնական նախագիծ է, որի [ելատեքստը հասանելի է Գիտհաբում](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", - "editing_saving": "# Խմբագրելն ու Պահելը\n\nԱյս խմբագրիչը նախատեսուած է առցանց աշխատելու համար, եւ դուք օգտւում ենք նրանով հիմա վեբ կայքի միջոցով։\n\n### Յատկութիւններ ընտրելը\n\nՔարտէզի յատկութիւն՝ օրինակ ճանապարհ, կամ հետաքրքրութեան կէտ ընտրելու համար, կտացրու այն քարտէզի վրայ։ Դա լուսաշեշտելու է ընտրուաթ յատկութիւնը, բացելու է դրա մասին մանրամասներով վահանակ, եւ ցուցադրելու է ցանկ՝ ինչ է հնարաւոր անել այդ յատկութեան հետ։\n\nՄի քանի յատկութիւն ընտրելու համար, պահիր սեղմած 'Shift' ստեղնը։ Յետոյ կամ կտացրու այն յատկութիւններն, որ ուզում ես ընտրել, կամ քաշիր քարտէզի վրայով, ուղղանկիւն նկարելու համար։ Այսպէս գծելու ես ուղղանկիւն, եւ ընտրելու ես դրա բոլոր կէտերը։\n\n### Խմբագրումներ պահելը\n\nԱրուածդ փոփոխութիւնները (ճանապարհների, շէնքերի, եւ այլն փոփոխութիւնները) պահւում են համակարգչիդ յիշողութեան մէջ, քանի դեռ վերբեռնուած չեն սպասարկիչ։ Մի անհանգստացիր, եթէ սխալ ես արել՝ կարող ես հետարկել փոփոխութիւններդ հետարկելու ստեղնը սեղմելով, եւ վերարկել՝ վերարկելու ստեղնի օգնութեամբ։\n\nԿտացրու «Պահել» խմբագրումների խումբ աւարտելու համար՝ օրինակ, եթէ աւարտել ես զբօսայգու տիրոյթ եւ ուզում ես սկսել նոր տիրոյթ։ Հնարաւորութիւն ես ունենալու վերանայել փոփոխութիւններդ, եւ խմբագրիչը օգտակար առաջարկութիւններ եւ զգուշացումներ է անելու, եթէ ինչ֊որ բան փոփոխութիւններիդ մէջ կասկածելի թուայ։\n\nԵթէ ամէնը լաւ է, կարող ես կարճ մեկնաբանութիւն թողնել, բացատրելով ինչ ես արել, եւ կտացնել «Պահել» կրկին, վերբեռնելու փոփոխութիւնները [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), որտեղ դրանք կը դառնան տեսանելի բոլոր այլ օգտուողներին, որպէսզի իրենք իրենց հերթին կարողանան մասնակցել եւ լաւացնել վրայից։\n\nԵթէ չես հասցնում աւարտել խմբագրումները, կարող ես թողնել խմբագրիչի պատուհան, իսկ յետոյ երբ վերադառնաս նոյն համակարգչին եւ զննիչին, խմբագրիչիչը կառաջարկի վերականգնել արուածդ աշխատանքը։\n\n### Խմբագրիչի օգտագործումը\n\nՍտեղնաշարի կրճատների ցանկը հասանելի է [այստեղ](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts)։\n" - }, - "intro": { - "graph": { - "city_hall": "Քաղաքապետարան", - "fire_department": "Հրշէջ ծառայութիւն", - "memory_isle_park": "Մանկական Այգի", - "riverwalk_trail": "Զբոսանքնեիր արահետ", - "w_michigan_ave": "Խորենացու փողոց", - "e_michigan_ave": "Սարեանի փողոց", - "spring_st": "Գարնանային փողոց", - "scidmore_park": "Անգլիական Այգի", - "petting_zoo": "Կենդաբանական Այգի", - "n_andrews_st": "Իսահակեանի փողոց", - "s_andrews_st": "Վարդանանց փողոց", - "n_constantine_st": "Նալբանդեանի փողոց", - "s_constantine_st": "Մոնթէի փողոց", - "rocky_river": "Հախում Գետ", - "railroad_dr": "Կայրանային փողոց", - "conrail_rr": "Հարաւային Երկաթուղի", - "st_joseph_river": "Աղստեւ Գետ", - "n_main_st": "Հիւսիսային փողոց", - "s_main_st": "Խանջեանի փողոց", - "water_st": "Փարպեցու փողոց", - "foster_st": "Կողբացու փողոց", - "portage_river": "Տանձութ Գետ", - "flower_st": "Ծաղկավաճառների փողոց", - "elm_st": "Աբովեանի փողոց", - "walnut_st": "Թումանեանի փողոց", - "morris_ave": "Մաշտոցի պողոտայ", - "east_st": "Արեւելեան փողոց", - "portage_ave": "Ազատութեան պողոտայ" - }, - "navigation": { - "title": "Նաւարկում", - "drag": "Քարտէզի հիմնական տիրոյթը ցոյց է տալիս ՕփենՍթրիթՄէփ տուեալները ետնանկարի վրայից։ Դու կարող ես նաւարկել քաշելով եւ գլիկելով, ինչպէս ցանկացած վեբ քարտէզ օգտագործելիս։ **Քաշի՛ր քարտէզը։**", - "select": "Քարտէզի յատկութիւնները ներկայացուած են երեք ձեւով․ կէտերի, գծերի, կամ տիրոյթների օգնութեամբ։ Բոլոր յատկութիւնները կարող են ընտրուել դրանց կտացնելով։ **Կտացրու կէտն այն ընտրելու համար։**", - "pane": "Երբ յատկութիւնն ըտնրուած է, յատկութեան խմբագրիչն է պատկերւում։ Վերնագիրը ցոյց է տալիս յատկութեան տիպը եւ հիմնական մասը ցոյց է տալիս յատկութեան յատկանիշները, ինչպէս դրա անունն է եւ հասցէն։ **Փակիր յատկութիւնների խմբագրիչը սեղմելով {button} ստեղնը վերեւը աջից։**", - "search": "Կարող ես նաեւ փնտրել անհրաժեշտ յատկութիւնը այստեղ, կամ ամենուր։ **Փնտրել '{name}'**", - "choose": "**Գտիր {name} ցանկի մէջ, որ ընտրես այն։**", - "chosen": "Հիանալի՜ է։ {name} ֊ը հիմա ընտրուած է։ **Փակիր յատկութիւնների խմբագրիչը կտացնելով {button} ստեղնը։**" - }, - "points": { - "title": "Կէտեր", - "add": "Կէտերը կարող են օգտագործուել խանութների, սրճարանների, եւ յուշարձանների պէս յատկութիւններ ներկայացնելու համար։ **Կտացրու {button} Կէտ ստեղնը նոր կէտ աւելացնելու համար։**", - "place": "Կէկը կարող է տեղադրուել կտացնելով քարտէզին։ **Կտացրու քարտէզը շէնքի վրայ նոր կէտ աւելացնելու համար։**", - "search": "Զանազան յատկութիւններ կարող են ներկայացուել կէտերով։ Կէտը, որ նոր աւելացրել ես՝ Սրճարան է։ **Փնտրիր '{name}'**", - "choose": "**Ընտրիր Սրճարան ցանկի միջից։**", - "describe": "Կէտն հիմա նշուած է որպէս սրճարան։ Կիրառելով յատկութիւնների խմբագրիչը մենք կարող ենք աւելի շատ տեղեկատւութիւն աւելացնել։ **Աւելացրու անուանում**", - "close": "Յատկութիւնների խմբագրիչը կյիշի քո բոլոր փոփոխութիւնները։ Երբ փոխում ես յատկութիւն, փակելու ստեղնը կը դառնայ նշելու տեղ։ **Կտացրու {button} ստեղնը յատկութիւնների խմբագրիչը փակելու համար**", - "reselect": "Յաճախ կէտերն արդէն գոյութիւն ունեն, բայց պարունակում են սխալներ, կամ լրիւ չեն։ Մենք կարող ենք խմբագրել գոյութիւն ունեցող կէտերը։ **Կտացրու նոր ստեղծածդ կէտն ընտրելու համար։**", - "fixname": "**Փոխիր անունը, յետոյ կտացրու {button} կոճակը յատկութիւնների խմբագրիչը փակելու համար։**", - "reselect_delete": "Քարտէզի բոլոր յատկութիւնները կարող են ջնջուել։ **Կտացրու որպէսզի ընտրես ստեղծածդ կէտը։**", - "delete": "Կէտի շուրջը գտնուող ցանկը պարունակում է դրա վրայ կիրառուող գործողութիւնները, ներառեալ ջնջելը։ **Կտացրու {button} ստեղնը կէտը ջնջելու համար։**" - }, - "areas": { - "title": "Տիրոյթներ", - "add": "Տիրոյթները օգտագործւում են լճերի, շէնքերի, եւ բնակելի տարածքների սահմանագծերը արտապատկերելու համար։ Դրանք նաեւ կարող են օգտագործուել շատ այլ յատկութիւններ, որ սովորաբար նշւում են կէտով, աւելի մանրամասն նկարագրելու համար։ **Կտացրու {button} Տիրոյթ ստեղնը նոր տիրոյթ աւելացնելու համար։**", - "corner": "Տիրոյթները գծւում են տիրոյթի սահմանները նշող հանգոյցներ աւելացնելով։ **Կտացրու խաղահրապարակի անկիւններից մէկը սկզբնական հանգոյց տեղակայելու համար։**", - "place": "Գծիր տիրոյթ տեղադրելով նոր հանգոյցներ։ Աւարտիր տիրոյթը սկսուող հանգոյցում։ **Գծիր խաղահրապարակի տիրոյթը։**", - "search": "**Փնտրել '{name}'։**", - "choose": "**Ընտրիր Խաղահրապարակը ցանկից**", - "describe": "**Աւելացրու անուն, յետոյ կտացրու {button} ստեղնը յատկութիւնների խմբագրիչը փակելու համար**" - }, - "lines": { - "title": "Գծեր", - "add": "Գծերն օգտագործւում են ճանապարհներ, երկաթգծեր, գետեր եւ նման յատկութիւններ ներկայացնելու համար։ **Կտացրու {button} Գիծ ստեղնը նոր գիծ աւելացնելու համար։**", - "start": "**Սկսել գիծը կտացնելով ճանապարհի վերջին։**", - "intersect": "Կտացրու գծին նոր հանգոյցներ աւելացնելու համար։ Կարող ես քաշել քարտէզը գծելիս, եթէ անհրաժէշտ է։ Ճանապարհները, եւ շատ այլ գծերի տիպերը աւելի մեծ ցանցի մաս են։ Կարեւոր է, որ այս գծերը ճիշտ կապեր ունենան, որպէսզի ուղի գտնող ծրագրերը կարողանան աշխատել։ **Կտացրու {name}֊ը երկու գծի հատում ստեղծելու համար։**", - "finish": "Գծերը կարող են աւարտուել վերջին հանգոյցին կրկին կտացնելով։ **Աւարտել ճանապարհ գծելը։**", - "road": "**Ընտրիր Ճանապարհը ցանկից**", - "residential": "Ճանապարհների տարբեր տիպեր կան, ամենատարածուաթն են Բնակելիները։ **Ընտրիր Բնակելի ճանապարհ տիպը**", - "describe": "**Անուանում տուր ճանապարհին, յետոյ կտացրու {button} կոճակը խմբագրիչը պահելու համար**", - "restart": "Այս ճանապարհը պէտք է հատի {name}։", - "wrong_preset": "Չես ընտրել Բնակելի փողոց տիպը **Կտացրու այստեղ կրկին ընտերլու համար**" - }, - "startediting": { - "title": "Սկսել խմբագրումը", - "help": "Կարող ես կրկնել այս ծանօթութիւնը, կամ նայել այլ ձեռնարկներ կտացնելով {button} Օգնութեան կոճակը։", - "save": "Չմոռանա՛ս պարբերաբար պահել փոփոխութիւններդ։", - "start": "Սկսե՛լ քարտէզագրումը։" - } - }, - "presets": { - "categories": { - "category-building": { - "name": "Շինութեան Յատկութիւններ" - }, - "category-golf": { - "name": "Ծովածոցի յատկութիւններ" - }, - "category-landuse": { - "name": "Տիրոյթի օգտագործման յատկութիւններ" - }, - "category-path": { - "name": "Արահետի յատկութիւններ" - }, - "category-rail": { - "name": "Երկաթուղային յատկութիւններ" - }, - "category-restriction": { - "name": "Սահմանափակումների յատկութիւններ" - }, - "category-road": { - "name": "Ճանապարհի Յատկութիւններ" - }, - "category-route": { - "name": "Ուղու Յատկութիւններ " - }, - "category-water-area": { - "name": "Ջրային յատկութիւններ" - }, - "category-water-line": { - "name": "Ջրային յատկութիւններ" - } - }, - "fields": { - "access": { - "label": "Անցումն թոյլատրուած է։", - "options": { - "designated": { - "description": "Անցումն թոյլ է տրուած ըստ նշանների կամ յատուկ տեղական օրէնքների", - "title": "Նշանակուած" - }, - "destination": { - "description": "Անցումն թոյլ է տրուած միմիայն նշանակէտին հասնելու համար", - "title": "Նշանակման վայր" - }, - "dismount": { - "description": "Անցումն թոյլ է տրուած, սակայն հեծեալը պէտք է իջնի", - "title": "Հեծեալի իջնելը" - }, - "no": { - "description": "Անցումն արգելուած է կողմնակի անձանց համար", - "title": "Արգելուած է" - }, - "permissive": { - "description": "Անցումն թոյլ է տրուած մինչեւ տէրն այն ուժը կորցրած չճանաչի", - "title": "Թոյլատրելի" - }, - "private": { - "description": "Անցումն թոյլ է տրուած միայն ըստ տիրոջ թոյլ տւութեան անհատական հիմքի վրայ", - "title": "Մասնաւոր" - }, - "yes": { - "description": "Անցումն թոյլ է տրուած օրէնքով", - "title": "Թոյլատրուած է" - } + "circularize": { + "title": "Շրջանագիծ դարձնել։", + "description": { + "line": "Դարձնել այս գիծը շրջանագիծ։", + "area": "Դարձնել այս տիրոյթը շրջանագիծ։" }, - "placeholder": "Նշուած չէ", - "types": { - "access": "Ամէնը", - "bicycle": "Հեծանիւներ", - "foot": "Ոտքով", - "horse": "Ձիեր", - "motor_vehicle": "Շարժիչով տրանսպորտային միջոցներ" - } - }, - "access_simple": { - "label": "Անցումն թոյլատրուած է", - "placeholder": "այո" - }, - "access_toilets": { - "label": "Անցում" - }, - "address": { - "label": "Հասցէ", - "placeholders": { - "city": "Քաղաք", - "conscriptionnumber": "123", - "country": "Երկիր", - "district": "Շրջան", - "hamlet": "Գիւղակ", - "housename": "Շէնքի անուանում", - "housenumber": "123", - "place": "Վայր", - "postcode": "Ինդեքս", - "province": "Մարզ", - "state": "Նահանգ", - "street": "Փողոց", - "subdistrict": "Ենթաշրջան", - "suburb": "Արուարձան" - } - }, - "admin_level": { - "label": "Վարչական դաս" - }, - "aerialway": { - "label": "Տեսակ" - }, - "aerialway/access": { - "label": "Մատչելիութիւն", - "options": { - "both": "Երկուսն էլ", - "entry": "Մուտք", - "exit": "Ելք" - } - }, - "aerialway/bubble": { - "label": "Պղպջակ" - }, - "aerialway/capacity": { - "label": "Կարողութիւն (ժամը)", - "placeholder": "500, 2500, 5000..." - }, - "aerialway/duration": { - "label": "Տեւողութիւն (րոպէ)", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/heating": { - "label": "Տաքացուող" - }, - "aerialway/occupancy": { - "label": "Զբաղուածութիւն", - "placeholder": "2, 4, 8..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "label": "Անցում (ամառը)", - "options": { - "both": "Երկուսն էլ", - "entry": "Մուտք", - "exit": "Ելք" - } - }, - "aeroway": { - "label": "Տեսակ" - }, - "amenity": { - "label": "Տեսակ" - }, - "area/highway": { - "label": "Տեսակ" - }, - "artist": { - "label": "Արուեստագէտ" - }, - "artwork_type": { - "label": "Տեսակ" - }, - "atm": { - "label": "Բանկոմատ" - }, - "backrest": { - "label": "Մէջք" - }, - "barrier": { - "label": "Տեսակ" - }, - "bench": { - "label": "Նստարան" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "Տեսակ" - }, - "boundary": { - "label": "Տեսակ" - }, - "building": { - "label": "Շինություն" - }, - "building_area": { - "label": "Շինություն" - }, - "capacity": { - "label": "Կարողութիւն", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "Ուղղութիւն", - "options": { - "E": "Արեւելք", - "ENE": "Արեւելք֊հիւսիս֊արեւելք", - "ESE": "Արեւելք֊հարաւ֊արեւելք", - "N": "Հիւսիս", - "NE": "Հիւսիս֊արեւելք", - "NNE": "Հիւսիս֊հիւսիս֊արեւելք", - "NNW": "Հիւսիս֊հիւսիս֊արեւմուտք ", - "NW": "Հիւսիս֊արեւմուտք", - "S": "Հարաւ", - "SE": "Հարաւ֊արեւելք", - "SSE": "Հարաւ֊հարաւ֊արեւելք", - "SSW": "Հարաւ֊հարաւ֊արեւմուտք", - "SW": "Հարաւ֊արեւմուտք", - "W": "Արեւմուտք", - "WNW": "Արեւմուտք֊հարաւ֊արեւմուտք", - "WSW": "Արեւմուտք֊հարաւ֊արեւմուտք" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "Ուղղութիւն", - "options": { - "anticlockwise": "Ժամասլաքի հակառակ ", - "clockwise": "Ժամասլաքի ուղղութեամբ" - } - }, - "collection_times": { - "label": "Հաւաքելու ժամանակները" - }, - "construction": { - "label": "Տեսակ" - }, - "content": { - "label": "Բովանդակութիւն" - }, - "country": { - "label": "Երկիր" - }, - "covered": { - "label": "Ծածկուած" - }, - "craft": { - "label": "Տեսակ" - }, - "crop": { - "label": "Հունձք" - }, - "crossing": { - "label": "Տեսակ" - }, - "cuisine": { - "label": "Խոհանոց" - }, - "cycleway": { - "label": "Հեծանուային կածաններ ", - "options": { - "lane": { - "description": "Հեծանուային կածան, որը տարանջատուած է աւտոմոբիլային երթեւեկութիւնից նկարած գծով", - "title": "Ստանդարտ հեծանուային ուղի" - }, - "none": { - "description": "Հեծանուային ուղի չկայ", - "title": "Ոչ մի" - }, - "opposite": { - "description": "Հեծանուային ուղի երկու ուղղութեամբ էլ, միակողմանի ճանապարհի վրայ", - "title": "Երթեւեկութեանը հակառակ ուղղութեամբ հեծանուային ուղի" - }, - "opposite_lane": { - "description": "Հեծանուային ուղի, որ տանում է երթեւեկութեանը հակառակ ուղղութեամբ", - "title": "Հակառակ հեծանուային ուղի" - }, - "share_busway": { - "description": "Հեծանուային ուղին օգտագործւում է աւտոբուսների հետ միասին" - }, - "shared_lane": { - "description": "Հեծանուային ուղի որն առանձնացուած չէ աւտոերթեւեկութիւնից։", - "title": "Կիսած հեծանուային ուղի" - }, - "track": { - "description": "Հեծանուային ուղի, որը բաժանուած է երթեւեկութիւնից ֆիզիկական պատնէշով", - "title": "Հեծանուային ուղի" - } + "key": "Օ", + "annotation": { + "line": "Գիծը շրջանագիծ է դարձուել։", + "area": "Տիրոյթը շրջանագիծ է դարձուել։" }, - "placeholder": "ոչ մի", - "types": { - "cycleway:left": "Ձախ կողմ", - "cycleway:right": "Աջ կողմ" + "not_closed": "Սա չի կարող շրջանագիծ դարձուել, քանի որ օղակաձեւ չէ։", + "too_large": "Դա չի կարող շրջանագիծ դարձուել, քանի որ դրա բաւական մասն երեւացող չէ։", + "connected_to_hidden": "Դա չի կարող դարձուել շրջանաձեւ, քանի որ կապ ունի թաքնուած յատկութեան հետ։" + }, + "orthogonalize": { + "title": "Ուղղանկիւն", + "description": { + "line": "Դարձնել ուղիղ այս գծի անկիւնները։", + "area": "Դարձնել ուղիղ այս տիրոյթի անկիւնները։" + }, + "key": "Ս", + "annotation": { + "line": "Գծի անկիւններն դարձուել են ուղիղ։", + "area": "Տիրոյթի անկիւններն դարձուել են ուղիղ։" + }, + "not_squarish": "Սա չի կարող դարձուել ուղղանկիւն, որովհետեւ ուղղանկեան նման չէ։", + "too_large": "Սա չի կարող դարձուել ուղղանկիւն, քանի դեռ իր բաւական մասը տեսանելի չէ։", + "connected_to_hidden": "Սա չի կարող ուղղանկիւն դարձուել, քանի որ կապ ունի թաքնուած յատկութեան հետ։" + }, + "straighten": { + "title": "Ուղղել։", + "description": "Ուղղել այս գիծը։", + "key": "Ս", + "annotation": "Ուղղել գիծը։", + "too_bendy": "Սա չի կարող ուղղուել, քանի որ չափազանց թեք է։", + "connected_to_hidden": "Այս գիծը չի կարող ուղղուել, քանի որ կապ ունի թաքնուած յատկութեան հետ։" + }, + "delete": { + "title": "Ջնջել։", + "description": "Ընդմիշտ ջնջել օբյեկտը։", + "annotation": { + "point": "Կէտը ջնջուած է։", + "vertex": "Ուղղու հանգոյցը ջնջուած է։", + "line": "Գիծը ջնջուած է։", + "area": "Տիրոյթը ջնջուած է։", + "relation": "Յարաբերութիւնը ջնջուած է։", + "multiple": "{n} օբյեկտ ջնջուած է։" + }, + "incomplete_relation": "Այս յատկութիւնը չի կարող հեռացուել, քանի որ ամբողջովին ներբեռնուած չէ։", + "part_of_relation": "Այս յատկութիւնը չի կարող ջնջուել, քանի որ այն աւելի մեծ յարաբերութեան մաս է։ Նախ պէտք է հեռացնել այն յարաբերութիւնների ցանկից։", + "connected_to_hidden": "Սա չի կարող ջնջուել, քանի որ կապ ունի թաքնուած յատկութեան հետ։" + }, + "add_member": { + "annotation": "Աւելացուել է յարաբերութեան անդամ։" + }, + "delete_member": { + "annotation": "Յարաբերութեան անդամը հեռացուել է։" + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "Կէտին ուղի է աւելացուել։", + "vertex": "Ուղին կապուել է այլ ուղղու հետ։", + "line": "Կէտը կապուել է ուղղու հետ։", + "area": "Տիրոյթը կապուել է ուղղու հետ։" } }, - "delivery": { - "label": "Առաքում" + "disconnect": { + "title": "Անջատել", + "description": "Անջատել գծերը/տարածքները իրարից։", + "key": "Դ", + "annotation": "Գծերը/տիրոյթները տարանջատուած են։", + "not_connected": "Տարանջատելու համար բաւական տիրոյթ/գիծ չկայ։", + "connected_to_hidden": "Սա չի կարող տարանջատուել, քանի որ կապ ունի թաքնուած յատկութեան հետ։" }, - "description": { - "label": "Նկարագրութիւն" + "merge": { + "title": "Միացնել", + "description": "Միաւորել այս յատկութիւնները։", + "key": "Ց", + "annotation": "{n} յատկութիւնները միաւորուել են։", + "not_eligible": "Այս յատկութիւնները չենկարող միաւորուել։", + "not_adjacent": "Այս յատկութիւնները չեն կարող միաւորուել, քանի որ իրար կպած չեն։", + "restriction": "Այս յատկութիւնները չեն կարող միաւորուել, քանի որ դրանցից առնուազն մէկը՝ «{relation}» յարաբերութեան անդամ է։", + "incomplete_relation": "Այս յատկութիւնները չեն կարող միաւորուել, քանի որ դրանցից առնուազն մէկը ամբողջովին ներբեռնուած չէ։", + "conflicting_tags": "Այս յատկութիւնները չեն կարող միաւորուել, քանի որ դրանց պիտակներից որոշներն ունեն հակասող արժէքներ։" }, - "dock": { - "label": "Տեսակ" + "move": { + "title": "Տեղաշարժել", + "description": "Տեղաշարժել սա այլ տեղ։", + "key": "Մ", + "annotation": { + "point": "Կէտը տեղաշարժուած է։", + "vertex": "Ուղղու հանգոյցը տեղաշարժուած է։", + "line": "Գիծը տեղաշարժուած է։", + "area": "Տիրոյթը տեղաշարժուած է։", + "multiple": "Մի քանի օբյեկտ տեղափոխուել է։" + }, + "incomplete_relation": "Այս յատկութիւնը չի կարող տեղափոխուել, քանի որ ամբողջովին ներբեռնուած չէ։", + "too_large": "Սա չի կարող տեղաշարժուել, քանի որ դրա բաւական մասը տեսանելի չէ։", + "connected_to_hidden": "Սա չի կարող տեղաշարժուել, քանի որ կպած է թաքնուած յատկութեանը։" }, - "electrified": { - "options": { - "no": "Ոչ" - } + "rotate": { + "title": "Պտտել։", + "description": "Պտտել այս օբյեկտը իր կենտրոնական կէտի շուրջ։", + "key": "Ռ", + "annotation": { + "line": "Գիծը պտտուել է։", + "area": "Տիրոյթը պտտուել է։" + }, + "too_large": "Դա չի կարող պտտուել, քանի դեռ բաւական տեսանելի չէ։", + "connected_to_hidden": "Սա չի կարող պտտուել, քանի դեռ կապուած է թաքնուած յատկութեան հետ։" }, - "entrance": { - "label": "Տեսակ" + "reverse": { + "title": "Հետադարձ", + "description": "Դարձնել այս գիծը հակառակ ուղղութեամբ գնացող։", + "key": "Վ", + "annotation": "Գիծը հետադարձ է դարձուել։" }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "Տեսակ" - }, - "gender": { - "placeholder": "Անյայտ" - }, - "generator/type": { - "label": "Տեսակ" - }, - "highway": { - "label": "Տեսակ" - }, - "historic": { - "label": "Տեսակ" - }, - "information": { - "label": "Տեսակ" - }, - "internet_access": { - "options": { - "no": "Ոչ", - "yes": "Այո" - } - }, - "lamp_type": { - "label": "Տեսակ" - }, - "landuse": { - "label": "Տեսակ" - }, - "leaf_type": { - "label": "Տերեւի Տեսակ" - }, - "leaf_type_singular": { - "label": "Տերեւի Տեսակ" - }, - "leisure": { - "label": "Տեսակ" - }, - "location": { - "label": "Տեղանք" - }, - "man_made": { - "label": "Տեսակ" - }, - "maxspeed": { - "label": "Արագության սահմանափակում" - }, - "office": { - "label": "Տեսակ" - }, - "oneway": { - "options": { - "no": "Ոչ", - "yes": "Այո" - } - }, - "oneway_yes": { - "options": { - "no": "Ոչ", - "yes": "Այո" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "Աշխատանքային ժամեր" - }, - "parking": { - "label": "Տեսակ" - }, - "phone": { - "label": "Հեռախոս" - }, - "piste/type": { - "label": "Տեսակ" - }, - "place": { - "label": "Տեսակ" - }, - "power": { - "label": "Տեսակ" - }, - "railway": { - "label": "Տեսակ" - }, - "relation": { - "label": "Տեսակ" + "split": { + "title": "Կիսել", + "description": { + "line": "Կիսել այս գիծը երկու մասի այս հանգոյցում։", + "area": "Կիսել այս տիրոյթի սահմանագիծը երկու մասի։", + "multiple": "Կիսել գծերը/սահմանները երկու մասի այս հանգոյցում։" + }, + "key": "Հ", + "annotation": { + "line": "Կիսել գիծը։", + "area": "Կիսել տիրոյթի սահմանագիծը։", + "multiple": "Կիսել {n} գծերի/տիրոյթների սահմանագծերը։" + }, + "not_eligible": "Գծերը չեն կարող կիսուել սկզբնա կամ վերջակէտում։", + "multiple_ways": "Կիսելու համար չափազանց շատ գծեր են։", + "connected_to_hidden": "Սա չի կարող կիսուել, քանի որ կապ ունի թաքնուած յատկութեան հետ։" }, "restriction": { - "label": "Տեսակ" - }, - "route": { - "label": "Տեսակ" - }, - "route_master": { - "label": "Տեսակ" - }, - "service": { - "label": "Տեսակ" - }, - "service/bicycle/chain_tool": { - "options": { - "no": "Ոչ", - "yes": "Այո" + "help": { + "select": "Կտացնել ճանապարհային հատուած ընտրելու համար։", + "toggle": "Կտացնել շրջադարձի սահմանափակումները փոփոխելու համար։", + "toggle_on": "Կտացնել «{restriction}» սահմանափակումը աւելացնելու համար։", + "toggle_off": "Կտացնել «{restriction}» սահմանափակումը հեռացնելու համար։" + }, + "annotation": { + "create": "Աւելացուել է շրջադարձի սահմանափակում։", + "delete": "Ջնջուել է շրջադարձի սահմանափակումը։" } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "Հետարկել՝ {action}", + "nothing": "Հետարկելու բան չկայ։" + }, + "redo": { + "tooltip": "Վերարկել {action}", + "nothing": "Վերարկելու բան չկայ։" + }, + "tooltip_keyhint": "Կարճատ՝", + "browser_notice": "Այս խմբագրիչը աշխատում է Ֆայրֆոքս, Քրոմ, Սաֆարի, Օպերա, եւ Ինտերնետ Էքփլորեր 11 եւ բարձր զննիչներում։ Խնդրում ենք թարմացնել ձեր զննիչն կամ օգտագործել Potlatch 2 քարտէզ խմբագրելու համար։", + "translate": { + "translate": "Թարգմանել", + "localized_translation_label": "Բազմալեզու անուանում", + "localized_translation_language": "Ընտրել լեզուն", + "localized_translation_name": "Անուն" + }, + "zoom_in_edit": "Խոշորացնել Խմբագրելու համար", + "logout": "ելք", + "loading_auth": "Կապւում է ՕփենՍթրիթՄէփը…", + "report_a_bug": "Հաղորդել ծրագրի վրիպակի մասին տեղեկատւութիւն", + "help_translate": "Օգնիր թարգմանել", + "feature_info": { + "hidden_warning": "{count} թաքնուած յատկութիւն", + "hidden_details": "Այս յատկութիւններն այժմ թաքնուած են՝ {details}" + }, + "status": { + "error": "Չի ստացւում կպնել API֊ին։", + "offline": "API֊ն անցանց է։ Խնդրում եմ, փորձէք խմբագրել աւելի ուշ։", + "readonly": "API֊ը միայն ընթերցուող ռեժիմում է։ Պէտք է սպասէք փոփոխութիւնները պահելու համար։" + }, + "commit": { + "title": "Պահել փոփոխութիւնները։", + "message_label": "Փոփոխութեան մեկնաբանութիւն", + "upload_explanation": "Փոփոխութիւնները տեսանելի կը լինեն ՕփենՍթրիթՄէփ տուեալներ օգտագործող բոլոր քարտէզներում։", + "upload_explanation_with_user": "Փոփոխութիւններն, որ վերբեռնում էք որպէս {user} տեսանելի կը լինեն ՕփենՍթրիթՄէփ տուեալներ օգտագործող բոլոր քարտէզներում։", + "save": "Պահել", + "cancel": "Չեղարկել", + "changes": "{count} Փոփոխութիւն", + "warnings": "Զգուշացումներ", + "modified": "Փոփոխուել է", + "deleted": "Ջնջուել է", + "created": "Ստեղծուել է", + "about_changeset_comments": "Փոփոխութեան մեկնաբանութիւնների մասին", + "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments" + }, + "contributors": { + "list": "{users}֊ների խմբագրումները", + "truncated_list": "{users} խմբագրումներն եւ {count} ուրիշները" + }, + "infobox": { + "selected": "{n} ընտրուած է", + "geometry": "Երկրաչափութիւն", + "closed": "փակուած է", + "center": "Կենտրոն", + "perimeter": "Պարագիծ", + "length": "Երկարութիւն", + "area": "Տիրոյթ", + "centroid": "Հաւասարակշռութեան կէտ", + "location": "Տեղանք" + }, + "geometry": { + "point": "կէտ", + "vertex": "գագաթ", + "line": "գիծ", + "area": "տիրոյթ", + "relation": "յարաբերութիւն" + }, + "geocoder": { + "search": "Փնտրել ամենուր", + "no_results_visible": "Քարտէզի երեւացող տիրոյթում արդիւնքներ չկան", + "no_results_worldwide": "Չի գտնուել" + }, + "geolocate": { + "title": "Ցոյց տալ իմ տեղադրութիւնը" + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "Պիտակների այս խմբի համար ձեռնարկ չկայ։", + "no_documentation_key": "Այս բանալու համար ձեռնարկ չկայ", + "show_more": "Ցուցադրել աւելին", + "view_on_osm": "Դիտել openstreetmap.org ֊ում", + "all_tags": "Բոլոր պիտակները", + "all_members": "Բոլոր անդամները", + "all_relations": "Բոլոր յարաբերութիւնները", + "new_relation": "Նոր յարաբերութիւն", + "role": "Դեր", + "choose": "Ընտրել յատկութեան տեսակը", + "results": "{n} արդիւնք {search} ֊ի համար", + "reference": "Դիտել OpenStreetMap Wiki ֊ում", + "back_tooltip": "Փոխել յատկութիւնը", + "remove": "Հեռացնել", + "search": "Փնտրել", + "multiselect": "Ընտրուած միաւորները", + "unknown": "Անյայտ", + "incomplete": "", + "feature_list": "Փնտրման յատկութիւնները", + "edit": "Խմբագրել յատկութիւնը", + "check": { + "yes": "Այո", + "no": "Ոչ" }, - "service/bicycle/pump": { - "options": { - "no": "Ոչ", - "yes": "Այո" - } + "none": "Ոչ մի", + "node": "Հանգոյց", + "way": "Ուղի", + "relation": "Յարաբերութիւն", + "location": "Տեղադրութիւն", + "add_fields": "Աւելացնել դաշտ․" + }, + "background": { + "title": "Ետնանկար", + "description": "Ետնանկարի կարգաւորումներ", + "percent_brightness": "{opacity}% պայծառութիւն", + "none": "Ոչ մի", + "custom": "Յատուկ", + "custom_button": "Խմբագրել յատուկ ետնանկարը", + "custom_prompt": "Ներմուծել սալիկի URL շաբլոն. Օգտագործել՝ {z}, {x}, {y} նշաններ Z/X/Y սխեմայի, եւ {u} քառասալիկ սխեմայի համար։", + "reset": "վերամեկնարկել", + "minimap": { + "description": "Մինիքարտէզ", + "tooltip": "Ցուցադրել փոքրացուած քարտէզը՝ որպէզսի աւելի հեշտ լինի գտնել ներկայումս պատկերուած տեղանքը։" + } + }, + "map_data": { + "title": "Քարտէզի Տուեալներ", + "description": "Քարտէզի Տուեալներ", + "data_layers": "Տուեալների Շերտեր", + "fill_area": "Լցնել Տիրոյթները", + "map_features": "Քարտէզի Յատկութիւնները", + "autohidden": "Այս յատկութիւններն ինքնաշխատօրէն թաքնուել են, որովհետեւ այլապէս չափազանց շատ բան պէտք է ցուցադրուեր։ Կարող էք խոշորացնել դրանք խմբագրելու համար։" + }, + "feature": { + "points": { + "description": "Կէտեր", + "tooltip": "Հետաքրքութեան Կէտեր" }, - "service_rail": { - "label": "Սպասարկման տեսակ" + "paths": { + "description": "Ուղղիներ", + "tooltip": "Մայթեր, արահետներ, հետիոտնի կամ հեծանուային ուղիներ, եւ այլն" }, - "shelter_type": { - "label": "Տեսակ" + "buildings": { + "description": "Շէնքեր", + "tooltip": "Շէնքեր, Ծածկեր, աւտոտնակներ, եւ այլն։" }, - "shop": { - "label": "Տեսակ" + "landuse": { + "description": "Հողատարածքային Յատկութիւններ", + "tooltip": "Անտառներ, Ագարակներ, Այգիներ, Բնակելի, Աշխատանքային, եւ այլն։" }, - "site": { - "label": "Տեսակ" - }, - "structure": { - "placeholder": "Անյայտ" - }, - "substation": { - "label": "Տեսակ" - }, - "takeaway": { - "options": { - "no": "Ոչ", - "yes": "Այո" - } - }, - "tourism": { - "label": "Տեսակ" - }, - "towertype": { - "label": "Աշտարակի տեսակ" - }, - "tracktype": { - "label": "Արահետի Տեսակ" - }, - "traffic_signals": { - "label": "Տեսակ" - }, - "vending": { - "label": "Գոյքի Տեսակ" + "boundaries": { + "description": "Սահմանագծեր", + "tooltip": "Ադմինիստրատիւ Սահմանագծեր" }, "water": { - "label": "Տեսակ" + "description": "Ջրային յատկութիւններ", + "tooltip": "Գետեր, Լճեր, Աւազաններ, Ջրամբարներ, եւ այլն։" }, - "waterway": { - "label": "Տեսակ" + "rail": { + "description": "Երկաթուղային յատկութիւններ", + "tooltip": "Երկաթուղիներ" }, - "website": { - "label": "Կայք" + "power": { + "description": "Էլեկտրացանցին վերաբերող յատկութիւններ", + "tooltip": "Էլեկտրական Գծեր, Էլեկտրակայաններ, եւ այլն։" }, - "wetland": { - "label": "Տեսակ" + "past_future": { + "description": "Անցեալ/Ապագայ", + "tooltip": "Առաջարկուած, Շինարարութիւն, Լքուած, Քանդուած, եւ այլն։" + }, + "others": { + "description": "Այլ", + "tooltip": "Մնացած Ամէնը" + } + }, + "area_fill": { + "wireframe": { + "description": "Չլցնել (Շրջանակ)", + "tooltip": "Շրջանակի ռեժիմ միացնելը աւելի հեշտ է դարձնում ետնանկար տեսնելը։" + }, + "partial": { + "description": "Մասնակի Լցնել", + "tooltip": "Տիրոյթները գծուած են այնպէս, որ լցուած լինեն միայն ներքին ծայրերի մօտ (Խորհուրդ է տրւում սկսնակ քարտէզագրերին)։" + }, + "full": { + "description": "Լրիւ լցնել", + "tooltip": "Տիրոյթները գծւում են լրիւ լցուած։" + } + }, + "restore": { + "heading": "Չպահպանուած փոփոխութիւններ ունէք", + "description": "Ուզո՞ւմ էք վերականգնել անցեալ խմբագրումից մնացած չպահպանուած փոփոխութիւնները։", + "restore": "Վերականգնել", + "reset": "Վերամեկնարկել" + }, + "save": { + "title": "Պահել", + "help": "Պահել փոփոխութիւններն ՕփենՍթրիթՄէփում, դարձնելով դրանք տեսանելի այլ օգտուողներին։", + "no_changes": "Պահելու բան չկայ։", + "error": "Սխալներ առաջացան պահելու ընթացքում։", + "status_code": "Սպասարիչը վերադարձրել է {code} սխալի կոդը։", + "unknown_error_details": "Համոզուէք, որ համացանցին կապ ունէք։", + "uploading": "Փոփոխութիւնները վերբեռնւում են ՕփենՍթրիթՄէփ։", + "unsaved_changes": "Չպահպանուած փոփոխութիւններ ունէք", + "conflict": { + "header": "Լուծել հակասող խմբագրումները։", + "count": "Հակասում են {num} ֊ը {total} ֊ից", + "previous": "Նախորդ", + "next": "Յաջորդ", + "keep_local": "Պահել իմը", + "keep_remote": "Օգտագործել իրենցը", + "restore": "Վերականգնել", + "delete": "Թողնել Ջնջուածը", + "download_changes": "Ներբեռնել ձեր փոփոխութւնները։", + "done": "Բոլոր հակասումները լուծուած են։", + "help": "Այլ օգտուող փոխել է նոյն քարտէզում ձեր փոխած յատկութիւններից մի քանիսը։\nԿտացրէք ներքեւում ցուցադրուած ամէն մի միաւորին հակասումների մասին մանրամասներն\nիմանալու համար, եւ ընտրէք, պահել ձե՞ր թէ այդ օգտուողի վարկածը։\n" + } + }, + "merge_remote_changes": { + "conflict": { + "deleted": "Այս օբյեկտը ջնջուել է {user}֊ի կողմից։", + "location": "Այս օբյեկտը տեղաշարժուել է եւ ձեր եւ {user}֊ի կողմից։", + "nodelist": "Հանգոյցները փոխուել են եւ ձեր եւ {user}֊ի կողմից։", + "memberlist": "Յարաբերութեան անդամները փոխուել են եւ ձեր եւ {user}֊ի կողմից։", + "tags": "Դուք փոխել էք {tag} պիտակը դարձնելով այն «{local}» եւ {user} ֊ը փոխեց այն դարձնելով «{remote}»։" + } + }, + "success": { + "edited_osm": "ՕՍՄ֊ը խմբագրո՛ւած է։", + "just_edited": "Դու նոր խմբագրեցի՛ր ՕփենՍթրիթՄէփը։", + "view_on_osm": "Դիտել ՕՍՄ֊ում։", + "facebook": "Տարածել Ֆեյսբուքում", + "twitter": "Տարածել Թուիթերում", + "google": "Տարածել Գուգլ+֊ում" + }, + "confirm": { + "okay": "Լաւ", + "cancel": "Չեղարկել" + }, + "splash": { + "welcome": "Բարի գալուստ iD ՕփենՍթրիթՄէփ խմբագրիչ։", + "text": "iD ֊ն աշխարհի ամենա լաւ ազատ քարտէզին աջակցելու պարզ, բայց հզօր գործիք է։ Սա {version} վարկածն է։ Մանրամասների համար տես {website} եւ յայտնիր վրիպակների մասին {github} ֊ում։", + "walkthrough": "Սկսել ծանօթանալը։", + "start": "Խմբագրել հիմա" + }, + "source_switch": { + "live": "եթերում է", + "lose_changes": "Չպահուած փոփոխութիւններ ունէք։ Քարտէզի սպասարկիչ փոխելը չեղեալ է համարելու դրանք։ Համոզուա՞ծ էք, որ ուզում էք փոխել սպասարկիչը։" + }, + "tag_reference": { + "description": "Նկարագրութիւն", + "on_wiki": "{tag} wiki.osm.org ֊ում", + "used_with": "օգտագործւում է {type} ֊ի հետ" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Չպիտակուած կէտ", + "untagged_line": "Չպիտակուած գիծ", + "untagged_area": "Չպիտակուած տիրոյթ", + "many_deletions": "Ջնջում էք {n} օբյեկտ։ Համոզուա՞ծ էք, որ ուզում էք դա անել։ Արդիւնքում դրանք անհետանալու են քարտէզից, որ բոլորը տեսնում են openstreetmap.org կայքում։", + "tag_suggests_area": "{tag} պիտակը ենթադրում է, որ գիծը պէտք է լինի տիրոյթ, բայց այն տիրոյթ չէ", + "untagged_point_tooltip": "Ընտրիր յատկութիւն, որ բնորոշում է այս գիծը։", + "untagged_line_tooltip": "Ընտրիր յատկութեան տիպը, որ բնորոշում է այս գիծը։", + "untagged_area_tooltip": "Ընտրիր յատկութեան տիպը, որ բնորոշում է այս տիրոյթը", + "deprecated_tags": "Հնացած պիտակներ՝ {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "Խոշորացնել", + "out": "Փոքրացնել" + }, + "cannot_zoom": "Այս ռեժիմում հնարաւոր չէ աւելի փոքրացնել։", + "full_screen": "Դարձնել լիաէկրան", + "gpx": { + "local_layer": "Լոկալ GPX նիշք", + "drag_drop": "Նետիր .gpx նիշքը էջի վրայ, կամ կտացրու աջում գտնուող ստեղնը որպէզսի գտնես այն քո մօտ։", + "zoom": "Մեծացնել դէպի GPX հետագիծ", + "browse": "Գտնել .gpx նիշք" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "Դիտել այս նկարը Mapillary ֊ում" + }, + "help": { + "title": "Օգնութիւն", + "help": "# Ձեռնարկ\n\nՍա [ՕփենՍթրիթՄէփ](http://www.openstreetmap.org/)֊ի խմբագրիչ է՝ ազատ եւ խմբարուող աշխարհի քարտէզ։ Կարող ես օգտագործել այն քո տեղանքում փոփոխութիւններ եւ աւելացումներ կատարելու համար, դարձնելով աշխարհի բաց քարտէզը բոլորի համար աւելի կիրառելի։\n\nՔո արած փոփոխութիւնները տեսանելի են լինելու բոլորին, ով օգտագորթում է ՕփենՍթրիթՄէփ քարտէզը։ Խմբարելու համար, պէտք է\n[մուտք գործել](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[iD խմբագրիչը](http://ideditor.com/) միասնական նախագիծ է, որի [ելատեքստը հասանելի է Գիտհաբում](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", + "editing_saving": "# Խմբագրելն ու Պահելը\n\nԱյս խմբագրիչը նախատեսուած է առցանց աշխատելու համար, եւ դուք օգտւում ենք նրանով հիմա վեբ կայքի միջոցով։\n\n### Յատկութիւններ ընտրելը\n\nՔարտէզի յատկութիւն՝ օրինակ ճանապարհ, կամ հետաքրքրութեան կէտ ընտրելու համար, կտացրու այն քարտէզի վրայ։ Դա լուսաշեշտելու է ընտրուաթ յատկութիւնը, բացելու է դրա մասին մանրամասներով վահանակ, եւ ցուցադրելու է ցանկ՝ ինչ է հնարաւոր անել այդ յատկութեան հետ։\n\nՄի քանի յատկութիւն ընտրելու համար, պահիր սեղմած 'Shift' ստեղնը։ Յետոյ կամ կտացրու այն յատկութիւններն, որ ուզում ես ընտրել, կամ քաշիր քարտէզի վրայով, ուղղանկիւն նկարելու համար։ Այսպէս գծելու ես ուղղանկիւն, եւ ընտրելու ես դրա բոլոր կէտերը։\n\n### Խմբագրումներ պահելը\n\nԱրուածդ փոփոխութիւնները (ճանապարհների, շէնքերի, եւ այլն փոփոխութիւնները) պահւում են համակարգչիդ յիշողութեան մէջ, քանի դեռ վերբեռնուած չեն սպասարկիչ։ Մի անհանգստացիր, եթէ սխալ ես արել՝ կարող ես հետարկել փոփոխութիւններդ հետարկելու ստեղնը սեղմելով, եւ վերարկել՝ վերարկելու ստեղնի օգնութեամբ։\n\nԿտացրու «Պահել» խմբագրումների խումբ աւարտելու համար՝ օրինակ, եթէ աւարտել ես զբօսայգու տիրոյթ եւ ուզում ես սկսել նոր տիրոյթ։ Հնարաւորութիւն ես ունենալու վերանայել փոփոխութիւններդ, եւ խմբագրիչը օգտակար առաջարկութիւններ եւ զգուշացումներ է անելու, եթէ ինչ֊որ բան փոփոխութիւններիդ մէջ կասկածելի թուայ։\n\nԵթէ ամէնը լաւ է, կարող ես կարճ մեկնաբանութիւն թողնել, բացատրելով ինչ ես արել, եւ կտացնել «Պահել» կրկին, վերբեռնելու փոփոխութիւնները [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), որտեղ դրանք կը դառնան տեսանելի բոլոր այլ օգտուողներին, որպէսզի իրենք իրենց հերթին կարողանան մասնակցել եւ լաւացնել վրայից։\n\nԵթէ չես հասցնում աւարտել խմբագրումները, կարող ես թողնել խմբագրիչի պատուհան, իսկ յետոյ երբ վերադառնաս նոյն համակարգչին եւ զննիչին, խմբագրիչիչը կառաջարկի վերականգնել արուածդ աշխատանքը։\n\n### Խմբագրիչի օգտագործումը\n\nՍտեղնաշարի կրճատների ցանկը հասանելի է [այստեղ](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts)։\n" + }, + "intro": { + "graph": { + "city_hall": "Քաղաքապետարան", + "fire_department": "Հրշէջ ծառայութիւն", + "memory_isle_park": "Մանկական Այգի", + "riverwalk_trail": "Զբոսանքնեիր արահետ", + "w_michigan_ave": "Խորենացու փողոց", + "e_michigan_ave": "Սարեանի փողոց", + "spring_st": "Գարնանային փողոց", + "scidmore_park": "Անգլիական Այգի", + "petting_zoo": "Կենդաբանական Այգի", + "n_andrews_st": "Իսահակեանի փողոց", + "s_andrews_st": "Վարդանանց փողոց", + "n_constantine_st": "Նալբանդեանի փողոց", + "s_constantine_st": "Մոնթէի փողոց", + "rocky_river": "Հախում Գետ", + "railroad_dr": "Կայրանային փողոց", + "conrail_rr": "Հարաւային Երկաթուղի", + "st_joseph_river": "Աղստեւ Գետ", + "n_main_st": "Հիւսիսային փողոց", + "s_main_st": "Խանջեանի փողոց", + "water_st": "Փարպեցու փողոց", + "foster_st": "Կողբացու փողոց", + "portage_river": "Տանձութ Գետ", + "flower_st": "Ծաղկավաճառների փողոց", + "elm_st": "Աբովեանի փողոց", + "walnut_st": "Թումանեանի փողոց", + "morris_ave": "Մաշտոցի պողոտայ", + "east_st": "Արեւելեան փողոց", + "portage_ave": "Ազատութեան պողոտայ" + }, + "navigation": { + "title": "Նաւարկում", + "drag": "Քարտէզի հիմնական տիրոյթը ցոյց է տալիս ՕփենՍթրիթՄէփ տուեալները ետնանկարի վրայից։ Դու կարող ես նաւարկել քաշելով եւ գլիկելով, ինչպէս ցանկացած վեբ քարտէզ օգտագործելիս։ **Քաշի՛ր քարտէզը։**", + "select": "Քարտէզի յատկութիւնները ներկայացուած են երեք ձեւով․ կէտերի, գծերի, կամ տիրոյթների օգնութեամբ։ Բոլոր յատկութիւնները կարող են ընտրուել դրանց կտացնելով։ **Կտացրու կէտն այն ընտրելու համար։**", + "pane": "Երբ յատկութիւնն ըտնրուած է, յատկութեան խմբագրիչն է պատկերւում։ Վերնագիրը ցոյց է տալիս յատկութեան տիպը եւ հիմնական մասը ցոյց է տալիս յատկութեան յատկանիշները, ինչպէս դրա անունն է եւ հասցէն։ **Փակիր յատկութիւնների խմբագրիչը սեղմելով {button} ստեղնը վերեւը աջից։**", + "search": "Կարող ես նաեւ փնտրել անհրաժեշտ յատկութիւնը այստեղ, կամ ամենուր։ **Փնտրել '{name}'**", + "choose": "**Գտիր {name} ցանկի մէջ, որ ընտրես այն։**", + "chosen": "Հիանալի՜ է։ {name} ֊ը հիմա ընտրուած է։ **Փակիր յատկութիւնների խմբագրիչը կտացնելով {button} ստեղնը։**" + }, + "points": { + "title": "Կէտեր", + "add": "Կէտերը կարող են օգտագործուել խանութների, սրճարանների, եւ յուշարձանների պէս յատկութիւններ ներկայացնելու համար։ **Կտացրու {button} Կէտ ստեղնը նոր կէտ աւելացնելու համար։**", + "place": "Կէկը կարող է տեղադրուել կտացնելով քարտէզին։ **Կտացրու քարտէզը շէնքի վրայ նոր կէտ աւելացնելու համար։**", + "search": "Զանազան յատկութիւններ կարող են ներկայացուել կէտերով։ Կէտը, որ նոր աւելացրել ես՝ Սրճարան է։ **Փնտրիր '{name}'**", + "choose": "**Ընտրիր Սրճարան ցանկի միջից։**", + "describe": "Կէտն հիմա նշուած է որպէս սրճարան։ Կիրառելով յատկութիւնների խմբագրիչը մենք կարող ենք աւելի շատ տեղեկատւութիւն աւելացնել։ **Աւելացրու անուանում**", + "close": "Յատկութիւնների խմբագրիչը կյիշի քո բոլոր փոփոխութիւնները։ Երբ փոխում ես յատկութիւն, փակելու ստեղնը կը դառնայ նշելու տեղ։ **Կտացրու {button} ստեղնը յատկութիւնների խմբագրիչը փակելու համար**", + "reselect": "Յաճախ կէտերն արդէն գոյութիւն ունեն, բայց պարունակում են սխալներ, կամ լրիւ չեն։ Մենք կարող ենք խմբագրել գոյութիւն ունեցող կէտերը։ **Կտացրու նոր ստեղծածդ կէտն ընտրելու համար։**", + "fixname": "**Փոխիր անունը, յետոյ կտացրու {button} կոճակը յատկութիւնների խմբագրիչը փակելու համար։**", + "reselect_delete": "Քարտէզի բոլոր յատկութիւնները կարող են ջնջուել։ **Կտացրու որպէսզի ընտրես ստեղծածդ կէտը։**", + "delete": "Կէտի շուրջը գտնուող ցանկը պարունակում է դրա վրայ կիրառուող գործողութիւնները, ներառեալ ջնջելը։ **Կտացրու {button} ստեղնը կէտը ջնջելու համար։**" + }, + "areas": { + "title": "Տիրոյթներ", + "add": "Տիրոյթները օգտագործւում են լճերի, շէնքերի, եւ բնակելի տարածքների սահմանագծերը արտապատկերելու համար։ Դրանք նաեւ կարող են օգտագործուել շատ այլ յատկութիւններ, որ սովորաբար նշւում են կէտով, աւելի մանրամասն նկարագրելու համար։ **Կտացրու {button} Տիրոյթ ստեղնը նոր տիրոյթ աւելացնելու համար։**", + "corner": "Տիրոյթները գծւում են տիրոյթի սահմանները նշող հանգոյցներ աւելացնելով։ **Կտացրու խաղահրապարակի անկիւններից մէկը սկզբնական հանգոյց տեղակայելու համար։**", + "place": "Գծիր տիրոյթ տեղադրելով նոր հանգոյցներ։ Աւարտիր տիրոյթը սկսուող հանգոյցում։ **Գծիր խաղահրապարակի տիրոյթը։**", + "search": "**Փնտրել '{name}'։**", + "choose": "**Ընտրիր Խաղահրապարակը ցանկից**", + "describe": "**Աւելացրու անուն, յետոյ կտացրու {button} ստեղնը յատկութիւնների խմբագրիչը փակելու համար**" + }, + "lines": { + "title": "Գծեր", + "add": "Գծերն օգտագործւում են ճանապարհներ, երկաթգծեր, գետեր եւ նման յատկութիւններ ներկայացնելու համար։ **Կտացրու {button} Գիծ ստեղնը նոր գիծ աւելացնելու համար։**", + "start": "**Սկսել գիծը կտացնելով ճանապարհի վերջին։**", + "intersect": "Կտացրու գծին նոր հանգոյցներ աւելացնելու համար։ Կարող ես քաշել քարտէզը գծելիս, եթէ անհրաժէշտ է։ Ճանապարհները, եւ շատ այլ գծերի տիպերը աւելի մեծ ցանցի մաս են։ Կարեւոր է, որ այս գծերը ճիշտ կապեր ունենան, որպէսզի ուղի գտնող ծրագրերը կարողանան աշխատել։ **Կտացրու {name}֊ը երկու գծի հատում ստեղծելու համար։**", + "finish": "Գծերը կարող են աւարտուել վերջին հանգոյցին կրկին կտացնելով։ **Աւարտել ճանապարհ գծելը։**", + "road": "**Ընտրիր Ճանապարհը ցանկից**", + "residential": "Ճանապարհների տարբեր տիպեր կան, ամենատարածուաթն են Բնակելիները։ **Ընտրիր Բնակելի ճանապարհ տիպը**", + "describe": "**Անուանում տուր ճանապարհին, յետոյ կտացրու {button} կոճակը խմբագրիչը պահելու համար**", + "restart": "Այս ճանապարհը պէտք է հատի {name}։", + "wrong_preset": "Չես ընտրել Բնակելի փողոց տիպը **Կտացրու այստեղ կրկին ընտերլու համար**" + }, + "startediting": { + "title": "Սկսել խմբագրումը", + "help": "Կարող ես կրկնել այս ծանօթութիւնը, կամ նայել այլ ձեռնարկներ կտացնելով {button} Օգնութեան կոճակը։", + "save": "Չմոռանա՛ս պարբերաբար պահել փոփոխութիւններդ։", + "start": "Սկսե՛լ քարտէզագրումը։" } }, "presets": { - "aeroway/aerodrome": { - "name": "Օդանավակայան" + "categories": { + "category-building": { + "name": "Շինութեան Յատկութիւններ" + }, + "category-golf": { + "name": "Ծովածոցի յատկութիւններ" + }, + "category-landuse": { + "name": "Տիրոյթի օգտագործման յատկութիւններ" + }, + "category-path": { + "name": "Արահետի յատկութիւններ" + }, + "category-rail": { + "name": "Երկաթուղային յատկութիւններ" + }, + "category-restriction": { + "name": "Սահմանափակումների յատկութիւններ" + }, + "category-road": { + "name": "Ճանապարհի Յատկութիւններ" + }, + "category-route": { + "name": "Ուղու Յատկութիւններ " + }, + "category-water-area": { + "name": "Ջրային յատկութիւններ" + }, + "category-water-line": { + "name": "Ջրային յատկութիւններ" + } }, - "aeroway/helipad": { - "name": "Ուղաթիռային հրապարակ" + "fields": { + "access": { + "label": "Անցումն թոյլատրուած է։", + "options": { + "designated": { + "description": "Անցումն թոյլ է տրուած ըստ նշանների կամ յատուկ տեղական օրէնքների", + "title": "Նշանակուած" + }, + "destination": { + "description": "Անցումն թոյլ է տրուած միմիայն նշանակէտին հասնելու համար", + "title": "Նշանակման վայր" + }, + "dismount": { + "description": "Անցումն թոյլ է տրուած, սակայն հեծեալը պէտք է իջնի", + "title": "Հեծեալի իջնելը" + }, + "no": { + "description": "Անցումն արգելուած է կողմնակի անձանց համար", + "title": "Արգելուած է" + }, + "permissive": { + "description": "Անցումն թոյլ է տրուած մինչեւ տէրն այն ուժը կորցրած չճանաչի", + "title": "Թոյլատրելի" + }, + "private": { + "description": "Անցումն թոյլ է տրուած միայն ըստ տիրոջ թոյլ տւութեան անհատական հիմքի վրայ", + "title": "Մասնաւոր" + }, + "yes": { + "description": "Անցումն թոյլ է տրուած օրէնքով", + "title": "Թոյլատրուած է" + } + }, + "placeholder": "Նշուած չէ", + "types": { + "access": "Ամէնը", + "bicycle": "Հեծանիւներ", + "foot": "Ոտքով", + "horse": "Ձիեր", + "motor_vehicle": "Շարժիչով տրանսպորտային միջոցներ" + } + }, + "access_simple": { + "label": "Անցումն թոյլատրուած է" + }, + "access_toilets": { + "label": "Անցում" + }, + "address": { + "label": "Հասցէ", + "placeholders": { + "city": "Քաղաք", + "conscriptionnumber": "123", + "country": "Երկիր", + "district": "Շրջան", + "hamlet": "Գիւղակ", + "housename": "Շէնքի անուանում", + "housenumber": "123", + "place": "Վայր", + "postcode": "Ինդեքս", + "province": "Մարզ", + "state": "Նահանգ", + "street": "Փողոց", + "subdistrict": "Ենթաշրջան", + "suburb": "Արուարձան" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Վարչական դաս" + }, + "aerialway": { + "label": "Տեսակ" + }, + "aerialway/access": { + "label": "Մատչելիութիւն", + "options": { + "both": "Երկուսն էլ", + "entry": "Մուտք", + "exit": "Ելք" + } + }, + "aerialway/bubble": { + "label": "Պղպջակ" + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "Կարողութիւն (ժամը)", + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "Տեւողութիւն (րոպէ)", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/heating": { + "label": "Տաքացուող" + }, + "aerialway/occupancy": { + "label": "Զբաղուածութիւն", + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "Անցում (ամառը)", + "options": { + "both": "Երկուսն էլ", + "entry": "Մուտք", + "exit": "Ելք" + } + }, + "aeroway": { + "label": "Տեսակ" + }, + "amenity": { + "label": "Տեսակ" + }, + "area/highway": { + "label": "Տեսակ" + }, + "artist": { + "label": "Արուեստագէտ" + }, + "artwork_type": { + "label": "Տեսակ" + }, + "atm": { + "label": "Բանկոմատ" + }, + "backrest": { + "label": "Մէջք" + }, + "barrier": { + "label": "Տեսակ" + }, + "bench": { + "label": "Նստարան" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "Տեսակ" + }, + "boundary": { + "label": "Տեսակ" + }, + "building": { + "label": "Շինություն" + }, + "building_area": { + "label": "Շինություն" + }, + "capacity": { + "label": "Կարողութիւն", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "Ուղղութիւն", + "options": { + "E": "Արեւելք", + "ENE": "Արեւելք֊հիւսիս֊արեւելք", + "ESE": "Արեւելք֊հարաւ֊արեւելք", + "N": "Հիւսիս", + "NE": "Հիւսիս֊արեւելք", + "NNE": "Հիւսիս֊հիւսիս֊արեւելք", + "NNW": "Հիւսիս֊հիւսիս֊արեւմուտք ", + "NW": "Հիւսիս֊արեւմուտք", + "S": "Հարաւ", + "SE": "Հարաւ֊արեւելք", + "SSE": "Հարաւ֊հարաւ֊արեւելք", + "SSW": "Հարաւ֊հարաւ֊արեւմուտք", + "SW": "Հարաւ֊արեւմուտք", + "W": "Արեւմուտք", + "WNW": "Արեւմուտք֊հարաւ֊արեւմուտք", + "WSW": "Արեւմուտք֊հարաւ֊արեւմուտք" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "Ուղղութիւն", + "options": { + "anticlockwise": "Ժամասլաքի հակառակ ", + "clockwise": "Ժամասլաքի ուղղութեամբ" + } + }, + "collection_times": { + "label": "Հաւաքելու ժամանակները" + }, + "construction": { + "label": "Տեսակ" + }, + "content": { + "label": "Բովանդակութիւն" + }, + "country": { + "label": "Երկիր" + }, + "covered": { + "label": "Ծածկուած" + }, + "craft": { + "label": "Տեսակ" + }, + "crop": { + "label": "Հունձք" + }, + "crossing": { + "label": "Տեսակ" + }, + "cuisine": { + "label": "Խոհանոց" + }, + "cycleway": { + "label": "Հեծանուային կածաններ ", + "options": { + "lane": { + "description": "Հեծանուային կածան, որը տարանջատուած է աւտոմոբիլային երթեւեկութիւնից նկարած գծով", + "title": "Ստանդարտ հեծանուային ուղի" + }, + "none": { + "description": "Հեծանուային ուղի չկայ", + "title": "Ոչ մի" + }, + "opposite": { + "description": "Հեծանուային ուղի երկու ուղղութեամբ էլ, միակողմանի ճանապարհի վրայ", + "title": "Երթեւեկութեանը հակառակ ուղղութեամբ հեծանուային ուղի" + }, + "opposite_lane": { + "description": "Հեծանուային ուղի, որ տանում է երթեւեկութեանը հակառակ ուղղութեամբ", + "title": "Հակառակ հեծանուային ուղի" + }, + "share_busway": { + "description": "Հեծանուային ուղին օգտագործւում է աւտոբուսների հետ միասին" + }, + "shared_lane": { + "description": "Հեծանուային ուղի որն առանձնացուած չէ աւտոերթեւեկութիւնից։", + "title": "Կիսած հեծանուային ուղի" + }, + "track": { + "description": "Հեծանուային ուղի, որը բաժանուած է երթեւեկութիւնից ֆիզիկական պատնէշով", + "title": "Հեծանուային ուղի" + } + }, + "placeholder": "ոչ մի", + "types": { + "cycleway:left": "Ձախ կողմ", + "cycleway:right": "Աջ կողմ" + } + }, + "delivery": { + "label": "Առաքում" + }, + "description": { + "label": "Նկարագրութիւն" + }, + "dock": { + "label": "Տեսակ" + }, + "electrified": { + "options": { + "no": "Ոչ" + } + }, + "entrance": { + "label": "Տեսակ" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "Տեսակ" + }, + "gender": { + "placeholder": "Անյայտ" + }, + "generator/type": { + "label": "Տեսակ" + }, + "highway": { + "label": "Տեսակ" + }, + "historic": { + "label": "Տեսակ" + }, + "information": { + "label": "Տեսակ" + }, + "internet_access": { + "options": { + "no": "Ոչ", + "yes": "Այո" + } + }, + "lamp_type": { + "label": "Տեսակ" + }, + "landuse": { + "label": "Տեսակ" + }, + "leaf_type": { + "label": "Տերեւի Տեսակ" + }, + "leaf_type_singular": { + "label": "Տերեւի Տեսակ" + }, + "leisure": { + "label": "Տեսակ" + }, + "location": { + "label": "Տեղանք" + }, + "man_made": { + "label": "Տեսակ" + }, + "maxspeed": { + "label": "Արագության սահմանափակում" + }, + "office": { + "label": "Տեսակ" + }, + "oneway": { + "options": { + "no": "Ոչ", + "yes": "Այո" + } + }, + "oneway_yes": { + "options": { + "no": "Ոչ", + "yes": "Այո" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "Աշխատանքային ժամեր" + }, + "parking": { + "label": "Տեսակ" + }, + "phone": { + "label": "Հեռախոս" + }, + "piste/type": { + "label": "Տեսակ" + }, + "place": { + "label": "Տեսակ" + }, + "power": { + "label": "Տեսակ" + }, + "railway": { + "label": "Տեսակ" + }, + "relation": { + "label": "Տեսակ" + }, + "restriction": { + "label": "Տեսակ" + }, + "route": { + "label": "Տեսակ" + }, + "route_master": { + "label": "Տեսակ" + }, + "service": { + "label": "Տեսակ" + }, + "service/bicycle/chain_tool": { + "options": { + "no": "Ոչ", + "yes": "Այո" + } + }, + "service/bicycle/pump": { + "options": { + "no": "Ոչ", + "yes": "Այո" + } + }, + "service_rail": { + "label": "Սպասարկման տեսակ" + }, + "shelter_type": { + "label": "Տեսակ" + }, + "shop": { + "label": "Տեսակ" + }, + "site": { + "label": "Տեսակ" + }, + "structure": { + "placeholder": "Անյայտ" + }, + "substation": { + "label": "Տեսակ" + }, + "takeaway": { + "options": { + "no": "Ոչ", + "yes": "Այո" + } + }, + "tourism": { + "label": "Տեսակ" + }, + "towertype": { + "label": "Աշտարակի տեսակ" + }, + "tracktype": { + "label": "Արահետի Տեսակ" + }, + "traffic_signals": { + "label": "Տեսակ" + }, + "vending": { + "label": "Գոյքի Տեսակ" + }, + "water": { + "label": "Տեսակ" + }, + "waterway": { + "label": "Տեսակ" + }, + "website": { + "label": "Կայք" + }, + "wetland": { + "label": "Տեսակ" + } }, - "amenity/bank": { - "name": "Բանկ" - }, - "amenity/bar": { - "name": "Բար" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "Հեծանվային կայանատեղի" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "Հեծանիվի վարձակալություն" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "Սրճարան" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "Կինոթատրոն" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "Արագ սնունդ" - }, - "area": { - "name": "Տիրույթ" - }, - "barrier/gate": { - "name": "Դարպաս" - }, - "barrier/wall": { - "name": "Պատ" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "Ավտոբուսի կանգառ" - }, - "highway/steps": { - "name": "Աստիճաններ" - }, - "relation": { - "name": "Յարաբերութիւն" + "presets": { + "aeroway/aerodrome": { + "name": "Օդանավակայան" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "Ուղաթիռային հրապարակ" + }, + "amenity/bank": { + "name": "Բանկ" + }, + "amenity/bar": { + "name": "Բար" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "Հեծանվային կայանատեղի" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "Հեծանիվի վարձակալություն" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "Սրճարան" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "Կինոթատրոն" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "Արագ սնունդ" + }, + "area": { + "name": "Տիրույթ" + }, + "barrier/gate": { + "name": "Դարպաս" + }, + "barrier/wall": { + "name": "Պատ" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "Ավտոբուսի կանգառ" + }, + "highway/steps": { + "name": "Աստիճաններ" + }, + "relation": { + "name": "Յարաբերութիւն" + } } } } diff --git a/dist/locales/id.json b/dist/locales/id.json index a4b9bb8bd..fe7aba1e1 100644 --- a/dist/locales/id.json +++ b/dist/locales/id.json @@ -1,2851 +1,2862 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Wilayah", - "description": "Tambahkan taman, bangunan, danau atau area lain pada peta.", - "tail": "Klik pada peta untuk mulai menggambar sebuah area, misalnya taman, danau, atau bangunan." - }, - "add_line": { - "title": "Garis", - "description": "Menambahkan jalan raya, jalan, jalur pejalan kaki, saluran air atau garis lain pada peta.", - "tail": "Klik pada peta untuk mulai menggambar sebuah jalan, jalur, atau rute." - }, - "add_point": { - "title": "Titik", - "description": "Menambahkan restoran, monumen, kotak surat atau titik lain pada peta.", - "tail": "Klik pada peta untuk menambah sebuah titik." - }, - "browse": { - "title": "Arahkan", - "description": "Geser dan perbesar tampilan peta." - }, - "draw_area": { - "tail": "Klik untuk menambah simpul di area anda. Klik simpul awal untuk menyelesaikan area." - }, - "draw_line": { - "tail": "Klik untuk menambahkan simpul di garis. Klik pada garis lain untuk menghubungkan dengan mereka, dan klik ganda untuk mengakhiri suatu garis." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Telah ditambahkan sebuah titik.", - "vertex": "Ditambahkan simpul pada jalan.", - "relation": "Tambahkan relasi" + "id": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Wilayah", + "description": "Tambahkan taman, bangunan, danau atau area lain pada peta.", + "tail": "Klik pada peta untuk mulai menggambar sebuah area, misalnya taman, danau, atau bangunan." + }, + "add_line": { + "title": "Garis", + "description": "Menambahkan jalan raya, jalan, jalur pejalan kaki, saluran air atau garis lain pada peta.", + "tail": "Klik pada peta untuk mulai menggambar sebuah jalan, jalur, atau rute." + }, + "add_point": { + "title": "Titik", + "description": "Menambahkan restoran, monumen, kotak surat atau titik lain pada peta.", + "tail": "Klik pada peta untuk menambah sebuah titik." + }, + "browse": { + "title": "Arahkan", + "description": "Geser dan perbesar tampilan peta." + }, + "draw_area": { + "tail": "Klik untuk menambah simpul di area anda. Klik simpul awal untuk menyelesaikan area." + }, + "draw_line": { + "tail": "Klik untuk menambahkan simpul di garis. Klik pada garis lain untuk menghubungkan dengan mereka, dan klik ganda untuk mengakhiri suatu garis." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Dimulai sebuah garis.", - "area": "Dimulai sebuah area." - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "Lanjutkan", - "description": "Lanjutkan garis ini.", - "not_eligible": "Tidak ada garis yang dapat dilanjutkan disini.", - "multiple": "Beberapa garis bisa di lanjutkan dari sini. Untuk memilih garis, tekan tombol Shift dan klik pada garis tersebut untuk memilihnya. ", - "annotation": { - "line": "Dilanjutkan sebuah garis.", - "area": "Dilanjutkan sebuah area." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Batal menggambar." - }, - "change_role": { - "annotation": "Ubah aturan dari relasi anggota." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Tags " - }, - "circularize": { - "title": "Melingkar", - "description": { - "line": "Buat garis ini melingkar.", - "area": "Buat area ini melingkar." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Telah ditambahkan sebuah titik.", + "vertex": "Ditambahkan simpul pada jalan.", + "relation": "Tambahkan relasi" + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "Buat garis melingkar.", - "area": "Buat sebuah area melingkar." + "start": { + "annotation": { + "line": "Dimulai sebuah garis.", + "area": "Dimulai sebuah area." + } }, - "not_closed": "Ini tidak bisa dibuat berputar karena bukan sebuah garis tertutup.", - "too_large": "Tidak bisa dibuat bentuk lingkaran karena belum cukup terlihat.", - "connected_to_hidden": "Tidak bisa dibuat melingkar karena terhubung dengan fitur tersembunyi." - }, - "orthogonalize": { - "title": "Persegi", - "description": { - "line": "Kotakkan sudut garis ini.", - "area": "Mengotakkan sudut area ini." + "continue": { + "key": "A", + "title": "Lanjutkan", + "description": "Lanjutkan garis ini.", + "not_eligible": "Tidak ada garis yang dapat dilanjutkan disini.", + "multiple": "Beberapa garis bisa di lanjutkan dari sini. Untuk memilih garis, tekan tombol Shift dan klik pada garis tersebut untuk memilihnya. ", + "annotation": { + "line": "Dilanjutkan sebuah garis.", + "area": "Dilanjutkan sebuah area." + } }, - "key": "S", - "annotation": { - "line": "Mengotakkan sudut dari garis", - "area": "Mengotakkan sudut sebuah area." + "cancel_draw": { + "annotation": "Batal menggambar." }, - "not_squarish": "Tidak bisa dibuat mengkotak karena bukan segi empat.", - "too_large": "Tidak bisa dibuat bentuk kotak karena belum cukup terlihat.", - "connected_to_hidden": "Tidak bisa dibuat persegi karena terhubung dengan fitur tersembunyi." - }, - "straighten": { - "title": "Luruskan", - "description": "Luruskan garis ini.", - "key": "S", - "annotation": "Luruskan kembali sebuah garis.", - "too_bendy": "Garis ini tidak dapat diluruskan karena terlalu banyak lekukan.", - "connected_to_hidden": "Garis ini tidak dapat diluruskan karena terhubung dengan fitur tersembunyi." - }, - "delete": { - "title": "Hapus", - "description": "Hapus objek secara permanen.", - "annotation": { - "point": "Menghapus sebuah titik.", - "vertex": "Menghapus sebuah simpul dari jalan.", - "line": "Mengapus sebuah jalan.", - "area": "Menghapus sebuah area.", - "relation": "Menghapus sebuah relasi.", - "multiple": "Menghapus {n} obyek." + "change_role": { + "annotation": "Ubah aturan dari relasi anggota." }, - "incomplete_relation": "Fitur ini tidak bisa dihapus karena belum sepenuhnya terunduh.", - "part_of_relation": "Fitur ini tidak dapat dihapus karena merupakan bagian dari relasi lebih besar. Anda harus melepasnya dahulu dari relasi tersebut.", - "connected_to_hidden": "Tidak bisa dihapus karena terhubung dengan fitur tersembunyi." - }, - "add_member": { - "annotation": "Tambahkan anggota ke sebuah relasi" - }, - "delete_member": { - "annotation": "Buang anggota dari sebuah relasi." - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "Menyambungkan sebuah jalan ke sebuah titik.", - "vertex": "Menyambungkan sebuah jalan ke lainnya.", - "line": "Menyambungkan sebuah jalan ke sebuah garis.", - "area": "Menyambungkan sebuah jalan ke sebuah area." - } - }, - "disconnect": { - "title": "Memutuskan", - "description": "Putuskan garis/area masing-masing.", - "key": "D", - "annotation": "Putuskan garis/area.", - "not_connected": "Kurang garis/area di sini untuk diputuskan.", - "connected_to_hidden": "Tidak bisa diputus karena terhubung dengan fitur tersembunyi." - }, - "merge": { - "title": "Gabung", - "key": "C", - "not_eligible": "Fitur-fitur ini tidak bisa digabung.", - "incomplete_relation": "Fitur ini tidak bisa digabungkan karena belum sepenuhnya terunduh." - }, - "move": { - "title": "Geser", - "description": "Geser ini ke lokasi lain.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "Menggeser sebuah titik.", - "vertex": "Menggeser simpul dari sebuah jalan.", - "line": "Menggeser sebuah garis.", - "area": "Menggeser sebuah area.", - "multiple": "Menggeser beberapa obyek." + "change_tags": { + "annotation": "Tag-tag terubah." }, - "incomplete_relation": "Fitur ini tidak bisa dipindahkan karena belum sepenuhnya terunduh.", - "too_large": "Objek ini tidak dapat dipindahkan karena baru separuhnya yang tampak di layar.", - "connected_to_hidden": "Tidak bisa dipindah karena terhubung dengan fitur tersembunyi." - }, - "rotate": { - "title": "Putar", - "description": "Putar obyek ini berdasar titik pusatnya.", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "Memutar sebuah garis.", - "area": "Memutar sebuah area." - }, - "too_large": "Objek ini tidak dapat diputar karena baru separuhnya yang tampak di layar.", - "connected_to_hidden": "Tidak bisa diputar karena terhubung dengan fitur tersembunyi." - }, - "reverse": { - "title": "Balik", - "description": "Buat garis ini menjadi berlawanan arah.", - "key": "V", - "annotation": "Sebuah garis dibalik." - }, - "split": { - "title": "Pisah", - "description": { - "line": "Pisahkan garis ini menjadi dua di simpul ini.", - "area": "Pisahkan batas area ini menjadi dua.", - "multiple": "Pisahkan batas garis/area di simpul ini menjadi dua." - }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "Pisahkan sebuah garis.", - "area": "Pisahkan sebuah batas area.", - "multiple": "Pisahkan {n} batas garis/area." - }, - "not_eligible": "Garis tidak bisa dipisahkan di awal atau akhir bagian mereka.", - "multiple_ways": "Terlalu banyak garis untuk dipisahkan", - "connected_to_hidden": "Tidak bisa dipotong karena terhubung dengan fitur tersembunyi." - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "Klik untuk memilih segmen jalan.", - "toggle": "Klik untuk menentukan larangan belok kiri/kanan.", - "toggle_on": "Klik untuk menambahkan larangan \"{restriction}\".", - "toggle_off": "Klik untuk menghapus larangan \"{restriction}\"." - }, - "annotation": { - "create": "Menambahkan larangan belok", - "delete": "Menghapus larangan belok" - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "Batalkan: {action}", - "nothing": "Tak ada yang bisa dibatalkan." - }, - "redo": { - "tooltip": "Balikkan: {action}", - "nothing": "Tak ada yang bisa dibalikkan." - }, - "tooltip_keyhint": "Pintasan:", - "translate": { - "translate": "Terjemahkan", - "localized_translation_label": "Nama multibahasa", - "localized_translation_language": "Pilih Bahasa", - "localized_translation_name": "Nama" - }, - "zoom_in_edit": "Perbesar untuk bisa menyunting", - "logout": "keluar", - "loading_auth": "Menghubungkan dengan OpenStreetMap...", - "feature_info": { - "hidden_warning": "{count} fitur tersembunyi", - "hidden_details": "Fitur-fitur berikut saat ini tersembunyi: {details}" - }, - "status": { - "error": "Tak bisa terhubung dengan API.", - "offline": "API-nya offline. Coba menyunting lagi nanti.", - "readonly": "API dalam kondisi hanya-baca. Anda perlu menunggu untuk menyimpan perubahan." - }, - "commit": { - "title": "Simpan Perubahan", - "message_label": "Komentar set perubahan", - "upload_explanation": "Perubahan yang anda unggah akan tampil di seluruh peta yang menggunakan data OpenStreetMap.", - "upload_explanation_with_user": "Perubahan yang anda unggah sebagai {user} akan tampil di seluruh peta yang menggunakan data OpenStreetMap.", - "save": "Simpan", - "cancel": "Batal", - "changes": "{count} Perubahan", - "warnings": "Peringatan", - "modified": "Diubah", - "deleted": "Terhapus", - "created": "Dibuat" - }, - "contributors": { - "list": "Disunting oleh {users}", - "truncated_list": "Disunting oleh {users} dan {count} lainnya" - }, - "infobox": { - "selected": "{n} terpilih", - "geometry": "Geometri", - "closed": "ditutup", - "center": "Pusat", - "perimeter": "Perimeter", - "length": "Panjang", - "area": "Area", - "centroid": "Titik berat", - "location": "Letak", - "metric": "Metrik", - "imperial": "Imperial" - }, - "geometry": { - "point": "titik", - "vertex": "titik", - "line": "garis", - "area": "bidang", - "relation": "relasi" - }, - "geocoder": { - "search": "Cari di seluruh dunia...", - "no_results_visible": "Hasil pencarian tidak ditemukan pada peta yang ditampilkan", - "no_results_worldwide": "Hasil pencarian tidak ditemukan" - }, - "geolocate": { - "title": "Tunjukan Lokasi Saya" - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "Tidak ada dokumentasi yang tersedia untuk kombinasi tanda ini", - "no_documentation_key": "Tidak ada dokumentasi tersedia untuk kunci ini", - "show_more": "Tampilkan Lainnya", - "view_on_osm": "Lihat di openstreetmap.org", - "all_tags": "Semua tag", - "all_members": "Semua anggota", - "all_relations": "Semua relasi", - "new_relation": "Buat relasi baru", - "role": "Aturan", - "choose": "Pilih Tipe Fitur", - "results": "{n} hasil untuk {search}", - "reference": "Lihat di OpenStreetMap Wiki", - "back_tooltip": "Ubah Fitur", - "remove": "Buang", - "search": "Cari", - "multiselect": "Item terpilih", - "unknown": "Tidak diketahui", - "incomplete": "", - "feature_list": "Cari fitur", - "edit": "Ubah Fitur", - "check": { - "yes": "Ya", - "no": "Tidak" - }, - "none": "Tidak ada", - "node": "Titik", - "way": "Garis", - "relation": "Relasi", - "location": "Lokasi", - "add_fields": "Tambah atribut:" - }, - "background": { - "title": "Latar", - "description": "Pengaturan Latar", - "percent_brightness": "{opacity}% kecerahan", - "none": "Tidak ada", - "custom": "Custom", - "custom_button": "Ubah tampilan latar kustom", - "custom_prompt": "Masukkan template URL. Token yang diperbolehkan adalah {z}, {x}, {y} untuk skema Z/X/Y dan {u} untuk skema quadtile.", - "reset": "ulang", - "minimap": { - "description": "Peta mini", - "tooltip": "Menampilkan peta diperkecil untuk membantu penentuan letak area yang sedang dilihat." - } - }, - "map_data": { - "title": "Data Peta", - "description": "Data Peta", - "data_layers": "Lapisan Data", - "fill_area": "Isi Area", - "map_features": "Fitur Peta", - "autohidden": "Fitur-fitur berikut telah disembunyikan secara otomatis karena akan terlalu banyak yang tampil pada layar. Anda dapat perbesar untuk menyuntingnya." - }, - "feature": { - "points": { - "description": "Titik", - "tooltip": "Lokasi Pusat Perhatian" - }, - "paths": { - "description": "Jalan Kecil", - "tooltip": "Trotoar, Jalur Pejalan Kaki, Jalur Sepeda, dsb." - }, - "buildings": { - "description": "Bangunan", - "tooltip": "Bangunan, Naungan, Garasi, dsb." - }, - "landuse": { - "description": "Fitur Lahan", - "tooltip": "Hutan, Pertanian, Taman, Perumahan, Niaga, dsb." - }, - "boundaries": { - "description": "Batas", - "tooltip": "Batas Administrasi" - }, - "water": { - "description": "Fitur Air", - "tooltip": "Sungai, Danau, Kolam, Lembangan, dsb." - }, - "rail": { - "description": "Fitur Rel", - "tooltip": "Jalur Rel" - }, - "power": { - "description": "Fitur Daya", - "tooltip": "Jalur Listrik, Pembangkit Listrik, Gardu, dsb." - }, - "past_future": { - "description": "Masa Lalu/Akan Datang", - "tooltip": "Diajukan, Dibangun, Ditinggalkan, Diruntuhkan, dsb." - }, - "others": { - "description": "Lainnya", - "tooltip": "Selain yang disebutkan" - } - }, - "area_fill": { - "wireframe": { - "description": "Tidak ada Isi (Wireframe)", - "tooltip": "Menggunakan modus wireframe membuat mudah untuk melihat gambar latar belakang." - }, - "partial": { - "description": "Isi Sebagian", - "tooltip": "Area digambar dengan isi hanya pada sekitar dalam garisnya. (Dianjurkan untuk pemeta pemula)" - }, - "full": { - "description": "Isi Penuh", - "tooltip": "Area digambar terisi penuh." - } - }, - "restore": { - "heading": "Anda memiliki perubahan yang belum disimpan", - "description": "Apakah anda ingin mengembalikan perubahan yang belum tersimpan dari sesi penyuntingan sebelumnya?", - "restore": "Kembalikan", - "reset": "Ulang" - }, - "save": { - "title": "Simpan", - "help": "Simpan perubahan ke OpenStreetMap, jadikan mereka terlihat oleh pengguna lain.", - "no_changes": "Tak ada perubahan yang bisa disimpan.", - "error": "Kesalahan terjadi saat mencoba menyimpan", - "status_code": "Server mengembalikan kode status {code}", - "unknown_error_details": "Mohon pastikan Anda terhubung dengan internet.", - "uploading": "Mengunggah perubahan ke OpenStreetMap.", - "unsaved_changes": "Anda mememiliki perubahan yang belum tersimpan", - "conflict": { - "header": "Menyelesaikan suntingan bertentangan", - "count": "{num} dari {total} Konflik", - "previous": "< Sebelumnya", - "next": "Berikutnya >", - "keep_local": "Simpan milik saya", - "keep_remote": "Gunakan milik mereka", - "restore": "Kembalikan", - "delete": "Biarkan Terhapus", - "download_changes": "Atau unduh perubahan Anda.", - "done": "Semua konflik terselesaikan!", - "help": "Pengguna lain mengubah beberapa fitur peta yang sama dengan yang Anda ubah.\nKlik pada tiap butir di bawah untuk penjelasan lebih tentang konfliknya, dan memilih untuk menyimpan\nperubahan Anda atau perubahan pengguna tersebut.\n" - } - }, - "merge_remote_changes": { - "conflict": { - "deleted": "Objek ini telah dihapus oleh {user}.", - "location": "Objek ini dipindahkan oleh Anda dan {user}.", - "nodelist": "Titik-titik diubah oleh Anda dan {user}.", - "memberlist": "Anggota relasi diubah Anda dan {user}.", - "tags": "Anda mengubah tag {tag} menjadi \"{local}\" dan {user} mengubahnya menjadi \"{remote}\"." - } - }, - "success": { - "edited_osm": "OSM tersunting!", - "just_edited": "Anda baru saja menyunting OpenStreetMap!", - "view_on_osm": "Lihat di OSM", - "facebook": "Bagikan di Facebook", - "twitter": "Bagikan di Twitter", - "google": "Bagikan di Google+" - }, - "confirm": { - "okay": "Baiklah", - "cancel": "Batal" - }, - "splash": { - "welcome": "Selamat datang di penyuting iD OpenStreetMap", - "text": "iD begitu bersahabat namun juga alat yang kuat untuk berperan dalam peta dunia gratis terbaik. Ini adalah versi {version}. Untuk informasi lebih lihat {website} dan laporkan kesalahan di {github}.", - "walkthrough": "Memulai Perjalanan", - "start": "Sunting Sekarang" - }, - "source_switch": { - "live": "terhubung", - "lose_changes": "Perubahan anda belum disimpan. Mengganti server peta akan membatalkan perubahan. Anda yakin akan mengganti server?", - "dev": "dev" - }, - "tag_reference": { - "description": "Deskripsi", - "on_wiki": "{tag} di wiki.osm.org", - "used_with": "digunakan dengan {type}" - }, - "validations": { - "untagged_point": "Titik tak bertanda", - "untagged_line": "Garis tak bertanda", - "untagged_area": "Area tak bertanda", - "many_deletions": "Anda menghapus {n} obyek. Apakah anda yakin? Ini akan menghapus dari peta yang semua orang lihat pada openstreetmap.org.", - "tag_suggests_area": "Penanda {tag} menyarankan garis sebaiknya dalam bentuk area, tapi ini bukan sebuah area", - "untagged_point_tooltip": "Pilih tipe fitur yang menjelaskan apa identitas poin ini.", - "untagged_line_tooltip": "Pilih tipe fitur yang menjelaskan apa identitas garis ini.", - "untagged_area_tooltip": "Pilih tipe fitur yang menjelaskan apa identitas area ini.", - "deprecated_tags": "Tag sudah tidak dipergunakan: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "Perbesar tampilan", - "out": "Perkecil tampilan" - }, - "cannot_zoom": "Tidak bisa memperbesar tampilan lebih jauh dengan mode ini.", - "full_screen": "Tombol Layar Penuh", - "gpx": { - "local_layer": "File GPX lokal", - "drag_drop": "Geser dan letakan sebuah berkas .gpx di halaman, atau klik tombol ke kanan untuk menjelajah", - "zoom": "Perbesar ke jejak GPX", - "browse": "Telusuri untuk file .gpx" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "Lihat gambar ini di Mapillary" - }, - "help": { - "title": "Bantuan", - "help": "# Bantuan\n\nIni adalah penyunting untuk [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/),\npeta dunia yang gratis dan dapat disunting. Anda dapat menggunakannya\nuntuk menambah dan memperbarui data di area Anda, membuat peta dunia\nbersumber dan berdata terbuka lebih baik untuk semua orang.\n\nSuntingan yang Anda buat di peta ini akan terlihat oleh semua pengguna\nOpenStreetMap. Untuk membuat suntingan, Anda perlu\n[log in](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[iD editor](http://ideditor.com/) adalah proyek kerja sama dengan [source\ncode available on GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", - "editing_saving": "# Menyunting & Menyimpan\n\nPenyunting dirancang untuk bekerja secara daring, dan Anda mengaksesnya\nmelalui situs web sekarang.\n\n### Memilih Fitur\n\nUntuk memilih fitur peta, seperti jalan atau titik ketertarikan, klik\npada fitur di peta. Hal ini akan membuat fitur yang terpilih lebih cerah, membuka panel\nberisi perinciannya, dan menampilkan menu berisi hal-hal yang Anda dapat lakukan dengan fitur tersebut.\n\nUntuk memilih beberapa fitur, tahan tombol 'Shift'. Lalu klik pada\nfitur yang mau dipilih, atau geser pada peta untuk menggambar persegi panjang.\nIni akan menggambar sebuah kotak dan memilih semua titik di dalamnya.\n\n### Menyimpan Suntingan\n\nSaat Anda membuat perubahan seperti menyunting jalan, bangunan, dan tempat, perubahan ini\ndisimpan secara lokal sampai Anda menyimpan ke server. Jangan khawatir jika Anda\nmembuat kesalahan - Anda dapat membatalkan perubahan dengan menekan tombol undo, dan mengembalikan\nperubahan dengan menekan tombol redo.\n\nKlik 'Simpan' untuk menyelesaikan sekelompok perubahan - seperti, jika Anda telah melengkapi\nsebuah area di kota dan akan memulai di area baru lain. Anda memiliki kesempatan\nuntuk meninjau kembali apa yang telah dilakukan, dan penyunting akan memberikan saran berguna\ndan peringatan jika sesuatu terkesan janggal dengan perubahan tersebut.\n\nJika semua terlihat baik, Anda dapat memasukkan penjelasan pendek mengenai perubahan\nyang Anda buat, dan klik 'Simpan' lagi untuk mengirim perubahan\nke [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), yang akan terlihat\noleh seluruh pengguna dan tersedia bagi yang lain untuk dibangun dan diperbaiki.\n\nJika Anda tidak bisa menyelesaikan suntingan dalam sekali waktu, Anda dapat meninggalkan jendela penyunting\ndan kembali (pada peramban dan komputer yang sama), dan aplikasi penyunting akan menawarkan untuk mengembalikan kembali apa yang sudah dikerjakan.\n\n### Menggunakan penyunting\n\nDaftar shortcut untuk keyboard tersedia [here](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n", - "roads": "# Jalan\n\nAnda dapat membuat, memperbaiki, dan menghapus jalan dengan penyunting ini. Jalan ada banyak\njenis: jalan setapak, jalan raya, jalan sepeda, dan sebagainya - segmen yang sering dilalui\nseharusnya dapat dipetakan.\n\n### Memilih\n\nKlik pada jalan untuk memilihnya. Sebuah garis tepi akan terlihat, dengan\nmenu peralatan kecil pada peta dan sidebar berisi informasi lebih tentang jalan tersebut.\n\n### Mengubah\n\nSeringkali Anda akan melihat jalan-jalan yang tidak segaris dengan gambar di belakangnya\natau dengan trek GPS. Anda dapat mengatur jalan-jalan ini agar mereka berada\npada posisi yang tepat.\n\nPertama, klik pada jalan yang Anda ingin ubah. Ini akan menyorotinya dan menampilkan\ntitik kendali di sepanjang jalan yang dapat Anda geser ke letak yang lebih baik. Jika\nAnda ingin menambah titik kendali untuk memerincinya, klik dua kali bagian\ndari jalan tanpa titik, dan titik kendali akan ditambah.\n\nJika jalan itu terhubung dengan jalan lain, tetapi tidak terhubung dengan baik\npada peta, Anda bisa menggeser salah satu titik kendalinya ke jalan lain tersebut untuk\nmenghubungkannya. Memastikan jalan terhubung penting untuk peta dan sangat diperlukan untuk memberikan arah berkendara.\n\nAnda dapat klik alat 'Move' atau tekan tombol pintasan 'M' untuk memindahkan keseluruhan jalan sekaligus,\nlalu klik lagi untuk menyimpan pemindahan tersebut.\n\n### Menghapus\n\nJika sebuah jalan seluruhnya salah - Anda dapat melihat bahwa itu tidak ada pada citra satelit\ndan telah mengamatinya langsung bahwa itu memang tidak ada - Anda dapat menghapusnya,\nuntuk menghilangkannya dari peta. Berhati-hatilah saat menghapus fitur -\nseperti suntingan lain, hasilnya akan terlihat oleh semua orang dan citra satelit\nseringkali sudah usang, sehingga jalan mungkin baru dibangun.\n\nAnda dapat menghapus jalan dengan klik jalan tersebut untuk memilihnya,\nlalu klik ikon tong sampah atau menekan tombol 'Delete'.\n\n### Menciptakan\n\nMenemukan tempat yang seharusnya ada jalan tapi tidak ada? Pilih ikon 'Line'\npada kiri-atas penyunting atau tekan tombol pintasan '2' untuk mulai\nmenggambar garis.\n\nKlik pada bagian awal jalan untuk mulai menggambar. Jika jalan\nbercabang dari jalan yang sudah ada, mulai dengan klik pada tempat keduanya terhubung.\n\nLalu klik pada titik-titik sepanjang jalan sehingga sesuai alur,\nmenurut citra satelit atau GPS. Jika jalan yang Anda gambar menyeberangi jalan lain,\nhubungkan jalan itu dengan mengeklik pada titik persimpangan. Saat Anda selesai menggambar, klik dua kali\natau tekan 'Return' atau 'Enter' pada papan tik.\n", - "imagery": "# Citra\n\nCitra foto udara merupakan sumber penting untuk pemetaan. Gabungan dari\npemotretan pesawat, pandangan satelit, dan sumber terhimpun lain tersedia\ndi penyunting pada menu 'Pengaturan Latar' di sebelah kanan.\n\nBiasanya lapisan satelit [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) ditampilkan\ndi penyunting ini, tetapi ketika Anda geser atau perbesar tampilan di suatu wilayah baru,\nsumber baru lain akan tersedia. Di beberapa negara, seperti Amerika Serikat,\nPerancis, dan Denmark memiliki citra berkualitas tinggi yang tersedia di beberapa area.\n\nCitra kadang melenceng dari data peta karena ada kesalahan pada\npenyedia data citra. Jika Anda melihat banyak jalan yang bergeser dari latarnya,\njangan serta-merta memindahkan semuanya untuk mencocokkan latar. Justru Anda bisa menyesuaikan\ncitranya agar pas dengan data yang ada dengan mengeklik 'Perbaiki perataan' pada\nbagian bawah Pengaturan Latar.\n", - "addresses": "# Alamat\n\nAlamat adalah informasi yang paling penting dalam suatu peta.\n\nMeski alamat sering ditampilkan sebagai bagian dari jalan, OpenStreetMap menampilkan alamat sebagai bagian dari bangunan dan tempat-tempat di pinggir jalan.\n\nAnda dapat menambahkan alamat ke tempat-tempat berbentuk garis bangunan atau titik. Data alamat yang tepercaya diperoleh dari survei lapangan atau pengetahuan sendiri - seperti fitur lainnya, Anda tidak diperbolehkan menyalin alamat dari sumber-sumber komersial seperti Google Maps.\n", - "buildings": "# Bangunan\n\nOpenStreetMap ialah database terbesar dunia untuk bangunan. Kamu dapat membuat\ndan memperbaiki database ini.\n\n## Memilih\n\nKamu dapat memilih sebuah bangunan dengan mengklik pada batasnya. Hal ini akan membedakan\nbangunannya dan membuka sebuah alat kecil menu dan di sisi samping menampilkan informasi lebih lanjut\ntentang bangunan tersebut.\n\n### Mengubah\n\nTerkadang bangunan tidak diletakan pada tempatnya atau memiliki tags yang salah.\n\nUntuk memindahkan seluruh bangunan, pilih, lalu klik alat 'Move'. Geser\ntetikus kamu untuk memindahkan bangunan, dan klik ketika sudah sesuai tempatnya.\n\nUntuk memperbaiki bentuk sebuah gedung, klik dan geser sebuah sudut yang membentuk\nbatasnya ke tempat yang sesuai.\n\n### Membuat\n\nSatu pertanyaan utama terkait menambahkan bangunan ke dalam suatu peta adalah\nOpenStreetMap mencatat gedung baik dalam bentuk luasan dan titik. \n" - }, - "intro": { - "navigation": { - "title": "Navigasi", - "drag": "Area peta utama menampilkan data OpenStreetMap pada bagian atas dari latar. Anda dapat bernavigasi dengan menggeser dan mengskrol, seperti peta web lainnya. **Geser petanya!**", - "select": "Fitur peta dapat diwakili dengan tiga cara: dengan titik, garis, atau area. Semua fitur dapat dipilih dengan mengklik mereka. **Klik sebuah titik untuk memilihnya.**" - }, - "points": { - "title": "Titik", - "search": "Terdapat banyak fitur berbeda yang dapat diwakili oleh titik. Titik yang baru anda tambahkan adalah Cafe. **Pencarian untuk '{name}'**", - "choose": "**Pilih Kafe dari daftar.**", - "describe": "Kini titik bisa ditandai sebagai cafe. Gunakan penyunting fitur, kita dapat tambahkan informasi lebih tentang fitur. **Tambahkan sebuah nama**" - }, - "areas": { - "title": "Area", - "place": "Gambar area dengan meletakan lebih banyak simpul. Selesaikan area dengan mengklik pada simpul awal. **Gambar sebuah area untuk tempat bermain.**", - "search": "**Pencarian untuk '{name}'.**", - "choose": "**Pilih Tempat-bermain dari daftar.**" - }, - "lines": { - "title": "Garis", - "start": "**Mulai garis dengan mengklik pada ujung sebuah jalan.**", - "finish": "Garis bisa diselesaikan dengan mengklik ulang pada simpul terakhir. **Selesaikan menggambar jalan.**", - "road": "**Pilih Jalan dari daftar**", - "residential": "Ada beberapa tipe jalan berbeda, yang paling umum adalah Jalan Perumahan. **Pilih tipe jalan Perumahan**", - "wrong_preset": "Anda belum memilih tipe Jalan Perumahan. **Klik di sini untuk memilih lagi**" - }, - "startediting": { - "title": "Mulai Menyunting", - "save": "Jangan lupa menyimpan perubahan secara berkala!", - "start": "Mulai memetakan!" - } - }, - "presets": { - "fields": { - "access": { - "label": "Akses diperbolehkan", - "options": { - "designated": { - "description": "Akses diperbolehkan sesuai dengan tanda atau peraturan lokal yang spesifik", - "title": "Ditunjuk" - }, - "destination": { - "description": "Akses diperbolehkan hanya untuk mencapai tujuan", - "title": "Tujuan" - }, - "no": { - "description": "Akses terbatas untuk umum", - "title": "Terlarang" - }, - "permissive": { - "description": "Akses diperbolehkan sampai batas pemilik membatalkan izin", - "title": "Dibolehkan" - }, - "private": { - "description": "Akses diperbolehkan hanya dengan perizinan dari pemilik pada tingkatan pribadi", - "title": "Pribadi" - }, - "yes": { - "description": "Akses diperbolehkan oleh hukum; hak pengguna jalan", - "title": "Diizinkan" - } + "circularize": { + "title": "Melingkar", + "description": { + "line": "Buat garis ini melingkar.", + "area": "Buat area ini melingkar." }, - "types": { - "access": "Semua", - "bicycle": "Sepeda", - "foot": "Kaki", - "horse": "Kuda", - "motor_vehicle": "Kendaraan Bermotor" - } - }, - "access_simple": { - "label": "Akses diperbolehkan", - "placeholder": "ya" - }, - "access_toilets": { - "label": "Akses" - }, - "address": { - "label": "Alamat", - "placeholders": { - "city": "Kota", - "conscriptionnumber": "123", - "country": "Negara", - "district": "Kabupaten", - "hamlet": "Dusun", - "housename": "Nama rumah", - "housenumber": "123", - "place": "Tempat", - "postcode": "Kode pos", - "province": "Provinsi", - "state": "Negara Bagian", - "street": "Jalan", - "subdistrict": "Kecamatan", - "suburb": "Kelurahan" - } - }, - "admin_level": { - "label": "Tingkat Admin" - }, - "aerialway": { - "label": "Tipe" - }, - "aerialway/access": { - "label": "Akses", - "options": { - "both": "Keduanya", - "entry": "Masuk", - "exit": "Keluar" - } - }, - "aerialway/capacity": { - "label": "Kapasitas (per jam)", - "placeholder": "500, 2500, 5000..." - }, - "aerialway/duration": { - "label": "Durasi (menit)", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/heating": { - "label": "Dipanaskan" - }, - "aerialway/occupancy": { - "label": "Hunian", - "placeholder": "2, 4, 8..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "label": "Akses (musim panas)", - "options": { - "both": "Keduanya", - "entry": "Masuk", - "exit": "Keluar" - } - }, - "aeroway": { - "label": "Tipe" - }, - "amenity": { - "label": "Tipe" - }, - "artist": { - "label": "Seniman" - }, - "artwork_type": { - "label": "Tipe" - }, - "atm": { - "label": "ATM" - }, - "backrest": { - "label": "Sandaran" - }, - "barrier": { - "label": "Tipe" - }, - "bench": { - "label": "Bangku" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "Tipe" - }, - "boundary": { - "label": "Tipe" - }, - "brand": { - "label": "Merek" - }, - "building": { - "label": "Bangunan" - }, - "building_area": { - "label": "Bangunan" - }, - "capacity": { - "label": "Kapasitas", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "Arah", - "options": { - "E": "Timur", - "ENE": "Timur-timur laut", - "ESE": "Timur-tenggara", - "N": "Utara", - "NE": "Timur Laut", - "NNE": "Utara-timur laut", - "NNW": "Timur-barat laut", - "NW": "Barat Laut", - "S": "Selatan", - "SE": "Tenggara", - "SSE": "Selatan-tenggara", - "SSW": "Selatan-barat daya", - "SW": "Barat Daya", - "W": "Barat", - "WNW": "Barat-barat laut", - "WSW": "Barat-barat daya" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "Arah", - "options": { - "anticlockwise": "Berlawanan Jarum Jam", - "clockwise": "Searah Jarum Jam" - } - }, - "collection_times": { - "label": "Waktu Pengumpulan" - }, - "construction": { - "label": "Tipe" - }, - "country": { - "label": "Negara" - }, - "covered": { - "label": "Terlindungi" - }, - "craft": { - "label": "Tipe" - }, - "crop": { - "label": "Tanaman" - }, - "crossing": { - "label": "Tipe" - }, - "cuisine": { - "label": "Masakan" - }, - "cycleway": { - "label": "Jalur Sepeda", - "options": { - "lane": { - "description": "Jalur sepeda dipisahkan dari lalu lintas oleh garis" - }, - "none": { - "description": "Tidak ada jalur sepeda", - "title": "Tidak ada" - }, - "opposite": { - "description": "Jalur sepeda yang melintas dua arah pada jalan satu arah" - }, - "opposite_lane": { - "description": "Jalur sepeda yang melintas berlawanan arah dengan lalu lintas" - }, - "share_busway": { - "description": "Jalur sepeda berbagi dengan jalur bus" - }, - "shared_lane": { - "description": "Jalur sepeda yang tak dipisahkan dari lalu lintas" - }, - "track": { - "description": "Jalur sepeda dipisahkan dari lalu lintas oleh pembatas", - "title": "Jalur sepeda" - } + "key": "O", + "annotation": { + "line": "Buat garis melingkar.", + "area": "Buat sebuah area melingkar." }, - "placeholder": "tidak ada", - "types": { - "cycleway:left": "Sisi kiri", - "cycleway:right": "Sisi kanan" - } + "not_closed": "Ini tidak bisa dibuat berputar karena bukan sebuah garis tertutup.", + "too_large": "Tidak bisa dibuat bentuk lingkaran karena belum cukup terlihat.", + "connected_to_hidden": "Tidak bisa dibuat melingkar karena terhubung dengan fitur tersembunyi." }, - "denomination": { - "label": "Satuan" - }, - "denotation": { - "label": "Penunjuk" - }, - "description": { - "label": "Deskripsi" - }, - "electrified": { - "options": { - "no": "Tidak", - "rail": "Rel kereta listrik", - "yes": "Ya (umum)" - } - }, - "elevation": { - "label": "Ketinggian" - }, - "emergency": { - "label": "Darurat" - }, - "entrance": { - "label": "Tipe" - }, - "except": { - "label": "Pengecualian" - }, - "fax": { - "label": "Faks", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "fee": { - "label": "Biaya" - }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "Tipe", - "options": { - "pond": "Kolam", - "underground": "Bawah tanah", - "wall": "Tembok" - } - }, - "fixme": { - "label": "Perbaiki Saya" - }, - "fuel": { - "label": "Bahan bakar" - }, - "gender": { - "label": "Kelamin", - "options": { - "female": "Perempuan", - "male": "Laki-laki" + "orthogonalize": { + "title": "Persegi", + "description": { + "line": "Kotakkan sudut garis ini.", + "area": "Mengotakkan sudut area ini." }, - "placeholder": "Tidak diketahui" - }, - "generator/method": { - "label": "Metode" - }, - "generator/source": { - "label": "Sumber" - }, - "generator/type": { - "label": "Tipe" - }, - "golf_hole": { - "label": "Referensi" - }, - "handicap": { - "placeholder": "1-18" - }, - "highway": { - "label": "Tipe" - }, - "historic": { - "label": "Tipe" - }, - "hoops": { - "placeholder": "1, 2, 4..." - }, - "incline": { - "label": "Lereng" - }, - "incline_steps": { - "options": { - "down": "Bawah", - "up": "Atas" - } - }, - "information": { - "label": "Tipe" - }, - "internet_access": { - "label": "Akses Internet", - "options": { - "no": "Tidak", - "terminal": "Terminal", - "wired": "Kabel", - "wlan": "Wifi", - "yes": "Ya" - } - }, - "lamp_type": { - "label": "Tipe" - }, - "landuse": { - "label": "Tipe" - }, - "lanes": { - "label": "Jalur", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "Lapis" - }, - "leaf_cycle": { - "options": { - "mixed": "Tercampur" - } - }, - "leaf_type": { - "options": { - "mixed": "Tercampur" - } - }, - "leisure": { - "label": "Tipe" - }, - "length": { - "label": "Panjang (Meter)" - }, - "levels": { - "label": "Tingkatan", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "lit": { - "label": "Disinari" - }, - "location": { - "label": "Lokasi" - }, - "man_made": { - "label": "Tipe" - }, - "maxspeed": { - "label": "Batas Kecepatan", - "placeholder": "40, 50, 60..." - }, - "mtb/scale": { - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." - }, - "mtb/scale/imba": { - "options": { - "0": "Sangat Mudah (lingkaran putih)", - "1": "Mudah (lingkaran hijau)", - "2": "Menengah (kotak biru)", - "3": "Susah (berlian hitam)", - "4": "Sangat Susah (berlian hitam ganda)" + "key": "S", + "annotation": { + "line": "Mengotakkan sudut dari garis", + "area": "Mengotakkan sudut sebuah area." }, - "placeholder": "Mudah, Menengah, Susah..." + "not_squarish": "Tidak bisa dibuat mengkotak karena bukan segi empat.", + "too_large": "Tidak bisa dibuat bentuk kotak karena belum cukup terlihat.", + "connected_to_hidden": "Tidak bisa dibuat persegi karena terhubung dengan fitur tersembunyi." }, - "mtb/scale/uphill": { - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "straighten": { + "title": "Luruskan", + "description": "Luruskan garis ini.", + "key": "S", + "annotation": "Luruskan kembali sebuah garis.", + "too_bendy": "Garis ini tidak dapat diluruskan karena terlalu banyak lekukan.", + "connected_to_hidden": "Garis ini tidak dapat diluruskan karena terhubung dengan fitur tersembunyi." }, - "name": { - "label": "Nama", - "placeholder": "Nama yang umum (jika ada)" + "delete": { + "title": "Hapus", + "description": "Hapus objek secara permanen.", + "annotation": { + "point": "Menghapus sebuah titik.", + "vertex": "Menghapus sebuah simpul dari jalan.", + "line": "Mengapus sebuah jalan.", + "area": "Menghapus sebuah area.", + "relation": "Menghapus sebuah relasi.", + "multiple": "Menghapus {n} obyek." + }, + "incomplete_relation": "Fitur ini tidak bisa dihapus karena belum sepenuhnya terunduh.", + "part_of_relation": "Fitur ini tidak dapat dihapus karena merupakan bagian dari relasi lebih besar. Anda harus melepasnya dahulu dari relasi tersebut.", + "connected_to_hidden": "Tidak bisa dihapus karena terhubung dengan fitur tersembunyi." }, - "natural": { - "label": "Alami" + "add_member": { + "annotation": "Tambahkan anggota ke sebuah relasi" }, - "network": { - "label": "Jaringan" + "delete_member": { + "annotation": "Buang anggota dari sebuah relasi." }, - "note": { - "label": "Catatan" - }, - "office": { - "label": "Tipe" - }, - "oneway": { - "label": "Satu Arah", - "options": { - "no": "Tidak", - "undefined": "Dianggap Tidak", - "yes": "Ya" + "connect": { + "annotation": { + "point": "Menyambungkan sebuah jalan ke sebuah titik.", + "vertex": "Menyambungkan sebuah jalan ke lainnya.", + "line": "Menyambungkan sebuah jalan ke sebuah garis.", + "area": "Menyambungkan sebuah jalan ke sebuah area." } }, - "oneway_yes": { - "label": "Satu Arah", - "options": { - "no": "Tidak", - "undefined": "Dianggap Ya", - "yes": "Ya" - } + "disconnect": { + "title": "Memutuskan", + "description": "Putuskan garis/area masing-masing.", + "key": "D", + "annotation": "Putuskan garis/area.", + "not_connected": "Kurang garis/area di sini untuk diputuskan.", + "connected_to_hidden": "Tidak bisa diputus karena terhubung dengan fitur tersembunyi." }, - "opening_hours": { - "label": "Jam" + "merge": { + "title": "Gabung", + "description": "Satukan fitur-fitur ini.", + "key": "C", + "annotation": "Satukan {n} fitur.", + "not_eligible": "Fitur-fitur ini tidak bisa digabung.", + "not_adjacent": "Fitur-fitur ini tidak bisa disatukan karena tidak saling terhubung.", + "restriction": "Fitur-fitur ini tidak bisa disatukan karena ada setidaknya satu yang merupakan bagian dari relasi \"{relation}\".", + "incomplete_relation": "Fitur ini tidak bisa digabungkan karena belum sepenuhnya terunduh.", + "conflicting_tags": "Fitur-fitur ini tidak bisa disatukan karena beberapa nilai dari tagnya ada yang bertolak belakang." }, - "operator": { - "label": "Operator" + "move": { + "title": "Geser", + "description": "Geser ini ke lokasi lain.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "Menggeser sebuah titik.", + "vertex": "Menggeser simpul dari sebuah jalan.", + "line": "Menggeser sebuah garis.", + "area": "Menggeser sebuah area.", + "multiple": "Menggeser beberapa obyek." + }, + "incomplete_relation": "Fitur ini tidak bisa dipindahkan karena belum sepenuhnya terunduh.", + "too_large": "Objek ini tidak dapat dipindahkan karena baru separuhnya yang tampak di layar.", + "connected_to_hidden": "Tidak bisa dipindah karena terhubung dengan fitur tersembunyi." }, - "par": { - "placeholder": "3, 4, 5..." + "rotate": { + "title": "Putar", + "description": "Putar obyek ini berdasar titik pusatnya.", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "Memutar sebuah garis.", + "area": "Memutar sebuah area." + }, + "too_large": "Objek ini tidak dapat diputar karena baru separuhnya yang tampak di layar.", + "connected_to_hidden": "Tidak bisa diputar karena terhubung dengan fitur tersembunyi." }, - "park_ride": { - "label": "Parkir dan Menumpang" + "reverse": { + "title": "Balik", + "description": "Buat garis ini menjadi berlawanan arah.", + "key": "V", + "annotation": "Sebuah garis dibalik." }, - "parking": { - "label": "Tipe", - "options": { - "surface": "Permukaan", - "underground": "Bawah Tanah" - } - }, - "phone": { - "label": "Telepon", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "piste/difficulty": { - "label": "Tingkat Kesulitan", - "options": { - "easy": "Mudah (lingkaran hijau)" - } - }, - "piste/grooming": { - "options": { - "classic": "Klasik" - } - }, - "piste/type": { - "label": "Tipe", - "options": { - "downhill": "Turun bukit", - "playground": "Taman Bermain", - "snow_park": "Taman Salju" - } - }, - "place": { - "label": "Tipe" - }, - "population": { - "label": "Populasi" - }, - "power": { - "label": "Tipe" - }, - "power_supply": { - "label": "Sumber daya" - }, - "railway": { - "label": "Tipe" - }, - "ref": { - "label": "Referensi" - }, - "relation": { - "label": "Tipe" - }, - "religion": { - "label": "Agama" + "split": { + "title": "Pisah", + "description": { + "line": "Pisahkan garis ini menjadi dua di simpul ini.", + "area": "Pisahkan batas area ini menjadi dua.", + "multiple": "Pisahkan batas garis/area di simpul ini menjadi dua." + }, + "key": "X", + "annotation": { + "line": "Pisahkan sebuah garis.", + "area": "Pisahkan sebuah batas area.", + "multiple": "Pisahkan {n} batas garis/area." + }, + "not_eligible": "Garis tidak bisa dipisahkan di awal atau akhir bagian mereka.", + "multiple_ways": "Terlalu banyak garis untuk dipisahkan", + "connected_to_hidden": "Tidak bisa dipotong karena terhubung dengan fitur tersembunyi." }, "restriction": { - "label": "Tipe" - }, - "restrictions": { - "label": "Larangan Berbelok" - }, - "route": { - "label": "Tipe" - }, - "route_master": { - "label": "Tipe" - }, - "seasonal": { - "label": "Musiman" - }, - "service": { - "label": "Tipe" - }, - "service/bicycle/chain_tool": { - "options": { - "no": "Tidak", - "undefined": "Dianggap Tidak", - "yes": "Ya" + "help": { + "select": "Klik untuk memilih segmen jalan.", + "toggle": "Klik untuk menentukan larangan belok kiri/kanan.", + "toggle_on": "Klik untuk menambahkan larangan \"{restriction}\".", + "toggle_off": "Klik untuk menghapus larangan \"{restriction}\"." + }, + "annotation": { + "create": "Menambahkan larangan belok", + "delete": "Menghapus larangan belok" } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "Batalkan: {action}", + "nothing": "Tak ada yang bisa dibatalkan." + }, + "redo": { + "tooltip": "Balikkan: {action}", + "nothing": "Tak ada yang bisa dibalikkan." + }, + "tooltip_keyhint": "Pintasan:", + "translate": { + "translate": "Terjemahkan", + "localized_translation_label": "Nama multibahasa", + "localized_translation_language": "Pilih Bahasa", + "localized_translation_name": "Nama" + }, + "zoom_in_edit": "Perbesar untuk bisa menyunting", + "logout": "keluar", + "loading_auth": "Menghubungkan dengan OpenStreetMap...", + "report_a_bug": "Laporkan bug", + "help_translate": "Bantu menerjemahkan", + "feature_info": { + "hidden_warning": "{count} fitur tersembunyi", + "hidden_details": "Fitur-fitur berikut saat ini tersembunyi: {details}" + }, + "status": { + "error": "Tak bisa terhubung dengan API.", + "offline": "API-nya offline. Coba menyunting lagi nanti.", + "readonly": "API dalam kondisi hanya-baca. Anda perlu menunggu untuk menyimpan perubahan." + }, + "commit": { + "title": "Simpan Perubahan", + "description_placeholder": "Penjelasan singkat dari kontribusi Anda (harus diisi)", + "message_label": "Komentar set perubahan", + "upload_explanation": "Perubahan yang anda unggah akan tampil di seluruh peta yang menggunakan data OpenStreetMap.", + "upload_explanation_with_user": "Perubahan yang anda unggah sebagai {user} akan tampil di seluruh peta yang menggunakan data OpenStreetMap.", + "save": "Simpan", + "cancel": "Batal", + "changes": "{count} Perubahan", + "warnings": "Peringatan", + "modified": "Diubah", + "deleted": "Terhapus", + "created": "Dibuat", + "about_changeset_comments": "Tentang komentar set perubahan", + "google_warning": "Anda menyebutkan Google dalam komentar ini: ingatlah bahwa menyalin dari Google Maps dilarang keras." + }, + "contributors": { + "list": "Disunting oleh {users}", + "truncated_list": "Disunting oleh {users} dan {count} lainnya" + }, + "infobox": { + "selected": "{n} terpilih", + "geometry": "Geometri", + "closed": "ditutup", + "center": "Pusat", + "perimeter": "Perimeter", + "length": "Panjang", + "area": "Area", + "centroid": "Titik berat", + "location": "Letak", + "metric": "Metrik", + "imperial": "Imperial" + }, + "geometry": { + "point": "titik", + "vertex": "titik", + "line": "garis", + "area": "bidang", + "relation": "relasi" + }, + "geocoder": { + "search": "Cari di seluruh dunia...", + "no_results_visible": "Hasil pencarian tidak ditemukan pada peta yang ditampilkan", + "no_results_worldwide": "Hasil pencarian tidak ditemukan" + }, + "geolocate": { + "title": "Tunjukan Lokasi Saya" + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "Tidak ada dokumentasi yang tersedia untuk kombinasi tag ini", + "no_documentation_key": "Tidak ada dokumentasi tersedia untuk kunci ini", + "show_more": "Tampilkan Lainnya", + "view_on_osm": "Lihat di openstreetmap.org", + "all_tags": "Semua tag", + "all_members": "Semua anggota", + "all_relations": "Semua relasi", + "new_relation": "Buat relasi baru", + "role": "Aturan", + "choose": "Pilih Tipe Fitur", + "results": "{n} hasil untuk {search}", + "reference": "Lihat di OpenStreetMap Wiki", + "back_tooltip": "Ubah Fitur", + "remove": "Buang", + "search": "Cari", + "multiselect": "Item terpilih", + "unknown": "Tidak diketahui", + "incomplete": "", + "feature_list": "Cari fitur", + "edit": "Ubah Fitur", + "check": { + "yes": "Ya", + "no": "Tidak" }, - "service/bicycle/pump": { - "label": "Pompa Angin", - "options": { - "no": "Tidak", - "undefined": "Dianggap Tidak", - "yes": "Ya" - } + "add": "Tambahkan", + "none": "Tidak ada", + "node": "Titik", + "way": "Garis", + "relation": "Relasi", + "location": "Lokasi", + "add_fields": "Tambah atribut:" + }, + "background": { + "title": "Latar", + "description": "Pengaturan Latar", + "percent_brightness": "{opacity}% kecerahan", + "none": "Tidak ada", + "best_imagery": "Sumber citra terbaik yang diketahui untuk lokasi ini", + "custom": "Custom", + "custom_button": "Ubah tampilan latar kustom", + "custom_prompt": "Masukkan template URL. Token yang diperbolehkan adalah {z}, {x}, {y} untuk skema Z/X/Y dan {u} untuk skema quadtile.", + "fix_misalignment": "Setel offset citra", + "imagery_source_faq": "Dari mana citra ini diperoleh?", + "reset": "ulang", + "offset": "Seret di mana pun dalam area abu-abu untuk menyetel offset citra, atau masukkan nilai offset dalam meter.", + "minimap": { + "description": "Peta mini", + "tooltip": "Menampilkan peta diperkecil untuk membantu penentuan letak area yang sedang dilihat." + } + }, + "map_data": { + "title": "Data Peta", + "description": "Data Peta", + "data_layers": "Lapisan Data", + "fill_area": "Isi Area", + "map_features": "Fitur Peta", + "autohidden": "Fitur-fitur berikut telah disembunyikan secara otomatis karena akan terlalu banyak yang tampil pada layar. Anda dapat perbesar untuk menyuntingnya." + }, + "feature": { + "points": { + "description": "Titik", + "tooltip": "Lokasi Pusat Perhatian" }, - "service_rail": { - "label": "Jenis pelayanan", - "options": { - "crossover": "Tumpang tindih", - "yard": "Halaman" - } + "paths": { + "description": "Jalan Kecil", + "tooltip": "Trotoar, Jalur Pejalan Kaki, Jalur Sepeda, dsb." }, - "shelter": { - "label": "Halte" + "buildings": { + "description": "Bangunan", + "tooltip": "Bangunan, Naungan, Garasi, dsb." }, - "shelter_type": { - "label": "Tipe" + "landuse": { + "description": "Fitur Lahan", + "tooltip": "Hutan, Pertanian, Taman, Perumahan, Niaga, dsb." }, - "shop": { - "label": "Tipe" - }, - "smoking": { - "label": "Merokok", - "options": { - "dedicated": "Diperuntukkan bagi perokok (contoh: klub perokok)", - "isolated": "Dalam tempat merokok, tertutup", - "no": "Dilarang merokok di mana saja", - "outside": "Diperbolehkan di luar", - "separated": "Dalam tempat merokok, terbuka", - "yes": "Diperbolehkan di mana saja" - }, - "placeholder": "Tidak, Terpisah, Ya..." - }, - "social_facility_for": { - "placeholder": "Tunawisma, Disabilitas, Anak-anak, dll" - }, - "source": { - "label": "Sumber" - }, - "sport": { - "label": "Olahraga" - }, - "sport_ice": { - "label": "Olahraga" - }, - "sport_racing": { - "label": "Olahraga" - }, - "structure": { - "label": "Struktur", - "options": { - "bridge": "Jembatan", - "ford": "Ford", - "tunnel": "Terowongan" - }, - "placeholder": "Tak Diketahui" - }, - "surface": { - "label": "Permukaan" - }, - "takeaway": { - "label": "Bawa pulang", - "options": { - "no": "Tidak", - "only": "Bawa pulang saja", - "yes": "Ya" - }, - "placeholder": "Ya, Tidak, Bawa pulang saja" - }, - "toilets/disposal": { - "label": "Tempat Pembuangan" - }, - "tourism": { - "label": "Tipe" - }, - "towertype": { - "label": "Tipe Tower" - }, - "tracktype": { - "label": "Tipe Trek", - "options": { - "grade1": "Solid: diaspal atau permukaan keras sangat tetal", - "grade2": "Kebanyakan Padat: batu/kerikil dengan campuran bahan lunak", - "grade3": "Campuran imbang antara bahan padat dan lunak", - "grade4": "Kebanyakan Lembut: tanah/pasir/rumput dengan campuran bahan keras", - "grade5": "Lembut: tanah/pasir/rumput" - }, - "placeholder": "Padat, Kebanyakan Padat, Lembut..." - }, - "trail_visibility": { - "placeholder": "Terbaik, Baik, Buruk..." - }, - "trees": { - "label": "Pepohonan" - }, - "tunnel": { - "label": "Terowongan" + "boundaries": { + "description": "Batas", + "tooltip": "Batas Administrasi" }, "water": { - "label": "Tipe" + "description": "Fitur Air", + "tooltip": "Sungai, Danau, Kolam, Lembangan, dsb." }, - "waterway": { - "label": "Tipe" + "rail": { + "description": "Fitur Rel", + "tooltip": "Jalur Rel" }, - "website": { - "label": "Website", - "placeholder": "http://example.com/" + "power": { + "description": "Fitur Daya", + "tooltip": "Jalur Listrik, Pembangkit Listrik, Gardu, dsb." }, - "wetland": { - "label": "Tipe" + "past_future": { + "description": "Masa Lalu/Akan Datang", + "tooltip": "Diajukan, Dibangun, Ditinggalkan, Diruntuhkan, dsb." }, - "wheelchair": { - "label": "Akses Kursi Roda" + "others": { + "description": "Lainnya", + "tooltip": "Selain yang disebutkan" + } + }, + "area_fill": { + "wireframe": { + "description": "Tidak ada Isi (Wireframe)", + "tooltip": "Menggunakan modus wireframe membuat mudah untuk melihat gambar latar belakang." }, - "width": { - "label": "Lebar (Meter)" + "partial": { + "description": "Isi Sebagian", + "tooltip": "Area digambar dengan isi hanya pada sekitar dalam garisnya. (Dianjurkan untuk pemeta pemula)" }, - "wikipedia": { - "label": "Wikipedia" + "full": { + "description": "Isi Penuh", + "tooltip": "Area digambar terisi penuh." + } + }, + "restore": { + "heading": "Anda memiliki perubahan yang belum disimpan", + "description": "Apakah anda ingin mengembalikan perubahan yang belum tersimpan dari sesi penyuntingan sebelumnya?", + "restore": "Kembalikan", + "reset": "Ulang" + }, + "save": { + "title": "Simpan", + "help": "Simpan perubahan ke OpenStreetMap, jadikan mereka terlihat oleh pengguna lain.", + "no_changes": "Tak ada perubahan yang bisa disimpan.", + "error": "Kesalahan terjadi saat mencoba menyimpan", + "status_code": "Server mengembalikan kode status {code}", + "unknown_error_details": "Mohon pastikan Anda terhubung dengan internet.", + "uploading": "Mengunggah perubahan ke OpenStreetMap.", + "unsaved_changes": "Anda mememiliki perubahan yang belum tersimpan", + "conflict": { + "header": "Menyelesaikan suntingan bertentangan", + "count": "{num} dari {total} Konflik", + "previous": "< Sebelumnya", + "next": "Berikutnya >", + "keep_local": "Simpan milik saya", + "keep_remote": "Gunakan milik mereka", + "restore": "Kembalikan", + "delete": "Biarkan Terhapus", + "download_changes": "Atau unduh perubahan Anda.", + "done": "Semua konflik terselesaikan!", + "help": "Pengguna lain mengubah beberapa fitur peta yang sama dengan yang Anda ubah.\nKlik pada tiap butir di bawah untuk penjelasan lebih tentang konfliknya, dan memilih untuk menyimpan\nperubahan Anda atau perubahan pengguna tersebut.\n" + } + }, + "merge_remote_changes": { + "conflict": { + "deleted": "Objek ini telah dihapus oleh {user}.", + "location": "Objek ini dipindahkan oleh Anda dan {user}.", + "nodelist": "Titik-titik diubah oleh Anda dan {user}.", + "memberlist": "Anggota relasi diubah Anda dan {user}.", + "tags": "Anda mengubah tag {tag} menjadi \"{local}\" dan {user} mengubahnya menjadi \"{remote}\"." + } + }, + "success": { + "edited_osm": "OSM tersunting!", + "just_edited": "Anda baru saja menyunting OpenStreetMap!", + "view_on_osm": "Lihat di OSM", + "facebook": "Bagikan di Facebook", + "twitter": "Bagikan di Twitter", + "google": "Bagikan di Google+" + }, + "confirm": { + "okay": "Baiklah", + "cancel": "Batal" + }, + "splash": { + "welcome": "Selamat datang di penyuting iD OpenStreetMap", + "text": "iD begitu bersahabat namun juga alat yang kuat untuk berperan dalam peta dunia gratis terbaik. Ini adalah versi {version}. Untuk informasi lebih lihat {website} dan laporkan kesalahan di {github}.", + "walkthrough": "Memulai Perjalanan", + "start": "Sunting Sekarang" + }, + "source_switch": { + "live": "terhubung", + "lose_changes": "Perubahan anda belum disimpan. Mengganti server peta akan membatalkan perubahan. Anda yakin akan mengganti server?", + "dev": "dev" + }, + "tag_reference": { + "description": "Deskripsi", + "on_wiki": "{tag} di wiki.osm.org", + "used_with": "digunakan dengan {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Titik tanpa tag", + "untagged_line": "Garis tanpa tag", + "untagged_area": "Area tanpa tag", + "many_deletions": "Anda menghapus {n} obyek. Apakah anda yakin? Ini akan menghapus dari peta yang semua orang lihat pada openstreetmap.org.", + "tag_suggests_area": "Penanda {tag} menyarankan garis sebaiknya dalam bentuk area, tapi ini bukan sebuah area", + "untagged_point_tooltip": "Pilih tipe fitur yang menjelaskan apa identitas poin ini.", + "untagged_line_tooltip": "Pilih tipe fitur yang menjelaskan apa identitas garis ini.", + "untagged_area_tooltip": "Pilih tipe fitur yang menjelaskan apa identitas area ini.", + "deprecated_tags": "Tag sudah tidak dipergunakan: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "Perbesar tampilan", + "out": "Perkecil tampilan" + }, + "cannot_zoom": "Tidak bisa memperbesar tampilan lebih jauh dengan mode ini.", + "full_screen": "Tombol Layar Penuh", + "gpx": { + "local_layer": "File GPX lokal", + "drag_drop": "Geser dan letakan sebuah berkas .gpx di halaman, atau klik tombol ke kanan untuk menjelajah", + "zoom": "Perbesar ke jejak GPX", + "browse": "Telusuri untuk file .gpx" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "Lihat gambar ini di Mapillary" + }, + "help": { + "title": "Bantuan", + "help": "# Bantuan\n\nIni adalah penyunting untuk [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/),\npeta dunia yang gratis dan dapat disunting. Anda dapat menggunakannya\nuntuk menambah dan memperbarui data di area Anda, membuat peta dunia\nbersumber dan berdata terbuka lebih baik untuk semua orang.\n\nSuntingan yang Anda buat di peta ini akan terlihat oleh semua pengguna\nOpenStreetMap. Untuk membuat suntingan, Anda perlu\n[log in](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[iD editor](http://ideditor.com/) adalah proyek kerja sama dengan [source\ncode available on GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", + "editing_saving": "# Menyunting & Menyimpan\n\nPenyunting dirancang untuk bekerja secara daring, dan Anda mengaksesnya\nmelalui situs web sekarang.\n\n### Memilih Fitur\n\nUntuk memilih fitur peta, seperti jalan atau titik ketertarikan, klik\npada fitur di peta. Hal ini akan membuat fitur yang terpilih lebih cerah, membuka panel\nberisi perinciannya, dan menampilkan menu berisi hal-hal yang Anda dapat lakukan dengan fitur tersebut.\n\nUntuk memilih beberapa fitur, tahan tombol 'Shift'. Lalu klik pada\nfitur yang mau dipilih, atau geser pada peta untuk menggambar persegi panjang.\nIni akan menggambar sebuah kotak dan memilih semua titik di dalamnya.\n\n### Menyimpan Suntingan\n\nSaat Anda membuat perubahan seperti menyunting jalan, bangunan, dan tempat, perubahan ini\ndisimpan secara lokal sampai Anda menyimpan ke server. Jangan khawatir jika Anda\nmembuat kesalahan - Anda dapat membatalkan perubahan dengan menekan tombol undo, dan mengembalikan\nperubahan dengan menekan tombol redo.\n\nKlik 'Simpan' untuk menyelesaikan sekelompok perubahan - seperti, jika Anda telah melengkapi\nsebuah area di kota dan akan memulai di area baru lain. Anda memiliki kesempatan\nuntuk meninjau kembali apa yang telah dilakukan, dan penyunting akan memberikan saran berguna\ndan peringatan jika sesuatu terkesan janggal dengan perubahan tersebut.\n\nJika semua terlihat baik, Anda dapat memasukkan penjelasan pendek mengenai perubahan\nyang Anda buat, dan klik 'Simpan' lagi untuk mengirim perubahan\nke [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), yang akan terlihat\noleh seluruh pengguna dan tersedia bagi yang lain untuk dibangun dan diperbaiki.\n\nJika Anda tidak bisa menyelesaikan suntingan dalam sekali waktu, Anda dapat meninggalkan jendela penyunting\ndan kembali (pada peramban dan komputer yang sama), dan aplikasi penyunting akan menawarkan untuk mengembalikan kembali apa yang sudah dikerjakan.\n\n### Menggunakan penyunting\n\nDaftar shortcut untuk keyboard tersedia [here](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n", + "roads": "# Jalan\n\nAnda dapat membuat, memperbaiki, dan menghapus jalan dengan penyunting ini. Jalan ada banyak\njenis: jalan setapak, jalan raya, jalan sepeda, dan sebagainya - segmen yang sering dilalui\nseharusnya dapat dipetakan.\n\n### Memilih\n\nKlik pada jalan untuk memilihnya. Sebuah garis tepi akan terlihat, dengan\nmenu peralatan kecil pada peta dan sidebar berisi informasi lebih tentang jalan tersebut.\n\n### Mengubah\n\nSeringkali Anda akan melihat jalan-jalan yang tidak segaris dengan gambar di belakangnya\natau dengan trek GPS. Anda dapat mengatur jalan-jalan ini agar mereka berada\npada posisi yang tepat.\n\nPertama, klik pada jalan yang Anda ingin ubah. Ini akan menyorotinya dan menampilkan\ntitik kendali di sepanjang jalan yang dapat Anda geser ke letak yang lebih baik. Jika\nAnda ingin menambah titik kendali untuk memerincinya, klik dua kali bagian\ndari jalan tanpa titik, dan titik kendali akan ditambah.\n\nJika jalan itu terhubung dengan jalan lain, tetapi tidak terhubung dengan baik\npada peta, Anda bisa menggeser salah satu titik kendalinya ke jalan lain tersebut untuk\nmenghubungkannya. Memastikan jalan terhubung penting untuk peta dan sangat diperlukan untuk memberikan arah berkendara.\n\nAnda dapat klik alat 'Move' atau tekan tombol pintasan 'M' untuk memindahkan keseluruhan jalan sekaligus,\nlalu klik lagi untuk menyimpan pemindahan tersebut.\n\n### Menghapus\n\nJika sebuah jalan seluruhnya salah - Anda dapat melihat bahwa itu tidak ada pada citra satelit\ndan telah mengamatinya langsung bahwa itu memang tidak ada - Anda dapat menghapusnya,\nuntuk menghilangkannya dari peta. Berhati-hatilah saat menghapus fitur -\nseperti suntingan lain, hasilnya akan terlihat oleh semua orang dan citra satelit\nseringkali sudah usang, sehingga jalan mungkin baru dibangun.\n\nAnda dapat menghapus jalan dengan klik jalan tersebut untuk memilihnya,\nlalu klik ikon tong sampah atau menekan tombol 'Delete'.\n\n### Menciptakan\n\nMenemukan tempat yang seharusnya ada jalan tapi tidak ada? Pilih ikon 'Line'\npada kiri-atas penyunting atau tekan tombol pintasan '2' untuk mulai\nmenggambar garis.\n\nKlik pada bagian awal jalan untuk mulai menggambar. Jika jalan\nbercabang dari jalan yang sudah ada, mulai dengan klik pada tempat keduanya terhubung.\n\nLalu klik pada titik-titik sepanjang jalan sehingga sesuai alur,\nmenurut citra satelit atau GPS. Jika jalan yang Anda gambar menyeberangi jalan lain,\nhubungkan jalan itu dengan mengeklik pada titik persimpangan. Saat Anda selesai menggambar, klik dua kali\natau tekan 'Return' atau 'Enter' pada papan tik.\n", + "imagery": "# Citra\n\nCitra foto udara merupakan sumber penting untuk pemetaan. Gabungan dari\npemotretan pesawat, pandangan satelit, dan sumber terhimpun lain tersedia\ndi penyunting pada menu 'Pengaturan Latar' di sebelah kanan.\n\nBiasanya lapisan satelit [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) ditampilkan\ndi penyunting ini, tetapi ketika Anda geser atau perbesar tampilan di suatu wilayah baru,\nsumber baru lain akan tersedia. Di beberapa negara, seperti Amerika Serikat,\nPerancis, dan Denmark memiliki citra berkualitas tinggi yang tersedia di beberapa area.\n\nCitra kadang melenceng dari data peta karena ada kesalahan pada\npenyedia data citra. Jika Anda melihat banyak jalan yang bergeser dari latarnya,\njangan serta-merta memindahkan semuanya untuk mencocokkan latar. Justru Anda bisa menyesuaikan\ncitranya agar pas dengan data yang ada dengan mengeklik 'Perbaiki perataan' pada\nbagian bawah Pengaturan Latar.\n", + "addresses": "# Alamat\n\nAlamat adalah informasi yang paling penting dalam suatu peta.\n\nMeski alamat sering ditampilkan sebagai bagian dari jalan, OpenStreetMap menampilkan alamat sebagai bagian dari bangunan dan tempat-tempat di pinggir jalan.\n\nAnda dapat menambahkan alamat ke tempat-tempat berbentuk garis bangunan atau titik. Data alamat yang tepercaya diperoleh dari survei lapangan atau pengetahuan sendiri - seperti fitur lainnya, Anda tidak diperbolehkan menyalin alamat dari sumber-sumber komersial seperti Google Maps.\n", + "buildings": "# Bangunan\n\nOpenStreetMap ialah database terbesar dunia untuk bangunan. Kamu dapat membuat\ndan memperbaiki database ini.\n\n## Memilih\n\nKamu dapat memilih sebuah bangunan dengan mengklik pada batasnya. Hal ini akan membedakan\nbangunannya dan membuka sebuah alat kecil menu dan di sisi samping menampilkan informasi lebih lanjut\ntentang bangunan tersebut.\n\n### Mengubah\n\nTerkadang bangunan tidak diletakan pada tempatnya atau memiliki tags yang salah.\n\nUntuk memindahkan seluruh bangunan, pilih, lalu klik alat 'Move'. Geser\ntetikus kamu untuk memindahkan bangunan, dan klik ketika sudah sesuai tempatnya.\n\nUntuk memperbaiki bentuk sebuah gedung, klik dan geser sebuah sudut yang membentuk\nbatasnya ke tempat yang sesuai.\n\n### Membuat\n\nSatu pertanyaan utama terkait menambahkan bangunan ke dalam suatu peta adalah\nOpenStreetMap mencatat gedung baik dalam bentuk luasan dan titik.\n" + }, + "intro": { + "navigation": { + "title": "Navigasi", + "drag": "Area peta utama menampilkan data OpenStreetMap pada bagian atas dari latar. Anda dapat bernavigasi dengan menggeser dan mengskrol, seperti peta web lainnya. **Geser petanya!**", + "select": "Fitur peta dapat diwakili dengan tiga cara: dengan titik, garis, atau area. Semua fitur dapat dipilih dengan mengklik mereka. **Klik sebuah titik untuk memilihnya.**" + }, + "points": { + "title": "Titik", + "search": "Terdapat banyak fitur berbeda yang dapat diwakili oleh titik. Titik yang baru anda tambahkan adalah Cafe. **Pencarian untuk '{name}'**", + "choose": "**Pilih Kafe dari daftar.**", + "describe": "Kini titik bisa ditandai sebagai cafe. Gunakan penyunting fitur, kita dapat tambahkan informasi lebih tentang fitur. **Tambahkan sebuah nama**" + }, + "areas": { + "title": "Area", + "place": "Gambar area dengan meletakan lebih banyak simpul. Selesaikan area dengan mengklik pada simpul awal. **Gambar sebuah area untuk tempat bermain.**", + "search": "**Pencarian untuk '{name}'.**", + "choose": "**Pilih Tempat-bermain dari daftar.**" + }, + "lines": { + "title": "Garis", + "start": "**Mulai garis dengan mengklik pada ujung sebuah jalan.**", + "finish": "Garis bisa diselesaikan dengan mengklik ulang pada simpul terakhir. **Selesaikan menggambar jalan.**", + "road": "**Pilih Jalan dari daftar**", + "residential": "Ada beberapa tipe jalan berbeda, yang paling umum adalah Jalan Perumahan. **Pilih tipe jalan Perumahan**", + "wrong_preset": "Anda belum memilih tipe Jalan Perumahan. **Klik di sini untuk memilih lagi**" + }, + "startediting": { + "title": "Mulai Menyunting", + "save": "Jangan lupa menyimpan perubahan secara berkala!", + "start": "Mulai memetakan!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "Alamat", - "terms": "Alamat" - }, - "aerialway/cable_car": { - "name": "Kereta Gantung" - }, - "aerialway/gondola": { - "name": "Gondola" - }, - "aeroway": { - "name": "Aeroway", - "terms": "Pesawat, Bandara, Bandar udara" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "Bandar udara", - "terms": "Bandara,Lapangan Terbang," - }, - "aeroway/apron": { - "name": "Pelataran pesawat", - "terms": "Apron, Parkir Pesawat" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "Gerbang Bandar Udara" - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "Hanggar" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "Helipad", - "terms": "Helikopter, Pendaratan Helikopter, Bandar Helikopter" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "Landas pacu" - }, - "aeroway/taxiway": { - "name": "Landas hubung", - "terms": "Landas gelinding, Jalan rayap, Landas ancang" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "Terminal Bandara" - }, - "amenity": { - "name": "Keramahan" - }, - "amenity/arts_centre": { - "name": "Pusat Kesenian" - }, - "amenity/atm": { - "name": "ATM" - }, - "amenity/bank": { - "name": "Bank", - "terms": "Uang, Keuangan" - }, - "amenity/bar": { - "name": "Bar" - }, - "amenity/bbq": { - "name": "Barbekyu/Pemanggang" - }, - "amenity/bench": { - "name": "Bangku", - "terms": "Tempat Duduk" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "Parkir Sepeda", - "terms": "Parkir Sepeda" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "Penyewaan Sepeda", - "terms": "Penyewaan Sepeda" - }, - "amenity/biergarten": { - "name": "Taman Bir" - }, - "amenity/boat_rental": { - "name": "Penyewaan Perahu Boat" - }, - "amenity/bureau_de_change": { - "name": "Penukaran Mata Uang" - }, - "amenity/bus_station": { - "name": "Terminal Bus" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "Kafe", - "terms": "Warung Kopi" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "Penyewaan Mobil", - "terms": "Penyewaan Mobil" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "Pencucian Mobil", - "terms": "Cuci Mobil" - }, - "amenity/casino": { - "name": "Kasino" - }, - "amenity/childcare": { - "name": "Tempat Penitipan Anak" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "Bioskop", - "terms": "Sinema" - }, - "amenity/clinic": { - "name": "Klinik" - }, - "amenity/clock": { - "name": "Jam" - }, - "amenity/college": { - "name": "Lapangan Kampus" - }, - "amenity/compressed_air": { - "name": "Pompa Ban", - "terms": "Tempat Isi Angin Ban" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "Pengadilan", - "terms": "Hukum" - }, - "amenity/dentist": { - "name": "Dokter Gigi" - }, - "amenity/dojo": { - "name": "Sasana Bela Diri" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "Air Minum" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "Kedutaan besar", - "terms": "Kedutaan" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "Makanan Cepat Saji", - "terms": "Makanan Cepatsaji" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "Kantor Pemadam Kebakaran", - "terms": "Kantor Pemadam Kebakaran" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "Air Mancur" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "Pom Bensin", - "terms": "SPBU, Pom Bensin," - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "Kuburan", - "terms": "Makam, Pemakaman, TPU" - }, - "amenity/hospital": { - "name": "Lingkungan Rumah Sakit" - }, - "amenity/kindergarten": { - "name": "Lingkungan Prasekolah/Taman Kanak-kanak" - }, - "amenity/library": { - "name": "Perpustakaan", - "terms": "Perpustakaan" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "Pasar" - }, - "amenity/motorcycle_parking": { - "name": "Parkir Motor" - }, - "amenity/nightclub": { - "name": "Kelab Malam" - }, - "amenity/parking": { - "name": "Parkir Mobil" - }, - "amenity/parking_entrance": { - "name": "Pintu Masuk/Keluar Area Parkir" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "Apotek", - "terms": "Farmasi" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "Tempat Beribadah", - "terms": "Rumah Ibadah" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "Kuil Buddha", - "terms": "Wihara" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "Gereja" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "Sinagoga", - "terms": "Yahudi" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "Masjid", - "terms": "Mesjid,Mushola,Langgar" - }, - "amenity/police": { - "name": "Polisi", - "terms": "Polisi" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "Kotak Surat", - "terms": "Kotak Pos" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "Kantor Pos", - "terms": "Surat" - }, - "amenity/pub": { - "name": "Pub" - }, - "amenity/recycling": { - "name": "Daur Ulang" - }, - "amenity/register_office": { - "name": "Dinas Catatan Sipil", - "terms": "Dispendukcapil, Kependudukan, Penduduk" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "Restoran", - "terms": "Rumah Makan" - }, - "amenity/school": { - "name": "Lingkungan Sekolah" - }, - "amenity/social_facility": { - "name": "Fasilitas Sosial" - }, - "amenity/social_facility/food_bank": { - "name": "Bank Makanan" - }, - "amenity/social_facility/homeless_shelter": { - "name": "Tempat Penampungan Tunawisma" - }, - "amenity/studio": { - "name": "Studio" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "Kolam Renang", - "terms": "Kolam Renang" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "Tempat Tunggu Taksi" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "Telepon", - "terms": "Telepon" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "Teater", - "terms": "Teater" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "Toilet", - "terms": "Kamar Kecil, WC" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "Balai Kota", - "terms": "Balai Kota," - }, - "amenity/university": { - "name": "Lingkungan Universitas", - "terms": "Universitas, Kampus" - }, - "amenity/veterinary": { - "name": "Dokter Hewan" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "Tong Sampah" - }, - "area": { - "name": "Area", - "terms": "Daerah, Kawasan, Wilayah" - }, - "area/highway": { - "name": "Permukaan Jalan" - }, - "barrier": { - "name": "Penghalang" - }, - "barrier/block": { - "name": "Blok" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "Dinding Kota" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "Pintu Masuk" - }, - "barrier/fence": { - "name": "Pagar" - }, - "barrier/gate": { - "name": "Gerbang" - }, - "barrier/kissing_gate": { - "name": "Gerbang pertemuan" - }, - "barrier/lift_gate": { - "name": "Gerbang lif" - }, - "barrier/retaining_wall": { - "name": "Dinding penahan" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "Gerbang Tol" - }, - "barrier/wall": { - "name": "Dinding" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "Batas Administrasi" - }, - "building": { - "name": "Bangunan" - }, - "building/apartments": { - "name": "Apartemen" - }, - "building/barn": { - "name": "Lumbung" - }, - "building/bunker": { - "name": "Tempat berlindung" - }, - "building/cabin": { - "name": "Kabin" - }, - "building/college": { - "name": "Bangunan Kampus" - }, - "building/commercial": { - "name": "Bangunan Komersial" - }, - "building/construction": { - "name": "Bangunan sedang dalam konstruksi" - }, - "building/dormitory": { - "name": "Asrama" - }, - "building/entrance": { - "name": "Pintu Masuk/Keluar" - }, - "building/garage": { - "name": "Garasi tunggal" - }, - "building/garages": { - "name": "Garasi jamak" - }, - "building/greenhouse": { - "name": "Rumah Kaca" - }, - "building/hospital": { - "name": "Bangunan Rumah Sakit" - }, - "building/hotel": { - "name": "Bangunan Hotel" - }, - "building/house": { - "name": "Rumah" - }, - "building/hut": { - "name": "Gubuk" - }, - "building/industrial": { - "name": "Bangunan Industri" - }, - "building/kindergarten": { - "name": "Bangunan Prasekolah/Taman Kanak-kanak" - }, - "building/public": { - "name": "Bangunan Umum" - }, - "building/residential": { - "name": "Bangunan Perumahan" - }, - "building/retail": { - "name": "Bangunan Pertokoan", - "terms": "Toko, Ruko" - }, - "building/roof": { - "name": "Atap" - }, - "building/school": { - "name": "Bangunan Sekolah" - }, - "building/stable": { - "name": "Kandang Kuda" - }, - "building/train_station": { - "name": "Stasiun Kereta" - }, - "building/university": { - "name": "Bangunan Universitas", - "terms": "Universitas, Kampus" - }, - "building/warehouse": { - "name": "Gudang" - }, - "craft": { - "name": "Pengrajin" - }, - "craft/basket_maker": { - "name": "Pembuat Keranjang" - }, - "craft/beekeeper": { - "name": "Pemelihara Lebah" - }, - "craft/blacksmith": { - "name": "Pandai Besi" - }, - "craft/boatbuilder": { - "name": "Pembuat Kapal" - }, - "craft/bookbinder": { - "name": "Tukang Jilid", - "terms": "Penjilid Buku, Binder Buku" - }, - "craft/brewery": { - "name": "Perusahaan Bir" - }, - "craft/carpenter": { - "name": "Tukang Kayu" - }, - "craft/caterer": { - "name": "Jasa Boga", - "terms": "Katering, Pejasaboga" - }, - "craft/clockmaker": { - "name": "Pembuat Jam" - }, - "craft/confectionery": { - "name": "Penganan", - "terms": "Toko Kue, Toko Kudapan" - }, - "craft/dressmaker": { - "name": "Penjahit Pakaian Wanita" - }, - "craft/electrician": { - "name": "Tukang Listrik" - }, - "craft/gardener": { - "name": "Tukang Kebun" - }, - "craft/handicraft": { - "name": "Kerajinan Tangan" - }, - "craft/hvac": { - "name": "HVAC" - }, - "craft/insulator": { - "name": "Isolator" - }, - "craft/jeweler": { - "name": "Berlian" - }, - "craft/key_cutter": { - "name": "Duplikat Kunci" - }, - "craft/locksmith": { - "name": "Ahli Kunci" - }, - "craft/metal_construction": { - "name": "Konstruksi Metal" - }, - "craft/painter": { - "name": "Tukang Cat" - }, - "craft/photographer": { - "name": "Fotografer" - }, - "craft/photographic_laboratory": { - "name": "Laboratorium Fotografi", - "terms": "Lab Fotografi" - }, - "craft/plumber": { - "name": "Tukang Ledeng", - "terms": "Tukang Leding, Tukang Pipa" - }, - "craft/pottery": { - "name": "Tembikar", - "terms": "Tanah Liat" - }, - "craft/roofer": { - "name": "Tukang Atap" - }, - "craft/scaffolder": { - "name": "Perancah" - }, - "craft/sculpter": { - "name": "Pembuat Patung" - }, - "craft/shoemaker": { - "name": "Pembuat Sepatu" - }, - "craft/sweep": { - "name": "Penyapu Cerobong" - }, - "craft/tailor": { - "name": "Penjahit Pakaian Pria", - "terms": "" - }, - "craft/tinsmith": { - "name": "Pandai Timah" - }, - "craft/watchmaker": { - "name": "Ahli Arloji", - "terms": "Tukang Jam Tangan" - }, - "craft/window_construction": { - "name": "Konstruksi Jendela" - }, - "craft/winery": { - "name": "Penghasil Anggur", - "terms": "Minuman Keras, Miras, Alkohol" - }, - "emergency/ambulance_station": { - "name": "Pos Ambulans", - "terms": "Ambulan" - }, - "emergency/fire_hydrant": { - "name": "Keran Pemadam Kebakaran", - "terms": "Hidran, Pompa Air" - }, - "emergency/phone": { - "name": "Telepon Darurat" - }, - "entrance": { - "name": "Pintu Masuk/Keluar" - }, - "footway/crossing": { - "name": "Penyeberangan Jalan" - }, - "footway/crosswalk": { - "name": "Penyeberangan Pejalan Kaki" - }, - "footway/sidewalk": { - "name": "Trotoar" - }, - "ford": { - "name": "Ford" - }, - "golf/fairway": { - "name": "Jalan damai" - }, - "golf/hole": { - "name": "Lubang golf" - }, - "highway": { - "name": "Jalan Raya" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "Pemberhentian Bus" - }, - "highway/corridor": { - "name": "Lorong dalam" - }, - "highway/crossing": { - "name": "Persimpangan jalan" - }, - "highway/crosswalk": { - "name": "Trotoar" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "Jalur Sepeda" - }, - "highway/footway": { - "name": "Jalur Pejalan Kaki", - "terms": "Pejalan Kaki" - }, - "highway/living_street": { - "name": "Jalan Tinggal" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "Bundaran Kecil" - }, - "highway/motorway": { - "name": "Jalan Tol", - "terms": "Jalan bebas hambatan" - }, - "highway/motorway_junction": { - "name": "Jalan Keluar Tol", - "terms": "Simpang susun / Jalan keluar" - }, - "highway/motorway_link": { - "name": "Jalan Tol", - "terms": "Jalan penghubung bebas hambatan" - }, - "highway/path": { - "name": "Jalur" - }, - "highway/pedestrian": { - "name": "Trotoar" - }, - "highway/primary": { - "name": "Jalan Provinsi", - "terms": "Jalan Primer, Jalan Utama" - }, - "highway/primary_link": { - "name": "Jalan Penghubung Primer", - "terms": "Jalan Penghubung Primer" - }, - "highway/raceway": { - "name": "Trek Balap" - }, - "highway/residential": { - "name": "Jalan Perumahan", - "terms": "Jalan Permukiman, Jalan Pemukiman" - }, - "highway/rest_area": { - "name": "Tempat Peristirahatan", - "terms": "Rest Area" - }, - "highway/road": { - "name": "Jalan Tak Diketahui" - }, - "highway/secondary": { - "name": "Jalan Kabupaten", - "terms": "Jalan Sekunder" - }, - "highway/secondary_link": { - "name": "Jalan Penghubung Sekunder", - "terms": "Jalan Penghubung Sekunder" - }, - "highway/service": { - "name": "Jalan Layanan" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "Gang", - "terms": "Gang" - }, - "highway/service/emergency_access": { - "name": "Akses Darurat", - "terms": "Akses Darurat" - }, - "highway/service/parking_aisle": { - "name": "Jalan Parkir", - "terms": "Jalan Parkiran" - }, - "highway/services": { - "name": "Area layanan" - }, - "highway/steps": { - "name": "Tangga" - }, - "highway/stop": { - "name": "Rambu Berhenti", - "terms": "Tanda Stop" - }, - "highway/street_lamp": { - "name": "Lampu Jalan" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "Jalan Kota", - "terms": "Jalan Tersier" - }, - "highway/tertiary_link": { - "name": "Jalan Penghubung Tersier", - "terms": "Jalan Penghubung Tersier" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "Lampu Lalu lintas", - "terms": "Lampu Merah" - }, - "highway/trunk": { - "name": "Jalan Nasional", - "terms": "Jalan Raya" - }, - "highway/trunk_link": { - "name": "Jalan Raya Penghubung", - "terms": "Jalan Raya Penghubung" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "Putaran", - "terms": "Putar Balik" - }, - "historic": { - "name": "Situs Bersejarah", - "terms": "Situs Sejarah" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "Situs Arkeologi", - "terms": "Situs Purbakala" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "Patok Perbatasan", - "terms": "Patok Perbatasan" - }, - "historic/castle": { - "name": "Istana", - "terms": "Kastil, Benteng, Kastel" - }, - "historic/memorial": { - "name": "Tugu Peringatan", - "terms": "Tugu Peringatan" - }, - "historic/monument": { - "name": "Monumen", - "terms": "Monumen" - }, - "historic/ruins": { - "name": "Reruntuhan", - "terms": "Reruntuhan" - }, - "historic/wayside_cross": { - "name": "Salib Pinggir Jalan", - "terms": "Salib Pinggir Jalan" - }, - "historic/wayside_shrine": { - "name": "Kuil Pinggir Jalan", - "terms": "Kuil Pinggir Jalan" - }, - "junction": { - "name": "Persimpangan", - "terms": "Pertigaan, Perempatan" - }, - "landuse": { - "name": "Guna Lahan", - "terms": "Guna Lahan" - }, - "landuse/basin": { - "name": "Cekungan", - "terms": "Daerah Aliran Sungai" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "Pemakaman", - "terms": "Kuburan, Makam, TPU, Tempat Pemakaman Umum" - }, - "landuse/churchyard": { - "name": "Halaman Gereja", - "terms": "Lahan Gereja" - }, - "landuse/commercial": { - "name": "Daerah Komersial", - "terms": "Area Komersial, Daerah Komersial, Perkantoran" - }, - "landuse/construction": { - "name": "Konstruksi", - "terms": "Sedang Dibangun" - }, - "landuse/farm": { - "name": "Pertanian", - "terms": "Pertanian" - }, - "landuse/farmland": { - "name": "Pertanian", - "terms": "Pertanian" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "Peternakan" - }, - "landuse/forest": { - "name": "Hutan", - "terms": "Hutan Produksi" - }, - "landuse/garages": { - "name": "Garasi", - "terms": "Garasi" - }, - "landuse/grass": { - "name": "Rumput", - "terms": "Rerumputan" - }, - "landuse/industrial": { - "name": "Kawasan Industri", - "terms": "Kawasan Industri" - }, - "landuse/landfill": { - "name": "Tempat Pembuangan Akhir", - "terms": "TPA, Sampah" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "Padang Rumput" - }, - "landuse/military": { - "name": "Daerah Militer", - "terms": "Area Militer, Kawasan Militer" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "Kebun Buah" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "Pertambangan", - "terms": "Tambang" - }, - "landuse/residential": { - "name": "Daerah Permukiman", - "terms": "Perumahan, Pemukiman" - }, - "landuse/retail": { - "name": "Daerah Pertokoan", - "terms": "Belanja, Berbelanja, Eceran" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "Kebun Anggur", - "terms": "Kebun Anggur" - }, - "leisure": { - "name": "Rekreasi" - }, - "leisure/adult_gaming_centre": { - "name": "Pusat permainan dewasa" - }, - "leisure/bowling_alley": { - "name": "Tempat Boling", - "terms": "Bowling" - }, - "leisure/common": { - "name": "Perintah" - }, - "leisure/dog_park": { - "name": "Taman Anjing" - }, - "leisure/firepit": { - "name": "Api Unggun" - }, - "leisure/garden": { - "name": "Kebun", - "terms": "Kebun" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "Lapangan Golf", - "terms": "Lapangan Golf" - }, - "leisure/ice_rink": { - "name": "Arena Seluncur Es", - "terms": "Ice Skating" - }, - "leisure/marina": { - "name": "Marina", - "terms": "Marina" - }, - "leisure/nature_reserve": { - "name": "Cagar Alam", - "terms": "Cagar Alam" - }, - "leisure/park": { - "name": "Taman", - "terms": "Kebun" - }, - "leisure/picnic_table": { - "name": "Meja Piknik", - "terms": "Meja Piknik" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "Lapangan Olahraga", - "terms": "Lapangan Olahraga" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "Lapangan Rugby", - "terms": "Lapangan Sepak Bola Amerika" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "Lapangan Bisbol", - "terms": "Baseball" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "Lapangan Basket", - "terms": "Lapangan Basket" - }, - "leisure/pitch/skateboard": { - "name": "Arena Papan Seluncur", - "terms": "Skating, Skateboarding" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "Lapangan Bola", - "terms": "Lapangan Sepak Bola" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "Lapangan Tenis", - "terms": "Lapangan Tenis" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "Lapangan Voli", - "terms": "Lapangan Voli" - }, - "leisure/playground": { - "name": "Lapangan Bermain", - "terms": "Tempat Bermain" - }, - "leisure/running_track": { - "name": "Lintasan Lari" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "Stadion", - "terms": "Stadion" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "Kolam Renang", - "terms": "Kolam Renang" - }, - "leisure/track": { - "name": "Jalur Balap (tidak bermotor)" - }, - "line": { - "name": "Garis", - "terms": "Garis" - }, - "man_made": { - "name": "Buatan manusia", - "terms": "Buatan Manusia" - }, - "man_made/breakwater": { - "name": "Pemecah Gelombang", - "terms": "Pemecah Ombak, Tembok Laut" - }, - "man_made/flagpole": { - "name": "Tiang Bendera" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "Mercusuar" - }, - "man_made/observation": { - "name": "Menara Pengamatan" - }, - "man_made/petroleum_well": { - "name": "Sumur Minyak" - }, - "man_made/pier": { - "name": "Dermaga" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "Jalur Pipa", - "terms": "Pipa Gas" - }, - "man_made/storage_tank": { - "name": "Tangki Penyimpanan" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "Titik Survei" - }, - "man_made/tower": { - "name": "Menara" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "Pabrik Air Limbah", - "terms": "Limbah, Limbah Cair" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "Menara Air" - }, - "man_made/water_well": { - "name": "Sumur", - "terms": "Perigi" - }, - "military/barracks": { - "name": "Barak" - }, - "military/bunker": { - "name": "Tempat berlindung" - }, - "military/danger_area": { - "name": "Wilayah Bahaya" - }, - "military/range": { - "name": "Lingkup Militer" - }, - "natural": { - "name": "Alami" - }, - "natural/bay": { - "name": "Teluk" - }, - "natural/beach": { - "name": "Pantai" - }, - "natural/cave_entrance": { - "name": "Pintu Gua" - }, - "natural/cliff": { - "name": "Jurang" - }, - "natural/coastline": { - "name": "Garis Pantai", - "terms": "Laut, Batas" - }, - "natural/fell": { - "name": "jatuh" - }, - "natural/glacier": { - "name": "Gletser", - "terms": "Sungai Es" - }, - "natural/grassland": { - "name": "Padang Rumput" - }, - "natural/heath": { - "name": "Tanah kosong" - }, - "natural/peak": { - "name": "Puncak", - "terms": "Gunung" - }, - "natural/scrub": { - "name": "Belukar" - }, - "natural/spring": { - "name": "Mata air" - }, - "natural/tree": { - "name": "Pohon" - }, - "natural/tree_row": { - "name": "Deretan pohon" - }, - "natural/volcano": { - "name": "Gunung Api", - "terms": "Gunung Berapi" - }, - "natural/water": { - "name": "Air" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "Danau", - "terms": "Situ" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "Empang", - "terms": "Air" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "Waduk", - "terms": "Reservoir, Air, Danau" - }, - "natural/wetland": { - "name": "Lahan Basah" - }, - "natural/wood": { - "name": "Hutan" - }, - "office": { - "name": "Kantor", - "terms": "Balai" - }, - "office/accountant": { - "name": "Akuntan" - }, - "office/administrative": { - "name": "Kantor Administrasi" - }, - "office/architect": { - "name": "Arsitek" - }, - "office/company": { - "name": "Kantor Perusahaan" - }, - "office/educational_institution": { - "name": "Institusi Pendidikan" - }, - "office/employment_agency": { - "name": "Agen Tenaga Kerja" - }, - "office/estate_agent": { - "name": "Kantor Real Estate" - }, - "office/financial": { - "name": "Kantor Keuangan" - }, - "office/government": { - "name": "Kantor Pemerintah" - }, - "office/insurance": { - "name": "Kantor Asuransi" - }, - "office/it": { - "name": "Kantor IT", - "terms": "Teknologi Informasi, TI" - }, - "office/lawyer": { - "name": "Kantor Hukum" - }, - "office/newspaper": { - "name": "Koran" - }, - "office/ngo": { - "name": "Kantor LSM" - }, - "office/political_party": { - "name": "Partai Politik" - }, - "office/research": { - "name": "Kantor Riset" - }, - "office/telecommunication": { - "name": "Kantor Telekomunikasi" - }, - "office/therapist": { - "name": "Penerapi" - }, - "office/travel_agent": { - "name": "Biro Perjalanan" - }, - "place": { - "name": "Tempat" - }, - "place/city": { - "name": "Kota" - }, - "place/farm": { - "name": "Peternakan" - }, - "place/hamlet": { - "name": "Dusun" - }, - "place/island": { - "name": "Pulau", - "terms": "Tanah, Daratan" - }, - "place/locality": { - "name": "Daerah Sekitar" - }, - "place/neighbourhood": { - "name": "Tetangga" - }, - "place/town": { - "name": "Kota" - }, - "place/village": { - "name": "Desa" - }, - "point": { - "name": "Titik" - }, - "power": { - "name": "Listrik" - }, - "power/generator": { - "name": "Generator Listrik" - }, - "power/line": { - "name": "Kabel Listrik" - }, - "power/minor_line": { - "name": "Jalur listrik lainya" - }, - "power/pole": { - "name": "Tiang Listrik" - }, - "power/sub_station": { - "name": "Terminal" - }, - "power/substation": { - "name": "Terminal" - }, - "power/tower": { - "name": "Menara Tegangan Tinggi" - }, - "power/transformer": { - "name": "Trafo" - }, - "public_transport/stop_position": { - "name": "Hentikan petisi" - }, - "railway": { - "name": "Jalur Rel" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "Rel Terhapus" - }, - "railway/disused": { - "name": "Rel Tidak Terpakai" - }, - "railway/monorail": { - "name": "Monorel" - }, - "railway/narrow_gauge": { - "name": "Sepur Sempit", - "terms": "Narrow Gauge Rail, Trek, Trak, Lebar Jalur Kereta Api" - }, - "railway/platform": { - "name": "Peron Kereta Api" - }, - "railway/rail": { - "name": "Rel Kereta" - }, - "railway/station": { - "name": "Stasiun Kereta" - }, - "railway/subway": { - "name": "Jalur Bawah Tanah" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "Pintu Terowongan" - }, - "railway/tram": { - "name": "Tram" - }, - "relation": { - "name": "Relasi" - }, - "roundabout": { - "name": "Bundaran" - }, - "route/ferry": { - "name": "Rute Feri", - "terms": "Kapal, Laut" - }, - "shop": { - "name": "Toko" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "Toko Minuman" - }, - "shop/anime": { - "name": "Toko Anime", - "terms": "Manga, Komik" - }, - "shop/antiques": { - "name": "Toko Barang Antik" - }, - "shop/baby_goods": { - "name": "Toko Perlengkapan Bayi" - }, - "shop/bag": { - "name": "Toko Tas/Koper" - }, - "shop/bakery": { - "name": "Toko Roti" - }, - "shop/bathroom_furnishing": { - "name": "Toko Perlengkapan Kamar Mandi" - }, - "shop/beauty": { - "name": "Salon Kecantikan" - }, - "shop/bed": { - "name": "Toko Selimut/Matras", - "terms": "Tempat Tidur, Sprei, Seprai, Ranjang, Kamar Tidur" - }, - "shop/beverages": { - "name": "Toko Minuman" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "Toko Sepeda" - }, - "shop/bookmaker": { - "name": "Juru Taruh", - "terms": "Tukang Taruh, Taruhan, Judi" - }, - "shop/books": { - "name": "Toko Buku" - }, - "shop/boutique": { - "name": "Butik", - "terms": "Toko Baju, Pakaian" - }, - "shop/butcher": { - "name": "Penjagalan" - }, - "shop/candles": { - "name": "Toko Lilin" - }, - "shop/car": { - "name": "Dealer Mobil" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "Toko Peralatan Mobil" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "Bengkel Mobil" - }, - "shop/carpet": { - "name": "Toko Karpet" - }, - "shop/cheese": { - "name": "Toko Keju" - }, - "shop/chocolate": { - "name": "Toko Cokelat" - }, - "shop/clothes": { - "name": "Toko Baju" - }, - "shop/computer": { - "name": "Toko Komputer" - }, - "shop/confectionery": { - "name": "Toko Permen" - }, - "shop/convenience": { - "name": "Toko Kelontong" - }, - "shop/copyshop": { - "name": "Tempat Fotokopi" - }, - "shop/cosmetics": { - "name": "Toko Kosmetik" - }, - "shop/craft": { - "name": "Toko Kesenian dan Kerajinan Tangan" - }, - "shop/curtain": { - "name": "Toko Gorden", - "terms": "Toko Tirai" - }, - "shop/dairy": { - "name": "Toko Susu" - }, - "shop/department_store": { - "name": "Pasar Swalayan" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "Toko Swakriya", - "terms": "Lakukan Sendiri, DIY" - }, - "shop/dry_cleaning": { - "name": "Jasa Cuci Kering", - "terms": "Dry Clean" - }, - "shop/electronics": { - "name": "Toko Elektronik" - }, - "shop/fabric": { - "name": "Toko Kain" - }, - "shop/fashion": { - "name": "Toko Mode", - "terms": "Fashion, Fesyen" - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "Penjual Ikan" - }, - "shop/florist": { - "name": "Toko Bunga" - }, - "shop/frame": { - "name": "Toko Bingkai" - }, - "shop/funeral_directors": { - "name": "Rumah Pemakaman" - }, - "shop/furnace": { - "name": "Toko Perapian" - }, - "shop/furniture": { - "name": "Toko Furnitur" - }, - "shop/garden_centre": { - "name": "Toko Tanaman", - "terms": "Bunga, Tanaman Hias, Kebun, Taman" - }, - "shop/gift": { - "name": "Toko Hadiah", - "terms": "Suvenir, Cenderamata, Cinderamata" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "Toko Buah dan Sayuran" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "Salon" - }, - "shop/hardware": { - "name": "Toko Perkakas" - }, - "shop/hearing_aids": { - "name": "Toko Alat Bantu Dengar", - "terms": "Bantuan Pendengaran" - }, - "shop/hifi": { - "name": "Toko Hifi" - }, - "shop/interior_decoration": { - "name": "Toko Dekorasi Interior", - "terms": "Hiasan, Rumah" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "Toko Perhiasan" - }, - "shop/kiosk": { - "name": "Kios Berita" - }, - "shop/kitchen": { - "name": "Toko Desain Interior Dapur" - }, - "shop/laundry": { - "name": "Penatu", - "terms": "Binatu, Laundry, Cuci Baju" - }, - "shop/leather": { - "name": "Toko Kulit" - }, - "shop/locksmith": { - "name": "Ahli Kunci" - }, - "shop/lottery": { - "name": "Toko Lotre" - }, - "shop/mall": { - "name": "Mal" - }, - "shop/massage": { - "name": "Panti Pijat" - }, - "shop/medical_supply": { - "name": "Toko Peralatan Medis" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "Toko Handphone", - "terms": "HP, Smartphone, Ponsel" - }, - "shop/money_lender": { - "name": "Peminjaman Uang", - "terms": "Lintah Darat" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "Dealer Motor" - }, - "shop/music": { - "name": "Toko Musik" - }, - "shop/musical_instrument": { - "name": "Toko Alat Musik" - }, - "shop/newsagent": { - "name": "Toko Majalah/Koran" - }, - "shop/optician": { - "name": "Optik", - "terms": "Mata" - }, - "shop/organic": { - "name": "Toko Barang Organik" - }, - "shop/outdoor": { - "name": "Toko Perlengkapan Outdoor" - }, - "shop/paint": { - "name": "Toko Cat" - }, - "shop/pawnbroker": { - "name": "Pegadaian" - }, - "shop/pet": { - "name": "Toko Peliharaan", - "terms": "" - }, - "shop/photo": { - "name": "Toko Fotografi" - }, - "shop/pyrotechnics": { - "name": "Toko Kembang Api", - "terms": "" - }, - "shop/radiotechnics": { - "name": "Toko Komponen Radio/Elektronik" - }, - "shop/religion": { - "name": "Toko Agamawi" - }, - "shop/scuba_diving": { - "name": "Toko Perlengkapan Menyelam" - }, - "shop/seafood": { - "name": "Toko HIdangan Laut", - "terms": "" - }, - "shop/second_hand": { - "name": "Jual Titip/Pasar Loak", - "terms": "Konsinyasi/Toko Barang Bekas" - }, - "shop/shoes": { - "name": "Toko Sepatu" - }, - "shop/sports": { - "name": "Toko Olahraga" - }, - "shop/stationery": { - "name": "Toko Alat Tulis" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "Supermarket", - "terms": "Pasar Swalayan" - }, - "shop/tailor": { - "name": "Tukang Jahit", - "terms": "" - }, - "shop/tattoo": { - "name": "Jasa Pembuatan Tato" - }, - "shop/tea": { - "name": "Toko Teh", - "terms": "" - }, - "shop/ticket": { - "name": "Penjual Tiket" - }, - "shop/tobacco": { - "name": "Toko Tembakau", - "terms": "Rokok" - }, - "shop/toys": { - "name": "Toko Mainan" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "Biro Perjalanan" - }, - "shop/tyres": { - "name": "Toko Ban" - }, - "shop/vacuum_cleaner": { - "name": "Toko Pengisap Debu" - }, - "shop/variety_store": { - "name": "Toserba" - }, - "shop/video": { - "name": "Toko Video", - "terms": "CD, DVD, Sewa" - }, - "shop/video_games": { - "name": "Toko Permainan Video", - "terms": "Video Game" - }, - "shop/water_sports": { - "name": "Toko Renang/Olahraga Air" - }, - "shop/weapons": { - "name": "Toko Senjata" - }, - "shop/window_blind": { - "name": "Toko Kerai", - "terms": "Jendela, Krey, Bidai, Tirai" - }, - "shop/wine": { - "name": "Toko Anggur", - "terms": "Alkohol, Minum, Minuman Beralkohol" - }, - "tourism": { - "name": "Pariwisata", - "terms": "Wisata, Turisme" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "Karya Seni" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "Objek Wisata", - "terms": "Atraksi Wisata" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "Tempat Berkemah" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "Rumah Tamu" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "Hostel" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "Hotel" - }, - "tourism/information": { - "name": "Informasi" - }, - "tourism/motel": { - "name": "Motel" - }, - "tourism/museum": { - "name": "Museum", - "terms": "Gedung Bersejarah, Sejarah, Prasejarah, Kuno" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "Tempat Piknik" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "Taman Rekreasi" - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "Titik Pandang" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "Kebun Binatang" - }, - "traffic_calming/bump": { - "name": "Polisi Tidur" - }, - "traffic_calming/rumble_strip": { - "name": "Pita Kejut", - "terms": "Marka Kejut, Pita Penggaduh, Garis Kejut, Rumble Strip" - }, - "type/boundary": { - "name": "Batas" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "Batas Administrasi" - }, - "type/multipolygon": { - "name": "Multipoligon" - }, - "type/restriction": { - "name": "Larangan" - }, - "type/restriction/no_left_turn": { - "name": "Dilarang Berbelok ke Kiri" - }, - "type/restriction/no_right_turn": { - "name": "Dilarang Berbelok ke Kanan" - }, - "type/restriction/no_straight_on": { - "name": "Tidak Boleh Lurus" - }, - "type/restriction/no_u_turn": { - "name": "Dilarang Putar Balik" - }, - "type/restriction/only_left_turn": { - "name": "Belok Kiri Saja" - }, - "type/restriction/only_right_turn": { - "name": "Belok Kanan Saja" - }, - "type/restriction/only_straight_on": { - "name": "Dilarang Berbelok" - }, - "type/route": { - "name": "Rute" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "Rute Sepeda" - }, - "type/route/bus": { - "name": "Rute Bus" - }, - "type/route/ferry": { - "name": "Rute Feri" - }, - "type/route/foot": { - "name": "Rute Jalan Kaki" - }, - "type/route/hiking": { - "name": "Rute Pendakian" - }, - "type/route/pipeline": { - "name": "Rute Pipa" - }, - "type/route/power": { - "name": "Rute Energi Listrik" - }, - "type/route/road": { - "name": "Rute Jalan" - }, - "type/route/train": { - "name": "Rute Kereta" - }, - "type/route/tram": { - "name": "Rute Trem" - }, - "vertex": { - "name": "Lainnya" - }, - "waterway": { - "name": "Jalur Air" - }, - "waterway/canal": { - "name": "Kanal" - }, - "waterway/dam": { - "name": "Bendungan" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "Selokan" - }, - "waterway/drain": { - "name": "Saluran" - }, - "waterway/river": { - "name": "Sungai", - "terms": "Kali" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "Tepi Sungai", - "terms": "Pinggir Kali" - }, - "waterway/stream": { - "name": "Aliran" - }, - "waterway/weir": { - "name": "Tanggul", - "terms": "Sungai, Bendung" + "fields": { + "access": { + "label": "Akses diperbolehkan", + "options": { + "designated": { + "description": "Akses diperbolehkan sesuai dengan tanda atau peraturan lokal yang spesifik", + "title": "Ditunjuk" + }, + "destination": { + "description": "Akses diperbolehkan hanya untuk mencapai tujuan", + "title": "Tujuan" + }, + "no": { + "description": "Akses terbatas untuk umum", + "title": "Terlarang" + }, + "permissive": { + "description": "Akses diperbolehkan sampai batas pemilik membatalkan izin", + "title": "Dibolehkan" + }, + "private": { + "description": "Akses diperbolehkan hanya dengan perizinan dari pemilik pada tingkatan pribadi", + "title": "Pribadi" + }, + "yes": { + "description": "Akses diperbolehkan oleh hukum; hak pengguna jalan", + "title": "Diizinkan" + } + }, + "types": { + "access": "Semua", + "bicycle": "Sepeda", + "foot": "Kaki", + "horse": "Kuda", + "motor_vehicle": "Kendaraan Bermotor" + } + }, + "access_simple": { + "label": "Akses diperbolehkan" + }, + "access_toilets": { + "label": "Akses" + }, + "address": { + "label": "Alamat", + "placeholders": { + "city": "Kota", + "conscriptionnumber": "123", + "country": "Negara", + "district": "Kabupaten", + "hamlet": "Dusun", + "housename": "Nama rumah", + "housenumber": "123", + "place": "Tempat", + "postcode": "Kode pos", + "province": "Provinsi", + "state": "Negara Bagian", + "street": "Jalan", + "subdistrict": "Kecamatan", + "suburb": "Kelurahan" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Tingkat Admin" + }, + "aerialway": { + "label": "Tipe" + }, + "aerialway/access": { + "label": "Akses", + "options": { + "both": "Keduanya", + "entry": "Masuk", + "exit": "Keluar" + } + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "Kapasitas (per jam)", + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "Durasi (menit)", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/heating": { + "label": "Dipanaskan" + }, + "aerialway/occupancy": { + "label": "Hunian", + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "Akses (musim panas)", + "options": { + "both": "Keduanya", + "entry": "Masuk", + "exit": "Keluar" + } + }, + "aeroway": { + "label": "Tipe" + }, + "amenity": { + "label": "Tipe" + }, + "artist": { + "label": "Seniman" + }, + "artwork_type": { + "label": "Tipe" + }, + "atm": { + "label": "ATM" + }, + "backrest": { + "label": "Sandaran" + }, + "barrier": { + "label": "Tipe" + }, + "bench": { + "label": "Bangku" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "Tipe" + }, + "boundary": { + "label": "Tipe" + }, + "brand": { + "label": "Merek" + }, + "building": { + "label": "Bangunan" + }, + "building_area": { + "label": "Bangunan" + }, + "capacity": { + "label": "Kapasitas", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "Arah", + "options": { + "E": "Timur", + "ENE": "Timur-timur laut", + "ESE": "Timur-tenggara", + "N": "Utara", + "NE": "Timur Laut", + "NNE": "Utara-timur laut", + "NNW": "Timur-barat laut", + "NW": "Barat Laut", + "S": "Selatan", + "SE": "Tenggara", + "SSE": "Selatan-tenggara", + "SSW": "Selatan-barat daya", + "SW": "Barat Daya", + "W": "Barat", + "WNW": "Barat-barat laut", + "WSW": "Barat-barat daya" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "Arah", + "options": { + "anticlockwise": "Berlawanan Jarum Jam", + "clockwise": "Searah Jarum Jam" + } + }, + "collection_times": { + "label": "Waktu Pengumpulan" + }, + "construction": { + "label": "Tipe" + }, + "country": { + "label": "Negara" + }, + "covered": { + "label": "Terlindungi" + }, + "craft": { + "label": "Tipe" + }, + "crop": { + "label": "Tanaman" + }, + "crossing": { + "label": "Tipe" + }, + "cuisine": { + "label": "Masakan" + }, + "cycleway": { + "label": "Jalur Sepeda", + "options": { + "lane": { + "description": "Jalur sepeda dipisahkan dari lalu lintas oleh garis" + }, + "none": { + "description": "Tidak ada jalur sepeda", + "title": "Tidak ada" + }, + "opposite": { + "description": "Jalur sepeda yang melintas dua arah pada jalan satu arah" + }, + "opposite_lane": { + "description": "Jalur sepeda yang melintas berlawanan arah dengan lalu lintas" + }, + "share_busway": { + "description": "Jalur sepeda berbagi dengan jalur bus" + }, + "shared_lane": { + "description": "Jalur sepeda yang tak dipisahkan dari lalu lintas" + }, + "track": { + "description": "Jalur sepeda dipisahkan dari lalu lintas oleh pembatas", + "title": "Jalur sepeda" + } + }, + "placeholder": "tidak ada", + "types": { + "cycleway:left": "Sisi kiri", + "cycleway:right": "Sisi kanan" + } + }, + "denomination": { + "label": "Satuan" + }, + "denotation": { + "label": "Penunjuk" + }, + "description": { + "label": "Deskripsi" + }, + "electrified": { + "options": { + "no": "Tidak", + "rail": "Rel kereta listrik", + "yes": "Ya (umum)" + } + }, + "elevation": { + "label": "Ketinggian" + }, + "emergency": { + "label": "Darurat" + }, + "entrance": { + "label": "Tipe" + }, + "except": { + "label": "Pengecualian" + }, + "fax": { + "label": "Faks", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "fee": { + "label": "Biaya" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "Tipe", + "options": { + "pond": "Kolam", + "underground": "Bawah tanah", + "wall": "Tembok" + } + }, + "fixme": { + "label": "Perbaiki Saya" + }, + "fuel": { + "label": "Bahan bakar" + }, + "gender": { + "label": "Kelamin", + "options": { + "female": "Perempuan", + "male": "Laki-laki" + }, + "placeholder": "Tidak diketahui" + }, + "generator/method": { + "label": "Metode" + }, + "generator/source": { + "label": "Sumber" + }, + "generator/type": { + "label": "Tipe" + }, + "golf_hole": { + "label": "Referensi" + }, + "handicap": { + "placeholder": "1-18" + }, + "highway": { + "label": "Tipe" + }, + "historic": { + "label": "Tipe" + }, + "hoops": { + "placeholder": "1, 2, 4..." + }, + "incline": { + "label": "Lereng" + }, + "incline_steps": { + "options": { + "down": "Bawah", + "up": "Atas" + } + }, + "information": { + "label": "Tipe" + }, + "internet_access": { + "label": "Akses Internet", + "options": { + "no": "Tidak", + "terminal": "Terminal", + "wired": "Kabel", + "wlan": "Wifi", + "yes": "Ya" + } + }, + "lamp_type": { + "label": "Tipe" + }, + "landuse": { + "label": "Tipe" + }, + "lanes": { + "label": "Jalur", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "Lapis" + }, + "leaf_cycle": { + "options": { + "mixed": "Tercampur" + } + }, + "leaf_type": { + "options": { + "mixed": "Tercampur" + } + }, + "leisure": { + "label": "Tipe" + }, + "length": { + "label": "Panjang (Meter)" + }, + "levels": { + "label": "Tingkatan", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "lit": { + "label": "Disinari" + }, + "location": { + "label": "Lokasi" + }, + "man_made": { + "label": "Tipe" + }, + "maxspeed": { + "label": "Batas Kecepatan", + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "mtb/scale": { + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "mtb/scale/imba": { + "options": { + "0": "Sangat Mudah (lingkaran putih)", + "1": "Mudah (lingkaran hijau)", + "2": "Menengah (kotak biru)", + "3": "Susah (berlian hitam)", + "4": "Sangat Susah (berlian hitam ganda)" + }, + "placeholder": "Mudah, Menengah, Susah..." + }, + "mtb/scale/uphill": { + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "name": { + "label": "Nama", + "placeholder": "Nama yang umum (jika ada)" + }, + "natural": { + "label": "Alami" + }, + "network": { + "label": "Jaringan" + }, + "note": { + "label": "Catatan" + }, + "office": { + "label": "Tipe" + }, + "oneway": { + "label": "Satu Arah", + "options": { + "no": "Tidak", + "undefined": "Dianggap Tidak", + "yes": "Ya" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "Satu Arah", + "options": { + "no": "Tidak", + "undefined": "Dianggap Ya", + "yes": "Ya" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "Jam" + }, + "operator": { + "label": "Operator" + }, + "par": { + "placeholder": "3, 4, 5..." + }, + "park_ride": { + "label": "Parkir dan Menumpang" + }, + "parking": { + "label": "Tipe", + "options": { + "surface": "Permukaan", + "underground": "Bawah Tanah" + } + }, + "phone": { + "label": "Telepon", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "piste/difficulty": { + "label": "Tingkat Kesulitan", + "options": { + "easy": "Mudah (lingkaran hijau)" + } + }, + "piste/grooming": { + "options": { + "classic": "Klasik" + } + }, + "piste/type": { + "label": "Tipe", + "options": { + "downhill": "Turun bukit", + "playground": "Taman Bermain", + "snow_park": "Taman Salju" + } + }, + "place": { + "label": "Tipe" + }, + "population": { + "label": "Populasi" + }, + "power": { + "label": "Tipe" + }, + "power_supply": { + "label": "Sumber daya" + }, + "railway": { + "label": "Tipe" + }, + "ref": { + "label": "Referensi" + }, + "relation": { + "label": "Tipe" + }, + "religion": { + "label": "Agama" + }, + "restriction": { + "label": "Tipe" + }, + "restrictions": { + "label": "Larangan Berbelok" + }, + "route": { + "label": "Tipe" + }, + "route_master": { + "label": "Tipe" + }, + "seasonal": { + "label": "Musiman" + }, + "service": { + "label": "Tipe" + }, + "service/bicycle/chain_tool": { + "options": { + "no": "Tidak", + "undefined": "Dianggap Tidak", + "yes": "Ya" + } + }, + "service/bicycle/pump": { + "label": "Pompa Angin", + "options": { + "no": "Tidak", + "undefined": "Dianggap Tidak", + "yes": "Ya" + } + }, + "service_rail": { + "label": "Jenis pelayanan", + "options": { + "crossover": "Tumpang tindih", + "yard": "Halaman" + } + }, + "shelter": { + "label": "Halte" + }, + "shelter_type": { + "label": "Tipe" + }, + "shop": { + "label": "Tipe" + }, + "smoking": { + "label": "Merokok", + "options": { + "dedicated": "Diperuntukkan bagi perokok (contoh: klub perokok)", + "isolated": "Dalam tempat merokok, tertutup", + "no": "Dilarang merokok di mana saja", + "outside": "Diperbolehkan di luar", + "separated": "Dalam tempat merokok, terbuka", + "yes": "Diperbolehkan di mana saja" + }, + "placeholder": "Tidak, Terpisah, Ya..." + }, + "social_facility_for": { + "placeholder": "Tunawisma, Disabilitas, Anak-anak, dll" + }, + "source": { + "label": "Sumber" + }, + "sport": { + "label": "Olahraga" + }, + "sport_ice": { + "label": "Olahraga" + }, + "sport_racing": { + "label": "Olahraga" + }, + "structure": { + "label": "Struktur", + "options": { + "bridge": "Jembatan", + "ford": "Ford", + "tunnel": "Terowongan" + }, + "placeholder": "Tak Diketahui" + }, + "surface": { + "label": "Permukaan" + }, + "takeaway": { + "label": "Bawa pulang", + "options": { + "no": "Tidak", + "only": "Bawa pulang saja", + "yes": "Ya" + }, + "placeholder": "Ya, Tidak, Bawa pulang saja" + }, + "toilets/disposal": { + "label": "Tempat Pembuangan" + }, + "tourism": { + "label": "Tipe" + }, + "towertype": { + "label": "Tipe Tower" + }, + "tracktype": { + "label": "Tipe Trek", + "options": { + "grade1": "Solid: diaspal atau permukaan keras sangat tetal", + "grade2": "Kebanyakan Padat: batu/kerikil dengan campuran bahan lunak", + "grade3": "Campuran imbang antara bahan padat dan lunak", + "grade4": "Kebanyakan Lembut: tanah/pasir/rumput dengan campuran bahan keras", + "grade5": "Lembut: tanah/pasir/rumput" + }, + "placeholder": "Padat, Kebanyakan Padat, Lembut..." + }, + "trail_visibility": { + "placeholder": "Terbaik, Baik, Buruk..." + }, + "trees": { + "label": "Pepohonan" + }, + "tunnel": { + "label": "Terowongan" + }, + "water": { + "label": "Tipe" + }, + "waterway": { + "label": "Tipe" + }, + "website": { + "label": "Website", + "placeholder": "http://example.com/" + }, + "wetland": { + "label": "Tipe" + }, + "wheelchair": { + "label": "Akses Kursi Roda" + }, + "width": { + "label": "Lebar (Meter)" + }, + "wikipedia": { + "label": "Wikipedia" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "Alamat", + "terms": "Alamat" + }, + "aerialway/cable_car": { + "name": "Kereta Gantung" + }, + "aerialway/gondola": { + "name": "Gondola" + }, + "aeroway": { + "name": "Aeroway" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "Bandar udara", + "terms": "Bandara,Lapangan Terbang," + }, + "aeroway/apron": { + "name": "Pelataran pesawat", + "terms": "Apron, Parkir Pesawat" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "Gerbang Bandar Udara" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "Hanggar" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "Helipad", + "terms": "Helikopter, Pendaratan Helikopter, Bandar Helikopter" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "Landas pacu" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "Landas hubung", + "terms": "Landas gelinding, Jalan rayap, Landas ancang" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "Terminal Bandara" + }, + "amenity": { + "name": "Keramahan" + }, + "amenity/arts_centre": { + "name": "Pusat Kesenian" + }, + "amenity/atm": { + "name": "ATM" + }, + "amenity/bank": { + "name": "Bank", + "terms": "Uang, Keuangan" + }, + "amenity/bar": { + "name": "Bar" + }, + "amenity/bbq": { + "name": "Barbekyu/Pemanggang" + }, + "amenity/bench": { + "name": "Bangku", + "terms": "Tempat Duduk" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "Parkir Sepeda", + "terms": "Parkir Sepeda" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "Penyewaan Sepeda", + "terms": "Penyewaan Sepeda" + }, + "amenity/biergarten": { + "name": "Taman Bir" + }, + "amenity/boat_rental": { + "name": "Penyewaan Perahu Boat" + }, + "amenity/bureau_de_change": { + "name": "Penukaran Mata Uang" + }, + "amenity/bus_station": { + "name": "Terminal Bus" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "Kafe", + "terms": "Warung Kopi" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "Penyewaan Mobil", + "terms": "Penyewaan Mobil" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "Pencucian Mobil", + "terms": "Cuci Mobil" + }, + "amenity/casino": { + "name": "Kasino" + }, + "amenity/childcare": { + "name": "Tempat Penitipan Anak" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "Bioskop", + "terms": "Sinema" + }, + "amenity/clinic": { + "name": "Klinik" + }, + "amenity/clock": { + "name": "Jam" + }, + "amenity/college": { + "name": "Lapangan Kampus" + }, + "amenity/compressed_air": { + "name": "Pompa Ban", + "terms": "Tempat Isi Angin Ban" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "Pengadilan", + "terms": "Hukum" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "Dokter Gigi" + }, + "amenity/dojo": { + "name": "Sasana Bela Diri" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "Air Minum" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "Kedutaan besar", + "terms": "Kedutaan" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "Makanan Cepat Saji", + "terms": "Makanan Cepatsaji" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "Kantor Pemadam Kebakaran", + "terms": "Kantor Pemadam Kebakaran" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "Air Mancur" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "Pom Bensin", + "terms": "SPBU, Pom Bensin," + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "Kuburan", + "terms": "Makam, Pemakaman, TPU" + }, + "amenity/hospital": { + "name": "Lingkungan Rumah Sakit" + }, + "amenity/kindergarten": { + "name": "Lingkungan Prasekolah/Taman Kanak-kanak" + }, + "amenity/library": { + "name": "Perpustakaan", + "terms": "Perpustakaan" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "Pasar" + }, + "amenity/motorcycle_parking": { + "name": "Parkir Motor" + }, + "amenity/nightclub": { + "name": "Kelab Malam" + }, + "amenity/parking": { + "name": "Parkir Mobil" + }, + "amenity/parking_entrance": { + "name": "Pintu Masuk/Keluar Area Parkir" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "Apotek", + "terms": "Farmasi" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "Tempat Beribadah", + "terms": "Rumah Ibadah" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "Kuil Buddha", + "terms": "Wihara" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "Gereja" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "Sinagoga", + "terms": "Yahudi" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "Masjid", + "terms": "Mesjid,Mushola,Langgar" + }, + "amenity/police": { + "name": "Polisi", + "terms": "Polisi" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "Kotak Surat", + "terms": "Kotak Pos" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "Kantor Pos", + "terms": "Surat" + }, + "amenity/pub": { + "name": "Pub" + }, + "amenity/recycling": { + "name": "Daur Ulang" + }, + "amenity/register_office": { + "name": "Dinas Catatan Sipil" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "Restoran", + "terms": "Rumah Makan" + }, + "amenity/school": { + "name": "Lingkungan Sekolah" + }, + "amenity/social_facility": { + "name": "Fasilitas Sosial" + }, + "amenity/social_facility/food_bank": { + "name": "Bank Makanan" + }, + "amenity/social_facility/homeless_shelter": { + "name": "Tempat Penampungan Tunawisma" + }, + "amenity/studio": { + "name": "Studio" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "Kolam Renang" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "Tempat Tunggu Taksi" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "Telepon", + "terms": "Telepon" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "Teater", + "terms": "Teater" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "Toilet", + "terms": "Kamar Kecil, WC" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "Balai Kota", + "terms": "Balai Kota," + }, + "amenity/university": { + "name": "Lingkungan Universitas", + "terms": "Universitas, Kampus" + }, + "amenity/veterinary": { + "name": "Dokter Hewan" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "Tong Sampah" + }, + "area": { + "name": "Area", + "terms": "Daerah, Kawasan, Wilayah" + }, + "area/highway": { + "name": "Permukaan Jalan" + }, + "barrier": { + "name": "Penghalang" + }, + "barrier/block": { + "name": "Blok" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "Dinding Kota" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "Pintu Masuk" + }, + "barrier/fence": { + "name": "Pagar" + }, + "barrier/gate": { + "name": "Gerbang" + }, + "barrier/kissing_gate": { + "name": "Gerbang pertemuan" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "Gerbang lif" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "Dinding penahan" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "Gerbang Tol" + }, + "barrier/wall": { + "name": "Dinding" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "Batas Administrasi" + }, + "building": { + "name": "Bangunan" + }, + "building/apartments": { + "name": "Apartemen" + }, + "building/barn": { + "name": "Lumbung" + }, + "building/bunker": { + "name": "Tempat berlindung" + }, + "building/cabin": { + "name": "Kabin" + }, + "building/college": { + "name": "Bangunan Kampus" + }, + "building/commercial": { + "name": "Bangunan Komersial" + }, + "building/construction": { + "name": "Bangunan sedang dalam konstruksi" + }, + "building/dormitory": { + "name": "Asrama" + }, + "building/entrance": { + "name": "Pintu Masuk/Keluar" + }, + "building/garage": { + "name": "Garasi tunggal" + }, + "building/garages": { + "name": "Garasi jamak" + }, + "building/greenhouse": { + "name": "Rumah Kaca" + }, + "building/hospital": { + "name": "Bangunan Rumah Sakit" + }, + "building/hotel": { + "name": "Bangunan Hotel" + }, + "building/house": { + "name": "Rumah" + }, + "building/hut": { + "name": "Gubuk" + }, + "building/industrial": { + "name": "Bangunan Industri" + }, + "building/kindergarten": { + "name": "Bangunan Prasekolah/Taman Kanak-kanak" + }, + "building/public": { + "name": "Bangunan Umum" + }, + "building/residential": { + "name": "Bangunan Perumahan" + }, + "building/retail": { + "name": "Bangunan Pertokoan", + "terms": "Toko, Ruko" + }, + "building/roof": { + "name": "Atap" + }, + "building/school": { + "name": "Bangunan Sekolah" + }, + "building/stable": { + "name": "Kandang Kuda" + }, + "building/train_station": { + "name": "Stasiun Kereta" + }, + "building/university": { + "name": "Bangunan Universitas", + "terms": "Universitas, Kampus" + }, + "building/warehouse": { + "name": "Gudang" + }, + "craft": { + "name": "Pengrajin" + }, + "craft/basket_maker": { + "name": "Pembuat Keranjang" + }, + "craft/beekeeper": { + "name": "Pemelihara Lebah" + }, + "craft/blacksmith": { + "name": "Pandai Besi" + }, + "craft/boatbuilder": { + "name": "Pembuat Kapal" + }, + "craft/bookbinder": { + "name": "Tukang Jilid", + "terms": "Penjilid Buku, Binder Buku" + }, + "craft/brewery": { + "name": "Perusahaan Bir" + }, + "craft/carpenter": { + "name": "Tukang Kayu" + }, + "craft/caterer": { + "name": "Jasa Boga", + "terms": "Katering, Pejasaboga" + }, + "craft/clockmaker": { + "name": "Pembuat Jam" + }, + "craft/confectionery": { + "name": "Penganan", + "terms": "Toko Kue, Toko Kudapan" + }, + "craft/dressmaker": { + "name": "Penjahit Pakaian Wanita" + }, + "craft/electrician": { + "name": "Tukang Listrik" + }, + "craft/gardener": { + "name": "Tukang Kebun" + }, + "craft/handicraft": { + "name": "Kerajinan Tangan" + }, + "craft/hvac": { + "name": "HVAC" + }, + "craft/insulator": { + "name": "Isolator" + }, + "craft/jeweler": { + "name": "Berlian" + }, + "craft/key_cutter": { + "name": "Duplikat Kunci" + }, + "craft/locksmith": { + "name": "Ahli Kunci" + }, + "craft/metal_construction": { + "name": "Konstruksi Metal" + }, + "craft/painter": { + "name": "Tukang Cat" + }, + "craft/photographer": { + "name": "Fotografer" + }, + "craft/photographic_laboratory": { + "name": "Laboratorium Fotografi", + "terms": "Lab Fotografi" + }, + "craft/plumber": { + "name": "Tukang Ledeng", + "terms": "Tukang Leding, Tukang Pipa" + }, + "craft/pottery": { + "name": "Tembikar", + "terms": "Tanah Liat" + }, + "craft/roofer": { + "name": "Tukang Atap" + }, + "craft/scaffolder": { + "name": "Perancah" + }, + "craft/sculpter": { + "name": "Pembuat Patung" + }, + "craft/shoemaker": { + "name": "Pembuat Sepatu" + }, + "craft/sweep": { + "name": "Penyapu Cerobong" + }, + "craft/tailor": { + "name": "Penjahit Pakaian Pria" + }, + "craft/tinsmith": { + "name": "Pandai Timah" + }, + "craft/watchmaker": { + "name": "Ahli Arloji", + "terms": "Tukang Jam Tangan" + }, + "craft/window_construction": { + "name": "Konstruksi Jendela" + }, + "craft/winery": { + "name": "Penghasil Anggur", + "terms": "Minuman Keras, Miras, Alkohol" + }, + "emergency/ambulance_station": { + "name": "Pos Ambulans", + "terms": "Ambulan" + }, + "emergency/fire_hydrant": { + "name": "Keran Pemadam Kebakaran", + "terms": "Hidran, Pompa Air" + }, + "emergency/phone": { + "name": "Telepon Darurat" + }, + "entrance": { + "name": "Pintu Masuk/Keluar" + }, + "footway/crossing": { + "name": "Penyeberangan Jalan" + }, + "footway/crosswalk": { + "name": "Penyeberangan Pejalan Kaki" + }, + "footway/sidewalk": { + "name": "Trotoar" + }, + "ford": { + "name": "Ford" + }, + "golf/fairway": { + "name": "Jalan damai" + }, + "golf/hole": { + "name": "Lubang golf" + }, + "highway": { + "name": "Jalan Raya" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "Pemberhentian Bus" + }, + "highway/corridor": { + "name": "Lorong dalam" + }, + "highway/crossing": { + "name": "Persimpangan jalan" + }, + "highway/crosswalk": { + "name": "Trotoar" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "Jalur Sepeda" + }, + "highway/footway": { + "name": "Jalur Pejalan Kaki", + "terms": "Pejalan Kaki" + }, + "highway/living_street": { + "name": "Jalan Tinggal" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "Bundaran Kecil" + }, + "highway/motorway": { + "name": "Jalan Tol", + "terms": "Jalan bebas hambatan" + }, + "highway/motorway_junction": { + "name": "Jalan Keluar Tol", + "terms": "Simpang susun / Jalan keluar" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "Jalan Tol", + "terms": "Jalan penghubung bebas hambatan" + }, + "highway/path": { + "name": "Jalur" + }, + "highway/pedestrian": { + "name": "Trotoar" + }, + "highway/primary": { + "name": "Jalan Provinsi", + "terms": "Jalan Primer, Jalan Utama" + }, + "highway/primary_link": { + "name": "Jalan Penghubung Primer", + "terms": "Jalan Penghubung Primer" + }, + "highway/raceway": { + "name": "Trek Balap" + }, + "highway/residential": { + "name": "Jalan Perumahan", + "terms": "Jalan Permukiman, Jalan Pemukiman" + }, + "highway/rest_area": { + "name": "Tempat Peristirahatan", + "terms": "Rest Area" + }, + "highway/road": { + "name": "Jalan Tak Diketahui" + }, + "highway/secondary": { + "name": "Jalan Kabupaten", + "terms": "Jalan Sekunder" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "Jalan Penghubung Sekunder", + "terms": "Jalan Penghubung Sekunder" + }, + "highway/service": { + "name": "Jalan Layanan" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "Gang", + "terms": "Gang" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "Akses Darurat", + "terms": "Akses Darurat" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "Jalan Parkir", + "terms": "Jalan Parkiran" + }, + "highway/services": { + "name": "Area layanan" + }, + "highway/steps": { + "name": "Tangga" + }, + "highway/stop": { + "name": "Rambu Berhenti", + "terms": "Tanda Stop" + }, + "highway/street_lamp": { + "name": "Lampu Jalan" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "Jalan Kota", + "terms": "Jalan Tersier" + }, + "highway/tertiary_link": { + "name": "Jalan Penghubung Tersier", + "terms": "Jalan Penghubung Tersier" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "Lampu Lalu lintas", + "terms": "Lampu Merah" + }, + "highway/trunk": { + "name": "Jalan Nasional", + "terms": "Jalan Raya" + }, + "highway/trunk_link": { + "name": "Jalan Raya Penghubung", + "terms": "Jalan Raya Penghubung" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "Putaran", + "terms": "Putar Balik" + }, + "historic": { + "name": "Situs Bersejarah", + "terms": "Situs Sejarah" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "Situs Arkeologi", + "terms": "Situs Purbakala" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "Patok Perbatasan", + "terms": "Patok Perbatasan" + }, + "historic/castle": { + "name": "Istana", + "terms": "Kastil, Benteng, Kastel" + }, + "historic/memorial": { + "name": "Tugu Peringatan", + "terms": "Tugu Peringatan" + }, + "historic/monument": { + "name": "Monumen", + "terms": "Monumen" + }, + "historic/ruins": { + "name": "Reruntuhan", + "terms": "Reruntuhan" + }, + "historic/wayside_cross": { + "name": "Salib Pinggir Jalan", + "terms": "Salib Pinggir Jalan" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "Kuil Pinggir Jalan", + "terms": "Kuil Pinggir Jalan" + }, + "junction": { + "name": "Persimpangan", + "terms": "Pertigaan, Perempatan" + }, + "landuse": { + "name": "Guna Lahan", + "terms": "Guna Lahan" + }, + "landuse/basin": { + "name": "Cekungan", + "terms": "Daerah Aliran Sungai" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "Pemakaman", + "terms": "Kuburan, Makam, TPU, Tempat Pemakaman Umum" + }, + "landuse/churchyard": { + "name": "Halaman Gereja", + "terms": "Lahan Gereja" + }, + "landuse/commercial": { + "name": "Daerah Komersial", + "terms": "Area Komersial, Daerah Komersial, Perkantoran" + }, + "landuse/construction": { + "name": "Konstruksi", + "terms": "Sedang Dibangun" + }, + "landuse/farm": { + "name": "Pertanian" + }, + "landuse/farmland": { + "name": "Pertanian", + "terms": "Pertanian" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "Peternakan" + }, + "landuse/forest": { + "name": "Hutan", + "terms": "Hutan Produksi" + }, + "landuse/garages": { + "name": "Garasi", + "terms": "Garasi" + }, + "landuse/grass": { + "name": "Rumput", + "terms": "Rerumputan" + }, + "landuse/industrial": { + "name": "Kawasan Industri", + "terms": "Kawasan Industri" + }, + "landuse/landfill": { + "name": "Tempat Pembuangan Akhir", + "terms": "TPA, Sampah" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "Padang Rumput" + }, + "landuse/military": { + "name": "Daerah Militer", + "terms": "Area Militer, Kawasan Militer" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "Kebun Buah" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "Pertambangan", + "terms": "Tambang" + }, + "landuse/residential": { + "name": "Daerah Permukiman", + "terms": "Perumahan, Pemukiman" + }, + "landuse/retail": { + "name": "Daerah Pertokoan", + "terms": "Belanja, Berbelanja, Eceran" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "Kebun Anggur", + "terms": "Kebun Anggur" + }, + "leisure": { + "name": "Rekreasi" + }, + "leisure/adult_gaming_centre": { + "name": "Pusat permainan dewasa" + }, + "leisure/bowling_alley": { + "name": "Tempat Boling", + "terms": "Bowling" + }, + "leisure/common": { + "name": "Perintah" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "Taman Anjing" + }, + "leisure/firepit": { + "name": "Api Unggun" + }, + "leisure/garden": { + "name": "Kebun", + "terms": "Kebun" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "Lapangan Golf", + "terms": "Lapangan Golf" + }, + "leisure/ice_rink": { + "name": "Arena Seluncur Es", + "terms": "Ice Skating" + }, + "leisure/marina": { + "name": "Marina", + "terms": "Marina" + }, + "leisure/nature_reserve": { + "name": "Cagar Alam", + "terms": "Cagar Alam" + }, + "leisure/park": { + "name": "Taman", + "terms": "Kebun" + }, + "leisure/picnic_table": { + "name": "Meja Piknik", + "terms": "Meja Piknik" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "Lapangan Olahraga", + "terms": "Lapangan Olahraga" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "Lapangan Rugby", + "terms": "Lapangan Sepak Bola Amerika" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "Lapangan Bisbol", + "terms": "Baseball" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "Lapangan Basket", + "terms": "Lapangan Basket" + }, + "leisure/pitch/skateboard": { + "name": "Arena Papan Seluncur", + "terms": "Skating, Skateboarding" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "Lapangan Bola", + "terms": "Lapangan Sepak Bola" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "Lapangan Tenis", + "terms": "Lapangan Tenis" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "Lapangan Voli", + "terms": "Lapangan Voli" + }, + "leisure/playground": { + "name": "Lapangan Bermain", + "terms": "Tempat Bermain" + }, + "leisure/running_track": { + "name": "Lintasan Lari" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "Stadion", + "terms": "Stadion" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "Kolam Renang", + "terms": "Kolam Renang" + }, + "leisure/track": { + "name": "Jalur Balap (tidak bermotor)" + }, + "line": { + "name": "Garis", + "terms": "Garis" + }, + "man_made": { + "name": "Buatan manusia", + "terms": "Buatan Manusia" + }, + "man_made/breakwater": { + "name": "Pemecah Gelombang", + "terms": "Pemecah Ombak, Tembok Laut" + }, + "man_made/flagpole": { + "name": "Tiang Bendera" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "Mercusuar" + }, + "man_made/observation": { + "name": "Menara Pengamatan" + }, + "man_made/petroleum_well": { + "name": "Sumur Minyak" + }, + "man_made/pier": { + "name": "Dermaga" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "Jalur Pipa", + "terms": "Pipa Gas" + }, + "man_made/storage_tank": { + "name": "Tangki Penyimpanan" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "Titik Survei" + }, + "man_made/tower": { + "name": "Menara" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "Pabrik Air Limbah", + "terms": "Limbah, Limbah Cair" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "Menara Air" + }, + "man_made/water_well": { + "name": "Sumur", + "terms": "Perigi" + }, + "military/barracks": { + "name": "Barak" + }, + "military/bunker": { + "name": "Tempat berlindung" + }, + "military/danger_area": { + "name": "Wilayah Bahaya" + }, + "military/range": { + "name": "Lingkup Militer" + }, + "natural": { + "name": "Alami" + }, + "natural/bay": { + "name": "Teluk" + }, + "natural/beach": { + "name": "Pantai" + }, + "natural/cave_entrance": { + "name": "Pintu Gua" + }, + "natural/cliff": { + "name": "Jurang" + }, + "natural/coastline": { + "name": "Garis Pantai", + "terms": "Laut, Batas" + }, + "natural/fell": { + "name": "jatuh" + }, + "natural/glacier": { + "name": "Gletser", + "terms": "Sungai Es" + }, + "natural/grassland": { + "name": "Padang Rumput" + }, + "natural/heath": { + "name": "Tanah kosong" + }, + "natural/peak": { + "name": "Puncak", + "terms": "Gunung" + }, + "natural/scrub": { + "name": "Belukar" + }, + "natural/spring": { + "name": "Mata air" + }, + "natural/tree": { + "name": "Pohon" + }, + "natural/tree_row": { + "name": "Deretan pohon" + }, + "natural/volcano": { + "name": "Gunung Api", + "terms": "Gunung Berapi" + }, + "natural/water": { + "name": "Air" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "Danau", + "terms": "Situ" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "Empang", + "terms": "Air" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "Waduk", + "terms": "Reservoir, Air, Danau" + }, + "natural/wetland": { + "name": "Lahan Basah" + }, + "natural/wood": { + "name": "Hutan" + }, + "office": { + "name": "Kantor", + "terms": "Balai" + }, + "office/accountant": { + "name": "Akuntan" + }, + "office/administrative": { + "name": "Kantor Administrasi" + }, + "office/architect": { + "name": "Arsitek" + }, + "office/company": { + "name": "Kantor Perusahaan" + }, + "office/educational_institution": { + "name": "Institusi Pendidikan" + }, + "office/employment_agency": { + "name": "Agen Tenaga Kerja" + }, + "office/estate_agent": { + "name": "Kantor Real Estate" + }, + "office/financial": { + "name": "Kantor Keuangan" + }, + "office/government": { + "name": "Kantor Pemerintah" + }, + "office/insurance": { + "name": "Kantor Asuransi" + }, + "office/it": { + "name": "Kantor IT", + "terms": "Teknologi Informasi, TI" + }, + "office/lawyer": { + "name": "Kantor Hukum" + }, + "office/newspaper": { + "name": "Koran" + }, + "office/ngo": { + "name": "Kantor LSM" + }, + "office/political_party": { + "name": "Partai Politik" + }, + "office/research": { + "name": "Kantor Riset" + }, + "office/telecommunication": { + "name": "Kantor Telekomunikasi" + }, + "office/therapist": { + "name": "Penerapi" + }, + "office/travel_agent": { + "name": "Biro Perjalanan" + }, + "place": { + "name": "Tempat" + }, + "place/city": { + "name": "Kota" + }, + "place/farm": { + "name": "Peternakan" + }, + "place/hamlet": { + "name": "Dusun" + }, + "place/island": { + "name": "Pulau", + "terms": "Tanah, Daratan" + }, + "place/locality": { + "name": "Daerah Sekitar" + }, + "place/neighbourhood": { + "name": "Tetangga" + }, + "place/town": { + "name": "Kota" + }, + "place/village": { + "name": "Desa" + }, + "point": { + "name": "Titik" + }, + "power": { + "name": "Listrik" + }, + "power/generator": { + "name": "Generator Listrik" + }, + "power/line": { + "name": "Kabel Listrik" + }, + "power/minor_line": { + "name": "Jalur listrik lainya" + }, + "power/pole": { + "name": "Tiang Listrik" + }, + "power/sub_station": { + "name": "Terminal" + }, + "power/substation": { + "name": "Terminal" + }, + "power/tower": { + "name": "Menara Tegangan Tinggi" + }, + "power/transformer": { + "name": "Trafo" + }, + "public_transport/stop_position": { + "name": "Hentikan petisi" + }, + "railway": { + "name": "Jalur Rel" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "Rel Terhapus" + }, + "railway/disused": { + "name": "Rel Tidak Terpakai" + }, + "railway/monorail": { + "name": "Monorel" + }, + "railway/narrow_gauge": { + "name": "Sepur Sempit", + "terms": "Narrow Gauge Rail, Trek, Trak, Lebar Jalur Kereta Api" + }, + "railway/platform": { + "name": "Peron Kereta Api" + }, + "railway/rail": { + "name": "Rel Kereta" + }, + "railway/station": { + "name": "Stasiun Kereta" + }, + "railway/subway": { + "name": "Jalur Bawah Tanah" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "Pintu Terowongan" + }, + "railway/tram": { + "name": "Tram" + }, + "relation": { + "name": "Relasi" + }, + "roundabout": { + "name": "Bundaran" + }, + "route/ferry": { + "name": "Rute Feri", + "terms": "Kapal, Laut" + }, + "shop": { + "name": "Toko" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "Toko Minuman" + }, + "shop/anime": { + "name": "Toko Anime", + "terms": "Manga, Komik" + }, + "shop/antiques": { + "name": "Toko Barang Antik" + }, + "shop/baby_goods": { + "name": "Toko Perlengkapan Bayi" + }, + "shop/bag": { + "name": "Toko Tas/Koper" + }, + "shop/bakery": { + "name": "Toko Roti" + }, + "shop/bathroom_furnishing": { + "name": "Toko Perlengkapan Kamar Mandi" + }, + "shop/beauty": { + "name": "Salon Kecantikan" + }, + "shop/bed": { + "name": "Toko Selimut/Matras", + "terms": "Tempat Tidur, Sprei, Seprai, Ranjang, Kamar Tidur" + }, + "shop/beverages": { + "name": "Toko Minuman" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "Toko Sepeda" + }, + "shop/bookmaker": { + "name": "Juru Taruh", + "terms": "Tukang Taruh, Taruhan, Judi" + }, + "shop/books": { + "name": "Toko Buku" + }, + "shop/boutique": { + "name": "Butik", + "terms": "Toko Baju, Pakaian" + }, + "shop/butcher": { + "name": "Penjagalan" + }, + "shop/candles": { + "name": "Toko Lilin" + }, + "shop/car": { + "name": "Dealer Mobil" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "Toko Peralatan Mobil" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "Bengkel Mobil" + }, + "shop/carpet": { + "name": "Toko Karpet" + }, + "shop/cheese": { + "name": "Toko Keju" + }, + "shop/chocolate": { + "name": "Toko Cokelat" + }, + "shop/clothes": { + "name": "Toko Baju" + }, + "shop/computer": { + "name": "Toko Komputer" + }, + "shop/confectionery": { + "name": "Toko Permen" + }, + "shop/convenience": { + "name": "Toko Kelontong" + }, + "shop/copyshop": { + "name": "Tempat Fotokopi" + }, + "shop/cosmetics": { + "name": "Toko Kosmetik" + }, + "shop/craft": { + "name": "Toko Kesenian dan Kerajinan Tangan" + }, + "shop/curtain": { + "name": "Toko Gorden", + "terms": "Toko Tirai" + }, + "shop/dairy": { + "name": "Toko Susu" + }, + "shop/department_store": { + "name": "Pasar Swalayan" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "Toko Swakriya", + "terms": "Lakukan Sendiri, DIY" + }, + "shop/dry_cleaning": { + "name": "Jasa Cuci Kering", + "terms": "Dry Clean" + }, + "shop/electronics": { + "name": "Toko Elektronik" + }, + "shop/fabric": { + "name": "Toko Kain" + }, + "shop/fashion": { + "name": "Toko Mode", + "terms": "Fashion, Fesyen" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "Penjual Ikan" + }, + "shop/florist": { + "name": "Toko Bunga" + }, + "shop/frame": { + "name": "Toko Bingkai" + }, + "shop/funeral_directors": { + "name": "Rumah Pemakaman" + }, + "shop/furnace": { + "name": "Toko Perapian" + }, + "shop/furniture": { + "name": "Toko Furnitur" + }, + "shop/garden_centre": { + "name": "Toko Tanaman", + "terms": "Bunga, Tanaman Hias, Kebun, Taman" + }, + "shop/gift": { + "name": "Toko Hadiah", + "terms": "Suvenir, Cenderamata, Cinderamata" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "Toko Buah dan Sayuran" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "Salon" + }, + "shop/hardware": { + "name": "Toko Perkakas" + }, + "shop/hearing_aids": { + "name": "Toko Alat Bantu Dengar", + "terms": "Bantuan Pendengaran" + }, + "shop/hifi": { + "name": "Toko Hifi" + }, + "shop/interior_decoration": { + "name": "Toko Dekorasi Interior", + "terms": "Hiasan, Rumah" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "Toko Perhiasan" + }, + "shop/kiosk": { + "name": "Kios Berita" + }, + "shop/kitchen": { + "name": "Toko Desain Interior Dapur" + }, + "shop/laundry": { + "name": "Penatu", + "terms": "Binatu, Laundry, Cuci Baju" + }, + "shop/leather": { + "name": "Toko Kulit" + }, + "shop/locksmith": { + "name": "Ahli Kunci" + }, + "shop/lottery": { + "name": "Toko Lotre" + }, + "shop/mall": { + "name": "Mal" + }, + "shop/massage": { + "name": "Panti Pijat" + }, + "shop/medical_supply": { + "name": "Toko Peralatan Medis" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "Toko Handphone", + "terms": "HP, Smartphone, Ponsel" + }, + "shop/money_lender": { + "name": "Peminjaman Uang", + "terms": "Lintah Darat" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "Dealer Motor" + }, + "shop/music": { + "name": "Toko Musik" + }, + "shop/musical_instrument": { + "name": "Toko Alat Musik" + }, + "shop/newsagent": { + "name": "Toko Majalah/Koran" + }, + "shop/optician": { + "name": "Optik", + "terms": "Mata" + }, + "shop/organic": { + "name": "Toko Barang Organik" + }, + "shop/outdoor": { + "name": "Toko Perlengkapan Outdoor" + }, + "shop/paint": { + "name": "Toko Cat" + }, + "shop/pawnbroker": { + "name": "Pegadaian" + }, + "shop/pet": { + "name": "Toko Peliharaan", + "terms": "" + }, + "shop/photo": { + "name": "Toko Fotografi" + }, + "shop/pyrotechnics": { + "name": "Toko Kembang Api", + "terms": "" + }, + "shop/radiotechnics": { + "name": "Toko Komponen Radio/Elektronik" + }, + "shop/religion": { + "name": "Toko Agamawi" + }, + "shop/scuba_diving": { + "name": "Toko Perlengkapan Menyelam" + }, + "shop/seafood": { + "name": "Toko HIdangan Laut", + "terms": "" + }, + "shop/second_hand": { + "name": "Jual Titip/Pasar Loak", + "terms": "Konsinyasi/Toko Barang Bekas" + }, + "shop/shoes": { + "name": "Toko Sepatu" + }, + "shop/sports": { + "name": "Toko Olahraga" + }, + "shop/stationery": { + "name": "Toko Alat Tulis" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "Supermarket", + "terms": "Pasar Swalayan" + }, + "shop/tailor": { + "name": "Tukang Jahit", + "terms": "" + }, + "shop/tattoo": { + "name": "Jasa Pembuatan Tato" + }, + "shop/tea": { + "name": "Toko Teh", + "terms": "" + }, + "shop/ticket": { + "name": "Penjual Tiket" + }, + "shop/tobacco": { + "name": "Toko Tembakau", + "terms": "Rokok" + }, + "shop/toys": { + "name": "Toko Mainan" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "Biro Perjalanan" + }, + "shop/tyres": { + "name": "Toko Ban" + }, + "shop/vacuum_cleaner": { + "name": "Toko Pengisap Debu" + }, + "shop/variety_store": { + "name": "Toserba" + }, + "shop/video": { + "name": "Toko Video", + "terms": "CD, DVD, Sewa" + }, + "shop/video_games": { + "name": "Toko Permainan Video", + "terms": "Video Game" + }, + "shop/water_sports": { + "name": "Toko Renang/Olahraga Air" + }, + "shop/weapons": { + "name": "Toko Senjata" + }, + "shop/window_blind": { + "name": "Toko Kerai", + "terms": "Jendela, Krey, Bidai, Tirai" + }, + "shop/wine": { + "name": "Toko Anggur", + "terms": "Alkohol, Minum, Minuman Beralkohol" + }, + "tourism": { + "name": "Pariwisata", + "terms": "Wisata, Turisme" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "Karya Seni" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "Objek Wisata", + "terms": "Atraksi Wisata" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "Tempat Berkemah" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "Rumah Tamu" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "Hostel" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "Hotel" + }, + "tourism/information": { + "name": "Informasi" + }, + "tourism/motel": { + "name": "Motel" + }, + "tourism/museum": { + "name": "Museum", + "terms": "Gedung Bersejarah, Sejarah, Prasejarah, Kuno" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "Tempat Piknik" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "Taman Rekreasi" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "Titik Pandang" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "Kebun Binatang" + }, + "traffic_calming/bump": { + "name": "Polisi Tidur" + }, + "traffic_calming/rumble_strip": { + "name": "Pita Kejut", + "terms": "Marka Kejut, Pita Penggaduh, Garis Kejut, Rumble Strip" + }, + "type/boundary": { + "name": "Batas" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "Batas Administrasi" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "Multipoligon" + }, + "type/restriction": { + "name": "Larangan" + }, + "type/restriction/no_left_turn": { + "name": "Dilarang Berbelok ke Kiri" + }, + "type/restriction/no_right_turn": { + "name": "Dilarang Berbelok ke Kanan" + }, + "type/restriction/no_straight_on": { + "name": "Tidak Boleh Lurus" + }, + "type/restriction/no_u_turn": { + "name": "Dilarang Putar Balik" + }, + "type/restriction/only_left_turn": { + "name": "Belok Kiri Saja" + }, + "type/restriction/only_right_turn": { + "name": "Belok Kanan Saja" + }, + "type/restriction/only_straight_on": { + "name": "Dilarang Berbelok" + }, + "type/route": { + "name": "Rute" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "Rute Sepeda" + }, + "type/route/bus": { + "name": "Rute Bus" + }, + "type/route/ferry": { + "name": "Rute Feri" + }, + "type/route/foot": { + "name": "Rute Jalan Kaki" + }, + "type/route/hiking": { + "name": "Rute Pendakian" + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "Rute Pipa" + }, + "type/route/power": { + "name": "Rute Energi Listrik" + }, + "type/route/road": { + "name": "Rute Jalan" + }, + "type/route/train": { + "name": "Rute Kereta" + }, + "type/route/tram": { + "name": "Rute Trem" + }, + "vertex": { + "name": "Lainnya" + }, + "waterway": { + "name": "Jalur Air" + }, + "waterway/canal": { + "name": "Kanal" + }, + "waterway/dam": { + "name": "Bendungan" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "Selokan" + }, + "waterway/drain": { + "name": "Saluran" + }, + "waterway/river": { + "name": "Sungai", + "terms": "Kali" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "Tepi Sungai", + "terms": "Pinggir Kali" + }, + "waterway/stream": { + "name": "Aliran" + }, + "waterway/weir": { + "name": "Tanggul", + "terms": "Sungai, Bendung" + } } } } diff --git a/dist/locales/is.json b/dist/locales/is.json index b55d094c9..c2f6e8194 100644 --- a/dist/locales/is.json +++ b/dist/locales/is.json @@ -1,1890 +1,1889 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Svæði", - "description": "Bættu landsvæðum, byggingum, vötnum eða öðrum svæðum á kortið.", - "tail": "Smelltu á kortið til að teikna svæði, til dæmis garð, vatn eða byggingu." - }, - "add_line": { - "title": "Lína", - "description": "Bættu þjóðvegum, götum, göngustígum, síkjum eða öðrum línum við kortið.", - "tail": "Smelltu á kortið til að byrja á að teikna línu, svo sem veg, slóða eða leið." - }, - "add_point": { - "title": "Punktur", - "description": "Bættu veitingastöðum, minnismerkjum, póstkössum eða öðrum punktum við kortið.", - "tail": "Smelltu á kortið til að bæta við punkti." - }, - "browse": { - "title": "Fletta", - "description": "Færðu og þysjaðu kortið." - }, - "draw_area": { - "tail": "Smelltu til að bæta hnúta við svæðið. Smelltu á fyrsta hnútinn til að klára svæðið." - }, - "draw_line": { - "tail": "Smelltu til að bæta fleiri hnútum við línuna. Smelltu á aðrar línur til að tengjast þeim, og tvísmelltu til að klára línuna." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Bætti punkti við.", - "vertex": "Bætti hnút við leið.", - "relation": "Bætti við tengslum." + "is": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Svæði", + "description": "Bættu landsvæðum, byggingum, vötnum eða öðrum svæðum á kortið.", + "tail": "Smelltu á kortið til að teikna svæði, til dæmis garð, vatn eða byggingu." + }, + "add_line": { + "title": "Lína", + "description": "Bættu þjóðvegum, götum, göngustígum, síkjum eða öðrum línum við kortið.", + "tail": "Smelltu á kortið til að byrja á að teikna línu, svo sem veg, slóða eða leið." + }, + "add_point": { + "title": "Punktur", + "description": "Bættu veitingastöðum, minnismerkjum, póstkössum eða öðrum punktum við kortið.", + "tail": "Smelltu á kortið til að bæta við punkti." + }, + "browse": { + "title": "Fletta", + "description": "Færðu og þysjaðu kortið." + }, + "draw_area": { + "tail": "Smelltu til að bæta hnúta við svæðið. Smelltu á fyrsta hnútinn til að klára svæðið." + }, + "draw_line": { + "tail": "Smelltu til að bæta fleiri hnútum við línuna. Smelltu á aðrar línur til að tengjast þeim, og tvísmelltu til að klára línuna." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Byrjaði á línu.", - "area": "Byrjaði á svæði." - } - }, - "continue": { - "key": " ", - "title": "Halda áfram", - "description": "Halda áfram með línu.", - "not_eligible": "Ekki hægt að framlengja neina línu hér.", - "multiple": "Hægt er að halda áfram með nokkrar línur héðan. Veldu línu með því að ýta á Shift og velja rétta línu.", - "annotation": { - "line": "Hélt áfram með línu.", - "area": "Hélt áfram með svæði." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Hætti við að teikna." - }, - "change_role": { - "annotation": "Breytti hlutverki tengds aðila." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Breytti merkingum." - }, - "circularize": { - "title": "Hringlaga", - "description": { - "line": "Gera línu að hring.", - "area": "Gera svæðið hringlaga." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Bætti punkti við.", + "vertex": "Bætti hnút við leið.", + "relation": "Bætti við tengslum." + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "Gerði línu að hring.", - "area": "Gerði svæði að hring." + "start": { + "annotation": { + "line": "Byrjaði á línu.", + "area": "Byrjaði á svæði." + } }, - "not_closed": "Það er ekki hægt að gera þetta hringlaga því að það er ekki samfelld röð hnúta.", - "too_large": "Ekki er hægt að gera þetta hringlaga því að það sést ekki í nógu mikið af því.", - "connected_to_hidden": "Ekki er hægt að gera þetta að hring því að það tengist földu eigindi." - }, - "orthogonalize": { - "title": "Ferhyrningur", - "description": { - "line": "Rétta horn þessarar línu.", - "area": "Rétta horn þessa svæðis." + "continue": { + "key": " ", + "title": "Halda áfram", + "description": "Halda áfram með línu.", + "not_eligible": "Ekki hægt að framlengja neina línu hér.", + "multiple": "Hægt er að halda áfram með nokkrar línur héðan. Veldu línu með því að ýta á Shift og velja rétta línu.", + "annotation": { + "line": "Hélt áfram með línu.", + "area": "Hélt áfram með svæði." + } }, - "key": "S", - "annotation": { - "line": "Réttaði horn á línu.", - "area": "Réttaði horn svæðis." + "cancel_draw": { + "annotation": "Hætti við að teikna." }, - "not_squarish": "Það er ekki hægt að hornrétta þetta því að það er ekki kassalaga", - "too_large": "Ekki hægt að hornrétta þar sem hluti er utan sjónsviðs.", - "connected_to_hidden": "Ekki er hægt að hornrétta þetta því að það tengist földu eigindi." - }, - "straighten": { - "title": "Slétta", - "annotation": "Slétti úr línu", - "too_bendy": "Það er ekki hægt að slétta úr þessu því að það beygir of skarplega", - "connected_to_hidden": "Ekki er hægt að slétta línuna þar sem hún er tengd földu eigindi." - }, - "delete": { - "title": "Eyða", - "description": "Eyða hlut endanlega.", - "annotation": { - "point": "Eyddi punkti.", - "vertex": "Eyddi hnút af leið.", - "line": "Eyddi línu.", - "area": "Eyddi svæði.", - "relation": "Eyddi tengslum.", - "multiple": "Eyddi {n} hlutum." + "change_role": { + "annotation": "Breytti hlutverki tengds aðila." }, - "incomplete_relation": "Ekki er hægt að eyða þessum hlut því að hann er ekki fullhlaðinn." - }, - "add_member": { - "annotation": "Bætti við vensl" - }, - "delete_member": { - "annotation": "Fjarlægði úr venslum" - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "Tengdi leið við punkt.", - "vertex": "Tengdi leið við aðra leið.", - "line": "Tengdi leið við línu.", - "area": "Tengdi leið við svæði." - } - }, - "disconnect": { - "title": "Aftengja", - "description": "Aftengja þessar línur/svæði.", - "key": "D", - "annotation": "Aðskilja línur/svæði.", - "not_connected": "Það eru ekki nógu margar línur/svæði hérna til að aftengja.", - "connected_to_hidden": "Það er ekki hægt að aftengja því að falið eigindi tengist þessu." - }, - "merge": { - "title": "Sameina", - "key": "C", - "not_eligible": "Það er ekki hægt að samfella þessa hluti." - }, - "move": { - "title": "Færa", - "description": "Færa þetta á annan stað.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "Færði punkt.", - "vertex": "Færði hnút á leið.", - "line": "Færði línu.", - "area": "Færði svæði.", - "multiple": "Færði marga hluti." + "change_tags": { + "annotation": "Breytti merkingum." }, - "incomplete_relation": "Ekki er hægt að færa þennan hlut því að hann er ekki fullhlaðinn." - }, - "rotate": { - "title": "Snúa", - "description": "Snúa þessu um miðpunkt sinn.", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "Snéri línu.", - "area": "Snéri svæði." - }, - "too_large": "Ekki er hægt að snúa þessu þar sem hluti þess er utan sjónsviðs." - }, - "reverse": { - "title": "Öfugt", - "description": "Láta þessa línu fara í öfuga átt.", - "key": "V", - "annotation": "Snéri línu." - }, - "split": { - "title": "Aðskilja", - "description": { - "line": "Aðskilja línuna við þennan hnút.", - "area": "Aðskilja ytri mörk þessa svæðis.", - "multiple": "Aðskilja í tvennt við þennan hnút." - }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "Aðskilja línu.", - "area": "Aðskilja útlínur svæðis.", - "multiple": "Aðskilja {n} línur/svæði." - }, - "not_eligible": "Ekki er hægt að aðskilja línur við upphaf þeirra eða endi.", - "multiple_ways": "Of margar línur hér til að hægt sé að aðskilja." - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "Smelltu til að velja veghluta" - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "Afturkalla: {action}", - "nothing": "Ekkert til að hætta við." - }, - "redo": { - "tooltip": "Endurtaka: {action}", - "nothing": "Ekkert til að endurtaka." - }, - "tooltip_keyhint": "Flýtival:", - "translate": { - "translate": "Þýða", - "localized_translation_label": "Margtyngt nafn", - "localized_translation_language": "Veldu tungumál", - "localized_translation_name": "Nafn" - }, - "zoom_in_edit": "Þysja inn til að breyta", - "logout": "útskrá", - "loading_auth": "Tengist við OpenStreetMap...", - "status": { - "error": "Get ekki tengst við API.", - "offline": "API er ekki tiltækur. Vinsamlegast reyndu að breyta aftur síðar.", - "readonly": "API er í lesham. Þú þarft að bíða með að vista breytingar." - }, - "commit": { - "title": "Vista breytingar", - "upload_explanation": "Breytingarnar sem þú gerir verða sýnilegar á öllum kortum sem nota OpenStreetMap gögn.", - "upload_explanation_with_user": "Breytingarnar sem þú gerir sem {user} verða sýnilegar á öllum kortum sem nota OpenStreetMap gögn.", - "save": "Vista", - "cancel": "Hætta við", - "changes": "{count} breytingar", - "warnings": "Aðvaranir", - "modified": "Breytt", - "deleted": "Eytt", - "created": "Búið til" - }, - "contributors": { - "list": "Breytingar frá {users}", - "truncated_list": "Breytingar frá {users} og {count} öðrum" - }, - "geocoder": { - "search": "Leita hnattrænt...", - "no_results_visible": "Engar niðurstöður á sýndu korti", - "no_results_worldwide": "Engar niðurstöður fundust" - }, - "geolocate": { - "title": "Sýna mína staðsetningu" - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "Það er ekki til skjölun fyrir þessar samsettu merkingar", - "no_documentation_key": "Það er ekki til skjölun fyrir þennan efnislykil", - "show_more": "Sýna meira", - "view_on_osm": "Skoða á openstreetmap.org", - "all_tags": "Öll merki", - "all_members": "Allir meðlimir", - "all_relations": "Öll tengsl", - "new_relation": "Ný tengsl...", - "role": "Hlutverk", - "choose": "Veldu tegund", - "results": "{n} niðurstöður fyrir {leit}", - "reference": "Skoða á OpenStreetMap Wiki", - "back_tooltip": "Breyta eigindi", - "remove": "Fjarlægja", - "search": "Leita", - "multiselect": "Valdir hlutir", - "unknown": "Óþekkt", - "incomplete": "", - "feature_list": "Leitareigindi", - "edit": "Breyta eigindi", - "none": "Ekkert", - "node": "Hnútur", - "way": "Ferill", - "relation": "Vensl", - "location": "Staðsetning", - "add_fields": "Bæta við svæði:" - }, - "background": { - "title": "Bakgrunnur", - "description": "Bakgrunnsstillingar", - "percent_brightness": "{opacity}% birta", - "none": "Ekkert", - "reset": "endurstilla" - }, - "map_data": { - "description": "Kortagögn", - "data_layers": "Gagnalög", - "fill_area": "Fylla svæði" - }, - "feature": { - "points": { - "tooltip": "Áhugaverðir staðir" - }, - "buildings": { - "description": "Byggingar", - "tooltip": "Byggingar, skýli, bílskúrar oþh." - }, - "boundaries": { - "description": "Svæðamörk", - "tooltip": "Stjórnsýslumörk" - }, - "water": { - "tooltip": "Ár, vötn, tjarnir, lón og fl." - }, - "rail": { - "description": "Lestareigindi" - }, - "power": { - "description": "Flóknari möguleikar" - }, - "past_future": { - "tooltip": "Tillaga, í byggingu, í eyði, niðurrif oþh" - } - }, - "restore": { - "heading": "Þú átt óvistaðar breytingar", - "description": "Viltu endurvekja óvistaðar breytingar frá því síðast?", - "restore": "Endurvekja", - "reset": "Endurstilla" - }, - "save": { - "title": "Vista", - "help": "Vista breytingar á OpenStreetMap, þær verða sýnilegar öðrum notendum.", - "no_changes": "Engar breytingar til að vista.", - "unknown_error_details": "Aðgættu hvort að nettengingin er í lagi.", - "uploading": "Hleð breytingum inn á OpenStreetMap.", - "unsaved_changes": "Þú átt óvistaðar breytingar", - "conflict": { - "next": "Næst >" - } - }, - "success": { - "edited_osm": "Þú breyttir OSM!", - "just_edited": "Þú hefur breytt OpenStreetMap!", - "view_on_osm": "Skoða á OSM", - "facebook": "Deila á Facebook", - "twitter": "Deila á Twitter", - "google": "Deila á Google+" - }, - "confirm": { - "okay": "Í lagi" - }, - "splash": { - "welcome": "Velkomin/n í iD ritil OpenStreetMap", - "text": "iD er notandavænt tæki til að bæta við besta fría kortagrunn heimsins. Þetta er þróunarútgáfa {version}. Þú getur fengið meiri upplýsingar á vefnum {website} og tilkynnt villur {github}.", - "walkthrough": "Skoða leiðarvísir", - "start": "Breyta núna" - }, - "source_switch": { - "live": "raun", - "lose_changes": "Þú átt óvistaðar breytingar. Að skipta um kortaþjón mun henda þeim. Ertu viss um að þú viljir skipta um kortaþjón?", - "dev": "þróun" - }, - "tag_reference": { - "description": "Lýsing", - "on_wiki": "{tag} á wiki.osm.org", - "used_with": "notað með {type}" - }, - "validations": { - "untagged_point": "Ómerktur punktur", - "untagged_line": "Ómerkt lína", - "untagged_area": "Ómerkt svæði", - "many_deletions": "Þú ert að eyða {n} hlutum. Viltu gera þetta? Þetta mun eyða þeim af kortinu sem allir nota á openstreetmap.org.", - "tag_suggests_area": "Merkingin {tag} þýðir að línan ætti að vera svæði, en hún er ekki svæði", - "deprecated_tags": "Úrelt merki: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "Þysja inn", - "out": "Þysja út" - }, - "cannot_zoom": "Get ekki þysjað lengra út í núverandi ham.", - "gpx": { - "local_layer": "Staðvær GPX-skrá", - "drag_drop": "Dragðu og slepptu .gpx skrá á síðuna eða smelltu á takkann til hægri til að fletta", - "zoom": "Þysja að GPX-slóð", - "browse": "Finna .gpx skrá" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "Skoða þessa mynd á Mapillary" - }, - "help": { - "title": "Hjálp", - "roads": "# Vegir\n\nÞú getur bætt við, lagað og eytt vegum með þessum ritli. \nVegir geta verið af öllum gerðum: slóðar, hraðbrautir, hjólastígar\nog fleira - það á að vera hægt að gera öllu slíku skil hér.\n\n### Velja\n\nSmelltu á veg til að velja hann. Útlína hans verður nú sýnileg, \násamt smá aðgerðavali á kortinu og valmynd til hliðar sem sýnir\nmeiri upplýsingar um veginn.\n\n### Breyta\n\nÞú getur komið auga á vegi sem eru ekki í samræmi við loftmyndina\ná bak við þá eða GPS-slóða. Þú getur breytt veginum þannig að hann\nfari í rétt horf.\n\nFyrst smellirðu á veginn sem þú vilt breyta. Þetta sýnir útlínur hans\nog stjórnhnúta sem þú getur dregið til. Ef þú vilt bæta við fleiri\nstjórnhnútum þá tvísmellirðu á hluta af veginum sem er ekki með \nhnút og þá bætist nýr við.\n\nEf að vegurinn tengist öðrum vegi, en tengist ekki rétt á kortinu,\nþá geturðu dregið stjórnhnút annars vegsins yfir á hinn veginn til\nað tengja þá saman. Að vegamót séu rétt staðsett er mikilvægt \nfyrir kortið og bráðnauðsynlegt fyrir ökuleiðbeiningar.\n\nÞú getur líka smellt á 'Færa' tólið eða ýtt á 'M' á lyklaborðinu\ntil að færa allan veginn í einu og smellt svo aftur til að \nbreytingin taki gildi.\n\n### Eyða\n\nEf að vegurinn er út úr kú - þú sérð á gervihnattamyndinni að \nhann er ekki þar og helst hefurðu séð með eigin augum að hann\ner ekki til - þá er hægt að eyða honum þannig að hann hverfi af \nkortinu. Farðu varlega með að eyða út hlutum - líkt og með aðrar\nbreytingar þá verða allir varir við þær og stundum eru \nloftmyndirnar úreltar, þannig að þetta gæti verið glænýr vegur.\n\nÞú getur eytt vegi með því að smella á hann svo hann sé valinn, \nsmella svo á ruslatunnutáknið eða með því að ýta á 'Delete'\ntakkann.\n\n### Búa til\n\nFannstu stað þar sem vegur ætti að vera til staðar en er ekki á\nkortinu? Smelltu á 'Lína' takkann efst til vinstri eða ýttu á\n'2' á lyklaborðinu til að byrja að teikna línu.\n\nSmelltu þar sem vegurinn hefst á kortinu til að byrja á honum.\nEf að vegurinn tengist öðrum vegi geturðu byrjað á að búa til\nvegamótin með því að smella fyrst á eldri veginn.\n\nSettu svo hnútana þar sem við á svo að vegurinn fari rétta leið,\neftir því sem GPS-slóðin eða loftmyndin sýnir. Ef að vegurinn\ná vegamót við annan veg smelltu á hann þar sem vegamótin eiga að \nvera. Þegar teikningu vegar er lokið tvísmellirðu með músinni á \nlokahnútnum eða ýtir á 'Enter' á lyklaborðinu.\n", - "addresses": "# Heimilisföng\n\nHeimilisföng eru einhverjar nytsömustu upplýsingarnar sem hægt er að setja á kort.\n\nÞó að heimilisföng tilheyri yfirleitt götum, þá tilheyra þau húsunum sjálfum í\nOpenStreetMap, merkt inn á byggingar og staði meðfram götum.\n\nÞú getur bætt heimimlisföngum við bæði byggingar sem eru merktar inn sem svæði\nsem og byggingar sem eru merktar inn sem punktar. Best er að heimilisföngin\nséu sett inn af þeim sem þekkja staðhætti vel - eins og með annað þá er ekki \nleyfilegt að afrita heimilisföng af öðrum vefjum, til að mynda er bannað að \nafrita af Google Maps.\n", - "buildings": "# Byggingar\n\nOpenStreetMap er stærsta gagnasafn heims með byggingum. Þú getur\nbætt við þetta gagnasafn.\n\n### Velja\n\nÞú getur valið byggingu með því að ýta á útlínur hennar. Þetta \nlýsir upp bygginguna og opnar tækjaslá sem og valmynd sem hefur\nað geyma frekari upplýsingar um bygginguna.\n\n### Breyta\n\nStundum eru byggingar vitlaust staðsettar eða með vitlausum\nupplýsingum.\n\nTil að færa byggingu í einu lagi er hún valin og svo smellt á 'Færa'\ntólið. Færðu músina til að hliðra byggingunni og smelltu svo þegar\nhún er komin á réttan stað.\n\n### Búa til\n\nÞegar byggingum er bætt við kort er hægt að nota bæði svæði og \npunkta. Þumalputtareglan er sú að nota svæði fyrir byggingu þegar \nhægt er, og merkja svo þau fyrirtæki, stofnanir og annað sem \nstarfa þar sem punkta innan svæðisins.\n\nBúðu til byggingu sem svæði með því að ýta á takkann 'Svæði' efst til vinstri, smelltu svo þar sem byggingin byrjar og merktu\nþannig útlínur hennar. Þú klárar bygginguna svo með því að tengja\nsíðasta hnútinn við fyrsta hnútinn eða með því að ýta á 'Enter'\ná lyklaborðinu.\n\n### Eyða\n\nEf að bygging er út úr kú - þú sérð að hún er ekki til á \nloftmyndinni og hefur helst séð með eigin augum að hún er ekki til\nstaðar - þá geturðu eytt henni af kortinu. Farðu varlega þegar þú\neyðir hlutum - breytingarnar munu sjást hjá öllum sem nota kortið\nog það getur verið að loftmyndin sé bara gömul og byggingin ný.\n\nÞú getur eytt byggingu með því að velja hana, ýta svo á \nruslatunnutáknið eða með því að ýta á 'Delete' á lyklaborðinu.\n" - }, - "intro": { - "navigation": { - "title": "Leiðarvísun", - "drag": "Kortið sýnir OpenStreetMap gögn ofan á bakgrunni. Þú getur flakkað um með því að draga\nog skruna, rétt eins og á öðrum vefkortum. **Dragðu kortið!**", - "select": "Hlutir á kortinu samanstanda af einhverju af þessu þrennu: punktar, línur eða svæði. Hægt er að velja hvaða hlut á kortinu með því að smella á hann. ** Smelltu á punktinn til að velja hann.**" - }, - "points": { - "title": "Punktar", - "search": "Það eru margvíslegir hlutir sem punktar geta staðið fyrir. Punkturinn sem þú varst að bæta við er kaffihús. **Leitaðu að '{name}'**", - "choose": "**Veldu kaffihús af listanum.**", - "describe": "Punkturinn er nú merktur sem kaffihús. Notaðu valmyndina, þá er hægt að bæta við fleiri upplýsingum. **Bættu nafni við**" - }, - "areas": { - "title": "Svæði", - "place": "Teiknaðu svæðið með því að setja fleiri hnúta á kortið. Kláraðu svæðið með því að smella í lokin á upphafshnútinn. **Teiknaðu svæði fyrir leikvöllinn.**", - "search": "**Leita að '{name}'.**", - "choose": "**Veldu leikvöll af listanum.**" - }, - "lines": { - "title": "Línur", - "start": "**Byrjaðu línuna með því að smella á enda vegarins.**", - "finish": "Hægt er að klára línur með því að smella aftur á síðasta hnútinn. **Kláraðu að teikna veginn.**", - "road": "**Veldu veg af listanum**", - "residential": "Það eru til ýmsar tegundir vega, sú algengasta er húsagata. **Veldu tegundina 'Húsagata'**" - }, - "startediting": { - "title": "Byrja að breyta", - "save": "Ekki gleyma að vista reglulega breytingar sem þú gerir.", - "start": "Kortameistaratíð þín er hafin!" - } - }, - "presets": { - "fields": { - "access": { - "options": { - "designated": { - "description": "Aðgangur heimill sökum skilta eða reglna", - "title": "Merking" - }, - "destination": { - "description": "Aðgangur leyfður aðeins ef í fararleið", - "title": "Áfangastaður" - }, - "no": { - "description": "Aðgangur óheimill almenningi", - "title": "Aðgangur bannaður" - }, - "permissive": { - "description": "Aðgangur heimill þar til eigandi dregur leyfi til baka", - "title": "Með leyfi" - }, - "private": { - "description": "Aðgangur heimill eingöngu með samþykki landeiganda", - "title": "Einka" - }, - "yes": { - "description": "Aðgangur leyfður með lögum", - "title": "Leyft" - } + "circularize": { + "title": "Hringlaga", + "description": { + "line": "Gera línu að hring.", + "area": "Gera svæðið hringlaga." }, - "types": { - "bicycle": "Hjól", - "foot": "Fótgangandi", - "horse": "Hestar", - "motor_vehicle": "Vélknúin ökutæki" + "key": "O", + "annotation": { + "line": "Gerði línu að hring.", + "area": "Gerði svæði að hring." + }, + "not_closed": "Það er ekki hægt að gera þetta hringlaga því að það er ekki samfelld röð hnúta.", + "too_large": "Ekki er hægt að gera þetta hringlaga því að það sést ekki í nógu mikið af því.", + "connected_to_hidden": "Ekki er hægt að gera þetta að hring því að það tengist földu eigindi." + }, + "orthogonalize": { + "title": "Ferhyrningur", + "description": { + "line": "Rétta horn þessarar línu.", + "area": "Rétta horn þessa svæðis." + }, + "key": "S", + "annotation": { + "line": "Réttaði horn á línu.", + "area": "Réttaði horn svæðis." + }, + "not_squarish": "Það er ekki hægt að hornrétta þetta því að það er ekki kassalaga", + "too_large": "Ekki hægt að hornrétta þar sem hluti er utan sjónsviðs.", + "connected_to_hidden": "Ekki er hægt að hornrétta þetta því að það tengist földu eigindi." + }, + "straighten": { + "title": "Slétta", + "annotation": "Slétti úr línu", + "too_bendy": "Það er ekki hægt að slétta úr þessu því að það beygir of skarplega", + "connected_to_hidden": "Ekki er hægt að slétta línuna þar sem hún er tengd földu eigindi." + }, + "delete": { + "title": "Eyða", + "description": "Eyða hlut endanlega.", + "annotation": { + "point": "Eyddi punkti.", + "vertex": "Eyddi hnút af leið.", + "line": "Eyddi línu.", + "area": "Eyddi svæði.", + "relation": "Eyddi tengslum.", + "multiple": "Eyddi {n} hlutum." + }, + "incomplete_relation": "Ekki er hægt að eyða þessum hlut því að hann er ekki fullhlaðinn." + }, + "add_member": { + "annotation": "Bætti við vensl" + }, + "delete_member": { + "annotation": "Fjarlægði úr venslum" + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "Tengdi leið við punkt.", + "vertex": "Tengdi leið við aðra leið.", + "line": "Tengdi leið við línu.", + "area": "Tengdi leið við svæði." } }, - "access_simple": { - "placeholder": "já" - }, - "access_toilets": { - "label": "Aðgangur" - }, - "address": { - "label": "Heimilisfang", - "placeholders": { - "city": "Sveitarfélag", - "country": "Land", - "housenumber": "123", - "street": "Gata", - "subdistrict": "Undirsvæði" - } - }, - "admin_level": { - "label": "Stjórnsýslustig" - }, - "aerialway/access": { - "options": { - "both": "Bæði", - "exit": "Útgangur" - } - }, - "aerialway/capacity": { - "placeholder": "500, 2500, 5000..." - }, - "aeroway": { - "label": "Tegund" - }, - "amenity": { - "label": "Tegund" - }, - "artwork_type": { - "label": "Tegund" - }, - "atm": { - "label": "Hraðbanki" - }, - "barrier": { - "label": "Tegund" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "Tegund" - }, - "boundary": { - "label": "Tegund" - }, - "building": { - "label": "Bygging" - }, - "building_area": { - "label": "Bygging" - }, - "capacity": { - "label": "Áhorfendafjöldi/Rýmd", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "Átt", - "options": { - "NW": "Norðvestur" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "Átt", - "options": { - "anticlockwise": "Rangsælis", - "clockwise": "Réttsælis" - } - }, - "collection_times": { - "label": "Losunartímar" - }, - "construction": { - "label": "Tegund" - }, - "country": { - "label": "Land" - }, - "covered": { - "label": "Yfirbyggt" - }, - "crop": { - "label": "Uppskera" - }, - "crossing": { - "label": "Tegund" - }, - "cuisine": { - "label": "Matarhefð" - }, - "denomination": { - "label": "Trúardeild" - }, - "denotation": { - "label": "Hlutverk" - }, - "description": { - "label": "Lýsing" - }, - "elevation": { - "label": "Hæð" - }, - "emergency": { - "label": "Neyðarþjónusta" - }, - "entrance": { - "label": "Tegund" - }, - "fax": { - "label": "Myndsími", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "fee": { - "label": "Gjald" - }, - "fixme": { - "label": "Lagaðu mig" - }, - "fuel": { - "label": "Eldsneyti" - }, - "highway": { - "label": "Tegund" - }, - "historic": { - "label": "Tegund" - }, - "hoops": { - "placeholder": "1, 2, 4..." - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "icao": { - "label": "ICAO" - }, - "incline": { - "label": "Halli" - }, - "internet_access": { - "label": "Internetaðgangur", - "options": { - "no": "Nei", - "terminal": "Útstöð", - "wired": "Leiðslur", - "wlan": "Þráðlaust" - } - }, - "landuse": { - "label": "Tegund" - }, - "lanes": { - "label": "Akreinar", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "Lag" - }, - "leisure": { - "label": "Tegund" - }, - "levels": { - "label": "Hæðir", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "location": { - "label": "Staðsetning" - }, - "man_made": { - "label": "Tegund" - }, - "maxspeed": { - "label": "Hraðatakmörkun", - "placeholder": "40, 50, 60..." - }, - "mtb/scale": { - "options": { - "2": "2: laust undirlag, stórar hindranir, auðveldar beygjur" - } - }, - "mtb/scale/imba": { - "placeholder": "Auðvelt, miðlungs, erfitt..." - }, - "name": { - "label": "Nafn", - "placeholder": "Almannanafn (ef eitthvað)" - }, - "natural": { - "label": "Náttúrulegt" - }, - "network": { - "label": "Netkerfi" - }, - "note": { - "label": "Athugasemd" - }, - "office": { - "label": "Tegund" - }, - "oneway": { - "label": "Einstefna" - }, - "oneway_yes": { - "label": "Einstefna" - }, - "opening_hours": { - "label": "Opnunartímar" - }, - "operator": { - "label": "Rekstraraðili" - }, - "par": { - "label": "Par" - }, - "park_ride": { - "label": "Bílastæði fyrir almenningssamgöngur" - }, - "parking": { - "label": "Tegund", - "options": { - "surface": "Yfirborð" - } - }, - "phone": { - "label": "Sími", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "piste/type": { - "label": "Tegund", - "options": { - "ice_skate": "Skautar", - "sleigh": "Sleði" - } - }, - "place": { - "label": "Tegund" - }, - "power": { - "label": "Tegund" - }, - "railway": { - "label": "Tegund" - }, - "ref": { - "label": "Heimildir" - }, - "relation": { - "label": "Tegund" - }, - "religion": { - "label": "Trúarbrögð" + "disconnect": { + "title": "Aftengja", + "description": "Aftengja þessar línur/svæði.", + "key": "D", + "annotation": "Aðskilja línur/svæði.", + "not_connected": "Það eru ekki nógu margar línur/svæði hérna til að aftengja.", + "connected_to_hidden": "Það er ekki hægt að aftengja því að falið eigindi tengist þessu." + }, + "merge": { + "title": "Sameina", + "key": "C", + "not_eligible": "Það er ekki hægt að samfella þessa hluti." + }, + "move": { + "title": "Færa", + "description": "Færa þetta á annan stað.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "Færði punkt.", + "vertex": "Færði hnút á leið.", + "line": "Færði línu.", + "area": "Færði svæði.", + "multiple": "Færði marga hluti." + }, + "incomplete_relation": "Ekki er hægt að færa þennan hlut því að hann er ekki fullhlaðinn." + }, + "rotate": { + "title": "Snúa", + "description": "Snúa þessu um miðpunkt sinn.", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "Snéri línu.", + "area": "Snéri svæði." + }, + "too_large": "Ekki er hægt að snúa þessu þar sem hluti þess er utan sjónsviðs." + }, + "reverse": { + "title": "Öfugt", + "description": "Láta þessa línu fara í öfuga átt.", + "key": "V", + "annotation": "Snéri línu." + }, + "split": { + "title": "Aðskilja", + "description": { + "line": "Aðskilja línuna við þennan hnút.", + "area": "Aðskilja ytri mörk þessa svæðis.", + "multiple": "Aðskilja í tvennt við þennan hnút." + }, + "key": "X", + "annotation": { + "line": "Aðskilja línu.", + "area": "Aðskilja útlínur svæðis.", + "multiple": "Aðskilja {n} línur/svæði." + }, + "not_eligible": "Ekki er hægt að aðskilja línur við upphaf þeirra eða endi.", + "multiple_ways": "Of margar línur hér til að hægt sé að aðskilja." }, "restriction": { - "label": "Tegund" + "help": { + "select": "Smelltu til að velja veghluta" + } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "Afturkalla: {action}", + "nothing": "Ekkert til að hætta við." + }, + "redo": { + "tooltip": "Endurtaka: {action}", + "nothing": "Ekkert til að endurtaka." + }, + "tooltip_keyhint": "Flýtival:", + "translate": { + "translate": "Þýða", + "localized_translation_label": "Margtyngt nafn", + "localized_translation_language": "Veldu tungumál", + "localized_translation_name": "Nafn" + }, + "zoom_in_edit": "Þysja inn til að breyta", + "logout": "útskrá", + "loading_auth": "Tengist við OpenStreetMap...", + "status": { + "error": "Get ekki tengst við API.", + "offline": "API er ekki tiltækur. Vinsamlegast reyndu að breyta aftur síðar.", + "readonly": "API er í lesham. Þú þarft að bíða með að vista breytingar." + }, + "commit": { + "title": "Vista breytingar", + "upload_explanation": "Breytingarnar sem þú gerir verða sýnilegar á öllum kortum sem nota OpenStreetMap gögn.", + "upload_explanation_with_user": "Breytingarnar sem þú gerir sem {user} verða sýnilegar á öllum kortum sem nota OpenStreetMap gögn.", + "save": "Vista", + "cancel": "Hætta við", + "changes": "{count} breytingar", + "warnings": "Aðvaranir", + "modified": "Breytt", + "deleted": "Eytt", + "created": "Búið til" + }, + "contributors": { + "list": "Breytingar frá {users}", + "truncated_list": "Breytingar frá {users} og {count} öðrum" + }, + "geocoder": { + "search": "Leita hnattrænt...", + "no_results_visible": "Engar niðurstöður á sýndu korti", + "no_results_worldwide": "Engar niðurstöður fundust" + }, + "geolocate": { + "title": "Sýna mína staðsetningu" + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "Það er ekki til skjölun fyrir þessar samsettu merkingar", + "no_documentation_key": "Það er ekki til skjölun fyrir þennan efnislykil", + "show_more": "Sýna meira", + "view_on_osm": "Skoða á openstreetmap.org", + "all_tags": "Öll merki", + "all_members": "Allir meðlimir", + "all_relations": "Öll tengsl", + "new_relation": "Ný tengsl...", + "role": "Hlutverk", + "choose": "Veldu tegund", + "results": "{n} niðurstöður fyrir {leit}", + "reference": "Skoða á OpenStreetMap Wiki", + "back_tooltip": "Breyta eigindi", + "remove": "Fjarlægja", + "search": "Leita", + "multiselect": "Valdir hlutir", + "unknown": "Óþekkt", + "incomplete": "", + "feature_list": "Leitareigindi", + "edit": "Breyta eigindi", + "none": "Ekkert", + "node": "Hnútur", + "way": "Ferill", + "relation": "Vensl", + "location": "Staðsetning", + "add_fields": "Bæta við svæði:" + }, + "background": { + "title": "Bakgrunnur", + "description": "Bakgrunnsstillingar", + "percent_brightness": "{opacity}% birta", + "none": "Ekkert", + "reset": "endurstilla" + }, + "map_data": { + "description": "Kortagögn", + "data_layers": "Gagnalög", + "fill_area": "Fylla svæði" + }, + "feature": { + "points": { + "tooltip": "Áhugaverðir staðir" }, - "route": { - "label": "Tegund" + "buildings": { + "description": "Byggingar", + "tooltip": "Byggingar, skýli, bílskúrar oþh." }, - "route_master": { - "label": "Tegund" - }, - "seasonal": { - "label": "Árstíðabundið" - }, - "service": { - "label": "Tegund" - }, - "shelter": { - "label": "Skýli" - }, - "shelter_type": { - "label": "Tegund" - }, - "shop": { - "label": "Tegund" - }, - "smoking": { - "label": "Reykingar" - }, - "source": { - "label": "Uppruni" - }, - "sport": { - "label": "Íþrótt" - }, - "sport_ice": { - "label": "Íþrótt" - }, - "structure": { - "label": "Mannvirki", - "options": { - "bridge": "Brú", - "cutting": "Rás", - "embankment": "Stallur", - "tunnel": "Göng" - }, - "placeholder": "Óþekkt" - }, - "supervised": { - "label": "Undir stjórn" - }, - "surface": { - "label": "Yfirborð" - }, - "tourism": { - "label": "Tegund" - }, - "towertype": { - "label": "Turntegund" - }, - "trail_visibility": { - "label": "Sýnileiki" - }, - "trees": { - "label": "Tré" - }, - "tunnel": { - "label": "Göng" + "boundaries": { + "description": "Svæðamörk", + "tooltip": "Stjórnsýslumörk" }, "water": { - "label": "Tegund" + "tooltip": "Ár, vötn, tjarnir, lón og fl." }, - "waterway": { - "label": "Tegund" + "rail": { + "description": "Lestareigindi" }, - "website": { - "label": "Vefsvæði", - "placeholder": "http://daemi.is/" + "power": { + "description": "Flóknari möguleikar" }, - "wetland": { - "label": "Tegund" + "past_future": { + "tooltip": "Tillaga, í byggingu, í eyði, niðurrif oþh" + } + }, + "restore": { + "heading": "Þú átt óvistaðar breytingar", + "description": "Viltu endurvekja óvistaðar breytingar frá því síðast?", + "restore": "Endurvekja", + "reset": "Endurstilla" + }, + "save": { + "title": "Vista", + "help": "Vista breytingar á OpenStreetMap, þær verða sýnilegar öðrum notendum.", + "no_changes": "Engar breytingar til að vista.", + "unknown_error_details": "Aðgættu hvort að nettengingin er í lagi.", + "uploading": "Hleð breytingum inn á OpenStreetMap.", + "unsaved_changes": "Þú átt óvistaðar breytingar", + "conflict": { + "next": "Næst >" + } + }, + "success": { + "edited_osm": "Þú breyttir OSM!", + "just_edited": "Þú hefur breytt OpenStreetMap!", + "view_on_osm": "Skoða á OSM", + "facebook": "Deila á Facebook", + "twitter": "Deila á Twitter", + "google": "Deila á Google+" + }, + "confirm": { + "okay": "Í lagi" + }, + "splash": { + "welcome": "Velkomin/n í iD ritil OpenStreetMap", + "text": "iD er notandavænt tæki til að bæta við besta fría kortagrunn heimsins. Þetta er þróunarútgáfa {version}. Þú getur fengið meiri upplýsingar á vefnum {website} og tilkynnt villur {github}.", + "walkthrough": "Skoða leiðarvísir", + "start": "Breyta núna" + }, + "source_switch": { + "live": "raun", + "lose_changes": "Þú átt óvistaðar breytingar. Að skipta um kortaþjón mun henda þeim. Ertu viss um að þú viljir skipta um kortaþjón?", + "dev": "þróun" + }, + "tag_reference": { + "description": "Lýsing", + "on_wiki": "{tag} á wiki.osm.org", + "used_with": "notað með {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Ómerktur punktur", + "untagged_line": "Ómerkt lína", + "untagged_area": "Ómerkt svæði", + "many_deletions": "Þú ert að eyða {n} hlutum. Viltu gera þetta? Þetta mun eyða þeim af kortinu sem allir nota á openstreetmap.org.", + "tag_suggests_area": "Merkingin {tag} þýðir að línan ætti að vera svæði, en hún er ekki svæði", + "deprecated_tags": "Úrelt merki: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "Þysja inn", + "out": "Þysja út" + }, + "cannot_zoom": "Get ekki þysjað lengra út í núverandi ham.", + "gpx": { + "local_layer": "Staðvær GPX-skrá", + "drag_drop": "Dragðu og slepptu .gpx skrá á síðuna eða smelltu á takkann til hægri til að fletta", + "zoom": "Þysja að GPX-slóð", + "browse": "Finna .gpx skrá" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "Skoða þessa mynd á Mapillary" + }, + "help": { + "title": "Hjálp", + "roads": "# Vegir\n\nÞú getur bætt við, lagað og eytt vegum með þessum ritli.\nVegir geta verið af öllum gerðum: slóðar, hraðbrautir, hjólastígar\nog fleira - það á að vera hægt að gera öllu slíku skil hér.\n\n### Velja\n\nSmelltu á veg til að velja hann. Útlína hans verður nú sýnileg,\násamt smá aðgerðavali á kortinu og valmynd til hliðar sem sýnir\nmeiri upplýsingar um veginn.\n\n### Breyta\n\nÞú getur komið auga á vegi sem eru ekki í samræmi við loftmyndina\ná bak við þá eða GPS-slóða. Þú getur breytt veginum þannig að hann\nfari í rétt horf.\n\nFyrst smellirðu á veginn sem þú vilt breyta. Þetta sýnir útlínur hans\nog stjórnhnúta sem þú getur dregið til. Ef þú vilt bæta við fleiri\nstjórnhnútum þá tvísmellirðu á hluta af veginum sem er ekki með\nhnút og þá bætist nýr við.\n\nEf að vegurinn tengist öðrum vegi, en tengist ekki rétt á kortinu,\nþá geturðu dregið stjórnhnút annars vegsins yfir á hinn veginn til\nað tengja þá saman. Að vegamót séu rétt staðsett er mikilvægt\nfyrir kortið og bráðnauðsynlegt fyrir ökuleiðbeiningar.\n\nÞú getur líka smellt á 'Færa' tólið eða ýtt á 'M' á lyklaborðinu\ntil að færa allan veginn í einu og smellt svo aftur til að\nbreytingin taki gildi.\n\n### Eyða\n\nEf að vegurinn er út úr kú - þú sérð á gervihnattamyndinni að\nhann er ekki þar og helst hefurðu séð með eigin augum að hann\ner ekki til - þá er hægt að eyða honum þannig að hann hverfi af\nkortinu. Farðu varlega með að eyða út hlutum - líkt og með aðrar\nbreytingar þá verða allir varir við þær og stundum eru\nloftmyndirnar úreltar, þannig að þetta gæti verið glænýr vegur.\n\nÞú getur eytt vegi með því að smella á hann svo hann sé valinn,\nsmella svo á ruslatunnutáknið eða með því að ýta á 'Delete'\ntakkann.\n\n### Búa til\n\nFannstu stað þar sem vegur ætti að vera til staðar en er ekki á\nkortinu? Smelltu á 'Lína' takkann efst til vinstri eða ýttu á\n'2' á lyklaborðinu til að byrja að teikna línu.\n\nSmelltu þar sem vegurinn hefst á kortinu til að byrja á honum.\nEf að vegurinn tengist öðrum vegi geturðu byrjað á að búa til\nvegamótin með því að smella fyrst á eldri veginn.\n\nSettu svo hnútana þar sem við á svo að vegurinn fari rétta leið,\neftir því sem GPS-slóðin eða loftmyndin sýnir. Ef að vegurinn\ná vegamót við annan veg smelltu á hann þar sem vegamótin eiga að\nvera. Þegar teikningu vegar er lokið tvísmellirðu með músinni á\nlokahnútnum eða ýtir á 'Enter' á lyklaborðinu.\n", + "addresses": "# Heimilisföng\n\nHeimilisföng eru einhverjar nytsömustu upplýsingarnar sem hægt er að setja á kort.\n\nÞó að heimilisföng tilheyri yfirleitt götum, þá tilheyra þau húsunum sjálfum í\nOpenStreetMap, merkt inn á byggingar og staði meðfram götum.\n\nÞú getur bætt heimimlisföngum við bæði byggingar sem eru merktar inn sem svæði\nsem og byggingar sem eru merktar inn sem punktar. Best er að heimilisföngin\nséu sett inn af þeim sem þekkja staðhætti vel - eins og með annað þá er ekki\nleyfilegt að afrita heimilisföng af öðrum vefjum, til að mynda er bannað að\nafrita af Google Maps.\n", + "buildings": "# Byggingar\n\nOpenStreetMap er stærsta gagnasafn heims með byggingum. Þú getur\nbætt við þetta gagnasafn.\n\n### Velja\n\nÞú getur valið byggingu með því að ýta á útlínur hennar. Þetta\nlýsir upp bygginguna og opnar tækjaslá sem og valmynd sem hefur\nað geyma frekari upplýsingar um bygginguna.\n\n### Breyta\n\nStundum eru byggingar vitlaust staðsettar eða með vitlausum\nupplýsingum.\n\nTil að færa byggingu í einu lagi er hún valin og svo smellt á 'Færa'\ntólið. Færðu músina til að hliðra byggingunni og smelltu svo þegar\nhún er komin á réttan stað.\n\n### Búa til\n\nÞegar byggingum er bætt við kort er hægt að nota bæði svæði og\npunkta. Þumalputtareglan er sú að nota svæði fyrir byggingu þegar\nhægt er, og merkja svo þau fyrirtæki, stofnanir og annað sem\nstarfa þar sem punkta innan svæðisins.\n\nBúðu til byggingu sem svæði með því að ýta á takkann 'Svæði' efst til vinstri, smelltu svo þar sem byggingin byrjar og merktu\nþannig útlínur hennar. Þú klárar bygginguna svo með því að tengja\nsíðasta hnútinn við fyrsta hnútinn eða með því að ýta á 'Enter'\ná lyklaborðinu.\n\n### Eyða\n\nEf að bygging er út úr kú - þú sérð að hún er ekki til á\nloftmyndinni og hefur helst séð með eigin augum að hún er ekki til\nstaðar - þá geturðu eytt henni af kortinu. Farðu varlega þegar þú\neyðir hlutum - breytingarnar munu sjást hjá öllum sem nota kortið\nog það getur verið að loftmyndin sé bara gömul og byggingin ný.\n\nÞú getur eytt byggingu með því að velja hana, ýta svo á\nruslatunnutáknið eða með því að ýta á 'Delete' á lyklaborðinu.\n" + }, + "intro": { + "navigation": { + "title": "Leiðarvísun", + "drag": "Kortið sýnir OpenStreetMap gögn ofan á bakgrunni. Þú getur flakkað um með því að draga\nog skruna, rétt eins og á öðrum vefkortum. **Dragðu kortið!**", + "select": "Hlutir á kortinu samanstanda af einhverju af þessu þrennu: punktar, línur eða svæði. Hægt er að velja hvaða hlut á kortinu með því að smella á hann. ** Smelltu á punktinn til að velja hann.**" }, - "wheelchair": { - "label": "Hjólastólaaðgangur" + "points": { + "title": "Punktar", + "search": "Það eru margvíslegir hlutir sem punktar geta staðið fyrir. Punkturinn sem þú varst að bæta við er kaffihús. **Leitaðu að '{name}'**", + "choose": "**Veldu kaffihús af listanum.**", + "describe": "Punkturinn er nú merktur sem kaffihús. Notaðu valmyndina, þá er hægt að bæta við fleiri upplýsingum. **Bættu nafni við**" }, - "wikipedia": { - "label": "Wikipedia" + "areas": { + "title": "Svæði", + "place": "Teiknaðu svæðið með því að setja fleiri hnúta á kortið. Kláraðu svæðið með því að smella í lokin á upphafshnútinn. **Teiknaðu svæði fyrir leikvöllinn.**", + "search": "**Leita að '{name}'.**", + "choose": "**Veldu leikvöll af listanum.**" + }, + "lines": { + "title": "Línur", + "start": "**Byrjaðu línuna með því að smella á enda vegarins.**", + "finish": "Hægt er að klára línur með því að smella aftur á síðasta hnútinn. **Kláraðu að teikna veginn.**", + "road": "**Veldu veg af listanum**", + "residential": "Það eru til ýmsar tegundir vega, sú algengasta er húsagata. **Veldu tegundina 'Húsagata'**" + }, + "startediting": { + "title": "Byrja að breyta", + "save": "Ekki gleyma að vista reglulega breytingar sem þú gerir.", + "start": "Kortameistaratíð þín er hafin!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "Heimilisfang", - "terms": "" - }, - "aeroway": { - "name": "Loftlína" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "Flugvöllur", - "terms": "" - }, - "aeroway/apron": { - "name": "Tengibrú" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "Flugvallarhlið" - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "Flugskýli" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "Þyrlupallur", - "terms": "lendingarpallur" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "Flugbraut" - }, - "aeroway/taxiway": { - "name": "Flugrein" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "Flugstöð" - }, - "amenity": { - "name": "Þjónusta" - }, - "amenity/atm": { - "name": "Hraðbanki" - }, - "amenity/bank": { - "name": "Banki", - "terms": "fjármálastofnun" - }, - "amenity/bar": { - "name": "Knæpa" - }, - "amenity/bbq": { - "name": "Grill" - }, - "amenity/bench": { - "name": "Bekkur" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "Hjólastæði" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "Hjólaleiga" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "Kaffihús", - "terms": "tehús" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "Bílaleiga" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "Bílaþvottur" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "Kvikmyndahús", - "terms": "bíó" - }, - "amenity/clock": { - "name": "Klukka" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "Dómhús" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "Drykkjarvatn" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "Sendiráð" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "Skyndibiti" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "Slökkvistöð" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "Gosbrunnur" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "Bensínstöð" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "Grafreitur" - }, - "amenity/hospital": { - "name": "Spítalalóð" - }, - "amenity/library": { - "name": "Bókasafn" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "Markaður" - }, - "amenity/nightclub": { - "name": "Næturklúbbur" - }, - "amenity/parking": { - "name": "Bílastæði" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "Lyfjaverslun" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "Tilbeiðsluhús", - "terms": "musteri, kirkja, kapella, bænahús" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "Búddistamusteri" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "Kirkja" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "Bænahús gyðinga" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "Moska", - "terms": "bænahús múslima" - }, - "amenity/police": { - "name": "Lögregla", - "terms": "löggan" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "Póstkassi" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "Pósthús" - }, - "amenity/pub": { - "name": "Krá" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "Veitingahús" - }, - "amenity/school": { - "name": "Skólalóð" - }, - "amenity/shelter": { - "name": "Skýli" - }, - "amenity/social_facility/food_bank": { - "name": "Mataraðstoð" - }, - "amenity/social_facility/homeless_shelter": { - "name": "Athvarf heimilislausra" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "Sundlaug" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "Leigubílastæði" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "Sími" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "Leikhús" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "Salerni" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "Ráðhús" - }, - "amenity/veterinary": { - "name": "Dýralæknir" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "Ruslafata" - }, - "area": { - "name": "Svæði" - }, - "barrier": { - "name": "Hindrun" - }, - "barrier/block": { - "name": "Tálmi" - }, - "barrier/bollard": { - "name": "Pollar / tálmar" - }, - "barrier/cattle_grid": { - "name": "Vegrist" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "Borgarmúrar" - }, - "barrier/cycle_barrier": { - "name": "Hjólahindrun" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "Inngangur" - }, - "barrier/fence": { - "name": "Girðing" - }, - "barrier/gate": { - "name": "Hlið" - }, - "barrier/hedge": { - "name": "Hekki" - }, - "barrier/kissing_gate": { - "name": "Sjálflokandi hlið" - }, - "barrier/lift_gate": { - "name": "Lyftuhlið" - }, - "barrier/retaining_wall": { - "name": "Hallaveggur" - }, - "barrier/stile": { - "name": "Príla" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "Gjaldhlið" - }, - "barrier/wall": { - "name": "Veggur" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "Stjórnsýslumörk" - }, - "building": { - "name": "Bygging" - }, - "building/apartments": { - "name": "Íbúðir" - }, - "building/barn": { - "name": "Hlaða" - }, - "building/bunker": { - "name": "Byrgi" - }, - "building/cabin": { - "name": "Sumarhús", - "terms": "Sumarbústaður, kofi" - }, - "building/commercial": { - "name": "Atvinnuhúsnæði" - }, - "building/construction": { - "name": "Á byggingarstigi" - }, - "building/dormitory": { - "name": "Heimavist" - }, - "building/garage": { - "name": "Bílskúr" - }, - "building/garages": { - "name": "Bílskúrar" - }, - "building/greenhouse": { - "name": "Gróðurhús" - }, - "building/hospital": { - "name": "Sjúkrahúsbygging" - }, - "building/hotel": { - "name": "Hótelbygging" - }, - "building/house": { - "name": "Einbýlishús" - }, - "building/hut": { - "name": "Kofi" - }, - "building/industrial": { - "name": "Iðnaðarhúsnæði" - }, - "building/public": { - "name": "Opinber bygging" - }, - "building/residential": { - "name": "Íbúahúsnæði" - }, - "building/retail": { - "name": "Verslunarhúsnæði" - }, - "building/roof": { - "name": "Þak" - }, - "building/school": { - "name": "Skólabygging" - }, - "building/shed": { - "name": "Skúr", - "terms": "garðskáli" - }, - "building/static_caravan": { - "name": "Staðfast hjólhýsi" - }, - "building/terrace": { - "name": "Raðhús" - }, - "building/train_station": { - "name": "Lestarstöð" - }, - "building/university": { - "name": "Háskólabygging" - }, - "building/warehouse": { - "name": "Vöruhús" - }, - "craft/blacksmith": { - "name": "Járnsmiður" - }, - "craft/bookbinder": { - "name": "Bókbindari" - }, - "craft/dressmaker": { - "name": "Kjólasaumari" - }, - "craft/electrician": { - "name": "Rafvirki" - }, - "craft/gardener": { - "name": "Garðyrkjumaður" - }, - "craft/jeweler": { - "name": "Skartgripasali" - }, - "craft/key_cutter": { - "name": "Lyklaþjónusta" - }, - "craft/locksmith": { - "name": "Lyklasmiður" - }, - "craft/optician": { - "name": "Gleraugnasali" - }, - "craft/painter": { - "name": "Málari" - }, - "craft/photographer": { - "name": "Ljósmyndari" - }, - "craft/plumber": { - "name": "Pípari" - }, - "craft/shoemaker": { - "name": "Skósmiður" - }, - "craft/tailor": { - "name": "Skraddari" - }, - "craft/upholsterer": { - "name": "Bólstrari" - }, - "craft/watchmaker": { - "name": "Úrsmiður" - }, - "craft/winery": { - "name": "Víngerð" - }, - "emergency/ambulance_station": { - "name": "Sjúkrabílastöð" - }, - "emergency/fire_hydrant": { - "name": "Brunahani" - }, - "emergency/phone": { - "name": "Neyðarsími" - }, - "golf/green": { - "name": "Púttflöt" - }, - "highway": { - "name": "Þjóðvegur" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "Reiðleið" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "Stoppistöð" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "Hjólastígur" - }, - "highway/footway": { - "name": "Göngustígur" - }, - "highway/living_street": { - "name": "Vistgata" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "Lítið hringtorg" - }, - "highway/motorway": { - "name": "Hraðbraut" - }, - "highway/motorway_link": { - "name": "Hraðbrautarrein" - }, - "highway/path": { - "name": "Stígur" - }, - "highway/primary": { - "name": "Stofnbraut" - }, - "highway/primary_link": { - "name": "Stofnrein" - }, - "highway/residential": { - "name": "Íbúagata" - }, - "highway/rest_area": { - "name": "Hvíldarsvæði" - }, - "highway/road": { - "name": "Óþekktur vegur" - }, - "highway/secondary": { - "name": "Tengibraut" - }, - "highway/secondary_link": { - "name": "Tengibrautarrein" - }, - "highway/service": { - "name": "Þjónustugata" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "Sund" - }, - "highway/service/drive-through": { - "name": "Afgreiðslulúga" - }, - "highway/service/driveway": { - "name": "Innkeyrsla", - "terms": "Heimreið" - }, - "highway/service/emergency_access": { - "name": "Neyðaraðgangur" - }, - "highway/service/parking_aisle": { - "name": "Bílastæðagangur" - }, - "highway/services": { - "name": "Þjónustusvæði" - }, - "highway/steps": { - "name": "Tröppur" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "Safnbraut" - }, - "highway/tertiary_link": { - "name": "Safnbrautarrein" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "Umferðarskilti" - }, - "highway/trunk": { - "name": "Umferðaræð" - }, - "highway/trunk_link": { - "name": "Umferðaræðarrein" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "Beygjuhringur" - }, - "historic": { - "name": "Sögulegur staður" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "Fornleifar" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "Landamerkjasteinn" - }, - "historic/castle": { - "name": "Kastali" - }, - "historic/memorial": { - "name": "Minnismerki" - }, - "historic/monument": { - "name": "Minnismerki" - }, - "historic/ruins": { - "name": "Rústir" - }, - "historic/wayside_cross": { - "name": "Tilbeiðslukross" - }, - "historic/wayside_shrine": { - "name": "Tilbeiðsluskríni" - }, - "landuse/basin": { - "name": "Lægð" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "Kirkjugarður" - }, - "landuse/construction": { - "name": "Byggingarframkvæmdir" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "Bóndabýli" - }, - "landuse/forest": { - "name": "Skógur" - }, - "landuse/grass": { - "name": "Gras" - }, - "landuse/landfill": { - "name": "Landfylling" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "Engi" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "Aldingarður" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "Náma" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "Vínekra" - }, - "leisure": { - "name": "Skemmtun" - }, - "leisure/dog_park": { - "name": "Hundagarður" - }, - "leisure/firepit": { - "name": "Eldstæði" - }, - "leisure/garden": { - "name": "Garður" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "Golfvöllur" - }, - "leisure/ice_rink": { - "name": "Skautasvell" - }, - "leisure/marina": { - "name": "Bátahöfn" - }, - "leisure/park": { - "name": "Garður" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "Íþróttavöllur" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "Fótboltavöllur (amerískur)" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "Hafnaboltavöllur" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "Körfuboltavöllur" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "Knattspyrnuvöllur" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "Tennisvöllur" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "Blakvöllur" - }, - "leisure/playground": { - "name": "Leikvöllur" - }, - "leisure/running_track": { - "name": "Hlaupabraut" - }, - "leisure/slipway": { - "name": "Dráttarbraut" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "Leikvangur" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "Sundlaug" - }, - "line": { - "name": "Lína" - }, - "man_made": { - "name": "Manngert" - }, - "man_made/breakwater": { - "name": "Sjóvarnargarður" - }, - "man_made/cutline": { - "name": "Cut line" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "Viti" - }, - "man_made/pier": { - "name": "Bryggja" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "Röraleiðsla" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "Útsýnisstaður" - }, - "man_made/tower": { - "name": "Turn" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "Skolphreinsistöð" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "Vatnsturn" - }, - "man_made/water_works": { - "name": "Vatnsveita" - }, - "military/barracks": { - "name": "Herbúðir" - }, - "natural": { - "name": "Náttúrulegt" - }, - "natural/bay": { - "name": "Flói" - }, - "natural/beach": { - "name": "Strönd" - }, - "natural/cliff": { - "name": "Klettur" - }, - "natural/coastline": { - "name": "Strandlengja" - }, - "natural/glacier": { - "name": "Jökull" - }, - "natural/grassland": { - "name": "Graslendi" - }, - "natural/heath": { - "name": "Mói" - }, - "natural/peak": { - "name": "Tindur" - }, - "natural/scrub": { - "name": "Kjarr" - }, - "natural/spring": { - "name": "Uppspretta" - }, - "natural/tree": { - "name": "Tré" - }, - "natural/water": { - "name": "Vatn" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "Stöðuvatn" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "Tjörn" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "Lón" - }, - "natural/wetland": { - "name": "Votlendi" - }, - "natural/wood": { - "name": "Skógur" - }, - "office": { - "name": "Skrifstofa" - }, - "office/architect": { - "name": "Arkitekt" - }, - "office/financial": { - "name": "Fjármálafyrirtæki" - }, - "office/government": { - "name": "Opinber stofnun" - }, - "office/newspaper": { - "name": "Fréttablað" - }, - "office/political_party": { - "name": "Stjórnmálaflokkur" - }, - "office/research": { - "name": "Rannsóknarstofa" - }, - "office/travel_agent": { - "name": "Ferðaskrifstofa" - }, - "place": { - "name": "Staður" - }, - "place/city": { - "name": "Borg" - }, - "place/hamlet": { - "name": "Þéttbýliskjarni" - }, - "place/island": { - "name": "Eyja" - }, - "place/isolated_dwelling": { - "name": "Einöngruð búseta" - }, - "place/locality": { - "name": "Staðfesti" - }, - "place/neighbourhood": { - "name": "Hverfi" - }, - "place/town": { - "name": "Bær" - }, - "place/village": { - "name": "Þorp" - }, - "point": { - "name": "Punktur" - }, - "power": { - "name": "Orka" - }, - "power/generator": { - "name": "Aflstöð" - }, - "power/line": { - "name": "Orkulína" - }, - "power/pole": { - "name": "Orkustaur" - }, - "power/sub_station": { - "name": "Undirstöð" - }, - "power/tower": { - "name": "Háspennuturn" - }, - "power/transformer": { - "name": "Straumbreytir" - }, - "railway": { - "name": "Lest" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "Yfirgefnir lestarteinar" - }, - "railway/disused": { - "name": "Ónotaðir lestarteinar" - }, - "railway/funicular": { - "name": "Toglest" - }, - "railway/monorail": { - "name": "Monorail" - }, - "railway/platform": { - "name": "Lestarpallur" - }, - "railway/rail": { - "name": "Lestarteinar" - }, - "railway/station": { - "name": "Lestarstöð" - }, - "railway/subway": { - "name": "Neðanjarðarlest" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "Inngangur að neðanjarðarlest" - }, - "railway/tram": { - "name": "Sporvagn" - }, - "relation": { - "name": "Tengsl" - }, - "route/ferry": { - "name": "Ferjuleið" - }, - "shop": { - "name": "Verslun" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "Vínbúð" - }, - "shop/bakery": { - "name": "Bakarí" - }, - "shop/beauty": { - "name": "Fegrunarstofa" - }, - "shop/beverages": { - "name": "Drykkjarbúð" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "Hjólabúð" - }, - "shop/bookmaker": { - "name": "Veðmangari" - }, - "shop/boutique": { - "name": "Búð" - }, - "shop/butcher": { - "name": "Slátrari" - }, - "shop/car": { - "name": "Bílabúð" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "Bílavarahlutaverslun" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "Bílaverkstæði" - }, - "shop/clothes": { - "name": "Fataverslun" - }, - "shop/computer": { - "name": "Tölvuverslun" - }, - "shop/confectionery": { - "name": "Nammibúð" - }, - "shop/convenience": { - "name": "Kjörbúð" - }, - "shop/deli": { - "name": "Deli" - }, - "shop/department_store": { - "name": "Stórverslun" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "Handlaginna verslun" - }, - "shop/electronics": { - "name": "Raftækjaverslun" - }, - "shop/farm": { - "name": "Vörubás" - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "Fisksali" - }, - "shop/florist": { - "name": "Blómabúð" - }, - "shop/funeral_directors": { - "name": "Útfararheimili" - }, - "shop/furniture": { - "name": "Húsgagnaverslun" - }, - "shop/garden_centre": { - "name": "Garðaverslun" - }, - "shop/gift": { - "name": "Gjafavörubúð" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "Grænmetissali" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "Hárstofa" - }, - "shop/hardware": { - "name": "Byggingavöruverslun" - }, - "shop/herbalist": { - "name": "Grasalæknir" - }, - "shop/hifi": { - "name": "Hljómverslun" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "Skartgripabúð" - }, - "shop/laundry": { - "name": "Þvottur" - }, - "shop/locksmith": { - "name": "Lásasmiður" - }, - "shop/mall": { - "name": "Verslunarmiðstöð" - }, - "shop/massage": { - "name": "Nuddstofa" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "Farsímaverslun" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "Mótorhjólaverslun" - }, - "shop/music": { - "name": "Tónlistarbúð" - }, - "shop/optician": { - "name": "Gleraugnaverslun" - }, - "shop/outdoor": { - "name": "Útivistarbúð" - }, - "shop/pet": { - "name": "Dýrabúð" - }, - "shop/seafood": { - "name": "Fiskverslu", - "terms": "verslun með sjávarfang" - }, - "shop/shoes": { - "name": "Skóbúð" - }, - "shop/sports": { - "name": "Íþróttaverslun" - }, - "shop/stationery": { - "name": "Skriffangaverslun" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "Stórmarkaður" - }, - "shop/tailor": { - "name": "Skraddari" - }, - "shop/ticket": { - "name": "Miðasala" - }, - "shop/toys": { - "name": "Dótabúð" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "Ferðaskrifstofa" - }, - "shop/tyres": { - "name": "Dekkjabúð" - }, - "shop/vacant": { - "name": "Tóm verslun" - }, - "shop/variety_store": { - "name": "Allrahandaverslun" - }, - "shop/video": { - "name": "Myndbandaverslun" - }, - "tourism": { - "name": "Ferðamannaiðnaður" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "name": "Fjallakofi" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "Listaverk" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "Ferðamannagildra" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "Tjaldsvæði" - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "Hjólhýsagarður" - }, - "tourism/chalet": { - "name": "Bjálkakofi" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "Gestahús" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "Farfuglaheimili" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "Hótel" - }, - "tourism/information": { - "name": "Upplýsingar" - }, - "tourism/motel": { - "name": "Mótel" - }, - "tourism/museum": { - "name": "Safn" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "Áningarstaður" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "Skemmtigarður" - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "Útsýnisstaður" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "Dýragarður" - }, - "type/boundary": { - "name": "Svæðamörk" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "Stjórnsýslumörk" - }, - "type/multipolygon": { - "name": "Fjölhyrningur" - }, - "type/restriction": { - "name": "Takmörkun" - }, - "type/route": { - "name": "Leið" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "Hjólaleið" - }, - "type/route/bus": { - "name": "Strætóleið" - }, - "type/route/detour": { - "name": "Hjáleið" - }, - "type/route/ferry": { - "name": "Ferjuleið" - }, - "type/route/foot": { - "name": "Gönguleið" - }, - "type/route/pipeline": { - "name": "Röraleið" - }, - "type/route/power": { - "name": "Orkuleið" - }, - "type/route/road": { - "name": "Vegaleið" - }, - "type/route/train": { - "name": "Lestarleið" - }, - "type/route/tram": { - "name": "Sporvagnaleið" - }, - "type/route_master": { - "name": "Leiðastjóri" - }, - "vertex": { - "name": "Annað" - }, - "waterway": { - "name": "Siglingaleið" - }, - "waterway/canal": { - "name": "Síki" - }, - "waterway/dam": { - "name": "Stífla" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "Skurður" - }, - "waterway/drain": { - "name": "Frárennsli" - }, - "waterway/river": { - "name": "Á" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "Árbakki" - }, - "waterway/stream": { - "name": "Straumvatn" - }, - "waterway/weir": { - "name": "Yfirfall" + "fields": { + "access": { + "options": { + "designated": { + "description": "Aðgangur heimill sökum skilta eða reglna", + "title": "Merking" + }, + "destination": { + "description": "Aðgangur leyfður aðeins ef í fararleið", + "title": "Áfangastaður" + }, + "no": { + "description": "Aðgangur óheimill almenningi", + "title": "Aðgangur bannaður" + }, + "permissive": { + "description": "Aðgangur heimill þar til eigandi dregur leyfi til baka", + "title": "Með leyfi" + }, + "private": { + "description": "Aðgangur heimill eingöngu með samþykki landeiganda", + "title": "Einka" + }, + "yes": { + "description": "Aðgangur leyfður með lögum", + "title": "Leyft" + } + }, + "types": { + "bicycle": "Hjól", + "foot": "Fótgangandi", + "horse": "Hestar", + "motor_vehicle": "Vélknúin ökutæki" + } + }, + "access_toilets": { + "label": "Aðgangur" + }, + "address": { + "label": "Heimilisfang", + "placeholders": { + "city": "Sveitarfélag", + "country": "Land", + "housenumber": "123", + "street": "Gata", + "subdistrict": "Undirsvæði" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Stjórnsýslustig" + }, + "aerialway/access": { + "options": { + "both": "Bæði", + "exit": "Útgangur" + } + }, + "aerialway/capacity": { + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aeroway": { + "label": "Tegund" + }, + "amenity": { + "label": "Tegund" + }, + "artwork_type": { + "label": "Tegund" + }, + "atm": { + "label": "Hraðbanki" + }, + "barrier": { + "label": "Tegund" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "Tegund" + }, + "boundary": { + "label": "Tegund" + }, + "building": { + "label": "Bygging" + }, + "building_area": { + "label": "Bygging" + }, + "capacity": { + "label": "Áhorfendafjöldi/Rýmd", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "Átt", + "options": { + "NW": "Norðvestur" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "Átt", + "options": { + "anticlockwise": "Rangsælis", + "clockwise": "Réttsælis" + } + }, + "collection_times": { + "label": "Losunartímar" + }, + "construction": { + "label": "Tegund" + }, + "country": { + "label": "Land" + }, + "covered": { + "label": "Yfirbyggt" + }, + "crop": { + "label": "Uppskera" + }, + "crossing": { + "label": "Tegund" + }, + "cuisine": { + "label": "Matarhefð" + }, + "denomination": { + "label": "Trúardeild" + }, + "denotation": { + "label": "Hlutverk" + }, + "description": { + "label": "Lýsing" + }, + "elevation": { + "label": "Hæð" + }, + "emergency": { + "label": "Neyðarþjónusta" + }, + "entrance": { + "label": "Tegund" + }, + "fax": { + "label": "Myndsími", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "fee": { + "label": "Gjald" + }, + "fixme": { + "label": "Lagaðu mig" + }, + "fuel": { + "label": "Eldsneyti" + }, + "highway": { + "label": "Tegund" + }, + "historic": { + "label": "Tegund" + }, + "hoops": { + "placeholder": "1, 2, 4..." + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "ICAO" + }, + "incline": { + "label": "Halli" + }, + "internet_access": { + "label": "Internetaðgangur", + "options": { + "no": "Nei", + "terminal": "Útstöð", + "wired": "Leiðslur", + "wlan": "Þráðlaust" + } + }, + "landuse": { + "label": "Tegund" + }, + "lanes": { + "label": "Akreinar", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "Lag" + }, + "leisure": { + "label": "Tegund" + }, + "levels": { + "label": "Hæðir", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "location": { + "label": "Staðsetning" + }, + "man_made": { + "label": "Tegund" + }, + "maxspeed": { + "label": "Hraðatakmörkun", + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "mtb/scale": { + "options": { + "2": "2: laust undirlag, stórar hindranir, auðveldar beygjur" + } + }, + "mtb/scale/imba": { + "placeholder": "Auðvelt, miðlungs, erfitt..." + }, + "name": { + "label": "Nafn", + "placeholder": "Almannanafn (ef eitthvað)" + }, + "natural": { + "label": "Náttúrulegt" + }, + "network": { + "label": "Netkerfi" + }, + "note": { + "label": "Athugasemd" + }, + "office": { + "label": "Tegund" + }, + "oneway": { + "label": "Einstefna" + }, + "oneway_yes": { + "label": "Einstefna" + }, + "opening_hours": { + "label": "Opnunartímar" + }, + "operator": { + "label": "Rekstraraðili" + }, + "par": { + "label": "Par" + }, + "park_ride": { + "label": "Bílastæði fyrir almenningssamgöngur" + }, + "parking": { + "label": "Tegund", + "options": { + "surface": "Yfirborð" + } + }, + "phone": { + "label": "Sími", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "piste/type": { + "label": "Tegund", + "options": { + "ice_skate": "Skautar", + "sleigh": "Sleði" + } + }, + "place": { + "label": "Tegund" + }, + "power": { + "label": "Tegund" + }, + "railway": { + "label": "Tegund" + }, + "ref": { + "label": "Heimildir" + }, + "relation": { + "label": "Tegund" + }, + "religion": { + "label": "Trúarbrögð" + }, + "restriction": { + "label": "Tegund" + }, + "route": { + "label": "Tegund" + }, + "route_master": { + "label": "Tegund" + }, + "seasonal": { + "label": "Árstíðabundið" + }, + "service": { + "label": "Tegund" + }, + "shelter": { + "label": "Skýli" + }, + "shelter_type": { + "label": "Tegund" + }, + "shop": { + "label": "Tegund" + }, + "smoking": { + "label": "Reykingar" + }, + "source": { + "label": "Uppruni" + }, + "sport": { + "label": "Íþrótt" + }, + "sport_ice": { + "label": "Íþrótt" + }, + "structure": { + "label": "Mannvirki", + "options": { + "bridge": "Brú", + "cutting": "Rás", + "embankment": "Stallur", + "tunnel": "Göng" + }, + "placeholder": "Óþekkt" + }, + "supervised": { + "label": "Undir stjórn" + }, + "surface": { + "label": "Yfirborð" + }, + "tourism": { + "label": "Tegund" + }, + "towertype": { + "label": "Turntegund" + }, + "trail_visibility": { + "label": "Sýnileiki" + }, + "trees": { + "label": "Tré" + }, + "tunnel": { + "label": "Göng" + }, + "water": { + "label": "Tegund" + }, + "waterway": { + "label": "Tegund" + }, + "website": { + "label": "Vefsvæði", + "placeholder": "http://daemi.is/" + }, + "wetland": { + "label": "Tegund" + }, + "wheelchair": { + "label": "Hjólastólaaðgangur" + }, + "wikipedia": { + "label": "Wikipedia" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "Heimilisfang", + "terms": "" + }, + "aeroway": { + "name": "Loftlína" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "Flugvöllur", + "terms": "" + }, + "aeroway/apron": { + "name": "Tengibrú" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "Flugvallarhlið" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "Flugskýli" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "Þyrlupallur", + "terms": "lendingarpallur" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "Flugbraut" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "Flugrein" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "Flugstöð" + }, + "amenity": { + "name": "Þjónusta" + }, + "amenity/atm": { + "name": "Hraðbanki" + }, + "amenity/bank": { + "name": "Banki", + "terms": "fjármálastofnun" + }, + "amenity/bar": { + "name": "Knæpa" + }, + "amenity/bbq": { + "name": "Grill" + }, + "amenity/bench": { + "name": "Bekkur" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "Hjólastæði" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "Hjólaleiga" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "Kaffihús", + "terms": "tehús" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "Bílaleiga" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "Bílaþvottur" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "Kvikmyndahús", + "terms": "bíó" + }, + "amenity/clock": { + "name": "Klukka" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "Dómhús" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "Drykkjarvatn" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "Sendiráð" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "Skyndibiti" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "Slökkvistöð" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "Gosbrunnur" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "Bensínstöð" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "Grafreitur" + }, + "amenity/hospital": { + "name": "Spítalalóð" + }, + "amenity/library": { + "name": "Bókasafn" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "Markaður" + }, + "amenity/nightclub": { + "name": "Næturklúbbur" + }, + "amenity/parking": { + "name": "Bílastæði" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "Lyfjaverslun" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "Tilbeiðsluhús", + "terms": "musteri, kirkja, kapella, bænahús" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "Búddistamusteri" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "Kirkja" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "Bænahús gyðinga" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "Moska", + "terms": "bænahús múslima" + }, + "amenity/police": { + "name": "Lögregla", + "terms": "löggan" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "Póstkassi" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "Pósthús" + }, + "amenity/pub": { + "name": "Krá" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "Veitingahús" + }, + "amenity/school": { + "name": "Skólalóð" + }, + "amenity/shelter": { + "name": "Skýli" + }, + "amenity/social_facility/food_bank": { + "name": "Mataraðstoð" + }, + "amenity/social_facility/homeless_shelter": { + "name": "Athvarf heimilislausra" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "Sundlaug" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "Leigubílastæði" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "Sími" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "Leikhús" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "Salerni" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "Ráðhús" + }, + "amenity/veterinary": { + "name": "Dýralæknir" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "Ruslafata" + }, + "area": { + "name": "Svæði" + }, + "barrier": { + "name": "Hindrun" + }, + "barrier/block": { + "name": "Tálmi" + }, + "barrier/bollard": { + "name": "Pollar / tálmar" + }, + "barrier/cattle_grid": { + "name": "Vegrist" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "Borgarmúrar" + }, + "barrier/cycle_barrier": { + "name": "Hjólahindrun" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "Inngangur" + }, + "barrier/fence": { + "name": "Girðing" + }, + "barrier/gate": { + "name": "Hlið" + }, + "barrier/hedge": { + "name": "Hekki" + }, + "barrier/kissing_gate": { + "name": "Sjálflokandi hlið" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "Lyftuhlið" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "Hallaveggur" + }, + "barrier/stile": { + "name": "Príla" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "Gjaldhlið" + }, + "barrier/wall": { + "name": "Veggur" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "Stjórnsýslumörk" + }, + "building": { + "name": "Bygging" + }, + "building/apartments": { + "name": "Íbúðir" + }, + "building/barn": { + "name": "Hlaða" + }, + "building/bunker": { + "name": "Byrgi" + }, + "building/cabin": { + "name": "Sumarhús", + "terms": "Sumarbústaður, kofi" + }, + "building/commercial": { + "name": "Atvinnuhúsnæði" + }, + "building/construction": { + "name": "Á byggingarstigi" + }, + "building/dormitory": { + "name": "Heimavist" + }, + "building/garage": { + "name": "Bílskúr" + }, + "building/garages": { + "name": "Bílskúrar" + }, + "building/greenhouse": { + "name": "Gróðurhús" + }, + "building/hospital": { + "name": "Sjúkrahúsbygging" + }, + "building/hotel": { + "name": "Hótelbygging" + }, + "building/house": { + "name": "Einbýlishús" + }, + "building/hut": { + "name": "Kofi" + }, + "building/industrial": { + "name": "Iðnaðarhúsnæði" + }, + "building/public": { + "name": "Opinber bygging" + }, + "building/residential": { + "name": "Íbúahúsnæði" + }, + "building/retail": { + "name": "Verslunarhúsnæði" + }, + "building/roof": { + "name": "Þak" + }, + "building/school": { + "name": "Skólabygging" + }, + "building/shed": { + "name": "Skúr", + "terms": "garðskáli" + }, + "building/static_caravan": { + "name": "Staðfast hjólhýsi" + }, + "building/terrace": { + "name": "Raðhús" + }, + "building/train_station": { + "name": "Lestarstöð" + }, + "building/university": { + "name": "Háskólabygging" + }, + "building/warehouse": { + "name": "Vöruhús" + }, + "craft/blacksmith": { + "name": "Járnsmiður" + }, + "craft/bookbinder": { + "name": "Bókbindari" + }, + "craft/dressmaker": { + "name": "Kjólasaumari" + }, + "craft/electrician": { + "name": "Rafvirki" + }, + "craft/gardener": { + "name": "Garðyrkjumaður" + }, + "craft/jeweler": { + "name": "Skartgripasali" + }, + "craft/key_cutter": { + "name": "Lyklaþjónusta" + }, + "craft/locksmith": { + "name": "Lyklasmiður" + }, + "craft/optician": { + "name": "Gleraugnasali" + }, + "craft/painter": { + "name": "Málari" + }, + "craft/photographer": { + "name": "Ljósmyndari" + }, + "craft/plumber": { + "name": "Pípari" + }, + "craft/shoemaker": { + "name": "Skósmiður" + }, + "craft/tailor": { + "name": "Skraddari" + }, + "craft/upholsterer": { + "name": "Bólstrari" + }, + "craft/watchmaker": { + "name": "Úrsmiður" + }, + "craft/winery": { + "name": "Víngerð" + }, + "emergency/ambulance_station": { + "name": "Sjúkrabílastöð" + }, + "emergency/fire_hydrant": { + "name": "Brunahani" + }, + "emergency/phone": { + "name": "Neyðarsími" + }, + "golf/green": { + "name": "Púttflöt" + }, + "highway": { + "name": "Þjóðvegur" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "Reiðleið" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "Stoppistöð" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "Hjólastígur" + }, + "highway/footway": { + "name": "Göngustígur" + }, + "highway/living_street": { + "name": "Vistgata" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "Lítið hringtorg" + }, + "highway/motorway": { + "name": "Hraðbraut" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "Hraðbrautarrein" + }, + "highway/path": { + "name": "Stígur" + }, + "highway/primary": { + "name": "Stofnbraut" + }, + "highway/primary_link": { + "name": "Stofnrein" + }, + "highway/residential": { + "name": "Íbúagata" + }, + "highway/rest_area": { + "name": "Hvíldarsvæði" + }, + "highway/road": { + "name": "Óþekktur vegur" + }, + "highway/secondary": { + "name": "Tengibraut" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "Tengibrautarrein" + }, + "highway/service": { + "name": "Þjónustugata" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "Sund" + }, + "highway/service/drive-through": { + "name": "Afgreiðslulúga" + }, + "highway/service/driveway": { + "name": "Innkeyrsla", + "terms": "Heimreið" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "Neyðaraðgangur" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "Bílastæðagangur" + }, + "highway/services": { + "name": "Þjónustusvæði" + }, + "highway/steps": { + "name": "Tröppur" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "Safnbraut" + }, + "highway/tertiary_link": { + "name": "Safnbrautarrein" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "Umferðarskilti" + }, + "highway/trunk": { + "name": "Umferðaræð" + }, + "highway/trunk_link": { + "name": "Umferðaræðarrein" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "Beygjuhringur" + }, + "historic": { + "name": "Sögulegur staður" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "Fornleifar" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "Landamerkjasteinn" + }, + "historic/castle": { + "name": "Kastali" + }, + "historic/memorial": { + "name": "Minnismerki" + }, + "historic/monument": { + "name": "Minnismerki" + }, + "historic/ruins": { + "name": "Rústir" + }, + "historic/wayside_cross": { + "name": "Tilbeiðslukross" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "Tilbeiðsluskríni" + }, + "landuse/basin": { + "name": "Lægð" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "Kirkjugarður" + }, + "landuse/construction": { + "name": "Byggingarframkvæmdir" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "Bóndabýli" + }, + "landuse/forest": { + "name": "Skógur" + }, + "landuse/grass": { + "name": "Gras" + }, + "landuse/landfill": { + "name": "Landfylling" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "Engi" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "Aldingarður" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "Náma" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "Vínekra" + }, + "leisure": { + "name": "Skemmtun" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "Hundagarður" + }, + "leisure/firepit": { + "name": "Eldstæði" + }, + "leisure/garden": { + "name": "Garður" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "Golfvöllur" + }, + "leisure/ice_rink": { + "name": "Skautasvell" + }, + "leisure/marina": { + "name": "Bátahöfn" + }, + "leisure/park": { + "name": "Garður" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "Íþróttavöllur" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "Fótboltavöllur (amerískur)" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "Hafnaboltavöllur" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "Körfuboltavöllur" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "Knattspyrnuvöllur" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "Tennisvöllur" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "Blakvöllur" + }, + "leisure/playground": { + "name": "Leikvöllur" + }, + "leisure/running_track": { + "name": "Hlaupabraut" + }, + "leisure/slipway": { + "name": "Dráttarbraut" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "Leikvangur" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "Sundlaug" + }, + "line": { + "name": "Lína" + }, + "man_made": { + "name": "Manngert" + }, + "man_made/breakwater": { + "name": "Sjóvarnargarður" + }, + "man_made/cutline": { + "name": "Cut line" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "Viti" + }, + "man_made/pier": { + "name": "Bryggja" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "Röraleiðsla" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "Útsýnisstaður" + }, + "man_made/tower": { + "name": "Turn" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "Skolphreinsistöð" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "Vatnsturn" + }, + "man_made/water_works": { + "name": "Vatnsveita" + }, + "military/barracks": { + "name": "Herbúðir" + }, + "natural": { + "name": "Náttúrulegt" + }, + "natural/bay": { + "name": "Flói" + }, + "natural/beach": { + "name": "Strönd" + }, + "natural/cliff": { + "name": "Klettur" + }, + "natural/coastline": { + "name": "Strandlengja" + }, + "natural/glacier": { + "name": "Jökull" + }, + "natural/grassland": { + "name": "Graslendi" + }, + "natural/heath": { + "name": "Mói" + }, + "natural/peak": { + "name": "Tindur" + }, + "natural/scrub": { + "name": "Kjarr" + }, + "natural/spring": { + "name": "Uppspretta" + }, + "natural/tree": { + "name": "Tré" + }, + "natural/water": { + "name": "Vatn" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "Stöðuvatn" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "Tjörn" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "Lón" + }, + "natural/wetland": { + "name": "Votlendi" + }, + "natural/wood": { + "name": "Skógur" + }, + "office": { + "name": "Skrifstofa" + }, + "office/architect": { + "name": "Arkitekt" + }, + "office/financial": { + "name": "Fjármálafyrirtæki" + }, + "office/government": { + "name": "Opinber stofnun" + }, + "office/newspaper": { + "name": "Fréttablað" + }, + "office/political_party": { + "name": "Stjórnmálaflokkur" + }, + "office/research": { + "name": "Rannsóknarstofa" + }, + "office/travel_agent": { + "name": "Ferðaskrifstofa" + }, + "place": { + "name": "Staður" + }, + "place/city": { + "name": "Borg" + }, + "place/hamlet": { + "name": "Þéttbýliskjarni" + }, + "place/island": { + "name": "Eyja" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "Einöngruð búseta" + }, + "place/locality": { + "name": "Staðfesti" + }, + "place/neighbourhood": { + "name": "Hverfi" + }, + "place/town": { + "name": "Bær" + }, + "place/village": { + "name": "Þorp" + }, + "point": { + "name": "Punktur" + }, + "power": { + "name": "Orka" + }, + "power/generator": { + "name": "Aflstöð" + }, + "power/line": { + "name": "Orkulína" + }, + "power/pole": { + "name": "Orkustaur" + }, + "power/sub_station": { + "name": "Undirstöð" + }, + "power/tower": { + "name": "Háspennuturn" + }, + "power/transformer": { + "name": "Straumbreytir" + }, + "railway": { + "name": "Lest" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "Yfirgefnir lestarteinar" + }, + "railway/disused": { + "name": "Ónotaðir lestarteinar" + }, + "railway/funicular": { + "name": "Toglest" + }, + "railway/monorail": { + "name": "Monorail" + }, + "railway/platform": { + "name": "Lestarpallur" + }, + "railway/rail": { + "name": "Lestarteinar" + }, + "railway/station": { + "name": "Lestarstöð" + }, + "railway/subway": { + "name": "Neðanjarðarlest" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "Inngangur að neðanjarðarlest" + }, + "railway/tram": { + "name": "Sporvagn" + }, + "relation": { + "name": "Tengsl" + }, + "route/ferry": { + "name": "Ferjuleið" + }, + "shop": { + "name": "Verslun" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "Vínbúð" + }, + "shop/bakery": { + "name": "Bakarí" + }, + "shop/beauty": { + "name": "Fegrunarstofa" + }, + "shop/beverages": { + "name": "Drykkjarbúð" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "Hjólabúð" + }, + "shop/bookmaker": { + "name": "Veðmangari" + }, + "shop/boutique": { + "name": "Búð" + }, + "shop/butcher": { + "name": "Slátrari" + }, + "shop/car": { + "name": "Bílabúð" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "Bílavarahlutaverslun" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "Bílaverkstæði" + }, + "shop/clothes": { + "name": "Fataverslun" + }, + "shop/computer": { + "name": "Tölvuverslun" + }, + "shop/confectionery": { + "name": "Nammibúð" + }, + "shop/convenience": { + "name": "Kjörbúð" + }, + "shop/deli": { + "name": "Deli" + }, + "shop/department_store": { + "name": "Stórverslun" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "Handlaginna verslun" + }, + "shop/electronics": { + "name": "Raftækjaverslun" + }, + "shop/farm": { + "name": "Vörubás" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "Fisksali" + }, + "shop/florist": { + "name": "Blómabúð" + }, + "shop/funeral_directors": { + "name": "Útfararheimili" + }, + "shop/furniture": { + "name": "Húsgagnaverslun" + }, + "shop/garden_centre": { + "name": "Garðaverslun" + }, + "shop/gift": { + "name": "Gjafavörubúð" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "Grænmetissali" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "Hárstofa" + }, + "shop/hardware": { + "name": "Byggingavöruverslun" + }, + "shop/herbalist": { + "name": "Grasalæknir" + }, + "shop/hifi": { + "name": "Hljómverslun" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "Skartgripabúð" + }, + "shop/laundry": { + "name": "Þvottur" + }, + "shop/locksmith": { + "name": "Lásasmiður" + }, + "shop/mall": { + "name": "Verslunarmiðstöð" + }, + "shop/massage": { + "name": "Nuddstofa" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "Farsímaverslun" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "Mótorhjólaverslun" + }, + "shop/music": { + "name": "Tónlistarbúð" + }, + "shop/optician": { + "name": "Gleraugnaverslun" + }, + "shop/outdoor": { + "name": "Útivistarbúð" + }, + "shop/pet": { + "name": "Dýrabúð" + }, + "shop/seafood": { + "name": "Fiskverslu", + "terms": "verslun með sjávarfang" + }, + "shop/shoes": { + "name": "Skóbúð" + }, + "shop/sports": { + "name": "Íþróttaverslun" + }, + "shop/stationery": { + "name": "Skriffangaverslun" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "Stórmarkaður" + }, + "shop/tailor": { + "name": "Skraddari" + }, + "shop/ticket": { + "name": "Miðasala" + }, + "shop/toys": { + "name": "Dótabúð" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "Ferðaskrifstofa" + }, + "shop/tyres": { + "name": "Dekkjabúð" + }, + "shop/vacant": { + "name": "Tóm verslun" + }, + "shop/variety_store": { + "name": "Allrahandaverslun" + }, + "shop/video": { + "name": "Myndbandaverslun" + }, + "tourism": { + "name": "Ferðamannaiðnaður" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "name": "Fjallakofi" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "Listaverk" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "Ferðamannagildra" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "Tjaldsvæði" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "Hjólhýsagarður" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "Bjálkakofi" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "Gestahús" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "Farfuglaheimili" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "Hótel" + }, + "tourism/information": { + "name": "Upplýsingar" + }, + "tourism/motel": { + "name": "Mótel" + }, + "tourism/museum": { + "name": "Safn" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "Áningarstaður" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "Skemmtigarður" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "Útsýnisstaður" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "Dýragarður" + }, + "type/boundary": { + "name": "Svæðamörk" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "Stjórnsýslumörk" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "Fjölhyrningur" + }, + "type/restriction": { + "name": "Takmörkun" + }, + "type/route": { + "name": "Leið" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "Hjólaleið" + }, + "type/route/bus": { + "name": "Strætóleið" + }, + "type/route/detour": { + "name": "Hjáleið" + }, + "type/route/ferry": { + "name": "Ferjuleið" + }, + "type/route/foot": { + "name": "Gönguleið" + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "Röraleið" + }, + "type/route/power": { + "name": "Orkuleið" + }, + "type/route/road": { + "name": "Vegaleið" + }, + "type/route/train": { + "name": "Lestarleið" + }, + "type/route/tram": { + "name": "Sporvagnaleið" + }, + "type/route_master": { + "name": "Leiðastjóri" + }, + "vertex": { + "name": "Annað" + }, + "waterway": { + "name": "Siglingaleið" + }, + "waterway/canal": { + "name": "Síki" + }, + "waterway/dam": { + "name": "Stífla" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "Skurður" + }, + "waterway/drain": { + "name": "Frárennsli" + }, + "waterway/river": { + "name": "Á" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "Árbakki" + }, + "waterway/stream": { + "name": "Straumvatn" + }, + "waterway/weir": { + "name": "Yfirfall" + } } } } diff --git a/dist/locales/it.json b/dist/locales/it.json index a54f6c3dc..d3fe37202 100644 --- a/dist/locales/it.json +++ b/dist/locales/it.json @@ -1,4042 +1,4125 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Area", - "description": "Aggiungi parchi, edifici, laghi o altre aree alla mappa.", - "tail": "Clicca sulla mappa per iniziare a disegnare un'area, come ad es. un parco, un lago, o un edificio." - }, - "add_line": { - "title": "Linea", - "description": "Aggiungi strade, vie, percorsi pedonali, canali o altre linee alla mappa.", - "tail": "Clicca sulla mappa per iniziare a disegnare una strada, un percorso o un itinerario." - }, - "add_point": { - "title": "Punto", - "description": "Aggiungi alla mappa ristoranti, monumenti, cassette postali o altri punti.", - "tail": "Clicca sulla mappa per inserire un punto." - }, - "browse": { - "title": "Naviga", - "description": "Muovi ed ingrandisci la mappa." - }, - "draw_area": { - "tail": "Clicca per aggiungere nodi all'area. Clicca sul primo nodo per completarla." - }, - "draw_line": { - "tail": "Clicca per aggiungere più nodi alla linea. Clicca su altre linee per connetterle, e clicca due volte per terminare la linea." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Aggiunto un punto.", - "vertex": "Aggiunto un nodo ad una strada.", - "relation": "Aggiunta una relazione." + "it": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Area", + "description": "Aggiungi parchi, edifici, laghi o altre aree alla mappa.", + "tail": "Clicca sulla mappa per iniziare a disegnare un'area, come ad es. un parco, un lago, o un edificio." + }, + "add_line": { + "title": "Linea", + "description": "Aggiungi strade, vie, percorsi pedonali, canali o altre linee alla mappa.", + "tail": "Clicca sulla mappa per iniziare a disegnare una strada, un percorso o un itinerario." + }, + "add_point": { + "title": "Punto", + "description": "Aggiungi alla mappa ristoranti, monumenti, cassette postali o altri punti.", + "tail": "Clicca sulla mappa per inserire un punto." + }, + "browse": { + "title": "Naviga", + "description": "Muovi ed ingrandisci la mappa." + }, + "draw_area": { + "tail": "Clicca per aggiungere nodi all'area. Clicca sul primo nodo per completarla." + }, + "draw_line": { + "tail": "Clicca per aggiungere più nodi alla linea. Clicca su altre linee per connetterle, e clicca due volte per terminare la linea." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Linea iniziata.", - "area": "Area iniziata." - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "Continua", - "description": "Continua questa linea.", - "not_eligible": "Nessuna linea può essere continuata qui.", - "multiple": "Più linee possono essere continuate qui. Per sceglierne una cliccala tenendo premuto il tasto Maiusc.", - "annotation": { - "line": "Continuata una linea.", - "area": "Continuata un'area." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Cancellato il disegno." - }, - "change_role": { - "annotation": "Cambia il ruolo di un membro della relazione." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Cambiati i tag." - }, - "circularize": { - "title": "Rendi rotondo", - "description": { - "line": "Rendi questa linea circolare.", - "area": "Rendi quest'area circolare." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Aggiunto un punto.", + "vertex": "Aggiunto un nodo ad una strada.", + "relation": "Aggiunta una relazione." + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "Crea una linea circolare", - "area": "Crea un'area circolare" + "start": { + "annotation": { + "line": "Linea iniziata.", + "area": "Area iniziata." + } }, - "not_closed": "Questo non può essere reso circolare perché non è un anello.", - "too_large": "Questo elemento non può essere reso circolare perché non è del tutto visibile.", - "connected_to_hidden": "Questo elemento non può essere reso circolare perché è connesso con un elemento invisibile." - }, - "orthogonalize": { - "title": "Ortogonalizza", - "description": { - "line": "Ortogonalizza gli angoli di questa linea.", - "area": "Ortogonalizza gli angoli di quest'area." + "continue": { + "key": "A", + "title": "Continua", + "description": "Continua questa linea.", + "not_eligible": "Nessuna linea può essere continuata qui.", + "multiple": "Più linee possono essere continuate qui. Per sceglierne una cliccala tenendo premuto il tasto Maiusc.", + "annotation": { + "line": "Continuata una linea.", + "area": "Continuata un'area." + } }, - "key": "S", - "annotation": { - "line": "Gli angoli della linea sono stati resi ortogonali.", - "area": "Gli angoli dell'area sono stati resi ortogonali." + "cancel_draw": { + "annotation": "Cancellato il disegno." }, - "not_squarish": "Questo non può essere reso squadrato perché non è squadrabile.", - "too_large": "Questo elemento non può essere reso squadrato perché non è del tutto visibile.", - "connected_to_hidden": "Questo elemento non può essere reso squadrato perché è connesso con un elemento invisibile." - }, - "straighten": { - "title": "Raddrizzare", - "description": "Raddrizza questa linea.", - "key": "S", - "annotation": "Linea raddrizzata.", - "too_bendy": "Questa linea non può essere raddrizzata perché è troppo tortuosa.", - "connected_to_hidden": "Questa linea non può essere raddrizzata perché è connessa ad un elemento nascosto." - }, - "delete": { - "title": "Cancella", - "description": "Cancella l'oggetto irreversibilmente.", - "annotation": { - "point": "Cancellato un punto.", - "vertex": "Cancellato un punto da una way.", - "line": "Cancellata una linea.", - "area": "Cancellata un'area.", - "relation": "Cancellata una relazione.", - "multiple": "Cancellati {n} oggetti." + "change_role": { + "annotation": "Cambia il ruolo di un membro della relazione." }, - "incomplete_relation": "Questo elemento non può essere cancellato perché non è stato completamente scaricato.", - "part_of_relation": "Questo elemento non può essere eliminato perché fa parte di una relazione. Devi prima rimuoverlo dalla relazione.", - "connected_to_hidden": "Questo elemento non può essere cancellato perché è connesso ad un elemento nascosto." - }, - "add_member": { - "annotation": "Aggiunto membro alla relazione" - }, - "delete_member": { - "annotation": "Membro rimosso dalla relazione" - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "Connessa una linea ad un punto.", - "vertex": "Connessa una linea ad un'altra.", - "line": "Connessa una strada ad una linea.", - "area": "Connessa una linea ad un'area." - } - }, - "disconnect": { - "title": "Disconnetti", - "description": "Disconnetti queste linee tra loro.", - "key": "D", - "annotation": "Linee disconnesse.", - "not_connected": "Non ci sono sufficienti linee/aree da disconnettere.", - "connected_to_hidden": "Questo elemento non può essere staccato perché è connesso ad un elemento nascosto.", - "relation": "Questo elemento non può essere staccato perché connette dei membri di una relazione." - }, - "merge": { - "title": "Unisci", - "description": "Unisci questi elementi.", - "key": "C", - "annotation": "Uniti {n} elementi.", - "not_eligible": "Questi elementi non possono essere uniti.", - "not_adjacent": "Questi elementi non possono essere uniti perché non sono connessi.", - "restriction": "Questi elementi non possono essere uniti perché almeno uno è membro di una relazione \"{relation}\".", - "incomplete_relation": "Questi elementi non posso essere uniti perché almeno uno di loro non è stato completamente scaricato.", - "conflicting_tags": "Questi elementi non possono essere uniti perché alcuni dei loro tag sono in conflitto tra loro." - }, - "move": { - "title": "Muovi", - "description": "Muovi questo in una posizione differente.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "Mosso un punto.", - "vertex": "Mosso un nodo su una way.", - "line": "Mossa una linea.", - "area": "Mossa un'area.", - "multiple": "Spostati diversi oggetti." + "change_tags": { + "annotation": "Cambiati i tag." }, - "incomplete_relation": "Questo elemento non può essere spostato perché non è ancora stato scaricato completamente.", - "too_large": "Questo elemento non può essere mosso perché non è del tutto visibile.", - "connected_to_hidden": "Questo elemento non può essere mosso perché è connesso ad un elemento nascosto." - }, - "rotate": { - "title": "Ruota", - "description": "Ruota questo oggetto attorno al suo punto centrale.", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "Ruotata una linea.", - "area": "Ruotata un'area." - }, - "too_large": "Questo elemento non può essere ruotato perché non è del tutto visibile.", - "connected_to_hidden": "Questo elemento non può essere ruotato perché è connesso ad un elemento nascosto." - }, - "reverse": { - "title": "Inverti Direzione", - "description": "Inverti il senso di direzione di questa linea.", - "key": "V", - "annotation": "Cambiato verso ad una linea." - }, - "split": { - "title": "Dividi", - "description": { - "line": "Dividi questa linea in due in questo nodo.", - "area": "Dividi il bordo di quest'area in due.", - "multiple": "Dividi le linee/bordi di area a questo nodo in due." - }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "Dividi una linea.", - "area": "Dividi il bordo di un'area.", - "multiple": "Dividi {n} linee/bordi di aree." - }, - "not_eligible": "Le linee non possono essere divise al loro inizio o alla loro fine.", - "multiple_ways": "Ci sono troppe linee da dividere.", - "connected_to_hidden": "Questo elemento non può essere diviso perché è connesso ad un elemento nascosto." - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "Clicca per selezionare un segmento di strada.", - "toggle": "Clicca per attivare una limitazione.", - "toggle_on": "Clicca per aggiungere \"{restriction}\".", - "toggle_off": "Clicca per rimuovere \"{restriction}\"." - }, - "annotation": { - "create": "Limitazione aggiunta", - "delete": "Limitazione rimossa" - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "Annulla: {action}", - "nothing": "Niente da ripristinare." - }, - "redo": { - "tooltip": "Ripeti: {action}", - "nothing": "Niente da rifare." - }, - "tooltip_keyhint": "Scorciatoia da tastiera:", - "browser_notice": "Questo editor è supportato in Firefox, Chrome, Safari, Opera e Internet Explorer 11 e superiori. Aggiorna il tuo browser o usa Potlatch 2 per modificare la mappa.", - "translate": { - "translate": "Traduci", - "localized_translation_label": "Nome multilingua", - "localized_translation_language": "Scegli la lingua", - "localized_translation_name": "Nome" - }, - "zoom_in_edit": "Ingrandisci per modificare", - "logout": "esci", - "loading_auth": "Connettendomi ad OpenStreetMap...", - "report_a_bug": "Segnala un bug", - "help_translate": "Aiuta nelle traduzioni", - "feature_info": { - "hidden_warning": "{count} elementi nascosti", - "hidden_details": "Questi sono gli elementi attualmente nascosti: {details}" - }, - "status": { - "error": "Impossibile connettersi all'API.", - "offline": "L'API non è in linea. Prova più tardi.", - "readonly": "L'API è in solo lettura. E' necessario aspettare per poter salvare le modifiche." - }, - "commit": { - "title": "Salva le modifiche", - "description_placeholder": "Una breve descrizione delle tue modifiche (obbligatoria)", - "message_label": "Commento al gruppo di modifiche", - "upload_explanation": "Le modifiche che carichi saranno visibili su tutte le mappe che usano i dati di OpenStreetMap.", - "upload_explanation_with_user": "Le modifiche che carichi come {user} saranno visibili su tutte le mappe che usano i dati di OpenStreetMap.", - "save": "Salva", - "cancel": "Annulla", - "changes": "{count} Cambiamenti", - "warnings": "Avvertimenti", - "modified": "Modificati", - "deleted": "Cancellati", - "created": "Creati", - "about_changeset_comments": "Info sui Commenti al gruppo di modifiche", - "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments", - "google_warning": "In questo commento hai nominato Google: ricorda sempre che copiare da Google Maps è severamente proibito.", - "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" - }, - "contributors": { - "list": "Modifiche di {users}", - "truncated_list": "Modifiche di {users} e {count} altri" - }, - "infobox": { - "selected": "{n} selezionati", - "geometry": "Geometria", - "closed": "chiuso", - "center": "Centro", - "perimeter": "Perimetro", - "length": "Lunghezza", - "area": "Area", - "centroid": "Baricentro", - "location": "Posizione", - "metric": "Metrico", - "imperial": "Imperiale" - }, - "geometry": { - "point": "punto", - "vertex": "vertice", - "line": "linea", - "area": "area", - "relation": "relazione" - }, - "geocoder": { - "search": "Cerca in tutto il mondo...", - "no_results_visible": "Nessun risultato nell'area visibile della mappa", - "no_results_worldwide": "Nessun risultato trovato" - }, - "geolocate": { - "title": "Mostra la mia posizione", - "locating": "Localizzazione in corso, attendere..." - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "Non c'è documentazione per questa combinazione di tag", - "no_documentation_key": "Non c'è documentazione per questa chiave", - "show_more": "Mostra di più", - "view_on_osm": "Vedi su openstreetmap.org", - "all_fields": "Tutti i campi", - "all_tags": "Tutti i tag", - "all_members": "Tutti i membri", - "all_relations": "Tutte le relazioni", - "new_relation": "Nuova relazione...", - "role": "Ruolo", - "choose": "Seleziona il tipo di caratteristica", - "results": "{n} risultati per {search}", - "reference": "Vedi sulla Wiki di OpenStreetMap →", - "back_tooltip": "Cambia elemento", - "remove": "Rimuovere", - "search": "Cerca", - "multiselect": "Elementi selezionati", - "unknown": "Sconosciuto", - "incomplete": "", - "feature_list": "Cerca elementi", - "edit": "Modifica elemento", - "check": { - "yes": "Sì", - "no": "No" - }, - "add": "Aggiungi", - "none": "Nessuno", - "node": "Nodo", - "way": "Linea", - "relation": "Relazione", - "location": "Posizione", - "add_fields": "Aggiungi campo:" - }, - "background": { - "title": "Sfondo", - "description": "Impostazioni dello sfondo", - "percent_brightness": "{opacity}% luminosità", - "none": "Nessuno", - "best_imagery": "Migliore sorgente di immagini per questo luogo", - "switch": "Ritorna a questo sfondo", - "custom": "Personalizzato", - "custom_button": "Modifica sfondo personalizzato", - "custom_prompt": "Inserisci l'URL dello schema dei tasselli. Valori validi sono {z}, {x}, {y} per lo schema Z/X/Y e {u} per lo schema QuadTile.", - "fix_misalignment": "Correggi spostamento immagini", - "imagery_source_faq": "Da dove vengono queste immagini?", - "reset": "reset", - "offset": "Per correggere lo spostamento delle immagini trascina dove preferisci all'interno dell'area grigia sottostante o inserisci i valori correttivi in metri.", - "minimap": { - "description": "Minimappa", - "tooltip": "Mostra una mappa più vasta per localizzare meglio l'area corrente." - } - }, - "map_data": { - "title": "Dati mappa", - "description": "Dati della mappa", - "data_layers": "Livelli di dati", - "fill_area": "Riempimento aree", - "map_features": "Elementi della mappa", - "autohidden": "Questi elementi sono stati automaticamente nascosti perché sarebbero stati troppi da visualizzare. Per modificarli è necessario ingrandire." - }, - "feature": { - "points": { - "description": "Punti", - "tooltip": "Punti di interesse" - }, - "traffic_roads": { - "description": "Strade con traffico", - "tooltip": "Autostrade, strade, ecc." - }, - "service_roads": { - "description": "Strade di servizio", - "tooltip": "Strade di servizio, corsie di sosta, piste, ecc." - }, - "paths": { - "description": "Sentieri", - "tooltip": "Marciapiedi, piste pedonali, piste ciclabili, ecc." - }, - "buildings": { - "description": "Edifici", - "tooltip": "Edifici, rimesse, garage, ecc." - }, - "landuse": { - "description": "Usi del territorio", - "tooltip": "Foreste, coltivazioni, residenziale, commerciale, ecc." - }, - "boundaries": { - "description": "Confini", - "tooltip": "Confini Amministrativi" - }, - "water": { - "description": "Elementi idraulici", - "tooltip": "Fiumi, laghi, stagni, bacini, ecc." - }, - "rail": { - "description": "Elementi ferroviari", - "tooltip": "Ferrovie" - }, - "power": { - "description": "Elementi energetici", - "tooltip": "Linee elettriche, centrali, sottostazioni, ecc." - }, - "past_future": { - "description": "Elementi passati o futuri", - "tooltip": "Proposti, in costruzione, abbandonati, demoliti, ecc." - }, - "others": { - "description": "Altri", - "tooltip": "Tutto il resto" - } - }, - "area_fill": { - "wireframe": { - "description": "Nessun riempimento (reticolo)", - "tooltip": "Abilitando la modalità reticolo è più facile vedere l'immagine di sfondo." - }, - "partial": { - "description": "Riempimento parziale", - "tooltip": "Le aree vengono riempite solo attorno ai bordi interni. (Raccomandato per i mappatori alle prime armi)" - }, - "full": { - "description": "Riempimento totale", - "tooltip": "Le aree vengono completamente riempite." - } - }, - "restore": { - "heading": "Hai modifiche non salvate", - "description": "Hai modifiche non salvate da una sessione precedente. Vuoi ripristinare questi cambiamenti?", - "restore": "Ripristina", - "reset": "Reset" - }, - "save": { - "title": "Salva", - "help": "Salva i cambiamenti su OpenStreetMap, rendendoli visibili ad altri utenti.", - "no_changes": "Nessuna modifica da salvare.", - "error": "Si sono verificati errori nel tentato di salvataggio", - "status_code": "Il server ha risposto con codice {code}", - "unknown_error_details": "Assicurati di essere connesso ad internet.", - "uploading": "Caricamento delle modifiche su OpenStreetMap.", - "unsaved_changes": "Hai modifiche non salvate", - "conflict": { - "header": "Risolvi conflitti di modifica", - "count": "Conflitto {num} di {total}", - "previous": "< Precedente", - "next": "Successivo >", - "keep_local": "Mantieni il mio", - "keep_remote": "Usa il loro", - "restore": "Ripristina", - "delete": "Lascia Cancellato", - "download_changes": "O scarica le tue modifiche.", - "done": "Risolti tutti i conflitti!", - "help": "Un altro utente ha modificato qualcuno degli elementi che hai modificato tu.\nClicca su ogni elemento sottostante per avere più dettagli sul conflitto e scegliere se mantenere la tua versione o quella dell'altro utente.\n" - } - }, - "merge_remote_changes": { - "conflict": { - "deleted": "Questo oggetto è stato cancellato da {user}.", - "location": "Questo oggetto è stato spostato sia da te che da {user}.", - "nodelist": "Nodi modificati sia da te che da {user}.", - "memberlist": "Membri di relazioni modificati sia da te che da {user}.", - "tags": "Hai modificato il tag {tag} in \"{local}\" e {user} l'ha modificato in \"{remote}\"." - } - }, - "success": { - "edited_osm": "OSMI Modificato", - "just_edited": "Hai appena modificato OpenStreetMap!", - "view_on_osm": "Vedi su OSM", - "facebook": "Condividi su Facebook", - "twitter": "Condividi su Twitter", - "google": "Condividi su Google+", - "help_html": "Le tue modifiche appariranno nel livello \"Standard\" tra qualche minuto. Per gli altri livelli e per certi elementi potrebbe essere necessario più tempo.", - "help_link_text": "Dettagli", - "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:FAQ#Ho_editato_i_dati_tutto_il_giorno.2C_ma_le_mie_modifiche_non_appaiono_nel_viewer.21" - }, - "confirm": { - "okay": "Okay", - "cancel": "Cancella" - }, - "splash": { - "welcome": "Benvenuti nell'editor OpenStreetMap iD", - "text": "iD è un intuitivo ma potente strumento per contribuire alla migliore mappa gratuita del mondo. Questa è la versione {version}. Per ulteriori informazioni vai su {website} o segnala gli errori su {github}", - "walkthrough": "Inizia il Tutorial", - "start": "Modifica adesso" - }, - "source_switch": { - "live": "live", - "lose_changes": "Hai modifiche non salvate. Cambiare il server le farà scartare. Sei sicuro?", - "dev": "dev" - }, - "tag_reference": { - "description": "Descrizione", - "on_wiki": "{tag} su wiki.osm.org", - "used_with": "usato con {type}" - }, - "validations": { - "untagged_point": "Punto senta tag", - "untagged_line": "Linea senza tag", - "untagged_area": "Area senza tag", - "many_deletions": "You're deleting {n} objects. Are you sure you want to do this? This will delete them from the map that everyone else sees on openstreetmap.org.", - "tag_suggests_area": "Il tag {tag} fa pensare che la linea sia un'area, ma non rappresenta un'area", - "untagged_point_tooltip": "Seleziona un tipo di elemento che descriva cos'è questo punto.", - "untagged_line_tooltip": "Seleziona un tipo di elemento che descriva cos'è questa linea.", - "untagged_area_tooltip": "Seleziona un tipo di elemento che descriva cos'è quest'area.", - "deprecated_tags": "Tag deprecati: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "Ingrandisci", - "out": "Riduci" - }, - "cannot_zoom": "Impossibile fare zooCannot zoom out further in current mode.", - "full_screen": "Passa a schermo intero", - "gpx": { - "local_layer": "File GPX locale", - "drag_drop": "Trascina e rilascia un file .gpx sulla pagina o clicca il bottone a destra per sceglierne uno", - "zoom": "Zoom su traccia GPX", - "browse": "Scegli un file .gpx" - }, - "mapillary_images": { - "tooltip": "Fotografie stradali da Mapillary", - "title": "Livello Foto (Mapillary)" - }, - "mapillary_signs": { - "tooltip": "Segnali stradali da Mapillary (necessita attivazione Livello Foto)", - "title": "Livello Segnali Stradali (Mapillary)" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "Guarda questa immagine su Mapillary" - }, - "help": { - "title": "Aiuto", - "help": "# Aiuto\n\nQuesto è un editor per [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), la\nmappa del mondo gratuita e modificabile. Puoi usarlo per aggiungere ed aggiornare\ndati nella tua area, creando una mappa del mondo open-source e open-data\nmigliore per tutti.\n\nLe modifiche che fai a questa mappa saranno visibili a chiunque usa\nOpenStreetMap. Per fare una modifica, avrai bisogno di [accedere](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[iD editor](http://ideditor.com/) è un progetto collaborativo il cui [codice\nsorgente è disponibile su GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", - "editing_saving": "# Modifica & salvataggio\n\nQuesto editor è stato pensato per funzionare principalmente online ed\nanche in questo momento lo stai utilizzando tramite browser web.\n\n### Selezione degli Elementi\n\nPer selezionare un elemento della mappa, come ad esempio una\nstrada o un punto di interesse, clicca su di esso sulla mappa. Questo\nfarà in modo che l'elemento selezionato venga evidenziato, che si apra\nun pannello con i dettagli e che si apra un menu di azioni che è\npossibile fare con l'elemento stesso.\n\nPer selezionare più elementi tenendo premuto il tasto 'Maiusc'; clicca\nsu ogni elemento o trascina il mouse disegnando un riquadro sulla\nmappa. Questo farà sì che tutti gli elementi all'interno del riquadro\nvengano selezionati consentendo di compiere azioni su più elementi\nin una volta sola.\n\n### Salvataggio delle modifiche\n\nQuando si fanno dei cambiamenti, come modifiche alle strade, agli\nedifici e ai luoghi, questi vengono memorizzati localmente fino a che\nnon si effettua il salvataggio sul server. Non preoccuparti se fai un\nerrore, puoi annullare la modifica premendo il tasto 'Annulla' e\nrieffettuare la modifica cliccando sul tasto 'Ripeti'.\n\nSe ad esempio hai completato un'area della città e vuoi iniziare un'altra\narea clicca su 'Salva' e porre fine ad un gruppo di modifiche. Avrai\ncomunque la possibilità di revisionare ciò che hai modificato inoltre\nl'editor fornirà suggerimenti e avvertimenti se qualcosa nelle tue\nmodifiche non sembra andare bene.\n\nSe tutto è a posto puoi aggiungere un piccolo commento per spiegare\nla modifica effettuata e cliccare su 'Salva' di nuovo per caricare le\nmodifiche su [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/),\ndove saranno visibili a tutti gli utenti e disponibili agli altri per\nconsentire di costruirci sopra o migliorarle ulteriormente.\n\nSe non riesci a finire le modifiche in una seduta, puoi abbandonare la\nfinestra dell'editor e tornarci più tardi (utilizzando lo stesso browser e lo\nstesso computer): l'editor ti offrirà infatti la possibiltà di recuperare il tuo\nlavoro.\n\n### Utilizzo dell'editor\n\n[Qui](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts) puoi trovare una lista delle scorciatoie disponibili.\n", - "roads": "# Strade\n\nE' possibile creare, aggiustare ed eliminare le strade con questo editor. Le strade possono essere di tutti i tipi: percorsi, autostrade, cammini, piste ciclabili o altro. E' possibile mappare ogni segmento calpestabile.\n\n### Selezione\n\nCliccare su una strada per selezionarla. Verranno visualizzati un contorno e un piccolo menu strumenti sulla mappa oltre ad una barra laterale che mostra informazioni dettagliate sulla strada.\n\n### Modifica\n\nVi capiterà spesso di vedere strade non combacianti con le immagini sullo sfondo o con il tracciato GPS. E' possibile allineare queste strada in modo che si trovino nella giusta posizione.\n\nPer prima cosa cliccare sulla strada che si vuole modificare. Questo farà in modo che la strada venga evidenziata e che vengano visualizzati i punti di controllo lungo di essa che possono essere spostati in luoghi più consoni. Se si vuole aggiungere nuovi punti di controllo per aggiungere maggiori dettagli, basta fare doppio clic su parte della strada senza nodi.\n\nSe la strada è connessa ad un'altra strada ma non è ben connessa sulla mappa, è possibile spostare uno di questi punti di controllo sull'altra strada in modo da unirli. E' importante per la mappa che le strade siano correttamente connesse anche per garantire giuste indicazioni di guida.\n\nE' possibile cliccare sullo strumento 'Sposta' o premere il tasto rapido `M` per muovere l'intera strada in una volta sola. Cliccare nuovamente per memorizzare lo spostamento.\n\n### Eliminizione\n\nSe la strada è completamente sbagliata, ovvero non compare sulle immagini satellitari e non viene rilevata nella realtà, è possibile eliminarla eliminandola dalla mappa. Attenzione ad effettuare questa operazione di eliminazione poiché, come per ogni altra modifica, i risultati vengono visti da tutti. Considera che le immagini satellitari sono spesso vecchie quindi è possibile che la strada sia stata costruita solo di recente.\n\nE' possibile eliminare una strada cliccando prima su di essa per selezionarla e poi sull'icona cestino o premendo il tasto 'Canc' della tastiera.\n\n### Creazione\n\nHai notato che in un punto della mappa dovrebbe esserci una strada ma non c'è ? Clicca sull'incona 'Linea' in alto a sinistra nell'editor o premi il tasto `2` per iniziare a disegnare una linea.\n\nCliccare sull'inizio della strada sulla mappa per iniziare a disegnarla. Se la strada è unita ad una strada già esistente, iniziare cliccando nel punto dove sono connesse.\n\nQuindi cliccare i nuovi punti lungo la strada in modo che segua il percorso giusto dettato dall'immagine satellitare o dai dati del GPS. Se la strada che stai disegnando attraversa un'altra strada, collegala cliccando sul punto di intersezione. Quando hai finito di disegnare fai doppio clic o premi 'Invio' o 'Enter' sulla tua tastiera.\n", - "gps": "# GPS\n\nLe tracce provenienti dal GPS sono una sorgente dati fidata per OpenStreetMap. Questo editor\nsupporta i tracciati locali - i file `.gpx` che si trovano sul tuo computer. È possibile raccogliere\nquesto tipo di tracciati GPS con un gran numero di applicazioni per smartphone\no tramite dispositivi GPS personali.\n\nPer informazioni su come effettuare un rilevamento GPS è possibile\nleggere [Mappare con uno smartphone, un GPS o una cartina](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/).\n\nPer utilizzare un tracciato GPX al fine di effettuare una mappatura,\ntrascina il file GPX sull'editor di mappe. Se viene riconosciuto verrà\naggiunto alla mappa ed evidenziato tramite una linea violetta. Clicca\nsul menu 'Dati mappa' che si trova sulla sinistra per abilitare,\ndisabilitare o zoomare il livello creato dal file GPX.\n\nIl tracciato GPX non viene caricato direttamente su OpenStreetMap - il\nmodo migliore di utilizzarlo è quello di disegnare sulla mappa usando il\ntracciato come guida per i nuovi elementi che vuoi aggiungere e\n[caricarlo comunque su OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/trace/create) per renderlo poi\ndisponibile agli altri utenti.\n", - "imagery": "# Immagini\n\nLe immagini aeree sono un'importante risorsa per la mappatura. Una\ncombinazione di foto aeree, immagini satellitari e risorse liberamente\ncompilate sono disponibili nell'editor nel menu 'Impostazioni dello sfondo'\nsulla destra.\n\nLe immagini predefinite presentate nell'editor sono quelle satellitari di\n[Bing Maps](http://www.bing.com/maps/), ma spostando o ingrandendo\nla mappa in specifiche aree geografiche potranno essere disponibili più\nrisorse. Alcune nazioni, come Stati Uniti, Francia e Danimarca, hanno a\ndisposizione, per alcune aree, immagini ad alta definizione.\n\nLe immagini sono a volte disallineate rispetto ai dati della mappa a causa\ndi errori da parte di chi le fornisce. Se vedi numerose strade spostate\nrispetto alle immagini di sfondo non correggerle tutte subito per farle\nnuovamente combaciare. Puoi invece aggiustare l'allineamento delle immagini\nsullo sfondo in modo da ri-allinearle con i dati esistenti cliccando su\n'Allinea' in fondo al menu.\n", - "addresses": "# Indirizzi stradali\n\nGli indirizzi sono tra le informazioni più utili per una mappa.\n\nNonostante gli indirizzi siano spesso rappresentati come parte delle strade, in OpenStreetMap\nvengono memorizzati come attributi degli edifici e dei luoghi lungo le strade.\n\nPotrai aggiungere informazioni sull'indirizzo a dei luoghi mappati come contorni di edificio\ncosì come a quelli mappati come singoli punti. La sorgente ottimale dei dati degli indirizzi\nè un rilevamento per strada o la conoscenza personale dato che copiare da sorgenti\ncommerciali come ad es. Google Maps è severamente vietato.\n", - "inspector": "# Utilizzo dell'inspector\n\nL'inspector è quell'elemento dell'interfaccia utente sulla parte sinistra\ndella pagina che consente di modificare i dettagli dell'elemento\nselezionato.\n\n### Selezione di un tipo di elemento\n\nDopo che è stato aggiunto un punto, una linea o un'area, è possibile\nscegliere quale tipo di caratteristica abbia, come ad esempio se si\ntratta di una strada principale o una strada residenziale, di un\nsupermarket o di un caffè. L'inspector visualizzerà i pulsanti per le\ncaratteristiche più comuni e sarà possibile trovarne altre\nsemplicemente digitando la caratteristica voluta nella casella di ricerca.\n\nFai clic sulla 'i' che si trova nell'angolo in basso a destra del pulsante\nper saperne di più. Fai clic su un pulsante per scegliere quel tipo.\n\n### Utilizzo di Form e di Tag di modifica\n\nDopo aver scelto un tipo di elemento o quando si è selezionato un\nelemento per il quale è già stato assegnato un tipo, l'inspector\nmostrerà i campi con i dettagli come ad esempio il nome e l'indirizzo.\n\nAl di sotto dei campi è possibile fare clic sulle icone per aggiungere\nulteriori dettagli come ad es. link a Wikipedia, accesso\nconsentito alle carrozzine, e altro.\n\nSotto l'inspector è possibile fare clic su 'Tag aggiuntivi' per aggiungere\narbitrariamente altri tag all'elemento. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) è una buona risorsa\nper imparare qualcosa sulle combinazioni di tag più comuni.\n\nLe modifiche effettuate nell'inspector vengono applicate\nautomaticamente alla mappa. E' possibile annullarle in ogni momento\ncliccando semplicemente sul pulsante 'Ripristina'.\n", - "buildings": "# Edifici\n\nOpenStreetMap è il più grande database online di edifici. Puoi creare e migliorare questo database.\n\n### Selezione\n\nPuoi selezionare un edificio cliccando sul suo bordo. Ciò evidenzierà l'edificio e aprirà un piccolo menu degli strumenti ed una barra laterale contenente ulteriori informazioni sull'edificio.\n\n### Modifica\n\nTalvolta gli edifici sono posizionati in maniera errata o hanno tag incorretti.\n\nPer spostare un edificio, selezionalo, quindi clicca sullo strumento 'Sposta'. Sposta il mouse per traslare l'edificio, clicca nuovamente quando è nel posto giusto.\n\nPer migliorare la forma di un edificio, clicca e sposta i nodi che formano il suo contorno in una posizione corretta.\n\n### Creazione\n\nUna delle principali diatribe sulla aggiunta degli edifici alla mappa riguarda il fatto che OpenStreetMap permette di creare edifici come aree o come singoli punti. La regola generale in questi casi è di _mappare un edificio come un'area quando possibile_, e di mappare compagnie, case, amenità e altri oggetti che operano nell'edificio come punti all'interno della forma dell'edificio.\n\nInizia a disegnare un edificio come una forma cliccando sul pulsante 'Area' nella parte alta a sinistra dell'interfaccia, e termina premendo 'Invio' sulla tastiera o cliccando sul primo nodo che hai disegnato per chiudere la forma.\n\n### Eliminazione\n\nSe un edificio è completamente sbagliato - non è presente nelle immagini satellitari e possibilmente hai controllato di persona che esso non esista davvero - puoi eliminarlo, in modo da toglierlo dalla mappa. Sii cauto quando elimini un elemento - come ogni modifica, i risultati sono visibili a tutti e le immagini satellitari sono spesso datate, perciò l'edificio potrebbe essere stato costruito nel frattempo.\n\nPuoi eliminare un edificio cliccandoci sopra per selezionarlo, quindi cliccando sull'icona del cestino o premendo il tasto 'Canc' sulla tastiera.\n", - "relations": "# Relazioni\n\nUna relazione è un particolare elemento di OpenStreetMap che raggruppa altri\nelementi. Per esempio due tipi comuni di relazione sono le *relazioni percorso*,\nche raggruppano pezzi di strada che appartengono alla stessa via o autostrada,\ne i *multipoligoni*, che raggruppano diverse linee componenti aree complesse\n(un'area con più pezzi o con dei buchi in essa come una ciambella).\n\nGli elementi di una relazione sono chiamati *membri*. Nella barra laterale puoi\nvedere di quale relazione un elemento è membro e cliccare sulla relazione per\nselezionarla. Quando una relazione viene selezionata puoi vedere l'elenco di\ntutti i suoi membri nella barra laterale e gli stessi selezionati nella mappa.\n\nNella maggior parte dei casi iD si occuperà delle relazioni automaticamente\ndurante la modifica. Controlla solo che quando cancelli un elemento per\nridisegnarlo più accuratamente, il nuovo elemento sia un membro della stessa\nrelazione dell'originale.\n\n## Modificare le Relazioni\n\nSe vuoi modificare le relazioni, ecco le basi.\n\nPer aggiungere un elemento ad una relazione seleziona l'elemento, clicca il\ntasto \"+\" nella sezione \"Tutte le relazioni\" della barra laterale e quindi seleziona\nla relazione o digita il suo nome.\n\nPer creare una nuova relazione seleziona il primo elemento che diventerà\nmembro, clicca il tasto \"+\" nella sezione \"Tutte le relazioni\" della barra laterale\ne seleziona \"Nuova relazione...\".\n\nPer rimuovere un elemento da una relazione seleziona l'elemento e clicca sul\ncestino vicino alla relazione da cui vuoi rimuoverlo.\n\nPuoi creare dei multipoligoni con dei buchi usando lo strumento \"Unisci\".\nDisegna due aree (quella esterna e quella interna), tenendo premuto il tasto\nMaiusc della tastiera clicca su ognuno di loro per selezionarli entrambi e quindi\nclicca sul tasto \"Unisci\" (+).\n" - }, - "intro": { - "graph": { - "city_hall": "Municipio di Fontechiara", - "fire_department": "Vigili del Fuoco di Fontechiara", - "memory_isle_park": "Parco della Memoria", - "riverwalk_trail": "Sentiero natura", - "w_michigan_ave": "Viale Timavo", - "e_michigan_ave": "Viale Piave", - "spring_st": "Via Roma", - "scidmore_park": "Parco Antonio Verdi", - "petting_zoo": "Zoo del parco Antonio Verdi", - "n_andrews_st": "Via Gasometro Nord", - "s_andrews_st": "Via Gasometro Sud", - "n_constantine_st": "Via Giuseppe Garibaldi", - "s_constantine_st": "Via Anita Garibaldi", - "rocky_river": "Fiume Grassella", - "railroad_dr": "Strada della ferrovia", - "conrail_rr": "Ferrovia Roma-Milano", - "st_joseph_river": "Fiume Ternaro", - "n_main_st": "Via Monte Bianco", - "s_main_st": "Via Monte Rosa", - "water_st": "Via dell'acqua", - "foster_st": "Via Corta", - "portage_river": "Fiume Medonte", - "flower_st": "Via del fiore", - "elm_st": "Via del fosso", - "walnut_st": "Via della noce", - "morris_ave": "Viale Etna", - "east_st": "Via Ferdinando Magellano", - "portage_ave": "Viale Maiella" - }, - "navigation": { - "title": "Navigazione", - "drag": "L'area della mappa principale mostra i dati OpenStreetMap su di uno sfondo. Puoi navigare trascinanndo e scorrendo, proprio come in ogni mappa web. **Trascina la mappa!**", - "select": "Gli elementi della mappa sono rappresentai in tre modi: usando punti, linee o aree. Tutti gli elementi possono essere selezionati cliccando su di essi. **Clicca sul punto per selezionarlo.**", - "pane": "Quando un elemento è selezionato viene mostrato l'editor dell'elemento. L'intestazione mostra il tipo di elemento e il pannello principale mostra gli attributi dell'elemento, come il nome e l'indirizzo. **Chiudi l'editor dell'elemento con il pulsante {button} in alto a destra.**", - "search": "Nella schermata attuale si possono anche cercare elementi della mappa o del mondo intero. **Cerca '{name}'**", - "choose": "**Scegli {name} dalla lista per selezionarla.**", - "chosen": "Bene! Ora {name} è selezionata. **Chiudi l'editor dell'elemento premendo il pulsante {button}.**" - }, - "points": { - "title": "Punti", - "add": "I punti possono essere usati per rappresentare elementi come negozi, ristoranti e monumenti. Indicano un luogo specifico e descrivono cos'è. **Clicca il pulsante Punto {button} per aggiungere un nuovo punto.**", - "place": "Il punto può essere piazzato cliccando sulla mappa. **Clicca la mappa per piazzare il nuovo punto sull'edificio.**", - "search": "Ci sono diversi elementi che possono essere rappresentati da punti. Il punto che hai appena aggiunto è un Caffè. **Cerca '{name}'**", - "choose": "**Scegli Caffè dalla lista.**", - "describe": "Ora il punto è marcato come Caffè. Usando l'editor dell'elemento possiamo aggiungere più informazioni sull'elemento stesso. **Aggiungi un nome**", - "close": "L'editor dell'elemento mantiene automaticamente in memoria tutti i cambiamenti effettuati. Quando si modifica un elemento il pulsante di chiusura diventa un segno di spunta. **Clicca il pulsante {button} per chiudere l'editor dell'elemento**", - "reselect": "Spesso esistono già dei punti, ma contengono errori o sono incompleti. I punti esistenti si possono modificare. **Clicca per selezionare il punto che hai appena creato.**", - "fixname": "**Cambia il nome quindi clicca il pulsante {button} per chiudere l'editor dell'elemento.**", - "reselect_delete": "Tutti gli elementi sulla mappa possono essere cancellati. **Clicca per selezionare il punto che hai creato.**", - "delete": "Il menu attorno al punto contiene le operazioni che possono essere fatte su di esso, inclusa la cancellazione. **Clicca sul pulsante {button} per cancellare il punto.**" - }, - "areas": { - "title": "Aree", - "add": "Le aree sono utilizzate per indicare i contorni degli elementi come ad esempio i laghi, gli edifici e le aree residenziali. Possono anche essere utilizzate per rappresentare in modo più dettagliato elementi che normalmente vengono mappati come punti. **Clicca il pulsante Area {button} per aggiungere una nuova area.**", - "corner": "Le aree devono essere disegnate posizionando i punti che segnano il confine dell'area. **Clicca per posizionare il punto di partenza su di uno degli angoli del parchetto.**", - "place": "Disegna l'area posizionando più punti. Terminare l'area cliccando sul punto di partenza. **Disegnare un'area per il parchetto.**", - "search": "**Cerca per '{name}'.**", - "choose": "**Scegli Parco giochi dalla lista.**", - "describe": "**Aggiungi un nome e clicca il pulsante {button} per chiudere l'editor dell'elemento**" - }, - "lines": { - "title": "Linee", - "add": "Le linee sono usate per rappresentare elementi come strade, ferrovie e fiumi. **Clicca il bottone Linea {button} per aggiungere una nuova linea.**", - "start": "**Inizia la linea cliccando sulla fine della strada.**", - "intersect": "Clicca per aggiungere altri nodi alla linea. Puoi trascinare la mappa mentre disegni, se necessario. Le strade, e molti altri tipi di linea, fanno parte di una rete più larga. È importante che queste linee siano connesse correttamente perché le applicazioni che creano itinerari funzionino. **Clicca su {name} per creare un'intersezione che collega le due linee.**", - "finish": "Le linee possono essere terminate cliccando sull'ultimo nodo una seconda volta. **Terminare il disegno della strada.**", - "road": "**Scegli Strada dalla lista**", - "residential": "Ci sono diversi tipi di strade, il più comune dei quali è Residenziale. **Scegli il tipo di strada Residenziale**", - "describe": "**Dai un nome alla strada e clicca sul pulsante {button} per chiudere l'editor dell'elemento.**", - "restart": "La strada deve intersecare {name}.", - "wrong_preset": "Non hai selezionato il tipo di strada Residenziale. **Clicca qua per scegliere nuovamente**" - }, - "startediting": { - "title": "Inizia a Modificare", - "help": "Puoi ripetere questa guida o vedere la documentazione cliccando sul pulsante Aiuto {button}.", - "save": "Non dimenticare di salvare periodicamente le tue modifiche!", - "start": "Inizia a mappare!" - } - }, - "presets": { - "categories": { - "category-barrier": { - "name": "Barriere" - }, - "category-building": { - "name": "Edifici" - }, - "category-golf": { - "name": "Golf" - }, - "category-landuse": { - "name": "Utilizzi del terreno" - }, - "category-path": { - "name": "Sentieri" - }, - "category-rail": { - "name": "Ferrovie" - }, - "category-restriction": { - "name": "Limitazioni" - }, - "category-road": { - "name": "Strade" - }, - "category-route": { - "name": "Percorsi" - }, - "category-water-area": { - "name": "Specchi d'acqua" - }, - "category-water-line": { - "name": "Corsi d'acqua" - } - }, - "fields": { - "access": { - "label": "Permesso d'accesso", - "options": { - "designated": { - "description": "Accesso consentito stando ai cartelli stradali od alle norme locali", - "title": "Preferenziale" - }, - "destination": { - "description": "Accesso consentito solo se la destinazione coincide con l'elemento stesso", - "title": "Destinazione" - }, - "dismount": { - "description": "Accesso consentito, ma si deve scendere dal veicolo", - "title": "Scendere dal veicolo" - }, - "no": { - "description": "Accesso consentito ai soli autorizzati", - "title": "Vietato" - }, - "permissive": { - "description": "Accesso consentito fino a quando il proprietario lo consente", - "title": "Permissivo" - }, - "private": { - "description": "Accesso consentito solo con il permesso individuale del proprietario", - "title": "Privato" - }, - "yes": { - "description": "Accesso consentito a norma di legge; diritto di passaggio", - "title": "Permesso" - } + "circularize": { + "title": "Rendi rotondo", + "description": { + "line": "Rendi questa linea circolare.", + "area": "Rendi quest'area circolare." }, - "placeholder": "Non specificato", - "types": { - "access": "Chiunque", - "bicycle": "Biciclette", - "foot": "A piedi", - "horse": "Cavalli", - "motor_vehicle": "Veicoli a Motore" - } - }, - "access_simple": { - "label": "Accesso consentito", - "placeholder": "sì" - }, - "access_toilets": { - "label": "Accesso" - }, - "address": { - "label": "Indirizzo", - "placeholders": { - "city": "Città", - "conscriptionnumber": "123", - "country": "Nazione", - "district": "Distretto", - "hamlet": "Località", - "housename": "Numero civico", - "housenumber": "123", - "place": "Luogo", - "postcode": "Codice postale", - "province": "Provincia", - "state": "Stato/Regione", - "street": "Strada", - "subdistrict": "Sottodistretto", - "suburb": "Circoscrizione" - } - }, - "admin_level": { - "label": "Livello di Amministrazione" - }, - "aerialway": { - "label": "Tipo" - }, - "aerialway/access": { - "label": "Accesso", - "options": { - "both": "Entrambe", - "entry": "Ingresso", - "exit": "Uscita" - } - }, - "aerialway/bubble": { - "label": "Copertura paravento" - }, - "aerialway/capacity": { - "label": "Portata (persone/ora)", - "placeholder": "500, 2500, 5000..." - }, - "aerialway/duration": { - "label": "Durata (minuti)", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/heating": { - "label": "Riscaldamento" - }, - "aerialway/occupancy": { - "label": "Capacità", - "placeholder": "2, 4, 8..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "label": "Accesso (estate)", - "options": { - "both": "Entrambe", - "entry": "Ingresso", - "exit": "Uscita" - } - }, - "aeroway": { - "label": "Tipo" - }, - "amenity": { - "label": "Tipo" - }, - "area/highway": { - "label": "Tipo" - }, - "artist": { - "label": "Artista" - }, - "artwork_type": { - "label": "Tipo" - }, - "atm": { - "label": "Bancomat" - }, - "backrest": { - "label": "Schienale" - }, - "barrier": { - "label": "Tipo" - }, - "bench": { - "label": "Panchina" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "Tipo" - }, - "bin": { - "label": "Cestino della spazzatura" - }, - "boundary": { - "label": "Tipo" - }, - "brand": { - "label": "Brand" - }, - "building": { - "label": "Edificio" - }, - "building_area": { - "label": "Edificio" - }, - "capacity": { - "label": "Capienza", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "Direzione", - "options": { - "E": "Est", - "ENE": "Est-nordest", - "ESE": "Est-sudest", - "N": "Nord", - "NE": "Nordest", - "NNE": "Nord-nordest", - "NNW": "Nord-nordovest", - "NW": "Nordovest", - "S": "Sud", - "SE": "Sudest", - "SSE": "Sud-sudest", - "SSW": "Sud-sudovest", - "SW": "Sudovest", - "W": "Ovest", - "WNW": "Ovest-nordovest", - "WSW": "Ovest-sudovest" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "Direzione", - "options": { - "anticlockwise": "Senso antiorario", - "clockwise": "Senso orario" - } - }, - "collection_times": { - "label": "Orari di raccolta" - }, - "construction": { - "label": "Tipo" - }, - "content": { - "label": "Contenuto" - }, - "country": { - "label": "Stato" - }, - "covered": { - "label": "Coperto" - }, - "craft": { - "label": "Tipo" - }, - "crop": { - "label": "Coltura" - }, - "crossing": { - "label": "Tipo" - }, - "cuisine": { - "label": "Cucina" - }, - "currency_multi": { - "label": "Valute" - }, - "cycleway": { - "label": "Corsie Ciclabili", - "options": { - "lane": { - "description": "Una corsia ciclabile separata dal traffico motorizzato da una linea disegnata", - "title": "Corsia ciclabile standard" - }, - "none": { - "description": "Nessuna corsia ciclabile", - "title": "Non presente" - }, - "opposite": { - "description": "Una corsia ciclabile che corre in entrambe le direzioni in una via a senso unico", - "title": "Corsia ciclabile in senso unico" - }, - "opposite_lane": { - "description": "Una corsia ciclabile che corre in senso opposto a quello del traffico", - "title": "Corsia ciclabile contromano" - }, - "share_busway": { - "description": "Una corsia ciclabile condivisa con un corsia per autobus", - "title": "Corsia ciclabile condivisa con autobus" - }, - "shared_lane": { - "description": "Una corsia ciclabile non separata dal traffico motorizzato", - "title": "Corsia ciclabile condivisa" - }, - "track": { - "description": "Una corsia ciclabile separata dal traffico motorizzato da una barriera fisica", - "title": "Pista ciclabile" - } + "key": "O", + "annotation": { + "line": "Crea una linea circolare", + "area": "Crea un'area circolare" }, - "placeholder": "Non presente", - "types": { - "cycleway:left": "Lato sinistro", - "cycleway:right": "Lato destro" - } + "not_closed": "Questo non può essere reso circolare perché non è un anello.", + "too_large": "Questo elemento non può essere reso circolare perché non è del tutto visibile.", + "connected_to_hidden": "Questo elemento non può essere reso circolare perché è connesso con un elemento invisibile." }, - "delivery": { - "label": "Consegna" - }, - "denomination": { - "label": "Confessione" - }, - "denotation": { - "label": "Denotazione" - }, - "description": { - "label": "Descrizione" - }, - "diaper": { - "label": "Fasciatoio" - }, - "dock": { - "label": "Tipologia" - }, - "drive_through": { - "label": "Drive-through" - }, - "electrified": { - "label": "Elettrificata", - "options": { - "contact_line": "Linea Aerea di Contatto", - "no": "No", - "rail": "Rotaia Elettrificata", - "yes": "Sì (non specificato)" + "orthogonalize": { + "title": "Ortogonalizza", + "description": { + "line": "Ortogonalizza gli angoli di questa linea.", + "area": "Ortogonalizza gli angoli di quest'area." }, - "placeholder": "Linea Aerea, Rotaia Elettrificata..." - }, - "elevation": { - "label": "Altitudine" - }, - "emergency": { - "label": "Emergenza" - }, - "entrance": { - "label": "Tipo" - }, - "except": { - "label": "Eccezioni" - }, - "fax": { - "label": "Fax", - "placeholder": "+39 01 123 456" - }, - "fee": { - "label": "Tariffa" - }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "Tipo", - "options": { - "pillar": "Colonnina/Fuoriterra", - "pond": "Stagno", - "underground": "Sotterraneo", - "wall": "A muro" - } - }, - "fixme": { - "label": "Sistemare" - }, - "fuel": { - "label": "Carburante" - }, - "fuel_multi": { - "label": "Carburanti" - }, - "gauge": { - "label": "Scartamento" - }, - "gender": { - "label": "Genere", - "options": { - "female": "Femminile", - "male": "Maschile", - "unisex": "Unisex" + "key": "S", + "annotation": { + "line": "Gli angoli della linea sono stati resi ortogonali.", + "area": "Gli angoli dell'area sono stati resi ortogonali." }, - "placeholder": "Sconosciuto" + "not_squarish": "Questo non può essere reso squadrato perché non è squadrabile.", + "too_large": "Questo elemento non può essere reso squadrato perché non è del tutto visibile.", + "connected_to_hidden": "Questo elemento non può essere reso squadrato perché è connesso con un elemento invisibile." }, - "generator/method": { - "label": "Metodo" + "straighten": { + "title": "Raddrizzare", + "description": "Raddrizza questa linea.", + "key": "S", + "annotation": "Linea raddrizzata.", + "too_bendy": "Questa linea non può essere raddrizzata perché è troppo tortuosa.", + "connected_to_hidden": "Questa linea non può essere raddrizzata perché è connessa ad un elemento nascosto." }, - "generator/source": { - "label": "Fonte" - }, - "generator/type": { - "label": "Tipo" - }, - "golf_hole": { - "label": "Codice", - "placeholder": "Numero buca (1-18)" - }, - "handicap": { - "label": "Handicap", - "placeholder": "1-18" - }, - "handrail": { - "label": "Corrimano" - }, - "highway": { - "label": "Tipo" - }, - "historic": { - "label": "Tipo" - }, - "hoops": { - "label": "Canestri", - "placeholder": "1, 2, 4..." - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "icao": { - "label": "ICAO" - }, - "incline": { - "label": "Pendenza" - }, - "incline_steps": { - "label": "Pendenza", - "options": { - "down": "Giù", - "up": "Su" - } - }, - "information": { - "label": "Tipo" - }, - "internet_access": { - "label": "Accesso ad Internet", - "options": { - "no": "No", - "terminal": "Terminale", - "wired": "Via cavo", - "wlan": "Wifi", - "yes": "Sì" - } - }, - "internet_access/fee": { - "label": "Accesso ad Internet a pagamento" - }, - "kerb": { - "label": "Rampa sul cordolo" - }, - "lamp_type": { - "label": "Tipo" - }, - "landuse": { - "label": "Tipo" - }, - "lanes": { - "label": "Corsie", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "Livello" - }, - "leaf_cycle": { - "label": "Fogliame", - "options": { - "deciduous": "Deciduo", - "evergreen": "Sempreverde", - "mixed": "Misto", - "semi_deciduous": "Semi-deciduo", - "semi_evergreen": "Semi-sempreverde" - } - }, - "leaf_cycle_singular": { - "label": "Fogliame", - "options": { - "deciduous": "Deciduo", - "evergreen": "Sempreverde", - "semi_deciduous": "Semi-deciduo", - "semi_evergreen": "Semi-sempreverde" - } - }, - "leaf_type": { - "label": "Tipo di foglia", - "options": { - "broadleaved": "Latifoglia", - "leafless": "Senza foglie", - "mixed": "Misto", - "needleleaved": "Aghifoglia" - } - }, - "leaf_type_singular": { - "label": "Tipo di foglia", - "options": { - "broadleaved": "Latifoglia", - "leafless": "Senza foglie", - "needleleaved": "Aghifoglia" - } - }, - "leisure": { - "label": "Tipo" - }, - "length": { - "label": "Lunghezza (Metri)" - }, - "level": { - "label": "Livello" - }, - "levels": { - "label": "Piani", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "lit": { - "label": "Illuminazione" - }, - "location": { - "label": "Posizione" - }, - "man_made": { - "label": "Tipo" - }, - "maxspeed": { - "label": "Limite di velocità", - "placeholder": "40, 50, 60..." - }, - "maxstay": { - "label": "Limite orario" - }, - "mtb/scale": { - "label": "Difficoltà Mountain Bike", - "options": { - "0": "0: Ghiaia solida/terra battuta, nessun ostacolo, curve ampie", - "1": "1: Un po' di terriccio, piccoli ostacoli, curve ampie", - "2": "2: Principalmente terriccio, ostacoli grandi, tornanti ampi", - "3": "3: Superficie scivolosa, ostacoli grandi, tornanti stretti", - "4": "4: Terriccio o macigni, tornanti pericolosi", - "5": "5: Difficoltà massima, massi sparsi, frane", - "6": "6: Impraticabile tranne dai ciclisti più esperti" + "delete": { + "title": "Cancella", + "description": "Cancella l'oggetto irreversibilmente.", + "annotation": { + "point": "Cancellato un punto.", + "vertex": "Cancellato un punto da una way.", + "line": "Cancellata una linea.", + "area": "Cancellata un'area.", + "relation": "Cancellata una relazione.", + "multiple": "Cancellati {n} oggetti." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "incomplete_relation": "Questo elemento non può essere cancellato perché non è stato completamente scaricato.", + "part_of_relation": "Questo elemento non può essere eliminato perché fa parte di una relazione. Devi prima rimuoverlo dalla relazione.", + "connected_to_hidden": "Questo elemento non può essere cancellato perché è connesso ad un elemento nascosto." }, - "mtb/scale/imba": { - "label": "Difficoltà IMBA del tracciato", - "options": { - "0": "Più semplice (cerchio bianco)", - "1": "Semplice (cerchio verde)", - "2": "Medio (quadrato blu)", - "3": "Difficile (rombo nero)", - "4": "Estremamente difficile (rombo nero doppio)" + "add_member": { + "annotation": "Aggiunto membro alla relazione" + }, + "delete_member": { + "annotation": "Membro rimosso dalla relazione" + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "Connessa una linea ad un punto.", + "vertex": "Connessa una linea ad un'altra.", + "line": "Connessa una strada ad una linea.", + "area": "Connessa una linea ad un'area." + } + }, + "disconnect": { + "title": "Disconnetti", + "description": "Disconnetti queste linee tra loro.", + "key": "D", + "annotation": "Linee disconnesse.", + "not_connected": "Non ci sono sufficienti linee/aree da disconnettere.", + "connected_to_hidden": "Questo elemento non può essere staccato perché è connesso ad un elemento nascosto.", + "relation": "Questo elemento non può essere staccato perché connette dei membri di una relazione." + }, + "merge": { + "title": "Unisci", + "description": "Unisci questi elementi.", + "key": "C", + "annotation": "Uniti {n} elementi.", + "not_eligible": "Questi elementi non possono essere uniti.", + "not_adjacent": "Questi elementi non possono essere uniti perché non sono connessi.", + "restriction": "Questi elementi non possono essere uniti perché almeno uno è membro di una relazione \"{relation}\".", + "incomplete_relation": "Questi elementi non posso essere uniti perché almeno uno di loro non è stato completamente scaricato.", + "conflicting_tags": "Questi elementi non possono essere uniti perché alcuni dei loro tag sono in conflitto tra loro." + }, + "move": { + "title": "Muovi", + "description": "Muovi questo in una posizione differente.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "Mosso un punto.", + "vertex": "Mosso un nodo su una way.", + "line": "Mossa una linea.", + "area": "Mossa un'area.", + "multiple": "Spostati diversi oggetti." }, - "placeholder": "Facile, Medio, Difficile..." + "incomplete_relation": "Questo elemento non può essere spostato perché non è ancora stato scaricato completamente.", + "too_large": "Questo elemento non può essere mosso perché non è del tutto visibile.", + "connected_to_hidden": "Questo elemento non può essere mosso perché è connesso ad un elemento nascosto." }, - "mtb/scale/uphill": { - "label": "Difficoltà in salita per mountain bike", - "options": { - "0": "0: Pendenza media <10%, ghiaia/terra battuta, nessun ostacolo", - "1": "1: Pendenza media <15%, ghiaia/terra battuta, ostacoli rari e piccoli", - "2": "2: Pendenza media <20%, superficie stabile, radici/roccie grandi come un pugno", - "3": "3: Pendenza media <25%, superficie varia, rami/roccie grandi come un pugno", - "4": "4: Pendenza media <30%, in cattive condizioni, rami/roccie grandi", - "5": "5: Pendenza estrema, in genere è necessario spigere o sollevare la bici" + "rotate": { + "title": "Ruota", + "description": "Ruota questo oggetto attorno al suo punto centrale.", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "Ruotata una linea.", + "area": "Ruotata un'area." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "too_large": "Questo elemento non può essere ruotato perché non è del tutto visibile.", + "connected_to_hidden": "Questo elemento non può essere ruotato perché è connesso ad un elemento nascosto." }, - "name": { - "label": "Nome", - "placeholder": "Nome comune (se presente)" + "reverse": { + "title": "Inverti Direzione", + "description": "Inverti il senso di direzione di questa linea.", + "key": "V", + "annotation": "Cambiato verso ad una linea." }, - "natural": { - "label": "Naturale" - }, - "network": { - "label": "Rete" - }, - "note": { - "label": "Nota" - }, - "office": { - "label": "Tipo" - }, - "oneway": { - "label": "Senso unico", - "options": { - "no": "No", - "undefined": "No (ipotesi)", - "yes": "Sì" - } - }, - "oneway_yes": { - "label": "Senso unico", - "options": { - "no": "No", - "undefined": "Si (ipotesi)", - "yes": "Sì" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "Orari" - }, - "operator": { - "label": "Operatore" - }, - "par": { - "label": "Par", - "placeholder": "3, 4, 5..." - }, - "parallel_direction": { - "label": "Direzione", - "options": { - "backward": "A ritroso", - "forward": "In avanti" - } - }, - "park_ride": { - "label": "Parcheggio di Interscambio" - }, - "parking": { - "label": "Tipo", - "options": { - "carports": "Tettoia", - "garage_boxes": "Box garage", - "lane": "Corsia", - "multi-storey": "Più piani", - "sheds": "Capanno", - "surface": "Superficie", - "underground": "Sotterraneo" - } - }, - "payment_multi": { - "label": "Tipologie di pagamento" - }, - "phone": { - "label": "Telefono", - "placeholder": "+39 01 123 456" - }, - "piste/difficulty": { - "label": "Difficoltà", - "options": { - "advanced": "Avanzata (nera)", - "easy": "Facile (blu)", - "expert": "Esperto (arancione)", - "extreme": "Estrema (equipaggiamento da scalata richiesto)", - "freeride": "Fuoripista (gialla)", - "intermediate": "Media (rossa)", - "novice": "Neofita (verde)" + "split": { + "title": "Dividi", + "description": { + "line": "Dividi questa linea in due in questo nodo.", + "area": "Dividi il bordo di quest'area in due.", + "multiple": "Dividi le linee/bordi di area a questo nodo in due." }, - "placeholder": "Facile, Intermedia, Avanzata..." - }, - "piste/grooming": { - "label": "Terreno", - "options": { - "backcountry": "Fuoripista", - "classic": "Classico", - "classic+skating": "Classico e sci di fondo", - "mogul": "Gobbe", - "scooter": "Scooter/Motoslitta", - "skating": "Sci di fondo" - } - }, - "piste/type": { - "label": "Tipo", - "options": { - "downhill": "Discesa libera", - "hike": "Escursionismo", - "ice_skate": "Pattinaggio sul ghiaccio", - "nordic": "Combinata nordica", - "playground": "Parco giochi", - "skitour": "Sci alpinismo", - "sled": "Slittino", - "sleigh": "Slitta", - "snow_park": "Snow Park" - } - }, - "place": { - "label": "Tipo" - }, - "population": { - "label": "Popolazione" - }, - "power": { - "label": "Tipo" - }, - "power_supply": { - "label": "Alimentazione" - }, - "railway": { - "label": "Tipo" - }, - "recycling_accepts": { - "label": "Accetta" - }, - "ref": { - "label": "Riferimento" - }, - "relation": { - "label": "Tipo" - }, - "religion": { - "label": "Religione" + "key": "X", + "annotation": { + "line": "Dividi una linea.", + "area": "Dividi il bordo di un'area.", + "multiple": "Dividi {n} linee/bordi di aree." + }, + "not_eligible": "Le linee non possono essere divise al loro inizio o alla loro fine.", + "multiple_ways": "Ci sono troppe linee da dividere.", + "connected_to_hidden": "Questo elemento non può essere diviso perché è connesso ad un elemento nascosto." }, "restriction": { - "label": "Tipo" - }, - "restrictions": { - "label": "Obblighi di svolta" - }, - "rooms": { - "label": "Stanze" - }, - "route": { - "label": "Tipo" - }, - "route_master": { - "label": "Tipo" - }, - "sac_scale": { - "label": "Difficoltà escurione", - "options": { - "alpine_hiking": "T4: Sentiero alpino", - "demanding_alpine_hiking": "T5: Sentiero alpino impegnativo", - "demanding_mountain_hiking": "T3: Escursionismo impegnativo in montagna", - "difficult_alpine_hiking": "T6: Sentiero alpino difficile", - "hiking": "T1: Escursionismo", - "mountain_hiking": "T2: Escursionismo in montagna " + "help": { + "select": "Clicca per selezionare un segmento di strada.", + "toggle": "Clicca per attivare una limitazione.", + "toggle_on": "Clicca per aggiungere \"{restriction}\".", + "toggle_off": "Clicca per rimuovere \"{restriction}\"." }, - "placeholder": " Escursionismo in Montagna , Sentiero Alpino..." - }, - "sanitary_dump_station": { - "label": "Smaltimento reflui" - }, - "seasonal": { - "label": "Stagionale" - }, - "service": { - "label": "Tipo" - }, - "service/bicycle/chain_tool": { - "label": "Smagliacatene", - "options": { - "no": "No", - "undefined": "No (ipotesi)", - "yes": "Sì" + "annotation": { + "create": "Limitazione aggiunta", + "delete": "Limitazione rimossa" } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "Annulla: {action}", + "nothing": "Niente da ripristinare." + }, + "redo": { + "tooltip": "Ripeti: {action}", + "nothing": "Niente da rifare." + }, + "tooltip_keyhint": "Scorciatoia da tastiera:", + "browser_notice": "Questo editor è supportato in Firefox, Chrome, Safari, Opera e Internet Explorer 11 e superiori. Aggiorna il tuo browser o usa Potlatch 2 per modificare la mappa.", + "translate": { + "translate": "Traduci", + "localized_translation_label": "Nome multilingua", + "localized_translation_language": "Scegli la lingua", + "localized_translation_name": "Nome" + }, + "zoom_in_edit": "Ingrandisci per modificare", + "logout": "esci", + "loading_auth": "Connettendomi ad OpenStreetMap...", + "report_a_bug": "Segnala un bug", + "help_translate": "Aiuta nelle traduzioni", + "feature_info": { + "hidden_warning": "{count} elementi nascosti", + "hidden_details": "Questi sono gli elementi attualmente nascosti: {details}" + }, + "status": { + "error": "Impossibile connettersi all'API.", + "offline": "L'API non è in linea. Prova più tardi.", + "readonly": "L'API è in solo lettura. E' necessario aspettare per poter salvare le modifiche." + }, + "commit": { + "title": "Salva le modifiche", + "description_placeholder": "Una breve descrizione delle tue modifiche (obbligatoria)", + "message_label": "Commento al gruppo di modifiche", + "upload_explanation": "Le modifiche che carichi saranno visibili su tutte le mappe che usano i dati di OpenStreetMap.", + "upload_explanation_with_user": "Le modifiche che carichi come {user} saranno visibili su tutte le mappe che usano i dati di OpenStreetMap.", + "save": "Salva", + "cancel": "Annulla", + "changes": "{count} Cambiamenti", + "warnings": "Avvertimenti", + "modified": "Modificati", + "deleted": "Cancellati", + "created": "Creati", + "about_changeset_comments": "Info sui Commenti al gruppo di modifiche", + "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments", + "google_warning": "In questo commento hai nominato Google: ricorda sempre che copiare da Google Maps è severamente proibito.", + "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" + }, + "contributors": { + "list": "Modifiche di {users}", + "truncated_list": "Modifiche di {users} e {count} altri" + }, + "infobox": { + "selected": "{n} selezionati", + "geometry": "Geometria", + "closed": "chiuso", + "center": "Centro", + "perimeter": "Perimetro", + "length": "Lunghezza", + "area": "Area", + "centroid": "Baricentro", + "location": "Posizione", + "metric": "Metrico", + "imperial": "Imperiale" + }, + "geometry": { + "point": "punto", + "vertex": "vertice", + "line": "linea", + "area": "area", + "relation": "relazione" + }, + "geocoder": { + "search": "Cerca in tutto il mondo...", + "no_results_visible": "Nessun risultato nell'area visibile della mappa", + "no_results_worldwide": "Nessun risultato trovato" + }, + "geolocate": { + "title": "Mostra la mia posizione", + "locating": "Localizzazione in corso, attendere..." + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "Non c'è documentazione per questa combinazione di tag", + "no_documentation_key": "Non c'è documentazione per questa chiave", + "show_more": "Mostra di più", + "view_on_osm": "Vedi su openstreetmap.org", + "all_fields": "Tutti i campi", + "all_tags": "Tutti i tag", + "all_members": "Tutti i membri", + "all_relations": "Tutte le relazioni", + "new_relation": "Nuova relazione...", + "role": "Ruolo", + "choose": "Seleziona il tipo di caratteristica", + "results": "{n} risultati per {search}", + "reference": "Vedi sulla Wiki di OpenStreetMap →", + "back_tooltip": "Cambia elemento", + "remove": "Rimuovere", + "search": "Cerca", + "multiselect": "Elementi selezionati", + "unknown": "Sconosciuto", + "incomplete": "", + "feature_list": "Cerca elementi", + "edit": "Modifica elemento", + "check": { + "yes": "Sì", + "no": "No" }, - "service/bicycle/pump": { - "label": "Pompa", - "options": { - "no": "No", - "undefined": "No (ipotesi)", - "yes": "Sì" - } + "add": "Aggiungi", + "none": "Nessuno", + "node": "Nodo", + "way": "Linea", + "relation": "Relazione", + "location": "Posizione", + "add_fields": "Aggiungi campo:" + }, + "background": { + "title": "Sfondo", + "description": "Impostazioni dello sfondo", + "percent_brightness": "{opacity}% luminosità", + "none": "Nessuno", + "best_imagery": "Migliore sorgente di immagini per questo luogo", + "switch": "Ritorna a questo sfondo", + "custom": "Personalizzato", + "custom_button": "Modifica sfondo personalizzato", + "custom_prompt": "Inserisci l'URL dello schema dei tasselli. Valori validi sono {z}, {x}, {y} per lo schema Z/X/Y e {u} per lo schema QuadTile.", + "fix_misalignment": "Correggi spostamento immagini", + "imagery_source_faq": "Da dove vengono queste immagini?", + "reset": "reset", + "offset": "Per correggere lo spostamento delle immagini trascina dove preferisci all'interno dell'area grigia sottostante o inserisci i valori correttivi in metri.", + "minimap": { + "description": "Minimappa", + "tooltip": "Mostra una mappa più vasta per localizzare meglio l'area corrente." + } + }, + "map_data": { + "title": "Dati mappa", + "description": "Dati della mappa", + "data_layers": "Livelli di dati", + "fill_area": "Riempimento aree", + "map_features": "Elementi della mappa", + "autohidden": "Questi elementi sono stati automaticamente nascosti perché sarebbero stati troppi da visualizzare. Per modificarli è necessario ingrandire." + }, + "feature": { + "points": { + "description": "Punti", + "tooltip": "Punti di interesse" }, - "service_rail": { - "label": "Tipo di servizio", - "options": { - "crossover": "Scambio", - "siding": "Binario di raccordo", - "spur": "Accesso", - "yard": "Smistamento" - } + "traffic_roads": { + "description": "Strade con traffico", + "tooltip": "Autostrade, strade, ecc." }, - "shelter": { - "label": "Riparo" + "service_roads": { + "description": "Strade di servizio", + "tooltip": "Strade di servizio, corsie di sosta, piste, ecc." }, - "shelter_type": { - "label": "Tipo" + "paths": { + "description": "Sentieri", + "tooltip": "Marciapiedi, piste pedonali, piste ciclabili, ecc." }, - "shop": { - "label": "Tipo" + "buildings": { + "description": "Edifici", + "tooltip": "Edifici, rimesse, garage, ecc." }, - "site": { - "label": "Tipo" + "landuse": { + "description": "Usi del territorio", + "tooltip": "Foreste, coltivazioni, residenziale, commerciale, ecc." }, - "smoking": { - "label": "Zona fumatori", - "options": { - "dedicated": "Dedicato ai soli fumatori (es. circolo fumatori)", - "isolated": "In zone fumatori, fisicamente isolate", - "no": "Vietato fumare", - "outside": "Permesso all'esterno", - "separated": "In zone fumatori, non fisicamente isolate", - "yes": "Permesso ovunque" - }, - "placeholder": "No, Separato, Sì..." - }, - "smoothness": { - "label": "Percorribilità", - "options": { - "bad": " Ruote robuste: biciclette per cicloturismo, auto, risciò e simili", - "excellent": "Rotelle: pattini in linea, skateboard e simili", - "good": "Ruote sottili: biciclette da corsa e simili", - "horrible": "Fuoristrada: veicoli fuoristrada pesanti e simili. ", - "impassable": "Nessun veicolo ruotato", - "intermediate": "Ruote: biciclette da città, sedie a rotelle, scooter e simili", - "very_bad": "Altezza da terra elevata: veicoli fuoristrada leggeri e simili", - "very_horrible": "Fuoristrada speciali: trattori agricoli, quad-bike, autoblindo e simili" - }, - "placeholder": "Rotelle, Ruote, Fuoristrada..." - }, - "social_facility_for": { - "label": "Tipo di utenza", - "placeholder": "Senza dimora, disabili, minori, ..." - }, - "source": { - "label": "Fonte" - }, - "sport": { - "label": "Sport" - }, - "sport_ice": { - "label": "Sport" - }, - "sport_racing": { - "label": "Sport" - }, - "stars": { - "label": "Stelle" - }, - "stop": { - "label": "Tipo di Stop", - "options": { - "all": "Tutte le strade", - "minor": "Solo strade minori" - } - }, - "structure": { - "label": "Struttura", - "options": { - "bridge": "Ponte", - "cutting": "Infossato", - "embankment": "Argine", - "ford": "Guado", - "tunnel": "Tunnel" - }, - "placeholder": "Sconosciuto" - }, - "studio": { - "label": "Settore" - }, - "substation": { - "label": "Tipo" - }, - "supervised": { - "label": "Custodito" - }, - "surface": { - "label": "Superficie" - }, - "tactile_paving": { - "label": "Pavimento tattile" - }, - "takeaway": { - "label": "Asporto", - "options": { - "no": "No", - "only": "Solo da asporto", - "yes": "Sì" - }, - "placeholder": "Sì, no, solo da asporto..." - }, - "toilets/disposal": { - "label": "Smaltimento", - "options": { - "bucket": "Contenitore", - "chemical": "Chimico", - "flush": "Sciaquone", - "pitlatrine": "Fossa/Latrina" - } - }, - "tourism": { - "label": "Tipo" - }, - "towertype": { - "label": "Tipo di torre" - }, - "tracktype": { - "label": "Tipo di strada", - "options": { - "grade1": "Solido: strada asfaltata o con superficie dura e ben compattata", - "grade2": "Soprattutto solido: superficie in ghiaia o di terra/sabbia ben compattata", - "grade3": "Superficie mista di materiali duri e cedevoli", - "grade4": "Soprattutto Morbido: terra, sabbia, erba mista ad una componente dura", - "grade5": "Morbido: erba, sabbia o terreno" - }, - "placeholder": "Solido, Soprattutto Solido, Morbido..." - }, - "traffic_signals": { - "label": "Tipo" - }, - "trail_visibility": { - "label": "Visibilità del Tracciato", - "options": { - "bad": "Cattiva: tracciato visibile a stento", - "excellent": "Eccellente: tracciato evidente o segnavia sempre presenti", - "good": "Buona: segnavia visibili, ma talvolta difficile da individuare", - "horrible": "Orribile: spesso non tracciato", - "intermediate": "Media: tracciato non sempre visibile", - "no": "Nessuna: perlopiù non tracciato" - }, - "placeholder": "Eccellente, Buona, Cattiva..." - }, - "trees": { - "label": "Alberi" - }, - "tunnel": { - "label": "Tunnel" - }, - "vending": { - "label": "Beni venduti" + "boundaries": { + "description": "Confini", + "tooltip": "Confini Amministrativi" }, "water": { - "label": "Tipo" + "description": "Elementi idraulici", + "tooltip": "Fiumi, laghi, stagni, bacini, ecc." }, - "water_point": { - "label": "Approvvigionamento Idrico" + "rail": { + "description": "Elementi ferroviari", + "tooltip": "Ferrovie" }, - "waterway": { - "label": "Tipo" + "power": { + "description": "Elementi energetici", + "tooltip": "Linee elettriche, centrali, sottostazioni, ecc." }, - "website": { - "label": "Sito web", - "placeholder": "http://example.com/" + "past_future": { + "description": "Elementi passati o futuri", + "tooltip": "Proposti, in costruzione, abbandonati, demoliti, ecc." }, - "wetland": { - "label": "Tipo" + "others": { + "description": "Altri", + "tooltip": "Tutto il resto" + } + }, + "area_fill": { + "wireframe": { + "description": "Nessun riempimento (reticolo)", + "tooltip": "Abilitando la modalità reticolo è più facile vedere l'immagine di sfondo." }, - "wheelchair": { - "label": "Accesso in carrozzina" + "partial": { + "description": "Riempimento parziale", + "tooltip": "Le aree vengono riempite solo attorno ai bordi interni. (Raccomandato per i mappatori alle prime armi)" }, - "width": { - "label": "Larghezza (Metri)" + "full": { + "description": "Riempimento totale", + "tooltip": "Le aree vengono completamente riempite." + } + }, + "restore": { + "heading": "Hai modifiche non salvate", + "description": "Hai modifiche non salvate da una sessione precedente. Vuoi ripristinare questi cambiamenti?", + "restore": "Ripristina", + "reset": "Reset" + }, + "save": { + "title": "Salva", + "help": "Salva i cambiamenti su OpenStreetMap, rendendoli visibili ad altri utenti.", + "no_changes": "Nessuna modifica da salvare.", + "error": "Si sono verificati errori nel tentato di salvataggio", + "status_code": "Il server ha risposto con codice {code}", + "unknown_error_details": "Assicurati di essere connesso ad internet.", + "uploading": "Caricamento delle modifiche su OpenStreetMap.", + "unsaved_changes": "Hai modifiche non salvate", + "conflict": { + "header": "Risolvi conflitti di modifica", + "count": "Conflitto {num} di {total}", + "previous": "< Precedente", + "next": "Successivo >", + "keep_local": "Mantieni il mio", + "keep_remote": "Usa il loro", + "restore": "Ripristina", + "delete": "Lascia Cancellato", + "download_changes": "O scarica le tue modifiche.", + "done": "Risolti tutti i conflitti!", + "help": "Un altro utente ha modificato qualcuno degli elementi che hai modificato tu.\nClicca su ogni elemento sottostante per avere più dettagli sul conflitto e scegliere se mantenere la tua versione o quella dell'altro utente.\n" + } + }, + "merge_remote_changes": { + "conflict": { + "deleted": "Questo oggetto è stato cancellato da {user}.", + "location": "Questo oggetto è stato spostato sia da te che da {user}.", + "nodelist": "Nodi modificati sia da te che da {user}.", + "memberlist": "Membri di relazioni modificati sia da te che da {user}.", + "tags": "Hai modificato il tag {tag} in \"{local}\" e {user} l'ha modificato in \"{remote}\"." + } + }, + "success": { + "edited_osm": "OSMI Modificato", + "just_edited": "Hai appena modificato OpenStreetMap!", + "view_on_osm": "Vedi su OSM", + "facebook": "Condividi su Facebook", + "twitter": "Condividi su Twitter", + "google": "Condividi su Google+", + "help_html": "Le tue modifiche appariranno nel livello \"Standard\" tra qualche minuto. Per gli altri livelli e per certi elementi potrebbe essere necessario più tempo.", + "help_link_text": "Dettagli", + "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:FAQ#Ho_editato_i_dati_tutto_il_giorno.2C_ma_le_mie_modifiche_non_appaiono_nel_viewer.21" + }, + "confirm": { + "okay": "Okay", + "cancel": "Cancella" + }, + "splash": { + "welcome": "Benvenuti nell'editor OpenStreetMap iD", + "text": "iD è un intuitivo ma potente strumento per contribuire alla migliore mappa gratuita del mondo. Questa è la versione {version}. Per ulteriori informazioni vai su {website} o segnala gli errori su {github}", + "walkthrough": "Inizia il Tutorial", + "start": "Modifica adesso" + }, + "source_switch": { + "live": "live", + "lose_changes": "Hai modifiche non salvate. Cambiare il server le farà scartare. Sei sicuro?", + "dev": "dev" + }, + "tag_reference": { + "description": "Descrizione", + "on_wiki": "{tag} su wiki.osm.org", + "used_with": "usato con {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Punto senta tag", + "untagged_line": "Linea senza tag", + "untagged_area": "Area senza tag", + "many_deletions": "You're deleting {n} objects. Are you sure you want to do this? This will delete them from the map that everyone else sees on openstreetmap.org.", + "tag_suggests_area": "Il tag {tag} fa pensare che la linea sia un'area, ma non rappresenta un'area", + "untagged_point_tooltip": "Seleziona un tipo di elemento che descriva cos'è questo punto.", + "untagged_line_tooltip": "Seleziona un tipo di elemento che descriva cos'è questa linea.", + "untagged_area_tooltip": "Seleziona un tipo di elemento che descriva cos'è quest'area.", + "deprecated_tags": "Tag deprecati: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "Ingrandisci", + "out": "Riduci" + }, + "cannot_zoom": "Impossibile fare zooCannot zoom out further in current mode.", + "full_screen": "Passa a schermo intero", + "gpx": { + "local_layer": "File GPX locale", + "drag_drop": "Trascina e rilascia un file .gpx sulla pagina o clicca il bottone a destra per sceglierne uno", + "zoom": "Zoom su traccia GPX", + "browse": "Scegli un file .gpx" + }, + "mapillary_images": { + "tooltip": "Fotografie stradali da Mapillary", + "title": "Livello Foto (Mapillary)" + }, + "mapillary_signs": { + "tooltip": "Segnali stradali da Mapillary (necessita attivazione Livello Foto)", + "title": "Livello Segnali Stradali (Mapillary)" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "Guarda questa immagine su Mapillary" + }, + "help": { + "title": "Aiuto", + "help": "# Aiuto\n\nQuesto è un editor per [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), la\nmappa del mondo gratuita e modificabile. Puoi usarlo per aggiungere ed aggiornare\ndati nella tua area, creando una mappa del mondo open-source e open-data\nmigliore per tutti.\n\nLe modifiche che fai a questa mappa saranno visibili a chiunque usa\nOpenStreetMap. Per fare una modifica, avrai bisogno di [accedere](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[iD editor](http://ideditor.com/) è un progetto collaborativo il cui [codice\nsorgente è disponibile su GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", + "editing_saving": "# Modifica & salvataggio\n\nQuesto editor è stato pensato per funzionare principalmente online ed\nanche in questo momento lo stai utilizzando tramite browser web.\n\n### Selezione degli Elementi\n\nPer selezionare un elemento della mappa, come ad esempio una\nstrada o un punto di interesse, clicca su di esso sulla mappa. Questo\nfarà in modo che l'elemento selezionato venga evidenziato, che si apra\nun pannello con i dettagli e che si apra un menu di azioni che è\npossibile fare con l'elemento stesso.\n\nPer selezionare più elementi tenendo premuto il tasto 'Maiusc'; clicca\nsu ogni elemento o trascina il mouse disegnando un riquadro sulla\nmappa. Questo farà sì che tutti gli elementi all'interno del riquadro\nvengano selezionati consentendo di compiere azioni su più elementi\nin una volta sola.\n\n### Salvataggio delle modifiche\n\nQuando si fanno dei cambiamenti, come modifiche alle strade, agli\nedifici e ai luoghi, questi vengono memorizzati localmente fino a che\nnon si effettua il salvataggio sul server. Non preoccuparti se fai un\nerrore, puoi annullare la modifica premendo il tasto 'Annulla' e\nrieffettuare la modifica cliccando sul tasto 'Ripeti'.\n\nSe ad esempio hai completato un'area della città e vuoi iniziare un'altra\narea clicca su 'Salva' e porre fine ad un gruppo di modifiche. Avrai\ncomunque la possibilità di revisionare ciò che hai modificato inoltre\nl'editor fornirà suggerimenti e avvertimenti se qualcosa nelle tue\nmodifiche non sembra andare bene.\n\nSe tutto è a posto puoi aggiungere un piccolo commento per spiegare\nla modifica effettuata e cliccare su 'Salva' di nuovo per caricare le\nmodifiche su [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/),\ndove saranno visibili a tutti gli utenti e disponibili agli altri per\nconsentire di costruirci sopra o migliorarle ulteriormente.\n\nSe non riesci a finire le modifiche in una seduta, puoi abbandonare la\nfinestra dell'editor e tornarci più tardi (utilizzando lo stesso browser e lo\nstesso computer): l'editor ti offrirà infatti la possibiltà di recuperare il tuo\nlavoro.\n\n### Utilizzo dell'editor\n\n[Qui](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts) puoi trovare una lista delle scorciatoie disponibili.\n", + "roads": "# Strade\n\nE' possibile creare, aggiustare ed eliminare le strade con questo editor. Le strade possono essere di tutti i tipi: percorsi, autostrade, cammini, piste ciclabili o altro. E' possibile mappare ogni segmento calpestabile.\n\n### Selezione\n\nCliccare su una strada per selezionarla. Verranno visualizzati un contorno e un piccolo menu strumenti sulla mappa oltre ad una barra laterale che mostra informazioni dettagliate sulla strada.\n\n### Modifica\n\nVi capiterà spesso di vedere strade non combacianti con le immagini sullo sfondo o con il tracciato GPS. E' possibile allineare queste strada in modo che si trovino nella giusta posizione.\n\nPer prima cosa cliccare sulla strada che si vuole modificare. Questo farà in modo che la strada venga evidenziata e che vengano visualizzati i punti di controllo lungo di essa che possono essere spostati in luoghi più consoni. Se si vuole aggiungere nuovi punti di controllo per aggiungere maggiori dettagli, basta fare doppio clic su parte della strada senza nodi.\n\nSe la strada è connessa ad un'altra strada ma non è ben connessa sulla mappa, è possibile spostare uno di questi punti di controllo sull'altra strada in modo da unirli. E' importante per la mappa che le strade siano correttamente connesse anche per garantire giuste indicazioni di guida.\n\nE' possibile cliccare sullo strumento 'Sposta' o premere il tasto rapido `M` per muovere l'intera strada in una volta sola. Cliccare nuovamente per memorizzare lo spostamento.\n\n### Eliminizione\n\nSe la strada è completamente sbagliata, ovvero non compare sulle immagini satellitari e non viene rilevata nella realtà, è possibile eliminarla eliminandola dalla mappa. Attenzione ad effettuare questa operazione di eliminazione poiché, come per ogni altra modifica, i risultati vengono visti da tutti. Considera che le immagini satellitari sono spesso vecchie quindi è possibile che la strada sia stata costruita solo di recente.\n\nE' possibile eliminare una strada cliccando prima su di essa per selezionarla e poi sull'icona cestino o premendo il tasto 'Canc' della tastiera.\n\n### Creazione\n\nHai notato che in un punto della mappa dovrebbe esserci una strada ma non c'è ? Clicca sull'incona 'Linea' in alto a sinistra nell'editor o premi il tasto `2` per iniziare a disegnare una linea.\n\nCliccare sull'inizio della strada sulla mappa per iniziare a disegnarla. Se la strada è unita ad una strada già esistente, iniziare cliccando nel punto dove sono connesse.\n\nQuindi cliccare i nuovi punti lungo la strada in modo che segua il percorso giusto dettato dall'immagine satellitare o dai dati del GPS. Se la strada che stai disegnando attraversa un'altra strada, collegala cliccando sul punto di intersezione. Quando hai finito di disegnare fai doppio clic o premi 'Invio' o 'Enter' sulla tua tastiera.\n", + "gps": "# GPS\n\nLe tracce provenienti dal GPS sono una sorgente dati fidata per OpenStreetMap. Questo editor\nsupporta i tracciati locali - i file `.gpx` che si trovano sul tuo computer. È possibile raccogliere\nquesto tipo di tracciati GPS con un gran numero di applicazioni per smartphone\no tramite dispositivi GPS personali.\n\nPer informazioni su come effettuare un rilevamento GPS è possibile\nleggere [Mappare con uno smartphone, un GPS o una cartina](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/).\n\nPer utilizzare un tracciato GPX al fine di effettuare una mappatura,\ntrascina il file GPX sull'editor di mappe. Se viene riconosciuto verrà\naggiunto alla mappa ed evidenziato tramite una linea violetta. Clicca\nsul menu 'Dati mappa' che si trova sulla sinistra per abilitare,\ndisabilitare o zoomare il livello creato dal file GPX.\n\nIl tracciato GPX non viene caricato direttamente su OpenStreetMap - il\nmodo migliore di utilizzarlo è quello di disegnare sulla mappa usando il\ntracciato come guida per i nuovi elementi che vuoi aggiungere e\n[caricarlo comunque su OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/trace/create) per renderlo poi\ndisponibile agli altri utenti.\n", + "imagery": "# Immagini\n\nLe immagini aeree sono un'importante risorsa per la mappatura. Una\ncombinazione di foto aeree, immagini satellitari e risorse liberamente\ncompilate sono disponibili nell'editor nel menu 'Impostazioni dello sfondo'\nsulla destra.\n\nLe immagini predefinite presentate nell'editor sono quelle satellitari di\n[Bing Maps](http://www.bing.com/maps/), ma spostando o ingrandendo\nla mappa in specifiche aree geografiche potranno essere disponibili più\nrisorse. Alcune nazioni, come Stati Uniti, Francia e Danimarca, hanno a\ndisposizione, per alcune aree, immagini ad alta definizione.\n\nLe immagini sono a volte disallineate rispetto ai dati della mappa a causa\ndi errori da parte di chi le fornisce. Se vedi numerose strade spostate\nrispetto alle immagini di sfondo non correggerle tutte subito per farle\nnuovamente combaciare. Puoi invece aggiustare l'allineamento delle immagini\nsullo sfondo in modo da ri-allinearle con i dati esistenti cliccando su\n'Allinea' in fondo al menu.\n", + "addresses": "# Indirizzi stradali\n\nGli indirizzi sono tra le informazioni più utili per una mappa.\n\nNonostante gli indirizzi siano spesso rappresentati come parte delle strade, in OpenStreetMap\nvengono memorizzati come attributi degli edifici e dei luoghi lungo le strade.\n\nPotrai aggiungere informazioni sull'indirizzo a dei luoghi mappati come contorni di edificio\ncosì come a quelli mappati come singoli punti. La sorgente ottimale dei dati degli indirizzi\nè un rilevamento per strada o la conoscenza personale dato che copiare da sorgenti\ncommerciali come ad es. Google Maps è severamente vietato.\n", + "inspector": "# Utilizzo dell'inspector\n\nL'inspector è quell'elemento dell'interfaccia utente sulla parte sinistra\ndella pagina che consente di modificare i dettagli dell'elemento\nselezionato.\n\n### Selezione di un tipo di elemento\n\nDopo che è stato aggiunto un punto, una linea o un'area, è possibile\nscegliere quale tipo di caratteristica abbia, come ad esempio se si\ntratta di una strada principale o una strada residenziale, di un\nsupermarket o di un caffè. L'inspector visualizzerà i pulsanti per le\ncaratteristiche più comuni e sarà possibile trovarne altre\nsemplicemente digitando la caratteristica voluta nella casella di ricerca.\n\nFai clic sulla 'i' che si trova nell'angolo in basso a destra del pulsante\nper saperne di più. Fai clic su un pulsante per scegliere quel tipo.\n\n### Utilizzo di Form e di Tag di modifica\n\nDopo aver scelto un tipo di elemento o quando si è selezionato un\nelemento per il quale è già stato assegnato un tipo, l'inspector\nmostrerà i campi con i dettagli come ad esempio il nome e l'indirizzo.\n\nAl di sotto dei campi è possibile fare clic sulle icone per aggiungere\nulteriori dettagli come ad es. link a Wikipedia, accesso\nconsentito alle carrozzine, e altro.\n\nSotto l'inspector è possibile fare clic su 'Tag aggiuntivi' per aggiungere\narbitrariamente altri tag all'elemento. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) è una buona risorsa\nper imparare qualcosa sulle combinazioni di tag più comuni.\n\nLe modifiche effettuate nell'inspector vengono applicate\nautomaticamente alla mappa. E' possibile annullarle in ogni momento\ncliccando semplicemente sul pulsante 'Ripristina'.\n", + "buildings": "# Edifici\n\nOpenStreetMap è il più grande database online di edifici. Puoi creare e migliorare questo database.\n\n### Selezione\n\nPuoi selezionare un edificio cliccando sul suo bordo. Ciò evidenzierà l'edificio e aprirà un piccolo menu degli strumenti ed una barra laterale contenente ulteriori informazioni sull'edificio.\n\n### Modifica\n\nTalvolta gli edifici sono posizionati in maniera errata o hanno tag incorretti.\n\nPer spostare un edificio, selezionalo, quindi clicca sullo strumento 'Sposta'. Sposta il mouse per traslare l'edificio, clicca nuovamente quando è nel posto giusto.\n\nPer migliorare la forma di un edificio, clicca e sposta i nodi che formano il suo contorno in una posizione corretta.\n\n### Creazione\n\nUna delle principali diatribe sulla aggiunta degli edifici alla mappa riguarda il fatto che OpenStreetMap permette di creare edifici come aree o come singoli punti. La regola generale in questi casi è di _mappare un edificio come un'area quando possibile_, e di mappare compagnie, case, amenità e altri oggetti che operano nell'edificio come punti all'interno della forma dell'edificio.\n\nInizia a disegnare un edificio come una forma cliccando sul pulsante 'Area' nella parte alta a sinistra dell'interfaccia, e termina premendo 'Invio' sulla tastiera o cliccando sul primo nodo che hai disegnato per chiudere la forma.\n\n### Eliminazione\n\nSe un edificio è completamente sbagliato - non è presente nelle immagini satellitari e possibilmente hai controllato di persona che esso non esista davvero - puoi eliminarlo, in modo da toglierlo dalla mappa. Sii cauto quando elimini un elemento - come ogni modifica, i risultati sono visibili a tutti e le immagini satellitari sono spesso datate, perciò l'edificio potrebbe essere stato costruito nel frattempo.\n\nPuoi eliminare un edificio cliccandoci sopra per selezionarlo, quindi cliccando sull'icona del cestino o premendo il tasto 'Canc' sulla tastiera.\n\n", + "relations": "# Relazioni\n\nUna relazione è un particolare elemento di OpenStreetMap che raggruppa altri\nelementi. Per esempio due tipi comuni di relazione sono le *relazioni percorso*,\nche raggruppano pezzi di strada che appartengono alla stessa via o autostrada,\ne i *multipoligoni*, che raggruppano diverse linee componenti aree complesse\n(un'area con più pezzi o con dei buchi in essa come una ciambella).\n\nGli elementi di una relazione sono chiamati *membri*. Nella barra laterale puoi\nvedere di quale relazione un elemento è membro e cliccare sulla relazione per\nselezionarla. Quando una relazione viene selezionata puoi vedere l'elenco di\ntutti i suoi membri nella barra laterale e gli stessi selezionati nella mappa.\n\nNella maggior parte dei casi iD si occuperà delle relazioni automaticamente\ndurante la modifica. Controlla solo che quando cancelli un elemento per\nridisegnarlo più accuratamente, il nuovo elemento sia un membro della stessa\nrelazione dell'originale.\n\n## Modificare le Relazioni\n\nSe vuoi modificare le relazioni, ecco le basi.\n\nPer aggiungere un elemento ad una relazione seleziona l'elemento, clicca il\ntasto \"+\" nella sezione \"Tutte le relazioni\" della barra laterale e quindi seleziona\nla relazione o digita il suo nome.\n\nPer creare una nuova relazione seleziona il primo elemento che diventerà\nmembro, clicca il tasto \"+\" nella sezione \"Tutte le relazioni\" della barra laterale\ne seleziona \"Nuova relazione...\".\n\nPer rimuovere un elemento da una relazione seleziona l'elemento e clicca sul\ncestino vicino alla relazione da cui vuoi rimuoverlo.\n\nPuoi creare dei multipoligoni con dei buchi usando lo strumento \"Unisci\".\nDisegna due aree (quella esterna e quella interna), tenendo premuto il tasto\nMaiusc della tastiera clicca su ognuno di loro per selezionarli entrambi e quindi\nclicca sul tasto \"Unisci\" (+).\n" + }, + "intro": { + "done": "fatto", + "graph": { + "city_hall": "Municipio di Fontechiara", + "fire_department": "Vigili del Fuoco di Fontechiara", + "memory_isle_park": "Parco della Memoria", + "riverwalk_trail": "Sentiero natura", + "w_michigan_ave": "Viale Timavo", + "e_michigan_ave": "Viale Piave", + "spring_st": "Via Roma", + "scidmore_park": "Parco Antonio Verdi", + "petting_zoo": "Zoo del parco Antonio Verdi", + "n_andrews_st": "Via Gasometro Nord", + "s_andrews_st": "Via Gasometro Sud", + "n_constantine_st": "Via Giuseppe Garibaldi", + "s_constantine_st": "Via Anita Garibaldi", + "rocky_river": "Fiume Grassella", + "railroad_dr": "Strada della ferrovia", + "conrail_rr": "Ferrovia Roma-Milano", + "st_joseph_river": "Fiume Ternaro", + "n_main_st": "Via Monte Bianco", + "s_main_st": "Via Monte Rosa", + "water_st": "Via dell'acqua", + "foster_st": "Via Corta", + "portage_river": "Fiume Medonte", + "flower_st": "Via del fiore", + "elm_st": "Via del fosso", + "walnut_st": "Via della noce", + "morris_ave": "Viale Etna", + "east_st": "Via Ferdinando Magellano", + "portage_ave": "Viale Maiella" }, - "wikipedia": { - "label": "Wikipedia" + "navigation": { + "title": "Navigazione", + "drag": "L'area della mappa principale mostra i dati OpenStreetMap su di uno sfondo. Puoi navigare trascinanndo e scorrendo, proprio come in ogni mappa web. **Trascina la mappa!**", + "select": "Gli elementi della mappa sono rappresentai in tre modi: usando punti, linee o aree. Tutti gli elementi possono essere selezionati cliccando su di essi. **Clicca sul punto per selezionarlo.**", + "pane": "Quando un elemento è selezionato viene mostrato l'editor dell'elemento. L'intestazione mostra il tipo di elemento e il pannello principale mostra gli attributi dell'elemento, come il nome e l'indirizzo. **Chiudi l'editor dell'elemento con il pulsante {button} in alto a destra.**", + "search": "Nella schermata attuale si possono anche cercare elementi della mappa o del mondo intero. **Cerca '{name}'**", + "choose": "**Scegli {name} dalla lista per selezionarla.**", + "chosen": "Bene! Ora {name} è selezionata. **Chiudi l'editor dell'elemento premendo il pulsante {button}.**" + }, + "points": { + "title": "Punti", + "add": "I punti possono essere usati per rappresentare elementi come negozi, ristoranti e monumenti. Indicano un luogo specifico e descrivono cos'è. **Clicca il pulsante Punto {button} per aggiungere un nuovo punto.**", + "place": "Il punto può essere piazzato cliccando sulla mappa. **Clicca la mappa per piazzare il nuovo punto sull'edificio.**", + "search": "Ci sono diversi elementi che possono essere rappresentati da punti. Il punto che hai appena aggiunto è un Caffè. **Cerca '{name}'**", + "choose": "**Scegli Caffè dalla lista.**", + "describe": "Ora il punto è marcato come Caffè. Usando l'editor dell'elemento possiamo aggiungere più informazioni sull'elemento stesso. **Aggiungi un nome**", + "close": "L'editor dell'elemento mantiene automaticamente in memoria tutti i cambiamenti effettuati. Quando si modifica un elemento il pulsante di chiusura diventa un segno di spunta. **Clicca il pulsante {button} per chiudere l'editor dell'elemento**", + "reselect": "Spesso esistono già dei punti, ma contengono errori o sono incompleti. I punti esistenti si possono modificare. **Clicca per selezionare il punto che hai appena creato.**", + "fixname": "**Cambia il nome quindi clicca il pulsante {button} per chiudere l'editor dell'elemento.**", + "reselect_delete": "Tutti gli elementi sulla mappa possono essere cancellati. **Clicca per selezionare il punto che hai creato.**", + "delete": "Il menu attorno al punto contiene le operazioni che possono essere fatte su di esso, inclusa la cancellazione. **Clicca sul pulsante {button} per cancellare il punto.**" + }, + "areas": { + "title": "Aree", + "add": "Le aree sono utilizzate per indicare i contorni degli elementi come ad esempio i laghi, gli edifici e le aree residenziali. Possono anche essere utilizzate per rappresentare in modo più dettagliato elementi che normalmente vengono mappati come punti. **Clicca il pulsante Area {button} per aggiungere una nuova area.**", + "corner": "Le aree devono essere disegnate posizionando i punti che segnano il confine dell'area. **Clicca per posizionare il punto di partenza su di uno degli angoli del parchetto.**", + "place": "Disegna l'area posizionando più punti. Terminare l'area cliccando sul punto di partenza. **Disegnare un'area per il parchetto.**", + "search": "**Cerca per '{name}'.**", + "choose": "**Scegli Parco giochi dalla lista.**", + "describe": "**Aggiungi un nome e clicca il pulsante {button} per chiudere l'editor dell'elemento**" + }, + "lines": { + "title": "Linee", + "add": "Le linee sono usate per rappresentare elementi come strade, ferrovie e fiumi. **Clicca il bottone Linea {button} per aggiungere una nuova linea.**", + "start": "**Inizia la linea cliccando sulla fine della strada.**", + "intersect": "Clicca per aggiungere altri nodi alla linea. Puoi trascinare la mappa mentre disegni, se necessario. Le strade, e molti altri tipi di linea, fanno parte di una rete più larga. È importante che queste linee siano connesse correttamente perché le applicazioni che creano itinerari funzionino. **Clicca su {name} per creare un'intersezione che collega le due linee.**", + "finish": "Le linee possono essere terminate cliccando sull'ultimo nodo una seconda volta. **Terminare il disegno della strada.**", + "road": "**Scegli Strada dalla lista**", + "residential": "Ci sono diversi tipi di strade, il più comune dei quali è Residenziale. **Scegli il tipo di strada Residenziale**", + "describe": "**Dai un nome alla strada e clicca sul pulsante {button} per chiudere l'editor dell'elemento.**", + "restart": "La strada deve intersecare {name}.", + "wrong_preset": "Non hai selezionato il tipo di strada Residenziale. **Clicca qua per scegliere nuovamente**" + }, + "startediting": { + "title": "Inizia a Modificare", + "help": "Puoi ripetere questa guida o vedere la documentazione cliccando sul pulsante Aiuto {button}.", + "save": "Non dimenticare di salvare periodicamente le tue modifiche!", + "start": "Inizia a mappare!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "Indirizzo", - "terms": "numero civico,indirizzo,cap,città,località,luogo" - }, - "aerialway": { - "name": "Trasporto a fune", - "terms": "seggiovia,funivia,funicolare,cabinovia,slittovia,rotovia,funivia aerea,cestovia,seggiovia navale,sciovia,teleferica,manovia,palorcio" - }, - "aerialway/cable_car": { - "name": "Funivia", - "terms": "funivia" - }, - "aerialway/chair_lift": { - "name": "Seggiovia", - "terms": "seggiovia" - }, - "aerialway/gondola": { - "name": "Cabinovia", - "terms": "cabinovia" - }, - "aerialway/magic_carpet": { - "name": "Tapis roulant", - "terms": "tappeto rollante" - }, - "aerialway/platter": { - "name": "Skilift", - "terms": "skylift,sciovia,skilift" - }, - "aerialway/pylon": { - "name": "Pilone di trasporto a fune", - "terms": "pilone,palone,traliccio" - }, - "aerialway/rope_tow": { - "name": "Manovia", - "terms": "manovia" - }, - "aerialway/station": { - "name": "Stazione trasporto a fune", - "terms": "seggiovia,funivia,funicolare,cabinovia,slittovia,rotovia,funivia aerea,cestovia,seggiovia navale,sciovia,teleferica,manovia,palorcio" - }, - "aerialway/t-bar": { - "name": "Skilift ad ancora", - "terms": "skilift,sciovia" - }, - "aeroway": { - "name": "Aeroporto", - "terms": "pista aeroportuale,aerei,elicotteri,eliporto,aerodromo,aeroscalo,aerostazione,aeroplani,paracadutisti,aviazione,idroscalo" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "Aeroporto", - "terms": "aeroplano,aeroporto,aerodromo" - }, - "aeroway/apron": { - "name": "Area di sosta per aeromobili", - "terms": "rampa" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "Gate aeroportuale", - "terms": "gate dell'aeroporto,uscita,cancello,imbarco,aeroporto" - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "Hangar", - "terms": "hangar,angar,aviorimessa,aerorimessa,rimessa,capannone" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "Elisuperficie", - "terms": "elicottero,elisuperficie,eliporto" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "Pista di decollo/atterraggio", - "terms": "pista di atterraggio" - }, - "aeroway/taxiway": { - "name": "Pista di rullaggio", - "terms": "rullaggio,pista,aeroporto,manovra" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "Terminale di aeroporto", - "terms": "aeroporto,aerodromo" - }, - "amenity": { - "name": "Servizi", - "terms": "attrazione,gastronomia,mangiare,bere,istruzione,mezzi di trasporto,denaro,finanza,assistenza,sanità,intrattenimento,cultura,prestazioni,terziario,ufficio" - }, - "amenity/arts_centre": { - "name": "Centro Culturale", - "terms": "circolo,cultura,centro,artistico,arte,danza,pittura,scultura,museo,centro sociale,auditorium,teatro,cinema" - }, - "amenity/atm": { - "name": "Bancomat", - "terms": "atm,sportello automatico,automated teller machine" - }, - "amenity/bank": { - "name": "Banca", - "terms": "ufficio contabile,cooperativa di credito,deposito,erario,fondo,tesoro,società di investimento,archivio,riserva,cassetta di sicurezza,risparmi,azioni,negozio,sconto,tesoreria, società fiduciaria,cassaforte" - }, - "amenity/bar": { - "name": "Bar", - "terms": "caffè,caffé,snack,caffetteria" - }, - "amenity/bbq": { - "name": "Barbecue/Griglia", - "terms": "grigliata,barbeque" - }, - "amenity/bench": { - "name": "Panchina", - "terms": "panca,poltrona,sedile" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "Parcheggio biciclette", - "terms": "parcheggio bici,rastrelliera" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "Stazione del Bike Sharing", - "terms": "Noleggio biciclette" - }, - "amenity/bicycle_repair_station": { - "name": "Stazione di riparazione biciclette", - "terms": "riparazione,bibiclette,meccanico,bici,cicli" - }, - "amenity/biergarten": { - "name": "Birreria all'aperto", - "terms": "birreria,distesa" - }, - "amenity/boat_rental": { - "name": "Noleggio barche", - "terms": "noleggio barche,noleggio,barche,porto,negozio" - }, - "amenity/bureau_de_change": { - "name": "Cambiavalute", - "terms": "cambi,ufficio cambi,cambio,valuta,cambiovaluta" - }, - "amenity/bus_station": { - "name": "Stazione degli autobus", - "terms": "autobus,bus,tram,stazione,fermata,capolinea" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "Caffè", - "terms": "caffè,te,bar" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "Noleggio auto", - "terms": "Noleggio automobili" - }, - "amenity/car_sharing": { - "name": "Car Sharing", - "terms": "Car Sharing" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "Autolavaggio", - "terms": "Autolavaggio" - }, - "amenity/casino": { - "name": "Casinò", - "terms": "gioco d'azzardo,sala da gioco,bisca" - }, - "amenity/charging_station": { - "name": "Stazione di ricarica", - "terms": "stazione di ricarica,ricarica" - }, - "amenity/childcare": { - "name": "Asilo nido", - "terms": "diurno,orfanotrofio,asilo" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "Cinema", - "terms": "cinema,cine,film,cinematografo,proiezione" - }, - "amenity/clinic": { - "name": "Clinica medica", - "terms": "clinica,poliambulatori,policlinica" - }, - "amenity/clock": { - "name": "Orologio", - "terms": "ora,orario,orologio" - }, - "amenity/college": { - "name": "Area di un College", - "terms": "università,accademia" - }, - "amenity/community_centre": { - "name": "Centro sociale", - "terms": "evento,sala comune" - }, - "amenity/compressed_air": { - "name": "Aria Compressa", - "terms": "Aria Compressa" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "Tribunale", - "terms": "Palazzo di Giustizia" - }, - "amenity/dentist": { - "name": "Dentista", - "terms": "dentista,odontoiatra,odontotecnico" - }, - "amenity/doctors": { - "name": "Medico di base", - "terms": "dottore,medico,studio medico,ambulatorio" - }, - "amenity/dojo": { - "name": "Dojo/Accademia di arti marziali", - "terms": "dojo,karate,judo,arti marziali" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "Fontanella", - "terms": "fontana,fontanella,acqua potabile,nasone" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "Ambasciata", - "terms": "Ambasciata" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "Fast Food", - "terms": "Fast Food" - }, - "amenity/ferry_terminal": { - "name": "Terminal traghetti", - "terms": "traghetto,traghetti,imbarco,stazione marittima" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "Caserma dei pompieri", - "terms": "Stazione dei Vigili del fuoco" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "Fontana", - "terms": "Fontana" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "Stazione di servizio", - "terms": "distributore,gas, benzina,diesel,gpl,carburante,benzinaio,gasolio,nafta" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "Cimitero", - "terms": "Cimitero" - }, - "amenity/grit_bin": { - "name": "Cestino del sale", - "terms": "spandisale,sale,ghiaccio,inverno,salare" - }, - "amenity/hospital": { - "name": "Area Ospedaliera", - "terms": "ospedale,clinica,pronto soccorso,servizio sanitario,salute,hospice,ospizio,infermeria,istituzione,casa di cura,casa di riposo,sanatorio,ambulatorio,chirurgia,reparto" - }, - "amenity/hunting_stand": { - "name": "Postazione da caccia", - "terms": "capanno,caccia,postazione" - }, - "amenity/kindergarten": { - "name": "Area della Scuola dell'infanzia", - "terms": "scuola d'infanzia,scuola di infanzia,asilo,assistenza all'infanzia,asilo d'infanzia,scuola materna,scuola dell'infanzia,asilo nido" - }, - "amenity/library": { - "name": "Biblioteca", - "terms": "Libreria" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "Mercato", - "terms": "Mercato" - }, - "amenity/motorcycle_parking": { - "name": "Parcheggio moto", - "terms": "parcheggio scooter,moto,scooter" - }, - "amenity/nightclub": { - "name": "Discoteca", - "terms": "discoteca,night,locale notturno,balera" - }, - "amenity/parking": { - "name": "Parcheggio", - "terms": "parcheggio auto,autorimessa" - }, - "amenity/parking_entrance": { - "name": "Entrata/Uscita Garage", - "terms": "garage,posto auto,posteggio,parcheggio" - }, - "amenity/parking_space": { - "name": "Stallo", - "terms": "posto auto" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "Farmacia", - "terms": "Farmacia" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "Luogo di culto", - "terms": "abbazia,basilica,sinagoga,cattedrale,presbiterio,cappella,chiesa,casa di Dio,luogo di preghiera,luogo di culto,missione,moschea,oratorio,parrocchia,sacello,edicola votiva,tabernacolo,tempio" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "Tempio Buddista", - "terms": "stupa,vihara,monastero,tempio,pagoda,zendo,dojo" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "Chiesa", - "terms": "cristiano,abbazia,basilica,cattedrale,presbiterio,cappella,chiesa,casa di Dio,luogo di preghiera,luogo di culto,missione,oratorio,parrocchia,sacello,edicola votiva,tabernacolo,tempio" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "Sinagoga", - "terms": "ebreo,ebrea,sinagoga,ebraismo,sionismo" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "Moschea", - "terms": "musulmana,islamismo,moschea,islam" - }, - "amenity/police": { - "name": "Forze di polizia", - "terms": "poliziotto,sbirro,investigatore privato,piedipiatti,divisa,ispettore,gendarme,agente di polizia" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "Buca delle lettere", - "terms": "cassetta postale" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "Ufficio Postale", - "terms": "Uffico postale" - }, - "amenity/prison": { - "name": "Area carceraria", - "terms": "carcere,prigione,penitenziario,galera,gattabuia,casa circondariale,casa di reclusione,riformatorio" - }, - "amenity/pub": { - "name": "Pub", - "terms": "pub,birreria,locale" - }, - "amenity/public_bookcase": { - "name": "Libreria pubblica", - "terms": "scambialibri,scambio,libri,libreria,scaffale" - }, - "amenity/ranger_station": { - "name": "Guardiaparco", - "terms": "Stazione guardia forestale" - }, - "amenity/recycling": { - "name": "Isola ecologica", - "terms": "riciclo,raccolta differenziata,cestino,pattume,riciclaggio" - }, - "amenity/register_office": { - "name": "Anagrafe", - "terms": "anagrafe,comune,archivio di stato" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "Ristorante", - "terms": "bar,caffetteria,caffè,ristorante self-service,braceria,trattoria,negozio di ciambelle,bettola,griglieria,venditore di hamburger,venditore di hotdog,pizzeria" - }, - "amenity/sanitary_dump_station": { - "name": "Smaltimento reflui camper", - "terms": "smaltimento,rifiuti,toilet,wc,camper,escrementi" - }, - "amenity/school": { - "name": "Area Scolastica", - "terms": "scuola,accademia,alma mater,lavagna,collegio,dipartimento,disciplina,classe,facoltà,aula,istituto,istituzione,riformatorio,scuola,edificio scolastico,seminario,università" - }, - "amenity/shelter": { - "name": "Riparo", - "terms": "ricovero,rifugio,tettoia,pensilina,bivacco,grotta" - }, - "amenity/social_facility": { - "name": "Centro socio-assistenziale", - "terms": "centro sociale,comunità,cooperativa sociale,centro assistenziale,rsa,casa di riposo,ospizio,servizi sociali,casa famiglia,comunità di recupero" - }, - "amenity/social_facility/food_bank": { - "name": "Banco alimentare", - "terms": "mensa del povero,mensa caritas" - }, - "amenity/social_facility/group_home": { - "name": "Casa di riposo per anziani", - "terms": "anziani,terza età,diurno,residenziale" - }, - "amenity/social_facility/homeless_shelter": { - "name": "Dormitorio", - "terms": "ricovero,senzadimora,barboni,senza fissa dimora,senza dimora,senza casa" - }, - "amenity/studio": { - "name": "Studio radiotelevisivo", - "terms": "studio,radio,televisione,registrazione,in onda,studio di registrazione" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "Piscina", - "terms": "Piscina" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "Posteggio Taxi", - "terms": "taxi" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "Telefono", - "terms": "Telefono" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "Teatro", - "terms": "teatro,spettacoli,giochi,musical" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "Bagni", - "terms": "bagno,bagni pubblici,toilette" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "Municipio", - "terms": "sala del comune,palazzo di governo,tribunale,munipio" - }, - "amenity/university": { - "name": "Area universitaria", - "terms": "università" - }, - "amenity/vending_machine/cigarettes": { - "name": "Distributore automatico di sigarette", - "terms": "distributore automatico,macchinetta,sigarette,tabacco,cartine,accendini" - }, - "amenity/vending_machine/condoms": { - "name": "Distributore automatico di preservativi", - "terms": "distributore automatico,macchinetta,preservativi" - }, - "amenity/vending_machine/drinks": { - "name": "Distributore automatico di bevande", - "terms": "distributore automatico,macchinetta,bevande,bottiglie,bottigliette" - }, - "amenity/vending_machine/excrement_bags": { - "name": "Distributore automatico di sacchetti per escrementi", - "terms": "distributore automatico,macchinetta,cacca,cane" - }, - "amenity/vending_machine/news_papers": { - "name": "Distributore automatico di giornali", - "terms": "distributore automatico,macchinetta,gioranli,riviste,quotidiani" - }, - "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": { - "name": "Distributore postale automatico", - "terms": "distributore automatico,macchinetta,posta,pacchi" - }, - "amenity/vending_machine/parking_tickets": { - "name": "Distributore automatico di ticket per parcheggio", - "terms": "distributore automatico,macchinetta,parcheggio,ticket,biglietto" - }, - "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { - "name": "Distributore automatico di biglietti per trasporto pubblico", - "terms": "distributore automatico,macchinetta,biglietti,bus,metro,tram" - }, - "amenity/vending_machine/sweets": { - "name": "Distributore automatico di snack", - "terms": "distributore automatico,macchinetta,snack,cibo" - }, - "amenity/vending_machine/vending_machine": { - "name": "Distributore automatico", - "terms": "distributore automatico,macchinetta" - }, - "amenity/veterinary": { - "name": "Veterinario", - "terms": "animali,dottore,medicina,farmacia" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "Cestino della spazzatura", - "terms": "sacchetto della spazzatura,cestino della spazzatura,cassonetto della spazzatura,cassonetto,cestino" - }, - "amenity/waste_disposal": { - "name": "Cassonetto del pattume", - "terms": "cassonetto,cestino,pattume" - }, - "amenity/water_point": { - "name": "Acqua potabile per camper", - "terms": "colonnina,acqua,camper,caravan" - }, - "area": { - "name": "Area", - "terms": "Area" - }, - "area/highway": { - "name": "Superificie stradale", - "terms": "superficie,manto stradale,materiale" - }, - "barrier": { - "name": "Barriera", - "terms": "Barriera" - }, - "barrier/block": { - "name": "Blocco", - "terms": "Blocco" - }, - "barrier/bollard": { - "name": "Colonnina", - "terms": "Colonnina" - }, - "barrier/cattle_grid": { - "name": "grata blocca-bestiame", - "terms": "Griglia" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "Mura cittadine", - "terms": "mura,cinta,mura cittadine,cinta muraria,muro" - }, - "barrier/cycle_barrier": { - "name": "Barriera per veicoli a due ruote", - "terms": "Barriera Biciclette" - }, - "barrier/ditch": { - "name": "Trincea", - "terms": "trincea,fossato" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "Entrata", - "terms": "Entrata" - }, - "barrier/fence": { - "name": "Recinzione", - "terms": "recinto,recinzione,rete,reticolato" - }, - "barrier/gate": { - "name": "Cancello", - "terms": "Cancello" - }, - "barrier/hedge": { - "name": "Siepe", - "terms": "Siepe" - }, - "barrier/kissing_gate": { - "name": "Cancello che non fa passare il bestiame", - "terms": "Kissing Gate" - }, - "barrier/lift_gate": { - "name": "sbarra", - "terms": "Barriera a sollevamento" - }, - "barrier/retaining_wall": { - "name": "Muro di contenimento", - "terms": "Muro di contenimento" - }, - "barrier/stile": { - "name": "Scaletta", - "terms": "Scaletta" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "Casello", - "terms": "Casello autostradale" - }, - "barrier/wall": { - "name": "Muro", - "terms": "Muro" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "Confine Amministrativo", - "terms": "Confine amministrativo" - }, - "building": { - "name": "Edificio", - "terms": "Edificio" - }, - "building/apartments": { - "name": "Appartamenti", - "terms": "appartamenti,condominio,palazzo,palazzone,casermone,case popolari,abitazioni,case,edilizia popolare,peep,iacp" - }, - "building/barn": { - "name": "Fienile", - "terms": "granaio,basso servizio,tesa" - }, - "building/bunker": { - "name": "Bunker", - "terms": "bunker,casamatta" - }, - "building/cabin": { - "name": "Capanna", - "terms": "capanna,attrezzi,rimessa,ripostiglio,basso servizio" - }, - "building/cathedral": { - "name": "Cattedrale (edificio)", - "terms": "cattedrale,chiesa,monumento,religioso" - }, - "building/chapel": { - "name": "Cappella (edificio)", - "terms": "chiesetta,capellina" - }, - "building/church": { - "name": "Chiesa (edificio)", - "terms": "cristiano,abbazia,basilica,cattedrale,presbiterio,cappella,chiesa,casa di Dio,luogo di preghiera,luogo di culto,missione,oratorio,parrocchia,sacello,edicola votiva,tabernacolo,tempio" - }, - "building/college": { - "name": "Edificio di un College", - "terms": "università" - }, - "building/commercial": { - "name": "Edificio commerciale", - "terms": "Edificio commerciale" - }, - "building/construction": { - "name": "Edificio in costruzione", - "terms": "cantiere,struttura,in costruzione" - }, - "building/detached": { - "name": "Casa indipendente", - "terms": "abitazione indipendente,indipendente" - }, - "building/dormitory": { - "name": "Dormitorio", - "terms": "dormitorio,struttura sociale" - }, - "building/entrance": { - "name": "Entrata/Uscita", - "terms": "entrata,uscita,emergenza,accesso,porta,portone,ingresso" - }, - "building/garage": { - "name": "Garage", - "terms": "Garage" - }, - "building/garages": { - "name": "Garage", - "terms": "Garage,rimesse" - }, - "building/greenhouse": { - "name": "Serra", - "terms": "serra,coltivazione,piante,orto,coltivazione,vegetali" - }, - "building/hospital": { - "name": "Edificio ospedaliero", - "terms": "clinica,pronto soccorso,servizio sanitario,salute,hospice,ospizio,infermeria,istituzione,casa di cura,casa di riposo,sanatorio,ambulatorio,chirurgia,reparto" - }, - "building/hotel": { - "name": "Edificio alberghiero", - "terms": "albergo,hotel" - }, - "building/house": { - "name": "Casa", - "terms": "Casa" - }, - "building/hut": { - "name": "Capanno", - "terms": "Rifugio" - }, - "building/industrial": { - "name": "Edificio industriale", - "terms": "Edifico industriale" - }, - "building/kindergarten": { - "name": "Edificio di una Scuola d'Infanzia", - "terms": "asilo nido,primavera" - }, - "building/public": { - "name": "Edificio pubblico", - "terms": "comunita,edificio comunitario,comunità" - }, - "building/residential": { - "name": "Edificio residenziale", - "terms": "Edificio residenziale" - }, - "building/retail": { - "name": "Negozio", - "terms": "edificio commerciale,commerciale,negozi" - }, - "building/roof": { - "name": "Tettoia", - "terms": "tetto,pensilina" - }, - "building/school": { - "name": "Edificio scolastico", - "terms": "accademia,alma mater,lavagna,collegio,dipartimento,disciplina,classe,facoltà,aula,istituto,istituzione,riformatorio,scuola,edificio scolastico,seminario,università" - }, - "building/semidetached_house": { - "name": "Casa semi indipendente", - "terms": "semi-indipendente,semiindipendente,semindipendente, abitazione semi indipendente" - }, - "building/shed": { - "name": "Capanno", - "terms": "capanno degli attrezzi,capanna,rimessa,capannone" - }, - "building/stable": { - "name": "Stalla", - "terms": "stalla,ricovero,scuderia" - }, - "building/static_caravan": { - "name": "Roulotte stazionaria" - }, - "building/terrace": { - "name": "Villette a schiera", - "terms": "villette,fila di case" - }, - "building/train_station": { - "name": "Stazione ferroviaria", - "terms": "treno,stazione,centrale" - }, - "building/university": { - "name": "Edificio universitario", - "terms": "college,alma" - }, - "building/warehouse": { - "name": "Magazzino", - "terms": "magazzino,ripostiglio,rimessa" - }, - "craft": { - "name": "Mestiere" - }, - "craft/basket_maker": { - "name": "Cestaio" - }, - "craft/beekeeper": { - "name": "Apicoltore" - }, - "craft/blacksmith": { - "name": "Maniscalco", - "terms": "ferri di cavallo" - }, - "craft/boatbuilder": { - "name": "Costruttore navale" - }, - "craft/bookbinder": { - "name": "Legatoria", - "terms": "libri,riparazione" - }, - "craft/brewery": { - "name": "Birrificio", - "terms": "birrificio,birra" - }, - "craft/carpenter": { - "name": "Carpentiere", - "terms": "carpenteria,legno" - }, - "craft/carpet_layer": { - "name": "Posatori di Moquette" - }, - "craft/caterer": { - "name": "Fornitore di catering" - }, - "craft/clockmaker": { - "name": "Costruttore di orologi", - "terms": "orologi" - }, - "craft/confectionery": { - "name": "Negozio per dolciumi", - "terms": "dolci,dolciumi,caramelle,confetti" - }, - "craft/dressmaker": { - "name": "Sartoria", - "terms": "sarto,merceria,vestiti su misura" - }, - "craft/electrician": { - "name": "Elettricista", - "terms": "elettronica,elettricità" - }, - "craft/gardener": { - "name": "Giardiniere", - "terms": "giardinaggio,giardino" - }, - "craft/glaziery": { - "name": "Vetreria", - "terms": "vetro,finestre,vetreria,vetraio" - }, - "craft/handicraft": { - "name": "Artigiano" - }, - "craft/hvac": { - "name": "Fabbrica di impianti di climatizzazione", - "terms": "ventilatori,riscaldamento,calore,clima,aria condizionata" - }, - "craft/insulator": { - "name": "Isolanti" - }, - "craft/jeweler": { - "name": "Gioielliere", - "terms": "gioielli,bigiotteria,orafo,gioielleria" - }, - "craft/key_cutter": { - "name": "Duplicazione di chiavi" - }, - "craft/locksmith": { - "name": "Fabbro", - "terms": "fabbro,ferraio,ferro battuto,officina" - }, - "craft/metal_construction": { - "name": "Costruzione di metallo" - }, - "craft/optician": { - "name": "Ottico", - "terms": "ottica,occhiali" - }, - "craft/painter": { - "name": "Pittore" - }, - "craft/photographer": { - "name": "Fotografo", - "terms": "fotografia,stampe" - }, - "craft/photographic_laboratory": { - "name": "Laboratorio Fotografico", - "terms": "laboratorio,foto,fotografia,stampe" - }, - "craft/plasterer": { - "name": "Intonacatore" - }, - "craft/plumber": { - "name": "Idraulico", - "terms": "tubi" - }, - "craft/pottery": { - "name": "Negozio di ceramica", - "terms": "ceramica" - }, - "craft/rigger": { - "name": "Cablaggi", - "terms": "cavi,corde,gomene" - }, - "craft/roofer": { - "name": "Riparatore tetti" - }, - "craft/saddler": { - "name": "Sellaio" - }, - "craft/sailmaker": { - "name": "Velaio" - }, - "craft/sawmill": { - "name": "Segheria", - "terms": "legno,segheria" - }, - "craft/scaffolder": { - "name": "Impalcature" - }, - "craft/sculpter": { - "name": "Scultore" - }, - "craft/shoemaker": { - "name": "Calzolaio", - "terms": "scarpe,scarpino,calzature" - }, - "craft/stonemason": { - "name": "Tagliapietre", - "terms": "muratura" - }, - "craft/sweep": { - "name": "Spazzacamino" - }, - "craft/tailor": { - "name": "Sarto", - "terms": "vestiti,abiti" - }, - "craft/tiler": { - "name": "Piastrellista" - }, - "craft/tinsmith": { - "name": "Lattoniere" - }, - "craft/upholsterer": { - "name": "Tappezziere" - }, - "craft/watchmaker": { - "name": "Orologiaio", - "terms": "orologi,riparazione" - }, - "craft/window_construction": { - "name": "Infissi", - "terms": "vetri" - }, - "craft/winery": { - "name": "Cantina vinicola", - "terms": "azienda vinicola, azienda vitivinicola" - }, - "embankment": { - "name": "Terrapieno", - "terms": "argine,muraglia,muro,collina,terra" - }, - "emergency/ambulance_station": { - "name": "Stazione ambulanze", - "terms": "Stazione ambulanze" - }, - "emergency/defibrillator": { - "name": "Defibrillatore", - "terms": "dae,defibrillatore" - }, - "emergency/fire_hydrant": { - "name": "Idrante", - "terms": " Pompa antincendio " - }, - "emergency/phone": { - "name": "Telefono di Emergenza", - "terms": "Telefono di emergenza" - }, - "entrance": { - "name": "Entrata/Uscita", - "terms": "entrata,uscita,emergenza,accesso,porta,portone,ingresso" - }, - "footway/crossing": { - "name": "Attraversamento pedonale", - "terms": "attraversamento pedonale,strisce pedonali,attraversamento,dosso" - }, - "footway/crosswalk": { - "name": "Strisce pedonali", - "terms": "strisce pedonali,attraversamento" - }, - "footway/sidewalk": { - "name": "Marciapiede", - "terms": "marciapiedi,passeggio,salvagente,banchina" - }, - "ford": { - "name": "Guado", - "terms": "guado" - }, - "golf/bunker": { - "name": "Bunker", - "terms": "sabbia" - }, - "golf/fairway": { - "name": "Fairway", - "terms": "fairway" - }, - "golf/green": { - "name": "Gree", - "terms": "campo da golf,green" - }, - "golf/hole": { - "name": "Buca del golf", - "terms": "buca,golf" - }, - "golf/lateral_water_hazard": { - "name": "Ostacolo d'acqua laterale", - "terms": "buca,acqua,golf,ostacolo" - }, - "golf/rough": { - "name": "Irregolare, grezzo" - }, - "golf/tee": { - "name": "Tee di Partenza" - }, - "golf/water_hazard": { - "name": "Ostacolo d'acqua", - "terms": "buca,acqua,golf,ostacolo" - }, - "highway": { - "name": "Strada", - "terms": "Strada" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "Ippovia", - "terms": "ippovia, percorso per cavalli, percorso equestre" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "Fermata dell'autobus", - "terms": "Fermata Autobus" - }, - "highway/corridor": { - "name": "Corridoio interno", - "terms": "corridoio" - }, - "highway/crossing": { - "name": "Attraversamento stradale", - "terms": "attraversamento pedonale,strisce pedonali,attraversamento,dosso" - }, - "highway/crosswalk": { - "name": "Strisce pedonali", - "terms": "strisce pedonali,attraversamento" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "Percorso ciclabile", - "terms": "Percorso ciclabile" - }, - "highway/footway": { - "name": "Percorso pedonale", - "terms": "percorso battuto,viale,pista pedonale,strada,corsia,percorso,sentiero,cammino,strada,rotta,via,traiettoria,camminata" - }, - "highway/give_way": { - "name": "Dare la precedenza", - "terms": "precedenza,dare precedenza,cartello" - }, - "highway/living_street": { - "name": "Strada residenziale prevalentemente pedonale", - "terms": "Living Street" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "Mini rotatoria", - "terms": "Rotonda" - }, - "highway/motorway": { - "name": "Autostrada", - "terms": "Autostrada" - }, - "highway/motorway_junction": { - "name": "Uscita/Svincolo da o verso Autostrada", - "terms": "Uscita autostradale" - }, - "highway/motorway_link": { - "name": "Svincolo autostradale", - "terms": "Svincolo autostradale" - }, - "highway/path": { - "name": "Sentiero", - "terms": "Sentiero" - }, - "highway/pedestrian": { - "name": "Area Pedonale", - "terms": "Pedonale" - }, - "highway/primary": { - "name": "Primaria", - "terms": "Primaria" - }, - "highway/primary_link": { - "name": "Svincolo primario", - "terms": "Svincolo primario" - }, - "highway/raceway": { - "name": "Circuito", - "terms": "pista,autodromo,pista automobilistica,pista motoristica" - }, - "highway/residential": { - "name": "Residenziale", - "terms": "Residenziale" - }, - "highway/rest_area": { - "name": "Area di sosta", - "terms": "sosta" - }, - "highway/road": { - "name": "Tipo sconosciuto", - "terms": "Tipo sconosciuto" - }, - "highway/secondary": { - "name": "Secondaria", - "terms": "Secondaria" - }, - "highway/secondary_link": { - "name": "Svincolo secondario", - "terms": "Svincolo secondario" - }, - "highway/service": { - "name": "Strada di servizio", - "terms": "Strada di servizio" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "Vialetto tra i palazzi", - "terms": "Vicolo" - }, - "highway/service/drive-through": { - "name": "Accesso al servizio Drive-through", - "terms": "Clienti" - }, - "highway/service/driveway": { - "name": "Accesso ad edifici/aziende", - "terms": "strada di servizio" - }, - "highway/service/emergency_access": { - "name": "Accesso per i veicoli di soccorso/emergenza", - "terms": "Accesso di emergenza" - }, - "highway/service/parking_aisle": { - "name": "Corsia di un parcheggio", - "terms": "Corsia parcheggio" - }, - "highway/services": { - "name": "Area di servizio", - "terms": "servizio" - }, - "highway/steps": { - "name": "Scale", - "terms": "scale,scalinata,gradini" - }, - "highway/stop": { - "name": "Segnale di stop", - "terms": "segnale di stop,cartello di stop,stop, lo stop" - }, - "highway/street_lamp": { - "name": "Lampione stradale", - "terms": "lampada,lampione,luce,neon,alogena,sodio" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "Terziaria", - "terms": "Terziaria" - }, - "highway/tertiary_link": { - "name": "Svincolo terziario", - "terms": "Svincolo terziario" - }, - "highway/track": { - "name": "Tracciato stradale non manutenuto", - "terms": "strada sterrata,strada forestale,strada agricola,abbandonata,fuoristrada,4x4,quattro ruote motrici,quad,atv,jeep" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "Semaforo", - "terms": "semaforo,luce semaforica,lanterna semaforica" - }, - "highway/trunk": { - "name": "Superstrada", - "terms": "Superstrada" - }, - "highway/trunk_link": { - "name": "Svincolo superstrada", - "terms": "Svincolo superstrada" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "Slargo per inversione", - "terms": "Slargo per inversione di marcia" - }, - "highway/unclassified": { - "name": "Strada secondaria / non classificata" - }, - "historic": { - "name": "Sito storico", - "terms": "Luogo storico" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "Sito archeologico", - "terms": "Sito archeologico" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "Pietra di confine", - "terms": "Perimetro di pietra" - }, - "historic/castle": { - "name": "Castello", - "terms": "Castello" - }, - "historic/memorial": { - "name": "Memoriale", - "terms": "Memoriale" - }, - "historic/monument": { - "name": "Monumento", - "terms": "Monumento" - }, - "historic/ruins": { - "name": "Rovine", - "terms": "Rovine" - }, - "historic/wayside_cross": { - "name": "Croce storica", - "terms": "Crocefisso" - }, - "historic/wayside_shrine": { - "name": "Edicola votiva", - "terms": "Edicola votiva" - }, - "junction": { - "name": "Svincolo", - "terms": "svincolo,uscita" - }, - "landuse": { - "name": "Utilizzi del terreno", - "terms": "uso del suolo,suolo,terreno,uso,utilizzo,destinazione" - }, - "landuse/allotments": { - "name": "Orti in concessione", - "terms": "orti,orto,pubblico,concessione,comune,giardino,lotto" - }, - "landuse/basin": { - "name": "Bacino", - "terms": "Bacino" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "Cimitero", - "terms": "Cimitero" - }, - "landuse/churchyard": { - "name": "Area parrocchiale", - "terms": "sagrato,parrocchia" - }, - "landuse/commercial": { - "name": "Area commerciale", - "terms": "centro commerciale,area commerciale,commerciale,commercio" - }, - "landuse/construction": { - "name": "Costruzione", - "terms": "In costruzione" - }, - "landuse/farm": { - "name": "Terreno agricolo", - "terms": "fattoria" - }, - "landuse/farmland": { - "name": "Terreno agricolo", - "terms": "fattoria,campi,campo,agricoltura,agricolo,contadino" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "Fattoria", - "terms": "Aia" - }, - "landuse/forest": { - "name": "Foresta", - "terms": "Foresta" - }, - "landuse/garages": { - "name": "Garage", - "terms": "garage,rimessa,autorimessa" - }, - "landuse/grass": { - "name": "Erba", - "terms": "Erba" - }, - "landuse/industrial": { - "name": "Area industriale", - "terms": "zona industriale,zona artigianale,industria,artigianato" - }, - "landuse/landfill": { - "name": "Discarica", - "terms": "pattume,isola ecologica" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "Coltivazione erbacea", - "terms": "Prato" - }, - "landuse/military": { - "name": "Area militare", - "terms": "base,militare,forze dell'ordine,soldati,caserma,fanteria,artiglieria" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "Frutteto", - "terms": "Frutteto" - }, - "landuse/plant_nursery": { - "name": "Vivaio", - "terms": "vivaio,fiorista,rimboschimento,serra" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "Cava", - "terms": "Cava" - }, - "landuse/residential": { - "name": "Area residenziale", - "terms": "residenziale,zona residenziale,case,abitazioni,alloggi" - }, - "landuse/retail": { - "name": "Area di vendita al dettaglio", - "terms": "Commerciale" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "Vigneto", - "terms": "Vigna" - }, - "leisure": { - "name": "Svago", - "terms": "Svago" - }, - "leisure/adult_gaming_centre": { - "name": "Sala da gioco", - "terms": "gioco d'azzardo,casinò,bisca" - }, - "leisure/bird_hide": { - "name": "osservazione uccelli" - }, - "leisure/bowling_alley": { - "name": "Sala da Bowling", - "terms": "sala,bowling,birilli" - }, - "leisure/common": { - "name": "Luogo pubblico", - "terms": "beni comuni,comune,pubblico,spazio pubblico,spazio comune,libero accesso" - }, - "leisure/dog_park": { - "name": "Area per cani", - "terms": "Area cani" - }, - "leisure/firepit": { - "name": "Focolare", - "terms": "fuoco,campeggio,griglia,bracere,braciere" - }, - "leisure/garden": { - "name": "Giardino", - "terms": "Giardino" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "Campo da Golf", - "terms": "Campo da golf" - }, - "leisure/ice_rink": { - "name": "Pista di Ghiaccio", - "terms": "pista di pattinaggio su ghiaccio, campo da hockey su ghiaccio" - }, - "leisure/marina": { - "name": "Marina", - "terms": "Porto turistico" - }, - "leisure/nature_reserve": { - "name": "Riserva naturale", - "terms": "riserva,natura,parco,naturale" - }, - "leisure/park": { - "name": "Parco", - "terms": "lungomare,tenuta,foresta,giardino,prato,verde,terreni,lotto,pascolo,parco,parco giochi,area ricreativa,piazza,giardino pubblico,bosco" - }, - "leisure/picnic_table": { - "name": "Tavolo da picnic", - "terms": "tavolo,picnic,pic nic,ristoro,punto ristoro" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "Campo da gioco", - "terms": "Campo sportivo" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "Campo da Football Americano", - "terms": "Campo football americano" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "Diamante da Baseball", - "terms": "Campo da baseball" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "Campo da basket", - "terms": "Campo da pallacanestro" - }, - "leisure/pitch/rugby_league": { - "name": "Campo di rugby a 13" - }, - "leisure/pitch/rugby_union": { - "name": "Campo di rugby" - }, - "leisure/pitch/skateboard": { - "name": "Skate Park", - "terms": "skate park,skateboard,pista" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "Campo di calcio", - "terms": "Campo da calcio" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "Campo da tennis", - "terms": "Campo da tennis" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "Campo di Pallavolo", - "terms": "Campo da pallavolo" - }, - "leisure/playground": { - "name": "Parco giochi", - "terms": "area giochi,scivolo,parco,giochi" - }, - "leisure/running_track": { - "name": "Pista di atletica", - "terms": "atletica,tartan,pista" - }, - "leisure/slipway": { - "name": "Scivolo per barche", - "terms": "Rampa per la messa in acqua di imbarcazioni" - }, - "leisure/sports_centre": { - "name": "Centro sportivo/Palestra", - "terms": "palestra,struttura sportiva" - }, - "leisure/sports_centre/swimming": { - "name": "Piscina pubblica", - "terms": "nuoto,acqua,immersione,sub" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "Stadio", - "terms": "Stadio" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "Piscina", - "terms": "Piscina" - }, - "leisure/track": { - "name": "Pista (sport non motoristici)", - "terms": "circuito" - }, - "leisure/water_park": { - "name": "Parco acquatico", - "terms": "piscina,immersione,scivoli,acquapark" - }, - "line": { - "name": "Linea", - "terms": "Linea" - }, - "man_made": { - "name": "Costruzioni civili", - "terms": "Artificiale" - }, - "man_made/adit": { - "name": "Cunicolo", - "terms": "adito,miniera,ingresso" - }, - "man_made/breakwater": { - "name": "Frangiflutti", - "terms": "Frangifrutti" - }, - "man_made/bridge": { - "name": "Ponte", - "terms": "ponte,viadotto,pontile,arco,strallato,cavalcavia" - }, - "man_made/chimney": { - "name": "Ciminiera", - "terms": "torre,camino" - }, - "man_made/cutline": { - "name": "Linea di demarcazione", - "terms": "Linea di taglio" - }, - "man_made/embankment": { - "name": "Terrapieno", - "terms": "argine,muraglia,muro,collina,terra" - }, - "man_made/flagpole": { - "name": "Pennone", - "terms": "asta,alzabandiera,bandiera" - }, - "man_made/gasometer": { - "name": "Gasometro", - "terms": "gazometro" - }, - "man_made/groyne": { - "name": "Pennello", - "terms": "briglia,pennelli" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "Faro", - "terms": "Faro" - }, - "man_made/mast": { - "name": "Antenna radio", - "terms": "antenna,torre,wireless,radio,telefonia,antenne" - }, - "man_made/observation": { - "name": "Torre di osservazione", - "terms": "torre,osservazione,osservatorio,piattaforma,osservativa,antincendio,panorama" - }, - "man_made/petroleum_well": { - "name": "Pozzo petrolifero", - "terms": "petrolio,bitume,pozzo" - }, - "man_made/pier": { - "name": "Molo", - "terms": " Passerella " - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "Conduttura", - "terms": "Conduttura" - }, - "man_made/silo": { - "name": "Silo", - "terms": "silos,cisterna,botte" - }, - "man_made/storage_tank": { - "name": "Cisterna", - "terms": "silos,cisterna,botte,contenitore" - }, - "man_made/surveillance": { - "name": "Sorveglianza", - "terms": "telecamera,vigilanza" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "Punto geodetico", - "terms": "Punto geodetico o altra stazione fissa" - }, - "man_made/tower": { - "name": "Torre", - "terms": "Torre" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "Impianto di depurazione delle acque", - "terms": "fognatura, impianto di trattamento delle acque nere, impianto di purificazione dell'acqua,impianto di trattamento delle acque reflue,depuratore" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "Torre Idrica", - "terms": " Torre idrica " - }, - "man_made/water_well": { - "name": "Pozzo", - "terms": "Pozzo" - }, - "man_made/water_works": { - "name": "Impianto Idrico", - "terms": " Impianto idrico " - }, - "man_made/works": { - "name": "Fabbrica", - "terms": "industria,manifattura,officina,opificio,stabilimento,laboratorio" - }, - "military/airfield": { - "name": "Campo d'aviazione", - "terms": "aviazione militare,militari,esercito,campovolo,aeroporto,areoporto,eliporto" - }, - "military/barracks": { - "name": "Caserma", - "terms": "militari,leva,casermone,esercito,reclutamento" - }, - "military/bunker": { - "name": "Bunker", - "terms": "bunker,casamatta" - }, - "military/checkpoint": { - "name": "Posto di controllo", - "terms": "checkpoint,check point,posto di blocco" - }, - "military/danger_area": { - "name": "Area pericolosa" - }, - "military/naval_base": { - "name": "Base navale", - "terms": "base,navi,marina,marina militare" - }, - "military/obstacle_course": { - "name": "Percorso ad ostacoli" - }, - "military/range": { - "name": "Poligono di tiro militare" - }, - "military/training_area": { - "name": "Area di addestramento", - "terms": "campo di addestramento,addestramento" - }, - "natural": { - "name": "Naturale", - "terms": "Elemento naturale" - }, - "natural/bay": { - "name": "Baia", - "terms": "Baia" - }, - "natural/beach": { - "name": "Spiaggia", - "terms": "Spiaggia" - }, - "natural/cave_entrance": { - "name": "Ingresso grotta", - "terms": "grotta,caverna,anfratto,dolina" - }, - "natural/cliff": { - "name": "Scogliera", - "terms": "Rupe" - }, - "natural/coastline": { - "name": "Linea di costa", - "terms": "riva,linea di costa,costiera,costa" - }, - "natural/fell": { - "name": "Prateria montana", - "terms": "prati,pascoli,alpi,montagna,alta quota,incolti,tundra,erba,alpeggio,fieno" - }, - "natural/glacier": { - "name": "Ghiacciaio", - "terms": "Ghiacciaio" - }, - "natural/grassland": { - "name": "Prateria", - "terms": " Prateria naurale " - }, - "natural/heath": { - "name": "Brughiera", - "terms": "Brughiera" - }, - "natural/peak": { - "name": "Picco", - "terms": "culmine,guglia,alpe,apice,cresta,sommità,cima,cocuzzolo,collina,monte,montagna,pinnacolo,estremità,vertice,vetta,piz" - }, - "natural/saddle": { - "name": "Sella", - "terms": "passo,valico,sella,forcella" - }, - "natural/scree": { - "name": "Ghiaione", - "terms": "ghiaione,frana,scarica,ghiaia,sassi,pietraia,sassaia,pietre" - }, - "natural/scrub": { - "name": "Macchia mediterranea", - "terms": "Boscaglia" - }, - "natural/spring": { - "name": "Sorgente", - "terms": "Sorgente" - }, - "natural/tree": { - "name": "Albero", - "terms": "Albero" - }, - "natural/tree_row": { - "name": "Filare di alberi", - "terms": "alberi,filare" - }, - "natural/volcano": { - "name": "Vulcano", - "terms": "vulcano,stromboli" - }, - "natural/water": { - "name": "Specchio d'acqua", - "terms": "Acqua" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "Lago", - "terms": "stagno,lago,laghetto" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "Stagno", - "terms": "laghetto,gora,pozza" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "Bacino idrico", - "terms": "Serbatoio" - }, - "natural/wetland": { - "name": "Zona umida", - "terms": " Zona umida " - }, - "natural/wood": { - "name": "Foresta", - "terms": "Bosco" - }, - "office": { - "name": "Uffici", - "terms": "Ufficio" - }, - "office/accountant": { - "name": "Contabile", - "terms": "Commercialista, amministrativo, ragioniere" - }, - "office/administrative": { - "name": "Autorità locale", - "terms": "Ufficio amministrativo,amministrazione,autorità locale,supervisione,comune" - }, - "office/architect": { - "name": "Architetto", - "terms": "architetto,studio,design" - }, - "office/company": { - "name": "Ufficio aziendale" - }, - "office/educational_institution": { - "name": "Istituto d'Istruzione" - }, - "office/employment_agency": { - "name": "Agenzia per l'impiego", - "terms": "interinale,impiego,lavoro,ufficio per l'impiego,ufficio interinale" - }, - "office/estate_agent": { - "name": "Agente Immobiliare", - "terms": "agenzia immobiliare,immobiliare" - }, - "office/financial": { - "name": "Ufficio Finanziario", - "terms": "finanza,finanziaria,fiduciaria,mag" - }, - "office/government": { - "name": "Ufficio governativo", - "terms": "sede,dipartimento,governo,comune,provincia,regione,procura,provveditorato,pretura" - }, - "office/insurance": { - "name": "Assicurazione", - "terms": "assicurativo,sinistri,polizza assicurativa" - }, - "office/it": { - "name": "Ufficio informatico", - "terms": "internet,web,app,applicazioni,siti web,siti internet,rete internet,computer,informatica,programmazione" - }, - "office/lawyer": { - "name": "Studio legale", - "terms": "ufficio legale,legale,avvocato,avvocatura,magistrato,difensore,azzeccagarbugli" - }, - "office/newspaper": { - "name": "Giornale", - "terms": "testata,quotidiano,redazione" - }, - "office/ngo": { - "name": "Organizzazione non governativa", - "terms": "ong,ngo,onu,associazione,non profit,nonprofit,no profit,onlus,non lucrativa,senza fini di lucro,cooperativa,cooperazione" - }, - "office/physician": { - "name": "Medico", - "terms": "medico,chirurgo,ambulatorio" - }, - "office/political_party": { - "name": "Sede di partito", - "terms": "circolo,partito,politica,sezione" - }, - "office/research": { - "name": "Istituto di Ricerca" - }, - "office/telecommunication": { - "name": "Ufficio di telecomunicazioni", - "terms": "telecomunicazioni,telefonia" - }, - "office/therapist": { - "name": "Terapista", - "terms": "fisioterapista,terapeuta" - }, - "office/travel_agent": { - "name": "Agenzia di viaggi", - "terms": "travel,tour operator,turismo,viaggi,escursionismo" - }, - "piste": { - "name": "Piste da sci", - "terms": "pista da sci,sci,impianto sciistico,impianto" - }, - "place": { - "name": "Luogo", - "terms": "Luogo" - }, - "place/city": { - "name": "Città", - "terms": "Città" - }, - "place/farm": { - "name": "Azienda agricola", - "terms": "fattoria,campi,campo,agricoltura,agricolo,contadino" - }, - "place/hamlet": { - "name": "Paese", - "terms": "Borgo" - }, - "place/island": { - "name": "Isola", - "terms": "arcipelago,atollo,banco,isola,isolotto,scoglio" - }, - "place/isolated_dwelling": { - "name": "Case Sparse", - "terms": " Insediamento rurale isolato " - }, - "place/locality": { - "name": "Località", - "terms": "Località (luogo con nome, non popolato)" - }, - "place/neighbourhood": { - "name": "Vicinanze" - }, - "place/suburb": { - "name": "Sobborgo", - "terms": "sobborgo,quartiere,circoscrizione" - }, - "place/town": { - "name": "Centro abitato tra 10000 e 100000 abitanti", - "terms": "Paese" - }, - "place/village": { - "name": "Villaggio", - "terms": "Frazione" - }, - "point": { - "name": "Punto", - "terms": "Punto" - }, - "power": { - "name": "Energia", - "terms": "Elettricità" - }, - "power/generator": { - "name": "Generatore di energia", - "terms": " Centrale elettrica " - }, - "power/line": { - "name": "Linea elettrica", - "terms": "Elettrodotto" - }, - "power/minor_line": { - "name": "Linea elettrica minore", - "terms": "corrente,elettricità,elettrodotto,cavo elettrico" - }, - "power/pole": { - "name": "Palo della luce", - "terms": "Pilone elettricità" - }, - "power/sub_station": { - "name": "Sottostazione elettrica", - "terms": "Sottostazione elettrica,centralina,trasformatore" - }, - "power/substation": { - "name": "Sottostazione" - }, - "power/tower": { - "name": "Traliccio ad alta tensione", - "terms": "Torre ad alta tensione" - }, - "power/transformer": { - "name": "Trasformatore", - "terms": "Trasformatore" - }, - "public_transport/platform": { - "name": "Banchina", - "terms": "binario,fermata,stazione,pensilina,platform" - }, - "public_transport/stop_position": { - "name": "Fermata", - "terms": "stop,stazione,pensilina" - }, - "railway": { - "name": "Ferrovia", - "terms": "Ferrovia" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "Ferrovia abbandonata", - "terms": "Ferrovia abbandonata" - }, - "railway/disused": { - "name": "Ferrovia in disuso", - "terms": "Ferrovia di disuso" - }, - "railway/funicular": { - "name": "Funicolare", - "terms": "funicolare,treno,trenino" - }, - "railway/halt": { - "name": "Fermata ferroviaria", - "terms": "Fermata ferroviaria,fermata,stazione,stazione non custodita,fermata a richiesta" - }, - "railway/level_crossing": { - "name": "Passaggio a livello", - "terms": "passaggio a livello,incrocio ferroviario" - }, - "railway/monorail": { - "name": "Monorotaia", - "terms": "Monorotaia" - }, - "railway/narrow_gauge": { - "name": "Ferrovia a scartamento ridotto", - "terms": "scartamento ridotto" - }, - "railway/platform": { - "name": "Piattaforma della stazione ferroviaria", - "terms": "Piattafirna ferroviaria" - }, - "railway/rail": { - "name": "Ferrovia", - "terms": "Ferrovia" - }, - "railway/station": { - "name": "Stazione ferroviaria", - "terms": "Stazione ferroviaria" - }, - "railway/subway": { - "name": "Metropolitana", - "terms": "Metropolitana" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "Entrata di metropolitana", - "terms": "Entrata metropolitana" - }, - "railway/tram": { - "name": "Tram", - "terms": "tram,rotaia,trasporto pubblico" - }, - "relation": { - "name": "Relazione", - "terms": "Relazione" - }, - "roundabout": { - "name": "Rotatoria", - "terms": "rotonda,rotatoria" - }, - "route/ferry": { - "name": "Rotta", - "terms": "Itinerario traghetto" - }, - "shop": { - "name": "Negozio", - "terms": "Negozio" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "Negozio di liquori", - "terms": "alcool,liquori,grappa,rum,vodka" - }, - "shop/anime": { - "name": "Negozio di manga" - }, - "shop/antiques": { - "name": "Antiquario", - "terms": "antichità,mobili antichi" - }, - "shop/art": { - "name": "Negozio di opere d'arte", - "terms": "opere d'arte,quadri,sculture,galleria,art*" - }, - "shop/baby_goods": { - "name": "Negozio di prodotti per l'infanzia" - }, - "shop/bag": { - "name": "Negozio di borse e valigie", - "terms": "borsetta,borsa,valigia" - }, - "shop/bakery": { - "name": "Panificio", - "terms": "panificio,forno,panetteria,pane,fornaio" - }, - "shop/bathroom_furnishing": { - "name": "Negozio di Prodotti per Bagno" - }, - "shop/beauty": { - "name": "Negozio di articoli di bellezza", - "terms": "Salone di bellezza" - }, - "shop/bed": { - "name": "Negozio di Materassi" - }, - "shop/beverages": { - "name": "Negozio di bevande", - "terms": "Negozio di bevande" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "Negozio di biciclette", - "terms": "Negozio biciclette" - }, - "shop/bookmaker": { - "name": "Negozio di scommesse", - "terms": "scommesse,puntate,allibratore" - }, - "shop/books": { - "name": "Libreria", - "terms": "Negozio di libri" - }, - "shop/boutique": { - "name": "Boutique", - "terms": "Boutique" - }, - "shop/butcher": { - "name": "Macellaio", - "terms": "Macellaio" - }, - "shop/candles": { - "name": "Negozio di Candele" - }, - "shop/car": { - "name": "Concessionario", - "terms": "Concessionaria auto" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "Negozio di autoricambi", - "terms": "Negozio autoricambi" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "Autofficina", - "terms": "Officina" - }, - "shop/carpet": { - "name": "Negozio di tappeti", - "terms": "tappeti,persiani" - }, - "shop/cheese": { - "name": "Negozio di formaggi", - "terms": "Formaggeria" - }, - "shop/chemist": { - "name": "Drogheria", - "terms": "Articoli di pulizia e bellezza" - }, - "shop/chocolate": { - "name": "Cioccolateria" - }, - "shop/clothes": { - "name": "Negozio di abbigliamento", - "terms": "Negozio vestiti" - }, - "shop/coffee": { - "name": "Bar Caffetteria" - }, - "shop/computer": { - "name": "Negozio di informatica", - "terms": "Negozio di computer" - }, - "shop/confectionery": { - "name": "Negozio di Dolciumi" - }, - "shop/convenience": { - "name": "Minimarket", - "terms": "Drogheria" - }, - "shop/copyshop": { - "name": "Copisteria" - }, - "shop/cosmetics": { - "name": "Negozio di cosmetici" - }, - "shop/craft": { - "name": "Negozio di arti e mestieri" - }, - "shop/curtain": { - "name": "Negozio di tende", - "terms": "tende,tendaggi,finestre" - }, - "shop/dairy": { - "name": "Negozio di latticini", - "terms": "latte,uova,formaggio,cacio" - }, - "shop/deli": { - "name": "Gastronomia", - "terms": "Cibi e bevande pregiate" - }, - "shop/department_store": { - "name": "Supermercato", - "terms": "Grande magazzino" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "Negozio di fai-da-te", - "terms": "Negozio Fai da te" - }, - "shop/dry_cleaning": { - "name": "Lavanderia", - "terms": "Lavanderia" - }, - "shop/electronics": { - "name": "Negozio di elettronica", - "terms": "Negozio di elettronica" - }, - "shop/erotic": { - "name": "Negozio erotico", - "terms": "Sexy shop" - }, - "shop/fabric": { - "name": "Negozio di Tessuti", - "terms": "Merceria,Negozio di Stoffe,Stoffe e Tessuti" - }, - "shop/farm": { - "name": "Banchetto Alimentari Freschi", - "terms": "negozio agricolo,banchetto agricolo,banchetto" - }, - "shop/fashion": { - "name": "Negozio di moda" - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "Pescivendolo", - "terms": "Pescivendolo" - }, - "shop/florist": { - "name": "Fioraio", - "terms": "Fioraio" - }, - "shop/frame": { - "name": "Negozio di cornici" - }, - "shop/funeral_directors": { - "name": "Casa funeraria", - "terms": "funerale,cimitero" - }, - "shop/furnace": { - "name": "Negozio di caldaie", - "terms": "forno,stufa,caldaia" - }, - "shop/furniture": { - "name": "Negozio di mobili", - "terms": "Negozio di mobili" - }, - "shop/garden_centre": { - "name": "Vivaio", - "terms": "Centro per il giardinaggio" - }, - "shop/gift": { - "name": "Negozio souvenir", - "terms": "Negozio di articoli da regalo" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "Fruttivendolo", - "terms": "Fruttivendolo" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "Parrucchiere", - "terms": "Parrucchiere/Barbiere" - }, - "shop/hardware": { - "name": "Ferramenta", - "terms": "Negozio di Ferramenta" - }, - "shop/hearing_aids": { - "name": "Negozio di apparecchi acustici" - }, - "shop/herbalist": { - "name": "Erboristeria", - "terms": "erborista,erboristeria,erbe" - }, - "shop/hifi": { - "name": "Negozio Hifi", - "terms": "Negozio Hi-Fi" - }, - "shop/houseware": { - "name": "Casalinghi", - "terms": "casalinghi,negozio di casalinghi,pentole" - }, - "shop/interior_decoration": { - "name": "Negozio di casalinghi", - "terms": "decorazioni,interni,casalinghi" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "Gioielliere", - "terms": "Gioielleria" - }, - "shop/kiosk": { - "name": "Edicola", - "terms": "chiosco,edicola" - }, - "shop/kitchen": { - "name": "Negozio di cucine", - "terms": "cucine,arredamento" - }, - "shop/laundry": { - "name": "Lavanderia", - "terms": "Lavanderia" - }, - "shop/leather": { - "name": "Pelletteria", - "terms": "cuoio,curame" - }, - "shop/locksmith": { - "name": "Fabbro", - "terms": "" - }, - "shop/lottery": { - "name": "Ricevitoria", - "terms": "lotto,lotteria" - }, - "shop/mall": { - "name": "Centro commerciale", - "terms": " Centro commerciale " - }, - "shop/massage": { - "name": "Centro Massaggi", - "terms": "massaggi,estetica" - }, - "shop/medical_supply": { - "name": "Negozio di forniture mediche" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "Negozio di telefonia mobile", - "terms": "Negozio di Cellulari" - }, - "shop/money_lender": { - "name": "Agenzia Prestito" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "Concessionario di motociclette", - "terms": "Motoconcessionaria" - }, - "shop/music": { - "name": "Negozio di musica", - "terms": "Negozio di nusica" - }, - "shop/musical_instrument": { - "name": "Negozio di Strumenti Musicali", - "terms": "strumenti musicali" - }, - "shop/newsagent": { - "name": "Edicola" - }, - "shop/nutrition_supplements": { - "name": "Negozio di integratori alimentari" - }, - "shop/optician": { - "name": "Ottico", - "terms": "Ottico" - }, - "shop/organic": { - "name": "Negozio di Prodotti Biologici", - "terms": "biologico,biodinamico,ecologico" - }, - "shop/outdoor": { - "name": "Negozio per sport all'aria aperta", - "terms": "campeggio,scalata,escursionismo" - }, - "shop/paint": { - "name": "Negozio di vernici" - }, - "shop/pawnbroker": { - "name": "Banco dei pegni" - }, - "shop/pet": { - "name": "Negozio di animali", - "terms": "Negozio di animali" - }, - "shop/photo": { - "name": "Fotografo", - "terms": "fotografia,fotografico,fotografo,foto,diapositive,rullini,macchine fotografiche" - }, - "shop/pyrotechnics": { - "name": "Negozio di Fuochi d'Artificio", - "terms": "botti,petardi,scoppi,magnum,raudi,miniciccioli,fuochi d'artificio,razzi" - }, - "shop/radiotechnics": { - "name": "Negozio di elettronica", - "terms": "elettronica,componenti elettronici,radioamatori" - }, - "shop/religion": { - "name": "Negozio Religioso", - "terms": "religione,religioso" - }, - "shop/scuba_diving": { - "name": "Negozio di attrezzatura per subacquei", - "terms": "sub,accessori sub" - }, - "shop/seafood": { - "name": "Pescheria", - "terms": "pesce fresco,ittica" - }, - "shop/second_hand": { - "name": "Negozio di articoli usati", - "terms": "seconda mano,rivendita,risparmio,usato,mercatino" - }, - "shop/shoes": { - "name": "Negozio di scarpe", - "terms": "Negozio scarpe" - }, - "shop/sports": { - "name": "Negozio di Sport", - "terms": "Negozio di articoli sportivi" - }, - "shop/stationery": { - "name": "Negozio di cancelleria", - "terms": "Cartoleria" - }, - "shop/storage_rental": { - "name": "Noleggio", - "terms": "noleggio" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "Supermercato", - "terms": "bazar,boutique,negozio,discount,mercato delle pulci,galleria,centro commerciale,mercato,outlet,chiosco,supermercato,negozio dell'usato" - }, - "shop/tailor": { - "name": "Sartoria", - "terms": "sarto,vestiti,abiti" - }, - "shop/tattoo": { - "name": "Studio per Tatuaggi", - "terms": "tatuaggi" - }, - "shop/tea": { - "name": "Negozio di Tè", - "terms": "te,té,tè,teieria" - }, - "shop/ticket": { - "name": "Rivenditore di Biglietti", - "terms": "bilglietti,biglietteria" - }, - "shop/tobacco": { - "name": "Tabacchino", - "terms": "Tabaccheria" - }, - "shop/toys": { - "name": "Negozio di giocattoli", - "terms": "Negozio giocattoli" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "Agenzia di viaggi", - "terms": "Agenzia di viaggi" - }, - "shop/tyres": { - "name": "Gommista", - "terms": "Negozio pneumatici" - }, - "shop/vacant": { - "name": "Negozio vuoto", - "terms": "Negozio vuoto" - }, - "shop/vacuum_cleaner": { - "name": "Negozio di Aspirapolveri", - "terms": "aspirapolveri" - }, - "shop/variety_store": { - "name": "Negozio a Prezzo Fisso", - "terms": "Articoli a basso costo (\"tutto a ...\")" - }, - "shop/video": { - "name": "Videoteca", - "terms": "Videoteca" - }, - "shop/video_games": { - "name": "Negozio di Videogiochi", - "terms": "giochi,pc,console,videogiochi" - }, - "shop/water_sports": { - "name": "Negozio per sport acquatici", - "terms": "acqua,nuoto,sport" - }, - "shop/weapons": { - "name": "Armeria", - "terms": "armeria,armi,munizioni,coltelli,pistole" - }, - "shop/window_blind": { - "name": "Negozio di tapparelle e serrande" - }, - "shop/wine": { - "name": "Enoteca", - "terms": "vino,negozio di vini" - }, - "tourism": { - "name": "Turismo", - "terms": "turismo,attrazione,turistica,interesse,turisti,escursionismo,viaggio,gita" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "name": "Rifugio", - "terms": "rifugio,bivacco,dormitorio,malga" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "Opera d'arte", - "terms": " Opera d'arte " - }, - "tourism/attraction": { - "name": "Attrazione turistica", - "terms": "Attrazione turistica" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "Campeggio", - "terms": "Campeggio" - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "Sosta per camper", - "terms": "Parco camper" - }, - "tourism/chalet": { - "name": "Chalet", - "terms": " Casetta (chalet) " - }, - "tourism/gallery": { - "name": "Galleria d'arte", - "terms": "opere d'arte,quadri,sculture,galleria,fotografie,dipinti,art*" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "Affittacamere", - "terms": "B&B,Bed & Breakfast,Bed and Breakfast" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "Ostello", - "terms": "Ostello" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "Albergo", - "terms": "Albergo" - }, - "tourism/information": { - "name": "Informazioni", - "terms": "Informazioni" - }, - "tourism/motel": { - "name": "Motel", - "terms": "Motel" - }, - "tourism/museum": { - "name": "Museo", - "terms": "esibizione,mostra,esposizione,fondazione,galleria,archivio,istituzione,serraglio,sala,salone,tesoreria,pinacoteca,magazzino,caveau,palazzo" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "Area picnic", - "terms": " Area picnic " - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "Parco a tema", - "terms": "Parco a tema" - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "Punto panoramico", - "terms": " Punto panoramico " - }, - "tourism/zoo": { - "name": "Zoo", - "terms": "Zoo" - }, - "traffic_calming/bump": { - "name": "Dosso Artificiale", - "terms": "dosso" - }, - "traffic_calming/hump": { - "name": "Speed Hump (Inghilterra)", - "terms": "speed hump" - }, - "traffic_calming/rumble_strip": { - "name": "Rallentatore acustico", - "terms": "dosso acustico,bande acustiche,bande rumorose" - }, - "traffic_calming/table": { - "name": "Attraversamento Pedonale Sopraelevato", - "terms": "attraversamento pedonale,strisce pedonali,dosso" - }, - "type/boundary": { - "name": "Confine", - "terms": "Confine" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "Confine Amministrativo", - "terms": "Confine amministrativo" - }, - "type/multipolygon": { - "name": "Multipoligono", - "terms": "Multipoligono" - }, - "type/restriction": { - "name": "Limitazione", - "terms": "Restrizione" - }, - "type/restriction/no_left_turn": { - "name": "Divieto di svolta a sinistra", - "terms": "divieto,vietato,curva,sinistra" - }, - "type/restriction/no_right_turn": { - "name": "Divieto di svolta a destra", - "terms": "divieto,vietato,curva,destra" - }, - "type/restriction/no_straight_on": { - "name": "Divieto di proseguire dritto", - "terms": "divieto,vietato,dritto" - }, - "type/restriction/no_u_turn": { - "name": "Divieto di inversione", - "terms": "divieto,vietato,inversione a u" - }, - "type/restriction/only_left_turn": { - "name": "Obbligo di svolta a sinistra", - "terms": "obbligo,curva,sinistra" - }, - "type/restriction/only_right_turn": { - "name": "Obbligo di svolta a destra", - "terms": "obbligo,curva,destra" - }, - "type/restriction/only_straight_on": { - "name": "Direzione obbligatoria dritto", - "terms": "obbligo,dritto,diritto,divieto di svolta" - }, - "type/route": { - "name": "Percorso", - "terms": "Itinerario" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "Pista ciclabile", - "terms": "Itinerario ciclabile" - }, - "type/route/bus": { - "name": "Percorso bus", - "terms": "Itinerario Autobus" - }, - "type/route/detour": { - "name": "Deviazione", - "terms": "Itinerario di deviazione" - }, - "type/route/ferry": { - "name": "Rotta", - "terms": "Itinerario traghetto" - }, - "type/route/foot": { - "name": "Escursione", - "terms": "Itinerario pedonale" - }, - "type/route/hiking": { - "name": "Percorso escursionistico", - "terms": "sentiero,escursione,gita,rotta,percorso,passeggiata,cammino" - }, - "type/route/horse": { - "name": "Ippovia", - "terms": "cavallo,strada,ippica,sentiero,equitazione" - }, - "type/route/pipeline": { - "name": "Condotta", - "terms": "Itinerario conduttura" - }, - "type/route/power": { - "name": "Linea elettrica", - "terms": "Ininerario elettricità" - }, - "type/route/road": { - "name": "Percorso stradale", - "terms": "Itinerario stradale" - }, - "type/route/train": { - "name": "Linea ferroviaria", - "terms": "Itinerario treno" - }, - "type/route/tram": { - "name": "Linea tramviaria", - "terms": "Itinerario tram" - }, - "type/route_master": { - "name": "Percorso Principale", - "terms": "Route Master" - }, - "type/site": { - "name": "Luogo", - "terms": "area,zona,sito,posto" - }, - "vertex": { - "name": "Altro", - "terms": "Altro" - }, - "waterway": { - "name": "Corso d'acqua", - "terms": " Corso d’acqua " - }, - "waterway/boatyard": { - "name": "Cantiere navale per barche", - "terms": "darsena,cantiere,bache" - }, - "waterway/canal": { - "name": "Canale", - "terms": "Canale" - }, - "waterway/dam": { - "name": "Diga", - "terms": "Diga" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "Fossato", - "terms": "Fosso" - }, - "waterway/dock": { - "name": "Bacino galleggiante / di carenaggio" - }, - "waterway/drain": { - "name": "Canale di scolo", - "terms": " Canale di scolo " - }, - "waterway/fuel": { - "name": "Stazione di rifornimento marittima", - "terms": "distributore,gas, benzina,diesel,gpl,carburante,benzinaio,gasolio,nafta,barca,barche" - }, - "waterway/river": { - "name": "Fiume", - "terms": "ruscello,affluente,corso d'acqua,torrente,estuario,rivolo,rigagnolo,immissario" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "Argine", - "terms": "Argine" - }, - "waterway/sanitary_dump_station": { - "name": "Smaltimento reflui marittimi", - "terms": "smaltimento,rifiuti,toilet,wc,camper,escrementi" - }, - "waterway/stream": { - "name": "Torrente", - "terms": "fiumiciattolo,ramo,ruscello,corso,torrente,corrente,deriva,flusso,rivolo,rigagnolo" - }, - "waterway/water_point": { - "name": "Acqua potabile per barche", - "terms": "colonnina,acqua,barca,nave" - }, - "waterway/weir": { - "name": "Sbarramento", - "terms": "Briglia" + "categories": { + "category-barrier": { + "name": "Barriere" + }, + "category-building": { + "name": "Edifici" + }, + "category-golf": { + "name": "Golf" + }, + "category-landuse": { + "name": "Utilizzi del terreno" + }, + "category-path": { + "name": "Sentieri" + }, + "category-rail": { + "name": "Ferrovie" + }, + "category-restriction": { + "name": "Limitazioni" + }, + "category-road": { + "name": "Strade" + }, + "category-route": { + "name": "Percorsi" + }, + "category-water-area": { + "name": "Specchi d'acqua" + }, + "category-water-line": { + "name": "Corsi d'acqua" + } + }, + "fields": { + "access": { + "label": "Permesso d'accesso", + "options": { + "designated": { + "description": "Accesso consentito stando ai cartelli stradali od alle norme locali", + "title": "Preferenziale" + }, + "destination": { + "description": "Accesso consentito solo se la destinazione coincide con l'elemento stesso", + "title": "Destinazione" + }, + "dismount": { + "description": "Accesso consentito, ma si deve scendere dal veicolo", + "title": "Scendere dal veicolo" + }, + "no": { + "description": "Accesso consentito ai soli autorizzati", + "title": "Vietato" + }, + "permissive": { + "description": "Accesso consentito fino a quando il proprietario lo consente", + "title": "Permissivo" + }, + "private": { + "description": "Accesso consentito solo con il permesso individuale del proprietario", + "title": "Privato" + }, + "yes": { + "description": "Accesso consentito a norma di legge; diritto di passaggio", + "title": "Permesso" + } + }, + "placeholder": "Non specificato", + "types": { + "access": "Chiunque", + "bicycle": "Biciclette", + "foot": "A piedi", + "horse": "Cavalli", + "motor_vehicle": "Veicoli a Motore" + } + }, + "access_simple": { + "label": "Accesso consentito" + }, + "access_toilets": { + "label": "Accesso" + }, + "address": { + "label": "Indirizzo", + "placeholders": { + "city": "Città", + "conscriptionnumber": "123", + "country": "Nazione", + "district": "Distretto", + "floor": "Piano", + "hamlet": "Località", + "housename": "Numero civico", + "housenumber": "123", + "place": "Luogo", + "postcode": "Codice postale", + "province": "Provincia", + "state": "Stato/Regione", + "street": "Strada", + "subdistrict": "Sottodistretto", + "suburb": "Circoscrizione" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Livello di Amministrazione" + }, + "aerialway": { + "label": "Tipo" + }, + "aerialway/access": { + "label": "Accesso", + "options": { + "both": "Entrambe", + "entry": "Ingresso", + "exit": "Uscita" + } + }, + "aerialway/bubble": { + "label": "Copertura paravento" + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "Portata (persone/ora)", + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "Durata (minuti)", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/heating": { + "label": "Riscaldamento" + }, + "aerialway/occupancy": { + "label": "Capacità", + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "Accesso (estate)", + "options": { + "both": "Entrambe", + "entry": "Ingresso", + "exit": "Uscita" + } + }, + "aeroway": { + "label": "Tipo" + }, + "amenity": { + "label": "Tipo" + }, + "area/highway": { + "label": "Tipo" + }, + "artist": { + "label": "Artista" + }, + "artwork_type": { + "label": "Tipo" + }, + "atm": { + "label": "Bancomat" + }, + "backrest": { + "label": "Schienale" + }, + "barrier": { + "label": "Tipo" + }, + "bench": { + "label": "Panchina" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "Tipo" + }, + "bin": { + "label": "Cestino della spazzatura" + }, + "blood_components": { + "label": "Componenti sanguigni", + "options": { + "plasma": "Plasma", + "platelets": "Piastrine", + "stemcells": "Cellule staminali", + "whole": "Sangue intero" + } + }, + "boundary": { + "label": "Tipo" + }, + "brand": { + "label": "Brand" + }, + "building": { + "label": "Edificio" + }, + "building_area": { + "label": "Edificio" + }, + "capacity": { + "label": "Capienza", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "Direzione", + "options": { + "E": "Est", + "ENE": "Est-nordest", + "ESE": "Est-sudest", + "N": "Nord", + "NE": "Nordest", + "NNE": "Nord-nordest", + "NNW": "Nord-nordovest", + "NW": "Nordovest", + "S": "Sud", + "SE": "Sudest", + "SSE": "Sud-sudest", + "SSW": "Sud-sudovest", + "SW": "Sudovest", + "W": "Ovest", + "WNW": "Ovest-nordovest", + "WSW": "Ovest-sudovest" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "Direzione", + "options": { + "anticlockwise": "Senso antiorario", + "clockwise": "Senso orario" + } + }, + "collection_times": { + "label": "Orari di raccolta" + }, + "construction": { + "label": "Tipo" + }, + "content": { + "label": "Contenuto" + }, + "country": { + "label": "Stato" + }, + "covered": { + "label": "Coperto" + }, + "craft": { + "label": "Tipo" + }, + "crop": { + "label": "Coltura" + }, + "crossing": { + "label": "Tipo" + }, + "cuisine": { + "label": "Cucina" + }, + "currency_multi": { + "label": "Valute" + }, + "cycle_network": { + "label": "Rete" + }, + "cycleway": { + "label": "Corsie Ciclabili", + "options": { + "lane": { + "description": "Una corsia ciclabile separata dal traffico motorizzato da una linea disegnata", + "title": "Corsia ciclabile standard" + }, + "none": { + "description": "Nessuna corsia ciclabile", + "title": "Non presente" + }, + "opposite": { + "description": "Una corsia ciclabile che corre in entrambe le direzioni in una via a senso unico", + "title": "Corsia ciclabile in senso unico" + }, + "opposite_lane": { + "description": "Una corsia ciclabile che corre in senso opposto a quello del traffico", + "title": "Corsia ciclabile contromano" + }, + "share_busway": { + "description": "Una corsia ciclabile condivisa con un corsia per autobus", + "title": "Corsia ciclabile condivisa con autobus" + }, + "shared_lane": { + "description": "Una corsia ciclabile non separata dal traffico motorizzato", + "title": "Corsia ciclabile condivisa" + }, + "track": { + "description": "Una corsia ciclabile separata dal traffico motorizzato da una barriera fisica", + "title": "Pista ciclabile" + } + }, + "placeholder": "Non presente", + "types": { + "cycleway:left": "Lato sinistro", + "cycleway:right": "Lato destro" + } + }, + "date": { + "label": "Data" + }, + "delivery": { + "label": "Consegna" + }, + "denomination": { + "label": "Confessione" + }, + "denotation": { + "label": "Denotazione" + }, + "description": { + "label": "Descrizione" + }, + "diaper": { + "label": "Fasciatoio" + }, + "display": { + "label": "Display" + }, + "dock": { + "label": "Tipologia" + }, + "drive_through": { + "label": "Drive-through" + }, + "electrified": { + "label": "Elettrificata", + "options": { + "contact_line": "Linea Aerea di Contatto", + "no": "No", + "rail": "Rotaia Elettrificata", + "yes": "Sì (non specificato)" + }, + "placeholder": "Linea Aerea, Rotaia Elettrificata..." + }, + "elevation": { + "label": "Altitudine" + }, + "emergency": { + "label": "Emergenza" + }, + "entrance": { + "label": "Tipo" + }, + "except": { + "label": "Eccezioni" + }, + "fax": { + "label": "Fax", + "placeholder": "+39 01 123 456" + }, + "fee": { + "label": "Tariffa" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "Tipo", + "options": { + "pillar": "Colonnina/Fuoriterra", + "pond": "Stagno", + "underground": "Sotterraneo", + "wall": "A muro" + } + }, + "fixme": { + "label": "Sistemare" + }, + "fuel": { + "label": "Carburante" + }, + "fuel_multi": { + "label": "Carburanti" + }, + "gauge": { + "label": "Scartamento" + }, + "gender": { + "label": "Genere", + "options": { + "female": "Femminile", + "male": "Maschile", + "unisex": "Unisex" + }, + "placeholder": "Sconosciuto" + }, + "generator/method": { + "label": "Metodo" + }, + "generator/source": { + "label": "Fonte" + }, + "generator/type": { + "label": "Tipo" + }, + "golf_hole": { + "label": "Codice", + "placeholder": "Numero buca (1-18)" + }, + "handicap": { + "label": "Handicap", + "placeholder": "1-18" + }, + "handrail": { + "label": "Corrimano" + }, + "highway": { + "label": "Tipo" + }, + "historic": { + "label": "Tipo" + }, + "hoops": { + "label": "Canestri", + "placeholder": "1, 2, 4..." + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "ICAO" + }, + "incline": { + "label": "Pendenza" + }, + "incline_steps": { + "label": "Pendenza", + "options": { + "down": "Giù", + "up": "Su" + } + }, + "indoor": { + "label": "Al chiuso" + }, + "information": { + "label": "Tipo" + }, + "internet_access": { + "label": "Accesso ad Internet", + "options": { + "no": "No", + "terminal": "Terminale", + "wired": "Via cavo", + "wlan": "Wifi", + "yes": "Sì" + } + }, + "internet_access/fee": { + "label": "Accesso ad Internet a pagamento" + }, + "kerb": { + "label": "Rampa sul cordolo" + }, + "lamp_type": { + "label": "Tipo" + }, + "landuse": { + "label": "Tipo" + }, + "lanes": { + "label": "Corsie", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "Livello" + }, + "leaf_cycle": { + "label": "Fogliame", + "options": { + "deciduous": "Deciduo", + "evergreen": "Sempreverde", + "mixed": "Misto", + "semi_deciduous": "Semi-deciduo", + "semi_evergreen": "Semi-sempreverde" + } + }, + "leaf_cycle_singular": { + "label": "Fogliame", + "options": { + "deciduous": "Deciduo", + "evergreen": "Sempreverde", + "semi_deciduous": "Semi-deciduo", + "semi_evergreen": "Semi-sempreverde" + } + }, + "leaf_type": { + "label": "Tipo di foglia", + "options": { + "broadleaved": "Latifoglia", + "leafless": "Senza foglie", + "mixed": "Misto", + "needleleaved": "Aghifoglia" + } + }, + "leaf_type_singular": { + "label": "Tipo di foglia", + "options": { + "broadleaved": "Latifoglia", + "leafless": "Senza foglie", + "needleleaved": "Aghifoglia" + } + }, + "leisure": { + "label": "Tipo" + }, + "length": { + "label": "Lunghezza (Metri)" + }, + "level": { + "label": "Livello" + }, + "levels": { + "label": "Piani", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "lit": { + "label": "Illuminazione" + }, + "location": { + "label": "Posizione" + }, + "man_made": { + "label": "Tipo" + }, + "maxspeed": { + "label": "Limite di velocità", + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "maxstay": { + "label": "Limite orario" + }, + "mtb/scale": { + "label": "Difficoltà Mountain Bike", + "options": { + "0": "0: Ghiaia solida/terra battuta, nessun ostacolo, curve ampie", + "1": "1: Un po' di terriccio, piccoli ostacoli, curve ampie", + "2": "2: Principalmente terriccio, ostacoli grandi, tornanti ampi", + "3": "3: Superficie scivolosa, ostacoli grandi, tornanti stretti", + "4": "4: Terriccio o macigni, tornanti pericolosi", + "5": "5: Difficoltà massima, massi sparsi, frane", + "6": "6: Impraticabile tranne dai ciclisti più esperti" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "mtb/scale/imba": { + "label": "Difficoltà IMBA del tracciato", + "options": { + "0": "Più semplice (cerchio bianco)", + "1": "Semplice (cerchio verde)", + "2": "Medio (quadrato blu)", + "3": "Difficile (rombo nero)", + "4": "Estremamente difficile (rombo nero doppio)" + }, + "placeholder": "Facile, Medio, Difficile..." + }, + "mtb/scale/uphill": { + "label": "Difficoltà in salita per mountain bike", + "options": { + "0": "0: Pendenza media <10%, ghiaia/terra battuta, nessun ostacolo", + "1": "1: Pendenza media <15%, ghiaia/terra battuta, ostacoli rari e piccoli", + "2": "2: Pendenza media <20%, superficie stabile, radici/roccie grandi come un pugno", + "3": "3: Pendenza media <25%, superficie varia, rami/roccie grandi come un pugno", + "4": "4: Pendenza media <30%, in cattive condizioni, rami/roccie grandi", + "5": "5: Pendenza estrema, in genere è necessario spigere o sollevare la bici" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "name": { + "label": "Nome", + "placeholder": "Nome comune (se presente)" + }, + "natural": { + "label": "Naturale" + }, + "network": { + "label": "Rete" + }, + "network_bicycle": { + "label": "Tipologia di rete", + "options": { + "icn": "Internazionale", + "lcn": "Locale", + "ncn": "Nazionale", + "rcn": "Regionale" + }, + "placeholder": "Locale, Regionale, Nazionale, Internazionale" + }, + "network_foot": { + "label": "Tipologia di rete", + "options": { + "iwn": "Internazionale", + "lwn": "Locale", + "nwn": "Nazionale", + "rwn": "Regionale" + }, + "placeholder": "Locale, Regionale, Nazionale, Internazionale" + }, + "network_horse": { + "label": "Tipologia di rete", + "options": { + "ihn": "Internazionale", + "lhn": "Locale", + "nhn": "Nazionale", + "rhn": "Regionale" + }, + "placeholder": "Locale, Regionale, Nazionale, Internazionale" + }, + "network_road": { + "label": "Rete" + }, + "note": { + "label": "Nota" + }, + "office": { + "label": "Tipo" + }, + "oneway": { + "label": "Senso unico", + "options": { + "no": "No", + "undefined": "No (ipotesi)", + "yes": "Sì" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "Senso unico", + "options": { + "no": "No", + "undefined": "Si (ipotesi)", + "yes": "Sì" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "Orari" + }, + "operator": { + "label": "Operatore" + }, + "par": { + "label": "Par", + "placeholder": "3, 4, 5..." + }, + "parallel_direction": { + "label": "Direzione", + "options": { + "backward": "A ritroso", + "forward": "In avanti" + } + }, + "park_ride": { + "label": "Parcheggio di Interscambio" + }, + "parking": { + "label": "Tipo", + "options": { + "carports": "Tettoia", + "garage_boxes": "Box garage", + "lane": "Corsia", + "multi-storey": "Più piani", + "sheds": "Capanno", + "surface": "Superficie", + "underground": "Sotterraneo" + } + }, + "payment_multi": { + "label": "Tipologie di pagamento" + }, + "phone": { + "label": "Telefono", + "placeholder": "+39 01 123 456" + }, + "piste/difficulty": { + "label": "Difficoltà", + "options": { + "advanced": "Avanzata (nera)", + "easy": "Facile (blu)", + "expert": "Esperto (arancione)", + "extreme": "Estrema (equipaggiamento da scalata richiesto)", + "freeride": "Fuoripista (gialla)", + "intermediate": "Media (rossa)", + "novice": "Neofita (verde)" + }, + "placeholder": "Facile, Intermedia, Avanzata..." + }, + "piste/grooming": { + "label": "Terreno", + "options": { + "backcountry": "Fuoripista", + "classic": "Classico", + "classic+skating": "Classico e sci di fondo", + "mogul": "Gobbe", + "scooter": "Scooter/Motoslitta", + "skating": "Sci di fondo" + } + }, + "piste/type": { + "label": "Tipo", + "options": { + "downhill": "Discesa libera", + "hike": "Escursionismo", + "ice_skate": "Pattinaggio sul ghiaccio", + "nordic": "Combinata nordica", + "playground": "Parco giochi", + "skitour": "Sci alpinismo", + "sled": "Slittino", + "sleigh": "Slitta", + "snow_park": "Snow Park" + } + }, + "place": { + "label": "Tipo" + }, + "population": { + "label": "Popolazione" + }, + "power": { + "label": "Tipo" + }, + "power_supply": { + "label": "Alimentazione" + }, + "railway": { + "label": "Tipo" + }, + "recycling_accepts": { + "label": "Accetta" + }, + "ref": { + "label": "Riferimento" + }, + "relation": { + "label": "Tipo" + }, + "religion": { + "label": "Religione" + }, + "restriction": { + "label": "Tipo" + }, + "restrictions": { + "label": "Obblighi di svolta" + }, + "rooms": { + "label": "Stanze" + }, + "route": { + "label": "Tipo" + }, + "route_master": { + "label": "Tipo" + }, + "sac_scale": { + "label": "Difficoltà escurione", + "options": { + "alpine_hiking": "T4: Sentiero alpino", + "demanding_alpine_hiking": "T5: Sentiero alpino impegnativo", + "demanding_mountain_hiking": "T3: Escursionismo impegnativo in montagna", + "difficult_alpine_hiking": "T6: Sentiero alpino difficile", + "hiking": "T1: Escursionismo", + "mountain_hiking": "T2: Escursionismo in montagna " + }, + "placeholder": " Escursionismo in Montagna , Sentiero Alpino..." + }, + "sanitary_dump_station": { + "label": "Smaltimento reflui" + }, + "seasonal": { + "label": "Stagionale" + }, + "second_hand": { + "label": "Vendita usato", + "options": { + "no": "No", + "only": "Esclusivamente", + "yes": "Sì" + }, + "placeholder": "Sì, No, Esclusivamente" + }, + "service": { + "label": "Tipo" + }, + "service/bicycle/chain_tool": { + "label": "Smagliacatene", + "options": { + "no": "No", + "undefined": "No (ipotesi)", + "yes": "Sì" + } + }, + "service/bicycle/pump": { + "label": "Pompa", + "options": { + "no": "No", + "undefined": "No (ipotesi)", + "yes": "Sì" + } + }, + "service_rail": { + "label": "Tipo di servizio", + "options": { + "crossover": "Scambio", + "siding": "Binario di raccordo", + "spur": "Accesso", + "yard": "Smistamento" + } + }, + "shelter": { + "label": "Riparo" + }, + "shelter_type": { + "label": "Tipo" + }, + "shop": { + "label": "Tipo" + }, + "site": { + "label": "Tipo" + }, + "smoking": { + "label": "Zona fumatori", + "options": { + "dedicated": "Dedicato ai soli fumatori (es. circolo fumatori)", + "isolated": "In zone fumatori, fisicamente isolate", + "no": "Vietato fumare", + "outside": "Permesso all'esterno", + "separated": "In zone fumatori, non fisicamente isolate", + "yes": "Permesso ovunque" + }, + "placeholder": "No, Separato, Sì..." + }, + "smoothness": { + "label": "Percorribilità", + "options": { + "bad": " Ruote robuste: biciclette per cicloturismo, auto, risciò e simili", + "excellent": "Rotelle: pattini in linea, skateboard e simili", + "good": "Ruote sottili: biciclette da corsa e simili", + "horrible": "Fuoristrada: veicoli fuoristrada pesanti e simili. ", + "impassable": "Nessun veicolo ruotato", + "intermediate": "Ruote: biciclette da città, sedie a rotelle, scooter e simili", + "very_bad": "Altezza da terra elevata: veicoli fuoristrada leggeri e simili", + "very_horrible": "Fuoristrada speciali: trattori agricoli, quad-bike, autoblindo e simili" + }, + "placeholder": "Rotelle, Ruote, Fuoristrada..." + }, + "social_facility_for": { + "label": "Tipo di utenza", + "placeholder": "Senza dimora, disabili, minori, ..." + }, + "source": { + "label": "Fonte" + }, + "sport": { + "label": "Sport" + }, + "sport_ice": { + "label": "Sport" + }, + "sport_racing": { + "label": "Sport" + }, + "stars": { + "label": "Stelle" + }, + "stop": { + "label": "Tipo di Stop", + "options": { + "all": "Tutte le strade", + "minor": "Solo strade minori" + } + }, + "structure": { + "label": "Struttura", + "options": { + "bridge": "Ponte", + "cutting": "Infossato", + "embankment": "Argine", + "ford": "Guado", + "tunnel": "Tunnel" + }, + "placeholder": "Sconosciuto" + }, + "studio": { + "label": "Settore" + }, + "substation": { + "label": "Tipo" + }, + "supervised": { + "label": "Custodito" + }, + "support": { + "label": "Supporto" + }, + "surface": { + "label": "Superficie" + }, + "tactile_paving": { + "label": "Pavimento tattile" + }, + "takeaway": { + "label": "Asporto", + "options": { + "no": "No", + "only": "Solo da asporto", + "yes": "Sì" + }, + "placeholder": "Sì, no, solo da asporto..." + }, + "toilets/disposal": { + "label": "Smaltimento", + "options": { + "bucket": "Contenitore", + "chemical": "Chimico", + "flush": "Sciaquone", + "pitlatrine": "Fossa/Latrina" + } + }, + "tourism": { + "label": "Tipo" + }, + "towertype": { + "label": "Tipo di torre" + }, + "tracktype": { + "label": "Tipo di strada", + "options": { + "grade1": "Solido: strada asfaltata o con superficie dura e ben compattata", + "grade2": "Soprattutto solido: superficie in ghiaia o di terra/sabbia ben compattata", + "grade3": "Superficie mista di materiali duri e cedevoli", + "grade4": "Soprattutto Morbido: terra, sabbia, erba mista ad una componente dura", + "grade5": "Morbido: erba, sabbia o terreno" + }, + "placeholder": "Solido, Soprattutto Solido, Morbido..." + }, + "traffic_signals": { + "label": "Tipo" + }, + "trail_visibility": { + "label": "Visibilità del Tracciato", + "options": { + "bad": "Cattiva: tracciato visibile a stento", + "excellent": "Eccellente: tracciato evidente o segnavia sempre presenti", + "good": "Buona: segnavia visibili, ma talvolta difficile da individuare", + "horrible": "Orribile: spesso non tracciato", + "intermediate": "Media: tracciato non sempre visibile", + "no": "Nessuna: perlopiù non tracciato" + }, + "placeholder": "Eccellente, Buona, Cattiva..." + }, + "trees": { + "label": "Alberi" + }, + "tunnel": { + "label": "Tunnel" + }, + "vending": { + "label": "Beni venduti" + }, + "visibility": { + "label": "Visibilità", + "options": { + "area": "Oltre 20 m (65 ft)", + "house": "Fino a 5 m (16 ft)", + "street": "Da 5 a 20 m (da 16 a 65 ft)" + } + }, + "water": { + "label": "Tipo" + }, + "water_point": { + "label": "Approvvigionamento Idrico" + }, + "waterway": { + "label": "Tipo" + }, + "website": { + "label": "Sito web", + "placeholder": "http://example.com/" + }, + "wetland": { + "label": "Tipo" + }, + "wheelchair": { + "label": "Accesso in carrozzina" + }, + "width": { + "label": "Larghezza (Metri)" + }, + "wikipedia": { + "label": "Wikipedia" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "Indirizzo", + "terms": "numero civico,indirizzo,cap,città,località,luogo" + }, + "aerialway": { + "name": "Trasporto a fune" + }, + "aerialway/cable_car": { + "name": "Funivia", + "terms": "funivia" + }, + "aerialway/chair_lift": { + "name": "Seggiovia", + "terms": "seggiovia" + }, + "aerialway/gondola": { + "name": "Cabinovia", + "terms": "cabinovia" + }, + "aerialway/magic_carpet": { + "name": "Tapis roulant", + "terms": "tappeto rollante" + }, + "aerialway/platter": { + "name": "Skilift", + "terms": "skylift,sciovia,skilift" + }, + "aerialway/pylon": { + "name": "Pilone di trasporto a fune", + "terms": "pilone,palone,traliccio" + }, + "aerialway/rope_tow": { + "name": "Manovia", + "terms": "manovia" + }, + "aerialway/station": { + "name": "Stazione trasporto a fune", + "terms": "seggiovia,funivia,funicolare,cabinovia,slittovia,rotovia,funivia aerea,cestovia,seggiovia navale,sciovia,teleferica,manovia,palorcio" + }, + "aerialway/t-bar": { + "name": "Skilift ad ancora", + "terms": "skilift,sciovia" + }, + "aeroway": { + "name": "Aeroporto" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "Aeroporto", + "terms": "aeroplano,aeroporto,aerodromo" + }, + "aeroway/apron": { + "name": "Area di sosta per aeromobili", + "terms": "rampa" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "Gate aeroportuale", + "terms": "gate dell'aeroporto,uscita,cancello,imbarco,aeroporto" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "Hangar", + "terms": "hangar,angar,aviorimessa,aerorimessa,rimessa,capannone" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "Elisuperficie", + "terms": "elicottero,elisuperficie,eliporto" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "Pista di decollo/atterraggio", + "terms": "pista di atterraggio" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "Pista di rullaggio", + "terms": "rullaggio,pista,aeroporto,manovra" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "Terminale di aeroporto", + "terms": "aeroporto,aerodromo" + }, + "amenity": { + "name": "Servizi" + }, + "amenity/arts_centre": { + "name": "Centro Culturale", + "terms": "circolo,cultura,centro,artistico,arte,danza,pittura,scultura,museo,centro sociale,auditorium,teatro,cinema" + }, + "amenity/atm": { + "name": "Bancomat", + "terms": "atm,sportello automatico,automated teller machine" + }, + "amenity/bank": { + "name": "Banca", + "terms": "ufficio contabile,cooperativa di credito,deposito,erario,fondo,tesoro,società di investimento,archivio,riserva,cassetta di sicurezza,risparmi,azioni,negozio,sconto,tesoreria, società fiduciaria,cassaforte" + }, + "amenity/bar": { + "name": "Bar", + "terms": "caffè,caffé,snack,caffetteria" + }, + "amenity/bbq": { + "name": "Barbecue/Griglia", + "terms": "grigliata,barbeque" + }, + "amenity/bench": { + "name": "Panchina", + "terms": "panca,poltrona,sedile" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "Parcheggio biciclette", + "terms": "parcheggio bici,rastrelliera" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "Stazione del Bike Sharing", + "terms": "Noleggio biciclette" + }, + "amenity/bicycle_repair_station": { + "name": "Stazione di riparazione biciclette", + "terms": "riparazione,bibiclette,meccanico,bici,cicli" + }, + "amenity/biergarten": { + "name": "Birreria all'aperto", + "terms": "birreria,distesa" + }, + "amenity/boat_rental": { + "name": "Noleggio barche", + "terms": "noleggio barche,noleggio,barche,porto,negozio" + }, + "amenity/bureau_de_change": { + "name": "Cambiavalute", + "terms": "cambi,ufficio cambi,cambio,valuta,cambiovaluta" + }, + "amenity/bus_station": { + "name": "Stazione degli autobus", + "terms": "autobus,bus,tram,stazione,fermata,capolinea" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "Caffè", + "terms": "caffè,te,bar" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "Noleggio auto", + "terms": "Noleggio automobili" + }, + "amenity/car_sharing": { + "name": "Car Sharing", + "terms": "Car Sharing" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "Autolavaggio", + "terms": "Autolavaggio" + }, + "amenity/casino": { + "name": "Casinò", + "terms": "gioco d'azzardo,sala da gioco,bisca" + }, + "amenity/charging_station": { + "name": "Stazione di ricarica", + "terms": "stazione di ricarica,ricarica" + }, + "amenity/childcare": { + "name": "Asilo nido", + "terms": "diurno,orfanotrofio,asilo" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "Cinema", + "terms": "cinema,cine,film,cinematografo,proiezione" + }, + "amenity/clinic": { + "name": "Clinica medica", + "terms": "clinica,poliambulatori,policlinica" + }, + "amenity/clock": { + "name": "Orologio", + "terms": "ora,orario,orologio" + }, + "amenity/college": { + "name": "Area di un College", + "terms": "università,accademia" + }, + "amenity/community_centre": { + "name": "Centro sociale", + "terms": "evento,sala comune" + }, + "amenity/compressed_air": { + "name": "Aria Compressa", + "terms": "Aria Compressa" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "Tribunale", + "terms": "Palazzo di Giustizia" + }, + "amenity/coworking_space": { + "name": "Spazio in coworking", + "terms": "coworking,ufficio" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "Dentista", + "terms": "dentista,odontoiatra,odontotecnico" + }, + "amenity/doctors": { + "name": "Medico di base", + "terms": "dottore,medico,studio medico,ambulatorio" + }, + "amenity/dojo": { + "name": "Dojo/Accademia di arti marziali", + "terms": "dojo,karate,judo,arti marziali" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "Fontanella", + "terms": "fontana,fontanella,acqua potabile,nasone" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "Ambasciata", + "terms": "Ambasciata" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "Fast Food", + "terms": "Fast Food" + }, + "amenity/ferry_terminal": { + "name": "Terminal traghetti", + "terms": "traghetto,traghetti,imbarco,stazione marittima" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "Caserma dei pompieri", + "terms": "Stazione dei Vigili del fuoco" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "Fontana", + "terms": "Fontana" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "Stazione di servizio", + "terms": "distributore,gas, benzina,diesel,gpl,carburante,benzinaio,gasolio,nafta" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "Cimitero", + "terms": "Cimitero" + }, + "amenity/grit_bin": { + "name": "Cestino del sale", + "terms": "spandisale,sale,ghiaccio,inverno,salare" + }, + "amenity/hospital": { + "name": "Area Ospedaliera", + "terms": "ospedale,clinica,pronto soccorso,servizio sanitario,salute,hospice,ospizio,infermeria,istituzione,casa di cura,casa di riposo,sanatorio,ambulatorio,chirurgia,reparto" + }, + "amenity/hunting_stand": { + "name": "Postazione da caccia", + "terms": "capanno,caccia,postazione" + }, + "amenity/ice_cream": { + "name": "Gelateria", + "terms": "gelat*,semifredd*,yogurt,sorbett*,ghiacciol*" + }, + "amenity/kindergarten": { + "name": "Area della Scuola dell'infanzia", + "terms": "scuola d'infanzia,scuola di infanzia,asilo,assistenza all'infanzia,asilo d'infanzia,scuola materna,scuola dell'infanzia,asilo nido" + }, + "amenity/library": { + "name": "Biblioteca", + "terms": "Libreria" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "Mercato", + "terms": "Mercato" + }, + "amenity/motorcycle_parking": { + "name": "Parcheggio moto", + "terms": "parcheggio scooter,moto,scooter" + }, + "amenity/nightclub": { + "name": "Discoteca", + "terms": "discoteca,night,locale notturno,balera" + }, + "amenity/parking": { + "name": "Parcheggio", + "terms": "parcheggio auto,autorimessa" + }, + "amenity/parking_entrance": { + "name": "Entrata/Uscita Garage", + "terms": "garage,posto auto,posteggio,parcheggio" + }, + "amenity/parking_space": { + "name": "Stallo", + "terms": "posto auto" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "Farmacia", + "terms": "Farmacia" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "Luogo di culto", + "terms": "abbazia,basilica,sinagoga,cattedrale,presbiterio,cappella,chiesa,casa di Dio,luogo di preghiera,luogo di culto,missione,moschea,oratorio,parrocchia,sacello,edicola votiva,tabernacolo,tempio" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "Tempio Buddista", + "terms": "stupa,vihara,monastero,tempio,pagoda,zendo,dojo" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "Chiesa", + "terms": "cristiano,abbazia,basilica,cattedrale,presbiterio,cappella,chiesa,casa di Dio,luogo di preghiera,luogo di culto,missione,oratorio,parrocchia,sacello,edicola votiva,tabernacolo,tempio" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "Sinagoga", + "terms": "ebreo,ebrea,sinagoga,ebraismo,sionismo" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "Moschea", + "terms": "musulmana,islamismo,moschea,islam" + }, + "amenity/planetarium": { + "name": "Planetario", + "terms": "museo,astronomia,osservatorio" + }, + "amenity/police": { + "name": "Forze di polizia", + "terms": "poliziotto,sbirro,investigatore privato,piedipiatti,divisa,ispettore,gendarme,agente di polizia" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "Buca delle lettere", + "terms": "cassetta postale" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "Ufficio Postale", + "terms": "Uffico postale" + }, + "amenity/prison": { + "name": "Area carceraria", + "terms": "carcere,prigione,penitenziario,galera,gattabuia,casa circondariale,casa di reclusione,riformatorio" + }, + "amenity/pub": { + "name": "Pub", + "terms": "pub,birreria,locale" + }, + "amenity/public_bookcase": { + "name": "Libreria pubblica", + "terms": "scambialibri,scambio,libri,libreria,scaffale" + }, + "amenity/ranger_station": { + "name": "Guardiaparco", + "terms": "Stazione guardia forestale" + }, + "amenity/recycling": { + "name": "Isola ecologica", + "terms": "riciclo,raccolta differenziata,cestino,pattume,riciclaggio" + }, + "amenity/register_office": { + "name": "Anagrafe" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "Ristorante", + "terms": "bar,caffetteria,caffè,ristorante self-service,braceria,trattoria,negozio di ciambelle,bettola,griglieria,venditore di hamburger,venditore di hotdog,pizzeria" + }, + "amenity/sanitary_dump_station": { + "name": "Smaltimento reflui camper", + "terms": "smaltimento,rifiuti,toilet,wc,camper,escrementi" + }, + "amenity/school": { + "name": "Area Scolastica", + "terms": "scuola,accademia,alma mater,lavagna,collegio,dipartimento,disciplina,classe,facoltà,aula,istituto,istituzione,riformatorio,scuola,edificio scolastico,seminario,università" + }, + "amenity/shelter": { + "name": "Riparo", + "terms": "ricovero,rifugio,tettoia,pensilina,bivacco,grotta" + }, + "amenity/social_facility": { + "name": "Centro socio-assistenziale", + "terms": "centro sociale,comunità,cooperativa sociale,centro assistenziale,rsa,casa di riposo,ospizio,servizi sociali,casa famiglia,comunità di recupero" + }, + "amenity/social_facility/food_bank": { + "name": "Banco alimentare", + "terms": "mensa del povero,mensa caritas" + }, + "amenity/social_facility/group_home": { + "name": "Casa di riposo per anziani", + "terms": "anziani,terza età,diurno,residenziale" + }, + "amenity/social_facility/homeless_shelter": { + "name": "Dormitorio", + "terms": "ricovero,senzadimora,barboni,senza fissa dimora,senza dimora,senza casa" + }, + "amenity/studio": { + "name": "Studio radiotelevisivo", + "terms": "studio,radio,televisione,registrazione,in onda,studio di registrazione" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "Piscina" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "Posteggio Taxi", + "terms": "taxi" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "Telefono", + "terms": "Telefono" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "Teatro", + "terms": "teatro,spettacoli,giochi,musical" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "Bagni", + "terms": "bagno,bagni pubblici,toilette" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "Municipio", + "terms": "sala del comune,palazzo di governo,tribunale,munipio" + }, + "amenity/university": { + "name": "Area universitaria", + "terms": "università" + }, + "amenity/vending_machine/cigarettes": { + "name": "Distributore automatico di sigarette", + "terms": "distributore automatico,macchinetta,sigarette,tabacco,cartine,accendini" + }, + "amenity/vending_machine/condoms": { + "name": "Distributore automatico di preservativi", + "terms": "distributore automatico,macchinetta,preservativi" + }, + "amenity/vending_machine/drinks": { + "name": "Distributore automatico di bevande", + "terms": "distributore automatico,macchinetta,bevande,bottiglie,bottigliette" + }, + "amenity/vending_machine/excrement_bags": { + "name": "Distributore automatico di sacchetti per escrementi", + "terms": "distributore automatico,macchinetta,cacca,cane" + }, + "amenity/vending_machine/news_papers": { + "name": "Distributore automatico di giornali", + "terms": "distributore automatico,macchinetta,gioranli,riviste,quotidiani" + }, + "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": { + "name": "Distributore postale automatico", + "terms": "distributore automatico,macchinetta,posta,pacchi" + }, + "amenity/vending_machine/parking_tickets": { + "name": "Distributore automatico di ticket per parcheggio", + "terms": "distributore automatico,macchinetta,parcheggio,ticket,biglietto" + }, + "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { + "name": "Distributore automatico di biglietti per trasporto pubblico", + "terms": "distributore automatico,macchinetta,biglietti,bus,metro,tram" + }, + "amenity/vending_machine/sweets": { + "name": "Distributore automatico di snack", + "terms": "distributore automatico,macchinetta,snack,cibo" + }, + "amenity/vending_machine/vending_machine": { + "name": "Distributore automatico", + "terms": "distributore automatico,macchinetta" + }, + "amenity/veterinary": { + "name": "Veterinario", + "terms": "animali,dottore,medicina,farmacia" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "Cestino della spazzatura", + "terms": "sacchetto della spazzatura,cestino della spazzatura,cassonetto della spazzatura,cassonetto,cestino" + }, + "amenity/waste_disposal": { + "name": "Cassonetto del pattume", + "terms": "cassonetto,cestino,pattume" + }, + "amenity/water_point": { + "name": "Acqua potabile per camper", + "terms": "colonnina,acqua,camper,caravan" + }, + "area": { + "name": "Area", + "terms": "Area" + }, + "area/highway": { + "name": "Superificie stradale", + "terms": "superficie,manto stradale,materiale" + }, + "barrier": { + "name": "Barriera", + "terms": "Barriera" + }, + "barrier/block": { + "name": "Blocco", + "terms": "Blocco" + }, + "barrier/bollard": { + "name": "Colonnina", + "terms": "Colonnina" + }, + "barrier/cattle_grid": { + "name": "grata blocca-bestiame", + "terms": "Griglia" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "Mura cittadine", + "terms": "mura,cinta,mura cittadine,cinta muraria,muro" + }, + "barrier/cycle_barrier": { + "name": "Barriera per veicoli a due ruote", + "terms": "Barriera Biciclette" + }, + "barrier/ditch": { + "name": "Trincea", + "terms": "trincea,fossato" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "Entrata" + }, + "barrier/fence": { + "name": "Recinzione", + "terms": "recinto,recinzione,rete,reticolato" + }, + "barrier/gate": { + "name": "Cancello", + "terms": "Cancello" + }, + "barrier/hedge": { + "name": "Siepe", + "terms": "Siepe" + }, + "barrier/kissing_gate": { + "name": "Cancello che non fa passare il bestiame", + "terms": "Kissing Gate" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "sbarra", + "terms": "Barriera a sollevamento" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "Muro di contenimento", + "terms": "Muro di contenimento" + }, + "barrier/stile": { + "name": "Scaletta", + "terms": "Scaletta" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "Casello", + "terms": "Casello autostradale" + }, + "barrier/wall": { + "name": "Muro", + "terms": "Muro" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "Confine Amministrativo", + "terms": "Confine amministrativo" + }, + "building": { + "name": "Edificio", + "terms": "Edificio" + }, + "building/apartments": { + "name": "Appartamenti", + "terms": "appartamenti,condominio,palazzo,palazzone,casermone,case popolari,abitazioni,case,edilizia popolare,peep,iacp" + }, + "building/barn": { + "name": "Fienile", + "terms": "granaio,basso servizio,tesa" + }, + "building/bunker": { + "name": "Bunker" + }, + "building/cabin": { + "name": "Capanna", + "terms": "capanna,attrezzi,rimessa,ripostiglio,basso servizio" + }, + "building/cathedral": { + "name": "Cattedrale (edificio)", + "terms": "cattedrale,chiesa,monumento,religioso" + }, + "building/chapel": { + "name": "Cappella (edificio)", + "terms": "chiesetta,capellina" + }, + "building/church": { + "name": "Chiesa (edificio)", + "terms": "cristiano,abbazia,basilica,cattedrale,presbiterio,cappella,chiesa,casa di Dio,luogo di preghiera,luogo di culto,missione,oratorio,parrocchia,sacello,edicola votiva,tabernacolo,tempio" + }, + "building/college": { + "name": "Edificio di un College", + "terms": "università" + }, + "building/commercial": { + "name": "Edificio commerciale", + "terms": "Edificio commerciale" + }, + "building/construction": { + "name": "Edificio in costruzione", + "terms": "cantiere,struttura,in costruzione" + }, + "building/detached": { + "name": "Casa indipendente", + "terms": "abitazione indipendente,indipendente" + }, + "building/dormitory": { + "name": "Dormitorio", + "terms": "dormitorio,struttura sociale" + }, + "building/entrance": { + "name": "Entrata/Uscita" + }, + "building/garage": { + "name": "Garage", + "terms": "Garage" + }, + "building/garages": { + "name": "Garage", + "terms": "Garage,rimesse" + }, + "building/greenhouse": { + "name": "Serra", + "terms": "serra,coltivazione,piante,orto,coltivazione,vegetali" + }, + "building/hospital": { + "name": "Edificio ospedaliero", + "terms": "clinica,pronto soccorso,servizio sanitario,salute,hospice,ospizio,infermeria,istituzione,casa di cura,casa di riposo,sanatorio,ambulatorio,chirurgia,reparto" + }, + "building/hotel": { + "name": "Edificio alberghiero", + "terms": "albergo,hotel" + }, + "building/house": { + "name": "Casa", + "terms": "Casa" + }, + "building/hut": { + "name": "Capanno", + "terms": "Rifugio" + }, + "building/industrial": { + "name": "Edificio industriale", + "terms": "Edifico industriale" + }, + "building/kindergarten": { + "name": "Edificio di una Scuola d'Infanzia", + "terms": "asilo nido,primavera" + }, + "building/public": { + "name": "Edificio pubblico", + "terms": "comunita,edificio comunitario,comunità" + }, + "building/residential": { + "name": "Edificio residenziale", + "terms": "Edificio residenziale" + }, + "building/retail": { + "name": "Negozio", + "terms": "edificio commerciale,commerciale,negozi" + }, + "building/roof": { + "name": "Tettoia", + "terms": "tetto,pensilina" + }, + "building/school": { + "name": "Edificio scolastico", + "terms": "accademia,alma mater,lavagna,collegio,dipartimento,disciplina,classe,facoltà,aula,istituto,istituzione,riformatorio,scuola,edificio scolastico,seminario,università" + }, + "building/semidetached_house": { + "name": "Casa semi indipendente", + "terms": "semi-indipendente,semiindipendente,semindipendente, abitazione semi indipendente" + }, + "building/shed": { + "name": "Capanno", + "terms": "capanno degli attrezzi,capanna,rimessa,capannone" + }, + "building/stable": { + "name": "Stalla", + "terms": "stalla,ricovero,scuderia" + }, + "building/static_caravan": { + "name": "Roulotte stazionaria" + }, + "building/terrace": { + "name": "Villette a schiera", + "terms": "villette,fila di case" + }, + "building/train_station": { + "name": "Stazione ferroviaria" + }, + "building/university": { + "name": "Edificio universitario", + "terms": "college,alma" + }, + "building/warehouse": { + "name": "Magazzino", + "terms": "magazzino,ripostiglio,rimessa" + }, + "craft": { + "name": "Mestiere" + }, + "craft/basket_maker": { + "name": "Cestaio" + }, + "craft/beekeeper": { + "name": "Apicoltore" + }, + "craft/blacksmith": { + "name": "Maniscalco", + "terms": "ferri di cavallo" + }, + "craft/boatbuilder": { + "name": "Costruttore navale" + }, + "craft/bookbinder": { + "name": "Legatoria", + "terms": "libri,riparazione" + }, + "craft/brewery": { + "name": "Birrificio", + "terms": "birrificio,birra" + }, + "craft/carpenter": { + "name": "Carpentiere", + "terms": "carpenteria,legno" + }, + "craft/carpet_layer": { + "name": "Posatori di Moquette" + }, + "craft/caterer": { + "name": "Fornitore di catering" + }, + "craft/clockmaker": { + "name": "Costruttore di orologi", + "terms": "orologi" + }, + "craft/confectionery": { + "name": "Negozio per dolciumi", + "terms": "dolci,dolciumi,caramelle,confetti" + }, + "craft/dressmaker": { + "name": "Sartoria", + "terms": "sarto,merceria,vestiti su misura" + }, + "craft/electrician": { + "name": "Elettricista", + "terms": "elettronica,elettricità" + }, + "craft/gardener": { + "name": "Giardiniere", + "terms": "giardinaggio,giardino" + }, + "craft/glaziery": { + "name": "Vetreria", + "terms": "vetro,finestre,vetreria,vetraio" + }, + "craft/handicraft": { + "name": "Artigiano" + }, + "craft/hvac": { + "name": "Fabbrica di impianti di climatizzazione", + "terms": "ventilatori,riscaldamento,calore,clima,aria condizionata" + }, + "craft/insulator": { + "name": "Isolanti" + }, + "craft/jeweler": { + "name": "Gioielliere" + }, + "craft/key_cutter": { + "name": "Duplicazione di chiavi" + }, + "craft/locksmith": { + "name": "Fabbro" + }, + "craft/metal_construction": { + "name": "Costruzione di metallo" + }, + "craft/optician": { + "name": "Ottico" + }, + "craft/painter": { + "name": "Pittore" + }, + "craft/photographer": { + "name": "Fotografo", + "terms": "fotografia,stampe" + }, + "craft/photographic_laboratory": { + "name": "Laboratorio Fotografico", + "terms": "laboratorio,foto,fotografia,stampe" + }, + "craft/plasterer": { + "name": "Intonacatore" + }, + "craft/plumber": { + "name": "Idraulico", + "terms": "tubi" + }, + "craft/pottery": { + "name": "Negozio di ceramica", + "terms": "ceramica" + }, + "craft/rigger": { + "name": "Cablaggi", + "terms": "cavi,corde,gomene" + }, + "craft/roofer": { + "name": "Riparatore tetti" + }, + "craft/saddler": { + "name": "Sellaio" + }, + "craft/sailmaker": { + "name": "Velaio" + }, + "craft/sawmill": { + "name": "Segheria", + "terms": "legno,segheria" + }, + "craft/scaffolder": { + "name": "Impalcature" + }, + "craft/sculpter": { + "name": "Scultore" + }, + "craft/shoemaker": { + "name": "Calzolaio", + "terms": "scarpe,scarpino,calzature" + }, + "craft/stonemason": { + "name": "Tagliapietre", + "terms": "muratura" + }, + "craft/sweep": { + "name": "Spazzacamino" + }, + "craft/tailor": { + "name": "Sarto" + }, + "craft/tiler": { + "name": "Piastrellista" + }, + "craft/tinsmith": { + "name": "Lattoniere" + }, + "craft/upholsterer": { + "name": "Tappezziere" + }, + "craft/watchmaker": { + "name": "Orologiaio", + "terms": "orologi,riparazione" + }, + "craft/window_construction": { + "name": "Infissi", + "terms": "vetri" + }, + "craft/winery": { + "name": "Cantina vinicola", + "terms": "azienda vinicola, azienda vitivinicola" + }, + "embankment": { + "name": "Terrapieno", + "terms": "argine,muraglia,muro,collina,terra" + }, + "emergency/ambulance_station": { + "name": "Stazione ambulanze", + "terms": "Stazione ambulanze" + }, + "emergency/defibrillator": { + "name": "Defibrillatore", + "terms": "dae,defibrillatore" + }, + "emergency/fire_hydrant": { + "name": "Idrante", + "terms": " Pompa antincendio " + }, + "emergency/phone": { + "name": "Telefono di Emergenza", + "terms": "Telefono di emergenza" + }, + "entrance": { + "name": "Entrata/Uscita", + "terms": "entrata,uscita,emergenza,accesso,porta,portone,ingresso" + }, + "footway/crossing": { + "name": "Attraversamento pedonale", + "terms": "attraversamento pedonale,strisce pedonali,attraversamento,dosso" + }, + "footway/crosswalk": { + "name": "Strisce pedonali", + "terms": "strisce pedonali,attraversamento" + }, + "footway/sidewalk": { + "name": "Marciapiede", + "terms": "marciapiedi,passeggio,salvagente,banchina" + }, + "ford": { + "name": "Guado", + "terms": "guado" + }, + "golf/bunker": { + "name": "Bunker", + "terms": "sabbia" + }, + "golf/fairway": { + "name": "Fairway", + "terms": "fairway" + }, + "golf/green": { + "name": "Gree", + "terms": "campo da golf,green" + }, + "golf/hole": { + "name": "Buca del golf", + "terms": "buca,golf" + }, + "golf/rough": { + "name": "Irregolare, grezzo" + }, + "golf/tee": { + "name": "Tee di Partenza" + }, + "healthcare/blood_donation": { + "name": "Centro trasfusionale", + "terms": "donatori,sangue,banca dl sangue,trasfusioni,plasmaferesi,piastrinoaferesi,donazione" + }, + "highway": { + "name": "Strada" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "Ippovia", + "terms": "ippovia, percorso per cavalli, percorso equestre" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "Fermata dell'autobus", + "terms": "Fermata Autobus" + }, + "highway/corridor": { + "name": "Corridoio interno", + "terms": "corridoio" + }, + "highway/crossing": { + "name": "Attraversamento stradale", + "terms": "attraversamento pedonale,strisce pedonali,attraversamento,dosso" + }, + "highway/crosswalk": { + "name": "Strisce pedonali", + "terms": "strisce pedonali,attraversamento" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "Percorso ciclabile", + "terms": "Percorso ciclabile" + }, + "highway/footway": { + "name": "Percorso pedonale", + "terms": "percorso battuto,viale,pista pedonale,strada,corsia,percorso,sentiero,cammino,strada,rotta,via,traiettoria,camminata" + }, + "highway/give_way": { + "name": "Dare la precedenza", + "terms": "precedenza,dare precedenza,cartello" + }, + "highway/living_street": { + "name": "Strada residenziale prevalentemente pedonale", + "terms": "Living Street" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "Mini rotatoria", + "terms": "Rotonda" + }, + "highway/motorway": { + "name": "Autostrada", + "terms": "Autostrada" + }, + "highway/motorway_junction": { + "name": "Uscita/Svincolo da o verso Autostrada", + "terms": "Uscita autostradale" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "Svincolo autostradale", + "terms": "Svincolo autostradale" + }, + "highway/path": { + "name": "Sentiero", + "terms": "Sentiero" + }, + "highway/pedestrian": { + "name": "Area Pedonale", + "terms": "Pedonale" + }, + "highway/primary": { + "name": "Primaria", + "terms": "Primaria" + }, + "highway/primary_link": { + "name": "Svincolo primario", + "terms": "Svincolo primario" + }, + "highway/raceway": { + "name": "Circuito", + "terms": "pista,autodromo,pista automobilistica,pista motoristica" + }, + "highway/residential": { + "name": "Residenziale", + "terms": "Residenziale" + }, + "highway/rest_area": { + "name": "Area di sosta", + "terms": "sosta" + }, + "highway/road": { + "name": "Tipo sconosciuto", + "terms": "Tipo sconosciuto" + }, + "highway/secondary": { + "name": "Secondaria", + "terms": "Secondaria" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "Svincolo secondario", + "terms": "Svincolo secondario" + }, + "highway/service": { + "name": "Strada di servizio", + "terms": "Strada di servizio" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "Vialetto tra i palazzi", + "terms": "Vicolo" + }, + "highway/service/drive-through": { + "name": "Accesso al servizio Drive-through", + "terms": "Clienti" + }, + "highway/service/driveway": { + "name": "Accesso ad edifici/aziende", + "terms": "strada di servizio" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "Accesso per i veicoli di soccorso/emergenza", + "terms": "Accesso di emergenza" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "Corsia di un parcheggio", + "terms": "Corsia parcheggio" + }, + "highway/services": { + "name": "Area di servizio", + "terms": "servizio" + }, + "highway/steps": { + "name": "Scale", + "terms": "scale,scalinata,gradini" + }, + "highway/stop": { + "name": "Segnale di stop", + "terms": "segnale di stop,cartello di stop,stop, lo stop" + }, + "highway/street_lamp": { + "name": "Lampione stradale", + "terms": "lampada,lampione,luce,neon,alogena,sodio" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "Terziaria", + "terms": "Terziaria" + }, + "highway/tertiary_link": { + "name": "Svincolo terziario", + "terms": "Svincolo terziario" + }, + "highway/track": { + "name": "Strada ad uso agricolo / forestale", + "terms": "strada sterrata,strada forestale,strada agricola,abbandonata,fuoristrada,4x4,quattro ruote motrici,quad,atv,jeep" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "Semaforo", + "terms": "semaforo,luce semaforica,lanterna semaforica" + }, + "highway/trunk": { + "name": "Superstrada", + "terms": "Superstrada" + }, + "highway/trunk_link": { + "name": "Svincolo superstrada", + "terms": "Svincolo superstrada" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "Slargo per inversione", + "terms": "Slargo per inversione di marcia" + }, + "highway/unclassified": { + "name": "Strada secondaria / non classificata" + }, + "historic": { + "name": "Sito storico", + "terms": "Luogo storico" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "Sito archeologico", + "terms": "Sito archeologico" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "Pietra di confine", + "terms": "Perimetro di pietra" + }, + "historic/castle": { + "name": "Castello", + "terms": "Castello" + }, + "historic/memorial": { + "name": "Memoriale", + "terms": "Memoriale" + }, + "historic/monument": { + "name": "Monumento", + "terms": "Monumento" + }, + "historic/ruins": { + "name": "Rovine", + "terms": "Rovine" + }, + "historic/wayside_cross": { + "name": "Croce storica", + "terms": "Crocefisso" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "Edicola votiva", + "terms": "Edicola votiva" + }, + "junction": { + "name": "Svincolo", + "terms": "svincolo,uscita" + }, + "landuse": { + "name": "Utilizzi del terreno", + "terms": "uso del suolo,suolo,terreno,uso,utilizzo,destinazione" + }, + "landuse/allotments": { + "name": "Orti in concessione", + "terms": "orti,orto,pubblico,concessione,comune,giardino,lotto" + }, + "landuse/basin": { + "name": "Bacino", + "terms": "Bacino" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "Cimitero", + "terms": "Cimitero" + }, + "landuse/churchyard": { + "name": "Area parrocchiale", + "terms": "sagrato,parrocchia" + }, + "landuse/commercial": { + "name": "Area commerciale", + "terms": "centro commerciale,area commerciale,commerciale,commercio" + }, + "landuse/construction": { + "name": "Costruzione", + "terms": "In costruzione" + }, + "landuse/farm": { + "name": "Terreno agricolo" + }, + "landuse/farmland": { + "name": "Terreno agricolo", + "terms": "fattoria,campi,campo,agricoltura,agricolo,contadino" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "Fattoria", + "terms": "Aia" + }, + "landuse/forest": { + "name": "Foresta", + "terms": "Foresta" + }, + "landuse/garages": { + "name": "Garage", + "terms": "garage,rimessa,autorimessa" + }, + "landuse/grass": { + "name": "Erba", + "terms": "Erba" + }, + "landuse/industrial": { + "name": "Area industriale", + "terms": "zona industriale,zona artigianale,industria,artigianato" + }, + "landuse/landfill": { + "name": "Discarica", + "terms": "pattume,isola ecologica" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "Coltivazione erbacea", + "terms": "Prato" + }, + "landuse/military": { + "name": "Area militare", + "terms": "base,militare,forze dell'ordine,soldati,caserma,fanteria,artiglieria" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "Frutteto", + "terms": "Frutteto" + }, + "landuse/plant_nursery": { + "name": "Vivaio", + "terms": "vivaio,fiorista,rimboschimento,serra" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "Cava", + "terms": "Cava" + }, + "landuse/residential": { + "name": "Area residenziale", + "terms": "residenziale,zona residenziale,case,abitazioni,alloggi" + }, + "landuse/retail": { + "name": "Area di vendita al dettaglio", + "terms": "Commerciale" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "Vigneto", + "terms": "Vigna" + }, + "leisure": { + "name": "Svago", + "terms": "Svago" + }, + "leisure/adult_gaming_centre": { + "name": "Sala da gioco", + "terms": "gioco d'azzardo,casinò,bisca" + }, + "leisure/bird_hide": { + "name": "osservazione uccelli" + }, + "leisure/bowling_alley": { + "name": "Sala da Bowling", + "terms": "sala,bowling,birilli" + }, + "leisure/common": { + "name": "Luogo pubblico", + "terms": "beni comuni,comune,pubblico,spazio pubblico,spazio comune,libero accesso" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "Area per cani", + "terms": "Area cani" + }, + "leisure/firepit": { + "name": "Focolare", + "terms": "fuoco,campeggio,griglia,bracere,braciere" + }, + "leisure/fitness_centre/yoga": { + "name": "Centro Yoga", + "terms": "studio yoga,centro yoga,associazione yoga,yoga" + }, + "leisure/garden": { + "name": "Giardino", + "terms": "Giardino" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "Campo da Golf", + "terms": "Campo da golf" + }, + "leisure/ice_rink": { + "name": "Pista di Ghiaccio", + "terms": "pista di pattinaggio su ghiaccio, campo da hockey su ghiaccio" + }, + "leisure/marina": { + "name": "Marina", + "terms": "Porto turistico" + }, + "leisure/miniature_golf": { + "name": "Minigolf", + "terms": "golf,mini,golf su pista" + }, + "leisure/nature_reserve": { + "name": "Riserva naturale", + "terms": "riserva,natura,parco,naturale" + }, + "leisure/park": { + "name": "Parco", + "terms": "lungomare,tenuta,foresta,giardino,prato,verde,terreni,lotto,pascolo,parco,parco giochi,area ricreativa,piazza,giardino pubblico,bosco" + }, + "leisure/picnic_table": { + "name": "Tavolo da picnic", + "terms": "tavolo,picnic,pic nic,ristoro,punto ristoro" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "Campo da gioco", + "terms": "Campo sportivo" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "Campo da Football Americano", + "terms": "Campo football americano" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "Diamante da Baseball", + "terms": "Campo da baseball" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "Campo da basket", + "terms": "Campo da pallacanestro" + }, + "leisure/pitch/rugby_league": { + "name": "Campo di rugby a 13" + }, + "leisure/pitch/rugby_union": { + "name": "Campo di rugby" + }, + "leisure/pitch/skateboard": { + "name": "Skate Park", + "terms": "skate park,skateboard,pista" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "Campo di calcio", + "terms": "Campo da calcio" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "Campo da tennis", + "terms": "Campo da tennis" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "Campo di Pallavolo", + "terms": "Campo da pallavolo" + }, + "leisure/playground": { + "name": "Parco giochi", + "terms": "area giochi,scivolo,parco,giochi" + }, + "leisure/running_track": { + "name": "Pista di atletica", + "terms": "atletica,tartan,pista" + }, + "leisure/slipway": { + "name": "Scivolo per barche", + "terms": "Rampa per la messa in acqua di imbarcazioni" + }, + "leisure/sports_centre/swimming": { + "name": "Piscina pubblica", + "terms": "nuoto,acqua,immersione,sub" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "Stadio", + "terms": "Stadio" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "Piscina", + "terms": "Piscina" + }, + "leisure/track": { + "name": "Pista (sport non motoristici)", + "terms": "circuito" + }, + "leisure/water_park": { + "name": "Parco acquatico", + "terms": "piscina,immersione,scivoli,acquapark" + }, + "line": { + "name": "Linea", + "terms": "Linea" + }, + "man_made": { + "name": "Costruzioni civili", + "terms": "Artificiale" + }, + "man_made/adit": { + "name": "Cunicolo", + "terms": "adito,miniera,ingresso" + }, + "man_made/breakwater": { + "name": "Frangiflutti", + "terms": "Frangifrutti" + }, + "man_made/bridge": { + "name": "Ponte", + "terms": "ponte,viadotto,pontile,arco,strallato,cavalcavia" + }, + "man_made/chimney": { + "name": "Ciminiera", + "terms": "torre,camino" + }, + "man_made/cutline": { + "name": "Linea di demarcazione", + "terms": "Linea di taglio" + }, + "man_made/embankment": { + "name": "Terrapieno" + }, + "man_made/flagpole": { + "name": "Pennone", + "terms": "asta,alzabandiera,bandiera" + }, + "man_made/gasometer": { + "name": "Gasometro", + "terms": "gazometro" + }, + "man_made/groyne": { + "name": "Pennello", + "terms": "briglia,pennelli" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "Faro", + "terms": "Faro" + }, + "man_made/mast": { + "name": "Antenna radio", + "terms": "antenna,torre,wireless,radio,telefonia,antenne" + }, + "man_made/observation": { + "name": "Torre di osservazione", + "terms": "torre,osservazione,osservatorio,piattaforma,osservativa,antincendio,panorama" + }, + "man_made/petroleum_well": { + "name": "Pozzo petrolifero", + "terms": "petrolio,bitume,pozzo" + }, + "man_made/pier": { + "name": "Molo", + "terms": " Passerella " + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "Conduttura", + "terms": "Conduttura" + }, + "man_made/pumping_station": { + "name": "Stazione di pompaggio", + "terms": "pompa,pompaggio,acqua" + }, + "man_made/silo": { + "name": "Silo", + "terms": "silos,cisterna,botte" + }, + "man_made/storage_tank": { + "name": "Cisterna", + "terms": "silos,cisterna,botte,contenitore" + }, + "man_made/surveillance": { + "name": "Sorveglianza", + "terms": "telecamera,vigilanza" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "Punto geodetico", + "terms": "Punto geodetico o altra stazione fissa" + }, + "man_made/tower": { + "name": "Torre", + "terms": "Torre" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "Impianto di depurazione delle acque", + "terms": "fognatura, impianto di trattamento delle acque nere, impianto di purificazione dell'acqua,impianto di trattamento delle acque reflue,depuratore" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "Torre Idrica", + "terms": " Torre idrica " + }, + "man_made/water_well": { + "name": "Pozzo", + "terms": "Pozzo" + }, + "man_made/water_works": { + "name": "Impianto Idrico", + "terms": " Impianto idrico " + }, + "man_made/works": { + "name": "Fabbrica", + "terms": "industria,manifattura,officina,opificio,stabilimento,laboratorio" + }, + "military/airfield": { + "name": "Campo d'aviazione", + "terms": "aviazione militare,militari,esercito,campovolo,aeroporto,areoporto,eliporto" + }, + "military/barracks": { + "name": "Caserma", + "terms": "militari,leva,casermone,esercito,reclutamento" + }, + "military/bunker": { + "name": "Bunker", + "terms": "bunker,casamatta" + }, + "military/checkpoint": { + "name": "Posto di controllo", + "terms": "checkpoint,check point,posto di blocco" + }, + "military/danger_area": { + "name": "Area pericolosa" + }, + "military/naval_base": { + "name": "Base navale", + "terms": "base,navi,marina,marina militare" + }, + "military/obstacle_course": { + "name": "Percorso ad ostacoli" + }, + "military/range": { + "name": "Poligono di tiro militare" + }, + "military/training_area": { + "name": "Area di addestramento", + "terms": "campo di addestramento,addestramento" + }, + "natural": { + "name": "Naturale", + "terms": "Elemento naturale" + }, + "natural/bay": { + "name": "Baia", + "terms": "Baia" + }, + "natural/beach": { + "name": "Spiaggia", + "terms": "Spiaggia" + }, + "natural/cave_entrance": { + "name": "Ingresso grotta", + "terms": "grotta,caverna,anfratto,dolina" + }, + "natural/cliff": { + "name": "Scogliera", + "terms": "Rupe" + }, + "natural/coastline": { + "name": "Linea di costa", + "terms": "riva,linea di costa,costiera,costa" + }, + "natural/fell": { + "name": "Prateria montana", + "terms": "prati,pascoli,alpi,montagna,alta quota,incolti,tundra,erba,alpeggio,fieno" + }, + "natural/glacier": { + "name": "Ghiacciaio", + "terms": "Ghiacciaio" + }, + "natural/grassland": { + "name": "Prateria", + "terms": " Prateria naurale " + }, + "natural/heath": { + "name": "Brughiera", + "terms": "Brughiera" + }, + "natural/peak": { + "name": "Picco", + "terms": "culmine,guglia,alpe,apice,cresta,sommità,cima,cocuzzolo,collina,monte,montagna,pinnacolo,estremità,vertice,vetta,piz" + }, + "natural/saddle": { + "name": "Sella", + "terms": "passo,valico,sella,forcella" + }, + "natural/scree": { + "name": "Ghiaione", + "terms": "ghiaione,frana,scarica,ghiaia,sassi,pietraia,sassaia,pietre" + }, + "natural/scrub": { + "name": "Macchia mediterranea", + "terms": "Boscaglia" + }, + "natural/spring": { + "name": "Sorgente", + "terms": "Sorgente" + }, + "natural/tree": { + "name": "Albero", + "terms": "Albero" + }, + "natural/tree_row": { + "name": "Filare di alberi", + "terms": "alberi,filare" + }, + "natural/volcano": { + "name": "Vulcano", + "terms": "vulcano,stromboli" + }, + "natural/water": { + "name": "Specchio d'acqua", + "terms": "Acqua" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "Lago", + "terms": "stagno,lago,laghetto" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "Stagno", + "terms": "laghetto,gora,pozza" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "Bacino idrico", + "terms": "Serbatoio" + }, + "natural/wetland": { + "name": "Zona umida", + "terms": " Zona umida " + }, + "natural/wood": { + "name": "Foresta", + "terms": "Bosco" + }, + "office": { + "name": "Uffici", + "terms": "Ufficio" + }, + "office/accountant": { + "name": "Contabile", + "terms": "Commercialista, amministrativo, ragioniere" + }, + "office/administrative": { + "name": "Autorità locale", + "terms": "Ufficio amministrativo,amministrazione,autorità locale,supervisione,comune" + }, + "office/architect": { + "name": "Architetto", + "terms": "architetto,studio,design" + }, + "office/company": { + "name": "Ufficio aziendale" + }, + "office/educational_institution": { + "name": "Istituto d'Istruzione" + }, + "office/employment_agency": { + "name": "Agenzia per l'impiego", + "terms": "interinale,impiego,lavoro,ufficio per l'impiego,ufficio interinale" + }, + "office/estate_agent": { + "name": "Agente Immobiliare", + "terms": "agenzia immobiliare,immobiliare" + }, + "office/financial": { + "name": "Ufficio Finanziario", + "terms": "finanza,finanziaria,fiduciaria,mag" + }, + "office/government": { + "name": "Ufficio governativo", + "terms": "sede,dipartimento,governo,comune,provincia,regione,procura,provveditorato,pretura" + }, + "office/government/register_office": { + "name": "Anagrafe", + "terms": "anagrafe,comune,archivio di stato" + }, + "office/insurance": { + "name": "Assicurazione", + "terms": "assicurativo,sinistri,polizza assicurativa" + }, + "office/it": { + "name": "Ufficio informatico", + "terms": "internet,web,app,applicazioni,siti web,siti internet,rete internet,computer,informatica,programmazione" + }, + "office/lawyer": { + "name": "Studio legale", + "terms": "ufficio legale,legale,avvocato,avvocatura,magistrato,difensore,azzeccagarbugli" + }, + "office/newspaper": { + "name": "Giornale", + "terms": "testata,quotidiano,redazione" + }, + "office/ngo": { + "name": "Organizzazione non governativa", + "terms": "ong,ngo,onu,associazione,non profit,nonprofit,no profit,onlus,non lucrativa,senza fini di lucro,cooperativa,cooperazione" + }, + "office/physician": { + "name": "Medico", + "terms": "medico,chirurgo,ambulatorio" + }, + "office/political_party": { + "name": "Sede di partito", + "terms": "circolo,partito,politica,sezione" + }, + "office/research": { + "name": "Istituto di Ricerca" + }, + "office/telecommunication": { + "name": "Ufficio di telecomunicazioni", + "terms": "telecomunicazioni,telefonia" + }, + "office/therapist": { + "name": "Terapista", + "terms": "fisioterapista,terapeuta" + }, + "office/travel_agent": { + "name": "Agenzia di viaggi" + }, + "piste": { + "name": "Piste da sci", + "terms": "pista da sci,sci,impianto sciistico,impianto" + }, + "place": { + "name": "Luogo" + }, + "place/city": { + "name": "Città", + "terms": "Città" + }, + "place/farm": { + "name": "Azienda agricola", + "terms": "fattoria,campi,campo,agricoltura,agricolo,contadino" + }, + "place/hamlet": { + "name": "Paese", + "terms": "Borgo" + }, + "place/island": { + "name": "Isola", + "terms": "arcipelago,atollo,banco,isola,isolotto,scoglio" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "Case Sparse", + "terms": " Insediamento rurale isolato " + }, + "place/locality": { + "name": "Località", + "terms": "Località (luogo con nome, non popolato)" + }, + "place/neighbourhood": { + "name": "Vicinanze" + }, + "place/suburb": { + "name": "Sobborgo", + "terms": "sobborgo,quartiere,circoscrizione" + }, + "place/town": { + "name": "Centro abitato tra 10000 e 100000 abitanti", + "terms": "Paese" + }, + "place/village": { + "name": "Villaggio", + "terms": "Frazione" + }, + "point": { + "name": "Punto", + "terms": "Punto" + }, + "power": { + "name": "Energia" + }, + "power/generator": { + "name": "Generatore di energia", + "terms": " Centrale elettrica " + }, + "power/line": { + "name": "Linea elettrica", + "terms": "Elettrodotto" + }, + "power/minor_line": { + "name": "Linea elettrica minore", + "terms": "corrente,elettricità,elettrodotto,cavo elettrico" + }, + "power/pole": { + "name": "Palo della luce", + "terms": "Pilone elettricità" + }, + "power/sub_station": { + "name": "Sottostazione elettrica" + }, + "power/substation": { + "name": "Sottostazione" + }, + "power/tower": { + "name": "Traliccio ad alta tensione", + "terms": "Torre ad alta tensione" + }, + "power/transformer": { + "name": "Trasformatore", + "terms": "Trasformatore" + }, + "public_transport/platform": { + "name": "Banchina", + "terms": "binario,fermata,stazione,pensilina,platform" + }, + "public_transport/stop_position": { + "name": "Fermata", + "terms": "stop,stazione,pensilina" + }, + "railway": { + "name": "Ferrovia" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "Ferrovia abbandonata", + "terms": "Ferrovia abbandonata" + }, + "railway/crossing": { + "name": "Passaggio a livello (sentiero)", + "terms": "passaggio a livello,incrocio ferroviario,attraversamento pedonale" + }, + "railway/disused": { + "name": "Ferrovia in disuso", + "terms": "Ferrovia di disuso" + }, + "railway/funicular": { + "name": "Funicolare", + "terms": "funicolare,treno,trenino" + }, + "railway/halt": { + "name": "Fermata ferroviaria", + "terms": "Fermata ferroviaria,fermata,stazione,stazione non custodita,fermata a richiesta" + }, + "railway/level_crossing": { + "name": "Passaggio a livello (strada)", + "terms": "passaggio a livello,incrocio ferroviario,attraversamento" + }, + "railway/monorail": { + "name": "Monorotaia", + "terms": "Monorotaia" + }, + "railway/narrow_gauge": { + "name": "Ferrovia a scartamento ridotto", + "terms": "scartamento ridotto" + }, + "railway/platform": { + "name": "Piattaforma della stazione ferroviaria", + "terms": "Piattafirna ferroviaria" + }, + "railway/rail": { + "name": "Ferrovia", + "terms": "Ferrovia" + }, + "railway/station": { + "name": "Stazione ferroviaria", + "terms": "Stazione ferroviaria" + }, + "railway/subway": { + "name": "Metropolitana", + "terms": "Metropolitana" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "Entrata di metropolitana", + "terms": "Entrata metropolitana" + }, + "railway/tram": { + "name": "Tram", + "terms": "tram,rotaia,trasporto pubblico" + }, + "relation": { + "name": "Relazione", + "terms": "Relazione" + }, + "roundabout": { + "name": "Rotatoria" + }, + "route/ferry": { + "name": "Rotta", + "terms": "Itinerario traghetto" + }, + "shop": { + "name": "Negozio", + "terms": "Negozio" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "Negozio di liquori", + "terms": "alcool,liquori,grappa,rum,vodka" + }, + "shop/anime": { + "name": "Negozio di manga" + }, + "shop/antiques": { + "name": "Antiquario", + "terms": "antichità,mobili antichi" + }, + "shop/art": { + "name": "Negozio di opere d'arte", + "terms": "opere d'arte,quadri,sculture,galleria,art*" + }, + "shop/baby_goods": { + "name": "Negozio di prodotti per l'infanzia" + }, + "shop/bag": { + "name": "Negozio di borse e valigie", + "terms": "borsetta,borsa,valigia" + }, + "shop/bakery": { + "name": "Panificio", + "terms": "panificio,forno,panetteria,pane,fornaio" + }, + "shop/bathroom_furnishing": { + "name": "Negozio di Prodotti per Bagno" + }, + "shop/beauty": { + "name": "Negozio di articoli di bellezza", + "terms": "Salone di bellezza" + }, + "shop/bed": { + "name": "Negozio di Materassi" + }, + "shop/beverages": { + "name": "Negozio di bevande", + "terms": "Negozio di bevande" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "Negozio di biciclette", + "terms": "Negozio biciclette" + }, + "shop/bookmaker": { + "name": "Negozio di scommesse", + "terms": "scommesse,puntate,allibratore" + }, + "shop/books": { + "name": "Libreria", + "terms": "Negozio di libri" + }, + "shop/boutique": { + "name": "Boutique", + "terms": "Boutique" + }, + "shop/butcher": { + "name": "Macellaio", + "terms": "Macellaio" + }, + "shop/candles": { + "name": "Negozio di Candele" + }, + "shop/car": { + "name": "Concessionario", + "terms": "Concessionaria auto" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "Negozio di autoricambi", + "terms": "Negozio autoricambi" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "Autofficina", + "terms": "Officina" + }, + "shop/carpet": { + "name": "Negozio di tappeti", + "terms": "tappeti,persiani" + }, + "shop/cheese": { + "name": "Negozio di formaggi", + "terms": "Formaggeria" + }, + "shop/chemist": { + "name": "Drogheria", + "terms": "Articoli di pulizia e bellezza" + }, + "shop/chocolate": { + "name": "Cioccolateria" + }, + "shop/clothes": { + "name": "Negozio di abbigliamento", + "terms": "Negozio vestiti" + }, + "shop/coffee": { + "name": "Bar Caffetteria" + }, + "shop/computer": { + "name": "Negozio di informatica", + "terms": "Negozio di computer" + }, + "shop/confectionery": { + "name": "Negozio di Dolciumi" + }, + "shop/convenience": { + "name": "Minimarket", + "terms": "Drogheria" + }, + "shop/copyshop": { + "name": "Copisteria" + }, + "shop/cosmetics": { + "name": "Negozio di cosmetici" + }, + "shop/craft": { + "name": "Negozio di arti e mestieri" + }, + "shop/curtain": { + "name": "Negozio di tende", + "terms": "tende,tendaggi,finestre" + }, + "shop/dairy": { + "name": "Negozio di latticini", + "terms": "latte,uova,formaggio,cacio" + }, + "shop/deli": { + "name": "Gastronomia", + "terms": "Cibi e bevande pregiate" + }, + "shop/department_store": { + "name": "Supermercato", + "terms": "Grande magazzino" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "Negozio di fai-da-te", + "terms": "Negozio Fai da te" + }, + "shop/dry_cleaning": { + "name": "Lavanderia", + "terms": "Lavanderia" + }, + "shop/e-cigarette": { + "name": "Negozio di sigarette elettroniche", + "terms": "elettronica,vapore,sigarette,e-cigarette" + }, + "shop/electronics": { + "name": "Negozio di elettronica", + "terms": "Negozio di elettronica" + }, + "shop/erotic": { + "name": "Negozio erotico", + "terms": "Sexy shop" + }, + "shop/fabric": { + "name": "Negozio di Tessuti", + "terms": "Merceria,Negozio di Stoffe,Stoffe e Tessuti" + }, + "shop/farm": { + "name": "Banchetto Alimentari Freschi", + "terms": "negozio agricolo,banchetto agricolo,banchetto" + }, + "shop/fashion": { + "name": "Negozio di moda" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "Pescivendolo" + }, + "shop/florist": { + "name": "Fioraio", + "terms": "Fioraio" + }, + "shop/frame": { + "name": "Negozio di cornici" + }, + "shop/funeral_directors": { + "name": "Casa funeraria", + "terms": "funerale,cimitero" + }, + "shop/furnace": { + "name": "Negozio di caldaie", + "terms": "forno,stufa,caldaia" + }, + "shop/furniture": { + "name": "Negozio di mobili", + "terms": "Negozio di mobili" + }, + "shop/garden_centre": { + "name": "Vivaio", + "terms": "Centro per il giardinaggio" + }, + "shop/gift": { + "name": "Negozio souvenir", + "terms": "Negozio di articoli da regalo" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "Fruttivendolo", + "terms": "Fruttivendolo" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "Parrucchiere", + "terms": "Parrucchiere/Barbiere" + }, + "shop/hardware": { + "name": "Ferramenta", + "terms": "Negozio di Ferramenta" + }, + "shop/hearing_aids": { + "name": "Negozio di apparecchi acustici" + }, + "shop/herbalist": { + "name": "Erboristeria", + "terms": "erborista,erboristeria,erbe" + }, + "shop/hifi": { + "name": "Negozio Hifi", + "terms": "Negozio Hi-Fi" + }, + "shop/houseware": { + "name": "Casalinghi", + "terms": "casalinghi,negozio di casalinghi,pentole" + }, + "shop/interior_decoration": { + "name": "Negozio di casalinghi", + "terms": "decorazioni,interni,casalinghi" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "Gioielliere", + "terms": "Gioielleria" + }, + "shop/kiosk": { + "name": "Edicola", + "terms": "chiosco,edicola" + }, + "shop/kitchen": { + "name": "Negozio di cucine", + "terms": "cucine,arredamento" + }, + "shop/laundry": { + "name": "Lavanderia", + "terms": "Lavanderia" + }, + "shop/leather": { + "name": "Pelletteria", + "terms": "cuoio,curame" + }, + "shop/locksmith": { + "name": "Fabbro", + "terms": "" + }, + "shop/lottery": { + "name": "Ricevitoria", + "terms": "lotto,lotteria" + }, + "shop/mall": { + "name": "Centro commerciale", + "terms": " Centro commerciale " + }, + "shop/massage": { + "name": "Centro Massaggi", + "terms": "massaggi,estetica" + }, + "shop/medical_supply": { + "name": "Negozio di forniture mediche" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "Negozio di telefonia mobile", + "terms": "Negozio di Cellulari" + }, + "shop/money_lender": { + "name": "Agenzia Prestito" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "Concessionario di motociclette", + "terms": "Motoconcessionaria" + }, + "shop/music": { + "name": "Negozio di musica", + "terms": "Negozio di nusica" + }, + "shop/musical_instrument": { + "name": "Negozio di Strumenti Musicali", + "terms": "strumenti musicali" + }, + "shop/newsagent": { + "name": "Edicola" + }, + "shop/nutrition_supplements": { + "name": "Negozio di integratori alimentari" + }, + "shop/optician": { + "name": "Ottico", + "terms": "Ottico" + }, + "shop/organic": { + "name": "Negozio di Prodotti Biologici", + "terms": "biologico,biodinamico,ecologico" + }, + "shop/outdoor": { + "name": "Negozio per sport all'aria aperta", + "terms": "campeggio,scalata,escursionismo" + }, + "shop/paint": { + "name": "Negozio di vernici" + }, + "shop/pastry": { + "name": "Pasticceria", + "terms": "patisserie,torteria,torte,paste,pasticcini" + }, + "shop/pawnbroker": { + "name": "Banco dei pegni" + }, + "shop/pet": { + "name": "Negozio di animali", + "terms": "Negozio di animali" + }, + "shop/photo": { + "name": "Fotografo", + "terms": "fotografia,fotografico,fotografo,foto,diapositive,rullini,macchine fotografiche" + }, + "shop/pyrotechnics": { + "name": "Negozio di Fuochi d'Artificio", + "terms": "botti,petardi,scoppi,magnum,raudi,miniciccioli,fuochi d'artificio,razzi" + }, + "shop/radiotechnics": { + "name": "Negozio di elettronica", + "terms": "elettronica,componenti elettronici,radioamatori" + }, + "shop/religion": { + "name": "Negozio Religioso", + "terms": "religione,religioso" + }, + "shop/scuba_diving": { + "name": "Negozio di attrezzatura per subacquei", + "terms": "sub,accessori sub" + }, + "shop/seafood": { + "name": "Pescheria", + "terms": "pesce fresco,ittica" + }, + "shop/second_hand": { + "name": "Negozio di articoli usati", + "terms": "seconda mano,rivendita,risparmio,usato,mercatino" + }, + "shop/shoes": { + "name": "Negozio di scarpe", + "terms": "Negozio scarpe" + }, + "shop/sports": { + "name": "Negozio di Sport", + "terms": "Negozio di articoli sportivi" + }, + "shop/stationery": { + "name": "Negozio di cancelleria", + "terms": "Cartoleria" + }, + "shop/storage_rental": { + "name": "Noleggio", + "terms": "noleggio" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "Supermercato", + "terms": "bazar,boutique,negozio,discount,mercato delle pulci,galleria,centro commerciale,mercato,outlet,chiosco,supermercato,negozio dell'usato" + }, + "shop/tailor": { + "name": "Sartoria", + "terms": "sarto,vestiti,abiti" + }, + "shop/tattoo": { + "name": "Studio per Tatuaggi", + "terms": "tatuaggi" + }, + "shop/tea": { + "name": "Negozio di Tè", + "terms": "te,té,tè,teieria" + }, + "shop/ticket": { + "name": "Rivenditore di Biglietti", + "terms": "bilglietti,biglietteria" + }, + "shop/tobacco": { + "name": "Tabacchino", + "terms": "Tabaccheria" + }, + "shop/toys": { + "name": "Negozio di giocattoli", + "terms": "Negozio giocattoli" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "Agenzia di viaggi", + "terms": "Agenzia di viaggi" + }, + "shop/tyres": { + "name": "Gommista", + "terms": "Negozio pneumatici" + }, + "shop/vacant": { + "name": "Negozio vuoto" + }, + "shop/vacuum_cleaner": { + "name": "Negozio di Aspirapolveri", + "terms": "aspirapolveri" + }, + "shop/variety_store": { + "name": "Negozio a Prezzo Fisso", + "terms": "Articoli a basso costo (\"tutto a ...\")" + }, + "shop/video": { + "name": "Videoteca", + "terms": "Videoteca" + }, + "shop/video_games": { + "name": "Negozio di Videogiochi", + "terms": "giochi,pc,console,videogiochi" + }, + "shop/water_sports": { + "name": "Negozio per sport acquatici", + "terms": "acqua,nuoto,sport" + }, + "shop/weapons": { + "name": "Armeria", + "terms": "armeria,armi,munizioni,coltelli,pistole" + }, + "shop/window_blind": { + "name": "Negozio di tapparelle e serrande" + }, + "shop/wine": { + "name": "Enoteca", + "terms": "vino,negozio di vini" + }, + "tourism": { + "name": "Turismo", + "terms": "turismo,attrazione,turistica,interesse,turisti,escursionismo,viaggio,gita" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "name": "Rifugio", + "terms": "rifugio,bivacco,dormitorio,malga" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "Opera d'arte", + "terms": " Opera d'arte " + }, + "tourism/attraction": { + "name": "Attrazione turistica", + "terms": "Attrazione turistica" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "Campeggio", + "terms": "Campeggio" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "Sosta per camper", + "terms": "Parco camper" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "Chalet", + "terms": " Casetta (chalet) " + }, + "tourism/gallery": { + "name": "Galleria d'arte", + "terms": "opere d'arte,quadri,sculture,galleria,fotografie,dipinti,art*" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "Affittacamere/Bed & Breakfast", + "terms": "B&B,Bed & Breakfast,Bed and Breakfast" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "Ostello", + "terms": "Ostello" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "Albergo", + "terms": "Albergo" + }, + "tourism/information": { + "name": "Informazioni", + "terms": "Informazioni" + }, + "tourism/motel": { + "name": "Motel", + "terms": "Motel" + }, + "tourism/museum": { + "name": "Museo", + "terms": "esibizione,mostra,esposizione,fondazione,galleria,archivio,istituzione,serraglio,sala,salone,tesoreria,pinacoteca,magazzino,caveau,palazzo" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "Area picnic", + "terms": " Area picnic " + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "Parco a tema", + "terms": "Parco a tema" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "Punto panoramico", + "terms": " Punto panoramico " + }, + "tourism/zoo": { + "name": "Zoo", + "terms": "Zoo" + }, + "traffic_calming/bump": { + "name": "Dosso Artificiale", + "terms": "dosso" + }, + "traffic_calming/hump": { + "name": "Speed Hump (Inghilterra)", + "terms": "speed hump" + }, + "traffic_calming/rumble_strip": { + "name": "Rallentatore acustico", + "terms": "dosso acustico,bande acustiche,bande rumorose" + }, + "traffic_calming/table": { + "name": "Attraversamento Pedonale Sopraelevato", + "terms": "attraversamento pedonale,strisce pedonali,dosso" + }, + "type/boundary": { + "name": "Confine", + "terms": "Confine" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "Confine Amministrativo", + "terms": "Confine amministrativo" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "Multipoligono" + }, + "type/restriction": { + "name": "Limitazione", + "terms": "Restrizione" + }, + "type/restriction/no_left_turn": { + "name": "Divieto di svolta a sinistra", + "terms": "divieto,vietato,curva,sinistra" + }, + "type/restriction/no_right_turn": { + "name": "Divieto di svolta a destra", + "terms": "divieto,vietato,curva,destra" + }, + "type/restriction/no_straight_on": { + "name": "Divieto di proseguire dritto", + "terms": "divieto,vietato,dritto" + }, + "type/restriction/no_u_turn": { + "name": "Divieto di inversione", + "terms": "divieto,vietato,inversione a u" + }, + "type/restriction/only_left_turn": { + "name": "Obbligo di svolta a sinistra", + "terms": "obbligo,curva,sinistra" + }, + "type/restriction/only_right_turn": { + "name": "Obbligo di svolta a destra", + "terms": "obbligo,curva,destra" + }, + "type/restriction/only_straight_on": { + "name": "Direzione obbligatoria dritto", + "terms": "obbligo,dritto,diritto,divieto di svolta" + }, + "type/route": { + "name": "Percorso", + "terms": "Itinerario" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "Pista ciclabile", + "terms": "Itinerario ciclabile" + }, + "type/route/bus": { + "name": "Percorso bus", + "terms": "Itinerario Autobus" + }, + "type/route/detour": { + "name": "Deviazione", + "terms": "Itinerario di deviazione" + }, + "type/route/ferry": { + "name": "Rotta", + "terms": "Itinerario traghetto" + }, + "type/route/foot": { + "name": "Escursione", + "terms": "Itinerario pedonale" + }, + "type/route/hiking": { + "name": "Percorso escursionistico", + "terms": "sentiero,escursione,gita,rotta,percorso,passeggiata,cammino" + }, + "type/route/horse": { + "name": "Ippovia", + "terms": "cavallo,strada,ippica,sentiero,equitazione" + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "Condotta", + "terms": "Itinerario conduttura" + }, + "type/route/power": { + "name": "Linea elettrica", + "terms": "Ininerario elettricità" + }, + "type/route/road": { + "name": "Percorso stradale", + "terms": "Itinerario stradale" + }, + "type/route/train": { + "name": "Linea ferroviaria", + "terms": "Itinerario treno" + }, + "type/route/tram": { + "name": "Linea tramviaria", + "terms": "Itinerario tram" + }, + "type/route_master": { + "name": "Percorso Principale", + "terms": "Route Master" + }, + "type/site": { + "name": "Luogo", + "terms": "area,zona,sito,posto" + }, + "vertex": { + "name": "Altro", + "terms": "Altro" + }, + "waterway": { + "name": "Corso d'acqua" + }, + "waterway/boatyard": { + "name": "Cantiere navale per barche", + "terms": "darsena,cantiere,bache" + }, + "waterway/canal": { + "name": "Canale", + "terms": "Canale" + }, + "waterway/dam": { + "name": "Diga", + "terms": "Diga" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "Fossato", + "terms": "Fosso" + }, + "waterway/dock": { + "name": "Bacino galleggiante / di carenaggio" + }, + "waterway/drain": { + "name": "Canale di scolo", + "terms": " Canale di scolo " + }, + "waterway/fuel": { + "name": "Stazione di rifornimento marittima", + "terms": "distributore,gas, benzina,diesel,gpl,carburante,benzinaio,gasolio,nafta,barca,barche" + }, + "waterway/river": { + "name": "Fiume", + "terms": "ruscello,affluente,corso d'acqua,torrente,estuario,rivolo,rigagnolo,immissario" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "Argine", + "terms": "Argine" + }, + "waterway/sanitary_dump_station": { + "name": "Smaltimento reflui marittimi", + "terms": "smaltimento,rifiuti,toilet,wc,camper,escrementi" + }, + "waterway/stream": { + "name": "Torrente", + "terms": "fiumiciattolo,ramo,ruscello,corso,torrente,corrente,deriva,flusso,rivolo,rigagnolo" + }, + "waterway/water_point": { + "name": "Acqua potabile per barche", + "terms": "colonnina,acqua,barca,nave" + }, + "waterway/weir": { + "name": "Sbarramento", + "terms": "Briglia" + } } } } diff --git a/dist/locales/ja.json b/dist/locales/ja.json index 660b5501d..ca93ccab2 100644 --- a/dist/locales/ja.json +++ b/dist/locales/ja.json @@ -1,4036 +1,4141 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "エリア", - "description": "公園や建物、湖沼等を地図に追加", - "tail": "クリックするとエリアの描画が開始されます。公園や湖沼、建物などを描くことができます。" - }, - "add_line": { - "title": "ライン", - "description": "道路や歩道、用水路など、ラインを描画", - "tail": "クリックするとラインの描画が開始されます。道路や歩道、流水経路などを描くことができます。" - }, - "add_point": { - "title": "ポイント", - "description": "レストランや記念碑、郵便ボックス等、ポイント情報を追加", - "tail": "クリックした地点にポイントを追加します" - }, - "browse": { - "title": "ブラウズ", - "description": "マップの拡大縮小" - }, - "draw_area": { - "tail": "クリックすると、エリアへノードを追加することが可能です。描画を完了するには、最初に描いたノードをもう一度クリックしてください。" - }, - "draw_line": { - "tail": "クリックすると、ラインへノードを追加することが可能です。別のラインをクリックすることで、ライン同士を接続することができます。ラインの描画を完了させるには、描画を終了させたい地点でダブルクリックしてください。" - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "ポイントの追加", - "vertex": "ウェイへのノード追加", - "relation": "リレーションを追加しました。" + "ja": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "エリア", + "description": "公園や建物、湖沼等を地図に追加", + "tail": "クリックするとエリアの描画が開始されます。公園や湖沼、建物などを描くことができます。" + }, + "add_line": { + "title": "ライン", + "description": "道路や歩道、用水路など、ラインを描画", + "tail": "クリックするとラインの描画が開始されます。道路や歩道、流水経路などを描くことができます。" + }, + "add_point": { + "title": "ポイント", + "description": "レストランや記念碑、郵便ボックス等、ポイント情報を追加", + "tail": "クリックした地点にポイントを追加します" + }, + "browse": { + "title": "ブラウズ", + "description": "マップの拡大縮小" + }, + "draw_area": { + "tail": "クリックすると、エリアへノードを追加することが可能です。描画を完了するには、最初に描いたノードをもう一度クリックしてください。" + }, + "draw_line": { + "tail": "クリックすると、ラインへノードを追加することが可能です。別のラインをクリックすることで、ライン同士を接続することができます。ラインの描画を完了させるには、描画を終了させたい地点でダブルクリックしてください。" } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "ラインの描画開始", - "area": "エリアの描画開始" - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "延長", - "description": "このラインを延長させます", - "not_eligible": "延長可能なラインがありません", - "multiple": "延長可能なラインが複数存在します。Shiftキーを押しながら対象のラインを選択してください。", - "annotation": { - "line": "ライン描画の継続", - "area": "エリア描画の継続" - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "描画のキャンセル" - }, - "change_role": { - "annotation": "リレーションメンバーの役割を変更" - }, - "change_tags": { - "annotation": "タグの変更" - }, - "circularize": { - "title": "円状に並べる", - "description": { - "line": "ラインを円状に整形", - "area": "エリアを円状に整形" + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "ポイントの追加", + "vertex": "ウェイへのノード追加", + "relation": "リレーションを追加しました。" + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "ラインを円状に整形", - "area": "エリアを円状に整形" + "start": { + "annotation": { + "line": "ラインの描画開始", + "area": "エリアの描画開始" + } }, - "not_closed": "エリアが閉じられていないため、円状に整形することができません", - "too_large": "ウェイの一部がダウンロードされていないため、円状に整形することができません。", - "connected_to_hidden": "非表示の地物に接続しているため、円状に整形することができません。" - }, - "orthogonalize": { - "title": "直交化", - "description": { - "line": "ラインの角を直角に整形", - "area": "エリアの角を直角に整形" + "continue": { + "key": "A", + "title": "延長", + "description": "このラインを延長させます", + "not_eligible": "延長可能なラインがありません", + "multiple": "延長可能なラインが複数存在します。Shiftキーを押しながら対象のラインを選択してください。", + "annotation": { + "line": "ライン描画の継続", + "area": "エリア描画の継続" + } }, - "key": "S", - "annotation": { - "line": "ラインの角を90度に整形", - "area": "エリアの角を90度に整形" + "cancel_draw": { + "annotation": "描画のキャンセル" }, - "not_squarish": "直交にできない辺があるため、角を直角に整形することができません", - "too_large": "ウェイの一部がダウンロードされていないため、四角形に整形することができません。", - "connected_to_hidden": "非表示の地物に接続しているため、四角形に整形することができません。" - }, - "straighten": { - "title": "直線化", - "description": "このラインを直線にします", - "key": "S", - "annotation": "ラインを直線にしました", - "too_bendy": "このラインは複雑に曲がっているため、直線化できません。", - "connected_to_hidden": "非表示の地物に接続しているため、直線に整形することができません。" - }, - "delete": { - "title": "削除", - "description": "オブジェクトを完全に削除", - "annotation": { - "point": "ポイントを削除", - "vertex": "ウェイ上のノードを削除", - "line": "ライン削除", - "area": "エリア削除", - "relation": "リレーション削除", - "multiple": "{n} 個のオブジェクトを削除" + "change_role": { + "annotation": "リレーションメンバーの役割を変更" }, - "incomplete_relation": "関連する地物データをすべてダウンロードしていないため、この地物を削除できません。", - "part_of_relation": "この地物は範囲外のリレーションの一部となっているため、削除できません。この地物を削除するには、まずリレーションを先に削除してください。", - "connected_to_hidden": "非表示の地物に接続しているため、削除できません。" - }, - "add_member": { - "annotation": "リレーションへメンバーを追加" - }, - "delete_member": { - "annotation": "リレーションからメンバーを削除" - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "ウェイをポイントに接続", - "vertex": "ウェイを他のウェイト接続", - "line": "ウェイとラインを接続", - "area": "ウェイとエリアを接続" - } - }, - "disconnect": { - "title": "接続解除", - "description": "ウェイの接続を解除して切り離す", - "key": "D", - "annotation": "ウェイの接続を解除", - "not_connected": "ライン/エリアの接続を解除できません", - "connected_to_hidden": "非表示の地物に接続しているため、切り離すことができません。", - "relation": "リレーションに所属しているため、切り離すことが出来ません。" - }, - "merge": { - "title": "結合", - "description": "選択した地物をマージ", - "key": "C", - "annotation": "{n} 個の地物をマージ", - "not_eligible": "地物情報がマージできません", - "not_adjacent": "地物同士が結合していないため、マージできません", - "restriction": "\"{relation}\" リレーションに所属している地物が含まれているため、マージすることができません", - "incomplete_relation": "地物全体がダウンロードされていないため、マージさせることができません。", - "conflicting_tags": "タグの値が競合しているため、地物をマージできません" - }, - "move": { - "title": "移動", - "description": "この地物を別の位置へ移動", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "ポイントを移動", - "vertex": "ウェイ上のノードを移動", - "line": "ラインの移動", - "area": "エリアの移動", - "multiple": "Moved multiple objects." + "change_tags": { + "annotation": "タグの変更" }, - "incomplete_relation": "地物全体がダウンロードされていないため、移動させることができません。", - "too_large": "ウェイの一部がダウンロードされていないため、移動させることができません。", - "connected_to_hidden": "非表示の地物に接続しているため、移動することができません。" - }, - "rotate": { - "title": "回転", - "description": "オブジェクトの中心を軸点にして回転", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "ラインの回転", - "area": "エリアの回転" - }, - "too_large": "ウェイの一部がダウンロードされていないため、回転させることができません。", - "connected_to_hidden": "非表示の地物に接続しているため、回転させることができません。" - }, - "reverse": { - "title": "方向反転", - "description": "ラインの向きを反転", - "key": "V", - "annotation": "ラインの方向反転" - }, - "split": { - "title": "分割", - "description": { - "line": "このノードを境としてラインを分割", - "area": "このエリアの外周を2つに分割", - "multiple": "このノードを境としてライン/エリアを分割" - }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "ラインの分割", - "area": "エリア外周を分割", - "multiple": "{n} ライン/エリア外周を分割" - }, - "not_eligible": "基点/終端を境としたライン分割はできません。", - "multiple_ways": "複数のラインを分割します", - "connected_to_hidden": "非表示の地物に接続しているため、分割することができません。" - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "道路の区間を選択するにはクリックしてください。", - "toggle": "進行方向制限を切り替えるにはクリックしてください。", - "toggle_on": "「{restriction}」の制約を追加するにはクリックしてください。", - "toggle_off": "「{restriction}」の制約を削除するにはクリックしてください。" - }, - "annotation": { - "create": "進行方向制限を追加しました", - "delete": "進行方向制限を削除しました" - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "もとに戻す: {action}", - "nothing": "やり直す変更点がありません" - }, - "redo": { - "tooltip": "再実行: {action}", - "nothing": "やり直した変更点がありません" - }, - "tooltip_keyhint": "ショートカット", - "browser_notice": "このエディタは Firefox、Chrome、Safari、OperaそしてInternet Explorer 11以降で動作します。地図を編集するには、ブラウザをアップデートするか、Potlatch 2を利用してください。", - "translate": { - "translate": "翻訳", - "localized_translation_label": "多言語名称", - "localized_translation_language": "言語選択", - "localized_translation_name": "名称" - }, - "zoom_in_edit": "編集するには地図を拡大してください", - "logout": "ログアウト", - "loading_auth": "OpenStreetMapへ接続中...", - "report_a_bug": "バグ報告", - "help_translate": "翻訳協力", - "feature_info": { - "hidden_warning": "非表示の地物{count}件", - "hidden_details": "現在非表示の地物: {details}" - }, - "status": { - "error": "APIサーバへの接続が失敗しました", - "offline": "APIがオフラインです。しばらくしてからもう一度お試しください。", - "readonly": "APIは読み込み専用モードです。変更内容の保存はしばらく時間を置いてから行なってください。" - }, - "commit": { - "title": "編集結果を保存", - "description_placeholder": "投稿内容についての短い説明（必須）", - "message_label": "変更セットコメント", - "upload_explanation": "あなたがアップロードした編集内容は、OpenStreetMapを利用しているすべてのユーザが閲覧できるようになります。", - "upload_explanation_with_user": "編集した内容を {user} アカウントでアップロードし、OpenStreetMapを利用しているすべてのユーザが閲覧できるようにします。", - "save": "Save", - "cancel": "キャンセル", - "changes": "{count} 個の変更", - "warnings": "注意", - "modified": "変更した地物", - "deleted": "削除した地物", - "created": "作成した地物", - "about_changeset_comments": "変更セットのコメントについて", - "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments", - "google_warning": "コメントの中で Google に触れていますが、 Google マップからのコピーは絶対に禁止です。", - "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" - }, - "contributors": { - "list": "{users} による編集", - "truncated_list": "{users} とその他 {count} 人による編集" - }, - "infobox": { - "selected": "{n} 個を選択中", - "geometry": "ジオメトリ", - "closed": "閉店中", - "center": "中央部", - "perimeter": "周辺部", - "length": "長さ", - "area": "エリア", - "centroid": "中央に表示", - "location": "ロケーション", - "metric": "メトリック", - "imperial": "ヤード・ポンド法" - }, - "geometry": { - "point": "ポイント", - "vertex": "交点", - "line": "ライン", - "area": "エリア", - "relation": "リレーション" - }, - "geocoder": { - "search": "世界中のデータから検索", - "no_results_visible": "表示中のエリアからの検索結果はありませんでした", - "no_results_worldwide": "検索結果がありません" - }, - "geolocate": { - "title": "編集画面を現在地へ移動", - "locating": "位置情報を取得中です。しばらくお待ちください。" - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "このタグの組み合わせに関する解説はありません", - "no_documentation_key": "このキーに対する解説はありません", - "show_more": "次を表示", - "view_on_osm": "openstreetmap.orgで確認", - "all_fields": "すべての項目", - "all_tags": "すべてのタグ", - "all_members": "すべてのメンバー", - "all_relations": "すべてのリレーション", - "new_relation": "新しいリレーション...", - "role": "役割", - "choose": "地物の種類を選択", - "results": "検索結果{n}件: {search}", - "reference": "OpenStreetMap WIkiで確認", - "back_tooltip": "地物の編集", - "remove": "削除", - "search": "検索", - "multiselect": "選択した項目", - "unknown": "不明", - "incomplete": "<ダウンロード未完了>", - "feature_list": "地物を検索", - "edit": "地物を編集", - "check": { - "yes": "はい", - "no": "いいえ" - }, - "add": "追加", - "none": "なし", - "node": "ノード", - "way": "ウェイ", - "relation": "リレーション", - "location": "位置", - "add_fields": "項目追加: " - }, - "background": { - "title": "背景画像", - "description": "背景画像設定", - "percent_brightness": "明度 {opacity}%", - "none": "なし", - "best_imagery": "表示中の場所に最適な航空写真", - "switch": "背景に切り替え", - "custom": "カスタム", - "custom_button": "カスタム背景の編集", - "custom_prompt": "タイルURLのテンプレートを入力してください。有効なトークンは、Z/X/Y方式ならば{z}, {x} , {y}、quadtile方式ならば{u}です。", - "fix_misalignment": "画像の位置を調整", - "imagery_source_faq": "この写真の出典元", - "reset": "設定リセット", - "offset": "画像の位置を調整するには、灰色のエリアのどこかをドラッグするか、ずれ幅をメートル単位で入力するかしてください。", - "minimap": { - "description": "ミニマップ", - "tooltip": "現在表示中の周辺をズームアウトして表示" - } - }, - "map_data": { - "title": "地図データ", - "description": "地図データ", - "data_layers": "データレイヤ", - "fill_area": "エリアを塗りつぶし", - "map_features": "タグ定義一覧", - "autohidden": "表示対象となっている地物の数が多すぎます。ズームインしてから編集を行ってください。" - }, - "feature": { - "points": { - "description": "ポイント", - "tooltip": "地点情報" - }, - "traffic_roads": { - "description": "公道", - "tooltip": "道路、街路など" - }, - "service_roads": { - "description": "敷地内道路", - "tooltip": "私道、駐車場内経路、農道など" - }, - "paths": { - "description": "歩道・小道", - "tooltip": "歩道、自転車道など" - }, - "buildings": { - "description": "建築物", - "tooltip": "建築物、避難所、ガレージなど" - }, - "landuse": { - "description": "土地利用関連", - "tooltip": "森林、農地、公園、住宅地、商業区画など" - }, - "boundaries": { - "description": "区域境界", - "tooltip": "行政区境" - }, - "water": { - "description": "水域関連", - "tooltip": "河川、湖沼、沼地など" - }, - "rail": { - "description": "鉄道関連", - "tooltip": "鉄道" - }, - "power": { - "description": "電力関連", - "tooltip": "電線、高圧線、発電所、変電所など" - }, - "past_future": { - "description": "廃棄消失/建設予定地", - "tooltip": "予定地、建設中、廃業、撤去済など" - }, - "others": { - "description": "その他", - "tooltip": "すべて" - } - }, - "area_fill": { - "wireframe": { - "description": "塗りつぶしなし (ワイヤフレーム)", - "tooltip": "ワイヤフレームモードを有効化することで、背景画像の視認性が高まります" - }, - "partial": { - "description": "部分的に塗りつぶし", - "tooltip": "エリアの内側だけが塗りつぶされます。(初心者オススメ)" - }, - "full": { - "description": "完全塗りつぶし", - "tooltip": "エリアがすべて塗りつぶされます。" - } - }, - "restore": { - "heading": "OSMにアップロードされていない編集内容があります", - "description": "前回作業した編集内容がアップロードされていません。編集内容を復元しますか？", - "restore": "復元", - "reset": "破棄" - }, - "save": { - "title": "保存", - "help": "編集内容をOpenStreetMapへ保存し、他ユーザへ公開", - "no_changes": "保存する変更はありません。", - "error": "保存中にエラーが発生しました", - "status_code": "サーバが状態コード{code}を返しました", - "unknown_error_details": "インターネットに接続されているか、確認してください。", - "uploading": "編集内容をOpenStreetMapへアップロードしています", - "unsaved_changes": "編集内容が保存されていません", - "conflict": { - "header": "競合している編集を解決", - "count": "{total}件中{num}件の競合", - "previous": "< 前へ", - "next": "次へ >", - "keep_local": "自分の変更を維持", - "keep_remote": "他の変更を採用", - "restore": "復元", - "delete": "削除したままにする", - "download_changes": "または変更をダウンロードしてください。", - "done": "すべての競合が解決されました。", - "help": "あなたが変更したいくつかの地物を他のユーザーも変更しました。\n以下の各項目をクリックして、競合についての詳細を確認し、自分の変更を維持するか、他のユーザーの変更を採用するかを選択してください。\n" - } - }, - "merge_remote_changes": { - "conflict": { - "deleted": "このオブジェクトは{user}さんが削除しました。", - "location": "このオブジェクトはあなたと{user}さんがそれぞれ移動しました。", - "nodelist": "あなたと{user}さんがそれぞれノードを変更しました。", - "memberlist": "あなたと{user}さんがそれぞれリレーションのメンバーを変更しました。", - "tags": "あなたが{tag}タグを「{local}」で変更し、{user}さんが「{remote}」で変更しました。" - } - }, - "success": { - "edited_osm": "OSM編集完了！", - "just_edited": "OpenStreetMap編集完了！", - "view_on_osm": "詳細情報確認", - "facebook": "Facebookでシェア", - "twitter": "Twitterでシェア", - "google": "Google+でシェア", - "help_html": "あなたが投稿した内容は数分で\"標準\"レイヤーに反映されます。その他のレイヤーへの適用や、記述した地物によっては反映にさらに時間がかかる場合があります。", - "help_link_text": "詳細", - "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F" - }, - "confirm": { - "okay": "OK", - "cancel": "キャンセル" - }, - "splash": { - "welcome": "iD 起動中", - "text": "iDは、世界に例を見ない自由な地図を編集するにあたり、馴染みやすく、かつ使い勝手をそこなわないことを目的に開発されています。現在のバージョンは {version} です。詳細は {website} で公開中です。バグ報告は {github} で受け付けています。", - "walkthrough": "チュートリアルを開始", - "start": "編集開始" - }, - "source_switch": { - "live": "本番サーバ", - "lose_changes": "OSMへアップロードされていない編集があります。投稿先サーバを切り替えると編集内容は破棄されます。投稿先を切り替えてよろしいですか？", - "dev": "開発サーバ" - }, - "tag_reference": { - "description": "説明", - "on_wiki": "{tag}: wiki.osm.org ", - "used_with": "さらに詳しく: {type}" - }, - "validations": { - "untagged_point": "タグなしポイント", - "untagged_line": "ラインにタグが付与されていません", - "untagged_area": "エリアにタグが付与されていません", - "many_deletions": "{n} オブジェクトを削除しています。本当に削除してよろしいですか？ 削除した結果はopenstreetmap.orgに反映されます。", - "tag_suggests_area": "ラインに {tag} タグが付与されています。エリアで描かれるべきです", - "untagged_point_tooltip": "この点が表す地物の種類を選択してください。", - "untagged_line_tooltip": "この直線が表す地物の種類を選択してください。", - "untagged_area_tooltip": "このエリアが表す地物の種類を選択してください。", - "deprecated_tags": "タグの重複: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "ズームイン", - "out": "ズームアウト" - }, - "cannot_zoom": "現在のモードでは、これ以上ズームアウトできません。", - "full_screen": "フルスクリーンにする", - "gpx": { - "local_layer": "ローカルマシン上のGPXファイル", - "drag_drop": "ページ上に .gpxファイルをドラッグ＆ドロップするか、画面右側のボタンをクリックしてください", - "zoom": "GPX軌跡へズーム", - "browse": ".gpxファイル追加" - }, - "mapillary_images": { - "tooltip": "Mapillary から路上からの写真を取得します", - "title": "写真の重ね合わせ (Mapillary)" - }, - "mapillary_signs": { - "title": "交通標識の重ね合わせ (Mapillary)" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "この画像をMapillaryで表示" - }, - "help": { - "title": "ヘルプ", - "help": "# ヘルプ\n\nこのアプリケーションは、自由に編集できる世界地図 [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/)編集用のエディタです。あなたが知っている地域についての情報を追加したり、編集したりして、誰もが使いやすい情報としてデータをオープンに広めましょう。\n\nあなたが編集した結果は、OpenStreetMapを利用するすべての人が閲覧することができます。編集するためには[ログイン](https://www.openstreetmap.org/login) する必要があります。\n\nこの [iD エディタ](http://ideditor.com/) の[ソースコードはGitHubで管理](https://github.com/openstreetmap/iD)されており、誰もが参加できるプロジェクトとして公開されています。\n", - "editing_saving": "# データの編集と保存\n\nこのエディタはオンライン環境で使用されることが前提とされており、現在もウェブサイトを通じてこのエディタが利用されているはずです。\n\n### 地物の選択\n\nポイント情報や道路といった地物情報は、地図上に表示されている対象をクリックすることで選択ができます。選択された地物はハイライトされ、詳細情報が記載されたパネルが表示されます。\n\nこのパネル内の情報を編集することで、対象の地物の情報を編集できます。 複数の地物を範囲選択するには、まずキーボードの 'Shift' キーを押してください。そのまま選択したい地物をクリックするか、 'Shift' キーを押しながら地図上をドラッグして四角形を作ってください。四角形の中に含まれた地物がすべて選択状態になります。\n\n### 編集内容の保存\n\n道路や建物、特定の場所などの追加/編集結果は、OSMサーバへ保存されるまでの間、あなたのローカルPC上に格納されます。間違った編集をしてしまっても慌てないでください。巻き戻しボタン(Undo)をクリックすることで、編集内容を巻き戻すことができます。同じ編集をもう一度実施したい場合は、巻き戻しのキャンセルボタン(redo)をクリックしてください。\n\n編集に区切りがついたら、'保存' をクリックして作業を終了してください。例えば街の一区画の編集が終わり、そこから別の場所の編集に移動する場合などがよいでしょう。データを保存する前に、編集した内容をもう一度見直しましょう。データが間違っている可能性がある場所がエディタ上に表示されますので、必要に応じて修正を行なってください。\n\n編集内容に問題がなければ保存を行いましょう。あなたの編集内容を簡潔に表すコメントを記入した後、もう一度 '保存' をクリックすることで、あなたの編集内容は [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/) に投稿されます。投稿されたデータはあなた以外のすべての利用者に対しても表示されるようになり、そこに情報を追加したり、編集したりすることができるようになります。\n\n編集を一度に完了させることができない場合は、ブラウザのエディタ表示をそのままにして、いったんブラウザを閉じてしまいましょう。同じブラウザとエディタを使えば、後々、作業の続きを実施することができます。\n\n### エディタの活用\n\nエディタで使うことのできるキーボードショートカットは[こちら](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts)に一覧があります。\n", - "roads": "# 道路\n\nこのエディタは道路を作成、修正、削除する機能を備えています。小路、自動車道、山道、自転車道等々、編集対象となる道路の種別に制限はありません。交差する道路を細かく地図に描くことも可能です。\n\n### 選択\n\n対象の道路をクリックすることで、選択することができます。選択された道路は強調表示され、ラインに対する操作を行う小さなツール項目がその近くに表示されます。道路の詳細情報は、サイドバーに一覧表示されます。\n\n### 修正\n\n既に描かれている道路の中には、背景画像の衛星写真やGPSトラックと明らかに位置が異なるものがあります。そうした道路を見つけたら、道路を正しい位置に修正しましょう。\n\nまずは変更対象となる道路をクリックして選択します。対象の道路が強調表示され、操作可能なポイントがラインの上に表示されて、位置の変更が可能となります。ラインとポイントを、より正しいと思われる位置に移動させてください。ライン上のポイントを増やすには、ラインの上でダブルクリックすることで、その位置にポイントを作成することが可能です。\n\n道路の接続状態が誤っている場合は、どちらかの道路の上に表示されているポイントをもう一つのラインの上に移動させ、2つのラインを接続してください。道路の接続は地図にとって非常に重要であり、車輌のナビゲーションを行うためには道路が正しく接続されていることが必須となります。\n\n'移動'ツールをクリックするか、キーボードでショートカットキー 'M' を押すことで、道路全体を一度に移動させることができます。もう一度クリックすることで、その位置へ対象が移動します。\n\n### 削除\n\n描かれている道路が完全に間違っている場合 - 衛星写真に映っておらず、より理想としては実際に現地で道路が無いことを確認できた場合 - その道路のデータそのものを削除し、地図から消すことが可能です。地物を削除する際の注意として、編集結果は他の編集と同様すべての利用者の目に触れること、また、衛星写真は撮影日時が古い可能性があり、道路が新しく敷設されているかもしれないことを意識してください。\n\n道路を削除するには、対象のラインをクリックして選択し、ツール項目からゴミ箱アイコンをクリックするか、'Delete'キーを押してください。\n\n### 新規作成\n\n道路があるはずなのにまだ描かれていない？ エディタ左上に表示されている'ライン'アイコンをクリックするか、ショートカットキー'2'を押すと、ラインの新規描画を行うことができます。\n\n地図をクリックすることで、その地点からラインの描画が開始されます。もし既に描かれている道路から枝分かれした道路の場合は、既存道路で分岐が行われている部分をクリックして、その位置から描画を始めるようにしてください。\n\n衛星画像やGPSログなどで表示されている道路の形に添ってクリックし、ポイントを作成してください。描画している道路が他の道路と交差している場合は、交差している位置でクリックし、ラインを接続してください。描画を終了するには、終了する位置でダブルクリックするか、キーボードの'Return'、あるいは'Enter'キーを押してください。\n", - "gps": "# GPS\n\nOpenStreetMapにおいて、GPSデータは最も価値の高い情報源のひとつです。iDエディタはあなたのPC上にある `.gpx` ファイルのトレース機能をサポートしています。GPSログは、スマートフォンのアプリケーションやGPSロガーを使用することで収集することができます。\n\nGPSを使用した現地調査の詳細な進め方については、[GPSによる調査](http://learnosm.org/ja/mobile-mapping/using-gps/)を参照してください。\n\nGPXログファイルをエディタの上にドラッグ＆ドロップすることで、ファイルの内容をエディタ上に表示させることができます。ファイル形式の読み込みが正常に完了すると、ログは明るい紫色の線としてエディタ上に表示されます。エディタの右側に配置されている '地図データ' メニューをクリックすると、ログの表示/非表示、GPXが配置されたレイヤーへのズームを設定することができます。\n\nこのGPXログファイルはOpenStreetMapへ直接アップロードされたものではありません。このログを参考情報として地図を描いたり、あなたが追加する地物の配置場所の参考情報とするのがよいでしょう。また、あなた以外のユーザにもGPSログを使ってもらうためには[OpenStreetMapへのアップロード機能](http://www.openstreetmap.org/trace/create)を利用してください。\n", - "imagery": "# 背景画像\n\n地図を作成するにあたって、航空写真は重要なリソースのひとつです。上空からの撮影、衛星写真、自由な利用が認められた情報源などは、画面左側の'背景画像設定'メニューから表示させることが可能です。\n\nデフォルト設定では[Bing Maps](http://www.bing.com/maps/)の衛星写真レイヤーが表示されていますが、地図のズームレベル変更などで新しい場所を表示する際に別のリソースを表示させることが可能です。英国やフランス、デンマークでは、特定の地域に限り非常に細密な画像が利用可能です。\n\n画像提供側の間違いが原因で、背景画像と地図データの位置がずれていることがあります。既存道路の多くが一方向にずれている場合、すべての地物の位置を一度に移動させてしまう前に、背景画像の表示位置を調整してみて、オフセットがされていないか確認を行なってください。位置の調整は、背景画像設定の一番下に表示されている'背景画像をずらす'という項目から行うことができます。\n", - "addresses": "# 住所\n\n住所情報は地図において最も有用な情報のひとつです。\n\n住所情報は街路の付帯情報として扱われることがほとんどですが、OpenStreetMapにおける住所情報は、街路にそって配置されている建物の属性として記録されます。\n\n住所情報は建物を表す輪郭に付与しても構いませんし、独立したポイントとして配置してもかまいません。また、住所データの最適な情報源は現地調査、あるいは個人の記憶によるものです。GoogleMapsなど、他の地図からの転載は特別な許諾がない限り固く禁止されています。\n\n注: 日本では住所システムの体系が異なるため、街路を基とする上記の方法を適用することはできません。\n", - "inspector": "# 地物情報表示ウィンドウ\n\n地図上の地物を選択すると、画面左側に入力ウィンドウが表示されます。地物に関する詳細情報の編集はこのウィンドウから行います。\n\n### 地物種別の選択\n\nポイントやライン、エリアを描画する際には、描いた地物の種別を選択することが可能です。これによって、ラインが高速道路なのか住宅道路なのか、ポイントがスーパーマーケットなのか喫茶店なのか、などを表現します。地物情報表示ウィンドウには、よく利用される地物が表示されています。その他の地物を表示させたい場合は、検索ボックスから検索を行なってください。\n\n地物種別情報の右下に表示されている 'i' ボタンをクリックすると、その種別に関する詳細情報を表示させることができます。アイコンをクリックすると、その地物の種別が確定されます。\n\n### フォームを利用したタグ編集\n\n地物の種別を選択した後、あるいは既に種別が割り当てられた地物を選択すると、その地物に関する名称や住所などの詳細情報がウィンドウ内に表示されます。\n\n入力ウィンドウの一番下に配置されている 'タグ項目を追加'をクリックすると、Wikipediaのリンクや車椅子の利用可否などの要素に対する自由記入フォームが表示されます。\n\n情報表示ウィンドウの下の方に表示されている 'その他のタグ' をクリックすると、地物に対してその他のタグを付与することができます。 利用されることが多いタグの組み合わせは[Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/)から検索が可能です。\n\n入力ウィンドウに記入した内容は、エディタ上の地図に即座に反映されます。'やり直し'ボタンをクリックすることで、いつでも入力内容を取り消すことが可能です。\n", - "buildings": "# 建物\n\nOpenStreetMapは世界でも有数の建物情報データベースです。このデータベースへの情報追加や改善は誰しもが参加可能です。\n\n### 選択\n\n建物の輪郭をクリックすると、その建物を選択することができます。建物はハイライト表示され、小さなツール項目と、画面右側にその建物の詳細情報が表示されます。\n\n### 修正\n\n建物の位置や、付与されているタグが誤っていることがあります。\n\n建物全体の位置を移動させるには、'移動'ツールのアイコンをクリックしてください。マウスを動かして建物を正しい位置へ移動させ、もう一度クリックして位置を確定させます。\n\n同様に、建物を形成しているポイントをクリックして正しい位置へ移動させることで、建物の形状を修正することができます。\n\n### 新規作成\n\nOpenStreetMapで建物を描く場合によくあがる質問として、建物をエリアとポイントのどちらで描いたほうがよいか、というものがあります。最善の方法では _できる限り、建物はエリアとして描き_ 、会社や個人宅、施設など、建物から独立した情報は別途ポイントとして、エリアとして描かれた建物の内側に配置します。\n\n画面左上に表示されている項目から'エリア'ボタンをクリックして、建物をエリアとして描いてみましょう。エリアの描画を終了するにはキーボードの'Return'キーを押すか、エリアを描き始めたポイントをもう一度クリックしてください。\n\n### 削除\n\nもし建物の情報が完全に間違っている場合 - 衛星写真に映っておらず、より理想としては実際に現地で建物が無いことを確認できた場合 - その建物データそのものを削除し、地図から消去することが可能です。地物を削除する際の注意として、編集結果は他の編集と同様すべての利用者の目に触れること、また、衛星写真は撮影日時が古い可能性があり、建物が新しく建設されているかもしれないことを意識してください。\n\n建物を削除するには、対象をクリックして選択し、ツール項目からゴミ箱アイコンをクリックするか、'Delete'キーを押してください。\n", - "relations": "# リレーション\n\nリレーションとはOpenStreetMapで地物を表現する際の特殊な記法で、複数の地物をひとつのグループとして扱うことが可能です。例えばリレーションでよく使われるものは、特定の高速道路や有料道路を複数のウェイを使って表現する *route リレーション* 、そして複数のラインをグループ化することによって分割されたエリアやドーナツ型の空洞部分などの複雑な表現を行う *マルチポリゴン* があげられます。\n\nリレーションを構成する地物は *メンバー* と呼ばれます。OSM上の地物がどのリレーションのメンバーになっているかはサイドバーに表示され、選択することが可能です。リレーションを選択するとその所属メンバーがすべてサイドバーにリストアップされ、地図上にその位置がハイライト表示されます。\n\niDでは編集中のリレーション情報はほとんどの場合、自動的に補完されます。ただし、例えば位置が間違っている道路をいったん削除して新しく書き直す際などは、書き直した道路ウェイが削除したウェイと同じリレーションに再度所属するように編集するべきです。\n\n## リレーションの編集\n\nリレーションを編集する場合、基本の形は以下のとおりです。\n\nリレーションに地物を追加してメンバーにする場合、まず対象の地物を選択した状態で、サイドバーの \"すべてのリレーション\" に表示されている \"+\" ボタンをクリックします。クリックしたら、リレーションの名称を入力するか、一覧から選んでください。\n\nリレーションを新しく作成する場合は、メンバーとして所属することになる最初の地物を選択した状態で \"すべてのリレーション\" に表示されている \"+\" ボタンをクリックし、\"新しいリレーション\"を選択してください。\n\nリレーションから地物を除外する場合は、対象の地物を選択し、除外を行いたいリレーションの隣に表示されているゴミ箱アイコンをクリックします。\n\nまた、\"結合\"機能を使うことで、空洞部分をもつマルチポリゴンを作成することができます。2つのエリアを描き、それぞれを内側(inner)と外側(outer)とします。次に、キーボードのShiftキーを押しながらそれぞれの地物をクリックし、両方を選択状態にしてから \"結合\" (+) ボタンをクリックしてください。\n" - }, - "intro": { - "graph": { - "city_hall": "三川市役所", - "fire_department": "三川消防署", - "memory_isle_park": "平和祈念公園", - "riverwalk_trail": "岩川遊歩道", - "w_michigan_ave": "西岸広小路", - "e_michigan_ave": "東岸広小路", - "spring_st": "春風通り", - "scidmore_park": "大通り公園", - "petting_zoo": "大通り公園付属動物園", - "n_andrews_st": "北安藤通り", - "s_andrews_st": "南安藤通り", - "n_constantine_st": "北三川通り", - "s_constantine_st": "南三川通り", - "rocky_river": "岩川", - "railroad_dr": "鉄路通り", - "conrail_rr": "国有鉄道", - "st_joseph_river": "天神川", - "n_main_st": "北方街道", - "s_main_st": "南方街道", - "water_st": "水際通り", - "foster_st": "北方街道旧道", - "portage_river": "高瀬川", - "flower_st": "フラワーロード", - "elm_st": "アップルロード", - "walnut_st": "ドングリ通り", - "morris_ave": "もみじ横丁", - "east_st": "東通り", - "portage_ave": "高瀬通り" - }, - "navigation": { - "title": "ナビゲーション", - "drag": "地図編集画面には、航空写真などの背景画像と重なってOpenStreetMapのデータが表示されます。ウェブで公開されている他の地図と同様、クリックした状態でカーソルを移動させることで表示位置を移動させることができます。**地図をクリックして移動させてみてください！**", - "select": "地図上の情報は、ポイント、ライン、エリアの3つの方法のいずれかで表現されています。地物をクリックすることで、対象を選択することができます。**画面上のポイントを選択してみましょう。**", - "pane": "地物が選択されると、その地物の詳細情報が表示されます。詳細情報には、地物の種類をあらわす大項目と、その他詳細情報 (名称や住所等) が表示されます。**画面右上の {button} ボタンを押して、詳細情報編集ウィンドウを閉じてください。**", - "search": "現在表示されている地物、あるいは全世界を対象に検索を行うことも可能です。**'{name}'で検索してみてください。**", - "choose": "**検索結果から {name} を選択してみましょう。**", - "chosen": "素晴らしい！ {name} が選択されました。 **{button}ボタンを押して地物の編集を終了してください。**" - }, - "points": { - "title": "ポイント", - "add": "ポイントは、店舗やレストラン、記念碑など、特定の一点を表現します。これにより、特定の場所や地点に対して、情報を追加してゆくことが可能となります。**{button}ポイントボタンをクリックして、ポイントを追加してみましょう。**", - "place": "地図の上のどこかをクリックすることで、ポイントを追加することができます。**建物の上にポイントを追加してみましょう。**", - "search": "ポイントではさまざまな地物情報を表現することが可能です。 今回追加したポイントは喫茶店をあらわします。** '{name}' を選んでみましょう**", - "choose": "**リストから 喫茶店 を選択してください**", - "describe": "ポイントが喫茶店としてタグ付けされました。更に詳細な情報を追加することもできます。**喫茶店の名称を追加してみましょう。**", - "close": "タグ情報の編集ウィンドウへ入力した情報は、自動的に保存されます。ウィンドウを閉じるには、チェックボタンをクリックしてください。** {button} ボタンをクリックして、タグ情報の編集ウィンドウを閉じてみましょう**", - "reselect": "多くの場合ポイントはすでに存在しているでしょう。しかし、既存のポイントは間違いがあったり情報が不足している可能性があります。その場合、既存のポイントを編集できます。 **今作成したポイントをクリックして選択してみましょう。**", - "fixname": "**名称を変更し、{button} ボタンをクリックし編集ウィンドウを閉じましょう。**", - "reselect_delete": "マップ上のすべての地物は削除可能です。**作成したポイントをクリックして選択してみましょう。**", - "delete": "ポイントの周囲に、その地物に対して行うことができる操作が、削除することも含めてすべて表示されます。** {button} ボタンをクリックして、ポイントを削除してみましょう。**" - }, - "areas": { - "title": "エリア", - "add": "エリアは、湖や建物、住宅区域などの地物の境界線を表現するために使われます。エリアを使うことで、単純にポイントデータを配置するよりも詳しく地物をマッピングできることができます。 ** {button} ボタンをクリックして、新しいエリアを描いてみましょう。**", - "corner": "複数のポイントを描くことで、エリアの境界線を表現することができます。**エリアを作成して、児童公園の形をなぞってみましょう。**", - "place": "ノードを描くことで、エリアを表現することができます。エリアの描画を完了するには、描き始めたノードをもう一度クリックしてください。**エリアを作成して、児童公園を描いてみましょう。**", - "search": "** '{name}' を検索してみましょう **", - "choose": "**リストから 児童公園 を選択してください**", - "describe": "**児童公園の名称を追加し、{button}ボタンをクリックして編集ウィンドウを閉じましょう。**" - }, - "lines": { - "title": "ライン", - "add": "ラインは道路や線路、河川などの地物を表す際に使用されます。**新しいラインを追加するため、{button} ライン ボタンをクリックしてみましょう。**", - "start": "**地図上をクリックすることで、ラインの描画が開始されます。まずは道路を描いてみましょう。**", - "intersect": "ライン上をクリックすることで、その位置にノードを追加することができます。ラインを描いている途中でも、必要な場合は表示位置をドラッグして移動させることが可能です。道路などのほとんどのラインは、より大きなラインとどこかで接続しています。経路探索アプリケーションを正常に動作させるため、ラインは他のラインと正常に接続されていることが重要です。** {name} をクリックして、2本のラインの交差点を作成してみましょう。**", - "finish": "最後のノードをもう一度クリックすることで、ラインの描画を完了させることができます。**道路の描画を完了させましょう。**", - "road": "**リストから 道路 を選択してください**", - "residential": "道路にはいくつもの種類がありますが、最も頻繁に描くことになるのは居住区域内道路です。**道路種別から居住区域内道路を選択してください。**", - "describe": "**道路に名称を付け、{button}ボタンをクリックして編集ウィンドウを閉じましょう。**", - "restart": "道路は{name}に接続する必要があります。", - "wrong_preset": "選択したウェイが住宅道路ではありません。**クリックしてもう一度選択してください**" - }, - "startediting": { - "title": "編集をはじめる", - "help": "{button} （ヘルプ）ボタンをクリックする事で、このチュートリアルを再確認したり、追加の文書を見る事が出来ます。", - "save": "変更内容はこまめに保存するよう気をつけてください！", - "start": "マッピング開始！" - } - }, - "presets": { - "categories": { - "category-barrier": { - "name": "障害物" - }, - "category-building": { - "name": "建物" - }, - "category-golf": { - "name": "ゴルフ" - }, - "category-landuse": { - "name": "土地利用" - }, - "category-path": { - "name": "歩道" - }, - "category-rail": { - "name": "線路" - }, - "category-restriction": { - "name": "進行方向制限" - }, - "category-road": { - "name": "車道" - }, - "category-route": { - "name": "ルート" - }, - "category-water-area": { - "name": "水域" - }, - "category-water-line": { - "name": "流水" - } - }, - "fields": { - "access": { - "label": "通行可", - "options": { - "designated": { - "description": "特定の地方条例や標識等で通行制限が行われている", - "title": "特定種の通行禁止" - }, - "destination": { - "description": "特定の目的地へ移動する用途でのみ通行が許可されている", - "title": "目的外通行の禁止" - }, - "dismount": { - "description": "下車すれば通行可能", - "title": "下車" - }, - "no": { - "description": "一般の通行が許可されていない", - "title": "制限あり" - }, - "permissive": { - "description": "所有者が通行制限しない限り通行可", - "title": "所有者許諾あり" - }, - "private": { - "description": "通行時には所有者の許可を得る必要がある", - "title": "私有" - }, - "yes": { - "description": "法律上の許可あり; 正当利用", - "title": "通行可" - } + "circularize": { + "title": "円状に並べる", + "description": { + "line": "ラインを円状に整形", + "area": "エリアを円状に整形" }, - "placeholder": "その他", - "types": { - "access": "すべて", - "bicycle": "自転車", - "foot": "歩行者", - "horse": "乗馬", - "motor_vehicle": "動力付き車輌全般" - } - }, - "access_simple": { - "label": "通行可能な手段", - "placeholder": "可" - }, - "access_toilets": { - "label": "利用対象" - }, - "address": { - "label": "住所", - "placeholders": { - "city": "市町村名", - "conscriptionnumber": "123", - "country": "郡", - "district": "地区", - "hamlet": "Hamlet", - "housename": "地番", - "housenumber": "123", - "place": "地名", - "postcode": "郵便番号", - "province": "県", - "state": "州", - "street": "所属する街路名", - "subdistrict": "Subdistrict", - "suburb": "区" - } - }, - "admin_level": { - "label": "Admin Level" - }, - "aerialway": { - "label": "タイプ" - }, - "aerialway/access": { - "label": "乗降場所", - "options": { - "both": "両方", - "entry": "入口", - "exit": "出口" - } - }, - "aerialway/bubble": { - "label": "覆い" - }, - "aerialway/capacity": { - "label": "運搬人数（1時間当たり）", - "placeholder": "500, 2500, 5000..." - }, - "aerialway/duration": { - "label": "運行間隔（分）", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/heating": { - "label": "暖房" - }, - "aerialway/occupancy": { - "label": "定員", - "placeholder": "2, 4, 8..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "label": "乗降場所（夏季）", - "options": { - "both": "両方", - "entry": "入口", - "exit": "出口" - } - }, - "aeroway": { - "label": "形態" - }, - "amenity": { - "label": "種類" - }, - "area/highway": { - "label": "道路の種類" - }, - "artist": { - "label": "アーティスト" - }, - "artwork_type": { - "label": "タイプ" - }, - "atm": { - "label": "ATM" - }, - "backrest": { - "label": "背もたれ" - }, - "barrier": { - "label": "タイプ" - }, - "bench": { - "label": "ベンチ" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "種類" - }, - "bin": { - "label": "ゴミ箱" - }, - "boundary": { - "label": "タイプ" - }, - "brand": { - "label": "ブランド" - }, - "building": { - "label": "建物" - }, - "building_area": { - "label": "建物" - }, - "capacity": { - "label": "収容数", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "方向", - "options": { - "E": "東", - "ENE": "東北東", - "ESE": "東南東", - "N": "北", - "NE": "北東", - "NNE": "北北東", - "NNW": "北北西", - "NW": "北西", - "S": "南", - "SE": "南東", - "SSE": "南南東", - "SSW": "南南西", - "SW": "南西", - "W": "西", - "WNW": "西北西", - "WSW": "西南西" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "方向", - "options": { - "anticlockwise": "左回り", - "clockwise": "右回り" - } - }, - "collection_times": { - "label": "収集時刻" - }, - "construction": { - "label": "種類" - }, - "content": { - "label": "中身" - }, - "country": { - "label": "国" - }, - "covered": { - "label": "屋根" - }, - "craft": { - "label": "タイプ" - }, - "crop": { - "label": "作物" - }, - "crossing": { - "label": "種類" - }, - "cuisine": { - "label": "料理の種類" - }, - "currency_multi": { - "label": "通貨の種類" - }, - "cycleway": { - "label": "自転車通行帯", - "options": { - "lane": { - "description": "自動車交通と線で隔てられている自転車通行帯", - "title": "標準の自転車通行帯" - }, - "none": { - "description": "自転車通行帯なし", - "title": "なし" - }, - "opposite": { - "description": "一方通行の道路で両方向に通行可能な自転車通行帯", - "title": "両方向の自転車通行帯" - }, - "opposite_lane": { - "description": "交通の方向とは逆に通行する自転車通行帯", - "title": "逆方向の自転車通行帯" - }, - "share_busway": { - "description": "バス車線と共有の自転車通行帯", - "title": "バスと共有の自転車通行帯" - }, - "shared_lane": { - "description": "自動車交通と隔てられていない自転車通行帯", - "title": "共有の自転車通行帯" - }, - "track": { - "description": "物理的な障害物で隔てられた自転車通行帯", - "title": "自転車道路" - } + "key": "O", + "annotation": { + "line": "ラインを円状に整形", + "area": "エリアを円状に整形" }, - "placeholder": "なし", - "types": { - "cycleway:left": "左側", - "cycleway:right": "右側" - } + "not_closed": "エリアが閉じられていないため、円状に整形することができません", + "too_large": "ウェイの一部がダウンロードされていないため、円状に整形することができません。", + "connected_to_hidden": "非表示の地物に接続しているため、円状に整形することができません。" }, - "delivery": { - "label": "配達" - }, - "denomination": { - "label": "宗派" - }, - "denotation": { - "label": "意味" - }, - "description": { - "label": "説明" - }, - "diaper": { - "label": "おむつ交換台の利用可否" - }, - "dock": { - "label": "タイプ" - }, - "drive_through": { - "label": "ドライブスルー" - }, - "electrified": { - "label": "電化状態", - "options": { - "contact_line": "架線", - "no": "非電化", - "rail": "集電レール", - "yes": "電化（未定義）" + "orthogonalize": { + "title": "直交化", + "description": { + "line": "ラインの角を直角に整形", + "area": "エリアの角を直角に整形" }, - "placeholder": "架線、集電レール..." - }, - "elevation": { - "label": "標高" - }, - "emergency": { - "label": "緊急設備" - }, - "entrance": { - "label": "タイプ" - }, - "fax": { - "label": "FAX", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "fee": { - "label": "利用料金" - }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "タイプ", - "options": { - "pillar": "柱/地上", - "pond": "池", - "underground": "地下", - "wall": "壁" - } - }, - "fixme": { - "label": "要修正" - }, - "fuel": { - "label": "ガソリンスタンド" - }, - "fuel_multi": { - "label": "燃料の種類" - }, - "gauge": { - "label": "軌間" - }, - "gender": { - "label": "性別", - "options": { - "female": "女性", - "male": "男性", - "unisex": "性別区分なし" + "key": "S", + "annotation": { + "line": "ラインの角を90度に整形", + "area": "エリアの角を90度に整形" }, - "placeholder": "不明" + "not_squarish": "直交にできない辺があるため、角を直角に整形することができません", + "too_large": "ウェイの一部がダウンロードされていないため、四角形に整形することができません。", + "connected_to_hidden": "非表示の地物に接続しているため、四角形に整形することができません。" }, - "generator/method": { - "label": "方式" + "straighten": { + "title": "直線化", + "description": "このラインを直線にします", + "key": "S", + "annotation": "ラインを直線にしました", + "too_bendy": "このラインは複雑に曲がっているため、直線化できません。", + "connected_to_hidden": "非表示の地物に接続しているため、直線に整形することができません。" }, - "generator/source": { - "label": "情報参照元" - }, - "generator/type": { - "label": "タイプ" - }, - "golf_hole": { - "label": "参照", - "placeholder": "ホール (1-18)" - }, - "handicap": { - "label": "ハンデ", - "placeholder": "1-18" - }, - "handrail": { - "label": "手すり" - }, - "highway": { - "label": "道路区分" - }, - "historic": { - "label": "タイプ" - }, - "hoops": { - "label": "輪の数", - "placeholder": "1, 2, 4..." - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "icao": { - "label": "ICAO" - }, - "incline": { - "label": "傾斜" - }, - "incline_steps": { - "label": "傾斜", - "options": { - "down": "下", - "up": "上" - } - }, - "information": { - "label": "タイプ" - }, - "internet_access": { - "label": "インターネット環境", - "options": { - "no": "無し", - "terminal": "情報端末", - "wired": "有線LAN", - "wlan": "Wi-Fi", - "yes": "有り" - } - }, - "lamp_type": { - "label": "種別" - }, - "landuse": { - "label": "土地区分" - }, - "lanes": { - "label": "車線数", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "レイヤー" - }, - "leaf_cycle": { - "label": "葉の季節変化", - "options": { - "deciduous": "落葉樹", - "evergreen": "常緑樹", - "mixed": "混合", - "semi_deciduous": "ほぼ落葉樹", - "semi_evergreen": "ほぼ常緑樹" - } - }, - "leaf_cycle_singular": { - "label": "葉の季節変化", - "options": { - "deciduous": "落葉樹", - "evergreen": "常緑樹", - "semi_deciduous": "ほぼ落葉樹", - "semi_evergreen": "ほぼ常緑樹" - } - }, - "leaf_type": { - "label": "葉の種類", - "options": { - "broadleaved": "広葉樹", - "leafless": "葉なし", - "mixed": "混合", - "needleleaved": "針葉樹" - } - }, - "leaf_type_singular": { - "label": "葉の種類", - "options": { - "broadleaved": "広葉樹", - "leafless": "葉なし", - "needleleaved": "針葉樹" - } - }, - "leisure": { - "label": "タイプ" - }, - "length": { - "label": "長さ (m)" - }, - "level": { - "label": "階数" - }, - "levels": { - "label": "階数", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "lit": { - "label": "照明" - }, - "location": { - "label": "位置" - }, - "man_made": { - "label": "種類" - }, - "maxspeed": { - "label": "最高速度", - "placeholder": "40, 50, 60..." - }, - "maxstay": { - "label": "最大利用時間" - }, - "mtb/scale": { - "label": "マウンテンバイク難易度", - "options": { - "0": "0: 硬い砂利/圧縮土、障害物なし、緩いカーブ", - "1": "1: いくらか緩んだ表面、小さな障害物、緩いカーブ", - "2": "2: とても緩んだ表面、大きな障害物、容易なヘアピンカーブ", - "3": "3: 滑りやすい表面、大きな障害物、きついヘアピンカーブ", - "4": "4: 緩んだ地面や杭、危険なヘアピンカーブ", - "5": "5: 最大の難しさ、漂礫地や地滑り", - "6": "6: 最上級のマウンテンバイクでなければ乗れない" + "delete": { + "title": "削除", + "description": "オブジェクトを完全に削除", + "annotation": { + "point": "ポイントを削除", + "vertex": "ウェイ上のノードを削除", + "line": "ライン削除", + "area": "エリア削除", + "relation": "リレーション削除", + "multiple": "{n} 個のオブジェクトを削除" }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "incomplete_relation": "関連する地物データをすべてダウンロードしていないため、この地物を削除できません。", + "part_of_relation": "この地物は範囲外のリレーションの一部となっているため、削除できません。この地物を削除するには、まずリレーションを先に削除してください。", + "connected_to_hidden": "非表示の地物に接続しているため、削除できません。" }, - "mtb/scale/imba": { - "label": "IMBAトレイル難易度", - "options": { - "0": "非常に容易 (白い円)", - "1": "容易 (緑色の円)", - "2": "中程度 (青い四角形)", - "3": "困難 (黒いひし形)", - "4": "非常に困難 (黒いひし形2つ)" + "add_member": { + "annotation": "リレーションへメンバーを追加" + }, + "delete_member": { + "annotation": "リレーションからメンバーを削除" + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "ウェイをポイントに接続", + "vertex": "ウェイを他のウェイト接続", + "line": "ウェイとラインを接続", + "area": "ウェイとエリアを接続" + } + }, + "disconnect": { + "title": "接続解除", + "description": "ウェイの接続を解除して切り離す", + "key": "D", + "annotation": "ウェイの接続を解除", + "not_connected": "ライン/エリアの接続を解除できません", + "connected_to_hidden": "非表示の地物に接続しているため、切り離すことができません。", + "relation": "リレーションに所属しているため、切り離すことが出来ません。" + }, + "merge": { + "title": "結合", + "description": "選択した地物をマージ", + "key": "C", + "annotation": "{n} 個の地物をマージ", + "not_eligible": "地物情報がマージできません", + "not_adjacent": "地物同士が結合していないため、マージできません", + "restriction": "\"{relation}\" リレーションに所属している地物が含まれているため、マージすることができません", + "incomplete_relation": "地物全体がダウンロードされていないため、マージさせることができません。", + "conflicting_tags": "タグの値が競合しているため、地物をマージできません" + }, + "move": { + "title": "移動", + "description": "この地物を別の位置へ移動", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "ポイントを移動", + "vertex": "ウェイ上のノードを移動", + "line": "ラインの移動", + "area": "エリアの移動", + "multiple": "Moved multiple objects." }, - "placeholder": "初級者、中級者、上級者..." + "incomplete_relation": "地物全体がダウンロードされていないため、移動させることができません。", + "too_large": "ウェイの一部がダウンロードされていないため、移動させることができません。", + "connected_to_hidden": "非表示の地物に接続しているため、移動することができません。" }, - "mtb/scale/uphill": { - "label": "マウンテンバイク登山難易度", - "options": { - "0": "0: 平均10%未満の傾斜、地面は舗装/圧縮、障害物なし", - "1": "1: 平均15%未満の傾斜、地面は舗装/圧縮、小さな障害物あり", - "2": "2: 平均20%未満の傾斜、安定した地面、それなりの石や木の根がある", - "3": "3: 平均25%未満の傾斜、変化のある地面、それなりの石や枝がある", - "4": "4: 平均30%未満の傾斜、地面状態は良くない、大きい岩や木の枝がある", - "5": "5: 非常に険しく、通常マウンテンバイクを押すか運ぶかする必要がある" + "rotate": { + "title": "回転", + "description": "オブジェクトの中心を軸点にして回転", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "ラインの回転", + "area": "エリアの回転" }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "too_large": "ウェイの一部がダウンロードされていないため、回転させることができません。", + "connected_to_hidden": "非表示の地物に接続しているため、回転させることができません。" }, - "name": { - "label": "名称", - "placeholder": "一般的な呼称 (もしあれば)" + "reverse": { + "title": "方向反転", + "description": "ラインの向きを反転", + "key": "V", + "annotation": "ラインの方向反転" }, - "natural": { - "label": "自然" - }, - "network": { - "label": "ネットワーク" - }, - "note": { - "label": "メモ" - }, - "office": { - "label": "タイプ" - }, - "oneway": { - "label": "一方通行", - "options": { - "no": "いいえ", - "undefined": "おそらくいいえ", - "yes": "はい" - } - }, - "oneway_yes": { - "label": "一方通行", - "options": { - "no": "いいえ", - "undefined": "おそらくはい", - "yes": "はい" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "利用可能な時間帯" - }, - "operator": { - "label": "管理主体" - }, - "par": { - "label": "パー", - "placeholder": "3, 4, 5..." - }, - "park_ride": { - "label": "パーク＆ライド" - }, - "parking": { - "label": "タイプ", - "options": { - "carports": "カーポート", - "garage_boxes": "箱型ガレージ", - "lane": "路側帯", - "multi-storey": "マルチレベル", - "sheds": "納屋", - "surface": "地面", - "underground": "地下" - } - }, - "payment_multi": { - "label": "支払い方法" - }, - "phone": { - "label": "電話番号", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "piste/difficulty": { - "label": "難易度", - "options": { - "advanced": "上級 (黒色のひし形)", - "easy": "簡単 (緑色の円)", - "expert": "エキスパート (黒色のひし形2つ)", - "extreme": "エクストリーム (登山装備要)", - "freeride": "フリーライド (コース外)", - "intermediate": "普通 (青色の四角)", - "novice": "初心者向け (教習用)" + "split": { + "title": "分割", + "description": { + "line": "このノードを境としてラインを分割", + "area": "このエリアの外周を2つに分割", + "multiple": "このノードを境としてライン/エリアを分割" }, - "placeholder": "初心者向け、普通、上級者向け" - }, - "piste/grooming": { - "label": "整備状況", - "options": { - "backcountry": "バックカントリー", - "classic": "クラシック", - "classic+skating": "クラシックアンドスケーティング", - "mogul": "モーグル", - "scooter": "スクーター/スノーモービル", - "skating": "スケーティング" - } - }, - "piste/type": { - "label": "種別", - "options": { - "downhill": "ダウンヒル", - "hike": "ハイキング", - "ice_skate": "アイススケート", - "nordic": "ノルディック", - "playground": "児童公園", - "skitour": "スキーツアー", - "sled": "小型そり", - "sleigh": "そり", - "snow_park": "スキー場" - } - }, - "place": { - "label": "タイプ" - }, - "population": { - "label": "人口" - }, - "power": { - "label": "区分" - }, - "power_supply": { - "label": "電源" - }, - "railway": { - "label": "路線種別" - }, - "recycling_accepts": { - "label": "リサイクル可能な素材" - }, - "ref": { - "label": "管理番号" - }, - "relation": { - "label": "タイプ" - }, - "religion": { - "label": "宗教" + "key": "X", + "annotation": { + "line": "ラインの分割", + "area": "エリア外周を分割", + "multiple": "{n} ライン/エリア外周を分割" + }, + "not_eligible": "基点/終端を境としたライン分割はできません。", + "multiple_ways": "複数のラインを分割します", + "connected_to_hidden": "非表示の地物に接続しているため、分割することができません。" }, "restriction": { - "label": "タイプ" - }, - "restrictions": { - "label": "進行方向制限" - }, - "route": { - "label": "タイプ" - }, - "route_master": { - "label": "タイプ" - }, - "sac_scale": { - "label": "ハイキングの難易度", - "options": { - "alpine_hiking": "T4: 高地登山", - "demanding_alpine_hiking": "T5: 中難度の高地登山", - "demanding_mountain_hiking": "T3: 中難度の山岳ハイキング", - "difficult_alpine_hiking": "T6: 高難度の高地登山", - "hiking": "T1: ハイキング", - "mountain_hiking": "T2: 山岳ハイキング" + "help": { + "select": "道路の区間を選択するにはクリックしてください。", + "toggle": "進行方向制限を切り替えるにはクリックしてください。", + "toggle_on": "「{restriction}」の制約を追加するにはクリックしてください。", + "toggle_off": "「{restriction}」の制約を削除するにはクリックしてください。" }, - "placeholder": "山岳ハイキング, 高地登山…" - }, - "sanitary_dump_station": { - "label": "汚物廃棄所の場所" - }, - "seasonal": { - "label": "季節限定" - }, - "service": { - "label": "種類" - }, - "service/bicycle/chain_tool": { - "label": "チェーンツール", - "options": { - "no": "いいえ", - "undefined": "おそらくいいえ", - "yes": "はい" + "annotation": { + "create": "進行方向制限を追加しました", + "delete": "進行方向制限を削除しました" } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "もとに戻す: {action}", + "nothing": "やり直す変更点がありません" + }, + "redo": { + "tooltip": "再実行: {action}", + "nothing": "やり直した変更点がありません" + }, + "tooltip_keyhint": "ショートカット", + "browser_notice": "このエディタは Firefox、Chrome、Safari、OperaそしてInternet Explorer 11以降で動作します。地図を編集するには、ブラウザをアップデートするか、Potlatch 2を利用してください。", + "translate": { + "translate": "翻訳", + "localized_translation_label": "多言語名称", + "localized_translation_language": "言語選択", + "localized_translation_name": "名称" + }, + "zoom_in_edit": "編集するには地図を拡大してください", + "logout": "ログアウト", + "loading_auth": "OpenStreetMapへ接続中...", + "report_a_bug": "バグ報告", + "help_translate": "翻訳協力", + "feature_info": { + "hidden_warning": "非表示の地物{count}件", + "hidden_details": "現在非表示の地物: {details}" + }, + "status": { + "error": "APIサーバへの接続が失敗しました", + "offline": "APIがオフラインです。しばらくしてからもう一度お試しください。", + "readonly": "APIは読み込み専用モードです。変更内容の保存はしばらく時間を置いてから行なってください。" + }, + "commit": { + "title": "編集結果を保存", + "description_placeholder": "投稿内容についての短い説明（必須）", + "message_label": "変更セットコメント", + "upload_explanation": "あなたがアップロードした編集内容は、OpenStreetMapを利用しているすべてのユーザが閲覧できるようになります。", + "upload_explanation_with_user": "編集した内容を {user} アカウントでアップロードし、OpenStreetMapを利用しているすべてのユーザが閲覧できるようにします。", + "save": "Save", + "cancel": "キャンセル", + "changes": "{count} 個の変更", + "warnings": "注意", + "modified": "変更した地物", + "deleted": "削除した地物", + "created": "作成した地物", + "about_changeset_comments": "変更セットのコメントについて", + "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments", + "google_warning": "コメントの中で Google に触れていますが、 Google マップからのコピーは絶対に禁止です。", + "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright" + }, + "contributors": { + "list": "{users} による編集", + "truncated_list": "{users} とその他 {count} 人による編集" + }, + "infobox": { + "selected": "{n} 個を選択中", + "geometry": "ジオメトリ", + "closed": "閉店中", + "center": "中央部", + "perimeter": "周辺部", + "length": "長さ", + "area": "エリア", + "centroid": "中央に表示", + "location": "ロケーション", + "metric": "メトリック", + "imperial": "ヤード・ポンド法" + }, + "geometry": { + "point": "ポイント", + "vertex": "交点", + "line": "ライン", + "area": "エリア", + "relation": "リレーション" + }, + "geocoder": { + "search": "世界中のデータから検索", + "no_results_visible": "表示中のエリアからの検索結果はありませんでした", + "no_results_worldwide": "検索結果がありません" + }, + "geolocate": { + "title": "編集画面を現在地へ移動", + "locating": "位置情報を取得中です。しばらくお待ちください。" + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "このタグの組み合わせに関する解説はありません", + "no_documentation_key": "このキーに対する解説はありません", + "show_more": "次を表示", + "view_on_osm": "openstreetmap.orgで確認", + "all_fields": "すべての項目", + "all_tags": "すべてのタグ", + "all_members": "すべてのメンバー", + "all_relations": "すべてのリレーション", + "new_relation": "新しいリレーション...", + "role": "役割", + "choose": "地物の種類を選択", + "results": "検索結果{n}件: {search}", + "reference": "OpenStreetMap WIkiで確認", + "back_tooltip": "地物の編集", + "remove": "削除", + "search": "検索", + "multiselect": "選択した項目", + "unknown": "不明", + "incomplete": "<ダウンロード未完了>", + "feature_list": "地物を検索", + "edit": "地物を編集", + "check": { + "yes": "はい", + "no": "いいえ" }, - "service/bicycle/pump": { - "label": "エアパルプ", - "options": { - "no": "無し", - "undefined": "たぶん無し", - "yes": "有り" - } + "add": "追加", + "none": "なし", + "node": "ノード", + "way": "ウェイ", + "relation": "リレーション", + "location": "位置", + "add_fields": "項目追加: " + }, + "background": { + "title": "背景画像", + "description": "背景画像設定", + "percent_brightness": "明度 {opacity}%", + "none": "なし", + "best_imagery": "表示中の場所に最適な航空写真", + "switch": "背景に切り替え", + "custom": "カスタム", + "custom_button": "カスタム背景の編集", + "custom_prompt": "タイルURLのテンプレートを入力してください。有効なトークンは、Z/X/Y方式ならば{z}, {x} , {y}、quadtile方式ならば{u}です。", + "fix_misalignment": "画像の位置を調整", + "imagery_source_faq": "この写真の出典元", + "reset": "設定リセット", + "offset": "画像の位置を調整するには、灰色のエリアのどこかをドラッグするか、ずれ幅をメートル単位で入力するかしてください。", + "minimap": { + "description": "ミニマップ", + "tooltip": "現在表示中の周辺をズームアウトして表示" + } + }, + "map_data": { + "title": "地図データ", + "description": "地図データ", + "data_layers": "データレイヤ", + "fill_area": "エリアを塗りつぶし", + "map_features": "タグ定義一覧", + "autohidden": "表示対象となっている地物の数が多すぎます。ズームインしてから編集を行ってください。" + }, + "feature": { + "points": { + "description": "ポイント", + "tooltip": "地点情報" }, - "service_rail": { - "label": "サービスの種類", - "options": { - "crossover": "渡り線", - "siding": "側線", - "spur": "引き込み線", - "yard": "車両基地" - } + "traffic_roads": { + "description": "公道", + "tooltip": "道路、街路など" }, - "shelter": { - "label": "避難所" + "service_roads": { + "description": "敷地内道路", + "tooltip": "私道、駐車場内経路、農道など" }, - "shelter_type": { - "label": "タイプ" + "paths": { + "description": "歩道・小道", + "tooltip": "歩道、自転車道など" }, - "shop": { - "label": "店舗種別" + "buildings": { + "description": "建築物", + "tooltip": "建築物、避難所、ガレージなど" }, - "site": { - "label": "タイプ" + "landuse": { + "description": "土地利用関連", + "tooltip": "森林、農地、公園、住宅地、商業区画など" }, - "smoking": { - "label": "喫煙の可否", - "options": { - "dedicated": "喫煙者向け（例: スモーカーズクラブ）", - "isolated": "室内喫煙（分煙）", - "no": "禁煙", - "outside": "屋外のみ喫煙可", - "separated": "室内喫煙（未分煙）", - "yes": "喫煙可" - }, - "placeholder": "いいえ、分けた、はい..." - }, - "smoothness": { - "label": "スムーズさ", - "options": { - "bad": "二輪車・四輪車：マウンテンバイク・自動車・リキシャ", - "excellent": "ローラースケート・スケートボード", - "good": "レース用自転車", - "horrible": "オフロード：重オフロード車", - "impassable": "通りぬけ不可 / 車輌・自転車不可", - "intermediate": "二輪車など：シティバイク・車いす・スクーター", - "very_bad": "最低地上高が高い：軽クロカン車", - "very_horrible": "特殊オフロード車：トラクター・ATV（全地形対応車）" - }, - "placeholder": "ローラースケートなど, 二輪車・四輪車, オフロード車…" - }, - "social_facility_for": { - "label": "施設の対象者", - "placeholder": "ホームレス, 障碍者, 孤児など" - }, - "source": { - "label": "情報源" - }, - "sport": { - "label": "スポーツ" - }, - "sport_ice": { - "label": "スポーツ" - }, - "sport_racing": { - "label": "スポーツ" - }, - "structure": { - "label": "構造", - "options": { - "bridge": "橋", - "cutting": "切り通し", - "embankment": "土手", - "ford": "洗い越し", - "tunnel": "トンネル" - }, - "placeholder": "不明" - }, - "studio": { - "label": "スタジオの種類" - }, - "substation": { - "label": "タイプ" - }, - "supervised": { - "label": "管理" - }, - "surface": { - "label": "路面状態" - }, - "tactile_paving": { - "label": "点字ブロック" - }, - "takeaway": { - "label": "持ち帰り", - "options": { - "no": "不可能", - "only": "持ち帰りのみ", - "yes": "可能" - }, - "placeholder": "可、不可、持ち帰りのみ" - }, - "toilets/disposal": { - "label": "汚物処理", - "options": { - "bucket": "バケツ汲み出し", - "chemical": "化学処理", - "flush": "水洗式", - "pitlatrine": "汲み取り式" - } - }, - "tourism": { - "label": "種類" - }, - "towertype": { - "label": "塔の用途" - }, - "tracktype": { - "label": "トラック種別", - "options": { - "grade1": "硬質: 舗装もしくは煉瓦・砕石の締固め路盤", - "grade2": "大部分が硬質: 砂利・岩と柔らかい物質の混合", - "grade3": "硬軟の物質の混合", - "grade4": "大部分が軟質: 土／砂／草と硬い物質の混合", - "grade5": "軟質: 土／砂／草" - }, - "placeholder": "硬質, 大部分が硬質, 軟質…" - }, - "traffic_signals": { - "label": "タイプ" - }, - "trail_visibility": { - "label": "道の可視度", - "options": { - "bad": "悪: 道はなかったりわからなかったりで，かつ目印なし", - "excellent": "優: すべて明確な道・目印あり", - "good": "良: 判別可能な目印あり（場合によっては目印の探索が必要）", - "horrible": "劣悪: ほとんど道がなく定位技量が必要", - "intermediate": "中間: 道の大部分は分かるが目印は少ない", - "no": "不可: 道はなく，高度な定位技量が必要" - }, - "placeholder": "優・良・悪…" - }, - "trees": { - "label": "木の数" - }, - "tunnel": { - "label": "トンネル" - }, - "vending": { - "label": "販売商品の種別" + "boundaries": { + "description": "区域境界", + "tooltip": "行政区境" }, "water": { - "label": "種類" + "description": "水域関連", + "tooltip": "河川、湖沼、沼地など" }, - "water_point": { - "label": "給水所の場所" + "rail": { + "description": "鉄道関連", + "tooltip": "鉄道" }, - "waterway": { - "label": "水路区分" + "power": { + "description": "電力関連", + "tooltip": "電線、高圧線、発電所、変電所など" }, - "website": { - "label": "ウェブサイト", - "placeholder": "http://example.com/" + "past_future": { + "description": "廃棄消失/建設予定地", + "tooltip": "予定地、建設中、廃業、撤去済など" }, - "wetland": { - "label": "タイプ" + "others": { + "description": "その他", + "tooltip": "すべて" + } + }, + "area_fill": { + "wireframe": { + "description": "塗りつぶしなし (ワイヤフレーム)", + "tooltip": "ワイヤフレームモードを有効化することで、背景画像の視認性が高まります" }, - "wheelchair": { - "label": "車椅子の利用可否" + "partial": { + "description": "部分的に塗りつぶし", + "tooltip": "エリアの内側だけが塗りつぶされます。(初心者オススメ)" }, - "width": { - "label": "幅 (m)" + "full": { + "description": "完全塗りつぶし", + "tooltip": "エリアがすべて塗りつぶされます。" + } + }, + "restore": { + "heading": "OSMにアップロードされていない編集内容があります", + "description": "前回作業した編集内容がアップロードされていません。編集内容を復元しますか？", + "restore": "復元", + "reset": "破棄" + }, + "save": { + "title": "保存", + "help": "編集内容をOpenStreetMapへ保存し、他ユーザへ公開", + "no_changes": "保存する変更はありません。", + "error": "保存中にエラーが発生しました", + "status_code": "サーバが状態コード{code}を返しました", + "unknown_error_details": "インターネットに接続されているか、確認してください。", + "uploading": "編集内容をOpenStreetMapへアップロードしています", + "unsaved_changes": "編集内容が保存されていません", + "conflict": { + "header": "競合している編集を解決", + "count": "{total}件中{num}件の競合", + "previous": "< 前へ", + "next": "次へ >", + "keep_local": "自分の変更を維持", + "keep_remote": "他の変更を採用", + "restore": "復元", + "delete": "削除したままにする", + "download_changes": "または変更をダウンロードしてください。", + "done": "すべての競合が解決されました。", + "help": "あなたが変更したいくつかの地物を他のユーザーも変更しました。\n以下の各項目をクリックして、競合についての詳細を確認し、自分の変更を維持するか、他のユーザーの変更を採用するかを選択してください。\n" + } + }, + "merge_remote_changes": { + "conflict": { + "deleted": "このオブジェクトは{user}さんが削除しました。", + "location": "このオブジェクトはあなたと{user}さんがそれぞれ移動しました。", + "nodelist": "あなたと{user}さんがそれぞれノードを変更しました。", + "memberlist": "あなたと{user}さんがそれぞれリレーションのメンバーを変更しました。", + "tags": "あなたが{tag}タグを「{local}」で変更し、{user}さんが「{remote}」で変更しました。" + } + }, + "success": { + "edited_osm": "OSM編集完了！", + "just_edited": "OpenStreetMap編集完了！", + "view_on_osm": "詳細情報確認", + "facebook": "Facebookでシェア", + "twitter": "Twitterでシェア", + "google": "Google+でシェア", + "help_html": "あなたが投稿した内容は数分で\"標準\"レイヤーに反映されます。その他のレイヤーへの適用や、記述した地物によっては反映にさらに時間がかかる場合があります。", + "help_link_text": "詳細", + "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F" + }, + "confirm": { + "okay": "OK", + "cancel": "キャンセル" + }, + "splash": { + "welcome": "iD 起動中", + "text": "iDは、世界に例を見ない自由な地図を編集するにあたり、馴染みやすく、かつ使い勝手をそこなわないことを目的に開発されています。現在のバージョンは {version} です。詳細は {website} で公開中です。バグ報告は {github} で受け付けています。", + "walkthrough": "チュートリアルを開始", + "start": "編集開始" + }, + "source_switch": { + "live": "本番サーバ", + "lose_changes": "OSMへアップロードされていない編集があります。投稿先サーバを切り替えると編集内容は破棄されます。投稿先を切り替えてよろしいですか？", + "dev": "開発サーバ" + }, + "tag_reference": { + "description": "説明", + "on_wiki": "{tag}: wiki.osm.org ", + "used_with": "さらに詳しく: {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "タグなしポイント", + "untagged_line": "ラインにタグが付与されていません", + "untagged_area": "エリアにタグが付与されていません", + "many_deletions": "{n} オブジェクトを削除しています。本当に削除してよろしいですか？ 削除した結果はopenstreetmap.orgに反映されます。", + "tag_suggests_area": "ラインに {tag} タグが付与されています。エリアで描かれるべきです", + "untagged_point_tooltip": "この点が表す地物の種類を選択してください。", + "untagged_line_tooltip": "この直線が表す地物の種類を選択してください。", + "untagged_area_tooltip": "このエリアが表す地物の種類を選択してください。", + "deprecated_tags": "タグの重複: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "ズームイン", + "out": "ズームアウト" + }, + "cannot_zoom": "現在のモードでは、これ以上ズームアウトできません。", + "full_screen": "フルスクリーンにする", + "gpx": { + "local_layer": "ローカルマシン上のGPXファイル", + "drag_drop": "ページ上に .gpxファイルをドラッグ＆ドロップするか、画面右側のボタンをクリックしてください", + "zoom": "GPX軌跡へズーム", + "browse": ".gpxファイル追加" + }, + "mapillary_images": { + "tooltip": "Mapillary から路上からの写真を取得します", + "title": "写真の重ね合わせ (Mapillary)" + }, + "mapillary_signs": { + "tooltip": "Mapillaryから交通標識を取得します (写真の重ね合わせが有効の時のみ)", + "title": "交通標識の重ね合わせ (Mapillary)" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "この画像をMapillaryで表示" + }, + "help": { + "title": "ヘルプ", + "help": "# ヘルプ\n\nこのアプリケーションは、自由に編集できる世界地図 [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/)編集用のエディタです。あなたが知っている地域についての情報を追加したり、編集したりして、誰もが使いやすい情報としてデータをオープンに広めましょう。\n\nあなたが編集した結果は、OpenStreetMapを利用するすべての人が閲覧することができます。編集するためには[ログイン](https://www.openstreetmap.org/login) する必要があります。\n\nこの [iD エディタ](http://ideditor.com/) の[ソースコードはGitHubで管理](https://github.com/openstreetmap/iD)されており、誰もが参加できるプロジェクトとして公開されています。\n", + "editing_saving": "# データの編集と保存\n\nこのエディタはオンライン環境で使用されることが前提とされており、現在もウェブサイトを通じてこのエディタが利用されているはずです。\n\n### 地物の選択\n\nポイント情報や道路といった地物情報は、地図上に表示されている対象をクリックすることで選択ができます。選択された地物はハイライトされ、詳細情報が記載されたパネルが表示されます。\n\nこのパネル内の情報を編集することで、対象の地物の情報を編集できます。 複数の地物を範囲選択するには、まずキーボードの 'Shift' キーを押してください。そのまま選択したい地物をクリックするか、 'Shift' キーを押しながら地図上をドラッグして四角形を作ってください。四角形の中に含まれた地物がすべて選択状態になります。\n\n### 編集内容の保存\n\n道路や建物、特定の場所などの追加/編集結果は、OSMサーバへ保存されるまでの間、あなたのローカルPC上に格納されます。間違った編集をしてしまっても慌てないでください。巻き戻しボタン(Undo)をクリックすることで、編集内容を巻き戻すことができます。同じ編集をもう一度実施したい場合は、巻き戻しのキャンセルボタン(redo)をクリックしてください。\n\n編集に区切りがついたら、'保存' をクリックして作業を終了してください。例えば街の一区画の編集が終わり、そこから別の場所の編集に移動する場合などがよいでしょう。データを保存する前に、編集した内容をもう一度見直しましょう。データが間違っている可能性がある場所がエディタ上に表示されますので、必要に応じて修正を行なってください。\n\n編集内容に問題がなければ保存を行いましょう。あなたの編集内容を簡潔に表すコメントを記入した後、もう一度 '保存' をクリックすることで、あなたの編集内容は [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/) に投稿されます。投稿されたデータはあなた以外のすべての利用者に対しても表示されるようになり、そこに情報を追加したり、編集したりすることができるようになります。\n\n編集を一度に完了させることができない場合は、ブラウザのエディタ表示をそのままにして、いったんブラウザを閉じてしまいましょう。同じブラウザとエディタを使えば、後々、作業の続きを実施することができます。\n\n### エディタの活用\n\nエディタで使うことのできるキーボードショートカットは[こちら](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts)に一覧があります。\n", + "roads": "# 道路\n\nこのエディタは道路を作成、修正、削除する機能を備えています。小路、自動車道、山道、自転車道等々、編集対象となる道路の種別に制限はありません。交差する道路を細かく地図に描くことも可能です。\n\n### 選択\n\n対象の道路をクリックすることで、選択することができます。選択された道路は強調表示され、ラインに対する操作を行う小さなツール項目がその近くに表示されます。道路の詳細情報は、サイドバーに一覧表示されます。\n\n### 修正\n\n既に描かれている道路の中には、背景画像の衛星写真やGPSトラックと明らかに位置が異なるものがあります。そうした道路を見つけたら、道路を正しい位置に修正しましょう。\n\nまずは変更対象となる道路をクリックして選択します。対象の道路が強調表示され、操作可能なポイントがラインの上に表示されて、位置の変更が可能となります。ラインとポイントを、より正しいと思われる位置に移動させてください。ライン上のポイントを増やすには、ラインの上でダブルクリックすることで、その位置にポイントを作成することが可能です。\n\n道路の接続状態が誤っている場合は、どちらかの道路の上に表示されているポイントをもう一つのラインの上に移動させ、2つのラインを接続してください。道路の接続は地図にとって非常に重要であり、車輌のナビゲーションを行うためには道路が正しく接続されていることが必須となります。\n\n'移動'ツールをクリックするか、キーボードでショートカットキー 'M' を押すことで、道路全体を一度に移動させることができます。もう一度クリックすることで、その位置へ対象が移動します。\n\n### 削除\n\n描かれている道路が完全に間違っている場合 - 衛星写真に映っておらず、より理想としては実際に現地で道路が無いことを確認できた場合 - その道路のデータそのものを削除し、地図から消すことが可能です。地物を削除する際の注意として、編集結果は他の編集と同様すべての利用者の目に触れること、また、衛星写真は撮影日時が古い可能性があり、道路が新しく敷設されているかもしれないことを意識してください。\n\n道路を削除するには、対象のラインをクリックして選択し、ツール項目からゴミ箱アイコンをクリックするか、'Delete'キーを押してください。\n\n### 新規作成\n\n道路があるはずなのにまだ描かれていない？ エディタ左上に表示されている'ライン'アイコンをクリックするか、ショートカットキー'2'を押すと、ラインの新規描画を行うことができます。\n\n地図をクリックすることで、その地点からラインの描画が開始されます。もし既に描かれている道路から枝分かれした道路の場合は、既存道路で分岐が行われている部分をクリックして、その位置から描画を始めるようにしてください。\n\n衛星画像やGPSログなどで表示されている道路の形に添ってクリックし、ポイントを作成してください。描画している道路が他の道路と交差している場合は、交差している位置でクリックし、ラインを接続してください。描画を終了するには、終了する位置でダブルクリックするか、キーボードの'Return'、あるいは'Enter'キーを押してください。\n\n", + "gps": "# GPS\n\nOpenStreetMapにおいて、GPSデータは最も価値の高い情報源のひとつです。iDエディタはあなたのPC上にある `.gpx` ファイルのトレース機能をサポートしています。GPSログは、スマートフォンのアプリケーションやGPSロガーを使用することで収集することができます。\n\nGPSを使用した現地調査の詳細な進め方については、[GPSによる調査](http://learnosm.org/ja/mobile-mapping/using-gps/)を参照してください。\n\nGPXログファイルをエディタの上にドラッグ＆ドロップすることで、ファイルの内容をエディタ上に表示させることができます。ファイル形式の読み込みが正常に完了すると、ログは明るい紫色の線としてエディタ上に表示されます。エディタの右側に配置されている '地図データ' メニューをクリックすると、ログの表示/非表示、GPXが配置されたレイヤーへのズームを設定することができます。\n\nこのGPXログファイルはOpenStreetMapへ直接アップロードされたものではありません。このログを参考情報として地図を描いたり、あなたが追加する地物の配置場所の参考情報とするのがよいでしょう。また、あなた以外のユーザにもGPSログを使ってもらうためには[OpenStreetMapへのアップロード機能](http://www.openstreetmap.org/trace/create)を利用してください。\n", + "imagery": "# 背景画像\n\n地図を作成するにあたって、航空写真は重要なリソースのひとつです。上空からの撮影、衛星写真、自由な利用が認められた情報源などは、画面左側の'背景画像設定'メニューから表示させることが可能です。\n\nデフォルト設定では[Bing Maps](http://www.bing.com/maps/)の衛星写真レイヤーが表示されていますが、地図のズームレベル変更などで新しい場所を表示する際に別のリソースを表示させることが可能です。英国やフランス、デンマークでは、特定の地域に限り非常に細密な画像が利用可能です。\n\n画像提供側の間違いが原因で、背景画像と地図データの位置がずれていることがあります。既存道路の多くが一方向にずれている場合、すべての地物の位置を一度に移動させてしまう前に、背景画像の表示位置を調整してみて、オフセットがされていないか確認を行なってください。位置の調整は、背景画像設定の一番下に表示されている'背景画像をずらす'という項目から行うことができます。\n", + "addresses": "# 住所\n\n住所情報は地図において最も有用な情報のひとつです。\n\n住所情報は街路の付帯情報として扱われることがほとんどですが、OpenStreetMapにおける住所情報は、街路にそって配置されている建物の属性として記録されます。\n\n住所情報は建物を表す輪郭に付与しても構いませんし、独立したポイントとして配置してもかまいません。また、住所データの最適な情報源は現地調査、あるいは個人の記憶によるものです。GoogleMapsなど、他の地図からの転載は特別な許諾がない限り固く禁止されています。\n\n注: 日本では住所システムの体系が異なるため、街路を基とする上記の方法を適用することはできません。\n", + "inspector": "# 地物情報表示ウィンドウ\n\n地図上の地物を選択すると、画面左側に入力ウィンドウが表示されます。地物に関する詳細情報の編集はこのウィンドウから行います。\n\n### 地物種別の選択\n\nポイントやライン、エリアを描画する際には、描いた地物の種別を選択することが可能です。これによって、ラインが高速道路なのか住宅道路なのか、ポイントがスーパーマーケットなのか喫茶店なのか、などを表現します。地物情報表示ウィンドウには、よく利用される地物が表示されています。その他の地物を表示させたい場合は、検索ボックスから検索を行なってください。\n\n地物種別情報の右下に表示されている 'i' ボタンをクリックすると、その種別に関する詳細情報を表示させることができます。アイコンをクリックすると、その地物の種別が確定されます。\n\n### フォームを利用したタグ編集\n\n地物の種別を選択した後、あるいは既に種別が割り当てられた地物を選択すると、その地物に関する名称や住所などの詳細情報がウィンドウ内に表示されます。\n\n入力ウィンドウの一番下に配置されている 'タグ項目を追加'をクリックすると、Wikipediaのリンクや車椅子の利用可否などの要素に対する自由記入フォームが表示されます。\n\n情報表示ウィンドウの下の方に表示されている 'その他のタグ' をクリックすると、地物に対してその他のタグを付与することができます。 利用されることが多いタグの組み合わせは[Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/)から検索が可能です。\n\n入力ウィンドウに記入した内容は、エディタ上の地図に即座に反映されます。'やり直し'ボタンをクリックすることで、いつでも入力内容を取り消すことが可能です。\n", + "buildings": "# 建物\n\nOpenStreetMapは世界でも有数の建物情報データベースです。このデータベースへの情報追加や改善は誰しもが参加可能です。\n\n### 選択\n\n建物の輪郭をクリックすると、その建物を選択することができます。建物はハイライト表示され、小さなツール項目と、画面右側にその建物の詳細情報が表示されます。\n\n### 修正\n\n建物の位置や、付与されているタグが誤っていることがあります。\n\n建物全体の位置を移動させるには、'移動'ツールのアイコンをクリックしてください。マウスを動かして建物を正しい位置へ移動させ、もう一度クリックして位置を確定させます。\n\n同様に、建物を形成しているポイントをクリックして正しい位置へ移動させることで、建物の形状を修正することができます。\n\n### 新規作成\n\nOpenStreetMapで建物を描く場合によくあがる質問として、建物をエリアとポイントのどちらで描いたほうがよいか、というものがあります。最善の方法では _できる限り、建物はエリアとして描き_ 、会社や個人宅、施設など、建物から独立した情報は別途ポイントとして、エリアとして描かれた建物の内側に配置します。\n\n画面左上に表示されている項目から'エリア'ボタンをクリックして、建物をエリアとして描いてみましょう。エリアの描画を終了するにはキーボードの'Return'キーを押すか、エリアを描き始めたポイントをもう一度クリックしてください。\n\n### 削除\n\nもし建物の情報が完全に間違っている場合 - 衛星写真に映っておらず、より理想としては実際に現地で建物が無いことを確認できた場合 - その建物データそのものを削除し、地図から消去することが可能です。地物を削除する際の注意として、編集結果は他の編集と同様すべての利用者の目に触れること、また、衛星写真は撮影日時が古い可能性があり、建物が新しく建設されているかもしれないことを意識してください。\n\n建物を削除するには、対象をクリックして選択し、ツール項目からゴミ箱アイコンをクリックするか、'Delete'キーを押してください。\n", + "relations": "# リレーション\n\nリレーションとはOpenStreetMapで地物を表現する際の特殊な記法で、複数の地物をひとつのグループとして扱うことが可能です。例えばリレーションでよく使われるものは、特定の高速道路や有料道路を複数のウェイを使って表現する *route リレーション* 、そして複数のラインをグループ化することによって分割されたエリアやドーナツ型の空洞部分などの複雑な表現を行う *マルチポリゴン* があげられます。\n\nリレーションを構成する地物は *メンバー* と呼ばれます。OSM上の地物がどのリレーションのメンバーになっているかはサイドバーに表示され、選択することが可能です。リレーションを選択するとその所属メンバーがすべてサイドバーにリストアップされ、地図上にその位置がハイライト表示されます。\n\niDでは編集中のリレーション情報はほとんどの場合、自動的に補完されます。ただし、例えば位置が間違っている道路をいったん削除して新しく書き直す際などは、書き直した道路ウェイが削除したウェイと同じリレーションに再度所属するように編集するべきです。\n\n## リレーションの編集\n\nリレーションを編集する場合、基本の形は以下のとおりです。\n\nリレーションに地物を追加してメンバーにする場合、まず対象の地物を選択した状態で、サイドバーの \"すべてのリレーション\" に表示されている \"+\" ボタンをクリックします。クリックしたら、リレーションの名称を入力するか、一覧から選んでください。\n\nリレーションを新しく作成する場合は、メンバーとして所属することになる最初の地物を選択した状態で \"すべてのリレーション\" に表示されている \"+\" ボタンをクリックし、\"新しいリレーション\"を選択してください。\n\nリレーションから地物を除外する場合は、対象の地物を選択し、除外を行いたいリレーションの隣に表示されているゴミ箱アイコンをクリックします。\n\nまた、\"結合\"機能を使うことで、空洞部分をもつマルチポリゴンを作成することができます。2つのエリアを描き、それぞれを内側(inner)と外側(outer)とします。次に、キーボードのShiftキーを押しながらそれぞれの地物をクリックし、両方を選択状態にしてから \"結合\" (+) ボタンをクリックしてください。\n" + }, + "intro": { + "done": "完了", + "graph": { + "city_hall": "三川市役所", + "fire_department": "三川消防署", + "memory_isle_park": "平和祈念公園", + "riverwalk_trail": "岩川遊歩道", + "w_michigan_ave": "西岸広小路", + "e_michigan_ave": "東岸広小路", + "spring_st": "春風通り", + "scidmore_park": "大通り公園", + "petting_zoo": "大通り公園付属動物園", + "n_andrews_st": "北安藤通り", + "s_andrews_st": "南安藤通り", + "n_constantine_st": "北三川通り", + "s_constantine_st": "南三川通り", + "rocky_river": "岩川", + "railroad_dr": "鉄路通り", + "conrail_rr": "国有鉄道", + "st_joseph_river": "天神川", + "n_main_st": "北方街道", + "s_main_st": "南方街道", + "water_st": "水際通り", + "foster_st": "北方街道旧道", + "portage_river": "高瀬川", + "flower_st": "フラワーロード", + "elm_st": "アップルロード", + "walnut_st": "ドングリ通り", + "morris_ave": "もみじ横丁", + "east_st": "東通り", + "portage_ave": "高瀬通り" }, - "wikipedia": { - "label": "Wikipedia" + "navigation": { + "title": "ナビゲーション", + "drag": "地図編集画面には、航空写真などの背景画像と重なってOpenStreetMapのデータが表示されます。ウェブで公開されている他の地図と同様、クリックした状態でカーソルを移動させることで表示位置を移動させることができます。**地図をクリックして移動させてみてください！**", + "select": "地図上の情報は、ポイント、ライン、エリアの3つの方法のいずれかで表現されています。地物をクリックすることで、対象を選択することができます。**画面上のポイントを選択してみましょう。**", + "pane": "地物が選択されると、その地物の詳細情報が表示されます。詳細情報には、地物の種類をあらわす大項目と、その他詳細情報 (名称や住所等) が表示されます。**画面右上の {button} ボタンを押して、詳細情報編集ウィンドウを閉じてください。**", + "search": "現在表示されている地物、あるいは全世界を対象に検索を行うことも可能です。**'{name}'で検索してみてください。**", + "choose": "**検索結果から {name} を選択してみましょう。**", + "chosen": "素晴らしい！ {name} が選択されました。 **{button}ボタンを押して地物の編集を終了してください。**" + }, + "points": { + "title": "ポイント", + "add": "ポイントは、店舗やレストラン、記念碑など、特定の一点を表現します。これにより、特定の場所や地点に対して、情報を追加してゆくことが可能となります。**{button}ポイントボタンをクリックして、ポイントを追加してみましょう。**", + "place": "地図の上のどこかをクリックすることで、ポイントを追加することができます。**建物の上にポイントを追加してみましょう。**", + "search": "ポイントではさまざまな地物情報を表現することが可能です。 今回追加したポイントは喫茶店をあらわします。** '{name}' を選んでみましょう**", + "choose": "**リストから 喫茶店 を選択してください**", + "describe": "ポイントが喫茶店としてタグ付けされました。更に詳細な情報を追加することもできます。**喫茶店の名称を追加してみましょう。**", + "close": "タグ情報の編集ウィンドウへ入力した情報は、自動的に保存されます。ウィンドウを閉じるには、チェックボタンをクリックしてください。** {button} ボタンをクリックして、タグ情報の編集ウィンドウを閉じてみましょう**", + "reselect": "多くの場合ポイントはすでに存在しているでしょう。しかし、既存のポイントは間違いがあったり情報が不足している可能性があります。その場合、既存のポイントを編集できます。 **今作成したポイントをクリックして選択してみましょう。**", + "fixname": "**名称を変更し、{button} ボタンをクリックし編集ウィンドウを閉じましょう。**", + "reselect_delete": "マップ上のすべての地物は削除可能です。**作成したポイントをクリックして選択してみましょう。**", + "delete": "ポイントの周囲に、その地物に対して行うことができる操作が、削除することも含めてすべて表示されます。** {button} ボタンをクリックして、ポイントを削除してみましょう。**" + }, + "areas": { + "title": "エリア", + "add": "エリアは、湖や建物、住宅区域などの地物の境界線を表現するために使われます。エリアを使うことで、単純にポイントデータを配置するよりも詳しく地物をマッピングできることができます。 ** {button} ボタンをクリックして、新しいエリアを描いてみましょう。**", + "corner": "複数のポイントを描くことで、エリアの境界線を表現することができます。**エリアを作成して、児童公園の形をなぞってみましょう。**", + "place": "ノードを描くことで、エリアを表現することができます。エリアの描画を完了するには、描き始めたノードをもう一度クリックしてください。**エリアを作成して、児童公園を描いてみましょう。**", + "search": "** '{name}' を検索してみましょう **", + "choose": "**リストから 児童公園 を選択してください**", + "describe": "**児童公園の名称を追加し、{button}ボタンをクリックして編集ウィンドウを閉じましょう。**" + }, + "lines": { + "title": "ライン", + "add": "ラインは道路や線路、河川などの地物を表す際に使用されます。**新しいラインを追加するため、{button} ライン ボタンをクリックしてみましょう。**", + "start": "**地図上をクリックすることで、ラインの描画が開始されます。まずは道路を描いてみましょう。**", + "intersect": "ライン上をクリックすることで、その位置にノードを追加することができます。ラインを描いている途中でも、必要な場合は表示位置をドラッグして移動させることが可能です。道路などのほとんどのラインは、より大きなラインとどこかで接続しています。経路探索アプリケーションを正常に動作させるため、ラインは他のラインと正常に接続されていることが重要です。** {name} をクリックして、2本のラインの交差点を作成してみましょう。**", + "finish": "最後のノードをもう一度クリックすることで、ラインの描画を完了させることができます。**道路の描画を完了させましょう。**", + "road": "**リストから 道路 を選択してください**", + "residential": "道路にはいくつもの種類がありますが、最も頻繁に描くことになるのは居住区域内道路です。**道路種別から居住区域内道路を選択してください。**", + "describe": "**道路に名称を付け、{button}ボタンをクリックして編集ウィンドウを閉じましょう。**", + "restart": "道路は{name}に接続する必要があります。", + "wrong_preset": "選択したウェイが住宅道路ではありません。**クリックしてもう一度選択してください**" + }, + "startediting": { + "title": "編集をはじめる", + "help": "{button} （ヘルプ）ボタンをクリックする事で、このチュートリアルを再確認したり、追加の文書を見る事が出来ます。", + "save": "変更内容はこまめに保存するよう気をつけてください！", + "start": "マッピング開始！" } }, "presets": { - "address": { - "name": "住所", - "terms": "住所" - }, - "aerialway": { - "name": "索道", - "terms": "索道, ロープウェイ, リフト" - }, - "aerialway/cable_car": { - "name": "交走式ロープウェイ", - "terms": "ケーブルカー, インクライン, ロープウェイ, ロープウェー, ゴンドラ, ゴンドラリフト, 索道" - }, - "aerialway/chair_lift": { - "name": "チェアリフト", - "terms": "チェアリフト, 椅子リフト, いすリフト" - }, - "aerialway/gondola": { - "name": "循環式ロープウェイ", - "terms": "ゴンドラ, ロープウェイ, ロープウェー, ゴンドラリフト, 索道" - }, - "aerialway/magic_carpet": { - "name": "マジックカーペットリフト", - "terms": "マジックカーペットリフト" - }, - "aerialway/platter": { - "name": "プラッターリフト", - "terms": "プラッターリフト" - }, - "aerialway/pylon": { - "name": "索道用支柱", - "terms": "索道用支柱, パイロン" - }, - "aerialway/rope_tow": { - "name": "ロープタウリフト", - "terms": "ロープタウリフト" - }, - "aerialway/station": { - "name": "索道駅", - "terms": "索道駅, ロープウェイ駅, リフト駅, 駅" - }, - "aerialway/t-bar": { - "name": "Tバーリフト", - "terms": "Tバーリフト" - }, - "aeroway": { - "name": "航空施設", - "terms": "索道, ロープウェイ, リフト" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "空港", - "terms": "空港, 飛行場" - }, - "aeroway/apron": { - "name": "エプロン", - "terms": "エプロン" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "搭乗口", - "terms": "搭乗口, 搭乗ゲート" - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "格納庫", - "terms": "格納庫" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "ヘリパッド", - "terms": "ヘリパッド, ヘリコプター発着所" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "滑走路", - "terms": "滑走路" - }, - "aeroway/taxiway": { - "name": "航空機誘導路", - "terms": "誘導路" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "空港ターミナル", - "terms": "空港ターミナル, ターミナル, 空港" - }, - "amenity": { - "name": "施設", - "terms": "飲食店, 設備" - }, - "amenity/arts_centre": { - "name": "アートセンター", - "terms": "アートセンター" - }, - "amenity/atm": { - "name": "ATM", - "terms": "ATM, CD, 現金自動預払機" - }, - "amenity/bank": { - "name": "銀行", - "terms": "銀行, 信用金庫, 信用組合" - }, - "amenity/bar": { - "name": "バー", - "terms": "バー, 飲み屋, 呑み屋, ばー, スナック" - }, - "amenity/bbq": { - "name": "バーベキュー/グリル", - "terms": "バーベキュー, グリル, BBQ, 飯盒炊爨" - }, - "amenity/bench": { - "name": "ベンチ", - "terms": "ベンチ" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "駐輪場", - "terms": "駐輪場, 自転車駐車場" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "レンタサイクル", - "terms": "レンタサイクル" - }, - "amenity/bicycle_repair_station": { - "name": "自転車修理店", - "terms": "自転車修理店, 自転車店（修理）" - }, - "amenity/biergarten": { - "name": "ビアガーデン", - "terms": "ビアガーデン" - }, - "amenity/boat_rental": { - "name": "貸しボート", - "terms": "貸しボート" - }, - "amenity/bureau_de_change": { - "name": "両替", - "terms": "両替商" - }, - "amenity/bus_station": { - "name": "バスターミナル", - "terms": "バスターミナル" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "喫茶店", - "terms": "喫茶店, カフェ" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "レンタカー", - "terms": "レンタカー, 貸自動車, カーレンタル" - }, - "amenity/car_sharing": { - "name": "カーシェアリング", - "terms": "カーシェアリング" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "車の洗浄", - "terms": "洗車機, 洗車, 車洗浄, カーウォッシュ" - }, - "amenity/casino": { - "name": "カジノ", - "terms": "カジノ, 賭博場" - }, - "amenity/charging_station": { - "name": "充電スタンド", - "terms": "充電ステーション, 急速充電システム, 充電スタンド, 給電スタンド" - }, - "amenity/childcare": { - "name": "保育園/幼稚園", - "terms": "保育園, 幼稚園, チャイルドケア, ナーセリー" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "映画館", - "terms": "映画館, 上映施設, スクリーン, 銀幕" - }, - "amenity/clinic": { - "name": "クリニック", - "terms": "クリニック" - }, - "amenity/clock": { - "name": "時計", - "terms": "時計" - }, - "amenity/college": { - "name": "短大・高専・専門学校の敷地", - "terms": "キャンパス" - }, - "amenity/community_centre": { - "name": "コミュニティセンター", - "terms": "公民館" - }, - "amenity/compressed_air": { - "name": "空気入れ", - "terms": "空気入れ, エアー調整" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "裁判所", - "terms": "裁判所" - }, - "amenity/dentist": { - "name": "歯医者", - "terms": "歯科, 歯医者, 歯科医" - }, - "amenity/doctors": { - "name": "医院", - "terms": "町医者, 診療所" - }, - "amenity/dojo": { - "name": "道場", - "terms": "道場" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "水飲み場", - "terms": "水飲み場" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "大使館", - "terms": "大使館" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "ファストフード", - "terms": "ファストフード店, ファストフード, ジャンクフード, ジャンク" - }, - "amenity/ferry_terminal": { - "name": "フェリー乗り場", - "terms": "フェリーターミナル, 渡船" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "消防署", - "terms": "消防署" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "噴水", - "terms": "泉,噴水" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "ガソリンスタンド", - "terms": "ガソリンスタンド, ガス, ガスステーション" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "（教会・寺院にある）墓所", - "terms": "墓地, 霊園, 墓場, お墓, 墓苑" - }, - "amenity/grit_bin": { - "name": "砂箱", - "terms": "砂箱, 氷結防止" - }, - "amenity/hospital": { - "name": "病院の敷地", - "terms": "病院の敷地" - }, - "amenity/hunting_stand": { - "name": "狩猟スタンド", - "terms": "狩猟スタンド" - }, - "amenity/kindergarten": { - "name": "保育園/幼稚園の敷地", - "terms": "幼稚園の敷地, 保育園の敷地" - }, - "amenity/library": { - "name": "図書館", - "terms": "図書館, ライブラリ, ライブラリー" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "市場", - "terms": "市場, マーケット, 朝市, マルシェ" - }, - "amenity/motorcycle_parking": { - "name": "オートバイの駐車場", - "terms": "バイクの駐車場, 二輪駐車場, 二輪駐輪場" - }, - "amenity/nightclub": { - "name": "ナイトクラブ", - "terms": "ナイトクラブ" - }, - "amenity/parking": { - "name": "駐車場", - "terms": "駐車場, パーキング" - }, - "amenity/parking_entrance": { - "name": "駐車場の出入口", - "terms": "駐車場の出入口" - }, - "amenity/parking_space": { - "name": "駐車場", - "terms": "駐車場, 駐車スペース" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "薬局", - "terms": "調剤, 調剤薬局, 薬局, 薬店" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "宗教施設", - "terms": "礼拝所, 祈りの場所, 参拝所, 寺社, 神社" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "仏教寺院", - "terms": "寺院, 仏閣, 寺, 寺社, 院, 堂, お寺, 寺" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "教会", - "terms": "教会, 礼拝堂, 礼拝所, チャーチ" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "シナゴーグ", - "terms": "シナゴーグ" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "モスク", - "terms": "モスク" - }, - "amenity/police": { - "name": "警察", - "terms": "警察, 警察署, 交番, 駐在所" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "郵便ポスト", - "terms": "郵便ポスト, 郵便箱, ポスト" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "郵便局", - "terms": "郵便局" - }, - "amenity/prison": { - "name": "刑務所の敷地", - "terms": "刑務所, 刑務所の敷地, 監獄, 拘置所, 少年院" - }, - "amenity/pub": { - "name": "居酒屋", - "terms": "パブ, 居酒屋, 焼き鳥屋" - }, - "amenity/public_bookcase": { - "name": "公共の本棚", - "terms": "公共の本棚" - }, - "amenity/ranger_station": { - "name": "レンジャーの詰所", - "terms": "レンジャーの詰所, レンジャーステーション" - }, - "amenity/recycling": { - "name": "リサイクルボックス", - "terms": "リサイクルボックス, 回収箱, リサイクル" - }, - "amenity/register_office": { - "name": "登記所", - "terms": "登記所, 法人登記, 登録所, 法務局" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "レストラン", - "terms": "レストラン, 食堂" - }, - "amenity/sanitary_dump_station": { - "name": "キャンピングカー用汚物廃棄所", - "terms": "汚物廃棄所" - }, - "amenity/school": { - "name": "学校の敷地", - "terms": "学校の敷地, 校庭" - }, - "amenity/shelter": { - "name": "避難所", - "terms": "避難所, シェルター, 逃げ場" - }, - "amenity/social_facility": { - "name": "福祉施設", - "terms": "福祉施設, 支援施設" - }, - "amenity/social_facility/food_bank": { - "name": "フードバンク", - "terms": "フードバンク" - }, - "amenity/social_facility/group_home": { - "name": "老人ホーム", - "terms": "老人ホーム, グループホーム" - }, - "amenity/social_facility/homeless_shelter": { - "name": "ホームレス緊急一時宿泊施設", - "terms": "ホームレス緊急一時宿泊施設, ホームレスシェルター" - }, - "amenity/studio": { - "name": "スタジオ", - "terms": "スタジオ" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "遊泳プール", - "terms": "遊泳プール" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "タクシー乗り場", - "terms": "タクシー乗り場, タクシー" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "公衆電話", - "terms": "公衆電話, 電話" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "劇場", - "terms": "劇場, ホール, 映画館" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "トイレ", - "terms": "トイレ,便所" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "役場", - "terms": "市役所, 区役所, 町役場, 村役場, 市庁, 役所" - }, - "amenity/university": { - "name": "大学の敷地", - "terms": "大学の敷地, キャンパス" - }, - "amenity/vending_machine/cigarettes": { - "name": "たばこ自動販売機", - "terms": "たばこ, 自動販売機, 自販機" - }, - "amenity/vending_machine/condoms": { - "name": "コンドーム自動販売機", - "terms": "コンドーム, 自動販売機, 自販機" - }, - "amenity/vending_machine/drinks": { - "name": "飲料自動販売機", - "terms": "飲料, ジュース, 酒, 飲み物, 自動販売機, 自販機" - }, - "amenity/vending_machine/excrement_bags": { - "name": "犬の糞入れ自動販売機", - "terms": "犬の糞入れ, 自動販売機, 自販機" - }, - "amenity/vending_machine/news_papers": { - "name": "新聞自動販売機", - "terms": "新聞, 自動販売機, 自販機" - }, - "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": { - "terms": "自動販売機, 自販機" - }, - "amenity/vending_machine/parking_tickets": { - "name": "パーキングチケット発給機", - "terms": "パーキングチケット, パーキングメーター, 駐車券, 券売機, 自動券売機, 自動販売機, 自販機, 自動発券機, 発券機" - }, - "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { - "name": "切符販売機", - "terms": "券売機, 自動券売機, 自動販売機, 自販機, 自動発券機, 発券機" - }, - "amenity/vending_machine/sweets": { - "name": "菓子販売機", - "terms": "菓子,お菓子, スナック, 自動販売機, 自販機" - }, - "amenity/vending_machine/vending_machine": { - "name": "自動販売機", - "terms": "自動販売機, 自販機" - }, - "amenity/veterinary": { - "name": "獣医", - "terms": "獣医, ペット医" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "ゴミ箱", - "terms": "ゴミ箱, ごみ箱" - }, - "amenity/waste_disposal": { - "name": "ゴミ収集ボックス", - "terms": "ゴミステーション, ゴミ集積所, ゴミ捨て場, ゴミ置き場, ゴミ, ゴミ箱, ゴミコンテナ, ゴミ回収, ダストボックス" - }, - "amenity/water_point": { - "name": "キャンピングカー用の給水施設", - "terms": "給水, 補給, 給水所, キャンピングカー, 給水塔, 飲料水, 飲水, 飲み水, キャンプ場, オートキャンプ場" - }, - "area": { - "name": "エリア", - "terms": "エリア, 領域, 範囲" - }, - "area/highway": { - "name": "道路の種類", - "terms": "道路の種類" - }, - "barrier": { - "name": "障害物", - "terms": "障害物, バリア" - }, - "barrier/block": { - "name": "車止め", - "terms": "ブロック" - }, - "barrier/bollard": { - "name": "車止め杭", - "terms": "車止め杭" - }, - "barrier/cattle_grid": { - "name": "家畜脱出防止溝", - "terms": "家畜脱出防止溝" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "市壁", - "terms": "市壁" - }, - "barrier/cycle_barrier": { - "name": "自転車止め", - "terms": "自転車止め" - }, - "barrier/ditch": { - "name": "塹壕・空堀", - "terms": "塹壕, 空堀, 堀, 溝, 谷" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "出入口", - "terms": "出入口" - }, - "barrier/fence": { - "name": "フェンス", - "terms": "フェンス, 柵" - }, - "barrier/gate": { - "name": "門", - "terms": "門, ゲート, 鳥居" - }, - "barrier/hedge": { - "name": "生垣", - "terms": "生垣" - }, - "barrier/kissing_gate": { - "name": "キッシングゲート", - "terms": "キッシングゲート, V字形自在門, U字形自在門" - }, - "barrier/lift_gate": { - "name": "遮断機", - "terms": "遮断機" - }, - "barrier/retaining_wall": { - "name": "擁壁", - "terms": "擁壁" - }, - "barrier/stile": { - "name": "通路", - "terms": "通路, 踏み越し段" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "料金所", - "terms": "料金所" - }, - "barrier/wall": { - "name": "壁", - "terms": "壁" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "行政境界", - "terms": "行政境界, 都道府県境, 都境, 道境, 府境, 県境, 市区町村境, 市境, 区境, 町境, 村境" - }, - "building": { - "name": "建物", - "terms": "建物, ビル" - }, - "building/apartments": { - "name": "集合住宅", - "terms": "アパート, マンション" - }, - "building/barn": { - "name": "納屋", - "terms": "納屋" - }, - "building/bunker": { - "name": "掩体壕", - "terms": "掩体壕, 掩蔽壕" - }, - "building/cabin": { - "name": "ログハウス", - "terms": "ログハウス" - }, - "building/cathedral": { - "name": "聖堂の建物", - "terms": "聖堂" - }, - "building/chapel": { - "name": "教会の建物", - "terms": "教会" - }, - "building/church": { - "name": "教会の建物", - "terms": "教会" - }, - "building/college": { - "name": "短大・高専・専門学校の建物", - "terms": "短大, 高専, 高等専門学校, 短期大学, 専門, 専門学校" - }, - "building/commercial": { - "name": "オフィスビル", - "terms": "オフィスビル" - }, - "building/construction": { - "name": "建設中の建物", - "terms": "建設中の建物" - }, - "building/detached": { - "name": "一戸建て住宅", - "terms": "滞在時間" - }, - "building/dormitory": { - "name": "寮", - "terms": "寮" - }, - "building/entrance": { - "name": "出入口", - "terms": "出入口, 入口, 出口" - }, - "building/garage": { - "name": "車庫", - "terms": "車庫, ガレージ" - }, - "building/garages": { - "name": "集合車庫", - "terms": "集合車庫" - }, - "building/greenhouse": { - "name": "温室", - "terms": "温室" - }, - "building/hospital": { - "name": "病院の建物", - "terms": "病院の建物, 病棟" - }, - "building/hotel": { - "name": "ホテルの建物", - "terms": "ホテルの建物, 宿泊棟" - }, - "building/house": { - "name": "一戸建て住宅", - "terms": "一戸建て住宅" - }, - "building/hut": { - "name": "小屋", - "terms": "小屋, 休憩小屋, 漁師小屋, 狩猟小屋" - }, - "building/industrial": { - "name": "工場", - "terms": "工場" - }, - "building/kindergarten": { - "name": "保育園/幼稚園の建物", - "terms": "保育園/幼稚園の建物" - }, - "building/public": { - "name": "公共施設", - "terms": "公共施設" - }, - "building/residential": { - "name": "住宅", - "terms": "住宅, アパート, マンション" - }, - "building/retail": { - "name": "商業施設", - "terms": "商業施設, 店舗, 商業ビル, 店" - }, - "building/roof": { - "name": "屋根", - "terms": "屋根, 屋根付きテラス" - }, - "building/school": { - "name": "校舎", - "terms": "校舎, 学校の建物" - }, - "building/semidetached_house": { - "name": "二世帯住宅", - "terms": "セミデタッチドハウス, 二世帯住宅" - }, - "building/shed": { - "name": "格納庫", - "terms": "格納庫, 離れ" - }, - "building/stable": { - "name": "厩", - "terms": "厩, 馬小屋" - }, - "building/static_caravan": { - "name": "トレーラーハウス", - "terms": "トレーラーハウス" - }, - "building/terrace": { - "name": "テラスハウス", - "terms": "テラスハウス, 長屋" - }, - "building/train_station": { - "name": "駅舎", - "terms": "駅舎, 駅本屋, 駅, 駅ビル, 鉄道駅" - }, - "building/university": { - "name": "大学", - "terms": "大学, 大学の建物" - }, - "building/warehouse": { - "name": "倉庫", - "terms": "倉庫, 蔵" - }, - "craft": { - "name": "工房", - "terms": "工房" - }, - "craft/basket_maker": { - "name": "かご製造所", - "terms": "かご, 籠" - }, - "craft/beekeeper": { - "name": "養蜂所", - "terms": "養蜂所" - }, - "craft/blacksmith": { - "name": "鍛冶屋", - "terms": "鍛冶屋" - }, - "craft/boatbuilder": { - "name": "ボート製造所", - "terms": "ボート製造所" - }, - "craft/bookbinder": { - "name": "製本所", - "terms": "製本所" - }, - "craft/brewery": { - "name": "ビール醸造所", - "terms": "ビール醸造所" - }, - "craft/carpenter": { - "name": "工務店", - "terms": "工務店" - }, - "craft/carpet_layer": { - "name": "畳・カーペット工事店", - "terms": "畳・カーペット工事店" - }, - "craft/caterer": { - "name": "仕出し料理店", - "terms": "仕出し料理店" - }, - "craft/clockmaker": { - "name": "時計製造所", - "terms": "時計製造所" - }, - "craft/confectionery": { - "name": "菓子屋", - "terms": "駄菓子屋, パシティエ" - }, - "craft/dressmaker": { - "name": "衣服製造所", - "terms": "衣服製造所" - }, - "craft/electrician": { - "name": "電気工事店", - "terms": "電気工事店" - }, - "craft/gardener": { - "name": "庭師", - "terms": "庭師" - }, - "craft/glaziery": { - "name": "ガラス細工師", - "terms": "ガラス細工師" - }, - "craft/handicraft": { - "name": "手工芸品", - "terms": "手工芸品" - }, - "craft/hvac": { - "name": "空調設計", - "terms": "空調設計" - }, - "craft/insulator": { - "name": "断熱材", - "terms": "断熱材" - }, - "craft/jeweler": { - "name": "宝石加工", - "terms": "宝石加工" - }, - "craft/key_cutter": { - "name": "合鍵作成", - "terms": "合鍵作成" - }, - "craft/locksmith": { - "name": "錠前師", - "terms": "錠前師, 鍵屋" - }, - "craft/metal_construction": { - "name": "金属加工", - "terms": "金属加工, 鋳造" - }, - "craft/optician": { - "name": "眼鏡士", - "terms": "眼鏡士" - }, - "craft/painter": { - "name": "塗装業", - "terms": "塗装業, 外装業, ペンキ屋" - }, - "craft/photographer": { - "name": "写真屋", - "terms": "カメラマン, 写真屋" - }, - "craft/photographic_laboratory": { - "name": "現像所", - "terms": "現像所" - }, - "craft/plasterer": { - "name": "左官", - "terms": "左官" - }, - "craft/plumber": { - "name": "配管工", - "terms": "配管工" - }, - "craft/pottery": { - "name": "窯元", - "terms": "窯元, 陶器製造業" - }, - "craft/rigger": { - "name": "艤装者", - "terms": "艤装者" - }, - "craft/roofer": { - "name": "屋根ふき職人", - "terms": "屋根ふき職人" - }, - "craft/saddler": { - "name": "馬具製造人", - "terms": "馬具製造人" - }, - "craft/sailmaker": { - "name": "製帆職人", - "terms": "製帆職人" - }, - "craft/sawmill": { - "name": "製材", - "terms": "製材" - }, - "craft/scaffolder": { - "name": "足場職人", - "terms": "足場職人, とび職" - }, - "craft/sculpter": { - "name": "彫刻家", - "terms": "彫刻家" - }, - "craft/shoemaker": { - "name": "製靴", - "terms": "製靴, 靴製造" - }, - "craft/stonemason": { - "name": "石工", - "terms": "石工, 石材加工" - }, - "craft/sweep": { - "name": "煙突掃除", - "terms": "煙突掃除" - }, - "craft/tailor": { - "name": "仕立て屋", - "terms": "仕立て屋, テイラー" - }, - "craft/tiler": { - "name": "タイル職人", - "terms": "タイル職人" - }, - "craft/tinsmith": { - "name": "すず細工職人", - "terms": "ブリキ屋, すず細工職人" - }, - "craft/upholsterer": { - "name": "椅子張り職人", - "terms": "椅子張り職人" - }, - "craft/watchmaker": { - "name": "時計製造業", - "terms": "時計製造業" - }, - "craft/window_construction": { - "name": "窓職人", - "terms": "窓職人" - }, - "craft/winery": { - "name": "ワイナリー", - "terms": "ワイナリー" - }, - "embankment": { - "name": "土手", - "terms": "土手, 築堤" - }, - "emergency/ambulance_station": { - "name": "救急車の基地", - "terms": "救急車の基地" - }, - "emergency/fire_hydrant": { - "name": "消火栓", - "terms": "消火栓" - }, - "emergency/phone": { - "name": "緊急電話", - "terms": "緊急電話" - }, - "entrance": { - "name": "出入口", - "terms": "出入口, 入口, 出口" - }, - "footway/crossing": { - "name": "横断歩道", - "terms": "横断歩道" - }, - "footway/crosswalk": { - "name": "横断歩道", - "terms": "横断歩道" - }, - "footway/sidewalk": { - "name": "歩道", - "terms": "歩道" - }, - "ford": { - "name": "洗い越し", - "terms": "洗い越し, 浅瀬" - }, - "golf/bunker": { - "name": "サンドトラップ", - "terms": "サンドトラップ, バンカー" - }, - "golf/fairway": { - "name": "フェアウェイ", - "terms": "フェアウェー, フェアウェイ" - }, - "golf/green": { - "name": "グリーン", - "terms": "グリーン" - }, - "golf/hole": { - "name": "ゴルフホール", - "terms": "ホール" - }, - "golf/lateral_water_hazard": { - "name": "ラテラルウォーターハザード", - "terms": "ラテラルウォーターハザード" - }, - "golf/rough": { - "name": "ラフ", - "terms": "ラフ" - }, - "golf/tee": { - "name": "ティー", - "terms": "ティー" - }, - "golf/water_hazard": { - "name": "ウォーターハザード", - "terms": "ウォーターハザード, 池ポチャ, 池" - }, - "highway": { - "name": "道路", - "terms": "道路" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "乗馬道", - "terms": "乗馬道" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "バス停", - "terms": "バス停, バス停留所, 停留所, バス乗り場, BS, バスストップ" - }, - "highway/corridor": { - "name": "建物内の通り抜け道路", - "terms": "建物内の通り抜け道路" - }, - "highway/crossing": { - "name": "横断歩道", - "terms": "横断歩道" - }, - "highway/crosswalk": { - "name": "横断歩道", - "terms": "横断歩道" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "自転車道", - "terms": "自転車道, サイクリング道路" - }, - "highway/footway": { - "name": "歩道", - "terms": "歩道, 歩行者用道路" - }, - "highway/living_street": { - "name": "生活道路", - "terms": "生活道路, 路地" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "小さな環状交差点", - "terms": "小さな環状交差点, ラウンドアバウト, ロータリー" - }, - "highway/motorway": { - "name": "自動車専用道路", - "terms": "自動車専用道路, 高速道路" - }, - "highway/motorway_junction": { - "name": "自動車道のIC/JCT", - "terms": "自動車道のIC/JCT, インターチェンジ, ジャンクション, IC, JCT" - }, - "highway/motorway_link": { - "name": "自動車専用道路の接続路", - "terms": "自動車専用道路の連絡路" - }, - "highway/path": { - "name": "小道", - "terms": "小道" - }, - "highway/pedestrian": { - "name": "歩行者天国", - "terms": "歩行者天国" - }, - "highway/primary": { - "name": "主要地方道", - "terms": "主要地方道" - }, - "highway/primary_link": { - "name": "主要地方道の接続路", - "terms": "主要地方道の連絡路" - }, - "highway/raceway": { - "name": "サーキット", - "terms": "サーキット, 自動車レース場" - }, - "highway/residential": { - "name": "居住区域内道路", - "terms": "居住区域内道路" - }, - "highway/rest_area": { - "name": "パーキングエリア", - "terms": "パーキングエリア, PA, チェーンベース" - }, - "highway/road": { - "name": "道路（区分不明）", - "terms": "道路（区分不明）, その他道路" - }, - "highway/secondary": { - "name": "一般都道府県道", - "terms": "一般都道府県道, 都道, 道道, 府道, 県道" - }, - "highway/secondary_link": { - "name": "一般都道府県道の接続路", - "terms": "一般都道府県道の連絡路" - }, - "highway/service": { - "name": "敷地内道路", - "terms": "敷地内道路" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "路地", - "terms": "路地" - }, - "highway/service/drive-through": { - "name": "ドライブスルー", - "terms": "ドライブスルー" - }, - "highway/service/driveway": { - "name": "私道", - "terms": "私道" - }, - "highway/service/emergency_access": { - "name": "緊急通用路", - "terms": "緊急通用路, 消防車専用口, 非常用道路" - }, - "highway/service/parking_aisle": { - "name": "駐車場内通路", - "terms": "駐車場内通路" - }, - "highway/services": { - "name": "サービスエリア", - "terms": "サービスエリア, 道の駅, SA" - }, - "highway/steps": { - "name": "階段", - "terms": "階段" - }, - "highway/stop": { - "name": "一時停止標識", - "terms": "一時停止標識, 一旦停止" - }, - "highway/street_lamp": { - "name": "街路灯", - "terms": "街灯, 街路灯" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "一般道（2車線以上）", - "terms": "一般道（2車線以上）" - }, - "highway/tertiary_link": { - "name": "一般道（2車線以上）の接続路", - "terms": "一般道（2車線以上）の接続路" - }, - "highway/track": { - "name": "農道・林道", - "terms": "未舗装農道, 農道, 未舗装林道, 林道, 獣道, けもの道, 酷道, 腐道, 険道, 死道, 損道, 道路" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "信号機", - "terms": "信号機, 交通信号, 道路信号" - }, - "highway/trunk": { - "name": "国道", - "terms": "国道, 一般国道" - }, - "highway/trunk_link": { - "name": "国道の接続路", - "terms": "国道の接続路" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "転回場", - "terms": "転回場, 車回し" - }, - "highway/unclassified": { - "name": "一般道（2車線未満）" - }, - "historic": { - "name": "史跡", - "terms": "史跡, 歴史的建造物" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "遺跡", - "terms": "遺跡, 貝塚, 古墳, 史跡" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "境界石", - "terms": "境界石, 境界杭" - }, - "historic/castle": { - "name": "城", - "terms": "城, 城郭" - }, - "historic/memorial": { - "name": "記念碑", - "terms": "記念碑, 石碑, 石仏, 像" - }, - "historic/monument": { - "name": "記念堂", - "terms": "記念堂, 記念建造物" - }, - "historic/ruins": { - "name": "廃墟", - "terms": "廃墟" - }, - "historic/wayside_cross": { - "name": "道路際の十字架", - "terms": "道路際の十字架" - }, - "historic/wayside_shrine": { - "name": "道祖神", - "terms": "道祖神, 地蔵, お地蔵さん" - }, - "junction": { - "name": "交差点", - "terms": "交差点" - }, - "landuse": { - "name": "土地利用", - "terms": "土地利用" - }, - "landuse/allotments": { - "name": "市民庭園", - "terms": "庭園, 市民庭園, コミュニティガーデン, ガーデン" - }, - "landuse/basin": { - "name": "遊水地", - "terms": "遊水地" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "霊園", - "terms": "霊園, 墓地" - }, - "landuse/churchyard": { - "name": "教会の敷地", - "terms": "教会, 教会の敷地" - }, - "landuse/commercial": { - "name": "オフィス街", - "terms": "オフィス街" - }, - "landuse/construction": { - "name": "建設用地", - "terms": "工事中用地, 建設用地, 工事現場" - }, - "landuse/farm": { - "name": "農地", - "terms": "農地, 畑, 田, 茶畑" - }, - "landuse/farmland": { - "name": "農地", - "terms": "農地, 畑, 田, 茶畑" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "農業施設用地", - "terms": "農業施設用地" - }, - "landuse/forest": { - "name": "人工林", - "terms": "人工林, 二次林, 営林, 保安林, 鉄道林, 防風林, 森林（人工）" - }, - "landuse/garages": { - "name": "車庫", - "terms": "ガレージ" - }, - "landuse/grass": { - "name": "草地", - "terms": "草地, 芝生" - }, - "landuse/industrial": { - "name": "工業用地", - "terms": "工業用地, 工業団地, 工業地" - }, - "landuse/landfill": { - "name": "最終処分場", - "terms": "最終処分場" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "牧草地", - "terms": "牧草地" - }, - "landuse/military": { - "name": "軍用地", - "terms": "軍用地, 自衛隊, 軍事基地, 陸軍, 海軍, 空軍, 陸上自衛隊, 海上自衛隊, 航空自衛隊" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "果樹園", - "terms": "果樹園, 果物畑, リンゴ畑, ミカン畑" - }, - "landuse/plant_nursery": { - "name": "育苗所", - "terms": "育苗所,苗床" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "露天掘り鉱山", - "terms": "採石場, 石切り場, 露天掘り鉱山, 鉱山" - }, - "landuse/residential": { - "name": "住宅地", - "terms": "住宅地, 住宅街" - }, - "landuse/retail": { - "name": "商業地", - "terms": "商業地, ショッピング地区, ショッピング街, 商店街" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "ぶどう畑", - "terms": "ぶどう畑, 果樹園" - }, - "leisure": { - "name": "レジャー", - "terms": "レジャー, 娯楽" - }, - "leisure/adult_gaming_centre": { - "name": "遊技場", - "terms": "遊技場, パチンコ, パチスロ, スロット" - }, - "leisure/bird_hide": { - "name": "野鳥観察舎", - "terms": "ハイド, 野鳥観察小屋" - }, - "leisure/bowling_alley": { - "name": "ボウリング場", - "terms": "ボウリング場, ボウリング, ボーリング" - }, - "leisure/common": { - "name": "共有地", - "terms": "共有地, コモンズ" - }, - "leisure/dog_park": { - "name": "ドッグパーク", - "terms": "ドッグパーク, ドッグラン" - }, - "leisure/firepit": { - "name": "焚火", - "terms": "焚火,キャンプファイヤー" - }, - "leisure/garden": { - "name": "庭園", - "terms": "庭園" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "ゴルフコース", - "terms": "ゴルフコース, ゴルフ場" - }, - "leisure/ice_rink": { - "name": "アイススケート場", - "terms": "アイススケート, アイススケート場, アイススケートリンク, スケートリンク" - }, - "leisure/marina": { - "name": "マリーナ", - "terms": "マリーナ, ヨットハーバー" - }, - "leisure/nature_reserve": { - "name": "自然保護区", - "terms": "自然保護区" - }, - "leisure/park": { - "name": "公園", - "terms": "公園" - }, - "leisure/picnic_table": { - "name": "ピクニックテーブル", - "terms": "ピクニックテーブル" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "スポーツ競技場", - "terms": "スポーツ競技場, 運動場, 競技場, グラウンド" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "アメリカンフットボール場", - "terms": "アメリカンフットボール場, アメフト競技場" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "野球場", - "terms": "野球場, 球場" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "バスケットボール場", - "terms": "バスケットボール場" - }, - "leisure/pitch/rugby_league": { - "name": "ラグビーリーグ場", - "terms": "ラグビー場, ラグビー, リーグ" - }, - "leisure/pitch/rugby_union": { - "name": "ラグビー場", - "terms": "ラグビーユニオン場" - }, - "leisure/pitch/skateboard": { - "name": "スケートパーク", - "terms": "スケートパーク" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "サッカー場", - "terms": "サッカー場" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "テニスコート", - "terms": "テニスコート, テニス場, 庭球場" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "バレーボールコート", - "terms": "バレーボールコート" - }, - "leisure/playground": { - "name": "児童公園", - "terms": "児童公園, 遊び場, 児童遊園, 公園" - }, - "leisure/running_track": { - "name": "トラック（周回走路）", - "terms": "ランニングトラック, ランニング用周回走路" - }, - "leisure/slipway": { - "name": "進水路", - "terms": "進水路, スリップウェイ" - }, - "leisure/sports_centre": { - "name": "スポーツセンター／ジム", - "terms": "ジム, スポーツセンター, 道場" - }, - "leisure/sports_centre/swimming": { - "name": "スイミングプール施設", - "terms": "遊泳プール, プール, 水泳場" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "スタジアム", - "terms": "スタジアム, 競技場" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "遊泳プール", - "terms": "遊泳プール, プール, 水泳場" - }, - "leisure/track": { - "name": "（モータースポーツ以外の）競技用トラック（周回走路）", - "terms": "レース用トラック, レース用周回走路, トラック, 競技トラック" - }, - "leisure/water_park": { - "name": "親水公園", - "terms": "公園, ウォーターパーク" - }, - "line": { - "name": "線", - "terms": "線, ライン" - }, - "man_made": { - "name": "人工物", - "terms": "人工物, 建造物" - }, - "man_made/adit": { - "name": "坑口", - "terms": "坑口, 坑道" - }, - "man_made/breakwater": { - "name": "防波堤", - "terms": "防波堤" - }, - "man_made/chimney": { - "name": "煙突", - "terms": "煙突" - }, - "man_made/cutline": { - "name": "森林の切れ目", - "terms": "森林の切れ目, カットライン" - }, - "man_made/embankment": { - "name": "土手", - "terms": "土手, 築堤" - }, - "man_made/flagpole": { - "name": "旗竿", - "terms": "旗竿" - }, - "man_made/gasometer": { - "name": "ガスタンク", - "terms": "ガスタンク" - }, - "man_made/groyne": { - "name": "突堤", - "terms": "突堤" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "灯台", - "terms": "灯台, ライトハウス" - }, - "man_made/mast": { - "name": "無線塔", - "terms": "無線塔" - }, - "man_made/observation": { - "name": "監視塔", - "terms": "監視塔" - }, - "man_made/petroleum_well": { - "name": "油田", - "terms": "油田" - }, - "man_made/pier": { - "name": "桟橋", - "terms": "桟橋" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "パイプライン", - "terms": "パイプライン" - }, - "man_made/silo": { - "name": "サイロ", - "terms": "サイロ, 貯蔵タンク" - }, - "man_made/storage_tank": { - "name": "貯蔵タンク", - "terms": "貯蔵タンク, タンク" - }, - "man_made/surveillance": { - "name": "監視カメラ", - "terms": "監視カメラ, 監視装置" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "観測設備", - "terms": "観測設備, 観測地点, 測候所" - }, - "man_made/tower": { - "name": "塔", - "terms": "塔, タワー" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "下水処理場", - "terms": "下水処理場" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "給水塔", - "terms": "給水塔" - }, - "man_made/water_well": { - "name": "井戸", - "terms": "井戸" - }, - "man_made/water_works": { - "name": "浄水場", - "terms": "浄水場" - }, - "man_made/works": { - "name": "工場", - "terms": "プラント" - }, - "military/airfield": { - "name": "軍用飛行場", - "terms": "軍用飛行場, 航空基地, 飛行場, 空港, 空軍, 空自, 航空自衛隊, 軍事基地" - }, - "military/barracks": { - "name": "兵舎", - "terms": "兵舎, 兵営" - }, - "military/bunker": { - "name": "バンカー", - "terms": "掩蔽壕, 観測室, バンカー" - }, - "military/checkpoint": { - "name": "チェックポイント", - "terms": "チェックポイント" - }, - "military/danger_area": { - "name": "危険区域", - "terms": "危険区域" - }, - "military/naval_base": { - "name": "海軍基地", - "terms": "海軍基地, 軍艦, 海軍, 海自, 海上自衛隊, 軍事基地" - }, - "military/obstacle_course": { - "name": "障害物コース", - "terms": "アスレッチックコース" - }, - "military/range": { - "name": "軍事演習場", - "terms": "軍事演習場" - }, - "military/training_area": { - "name": "練習場", - "terms": "練習場, トレーニングエリア, 訓練場" - }, - "natural": { - "name": "自然", - "terms": "自然" - }, - "natural/bay": { - "name": "湾", - "terms": "湾, 入り江" - }, - "natural/beach": { - "name": "砂浜", - "terms": "砂浜, ビーチ, 浜" - }, - "natural/cave_entrance": { - "name": "洞窟の入口", - "terms": "洞窟の入口, 洞穴" - }, - "natural/cliff": { - "name": "崖", - "terms": "崖, 断崖" - }, - "natural/coastline": { - "name": "海岸線", - "terms": "海岸線" - }, - "natural/fell": { - "name": "高原", - "terms": "高原" - }, - "natural/glacier": { - "name": "氷河", - "terms": "氷河" - }, - "natural/grassland": { - "name": "草原", - "terms": "草地, 草原" - }, - "natural/heath": { - "name": "荒地", - "terms": "荒地" - }, - "natural/peak": { - "name": "山頂", - "terms": "山頂, 頂" - }, - "natural/saddle": { - "name": "鞍部", - "terms": "鞍部" - }, - "natural/scree": { - "name": "ガレ場", - "terms": "ガレ場" - }, - "natural/scrub": { - "name": "低木", - "terms": "低木, 茂み" - }, - "natural/spring": { - "name": "泉", - "terms": "泉, 湧水" - }, - "natural/tree": { - "name": "樹木・林", - "terms": "樹木, 林, 木" - }, - "natural/tree_row": { - "name": "並木", - "terms": "並木, 木, 樹木" - }, - "natural/volcano": { - "name": "火口", - "terms": "火口, 火山" - }, - "natural/water": { - "name": "水域", - "terms": "水域" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "湖", - "terms": "湖" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "池", - "terms": "池" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "貯水池", - "terms": "貯水池" - }, - "natural/wetland": { - "name": "湿地帯", - "terms": "湿地帯" - }, - "natural/wood": { - "name": "自然林", - "terms": "自然林, 原生林, 森林（自然）" - }, - "office": { - "name": "オフィス", - "terms": "オフィス" - }, - "office/accountant": { - "name": "会計事務所", - "terms": "会計事務所, 会計士" - }, - "office/administrative": { - "name": "地方行政事務所", - "terms": "地方行政事務所" - }, - "office/architect": { - "name": "建築事務所", - "terms": "建築事務所, 建設事務所" - }, - "office/company": { - "name": "会社事務所", - "terms": "会社事務所, 営業所" - }, - "office/educational_institution": { - "name": "教育機関事務所", - "terms": "教育機関事務所" - }, - "office/employment_agency": { - "name": "職業安定所", - "terms": "職業安定所, ハローワーク" - }, - "office/estate_agent": { - "name": "不動産代理店", - "terms": "不動産代理店" - }, - "office/financial": { - "name": "会計事務所", - "terms": "会計事務所" - }, - "office/government": { - "name": "行政機関事務所", - "terms": "行政機関事務所" - }, - "office/insurance": { - "name": "保険代理店", - "terms": "保険代理店" - }, - "office/it": { - "name": "IT事務所", - "terms": "ＩＴ事務所, システムベンダー" - }, - "office/lawyer": { - "name": "法律事務所", - "terms": "法律事務所" - }, - "office/newspaper": { - "name": "新聞社", - "terms": "新聞社" - }, - "office/ngo": { - "name": "NGO事務所", - "terms": "ＮＧＯ事務所" - }, - "office/physician": { - "name": "医者", - "terms": "医者" - }, - "office/political_party": { - "name": "政党事務所", - "terms": "政党事務所" - }, - "office/research": { - "name": "研究所", - "terms": "研究所" - }, - "office/telecommunication": { - "name": "通信会社事務所", - "terms": "通信会社事務所" - }, - "office/therapist": { - "name": "セラピスト", - "terms": "セラピスト" - }, - "office/travel_agent": { - "name": "旅行代理店", - "terms": "旅行代理店, トラベル, ツアー" - }, - "piste": { - "name": "ゲレンデ/スキー路", - "terms": "ゲレンデ, スキーコース" - }, - "place": { - "name": "地名", - "terms": "地名, 市名, 区名, 町名, 村名" - }, - "place/city": { - "name": "市名", - "terms": "市名, 地名" - }, - "place/farm": { - "name": "農場", - "terms": "農場" - }, - "place/hamlet": { - "name": "集落", - "terms": "集落, 地名" - }, - "place/island": { - "name": "島", - "terms": "島" - }, - "place/isolated_dwelling": { - "name": "孤立した(2世帯以下の)居住区", - "terms": "一軒家, 住宅地, 地名" - }, - "place/locality": { - "name": "地形名", - "terms": "地形名, 地名" - }, - "place/neighbourhood": { - "name": "小字", - "terms": "小字, 地名" - }, - "place/suburb": { - "name": "自治区", - "terms": "自治区" - }, - "place/town": { - "name": "町", - "terms": "町, 地名" - }, - "place/village": { - "name": "村", - "terms": "村, 地名" - }, - "point": { - "name": "ポイント", - "terms": "ポイント" - }, - "power": { - "name": "電力関係", - "terms": "電力関係" - }, - "power/generator": { - "name": "発電機", - "terms": "発電機, 発電所" - }, - "power/line": { - "name": "送電線", - "terms": "送電線" - }, - "power/minor_line": { - "name": "配電線", - "terms": "配電線" - }, - "power/pole": { - "name": "電柱", - "terms": "電柱" - }, - "power/sub_station": { - "name": "変電所", - "terms": "変電所" - }, - "power/substation": { - "name": "変電所", - "terms": "変電所, 変圧所" - }, - "power/tower": { - "name": "送電塔", - "terms": "送電塔, 鉄塔" - }, - "power/transformer": { - "name": "変圧器", - "terms": "変圧器" - }, - "public_transport/platform": { - "name": "プラットホーム", - "terms": "プラットホーム, ホーム" - }, - "public_transport/stop_position": { - "name": "停車位置", - "terms": "停車位置" - }, - "railway": { - "name": "鉄道", - "terms": "鉄道, 線路" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "線路跡", - "terms": "鉄道跡, 線路跡, 廃線跡" - }, - "railway/disused": { - "name": "休止線路", - "terms": "休止線路, 廃線" - }, - "railway/funicular": { - "name": "ケーブルカー", - "terms": "ケーブルカー" - }, - "railway/halt": { - "name": "鉄道駅（停留場）", - "terms": "停留所, 停留場, 駅, 鉄道駅" - }, - "railway/level_crossing": { - "name": "踏切", - "terms": "踏切" - }, - "railway/monorail": { - "name": "モノレール", - "terms": "モノレール" - }, - "railway/narrow_gauge": { - "name": "軽便鉄道", - "terms": "軽便鉄道, ナローゲージ, 線路" - }, - "railway/platform": { - "name": "プラットホーム（旧）", - "terms": "プラットホーム（旧）, ホーム（旧）" - }, - "railway/rail": { - "name": "線路", - "terms": "線路" - }, - "railway/station": { - "name": "鉄道駅（停車場）", - "terms": "鉄道駅, 駅, 停車場" - }, - "railway/subway": { - "name": "地下鉄", - "terms": "地下鉄, 線路" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "地下鉄の出入口", - "terms": "地下鉄の出入口" - }, - "railway/tram": { - "name": "路面電車", - "terms": "路面電車" - }, - "relation": { - "name": "リレーション", - "terms": "リレーション, 関連" - }, - "roundabout": { - "name": "環状交差点", - "terms": "環状交差点,ラウンドアバウト" - }, - "route/ferry": { - "name": "フェリールート", - "terms": "フェリールート, 航路" - }, - "shop": { - "name": "店舗", - "terms": "店舗" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "酒店", - "terms": "酒店, 酒屋" - }, - "shop/anime": { - "name": "アニメショップ", - "terms": "アニメショップ" - }, - "shop/antiques": { - "name": "古美術品店", - "terms": "古美術品店, アンティークショップ" - }, - "shop/art": { - "name": "美術品販売店", - "terms": "現代美術の商店" - }, - "shop/baby_goods": { - "name": "赤ちゃん用品店", - "terms": "赤ちゃん用品店, ベビー用品店" - }, - "shop/bag": { - "name": "バッグ/カバン店", - "terms": "バッグ, カバン, 鞄" - }, - "shop/bakery": { - "name": "パン屋", - "terms": "パン屋, ベーカリー" - }, - "shop/bathroom_furnishing": { - "name": "浴室用品店", - "terms": "浴室用品店" - }, - "shop/beauty": { - "name": "美容サービス", - "terms": "美容サービス, エステサロン, ネイルサロン" - }, - "shop/bed": { - "name": "ベッド/マットレス専門店", - "terms": "ベッド, マットレス, 寝具" - }, - "shop/beverages": { - "name": "飲料店", - "terms": "飲料店" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "自転車店", - "terms": "自転車店" - }, - "shop/bookmaker": { - "name": "公営競技投票券売り場", - "terms": "公営競技投票券売り場, 馬券売り場, 車券売り場, 舟券売り場" - }, - "shop/books": { - "name": "本屋", - "terms": "本屋, ブックストア, 古書店, 古書, 書籍販売, 書店" - }, - "shop/boutique": { - "name": "ブティック", - "terms": "ブティック, 婦人服店" - }, - "shop/butcher": { - "name": "精肉店", - "terms": "精肉店, 肉屋" - }, - "shop/candles": { - "name": "キャンドル専門店", - "terms": "キャンドル, ロウソク, 蝋燭, 蠟燭" - }, - "shop/car": { - "name": "自動車販売店", - "terms": "自動車販売店, カーディーラー" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "自動車部品店", - "terms": "自動車部品店, カーパーツショップ" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "自動車修理工場", - "terms": "自動車修理工場" - }, - "shop/carpet": { - "name": "カーペット専門店", - "terms": "カーペット, 敷物, 表具店, 表具" - }, - "shop/cheese": { - "name": "チーズ店", - "terms": "チーズ店" - }, - "shop/chocolate": { - "name": "チョコレート店", - "terms": "チョコレート店" - }, - "shop/clothes": { - "name": "衣料品店", - "terms": "衣料品店, 洋服店, 呉服店" - }, - "shop/coffee": { - "name": "コーヒー豆販売店", - "terms": "コーヒー豆専門店" - }, - "shop/computer": { - "name": "コンピューター店", - "terms": "コンピューター店, パソコン店" - }, - "shop/confectionery": { - "name": "菓子屋", - "terms": "菓子店, 駄菓子屋" - }, - "shop/convenience": { - "name": "コンビニエンスストア", - "terms": "コンビニエンスストア, コンビニ" - }, - "shop/copyshop": { - "name": "コピー店", - "terms": "コピー店" - }, - "shop/cosmetics": { - "name": "化粧品店", - "terms": "化粧品店" - }, - "shop/craft": { - "name": "アートショップ", - "terms": "アートショップ, 工芸品" - }, - "shop/curtain": { - "name": "カーテン店", - "terms": "カーテン店" - }, - "shop/dairy": { - "name": "日配品店", - "terms": "日配品店" - }, - "shop/deli": { - "name": "惣菜屋", - "terms": "惣菜屋, 弁当屋, デリカ" - }, - "shop/department_store": { - "name": "百貨店", - "terms": "百貨店, デパート" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "ホームセンター", - "terms": "日曜大工用品店, 工具店, DIYショップ, ホームセンター" - }, - "shop/dry_cleaning": { - "name": "クリーニング店", - "terms": "クリーニング, ドライクリーニング店, 洗濯屋" - }, - "shop/electronics": { - "name": "家電販売店", - "terms": "家電販売店, 家電量販店" - }, - "shop/erotic": { - "name": "アダルトショップ", - "terms": "アダルトショップ" - }, - "shop/fabric": { - "name": "生地屋", - "terms": "布地, 織物, 反物, ファブリック店" - }, - "shop/farm": { - "name": "農産物直売所", - "terms": "農産物直売所" - }, - "shop/fashion": { - "name": "ファッション店", - "terms": "洋品店, ファッション, 衣類, 衣服, 服, 店" - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "魚屋", - "terms": "魚屋" - }, - "shop/florist": { - "name": "生花店", - "terms": "生花店, 花屋" - }, - "shop/frame": { - "name": "額縁店", - "terms": "額縁店" - }, - "shop/funeral_directors": { - "name": "葬儀社", - "terms": "葬儀屋, 葬儀業" - }, - "shop/furnace": { - "name": "釜戸屋", - "terms": "かまど, 釜戸, 竈, 竃, 炉" - }, - "shop/furniture": { - "name": "家具店", - "terms": "家具店, インテリア用品店" - }, - "shop/garden_centre": { - "name": "園芸用品店", - "terms": "園芸用品店, ガーデンセンター" - }, - "shop/gift": { - "name": "ギフト店", - "terms": "ギフト店, ギフト用品店, 土産店" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "八百屋", - "terms": "八百屋, 青果店" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "理美容店", - "terms": "理容店, 床屋, 美容室, 美容院, 散髪屋" - }, - "shop/hardware": { - "name": "金物屋", - "terms": "金物屋, 金物店" - }, - "shop/hearing_aids": { - "name": "補聴器店", - "terms": "補聴器店" - }, - "shop/herbalist": { - "name": "薬草店", - "terms": "ハーブ店, 薬草店" - }, - "shop/hifi": { - "name": "音響機器店", - "terms": "音響機器店, オーディオ店" - }, - "shop/houseware": { - "name": "生活雑貨店", - "terms": "雑貨屋" - }, - "shop/interior_decoration": { - "name": "室内装飾店", - "terms": "インテリアショップ" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "宝石店", - "terms": "宝石店" - }, - "shop/kiosk": { - "name": "ニュースキオスク", - "terms": "キオスク,　ニューススタンド" - }, - "shop/kitchen": { - "name": "キッチンデザイン店", - "terms": "台所, キッチン, デザイン, design, Kitchen" - }, - "shop/laundry": { - "name": "洗濯屋・コインランドリー", - "terms": "洗濯屋, コインランドリー, ランドリー" - }, - "shop/leather": { - "name": "皮革用品店", - "terms": "皮革洋品店, レザーショップ, 皮革, レザー" - }, - "shop/locksmith": { - "name": "錠前屋", - "terms": "錠前屋, 鍵屋" - }, - "shop/lottery": { - "name": "宝くじ売り場", - "terms": "宝くじ売り場, くじ" - }, - "shop/mall": { - "name": "ショッピングセンター", - "terms": "ショッピングセンター, ショッピングモール, 複合商業施設" - }, - "shop/massage": { - "name": "マッサージ店", - "terms": "マッサージ店, マッサージ, あんま, 指圧" - }, - "shop/medical_supply": { - "name": "医療器具店", - "terms": "医療器具店" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "携帯電話店", - "terms": "携帯電話店, ケータイショップ" - }, - "shop/money_lender": { - "name": "消費者金融", - "terms": "消費者金融, サラ金, 貸金" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "バイク店", - "terms": "バイク店, オートバイ店" - }, - "shop/music": { - "name": "CD/レコード店", - "terms": "CD店, レコード店" - }, - "shop/musical_instrument": { - "name": "楽器店", - "terms": "楽器店" - }, - "shop/newsagent": { - "name": "新聞・雑誌店", - "terms": "新聞, 雑誌, マガジン, ニュース, スタンド" - }, - "shop/nutrition_supplements": { - "name": "栄養サプリ販売店", - "terms": "栄養サプリメント販売店, サプリ専門店, サプリメント専門店" - }, - "shop/optician": { - "name": "メガネ", - "terms": "メガネ, 眼鏡, メガネ屋, 眼鏡屋" - }, - "shop/organic": { - "name": "オーガニック商品店", - "terms": "オーガニック商品店, 有機野菜, オーガニック, 有機" - }, - "shop/outdoor": { - "name": "アウトドアショップ", - "terms": "アウトドアショップ" - }, - "shop/paint": { - "name": "塗料店", - "terms": "塗料店" - }, - "shop/pawnbroker": { - "name": "質店", - "terms": "質屋, 質店" - }, - "shop/pet": { - "name": "ペットショップ", - "terms": "ペット売り場, ペット, 家禽, ペットショップ" - }, - "shop/photo": { - "name": "写真屋", - "terms": "写真屋" - }, - "shop/pyrotechnics": { - "name": "花火店", - "terms": "花火店" - }, - "shop/radiotechnics": { - "name": "電子部品店", - "terms": "電子部品店, ラジオ, 電子部品, 電子工作" - }, - "shop/religion": { - "name": "宗教用品店", - "terms": "宗教用品店, 仏壇, 仏具, 祭祀用品" - }, - "shop/scuba_diving": { - "name": "スキューバダイビングショップ", - "terms": "スキューバダイビングショップ, スキューバダイビング" - }, - "shop/seafood": { - "name": "魚屋", - "terms": "海鮮食品店, 魚屋, 魚市場" - }, - "shop/second_hand": { - "name": "リサイクルショップ", - "terms": "古物商, リユースショップ" - }, - "shop/shoes": { - "name": "靴店", - "terms": "靴店" - }, - "shop/sports": { - "name": "スポーツ用品店", - "terms": "スポーツ用品店" - }, - "shop/stationery": { - "name": "文具店", - "terms": "文具店, 文房具屋" - }, - "shop/storage_rental": { - "name": "レンタルスペース", - "terms": "貸し倉庫, レンタルボックス, 貸しコンテナ" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "スーパーマーケット", - "terms": "スーパーマーケット, スーパー" - }, - "shop/tailor": { - "name": "仕立て屋", - "terms": "仕立て屋, テイラー, 洋裁店" - }, - "shop/tattoo": { - "name": "タトゥースタジオ", - "terms": "刺青屋" - }, - "shop/tea": { - "name": "茶舗", - "terms": "茶舗, 茶店（販売）" - }, - "shop/ticket": { - "name": "チケット店", - "terms": "チケット店, 金券ショップ, チケット" - }, - "shop/tobacco": { - "name": "煙草屋", - "terms": "たばこ店, たばこ屋, タバコ, たばこ" - }, - "shop/toys": { - "name": "玩具店", - "terms": "玩具店, おもちゃ屋" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "旅行代理店", - "terms": "旅行代理店, トラベル,ツアー" - }, - "shop/tyres": { - "name": "タイヤ店", - "terms": "タイヤ店, タイヤ販売店" - }, - "shop/vacant": { - "name": "空き店舗", - "terms": "空き店舗, 未入居店舗" - }, - "shop/vacuum_cleaner": { - "name": "掃除機店", - "terms": "掃除機店" - }, - "shop/variety_store": { - "name": "雑貨店", - "terms": "雑貨店" - }, - "shop/video": { - "name": "ビデオソフト店", - "terms": "ビデオソフト店, DVD店" - }, - "shop/video_games": { - "name": "テレビゲーム専門店", - "terms": "ゲーム屋" - }, - "shop/water_sports": { - "name": "ウォータースポーツ用品店", - "terms": "マリンスポーツ専門店, ウォータースポーツ専門店, 水着屋" - }, - "shop/weapons": { - "name": "武器屋", - "terms": "銃砲店" - }, - "shop/window_blind": { - "name": "ブラインドカーテン専門店", - "terms": "ブラインド販売店" - }, - "shop/wine": { - "name": "ワイン店", - "terms": "ワイン店, 酒屋" - }, - "tourism": { - "name": "観光", - "terms": "旅行, 観光" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "name": "山小屋", - "terms": "山小屋" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "芸術作品", - "terms": "芸術作品" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "観光名所", - "terms": "観光名所, 見どころ" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "キャンプ場", - "terms": "キャンプ場" - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "オートキャンプ場", - "terms": "オートキャンプ場" - }, - "tourism/chalet": { - "name": "貸別荘", - "terms": "貸別荘, コテージ" - }, - "tourism/gallery": { - "name": "アートギャラリー", - "terms": "画廊" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "民宿", - "terms": "民宿, ゲストハウス" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "簡易宿泊所", - "terms": "簡易宿泊所, ホステル" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "ホテル", - "terms": "ホテル, 旅館" - }, - "tourism/information": { - "name": "観光案内", - "terms": "観光案内, 案内, 案内板, 案内所, インフォメーション" - }, - "tourism/motel": { - "name": "モーテル", - "terms": "モーテル" - }, - "tourism/museum": { - "name": "博物館・美術館", - "terms": "博物館, 美術館, 資料館" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "ピクニック場", - "terms": "ピクニック場, バーベキュー場" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "テーマパーク", - "terms": "テーマパーク, 遊園地" - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "展望台", - "terms": "展望台" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "動物園", - "terms": "動物園" - }, - "traffic_calming/bump": { - "name": "スピードバンプ", - "terms": "スピードバンプ" - }, - "traffic_calming/hump": { - "name": "スピードハンプ", - "terms": "スピードハンプ" - }, - "traffic_calming/rumble_strip": { - "name": "ランブルストリップ", - "terms": "ランブルストリップ" - }, - "traffic_calming/table": { - "name": "歩道橋", - "terms": "歩道橋, 横断歩道橋" - }, - "type/boundary": { - "name": "境界", - "terms": "境界, 境界線" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "行政境界", - "terms": "行政境界, 都道府県境, 都境, 道境, 府境, 県境, 市区町村境, 市境, 区境, 町境, 村境" - }, - "type/multipolygon": { - "name": "マルチポリゴン", - "terms": "マルチポリゴン" - }, - "type/restriction": { - "name": "進行方向制限", - "terms": "進行方向制限" - }, - "type/restriction/no_left_turn": { - "name": "左折禁止", - "terms": "左折禁止" - }, - "type/restriction/no_right_turn": { - "name": "右折禁止", - "terms": "右折禁止" - }, - "type/restriction/no_straight_on": { - "name": "直進禁止", - "terms": "直進禁止" - }, - "type/restriction/no_u_turn": { - "name": "Uターン禁止", - "terms": "Uターン禁止" - }, - "type/restriction/only_left_turn": { - "name": "左折専用", - "terms": "左折専用, 左折のみ" - }, - "type/restriction/only_right_turn": { - "name": "右折専用", - "terms": "右折専用, 右折のみ" - }, - "type/restriction/only_straight_on": { - "name": "直進のみ可", - "terms": "直進のみ可" - }, - "type/route": { - "name": "ルート", - "terms": "ルート" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "サイクリングルート", - "terms": "サイクリングルート, サイクリングコース" - }, - "type/route/bus": { - "name": "バスルート", - "terms": "バスルート, バス路線, バス系統" - }, - "type/route/detour": { - "name": "迂回ルート", - "terms": "迂回ルート" - }, - "type/route/ferry": { - "name": "フェリーのルート", - "terms": "フェリールート, 航路" - }, - "type/route/foot": { - "name": "徒歩ルート", - "terms": "徒歩ルート" - }, - "type/route/hiking": { - "name": "ハイキングルート", - "terms": "ハイキングルート, ハイキングコース" - }, - "type/route/pipeline": { - "name": "パイプラインルート", - "terms": "パイプラインルート" - }, - "type/route/power": { - "name": "電力線ルート", - "terms": "電力線ルート" - }, - "type/route/road": { - "name": "道路ルート", - "terms": "道路ルート" - }, - "type/route/train": { - "name": "列車ルート", - "terms": "列車ルート, 運行系統" - }, - "type/route/tram": { - "name": "路面電車系統", - "terms": "路面電車系統" - }, - "type/route_master": { - "name": "ルートマスター", - "terms": "ルートマスター" - }, - "vertex": { - "name": "その他", - "terms": "その他" - }, - "waterway": { - "name": "水路", - "terms": "水路" - }, - "waterway/boatyard": { - "name": "小型船造船所", - "terms": "造船所, 小型船造船所" - }, - "waterway/canal": { - "name": "運河", - "terms": "運河" - }, - "waterway/dam": { - "name": "ダム", - "terms": "ダム" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "排水路", - "terms": "排水路" - }, - "waterway/drain": { - "name": "放水路", - "terms": "放水路" - }, - "waterway/fuel": { - "name": "マリンスタンド", - "terms": "マリンガススタンド, マリンガソリンスタンド" - }, - "waterway/river": { - "name": "河川", - "terms": "川, 河川" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "河岸", - "terms": "河岸, 川" - }, - "waterway/sanitary_dump_station": { - "name": "海上汚物廃棄所", - "terms": "海上汚物廃棄所" - }, - "waterway/stream": { - "name": "小川", - "terms": "小川, せせらぎ, 川" - }, - "waterway/weir": { - "name": "堰", - "terms": "堰" + "categories": { + "category-barrier": { + "name": "障害物" + }, + "category-building": { + "name": "建物" + }, + "category-golf": { + "name": "ゴルフ" + }, + "category-landuse": { + "name": "土地利用" + }, + "category-path": { + "name": "歩道" + }, + "category-rail": { + "name": "線路" + }, + "category-restriction": { + "name": "進行方向制限" + }, + "category-road": { + "name": "車道" + }, + "category-route": { + "name": "ルート" + }, + "category-water-area": { + "name": "水域" + }, + "category-water-line": { + "name": "流水" + } + }, + "fields": { + "access": { + "label": "通行可", + "options": { + "designated": { + "description": "特定の地方条例や標識等で通行制限が行われている", + "title": "特定種の通行禁止" + }, + "destination": { + "description": "特定の目的地へ移動する用途でのみ通行が許可されている", + "title": "目的外通行の禁止" + }, + "dismount": { + "description": "下車すれば通行可能", + "title": "下車" + }, + "no": { + "description": "一般の通行が許可されていない", + "title": "制限あり" + }, + "permissive": { + "description": "所有者が通行制限しない限り通行可", + "title": "所有者許諾あり" + }, + "private": { + "description": "通行時には所有者の許可を得る必要がある", + "title": "私有" + }, + "yes": { + "description": "法律上の許可あり; 正当利用", + "title": "通行可" + } + }, + "placeholder": "その他", + "types": { + "access": "すべて", + "bicycle": "自転車", + "foot": "歩行者", + "horse": "乗馬", + "motor_vehicle": "動力付き車輌全般" + } + }, + "access_simple": { + "label": "通行可能な手段" + }, + "access_toilets": { + "label": "利用対象" + }, + "address": { + "label": "住所", + "placeholders": { + "city": "市町村名", + "conscriptionnumber": "123", + "country": "郡", + "district": "地区", + "floor": "階", + "hamlet": "Hamlet", + "housename": "地番", + "housenumber": "123", + "place": "地名", + "postcode": "郵便番号", + "province": "県", + "state": "州", + "street": "所属する街路名", + "subdistrict": "Subdistrict", + "suburb": "区" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Admin Level" + }, + "aerialway": { + "label": "タイプ" + }, + "aerialway/access": { + "label": "乗降場所", + "options": { + "both": "両方", + "entry": "入口", + "exit": "出口" + } + }, + "aerialway/bubble": { + "label": "覆い" + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "運搬人数（1時間当たり）", + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "所用時間（分）", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/heating": { + "label": "暖房" + }, + "aerialway/occupancy": { + "label": "定員", + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "乗降場所（夏季）", + "options": { + "both": "両方", + "entry": "入口", + "exit": "出口" + } + }, + "aeroway": { + "label": "形態" + }, + "amenity": { + "label": "種類" + }, + "area/highway": { + "label": "道路の種類" + }, + "artist": { + "label": "アーティスト" + }, + "artwork_type": { + "label": "タイプ" + }, + "atm": { + "label": "ATM" + }, + "backrest": { + "label": "背もたれ" + }, + "barrier": { + "label": "タイプ" + }, + "bench": { + "label": "ベンチ" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "種類" + }, + "bin": { + "label": "ゴミ箱" + }, + "blood_components": { + "options": { + "plasma": "血しょう成分献血", + "platelets": "血小板成分献血", + "whole": "全血献血" + } + }, + "boundary": { + "label": "タイプ" + }, + "brand": { + "label": "ブランド" + }, + "building": { + "label": "建物" + }, + "building_area": { + "label": "建物" + }, + "capacity": { + "label": "収容数", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "方向", + "options": { + "E": "東", + "ENE": "東北東", + "ESE": "東南東", + "N": "北", + "NE": "北東", + "NNE": "北北東", + "NNW": "北北西", + "NW": "北西", + "S": "南", + "SE": "南東", + "SSE": "南南東", + "SSW": "南南西", + "SW": "南西", + "W": "西", + "WNW": "西北西", + "WSW": "西南西" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "方向", + "options": { + "anticlockwise": "左回り", + "clockwise": "右回り" + } + }, + "collection_times": { + "label": "収集時刻" + }, + "construction": { + "label": "種類" + }, + "content": { + "label": "中身" + }, + "country": { + "label": "国" + }, + "covered": { + "label": "屋根" + }, + "craft": { + "label": "タイプ" + }, + "crop": { + "label": "作物" + }, + "crossing": { + "label": "種類" + }, + "cuisine": { + "label": "料理の種類" + }, + "currency_multi": { + "label": "通貨の種類" + }, + "cycleway": { + "label": "自転車通行帯", + "options": { + "lane": { + "description": "自動車交通と線で隔てられている自転車通行帯", + "title": "標準の自転車通行帯" + }, + "none": { + "description": "自転車通行帯なし", + "title": "なし" + }, + "opposite": { + "description": "一方通行の道路で両方向に通行可能な自転車通行帯", + "title": "両方向の自転車通行帯" + }, + "opposite_lane": { + "description": "交通の方向とは逆に通行する自転車通行帯", + "title": "逆方向の自転車通行帯" + }, + "share_busway": { + "description": "バス車線と共有の自転車通行帯", + "title": "バスと共有の自転車通行帯" + }, + "shared_lane": { + "description": "自動車交通と隔てられていない自転車通行帯", + "title": "共有の自転車通行帯" + }, + "track": { + "description": "物理的な障害物で隔てられた自転車通行帯", + "title": "自転車道路" + } + }, + "placeholder": "なし", + "types": { + "cycleway:left": "左側", + "cycleway:right": "右側" + } + }, + "delivery": { + "label": "配達" + }, + "denomination": { + "label": "宗派" + }, + "denotation": { + "label": "意味" + }, + "description": { + "label": "説明" + }, + "diaper": { + "label": "おむつ交換台の利用可否" + }, + "dock": { + "label": "タイプ" + }, + "drive_through": { + "label": "ドライブスルー" + }, + "electrified": { + "label": "電化状態", + "options": { + "contact_line": "架線", + "no": "非電化", + "rail": "集電レール", + "yes": "電化（未定義）" + }, + "placeholder": "架線、集電レール..." + }, + "elevation": { + "label": "標高" + }, + "emergency": { + "label": "緊急設備" + }, + "entrance": { + "label": "タイプ" + }, + "except": { + "label": "例外" + }, + "fax": { + "label": "FAX", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "fee": { + "label": "利用料金" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "タイプ", + "options": { + "pillar": "柱/地上", + "pond": "池", + "underground": "地下", + "wall": "壁" + } + }, + "fixme": { + "label": "要修正" + }, + "fuel": { + "label": "ガソリンスタンド" + }, + "fuel_multi": { + "label": "燃料の種類" + }, + "gauge": { + "label": "軌間" + }, + "gender": { + "label": "性別", + "options": { + "female": "女性", + "male": "男性", + "unisex": "性別区分なし" + }, + "placeholder": "不明" + }, + "generator/method": { + "label": "方式" + }, + "generator/source": { + "label": "情報参照元" + }, + "generator/type": { + "label": "タイプ" + }, + "golf_hole": { + "label": "参照", + "placeholder": "ホール (1-18)" + }, + "handicap": { + "label": "ハンディキャップ", + "placeholder": "1-18" + }, + "handrail": { + "label": "手すり" + }, + "highway": { + "label": "道路区分" + }, + "historic": { + "label": "タイプ" + }, + "hoops": { + "label": "輪の数", + "placeholder": "1, 2, 4..." + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "ICAO" + }, + "incline": { + "label": "傾斜" + }, + "incline_steps": { + "label": "傾斜", + "options": { + "down": "下", + "up": "上" + } + }, + "information": { + "label": "タイプ" + }, + "internet_access": { + "label": "インターネット環境", + "options": { + "no": "無し", + "terminal": "情報端末", + "wired": "有線LAN", + "wlan": "Wi-Fi", + "yes": "有り" + } + }, + "internet_access/fee": { + "label": "インターネット接続利用料金" + }, + "kerb": { + "label": "縁石の段差" + }, + "lamp_type": { + "label": "種別" + }, + "landuse": { + "label": "土地区分" + }, + "lanes": { + "label": "車線数", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "レイヤー" + }, + "leaf_cycle": { + "label": "葉の季節変化", + "options": { + "deciduous": "落葉樹", + "evergreen": "常緑樹", + "mixed": "混合", + "semi_deciduous": "ほぼ落葉樹", + "semi_evergreen": "ほぼ常緑樹" + } + }, + "leaf_cycle_singular": { + "label": "葉の季節変化", + "options": { + "deciduous": "落葉樹", + "evergreen": "常緑樹", + "semi_deciduous": "ほぼ落葉樹", + "semi_evergreen": "ほぼ常緑樹" + } + }, + "leaf_type": { + "label": "葉の種類", + "options": { + "broadleaved": "広葉樹", + "leafless": "葉なし", + "mixed": "混合", + "needleleaved": "針葉樹" + } + }, + "leaf_type_singular": { + "label": "葉の種類", + "options": { + "broadleaved": "広葉樹", + "leafless": "葉なし", + "needleleaved": "針葉樹" + } + }, + "leisure": { + "label": "タイプ" + }, + "length": { + "label": "長さ (m)" + }, + "level": { + "label": "階数" + }, + "levels": { + "label": "階数", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "lit": { + "label": "照明" + }, + "location": { + "label": "位置" + }, + "man_made": { + "label": "種類" + }, + "maxspeed": { + "label": "最高速度", + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "maxstay": { + "label": "最大利用時間" + }, + "mtb/scale": { + "label": "マウンテンバイク難易度", + "options": { + "0": "0: 硬い砂利/圧縮土、障害物なし、緩いカーブ", + "1": "1: いくらか緩んだ表面、小さな障害物、緩いカーブ", + "2": "2: とても緩んだ表面、大きな障害物、容易なヘアピンカーブ", + "3": "3: 滑りやすい表面、大きな障害物、きついヘアピンカーブ", + "4": "4: 緩んだ地面や杭、危険なヘアピンカーブ", + "5": "5: 最大の難しさ、漂礫地や地滑り", + "6": "6: 最上級のマウンテンバイクでなければ乗れない" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "mtb/scale/imba": { + "label": "IMBAトレイル難易度", + "options": { + "0": "非常に容易 (白い円)", + "1": "容易 (緑色の円)", + "2": "中程度 (青い四角形)", + "3": "困難 (黒いひし形)", + "4": "非常に困難 (黒いひし形2つ)" + }, + "placeholder": "初級者、中級者、上級者..." + }, + "mtb/scale/uphill": { + "label": "マウンテンバイク登山難易度", + "options": { + "0": "0: 平均10%未満の傾斜、地面は舗装/圧縮、障害物なし", + "1": "1: 平均15%未満の傾斜、地面は舗装/圧縮、小さな障害物あり", + "2": "2: 平均20%未満の傾斜、安定した地面、それなりの石や木の根がある", + "3": "3: 平均25%未満の傾斜、変化のある地面、それなりの石や枝がある", + "4": "4: 平均30%未満の傾斜、地面状態は良くない、大きい岩や木の枝がある", + "5": "5: 非常に険しく、通常マウンテンバイクを押すか運ぶかする必要がある" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "name": { + "label": "名称", + "placeholder": "一般的な呼称 (もしあれば)" + }, + "natural": { + "label": "自然" + }, + "network": { + "label": "ネットワーク" + }, + "network_bicycle": { + "options": { + "icn": "国際", + "lcn": "地域", + "ncn": "国", + "rcn": "地方" + }, + "placeholder": "地域、地方、国、国際" + }, + "network_foot": { + "label": "ネットワーク種別", + "options": { + "iwn": "国際", + "lwn": "地域", + "nwn": "国", + "rwn": "地方" + }, + "placeholder": "地域、地方、国、国際" + }, + "network_horse": { + "label": "ネットワーク種別", + "options": { + "ihn": "国際", + "lhn": "地域", + "nhn": "国", + "rhn": "地方" + }, + "placeholder": "地域、地方、国、国際" + }, + "network_road": { + "label": "ネットワーク" + }, + "note": { + "label": "メモ" + }, + "office": { + "label": "タイプ" + }, + "oneway": { + "label": "一方通行", + "options": { + "no": "いいえ", + "undefined": "おそらくいいえ", + "yes": "はい" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "一方通行", + "options": { + "no": "いいえ", + "undefined": "おそらくはい", + "yes": "はい" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "利用可能な時間帯" + }, + "operator": { + "label": "管理主体" + }, + "par": { + "label": "パー", + "placeholder": "3, 4, 5..." + }, + "parallel_direction": { + "label": "方向", + "options": { + "backward": "ウェイの逆方向", + "forward": "ウェイの順方向" + } + }, + "park_ride": { + "label": "パーク＆ライド" + }, + "parking": { + "label": "タイプ", + "options": { + "carports": "カーポート", + "garage_boxes": "箱型ガレージ", + "lane": "路側帯", + "multi-storey": "マルチレベル", + "sheds": "納屋", + "surface": "地面", + "underground": "地下" + } + }, + "payment_multi": { + "label": "支払い方法" + }, + "phone": { + "label": "電話番号", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "piste/difficulty": { + "label": "難易度", + "options": { + "advanced": "上級 (黒色のひし形)", + "easy": "簡単 (緑色の円)", + "expert": "エキスパート (黒色のひし形2つ)", + "extreme": "エクストリーム (登山装備要)", + "freeride": "フリーライド (コース外)", + "intermediate": "普通 (青色の四角)", + "novice": "初心者向け (教習用)" + }, + "placeholder": "初心者向け、普通、上級者向け" + }, + "piste/grooming": { + "label": "整備状況", + "options": { + "backcountry": "バックカントリー", + "classic": "クラシック", + "classic+skating": "クラシックアンドスケーティング", + "mogul": "モーグル", + "scooter": "スクーター/スノーモービル", + "skating": "スケーティング" + } + }, + "piste/type": { + "label": "種別", + "options": { + "downhill": "ダウンヒル", + "hike": "ハイキング", + "ice_skate": "アイススケート", + "nordic": "ノルディック", + "playground": "児童公園", + "skitour": "スキーツアー", + "sled": "小型そり", + "sleigh": "そり", + "snow_park": "スキー場" + } + }, + "place": { + "label": "タイプ" + }, + "population": { + "label": "人口" + }, + "power": { + "label": "区分" + }, + "power_supply": { + "label": "電源" + }, + "railway": { + "label": "路線種別" + }, + "recycling_accepts": { + "label": "リサイクル可能な素材" + }, + "ref": { + "label": "管理番号" + }, + "relation": { + "label": "タイプ" + }, + "religion": { + "label": "宗教" + }, + "restriction": { + "label": "タイプ" + }, + "restrictions": { + "label": "進行方向制限" + }, + "rooms": { + "label": "部屋数" + }, + "route": { + "label": "タイプ" + }, + "route_master": { + "label": "タイプ" + }, + "sac_scale": { + "label": "ハイキングの難易度", + "options": { + "alpine_hiking": "T4: 高地登山", + "demanding_alpine_hiking": "T5: 中難度の高地登山", + "demanding_mountain_hiking": "T3: 中難度の山岳ハイキング", + "difficult_alpine_hiking": "T6: 高難度の高地登山", + "hiking": "T1: ハイキング", + "mountain_hiking": "T2: 山岳ハイキング" + }, + "placeholder": "山岳ハイキング, 高地登山…" + }, + "sanitary_dump_station": { + "label": "汚物廃棄所の場所" + }, + "seasonal": { + "label": "季節限定" + }, + "second_hand": { + "label": "中古屋", + "options": { + "no": "中古品の取り扱いなし", + "only": "中古品のみ", + "yes": "中古品の取り扱いあり" + }, + "placeholder": "中古品のみ、中古品あり、中古品なし" + }, + "service": { + "label": "種類" + }, + "service/bicycle/chain_tool": { + "label": "チェーンツール", + "options": { + "no": "いいえ", + "undefined": "おそらくいいえ", + "yes": "はい" + } + }, + "service/bicycle/pump": { + "label": "エアパルプ", + "options": { + "no": "無し", + "undefined": "たぶん無し", + "yes": "有り" + } + }, + "service_rail": { + "label": "サービスの種類", + "options": { + "crossover": "渡り線", + "siding": "側線", + "spur": "引き込み線", + "yard": "車両基地" + } + }, + "shelter": { + "label": "避難所" + }, + "shelter_type": { + "label": "タイプ" + }, + "shop": { + "label": "店舗種別" + }, + "site": { + "label": "タイプ" + }, + "smoking": { + "label": "喫煙の可否", + "options": { + "dedicated": "喫煙者向け（例: スモーカーズクラブ）", + "isolated": "室内喫煙（分煙）", + "no": "禁煙", + "outside": "屋外のみ喫煙可", + "separated": "室内喫煙（未分煙）", + "yes": "喫煙可" + }, + "placeholder": "いいえ、分けた、はい..." + }, + "smoothness": { + "label": "スムーズさ", + "options": { + "bad": "二輪車・四輪車：マウンテンバイク・自動車・リキシャ", + "excellent": "ローラースケート・スケートボード", + "good": "レース用自転車", + "horrible": "オフロード：重オフロード車", + "impassable": "通りぬけ不可 / 車輌・自転車不可", + "intermediate": "二輪車など：シティバイク・車いす・スクーター", + "very_bad": "最低地上高が高い：軽クロカン車", + "very_horrible": "特殊オフロード車：トラクター・ATV（全地形対応車）" + }, + "placeholder": "ローラースケートなど, 二輪車・四輪車, オフロード車…" + }, + "social_facility_for": { + "label": "施設の対象者", + "placeholder": "ホームレス, 障碍者, 孤児など" + }, + "source": { + "label": "情報源" + }, + "sport": { + "label": "スポーツ" + }, + "sport_ice": { + "label": "スポーツ" + }, + "sport_racing": { + "label": "スポーツ" + }, + "stop": { + "label": "一時停止の種類", + "options": { + "all": "すべての道路", + "minor": "優先ではない道路" + } + }, + "structure": { + "label": "構造", + "options": { + "bridge": "橋", + "cutting": "切り通し", + "embankment": "土手", + "ford": "洗い越し", + "tunnel": "トンネル" + }, + "placeholder": "不明" + }, + "studio": { + "label": "スタジオの種類" + }, + "substation": { + "label": "タイプ" + }, + "supervised": { + "label": "管理" + }, + "surface": { + "label": "路面状態" + }, + "tactile_paving": { + "label": "点字ブロック" + }, + "takeaway": { + "label": "持ち帰り", + "options": { + "no": "不可能", + "only": "持ち帰りのみ", + "yes": "可能" + }, + "placeholder": "可、不可、持ち帰りのみ" + }, + "toilets/disposal": { + "label": "汚物処理", + "options": { + "bucket": "バケツ汲み出し", + "chemical": "化学処理", + "flush": "水洗式", + "pitlatrine": "汲み取り式" + } + }, + "tourism": { + "label": "種類" + }, + "towertype": { + "label": "塔の用途" + }, + "tracktype": { + "label": "トラック種別", + "options": { + "grade1": "硬質: 舗装もしくは煉瓦・砕石の締固め路盤", + "grade2": "大部分が硬質: 砂利・岩と柔らかい物質の混合", + "grade3": "硬軟の物質の混合", + "grade4": "大部分が軟質: 土／砂／草と硬い物質の混合", + "grade5": "軟質: 土／砂／草" + }, + "placeholder": "硬質, 大部分が硬質, 軟質…" + }, + "traffic_signals": { + "label": "タイプ" + }, + "trail_visibility": { + "label": "道の可視度", + "options": { + "bad": "悪: 道はなかったりわからなかったりで，かつ目印なし", + "excellent": "優: すべて明確な道・目印あり", + "good": "良: 判別可能な目印あり（場合によっては目印の探索が必要）", + "horrible": "劣悪: ほとんど道がなく定位技量が必要", + "intermediate": "中間: 道の大部分は分かるが目印は少ない", + "no": "不可: 道はなく，高度な定位技量が必要" + }, + "placeholder": "優・良・悪…" + }, + "trees": { + "label": "木の数" + }, + "tunnel": { + "label": "トンネル" + }, + "vending": { + "label": "販売商品の種別" + }, + "visibility": { + "options": { + "area": "20m（65フィート）超", + "house": "5m（16フィート）以下", + "street": "5～20m（16～65フィート）" + } + }, + "water": { + "label": "種類" + }, + "water_point": { + "label": "給水所の場所" + }, + "waterway": { + "label": "水路区分" + }, + "website": { + "label": "ウェブサイト", + "placeholder": "http://example.com/" + }, + "wetland": { + "label": "タイプ" + }, + "wheelchair": { + "label": "車椅子の利用可否" + }, + "width": { + "label": "幅 (m)" + }, + "wikipedia": { + "label": "Wikipedia" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "住所", + "terms": "住所" + }, + "aerialway": { + "name": "索道" + }, + "aerialway/cable_car": { + "name": "交走式ロープウェイ", + "terms": "ケーブルカー, インクライン, ロープウェイ, ロープウェー, ゴンドラ, ゴンドラリフト, 索道" + }, + "aerialway/chair_lift": { + "name": "チェアリフト", + "terms": "チェアリフト, 椅子リフト, いすリフト" + }, + "aerialway/gondola": { + "name": "循環式ロープウェイ", + "terms": "ゴンドラ, ロープウェイ, ロープウェー, ゴンドラリフト, 索道" + }, + "aerialway/magic_carpet": { + "name": "マジックカーペットリフト", + "terms": "マジックカーペットリフト" + }, + "aerialway/platter": { + "name": "プラッターリフト", + "terms": "プラッターリフト" + }, + "aerialway/pylon": { + "name": "索道用支柱", + "terms": "索道用支柱, パイロン" + }, + "aerialway/rope_tow": { + "name": "ロープタウリフト", + "terms": "ロープタウリフト" + }, + "aerialway/station": { + "name": "索道駅", + "terms": "索道駅, ロープウェイ駅, リフト駅, 駅" + }, + "aerialway/t-bar": { + "name": "Tバーリフト", + "terms": "Tバーリフト" + }, + "aeroway": { + "name": "航空施設" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "空港", + "terms": "空港, 飛行場" + }, + "aeroway/apron": { + "name": "エプロン", + "terms": "エプロン" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "搭乗口", + "terms": "搭乗口, 搭乗ゲート" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "格納庫", + "terms": "格納庫" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "ヘリパッド", + "terms": "ヘリパッド, ヘリコプター発着所" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "滑走路", + "terms": "滑走路" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "航空機誘導路", + "terms": "誘導路" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "空港ターミナル", + "terms": "空港ターミナル, ターミナル, 空港" + }, + "amenity": { + "name": "施設" + }, + "amenity/arts_centre": { + "name": "アートセンター", + "terms": "アートセンター" + }, + "amenity/atm": { + "name": "ATM", + "terms": "ATM, CD, 現金自動預払機" + }, + "amenity/bank": { + "name": "銀行", + "terms": "銀行, 信用金庫, 信用組合" + }, + "amenity/bar": { + "name": "バー", + "terms": "バー, 飲み屋, 呑み屋, ばー, スナック" + }, + "amenity/bbq": { + "name": "バーベキュー/グリル", + "terms": "バーベキュー, グリル, BBQ, 飯盒炊爨" + }, + "amenity/bench": { + "name": "ベンチ", + "terms": "ベンチ" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "駐輪場", + "terms": "駐輪場, 自転車駐車場" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "レンタサイクル", + "terms": "レンタサイクル" + }, + "amenity/bicycle_repair_station": { + "name": "自転車修理店", + "terms": "自転車修理店, 自転車店（修理）" + }, + "amenity/biergarten": { + "name": "ビアガーデン", + "terms": "ビアガーデン" + }, + "amenity/boat_rental": { + "name": "貸しボート", + "terms": "貸しボート" + }, + "amenity/bureau_de_change": { + "name": "両替", + "terms": "両替商" + }, + "amenity/bus_station": { + "name": "バスターミナル", + "terms": "バスターミナル" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "喫茶店", + "terms": "喫茶店, カフェ" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "レンタカー", + "terms": "レンタカー, 貸自動車, カーレンタル" + }, + "amenity/car_sharing": { + "name": "カーシェアリング", + "terms": "カーシェアリング" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "車の洗浄", + "terms": "洗車機, 洗車, 車洗浄, カーウォッシュ" + }, + "amenity/casino": { + "name": "カジノ", + "terms": "カジノ, 賭博場" + }, + "amenity/charging_station": { + "name": "充電スタンド", + "terms": "充電ステーション, 急速充電システム, 充電スタンド, 給電スタンド" + }, + "amenity/childcare": { + "name": "保育園/幼稚園", + "terms": "保育園, 幼稚園, チャイルドケア, ナーセリー" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "映画館", + "terms": "映画館, 上映施設, スクリーン, 銀幕" + }, + "amenity/clinic": { + "name": "クリニック", + "terms": "クリニック" + }, + "amenity/clock": { + "name": "時計", + "terms": "時計" + }, + "amenity/college": { + "name": "短大・高専・専門学校の敷地", + "terms": "キャンパス" + }, + "amenity/community_centre": { + "name": "コミュニティセンター", + "terms": "公民館" + }, + "amenity/compressed_air": { + "name": "空気入れ", + "terms": "空気入れ, エアー調整" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "裁判所", + "terms": "裁判所" + }, + "amenity/coworking_space": { + "name": "コワーキングスペース", + "terms": "コワーキングスペース,共同オフィス" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "歯医者", + "terms": "歯科, 歯医者, 歯科医" + }, + "amenity/doctors": { + "name": "医院", + "terms": "町医者, 診療所" + }, + "amenity/dojo": { + "name": "道場", + "terms": "道場" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "水飲み場", + "terms": "水飲み場, 水道, 飲用水, 飲料水, 飲み水, 蛇口" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "大使館", + "terms": "大使館" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "ファストフード", + "terms": "ファストフード店, ファストフード, ジャンクフード, ジャンク, ファーストフード" + }, + "amenity/ferry_terminal": { + "name": "フェリー乗り場", + "terms": "フェリーターミナル, 渡船" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "消防署", + "terms": "消防署" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "噴水", + "terms": "泉,噴水" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "ガソリンスタンド", + "terms": "ガソリンスタンド, ガス, ガスステーション" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "（教会・寺院にある）墓所", + "terms": "墓地, 霊園, 墓場, お墓, 墓苑" + }, + "amenity/grit_bin": { + "name": "砂箱", + "terms": "砂箱, 氷結防止" + }, + "amenity/hospital": { + "name": "病院の敷地", + "terms": "病院の敷地" + }, + "amenity/hunting_stand": { + "name": "狩猟スタンド", + "terms": "狩猟スタンド" + }, + "amenity/ice_cream": { + "name": "アイスクリーム店", + "terms": "アイスクリームパーラー" + }, + "amenity/kindergarten": { + "name": "保育園/幼稚園の敷地", + "terms": "幼稚園の敷地, 保育園の敷地" + }, + "amenity/library": { + "name": "図書館", + "terms": "図書館, ライブラリ, ライブラリー" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "市場", + "terms": "市場, マーケット, 朝市, マルシェ" + }, + "amenity/motorcycle_parking": { + "name": "オートバイの駐車場", + "terms": "バイクの駐車場, 二輪駐車場, 二輪駐輪場" + }, + "amenity/nightclub": { + "name": "ナイトクラブ", + "terms": "ナイトクラブ" + }, + "amenity/parking": { + "name": "駐車場", + "terms": "駐車場, パーキング" + }, + "amenity/parking_entrance": { + "name": "駐車場の出入口", + "terms": "駐車場の出入口" + }, + "amenity/parking_space": { + "name": "駐車場", + "terms": "駐車場, 駐車スペース" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "薬局", + "terms": "調剤, 調剤薬局, 薬局, 薬店" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "宗教施設", + "terms": "礼拝所, 祈りの場所, 参拝所, 寺社, 神社" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "仏教寺院", + "terms": "寺院, 仏閣, 寺, 寺社, 院, 堂, お寺, 寺" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "教会", + "terms": "教会, 礼拝堂, 礼拝所, チャーチ" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "シナゴーグ", + "terms": "シナゴーグ" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "モスク", + "terms": "モスク" + }, + "amenity/planetarium": { + "name": "プラネタリウム", + "terms": "プラネターリアム" + }, + "amenity/police": { + "name": "警察", + "terms": "警察, 警察署, 交番, 駐在所" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "郵便ポスト", + "terms": "郵便ポスト, 郵便箱, ポスト" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "郵便局", + "terms": "郵便局" + }, + "amenity/prison": { + "name": "刑務所の敷地", + "terms": "刑務所, 刑務所の敷地, 監獄, 拘置所, 少年院" + }, + "amenity/pub": { + "name": "居酒屋", + "terms": "パブ, 居酒屋, 焼き鳥屋" + }, + "amenity/public_bookcase": { + "name": "公共の本棚", + "terms": "公共の本棚" + }, + "amenity/ranger_station": { + "name": "レンジャーの詰所", + "terms": "レンジャーの詰所, レンジャーステーション" + }, + "amenity/recycling": { + "name": "リサイクルボックス", + "terms": "リサイクルボックス, 回収箱, リサイクル" + }, + "amenity/register_office": { + "name": "登記所" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "レストラン", + "terms": "レストラン, 食堂" + }, + "amenity/sanitary_dump_station": { + "name": "キャンピングカー用汚物廃棄所", + "terms": "汚物廃棄所" + }, + "amenity/school": { + "name": "学校の敷地", + "terms": "学校の敷地, 校庭" + }, + "amenity/shelter": { + "name": "避難所", + "terms": "避難所, シェルター, 逃げ場" + }, + "amenity/social_facility": { + "name": "福祉施設", + "terms": "福祉施設, 支援施設" + }, + "amenity/social_facility/food_bank": { + "name": "フードバンク", + "terms": "フードバンク" + }, + "amenity/social_facility/group_home": { + "name": "老人ホーム", + "terms": "老人ホーム, グループホーム" + }, + "amenity/social_facility/homeless_shelter": { + "name": "ホームレス緊急一時宿泊施設", + "terms": "ホームレス緊急一時宿泊施設, ホームレスシェルター, 簡易宿泊所" + }, + "amenity/studio": { + "name": "スタジオ", + "terms": "スタジオ" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "遊泳プール" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "タクシー乗り場", + "terms": "タクシー乗り場, タクシー" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "公衆電話", + "terms": "公衆電話, 電話" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "劇場", + "terms": "劇場, ホール, 映画館" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "トイレ", + "terms": "トイレ,便所" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "役場", + "terms": "市役所, 区役所, 町役場, 村役場, 市庁, 役所" + }, + "amenity/university": { + "name": "大学の敷地", + "terms": "大学の敷地, キャンパス" + }, + "amenity/vending_machine/cigarettes": { + "name": "たばこ自動販売機", + "terms": "たばこ, 自動販売機, 自販機" + }, + "amenity/vending_machine/condoms": { + "name": "コンドーム自動販売機", + "terms": "コンドーム, 自動販売機, 自販機" + }, + "amenity/vending_machine/drinks": { + "name": "飲料自動販売機", + "terms": "飲料, ジュース, 酒, 飲み物, 自動販売機, 自販機" + }, + "amenity/vending_machine/excrement_bags": { + "name": "犬の糞入れ自動販売機", + "terms": "犬の糞入れ, 自動販売機, 自販機" + }, + "amenity/vending_machine/news_papers": { + "name": "新聞自動販売機", + "terms": "新聞, 自動販売機, 自販機" + }, + "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": { + "terms": "自動販売機, 自販機" + }, + "amenity/vending_machine/parking_tickets": { + "name": "パーキングチケット発給機", + "terms": "パーキングチケット, パーキングメーター, 駐車券, 券売機, 自動券売機, 自動販売機, 自販機, 自動発券機, 発券機" + }, + "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { + "name": "切符販売機", + "terms": "券売機, 自動券売機, 自動販売機, 自販機, 自動発券機, 発券機" + }, + "amenity/vending_machine/sweets": { + "name": "菓子販売機", + "terms": "菓子,お菓子, スナック, 自動販売機, 自販機" + }, + "amenity/vending_machine/vending_machine": { + "name": "自動販売機", + "terms": "自動販売機, 自販機" + }, + "amenity/veterinary": { + "name": "獣医", + "terms": "獣医, ペット医" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "ゴミ箱", + "terms": "ゴミ箱, ごみ箱" + }, + "amenity/waste_disposal": { + "name": "ゴミ収集ボックス", + "terms": "ゴミステーション, ゴミ集積所, ゴミ捨て場, ゴミ置き場, ゴミ, ゴミ箱, ゴミコンテナ, ゴミ回収, ダストボックス" + }, + "amenity/water_point": { + "name": "キャンピングカー用の給水施設", + "terms": "給水, 補給, 給水所, キャンピングカー, 給水塔, 飲料水, 飲水, 飲み水, キャンプ場, オートキャンプ場" + }, + "area": { + "name": "エリア", + "terms": "エリア, 領域, 範囲" + }, + "area/highway": { + "name": "道路の種類", + "terms": "道路の種類" + }, + "barrier": { + "name": "障害物", + "terms": "障害物, バリア" + }, + "barrier/block": { + "name": "車止め", + "terms": "ブロック" + }, + "barrier/bollard": { + "name": "車止め杭", + "terms": "車止め杭" + }, + "barrier/cattle_grid": { + "name": "家畜脱出防止溝", + "terms": "家畜脱出防止溝" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "市壁", + "terms": "市壁" + }, + "barrier/cycle_barrier": { + "name": "自転車止め", + "terms": "自転車止め" + }, + "barrier/ditch": { + "name": "塹壕・空堀", + "terms": "塹壕, 空堀, 堀, 溝, 谷" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "出入口" + }, + "barrier/fence": { + "name": "フェンス", + "terms": "フェンス, 柵" + }, + "barrier/gate": { + "name": "門", + "terms": "門, ゲート, 鳥居" + }, + "barrier/hedge": { + "name": "生垣", + "terms": "生垣" + }, + "barrier/kissing_gate": { + "name": "キッシングゲート", + "terms": "キッシングゲート, V字形自在門, U字形自在門" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "遮断機", + "terms": "遮断機" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "擁壁", + "terms": "擁壁" + }, + "barrier/stile": { + "name": "通路", + "terms": "通路, 踏み越し段" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "料金所", + "terms": "料金所" + }, + "barrier/wall": { + "name": "壁", + "terms": "壁" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "行政境界", + "terms": "行政境界, 都道府県境, 都境, 道境, 府境, 県境, 市区町村境, 市境, 区境, 町境, 村境" + }, + "building": { + "name": "建物", + "terms": "建物, ビル" + }, + "building/apartments": { + "name": "集合住宅", + "terms": "アパート, マンション" + }, + "building/barn": { + "name": "納屋", + "terms": "納屋" + }, + "building/bunker": { + "name": "掩体壕" + }, + "building/cabin": { + "name": "ログハウス", + "terms": "ログハウス" + }, + "building/cathedral": { + "name": "聖堂の建物", + "terms": "聖堂" + }, + "building/chapel": { + "name": "教会の建物", + "terms": "教会" + }, + "building/church": { + "name": "教会の建物", + "terms": "教会" + }, + "building/college": { + "name": "短大・高専・専門学校の建物", + "terms": "短大, 高専, 高等専門学校, 短期大学, 専門, 専門学校" + }, + "building/commercial": { + "name": "オフィスビル", + "terms": "オフィスビル" + }, + "building/construction": { + "name": "建設中の建物", + "terms": "建設中の建物" + }, + "building/detached": { + "name": "一戸建て住宅", + "terms": "滞在時間" + }, + "building/dormitory": { + "name": "寮", + "terms": "寮" + }, + "building/entrance": { + "name": "出入口" + }, + "building/garage": { + "name": "車庫", + "terms": "車庫, ガレージ" + }, + "building/garages": { + "name": "集合車庫", + "terms": "集合車庫" + }, + "building/greenhouse": { + "name": "温室", + "terms": "温室" + }, + "building/hospital": { + "name": "病院の建物", + "terms": "病院の建物, 病棟" + }, + "building/hotel": { + "name": "ホテルの建物", + "terms": "ホテルの建物, 宿泊棟" + }, + "building/house": { + "name": "一戸建て住宅", + "terms": "一戸建て住宅" + }, + "building/hut": { + "name": "小屋", + "terms": "小屋, 休憩小屋, 漁師小屋, 狩猟小屋" + }, + "building/industrial": { + "name": "工場", + "terms": "工場" + }, + "building/kindergarten": { + "name": "保育園/幼稚園の建物", + "terms": "保育園/幼稚園の建物" + }, + "building/public": { + "name": "公共施設", + "terms": "公共施設" + }, + "building/residential": { + "name": "住宅", + "terms": "住宅, アパート, マンション" + }, + "building/retail": { + "name": "商業施設", + "terms": "商業施設, 店舗, 商業ビル, 店" + }, + "building/roof": { + "name": "屋根", + "terms": "屋根, 屋根付きテラス" + }, + "building/school": { + "name": "校舎", + "terms": "校舎, 学校の建物" + }, + "building/semidetached_house": { + "name": "二世帯住宅", + "terms": "セミデタッチドハウス, 二世帯住宅" + }, + "building/shed": { + "name": "格納庫", + "terms": "格納庫, 離れ" + }, + "building/stable": { + "name": "厩", + "terms": "厩, 馬小屋" + }, + "building/static_caravan": { + "name": "トレーラーハウス", + "terms": "トレーラーハウス" + }, + "building/terrace": { + "name": "テラスハウス", + "terms": "テラスハウス, 長屋" + }, + "building/train_station": { + "name": "駅舎" + }, + "building/university": { + "name": "大学", + "terms": "大学, 大学の建物" + }, + "building/warehouse": { + "name": "倉庫", + "terms": "倉庫, 蔵" + }, + "craft": { + "name": "工房", + "terms": "工房" + }, + "craft/basket_maker": { + "name": "かご製造所", + "terms": "かご, 籠" + }, + "craft/beekeeper": { + "name": "養蜂所", + "terms": "養蜂所" + }, + "craft/blacksmith": { + "name": "鍛冶屋", + "terms": "鍛冶屋" + }, + "craft/boatbuilder": { + "name": "ボート製造所", + "terms": "ボート製造所" + }, + "craft/bookbinder": { + "name": "製本所", + "terms": "製本所" + }, + "craft/brewery": { + "name": "ビール醸造所", + "terms": "ビール醸造所" + }, + "craft/carpenter": { + "name": "工務店", + "terms": "工務店" + }, + "craft/carpet_layer": { + "name": "畳・カーペット工事店", + "terms": "畳・カーペット工事店" + }, + "craft/caterer": { + "name": "仕出し料理店", + "terms": "仕出し料理店" + }, + "craft/clockmaker": { + "name": "時計製造所", + "terms": "時計製造所" + }, + "craft/confectionery": { + "name": "菓子屋", + "terms": "駄菓子屋, パシティエ" + }, + "craft/dressmaker": { + "name": "衣服製造所", + "terms": "衣服製造所" + }, + "craft/electrician": { + "name": "電気工事店", + "terms": "電気工事店" + }, + "craft/gardener": { + "name": "庭師", + "terms": "庭師" + }, + "craft/glaziery": { + "name": "ガラス細工師", + "terms": "ガラス細工師" + }, + "craft/handicraft": { + "name": "手工芸品", + "terms": "手工芸品" + }, + "craft/hvac": { + "name": "空調設計", + "terms": "空調設計" + }, + "craft/insulator": { + "name": "断熱材", + "terms": "断熱材" + }, + "craft/jeweler": { + "name": "宝石加工" + }, + "craft/key_cutter": { + "name": "合鍵作成", + "terms": "合鍵作成" + }, + "craft/locksmith": { + "name": "錠前師" + }, + "craft/metal_construction": { + "name": "金属加工", + "terms": "金属加工, 鋳造" + }, + "craft/optician": { + "name": "眼鏡士" + }, + "craft/painter": { + "name": "塗装業", + "terms": "塗装業, 外装業, ペンキ屋" + }, + "craft/photographer": { + "name": "写真屋", + "terms": "カメラマン, 写真屋" + }, + "craft/photographic_laboratory": { + "name": "現像所", + "terms": "現像所" + }, + "craft/plasterer": { + "name": "左官", + "terms": "左官" + }, + "craft/plumber": { + "name": "配管工", + "terms": "配管工" + }, + "craft/pottery": { + "name": "窯元", + "terms": "窯元, 陶器製造業" + }, + "craft/rigger": { + "name": "艤装者", + "terms": "艤装者" + }, + "craft/roofer": { + "name": "屋根ふき職人", + "terms": "屋根ふき職人" + }, + "craft/saddler": { + "name": "馬具製造人", + "terms": "馬具製造人" + }, + "craft/sailmaker": { + "name": "製帆職人", + "terms": "製帆職人" + }, + "craft/sawmill": { + "name": "製材", + "terms": "製材" + }, + "craft/scaffolder": { + "name": "足場職人", + "terms": "足場職人, とび職" + }, + "craft/sculpter": { + "name": "彫刻家", + "terms": "彫刻家" + }, + "craft/shoemaker": { + "name": "製靴", + "terms": "製靴, 靴製造" + }, + "craft/stonemason": { + "name": "石工", + "terms": "石工, 石材加工" + }, + "craft/sweep": { + "name": "煙突掃除", + "terms": "煙突掃除" + }, + "craft/tailor": { + "name": "仕立て屋" + }, + "craft/tiler": { + "name": "タイル職人", + "terms": "タイル職人" + }, + "craft/tinsmith": { + "name": "すず細工職人", + "terms": "ブリキ屋, すず細工職人" + }, + "craft/upholsterer": { + "name": "椅子張り職人", + "terms": "椅子張り職人" + }, + "craft/watchmaker": { + "name": "時計製造業", + "terms": "時計製造業" + }, + "craft/window_construction": { + "name": "窓職人", + "terms": "窓職人" + }, + "craft/winery": { + "name": "ワイナリー", + "terms": "ワイナリー" + }, + "embankment": { + "name": "土手", + "terms": "土手, 築堤" + }, + "emergency/ambulance_station": { + "name": "救急車の基地", + "terms": "救急車の基地" + }, + "emergency/defibrillator": { + "name": "AED", + "terms": "自動体外式除細動器" + }, + "emergency/fire_hydrant": { + "name": "消火栓/消防水利", + "terms": "消火栓, 消防, 防火水槽, 消防水利" + }, + "emergency/phone": { + "name": "緊急電話", + "terms": "緊急電話" + }, + "entrance": { + "name": "出入口", + "terms": "出入口, 入口, 出口" + }, + "footway/crossing": { + "name": "横断歩道", + "terms": "横断歩道" + }, + "footway/crosswalk": { + "name": "横断歩道", + "terms": "横断歩道" + }, + "footway/sidewalk": { + "name": "車道の脇にある歩道", + "terms": "歩道" + }, + "ford": { + "name": "洗い越し", + "terms": "洗い越し, 浅瀬" + }, + "golf/bunker": { + "name": "サンドトラップ", + "terms": "サンドトラップ, バンカー" + }, + "golf/fairway": { + "name": "フェアウェイ", + "terms": "フェアウェー, フェアウェイ" + }, + "golf/green": { + "name": "グリーン", + "terms": "グリーン" + }, + "golf/hole": { + "name": "ゴルフホール", + "terms": "ホール" + }, + "golf/rough": { + "name": "ラフ", + "terms": "ラフ" + }, + "golf/tee": { + "name": "ティー", + "terms": "ティー" + }, + "healthcare/blood_donation": { + "name": "献血ルーム", + "terms": "血液センター" + }, + "highway": { + "name": "道路" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "乗馬道", + "terms": "乗馬道" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "バス停", + "terms": "バス停, バス停留所, 停留所, バス乗り場, BS, バスストップ" + }, + "highway/corridor": { + "name": "建物内の通り抜け道路", + "terms": "建物内の通り抜け道路" + }, + "highway/crossing": { + "name": "横断歩道", + "terms": "横断歩道" + }, + "highway/crosswalk": { + "name": "横断歩道", + "terms": "横断歩道" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "自転車道", + "terms": "自転車道, サイクリング道路" + }, + "highway/footway": { + "name": "歩道", + "terms": "歩道, 歩行者用道路" + }, + "highway/give_way": { + "name": "ゆずれ標識", + "terms": "ゆずれ, 譲れ" + }, + "highway/living_street": { + "name": "生活道路", + "terms": "生活道路, 路地" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "小さな環状交差点", + "terms": "小さな環状交差点, ラウンドアバウト, ロータリー" + }, + "highway/motorway": { + "name": "自動車専用道路", + "terms": "自動車専用道路, 高速道路" + }, + "highway/motorway_junction": { + "name": "自動車道のIC/JCT", + "terms": "自動車道のIC/JCT, インターチェンジ, ジャンクション, IC, JCT" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "自動車専用道路の接続路", + "terms": "自動車専用道路の連絡路" + }, + "highway/path": { + "name": "小道", + "terms": "小道" + }, + "highway/pedestrian": { + "name": "歩行者天国", + "terms": "歩行者天国" + }, + "highway/primary": { + "name": "主要地方道", + "terms": "主要地方道" + }, + "highway/primary_link": { + "name": "主要地方道の接続路", + "terms": "主要地方道の連絡路" + }, + "highway/raceway": { + "name": "サーキット", + "terms": "サーキット, 自動車レース場" + }, + "highway/residential": { + "name": "居住区域内道路", + "terms": "居住区域内道路" + }, + "highway/rest_area": { + "name": "パーキングエリア", + "terms": "パーキングエリア, PA, チェーンベース" + }, + "highway/road": { + "name": "道路（区分不明）", + "terms": "道路（区分不明）, その他道路" + }, + "highway/secondary": { + "name": "一般都道府県道", + "terms": "一般都道府県道, 都道, 道道, 府道, 県道" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "一般都道府県道の接続路", + "terms": "一般都道府県道の連絡路" + }, + "highway/service": { + "name": "敷地内道路", + "terms": "敷地内道路" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "路地", + "terms": "路地" + }, + "highway/service/drive-through": { + "name": "ドライブスルー", + "terms": "ドライブスルー" + }, + "highway/service/driveway": { + "name": "私道", + "terms": "私道" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "緊急通用路", + "terms": "緊急通用路, 消防車専用口, 非常用道路" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "駐車場内通路", + "terms": "駐車場内通路" + }, + "highway/services": { + "name": "サービスエリア", + "terms": "サービスエリア, 道の駅, SA" + }, + "highway/steps": { + "name": "階段", + "terms": "階段" + }, + "highway/stop": { + "name": "一時停止標識", + "terms": "一時停止標識, 一旦停止" + }, + "highway/street_lamp": { + "name": "街路灯", + "terms": "街灯, 街路灯" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "一般道（2車線以上）", + "terms": "一般道（2車線以上）" + }, + "highway/tertiary_link": { + "name": "一般道（2車線以上）の接続路", + "terms": "一般道（2車線以上）の接続路" + }, + "highway/track": { + "name": "農道・林道", + "terms": "未舗装農道, 農道, 未舗装林道, 林道, 獣道, けもの道, 酷道, 腐道, 険道, 死道, 損道, 道路" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "信号機", + "terms": "信号機, 交通信号, 道路信号" + }, + "highway/trunk": { + "name": "国道", + "terms": "国道, 一般国道" + }, + "highway/trunk_link": { + "name": "国道の接続路", + "terms": "国道の接続路" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "転回場", + "terms": "転回場, 車回し" + }, + "highway/unclassified": { + "name": "一般道（2車線未満）" + }, + "historic": { + "name": "史跡", + "terms": "史跡, 歴史的建造物" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "遺跡", + "terms": "遺跡, 貝塚, 古墳, 史跡" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "境界石", + "terms": "境界石, 境界杭" + }, + "historic/castle": { + "name": "城", + "terms": "城, 城郭" + }, + "historic/memorial": { + "name": "記念碑", + "terms": "記念碑, 石碑, 石仏, 像" + }, + "historic/monument": { + "name": "記念堂", + "terms": "記念堂, 記念建造物" + }, + "historic/ruins": { + "name": "廃墟", + "terms": "廃墟" + }, + "historic/wayside_cross": { + "name": "道路際の十字架", + "terms": "道路際の十字架" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "道祖神", + "terms": "道祖神, 地蔵, お地蔵さん" + }, + "junction": { + "name": "交差点", + "terms": "交差点" + }, + "landuse": { + "name": "土地利用", + "terms": "土地利用" + }, + "landuse/allotments": { + "name": "市民庭園", + "terms": "庭園, 市民庭園, コミュニティガーデン, ガーデン" + }, + "landuse/basin": { + "name": "遊水地", + "terms": "遊水地" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "霊園", + "terms": "霊園, 墓地" + }, + "landuse/churchyard": { + "name": "教会の敷地", + "terms": "教会, 教会の敷地" + }, + "landuse/commercial": { + "name": "オフィス街", + "terms": "オフィス街" + }, + "landuse/construction": { + "name": "建設用地", + "terms": "工事中用地, 建設用地, 工事現場" + }, + "landuse/farm": { + "name": "農地" + }, + "landuse/farmland": { + "name": "農地", + "terms": "農地, 畑, 田, 茶畑" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "農業施設用地", + "terms": "農業施設用地" + }, + "landuse/forest": { + "name": "人工林", + "terms": "人工林, 二次林, 営林, 保安林, 鉄道林, 防風林, 森林（人工）" + }, + "landuse/garages": { + "name": "車庫", + "terms": "ガレージ" + }, + "landuse/grass": { + "name": "草地", + "terms": "草地, 芝生" + }, + "landuse/industrial": { + "name": "工業用地", + "terms": "工業用地, 工業団地, 工業地" + }, + "landuse/landfill": { + "name": "最終処分場", + "terms": "最終処分場" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "牧草地", + "terms": "牧草地" + }, + "landuse/military": { + "name": "軍用地", + "terms": "軍用地, 自衛隊, 軍事基地, 陸軍, 海軍, 空軍, 陸上自衛隊, 海上自衛隊, 航空自衛隊" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "果樹園", + "terms": "果樹園, 果物畑, リンゴ畑, ミカン畑" + }, + "landuse/plant_nursery": { + "name": "育苗所", + "terms": "育苗所,苗床" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "露天掘り鉱山", + "terms": "採石場, 石切り場, 露天掘り鉱山, 鉱山" + }, + "landuse/recreation_ground": { + "name": "レクリエーション用のグラウンド" + }, + "landuse/residential": { + "name": "住宅地", + "terms": "住宅地, 住宅街" + }, + "landuse/retail": { + "name": "商業地", + "terms": "商業地, ショッピング地区, ショッピング街, 商店街" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "ぶどう畑", + "terms": "ぶどう畑, 果樹園" + }, + "leisure": { + "name": "レジャー", + "terms": "レジャー, 娯楽" + }, + "leisure/adult_gaming_centre": { + "name": "遊技場", + "terms": "遊技場, パチンコ, パチスロ, スロット" + }, + "leisure/bird_hide": { + "name": "野鳥観察舎", + "terms": "ハイド, 野鳥観察小屋" + }, + "leisure/bowling_alley": { + "name": "ボウリング場", + "terms": "ボウリング場, ボウリング, ボーリング" + }, + "leisure/common": { + "name": "共有地", + "terms": "共有地, コモンズ" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "ドッグパーク", + "terms": "ドッグパーク, ドッグラン" + }, + "leisure/firepit": { + "name": "焚火", + "terms": "焚火,キャンプファイヤー" + }, + "leisure/fitness_centre": { + "name": "ジム/フィットネスセンター", + "terms": "フィットネスクラブ, フィットネスセンター, ジム" + }, + "leisure/fitness_centre/yoga": { + "name": "ヨガスタジオ" + }, + "leisure/garden": { + "name": "庭園", + "terms": "庭園" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "ゴルフコース", + "terms": "ゴルフコース, ゴルフ場" + }, + "leisure/ice_rink": { + "name": "アイススケート場", + "terms": "アイススケート, アイススケート場, アイススケートリンク, スケートリンク" + }, + "leisure/marina": { + "name": "マリーナ", + "terms": "マリーナ, ヨットハーバー" + }, + "leisure/miniature_golf": { + "name": "ミニゴルフ", + "terms": "パターゴルフ" + }, + "leisure/nature_reserve": { + "name": "自然保護区", + "terms": "自然保護区" + }, + "leisure/park": { + "name": "公園", + "terms": "公園" + }, + "leisure/picnic_table": { + "name": "ピクニックテーブル", + "terms": "ピクニックテーブル" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "スポーツ競技場", + "terms": "スポーツ競技場, 運動場, 競技場, グラウンド" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "アメリカンフットボール場", + "terms": "アメリカンフットボール場, アメフト競技場" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "野球場", + "terms": "野球場, 球場" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "バスケットボール場", + "terms": "バスケットボール場" + }, + "leisure/pitch/rugby_league": { + "name": "ラグビーリーグ場", + "terms": "ラグビー場, ラグビー, リーグ" + }, + "leisure/pitch/rugby_union": { + "name": "ラグビー場", + "terms": "ラグビーユニオン場" + }, + "leisure/pitch/skateboard": { + "name": "スケートパーク", + "terms": "スケートパーク" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "サッカー場", + "terms": "サッカー場" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "テニスコート", + "terms": "テニスコート, テニス場, 庭球場" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "バレーボールコート", + "terms": "バレーボールコート" + }, + "leisure/playground": { + "name": "児童公園", + "terms": "児童公園, 遊び場, 児童遊園, 公園" + }, + "leisure/running_track": { + "name": "トラック（周回走路）", + "terms": "ランニングトラック, ランニング用周回走路" + }, + "leisure/slipway": { + "name": "進水路", + "terms": "進水路, スリップウェイ" + }, + "leisure/sports_centre/swimming": { + "name": "スイミングプール施設", + "terms": "遊泳プール, プール, 水泳場" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "スタジアム", + "terms": "スタジアム, 競技場" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "遊泳プール", + "terms": "遊泳プール, プール, 水泳場" + }, + "leisure/track": { + "name": "（モータースポーツ以外の）競技用トラック（周回走路）", + "terms": "レース用トラック, レース用周回走路, トラック, 競技トラック" + }, + "leisure/water_park": { + "name": "親水公園", + "terms": "公園, ウォーターパーク" + }, + "line": { + "name": "線", + "terms": "線, ライン" + }, + "man_made": { + "name": "人工物", + "terms": "人工物, 建造物" + }, + "man_made/adit": { + "name": "坑口", + "terms": "坑口, 坑道" + }, + "man_made/breakwater": { + "name": "防波堤", + "terms": "防波堤" + }, + "man_made/bridge": { + "name": "橋", + "terms": "橋, 橋梁, 高架" + }, + "man_made/chimney": { + "name": "煙突", + "terms": "煙突" + }, + "man_made/cutline": { + "name": "森林の切れ目", + "terms": "森林の切れ目, カットライン" + }, + "man_made/embankment": { + "name": "土手" + }, + "man_made/flagpole": { + "name": "旗竿", + "terms": "旗竿" + }, + "man_made/gasometer": { + "name": "ガスタンク", + "terms": "ガスタンク" + }, + "man_made/groyne": { + "name": "突堤", + "terms": "突堤" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "灯台", + "terms": "灯台, ライトハウス" + }, + "man_made/mast": { + "name": "無線塔", + "terms": "無線塔" + }, + "man_made/observation": { + "name": "監視塔", + "terms": "監視塔" + }, + "man_made/petroleum_well": { + "name": "油田", + "terms": "油田" + }, + "man_made/pier": { + "name": "桟橋", + "terms": "桟橋" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "パイプライン", + "terms": "パイプライン" + }, + "man_made/pumping_station": { + "name": "ポンプ場", + "terms": "ポンプ場, 揚水施設, 汲み上げ" + }, + "man_made/silo": { + "name": "サイロ", + "terms": "サイロ, 貯蔵タンク" + }, + "man_made/storage_tank": { + "name": "貯蔵タンク", + "terms": "貯蔵タンク, タンク" + }, + "man_made/surveillance": { + "name": "監視カメラ", + "terms": "監視カメラ, 監視装置" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "観測設備", + "terms": "観測設備, 観測地点, 測候所" + }, + "man_made/tower": { + "name": "塔", + "terms": "塔, タワー" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "下水処理場", + "terms": "下水処理場" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "給水塔", + "terms": "給水塔" + }, + "man_made/water_well": { + "name": "井戸", + "terms": "井戸" + }, + "man_made/water_works": { + "name": "浄水場", + "terms": "浄水場" + }, + "man_made/works": { + "name": "工場", + "terms": "プラント" + }, + "military/airfield": { + "name": "軍用飛行場", + "terms": "軍用飛行場, 航空基地, 飛行場, 空港, 空軍, 空自, 航空自衛隊, 軍事基地" + }, + "military/barracks": { + "name": "兵舎", + "terms": "兵舎, 兵営" + }, + "military/bunker": { + "name": "バンカー", + "terms": "掩蔽壕, 観測室, バンカー" + }, + "military/checkpoint": { + "name": "チェックポイント", + "terms": "チェックポイント" + }, + "military/danger_area": { + "name": "危険区域", + "terms": "危険区域" + }, + "military/naval_base": { + "name": "海軍基地", + "terms": "海軍基地, 軍艦, 海軍, 海自, 海上自衛隊, 軍事基地" + }, + "military/obstacle_course": { + "name": "障害物コース", + "terms": "アスレッチックコース" + }, + "military/range": { + "name": "軍事演習場", + "terms": "軍事演習場" + }, + "military/training_area": { + "name": "練習場", + "terms": "練習場, トレーニングエリア, 訓練場" + }, + "natural": { + "name": "自然", + "terms": "自然" + }, + "natural/bay": { + "name": "湾", + "terms": "湾, 入り江" + }, + "natural/beach": { + "name": "砂浜", + "terms": "砂浜, ビーチ, 浜" + }, + "natural/cave_entrance": { + "name": "洞窟の入口", + "terms": "洞窟の入口, 洞穴" + }, + "natural/cliff": { + "name": "崖", + "terms": "崖, 断崖" + }, + "natural/coastline": { + "name": "海岸線", + "terms": "海岸線" + }, + "natural/fell": { + "name": "高原", + "terms": "高原" + }, + "natural/glacier": { + "name": "氷河", + "terms": "氷河" + }, + "natural/grassland": { + "name": "草原", + "terms": "草地, 草原" + }, + "natural/heath": { + "name": "荒地", + "terms": "荒地" + }, + "natural/peak": { + "name": "山頂", + "terms": "山頂, 頂" + }, + "natural/saddle": { + "name": "鞍部", + "terms": "鞍部" + }, + "natural/scree": { + "name": "ガレ場", + "terms": "ガレ場" + }, + "natural/scrub": { + "name": "低木", + "terms": "低木, 茂み" + }, + "natural/spring": { + "name": "泉", + "terms": "泉, 湧水" + }, + "natural/tree": { + "name": "樹木・林", + "terms": "樹木, 林, 木" + }, + "natural/tree_row": { + "name": "並木", + "terms": "並木, 木, 樹木" + }, + "natural/volcano": { + "name": "火口", + "terms": "火口, 火山" + }, + "natural/water": { + "name": "水域", + "terms": "水域" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "湖", + "terms": "湖" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "池", + "terms": "池" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "貯水池", + "terms": "貯水池" + }, + "natural/wetland": { + "name": "湿地帯", + "terms": "湿地帯" + }, + "natural/wood": { + "name": "自然林", + "terms": "自然林, 原生林, 森林（自然）" + }, + "office": { + "name": "オフィス", + "terms": "オフィス" + }, + "office/accountant": { + "name": "会計事務所", + "terms": "会計事務所, 会計士" + }, + "office/administrative": { + "name": "地方行政事務所", + "terms": "地方行政事務所" + }, + "office/architect": { + "name": "建築事務所", + "terms": "建築事務所, 建設事務所" + }, + "office/company": { + "name": "会社事務所", + "terms": "会社事務所, 営業所" + }, + "office/educational_institution": { + "name": "教育機関事務所", + "terms": "教育機関事務所" + }, + "office/employment_agency": { + "name": "職業安定所", + "terms": "職業安定所, ハローワーク" + }, + "office/estate_agent": { + "name": "不動産代理店", + "terms": "不動産代理店" + }, + "office/financial": { + "name": "会計事務所", + "terms": "会計事務所" + }, + "office/government": { + "name": "行政機関事務所", + "terms": "行政機関事務所" + }, + "office/insurance": { + "name": "保険代理店", + "terms": "保険代理店" + }, + "office/it": { + "name": "IT事務所", + "terms": "ＩＴ事務所, システムベンダー" + }, + "office/lawyer": { + "name": "法律事務所", + "terms": "法律事務所" + }, + "office/newspaper": { + "name": "新聞社", + "terms": "新聞社" + }, + "office/ngo": { + "name": "NGO事務所", + "terms": "ＮＧＯ事務所" + }, + "office/physician": { + "name": "医者", + "terms": "医者" + }, + "office/political_party": { + "name": "政党事務所", + "terms": "政党事務所" + }, + "office/research": { + "name": "研究所", + "terms": "研究所" + }, + "office/telecommunication": { + "name": "通信会社事務所", + "terms": "通信会社事務所" + }, + "office/therapist": { + "name": "セラピスト", + "terms": "セラピスト" + }, + "office/travel_agent": { + "name": "旅行代理店" + }, + "piste": { + "name": "ゲレンデ/スキー路", + "terms": "ゲレンデ, スキーコース" + }, + "place": { + "name": "地名" + }, + "place/city": { + "name": "市名", + "terms": "市名, 地名" + }, + "place/farm": { + "name": "農場", + "terms": "農場" + }, + "place/hamlet": { + "name": "集落", + "terms": "集落, 地名" + }, + "place/island": { + "name": "島", + "terms": "島" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "孤立した(2世帯以下の)居住区", + "terms": "一軒家, 住宅地, 地名" + }, + "place/locality": { + "name": "地形名", + "terms": "地形名, 地名" + }, + "place/neighbourhood": { + "name": "小字", + "terms": "小字, 地名" + }, + "place/suburb": { + "name": "自治区", + "terms": "自治区" + }, + "place/town": { + "name": "町", + "terms": "町, 地名" + }, + "place/village": { + "name": "村", + "terms": "村, 地名" + }, + "point": { + "name": "ポイント", + "terms": "ポイント" + }, + "power": { + "name": "電力関係" + }, + "power/generator": { + "name": "発電機", + "terms": "発電機, 発電所" + }, + "power/line": { + "name": "送電線", + "terms": "送電線" + }, + "power/minor_line": { + "name": "配電線", + "terms": "配電線" + }, + "power/pole": { + "name": "電柱", + "terms": "電柱" + }, + "power/sub_station": { + "name": "変電所" + }, + "power/substation": { + "name": "変電所", + "terms": "変電所, 変圧所" + }, + "power/tower": { + "name": "送電塔", + "terms": "送電塔, 鉄塔" + }, + "power/transformer": { + "name": "変圧器", + "terms": "変圧器" + }, + "public_transport/platform": { + "name": "プラットホーム", + "terms": "プラットホーム, ホーム" + }, + "public_transport/stop_position": { + "name": "停車位置", + "terms": "停車位置" + }, + "railway": { + "name": "鉄道" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "線路跡", + "terms": "鉄道跡, 線路跡, 廃線跡" + }, + "railway/disused": { + "name": "休止線路", + "terms": "休止線路, 廃線" + }, + "railway/funicular": { + "name": "ケーブルカー", + "terms": "ケーブルカー" + }, + "railway/halt": { + "name": "鉄道駅（停留場）", + "terms": "停留所, 停留場, 駅, 鉄道駅" + }, + "railway/monorail": { + "name": "モノレール", + "terms": "モノレール" + }, + "railway/narrow_gauge": { + "name": "軽便鉄道", + "terms": "軽便鉄道, ナローゲージ, 線路" + }, + "railway/platform": { + "name": "プラットホーム（旧）", + "terms": "プラットホーム（旧）, ホーム（旧）" + }, + "railway/rail": { + "name": "線路", + "terms": "線路" + }, + "railway/station": { + "name": "鉄道駅（停車場）", + "terms": "鉄道駅, 駅, 停車場" + }, + "railway/subway": { + "name": "地下鉄", + "terms": "地下鉄, 線路" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "地下鉄の出入口", + "terms": "地下鉄の出入口" + }, + "railway/tram": { + "name": "路面電車", + "terms": "路面電車" + }, + "relation": { + "name": "リレーション", + "terms": "リレーション, 関連" + }, + "roundabout": { + "name": "環状交差点" + }, + "route/ferry": { + "name": "フェリールート", + "terms": "フェリールート, 航路" + }, + "shop": { + "name": "店舗", + "terms": "店舗" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "酒店", + "terms": "酒店, 酒屋" + }, + "shop/anime": { + "name": "アニメショップ", + "terms": "アニメショップ" + }, + "shop/antiques": { + "name": "古美術品店", + "terms": "古美術品店, アンティークショップ" + }, + "shop/art": { + "name": "美術品販売店", + "terms": "現代美術の商店" + }, + "shop/baby_goods": { + "name": "赤ちゃん用品店", + "terms": "赤ちゃん用品店, ベビー用品店" + }, + "shop/bag": { + "name": "バッグ/カバン店", + "terms": "バッグ, カバン, 鞄" + }, + "shop/bakery": { + "name": "パン屋", + "terms": "パン屋, ベーカリー" + }, + "shop/bathroom_furnishing": { + "name": "浴室用品店", + "terms": "浴室用品店" + }, + "shop/beauty": { + "name": "美容サービス", + "terms": "美容サービス, エステサロン, ネイルサロン" + }, + "shop/bed": { + "name": "ベッド/マットレス専門店", + "terms": "ベッド, マットレス, 寝具" + }, + "shop/beverages": { + "name": "飲料店", + "terms": "飲料店" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "自転車店", + "terms": "自転車店" + }, + "shop/bookmaker": { + "name": "公営競技投票券売り場", + "terms": "公営競技投票券売り場, 馬券売り場, 車券売り場, 舟券売り場" + }, + "shop/books": { + "name": "本屋", + "terms": "本屋, ブックストア, 古書店, 古書, 書籍販売, 書店" + }, + "shop/boutique": { + "name": "ブティック", + "terms": "ブティック, 婦人服店" + }, + "shop/butcher": { + "name": "精肉店", + "terms": "精肉店, 肉屋" + }, + "shop/candles": { + "name": "キャンドル専門店", + "terms": "キャンドル, ロウソク, 蝋燭, 蠟燭" + }, + "shop/car": { + "name": "自動車販売店", + "terms": "自動車販売店, カーディーラー" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "自動車部品店", + "terms": "自動車部品店, カーパーツショップ" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "自動車修理工場", + "terms": "自動車修理工場" + }, + "shop/carpet": { + "name": "カーペット専門店", + "terms": "カーペット, 敷物, 表具店, 表具" + }, + "shop/charity": { + "name": "チャリティーショップ", + "terms": "スリフトショップ" + }, + "shop/cheese": { + "name": "チーズ店", + "terms": "チーズ店" + }, + "shop/chemist": { + "name": "薬品・化粧品店", + "terms": "ドラッグストア" + }, + "shop/chocolate": { + "name": "チョコレート店", + "terms": "チョコレート店" + }, + "shop/clothes": { + "name": "衣料品店", + "terms": "衣料品店, 洋服店, 呉服店" + }, + "shop/coffee": { + "name": "コーヒー豆販売店", + "terms": "コーヒー豆専門店" + }, + "shop/computer": { + "name": "コンピューター店", + "terms": "コンピューター店, パソコン店" + }, + "shop/confectionery": { + "name": "菓子屋", + "terms": "菓子店, 駄菓子屋" + }, + "shop/convenience": { + "name": "コンビニエンスストア", + "terms": "コンビニエンスストア, コンビニ" + }, + "shop/copyshop": { + "name": "コピー店", + "terms": "コピー店" + }, + "shop/cosmetics": { + "name": "化粧品店", + "terms": "化粧品店" + }, + "shop/craft": { + "name": "アートショップ", + "terms": "アートショップ, 工芸品" + }, + "shop/curtain": { + "name": "カーテン店", + "terms": "カーテン店" + }, + "shop/dairy": { + "name": "日配品店", + "terms": "日配品店" + }, + "shop/deli": { + "name": "惣菜屋", + "terms": "惣菜屋, 弁当屋, デリカ" + }, + "shop/department_store": { + "name": "百貨店", + "terms": "百貨店, デパート" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "ホームセンター", + "terms": "日曜大工用品店, 工具店, DIYショップ, ホームセンター" + }, + "shop/dry_cleaning": { + "name": "クリーニング店", + "terms": "クリーニング, ドライクリーニング店, 洗濯屋" + }, + "shop/electronics": { + "name": "家電販売店", + "terms": "家電販売店, 家電量販店" + }, + "shop/erotic": { + "name": "アダルトショップ", + "terms": "アダルトショップ" + }, + "shop/fabric": { + "name": "生地屋", + "terms": "布地, 織物, 反物, ファブリック店" + }, + "shop/farm": { + "name": "農産物直売所", + "terms": "農産物直売所" + }, + "shop/fashion": { + "name": "ファッション店", + "terms": "洋品店, ファッション, 衣類, 衣服, 服, 店" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "魚屋" + }, + "shop/florist": { + "name": "生花店", + "terms": "生花店, 花屋" + }, + "shop/frame": { + "name": "額縁店", + "terms": "額縁店" + }, + "shop/funeral_directors": { + "name": "葬儀社", + "terms": "葬儀屋, 葬儀業" + }, + "shop/furnace": { + "name": "釜戸屋", + "terms": "かまど, 釜戸, 竈, 竃, 炉" + }, + "shop/furniture": { + "name": "家具店", + "terms": "家具店, インテリア用品店" + }, + "shop/garden_centre": { + "name": "園芸用品店", + "terms": "園芸用品店, ガーデンセンター" + }, + "shop/gift": { + "name": "ギフト店", + "terms": "ギフト店, ギフト用品店, 土産店" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "八百屋", + "terms": "八百屋, 青果店" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "理美容店", + "terms": "理容店, 床屋, 美容室, 美容院, 散髪屋" + }, + "shop/hardware": { + "name": "金物屋", + "terms": "金物屋, 金物店" + }, + "shop/hearing_aids": { + "name": "補聴器店", + "terms": "補聴器店" + }, + "shop/herbalist": { + "name": "薬草店", + "terms": "ハーブ店, 薬草店" + }, + "shop/hifi": { + "name": "音響機器店", + "terms": "音響機器店, オーディオ店" + }, + "shop/houseware": { + "name": "生活雑貨店", + "terms": "雑貨屋" + }, + "shop/interior_decoration": { + "name": "室内装飾店", + "terms": "インテリアショップ" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "宝石店", + "terms": "宝石店" + }, + "shop/kiosk": { + "name": "ニュースキオスク", + "terms": "キオスク,　ニューススタンド" + }, + "shop/kitchen": { + "name": "キッチンデザイン店", + "terms": "台所, キッチン, デザイン, design, Kitchen" + }, + "shop/laundry": { + "name": "洗濯屋・コインランドリー", + "terms": "洗濯屋, コインランドリー, ランドリー" + }, + "shop/leather": { + "name": "皮革用品店", + "terms": "皮革洋品店, レザーショップ, 皮革, レザー" + }, + "shop/locksmith": { + "name": "錠前屋", + "terms": "錠前屋, 鍵屋" + }, + "shop/lottery": { + "name": "宝くじ売り場", + "terms": "宝くじ売り場, くじ" + }, + "shop/mall": { + "name": "ショッピングセンター", + "terms": "ショッピングセンター, ショッピングモール, 複合商業施設" + }, + "shop/massage": { + "name": "マッサージ店", + "terms": "マッサージ店, マッサージ, あんま, 指圧" + }, + "shop/medical_supply": { + "name": "医療器具店", + "terms": "医療器具店" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "携帯電話店", + "terms": "携帯電話店, ケータイショップ" + }, + "shop/money_lender": { + "name": "消費者金融", + "terms": "消費者金融, サラ金, 貸金" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "バイク店", + "terms": "バイク店, オートバイ店" + }, + "shop/music": { + "name": "CD/レコード店", + "terms": "CD店, レコード店" + }, + "shop/musical_instrument": { + "name": "楽器店", + "terms": "楽器店" + }, + "shop/newsagent": { + "name": "新聞・雑誌店", + "terms": "新聞, 雑誌, マガジン, ニュース, スタンド" + }, + "shop/nutrition_supplements": { + "name": "栄養サプリ販売店", + "terms": "栄養サプリメント販売店, サプリ専門店, サプリメント専門店" + }, + "shop/optician": { + "name": "メガネ", + "terms": "メガネ, 眼鏡, メガネ屋, 眼鏡屋" + }, + "shop/organic": { + "name": "オーガニック商品店", + "terms": "オーガニック商品店, 有機野菜, オーガニック, 有機" + }, + "shop/outdoor": { + "name": "アウトドアショップ", + "terms": "アウトドアショップ" + }, + "shop/paint": { + "name": "塗料店", + "terms": "塗料店" + }, + "shop/pawnbroker": { + "name": "質店", + "terms": "質屋, 質店" + }, + "shop/pet": { + "name": "ペットショップ", + "terms": "ペット売り場, ペット, 家禽, ペットショップ" + }, + "shop/photo": { + "name": "写真屋", + "terms": "写真屋" + }, + "shop/pyrotechnics": { + "name": "花火店", + "terms": "花火店" + }, + "shop/radiotechnics": { + "name": "電子部品店", + "terms": "電子部品店, ラジオ, 電子部品, 電子工作" + }, + "shop/religion": { + "name": "宗教用品店", + "terms": "宗教用品店, 仏壇, 仏具, 祭祀用品" + }, + "shop/scuba_diving": { + "name": "スキューバダイビングショップ", + "terms": "スキューバダイビングショップ, スキューバダイビング" + }, + "shop/seafood": { + "name": "魚屋", + "terms": "海鮮食品店, 魚屋, 魚市場" + }, + "shop/second_hand": { + "name": "リサイクルショップ", + "terms": "古物商, リユースショップ" + }, + "shop/shoes": { + "name": "靴店", + "terms": "靴店" + }, + "shop/sports": { + "name": "スポーツ用品店", + "terms": "スポーツ用品店" + }, + "shop/stationery": { + "name": "文具店", + "terms": "文具店, 文房具屋" + }, + "shop/storage_rental": { + "name": "レンタルスペース", + "terms": "貸し倉庫, レンタルボックス, 貸しコンテナ" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "スーパーマーケット", + "terms": "スーパーマーケット, スーパー" + }, + "shop/tailor": { + "name": "仕立て屋", + "terms": "仕立て屋, テイラー, 洋裁店" + }, + "shop/tattoo": { + "name": "タトゥースタジオ", + "terms": "刺青屋" + }, + "shop/tea": { + "name": "茶舗", + "terms": "茶舗, 茶店（販売）" + }, + "shop/ticket": { + "name": "チケット店", + "terms": "チケット店, 金券ショップ, チケット" + }, + "shop/tobacco": { + "name": "煙草屋", + "terms": "たばこ店, たばこ屋, タバコ, たばこ" + }, + "shop/toys": { + "name": "玩具店", + "terms": "玩具店, おもちゃ屋" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "旅行代理店", + "terms": "旅行代理店, トラベル,ツアー" + }, + "shop/tyres": { + "name": "タイヤ店", + "terms": "タイヤ店, タイヤ販売店" + }, + "shop/vacant": { + "name": "空き店舗" + }, + "shop/vacuum_cleaner": { + "name": "掃除機店", + "terms": "掃除機店" + }, + "shop/variety_store": { + "name": "雑貨店", + "terms": "雑貨店" + }, + "shop/video": { + "name": "ビデオソフト店", + "terms": "ビデオソフト店, DVD店" + }, + "shop/video_games": { + "name": "テレビゲーム専門店", + "terms": "ゲーム屋" + }, + "shop/water_sports": { + "name": "ウォータースポーツ用品店", + "terms": "マリンスポーツ専門店, ウォータースポーツ専門店, 水着屋" + }, + "shop/weapons": { + "name": "武器屋", + "terms": "銃砲店" + }, + "shop/window_blind": { + "name": "ブラインドカーテン専門店", + "terms": "ブラインド販売店" + }, + "shop/wine": { + "name": "ワイン店", + "terms": "ワイン店, 酒屋" + }, + "tourism": { + "name": "観光", + "terms": "旅行, 観光" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "name": "山小屋", + "terms": "山小屋" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "芸術作品", + "terms": "芸術作品" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "観光名所", + "terms": "観光名所, 見どころ" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "キャンプ場", + "terms": "キャンプ場" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "オートキャンプ場", + "terms": "オートキャンプ場" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "貸別荘", + "terms": "貸別荘, コテージ" + }, + "tourism/gallery": { + "name": "アートギャラリー", + "terms": "画廊" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "民宿", + "terms": "民宿, ゲストハウス" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "簡易宿泊所", + "terms": "簡易宿泊所, ホステル" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "ホテル", + "terms": "ホテル, 旅館" + }, + "tourism/information": { + "name": "観光案内", + "terms": "観光案内, 案内, 案内板, 案内所, インフォメーション" + }, + "tourism/motel": { + "name": "モーテル", + "terms": "モーテル" + }, + "tourism/museum": { + "name": "博物館・美術館", + "terms": "博物館, 美術館, 資料館" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "ピクニック場", + "terms": "ピクニック場, バーベキュー場" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "テーマパーク", + "terms": "テーマパーク, 遊園地" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "展望台", + "terms": "展望台" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "動物園", + "terms": "動物園" + }, + "traffic_calming/bump": { + "name": "スピードバンプ", + "terms": "スピードバンプ" + }, + "traffic_calming/hump": { + "name": "スピードハンプ", + "terms": "スピードハンプ" + }, + "traffic_calming/rumble_strip": { + "name": "ランブルストリップ", + "terms": "ランブルストリップ" + }, + "traffic_calming/table": { + "name": "隆起した横断歩道", + "terms": "隆起した横断歩道, 横断歩道" + }, + "type/boundary": { + "name": "境界", + "terms": "境界, 境界線" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "行政境界", + "terms": "行政境界, 都道府県境, 都境, 道境, 府境, 県境, 市区町村境, 市境, 区境, 町境, 村境" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "マルチポリゴン" + }, + "type/restriction": { + "name": "進行方向制限", + "terms": "進行方向制限" + }, + "type/restriction/no_left_turn": { + "name": "左折禁止", + "terms": "左折禁止" + }, + "type/restriction/no_right_turn": { + "name": "右折禁止", + "terms": "右折禁止" + }, + "type/restriction/no_straight_on": { + "name": "直進禁止", + "terms": "直進禁止" + }, + "type/restriction/no_u_turn": { + "name": "Uターン禁止", + "terms": "Uターン禁止" + }, + "type/restriction/only_left_turn": { + "name": "左折専用", + "terms": "左折専用, 左折のみ" + }, + "type/restriction/only_right_turn": { + "name": "右折専用", + "terms": "右折専用, 右折のみ" + }, + "type/restriction/only_straight_on": { + "name": "直進のみ可", + "terms": "直進のみ可" + }, + "type/route": { + "name": "ルート", + "terms": "ルート" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "サイクリングルート", + "terms": "サイクリングルート, サイクリングコース" + }, + "type/route/bus": { + "name": "バスルート", + "terms": "バスルート, バス路線, バス系統" + }, + "type/route/detour": { + "name": "迂回ルート", + "terms": "迂回ルート" + }, + "type/route/ferry": { + "name": "フェリーのルート", + "terms": "フェリールート, 航路" + }, + "type/route/foot": { + "name": "徒歩ルート", + "terms": "徒歩ルート" + }, + "type/route/hiking": { + "name": "ハイキングルート", + "terms": "ハイキングルート, ハイキングコース" + }, + "type/route/horse": { + "name": "乗馬ルート", + "terms": "乗馬" + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "パイプラインルート", + "terms": "パイプラインルート" + }, + "type/route/power": { + "name": "電力線ルート", + "terms": "電力線ルート" + }, + "type/route/road": { + "name": "道路ルート", + "terms": "道路ルート" + }, + "type/route/train": { + "name": "列車ルート", + "terms": "列車ルート, 運行系統" + }, + "type/route/tram": { + "name": "路面電車系統", + "terms": "路面電車系統" + }, + "type/route_master": { + "name": "ルートマスター", + "terms": "ルートマスター" + }, + "vertex": { + "name": "その他", + "terms": "その他" + }, + "waterway": { + "name": "水路" + }, + "waterway/boatyard": { + "name": "小型船造船所", + "terms": "造船所, 小型船造船所" + }, + "waterway/canal": { + "name": "運河", + "terms": "運河" + }, + "waterway/dam": { + "name": "ダム", + "terms": "ダム" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "排水路", + "terms": "排水路" + }, + "waterway/dock": { + "name": "ドック", + "terms": "ドック, ドライドック, 乾ドック, 船渠, ドッグ" + }, + "waterway/drain": { + "name": "放水路", + "terms": "放水路" + }, + "waterway/fuel": { + "name": "マリンスタンド", + "terms": "マリンガススタンド, マリンガソリンスタンド" + }, + "waterway/river": { + "name": "河川", + "terms": "川, 河川" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "河岸", + "terms": "河岸, 川" + }, + "waterway/sanitary_dump_station": { + "name": "海上汚物廃棄所", + "terms": "海上汚物廃棄所" + }, + "waterway/stream": { + "name": "小川", + "terms": "小川, せせらぎ, 川" + }, + "waterway/weir": { + "name": "堰", + "terms": "堰" + } } } } diff --git a/dist/locales/kn.json b/dist/locales/kn.json index c9e87ba75..a7c3c435c 100644 --- a/dist/locales/kn.json +++ b/dist/locales/kn.json @@ -1,1474 +1,1652 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "ಪ್ರದೇಶ", - "description": "ಉದ್ಯಾನವನಗಳು, ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಸರೋವರಗಳು ಅಥವಾ ಇತರೆ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ.", - "tail": "ಪಾರ್ಕ್, ಕೆರೆ, ಅಥವಾ ಕಟ್ಟಡ ನಂತಹ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ." - }, - "add_line": { - "title": "ರೇಖೆ", - "description": "ಹೆದ್ದಾರಿಗಳು, ಬೀದಿಗಳು, ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗ, ಕಾಲುವೆಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ನಕ್ಷೆ‍ಗೆ ಸೇರಿಸಿ.", - "tail": "‍ರಸ್ತೆ, ದಾರಿ, ಅಥವಾ ಮಾರ್ಗ ಸೇರಿಸಲು ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ." - }, - "add_point": { - "title": "ಬಿಂದು", - "description": "ಉದ್ಯಾನವನಗಳು, ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಸರೋವರಗಳು ಅಥವಾ ಇತರೆ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ.", - "tail": "ಬಿಂದುವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಕ್ಷೆಯ ಮೇಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ." - }, - "browse": { - "title": "ಜಾಲಾಟ", - "description": "ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಜೂಮ್ ಮಾಡಿರಿ." - }, - "draw_area": { - "tail": "ನಿಮ್ಮ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಚುಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಅದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಮೊದಲು ಸೇರಿಸಿದ ಚುಕ್ಕೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. " - }, - "draw_line": { - "tail": "ಗೆರೆಗಳಿಗೆ ಚುಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಅವುಗಳನ್ನು ಬೇರೆ ಗೆರೆಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಗೆರೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಅದರ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಸಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. " - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "ಒಂದು ಬಿಂದುವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.", - "vertex": "ದಾರಿಗೆ ಒಂದು ಜಾಲಘಟಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ", - "relation": "‍ರಿಲೇಷನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ." + "kn": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "ಪ್ರದೇಶ", + "description": "ಉದ್ಯಾನವನಗಳು, ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಸರೋವರಗಳು ಅಥವಾ ಇತರೆ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ.", + "tail": "ಪಾರ್ಕ್, ಕೆರೆ, ಅಥವಾ ಕಟ್ಟಡ ನಂತಹ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ." + }, + "add_line": { + "title": "ರೇಖೆ", + "description": "ಹೆದ್ದಾರಿಗಳು, ಬೀದಿಗಳು, ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗ, ಕಾಲುವೆಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ನಕ್ಷೆ‍ಗೆ ಸೇರಿಸಿ.", + "tail": "‍ರಸ್ತೆ, ದಾರಿ, ಅಥವಾ ಮಾರ್ಗ ಸೇರಿಸಲು ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ." + }, + "add_point": { + "title": "ಬಿಂದು", + "description": "ಉದ್ಯಾನವನಗಳು, ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಸರೋವರಗಳು ಅಥವಾ ಇತರೆ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ.", + "tail": "ಬಿಂದುವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಕ್ಷೆಯ ಮೇಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ." + }, + "browse": { + "title": "ಜಾಲಾಟ", + "description": "ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಜೂಮ್ ಮಾಡಿರಿ." + }, + "draw_area": { + "tail": "ನಿಮ್ಮ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಚುಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಅದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಮೊದಲು ಸೇರಿಸಿದ ಚುಕ್ಕೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. " + }, + "draw_line": { + "tail": "ಗೆರೆಗಳಿಗೆ ಚುಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಅವುಗಳನ್ನು ಬೇರೆ ಗೆರೆಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಗೆರೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಅದರ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಸಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. " } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "ಒಂದು ರೇಖೆ ಶುರುವಾಯಿತು.", - "area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆರಂಭಿಸು." - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "ಮುಂದುವರೆಸು", - "description": "ಈ ರೇಖೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸು.", - "not_eligible": "ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೇಖೆ ಮುಂದುವರೆದಿಲ್ಲ.", - "annotation": { - "line": "ರೇಖೆಯಾಗಿ ಮುಂದುವರೆಸು.", - "area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸು." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "ಚಿತ್ರವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸು." - }, - "change_role": { - "annotation": "ಸಂಬಂಧದ ಒಂದು ಅಂಶದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ. " - }, - "change_tags": { - "annotation": "ಹೆಸರು ಪಟ್ಟಿಯ ಬದಲಾವಣೆ." - }, - "circularize": { - "title": "ವೃತ್ತಾಕಾರ", - "description": { - "line": "ಈ ರೇಖೆಯನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರವಾಗಿಸು.", - "area": "ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರವಾಗಿಸು." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "ಒಂದು ಬಿಂದುವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.", + "vertex": "ದಾರಿಗೆ ಒಂದು ಜಾಲಘಟಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ", + "relation": "‍ರಿಲೇಷನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ." + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "ರೇಖೆಯನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು.", - "area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು." + "start": { + "annotation": { + "line": "ಒಂದು ರೇಖೆ ಶುರುವಾಯಿತು.", + "area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆರಂಭಿಸು." + } }, - "not_closed": "ಈ ವಸ್ತುವನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಎದು ಕುಣಿಕೆಯಲ್ಲ. " - }, - "orthogonalize": { - "title": "ಚೌಕ", - "description": { - "line": "ರೇಖೆಯ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಚೌಕಾಕಾರಗೊಳಿಸು", - "area": "ಪ್ರದೇಶದ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಚೌಕಾಕಾರಗೊಳಿಸು" + "continue": { + "key": "A", + "title": "ಮುಂದುವರೆಸು", + "description": "ಈ ರೇಖೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸು.", + "not_eligible": "ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೇಖೆ ಮುಂದುವರೆದಿಲ್ಲ.", + "annotation": { + "line": "ರೇಖೆಯಾಗಿ ಮುಂದುವರೆಸು.", + "area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸು." + } }, - "key": "S", - "annotation": { - "line": "ರೇಖೆಯ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಚೌಕಾಕಾರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.", - "area": "ಪ್ರದೇಶದ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಚೌಕಾಕಾರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು." + "cancel_draw": { + "annotation": "ಚಿತ್ರವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸು." }, - "not_squarish": "ಈ ವಸ್ತುವನ್ನು ಚೌಕವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಎದು ಚೌಕದ ಆಕಾರದಲ್ಲಿಲ್ಲ.", - "too_large": "ಈ ವಸ್ತುವನ್ನು ಚೌಕಾಕಾರಕ್ಕೆ ಬದಲಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಈ ವಸ್ತು ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. ", - "connected_to_hidden": "ಈ ವಸ್ತುವನ್ನು ಚೌಕವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಎದು ಒಂದು ಗುಪ್ತ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದೆ. " - }, - "straighten": { - "title": "ನೇರಗೊಳಿಸು", - "description": "ಈ ರೇಖೆಯನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸು.", - "key": "S", - "annotation": "ರೇಖೆಯನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು", - "too_bendy": "ಈ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನೇರ ಪಡಿಸುವಿದಕ್ಕೆ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ರಸ್ತೆ ತುಂಬಾ ತಿರುಗಿಕೊಂಡಿದೆ.", - "connected_to_hidden": "ಈ ಗೆರೆಯನ್ನು ನೇರ ಮಾಡಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಎದು ಒಂದು ಗುಪ್ತ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದೆ. " - }, - "delete": { - "title": "ಅಳಿಸು", - "description": "ಈ ವಸ್ತು / ಬಗೆಯನ್ನು ಶಾಸ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸು.", - "annotation": { - "point": "ಬಿಂದುವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಯಿತು.", - "vertex": "ಜಾಲಘಟಕವನ್ನು ಈ ದಾರಿಯಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ", - "line": "ರೇಖೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಯಿತು.", - "area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಯಿತು.", - "relation": "‍ರಿಲೇಷನ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ.", - "multiple": "{n} ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಯಿತು." - } - }, - "add_member": { - "annotation": "ಹೊಸ ಅಂಶವನ್ನು ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. " - }, - "delete_member": { - "annotation": "ಒಂದು ಅಂಶವನ್ನು ಸಂಬಂಧದಿಂದ ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ. " - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "ದಾರಿಯನ್ನು ಒಂದು ಚುಕ್ಕೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.", - "vertex": "ಒಂದು ದಾರಿಯನ್ನು ಇನೊಂದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.", - "line": "ದಾರಿಯನ್ನು ಒಂದು ಗೆರೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.", - "area": "ದಾರಿಯನ್ನು ಒಂದು ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ." - } - }, - "disconnect": { - "title": "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸು", - "description": "ಈ ದಾರಿಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು, ಒಂದರಿಂದ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ. ", - "key": "D", - "annotation": "ಈ ದಾರಿಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ. ", - "not_connected": "ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಸಾಕಾಗುವಷ್ಟು ದಾರಿಗಳು ಅಥವಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಲ್ಲ.", - "connected_to_hidden": "ಗುಪ್ತ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದುದರಿಂದ, ಈ ವಸ್ತುವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ", - "relation": "ಈ ವಸ್ತುಗಳು ಒಂದು ಸಂಬಂಧದ ಅಂಶವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಇದನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. " - }, - "merge": { - "title": "ವಿಲೀನಗೊಳಿಸು", - "description": "ಈ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.", - "key": "C", - "annotation": "{ನ} ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ", - "not_eligible": "ಈ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.", - "not_adjacent": "ಈ ವಸ್ತುಗಳು ಒಂದಕ್ಕೊಂದರ ಜೊತೆಗೆ ಕೂಡಿಲ್ಲ, ಆದುದರಿಂದ ಇವಗುಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ", - "restriction": "ಈ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಕನಿಷ್ಟ ಒಂದು ವಸ್ತು ಒಂದು {ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ} ಸೇರಿದೆ. " - }, - "move": { - "title": "ಸರಿಸು", - "description": "ಇದನ್ನು ಬೇರೆ ಸ್ಠಳಕ್ಕೆ ಸರಿಸು", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "ಒಂದು ಬಿಂದುವನ್ನು ಸರಿಸಲಾಯಿತು.", - "vertex": "ದಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಚುಕ್ಕೆಯನ್ನು ಸರಿಸಲಾಯಿತು. ", - "line": "ರೇಖೆಯನ್ನು ಸರಿಸಲಾಯಿತು.", - "area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸರಿಸಲಾಯಿತು.", - "multiple": "ಬಹುವಿಧದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸರಿಸಲಾಯಿತು" - } - }, - "rotate": { - "title": "ತಿರುಗಿಸು", - "description": "ಈ ವಸ್ತುವನ್ನು ಅದರ ಮದ್ಯದಿಂದ ತಿರುಗಿಸಿ. ", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "ರೇಖೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸು", - "area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತಿರುಗಿಸು" - } - }, - "reverse": { - "title": "ಹಿಮ್ಮುಖ", - "description": "ಈ ಗೆರೆಯನ್ನು ಅಭಿಮುಖ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿ. ", - "key": "V", - "annotation": "ರೇಖೆಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮುಖಗೊಳಿಸು" - }, - "split": { - "title": "ವಿಭಜಿಸು", - "description": { - "line": "ಈ ರೇಖೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಎರೆಡಾಗಿ ವಿಭಜಿಸು", - "area": "ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಗಡಿಯನ್ನು ಎರಡಾಗಿ ವಿಭಜಿಸು.", - "multiple": "ಇಲ್ಲಿಯ ಪ್ರದೇಶ/ರೇಖೆಯ ಗಡಿಯನ್ನು ಎರಡಾಗಿ ವಿಭಜಿಸು." + "change_role": { + "annotation": "ಸಂಬಂಧದ ಒಂದು ಅಂಶದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ. " }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "ರೇಖೆಯನ್ನು ವಿಭಜಿಸು", - "area": "ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದ ಗಡಿಯನ್ನು ವಿಭಜಿಸು.", - "multiple": "{n} ಪ್ರದೇಶದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸು." + "change_tags": { + "annotation": "ಹೆಸರು ಪಟ್ಟಿಯ ಬದಲಾವಣೆ." }, - "not_eligible": "ಗೆರೆಗಳನ್ನು ಶುರುವಿನಿಂದ ಅಥವಾ ಕೊನೆಯಿಂದ ವಿಭಜಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.", - "multiple_ways": "ವಿಭಜನೇ ಆಯ್ಕೆ ಉಪಯೋಗಿಸಲು ತುಂಬಾ ಗೆರೆಗಳಿವೆ. ", - "connected_to_hidden": "ಈ ವಸ್ತು ಇನ್ನೊದು ಗುಪ್ತ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದೆ. ಆದುದರಿಂದ ಇದನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. " - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "ರಸ್ತೆ ಭಾಗವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಈ ಬಟನನ್ನ ಒತ್ತಿ. ", - "toggle_on": " {ತಿರುಗು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು} ಸೇರಿಸಲು ಈ ಬಟನನ್ನ ಒತ್ತಿ. ", - "toggle_off": "{ತಿರುಗು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು} ತೆಗೆಯಲು ಈ ಬತನನ್ನ ಒತ್ತಿ. " - }, - "annotation": { - "create": "ತಿರುಗು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.", - "delete": "ತಿರುಗು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ. " - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "ಹಿಂಪಡೆ: {action}", - "nothing": "ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಏನು ಇಲ್ಲ" - }, - "redo": { - "tooltip": "ಮರಳಿಮಾಡು:{action}", - "nothing": "ಮರಳಿಮಾಡಲು ಏನು ಇಲ್ಲ." - }, - "tooltip_keyhint": "ಕಿರುಹಾದಿ", - "browser_notice": "ಸಫಾರಿ, ಗೂಗಲ್, ಫಯರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್‌ನೆಟ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರರ್ 11 ಈ ಎಡಿಟರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸೆರನ್ನು ಉನ್ನತೀಕರಿಸಿ ಅಥವಾ ಈ ನಕ್ಷೆ ಬಡಸಿಲರು ಪೊಟ್ಲಾಚ್ 2 ಅನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ. ", - "translate": { - "translate": "ಭಾಷಾಂತರಿಸು", - "localized_translation_label": "ಬಹುಭಾಷಿಕ ಹೆಸರು.", - "localized_translation_language": "ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ", - "localized_translation_name": "ಹೆಸರು" - }, - "zoom_in_edit": "ಸಂಪಾದಿಸಲು ಜೂಮ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ", - "logout": "ಲಾಗ್ ಔಟ್", - "loading_auth": "ಓಪನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮ್ಯಾಪ್ ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.....", - "report_a_bug": "ದೋಷವನ್ನು ವಿವರಿಸಿ. ", - "help_translate": "ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ನೀವು ಸಹಾಯಮಾಡಿ. ", - "feature_info": { - "hidden_warning": "{ಎಣಿಕೆ} ಗುಪ್ತ ವಸ್ತುಗಳು.", - "hidden_details": "ಈ ವಸ್ತುಗಳು ಸಧ್ಯಕ್ಕೆ ಗುಪ್ತ ರೂಪದಲ್ಲಿವೆ. {ವಿವರಗಳು}" - }, - "status": { - "error": "ಎ ಪಿ ಐ ಗೆ ಈಗ ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." - }, - "commit": { - "title": "ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಉಳಿಸು", - "description_placeholder": "ನೀವು ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ವಿವರಣೆ (ಅವಶ್ಯಕ).", - "upload_explanation": "ನೀವು ಉಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲ ಮಾಹಿತಿ ಆಥಾವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಓಪನ್ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಹಿತಿ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಎಲ್ಲ ನಕ್ಷೆಗಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ. ", - "upload_explanation_with_user": "{ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರಿನಿಲ್ಲಿ} ಉಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲ ಮಾಹಿತಿ ಆಥಾವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಓಪನ್ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಹಿತಿ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಎಲ್ಲ ನಕ್ಷೆಗಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ. ", - "save": "ಉಳಿಸು", - "cancel": "ರದ್ದು ಮಾಡು", - "changes": "{count} ಬದಲಾವಣೆಗಳು", - "warnings": "ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು", - "modified": "ಮಾರ್ಪಡಿಸು", - "deleted": "ಅಳಿಸಲಾಯಿತು", - "created": "ರಚಿಸಲಾಯಿತು", - "google_warning": "ನೀವು ಈ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಗೂಗಲ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದೀರ. ಗೂಗಲ್ ಮಾಪ್ಸ್ ನಿಂದ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆಯುವುದು ನಿಷೇಧಿಸಿದೆ. " - }, - "contributors": { - "list": "ಸಂಪಾದನೆಗಳು {ಬಳಕೆದಾರ ಮೂಲಕ}" - }, - "infobox": { - "selected": "{ನ} ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.", - "geometry": "‍ಜಾಮಿತಿ", - "closed": "‍ಮುಚ್ಚಿದ", - "center": "ಮಧ್ಯ", - "perimeter": "‍ಪರಿಧಿ", - "length": "ಉದ್ದ", - "area": "‍ಪ್ರದೇಶ", - "centroid": "‍ಮಧ್ಯಬಿಂದು", - "location": "‍ಸ್ಥಳ", - "metric": "ಮೆಟ್ರಿಕ್", - "imperial": "ಸಾರ್ವಭೌಮ " - }, - "geometry": { - "point": "ಬಿಂದು", - "vertex": "ತುದಿ", - "line": "ರೇಖೆ", - "area": "ಪ್ರದೇಶ", - "relation": "ಸಂಭಂಧ" - }, - "geocoder": { - "search": "ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹುಡುಕು......", - "no_results_visible": "ವ್ಯಕ್ತ ನಕ್ಷೆ ಎಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಇಲ್ಲ. ", - "no_results_worldwide": "ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲ" - }, - "geolocate": { - "title": "ನನ್ನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೋರಿಸಿ", - "locating": "ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚುತ್ತಿದೆ. ದವವಿತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕಾಯಿರಿ. " - }, - "inspector": { - "show_more": "‍ಇನ್ನೂ ತೋರಿಸು", - "view_on_osm": "ಓಪನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮ್ಯಾಪ್.ಆರ್ಗ್ ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿ. ", - "all_fields": "ಎಲ್ಲ ವರ್ಗಗಳು. ", - "all_tags": "ಎಲ್ಲ ಹೆಸರುಪಟ್ಟಿಗಳು", - "all_members": "ಎಲ್ಲ ಅಂಶಗಳು.", - "all_relations": "ಎಲ್ಲ ಸಂಭಂದಗಳು.", - "new_relation": "ಹೊಸ ನಂಟು", - "role": "ಪಾತ್ರ", - "reference": "ಓಪನ್ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಮ್ಯಾಪ್ ವಿಕಿ ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿ.", - "back_tooltip": "ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಬದಲಿಸು", - "remove": "ತೆಗೆದುಹಾಕು", - "search": "ಹುಡುಕು", - "multiselect": "ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ವಸ್ತುಗಳು", - "unknown": "ತಿಳಿಯದ", - "incomplete": "", - "check": { - "yes": "ಹೌದು", - "no": "ಇಲ್ಲ" - }, - "add": "ಸೇರಿಸಿ", - "none": "‍ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ", - "node": "‍‍ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ", - "way": "ದಾರಿ", - "relation": "ಸಂಬಂಧ", - "location": "ಸ್ಥಳ", - "add_fields": "ವರ್ಗವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. " - }, - "background": { - "title": "ಹಿನ್ನೆಲೆ", - "description": "ಹಿನ್ನಲೆ ವ್ಯವಸ್ತೆಗಳು", - "none": "‍‍ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ", - "custom": "ಅನುಸರಣ", - "minimap": { - "description": "ಚಿಕ್ಕ ನಕ್ಷೆ" - } - }, - "map_data": { - "title": "ನಕ್ಷೆ ಮಾಹಿತಿ.", - "description": "ನಕ್ಷೆ ಮಾಹಿತಿ." - }, - "feature": { - "points": { - "description": "ಬಿಂದುಗಳು", - "tooltip": "ಆಸಕ್ತಿಯ ಅಂಶಗಳು." - }, - "traffic_roads": { - "description": "ಸಂಚಾರಿ ರಸ್ತೆಗಳು", - "tooltip": "ಹೆದ್ದಾರಿಗಳು, ಬೀದಿಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ. " - }, - "service_roads": { - "description": "ಸೌಕರ್ಯ ರಸ್ತೆಗಳು. ", - "tooltip": "ಸೌಕರ್ಯ ರಸ್ತೆಗಳು; ಗಾಡಿ ನಿಲ್ಲ್ಸುವ ಸ್ಥಳಗಳು; ಹಾದಿಗಳು... ಇತ್ಯಾದಿ." - }, - "paths": { - "description": "ಹಾದಿ", - "tooltip": "ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗಗಳು, ಕಾಲುದಾರಿಗಳು, ಸೈಕ‍ಲ್ ಮಾರ್ಗಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ" - }, - "buildings": { - "description": "ಕಟ್ಟಡಗಳು", - "tooltip": "ಕಟ್ಟಡಗಳು, ತಂಗುದಾಣಗಳು, ಗ್ಯಾರೇಜುಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ" - }, - "landuse": { - "description": "ನೆಲಉಪಯುಕ್ತ ಲಕ್ಷಣಗಳು. ", - "tooltip": "‍ಕಾಡುಗಳು, ಕೃಷಿಭೂಮಿ, ಉದ್ಯಾನಗಳು, ಗೃಹ, ವಾಣಿಜ್ಯ, ಇತ್ಯಾದಿ" - }, - "boundaries": { - "description": "ಗಡಿಗಳು", - "tooltip": "ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಗಡಿರೇಖೆಗಳು" - }, - "water": { - "description": "ನೀರಿನ ಲಕ್ಷಣಗಳು", - "tooltip": "ನದಿಗಳು, ಸರೋವರಗಳು, ಕೊಳಗಳು, ಹೊಂಡಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ" - }, - "rail": { - "description": "ರೈಲಿನ ಲಕ್ಷಣಗಳು", - "tooltip": "ರೈಲ್ವೆ" - }, - "power": { - "description": "ವಿದ್ಯುತ್ ಲಕ್ಷಣಗಳು", - "tooltip": "ವಿದ್ಯುತ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ವಿದ್ಯುತ್ ಉತ್ಪಾದನಾ ಘಟಕಗಳು, ಉಪಕೇಂದ್ರಗಳು ಇತ್ಯಾದಿ" - }, - "past_future": { - "description": "ಭೌತ / ಭವಿಷ್ಯ", - "tooltip": "ಪ್ರ‍ಸ್ತಾವಿಸಿದ, ನಿರ್ಮಾ‍ಣ ಹಂತದ, ಕೈಬಿಟ್ಟ, ಕೆಡವ‍ಲಾದ ಇತ್ಯಾದಿ" - }, - "others": { - "description": "ಇತರೆ", - "tooltip": "ಇನ್ನಿತರೆ" - } - }, - "area_fill": { - "wireframe": { - "description": "ತುಂಬುಇಲ್ಲ (ವಯರ್ಫ್ರೇಮ್)", - "tooltip": "ವಯರ್ಫ್ರೇಮ್ ಅಳವಡಿಸುವುದರಿಂದ ಹಿಂದಿನ ಸೆಟಿಲೈಟ್ ಚಿತ್ರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ." - }, - "partial": { - "description": "ಅರೆ ತುಂಬು‍" - }, - "full": { - "description": "ಪೂರ್ಣ ತುಂಬು" - } - }, - "restore": { - "heading": "ಉಳಿಸದ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿವೆ.", - "description": "ಮುಂಚೆ ತಿದ್ದಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾರುಕಳಿಸಬೇಕೆ?", - "restore": "ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ", - "reset": "ಮರುಹೊಂದಿಸು" - }, - "save": { - "title": "ಉಳಿಸು", - "help": "ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಓಪನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮ್ಯಾಪ್ ಮೇಲೆ ವ್ಯಕ್ತಗೊಳಿಸಲು, ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿ. ", - "no_changes": "ಉಳಿಸಲು ಏನೂ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಇಲ್ಲ. ", - "error": "ನೇವು ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುವಾಗ ಪ್ರಮಾದ ಉಂಟಾಯಿತು. ", - "unknown_error_details": "ಅಂತರಜಾಲದ ಸಂಪರ್ಕ ಇರುವುದೆಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ", - "uploading": "ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಓಪನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮ್ಯಾಪ್ ಗೆ ಉಪ್ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ. ", - "unsaved_changes": "ಉಳಿಸದ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿವೆ.", - "conflict": { - "header": "ವಿರೋಧವಿರುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿ. ", - "count": "{ಮೊತ್ತ} ದಲ್ಲಿ {ಸಂಖೆ} ವಿರೋಧ.", - "previous": "<‍ಹಿಂದಿನ", - "next": "‍ಮುಂದಿನ>", - "keep_local": "ನನ್ನ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ. ", - "keep_remote": "ಅವರ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ", - "restore": "ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ", - "done": "ಎಲ್ಲ ವಿರೋಧಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ! ", - "help": "ಇನ್ನೋಬರು ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನೇ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದರೆ. \nವಿರೋಧದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರ ಬೇಕಾದಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿರುವ ಎಲ್ಲ ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾಡಿರುವ ಬದಲಾವಣೆ ಉಳಿಸುತ್ತೀರೋ ಅಥವಾ ಆವರು ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಿರೋ ನಿರ್ಧರಿಸಿ. \n" - } - }, - "success": { - "just_edited": "ನೀವು ಈಗ ಓಪನ್‍ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮ್ಯಾಪ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದಿರಿ.", - "view_on_osm": "ಓ ಎಸ್ ಎಂ ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿ. ", - "facebook": "ಫೇಸ್ ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿರಿ", - "twitter": "ಟ್ವಿಟರ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿರಿ", - "google": "ಗೂಗಲ್+ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿರಿ", - "help_link_text": "ವಿವರಗಳು" - }, - "confirm": { - "okay": "ಸರಿ", - "cancel": "ರದ್ದು ಮಾಡು" - }, - "splash": { - "welcome": "ಓಪನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮ್ಯಾಪ್ ಐಡಿ ಎಡಿಟರಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ!", - "start": "ಬದಲಿಸಿ" - }, - "tag_reference": { - "description": "ವಿವರಣೆ", - "used_with": "{ಮಾದರಿ} ಜೊತೆಗೆ ಬಳಸಿ. " - }, - "validations": { - "untagged_point": "ಹೆಸರುಪಟ್ಟಿಯಿಲ್ಲದ ಚುಕ್ಕೆ. ", - "untagged_line": "ಹೆಸರುಪಟ್ಟಿಯಿಲ್ಲದ ಗೆರೆ. ", - "untagged_area": "ಹೆಸರುಪಟ್ಟಿಯಿಲ್ಲದ ಕ್ಷೇತ್ರ." - }, - "zoom": { - "in": "ಹಿಗ್ಗಿಸು", - "out": "ಕುಗ್ಗಿಸು" - }, - "help": { - "title": "ಸಹಾಯ" - }, - "intro": { - "navigation": { - "title": "ಸಂಚರಣೆ", - "choose": "ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ {ಹೆಸರನ್ನು} ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸಿ. " - }, - "points": { - "title": "ಚುಕ್ಕೆಗಳು. " - }, - "areas": { - "title": "ಪ್ರದೇಶ", - "search": "{ಹೆಸರನ್ನು} ಹುಡುಕಿ. ", - "choose": "ಕೆಳಗಿರುವ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ \"ಆಟದ ಮೈದಾನ\" ವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. ", - "describe": "ಹೆಸರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ನಂತರ ಫೇಚರ್ ಎಡಿಟರನ್ನ ಮುಚ್ಚಲು ಈ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ. " - }, - "lines": { - "title": "ರೇಖೆಗಳು", - "add": "ರಸ್ತೆಗಳು, ರೈಲುಹಳಿಗಳು, ನದಿಗಳು, ಮುಂತಾದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಗೆರೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದು. ಹೊಸ ಗೆರೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಈ {ಬಟನನ್ನು} ಒತ್ತಿ. ", - "start": "**ರಸ್ತೆಯ ಕೊನೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಒತ್ತಿಹಿಡಿದು ಗೆರೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.", - "finish": "ಗೆರೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಕೊನೆಯ ಚುಕ್ಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒತ್ತಿ. **ಗೆರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗಿಳಿಸಿ**", - "road": "ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸಿ ", - "residential": "ವಿಭಿನ್ನ ತರಹದ ರಸ್ತೆಗಳಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದುದಂದರೆ \"ರೆಸಿಡೆನ್ಶಿಯಲ್\" ರೋಡ್ ಅತವಾ ವಸತಿ ವಿಧದ ರಸ್ತೆ. ", - "describe": "ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿ ನಂತರ ಫೀಚರ್ ಎಡಿಟರ್ ಮುಚ್ಚಲು ಈ {ಬಟನ್} ಒತ್ತಿ. ", - "restart": "ಈ ರಸ್ತೆ {ಹೆಸರು}-ಅನ್ನು ವಿಭಜಿಸಬೆಕು. ", - "wrong_preset": "ನೀವು \"ರೆಸಿಡೆನ್ಶಿಯಲ್\" ಅಥವಾ ವಸತಿ ಪ್ರಧಾನದ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಪುನಹ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. " - }, - "startediting": { - "title": "ಬದಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.", - "help": "ಈ ದರ್ಶನವನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನೋಡಲು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹತಿ ಪಡೆಯಲು ಈ {ಬಟ್ಟನ್ನ್ನು} ಒತ್ತಿ. ", - "save": "ನೀವು ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಲ್‌ನ್ನು ಮರೆಯದೆ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ", - "start": "ನಕ್ಷೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ!" - } - }, - "presets": { - "categories": { - "category-building": { - "name": "‍ಕಟ್ಟಡ ‍ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು" - }, - "category-golf": { - "name": "ಗಾಲ್ಫ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು‍‍‍" - }, - "category-landuse": { - "name": "ಭೂಮಿಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು‍‍" - }, - "category-path": { - "name": "‍‍‍‍ ದಾರಿ ‍ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು" - }, - "category-rail": { - "name": "‍ರೈಲು‍‍‍ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು" - }, - "category-restriction": { - "name": "ಬ೦ದನೆ ಮುಖಭಾಗ" - }, - "category-road": { - "name": "ರಸ್ತೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು" - }, - "category-route": { - "name": "ಮಾರ್ಗ ಮುಖ್ಯಲಕ್ಷಣ" - }, - "category-water-area": { - "name": "ನೀರು ಮುಖ್ಯಲಕ್ಷಣ" - }, - "category-water-line": { - "name": "ನೀರು ಮುಖ್ಯಲಕ್ಷಣ" - } - }, - "fields": { - "access": { - "label": "ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಪ್ರವೇಶ", - "options": { - "designated": { - "title": "ನಿಯೋಜಿತ" - }, - "destination": { - "description": "‍‍ಪ್ರವೇಶ ಅನುಮತಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳಕ್ ‍ಮಾತ್ರ", - "title": "ತಲಪುದಾಣ" - }, - "dismount": { - "description": "ೞ್‍", - "title": "ಬೇರ್ಪಡಿಸು" - }, - "no": { - "description": "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ", - "title": "ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ" - }, - "permissive": { - "title": "ಅನುಮತಿದಾಯಕ" - }, - "private": { - "title": "ಖಾಸಗಿ" - }, - "yes": { - "title": "ಅನುಮತಿಸು" - } + "circularize": { + "title": "ವೃತ್ತಾಕಾರ", + "description": { + "line": "ಈ ರೇಖೆಯನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರವಾಗಿಸು.", + "area": "ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರವಾಗಿಸು." }, - "placeholder": "‍ನಿರ್ದಿಷ್ಟ‍‍ಪಡಿಸಿಲ್ಲ", - "types": { - "access": "‍ಎಲ್ಲಾ", - "bicycle": "ಸೈಕಲ್", - "foot": "ಕಾಲು", - "horse": "ಕುದುರೆ", - "motor_vehicle": "ಮೋಟಾರ್ ವಾಹನ" - } - }, - "access_simple": { - "label": "ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಪ್ರವೇಶ‍", - "placeholder": "ಹೌದು" - }, - "access_toilets": { - "label": "ಪ್ರವೇಶ" - }, - "address": { - "label": "ವಿಳಾಸ", - "placeholders": { - "city": "ನಗರ", - "conscriptionnumber": "೧೨೩", - "country": "ದೇಶ", - "district": "ಜಿಲ್ಲೆ", - "hamlet": "ಕೊಪ್ಪಲು", - "housename": "ಮನೆ ಹೆಸರು", - "housenumber": "೧೨೩", - "place": "ಸ್ಥಳ", - "postcode": "ಅಂಚೆ ಸಂಖ್ಯೆ", - "province": "ಪ್ರಾಂತ್ಯ", - "state": "ರಾಜ್ಯ", - "street": "ಬೀದಿ", - "subdistrict": "ಉಪಜಿಲ್ಲೆ", - "suburb": "ಉಪನಗರ" - } - }, - "admin_level": { - "label": "ನಿರ್ವಾಹಕ ಮಟ್ಟ" - }, - "aerialway": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "aerialway/access": { - "label": "ಪ್ರವೇಶ", - "options": { - "both": "ಎರಡೂ", - "entry": "ಒಳಗೆ", - "exit": "ಹೊರಗೆ" - } - }, - "aerialway/bubble": { - "label": "ಗುಳ್ಳೆ" - }, - "aerialway/capacity": { - "label": "ಸಾಮರ್ಥ್ಯ (ಗಂಟೆಗೆ)", - "placeholder": "೫೦೦, ೨೫೦೦, ೫೦೦೦..." - }, - "aerialway/duration": { - "label": "ಅವಧಿ (ನಿಮಿಷಗಳು)", - "placeholder": "೧, ೨, ೩..." - }, - "aerialway/heating": { - "label": "ಬಿಸಿ" - }, - "aerialway/occupancy": { - "label": "ನೆಲೆಸುವಿಕೆ", - "placeholder": "೨, ೪, ೮..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "label": "ಪ್ರವೇಶ(ಬೇಸಿಗೆ)", - "options": { - "both": "ಎರಡೂ", - "entry": "ಒಳಗೆ", - "exit": "ಹೊರಗೆ" - } - }, - "aeroway": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "amenity": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "area/highway": { - "label": "‍ವಿಧ" - }, - "artist": { - "label": "ಕಲಾವಿದ" - }, - "artwork_type": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "atm": { - "label": "ಎಟಿಎಮ್ " - }, - "backrest": { - "label": "ಬೆನ್ನಾಸರೆ" - }, - "barrier": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "bench": { - "label": "ಬೆಂಚು" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "boundary": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "brand": { - "label": "ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್" - }, - "building": { - "label": "ಕಟ್ಟಡ" - }, - "building_area": { - "label": "ಕಟ್ಟಡ" - }, - "capacity": { - "label": "ಸಾಮರ್ಥ್ಯ", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "ದಿಕ್ಕು", - "options": { - "E": "ಪೂರ್ವ", - "ENE": "ಪೂರ್ವ - ಈಶಾನ್ಯ", - "ESE": "ಪೂರ್ವ - ಆಗ್ನೇಯ", - "N": "ಉತ್ತರ", - "NE": "ಈಶಾನ್ಯ", - "NNE": "ಉತ್ತರ - ಈಶಾನ್ಯ", - "NNW": "ಉತ್ತರ - ವಾಯುವ್ಯ", - "NW": "ವಾಯವ್ಯ", - "S": "ದಕ್ಷಿಣ", - "SE": "ಆಗ್ನೇಯ", - "SSE": "ದಕ್ಷಿಣ - ಆಗ್ನೇಯ", - "SSW": "ದಕ್ಷಿಣ - ನೈಋತ್ಯ", - "SW": "ನೈಋತ್ಯ", - "W": "ಪಶ್ಚಿಮ", - "WNW": "ಪಶ್ಚಿಮ - ವಾಯುವ್ಯ", - "WSW": "ಪಶ್ಚಿಮ - ನೈಋತ್ಯ" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "ದಿಕ್ಕು", - "options": { - "anticlockwise": "ಅಪ್ರದಕ್ಷಿಣವಾಗಿ", - "clockwise": "ಪ್ರದಕ್ಷಿಣವಾಗಿ" - } - }, - "collection_times": { - "label": "ಸಂಗ್ರಹ ವೇಳೆ" - }, - "construction": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "content": { - "label": "‍ ಒಳಾಂಶಗಳು" - }, - "country": { - "label": "ದೇಶ" - }, - "covered": { - "label": "ಮುಚ್ಚಿದ" - }, - "craft": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "crop": { - "label": "ಬೆಳೆ" - }, - "crossing": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "cuisine": { - "label": "ಪಾಕಪದ್ಧತಿ" - }, - "cycleway": { - "label": " ಸೈಕಲ್ ಪಥ‍ಗಳು‍", - "options": { - "none": { - "description": " ರಹಿತ ಸೈಕಲ್ ಪಥ‍", - "title": "‍‍ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲದ" - }, - "shared_lane": { - "title": "‍ಹಂಚಿದ‍ ಸೈಕಲ್ ಪಥ‍" - }, - "track": { - "title": "ಸೈಕಲ್ ಪಥ " - } + "key": "O", + "annotation": { + "line": "ರೇಖೆಯನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು.", + "area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು." }, - "placeholder": "‍‍ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲದ", - "types": { - "cycleway:left": "‍ಎಡಗಡೆ", - "cycleway:right": "ಬಲಗಡೆ" - } + "not_closed": "ಈ ವಸ್ತುವನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಎದು ಕುಣಿಕೆಯಲ್ಲ. " }, - "delivery": { - "label": "ವಿತರಣೆ" - }, - "denomination": { - "label": "ವರ್ಗನಾಮ" - }, - "denotation": { - "label": "ಉಪಲಕ್ಷಣ" - }, - "description": { - "label": "ವಿವರಣೆ" - }, - "dock": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "electrified": { - "label": "ವಿದ್ಯುದೀಕರಣ", - "options": { - "contact_line": "ಸಂಪರ್ಕ ರೇಖೆ", - "no": "ಇಲ್ಲ", - "rail": "ವಿದ್ಯುದೀಕರಿಸಿದ ರೈಲು", - "yes": "ಹೌದು (ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ)" + "orthogonalize": { + "title": "ಚೌಕ", + "description": { + "line": "ರೇಖೆಯ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಚೌಕಾಕಾರಗೊಳಿಸು", + "area": "ಪ್ರದೇಶದ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಚೌಕಾಕಾರಗೊಳಿಸು" }, - "placeholder": "ಸಂಪರ್ಕ ರೇಖೆ, ವಿದ್ಯುದೀಕರಿಸಿದ ರೈಲು " - }, - "elevation": { - "label": "ಎತ್ತರ" - }, - "emergency": { - "label": "ತುರ್ತು" - }, - "entrance": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "except": { - "label": "ವಿನಾಯಿತಿಗಳು" - }, - "fax": { - "label": "ಫ್ಯಾಕ್ಸ್", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "fee": { - "label": "ಶುಲ್ಕ" - }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "ವಿಧ", - "options": { - "pond": "ಕೊಳ", - "underground": "ನೆಲದಡಿಯಲ್ಲಿ", - "wall": "ಗೋಡೆ" - } - }, - "fixme": { - "label": "ನನ್ನನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸು" - }, - "fuel": { - "label": "ಇಂಧನ" - }, - "gauge": { - "label": "ಗೇಜ್" - }, - "gender": { - "label": "ಲಿಂಗ", - "options": { - "female": "ಹೆಣ್ಣು", - "male": "ಗಂಡು", - "unisex": "ಒಂದೇಲಿಂಗ" + "key": "S", + "annotation": { + "line": "ರೇಖೆಯ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಚೌಕಾಕಾರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.", + "area": "ಪ್ರದೇಶದ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಚೌಕಾಕಾರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು." }, - "placeholder": "ಅಪರಿಚಿತ" + "not_squarish": "ಈ ವಸ್ತುವನ್ನು ಚೌಕವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಎದು ಚೌಕದ ಆಕಾರದಲ್ಲಿಲ್ಲ.", + "too_large": "ಈ ವಸ್ತುವನ್ನು ಚೌಕಾಕಾರಕ್ಕೆ ಬದಲಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಈ ವಸ್ತು ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. ", + "connected_to_hidden": "ಈ ವಸ್ತುವನ್ನು ಚೌಕವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಎದು ಒಂದು ಗುಪ್ತ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದೆ. " }, - "generator/method": { - "label": "ವಿಧಾನ" + "straighten": { + "title": "ನೇರಗೊಳಿಸು", + "description": "ಈ ರೇಖೆಯನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸು.", + "key": "S", + "annotation": "ರೇಖೆಯನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು", + "too_bendy": "ಈ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನೇರ ಪಡಿಸುವಿದಕ್ಕೆ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ರಸ್ತೆ ತುಂಬಾ ತಿರುಗಿಕೊಂಡಿದೆ.", + "connected_to_hidden": "ಈ ಗೆರೆಯನ್ನು ನೇರ ಮಾಡಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಎದು ಒಂದು ಗುಪ್ತ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದೆ. " }, - "generator/source": { - "label": "ಮೂಲ" - }, - "generator/type": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "golf_hole": { - "label": "ಉಲ್ಲೇಖ", - "placeholder": "‍ರಂಧ್ರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ (1-18)" - }, - "handicap": { - "label": "ಅಂಗವಿಕಲ", - "placeholder": "1-18" - }, - "highway": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "historic": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "hoops": { - "placeholder": "1, 2, 4..." - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "icao": { - "label": "ICAO" - }, - "incline": { - "label": "ಬಾಗಿಸು" - }, - "incline_steps": { - "label": "ವಾಲಿಕೆ", - "options": { - "down": "ಕೆಳಗೆ", - "up": "ಮೇಲೆ" + "delete": { + "title": "ಅಳಿಸು", + "description": "ಈ ವಸ್ತು / ಬಗೆಯನ್ನು ಶಾಸ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸು.", + "annotation": { + "point": "ಬಿಂದುವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಯಿತು.", + "vertex": "ಜಾಲಘಟಕವನ್ನು ಈ ದಾರಿಯಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ", + "line": "ರೇಖೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಯಿತು.", + "area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಯಿತು.", + "relation": "‍ರಿಲೇಷನ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ.", + "multiple": "{n} ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಯಿತು." } }, - "information": { - "label": "ವಿಧ" + "add_member": { + "annotation": "ಹೊಸ ಅಂಶವನ್ನು ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. " }, - "internet_access": { - "label": "ಅಂತರ್ಜಾಲ ಸಂಪರ್ಕ", - "options": { - "no": "ಇಲ್ಲ", - "terminal": "‍ನಿಲ್ದಾಣ", - "wired": "ತಂತಿಯುಕ್ತ", - "wlan": "ವೈಫೈ", - "yes": "ಹೌದು" + "delete_member": { + "annotation": "ಒಂದು ಅಂಶವನ್ನು ಸಂಬಂಧದಿಂದ ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ. " + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "ದಾರಿಯನ್ನು ಒಂದು ಚುಕ್ಕೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.", + "vertex": "ಒಂದು ದಾರಿಯನ್ನು ಇನೊಂದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.", + "line": "ದಾರಿಯನ್ನು ಒಂದು ಗೆರೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.", + "area": "ದಾರಿಯನ್ನು ಒಂದು ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ." } }, - "lamp_type": { - "label": "ವಿಧ" + "disconnect": { + "title": "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸು", + "description": "ಈ ದಾರಿಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು, ಒಂದರಿಂದ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ. ", + "key": "D", + "annotation": "ಈ ದಾರಿಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ. ", + "not_connected": "ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಸಾಕಾಗುವಷ್ಟು ದಾರಿಗಳು ಅಥವಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಲ್ಲ.", + "connected_to_hidden": "ಗುಪ್ತ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದುದರಿಂದ, ಈ ವಸ್ತುವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ", + "relation": "ಈ ವಸ್ತುಗಳು ಒಂದು ಸಂಬಂಧದ ಅಂಶವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಇದನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. " }, - "landuse": { - "label": "ವಿಧ" + "merge": { + "title": "ವಿಲೀನಗೊಳಿಸು", + "description": "ಈ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.", + "key": "C", + "annotation": "{ನ} ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ", + "not_eligible": "ಈ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.", + "not_adjacent": "ಈ ವಸ್ತುಗಳು ಒಂದಕ್ಕೊಂದರ ಜೊತೆಗೆ ಕೂಡಿಲ್ಲ, ಆದುದರಿಂದ ಇವಗುಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ", + "restriction": "ಈ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಕನಿಷ್ಟ ಒಂದು ವಸ್ತು ಒಂದು {ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ} ಸೇರಿದೆ. " }, - "lanes": { - "label": "ಲೇನ್", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "ಪದರ" - }, - "leaf_cycle": { - "options": { - "deciduous": "‍ಪತನಶೀಲ", - "evergreen": "‍ಹಚ್ಚ ಹಸಿರಾದ", - "mixed": "ಮಿಶ್ರಿತ", - "semi_deciduous": "ಅರೆ-ಪತನಶೀಲ", - "semi_evergreen": "ಅರೆ ಹರಿದ್ವರ್ಣ" + "move": { + "title": "ಸರಿಸು", + "description": "ಇದನ್ನು ಬೇರೆ ಸ್ಠಳಕ್ಕೆ ಸರಿಸು", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "ಒಂದು ಬಿಂದುವನ್ನು ಸರಿಸಲಾಯಿತು.", + "vertex": "ದಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಚುಕ್ಕೆಯನ್ನು ಸರಿಸಲಾಯಿತು. ", + "line": "ರೇಖೆಯನ್ನು ಸರಿಸಲಾಯಿತು.", + "area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸರಿಸಲಾಯಿತು.", + "multiple": "ಬಹುವಿಧದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸರಿಸಲಾಯಿತು" } }, - "leaf_cycle_singular": { - "options": { - "deciduous": "‍ಪತನಶೀಲ‍", - "evergreen": "‍‍‍ಹಚ್ಚ ಹಸಿರಾದ" + "rotate": { + "title": "ತಿರುಗಿಸು", + "description": "ಈ ವಸ್ತುವನ್ನು ಅದರ ಮದ್ಯದಿಂದ ತಿರುಗಿಸಿ. ", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "ರೇಖೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸು", + "area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತಿರುಗಿಸು" } }, - "leaf_type": { - "label": "ಎಲೆಯ ವಿಧ", - "options": { - "broadleaved": "ಅಗಲವಾದ ಎಲೆ", - "leafless": "ಎಲೆಯಿಲ್ಲದ", - "mixed": "ಮಿಶ್ರಿತ", - "needleleaved": "ಚುಪಾದ ಎಲೆ" - } + "reverse": { + "title": "ಹಿಮ್ಮುಖ", + "description": "ಈ ಗೆರೆಯನ್ನು ಅಭಿಮುಖ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿ. ", + "key": "V", + "annotation": "ರೇಖೆಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮುಖಗೊಳಿಸು" }, - "leaf_type_singular": { - "label": "‍ಎಲೆಯ ವಿಧ", - "options": { - "needleleaved": "‍ಚೂಪಾದ ಎಲೆಗಳು" - } - }, - "leisure": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "length": { - "label": "ಉದ್ದ (ಮೀಟರ್)" - }, - "level": { - "label": "ಮಟ್ಟ" - }, - "levels": { - "label": "ಮಟ್ಟ", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "lit": { - "label": "ಜ್ಯೋತಿ" - }, - "location": { - "label": "ಸ್ಥಾನ" - }, - "man_made": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "maxspeed": { - "label": "ವೇಗ ಮಿತಿ", - "placeholder": "40, 50, 60..." - }, - "mtb/scale": { - "options": { - "4": "‍" + "split": { + "title": "ವಿಭಜಿಸು", + "description": { + "line": "ಈ ರೇಖೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಎರೆಡಾಗಿ ವಿಭಜಿಸು", + "area": "ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಗಡಿಯನ್ನು ಎರಡಾಗಿ ವಿಭಜಿಸು.", + "multiple": "ಇಲ್ಲಿಯ ಪ್ರದೇಶ/ರೇಖೆಯ ಗಡಿಯನ್ನು ಎರಡಾಗಿ ವಿಭಜಿಸು." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." - }, - "mtb/scale/imba": { - "label": "‍", - "options": { - "0": "ಅತಿ ಸುಲಭ (ಬಿಳಿಯ ವರ್ತುಲ)", - "1": "ಸುಲ್ಕಭ(ಹಸಿರು ವರ್ತುಲ)", - "2": "ಸಾಧಾರಣ (ನೀಲಿ ವರ್ತುಲ)", - "3": "ಕಷ್ಟ (ಕರಿಯ ವರ್ತುಲ)", - "4": "ಅತೀ ಕಷ್ಟ (ಎರಡು ಕಪ್ಪು ವಜ್ರಾಕಾರ)" + "key": "X", + "annotation": { + "line": "ರೇಖೆಯನ್ನು ವಿಭಜಿಸು", + "area": "ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದ ಗಡಿಯನ್ನು ವಿಭಜಿಸು.", + "multiple": "{n} ಪ್ರದೇಶದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸು." }, - "placeholder": "ಸುಲಭ, ಸಾಧಾರಣ, ಕಷ್ಟ ... " - }, - "mtb/scale/uphill": { - "label": "‍", - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." - }, - "name": { - "label": "ಹೆಸರು", - "placeholder": "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರು (ಇದ್ದರೆ)" - }, - "natural": { - "label": "ನೈಸರ್ಗಿಕ" - }, - "network": { - "label": "ಜಾಲಬಂಧ" - }, - "note": { - "label": "ಟಿಪ್ಪಣಿ" - }, - "office": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "oneway": { - "label": "ಒಮ್ಮುಖ ಸಂಚಾರ", - "options": { - "no": "ಇಲ್ಲ", - "undefined": "ಇಲ್ಲವೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ", - "yes": "ಹೌದು" - } - }, - "oneway_yes": { - "label": "ಒಮ್ಮುಖ ಸಂಚಾರ", - "options": { - "no": "ಇಲ್ಲ", - "undefined": "ಇದೆ ಎಂದು ಭಾವಿದಲಾಗಿದೆ", - "yes": "ಹೌದು" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "ಗಂಟೆಗಳು" - }, - "operator": { - "label": "ಆಯೋಜಕರು" - }, - "par": { - "label": "Par", - "placeholder": "೩, ೪, ೫..." - }, - "park_ride": { - "label": "ನಿಲ್ಲಿಸು ಮತ್ತು ಸವಾರಿ ಮಾಡು" - }, - "parking": { - "label": "ವಿಧ", - "options": { - "multi-storey": "ಬಹುಮಟ್ಟದ", - "sheds": "ತಂಗುದಾಣ", - "surface": "ಮೇಲ್ಮೈ", - "underground": "‍‍‍ನೆಲದಡಿ" - } - }, - "phone": { - "label": "ದೂರವಾಣಿ", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "piste/difficulty": { - "label": "ಕಷ್ಟ", - "options": { - "advanced": "ಮುಂದುವರೆದ (ಕಪ್ಪು ವಜ್ರ)", - "easy": "ಸುಲಭ (ಹಸಿರು ವರ್ತುಲ)", - "intermediate": "ಮಧ್ಯಂತರ (ನೀಲಿ ವರ್ತುಲ)", - "novice": "ಅನನುಭವಿ (ಸೂಚನಾ)" - }, - "placeholder": "ಸುಲಭ, ಮಧ್ಯಂತರ, ಮುಂದುವರೆದ ....." - }, - "piste/grooming": { - "options": { - "classic": "ಶ್ರೇಷ್ಠ", - "mogul": "ಮೊಗುಲ್", - "skating": "ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್" - } - }, - "piste/type": { - "label": "ವಿಧ", - "options": { - "playground": "ಆಟದ ಮೈದಾನ", - "sled": "ಸ್ಲೆಡ್", - "snow_park": "ಮಂಜಿನ ಉದ್ಯಾನವನ" - } - }, - "place": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "population": { - "label": "ಜನಸಂಖ್ಯೆ" - }, - "power": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "power_supply": { - "label": "‍ವಿದ್ಯುತ್ ಸರಬರಾಜು" - }, - "railway": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "ref": { - "label": "ಉಲ್ಲೇಖ" - }, - "relation": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "religion": { - "label": "ಧರ್ಮ" + "not_eligible": "ಗೆರೆಗಳನ್ನು ಶುರುವಿನಿಂದ ಅಥವಾ ಕೊನೆಯಿಂದ ವಿಭಜಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.", + "multiple_ways": "ವಿಭಜನೇ ಆಯ್ಕೆ ಉಪಯೋಗಿಸಲು ತುಂಬಾ ಗೆರೆಗಳಿವೆ. ", + "connected_to_hidden": "ಈ ವಸ್ತು ಇನ್ನೊದು ಗುಪ್ತ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದೆ. ಆದುದರಿಂದ ಇದನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. " }, "restriction": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "restrictions": { - "label": "ತಿರುಗು ನಿರ್ಬಂಧ‍ಗಲು" - }, - "route": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "route_master": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "seasonal": { - "label": "ಋತುಮಾನ" - }, - "service": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "service/bicycle/chain_tool": { - "options": { - "no": "ಇಲ್ಲ", - "yes": "ಹೌದು" - } - }, - "service/bicycle/pump": { - "options": { - "no": "ಇಲ್ಲ", - "yes": "ಹೌದು" - } - }, - "shelter": { - "label": "ಆಶ್ರಯ" - }, - "shelter_type": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "shop": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "site": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "smoking": { - "label": "ಧೂಮಪಾನ", - "options": { - "no": "‍ಎಲ್ಲಿಯೂ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವಂತಿಲ್ಲ" - } - }, - "source": { - "label": "ಮೂಲ" - }, - "sport": { - "label": "ಕ್ರೀಡೆ" - }, - "sport_ice": { - "label": "ಕ್ರೀಡೆ" - }, - "sport_racing": { - "label": "ಕ್ರೀಡೆ" - }, - "structure": { - "label": "‍‍ರಚನೆ", - "options": { - "bridge": "ಸೇತುವೆ", - "embankment": "ಏರಿ", - "ford": "‍ಕಾಲ್ಗಡ", - "tunnel": "ಸುರಂಗ" + "help": { + "select": "ರಸ್ತೆ ಭಾಗವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಈ ಬಟನನ್ನ ಒತ್ತಿ. ", + "toggle_on": " {ತಿರುಗು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು} ಸೇರಿಸಲು ಈ ಬಟನನ್ನ ಒತ್ತಿ. ", + "toggle_off": "{ತಿರುಗು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು} ತೆಗೆಯಲು ಈ ಬತನನ್ನ ಒತ್ತಿ. " }, - "placeholder": "ತಿಳಿಯದ" - }, - "substation": { - "label": "ವಿಧ" - }, - "surface": { - "label": "ಮೇಲ್ಮೈ" - }, - "takeaway": { - "options": { - "no": "ಇಲ್ಲ", - "yes": "ಹೌದು" + "annotation": { + "create": "ತಿರುಗು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.", + "delete": "ತಿರುಗು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ. " } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "ಹಿಂಪಡೆ: {action}", + "nothing": "ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಏನು ಇಲ್ಲ" + }, + "redo": { + "tooltip": "ಮರಳಿಮಾಡು:{action}", + "nothing": "ಮರಳಿಮಾಡಲು ಏನು ಇಲ್ಲ." + }, + "tooltip_keyhint": "ಕಿರುಹಾದಿ", + "browser_notice": "ಸಫಾರಿ, ಗೂಗಲ್, ಫಯರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್‌ನೆಟ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರರ್ 11 ಈ ಎಡಿಟರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸೆರನ್ನು ಉನ್ನತೀಕರಿಸಿ ಅಥವಾ ಈ ನಕ್ಷೆ ಬಡಸಿಲರು ಪೊಟ್ಲಾಚ್ 2 ಅನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ. ", + "translate": { + "translate": "ಭಾಷಾಂತರಿಸು", + "localized_translation_label": "ಬಹುಭಾಷಿಕ ಹೆಸರು.", + "localized_translation_language": "ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ", + "localized_translation_name": "ಹೆಸರು" + }, + "zoom_in_edit": "ಸಂಪಾದಿಸಲು ಜೂಮ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ", + "logout": "ಲಾಗ್ ಔಟ್", + "loading_auth": "ಓಪನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮ್ಯಾಪ್ ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.....", + "report_a_bug": "ದೋಷವನ್ನು ವಿವರಿಸಿ. ", + "help_translate": "ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ನೀವು ಸಹಾಯಮಾಡಿ. ", + "feature_info": { + "hidden_warning": "{ಎಣಿಕೆ} ಗುಪ್ತ ವಸ್ತುಗಳು.", + "hidden_details": "ಈ ವಸ್ತುಗಳು ಸಧ್ಯಕ್ಕೆ ಗುಪ್ತ ರೂಪದಲ್ಲಿವೆ. {ವಿವರಗಳು}" + }, + "status": { + "error": "ಎ ಪಿ ಐ ಗೆ ಈಗ ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." + }, + "commit": { + "title": "ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಉಳಿಸು", + "description_placeholder": "ನೀವು ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ವಿವರಣೆ (ಅವಶ್ಯಕ).", + "message_label": "ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಸಾರಾಂಶ", + "upload_explanation": "ನೀವು ಉಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲ ಮಾಹಿತಿ ಆಥಾವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಓಪನ್ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಹಿತಿ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಎಲ್ಲ ನಕ್ಷೆಗಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ. ", + "upload_explanation_with_user": "{ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರಿನಿಲ್ಲಿ} ಉಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲ ಮಾಹಿತಿ ಆಥಾವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಓಪನ್ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಹಿತಿ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಎಲ್ಲ ನಕ್ಷೆಗಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ. ", + "save": "ಉಳಿಸು", + "cancel": "ರದ್ದು ಮಾಡು", + "changes": "{count} ಬದಲಾವಣೆಗಳು", + "warnings": "ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು", + "modified": "ಮಾರ್ಪಡಿಸು", + "deleted": "ಅಳಿಸಲಾಯಿತು", + "created": "ರಚಿಸಲಾಯಿತು", + "google_warning": "ನೀವು ಈ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಗೂಗಲ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದೀರ. ಗೂಗಲ್ ಮಾಪ್ಸ್ ನಿಂದ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆಯುವುದು ನಿಷೇಧಿಸಿದೆ. " + }, + "contributors": { + "list": "ಸಂಪಾದನೆಗಳು {ಬಳಕೆದಾರ ಮೂಲಕ}" + }, + "infobox": { + "selected": "{ನ} ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.", + "geometry": "‍ಜಾಮಿತಿ", + "closed": "‍ಮುಚ್ಚಿದ", + "center": "ಮಧ್ಯ", + "perimeter": "‍ಪರಿಧಿ", + "length": "ಉದ್ದ", + "area": "‍ಪ್ರದೇಶ", + "centroid": "‍ಮಧ್ಯಬಿಂದು", + "location": "‍ಸ್ಥಳ", + "metric": "ಮೆಟ್ರಿಕ್", + "imperial": "ಸಾರ್ವಭೌಮ " + }, + "geometry": { + "point": "ಬಿಂದು", + "vertex": "ತುದಿ", + "line": "ರೇಖೆ", + "area": "ಪ್ರದೇಶ", + "relation": "ಸಂಭಂಧ" + }, + "geocoder": { + "search": "ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹುಡುಕು......", + "no_results_visible": "ವ್ಯಕ್ತ ನಕ್ಷೆ ಎಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಇಲ್ಲ. ", + "no_results_worldwide": "ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲ" + }, + "geolocate": { + "title": "ನನ್ನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೋರಿಸಿ", + "locating": "ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚುತ್ತಿದೆ. ದವವಿತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕಾಯಿರಿ. " + }, + "inspector": { + "show_more": "‍ಇನ್ನೂ ತೋರಿಸು", + "view_on_osm": "ಓಪನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮ್ಯಾಪ್.ಆರ್ಗ್ ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿ. ", + "all_fields": "ಎಲ್ಲ ವರ್ಗಗಳು. ", + "all_tags": "ಎಲ್ಲ ಹೆಸರುಪಟ್ಟಿಗಳು", + "all_members": "ಎಲ್ಲ ಅಂಶಗಳು.", + "all_relations": "ಎಲ್ಲ ಸಂಭಂದಗಳು.", + "new_relation": "ಹೊಸ ನಂಟು", + "role": "ಪಾತ್ರ", + "reference": "ಓಪನ್ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಮ್ಯಾಪ್ ವಿಕಿ ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿ.", + "back_tooltip": "ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಬದಲಿಸು", + "remove": "ತೆಗೆದುಹಾಕು", + "search": "ಹುಡುಕು", + "multiselect": "ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ವಸ್ತುಗಳು", + "unknown": "ತಿಳಿಯದ", + "incomplete": "", + "feature_list": "‍‍ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಹುಡುಕು", + "edit": "‍ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು", + "check": { + "yes": "ಹೌದು", + "no": "ಇಲ್ಲ" }, - "toilets/disposal": { - "options": { - "chemical": "‍ರಾಸಾಯನಿಕ", - "flush": "‍‍" - } + "add": "ಸೇರಿಸಿ", + "none": "‍ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ", + "node": "‍‍ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ", + "way": "ದಾರಿ", + "relation": "ಸಂಬಂಧ", + "location": "ಸ್ಥಳ", + "add_fields": "ವರ್ಗವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. " + }, + "background": { + "title": "ಹಿನ್ನೆಲೆ", + "description": "ಹಿನ್ನಲೆ ವ್ಯವಸ್ತೆಗಳು", + "none": "‍‍ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ", + "custom": "ಅನುಸರಣ", + "reset": "ಮರುಹೊಂದಿಸು", + "minimap": { + "description": "ಚಿಕ್ಕ ನಕ್ಷೆ" + } + }, + "map_data": { + "title": "ನಕ್ಷೆ ಮಾಹಿತಿ.", + "description": "ನಕ್ಷೆ ಮಾಹಿತಿ.", + "fill_area": "ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ತುಂಬು" + }, + "feature": { + "points": { + "description": "ಬಿಂದುಗಳು", + "tooltip": "ಆಸಕ್ತಿಯ ಅಂಶಗಳು." }, - "tourism": { - "label": "ವಿಧ" + "traffic_roads": { + "description": "ಸಂಚಾರಿ ರಸ್ತೆಗಳು", + "tooltip": "ಹೆದ್ದಾರಿಗಳು, ಬೀದಿಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ. " }, - "traffic_signals": { - "label": "‍‍ವಿಧ" + "service_roads": { + "description": "ಸೌಕರ್ಯ ರಸ್ತೆಗಳು. ", + "tooltip": "ಸೌಕರ್ಯ ರಸ್ತೆಗಳು; ಗಾಡಿ ನಿಲ್ಲ್ಸುವ ಸ್ಥಳಗಳು; ಹಾದಿಗಳು... ಇತ್ಯಾದಿ." }, - "trail_visibility": { - "placeholder": "ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ಉತ್ತಮ, ಕಳಪೆ" + "paths": { + "description": "ಹಾದಿ", + "tooltip": "ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗಗಳು, ಕಾಲುದಾರಿಗಳು, ಸೈಕ‍ಲ್ ಮಾರ್ಗಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ" }, - "trees": { - "label": "ಮರಗಳು" + "buildings": { + "description": "ಕಟ್ಟಡಗಳು", + "tooltip": "ಕಟ್ಟಡಗಳು, ತಂಗುದಾಣಗಳು, ಗ್ಯಾರೇಜುಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ" }, - "tunnel": { - "label": "ಸುರಂಗ" + "landuse": { + "description": "ನೆಲಉಪಯುಕ್ತ ಲಕ್ಷಣಗಳು. ", + "tooltip": "‍ಕಾಡುಗಳು, ಕೃಷಿಭೂಮಿ, ಉದ್ಯಾನಗಳು, ಗೃಹ, ವಾಣಿಜ್ಯ, ಇತ್ಯಾದಿ" + }, + "boundaries": { + "description": "ಗಡಿಗಳು", + "tooltip": "ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಗಡಿರೇಖೆಗಳು" }, "water": { - "label": "ವಿಧ" + "description": "ನೀರಿನ ಲಕ್ಷಣಗಳು", + "tooltip": "ನದಿಗಳು, ಸರೋವರಗಳು, ಕೊಳಗಳು, ಹೊಂಡಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ" }, - "water_point": { - "label": "ನೀರಿನ ಬಿಂದು" + "rail": { + "description": "ರೈಲಿನ ಲಕ್ಷಣಗಳು", + "tooltip": "ರೈಲ್ವೆ" }, - "waterway": { - "label": "ವಿಧ" + "power": { + "description": "ವಿದ್ಯುತ್ ಲಕ್ಷಣಗಳು", + "tooltip": "ವಿದ್ಯುತ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ವಿದ್ಯುತ್ ಉತ್ಪಾದನಾ ಘಟಕಗಳು, ಉಪಕೇಂದ್ರಗಳು ಇತ್ಯಾದಿ" }, - "website": { - "label": "ಜಾಲತಾಣ", - "placeholder": "http://example.com/" + "past_future": { + "description": "ಭೌತ / ಭವಿಷ್ಯ", + "tooltip": "ಪ್ರ‍ಸ್ತಾವಿಸಿದ, ನಿರ್ಮಾ‍ಣ ಹಂತದ, ಕೈಬಿಟ್ಟ, ಕೆಡವ‍ಲಾದ ಇತ್ಯಾದಿ" }, - "wetland": { - "label": "ವಿಧ" + "others": { + "description": "ಇತರೆ", + "tooltip": "ಇನ್ನಿತರೆ" + } + }, + "area_fill": { + "wireframe": { + "description": "ತುಂಬುಇಲ್ಲ (ವಯರ್ಫ್ರೇಮ್)", + "tooltip": "ವಯರ್ಫ್ರೇಮ್ ಅಳವಡಿಸುವುದರಿಂದ ಹಿಂದಿನ ಸೆಟಿಲೈಟ್ ಚಿತ್ರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ." }, - "wikipedia": { - "label": "ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ" + "partial": { + "description": "ಅರೆ ತುಂಬು‍" + }, + "full": { + "description": "ಪೂರ್ಣ ತುಂಬು" + } + }, + "restore": { + "heading": "ಉಳಿಸದ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿವೆ.", + "description": "ಮುಂಚೆ ತಿದ್ದಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾರುಕಳಿಸಬೇಕೆ?", + "restore": "ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ", + "reset": "ಮರುಹೊಂದಿಸು" + }, + "save": { + "title": "ಉಳಿಸು", + "help": "ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಓಪನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮ್ಯಾಪ್ ಮೇಲೆ ವ್ಯಕ್ತಗೊಳಿಸಲು, ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿ. ", + "no_changes": "ಉಳಿಸಲು ಏನೂ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಇಲ್ಲ. ", + "error": "ನೇವು ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುವಾಗ ಪ್ರಮಾದ ಉಂಟಾಯಿತು. ", + "unknown_error_details": "ಅಂತರಜಾಲದ ಸಂಪರ್ಕ ಇರುವುದೆಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ", + "uploading": "ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಓಪನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮ್ಯಾಪ್ ಗೆ ಉಪ್ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ. ", + "unsaved_changes": "ಉಳಿಸದ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿವೆ.", + "conflict": { + "header": "ವಿರೋಧವಿರುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿ. ", + "count": "{ಮೊತ್ತ} ದಲ್ಲಿ {ಸಂಖೆ} ವಿರೋಧ.", + "previous": "<‍ಹಿಂದಿನ", + "next": "‍ಮುಂದಿನ>", + "keep_local": "ನನ್ನ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ. ", + "keep_remote": "ಅವರ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ", + "restore": "ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ", + "done": "ಎಲ್ಲ ವಿರೋಧಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ! ", + "help": "ಇನ್ನೋಬರು ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನೇ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದರೆ.\nವಿರೋಧದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರ ಬೇಕಾದಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿರುವ ಎಲ್ಲ ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾಡಿರುವ ಬದಲಾವಣೆ ಉಳಿಸುತ್ತೀರೋ ಅಥವಾ ಆವರು ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಿರೋ ನಿರ್ಧರಿಸಿ.\n" + } + }, + "success": { + "edited_osm": "‍ಓಎಸ್‌ಎಂ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ!", + "just_edited": "ನೀವು ಈಗ ಓಪನ್‍ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮ್ಯಾಪ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದಿರಿ.", + "view_on_osm": "ಓ ಎಸ್ ಎಂ ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿ. ", + "facebook": "ಫೇಸ್ ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿರಿ", + "twitter": "ಟ್ವಿಟರ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿರಿ", + "google": "ಗೂಗಲ್+ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿರಿ", + "help_link_text": "ವಿವರಗಳು" + }, + "confirm": { + "okay": "ಸರಿ", + "cancel": "ರದ್ದು ಮಾಡು" + }, + "splash": { + "welcome": "ಓಪನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮ್ಯಾಪ್ ಐಡಿ ಎಡಿಟರಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ!", + "start": "ಬದಲಿಸಿ" + }, + "tag_reference": { + "description": "ವಿವರಣೆ", + "used_with": "{ಮಾದರಿ} ಜೊತೆಗೆ ಬಳಸಿ. " + }, + "validations": { + "untagged_point": "ಹೆಸರುಪಟ್ಟಿಯಿಲ್ಲದ ಚುಕ್ಕೆ. ", + "untagged_line": "ಹೆಸರುಪಟ್ಟಿಯಿಲ್ಲದ ಗೆರೆ. ", + "untagged_area": "ಹೆಸರುಪಟ್ಟಿಯಿಲ್ಲದ ಕ್ಷೇತ್ರ." + }, + "zoom": { + "in": "ಹಿಗ್ಗಿಸು", + "out": "ಕುಗ್ಗಿಸು" + }, + "full_screen": "‍ಪೂರ್ಣ ಪರದೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗು", + "help": { + "title": "ಸಹಾಯ" + }, + "intro": { + "done": "‍ಮುಗಿಯಿತು", + "graph": { + "water_st": "‍ನೀರಿನ ಬೀದಿ", + "flower_st": "‍ಹೂವಿನ ಬೀದಿ" + }, + "navigation": { + "title": "ಸಂಚರಣೆ", + "choose": "ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ {ಹೆಸರನ್ನು} ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸಿ. " + }, + "points": { + "title": "ಚುಕ್ಕೆಗಳು. " + }, + "areas": { + "title": "ಪ್ರದೇಶ", + "search": "{ಹೆಸರನ್ನು} ಹುಡುಕಿ. ", + "choose": "ಕೆಳಗಿರುವ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ \"ಆಟದ ಮೈದಾನ\" ವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. ", + "describe": "ಹೆಸರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ನಂತರ ಫೇಚರ್ ಎಡಿಟರನ್ನ ಮುಚ್ಚಲು ಈ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ. " + }, + "lines": { + "title": "ರೇಖೆಗಳು", + "add": "ರಸ್ತೆಗಳು, ರೈಲುಹಳಿಗಳು, ನದಿಗಳು, ಮುಂತಾದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಗೆರೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದು. ಹೊಸ ಗೆರೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಈ {ಬಟನನ್ನು} ಒತ್ತಿ. ", + "start": "**ರಸ್ತೆಯ ಕೊನೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಒತ್ತಿಹಿಡಿದು ಗೆರೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.", + "finish": "ಗೆರೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಕೊನೆಯ ಚುಕ್ಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒತ್ತಿ. **ಗೆರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗಿಳಿಸಿ**", + "road": "ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸಿ ", + "residential": "ವಿಭಿನ್ನ ತರಹದ ರಸ್ತೆಗಳಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದುದಂದರೆ \"ರೆಸಿಡೆನ್ಶಿಯಲ್\" ರೋಡ್ ಅತವಾ ವಸತಿ ವಿಧದ ರಸ್ತೆ. ", + "describe": "ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿ ನಂತರ ಫೀಚರ್ ಎಡಿಟರ್ ಮುಚ್ಚಲು ಈ {ಬಟನ್} ಒತ್ತಿ. ", + "restart": "ಈ ರಸ್ತೆ {ಹೆಸರು}-ಅನ್ನು ವಿಭಜಿಸಬೆಕು. ", + "wrong_preset": "ನೀವು \"ರೆಸಿಡೆನ್ಶಿಯಲ್\" ಅಥವಾ ವಸತಿ ಪ್ರಧಾನದ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಪುನಹ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. " + }, + "startediting": { + "title": "ಬದಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.", + "help": "ಈ ದರ್ಶನವನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನೋಡಲು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹತಿ ಪಡೆಯಲು ಈ {ಬಟ್ಟನ್ನ್ನು} ಒತ್ತಿ. ", + "save": "ನೀವು ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಲ್‌ನ್ನು ಮರೆಯದೆ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ", + "start": "ನಕ್ಷೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "ವಿಳಾಸ" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಗೇಟ್", - "terms": "" - }, - "aeroway/hangar": { - "terms": "" - }, - "aeroway/helipad": { - "terms": "" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "ಓಡುದಾರಿ", - "terms": "" - }, - "aeroway/taxiway": { - "terms": "" - }, - "aeroway/terminal": { - "terms": "" - }, - "amenity": { - "name": "ಸೌಕರ್ಯ", - "terms": "" - }, - "amenity/arts_centre": { - "terms": "" - }, - "amenity/atm": { - "name": "ಎಟಿಎಮ್ " - }, - "amenity/bank": { - "name": "ಬ್ಯಾಂಕ್" - }, - "amenity/bar": { - "terms": "" - }, - "amenity/bbq": { - "terms": "" - }, - "amenity/bench": { - "name": " ನ್ಯಾಯಪೀಠ", - "terms": "" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "terms": "" - }, - "amenity/bus_station": { - "name": "ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "ಸಿನಿಮಾ" - }, - "amenity/clinic": { - "name": "ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯ" - }, - "amenity/clock": { - "name": "ಗಡಿಯಾರ" - }, - "amenity/dentist": { - "name": "ದಂತವೈದ್ಯ" - }, - "amenity/doctors": { - "name": "ವೈದ್ಯರು" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "ರಾಯಭಾರ" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಕೇಂದ್ರ" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "ಬುಗ್ಗೆ" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "ಶ್ಮಶಾನ" - }, - "amenity/library": { - "name": "ಗ್ರಂಥಾಲಯ" - }, - "amenity/parking": { - "name": "ಬಂಡಿ ನಿಲ್ದಾಣ" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "ಔಷಧಾಲಯ" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "ಕ್ರೈಸ್ತ ದೇವಾಲಯ" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "ಮಸೀದಿ" - }, - "amenity/police": { - "name": "ಪೊಲೀಸು" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": " ಉಪಾಹಾರ ಗೃಹ" - }, - "amenity/shelter": { - "name": "ಅಡೆ" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "ಈಜುಕೊಳ" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "‍ಕಾರು ನಿಲ್ಡಾಣ " - }, - "amenity/telephone": { - "name": "ದುರವಾಣಿ" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "ಚಿತ್ರಮಂದಿರ" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "ಶೌಚಾಲಯ" - }, - "amenity/veterinary": { - "name": "ಪಶುವೈದ್ಯಕೀಯ" - }, - "area": { - "name": "ಸೀಮೆ" - }, - "barrier/entrance": { - "name": " ಪ್ರವೇಶ" - }, - "barrier/gate": { - "name": "ಹೊರಬಾಗಿಲು" - }, - "barrier/wall": { - "name": "‍ಗೋಡೆ" - }, - "building": { - "name": "‍ಕಟ್ಟಡ" - }, - "building/garage": { - "name": "ಮೋಟಾರುಖಾನೆ" - }, - "building/garages": { - "name": "ಮೋಟಾರುಖಾನೆ‍ಗಳ್" - }, - "building/school": { - "name": "ಶಾಲಾ ಕಟ್ಟಡ" - }, - "craft/optician": { - "name": "ನೇತ್ರ ತಜ್ಞ" - }, - "craft/tailor": { - "name": "ದರ್ಜಿ" - }, - "ford": { - "name": "‍ಕಾಲ್ಗಡ" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ" - }, - "highway/steps": { - "name": "ಮೆಟ್ಟಿಲು" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": " ಸ್ಮಶಾನ" - }, - "landuse/forest": { - "name": "ಅರಣ್ಯ" - }, - "landuse/garages": { - "name": "ಮೋಟಾರುಖಾನೆ‍ಗಳ್" - }, - "leisure/garden": { - "name": "ಕೈತೋಟ" - }, - "leisure/park": { - "name": "ಉದ್ಯಾನವನ" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "ಈಜುಕೊಳ" - }, - "natural/beach": { - "name": "ಕಡಲ ತೀರ" - }, - "natural/tree": { - "name": "ಮರ" - }, - "natural/water": { - "name": "ನೀರು" - }, - "natural/water/lake": { - "name": " ಕೆರೆ" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "ಕೊಳ" - }, - "office": { - "name": "ಕಚೇರಿ" - }, - "office/newspaper": { - "name": "ವಾರ್ತಾಪತ್ರಿಕೆ" - }, - "office/physician": { - "name": "ವೈದ್ಯ" - }, - "office/research": { - "name": "ಸಂಶೋಧನಾ ಕಛೇರಿ" - }, - "place": { - "name": "ಊರು" - }, - "place/city": { - "name": "ನಗರ" - }, - "place/farm": { - "name": "ತೋಟ" - }, - "place/island": { - "name": "ದ್ವೀಪ" - }, - "place/locality": { - "name": "ಸ್ಥಳ" - }, - "place/town": { - "name": "ಪಟ್ಟಣ" - }, - "place/village": { - "name": "ಹಳ್ಳಿ" - }, - "railway/station": { - "name": "ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ" - }, - "shop": { - "name": "ಅಂಗಡಿ" - }, - "shop/alcohol": { - "name": " ಸಾರಾಯಿ ಅಂಗಡಿ" - }, - "shop/bakery": { - "name": "ಅಟ್ಟಂಗಡಿ" - }, - "shop/computer": { - "name": "ಗಣಕಯಂತ್ರದ ಅಂಗಡಿ" - }, - "shop/department_store": { - "name": "ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿ" - }, - "shop/florist": { - "name": "ಹೂವಿನ ವ್ಯಾಪಾರಿ" - }, - "shop/funeral_directors": { - "name": "ಶವಸಂಸ್ಕಾರದ ನೆಲೆ" - }, - "shop/furniture": { - "name": "ಪಿಟೋಪಕರಣಗಳ ಅಂಗಡಿ" - }, - "shop/gift": { - "name": "ಉಡುಗೊರೆಯ ಅಂಗಡಿ" - }, - "shop/laundry": { - "name": "ಧೋಬಿಖಾನೆ" - }, - "shop/optician": { - "name": "ನೇತ್ರ ತಜ್ಞ" - }, - "shop/shoes": { - "name": "ಮೆಟ್ಟು ಅಂಗಡಿ" - }, - "shop/tailor": { - "name": "ದರ್ಜಿ" - }, - "tourism/gallery": { - "name": "ಕಲಾಮಂದಿರ" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "ಭೋಜನಾಲಯ" - }, - "tourism/information": { - "name": "ಮಾಹಿತಿ" - }, - "tourism/museum": { - "name": "ಒಡವೆಮನೆ" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "ಸೈಕಲ್ ಮಾರ್ಗ" - }, - "type/route/bus": { - "name": "ಬಸ್ ಮಾರ್ಗ" - }, - "waterway/canal": { - "name": "ನಾಲೆ" - }, - "waterway/dam": { - "name": "ಅಣೆಕಟ್ಟು" - }, - "waterway/river": { - "name": "ನದಿ" + "categories": { + "category-barrier": { + "name": "‍‍ಅಡೆತಡೆಗಳ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು‍" + }, + "category-building": { + "name": "‍ಕಟ್ಟಡ ‍ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು" + }, + "category-golf": { + "name": "ಗಾಲ್ಫ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು‍‍‍" + }, + "category-landuse": { + "name": "ಭೂಮಿಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು‍‍" + }, + "category-path": { + "name": "‍‍‍‍ ದಾರಿ ‍ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು" + }, + "category-rail": { + "name": "‍ರೈಲು‍‍‍ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು" + }, + "category-restriction": { + "name": "ಬ೦ದನೆ ಮುಖಭಾಗ" + }, + "category-road": { + "name": "ರಸ್ತೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು" + }, + "category-route": { + "name": "ಮಾರ್ಗ ಮುಖ್ಯಲಕ್ಷಣ" + }, + "category-water-area": { + "name": "ನೀರು ಮುಖ್ಯಲಕ್ಷಣ" + }, + "category-water-line": { + "name": "ನೀರು ಮುಖ್ಯಲಕ್ಷಣ" + } + }, + "fields": { + "access": { + "label": "ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಪ್ರವೇಶ", + "options": { + "designated": { + "description": "‍ಪ್ರವೇಶ‍ವು ಸಂಚಾರದ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಗೂ ಹಾಗೂ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿವೆ ", + "title": "ನಿಯೋಜಿತ" + }, + "destination": { + "description": "‍‍ಪ್ರವೇಶ ಅನುಮತಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳಕ್ ‍ಮಾತ್ರ", + "title": "ತಲಪುದಾಣ" + }, + "dismount": { + "description": "ೞ್‍", + "title": "ಬೇರ್ಪಡಿಸು" + }, + "no": { + "description": "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ", + "title": "ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ" + }, + "permissive": { + "title": "ಅನುಮತಿದಾಯಕ" + }, + "private": { + "title": "ಖಾಸಗಿ" + }, + "yes": { + "title": "ಅನುಮತಿಸು" + } + }, + "placeholder": "‍ನಿರ್ದಿಷ್ಟ‍‍ಪಡಿಸಿಲ್ಲ", + "types": { + "access": "‍ಎಲ್ಲಾ", + "bicycle": "ಸೈಕಲ್", + "foot": "ಕಾಲು", + "horse": "ಕುದುರೆ", + "motor_vehicle": "ಮೋಟಾರ್ ವಾಹನ" + } + }, + "access_simple": { + "label": "ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಪ್ರವೇಶ‍" + }, + "access_toilets": { + "label": "ಪ್ರವೇಶ" + }, + "address": { + "label": "ವಿಳಾಸ", + "placeholders": { + "city": "ನಗರ", + "conscriptionnumber": "೧೨೩", + "country": "ದೇಶ", + "district": "ಜಿಲ್ಲೆ", + "hamlet": "ಕೊಪ್ಪಲು", + "housename": "ಮನೆ ಹೆಸರು", + "housenumber": "೧೨೩", + "place": "ಸ್ಥಳ", + "postcode": "ಅಂಚೆ ಸಂಖ್ಯೆ", + "province": "ಪ್ರಾಂತ್ಯ", + "state": "ರಾಜ್ಯ", + "street": "ಬೀದಿ", + "subdistrict": "ಉಪಜಿಲ್ಲೆ", + "suburb": "ಉಪನಗರ" + } + }, + "admin_level": { + "label": "ನಿರ್ವಾಹಕ ಮಟ್ಟ" + }, + "aerialway": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "aerialway/access": { + "label": "ಪ್ರವೇಶ", + "options": { + "both": "ಎರಡೂ", + "entry": "ಒಳಗೆ", + "exit": "ಹೊರಗೆ" + } + }, + "aerialway/bubble": { + "label": "ಗುಳ್ಳೆ" + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "ಸಾಮರ್ಥ್ಯ (ಗಂಟೆಗೆ)", + "placeholder": "೫೦೦, ೨೫೦೦, ೫೦೦೦..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "ಅವಧಿ (ನಿಮಿಷಗಳು)", + "placeholder": "೧, ೨, ೩..." + }, + "aerialway/heating": { + "label": "ಬಿಸಿ" + }, + "aerialway/occupancy": { + "label": "ನೆಲೆಸುವಿಕೆ", + "placeholder": "೨, ೪, ೮..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "ಪ್ರವೇಶ(ಬೇಸಿಗೆ)", + "options": { + "both": "ಎರಡೂ", + "entry": "ಒಳಗೆ", + "exit": "ಹೊರಗೆ" + } + }, + "aeroway": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "amenity": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "area/highway": { + "label": "‍ವಿಧ" + }, + "artist": { + "label": "ಕಲಾವಿದ" + }, + "artwork_type": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "atm": { + "label": "ಎಟಿಎಮ್ " + }, + "backrest": { + "label": "ಬೆನ್ನಾಸರೆ" + }, + "barrier": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "bench": { + "label": "ಬೆಂಚು" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "bin": { + "label": "ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿ" + }, + "boundary": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "brand": { + "label": "ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್" + }, + "building": { + "label": "ಕಟ್ಟಡ" + }, + "building_area": { + "label": "ಕಟ್ಟಡ" + }, + "capacity": { + "label": "ಸಾಮರ್ಥ್ಯ", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "ದಿಕ್ಕು", + "options": { + "E": "ಪೂರ್ವ", + "ENE": "ಪೂರ್ವ - ಈಶಾನ್ಯ", + "ESE": "ಪೂರ್ವ - ಆಗ್ನೇಯ", + "N": "ಉತ್ತರ", + "NE": "ಈಶಾನ್ಯ", + "NNE": "ಉತ್ತರ - ಈಶಾನ್ಯ", + "NNW": "ಉತ್ತರ - ವಾಯುವ್ಯ", + "NW": "ವಾಯವ್ಯ", + "S": "ದಕ್ಷಿಣ", + "SE": "ಆಗ್ನೇಯ", + "SSE": "ದಕ್ಷಿಣ - ಆಗ್ನೇಯ", + "SSW": "ದಕ್ಷಿಣ - ನೈಋತ್ಯ", + "SW": "ನೈಋತ್ಯ", + "W": "ಪಶ್ಚಿಮ", + "WNW": "ಪಶ್ಚಿಮ - ವಾಯುವ್ಯ", + "WSW": "ಪಶ್ಚಿಮ - ನೈಋತ್ಯ" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "ದಿಕ್ಕು", + "options": { + "anticlockwise": "ಅಪ್ರದಕ್ಷಿಣವಾಗಿ", + "clockwise": "ಪ್ರದಕ್ಷಿಣವಾಗಿ" + } + }, + "collection_times": { + "label": "ಸಂಗ್ರಹ ವೇಳೆ" + }, + "construction": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "content": { + "label": "‍ ಒಳಾಂಶಗಳು" + }, + "country": { + "label": "ದೇಶ" + }, + "covered": { + "label": "ಮುಚ್ಚಿದ" + }, + "craft": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "crop": { + "label": "ಬೆಳೆ" + }, + "crossing": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "cuisine": { + "label": "ಪಾಕಪದ್ಧತಿ" + }, + "cycleway": { + "label": " ಸೈಕಲ್ ಪಥ‍ಗಳು‍", + "options": { + "none": { + "description": " ರಹಿತ ಸೈಕಲ್ ಪಥ‍", + "title": "‍‍ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲದ" + }, + "shared_lane": { + "title": "‍ಹಂಚಿದ‍ ಸೈಕಲ್ ಪಥ‍" + }, + "track": { + "title": "ಸೈಕಲ್ ಪಥ " + } + }, + "placeholder": "‍‍ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲದ", + "types": { + "cycleway:left": "‍ಎಡಗಡೆ", + "cycleway:right": "ಬಲಗಡೆ" + } + }, + "delivery": { + "label": "ವಿತರಣೆ" + }, + "denomination": { + "label": "ವರ್ಗನಾಮ" + }, + "denotation": { + "label": "ಉಪಲಕ್ಷಣ" + }, + "description": { + "label": "ವಿವರಣೆ" + }, + "dock": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "electrified": { + "label": "ವಿದ್ಯುದೀಕರಣ", + "options": { + "contact_line": "ಸಂಪರ್ಕ ರೇಖೆ", + "no": "ಇಲ್ಲ", + "rail": "ವಿದ್ಯುದೀಕರಿಸಿದ ರೈಲು", + "yes": "ಹೌದು (ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ)" + }, + "placeholder": "ಸಂಪರ್ಕ ರೇಖೆ, ವಿದ್ಯುದೀಕರಿಸಿದ ರೈಲು " + }, + "elevation": { + "label": "ಎತ್ತರ" + }, + "emergency": { + "label": "ತುರ್ತು" + }, + "entrance": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "except": { + "label": "ವಿನಾಯಿತಿಗಳು" + }, + "fax": { + "label": "ಫ್ಯಾಕ್ಸ್", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "fee": { + "label": "ಶುಲ್ಕ" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "ವಿಧ", + "options": { + "pond": "ಕೊಳ", + "underground": "ನೆಲದಡಿಯಲ್ಲಿ", + "wall": "ಗೋಡೆ" + } + }, + "fixme": { + "label": "ನನ್ನನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸು" + }, + "fuel": { + "label": "ಇಂಧನ" + }, + "gauge": { + "label": "ಗೇಜ್" + }, + "gender": { + "label": "ಲಿಂಗ", + "options": { + "female": "ಹೆಣ್ಣು", + "male": "ಗಂಡು", + "unisex": "ಒಂದೇಲಿಂಗ" + }, + "placeholder": "ಅಪರಿಚಿತ" + }, + "generator/method": { + "label": "ವಿಧಾನ" + }, + "generator/source": { + "label": "ಮೂಲ" + }, + "generator/type": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "golf_hole": { + "label": "ಉಲ್ಲೇಖ", + "placeholder": "‍ರಂಧ್ರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ (1-18)" + }, + "handicap": { + "label": "ಅಂಗವಿಕಲ", + "placeholder": "1-18" + }, + "handrail": { + "label": "‍ಕಂಬಿ" + }, + "highway": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "historic": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "hoops": { + "placeholder": "1, 2, 4..." + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "ICAO" + }, + "incline": { + "label": "ಬಾಗಿಸು" + }, + "incline_steps": { + "label": "ವಾಲಿಕೆ", + "options": { + "down": "ಕೆಳಗೆ", + "up": "ಮೇಲೆ" + } + }, + "indoor": { + "label": "ಒಳಾಂಗಣ" + }, + "information": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "internet_access": { + "label": "ಅಂತರ್ಜಾಲ ಸಂಪರ್ಕ", + "options": { + "no": "ಇಲ್ಲ", + "terminal": "‍ನಿಲ್ದಾಣ", + "wired": "ತಂತಿಯುಕ್ತ", + "wlan": "ವೈಫೈ", + "yes": "ಹೌದು" + } + }, + "internet_access/fee": { + "label": "‍‍ಅಂತರ್ಜಾಲ‍ ಬಳಕೆ ಶುಲ್ಕ‍" + }, + "lamp_type": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "landuse": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "lanes": { + "label": "ಲೇನ್", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "ಪದರ" + }, + "leaf_cycle": { + "options": { + "deciduous": "‍ಪತನಶೀಲ", + "evergreen": "‍ಹಚ್ಚ ಹಸಿರಾದ", + "mixed": "ಮಿಶ್ರಿತ", + "semi_deciduous": "ಅರೆ-ಪತನಶೀಲ", + "semi_evergreen": "ಅರೆ ಹರಿದ್ವರ್ಣ" + } + }, + "leaf_cycle_singular": { + "options": { + "deciduous": "‍ಪತನಶೀಲ‍", + "evergreen": "‍‍‍ಹಚ್ಚ ಹಸಿರಾದ" + } + }, + "leaf_type": { + "label": "ಎಲೆಯ ವಿಧ", + "options": { + "broadleaved": "ಅಗಲವಾದ ಎಲೆ", + "leafless": "ಎಲೆಯಿಲ್ಲದ", + "mixed": "ಮಿಶ್ರಿತ", + "needleleaved": "ಚುಪಾದ ಎಲೆ" + } + }, + "leaf_type_singular": { + "label": "‍ಎಲೆಯ ವಿಧ", + "options": { + "needleleaved": "‍ಚೂಪಾದ ಎಲೆಗಳು" + } + }, + "leisure": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "length": { + "label": "ಉದ್ದ (ಮೀಟರ್)" + }, + "level": { + "label": "ಮಟ್ಟ" + }, + "levels": { + "label": "ಮಟ್ಟ", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "lit": { + "label": "ಜ್ಯೋತಿ" + }, + "location": { + "label": "ಸ್ಥಾನ" + }, + "man_made": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "maxspeed": { + "label": "ವೇಗ ಮಿತಿ", + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "mtb/scale": { + "options": { + "4": "‍" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "mtb/scale/imba": { + "label": "‍", + "options": { + "0": "ಅತಿ ಸುಲಭ (ಬಿಳಿಯ ವರ್ತುಲ)", + "1": "ಸುಲ್ಕಭ(ಹಸಿರು ವರ್ತುಲ)", + "2": "ಸಾಧಾರಣ (ನೀಲಿ ವರ್ತುಲ)", + "3": "ಕಷ್ಟ (ಕರಿಯ ವರ್ತುಲ)", + "4": "ಅತೀ ಕಷ್ಟ (ಎರಡು ಕಪ್ಪು ವಜ್ರಾಕಾರ)" + }, + "placeholder": "ಸುಲಭ, ಸಾಧಾರಣ, ಕಷ್ಟ ... " + }, + "mtb/scale/uphill": { + "label": "‍", + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "name": { + "label": "ಹೆಸರು", + "placeholder": "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರು (ಇದ್ದರೆ)" + }, + "natural": { + "label": "ನೈಸರ್ಗಿಕ" + }, + "network": { + "label": "ಜಾಲಬಂಧ" + }, + "network_foot": { + "options": { + "iwn": "ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ", + "lwn": "ಸ್ಥಳೀಯ", + "nwn": "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ" + } + }, + "network_horse": { + "options": { + "ihn": "ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ", + "lhn": "ಸ್ಥಳೀಯ", + "nhn": "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ" + } + }, + "note": { + "label": "ಟಿಪ್ಪಣಿ" + }, + "office": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "oneway": { + "label": "ಒಮ್ಮುಖ ಸಂಚಾರ", + "options": { + "no": "ಇಲ್ಲ", + "undefined": "ಇಲ್ಲವೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ", + "yes": "ಹೌದು" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "ಒಮ್ಮುಖ ಸಂಚಾರ", + "options": { + "no": "ಇಲ್ಲ", + "undefined": "ಇದೆ ಎಂದು ಭಾವಿದಲಾಗಿದೆ", + "yes": "ಹೌದು" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "ಗಂಟೆಗಳು" + }, + "operator": { + "label": "ಆಯೋಜಕರು" + }, + "par": { + "label": "Par", + "placeholder": "೩, ೪, ೫..." + }, + "parallel_direction": { + "label": "ದಿಕ್ಕು" + }, + "park_ride": { + "label": "ನಿಲ್ಲಿಸು ಮತ್ತು ಸವಾರಿ ಮಾಡು" + }, + "parking": { + "label": "ವಿಧ", + "options": { + "multi-storey": "ಬಹುಮಟ್ಟದ", + "sheds": "ತಂಗುದಾಣ", + "surface": "ಮೇಲ್ಮೈ", + "underground": "‍‍‍ನೆಲದಡಿ" + } + }, + "phone": { + "label": "ದೂರವಾಣಿ", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "piste/difficulty": { + "label": "ಕಷ್ಟ", + "options": { + "advanced": "ಮುಂದುವರೆದ (ಕಪ್ಪು ವಜ್ರ)", + "easy": "ಸುಲಭ (ಹಸಿರು ವರ್ತುಲ)", + "intermediate": "ಮಧ್ಯಂತರ (ನೀಲಿ ವರ್ತುಲ)", + "novice": "ಅನನುಭವಿ (ಸೂಚನಾ)" + }, + "placeholder": "ಸುಲಭ, ಮಧ್ಯಂತರ, ಮುಂದುವರೆದ ....." + }, + "piste/grooming": { + "options": { + "classic": "ಶ್ರೇಷ್ಠ", + "mogul": "ಮೊಗುಲ್", + "skating": "ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್" + } + }, + "piste/type": { + "label": "ವಿಧ", + "options": { + "playground": "ಆಟದ ಮೈದಾನ", + "sled": "ಸ್ಲೆಡ್", + "snow_park": "ಮಂಜಿನ ಉದ್ಯಾನವನ" + } + }, + "place": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "population": { + "label": "ಜನಸಂಖ್ಯೆ" + }, + "power": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "power_supply": { + "label": "‍ವಿದ್ಯುತ್ ಸರಬರಾಜು" + }, + "railway": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "ref": { + "label": "ಉಲ್ಲೇಖ" + }, + "relation": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "religion": { + "label": "ಧರ್ಮ" + }, + "restriction": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "restrictions": { + "label": "ತಿರುಗು ನಿರ್ಬಂಧ‍ಗಲು" + }, + "route": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "route_master": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "seasonal": { + "label": "ಋತುಮಾನ" + }, + "service": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "service/bicycle/chain_tool": { + "options": { + "no": "ಇಲ್ಲ", + "yes": "ಹೌದು" + } + }, + "service/bicycle/pump": { + "options": { + "no": "ಇಲ್ಲ", + "yes": "ಹೌದು" + } + }, + "shelter": { + "label": "ಆಶ್ರಯ" + }, + "shelter_type": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "shop": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "site": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "smoking": { + "label": "ಧೂಮಪಾನ", + "options": { + "no": "‍ಎಲ್ಲಿಯೂ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವಂತಿಲ್ಲ" + } + }, + "source": { + "label": "ಮೂಲ" + }, + "sport": { + "label": "ಕ್ರೀಡೆ" + }, + "sport_ice": { + "label": "ಕ್ರೀಡೆ" + }, + "sport_racing": { + "label": "ಕ್ರೀಡೆ" + }, + "structure": { + "label": "‍‍ರಚನೆ", + "options": { + "bridge": "ಸೇತುವೆ", + "embankment": "ಏರಿ", + "ford": "‍ಕಾಲ್ಗಡ", + "tunnel": "ಸುರಂಗ" + }, + "placeholder": "ತಿಳಿಯದ" + }, + "substation": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "surface": { + "label": "ಮೇಲ್ಮೈ" + }, + "takeaway": { + "options": { + "no": "ಇಲ್ಲ", + "yes": "ಹೌದು" + } + }, + "toilets/disposal": { + "options": { + "chemical": "‍ರಾಸಾಯನಿಕ", + "flush": "‍‍" + } + }, + "tourism": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "traffic_signals": { + "label": "‍‍ವಿಧ" + }, + "trail_visibility": { + "placeholder": "ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ಉತ್ತಮ, ಕಳಪೆ" + }, + "trees": { + "label": "ಮರಗಳು" + }, + "tunnel": { + "label": "ಸುರಂಗ" + }, + "water": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "water_point": { + "label": "ನೀರಿನ ಬಿಂದು" + }, + "waterway": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "website": { + "label": "ಜಾಲತಾಣ", + "placeholder": "http://example.com/" + }, + "wetland": { + "label": "ವಿಧ" + }, + "width": { + "label": "ಅಗಲ (ಮೀಟರುಗಳಲ್ಲಿ)" + }, + "wikipedia": { + "label": "ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "ವಿಳಾಸ" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಗೇಟ್", + "terms": "" + }, + "aeroway/hangar": { + "terms": "" + }, + "aeroway/helipad": { + "terms": "" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "ಓಡುದಾರಿ", + "terms": "" + }, + "aeroway/taxiway": { + "terms": "" + }, + "aeroway/terminal": { + "terms": "" + }, + "amenity": { + "name": "ಸೌಕರ್ಯ" + }, + "amenity/arts_centre": { + "terms": "" + }, + "amenity/atm": { + "name": "ಎಟಿಎಮ್ " + }, + "amenity/bank": { + "name": "ಬ್ಯಾಂಕ್" + }, + "amenity/bar": { + "terms": "" + }, + "amenity/bbq": { + "terms": "" + }, + "amenity/bench": { + "name": " ನ್ಯಾಯಪೀಠ", + "terms": "" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "terms": "" + }, + "amenity/bus_station": { + "name": "ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "ಸಿನಿಮಾ" + }, + "amenity/clinic": { + "name": "ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯ" + }, + "amenity/clock": { + "name": "ಗಡಿಯಾರ" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "ದಂತವೈದ್ಯ" + }, + "amenity/doctors": { + "name": "ವೈದ್ಯರು" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "ರಾಯಭಾರ" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಕೇಂದ್ರ" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "ಬುಗ್ಗೆ" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "ಶ್ಮಶಾನ" + }, + "amenity/ice_cream": { + "name": "ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಅಂಗ" + }, + "amenity/library": { + "name": "ಗ್ರಂಥಾಲಯ" + }, + "amenity/parking": { + "name": "ಬಂಡಿ ನಿಲ್ದಾಣ" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "ಔಷಧಾಲಯ" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "ಕ್ರೈಸ್ತ ದೇವಾಲಯ" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "ಮಸೀದಿ" + }, + "amenity/planetarium": { + "name": "ತಾರಾಲಯ" + }, + "amenity/police": { + "name": "ಪೊಲೀಸು" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "ಅಂಚೆಪೆಟ್ಟಿಗೆ" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ" + }, + "amenity/prison": { + "name": "ಬಂದೀಖಾನೆ ಮೈದಾನ" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": " ಉಪಾಹಾರ ಗೃಹ" + }, + "amenity/shelter": { + "name": "ಅಡೆ" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "ಈಜುಕೊಳ" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "‍ಕಾರು ನಿಲ್ಡಾಣ " + }, + "amenity/telephone": { + "name": "ದುರವಾಣಿ" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "ಚಿತ್ರಮಂದಿರ" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "ಶೌಚಾಲಯ" + }, + "amenity/veterinary": { + "name": "ಪಶುವೈದ್ಯಕೀಯ" + }, + "area": { + "name": "ಸೀಮೆ" + }, + "barrier/entrance": { + "name": " ಪ್ರವೇಶ" + }, + "barrier/gate": { + "name": "ಹೊರಬಾಗಿಲು" + }, + "barrier/wall": { + "name": "‍ಗೋಡೆ" + }, + "building": { + "name": "‍ಕಟ್ಟಡ" + }, + "building/entrance": { + "name": "ಆಗಮನ/ನಿರ್ಗಮನ" + }, + "building/garage": { + "name": "ಮೋಟಾರುಖಾನೆ" + }, + "building/garages": { + "name": "ಮೋಟಾರುಖಾನೆ‍ಗಳ್" + }, + "building/greenhouse": { + "name": "ಹಸಿರುಮನೆ" + }, + "building/hospital": { + "name": "ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಕಟ್ಟಡ" + }, + "building/house": { + "name": "ಮನೆ" + }, + "building/hut": { + "name": "ಗುಡಿಸಲು" + }, + "building/industrial": { + "name": "ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕಟ್ಟಡ" + }, + "building/kindergarten": { + "name": "ಶಿಶುವಿಹಾರ/ಬಾಲವಾಡಿ ಕಟ್ಟಡ" + }, + "building/public": { + "name": "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಟ್ಟಡ" + }, + "building/residential": { + "name": "ವಾಸಯೋಗ್ಯ ಕಟ್ಟಡ" + }, + "building/roof": { + "name": "ಛಾವಣಿ" + }, + "building/school": { + "name": "ಶಾಲಾ ಕಟ್ಟಡ" + }, + "building/terrace": { + "name": "ಸಾಲು ಮನೆಗಳು" + }, + "building/train_station": { + "name": "ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ" + }, + "building/university": { + "name": "ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಕಟ್ಟಡ" + }, + "building/warehouse": { + "name": "ಗೋದಾಮು", + "terms": "ದಾಸ್ತಾನು ಕಟ್ಟಡ" + }, + "craft": { + "name": "ಕುಶಲ ಕಲೆ" + }, + "craft/basket_maker": { + "name": "ಬುಟ್ಟಿ ಮಾಡುವಾತ" + }, + "craft/blacksmith": { + "name": "ಕಮ್ಮಾರ" + }, + "craft/boatbuilder": { + "name": "ದೋಣಿ ಕಟ್ಟುವವ" + }, + "craft/clockmaker": { + "name": "ಗಡಿಯಾರ ಮಾಡುವವ" + }, + "craft/confectionery": { + "name": "ಸಿಹಿಯಂಗಡಿ" + }, + "craft/gardener": { + "name": "ತೋಟದ ಮಾಲಿ" + }, + "craft/handicraft": { + "name": "ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತು" + }, + "craft/optician": { + "name": "ನೇತ್ರ ತಜ್ಞ" + }, + "craft/sculpter": { + "name": "ಶಿಲ್ಪಿ" + }, + "craft/shoemaker": { + "name": "ಚಮ್ಮಾರ" + }, + "craft/stonemason": { + "name": "ಕಲ್ಲು ಕೆಲಸಗಾರ" + }, + "craft/tailor": { + "name": "ದರ್ಜಿ" + }, + "ford": { + "name": "‍ಕಾಲ್ಗಡ" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ" + }, + "highway/steps": { + "name": "ಮೆಟ್ಟಿಲು" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": " ಸ್ಮಶಾನ" + }, + "landuse/forest": { + "name": "ಅರಣ್ಯ" + }, + "landuse/garages": { + "name": "ಮೋಟಾರುಖಾನೆ‍ಗಳ್" + }, + "landuse/grass": { + "name": "ಹುಲ್ಲು" + }, + "landuse/industrial": { + "name": "ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶ" + }, + "landuse/military": { + "name": "ಸೇನಾ ಪ್ರದೇಶ" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "ತೋಟ" + }, + "landuse/recreation_ground": { + "name": "ಆಟದ ಮೈದಾನ" + }, + "leisure/garden": { + "name": "ಕೈತೋಟ" + }, + "leisure/park": { + "name": "ಉದ್ಯಾನವನ" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "ಈಜುಕೊಳ" + }, + "man_made/observation": { + "name": "ವೀಕ್ಷಣಾ ಗೋಪುರ" + }, + "man_made/petroleum_well": { + "name": "ತೈಲ ಬಾವಿ" + }, + "military/range": { + "name": "ಸೇನಾ ವಲಯ" + }, + "military/training_area": { + "name": "ತರಬೇತಿ ಪ್ರದೇಶ" + }, + "natural": { + "name": "ನೈಸರ್ಗಿಕ" + }, + "natural/beach": { + "name": "ಕಡಲ ತೀರ" + }, + "natural/glacier": { + "name": "ನೀರ್ಗಲ್ಲು" + }, + "natural/grassland": { + "name": "ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು" + }, + "natural/tree": { + "name": "ಮರ" + }, + "natural/tree_row": { + "name": "ಸಾಲು ಮರ" + }, + "natural/volcano": { + "name": "ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ" + }, + "natural/water": { + "name": "ನೀರು" + }, + "natural/water/lake": { + "name": " ಕೆರೆ" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "ಕೊಳ" + }, + "office": { + "name": "ಕಚೇರಿ" + }, + "office/newspaper": { + "name": "ವಾರ್ತಾಪತ್ರಿಕೆ" + }, + "office/physician": { + "name": "ವೈದ್ಯ" + }, + "office/research": { + "name": "ಸಂಶೋಧನಾ ಕಛೇರಿ" + }, + "place": { + "name": "ಊರು" + }, + "place/city": { + "name": "ನಗರ" + }, + "place/farm": { + "name": "ತೋಟ" + }, + "place/island": { + "name": "ದ್ವೀಪ" + }, + "place/locality": { + "name": "ಸ್ಥಳ" + }, + "place/town": { + "name": "ಪಟ್ಟಣ" + }, + "place/village": { + "name": "ಹಳ್ಳಿ" + }, + "railway/station": { + "name": "ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ" + }, + "shop": { + "name": "ಅಂಗಡಿ" + }, + "shop/alcohol": { + "name": " ಸಾರಾಯಿ ಅಂಗಡಿ" + }, + "shop/bakery": { + "name": "ಅಟ್ಟಂಗಡಿ" + }, + "shop/computer": { + "name": "ಗಣಕಯಂತ್ರದ ಅಂಗಡಿ" + }, + "shop/department_store": { + "name": "ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿ" + }, + "shop/florist": { + "name": "ಹೂವಿನ ವ್ಯಾಪಾರಿ" + }, + "shop/funeral_directors": { + "name": "ಶವಸಂಸ್ಕಾರದ ನೆಲೆ" + }, + "shop/furniture": { + "name": "ಪಿಟೋಪಕರಣಗಳ ಅಂಗಡಿ" + }, + "shop/gift": { + "name": "ಉಡುಗೊರೆಯ ಅಂಗಡಿ" + }, + "shop/laundry": { + "name": "ಧೋಬಿಖಾನೆ" + }, + "shop/optician": { + "name": "ನೇತ್ರ ತಜ್ಞ" + }, + "shop/shoes": { + "name": "ಮೆಟ್ಟು ಅಂಗಡಿ" + }, + "shop/tailor": { + "name": "ದರ್ಜಿ" + }, + "tourism/gallery": { + "name": "ಕಲಾಮಂದಿರ" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "ಭೋಜನಾಲಯ" + }, + "tourism/information": { + "name": "ಮಾಹಿತಿ" + }, + "tourism/museum": { + "name": "ಒಡವೆಮನೆ" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "ಸೈಕಲ್ ಮಾರ್ಗ" + }, + "type/route/bus": { + "name": "ಬಸ್ ಮಾರ್ಗ" + }, + "waterway/canal": { + "name": "ನಾಲೆ" + }, + "waterway/dam": { + "name": "ಅಣೆಕಟ್ಟು" + }, + "waterway/river": { + "name": "ನದಿ" + } } } } diff --git a/dist/locales/ko.json b/dist/locales/ko.json index a43759c28..6aae5ab97 100644 --- a/dist/locales/ko.json +++ b/dist/locales/ko.json @@ -1,2889 +1,3045 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "공간", - "description": "지도에 공원, 건물, 호수나 다른 공간을 추가합니다.", - "tail": "공원, 호수나 건물과 같은 공간을 그리기를 시작하려면 지도를 클릭하세요." - }, - "add_line": { - "title": "선", - "description": "지도에 고속도로, 도로, 보도, 보행자 도로, 운하나 다른 선을 추가합니다.", - "tail": "도로, 경로나 노선 그리기를 시작하려면 지도를 클릭하세요." - }, - "add_point": { - "title": "점", - "description": "지도에 음식점, 산, 우편 상자나 다른 점을 추가합니다.", - "tail": "점을 추가하려면 지도를 클릭하세요." - }, - "browse": { - "title": "찾아보기", - "description": "지도를 이동하고 확대합니다." - }, - "draw_area": { - "tail": "지역에 노드를 추가하려면 클릭하세요. 지역을 마치려면 첫 노드를 클릭하세요." - }, - "draw_line": { - "tail": "선에 더 많은 노드를 추가하려면 클릭하세요. 노드로 연결하려면 다른 선을 클릭하고 선을 끝내려면 더블 클릭하세요." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "점을 추가했습니다.", - "vertex": "길에 노드를 추가했습니다.", - "relation": "관계를 추가했습니다." + "ko": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "공간", + "description": "지도에 공원, 건물, 호수나 다른 공간을 추가합니다.", + "tail": "공원, 호수나 건물과 같은 공간을 그리기를 시작하려면 지도를 클릭하세요." + }, + "add_line": { + "title": "선", + "description": "지도에 고속도로, 도로, 보도, 보행자 도로, 운하나 다른 선을 추가합니다.", + "tail": "도로, 경로나 노선 그리기를 시작하려면 지도를 클릭하세요." + }, + "add_point": { + "title": "점", + "description": "지도에 음식점, 산, 우편 상자나 다른 점을 추가합니다.", + "tail": "점을 추가하려면 지도를 클릭하세요." + }, + "browse": { + "title": "찾아보기", + "description": "지도를 이동하고 확대합니다." + }, + "draw_area": { + "tail": "지역에 노드를 추가하려면 클릭하세요. 지역을 마치려면 첫 노드를 클릭하세요." + }, + "draw_line": { + "tail": "선에 더 많은 노드를 추가하려면 클릭하세요. 노드로 연결하려면 다른 선을 클릭하고 선을 끝내려면 더블 클릭하세요." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "선을 시작했습니다.", - "area": "지역을 시작했습니다." - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "계속", - "description": "이 선을 계속합니다.", - "not_eligible": "여기에 계속할 수 있는 선이 없습니다.", - "multiple": "여러 선은 여기에서 계속할 수 있습니다. 선을 선택하려면, Shift 키를 누르고 선택할 것을 클릭하세요.", - "annotation": { - "line": "선을 계속했습니다.", - "area": "지역을 계속했습니다." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "그리기를 취소했습니다." - }, - "change_role": { - "annotation": "관계 구성원의 역할을 바꾸었습니다." - }, - "change_tags": { - "annotation": "태그를 바꿨습니다." - }, - "circularize": { - "title": "둥글게하기", - "description": { - "line": "이 선을 둥글게 만듭니다.", - "area": "이 지역을 둥글게 만듭니다." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "점을 추가했습니다.", + "vertex": "길에 노드를 추가했습니다.", + "relation": "관계를 추가했습니다." + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "선을 둥글게 만들었습니다.", - "area": "지역을 둥글게 만들었습니다." + "start": { + "annotation": { + "line": "선을 시작했습니다.", + "area": "지역을 시작했습니다." + } }, - "not_closed": "지역이 닫혀있지 않기 때문에 둥글게 만들 수 없습니다.", - "too_large": "지역이 현재 충분히 보이지 않기 때문에 둥글게 만들 수 없습니다.", - "connected_to_hidden": "이것은 숨겨진 지물에 연결되어 있기 때문에 둥글게 만들 수 없습니다." - }, - "orthogonalize": { - "title": "사각지기", - "description": { - "line": "이 선의 모서리를 사각지게 합니다.", - "area": "이 지역의 모서리를 사각지게 합니다." + "continue": { + "key": "A", + "title": "계속", + "description": "이 선을 계속합니다.", + "not_eligible": "여기에 계속할 수 있는 선이 없습니다.", + "multiple": "여러 선은 여기에서 계속할 수 있습니다. 선을 선택하려면, Shift 키를 누르고 선택할 것을 클릭하세요.", + "annotation": { + "line": "선을 계속했습니다.", + "area": "지역을 계속했습니다." + } }, - "key": "S", - "annotation": { - "line": "선의 모서리를 사각지게 했습니다.", - "area": "지역의 모서리를 사각지게 했습니다." + "cancel_draw": { + "annotation": "그리기를 취소했습니다." }, - "not_squarish": "사각 형태가 아니기 때문에 사각지게 만들 수 없습니다.", - "too_large": "지역이 현재 충분히 보이지 않기 때문에 사각지게 만들 수 없습니다.", - "connected_to_hidden": "이것은 숨겨진 지물에 연결되어 있기 때문에 사각지게 만들 수 없습니다." - }, - "straighten": { - "title": "곧게 하기", - "description": "이 선을 곧게 합니다.", - "key": "S", - "annotation": "선을 곧게 했습니다.", - "too_bendy": "너무 구부러져 있기 때문에 곧게 할 수 없습니다.", - "connected_to_hidden": "이것은 숨겨진 지물에 연결되어 있기 때문에 곧게 할 수 없습니다." - }, - "delete": { - "title": "삭제", - "description": "개체를 영구히 삭제합니다.", - "annotation": { - "point": "점을 삭제했습니다.", - "vertex": "길에서 노드를 삭제했습니다.", - "line": "선을 삭제했습니다.", - "area": "지역을 삭제했습니다.", - "relation": "관계를 삭제했습니다.", - "multiple": "개체 {n}개를 삭제했습니다." + "change_role": { + "annotation": "관계 구성원의 역할을 바꾸었습니다." }, - "incomplete_relation": "이 지물은 완전히 다운로드되어 있지 않기 때문에 삭제할 수 없습니다.", - "part_of_relation": "이 지물은 보다 큰 관계의 부분이기 때문에 삭제할 수 없습니다. 먼저 관계에서 그것을 제거해야 합니다.", - "connected_to_hidden": "이것은 숨겨진 지물에 연결되어 있기 때문에 삭제할 수 없습니다." - }, - "add_member": { - "annotation": "관계에 구성원을 추가했습니다." - }, - "delete_member": { - "annotation": "관계에서 구성원을 제거했습니다." - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "점에 길을 연결했습니다.", - "vertex": "다른 곳에 길을 연결했습니다.", - "line": "선에 길을 연결했습니다.", - "area": "지역에 길을 연결했습니다." - } - }, - "disconnect": { - "title": "연결 해제", - "description": "서로 이 선/지역을 연결 해제합니다.", - "key": "D", - "annotation": "선/지역을 연결 해제했습니다.", - "not_connected": "여기에 연결 해제할 충분한 선/지역이 없습니다.", - "connected_to_hidden": "이것은 숨겨진 지물에 연결되어 있기 때문에 연결을 해제할 수 없습니다.", - "relation": "이것은 관계의 구성원들을 연결하고 있기 때문에 연결을 해제할 수 없습니다." - }, - "merge": { - "title": "병합", - "description": "이 지물 병합하기", - "key": "C", - "annotation": "지물 {n}개를 병합했습니다.", - "not_eligible": "이 지물은 병합할 수 없습니다.", - "not_adjacent": "이 지물은 연결되어 있지 않기 때문에 병합할 수 없습니다.", - "restriction": "이 지물은 적어도 하나가 \"{relation}\" 관계의 구성원이기 때문에 병합할 수 없습니다.", - "incomplete_relation": "이 지물은 완전히 다운로드되어 있지 않기 때문에 병합할 수 없습니다.", - "conflicting_tags": "이 지물은 값이 상반되는 태그들로 인해 병합할 수 없습니다." - }, - "move": { - "title": "이동", - "description": "다른 위치로 이동합니다.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "점을 이동했습니다.", - "vertex": "길에서 노드를 이동했습니다.", - "line": "선을 이동했습니다.", - "area": "지역을 이동했습니다.", - "multiple": "여러 개체를 이동했습니다." + "change_tags": { + "annotation": "태그를 바꿨습니다." }, - "incomplete_relation": "이 지물은 완전히 다운로드되어 있지 않기 때문에 이동할 수 없습니다.", - "too_large": "지역이 현재 충분히 보이지 않기 때문에 이동할 수 없습니다.", - "connected_to_hidden": "이것은 숨겨진 지물에 연결되어 있기 때문에 이동할 수 없습니다." - }, - "rotate": { - "title": "회전", - "description": "중심점을 기준으로 이 개체를 회전합니다.", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "선을 회전했습니다.", - "area": "지역을 회전했습니다." - }, - "too_large": "지역이 현재 충분히 보이지 않기 때문에 회전할 수 없습니다.", - "connected_to_hidden": "이것은 숨겨진 지물에 연결되어 있기 때문에 회전할 수 없습니다." - }, - "reverse": { - "title": "반대로", - "description": "이 선을 반대 방향으로 가게 합니다.", - "key": "V", - "annotation": "길을 반대로 했습니다." - }, - "split": { - "title": "분할", - "description": { - "line": "이 노드에서 이 선을 둘로 분할합니다.", - "area": "이 지억을 둘로 경계를 분할합니다.", - "multiple": "선/지역 경계를 이 노드에서 둘로 분할합니다." - }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "선을 분할합니다.", - "area": "지역 경계를 분할합니다.", - "multiple": "선/지역 {n}개 경계를 분할합니다." - }, - "not_eligible": "선은 시작이나 끝에서 분할할 수 없습니다.", - "multiple_ways": "분할하는 데 너무 많은 선이 있습니다.", - "connected_to_hidden": "이것은 숨겨진 지물에 연결되어 있기 때문에 분할할 수 없습니다." - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "도로 분절을 선택하려면 클릭하세요.", - "toggle": "회전 제한을 토글하려면 클릭하세요.", - "toggle_on": "\"{restriction}\" 제한을 추가하려면 클릭하세요.", - "toggle_off": "\"{restriction}\" 제한을 제거하려면 클릭하세요" - }, - "annotation": { - "create": "회전 제한을 추가했습니다", - "delete": "회전 제한을 삭제했습니다" - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "실행 취소: {action}", - "nothing": "실행 취소할 것이 없습니다." - }, - "redo": { - "tooltip": "다시 실행: {action}", - "nothing": "다시 실행할 것이 없습니다." - }, - "tooltip_keyhint": "바로가기:", - "browser_notice": "이 편집기는 파이어폭스, 크롬, 사파리, 오페라와 인터넷 익스플로러 11 이상을 지원합니다. 지도를 편집하려면 사용하고 있는 브라우저를 업그레이드하거나 Potlatch 2를 사용하세요.", - "translate": { - "translate": "번역", - "localized_translation_label": "다언어 이름", - "localized_translation_language": "언어 선택", - "localized_translation_name": "이름" - }, - "zoom_in_edit": "편집하려면 확대", - "logout": "로그아웃", - "loading_auth": "OpenStreetMap에 연결 중...", - "report_a_bug": "버그 제보하기", - "help_translate": "번역 돕기", - "feature_info": { - "hidden_warning": "숨겨진 지물 {count}개", - "hidden_details": "이 지물은 현재 숨겨져 있습니다: {details}" - }, - "status": { - "error": "API에 연결할 수 없습니다.", - "offline": "API가 오프라인입니다. 나중에 편집을 시도하세요.", - "readonly": "API가 읽기 전용입니다. 바뀜을 저장하려면 기다릴 필요가 있습니다." - }, - "commit": { - "title": "바뀜 저장", - "description_placeholder": "기여 사항에 대한 간단한 설명 (필수)", - "message_label": "바뀜집합 댓글", - "upload_explanation": "올린 바뀜은 OpenStreetMap 데이터를 사용하는 모든 지도에 보여집니다.", - "upload_explanation_with_user": "{user} 사용자로 올린 바뀜은 OpenStreetMap 데이터를 사용하는 모든 지도에 보여집니다.", - "save": "저장", - "cancel": "취소", - "changes": "바뀜 {count}번", - "warnings": "경고", - "modified": "수정됨", - "deleted": "삭제됨", - "created": "만듦", - "about_changeset_comments": "바뀜집합 댓글에 대해", - "google_warning": "당신이 이 댓글에 구글을 언급했습니다: 구글 지도에서 복사하는 것이 엄격히 금지됨을 유의하세요." - }, - "contributors": { - "list": "{users} 사용자의 편집", - "truncated_list": "{users} 사용자와 다른 {count}명의 편집" - }, - "infobox": { - "selected": "{n}개 선택함", - "geometry": "기하적", - "closed": "닫음", - "center": "가운데", - "perimeter": "둘레", - "length": "길이", - "area": "지역", - "centroid": "중심", - "location": "위치", - "metric": "미터법", - "imperial": "임페리얼" - }, - "geometry": { - "point": "점", - "vertex": "꼭지점", - "line": "선", - "area": "지역", - "relation": "관계" - }, - "geocoder": { - "search": "전세계 검색...", - "no_results_visible": "보이는 지도 지역에 결과가 없습니다", - "no_results_worldwide": "결과가 없습니다" - }, - "geolocate": { - "title": "내 위치 보기", - "locating": "위치 확인 중, 기다려주세요..." - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "이 태그 조합에 사용할 수 있는 설명문이 없습니다", - "no_documentation_key": "이 키에 사용할 수 있는 설명문이 없습니다", - "show_more": "더 보기", - "view_on_osm": "openstreetmap.org에서 보기", - "all_fields": "모든 필드", - "all_tags": "모든 태그", - "all_members": "모든 구성원", - "all_relations": "모든 관계", - "new_relation": "새 관계...", - "role": "역할", - "choose": "지물 유형 선택", - "results": "{search}에 대한 결과 {n}개", - "reference": "OpenStreetMap 위키에서 보기", - "back_tooltip": "지물 바꾸기", - "remove": "제거", - "search": "검색", - "multiselect": "선택된 항목", - "unknown": "알 수 없음", - "incomplete": "<다운로드되지 않음>", - "feature_list": "지물 검색", - "edit": "지물 편집", - "check": { - "yes": "예", - "no": "아니오" - }, - "add": "추가", - "none": "없음", - "node": "노드", - "way": "길", - "relation": "관계", - "location": "위치", - "add_fields": "필드 추가:" - }, - "background": { - "title": "배경", - "description": "배경 설정", - "percent_brightness": "명도 {opacity}%", - "none": "없음", - "switch": "이 배경으로 복귀하다", - "custom": "사용자 지정", - "custom_button": "사용자 지정 배경 편집", - "custom_prompt": "타일 URL 템플릿을 입력하세요. 올바른 토큰은 Z/X/Y scheme에 대해 {z}, {x}, {y}이고 quadtile scheme에 대해 {u}입니다.", - "fix_misalignment": "영상 오정렬 값을 조절하다", - "imagery_source_faq": "이 영상의 출처는 어딥니까?", - "reset": "재설정", - "minimap": { - "description": "미니맵", - "tooltip": "현재 보이는 지역을 찾을 수 있도록 축소된 지도를 보여줍니다." - } - }, - "map_data": { - "title": "지도 데이터", - "description": "지도 데이터", - "data_layers": "데이터 레이어", - "fill_area": "지역 채우기", - "map_features": "지도 지물", - "autohidden": "이 지물은 화면에 너무 많이 보여질 수 있기 때문에 자동으로 숨겨집니다. 편집하려면 확대할 수 있습니다." - }, - "feature": { - "points": { - "description": "점", - "tooltip": "관심 있는 점" - }, - "traffic_roads": { - "description": "교통도로", - "tooltip": "고속도로, 거리 등" - }, - "service_roads": { - "description": "취부 도로", - "tooltip": "취부 도로, 주차장 통로, 트랙 등" - }, - "paths": { - "description": "경로", - "tooltip": "인도, 보도, 자전거로 등" - }, - "buildings": { - "description": "건물", - "tooltip": "건물, 대피소, 차고 등" - }, - "landuse": { - "description": "토지 이용 지물", - "tooltip": "숲, 농토, 공원, 주거, 상업 등" - }, - "boundaries": { - "description": "경계", - "tooltip": "행정 경계" - }, - "water": { - "description": "물 지물", - "tooltip": "강, 호수, 연못, 웅덩이 등" - }, - "rail": { - "description": "철로 지물", - "tooltip": "철도" - }, - "power": { - "description": "전력 지물", - "tooltip": "송전선, 발전소, 변전소 등" - }, - "past_future": { - "description": "과거/미래", - "tooltip": "제안, 건설, 버림, 철거 등" - }, - "others": { - "description": "기타", - "tooltip": "그 밖의 모두" - } - }, - "area_fill": { - "wireframe": { - "description": "채우기 없음 (와이어프레임)", - "tooltip": "와이어프레임 모드를 활성화하면 쉽게 배경 영상을 볼 수 있도록 합니다." - }, - "partial": { - "description": "부분 채우기", - "tooltip": "지역은 그들의 안쪽 가장자리 주변으로만 채워 그려집니다. (초보자 매퍼에게 권장)" - }, - "full": { - "description": "전체 채우기", - "tooltip": "지역이 전체로 채워 그려집니다." - } - }, - "restore": { - "heading": "저장하지 않은 바뀜이 있습니다", - "description": "이전 저장 세션에서 저장하지 않은 바뀜을 복구하겠습니까?", - "restore": "복구", - "reset": "재설정" - }, - "save": { - "title": "저장", - "help": "OpenStreetMap에 바뀜을 저장하며, 다른 사용자에게 보이도록 합니다.", - "no_changes": "저장할 바뀜이 없습니다.", - "error": "저장을 시도하는 동안 오류가 발생했습니다", - "status_code": "서버가 상태 코드 {code}을 반환했습니다", - "unknown_error_details": "인터넷에 연결되어 있는지 확인해주세요.", - "uploading": "OpenStreetMap에 바뀜을 올리고 있습니다.", - "unsaved_changes": "저장하지 않은 바뀜이 있습니다", - "conflict": { - "header": "편집 충돌 해결", - "count": "{total}개 중 {num}개 충돌", - "previous": "< 이전", - "next": "다음 >", - "keep_local": "내 것을 유지", - "keep_remote": "이것들을 사용", - "restore": "복구", - "delete": "삭제하도록 두기", - "download_changes": "또는 바뀜을 다운로드하세요.", - "done": "모든 충돌이 해결되었습니다!", - "help": "다른 사용자가 당신이 바꾼 지물의 일부를 바꿨습니다.\n충돌에 대해 자세한 사항은 아래의 각 항목을 클릭하고, 바뀜을 유지할지나\n다른 사용자의 바뀜으로 바꿀 것인지를 선택하세요.\n" - } - }, - "merge_remote_changes": { - "conflict": { - "deleted": "이 개체는 {user} 사용자가 삭제했습니다.", - "location": "이 개체는 당신과 {user} 사용자가 옮겼습니다.", - "nodelist": "노드를 당신과 {user} 사용자가 바꿨습니다.", - "memberlist": "관계 구성원을 당신과 {user} 사용자가 바꿨습니다.", - "tags": "당신이 \"{local}\"에 {tag} 태그를 바꾸었고 {user}님이 \"{remote}\"에 그것을 바꾸었습니다." - } - }, - "success": { - "edited_osm": "OSM을 편집했습니다!", - "just_edited": "OpenStreetMap을 편집했습니다!", - "view_on_osm": "OSM에서 보기", - "facebook": "페이스북에 공유", - "twitter": "트위터에 공유", - "google": "Google+에 공유", - "help_link_text": "자세한 정보" - }, - "confirm": { - "okay": "확인", - "cancel": "취소" - }, - "splash": { - "welcome": "iD OpenStreetMap 편집기에 오신 것을 환영합니다", - "text": "iD는 세계 최고의 자유 세계 지도에 기여하기 위한 친절하지만 강력한 도구입니다. 버전은 {version}입니다. 자세한 정보에 대해서는 {website}을 참조하고 {github}에서 버그를 보고하세요.", - "walkthrough": "연습 시작", - "start": "지금 편집" - }, - "source_switch": { - "live": "실시간", - "lose_changes": "저장하지 않은 바뀜이 있습니다. 지도 서버를 전환하면 바뀜을 버려집니다. 서버를 전환하겠습니까?", - "dev": "개발" - }, - "tag_reference": { - "description": "설명", - "on_wiki": "wiki.osm.org에 있는 {tag}", - "used_with": "{type}로 사용됨" - }, - "validations": { - "untagged_point": "태그되지 않은 점", - "untagged_line": "태그되지 않은 선", - "untagged_area": "태그되지 않은 지역", - "many_deletions": "개체 {n}개를 삭제하고 있습니다. 이를 수행하겠습니까? 다른 사람이 openstreetmap.org에서 보는 지도에서 삭제됩니다.", - "tag_suggests_area": "{tag} 태그 제안 선은 지역이여야 하지만 태그는 지역이 아닙니다", - "untagged_point_tooltip": "이 점이 무엇인지 설명하는 지물 유형을 선택하세요.", - "untagged_line_tooltip": "이 선이 무엇인지 설명하는 지물 유형을 선택하세요.", - "untagged_area_tooltip": "이 지역이 무엇인지 설명하는 지물 유형을 선택하세요.", - "deprecated_tags": "사용되지 않는 태그: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "확대", - "out": "축소" - }, - "cannot_zoom": "현재 모드에서 더 축소할 수 없습니다.", - "full_screen": "전체 화면 전환", - "gpx": { - "local_layer": "로컬 GPX 파일", - "drag_drop": "페이지에 .gpx 파일을 끌어 놓거나 오른쪽에 있는 찾아보기 버튼을 클릭하세요", - "zoom": "GPX 트랙하려면 확대", - "browse": ".gpx 파일 찾아보기" - }, - "mapillary_images": { - "tooltip": "Mapillary에서 거리 수준 사진", - "title": "사진 겹치기 (Mapillary)" - }, - "mapillary_signs": { - "title": "교통 표지판 겹치기 (Mapillary)" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "Mapillary에서 이 그림 보기" - }, - "help": { - "title": "도움말", - "help": "# 도움말\n\n이것은 세계의 자유롭고 편집할 수 있는 지도인,\n[OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/)을 위한 편집기입니다.\n모두를 위한 더 나은 세계의 오픈 소스 및 오픈 데이터 지도를 만들기 위해,\n당신의 지역에서 데이터를 추가하고 업데이트하려면 이를 사용할 수 있습니다.\n\n이 지도에서 만든 편집은 OpenStreetMap을 사용하는 모두에게 보여집니다.\n편집하려면 [로그인](https://www.openstreetmap.org/login)해야 합니다.\n\n[iD 편집기](http://ideditor.com/)는 [GitHub에서 사용할 수 있는 소스\n코드](https://github.com/openstreetmap/iD)로 된 협업 프로젝트입니다.\n", - "editing_saving": "# 편집 및 저장\n\n이 편집기는 주로 온라인으로 작동하도록 설계되었고, 지금 웹사이트를 통해\n접근할 수 있습니다.\n\n### 지물 선택하기\n\n관심 있는 도로나 지점과 같은 지도 지물을 선택하려면, 지도에 그것을 클릭하세요.\n선택된 지물이 강조되고, 그것에 대한 세부 정보로 된 패널을 열고, 지물을 수행할\n수 있는 메뉴를 보여줍니다.\n\n여러 지물을 선택하려면 'Shift' 키를 누르고 있으세요. 그 다음 선택하려는 지물을\n클릭하거나, 지도에 드래그하여 사각형으로 그립니다. 상자가 그려지고 그 안에\n있는 모든 지점이 선택됩니다.\n\n### 편집 저장하기\n\n도로, 건물과 장소 등을 편집하여 바꿀 때, 서버에 저장할 때까지는 로컬에\n저장됩니다. 실수를 걱정하지 마십시오 - 실행 취소 버튼을 클릭해 바뀜을 실행\n취소할 수 있고, 다시 실행 버튼을 클릭해 바뀜을 다시 실행할 수 있습니다.\n\n편집의 그룹을 마치려면 '저장'을 클릭하세요 - 예를 들어, 마을의 지역을 완료했고\n새 지역에서 시작하고 싶으면 말입니다. 무엇을 했는지 검토할 기회가 있을 것이며,\n무언가 바꾸는 것에 대한 권한이 없어 보이면 편집기가 유용한 제안과 경고를\n제공합니다.\n\n모든 것이 좋아 보이면, 모든 다른 사용자에게 보여지고 구축하고 개선하기 위해 다른\n사용자가 사용할 수 있는 곳인, [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/)에\n바뀜을 게시하기 위해 바꾼 것을 설명하는 짧은 댓글을 입력하고 '저장'을 다시 클릭할\n수 있습니다.\n\n한 번에 앉아서 편집을 마칠 수 없으면, (같은 브라우저와 컴퓨터에서) 편집기 창을\n떠나고 나서 돌아올 수 있으며, 편집기 애플리케이션은 작업을 복구하도록 제공합니다.\n\n### 편집기 사용하기\n\n사용할 수 있는 키보드 단축의 목록은 [여기](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts)서 찾을 수 있습니다.\n", - "roads": "# 도로\n\n이 편집기로 도로를 만들고, 고치고, 삭제할 수 있습니다. 도로는 모든 종류가\n될 수 있습니다: 경로, 고속도로, 산책로, 자전거 도로와 더 많이 - 어떠한 자주 교차되는 분절도 매핑할 수 있어야 합니다.\n\n### 선택하기\n\n도로를 선택하려면 도로를 클릭하세요. 지도와 도로에 대한 자세한\n정보를 보여주는 사이드바가 있는 작은 도구 메뉴와 함께, 외곽선이\n보여져야 합니다.\n\n### 수정하기\n\n때때로 도로 뒤나 GPS 트랙에 있는 영상이 정렬되지 않은 도로를\n볼 수 있습니다. 이러한 도로를 조정할 수 있으며 조정하면 올바른\n위치에 있게 됩니다.\n\n먼저 바꾸고 싶은 도로를 클릭하세요. 도로가 강조되고 더 나은 위치로\n드래그할 수 있는 조절 점이 보여집니다. 더 자세하게 하기 위해 새\n조절 점을 추가하고 싶으면, 노드 없이 도로의 부분을 더블 클릭하면\n추가됩니다.\n\n길을 다른 길로 연결하지만, 제대로 지도에 연결되어 있지 않으면,\n그들과 합치기 위해 다른 도로 위에 그 도로의 조절 점 중 하나를\n드래그할 수 있습니다. 도로 연결이 있는 것은 지도에 있어서 중요하고\n운전 경로를 제공하는 데 있어서 필수입니다.\n\n또한 한 번에 전체 도로를 옮기려면 '이동' 도구를 클릭하거나 `M` 바로가기 키를 누를 수\n있으며, 해당 움직임을 저장하려면 다시 클릭할 수 있습니다.\n\n### 삭제하기\n\n도로가 전체적으로 잘못되었다면 - 위성 영상에서 존재하지 않는 것을 볼 수\n있으며 이상적으로는 나타나지 않는 것으로 현지로 확인되었습니다 - 지도에서\n도로를 제거할 수 있습니다. 지물을 삭제할 때 주의하십시오 -\n어떠한 다른 편집, 모두에게 보여지는 결과와 위성 영상 같은 것은 때때로\n오래되었으며, 그래서 도로는 단순히 새로 지어졌을 수 있습니다.\n\n도로를 클릭하여 선택한 다음, 휴지통 아이콘을 클릭하거나 '삭제' 키를\n눌러 도로를 삭제할 수 있습니다.\n\n### 만들기\n\n어딘가에 찾은 도로가 있어야 하지만 없습니까? 선 그리기를 시작하려면\n편집기의 위 왼쪽에 '선' 아이콘을 클릭하거나 `2` 바로가기 키를 누르세요.\n\n그리기를 시작하려면 지도에 도로의 시작 부분을 클릭하세요. 도로가\n기존 도로에서 분기되어 있다면, 연결할 장소를 클릭하여 시작하세요.\n\n다음 위성 영상이나 GPS에 따라, 올바른 경로를 따를 수 있도록 도로를 따라\n점을 클릭하세요. 그리는 도로가 다른 도로와 교차하면, 교차점을 클릭하여\n도로를 연결하세요. 그리기가 완료되면, 더블 클릭하거나\n키보드에 있는 'Return' 또는 'Enter'를 누르세요.\n", - "gps": "# GPS\n\n수집된 GPS 추적은 OpenStreetMap을 위한 하나의 가치 있는 데이터 자료입니다. 이\n편집기는 로컬 컴퓨터에 있는 `.gpx` 파일로 로컬 추적을 지원합니다. 여러 스마트폰\n애플리케이션은 물론 개인 GPS 하드웨어로 GPS 추적을 모을 수 있습니다.\n\nGPS 측량을 수행하는 방법에 대한 자세한 정보는\n[스마트폰, GPS, 또는 종이로 매핑하기](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/)을 읽으세요.\n\n매핑을 위해 GPX 트랙을 사용하려면, 지도 편집기 위에 GPX을 끌어 놓으세요.\n그것이 인식되면, 밝은 보라 선으로 지도에 추가됩니다. 새 GPX로 공급되는 레이어로\n활성화, 비활성화, 또는 확대하려면 오른쪽에 있는 '지도 데이터' 메뉴를 클릭하세요.\n\nGPX 트랙은 OpenStreetMap에 직접 올려지지 않습니다 - 그것을 사용하는 최상의 방법은\n추가하는 새로운 지물을 위한 가이드로 사용하여, 지도를 그리는 것이며, 또한 다른 사용자가\n사용하기 위해 [OpenStreetMap에 그것을 올리는](http://www.openstreetmap.org/trace/create) 것입니다.\n", - "imagery": "# 영상\n\n항공 영상은 매핑에 있어서 중요한 자료입니다. 비행기 플라이오버, 위성 뷰와\n자유롭게 컴파일된 자료의 조합은 편집기에서 오른쪽에 있는 '배경 설정' 메뉴에서\n사용할 수 있습니다.\n\n기본적으로 [Bing 지도](http://www.bing.com/maps/) 위성 레이어가 편집기에\n표현되지만, 기존대로 새 지리적 지역으로 지도를 이동하고 확대할 수 있고, 새 자료는\n사용할 수 있게 될 것입니다. 미합중국, 프랑스와 덴마크와 같은 일부 국가는 일부 지역에서\n매우 높은 품질의 영상을 사용할 수 있습니다.\n\n영상은 때때로 영상 제공자 측이 실수하기 때문에 지도 데이터에 오프셋이 있습니다.\n만약 배경에서 도로가 옮겨진 것이 많이 보인다면, 즉시 배경에 맞게 그들 모두를 이동하지\n마십시오. 대신 영상을 조정할 수 있으며 배경 설정 UI의 아래에 있는 '정렬 고치기'를\n클릭하여 기존 데이터에 맞추면 됩니다.\n", - "addresses": "# 주소\n\n주소는 지도를 위한 가장 유용한 정보의 일부입니다.\n\n주소가 주로 거리의 부분으로 표현되어 있더라도, OpenStreetMap에서 주소는\n거리를 따라 건물과 장소의 특성으로 기록하고 있습니다.\n\n건물 외곽선으로 매핑된 장소뿐만 아니라 단일 점으로 매핑된 장소에 주소\n정보를 추가할 수 있습니다. 최적의 주소 데이터 자료는 지상에서의 측량이나\n개인 지식에서 있습니다 - 다른 지물과 마찬가지로, Google 지도와 같은 상용\n자료에서 복사하는 행위는 엄격히 금지됩니다.\n", - "inspector": "# 특성 편집기 사용하기\n\n특성 편집기는 선택된 지물의 자세한 내용을 편집할 수 있도록 하는 페이지의 왼쪽에\n있는 부분입니다.\n\n### 지물 유형 선택하기\n\n점, 선, 또는 지역을 추가하고 나서, 고속도로나 주거 도로, 수퍼마켓 또는 카페와\n같은 그 지물의 유형을 선택할 수 있습니다. 특성 편집기는 일반적인 지물 유형에\n대해 버튼을 보여주며, 당신은 검색 상자에 찾으려는 지물을 입력해서 다른 것을\n찾을 수 있습니다.\n\n지물 유형에 대한 자세히 알아보려면 그 버튼의 아래 오른쪽 모서리의 'i'를 클릭하세요.\n해당 유형을 선택하려면 버튼을 클릭하세요.\n\n### 양식 사용하기 및 태그 편집하기\n\n지물 유형을 선택하고 나서, 또는 이미 유형이 할당된 지물을 선택할 때, 특성\n편집기는 이름 및 주소와 같은 지물에 대해 자세한 내용으로 된 필드를 보여줍니다.\n\n보이는 필드 아래에, '필드 추가' 드롭다운을 클릭하여 위키백과 링크, 휠체어 접근과\n같은 다른 자세한 정보를 추가할 수 있습니다.\n\n특성 편집기 아래에, 요소에 임의의 다른 태그를 추가하려면 '추가적인 태그'를\n클릭하세요. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/)는 인기 있는 태그\n조합에 대해 자세히 알아보기 위한 훌륭한 자료입니다.\n\n특성 편집기에서 바꾼 내용은 자동으로 지도에 적용됩니다. '실행 취소' 버튼을\n클릭하여 언제든지 되돌릴 수 있습니다.\n", - "buildings": "# 건물\n\nOpenStreetMap은 건물의 세계 최대 규모의 데이터베이스입니다. 이 데이터베이스에\n만들고 개선할 수 있습니다.\n\n### 선택하기\n\n건물 경계를 클릭하여 건물을 선택할 수 있습니다. 이것은 건물이 강조되고 작은 도구\n메뉴와 건물에 대한 자세한 정보를 보여주는 사이드바가 열립니다.\n\n### 수정하기\n\n가끔식 건물은 잘못 배치되어 있거나 잘못된 태그가 있습니다.\n\n전체 건물을 이동하려면, 선택하고 나서 '이동' 도구를 클릭하세요. 마우스로\n건물을 옮기고, 올바르게 자리했을 때 클릭하세요.\n\n건물의 특정 모양을 고치려면, 더 나은 장소로의 테두리를 형성하는 노드를\n클릭하고 드래그하세요.\n\n### 만들기\n\n지도에 건물을 추가하는 주변의 주요 질문 중 하나는 OpenStreetMap이 모양과 점\n둘 다 건물에 기록하는 것입니다. 최선의 규칙은 _가능하면 모양으로 건물을 매핑_하는\n것으로, 회사와 집, 편의 시설을 매핑하고, 건물에서 독립적인 다른 것들은 별도 점으로,\n건물 모양 안에 배치합니다.\n\n인터페이스의 위 왼쪽에 있는 '지역' 버튼을 클릭하여 모양으로 건물 그리기를 시작하고,\n모양을 닫으려면 키보드에 있는 'Return'을 누르거나 첫 노드를 클릭하여 끝내세요.\n\n### 삭제하기\n\n건물이 전체적으로 잘못되었다면 - 위성 영상에서 존재하지 않는 것을 볼 수\n있으며 이상적으로는 나타나지 않는 것으로 현지로 확인되었습니다 - 지도에서\n도로를 제거할 수 있습니다. 지물을 삭제할 때 주의하십시오 -\n어떠한 다른 편집, 모두에게 보여지는 결과와 위성 영상 같은 것은 때때로\n오래되었으며, 그래서 건물은 단순히 새로 지어졌을 수 있습니다.\n\n건물을 클릭하여 선택한 다음, 휴지통 아이콘을 클릭하거나 'Delete' 키를\n눌러 건물을 삭제할 수 있습니다.\n", - "relations": "# 관계\n\n관계는 다른 지물을 그룹화하는 OpenStreetMap에 있는 지물의 특수 유형입니다.\n예를 들어, 관계의 일반적인 두 유형은, 특정 프리웨이나 고속도로에 속하는 도로의\n부분을 그룹화하는 *경로 관계*와, 복잡한 지역(도넛처럼 여러 조각이나 구멍이 있는 것)을\n정의하는 여러 선을 그룹화하는 *다중 다각형*입니다.\n\n관계에 있는 지물의 그룹은 *구성원*이라고 부릅니다. 사이드바에서, 지물이\n구성원인 관계를 볼 수 있으며, 그것을 선택하려면 해당 관계를 클릭하세요.\n관계가 선택되면, 사이드바에 나열된 모든 구성원을 볼 수 있고 지도에\n강조됩니다.\n\n대부분의 경우, iD는 편집하는 동안 자동으로 관계를 유지하도록 다룰 것입니다.\n여러분이 알고 있어야 하는 중요한 것은 더 정확하게 다시 그리기 위해 도로의\n부분을 삭제한다면, 새 부분은 원래와 같은 관계의 구성원인지 확인해야 합니다.\n\n## 관계 편집하기\n\n관계를 편집하고 싶으면, 여기에 기초가 있습니다.\n\n관계에 지물을 추가하려면, 지물을 선택하고, 사이드바의 \"모든 관계\" 부분에\n있는 \"+\" 버튼을 클릭하고, 관계를 선택하거나 관계의 이름을 입력하세요.\n\n새 관계를 만드려면, 구성원이어야 할 첫 지물을 선택하고, 사이드바의\n\"모든 관계\" 부분에 있는 \"+\" 버튼을 클릭하고, \"새 관계...\"를 선택하세요.\n\n관계에서 지물을 제거하려면, 지물을 선택하고 제거하려는 관계 옆에 있는\n휴지통 버튼을 클릭하세요.\n\n\"병합\" 도구를 사용하여 구명으로 된 다중 다각형을 만들 수 있습니다. 두 지역(안쪽과\n바깥쪽)을 그리고, 그들 둘 다 선택하기 위해 Shift 키를 누른 채로 각각 클릭한 다음,\n\"병합\" (+) 버튼을 클릭하세요.\n" - }, - "intro": { - "graph": { - "city_hall": "서라벌 시청", - "fire_department": "서라벌 소방서", - "memory_isle_park": "민속공원", - "riverwalk_trail": "강변 오솔길", - "w_michigan_ave": "강서대로", - "e_michigan_ave": "강동대로", - "spring_st": "희춘로", - "scidmore_park": "퇴계공원", - "petting_zoo": "퇴계 동물원", - "n_andrews_st": "세종북로", - "s_andrews_st": "세종남로", - "n_constantine_st": "고종북로", - "s_constantine_st": "고종남로", - "rocky_river": "암석강", - "railroad_dr": "철도길", - "conrail_rr": "남한철도", - "st_joseph_river": "원효강", - "n_main_st": "중앙북로", - "s_main_st": "중앙남로", - "water_st": "하천로", - "foster_st": "보양로", - "portage_river": "항해강", - "flower_st": "화초로", - "elm_st": "느릅길", - "walnut_st": "호두길", - "morris_ave": "율곡대로", - "east_st": "동방로", - "portage_ave": "항해대로" - }, - "navigation": { - "title": "둘러보기", - "drag": "주 지도 지역은 배경의 위에 OpenStreetMap 데이터를 보여줍니다. 어떤 웹 지도와 같이 드래그하고 스크롤해서 둘러볼 수 있습니다. **지도를 드래그하세요!**", - "select": "지도 지물은 세 길로 표현됩니다: 사용 중인 점, 선이나 면. 모든 지물은 이를 클릭해서 선택할 수 있습니다. **선택하려면 점을 클릭하세요.**" - }, - "points": { - "title": "점", - "search": "여기에 점이 표현할 수 있는 많은 다른 지물이 있습니다. 추가하는 점은 카페입니다. **'{name}'에 대해 검색하세요**", - "choose": "**목록에서 카페를 선택하세요.**", - "describe": "점은 이제 카페로 표시됩니다. 지물 편집기를 사용하여, 지물에 대한 더 많은 정보를 추가할 수 있습니다. **이름을 추가하세요**" - }, - "areas": { - "title": "지역", - "place": "더 많은 노드를 배치하여 지역을 그리세요. 시작 노드를 클릭하여 지역을 마치세요. **놀이터에 대한 지역을 그리세요.**", - "search": "**'{name}'에 대해 검색하세요.**", - "choose": "**목록에서 놀이터를 선택하세요.**" - }, - "lines": { - "title": "선", - "start": "**도로의 끝에 클릭하여 선을 시작하세요.**", - "finish": "선은 마지막 노드를 다시 클릭하여 마칠 수 있습니다. **도로 그리기를 마치세요.**", - "road": "**목록에서 도로를 선택하세요**", - "residential": "여기에 도로의 여러 종류가 있지만, 가장 자주 그리게 되는 것은 주거 도로입니다. **주거 도로 유형을 선택하세요**", - "wrong_preset": "주거 도로 유형을 선택하지 않았습니다. **다시 선택하려면 여기를 클릭하세요**" - }, - "startediting": { - "title": "편집 시작", - "save": "정기적으로 바뀜을 저장하는 것을 잊지 마세요!", - "start": "매핑 시작!" - } - }, - "presets": { - "categories": { - "category-barrier": { - "name": "방벽 지물" - }, - "category-building": { - "name": "건물 지물" - }, - "category-golf": { - "name": "골프 지물" - }, - "category-landuse": { - "name": "토지 이용 지물" - }, - "category-path": { - "name": "경로 지물" - }, - "category-rail": { - "name": "철로 지물" - }, - "category-restriction": { - "name": "제한 지물" - }, - "category-road": { - "name": "도로 지물" - }, - "category-route": { - "name": "노선 지물" - }, - "category-water-area": { - "name": "수역 지물" - }, - "category-water-line": { - "name": "수역 지물" - } - }, - "fields": { - "access": { - "label": "허가된 통행", - "options": { - "designated": { - "description": "표지판이나 특정 지역 법률에 따라 통행이 허가됩니다", - "title": "지정 차종만 통행 허가" - }, - "destination": { - "description": "목적지에 갈 때에만 통행이 허가됩니다", - "title": "목적 외 통행 금지" - }, - "dismount": { - "description": "통행이 허가되지만 탑승자는 내려야 합니다", - "title": "내리기" - }, - "no": { - "description": "통행이 일반 대중에게 허가되지 않습니다", - "title": "제한됨" - }, - "permissive": { - "description": "소유자가 권한을 해제할 때까지 통행이 허가됩니다", - "title": "소유자 허가 필요" - }, - "private": { - "description": "개별적으로 소유자의 허가로만 통행이 허가됩니다", - "title": "사유" - }, - "yes": { - "description": "통행이 법적으로 허가됩니다; 정당한 이용", - "title": "허가됨" - } + "circularize": { + "title": "둥글게하기", + "description": { + "line": "이 선을 둥글게 만듭니다.", + "area": "이 지역을 둥글게 만듭니다." }, - "placeholder": "지정되지 않음", - "types": { - "access": "모두", - "bicycle": "자전거", - "foot": "도보", - "horse": "말", - "motor_vehicle": "자동차" - } - }, - "access_simple": { - "label": "허가된 통행", - "placeholder": "예" - }, - "access_toilets": { - "label": "접근" - }, - "address": { - "label": "주소", - "placeholders": { - "city": "도시", - "conscriptionnumber": "123", - "country": "국가", - "district": "구", - "hamlet": "작은 마을", - "housename": "집이름", - "housenumber": "123", - "place": "장소", - "postcode": "우편 번호", - "province": "성", - "state": "주", - "street": "도로", - "subdistrict": "가도", - "suburb": "교외" - } - }, - "admin_level": { - "label": "관리 수준" - }, - "aerialway": { - "label": "유형" - }, - "aerialway/access": { - "label": "접근", - "options": { - "both": "둘 다", - "entry": "입구", - "exit": "출구" - } - }, - "aerialway/bubble": { - "label": "버블" - }, - "aerialway/capacity": { - "label": "수용량 (시간당)", - "placeholder": "500, 2500, 5000..." - }, - "aerialway/duration": { - "label": "소요 시간 (분)", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/heating": { - "label": "온열" - }, - "aerialway/occupancy": { - "label": "인원", - "placeholder": "2, 4, 8..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "label": "접근 (여름)", - "options": { - "both": "둘 다", - "entry": "입구", - "exit": "출구" - } - }, - "aeroway": { - "label": "유형" - }, - "amenity": { - "label": "유형" - }, - "area/highway": { - "label": "유형" - }, - "artist": { - "label": "예술가" - }, - "artwork_type": { - "label": "유형" - }, - "atm": { - "label": "ATM" - }, - "backrest": { - "label": "등받이" - }, - "barrier": { - "label": "유형" - }, - "bench": { - "label": "벤치" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "유형" - }, - "bin": { - "label": "쓰레기통" - }, - "boundary": { - "label": "유형" - }, - "brand": { - "label": "상표" - }, - "building": { - "label": "건물" - }, - "building_area": { - "label": "건물" - }, - "capacity": { - "label": "수용량", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "방향", - "options": { - "E": "동", - "ENE": "동북동", - "ESE": "동남동", - "N": "북", - "NE": "북동", - "NNE": "북북동", - "NNW": "북북서", - "NW": "북서", - "S": "남", - "SE": "남동", - "SSE": "남남동", - "SSW": "남남서", - "SW": "남서", - "W": "서", - "WNW": "서북서", - "WSW": "서남서" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "방향", - "options": { - "anticlockwise": "시계 반대 방향", - "clockwise": "시계 방향" - } - }, - "collection_times": { - "label": "모은 시간" - }, - "construction": { - "label": "유형" - }, - "content": { - "label": "내용" - }, - "country": { - "label": "국가" - }, - "covered": { - "label": "덮어짐" - }, - "craft": { - "label": "유형" - }, - "crop": { - "label": "잘림" - }, - "crossing": { - "label": "유형" - }, - "cuisine": { - "label": "요리 종류" - }, - "currency_multi": { - "label": "통용 통화" - }, - "cycleway": { - "label": "자전거 차선", - "options": { - "lane": { - "description": "칠해진 선별로 자동차 교통에서 분리된 자전거 차선", - "title": "표준 자전거 차선" - }, - "none": { - "description": "자전거 차선 없음", - "title": "없음" - }, - "opposite": { - "description": "일방 통행로에 양방향으로 이동하는 자전거 차선", - "title": "역방향 통행 자전거 도로" - }, - "opposite_lane": { - "description": "교통 흐름의 방향을 거슬러 향하는 자전거 전용 도로" - }, - "share_busway": { - "description": "버스 전용 차선을 겸하는 자전거 도로" - }, - "track": { - "title": "자전거 트랙" - } + "key": "O", + "annotation": { + "line": "선을 둥글게 만들었습니다.", + "area": "지역을 둥글게 만들었습니다." }, - "placeholder": "없음", - "types": { - "cycleway:left": "왼쪽", - "cycleway:right": "오른쪽" - } + "not_closed": "지역이 닫혀있지 않기 때문에 둥글게 만들 수 없습니다.", + "too_large": "지역이 현재 충분히 보이지 않기 때문에 둥글게 만들 수 없습니다.", + "connected_to_hidden": "이것은 숨겨진 지물에 연결되어 있기 때문에 둥글게 만들 수 없습니다." }, - "delivery": { - "label": "배달" - }, - "denomination": { - "label": "교단" - }, - "denotation": { - "label": "명시" - }, - "description": { - "label": "설명" - }, - "dock": { - "label": "종류" - }, - "drive_through": { - "label": "드라이브 스루" - }, - "electrified": { - "label": "전력화", - "options": { - "contact_line": "연결로", - "no": "아니오", - "rail": "전철", - "yes": "예 (지정되지 않음)" + "orthogonalize": { + "title": "사각지기", + "description": { + "line": "이 선의 모서리를 사각지게 합니다.", + "area": "이 지역의 모서리를 사각지게 합니다." }, - "placeholder": "연결로, 전철..." - }, - "elevation": { - "label": "고도" - }, - "emergency": { - "label": "긴급" - }, - "entrance": { - "label": "유형" - }, - "except": { - "label": "예외" - }, - "fax": { - "label": "팩스", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "fee": { - "label": "요금" - }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "유형", - "options": { - "pillar": "기둥/지상", - "pond": "연못", - "underground": "지하", - "wall": "벽" - } - }, - "fixme": { - "label": "고치기" - }, - "fuel": { - "label": "주유소" - }, - "gauge": { - "label": "궤간" - }, - "gender": { - "label": "성별", - "options": { - "female": "여자", - "male": "남자", - "unisex": "남녀 공용" + "key": "S", + "annotation": { + "line": "선의 모서리를 사각지게 했습니다.", + "area": "지역의 모서리를 사각지게 했습니다." }, - "placeholder": "알 수 없음" + "not_squarish": "사각 형태가 아니기 때문에 사각지게 만들 수 없습니다.", + "too_large": "지역이 현재 충분히 보이지 않기 때문에 사각지게 만들 수 없습니다.", + "connected_to_hidden": "이것은 숨겨진 지물에 연결되어 있기 때문에 사각지게 만들 수 없습니다." }, - "generator/method": { - "label": "방식" + "straighten": { + "title": "곧게 하기", + "description": "이 선을 곧게 합니다.", + "key": "S", + "annotation": "선을 곧게 했습니다.", + "too_bendy": "너무 구부러져 있기 때문에 곧게 할 수 없습니다.", + "connected_to_hidden": "이것은 숨겨진 지물에 연결되어 있기 때문에 곧게 할 수 없습니다." }, - "generator/source": { - "label": "참조 정보" - }, - "generator/type": { - "label": "유형" - }, - "golf_hole": { - "label": "참조", - "placeholder": "홀 수 (1-18)" - }, - "handicap": { - "label": "장애", - "placeholder": "1-18" - }, - "handrail": { - "label": "난간" - }, - "highway": { - "label": "유형" - }, - "historic": { - "label": "유형" - }, - "hoops": { - "label": "후프", - "placeholder": "1, 2, 4..." - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "icao": { - "label": "ICAO" - }, - "incline": { - "label": "경사" - }, - "incline_steps": { - "label": "경사", - "options": { - "down": "내려감", - "up": "올라감" - } - }, - "information": { - "label": "유형" - }, - "internet_access": { - "label": "인터넷 액세스", - "options": { - "no": "아니오", - "terminal": "단말기", - "wired": "유선", - "wlan": "와이파이", - "yes": "예" - } - }, - "lamp_type": { - "label": "유형" - }, - "landuse": { - "label": "유형" - }, - "lanes": { - "label": "차선 수", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "레이어" - }, - "leaf_cycle": { - "label": "잎이 떨어지는 주기", - "options": { - "deciduous": "낙엽성", - "evergreen": "상록수", - "mixed": "섞인", - "semi_deciduous": "준낙엽성", - "semi_evergreen": "반상록" - } - }, - "leaf_cycle_singular": { - "label": "잎이 떨어지는 주기", - "options": { - "deciduous": "낙엽성", - "evergreen": "상록수", - "semi_deciduous": "준낙엽성", - "semi_evergreen": "반상록" - } - }, - "leaf_type": { - "label": "잎의 종류", - "options": { - "broadleaved": "활엽수", - "leafless": "잎이 없음", - "mixed": "섞인", - "needleleaved": "침엽수" - } - }, - "leaf_type_singular": { - "label": "잎의 종류", - "options": { - "broadleaved": "활엽수", - "leafless": "잎이 없음", - "needleleaved": "침엽수" - } - }, - "leisure": { - "label": "유형" - }, - "length": { - "label": "길이 (미터)" - }, - "level": { - "label": "층" - }, - "levels": { - "label": "층", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "lit": { - "label": "조명" - }, - "location": { - "label": "위치" - }, - "man_made": { - "label": "유형" - }, - "maxspeed": { - "label": "제한 속도", - "placeholder": "40, 50, 60..." - }, - "mtb/scale": { - "label": "산악 자전거 난이도", - "options": { - "0": "0: 자갈/단단한 흙, 장애물이 없고 커브가 넓음", - "1": "1: 약간의 부드러운 표면, 장애물이 약간 있고 커브가 넒음." + "delete": { + "title": "삭제", + "description": "개체를 영구히 삭제합니다.", + "annotation": { + "point": "점을 삭제했습니다.", + "vertex": "길에서 노드를 삭제했습니다.", + "line": "선을 삭제했습니다.", + "area": "지역을 삭제했습니다.", + "relation": "관계를 삭제했습니다.", + "multiple": "개체 {n}개를 삭제했습니다." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "incomplete_relation": "이 지물은 완전히 다운로드되어 있지 않기 때문에 삭제할 수 없습니다.", + "part_of_relation": "이 지물은 보다 큰 관계의 부분이기 때문에 삭제할 수 없습니다. 먼저 관계에서 그것을 제거해야 합니다.", + "connected_to_hidden": "이것은 숨겨진 지물에 연결되어 있기 때문에 삭제할 수 없습니다." }, - "mtb/scale/imba": { - "label": "IMBA 트레일 어려움", - "options": { - "0": "매우 쉬움 (하얀 동그라미)", - "1": "쉬움 (초록 동그라미)", - "2": "중간 (파란 네모)", - "3": "어려움 (검은 마름모)", - "4": "매우 어려움 (두 검은 마름모)" + "add_member": { + "annotation": "관계에 구성원을 추가했습니다." + }, + "delete_member": { + "annotation": "관계에서 구성원을 제거했습니다." + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "점에 길을 연결했습니다.", + "vertex": "다른 곳에 길을 연결했습니다.", + "line": "선에 길을 연결했습니다.", + "area": "지역에 길을 연결했습니다." + } + }, + "disconnect": { + "title": "연결 해제", + "description": "서로 이 선/지역을 연결 해제합니다.", + "key": "D", + "annotation": "선/지역을 연결 해제했습니다.", + "not_connected": "여기에 연결 해제할 충분한 선/지역이 없습니다.", + "connected_to_hidden": "이것은 숨겨진 지물에 연결되어 있기 때문에 연결을 해제할 수 없습니다.", + "relation": "이것은 관계의 구성원들을 연결하고 있기 때문에 연결을 해제할 수 없습니다." + }, + "merge": { + "title": "병합", + "description": "이 지물 병합하기", + "key": "C", + "annotation": "지물 {n}개를 병합했습니다.", + "not_eligible": "이 지물은 병합할 수 없습니다.", + "not_adjacent": "이 지물은 연결되어 있지 않기 때문에 병합할 수 없습니다.", + "restriction": "이 지물은 적어도 하나가 \"{relation}\" 관계의 구성원이기 때문에 병합할 수 없습니다.", + "incomplete_relation": "이 지물은 완전히 다운로드되어 있지 않기 때문에 병합할 수 없습니다.", + "conflicting_tags": "이 지물은 값이 상반되는 태그들로 인해 병합할 수 없습니다." + }, + "move": { + "title": "이동", + "description": "다른 위치로 이동합니다.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "점을 이동했습니다.", + "vertex": "길에서 노드를 이동했습니다.", + "line": "선을 이동했습니다.", + "area": "지역을 이동했습니다.", + "multiple": "여러 개체를 이동했습니다." }, - "placeholder": "쉬움, 중간, 어려움..." + "incomplete_relation": "이 지물은 완전히 다운로드되어 있지 않기 때문에 이동할 수 없습니다.", + "too_large": "지역이 현재 충분히 보이지 않기 때문에 이동할 수 없습니다.", + "connected_to_hidden": "이것은 숨겨진 지물에 연결되어 있기 때문에 이동할 수 없습니다." }, - "mtb/scale/uphill": { - "label": "산악 자전거 오르막 난이도", - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." - }, - "name": { - "label": "이름", - "placeholder": "일반적인 이름 (있으면)" - }, - "natural": { - "label": "자연" - }, - "network": { - "label": "네트워크" - }, - "note": { - "label": "참고" - }, - "office": { - "label": "유형" - }, - "oneway": { - "label": "일방통행", - "options": { - "no": "아니오", - "undefined": "아니오로 간주", - "yes": "예" - } - }, - "oneway_yes": { - "label": "일방통행", - "options": { - "no": "아니오", - "undefined": "예로 간주", - "yes": "예" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "이용할 수 있는 시간" - }, - "operator": { - "label": "운영자" - }, - "par": { - "label": "당", - "placeholder": "3, 4, 5..." - }, - "park_ride": { - "label": "파크 앤드 라이드" - }, - "parking": { - "label": "유형", - "options": { - "garage_boxes": "차고 상자", - "lane": "도로변 차선", - "surface": "지상", - "underground": "지하" - } - }, - "phone": { - "label": "전화", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "piste/difficulty": { - "label": "어려움", - "options": { - "advanced": "고급 (검은 마름모)", - "easy": "초급 (초록 동그라미)", - "expert": "숙련자 (두 검은 마름모)", - "freeride": "프리라이드 (off-piste)", - "intermediate": "중급 (파란 네모)", - "novice": "새내기 (교육용)" + "rotate": { + "title": "회전", + "description": "중심점을 기준으로 이 개체를 회전합니다.", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "선을 회전했습니다.", + "area": "지역을 회전했습니다." }, - "placeholder": "초급, 중급, 고급..." + "too_large": "지역이 현재 충분히 보이지 않기 때문에 회전할 수 없습니다.", + "connected_to_hidden": "이것은 숨겨진 지물에 연결되어 있기 때문에 회전할 수 없습니다." }, - "piste/grooming": { - "options": { - "skating": "스케이팅" - } + "reverse": { + "title": "반대로", + "description": "이 선을 반대 방향으로 가게 합니다.", + "key": "V", + "annotation": "길을 반대로 했습니다." }, - "piste/type": { - "label": "유형", - "options": { - "ice_skate": "아이스 스케이트", - "playground": "놀이터", - "snow_park": "스노우 파크" - } - }, - "place": { - "label": "유형" - }, - "population": { - "label": "인구" - }, - "power": { - "label": "유형" - }, - "railway": { - "label": "유형" - }, - "ref": { - "label": "참조" - }, - "relation": { - "label": "유형" - }, - "religion": { - "label": "종교" + "split": { + "title": "분할", + "description": { + "line": "이 노드에서 이 선을 둘로 분할합니다.", + "area": "이 지억을 둘로 경계를 분할합니다.", + "multiple": "선/지역 경계를 이 노드에서 둘로 분할합니다." + }, + "key": "X", + "annotation": { + "line": "선을 분할합니다.", + "area": "지역 경계를 분할합니다.", + "multiple": "선/지역 {n}개 경계를 분할합니다." + }, + "not_eligible": "선은 시작이나 끝에서 분할할 수 없습니다.", + "multiple_ways": "분할하는 데 너무 많은 선이 있습니다.", + "connected_to_hidden": "이것은 숨겨진 지물에 연결되어 있기 때문에 분할할 수 없습니다." }, "restriction": { - "label": "유형" - }, - "restrictions": { - "label": "회전 제한" - }, - "route": { - "label": "유형" - }, - "route_master": { - "label": "유형" - }, - "sac_scale": { - "label": "하이킹 어려움", - "options": { - "alpine_hiking": "T4: 알파인 하이킹", - "demanding_alpine_hiking": "T5: 까다로운 알파인 하이킹", - "demanding_mountain_hiking": "T3: 까다로운 등산", - "difficult_alpine_hiking": "T6: 어려운 알파인 하이킹", - "hiking": "T1: 하이킹", - "mountain_hiking": "T2: 등산" + "help": { + "select": "도로 분절을 선택하려면 클릭하세요.", + "toggle": "회전 제한을 토글하려면 클릭하세요.", + "toggle_on": "\"{restriction}\" 제한을 추가하려면 클릭하세요.", + "toggle_off": "\"{restriction}\" 제한을 제거하려면 클릭하세요" }, - "placeholder": "등산, 알파인 하이킹..." - }, - "seasonal": { - "label": "계절 한정" - }, - "service": { - "label": "유형" - }, - "service/bicycle/chain_tool": { - "label": "체인 공구", - "options": { - "no": "아니오", - "undefined": "아니오로 간주", - "yes": "예" + "annotation": { + "create": "회전 제한을 추가했습니다", + "delete": "회전 제한을 삭제했습니다" } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "실행 취소: {action}", + "nothing": "실행 취소할 것이 없습니다." + }, + "redo": { + "tooltip": "다시 실행: {action}", + "nothing": "다시 실행할 것이 없습니다." + }, + "tooltip_keyhint": "바로가기:", + "browser_notice": "이 편집기는 파이어폭스, 크롬, 사파리, 오페라와 인터넷 익스플로러 11 이상을 지원합니다. 지도를 편집하려면 사용하고 있는 브라우저를 업그레이드하거나 Potlatch 2를 사용하세요.", + "translate": { + "translate": "번역", + "localized_translation_label": "다언어 이름", + "localized_translation_language": "언어 선택", + "localized_translation_name": "이름" + }, + "zoom_in_edit": "편집하려면 확대", + "logout": "로그아웃", + "loading_auth": "OpenStreetMap에 연결 중...", + "report_a_bug": "버그 제보하기", + "help_translate": "번역 돕기", + "feature_info": { + "hidden_warning": "숨겨진 지물 {count}개", + "hidden_details": "이 지물은 현재 숨겨져 있습니다: {details}" + }, + "status": { + "error": "API에 연결할 수 없습니다.", + "offline": "API가 오프라인입니다. 나중에 편집을 시도하세요.", + "readonly": "API가 읽기 전용입니다. 바뀜을 저장하려면 기다릴 필요가 있습니다." + }, + "commit": { + "title": "바뀜 저장", + "description_placeholder": "기여 사항에 대한 간단한 설명 (필수)", + "message_label": "바뀜집합 댓글", + "upload_explanation": "올린 바뀜은 OpenStreetMap 데이터를 사용하는 모든 지도에 보여집니다.", + "upload_explanation_with_user": "{user} 사용자로 올린 바뀜은 OpenStreetMap 데이터를 사용하는 모든 지도에 보여집니다.", + "save": "저장", + "cancel": "취소", + "changes": "바뀜 {count}번", + "warnings": "경고", + "modified": "수정됨", + "deleted": "삭제됨", + "created": "만듦", + "about_changeset_comments": "바뀜집합 댓글에 대해", + "google_warning": "당신이 이 댓글에 구글을 언급했습니다: 구글 지도에서 복사하는 것이 엄격히 금지됨을 유의하세요." + }, + "contributors": { + "list": "{users} 사용자의 편집", + "truncated_list": "{users} 사용자와 다른 {count}명의 편집" + }, + "infobox": { + "selected": "{n}개 선택함", + "geometry": "기하적", + "closed": "닫음", + "center": "가운데", + "perimeter": "둘레", + "length": "길이", + "area": "지역", + "centroid": "중심", + "location": "위치", + "metric": "미터법", + "imperial": "임페리얼" + }, + "geometry": { + "point": "점", + "vertex": "꼭지점", + "line": "선", + "area": "지역", + "relation": "관계" + }, + "geocoder": { + "search": "전세계 검색...", + "no_results_visible": "보이는 지도 지역에 결과가 없습니다", + "no_results_worldwide": "결과가 없습니다" + }, + "geolocate": { + "title": "내 위치 보기", + "locating": "위치 확인 중, 기다려주세요..." + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "이 태그 조합에 사용할 수 있는 설명문이 없습니다", + "no_documentation_key": "이 키에 사용할 수 있는 설명문이 없습니다", + "show_more": "더 보기", + "view_on_osm": "openstreetmap.org에서 보기", + "all_fields": "모든 필드", + "all_tags": "모든 태그", + "all_members": "모든 구성원", + "all_relations": "모든 관계", + "new_relation": "새 관계...", + "role": "역할", + "choose": "지물 유형 선택", + "results": "{search}에 대한 결과 {n}개", + "reference": "OpenStreetMap 위키에서 보기", + "back_tooltip": "지물 바꾸기", + "remove": "제거", + "search": "검색", + "multiselect": "선택된 항목", + "unknown": "알 수 없음", + "incomplete": "<다운로드되지 않음>", + "feature_list": "지물 검색", + "edit": "지물 편집", + "check": { + "yes": "예", + "no": "아니오" }, - "service/bicycle/pump": { - "label": "공기 펌프", - "options": { - "no": "아니오", - "undefined": "아니오로 간주", - "yes": "예" - } + "add": "추가", + "none": "없음", + "node": "노드", + "way": "길", + "relation": "관계", + "location": "위치", + "add_fields": "필드 추가:" + }, + "background": { + "title": "배경", + "description": "배경 설정", + "percent_brightness": "명도 {opacity}%", + "none": "없음", + "switch": "이 배경으로 복귀하다", + "custom": "사용자 지정", + "custom_button": "사용자 지정 배경 편집", + "custom_prompt": "타일 URL 템플릿을 입력하세요. 올바른 토큰은 Z/X/Y scheme에 대해 {z}, {x}, {y}이고 quadtile scheme에 대해 {u}입니다.", + "fix_misalignment": "영상 오정렬 값을 조절하다", + "imagery_source_faq": "이 영상의 출처는 어딥니까?", + "reset": "재설정", + "minimap": { + "description": "미니맵", + "tooltip": "현재 표시되는 지역을 찾을 수 있도록 축소된 지도를 보여줍니다." + } + }, + "map_data": { + "title": "지도 데이터", + "description": "지도 데이터", + "data_layers": "데이터 레이어", + "fill_area": "지역 채우기", + "map_features": "지도 지물", + "autohidden": "이 지물은 화면에 너무 많이 보여질 수 있기 때문에 자동으로 숨겨집니다. 편집하려면 확대할 수 있습니다." + }, + "feature": { + "points": { + "description": "점", + "tooltip": "관심 있는 점" }, - "service_rail": { - "label": "취부 유형" + "traffic_roads": { + "description": "교통도로", + "tooltip": "고속도로, 거리 등" }, - "shelter": { - "label": "대피소" + "service_roads": { + "description": "취부 도로", + "tooltip": "취부 도로, 주차장 통로, 트랙 등" }, - "shelter_type": { - "label": "유형" + "paths": { + "description": "경로", + "tooltip": "인도, 보도, 자전거로 등" }, - "shop": { - "label": "유형" + "buildings": { + "description": "건물", + "tooltip": "건물, 대피소, 차고 등" }, - "smoking": { - "label": "흡연", - "options": { - "dedicated": "흡연자 전용 (예 흡연자 클럽)", - "isolated": "흡연 구역이고, 격리됨", - "no": "이디서든 금연", - "outside": "밖에서 허용", - "separated": "흡연 구역이나, 격리되지 않음", - "yes": "어디서나 허용" - }, - "placeholder": "아니오, 분리됨, 예..." + "landuse": { + "description": "토지 이용 지물", + "tooltip": "숲, 농토, 공원, 주거, 상업 등" }, - "smoothness": { - "label": "평활도", - "options": { - "bad": "견고한 바퀴: 트래킹 자전거, 자동차, 인력거", - "excellent": "얇은 롤러: 롤러브레이드, 스케이트보드", - "good": "얇은 바퀴: 경주용 자전거", - "horrible": "오프로드: heavy duty 오프로드 차종", - "impassable": "지나갈 수 없거나 / 안되는 바퀴가 있는 차종", - "intermediate": "바퀴: 도시 자전거, 휠체어, 스쿠터", - "very_bad": "High Clearance: light duty 오프로드 차종" - }, - "placeholder": "얇은 롤러, 바퀴, 오프로드..." - }, - "source": { - "label": "참조 정보" - }, - "sport": { - "label": "스포츠" - }, - "sport_ice": { - "label": "스포츠" - }, - "sport_racing": { - "label": "스포츠" - }, - "structure": { - "label": "구조물", - "options": { - "bridge": "다리", - "cutting": "절토", - "embankment": "둑", - "ford": "여울", - "tunnel": "터널" - }, - "placeholder": "알 수 없음" - }, - "substation": { - "label": "유형" - }, - "supervised": { - "label": "감독 장소" - }, - "surface": { - "label": "지상" - }, - "takeaway": { - "options": { - "no": "아니오", - "yes": "예" - } - }, - "toilets/disposal": { - "label": "처리장", - "options": { - "bucket": "양동이", - "chemical": "화학식", - "flush": "수세식", - "pitlatrine": "재래식" - } - }, - "tourism": { - "label": "유형" - }, - "towertype": { - "label": "탑 유형" - }, - "tracktype": { - "label": "트랙 유형", - "options": { - "grade1": "단단함: 포장되었거나 심하게 압축된 하드코어 표면", - "grade2": "거의 단단함: 약간의 부드러운 소재가 섞인 자갈/바위" - }, - "placeholder": "단단함, 거의 단단함, 부드러움..." - }, - "traffic_signals": { - "label": "유형" - }, - "trail_visibility": { - "label": "철로의 가시성", - "placeholder": "우수함, 좋음, 나쁨..." - }, - "trees": { - "label": "나무" - }, - "tunnel": { - "label": "터널" - }, - "vending": { - "label": "상품 종류" + "boundaries": { + "description": "경계", + "tooltip": "행정 경계" }, "water": { - "label": "유형" + "description": "물 지물", + "tooltip": "강, 호수, 연못, 웅덩이 등" }, - "water_point": { - "label": "물 점" + "rail": { + "description": "철로 지물", + "tooltip": "철도" }, - "waterway": { - "label": "유형" + "power": { + "description": "전력 지물", + "tooltip": "송전선, 발전소, 변전소 등" }, - "website": { - "label": "웹사이트", - "placeholder": "http://example.com/" + "past_future": { + "description": "과거/미래", + "tooltip": "제안, 건설, 버림, 철거 등" }, - "wetland": { - "label": "유형" + "others": { + "description": "기타", + "tooltip": "그 밖의 모두" + } + }, + "area_fill": { + "wireframe": { + "description": "채우기 없음 (와이어프레임)", + "tooltip": "와이어프레임 모드를 활성화하면 쉽게 배경 영상을 볼 수 있도록 합니다." }, - "wheelchair": { - "label": "휠체어 접근" + "partial": { + "description": "부분 채우기", + "tooltip": "지역은 그들의 안쪽 가장자리 주변으로만 채워 그려집니다. (초보자 매퍼에게 권장)" }, - "width": { - "label": "폭 (미터)" + "full": { + "description": "전체 채우기", + "tooltip": "지역이 전체로 채워 그려집니다." + } + }, + "restore": { + "heading": "저장하지 않은 바뀜이 있습니다", + "description": "이전 저장 세션에서 저장하지 않은 바뀜을 복구하겠습니까?", + "restore": "복구", + "reset": "재설정" + }, + "save": { + "title": "저장", + "help": "OpenStreetMap에 바뀜을 저장하며, 다른 사용자에게 보이도록 합니다.", + "no_changes": "저장할 바뀜이 없습니다.", + "error": "저장을 시도하는 동안 오류가 발생했습니다", + "status_code": "서버가 상태 코드 {code}을 반환했습니다", + "unknown_error_details": "인터넷에 연결되어 있는지 확인해주세요.", + "uploading": "OpenStreetMap에 바뀜을 올리고 있습니다.", + "unsaved_changes": "저장하지 않은 바뀜이 있습니다", + "conflict": { + "header": "편집 충돌 해결", + "count": "{total}개 중 {num}개 충돌", + "previous": "< 이전", + "next": "다음 >", + "keep_local": "내 것을 유지", + "keep_remote": "이것들을 사용", + "restore": "복구", + "delete": "삭제하도록 두기", + "download_changes": "또는 바뀜을 다운로드하세요.", + "done": "모든 충돌이 해결되었습니다!", + "help": "다른 사용자가 당신이 바꾼 지물의 일부를 바꿨습니다.\n충돌에 대해 자세한 사항은 아래의 각 항목을 클릭하고, 바뀜을 유지할지나\n다른 사용자의 바뀜으로 바꿀 것인지를 선택하세요.\n" + } + }, + "merge_remote_changes": { + "conflict": { + "deleted": "이 개체는 {user} 사용자가 삭제했습니다.", + "location": "이 개체는 당신과 {user} 사용자가 옮겼습니다.", + "nodelist": "노드를 당신과 {user} 사용자가 바꿨습니다.", + "memberlist": "관계 구성원을 당신과 {user} 사용자가 바꿨습니다.", + "tags": "당신이 \"{local}\"에 {tag} 태그를 바꾸었고 {user}님이 \"{remote}\"에 그것을 바꾸었습니다." + } + }, + "success": { + "edited_osm": "OSM을 편집했습니다!", + "just_edited": "OpenStreetMap을 편집했습니다!", + "view_on_osm": "OSM에서 보기", + "facebook": "페이스북에 공유", + "twitter": "트위터에 공유", + "google": "Google+에 공유", + "help_link_text": "자세한 정보" + }, + "confirm": { + "okay": "확인", + "cancel": "취소" + }, + "splash": { + "welcome": "iD OpenStreetMap 편집기에 오신 것을 환영합니다", + "text": "iD는 세계 최고의 자유 세계 지도에 기여하기 위한 친절하지만 강력한 도구입니다. 버전은 {version}입니다. 자세한 정보에 대해서는 {website}을 참조하고 {github}에서 버그를 보고하세요.", + "walkthrough": "연습 시작", + "start": "지금 편집" + }, + "source_switch": { + "live": "실시간", + "lose_changes": "저장하지 않은 바뀜이 있습니다. 지도 서버를 전환하면 바뀜을 버려집니다. 서버를 전환하겠습니까?", + "dev": "개발" + }, + "tag_reference": { + "description": "설명", + "on_wiki": "wiki.osm.org에 있는 {tag}", + "used_with": "{type}로 사용됨" + }, + "validations": { + "untagged_point": "태그되지 않은 점", + "untagged_line": "태그되지 않은 선", + "untagged_area": "태그되지 않은 지역", + "many_deletions": "개체 {n}개를 삭제하고 있습니다. 이를 수행하겠습니까? 다른 사람이 openstreetmap.org에서 보는 지도에서 삭제됩니다.", + "tag_suggests_area": "{tag} 태그 제안 선은 지역이여야 하지만 태그는 지역이 아닙니다", + "untagged_point_tooltip": "이 점이 무엇인지 설명하는 지물 유형을 선택하세요.", + "untagged_line_tooltip": "이 선이 무엇인지 설명하는 지물 유형을 선택하세요.", + "untagged_area_tooltip": "이 지역이 무엇인지 설명하는 지물 유형을 선택하세요.", + "deprecated_tags": "사용되지 않는 태그: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "확대", + "out": "축소" + }, + "cannot_zoom": "현재 모드에서 더 축소할 수 없습니다.", + "full_screen": "전체 화면 전환", + "gpx": { + "local_layer": "로컬 GPX 파일", + "drag_drop": "페이지에 .gpx 파일을 끌어 놓거나 오른쪽에 있는 찾아보기 버튼을 클릭하세요", + "zoom": "GPX 트랙하려면 확대", + "browse": ".gpx 파일 찾아보기" + }, + "mapillary_images": { + "tooltip": "Mapillary에서 거리 수준 사진", + "title": "사진 겹치기 (Mapillary)" + }, + "mapillary_signs": { + "title": "교통 표지판 겹치기 (Mapillary)" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "Mapillary에서 이 그림 보기" + }, + "help": { + "title": "도움말", + "help": "# 도움말\n\n이것은 세계의 자유롭고 편집할 수 있는 지도인,\n[OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/)을 위한 편집기입니다.\n모두를 위한 더 나은 세계의 오픈 소스 및 오픈 데이터 지도를 만들기 위해,\n당신의 지역에서 데이터를 추가하고 업데이트하려면 이를 사용할 수 있습니다.\n\n이 지도에서 만든 편집은 OpenStreetMap을 사용하는 모두에게 보여집니다.\n편집하려면 [로그인](https://www.openstreetmap.org/login)해야 합니다.\n\n[iD 편집기](http://ideditor.com/)는 [GitHub에서 사용할 수 있는 소스\n코드](https://github.com/openstreetmap/iD)로 된 협업 프로젝트입니다.\n", + "editing_saving": "# 편집 및 저장\n\n이 편집기는 주로 온라인으로 작동하도록 설계되었고, 지금 웹사이트를 통해\n접근할 수 있습니다.\n\n### 지물 선택하기\n\n관심 있는 도로나 지점과 같은 지도 지물을 선택하려면, 지도에 그것을 클릭하세요.\n선택된 지물이 강조되고, 그것에 대한 세부 정보로 된 패널을 열고, 지물을 수행할\n수 있는 메뉴를 보여줍니다.\n\n여러 지물을 선택하려면 'Shift' 키를 누르고 있으세요. 그 다음 선택하려는 지물을\n클릭하거나, 지도에 드래그하여 사각형으로 그립니다. 상자가 그려지고 그 안에\n있는 모든 지점이 선택됩니다.\n\n### 편집 저장하기\n\n도로, 건물과 장소 등을 편집하여 바꿀 때, 서버에 저장할 때까지는 로컬에\n저장됩니다. 실수를 걱정하지 마십시오 - 실행 취소 버튼을 클릭해 바뀜을 실행\n취소할 수 있고, 다시 실행 버튼을 클릭해 바뀜을 다시 실행할 수 있습니다.\n\n편집의 그룹을 마치려면 '저장'을 클릭하세요 - 예를 들어, 마을의 지역을 완료했고\n새 지역에서 시작하고 싶으면 말입니다. 무엇을 했는지 검토할 기회가 있을 것이며,\n무언가 바꾸는 것에 대한 권한이 없어 보이면 편집기가 유용한 제안과 경고를\n제공합니다.\n\n모든 것이 좋아 보이면, 모든 다른 사용자에게 보여지고 구축하고 개선하기 위해 다른\n사용자가 사용할 수 있는 곳인, [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/)에\n바뀜을 게시하기 위해 바꾼 것을 설명하는 짧은 댓글을 입력하고 '저장'을 다시 클릭할\n수 있습니다.\n\n한 번에 앉아서 편집을 마칠 수 없으면, (같은 브라우저와 컴퓨터에서) 편집기 창을\n떠나고 나서 돌아올 수 있으며, 편집기 애플리케이션은 작업을 복구하도록 제공합니다.\n\n### 편집기 사용하기\n\n사용할 수 있는 키보드 단축의 목록은 [여기](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts)서 찾을 수 있습니다.\n", + "roads": "# 도로\n\n이 편집기로 도로를 만들고, 고치고, 삭제할 수 있습니다. 도로는 모든 종류가\n될 수 있습니다: 경로, 고속도로, 산책로, 자전거 도로와 더 많이 - 어떠한 자주 교차되는 분절도 매핑할 수 있어야 합니다.\n\n### 선택하기\n\n도로를 선택하려면 도로를 클릭하세요. 지도와 도로에 대한 자세한\n정보를 보여주는 사이드바가 있는 작은 도구 메뉴와 함께, 외곽선이\n보여져야 합니다.\n\n### 수정하기\n\n때때로 도로 뒤나 GPS 트랙에 있는 영상이 정렬되지 않은 도로를\n볼 수 있습니다. 이러한 도로를 조정할 수 있으며 조정하면 올바른\n위치에 있게 됩니다.\n\n먼저 바꾸고 싶은 도로를 클릭하세요. 도로가 강조되고 더 나은 위치로\n드래그할 수 있는 조절 점이 보여집니다. 더 자세하게 하기 위해 새\n조절 점을 추가하고 싶으면, 노드 없이 도로의 부분을 더블 클릭하면\n추가됩니다.\n\n길을 다른 길로 연결하지만, 제대로 지도에 연결되어 있지 않으면,\n그들과 합치기 위해 다른 도로 위에 그 도로의 조절 점 중 하나를\n드래그할 수 있습니다. 도로 연결이 있는 것은 지도에 있어서 중요하고\n운전 경로를 제공하는 데 있어서 필수입니다.\n\n또한 한 번에 전체 도로를 옮기려면 '이동' 도구를 클릭하거나 `M` 바로가기 키를 누를 수\n있으며, 해당 움직임을 저장하려면 다시 클릭할 수 있습니다.\n\n### 삭제하기\n\n도로가 전체적으로 잘못되었다면 - 위성 영상에서 존재하지 않는 것을 볼 수\n있으며 이상적으로는 나타나지 않는 것으로 현지로 확인되었습니다 - 지도에서\n도로를 제거할 수 있습니다. 지물을 삭제할 때 주의하십시오 -\n어떠한 다른 편집, 모두에게 보여지는 결과와 위성 영상 같은 것은 때때로\n오래되었으며, 그래서 도로는 단순히 새로 지어졌을 수 있습니다.\n\n도로를 클릭하여 선택한 다음, 휴지통 아이콘을 클릭하거나 '삭제' 키를\n눌러 도로를 삭제할 수 있습니다.\n\n### 만들기\n\n어딘가에 찾은 도로가 있어야 하지만 없습니까? 선 그리기를 시작하려면\n편집기의 위 왼쪽에 '선' 아이콘을 클릭하거나 `2` 바로가기 키를 누르세요.\n\n그리기를 시작하려면 지도에 도로의 시작 부분을 클릭하세요. 도로가\n기존 도로에서 분기되어 있다면, 연결할 장소를 클릭하여 시작하세요.\n\n다음 위성 영상이나 GPS에 따라, 올바른 경로를 따를 수 있도록 도로를 따라\n점을 클릭하세요. 그리는 도로가 다른 도로와 교차하면, 교차점을 클릭하여\n도로를 연결하세요. 그리기가 완료되면, 더블 클릭하거나\n키보드에 있는 'Return' 또는 'Enter'를 누르세요.\n", + "gps": "# GPS\n\n수집된 GPS 추적은 OpenStreetMap을 위한 하나의 가치 있는 데이터 자료입니다. 이\n편집기는 로컬 컴퓨터에 있는 `.gpx` 파일로 로컬 추적을 지원합니다. 여러 스마트폰\n애플리케이션은 물론 개인 GPS 하드웨어로 GPS 추적을 모을 수 있습니다.\n\nGPS 측량을 수행하는 방법에 대한 자세한 정보는\n[스마트폰, GPS, 또는 종이로 매핑하기](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/)을 읽으세요.\n\n매핑을 위해 GPX 트랙을 사용하려면, 지도 편집기 위에 GPX을 끌어 놓으세요.\n그것이 인식되면, 밝은 보라 선으로 지도에 추가됩니다. 새 GPX로 공급되는 레이어로\n활성화, 비활성화, 또는 확대하려면 오른쪽에 있는 '지도 데이터' 메뉴를 클릭하세요.\n\nGPX 트랙은 OpenStreetMap에 직접 올려지지 않습니다 - 그것을 사용하는 최상의 방법은\n추가하는 새로운 지물을 위한 가이드로 사용하여, 지도를 그리는 것이며, 또한 다른 사용자가\n사용하기 위해 [OpenStreetMap에 그것을 올리는](http://www.openstreetmap.org/trace/create) 것입니다.\n", + "imagery": "# 영상\n\n항공 영상은 매핑에 있어서 중요한 자료입니다. 비행기 플라이오버, 위성 뷰와\n자유롭게 컴파일된 자료의 조합은 편집기에서 오른쪽에 있는 '배경 설정' 메뉴에서\n사용할 수 있습니다.\n\n기본적으로 [Bing 지도](http://www.bing.com/maps/) 위성 레이어가 편집기에\n표현되지만, 기존대로 새 지리적 지역으로 지도를 이동하고 확대할 수 있고, 새 자료는\n사용할 수 있게 될 것입니다. 미합중국, 프랑스와 덴마크와 같은 일부 국가는 일부 지역에서\n매우 높은 품질의 영상을 사용할 수 있습니다.\n\n영상은 때때로 영상 제공자 측이 실수하기 때문에 지도 데이터에 오프셋이 있습니다.\n만약 배경에서 도로가 옮겨진 것이 많이 보인다면, 즉시 배경에 맞게 그들 모두를 이동하지\n마십시오. 대신 영상을 조정할 수 있으며 배경 설정 UI의 아래에 있는 '정렬 고치기'를\n클릭하여 기존 데이터에 맞추면 됩니다.\n", + "addresses": "# 주소\n\n주소는 지도를 위한 가장 유용한 정보의 일부입니다.\n\n주소가 주로 거리의 부분으로 표현되어 있더라도, OpenStreetMap에서 주소는\n거리를 따라 건물과 장소의 특성으로 기록하고 있습니다.\n\n건물 외곽선으로 매핑된 장소뿐만 아니라 단일 점으로 매핑된 장소에 주소\n정보를 추가할 수 있습니다. 최적의 주소 데이터 자료는 지상에서의 측량이나\n개인 지식에서 있습니다 - 다른 지물과 마찬가지로, Google 지도와 같은 상용\n자료에서 복사하는 행위는 엄격히 금지됩니다.\n", + "inspector": "# 특성 편집기 사용하기\n\n특성 편집기는 선택된 지물의 자세한 내용을 편집할 수 있도록 하는 페이지의 왼쪽에\n있는 부분입니다.\n\n### 지물 유형 선택하기\n\n점, 선, 또는 지역을 추가하고 나서, 고속도로나 주거 도로, 수퍼마켓 또는 카페와\n같은 그 지물의 유형을 선택할 수 있습니다. 특성 편집기는 일반적인 지물 유형에\n대해 버튼을 표시하며, 당신은 검색 상자에 찾으려는 지물을 입력해서 다른 것을\n찾을 수 있습니다.\n\n지물 유형에 대한 자세히 알아보려면 그 버튼의 아래 오른쪽 모서리의 'i'를 클릭하세요.\n해당 유형을 선택하려면 버튼을 클릭하세요.\n\n### 양식 사용하기 및 태그 편집하기\n\n지물 유형을 선택하고 나서, 또는 이미 유형이 할당된 지물을 선택할 때, 특성\n편집기는 이름 및 주소와 같은 지물에 대해 자세한 사항으로 된 필드를 표시합니다.\n\n보이는 필드 아래에, '필드 추가' 드롭다운을 클릭하여 위키백과 링크, 휠체어 접근과\n같은 다른 자세한 사항을 추가할 수 있습니다.\n\n특성 편집기 아래에, 요소에 임의의 다른 태그를 추가하려면 '추가적인 태그'를\n클릭하세요. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/)는 인기 있는 태그\n조합에 대해 자세히 알아보기 위한 훌륭한 자료입니다.\n\n특성 편집기에서 바꾼 내용은 자동으로 지도에 적용됩니다. '실행 취소' 버튼을\n클릭하여 언제든지 되돌릴 수 있습니다.\n", + "buildings": "# 건물\n\nOpenStreetMap은 건물의 세계 최대 규모의 데이터베이스입니다. 이 데이터베이스에\n만들고 개선할 수 있습니다.\n\n### 선택하기\n\n건물 경계를 클릭하여 건물을 선택할 수 있습니다. 이것은 건물이 강조되고 작은 도구\n메뉴와 건물에 대한 자세한 정보를 보여주는 사이드바가 열립니다.\n\n### 수정하기\n\n가끔식 건물은 잘못 배치되어 있거나 잘못된 태그가 있습니다.\n\n전체 건물을 이동하려면, 선택하고 나서 '이동' 도구를 클릭하세요. 마우스로\n건물을 옮기고, 올바르게 자리했을 때 클릭하세요.\n\n건물의 특정 모양을 고치려면, 더 나은 장소로의 테두리를 형성하는 노드를\n클릭하고 드래그하세요.\n\n### 만들기\n\n지도에 건물을 추가하는 주변의 주요 질문 중 하나는 OpenStreetMap이 모양과 점\n둘 다 건물에 기록하는 것입니다. 최선의 규칙은 _가능하면 모양으로 건물을 매핑_하는\n것으로, 회사와 집, 편의 시설을 매핑하고, 건물에서 독립적인 다른 것들은 별도 점으로,\n건물 모양 안에 배치합니다.\n\n인터페이스의 위 왼쪽에 있는 '지역' 버튼을 클릭하여 모양으로 건물 그리기를 시작하고,\n모양을 닫으려면 키보드에 있는 'Return'을 누르거나 첫 노드를 클릭하여 끝내세요.\n\n### 삭제하기\n\n건물이 전체적으로 잘못되었다면 - 위성 영상에서 존재하지 않는 것을 볼 수\n있으며 이상적으로는 나타나지 않는 것으로 현지로 확인되었습니다 - 지도에서\n도로를 제거할 수 있습니다. 지물을 삭제할 때 주의하십시오 -\n어떠한 다른 편집, 모두에게 보여지는 결과와 위성 영상 같은 것은 때때로\n오래되었으며, 그래서 건물은 단순히 새로 지어졌을 수 있습니다.\n\n건물을 클릭하여 선택한 다음, 휴지통 아이콘을 클릭하거나 'Delete' 키를\n눌러 건물을 삭제할 수 있습니다.\n", + "relations": "# 관계\n\n관계는 다른 지물을 그룹화하는 OpenStreetMap에 있는 지물의 특수 유형입니다.\n예를 들어, 관계의 일반적인 두 유형은, 특정 프리웨이나 고속도로에 속하는 도로의\n부분을 그룹화하는 *경로 관계*와, 복잡한 지역(도넛처럼 여러 조각이나 구멍이 있는 것)을\n정의하는 여러 선을 그룹화하는 *다중 다각형*입니다.\n\n관계에 있는 지물의 그룹은 *구성원*이라고 부릅니다. 사이드바에서, 지물이\n구성원인 관계를 볼 수 있으며, 그것을 선택하려면 해당 관계를 클릭하세요.\n관계가 선택되면, 사이드바에 나열된 모든 구성원을 볼 수 있고 지도에\n강조됩니다.\n\n대부분의 경우, iD는 편집하는 동안 자동으로 관계를 유지하도록 다룰 것입니다.\n여러분이 알고 있어야 하는 중요한 것은 더 정확하게 다시 그리기 위해 도로의\n부분을 삭제한다면, 새 부분은 원래와 같은 관계의 구성원인지 확인해야 합니다.\n\n## 관계 편집하기\n\n관계를 편집하고 싶으면, 여기에 기초가 있습니다.\n\n관계에 지물을 추가하려면, 지물을 선택하고, 사이드바의 \"모든 관계\" 부분에\n있는 \"+\" 버튼을 클릭하고, 관계를 선택하거나 관계의 이름을 입력하세요.\n\n새 관계를 만드려면, 구성원이어야 할 첫 지물을 선택하고, 사이드바의\n\"모든 관계\" 부분에 있는 \"+\" 버튼을 클릭하고, \"새 관계...\"를 선택하세요.\n\n관계에서 지물을 제거하려면, 지물을 선택하고 제거하려는 관계 옆에 있는\n휴지통 버튼을 클릭하세요.\n\n\"병합\" 도구를 사용하여 구명으로 된 다중 다각형을 만들 수 있습니다. 두 지역(안쪽과\n바깥쪽)을 그리고, 그들 둘 다 선택하기 위해 Shift 키를 누른 채로 각각 클릭한 다음,\n\"병합\" (+) 버튼을 클릭하세요.\n" + }, + "intro": { + "graph": { + "city_hall": "서라벌 시청", + "fire_department": "서라벌 소방서", + "memory_isle_park": "민속공원", + "riverwalk_trail": "강변 오솔길", + "w_michigan_ave": "강서대로", + "e_michigan_ave": "강동대로", + "spring_st": "희춘로", + "scidmore_park": "퇴계공원", + "petting_zoo": "퇴계 동물원", + "n_andrews_st": "세종북로", + "s_andrews_st": "세종남로", + "n_constantine_st": "고종북로", + "s_constantine_st": "고종남로", + "rocky_river": "암석강", + "railroad_dr": "철도길", + "conrail_rr": "남한철도", + "st_joseph_river": "원효강", + "n_main_st": "중앙북로", + "s_main_st": "중앙남로", + "water_st": "하천로", + "foster_st": "보양로", + "portage_river": "항해강", + "flower_st": "화초로", + "elm_st": "느릅길", + "walnut_st": "호두길", + "morris_ave": "율곡대로", + "east_st": "동방로", + "portage_ave": "항해대로" }, - "wikipedia": { - "label": "위키백과" + "navigation": { + "title": "둘러보기", + "drag": "주 지도 지역은 배경의 위에 OpenStreetMap 데이터를 보여줍니다. 어떤 웹 지도와 같이 드래그하고 스크롤해서 둘러볼 수 있습니다. **지도를 드래그하세요!**", + "select": "지도 지물은 세 길로 표현됩니다: 사용 중인 점, 선이나 면. 모든 지물은 이를 클릭해서 선택할 수 있습니다. **선택하려면 점을 클릭하세요.**" + }, + "points": { + "title": "점", + "search": "여기에 점이 표현할 수 있는 많은 다른 지물이 있습니다. 추가하는 점은 카페입니다. **'{name}'에 대해 검색하세요**", + "choose": "**목록에서 카페를 선택하세요.**", + "describe": "점은 이제 카페로 표시됩니다. 지물 편집기를 사용하여, 지물에 대한 더 많은 정보를 추가할 수 있습니다. **이름을 추가하세요**" + }, + "areas": { + "title": "지역", + "place": "더 많은 노드를 배치하여 지역을 그리세요. 시작 노드를 클릭하여 지역을 마치세요. **놀이터에 대한 지역을 그리세요.**", + "search": "**'{name}'에 대해 검색하세요.**", + "choose": "**목록에서 놀이터를 선택하세요.**" + }, + "lines": { + "title": "선", + "start": "**도로의 끝에 클릭하여 선을 시작하세요.**", + "finish": "선은 마지막 노드를 다시 클릭하여 마칠 수 있습니다. **도로 그리기를 마치세요.**", + "road": "**목록에서 도로를 선택하세요**", + "residential": "여기에 도로의 여러 종류가 있지만, 가장 자주 그리게 되는 것은 주거 도로입니다. **주거 도로 유형을 선택하세요**", + "wrong_preset": "주거 도로 유형을 선택하지 않았습니다. **다시 선택하려면 여기를 클릭하세요**" + }, + "startediting": { + "title": "편집 시작", + "save": "정기적으로 바뀜을 저장하는 것을 잊지 마세요!", + "start": "매핑 시작!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "주소", - "terms": "주소" - }, - "aerialway/cable_car": { - "name": "케이블 카", - "terms": "케이블 카" - }, - "aerialway/chair_lift": { - "name": "체어 리프트" - }, - "aerialway/gondola": { - "name": "곤돌라" - }, - "aerialway/magic_carpet": { - "name": "매직 카펫 리프트" - }, - "aerialway/platter": { - "name": "플래터 리프트" - }, - "aerialway/station": { - "name": "삭도장" - }, - "aerialway/t-bar": { - "name": "T-바 리프트" - }, - "aeroway": { - "name": "항공 시설" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "공항" - }, - "aeroway/apron": { - "name": "에이프런" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "공항 게이트" - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "격납고" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "헬기 착륙장" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "활주로" - }, - "aeroway/taxiway": { - "name": "유도로" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "공항 터미널" - }, - "amenity": { - "name": "시설", - "terms": "편의시설" - }, - "amenity/arts_centre": { - "name": "예술 회관" - }, - "amenity/atm": { - "name": "ATM", - "terms": "ATM 기기" - }, - "amenity/bank": { - "name": "은행", - "terms": "은행" - }, - "amenity/bar": { - "name": "주점", - "terms": "바" - }, - "amenity/bbq": { - "name": "바비큐/그릴", - "terms": "바베큐/그릴" - }, - "amenity/bench": { - "name": "벤치", - "terms": "벤치" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "자전거 주차장", - "terms": "자전거 주차" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "자전거 대여", - "terms": "자전거 대여소,자전거 렌탈" - }, - "amenity/biergarten": { - "name": "비어 가든" - }, - "amenity/boat_rental": { - "name": "보트 대여", - "terms": "보트 대여소,보트 렌탈" - }, - "amenity/bureau_de_change": { - "name": "환전소" - }, - "amenity/bus_station": { - "name": "버스 정류장" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "카페" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "자동차 대여", - "terms": "자동차 대여소,자동차 렌탈" - }, - "amenity/car_sharing": { - "name": "카 셰어링", - "terms": "자동차 셰어링,자동차 공유" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "세차장" - }, - "amenity/casino": { - "name": "카지노" - }, - "amenity/charging_station": { - "name": "충전소" - }, - "amenity/childcare": { - "name": "보육/육아" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "영화관" - }, - "amenity/clinic": { - "name": "진료소" - }, - "amenity/clock": { - "name": "시계" - }, - "amenity/college": { - "name": "전문대학 부지" - }, - "amenity/community_centre": { - "name": "커뮤니티 센터" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "법원" - }, - "amenity/dentist": { - "name": "치과 의원" - }, - "amenity/dojo": { - "name": "도장 / 무술 학원" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "식수" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "대사관" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "패스트 푸드" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "소방서" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "분수대" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "주유소" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "묘지" - }, - "amenity/hospital": { - "name": "병원 부지" - }, - "amenity/kindergarten": { - "name": "유치원 부지" - }, - "amenity/library": { - "name": "도서관" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "시장" - }, - "amenity/motorcycle_parking": { - "name": "오토바이 주차장", - "terms": "모터사이클 주차장" - }, - "amenity/nightclub": { - "name": "나이트클럽" - }, - "amenity/parking": { - "name": "자동차 주차장" - }, - "amenity/parking_entrance": { - "name": "주차장 입구/출구" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "약국" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "예배당" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "사찰" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "교회" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "유대교 회당" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "모스크" - }, - "amenity/police": { - "name": "경찰서" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "우체통" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "우체국" - }, - "amenity/pub": { - "name": "술집", - "terms": "주점" - }, - "amenity/public_bookcase": { - "name": "공공 책장" - }, - "amenity/ranger_station": { - "name": "관리소", - "terms": "레인저 스테이션" - }, - "amenity/recycling": { - "name": "재활용" - }, - "amenity/register_office": { - "name": "등기소" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "음식점" - }, - "amenity/school": { - "name": "학교 운동장" - }, - "amenity/shelter": { - "name": "대피소" - }, - "amenity/social_facility/food_bank": { - "name": "푸드 뱅크" - }, - "amenity/social_facility/homeless_shelter": { - "name": "이재민 대피소" - }, - "amenity/studio": { - "name": "스튜디오" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "수영장" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "택시 승차장", - "terms": "택시 정류장,택시 타는 곳" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "전화" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "극장" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "화장실" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "마을 회관" - }, - "amenity/university": { - "name": "대학교 부지" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "쓰레기통" - }, - "area": { - "name": "지역" - }, - "area/highway": { - "name": "노면" - }, - "barrier": { - "name": "방벽" - }, - "barrier/block": { - "name": "벽돌" - }, - "barrier/bollard": { - "name": "볼라드" - }, - "barrier/cattle_grid": { - "name": "가축 격자" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "성벽" - }, - "barrier/cycle_barrier": { - "name": "자전거 방벽" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "입구" - }, - "barrier/fence": { - "name": "울타리" - }, - "barrier/gate": { - "name": "문" - }, - "barrier/hedge": { - "name": "산 울타리" - }, - "barrier/kissing_gate": { - "name": "목장 문" - }, - "barrier/lift_gate": { - "name": "리프트 문" - }, - "barrier/retaining_wall": { - "name": "옹벽" - }, - "barrier/stile": { - "name": "회전식 문" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "전화 부스" - }, - "barrier/wall": { - "name": "벽" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "행정 경계" - }, - "building": { - "name": "건물" - }, - "building/apartments": { - "name": "아파트먼트" - }, - "building/bunker": { - "name": "벙커" - }, - "building/college": { - "name": "대학 건물" - }, - "building/commercial": { - "name": "상업 건물" - }, - "building/construction": { - "name": "공사 중인 건물" - }, - "building/entrance": { - "name": "입구/출구" - }, - "building/garage": { - "name": "차고" - }, - "building/garages": { - "name": "차고" - }, - "building/greenhouse": { - "name": "온실" - }, - "building/hospital": { - "name": "병원 건물" - }, - "building/hotel": { - "name": "호텔 건물" - }, - "building/house": { - "name": "주택" - }, - "building/hut": { - "name": "오두막" - }, - "building/industrial": { - "name": "산업 건물" - }, - "building/kindergarten": { - "name": "유치원 건물" - }, - "building/public": { - "name": "공공 건물" - }, - "building/residential": { - "name": "주거 건물" - }, - "building/retail": { - "name": "소매 건물" - }, - "building/school": { - "name": "학교 건물" - }, - "building/train_station": { - "name": "기차역" - }, - "building/university": { - "name": "대학교 건물" - }, - "craft": { - "name": "공예" - }, - "craft/brewery": { - "name": "주조공", - "terms": "양조공" - }, - "craft/carpenter": { - "name": "목수" - }, - "craft/electrician": { - "name": "전기공" - }, - "craft/gardener": { - "name": "정원사" - }, - "craft/handicraft": { - "name": "수공예" - }, - "craft/painter": { - "name": "화가" - }, - "craft/photographer": { - "name": "사진 작가" - }, - "craft/plumber": { - "name": "배관공" - }, - "craft/saddler": { - "name": "안부" - }, - "craft/shoemaker": { - "name": "구두공", - "terms": "화공" - }, - "craft/stonemason": { - "name": "석공" - }, - "craft/tailor": { - "name": "재단사" - }, - "embankment": { - "name": "둑", - "terms": "제방" - }, - "emergency/ambulance_station": { - "name": "구급차 스테이션", - "terms": "앰뷸런스 스테이션" - }, - "emergency/fire_hydrant": { - "name": "소화전" - }, - "emergency/phone": { - "name": "긴급 전화", - "terms": "비상 전화" - }, - "entrance": { - "name": "입구/출구" - }, - "footway/crossing": { - "name": "횡단 보도" - }, - "footway/crosswalk": { - "name": "보행자 횡단 보도" - }, - "footway/sidewalk": { - "name": "인도" - }, - "ford": { - "name": "여울" - }, - "golf/bunker": { - "name": "모래 함정", - "terms": "샌드 트랩" - }, - "golf/fairway": { - "name": "페어웨이" - }, - "golf/green": { - "name": "퍼팅 그린" - }, - "golf/hole": { - "name": "골프 홀", - "terms": "골프 구멍" - }, - "golf/lateral_water_hazard": { - "name": "래터럴 워터 해저드" - }, - "golf/rough": { - "name": "러프" - }, - "golf/tee": { - "name": "티 박스" - }, - "golf/water_hazard": { - "name": "워터 해저드" - }, - "highway": { - "name": "고속도로" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "승마로" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "버스 정류장" - }, - "highway/crossing": { - "name": "횡단 보도" - }, - "highway/crosswalk": { - "name": "보행자 횡단 보도" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "자전거로" - }, - "highway/footway": { - "name": "보도" - }, - "highway/living_street": { - "name": "주택가" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "작은 회전교차로" - }, - "highway/motorway": { - "name": "고속도로" - }, - "highway/motorway_junction": { - "name": "고속도로 분기점 / 출구" - }, - "highway/motorway_link": { - "name": "고속도로 연결도" - }, - "highway/path": { - "name": "경로" - }, - "highway/primary": { - "name": "주요 도로" - }, - "highway/primary_link": { - "name": "주요 연결도" - }, - "highway/raceway": { - "name": "모터 경주로" - }, - "highway/residential": { - "name": "주거 도로" - }, - "highway/rest_area": { - "name": "휴게소" - }, - "highway/road": { - "name": "알 수 없는 도로" - }, - "highway/secondary": { - "name": "보조 도로" - }, - "highway/secondary_link": { - "name": "보조 연결도" - }, - "highway/service": { - "name": "취부 도로" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "골목" - }, - "highway/service/drive-through": { - "name": "드라이브 스루" - }, - "highway/service/driveway": { - "name": "사설 차도" - }, - "highway/service/emergency_access": { - "name": "긴급 액세스", - "terms": "비상 액세스" - }, - "highway/service/parking_aisle": { - "name": "주차장 통로" - }, - "highway/services": { - "name": "서비스 지역" - }, - "highway/steps": { - "name": "계단" - }, - "highway/stop": { - "name": "멈춤 신호", - "terms": "정지 신호" - }, - "highway/street_lamp": { - "name": "가로등" - }, - "highway/tertiary": { - "name": "3차 도로" - }, - "highway/tertiary_link": { - "name": "3차 연결도" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "교통 신호" - }, - "highway/trunk": { - "name": "간선 도로" - }, - "highway/trunk_link": { - "name": "간선 연결도" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "원 돌기" - }, - "historic": { - "name": "사적지" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "고고학장" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "경계석" - }, - "historic/castle": { - "name": "성" - }, - "historic/memorial": { - "name": "기념관" - }, - "historic/monument": { - "name": "기념물" - }, - "historic/ruins": { - "name": "유적" - }, - "historic/wayside_cross": { - "name": "도로변의 십자가" - }, - "historic/wayside_shrine": { - "name": "길가의 신사" - }, - "junction": { - "name": "분기점" - }, - "landuse": { - "name": "토지 이용" - }, - "landuse/allotments": { - "name": "텃밭" - }, - "landuse/basin": { - "name": "웅덩이", - "terms": "분지" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "묘지" - }, - "landuse/commercial": { - "name": "상업 지역" - }, - "landuse/construction": { - "name": "공사중" - }, - "landuse/farm": { - "name": "농토" - }, - "landuse/farmland": { - "name": "농토" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "농지" - }, - "landuse/forest": { - "name": "숲" - }, - "landuse/garages": { - "name": "차고" - }, - "landuse/grass": { - "name": "잔디" - }, - "landuse/industrial": { - "name": "산업 지역" - }, - "landuse/landfill": { - "name": "매립지" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "목초지" - }, - "landuse/military": { - "name": "군사 지역" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "과수원" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "채석장" - }, - "landuse/residential": { - "name": "주거 지역" - }, - "landuse/retail": { - "name": "소매점 지역" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "포도밭" - }, - "leisure": { - "name": "여가", - "terms": "레저,레져" - }, - "leisure/common": { - "name": "일반", - "terms": "공통" - }, - "leisure/dog_park": { - "name": "개 공원" - }, - "leisure/firepit": { - "name": "불구덩이" - }, - "leisure/garden": { - "name": "정원" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "골프장" - }, - "leisure/ice_rink": { - "name": "아이스 링크" - }, - "leisure/marina": { - "name": "마리나", - "terms": "항구,선착장" - }, - "leisure/park": { - "name": "공원" - }, - "leisure/picnic_table": { - "name": "피크닉 테이블" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "스포츠 피치" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "미식 축구장" - }, - "leisure/pitch/baseball": { - "name": "야구장" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "농구장" - }, - "leisure/pitch/skateboard": { - "name": "스케이트 공원" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "축구장" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "테니스장" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "배구장" - }, - "leisure/playground": { - "name": "놀이터" - }, - "leisure/running_track": { - "name": "육상 트랙" - }, - "leisure/slipway": { - "name": "슬립 웨이" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "경기장" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "수영장" - }, - "leisure/track": { - "name": "경마장 (비 모터 스포츠)" - }, - "line": { - "name": "선" - }, - "man_made": { - "name": "인공물" - }, - "man_made/breakwater": { - "name": "방파제" - }, - "man_made/cutline": { - "name": "숲 경계선" - }, - "man_made/embankment": { - "name": "둑", - "terms": "제방" - }, - "man_made/flagpole": { - "name": "깃대" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "등대" - }, - "man_made/observation": { - "name": "전망대", - "terms": "관찰탑,감시탑" - }, - "man_made/pier": { - "name": "부두" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "파이프라인", - "terms": "관로,도관" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "조사/관측 점" - }, - "man_made/tower": { - "name": "탑", - "terms": "타워" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "하수 처리 시설" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "급수탑" - }, - "man_made/water_works": { - "name": "물 시설" - }, - "military/airfield": { - "name": "비행장" - }, - "military/barracks": { - "name": "막사" - }, - "military/bunker": { - "name": "벙커" - }, - "military/range": { - "name": "군사 범위" - }, - "natural": { - "name": "자연" - }, - "natural/bay": { - "name": "만" - }, - "natural/beach": { - "name": "해변" - }, - "natural/cliff": { - "name": "절벽" - }, - "natural/coastline": { - "name": "해안선" - }, - "natural/fell": { - "name": "황야" - }, - "natural/glacier": { - "name": "빙하" - }, - "natural/grassland": { - "name": "초원" - }, - "natural/heath": { - "name": "황무지" - }, - "natural/peak": { - "name": "정상" - }, - "natural/scree": { - "name": "급사면" - }, - "natural/scrub": { - "name": "우거진 숲" - }, - "natural/spring": { - "name": "온천" - }, - "natural/tree": { - "name": "나무" - }, - "natural/water": { - "name": "물" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "호수" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "연못" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "저수지" - }, - "natural/wetland": { - "name": "습지" - }, - "natural/wood": { - "name": "산림" - }, - "office": { - "name": "사무실", - "terms": "사무소" - }, - "office/accountant": { - "name": "회계 사무소" - }, - "office/administrative": { - "name": "관리 사무소" - }, - "office/architect": { - "name": "건축사" - }, - "office/company": { - "name": "회사 사무실", - "terms": "회사 사무소" - }, - "office/educational_institution": { - "name": "교육 기관" - }, - "office/employment_agency": { - "name": "직업 소개소" - }, - "office/estate_agent": { - "name": "부동산 사무소", - "terms": "부동산 사무실,부동산 중개" - }, - "office/financial": { - "name": "금융 사무소", - "terms": "금융 사무실" - }, - "office/government": { - "name": "관청", - "terms": "관공서,정부 청사" - }, - "office/insurance": { - "name": "보험 사무소", - "terms": "보험 사무실" - }, - "office/it": { - "name": "IT 사무실", - "terms": "IT 사무소" - }, - "office/lawyer": { - "name": "법률 사무소", - "terms": "법률 사무실" - }, - "office/newspaper": { - "name": "신문" - }, - "office/ngo": { - "name": "NGO 사무실", - "terms": "비정부기구 사무실" - }, - "office/physician": { - "name": "내과의원" - }, - "office/political_party": { - "name": "정당" - }, - "office/research": { - "name": "연구 사무실", - "terms": "연구 사무소" - }, - "office/telecommunication": { - "name": "통신 사무실", - "terms": "통신 사무소,통신 지사,전화국" - }, - "office/therapist": { - "name": "치료원" - }, - "office/travel_agent": { - "name": "여행사" - }, - "piste": { - "name": "활강/스키 트레일" - }, - "place": { - "name": "장소" - }, - "place/city": { - "name": "도시" - }, - "place/hamlet": { - "name": "작은 마을" - }, - "place/island": { - "name": "섬" - }, - "place/isolated_dwelling": { - "name": "독립 주택" - }, - "place/locality": { - "name": "지역" - }, - "place/town": { - "name": "마을" - }, - "place/village": { - "name": "마을" - }, - "point": { - "name": "점" - }, - "power": { - "name": "전력" - }, - "power/generator": { - "name": "발전소" - }, - "power/line": { - "name": "송전선" - }, - "power/minor_line": { - "name": "보조 송전선" - }, - "power/pole": { - "name": "전봇대" - }, - "power/sub_station": { - "name": "변전소" - }, - "power/substation": { - "name": "변전소" - }, - "power/tower": { - "name": "송전탑" - }, - "power/transformer": { - "name": "변압 시설" - }, - "public_transport/platform": { - "name": "플랫폼" - }, - "public_transport/stop_position": { - "name": "정지 위치", - "terms": "정차 위치" - }, - "railway": { - "name": "철도" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "버려진 철도" - }, - "railway/disused": { - "name": "폐선된 철도" - }, - "railway/halt": { - "name": "철도 정거장" - }, - "railway/monorail": { - "name": "모노레일" - }, - "railway/narrow_gauge": { - "name": "협궤 철로" - }, - "railway/platform": { - "name": "철도 플랫폼" - }, - "railway/rail": { - "name": "철로" - }, - "railway/station": { - "name": "철도역" - }, - "railway/subway": { - "name": "지하철" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "지하철 입구" - }, - "railway/tram": { - "name": "노면 전차" - }, - "relation": { - "name": "관계" - }, - "route/ferry": { - "name": "페리 노선" - }, - "shop": { - "name": "상점" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "주류 상점" - }, - "shop/baby_goods": { - "name": "유아 용품 가게" - }, - "shop/bakery": { - "name": "제과점" - }, - "shop/beauty": { - "name": "미용실" - }, - "shop/beverages": { - "name": "음료 가게" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "자전거 가게" - }, - "shop/bookmaker": { - "name": "마권업자" - }, - "shop/books": { - "name": "서점" - }, - "shop/boutique": { - "name": "부티크" - }, - "shop/butcher": { - "name": "정육점" - }, - "shop/candles": { - "name": "양초 가게" - }, - "shop/car": { - "name": "자동차 대리점" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "자동차 부품점" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "자동차 수리점" - }, - "shop/carpet": { - "name": "카펫 가게" - }, - "shop/cheese": { - "name": "치즈 가게" - }, - "shop/chocolate": { - "name": "초콜릿 가게" - }, - "shop/clothes": { - "name": "옷 가게" - }, - "shop/computer": { - "name": "컴퓨터 상점" - }, - "shop/confectionery": { - "name": "사탕 가게" - }, - "shop/convenience": { - "name": "편의점" - }, - "shop/copyshop": { - "name": "복사집", - "terms": "복사 가게" - }, - "shop/cosmetics": { - "name": "화장품 가게" - }, - "shop/craft": { - "name": "미술 공예 가게" - }, - "shop/deli": { - "name": "델리" - }, - "shop/department_store": { - "name": "백화점" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "DIY 상점" - }, - "shop/electronics": { - "name": "전자 제품 가게" - }, - "shop/farm": { - "name": "산지 직매" - }, - "shop/fashion": { - "name": "패션 가게" - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "생선 가게" - }, - "shop/florist": { - "name": "꽃집" - }, - "shop/funeral_directors": { - "name": "장례식장" - }, - "shop/furniture": { - "name": "가구점" - }, - "shop/garden_centre": { - "name": "원예 용품점" - }, - "shop/gift": { - "name": "선물 가게" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "청과상" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "이발소" - }, - "shop/hardware": { - "name": "철물점" - }, - "shop/hifi": { - "name": "고급 오디오 상점" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "보석 상점" - }, - "shop/kiosk": { - "name": "신문 판매대" - }, - "shop/kitchen": { - "name": "주방 디자인 가게", - "terms": "주방 인테리어 가게" - }, - "shop/laundry": { - "name": "세탁소" - }, - "shop/locksmith": { - "name": "열쇠 제조공", - "terms": "자물쇠 제조공" - }, - "shop/lottery": { - "name": "복권 가게", - "terms": "복덕방" - }, - "shop/mall": { - "name": "쇼핑몰" - }, - "shop/massage": { - "name": "마사지 가게" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "휴대폰 가게" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "오토바이 대리점", - "terms": "모터사이클 대리점" - }, - "shop/music": { - "name": "음반 가게" - }, - "shop/newsagent": { - "name": "신문/잡지 가게" - }, - "shop/optician": { - "name": "안경점" - }, - "shop/organic": { - "name": "유기농 상품 가게" - }, - "shop/outdoor": { - "name": "아웃도어 상점" - }, - "shop/paint": { - "name": "페인트 가게" - }, - "shop/pet": { - "name": "애완 동물 가게" - }, - "shop/photo": { - "name": "사진 가게" - }, - "shop/radiotechnics": { - "name": "라디오/전자 부품 가게" - }, - "shop/seafood": { - "name": "해산물 가게", - "terms": "씨푸드 가게" - }, - "shop/shoes": { - "name": "신발 가게" - }, - "shop/sports": { - "name": "스포츠 용품 가게" - }, - "shop/stationery": { - "name": "문구점" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "수퍼마켓" - }, - "shop/tailor": { - "name": "양복점" - }, - "shop/tobacco": { - "name": "담배 가게" - }, - "shop/toys": { - "name": "완구점" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "여행사" - }, - "shop/tyres": { - "name": "타이어 상점" - }, - "shop/vacant": { - "name": "빈 가게" - }, - "shop/vacuum_cleaner": { - "name": "진공 청소기 가게" - }, - "shop/variety_store": { - "name": "잡화점" - }, - "shop/video": { - "name": "비디오 가게" - }, - "shop/video_games": { - "name": "비디오 게임 가게" - }, - "shop/water_sports": { - "name": "수상 스포츠/수영 가게" - }, - "shop/weapons": { - "name": "무기 가게" - }, - "shop/window_blind": { - "name": "창문 블라인드 가게" - }, - "shop/wine": { - "name": "와인 가게", - "terms": "포도주 가게" - }, - "tourism": { - "name": "관광", - "terms": "관광 여행" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "name": "고산장" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "예술품", - "terms": "예술 작품" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "관광 명소" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "캠프장" - }, - "tourism/caravan_site": { - "name": "RV 공원" - }, - "tourism/chalet": { - "name": "별장" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "민박" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "호스텔" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "호텔" - }, - "tourism/information": { - "name": "안내소" - }, - "tourism/motel": { - "name": "모텔" - }, - "tourism/museum": { - "name": "박물관" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "피크닉장" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "테마 파크" - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "경승지" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "동물원" - }, - "traffic_calming/bump": { - "name": "과속방지 범프", - "terms": "스피드 범프,과속방지턱" - }, - "traffic_calming/hump": { - "name": "과속방지 험프", - "terms": "스피드 험프,과속방지턱" - }, - "traffic_calming/rumble_strip": { - "name": "졸음방지턱", - "terms": "럼블 스트립" - }, - "type/boundary": { - "name": "경계" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "행정 경계" - }, - "type/multipolygon": { - "name": "다중 다각형" - }, - "type/restriction": { - "name": "제한" - }, - "type/restriction/no_left_turn": { - "name": "좌회전 없음" - }, - "type/restriction/no_right_turn": { - "name": "우회전 없음" - }, - "type/restriction/no_straight_on": { - "name": "직진 없음" - }, - "type/restriction/no_u_turn": { - "name": "유턴 없음" - }, - "type/restriction/only_left_turn": { - "name": "좌회전만" - }, - "type/restriction/only_right_turn": { - "name": "우회전만" - }, - "type/restriction/only_straight_on": { - "name": "회전 없음" - }, - "type/route": { - "name": "노선" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "자전거 노선" - }, - "type/route/bus": { - "name": "버스 노선" - }, - "type/route/detour": { - "name": "우회 노선" - }, - "type/route/ferry": { - "name": "페리 노선" - }, - "type/route/foot": { - "name": "도보 노선" - }, - "type/route/hiking": { - "name": "하이킹 노선" - }, - "type/route/pipeline": { - "name": "파이프라인 노선", - "terms": "관로 노선,도관 노선" - }, - "type/route/power": { - "name": "전력 노선" - }, - "type/route/road": { - "name": "도로 노선" - }, - "type/route/train": { - "name": "철도 노선" - }, - "type/route/tram": { - "name": "노면 전차 노선" - }, - "type/route_master": { - "name": "노선 마스터" - }, - "vertex": { - "name": "기타" - }, - "waterway": { - "name": "수로" - }, - "waterway/canal": { - "name": "운하" - }, - "waterway/dam": { - "name": "댐" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "구거" - }, - "waterway/drain": { - "name": "배수로" - }, - "waterway/river": { - "name": "강" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "강둑" - }, - "waterway/stream": { - "name": "개울" - }, - "waterway/weir": { - "name": "어량" + "categories": { + "category-barrier": { + "name": "방벽 지물" + }, + "category-building": { + "name": "건물 지물" + }, + "category-golf": { + "name": "골프 지물" + }, + "category-landuse": { + "name": "토지 이용 지물" + }, + "category-path": { + "name": "경로 지물" + }, + "category-rail": { + "name": "철로 지물" + }, + "category-restriction": { + "name": "제한 지물" + }, + "category-road": { + "name": "도로 지물" + }, + "category-route": { + "name": "노선 지물" + }, + "category-water-area": { + "name": "수역 지물" + }, + "category-water-line": { + "name": "수역 지물" + } + }, + "fields": { + "access": { + "label": "허가된 통행", + "options": { + "designated": { + "description": "표지판이나 특정 지역 법률에 따라 통행이 허가됩니다", + "title": "지정 차종만 통행 허가" + }, + "destination": { + "description": "목적지에 갈 때에만 통행이 허가됩니다", + "title": "목적 외 통행 금지" + }, + "dismount": { + "description": "통행이 허가되지만 탑승자는 내려야 합니다", + "title": "내리기" + }, + "no": { + "description": "통행이 일반 대중에게 허가되지 않습니다", + "title": "제한됨" + }, + "permissive": { + "description": "소유자가 권한을 해제할 때까지 통행이 허가됩니다", + "title": "소유자 허가 필요" + }, + "private": { + "description": "개별적으로 소유자의 허가로만 통행이 허가됩니다", + "title": "사유" + }, + "yes": { + "description": "통행이 법적으로 허가됩니다; 정당한 이용", + "title": "허가됨" + } + }, + "placeholder": "지정되지 않음", + "types": { + "access": "모두", + "bicycle": "자전거", + "foot": "도보", + "horse": "말", + "motor_vehicle": "자동차" + } + }, + "access_simple": { + "label": "허가된 통행" + }, + "access_toilets": { + "label": "접근" + }, + "address": { + "label": "주소", + "placeholders": { + "city": "도시", + "conscriptionnumber": "123", + "country": "국가", + "district": "구", + "floor": "층", + "hamlet": "작은 마을", + "housename": "집이름", + "housenumber": "123", + "place": "장소", + "postcode": "우편 번호", + "province": "성", + "state": "주", + "street": "도로", + "subdistrict": "가도", + "suburb": "교외" + } + }, + "admin_level": { + "label": "관리 수준" + }, + "aerialway": { + "label": "유형" + }, + "aerialway/access": { + "label": "접근", + "options": { + "both": "둘 다", + "entry": "입구", + "exit": "출구" + } + }, + "aerialway/bubble": { + "label": "버블" + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "수용량 (시간당)", + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "소요 시간 (분)", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/heating": { + "label": "온열" + }, + "aerialway/occupancy": { + "label": "인원", + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "접근 (여름)", + "options": { + "both": "둘 다", + "entry": "입구", + "exit": "출구" + } + }, + "aeroway": { + "label": "유형" + }, + "amenity": { + "label": "유형" + }, + "area/highway": { + "label": "유형" + }, + "artist": { + "label": "예술가" + }, + "artwork_type": { + "label": "유형" + }, + "atm": { + "label": "ATM" + }, + "backrest": { + "label": "등받이" + }, + "barrier": { + "label": "유형" + }, + "bench": { + "label": "벤치" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "유형" + }, + "bin": { + "label": "쓰레기통" + }, + "boundary": { + "label": "유형" + }, + "brand": { + "label": "상표" + }, + "building": { + "label": "건물" + }, + "building_area": { + "label": "건물" + }, + "capacity": { + "label": "수용량", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "방향", + "options": { + "E": "동", + "ENE": "동북동", + "ESE": "동남동", + "N": "북", + "NE": "북동", + "NNE": "북북동", + "NNW": "북북서", + "NW": "북서", + "S": "남", + "SE": "남동", + "SSE": "남남동", + "SSW": "남남서", + "SW": "남서", + "W": "서", + "WNW": "서북서", + "WSW": "서남서" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "방향", + "options": { + "anticlockwise": "시계 반대 방향", + "clockwise": "시계 방향" + } + }, + "collection_times": { + "label": "모은 시간" + }, + "construction": { + "label": "유형" + }, + "content": { + "label": "내용" + }, + "country": { + "label": "국가" + }, + "covered": { + "label": "덮어짐" + }, + "craft": { + "label": "유형" + }, + "crop": { + "label": "잘림" + }, + "crossing": { + "label": "유형" + }, + "cuisine": { + "label": "요리 종류" + }, + "currency_multi": { + "label": "통용 통화" + }, + "cycleway": { + "label": "자전거 차선", + "options": { + "lane": { + "description": "칠해진 선별로 자동차 교통에서 분리된 자전거 차선", + "title": "표준 자전거 차선" + }, + "none": { + "description": "자전거 차선 없음", + "title": "없음" + }, + "opposite": { + "description": "일방 통행로에 양방향으로 이동하는 자전거 차선", + "title": "역방향 통행 자전거 도로" + }, + "opposite_lane": { + "description": "교통 흐름의 방향을 거슬러 향하는 자전거 전용 도로" + }, + "share_busway": { + "description": "버스 전용 차선을 겸하는 자전거 도로" + }, + "shared_lane": { + "title": "자전거 차선 공유" + }, + "track": { + "title": "자전거 트랙" + } + }, + "placeholder": "없음", + "types": { + "cycleway:left": "왼쪽", + "cycleway:right": "오른쪽" + } + }, + "date": { + "label": "날자" + }, + "delivery": { + "label": "배달" + }, + "denomination": { + "label": "교단" + }, + "denotation": { + "label": "명시" + }, + "description": { + "label": "설명" + }, + "dock": { + "label": "종류" + }, + "drive_through": { + "label": "드라이브 스루" + }, + "electrified": { + "label": "전력화", + "options": { + "contact_line": "연결로", + "no": "아니오", + "rail": "전철", + "yes": "예 (지정되지 않음)" + }, + "placeholder": "연결로, 전철..." + }, + "elevation": { + "label": "고도" + }, + "emergency": { + "label": "긴급" + }, + "entrance": { + "label": "유형" + }, + "except": { + "label": "예외" + }, + "fax": { + "label": "팩스", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "fee": { + "label": "요금" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "유형", + "options": { + "pillar": "기둥/지상", + "pond": "연못", + "underground": "지하", + "wall": "벽" + } + }, + "fixme": { + "label": "고치기" + }, + "fuel": { + "label": "주유소" + }, + "fuel_multi": { + "label": "연료종류" + }, + "gauge": { + "label": "궤간" + }, + "gender": { + "label": "성별", + "options": { + "female": "여자", + "male": "남자", + "unisex": "남녀 공용" + }, + "placeholder": "알 수 없음" + }, + "generator/method": { + "label": "방식" + }, + "generator/source": { + "label": "참조 정보" + }, + "generator/type": { + "label": "유형" + }, + "golf_hole": { + "label": "참조", + "placeholder": "홀 수 (1-18)" + }, + "handicap": { + "label": "장애", + "placeholder": "1-18" + }, + "handrail": { + "label": "난간" + }, + "highway": { + "label": "유형" + }, + "historic": { + "label": "유형" + }, + "hoops": { + "label": "후프", + "placeholder": "1, 2, 4..." + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "ICAO" + }, + "incline": { + "label": "경사" + }, + "incline_steps": { + "label": "경사", + "options": { + "down": "내려감", + "up": "올라감" + } + }, + "indoor": { + "label": "실내" + }, + "information": { + "label": "유형" + }, + "internet_access": { + "label": "인터넷 액세스", + "options": { + "no": "아니오", + "terminal": "단말기", + "wired": "유선", + "wlan": "와이파이", + "yes": "예" + } + }, + "internet_access/fee": { + "label": "무료 인터넷 액세스" + }, + "lamp_type": { + "label": "유형" + }, + "landuse": { + "label": "유형" + }, + "lanes": { + "label": "차선 수", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "레이어" + }, + "leaf_cycle": { + "label": "잎이 떨어지는 주기", + "options": { + "deciduous": "낙엽성", + "evergreen": "상록수", + "mixed": "섞인", + "semi_deciduous": "준낙엽성", + "semi_evergreen": "반상록" + } + }, + "leaf_cycle_singular": { + "label": "잎이 떨어지는 주기", + "options": { + "deciduous": "낙엽성", + "evergreen": "상록수", + "semi_deciduous": "준낙엽성", + "semi_evergreen": "반상록" + } + }, + "leaf_type": { + "label": "잎의 종류", + "options": { + "broadleaved": "활엽수", + "leafless": "잎이 없음", + "mixed": "섞인", + "needleleaved": "침엽수" + } + }, + "leaf_type_singular": { + "label": "잎의 종류", + "options": { + "broadleaved": "활엽수", + "leafless": "잎이 없음", + "needleleaved": "침엽수" + } + }, + "leisure": { + "label": "유형" + }, + "length": { + "label": "길이 (미터)" + }, + "level": { + "label": "층" + }, + "levels": { + "label": "층", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "lit": { + "label": "조명" + }, + "location": { + "label": "위치" + }, + "man_made": { + "label": "유형" + }, + "maxspeed": { + "label": "제한 속도", + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "maxstay": { + "label": "최대 투숙일수" + }, + "mtb/scale": { + "label": "산악 자전거 난이도", + "options": { + "0": "0: 자갈/단단한 흙, 장애물이 없고 커브가 넓음", + "1": "1: 약간의 부드러운 표면, 장애물이 약간 있고 커브가 넒음." + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "mtb/scale/imba": { + "label": "IMBA 트레일 어려움", + "options": { + "0": "매우 쉬움 (하얀 동그라미)", + "1": "쉬움 (초록 동그라미)", + "2": "중간 (파란 네모)", + "3": "어려움 (검은 마름모)", + "4": "매우 어려움 (두 검은 마름모)" + }, + "placeholder": "쉬움, 중간, 어려움..." + }, + "mtb/scale/uphill": { + "label": "산악 자전거 오르막 난이도", + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "name": { + "label": "이름", + "placeholder": "일반적인 이름 (있으면)" + }, + "natural": { + "label": "자연" + }, + "network": { + "label": "네트워크" + }, + "network_bicycle": { + "label": "네트워크 종류", + "options": { + "icn": "국제적인", + "lcn": "지역적인", + "ncn": "국가적인" + } + }, + "network_foot": { + "label": "네트워크 종류" + }, + "network_horse": { + "label": "네트워크 종류" + }, + "network_road": { + "label": "네트워크" + }, + "note": { + "label": "참고" + }, + "office": { + "label": "유형" + }, + "oneway": { + "label": "일방통행", + "options": { + "no": "아니오", + "undefined": "아니오로 간주", + "yes": "예" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "일방통행", + "options": { + "no": "아니오", + "undefined": "예로 간주", + "yes": "예" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "이용할 수 있는 시간" + }, + "operator": { + "label": "운영자" + }, + "par": { + "label": "당", + "placeholder": "3, 4, 5..." + }, + "parallel_direction": { + "label": "방향", + "options": { + "backward": "역방향", + "forward": "정방향" + } + }, + "park_ride": { + "label": "파크 앤드 라이드" + }, + "parking": { + "label": "유형", + "options": { + "carports": "간이 차고", + "garage_boxes": "차고 상자", + "lane": "도로변 차선", + "surface": "지상", + "underground": "지하" + } + }, + "payment_multi": { + "label": "결제 종류" + }, + "phone": { + "label": "전화", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "piste/difficulty": { + "label": "어려움", + "options": { + "advanced": "고급 (검은 마름모)", + "easy": "초급 (초록 동그라미)", + "expert": "숙련자 (두 검은 마름모)", + "freeride": "프리라이드 (off-piste)", + "intermediate": "중급 (파란 네모)", + "novice": "새내기 (교육용)" + }, + "placeholder": "초급, 중급, 고급..." + }, + "piste/grooming": { + "options": { + "skating": "스케이팅" + } + }, + "piste/type": { + "label": "유형", + "options": { + "downhill": "내리막길", + "ice_skate": "아이스 스케이트", + "playground": "놀이터", + "snow_park": "스노우 파크" + } + }, + "place": { + "label": "유형" + }, + "population": { + "label": "인구" + }, + "power": { + "label": "유형" + }, + "railway": { + "label": "유형" + }, + "ref": { + "label": "참조" + }, + "relation": { + "label": "유형" + }, + "religion": { + "label": "종교" + }, + "restriction": { + "label": "유형" + }, + "restrictions": { + "label": "회전 제한" + }, + "route": { + "label": "유형" + }, + "route_master": { + "label": "유형" + }, + "sac_scale": { + "label": "하이킹 어려움", + "options": { + "alpine_hiking": "T4: 알파인 하이킹", + "demanding_alpine_hiking": "T5: 까다로운 알파인 하이킹", + "demanding_mountain_hiking": "T3: 까다로운 등산", + "difficult_alpine_hiking": "T6: 어려운 알파인 하이킹", + "hiking": "T1: 하이킹", + "mountain_hiking": "T2: 등산" + }, + "placeholder": "등산, 알파인 하이킹..." + }, + "seasonal": { + "label": "계절 한정" + }, + "service": { + "label": "유형" + }, + "service/bicycle/chain_tool": { + "label": "체인 공구", + "options": { + "no": "아니오", + "undefined": "아니오로 간주", + "yes": "예" + } + }, + "service/bicycle/pump": { + "label": "공기 펌프", + "options": { + "no": "아니오", + "undefined": "아니오로 간주", + "yes": "예" + } + }, + "service_rail": { + "label": "취부 유형" + }, + "shelter": { + "label": "대피소" + }, + "shelter_type": { + "label": "유형" + }, + "shop": { + "label": "유형" + }, + "site": { + "label": "종류" + }, + "smoking": { + "label": "흡연", + "options": { + "dedicated": "흡연자 전용 (예 흡연자 클럽)", + "isolated": "흡연 구역이고, 격리됨", + "no": "이디서든 금연", + "outside": "밖에서 허용", + "separated": "흡연 구역이나, 격리되지 않음", + "yes": "어디서나 허용" + }, + "placeholder": "아니오, 분리됨, 예..." + }, + "smoothness": { + "label": "평활도", + "options": { + "bad": "견고한 바퀴: 트래킹 자전거, 자동차, 인력거", + "excellent": "얇은 롤러: 롤러브레이드, 스케이트보드", + "good": "얇은 바퀴: 경주용 자전거", + "horrible": "오프로드: heavy duty 오프로드 차종", + "impassable": "지나갈 수 없거나 / 안되는 바퀴가 있는 차종", + "intermediate": "바퀴: 도시 자전거, 휠체어, 스쿠터", + "very_bad": "High Clearance: light duty 오프로드 차종" + }, + "placeholder": "얇은 롤러, 바퀴, 오프로드..." + }, + "source": { + "label": "참조 정보" + }, + "sport": { + "label": "스포츠" + }, + "sport_ice": { + "label": "스포츠" + }, + "sport_racing": { + "label": "스포츠" + }, + "stop": { + "options": { + "minor": "보조 도로" + } + }, + "structure": { + "label": "구조물", + "options": { + "bridge": "다리", + "cutting": "절토", + "embankment": "둑", + "ford": "여울", + "tunnel": "터널" + }, + "placeholder": "알 수 없음" + }, + "studio": { + "label": "종류" + }, + "substation": { + "label": "유형" + }, + "supervised": { + "label": "감독 장소" + }, + "surface": { + "label": "지상" + }, + "takeaway": { + "options": { + "no": "아니오", + "yes": "예" + } + }, + "toilets/disposal": { + "label": "처리장", + "options": { + "bucket": "양동이", + "chemical": "화학식", + "flush": "수세식", + "pitlatrine": "재래식" + } + }, + "tourism": { + "label": "유형" + }, + "towertype": { + "label": "탑 유형" + }, + "tracktype": { + "label": "트랙 유형", + "options": { + "grade1": "단단함: 포장되었거나 심하게 압축된 하드코어 표면", + "grade2": "거의 단단함: 약간의 부드러운 소재가 섞인 자갈/바위" + }, + "placeholder": "단단함, 거의 단단함, 부드러움..." + }, + "traffic_signals": { + "label": "유형" + }, + "trail_visibility": { + "label": "철로의 가시성", + "placeholder": "우수함, 좋음, 나쁨..." + }, + "trees": { + "label": "나무" + }, + "tunnel": { + "label": "터널" + }, + "vending": { + "label": "상품 종류" + }, + "visibility": { + "label": "시계", + "options": { + "area": "20m(65ft) 이상", + "house": "5m (16ft) 근처", + "street": "5 에서 20m (16 에서 65ft)" + } + }, + "water": { + "label": "유형" + }, + "water_point": { + "label": "물 점" + }, + "waterway": { + "label": "유형" + }, + "website": { + "label": "웹사이트", + "placeholder": "http://example.com/" + }, + "wetland": { + "label": "유형" + }, + "wheelchair": { + "label": "휠체어 접근" + }, + "width": { + "label": "폭 (미터)" + }, + "wikipedia": { + "label": "위키백과" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "주소", + "terms": "주소" + }, + "aerialway/cable_car": { + "name": "케이블 카", + "terms": "케이블 카" + }, + "aerialway/chair_lift": { + "name": "체어 리프트" + }, + "aerialway/gondola": { + "name": "곤돌라" + }, + "aerialway/magic_carpet": { + "name": "매직 카펫 리프트" + }, + "aerialway/platter": { + "name": "플래터 리프트" + }, + "aerialway/station": { + "name": "삭도장" + }, + "aerialway/t-bar": { + "name": "T-바 리프트" + }, + "aeroway": { + "name": "항공 시설" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "공항" + }, + "aeroway/apron": { + "name": "에이프런" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "공항 게이트" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "격납고" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "헬기 착륙장" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "활주로" + }, + "aeroway/taxiway": { + "name": "유도로" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "공항 터미널" + }, + "amenity": { + "name": "시설" + }, + "amenity/arts_centre": { + "name": "예술 회관" + }, + "amenity/atm": { + "name": "ATM", + "terms": "ATM 기기" + }, + "amenity/bank": { + "name": "은행", + "terms": "은행" + }, + "amenity/bar": { + "name": "주점", + "terms": "바" + }, + "amenity/bbq": { + "name": "바비큐/그릴", + "terms": "바베큐/그릴" + }, + "amenity/bench": { + "name": "벤치", + "terms": "벤치" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "자전거 주차장", + "terms": "자전거 주차" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "자전거 대여", + "terms": "자전거 대여소,자전거 렌탈" + }, + "amenity/biergarten": { + "name": "비어 가든" + }, + "amenity/boat_rental": { + "name": "보트 대여", + "terms": "보트 대여소,보트 렌탈" + }, + "amenity/bureau_de_change": { + "name": "환전소" + }, + "amenity/bus_station": { + "name": "버스 정류장" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "카페" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "자동차 대여", + "terms": "자동차 대여소,자동차 렌탈" + }, + "amenity/car_sharing": { + "name": "카 셰어링", + "terms": "자동차 셰어링,자동차 공유" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "세차장" + }, + "amenity/casino": { + "name": "카지노" + }, + "amenity/charging_station": { + "name": "충전소" + }, + "amenity/childcare": { + "name": "보육/육아" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "영화관" + }, + "amenity/clinic": { + "name": "진료소" + }, + "amenity/clock": { + "name": "시계" + }, + "amenity/college": { + "name": "전문대학 부지" + }, + "amenity/community_centre": { + "name": "커뮤니티 센터" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "법원" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "치과 의원" + }, + "amenity/dojo": { + "name": "도장 / 무술 학원" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "식수" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "대사관" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "패스트 푸드" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "소방서" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "분수대" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "주유소" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "묘지" + }, + "amenity/hospital": { + "name": "병원 부지" + }, + "amenity/kindergarten": { + "name": "유치원 부지" + }, + "amenity/library": { + "name": "도서관" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "시장" + }, + "amenity/motorcycle_parking": { + "name": "오토바이 주차장", + "terms": "모터사이클 주차장" + }, + "amenity/nightclub": { + "name": "나이트클럽" + }, + "amenity/parking": { + "name": "자동차 주차장" + }, + "amenity/parking_entrance": { + "name": "주차장 입구/출구" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "약국" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "예배당" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "사찰" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "교회" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "유대교 회당" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "모스크" + }, + "amenity/police": { + "name": "경찰서" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "우체통" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "우체국" + }, + "amenity/pub": { + "name": "술집", + "terms": "주점" + }, + "amenity/public_bookcase": { + "name": "공공 책장" + }, + "amenity/ranger_station": { + "name": "관리소", + "terms": "레인저 스테이션" + }, + "amenity/recycling": { + "name": "재활용" + }, + "amenity/register_office": { + "name": "등기소" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "음식점" + }, + "amenity/school": { + "name": "학교 운동장" + }, + "amenity/shelter": { + "name": "대피소" + }, + "amenity/social_facility/food_bank": { + "name": "푸드 뱅크" + }, + "amenity/social_facility/homeless_shelter": { + "name": "이재민 대피소" + }, + "amenity/studio": { + "name": "스튜디오" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "수영장" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "택시 승차장", + "terms": "택시 정류장,택시 타는 곳" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "전화" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "극장" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "화장실" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "마을 회관" + }, + "amenity/university": { + "name": "대학교 부지" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "쓰레기통" + }, + "area": { + "name": "지역" + }, + "area/highway": { + "name": "노면" + }, + "barrier": { + "name": "방벽" + }, + "barrier/block": { + "name": "벽돌" + }, + "barrier/bollard": { + "name": "볼라드" + }, + "barrier/cattle_grid": { + "name": "가축 격자" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "성벽" + }, + "barrier/cycle_barrier": { + "name": "자전거 방벽" + }, + "barrier/ditch": { + "name": "도랑" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "입구" + }, + "barrier/fence": { + "name": "울타리" + }, + "barrier/gate": { + "name": "문" + }, + "barrier/hedge": { + "name": "산 울타리" + }, + "barrier/kissing_gate": { + "name": "목장 문" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "리프트 문" + }, + "barrier/retaining_wall": { + "name": "옹벽" + }, + "barrier/stile": { + "name": "회전식 문" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "전화 부스" + }, + "barrier/wall": { + "name": "벽" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "행정 경계" + }, + "building": { + "name": "건물" + }, + "building/apartments": { + "name": "아파트먼트" + }, + "building/barn": { + "name": "외양간" + }, + "building/bunker": { + "name": "벙커" + }, + "building/cathedral": { + "name": "성당 건물" + }, + "building/chapel": { + "name": "예배당 건물" + }, + "building/church": { + "name": "교회 건물" + }, + "building/college": { + "name": "대학 건물" + }, + "building/commercial": { + "name": "상업 건물" + }, + "building/construction": { + "name": "공사 중인 건물" + }, + "building/dormitory": { + "name": "기숙사" + }, + "building/entrance": { + "name": "입구/출구" + }, + "building/garage": { + "name": "차고" + }, + "building/garages": { + "name": "차고" + }, + "building/greenhouse": { + "name": "온실" + }, + "building/hospital": { + "name": "병원 건물" + }, + "building/hotel": { + "name": "호텔 건물" + }, + "building/house": { + "name": "주택" + }, + "building/hut": { + "name": "오두막" + }, + "building/industrial": { + "name": "산업 건물" + }, + "building/kindergarten": { + "name": "유치원 건물" + }, + "building/public": { + "name": "공공 건물" + }, + "building/residential": { + "name": "주거 건물" + }, + "building/retail": { + "name": "소매 건물" + }, + "building/roof": { + "name": "지붕" + }, + "building/school": { + "name": "학교 건물" + }, + "building/train_station": { + "name": "기차역" + }, + "building/university": { + "name": "대학교 건물" + }, + "building/warehouse": { + "name": "창고" + }, + "craft": { + "name": "공예" + }, + "craft/brewery": { + "name": "주조공", + "terms": "양조공" + }, + "craft/carpenter": { + "name": "목수" + }, + "craft/electrician": { + "name": "전기공" + }, + "craft/gardener": { + "name": "정원사" + }, + "craft/handicraft": { + "name": "수공예" + }, + "craft/painter": { + "name": "화가" + }, + "craft/photographer": { + "name": "사진 작가" + }, + "craft/plumber": { + "name": "배관공" + }, + "craft/saddler": { + "name": "안부" + }, + "craft/shoemaker": { + "name": "구두공", + "terms": "화공" + }, + "craft/stonemason": { + "name": "석공" + }, + "craft/tailor": { + "name": "재단사" + }, + "embankment": { + "name": "둑", + "terms": "제방" + }, + "emergency/ambulance_station": { + "name": "구급차 스테이션", + "terms": "앰뷸런스 스테이션" + }, + "emergency/fire_hydrant": { + "name": "소화전" + }, + "emergency/phone": { + "name": "긴급 전화", + "terms": "비상 전화" + }, + "entrance": { + "name": "입구/출구" + }, + "footway/crossing": { + "name": "횡단 보도" + }, + "footway/crosswalk": { + "name": "보행자 횡단 보도" + }, + "footway/sidewalk": { + "name": "인도" + }, + "ford": { + "name": "여울" + }, + "golf/bunker": { + "name": "모래 함정", + "terms": "샌드 트랩" + }, + "golf/fairway": { + "name": "페어웨이" + }, + "golf/green": { + "name": "퍼팅 그린" + }, + "golf/hole": { + "name": "골프 홀", + "terms": "골프 구멍" + }, + "golf/rough": { + "name": "러프" + }, + "golf/tee": { + "name": "티 박스" + }, + "highway": { + "name": "고속도로" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "승마로" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "버스 정류장" + }, + "highway/crossing": { + "name": "횡단 보도" + }, + "highway/crosswalk": { + "name": "보행자 횡단 보도" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "자전거로" + }, + "highway/footway": { + "name": "보도" + }, + "highway/living_street": { + "name": "주택가" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "작은 회전교차로" + }, + "highway/motorway": { + "name": "고속도로" + }, + "highway/motorway_junction": { + "name": "고속도로 분기점 / 출구" + }, + "highway/motorway_link": { + "name": "고속도로 연결도" + }, + "highway/path": { + "name": "경로" + }, + "highway/primary": { + "name": "주요 도로" + }, + "highway/primary_link": { + "name": "주요 연결도" + }, + "highway/raceway": { + "name": "모터 경주로" + }, + "highway/residential": { + "name": "주거 도로" + }, + "highway/rest_area": { + "name": "휴게소" + }, + "highway/road": { + "name": "알 수 없는 도로" + }, + "highway/secondary": { + "name": "보조 도로" + }, + "highway/secondary_link": { + "name": "보조 연결도" + }, + "highway/service": { + "name": "취부 도로" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "골목" + }, + "highway/service/drive-through": { + "name": "드라이브 스루" + }, + "highway/service/driveway": { + "name": "사설 차도" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "긴급 액세스", + "terms": "비상 액세스" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "주차장 통로" + }, + "highway/services": { + "name": "서비스 지역" + }, + "highway/steps": { + "name": "계단" + }, + "highway/stop": { + "name": "멈춤 신호", + "terms": "정지 신호" + }, + "highway/street_lamp": { + "name": "가로등" + }, + "highway/tertiary": { + "name": "3차 도로" + }, + "highway/tertiary_link": { + "name": "3차 연결도" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "교통 신호" + }, + "highway/trunk": { + "name": "간선 도로" + }, + "highway/trunk_link": { + "name": "간선 연결도" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "원 돌기" + }, + "historic": { + "name": "사적지" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "고고학장" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "경계석" + }, + "historic/castle": { + "name": "성" + }, + "historic/memorial": { + "name": "기념관" + }, + "historic/monument": { + "name": "기념물" + }, + "historic/ruins": { + "name": "유적" + }, + "historic/wayside_cross": { + "name": "도로변의 십자가" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "길가의 신사" + }, + "junction": { + "name": "분기점" + }, + "landuse": { + "name": "토지 이용" + }, + "landuse/allotments": { + "name": "텃밭" + }, + "landuse/basin": { + "name": "웅덩이", + "terms": "분지" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "묘지" + }, + "landuse/commercial": { + "name": "상업 지역" + }, + "landuse/construction": { + "name": "공사중" + }, + "landuse/farm": { + "name": "농토" + }, + "landuse/farmland": { + "name": "농토" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "농지" + }, + "landuse/forest": { + "name": "숲" + }, + "landuse/garages": { + "name": "차고" + }, + "landuse/grass": { + "name": "잔디" + }, + "landuse/industrial": { + "name": "산업 지역" + }, + "landuse/landfill": { + "name": "매립지" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "목초지" + }, + "landuse/military": { + "name": "군사 지역" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "과수원" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "채석장" + }, + "landuse/residential": { + "name": "주거 지역" + }, + "landuse/retail": { + "name": "소매점 지역" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "포도밭" + }, + "leisure": { + "name": "여가", + "terms": "레저,레져" + }, + "leisure/common": { + "name": "일반", + "terms": "공통" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "개 공원" + }, + "leisure/firepit": { + "name": "불구덩이" + }, + "leisure/garden": { + "name": "정원" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "골프장" + }, + "leisure/ice_rink": { + "name": "아이스 링크" + }, + "leisure/marina": { + "name": "마리나", + "terms": "항구,선착장" + }, + "leisure/park": { + "name": "공원" + }, + "leisure/picnic_table": { + "name": "피크닉 테이블" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "스포츠 피치" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "미식 축구장" + }, + "leisure/pitch/baseball": { + "name": "야구장" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "농구장" + }, + "leisure/pitch/skateboard": { + "name": "스케이트 공원" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "축구장" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "테니스장" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "배구장" + }, + "leisure/playground": { + "name": "놀이터" + }, + "leisure/running_track": { + "name": "육상 트랙" + }, + "leisure/slipway": { + "name": "슬립 웨이" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "경기장" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "수영장" + }, + "leisure/track": { + "name": "경마장 (비 모터 스포츠)" + }, + "line": { + "name": "선" + }, + "man_made": { + "name": "인공물" + }, + "man_made/breakwater": { + "name": "방파제" + }, + "man_made/cutline": { + "name": "숲 경계선" + }, + "man_made/embankment": { + "name": "둑" + }, + "man_made/flagpole": { + "name": "깃대" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "등대" + }, + "man_made/observation": { + "name": "전망대", + "terms": "관찰탑,감시탑" + }, + "man_made/pier": { + "name": "부두" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "파이프라인", + "terms": "관로,도관" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "조사/관측 점" + }, + "man_made/tower": { + "name": "탑", + "terms": "타워" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "하수 처리 시설" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "급수탑" + }, + "man_made/water_works": { + "name": "물 시설" + }, + "military/airfield": { + "name": "비행장" + }, + "military/barracks": { + "name": "막사" + }, + "military/bunker": { + "name": "벙커" + }, + "military/checkpoint": { + "name": "체크포인트" + }, + "military/danger_area": { + "name": "위험 지역" + }, + "military/naval_base": { + "name": "해군 기지" + }, + "military/obstacle_course": { + "name": "장애물 코스" + }, + "military/range": { + "name": "군사 범위" + }, + "military/training_area": { + "name": "훈련 구역" + }, + "natural": { + "name": "자연" + }, + "natural/bay": { + "name": "만" + }, + "natural/beach": { + "name": "해변" + }, + "natural/cave_entrance": { + "name": "동굴 입구" + }, + "natural/cliff": { + "name": "절벽" + }, + "natural/coastline": { + "name": "해안선" + }, + "natural/fell": { + "name": "황야" + }, + "natural/glacier": { + "name": "빙하" + }, + "natural/grassland": { + "name": "초원" + }, + "natural/heath": { + "name": "황무지" + }, + "natural/peak": { + "name": "정상" + }, + "natural/scree": { + "name": "급사면" + }, + "natural/scrub": { + "name": "우거진 숲" + }, + "natural/spring": { + "name": "온천" + }, + "natural/tree": { + "name": "나무" + }, + "natural/volcano": { + "name": "화산" + }, + "natural/water": { + "name": "물" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "호수" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "연못" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "저수지" + }, + "natural/wetland": { + "name": "습지" + }, + "natural/wood": { + "name": "산림" + }, + "office": { + "name": "사무실", + "terms": "사무소" + }, + "office/accountant": { + "name": "회계 사무소" + }, + "office/administrative": { + "name": "관리 사무소" + }, + "office/architect": { + "name": "건축사" + }, + "office/company": { + "name": "회사 사무실", + "terms": "회사 사무소" + }, + "office/educational_institution": { + "name": "교육 기관" + }, + "office/employment_agency": { + "name": "직업 소개소" + }, + "office/estate_agent": { + "name": "부동산 사무소", + "terms": "부동산 사무실,부동산 중개" + }, + "office/financial": { + "name": "금융 사무소", + "terms": "금융 사무실" + }, + "office/government": { + "name": "관청", + "terms": "관공서,정부 청사" + }, + "office/insurance": { + "name": "보험 사무소", + "terms": "보험 사무실" + }, + "office/it": { + "name": "IT 사무실", + "terms": "IT 사무소" + }, + "office/lawyer": { + "name": "법률 사무소", + "terms": "법률 사무실" + }, + "office/newspaper": { + "name": "신문" + }, + "office/ngo": { + "name": "NGO 사무실", + "terms": "비정부기구 사무실" + }, + "office/physician": { + "name": "내과의원" + }, + "office/political_party": { + "name": "정당" + }, + "office/research": { + "name": "연구 사무실", + "terms": "연구 사무소" + }, + "office/telecommunication": { + "name": "통신 사무실", + "terms": "통신 사무소,통신 지사,전화국" + }, + "office/therapist": { + "name": "치료원" + }, + "office/travel_agent": { + "name": "여행사" + }, + "piste": { + "name": "활강/스키 트레일" + }, + "place": { + "name": "장소" + }, + "place/city": { + "name": "도시" + }, + "place/farm": { + "name": "농장" + }, + "place/hamlet": { + "name": "작은 마을" + }, + "place/island": { + "name": "섬" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "독립 주택" + }, + "place/locality": { + "name": "지역" + }, + "place/town": { + "name": "마을" + }, + "place/village": { + "name": "마을" + }, + "point": { + "name": "점" + }, + "power": { + "name": "전력" + }, + "power/generator": { + "name": "발전소" + }, + "power/line": { + "name": "송전선" + }, + "power/minor_line": { + "name": "보조 송전선" + }, + "power/pole": { + "name": "전봇대" + }, + "power/sub_station": { + "name": "변전소" + }, + "power/substation": { + "name": "변전소" + }, + "power/tower": { + "name": "송전탑" + }, + "power/transformer": { + "name": "변압 시설" + }, + "public_transport/platform": { + "name": "플랫폼" + }, + "public_transport/stop_position": { + "name": "정지 위치", + "terms": "정차 위치" + }, + "railway": { + "name": "철도" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "버려진 철도" + }, + "railway/disused": { + "name": "폐선된 철도" + }, + "railway/halt": { + "name": "철도 정거장" + }, + "railway/monorail": { + "name": "모노레일" + }, + "railway/narrow_gauge": { + "name": "협궤 철로" + }, + "railway/platform": { + "name": "철도 플랫폼" + }, + "railway/rail": { + "name": "철로" + }, + "railway/station": { + "name": "철도역" + }, + "railway/subway": { + "name": "지하철" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "지하철 입구" + }, + "railway/tram": { + "name": "노면 전차" + }, + "relation": { + "name": "관계" + }, + "route/ferry": { + "name": "페리 노선" + }, + "shop": { + "name": "상점" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "주류 상점" + }, + "shop/baby_goods": { + "name": "유아 용품 가게" + }, + "shop/bakery": { + "name": "제과점" + }, + "shop/beauty": { + "name": "미용실" + }, + "shop/beverages": { + "name": "음료 가게" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "자전거 가게" + }, + "shop/bookmaker": { + "name": "마권업자" + }, + "shop/books": { + "name": "서점" + }, + "shop/boutique": { + "name": "부티크" + }, + "shop/butcher": { + "name": "정육점" + }, + "shop/candles": { + "name": "양초 가게" + }, + "shop/car": { + "name": "자동차 대리점" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "자동차 부품점" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "자동차 수리점" + }, + "shop/carpet": { + "name": "카펫 가게" + }, + "shop/cheese": { + "name": "치즈 가게" + }, + "shop/chocolate": { + "name": "초콜릿 가게" + }, + "shop/clothes": { + "name": "옷 가게" + }, + "shop/computer": { + "name": "컴퓨터 상점" + }, + "shop/confectionery": { + "name": "사탕 가게" + }, + "shop/convenience": { + "name": "편의점" + }, + "shop/copyshop": { + "name": "복사집", + "terms": "복사 가게" + }, + "shop/cosmetics": { + "name": "화장품 가게" + }, + "shop/craft": { + "name": "미술 공예 가게" + }, + "shop/deli": { + "name": "델리" + }, + "shop/department_store": { + "name": "백화점" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "DIY 상점" + }, + "shop/electronics": { + "name": "전자 제품 가게" + }, + "shop/farm": { + "name": "산지 직매" + }, + "shop/fashion": { + "name": "패션 가게" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "생선 가게" + }, + "shop/florist": { + "name": "꽃집" + }, + "shop/funeral_directors": { + "name": "장례식장" + }, + "shop/furniture": { + "name": "가구점" + }, + "shop/garden_centre": { + "name": "원예 용품점" + }, + "shop/gift": { + "name": "선물 가게" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "청과상" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "이발소" + }, + "shop/hardware": { + "name": "철물점" + }, + "shop/hifi": { + "name": "고급 오디오 상점" + }, + "shop/houseware": { + "name": "가정 용품 매장" + }, + "shop/interior_decoration": { + "name": "실내장식 가게" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "보석 상점" + }, + "shop/kiosk": { + "name": "신문 판매대" + }, + "shop/kitchen": { + "name": "주방 디자인 가게", + "terms": "주방 인테리어 가게" + }, + "shop/laundry": { + "name": "세탁소" + }, + "shop/leather": { + "name": "가죽 가게" + }, + "shop/locksmith": { + "name": "열쇠 제조공", + "terms": "자물쇠 제조공" + }, + "shop/lottery": { + "name": "복권 가게", + "terms": "복덕방" + }, + "shop/mall": { + "name": "쇼핑몰" + }, + "shop/massage": { + "name": "마사지 가게" + }, + "shop/medical_supply": { + "name": "의료 용품점" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "휴대폰 가게" + }, + "shop/money_lender": { + "name": "대출" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "오토바이 대리점", + "terms": "모터사이클 대리점" + }, + "shop/music": { + "name": "음반 가게" + }, + "shop/musical_instrument": { + "name": "악기 상점" + }, + "shop/newsagent": { + "name": "신문/잡지 가게" + }, + "shop/nutrition_supplements": { + "name": "영양 보조 식품 쇼핑몰" + }, + "shop/optician": { + "name": "안경점" + }, + "shop/organic": { + "name": "유기농 상품 가게" + }, + "shop/outdoor": { + "name": "아웃도어 상점" + }, + "shop/paint": { + "name": "페인트 가게" + }, + "shop/pawnbroker": { + "name": "전당포" + }, + "shop/pet": { + "name": "애완 동물 가게" + }, + "shop/photo": { + "name": "사진 가게" + }, + "shop/pyrotechnics": { + "name": "불꽃놀이 상점" + }, + "shop/radiotechnics": { + "name": "라디오/전자 부품 가게" + }, + "shop/religion": { + "name": "종교 상점" + }, + "shop/scuba_diving": { + "name": "스쿠버다이빙 가게" + }, + "shop/seafood": { + "name": "해산물 가게", + "terms": "씨푸드 가게" + }, + "shop/second_hand": { + "name": "위탁 / 중고품 할인 매장" + }, + "shop/shoes": { + "name": "신발 가게" + }, + "shop/sports": { + "name": "스포츠 용품 가게" + }, + "shop/stationery": { + "name": "문구점" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "수퍼마켓" + }, + "shop/tailor": { + "name": "양복점" + }, + "shop/tattoo": { + "name": "문신 가게" + }, + "shop/tea": { + "name": "카페" + }, + "shop/tobacco": { + "name": "담배 가게" + }, + "shop/toys": { + "name": "완구점" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "여행사" + }, + "shop/tyres": { + "name": "타이어 상점" + }, + "shop/vacant": { + "name": "빈 가게" + }, + "shop/vacuum_cleaner": { + "name": "진공 청소기 가게" + }, + "shop/variety_store": { + "name": "잡화점" + }, + "shop/video": { + "name": "비디오 가게" + }, + "shop/video_games": { + "name": "비디오 게임 가게" + }, + "shop/water_sports": { + "name": "수상 스포츠/수영 가게" + }, + "shop/weapons": { + "name": "무기 가게" + }, + "shop/window_blind": { + "name": "창문 블라인드 가게" + }, + "shop/wine": { + "name": "와인 가게", + "terms": "포도주 가게" + }, + "tourism": { + "name": "관광", + "terms": "관광 여행" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "name": "고산장" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "예술품", + "terms": "예술 작품" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "관광 명소" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "캠프장" + }, + "tourism/caravan_site": { + "name": "RV 공원" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "별장" + }, + "tourism/gallery": { + "name": "미술관" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "민박" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "호스텔" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "호텔" + }, + "tourism/information": { + "name": "안내소" + }, + "tourism/motel": { + "name": "모텔" + }, + "tourism/museum": { + "name": "박물관" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "피크닉장" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "테마 파크" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "경승지" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "동물원" + }, + "traffic_calming/bump": { + "name": "과속방지 범프", + "terms": "스피드 범프,과속방지턱" + }, + "traffic_calming/hump": { + "name": "과속방지 험프", + "terms": "스피드 험프,과속방지턱" + }, + "traffic_calming/rumble_strip": { + "name": "졸음방지턱", + "terms": "럼블 스트립" + }, + "type/boundary": { + "name": "경계" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "행정 경계" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "다중 다각형" + }, + "type/restriction": { + "name": "제한" + }, + "type/restriction/no_left_turn": { + "name": "좌회전 없음" + }, + "type/restriction/no_right_turn": { + "name": "우회전 없음" + }, + "type/restriction/no_straight_on": { + "name": "직진 없음" + }, + "type/restriction/no_u_turn": { + "name": "유턴 없음" + }, + "type/restriction/only_left_turn": { + "name": "좌회전만" + }, + "type/restriction/only_right_turn": { + "name": "우회전만" + }, + "type/restriction/only_straight_on": { + "name": "회전 없음" + }, + "type/route": { + "name": "노선" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "자전거 노선" + }, + "type/route/bus": { + "name": "버스 노선" + }, + "type/route/detour": { + "name": "우회 노선" + }, + "type/route/ferry": { + "name": "페리 노선" + }, + "type/route/foot": { + "name": "도보 노선" + }, + "type/route/hiking": { + "name": "하이킹 노선" + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "파이프라인 노선", + "terms": "관로 노선,도관 노선" + }, + "type/route/power": { + "name": "전력 노선" + }, + "type/route/road": { + "name": "도로 노선" + }, + "type/route/train": { + "name": "철도 노선" + }, + "type/route/tram": { + "name": "노면 전차 노선" + }, + "type/route_master": { + "name": "노선 마스터" + }, + "vertex": { + "name": "기타" + }, + "waterway": { + "name": "수로" + }, + "waterway/canal": { + "name": "운하" + }, + "waterway/dam": { + "name": "댐" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "구거" + }, + "waterway/drain": { + "name": "배수로" + }, + "waterway/river": { + "name": "강" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "강둑" + }, + "waterway/stream": { + "name": "개울" + }, + "waterway/water_point": { + "name": "해양 식수" + }, + "waterway/weir": { + "name": "어량" + } } } } diff --git a/dist/locales/ku.json b/dist/locales/ku.json new file mode 100644 index 000000000..59f55f32d --- /dev/null +++ b/dist/locales/ku.json @@ -0,0 +1,78 @@ +{ + "ku": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "ناوچە" + }, + "add_line": { + "title": "هێڵ" + }, + "add_point": { + "title": "خاڵ" + } + }, + "tooltip_keyhint": "کورتبڕ:", + "translate": { + "translate": "وەرگێڕان", + "localized_translation_language": "هەڵبژاردنی زمان", + "localized_translation_name": "ناو" + }, + "logout": "دەرچوون", + "report_a_bug": "ناردنی هەڵە", + "help_translate": "یارمەتیدان بۆ وەرگێڕان", + "commit": { + "save": "پاشەکەوتکردن", + "cancel": "پاشگەزبوونەوە", + "deleted": "سڕایەوە", + "created": "دروستکرا" + }, + "infobox": { + "closed": "داخرا", + "center": "ناوەند", + "length": "درێژی", + "area": "ناوچە", + "location": "شوێن" + }, + "geometry": { + "point": "خاڵ", + "line": "هێڵ", + "area": "ناوچە" + }, + "inspector": { + "remove": "لابردن", + "search": "گەڕان", + "check": { + "yes": "بەڵێ", + "no": "نەخێر" + }, + "add": "زیادکردن", + "none": "هیچ" + }, + "background": { + "none": "هیچ" + }, + "feature": { + "points": { + "description": "خاڵەکان" + } + }, + "save": { + "title": "پاشەکەوتکردن", + "conflict": { + "previous": "<پێشتر", + "next": "دواتر>" + } + }, + "success": { + "help_link_text": "وردەکارییەکان" + }, + "help": { + "title": "یارمەتی" + }, + "intro": { + "startediting": { + "title": "دەستپێکردنی دەستکاری" + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/dist/locales/lij.json b/dist/locales/lij.json index 4996b019f..9273256e2 100644 --- a/dist/locales/lij.json +++ b/dist/locales/lij.json @@ -1,28 +1,30 @@ { - "intro": { - "areas": { - "place": "Disegna l'area metèndughe ciü nodi. Sèra l'area sciacàndu in sciu nodu de partènsa. **Disegna in area pè i giardinéti.**", - "search": "**Serca pé '{name}'.**", - "choose": "**Çèrni Giardinéti dàa lista.**", - "describe": "**Azunta in nome, e sciàca u {button} butùn pe serà a mudifica**" - }, - "lines": { - "title": "Righe", - "add": "E righe i sun aduveràe pe raprèsentà strade, feruvìe, e šciümàire. **Sciàca u {button} butùn Riga pe azuntà ina növa riga**", - "start": "**Cumènsa a riga sciacàndu a fin da strada.**", - "intersect": "Sciàca pe' azuntà autri nodi àa riga. Ti pöi stirassà a màpa mèntre ti disegni. E strade e in bigu de autri tipi de righe, i fàn parte d'ina réa ciü granda.L'è impurtante, ste righe i vèsse bèn culegàe demodu che i prugràmi de navigasiun i travaje bèn. **Sciàca {name} pé fà in incruiju dée due righe.**", - "finish": "E righe besögna feniire sciacàndu ancù l'ürtimu nodu. **Fenisci de disegnà a strada.**", - "road": "**Çèrni a Strada d'inta lista**", - "residential": "Ghè in bigu de tipi de strade, a' ciü comüne l'é a Residènçiale. **Çèrni a Residènçiale**", - "describe": "**Métti u nome dàa strada, e sciàca u {button} butùn pé çerà a mudifica.**", - "restart": "E' strade v'èsse incruijà {name}.", - "wrong_preset": "Nu ti pöi çèrne a stràda Residençiale. **Sciàca-chi pé çèrne in'àutra vouta**" - }, - "startediting": { - "title": "Tàca a Mudificà", - "help": "Ti pöi refà da capu stu passagiu, senunca vié a documentasiun sciacàndu u {button} butùn d'Agiütu.", - "save": "Nu te scurdà de sarvà regularmènte e tou mudifiche!", - "start": "Cumènsa a disegnà a tou màpa!" + "lij": { + "intro": { + "areas": { + "place": "Disegna l'area metèndughe ciü nodi. Sèra l'area sciacàndu in sciu nodu de partènsa. **Disegna in area pè i giardinéti.**", + "search": "**Serca pé '{name}'.**", + "choose": "**Çèrni Giardinéti dàa lista.**", + "describe": "**Azunta in nome, e sciàca u {button} butùn pe serà a mudifica**" + }, + "lines": { + "title": "Righe", + "add": "E righe i sun aduveràe pe raprèsentà strade, feruvìe, e šciümàire. **Sciàca u {button} butùn Riga pe azuntà ina növa riga**", + "start": "**Cumènsa a riga sciacàndu a fin da strada.**", + "intersect": "Sciàca pe' azuntà autri nodi àa riga. Ti pöi stirassà a màpa mèntre ti disegni. E strade e in bigu de autri tipi de righe, i fàn parte d'ina réa ciü granda.L'è impurtante, ste righe i vèsse bèn culegàe demodu che i prugràmi de navigasiun i travaje bèn. **Sciàca {name} pé fà in incruiju dée due righe.**", + "finish": "E righe besögna feniire sciacàndu ancù l'ürtimu nodu. **Fenisci de disegnà a strada.**", + "road": "**Çèrni a Strada d'inta lista**", + "residential": "Ghè in bigu de tipi de strade, a' ciü comüne l'é a Residènçiale. **Çèrni a Residènçiale**", + "describe": "**Métti u nome dàa strada, e sciàca u {button} butùn pé çerà a mudifica.**", + "restart": "E' strade v'èsse incruijà {name}.", + "wrong_preset": "Nu ti pöi çèrne a stràda Residençiale. **Sciàca-chi pé çèrne in'àutra vouta**" + }, + "startediting": { + "title": "Tàca a Mudificà", + "help": "Ti pöi refà da capu stu passagiu, senunca vié a documentasiun sciacàndu u {button} butùn d'Agiütu.", + "save": "Nu te scurdà de sarvà regularmènte e tou mudifiche!", + "start": "Cumènsa a disegnà a tou màpa!" + } } } } \ No newline at end of file diff --git a/dist/locales/lt.json b/dist/locales/lt.json index 17548ba72..27926382e 100644 --- a/dist/locales/lt.json +++ b/dist/locales/lt.json @@ -1,3107 +1,3091 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Plotas", - "description": "Pridėkite parkus, pastatus, ežerus ar kitas vietas į žemėlapį.", - "tail": "Spauskite ant žemėlapio, kad pradėtumėte braižyti plotą: parką, ežerą, pastatą ar pan." - }, - "add_line": { - "title": "Linija", - "description": "Pridėti greitkelius, gatves, pėsčiųjų takus, kanalus ar kitas linijas į žemėlapį.", - "tail": "Spauskite ant žemėlapio, kad pradėtumėte braižyti kelią, taką ar maršrutą." - }, - "add_point": { - "title": "Taškas", - "description": "Pridėti restoranus, paminklus, pašto dėžutes ar kitus taškus į žemėlapį.", - "tail": "Spustelėkite žemėlapį, norėdami pridėti tašką." - }, - "browse": { - "title": "Naršyti", - "description": "Perkelti ir padidinti žemėlapį." - }, - "draw_area": { - "tail": "Spauskite, kad pridėtumėte taškus jūsų plote. Spauskite ant pirmo taško, kad baigtumėte plotą." - }, - "draw_line": { - "tail": "Spauskite, kad pridėtumėte daugiau taškų linijoje. Spauskite ant kitų linijų, kad jas sujungtumėte. Spauskite du kartus, kad baigtumėte linijos piešimą." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Taškas pridėtas.", - "vertex": "Viršūnė pridėta prie kelio.", - "relation": "Ryšys pridėtas." + "lt": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Plotas", + "description": "Pridėkite parkus, pastatus, ežerus ar kitas vietas į žemėlapį.", + "tail": "Spauskite ant žemėlapio, kad pradėtumėte braižyti plotą: parką, ežerą, pastatą ar pan." + }, + "add_line": { + "title": "Linija", + "description": "Pridėti greitkelius, gatves, pėsčiųjų takus, kanalus ar kitas linijas į žemėlapį.", + "tail": "Spauskite ant žemėlapio, kad pradėtumėte braižyti kelią, taką ar maršrutą." + }, + "add_point": { + "title": "Taškas", + "description": "Pridėti restoranus, paminklus, pašto dėžutes ar kitus taškus į žemėlapį.", + "tail": "Spustelėkite žemėlapį, norėdami pridėti tašką." + }, + "browse": { + "title": "Naršyti", + "description": "Perkelti ir padidinti žemėlapį." + }, + "draw_area": { + "tail": "Spauskite, kad pridėtumėte taškus jūsų plote. Spauskite ant pirmo taško, kad baigtumėte plotą." + }, + "draw_line": { + "tail": "Spauskite, kad pridėtumėte daugiau taškų linijoje. Spauskite ant kitų linijų, kad jas sujungtumėte. Spauskite du kartus, kad baigtumėte linijos piešimą." } }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Pradėta linija.", - "area": "Pradėtas plotas." - } - }, - "continue": { - "key": "A", - "title": "Tęsti", - "description": "Tęsti šią liniją.", - "not_eligible": "Čia negalima tęsti jokios linijos.", - "multiple": "Čia galima tęsti daugiau nei vieną liniją. Norėdami parinkti liniją, spauskite Shift ir parinkite liniją.", - "annotation": { - "line": "Pratęsta linija.", - "area": "Pratęstas plotas." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Nutrauktas braižymas." - }, - "change_role": { - "annotation": "Pakeista ryšio nario rolė." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Pakeistos žymos." - }, - "circularize": { - "title": "Apvalinti", - "description": { - "line": "Suapvalinti šią liniją.", - "area": "Suapvalinti šį plotą." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Taškas pridėtas.", + "vertex": "Viršūnė pridėta prie kelio.", + "relation": "Ryšys pridėtas." + } }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "Suapvalinta linija.", - "area": "Suapvalintas plotas." + "start": { + "annotation": { + "line": "Pradėta linija.", + "area": "Pradėtas plotas." + } }, - "not_closed": "Negalima suapvalinti, nes linija nėra uždara.", - "too_large": "Negalima suapvalinti, nes nepilnai matoma", - "connected_to_hidden": "Negalima suapvalinti, nes yra prijungtas prie paslėpto objekto." - }, - "orthogonalize": { - "title": "Statūs kampai", - "description": { - "line": "Keisti šios linijos kampus stačiais.", - "area": "Keisti šio ploto kampus stačiais." + "continue": { + "key": "A", + "title": "Tęsti", + "description": "Tęsti šią liniją.", + "not_eligible": "Čia negalima tęsti jokios linijos.", + "multiple": "Čia galima tęsti daugiau nei vieną liniją. Norėdami parinkti liniją, spauskite Shift ir parinkite liniją.", + "annotation": { + "line": "Pratęsta linija.", + "area": "Pratęstas plotas." + } }, - "key": "S", - "annotation": { - "line": "Keisti linijos kampus stačiais.", - "area": "Keisti ploto kampus stačiais." + "cancel_draw": { + "annotation": "Nutrauktas braižymas." }, - "not_squarish": "Negalima pakeisti kampų stačiais, nes jie labai nestatūs.", - "too_large": "Negalima kvadratizuoti, nes nepilnai matoma", - "connected_to_hidden": "Negalima kampų paversti stačiais, nes yra prijungtas prie paslėpto objekto." - }, - "straighten": { - "title": "Tiesinti", - "description": "Tiesinti šią liniją.", - "key": "S", - "annotation": "Linija ištiesinta.", - "too_bendy": "Ši negali būti ištiesinta, nes ji per daug išlenkta.", - "connected_to_hidden": "Ši linija negali būti ištiesinta, nes ji prijungta prie paslėpto objekto." - }, - "delete": { - "title": "Ištrinti", - "description": "Ištrinti objektą visam.", - "annotation": { - "point": "Taškas ištrintas.", - "vertex": "Viršūnė pašalinta iš kelio.", - "line": "Linija ištrinta.", - "area": "Teritorija ištrinta.", - "relation": "Pašalintas ryšys.", - "multiple": "Pašalinta {n} objektų." + "change_role": { + "annotation": "Pakeista ryšio nario rolė." }, - "incomplete_relation": "Šio objekto negalima panaikinti, nes jis nebuvo pilnai atsiųstas.", - "part_of_relation": "Šis objektas negali būti ištrintas, nes jis yra didesnio ryšio dalis. Visų pirma turite jį pašalinti iš ryšio.", - "connected_to_hidden": "Tai negali būti panaikinta, nes yra prijungta prie paslėpto objekto." - }, - "add_member": { - "annotation": "Narys pridėtas prie ryšio." - }, - "delete_member": { - "annotation": "Narys pašalintas iš ryšio." - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "Kelias prijungtas prie taško.", - "vertex": "Kelias prijungtas prie kito.", - "line": "Kelias prijungtas prie linijos.", - "area": "Kelias prijungtas prie ploto." - } - }, - "disconnect": { - "title": "Atskirti", - "description": "Atjungti šias linijas/plotus vieną nuo kito.", - "key": "D", - "annotation": "Atjungtos linijos/plotai.", - "not_connected": "Nepakankamai linijų/plotų, kad būtų galima atjungti.", - "connected_to_hidden": "Tai negali būti atjungta, nes yra prijungta prie paslėpto objekto." - }, - "merge": { - "title": "Sujungti", - "key": "C", - "not_eligible": "Šie geoobjektai negali būti sulieti.", - "incomplete_relation": "Šie objektai negali būti sujungti, nes ne visi pilnai atsiųsti." - }, - "move": { - "title": "Perkelti", - "description": "Perkelti tai į kitą vietą.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "Taškas perkeltas.", - "vertex": "Perkeltas taškas kelyje.", - "line": "Linija perkelta.", - "area": "Perkeltas plotas.", - "multiple": "Perkelti keli objektai." + "change_tags": { + "annotation": "Pakeistos žymos." }, - "incomplete_relation": "Šio geoobjekto negalima perkelti, nes jis nėra pilnai atsiųstas.", - "too_large": "Negalima perkelti, nes nepilnai matomas.", - "connected_to_hidden": "Tai negali būti perkelta, nes yra prijungta prie paslėpto objekto." - }, - "rotate": { - "title": "Pasukti", - "description": "Pasukti šį objektą ties centro tašku.", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "Linija pasukta.", - "area": "Pasuktas plotas." - }, - "too_large": "Negalima sukti, nes nepilnai matomas.", - "connected_to_hidden": "Tai negali būti pasukta, nes yra prijungta prie paslėpto objekto." - }, - "reverse": { - "title": "Atstatyti", - "description": "Pakeisti linijos kryptį.", - "key": "V", - "annotation": "Pakeista linijos kryptis." - }, - "split": { - "title": "Padalinti", - "description": { - "line": "Dalinti šią liniją į dvi ties šiuo tašku.", - "area": "Dalinti šio ploto kontūrą į du.", - "multiple": "Dalinti linijų/plotų kontūrus į du ties šiuo tašku." - }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "Dalinti liniją.", - "area": "Dalinti ploto kontūrą.", - "multiple": "Dalinti {n} linijų/plotų kontūrus." - }, - "not_eligible": "Linijos negali būti dalinamos ties jų pradžia ar pabaiga.", - "multiple_ways": "Čia yra per daug linijų, kurias galima dalinti.", - "connected_to_hidden": "Tai negali būti padalinta, nes yra prijungta prie paslėpto objekto." - }, - "restriction": { - "help": { - "select": "Spustelėkite, kad pasirinktumėte kelio atkarpą.", - "toggle": "Spustelėkite, kad nustatytumėte posūkio apribojimus.", - "toggle_on": "Spustelėkite, kad pridėtumėte \"{restriction}\" apribojimą.", - "toggle_off": "Spustelėkite, kad panaikintumėte \"{restriction}\" apribojimą." - }, - "annotation": { - "create": "Posūkio apribojimas pridėtas", - "delete": "Posūkio apribojimas panaikintas" - } - } - }, - "undo": { - "tooltip": "Atstatyti: {action}", - "nothing": "Nėra ką atstatyti." - }, - "redo": { - "tooltip": "Pakartoti: {action}", - "nothing": "Nėra ką pakartoti." - }, - "tooltip_keyhint": "Kombinacija:", - "translate": { - "translate": "Versti", - "localized_translation_label": "Daugiakalbis pavadinimas", - "localized_translation_language": "Pasirinkti kalbą", - "localized_translation_name": "Pavadinimas" - }, - "zoom_in_edit": "Padidinkite prieš redaguodami", - "logout": "atsijungti", - "loading_auth": "Jungiamasi prie OpenStreetMap...", - "feature_info": { - "hidden_warning": "{count} paslėptų objektų", - "hidden_details": "Šie objektai šiuo metu paslėpti: {details}" - }, - "status": { - "error": "Nepavyksta prisijungti prie API.", - "offline": "API išjungtas. Bandykite redaguoti vėliau.", - "readonly": "API yra tik skaitymo režime. Prieš įrašydami savo pakeitimus turėsite palaukti." - }, - "commit": { - "title": "Išsaugoti pakeitimus", - "message_label": "Pakeitimo komentaras", - "upload_explanation": "Jūsų įkeliami pakeitimai bus matomi visuose žemėlapiuose, naudojančiuose OpenStreetMap duomenis.", - "upload_explanation_with_user": "Pakeitimai, kuriuos jūs įkeliate kaip naudotojas {user} bus matomi visuose žemėlapiuose, naudojančiuose OpenStreetMap duomenis.", - "save": "Išsaugoti", - "cancel": "Atšaukti", - "changes": "{count} Pakeitimai", - "warnings": "Įspėjimai", - "modified": "Pakeista", - "deleted": "Ištrinta", - "created": "Sukurta" - }, - "contributors": { - "list": "Keitėjai {users}", - "truncated_list": "Keitėjai {users} ir {count} kitų" - }, - "infobox": { - "selected": "{n} pažymėta", - "geometry": "Geometrija", - "closed": "uždaryta", - "center": "Centras", - "perimeter": "Perimetras", - "length": "Ilgis", - "area": "Plotas", - "centroid": "Centroidas", - "location": "Vieta", - "metric": "Metrinė", - "imperial": "Imperinė" - }, - "geometry": { - "point": "taškas", - "vertex": "viršūnė", - "line": "linija", - "area": "plotas", - "relation": "ryšys" - }, - "geocoder": { - "search": "Ieškoti visam pasaulyje...", - "no_results_visible": "Nėra rezultatų matomame žemėlapio plote", - "no_results_worldwide": "Nėra rezultatų" - }, - "geolocate": { - "title": "Rodyti mano vietą" - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "Nėra šios žymos ar žymų kombinacijos aprašymo", - "no_documentation_key": "Šis raktas neturi dokumentacijos", - "show_more": "Rodyti daugiau", - "view_on_osm": "Žiūrėti svetainėje openstreetmap.org", - "all_tags": "Visos žymos", - "all_members": "Visi nariai", - "all_relations": "Visi ryšiai", - "new_relation": "Naujas ryšys...", - "role": "Rolė", - "choose": "Parinkite geoobjekto tipą", - "results": "{n} paieškos {search} rezultatai", - "reference": "Žiūrėti OpenStreetMap Wikyje", - "back_tooltip": "Keisti objektą", - "remove": "Pašalinti", - "search": "Ieškoti", - "multiselect": "Pažymėti elementai", - "unknown": "Nežinoma", - "incomplete": "", - "feature_list": "Ieškoti objektų", - "edit": "Keisti objektą", - "check": { - "yes": "Taip", - "no": "Ne" - }, - "none": "Jokio", - "node": "Taškas", - "way": "Kelias", - "relation": "Ryšys", - "location": "Vieta", - "add_fields": "Pridėti lauką:" - }, - "background": { - "title": "Fonas", - "description": "Fono nustatymai", - "percent_brightness": "{opacity}% ryškumas", - "none": "Jokio", - "custom": "Savas", - "custom_button": "Redaguoti pasirinktiną foną", - "custom_prompt": "Įveskite kaladėlių URL šabloną. Galimi ženklai yra {z}, {x}, {y} Z/X/Y schemai ir {u} quadtile schemai.", - "reset": "iš naujo", - "minimap": { - "description": "Minižemėlapis", - "tooltip": "Rodyti atitolintą žemėlapį, kad būtų lengviau rasti šiuo metu rodomą vietą." - } - }, - "map_data": { - "title": "Žemėlapio duomenys", - "description": "Žemėlapio duomenys", - "data_layers": "Duomenų sluoksniai", - "fill_area": "Pildyti plotus", - "map_features": "Žemėlapio savybės", - "autohidden": "Šie objektai buvo automatiškai paslėpti, nes ekrane tektų rodyti per daug. Galite didinti, jei norite juos keisti." - }, - "feature": { - "points": { - "description": "Taškai", - "tooltip": "Lankytinos vietos" - }, - "paths": { - "description": "Takai", - "tooltip": "Šaligatviai, pėsčiųjų takai, dviračių takai ir pan." - }, - "buildings": { - "description": "Pastatai", - "tooltip": "Pastatai, pastogės, garažai ir pan." - }, - "landuse": { - "description": "Žemėnaudos objektai", - "tooltip": "Miškai, dirbama žemė, parkai, gyvenamosios, komercinės zonos ir pan." - }, - "boundaries": { - "description": "Ribos", - "tooltip": "Administracinės ribos" - }, - "water": { - "description": "Vandens objektai", - "tooltip": "Upės, ežerai, prūdai, tvenkiniai ir pan." - }, - "rail": { - "description": "Gelžkelio objektai", - "tooltip": "Geležinkeliai" - }, - "power": { - "description": "Energetikos objektai", - "tooltip": "Elektros linijos, jėgainės, pastotės ir pan." - }, - "past_future": { - "description": "Praeitis/Ateitis", - "tooltip": "Siūloma, statoma, apleista, nugriauta ir pan." - }, - "others": { - "description": "Kita", - "tooltip": "Visa kita" - } - }, - "area_fill": { - "wireframe": { - "description": "Be užpildymo (tik rėmai)", - "tooltip": "Įjungus rėmo režimą galima fone geriau matyti nuotraukas." - }, - "partial": { - "description": "Dalinis užpildymas", - "tooltip": "Plotai paišomi užpildant tik vietas ties vidiniais kampais. (Rekomenduojama pradedantiems žymėtojams)" - }, - "full": { - "description": "Pilnas užpildymas", - "tooltip": "Plotai paišomi pilnai užpildant" - } - }, - "restore": { - "heading": "Turite neįrašytų pakeitimų", - "description": "Ar norite atstatyti neįrašytus ankstesnės redagavimo sesijos pakeitimus?", - "restore": "Atstatyti", - "reset": "Iš naujo" - }, - "save": { - "title": "Išsaugoti", - "help": "Įrašyti pakeitimus į OpenStreetMap, kad jie būtų matomi kitiems naudotojams.", - "no_changes": "Nėra pakeitimų.", - "error": "Bandant įrašyti įvyko klaidos.", - "status_code": "Serveris grąžino būsenos kodą {code}", - "unknown_error_details": "Prašome įsitikinti, kad esate prisijungęs prie interneto.", - "uploading": "Pakeitimai įkeliami į OpenStreetMap.", - "unsaved_changes": "Turite neįrašytų pakeitimų", - "conflict": { - "header": "Sutvarkykite konfliktuojančius pakeitimus", - "count": "Konfliktas {num} iš {total}", - "previous": "< Ankstesnis", - "next": "Kitas >", - "keep_local": "Palikti mano", - "keep_remote": "Naudoti jų", - "restore": "Atstatyti", - "delete": "Palikti ištrintus", - "download_changes": "Arba atsisiųskite jūsų pakeitimus.", - "done": "Visi konfliktai išspręsti!", - "help": "Kitas naudotojas pakeitė kai kuriuos žemėlapio objektus, kuriuos ir jūs keitėte. Spauskite kiekvieną žemiau esantį elementą, kad gautumėte daugiau informacijos apie konfliktą ir parinkite ar palikti\njūsų pakeitimus, ar naudoti kito naudotojo pakeitimus.\n" - } - }, - "merge_remote_changes": { - "conflict": { - "deleted": "Šį objektą ištrynė {user}.", - "location": "Objektą perkėlėte ir jūs, ir {user}.", - "nodelist": "Taškus pakeitėte ir jūs, ir {user}.", - "memberlist": "Ryšio narius pakeitėte ir jūs, ir {user}.", - "tags": "Jūs pakeitėte {tag} žymą į „{local}“, o {user} pakeitė ją į „{remote}“." - } - }, - "success": { - "edited_osm": "Pakeitėte OSM!", - "just_edited": "Jūs ką tik pakeitėte OpenStreetMap!", - "view_on_osm": "Žiūrėti OSM žemėlapyje", - "facebook": "Pasidalinti Facebook'e", - "twitter": "Pasidalinti Twitter'yje", - "google": "Pasidalinti Google+" - }, - "confirm": { - "okay": "Gerai", - "cancel": "Nutraukti" - }, - "splash": { - "welcome": "Jus sveikina iD OpenStreetMap redaktorius", - "text": "iD yra draugiškas, bet galingas įrankis pildant didžiausią, atviriausią ir nemokamą/laisvą pasaulio žemėlapį. Šiuo metu naudojate versiją {version}. Daugiau informacijos rasite svetainėje {website}, o apie klaidas galite pranešti {github}.", - "walkthrough": "Pradėti pažingsninę demonstraciją", - "start": "Keisti dabar" - }, - "source_switch": { - "live": "gyva", - "lose_changes": "Turite neįrašytų pakeitimų. Perjungiant žemėlapio stotį jie bus panaikinti. Ar tikrai norite pakeisti žemėlapių stotį?", - "dev": "dev" - }, - "tag_reference": { - "description": "Aprašymas", - "on_wiki": "{tag} svetainėje wiki.osm.org", - "used_with": "naudojama su {type}" - }, - "validations": { - "untagged_point": "Taškas be žymų", - "untagged_line": "Linija be žymų", - "untagged_area": "Plotas be žymų", - "many_deletions": "Jūs naikinate {n} objektų. Ar tikrai norite tai padaryti? Tai panaikins objektus iš žemėlapio, kurį visi mato svetainėje openstreetmap.org.", - "tag_suggests_area": "Žyma {tag} rodo, kad linija turėtų būti plotas, bet ji nėra plotas", - "untagged_point_tooltip": "Pasirinkite objekto tipą, kuris apibūdina, koks tai taškas yra.", - "untagged_line_tooltip": "Pasirinkite objekto tipą, kuris apibūdina, kokia tai linija yra.", - "untagged_area_tooltip": "Pasirinkite objekto tipą, kuris apibūdina, koks tai plotas yra.", - "deprecated_tags": "Pasenusios žymos: {tags}" - }, - "zoom": { - "in": "Sumažinti", - "out": "Padidinti" - }, - "cannot_zoom": "Negalima atitolinti šiame režime.", - "full_screen": "Perjungti pilną ekraną", - "gpx": { - "local_layer": "Vietinis GPX failas", - "drag_drop": "Atitempkite ir numeskite .gpx failą ant puslapio arba spauskite naršymo mygtuką dešinėje", - "zoom": "Rodyti GPX pėdsako plotą", - "browse": "Naršyti .gpx failo" - }, - "mapillary": { - "view_on_mapillary": "Žiūrėti šią nuotrauką per Mapillary" - }, - "help": { - "title": "Pagalba", - "help": "# Help\n\nTai [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), laisvo ir keičiamo pasaulio žemėlapio redaktorius. Šiuo redaktoriumi galite pridėti ir keisti duomenis savo vietovėje, taip visiems pagerindami atviro kodo ir atvirų duomenų pasaulio žemėlapį.\n\nPakeitimai, kuriuos darote šiame žemėlapyje bus matomi visiems, kas naudoja OpenStreetMap. Kad padarytumėte pakeitimą, jums reikia [prisijungti](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[iD redaktorius](http://ideditor.com/) - tai bendruomenės projektas, kurio [kodas atvirai prieinamas GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", - "roads": "# Keliai\n\nJūs galite kurti, taisyti ir naikinti kelius redaktoriaus pagalba. Keliai gali būti įvairių\ntipų: takai, vieškeliai, maršrutai, dviračių takai ir daug kitų, dažnai susikertančių,\njuos visus galima pažymėti.\n\n### Parinkimas\n\nNorėdami parinkti kelią - spauskite ant jo. Kelio kontūras bus paryškintas, taipogi\nbus rodomas mažas įrankių meniu ir šonine skiltimi, rodančia daugiau informacijos\napie kelią.\n\n### Keitimas\n\nDažnai pastebėsite kelius, kurių pozicija neatitinka fone esančios ortofotonuotraukos arba\njūsų GPS pėdsako. Galie pataisyti kelio poziciją, kad kelias būtų teisingoje vietoje.\n\nVisų pirma spauskite ant kelio, kurį norite keisti. Kelias bus paryškintas ir bus matomi\nkontroliniai taškai, kuriuos jūs galite pertempti į teisingesnes pozicijas. Jei norite pridėti\npapildomų kontrolinių taškų - du kartus spauskite ant kelio segmento, kuriame\ndar nėra taško - bus pridėtas naujas taškas.\n\nJei kelias jungiasi su kitu keliu, bet nėra teisingai sujungtas žemėlapyje, jūs galite\ntempti vieną iš kelio kontrolinių taškų ant kito kelio, kad juos sujungtumėte. Labai\nsvarbu teisingai sujungti kelius, nes tai naudojama maršrutizavimui.\n\nTaipogi galite naudoti įrankį „Perkelti“ arba spausti mygtuką „M“, jei norite perkelti\nvisą kelią iš karto, tada vėl spauskite „M“, kad patvirtintumėte perkėlimą.\n\n### Naikinimas\n\nJei kelias yra visiškai neteisingas - jūs matote, kad tokio kelio apskritai nėra ortofoto\nir jūs žinote, kad jo ir realybėje nėra - galite kelią ištrinti, kad jo nebeliktų žemėlapyje.\nNaikindami objektus būkite atidūs, kaip ir bet kuris kitas keitimas, naikinimas matomas\nvisiems naudotojams, o ortofotografijos dažnai būna pasenusios, tagi naujai\nnutiestas kelias gali būti tiesiog nematomas.\n\nKelią galite panaikinti pažymėję jį ir paspaudę šiukšlių dėžės piktogramą arba\npaspaudę mygtuką „Trinti“.\n\n### Kūrimas\n\nRadote vietą, kur turėtų būti kelias, bet jo nėra? Spauskite mygtuką „Linija“\narba klavišą „2“, kad pradėtumėte linijos piešimą.\n\nSpauskite žemėlapyje ant vietos, kur turi prasidėti jūsų kelias. Jeigu kelias atsišakoja\nnuo jau esamo kelio - pradėkite naujo kelio piešimą paspaudę ant atsišakojimo vietos.\n\nTada dėliokite kelio taškus taip, kad jo kontūras maksimaliai atitiktų realų kelią pagal\npalydovinę nuotrauką ar GPS pėdsakus. Jei jūsų piešiamas kelias kerta kitą kelią,\nsujunkite juos spaudžiant ties susikirtimo tašku. Kai baigsite braižyti, du kartus\nspauskite pele arba spauskite klaviatūros mygtuką „Enter“.\n", - "imagery": "# Nuotraukos\n\nIš oro ar palydovo darytos nuotraukos - svarbus žemėlapio paišymo pagalbininkas.\nDešinėje esančiame meniu rasite įvairių nuotraukų, darytų iš lėktuvų, palydovų ar\nkombinuotų šaltinių.\n\nTik įjungus redaktorių bus automatiškai įjungtas [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/)\npalydovinis sluoksnis, bet priklausomai nuo to, kurioje geografinėje vietoje\nredaguojate - bus rodomi ir kiti nuotraukų šaltiniai. Kai kurios šalys, tokios kaip\nJAV, Prancūzija, Danija ir Lietuva turi labai aukštos kokybės ir tikslumo\nortofotonuotraukas. Pavyzdžiui Lietuvoje reikėtų naudoti NŽT ORT10LT.\n\nNuotraukos kartais būna pasislinkusios nuo realios pozicijos dėl nuotraukų\ntiekėjo klaidų. Jei matote, kad daug kelių ar kitų objektų yra pasislinkę nuo\nnuotraukos, nepulkite jų tempti į „teisingas“ vietas. Vietoje to geriau pataisykite\nnuotraukos poziciją pagal esamus duomenis, paspaudę fono parinkčių apačioje\n„Taisyti lygiavimą“. NŽT ORT10LT lygiavimas yra teisingas visoje Lietuvos\nteritorijoje, taigi jo taisyti nereikia.\n", - "addresses": "# Adresai\n\nAdresų informacija - viena naudingiausių žemėlapyje.\n\nOpenStreetMap adresai dažniausiai įrašomi kaip pastatų arba lankytinų vietų\natributai.\n\nJūs galite pridėti adreso informaciją vietoms, pažymėtoms kaip pastatų\nkontūrai bei pavieniams taškams. Geriausias adreso informacijos šaltinis\nyra vietinė apžiūra arba asmeninės žinios - kaip ir su bet kuriais kitais\nobjektais, naudoti šaltinius, tokius kaip Google Maps, maps.lt, Registrų Centras\nir pan. yra griežtai draudžiama.\n", - "inspector": "# Inspektoriaus naudojimas\n\nInspektorius - tai kairėje puslapio pusėje esanti skiltis, leidžianti jums keisti pažymėto objekto savybes.\n\n### Objekto tipo parinkimas\n\nPridėję tašką, liniją ar plotą, jūs galite parinkti, kokio tipo tai objektas. Pavyzdžiui ar tai greitkelis ar gyvenamasis kelias, parduotuvė ar kavinė. Inspektorius rodys mygtukus populiariausiems objektų tipams, o kitus tipus rasite rašydami paieškos lauke tai, ko norite.\n\nSpauskite objekto tipo mygtuko dešinėje apačioje esantį mygtuką „i“, kad sužinotumėte daugiau. Spauskite patį mygtuką, kad parinktumėte tipą.\n\n### Formų naudojimas ir žymų keitimas\n\nParinkus objekto tipą arba pažymėjus objektą, kurio tipas jau parinktas, inspektorius rodys objekto tipo laukus, tokius kaip pavadinimas ir adresas.\n\nPo šių laukų galite spausti iškrentantį sąrašą „Pridėti lauką“, kad pridėtumėte kitą informaciją, tokia kaip nuorodą į wikipediją, prieigą neįgaliesiems ir pan.\n\nInspektoriaus apačioje galite spausti „Papildomos žhmos“, kad pridėtumėte bet kokias norimas kitas žymas. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) yra puiki vieta, kur galima sužinoti apie populiarias žymų kombinacijas.\n\nInspektoriuje padaryti pakeitimai automatiškai pritaikomi žemėlapiui. Pakeitimus galite atstatyti bet kokiu metu paspaudę mygtuką „Atšaukti“.\n", - "buildings": "# Pastatai\n\nOpenStreetMap - tai didžiausia pasaulyje pastatų duomenų bazė. Jūs galite\nkurti ir tobulinti šią duomenų bazę.\n\n### Parinkimas\n\nPastatą parinkti galit paspaudę ant jo kontūro. Tai paryškins pastatą ir atvers\nmažą įrankių meniu bei šoninę skiltį su papildoma informacija apie pastatą.\n\n### Keitimas\n\nKartais pastatai būna nupiešti neteisingoje vietoje arba turi neteisingas žymas.\n\nNorėdami perkelti visą pastatą, pažymėkite jį, parinkite įrankį „Perkelti“.\nPerkelkite pastatą pelės pagalba ir spauskite, kai vieta yra teisinga.\n\nNorėdami patvarkyti pastato formą, spauskite ir tempkite pastato kontūro\ntaškus į teisingas vietas.\n\n### Kūrimas\n\nVienas pagrindinių klausimų apie pastatų registravimą žemėlapyje yra tai,\nkad OpenStreetMap pastatai registruojami ir kaip plotai, ir kaip taškai.\nBendra taisyklė yra žymėti pastatus plotais, jei tik tai įmanoma. Įmones ar\nlankytinas vietas, kurios veikia pastatuose, žymėti kaip taškus, esančius\npastato ploto viduje.\n\nPradėkite pastato braižyma parinkdami mygtuką „Plotas“ viršutinėje\nsąsajos dalyje. Pastato braižymą baikite spausdami „Enter“ arba paspaudę\nant pirmo pastato formos taško.\n\n### Naikinimas\n\nJei pastatas yra visiškai neteisingas - jūs aiškiai matote, kad pastato nėra\npalydovinėje nuotraukoje ar gal net patikrinote jo nebuvimą realiu apsilankymu\nvietoje - galite panaikinti pastatą iš žemėlapio. Naikindami objektus būkite\natidūs, kaip ir bet kuris kitas pakeitimas, šis bus matomas visiems naudotojams,\no palydovinės nuotraukos dažnai būna pasenusios, taigi gali būti, kad pastatas\ntiesiog yra naujai pastatytas, todėl ir nesimato nuotraukoje.\n\nPastatą panaikinti galite jį pažymėję ir paspaudę šiukšlinės piktogramą arba\nmygtuką „Trinti/Delete“.\n", - "relations": "# Ryšiai\n\nRyšys - tai specialus OpenStreetMap objekto tipas, kuris grupuoja kelis objektus. Pavyzdžiui du populiarūs ryšių tipai yra *maršruto ryšys*, kuris grupuoja kelis skirtingus to paties greitkelio gabalus, ir *multipoligonai*, kurie grupuoja kelias linijas, apibrėžiančias sudėtingą plotą (tokį, kuris turi kelis gabalus arba skyles kaip riestainyje).\n\nObjektai ryšyje vadinami „nariais“. Šoninėje juostoje galite matyti, kuriems ryšiams priklauso objektas. Ten pat galite pažymėti ryšį. Pažymėjus ryšį galėsite matyti visus jo narius šoninėje juostoje bei paryškintus žemėlapyje.\n\nDažniausiai iD pasirūpins ir sutvarkys ryšius automatiškai, tol kol jūs keisite kitus objektus. Pagrindinis dalykas, kurį turėtumėte atsiminti yra tai, kad jei panaikinate kelio dalį, kad nupaišytumėte ją tiksliau iš naujo, būtinai turite naujai nupieštą dalį įtraukti į tą patį ryšį, į kurį buvo įtraukta ir pradinė dalis.\n\n## Ryšių keitimas\n\nJei norite keisti ryšius, štai pagrindiniai dalykai, kuriuos turite žinoti.\n\nNorėdami pridėti objektą prie ryšio, pažymėkite objektą, spauskite mygtuką „+“ šoninės juostos dalyje „Visi ryšiai“ ir tada parinkite arba įrašykite ryšio pavadinimą.\n\nNorėdami sukurti naują ryšį, pažymėkite pirmą objektą, kuris turėtų būti narys, spauskite mygtuką „+“ sekcijoje „Visi ryšiai“ ir tada parinkite „Naujas ryšys...“.\n\nNorėdami išimti objektą iš ryšio, parinkite objektą ir spauskite šiukšlių dėžės mygtuką šalia ryšio, iš kurio norite objektą išmesti.\n\nGalite sukurti multipoligonus su skylėmis naudodami mygtuką „Sulieti“. Nubrėžkite du plotus (vidinį ir išorinį), laikykite Shift mygtuką ir spauskite ant abiejų plotų, tada spauskite mygtuką „Sulieti“ (+).\n" - }, - "intro": { - "navigation": { - "title": "Navigacija", - "drag": "Pagrindinė žemėlapio sritis rodo OpenStreetMap duomenis virš fono. Galite keisti poziciją tempiant pele arba naudojant pelės ratuką - kaip ir bet kuriame kitame tinklo žemėlapyje. **Pastumkite žemėlapį!**", - "select": "Žemėlapio geoobjektai būna trijų tipų: taškai, linijos ir plotai. Visi geoobjektai gali būti pažymėti juos paspaudus. **Spauskite tašką, kad jį pažymėtumėte.**" - }, - "points": { - "title": "Taškai", - "search": "Yra daug skirtingų objektų, kurie gali būti vaizduojami taškais. Jūsų ką tik pridėtas taškas yra kavinė. **Ieškokite '{name}'**", - "choose": "**Sąraše parinkite Kavinę.**", - "describe": "Taškas dabar pažymėtas kaip kavinė. Naudodami geoobjektų redaktorių mes galima pridėti daugiau informacijos. **Pridėkite pavadinimą**" - }, - "areas": { - "title": "Plotai", - "place": "Nupieškite plotą pridėdami daugiau taškų. Baikite ploto braižymą pažymėję pradinį tašką. **Nubraižykite žaidimų aikštelės plotą.**", - "search": "**Ieškoti '{name}'.**", - "choose": "**Sąraše parinkite žaidimų aikštelę.**" - }, - "lines": { - "title": "Linijos", - "start": "**Pradėkite linijos braižymą spausdami ant kelio pabaigos.**", - "finish": "Linijos braižymas gali būti baigiamas antrą kartą paspaudus ant paskutiniojo taško. **Baikite kelio braižymą.**", - "road": "**Sąraše parinkite kelią**", - "residential": "Yra įvairių kelių tipų, dažniausiai pasitaikantis - „Residential“. **Parinkite kelio tipą „Residential“**", - "wrong_preset": "Neparinkote gyvenamosios gatvės tipo. **Spauskite čia ir parinkite iš naujo**" - }, - "startediting": { - "title": "Pradėti redagavimą", - "save": "Nepamirškite periodiškai įrašyti savo pakeitimų!", - "start": "Pradėkite žymėjimą!" - } - }, - "presets": { - "fields": { - "access": { - "label": "Leidžiamas priėjimas", - "options": { - "designated": { - "description": "Priėjimas galimas remiantis ženklais ir savitais vietos įstatymais", - "title": "Skirtas" - }, - "destination": { - "description": "Priėjimas leistinas tik atvykti į tikslą", - "title": "Tikslinis" - }, - "dismount": { - "description": "Priėjimas leidžiamas, bet dviratininkas turi nulipti nuo dviračio", - "title": "Nulipti" - }, - "no": { - "description": "Priėjimas draudžiamas plačiajai visuomenei", - "title": "Draudžiamas" - }, - "permissive": { - "description": "Priėjimas leistinas, kai savininkas konkrečiu laiku panaikina draudimą", - "title": "Leistinas" - }, - "private": { - "description": "Priėjimas leistinas tik su savininko leidimu", - "title": "Privatus" - }, - "yes": { - "description": "Priėjimas leidžiamas įstatymų; pirmumo teisė", - "title": "Leidžiamas" - } + "circularize": { + "title": "Apvalinti", + "description": { + "line": "Suapvalinti šią liniją.", + "area": "Suapvalinti šį plotą." }, - "types": { - "bicycle": "Dviračiai", - "foot": "Pėstieji", - "horse": "Arkliai", - "motor_vehicle": "Motorinis transportas" - } - }, - "access_simple": { - "label": "Leidžiamas priėjimas", - "placeholder": "taip" - }, - "access_toilets": { - "label": "Prieiga" - }, - "address": { - "label": "Adresas", - "placeholders": { - "city": "Miestas", - "conscriptionnumber": "123", - "country": "Valstybė", - "district": "Rajonas", - "hamlet": "Viensėdis", - "housename": "Namo pavadinimas", - "housenumber": "123", - "place": "Vietovė", - "postcode": "Pašto kodas", - "province": "Provincija", - "state": "Valstija", - "street": "Gatvė", - "subdistrict": "Seniūnija", - "suburb": "Priemiestis" - } - }, - "admin_level": { - "label": "Administracinis lygis" - }, - "aerialway": { - "label": "Tipas" - }, - "aerialway/access": { - "label": "Prieiga", - "options": { - "both": "Abu", - "entry": "Įėjimas", - "exit": "Išėjimas" - } - }, - "aerialway/bubble": { - "label": "Keltuvas" - }, - "aerialway/capacity": { - "label": "Talpa (per valandą)", - "placeholder": "500, 2500, 5000..." - }, - "aerialway/duration": { - "label": "Trukmė (minutėmis)", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "aerialway/heating": { - "label": "Šildomas" - }, - "aerialway/occupancy": { - "label": "Keleivių kiekis", - "placeholder": "2, 4, 8..." - }, - "aerialway/summer/access": { - "label": "Prieiga (vasarai)", - "options": { - "both": "Abu", - "entry": "Įėjimas", - "exit": "Išėjimas" - } - }, - "aeroway": { - "label": "Tipas" - }, - "amenity": { - "label": "Tipas" - }, - "area/highway": { - "label": "Tipas" - }, - "artist": { - "label": "Menininkas" - }, - "artwork_type": { - "label": "Tipas" - }, - "atm": { - "label": "ATM" - }, - "backrest": { - "label": "Atlošas" - }, - "barrier": { - "label": "Tipas" - }, - "bench": { - "label": "Suolas" - }, - "bicycle_parking": { - "label": "Tipas" - }, - "boundary": { - "label": "Tipas" - }, - "brand": { - "label": "Markė" - }, - "building": { - "label": "Pastatas" - }, - "building_area": { - "label": "Pastatas" - }, - "capacity": { - "label": "Talpumas", - "placeholder": "50, 100, 200..." - }, - "cardinal_direction": { - "label": "Kryptis", - "options": { - "E": "Rytai", - "ENE": "Rytų-šiaurės rytų", - "ESE": "Rytų-pietryčių", - "N": "Šiaurė", - "NE": "Šiaurės rytai", - "NNE": "Šiaurės-šiaurės rytų", - "NNW": "Šiaurės-šiaurės vakarų", - "NW": "Šiaurės vakarai", - "S": "Pietūs", - "SE": "Pietryčiai", - "SSE": "Pietų-pietryčių", - "SSW": "Pietų-pietvakarių", - "SW": "Pietvakariai", - "W": "Vakarai", - "WNW": "Vakarų-šiaurės vakarų", - "WSW": "Vakarų-pietvakarių" - } - }, - "clock_direction": { - "label": "Kryptis", - "options": { - "anticlockwise": "Prieš laikrodžio rodyklę", - "clockwise": "Pagal laikrodžio rodyklę" - } - }, - "collection_times": { - "label": "Surinkimo laikas" - }, - "construction": { - "label": "Tipas" - }, - "content": { - "label": "Turinys" - }, - "country": { - "label": "Šalis" - }, - "covered": { - "label": "Padengta" - }, - "craft": { - "label": "Tipas" - }, - "crop": { - "label": "Pasėliai" - }, - "crossing": { - "label": "Tipas" - }, - "cuisine": { - "label": "Virtuvė" - }, - "cycleway": { - "label": "Dviračių juostos", - "options": { - "lane": { - "description": "Dviračių juosta atskirta nuo automobilių eismo nubrėžta linija", - "title": "Standartinė dviračių juosta" - }, - "none": { - "description": "Nėra dviračių juostos", - "title": "Nėra" - }, - "opposite": { - "description": "Abiejų krypčių dviračių juosta vienpusėje gatvėje", - "title": "Dviračių juostos kryptis prieš eismą" - }, - "share_busway": { - "description": "Dviračių juosta yra kartu su autobusų juosta", - "title": "Dviračių juosta kartu su autobusų" - } + "key": "O", + "annotation": { + "line": "Suapvalinta linija.", + "area": "Suapvalintas plotas." }, - "types": { - "cycleway:left": "Kairė pusė", - "cycleway:right": "Dešinė pusė" - } + "not_closed": "Negalima suapvalinti, nes linija nėra uždara.", + "too_large": "Negalima suapvalinti, nes nepilnai matoma", + "connected_to_hidden": "Negalima suapvalinti, nes yra prijungtas prie paslėpto objekto." }, - "delivery": { - "label": "Pristatymas" - }, - "denomination": { - "label": "Pavadinimas" - }, - "denotation": { - "label": "Žymėjimas" - }, - "description": { - "label": "Aprašymas" - }, - "drive_through": { - "label": "Pravažiavimas" - }, - "electrified": { - "label": "Elektrifikacija", - "options": { - "contact_line": "Kontaktinė linija", - "no": "Ne", - "rail": "Elektrifikuoti bėgiai", - "yes": "Taip (nepatikslinta)" + "orthogonalize": { + "title": "Statūs kampai", + "description": { + "line": "Keisti šios linijos kampus stačiais.", + "area": "Keisti šio ploto kampus stačiais." }, - "placeholder": "Kontaktinė linija, elektrifikuoti bėgiai..." - }, - "elevation": { - "label": "Aukštis" - }, - "emergency": { - "label": "Avarinis" - }, - "entrance": { - "label": "Tipas" - }, - "except": { - "label": "Išimtys" - }, - "fax": { - "label": "Faksas", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "fee": { - "label": "Mokestis" - }, - "fire_hydrant/type": { - "label": "Tipas", - "options": { - "pillar": "Kolona/antžeminė", - "pond": "Kūdra", - "underground": "Požeminis", - "wall": "Siena" - } - }, - "fixme": { - "label": "Sutvarkyk Mane" - }, - "fuel": { - "label": "Degalai" - }, - "gauge": { - "label": "Matuoklis" - }, - "gender": { - "label": "Lytis", - "options": { - "female": "Moteris", - "male": "Vyras", - "unisex": "Abiejų lyčių" + "key": "S", + "annotation": { + "line": "Keisti linijos kampus stačiais.", + "area": "Keisti ploto kampus stačiais." }, - "placeholder": "Nežinoma" + "not_squarish": "Negalima pakeisti kampų stačiais, nes jie labai nestatūs.", + "too_large": "Negalima kvadratizuoti, nes nepilnai matoma", + "connected_to_hidden": "Negalima kampų paversti stačiais, nes yra prijungtas prie paslėpto objekto." }, - "generator/method": { - "label": "Metodas" + "straighten": { + "title": "Tiesinti", + "description": "Tiesinti šią liniją.", + "key": "S", + "annotation": "Linija ištiesinta.", + "too_bendy": "Ši negali būti ištiesinta, nes ji per daug išlenkta.", + "connected_to_hidden": "Ši linija negali būti ištiesinta, nes ji prijungta prie paslėpto objekto." }, - "generator/source": { - "label": "Šaltinis" - }, - "generator/type": { - "label": "Tipas" - }, - "golf_hole": { - "label": "Nuoroda", - "placeholder": "Duobutės numeris (1-18)" - }, - "handicap": { - "label": "Neįgaliesiems", - "placeholder": "1-18" - }, - "highway": { - "label": "Tipas" - }, - "historic": { - "label": "Tipas" - }, - "hoops": { - "label": "Ratlankiai", - "placeholder": "1, 2, 4..." - }, - "iata": { - "label": "IATA" - }, - "icao": { - "label": "ICAO" - }, - "incline": { - "label": "Nuolydis" - }, - "incline_steps": { - "label": "Įkalnė", - "options": { - "down": "Žemyn", - "up": "Aukštyn" - } - }, - "information": { - "label": "Tipas" - }, - "internet_access": { - "label": "Interneto prieiga", - "options": { - "no": "Ne", - "terminal": "Terminalas", - "wired": "Laidinis internetas", - "wlan": "Belaidis internetas", - "yes": "Taip" - } - }, - "lamp_type": { - "label": "Tipas" - }, - "landuse": { - "label": "Tipas" - }, - "lanes": { - "label": "Juostos", - "placeholder": "1, 2, 3..." - }, - "layer": { - "label": "Sluoksnis" - }, - "leaf_cycle": { - "label": "Lapų ciklas", - "options": { - "deciduous": "Nukrintantis", - "evergreen": "Amžinai žaliuojantis", - "mixed": "Mišrus", - "semi_deciduous": "Pusiau-nukrentantis", - "semi_evergreen": "Pusiau-amžinai žaliuojantis" - } - }, - "leaf_cycle_singular": { - "options": { - "deciduous": "Lapuočiai", - "evergreen": "Visžaliai", - "semi_deciduous": "Pusiau lapuočiai", - "semi_evergreen": "Pusiau visžaliai" - } - }, - "leaf_type": { - "label": "Lapų tipas", - "options": { - "broadleaved": "Plačialapiai", - "leafless": "Belapiai", - "mixed": "Mišrūs", - "needleleaved": "Spygliuočiai" - } - }, - "leaf_type_singular": { - "label": "Lapų tipas", - "options": { - "broadleaved": "Plačialapiai", - "leafless": "Belapiai", - "needleleaved": "Spygliuočiai" - } - }, - "leisure": { - "label": "Tipas" - }, - "length": { - "label": "Ilgis (metrais)" - }, - "level": { - "label": "Lygis" - }, - "levels": { - "label": "Lygiai", - "placeholder": "2, 4, 6..." - }, - "lit": { - "label": "Apšvietimas" - }, - "location": { - "label": "Vieta" - }, - "man_made": { - "label": "Tipas" - }, - "maxspeed": { - "label": "Greičio limitas", - "placeholder": "40, 50, 60..." - }, - "mtb/scale": { - "label": "Sudėtingumas kalnų dviračiais", - "options": { - "0": "0: Kietas žvyrius/suspaustos žemės, jokių kliūčių, platūs vingiai", - "1": "1: Šiek tiek pairusi danga , mažos kliūtys, platūs vingiai", - "2": "2: Daug netvirto paviršiaus, didelės kliūtys, lengvi posūkiai", - "3": "3: Slidus paviršius, didelės kliūtys, siauri posūkiai", - "4": "4: Netvirtas paviršius ar rieduliai, pavojingi posūkiai", - "5": "5: Didžiausias sudėtingumas, riedulių laukai, nuošliaužos", - "6": "6: Pravažiuojama tik patiems geriausiems kalnų dviratininkams" + "delete": { + "title": "Ištrinti", + "description": "Ištrinti objektą visam.", + "annotation": { + "point": "Taškas ištrintas.", + "vertex": "Viršūnė pašalinta iš kelio.", + "line": "Linija ištrinta.", + "area": "Teritorija ištrinta.", + "relation": "Pašalintas ryšys.", + "multiple": "Pašalinta {n} objektų." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "incomplete_relation": "Šio objekto negalima panaikinti, nes jis nebuvo pilnai atsiųstas.", + "part_of_relation": "Šis objektas negali būti ištrintas, nes jis yra didesnio ryšio dalis. Visų pirma turite jį pašalinti iš ryšio.", + "connected_to_hidden": "Tai negali būti panaikinta, nes yra prijungta prie paslėpto objekto." }, - "mtb/scale/imba": { - "label": "IMBA maršruto sudėtingumas", - "options": { - "0": "Lengviausias (baltas apskritimas)", - "1": "Lengvas (žalias apskritimas)", - "2": "Vidutinis (mėlynas apskritimas)", - "3": "Sunkus (juodas rombas)", - "4": "Ypač sunkus (dvigubas juodas rombas)" + "add_member": { + "annotation": "Narys pridėtas prie ryšio." + }, + "delete_member": { + "annotation": "Narys pašalintas iš ryšio." + }, + "connect": { + "annotation": { + "point": "Kelias prijungtas prie taško.", + "vertex": "Kelias prijungtas prie kito.", + "line": "Kelias prijungtas prie linijos.", + "area": "Kelias prijungtas prie ploto." + } + }, + "disconnect": { + "title": "Atskirti", + "description": "Atjungti šias linijas/plotus vieną nuo kito.", + "key": "D", + "annotation": "Atjungtos linijos/plotai.", + "not_connected": "Nepakankamai linijų/plotų, kad būtų galima atjungti.", + "connected_to_hidden": "Tai negali būti atjungta, nes yra prijungta prie paslėpto objekto." + }, + "merge": { + "title": "Sujungti", + "key": "C", + "not_eligible": "Šie geoobjektai negali būti sulieti.", + "incomplete_relation": "Šie objektai negali būti sujungti, nes ne visi pilnai atsiųsti." + }, + "move": { + "title": "Perkelti", + "description": "Perkelti tai į kitą vietą.", + "key": "M", + "annotation": { + "point": "Taškas perkeltas.", + "vertex": "Perkeltas taškas kelyje.", + "line": "Linija perkelta.", + "area": "Perkeltas plotas.", + "multiple": "Perkelti keli objektai." }, - "placeholder": "Lengvas, vidutinis, sunkus..." + "incomplete_relation": "Šio geoobjekto negalima perkelti, nes jis nėra pilnai atsiųstas.", + "too_large": "Negalima perkelti, nes nepilnai matomas.", + "connected_to_hidden": "Tai negali būti perkelta, nes yra prijungta prie paslėpto objekto." }, - "mtb/scale/uphill": { - "label": "Kalnų dviračių sudėtingumas", - "options": { - "0": "0: Vid. kilimas <10%, gruntas, suspausta žemė, be kliūčių", - "1": "1. Vid. kilimas <15%, gruntas, suspausta žemė, keli smulkūs objektai", - "2": "2. Vid. kilimas <20%, stabilus paviršius, kumščio dydžio akmenys/šaknys", - "3": "3: Vid. kilimas <25%, kintantis paviršius, kumščio dydžio akmenys/šaknys", - "4": "4: Vid. įkalnė <30%, prastos būklės, dideli akmenys/šaknys", - "5": "5: Labai status, dviratį pagrinde reikia stumti arba nešti" + "rotate": { + "title": "Pasukti", + "description": "Pasukti šį objektą ties centro tašku.", + "key": "R", + "annotation": { + "line": "Linija pasukta.", + "area": "Pasuktas plotas." }, - "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + "too_large": "Negalima sukti, nes nepilnai matomas.", + "connected_to_hidden": "Tai negali būti pasukta, nes yra prijungta prie paslėpto objekto." }, - "name": { - "label": "Pavadinimas", - "placeholder": "Pagrindinis pavadinimas (jeigu yra)" + "reverse": { + "title": "Atstatyti", + "description": "Pakeisti linijos kryptį.", + "key": "V", + "annotation": "Pakeista linijos kryptis." }, - "natural": { - "label": "Normalus" - }, - "network": { - "label": "Tinklas" - }, - "note": { - "label": "Pastaba" - }, - "office": { - "label": "Tipas" - }, - "oneway": { - "label": "Vienpusis eismas", - "options": { - "no": "Ne", - "undefined": "Numatytai, kad Ne", - "yes": "Taip" - } - }, - "oneway_yes": { - "label": "Vienpusis eismas", - "options": { - "no": "Ne", - "undefined": "Numatytai, kad Taip", - "yes": "Taip" - } - }, - "opening_hours": { - "label": "Valandos" - }, - "operator": { - "label": "Operatorius" - }, - "par": { - "label": "Par", - "placeholder": "3, 4, 5..." - }, - "park_ride": { - "label": "Palik automobilį ir važiuok" - }, - "parking": { - "label": "Tipas", - "options": { - "carports": "Stoginės", - "garage_boxes": "Garažai", - "lane": "Kelkraštis", - "multi-storey": "Daugiaaukštis", - "sheds": "Pašiūrės", - "surface": "Danga", - "underground": "Požeminis" - } - }, - "phone": { - "label": "Telefonas", - "placeholder": "+31 42 123 4567" - }, - "piste/difficulty": { - "label": "Sudėtingumas", - "options": { - "advanced": "Sudėtingas (juodas deimantas)", - "easy": "Lengvas (žalias žiedas)", - "expert": "Eksperto (dvigubas juodas deimantas)", - "extreme": "Ekstremalus (būtina kopimo įranga)", - "freeride": "Laisvas (ne maršrutu)", - "intermediate": "Vidutinis (mėlynas kvadratas)", - "novice": "Naujokams (instrukcijos)" + "split": { + "title": "Padalinti", + "description": { + "line": "Dalinti šią liniją į dvi ties šiuo tašku.", + "area": "Dalinti šio ploto kontūrą į du.", + "multiple": "Dalinti linijų/plotų kontūrus į du ties šiuo tašku." }, - "placeholder": "Lengvas, vidutinis, sudėtingas..." - }, - "piste/grooming": { - "label": "Priežiūra", - "options": { - "classic": "Klasikinis", - "scooter": "Motoroleris/Sniegomobilis", - "skating": "Čiuožimas" - } - }, - "piste/type": { - "label": "Tipas", - "options": { - "hike": "Žygis", - "ice_skate": "Ledo čiuožimas", - "playground": "Vaikų žaidimų aikštelė", - "sled": "Rogės", - "snow_park": "Sniego parkas" - } - }, - "place": { - "label": "Tipas" - }, - "population": { - "label": "Gyventojų skaičius" - }, - "power": { - "label": "Tipas" - }, - "railway": { - "label": "Tipas" - }, - "ref": { - "label": "Šaltinis" - }, - "relation": { - "label": "Tipas" - }, - "religion": { - "label": "Religija" + "key": "X", + "annotation": { + "line": "Dalinti liniją.", + "area": "Dalinti ploto kontūrą.", + "multiple": "Dalinti {n} linijų/plotų kontūrus." + }, + "not_eligible": "Linijos negali būti dalinamos ties jų pradžia ar pabaiga.", + "multiple_ways": "Čia yra per daug linijų, kurias galima dalinti.", + "connected_to_hidden": "Tai negali būti padalinta, nes yra prijungta prie paslėpto objekto." }, "restriction": { - "label": "Tipas" - }, - "restrictions": { - "label": "Posūkio apribojimai" - }, - "route": { - "label": "Tipas" - }, - "route_master": { - "label": "Tipas" - }, - "sac_scale": { - "label": "Žygio sudėtingumas", - "options": { - "alpine_hiking": "T4: Alpių žygiai", - "demanding_alpine_hiking": "T5: Varginantys alpių žygiai", - "demanding_mountain_hiking": "T3: Varginantys kalnų žygiai", - "difficult_alpine_hiking": "T6: Sudėtingi alpių žygiai", - "hiking": "T1: Žygiai", - "mountain_hiking": "T2: Kalnų žygiai" + "help": { + "select": "Spustelėkite, kad pasirinktumėte kelio atkarpą.", + "toggle": "Spustelėkite, kad nustatytumėte posūkio apribojimus.", + "toggle_on": "Spustelėkite, kad pridėtumėte \"{restriction}\" apribojimą.", + "toggle_off": "Spustelėkite, kad panaikintumėte \"{restriction}\" apribojimą." }, - "placeholder": "Kalnų žygiai, Alpių žygiai..." - }, - "seasonal": { - "label": "Sezoninis" - }, - "service": { - "label": "Tipas" - }, - "service/bicycle/chain_tool": { - "options": { - "no": "Ne", - "undefined": "Numatytai, kad Ne", - "yes": "Taip" + "annotation": { + "create": "Posūkio apribojimas pridėtas", + "delete": "Posūkio apribojimas panaikintas" } + } + }, + "undo": { + "tooltip": "Atstatyti: {action}", + "nothing": "Nėra ką atstatyti." + }, + "redo": { + "tooltip": "Pakartoti: {action}", + "nothing": "Nėra ką pakartoti." + }, + "tooltip_keyhint": "Kombinacija:", + "translate": { + "translate": "Versti", + "localized_translation_label": "Daugiakalbis pavadinimas", + "localized_translation_language": "Pasirinkti kalbą", + "localized_translation_name": "Pavadinimas" + }, + "zoom_in_edit": "Padidinkite prieš redaguodami", + "logout": "atsijungti", + "loading_auth": "Jungiamasi prie OpenStreetMap...", + "feature_info": { + "hidden_warning": "{count} paslėptų objektų", + "hidden_details": "Šie objektai šiuo metu paslėpti: {details}" + }, + "status": { + "error": "Nepavyksta prisijungti prie API.", + "offline": "API išjungtas. Bandykite redaguoti vėliau.", + "readonly": "API yra tik skaitymo režime. Prieš įrašydami savo pakeitimus turėsite palaukti." + }, + "commit": { + "title": "Išsaugoti pakeitimus", + "message_label": "Pakeitimo komentaras", + "upload_explanation": "Jūsų įkeliami pakeitimai bus matomi visuose žemėlapiuose, naudojančiuose OpenStreetMap duomenis.", + "upload_explanation_with_user": "Pakeitimai, kuriuos jūs įkeliate kaip naudotojas {user} bus matomi visuose žemėlapiuose, naudojančiuose OpenStreetMap duomenis.", + "save": "Išsaugoti", + "cancel": "Atšaukti", + "changes": "{count} Pakeitimai", + "warnings": "Įspėjimai", + "modified": "Pakeista", + "deleted": "Ištrinta", + "created": "Sukurta" + }, + "contributors": { + "list": "Keitėjai {users}", + "truncated_list": "Keitėjai {users} ir {count} kitų" + }, + "infobox": { + "selected": "{n} pažymėta", + "geometry": "Geometrija", + "closed": "uždaryta", + "center": "Centras", + "perimeter": "Perimetras", + "length": "Ilgis", + "area": "Plotas", + "centroid": "Centroidas", + "location": "Vieta", + "metric": "Metrinė", + "imperial": "Imperinė" + }, + "geometry": { + "point": "taškas", + "vertex": "viršūnė", + "line": "linija", + "area": "plotas", + "relation": "ryšys" + }, + "geocoder": { + "search": "Ieškoti visam pasaulyje...", + "no_results_visible": "Nėra rezultatų matomame žemėlapio plote", + "no_results_worldwide": "Nėra rezultatų" + }, + "geolocate": { + "title": "Rodyti mano vietą" + }, + "inspector": { + "no_documentation_combination": "Nėra šios žymos ar žymų kombinacijos aprašymo", + "no_documentation_key": "Šis raktas neturi dokumentacijos", + "show_more": "Rodyti daugiau", + "view_on_osm": "Žiūrėti svetainėje openstreetmap.org", + "all_tags": "Visos žymos", + "all_members": "Visi nariai", + "all_relations": "Visi ryšiai", + "new_relation": "Naujas ryšys...", + "role": "Rolė", + "choose": "Parinkite geoobjekto tipą", + "results": "{n} paieškos {search} rezultatai", + "reference": "Žiūrėti OpenStreetMap Wikyje", + "back_tooltip": "Keisti objektą", + "remove": "Pašalinti", + "search": "Ieškoti", + "multiselect": "Pažymėti elementai", + "unknown": "Nežinoma", + "incomplete": "", + "feature_list": "Ieškoti objektų", + "edit": "Keisti objektą", + "check": { + "yes": "Taip", + "no": "Ne" }, - "service/bicycle/pump": { - "label": "Oro pompa", - "options": { - "no": "Ne", - "undefined": "Manoma, kad Ne", - "yes": "Taip" - } + "none": "Jokio", + "node": "Taškas", + "way": "Kelias", + "relation": "Ryšys", + "location": "Vieta", + "add_fields": "Pridėti lauką:" + }, + "background": { + "title": "Fonas", + "description": "Fono nustatymai", + "percent_brightness": "{opacity}% ryškumas", + "none": "Jokio", + "custom": "Savas", + "custom_button": "Redaguoti pasirinktiną foną", + "custom_prompt": "Įveskite kaladėlių URL šabloną. Galimi ženklai yra {z}, {x}, {y} Z/X/Y schemai ir {u} quadtile schemai.", + "reset": "iš naujo", + "minimap": { + "description": "Minižemėlapis", + "tooltip": "Rodyti atitolintą žemėlapį, kad būtų lengviau rasti šiuo metu rodomą vietą." + } + }, + "map_data": { + "title": "Žemėlapio duomenys", + "description": "Žemėlapio duomenys", + "data_layers": "Duomenų sluoksniai", + "fill_area": "Pildyti plotus", + "map_features": "Žemėlapio savybės", + "autohidden": "Šie objektai buvo automatiškai paslėpti, nes ekrane tektų rodyti per daug. Galite didinti, jei norite juos keisti." + }, + "feature": { + "points": { + "description": "Taškai", + "tooltip": "Lankytinos vietos" }, - "service_rail": { - "label": "Tarnybos tipas", - "options": { - "siding": "Atsarginis kelias", - "spur": "Atšaka", - "yard": "Kiemas" - } + "paths": { + "description": "Takai", + "tooltip": "Šaligatviai, pėsčiųjų takai, dviračių takai ir pan." }, - "shelter": { - "label": "Prieglobstis" + "buildings": { + "description": "Pastatai", + "tooltip": "Pastatai, pastogės, garažai ir pan." }, - "shelter_type": { - "label": "Tipas" + "landuse": { + "description": "Žemėnaudos objektai", + "tooltip": "Miškai, dirbama žemė, parkai, gyvenamosios, komercinės zonos ir pan." }, - "shop": { - "label": "Tipas" - }, - "smoking": { - "label": "Rūkymas", - "options": { - "dedicated": "Skirta rūkantiems (pvz.: rūkančiųjų klubas)", - "isolated": "Rūkymo vietose, fiziškai izoliuota", - "no": "Draudžiama rūkyti", - "outside": "Leidžiama lauke", - "separated": "Rūkymo vietose, neizoliuota fiziškai", - "yes": "Leidžiama visur" - }, - "placeholder": "Ne, Atskirta, Taip..." - }, - "smoothness": { - "label": "Tikslumas", - "options": { - "impassable": "Nepravažiuojama / jokiam ratuotam transportui" - } - }, - "social_facility_for": { - "label": "Aptarnaujama žmonių", - "placeholder": "Benamiai, neįgalūs, vaikai ir pan." - }, - "source": { - "label": "Šaltinis" - }, - "sport": { - "label": "Sportas" - }, - "sport_ice": { - "label": "Sportas" - }, - "sport_racing": { - "label": "Sportas" - }, - "structure": { - "label": "Struktūra", - "options": { - "bridge": "Tiltas", - "embankment": "Pylimas", - "ford": "Brasta", - "tunnel": "Tunelis" - }, - "placeholder": "Nežinoma" - }, - "substation": { - "label": "Tipas" - }, - "supervised": { - "label": "Prižiūrimas" - }, - "surface": { - "label": "Paviršius" - }, - "tactile_paving": { - "label": "Apčiuopiama danga" - }, - "takeaway": { - "label": "Išsinešimui", - "options": { - "no": "Ne", - "only": "Tik išsinešimui", - "yes": "Taip" - }, - "placeholder": "Taip, ne, tik išsinešimui..." - }, - "tourism": { - "label": "Tipas" - }, - "towertype": { - "label": "Bokšto tipas" - }, - "tracktype": { - "label": "Kelio tipas", - "placeholder": "Tvirtas, daugiausia tvirtas, minkštas..." - }, - "traffic_signals": { - "label": "Tipas" - }, - "trail_visibility": { - "label": "Maršruto matomumas", - "options": { - "bad": "Blogai: nėra žymų, kelio kartais nėra ar jis nesimato", - "excellent": "Puiku: nedviprasmiškas kelias arba žymės visur", - "good": "Gerai: žymės matomos, kartais reikia paieškoti", - "horrible": "Tragiškai: dažnų atkarpų nėra, reikia orientavimosi sugebėjimų", - "intermediate": "Vidutiniškai: šiek tiek žymų, kelias daugiausia matomas", - "no": "Nėra: nėra kelio, reikia puikių orientavimosi sugebėjimų" - }, - "placeholder": "Puikus, Geras, Prastas..." - }, - "trees": { - "label": "Medžiai" - }, - "tunnel": { - "label": "Tunelis" - }, - "vending": { - "label": "Prekių tipas" + "boundaries": { + "description": "Ribos", + "tooltip": "Administracinės ribos" }, "water": { - "label": "Tipas" + "description": "Vandens objektai", + "tooltip": "Upės, ežerai, prūdai, tvenkiniai ir pan." }, - "water_point": { - "label": "Vandenvietė" + "rail": { + "description": "Gelžkelio objektai", + "tooltip": "Geležinkeliai" }, - "waterway": { - "label": "Tipas" + "power": { + "description": "Energetikos objektai", + "tooltip": "Elektros linijos, jėgainės, pastotės ir pan." }, - "website": { - "label": "Interneto svetainė", - "placeholder": "http://pavyzdys.lt/" + "past_future": { + "description": "Praeitis/Ateitis", + "tooltip": "Siūloma, statoma, apleista, nugriauta ir pan." }, - "wetland": { - "label": "Tipas" + "others": { + "description": "Kita", + "tooltip": "Visa kita" + } + }, + "area_fill": { + "wireframe": { + "description": "Be užpildymo (tik rėmai)", + "tooltip": "Įjungus rėmo režimą galima fone geriau matyti nuotraukas." }, - "wheelchair": { - "label": "Prieiga vežimėliu" + "partial": { + "description": "Dalinis užpildymas", + "tooltip": "Plotai paišomi užpildant tik vietas ties vidiniais kampais. (Rekomenduojama pradedantiems žymėtojams)" }, - "width": { - "label": "Plotis (Metrais)" + "full": { + "description": "Pilnas užpildymas", + "tooltip": "Plotai paišomi pilnai užpildant" + } + }, + "restore": { + "heading": "Turite neįrašytų pakeitimų", + "description": "Ar norite atstatyti neįrašytus ankstesnės redagavimo sesijos pakeitimus?", + "restore": "Atstatyti", + "reset": "Iš naujo" + }, + "save": { + "title": "Išsaugoti", + "help": "Įrašyti pakeitimus į OpenStreetMap, kad jie būtų matomi kitiems naudotojams.", + "no_changes": "Nėra pakeitimų.", + "error": "Bandant įrašyti įvyko klaidos.", + "status_code": "Serveris grąžino būsenos kodą {code}", + "unknown_error_details": "Prašome įsitikinti, kad esate prisijungęs prie interneto.", + "uploading": "Pakeitimai įkeliami į OpenStreetMap.", + "unsaved_changes": "Turite neįrašytų pakeitimų", + "conflict": { + "header": "Sutvarkykite konfliktuojančius pakeitimus", + "count": "Konfliktas {num} iš {total}", + "previous": "< Ankstesnis", + "next": "Kitas >", + "keep_local": "Palikti mano", + "keep_remote": "Naudoti jų", + "restore": "Atstatyti", + "delete": "Palikti ištrintus", + "download_changes": "Arba atsisiųskite jūsų pakeitimus.", + "done": "Visi konfliktai išspręsti!", + "help": "Kitas naudotojas pakeitė kai kuriuos žemėlapio objektus, kuriuos ir jūs keitėte. Spauskite kiekvieną žemiau esantį elementą, kad gautumėte daugiau informacijos apie konfliktą ir parinkite ar palikti\njūsų pakeitimus, ar naudoti kito naudotojo pakeitimus.\n" + } + }, + "merge_remote_changes": { + "conflict": { + "deleted": "Šį objektą ištrynė {user}.", + "location": "Objektą perkėlėte ir jūs, ir {user}.", + "nodelist": "Taškus pakeitėte ir jūs, ir {user}.", + "memberlist": "Ryšio narius pakeitėte ir jūs, ir {user}.", + "tags": "Jūs pakeitėte {tag} žymą į „{local}“, o {user} pakeitė ją į „{remote}“." + } + }, + "success": { + "edited_osm": "Pakeitėte OSM!", + "just_edited": "Jūs ką tik pakeitėte OpenStreetMap!", + "view_on_osm": "Žiūrėti OSM žemėlapyje", + "facebook": "Pasidalinti Facebook'e", + "twitter": "Pasidalinti Twitter'yje", + "google": "Pasidalinti Google+" + }, + "confirm": { + "okay": "Gerai", + "cancel": "Nutraukti" + }, + "splash": { + "welcome": "Jus sveikina iD OpenStreetMap redaktorius", + "text": "iD yra draugiškas, bet galingas įrankis pildant didžiausią, atviriausią ir nemokamą/laisvą pasaulio žemėlapį. Šiuo metu naudojate versiją {version}. Daugiau informacijos rasite svetainėje {website}, o apie klaidas galite pranešti {github}.", + "walkthrough": "Pradėti pažingsninę demonstraciją", + "start": "Keisti dabar" + }, + "source_switch": { + "live": "gyva", + "lose_changes": "Turite neįrašytų pakeitimų. Perjungiant žemėlapio stotį jie bus panaikinti. Ar tikrai norite pakeisti žemėlapių stotį?", + "dev": "dev" + }, + "tag_reference": { + "description": "Aprašymas", + "on_wiki": "{tag} svetainėje wiki.osm.org", + "used_with": "naudojama su {type}" + }, + "validations": { + "untagged_point": "Taškas be žymų", + "untagged_line": "Linija be žymų", + "untagged_area": "Plotas be žymų", + "many_deletions": "Jūs naikinate {n} objektų. Ar tikrai norite tai padaryti? Tai panaikins objektus iš žemėlapio, kurį visi mato svetainėje openstreetmap.org.", + "tag_suggests_area": "Žyma {tag} rodo, kad linija turėtų būti plotas, bet ji nėra plotas", + "untagged_point_tooltip": "Pasirinkite objekto tipą, kuris apibūdina, koks tai taškas yra.", + "untagged_line_tooltip": "Pasirinkite objekto tipą, kuris apibūdina, kokia tai linija yra.", + "untagged_area_tooltip": "Pasirinkite objekto tipą, kuris apibūdina, koks tai plotas yra.", + "deprecated_tags": "Pasenusios žymos: {tags}" + }, + "zoom": { + "in": "Sumažinti", + "out": "Padidinti" + }, + "cannot_zoom": "Negalima atitolinti šiame režime.", + "full_screen": "Perjungti pilną ekraną", + "gpx": { + "local_layer": "Vietinis GPX failas", + "drag_drop": "Atitempkite ir numeskite .gpx failą ant puslapio arba spauskite naršymo mygtuką dešinėje", + "zoom": "Rodyti GPX pėdsako plotą", + "browse": "Naršyti .gpx failo" + }, + "mapillary": { + "view_on_mapillary": "Žiūrėti šią nuotrauką per Mapillary" + }, + "help": { + "title": "Pagalba", + "help": "# Help\n\nTai [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), laisvo ir keičiamo pasaulio žemėlapio redaktorius. Šiuo redaktoriumi galite pridėti ir keisti duomenis savo vietovėje, taip visiems pagerindami atviro kodo ir atvirų duomenų pasaulio žemėlapį.\n\nPakeitimai, kuriuos darote šiame žemėlapyje bus matomi visiems, kas naudoja OpenStreetMap. Kad padarytumėte pakeitimą, jums reikia [prisijungti](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[iD redaktorius](http://ideditor.com/) - tai bendruomenės projektas, kurio [kodas atvirai prieinamas GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n", + "roads": "# Keliai\n\nJūs galite kurti, taisyti ir naikinti kelius redaktoriaus pagalba. Keliai gali būti įvairių\ntipų: takai, vieškeliai, maršrutai, dviračių takai ir daug kitų, dažnai susikertančių,\njuos visus galima pažymėti.\n\n### Parinkimas\n\nNorėdami parinkti kelią - spauskite ant jo. Kelio kontūras bus paryškintas, taipogi\nbus rodomas mažas įrankių meniu ir šonine skiltimi, rodančia daugiau informacijos\napie kelią.\n\n### Keitimas\n\nDažnai pastebėsite kelius, kurių pozicija neatitinka fone esančios ortofotonuotraukos arba\njūsų GPS pėdsako. Galie pataisyti kelio poziciją, kad kelias būtų teisingoje vietoje.\n\nVisų pirma spauskite ant kelio, kurį norite keisti. Kelias bus paryškintas ir bus matomi\nkontroliniai taškai, kuriuos jūs galite pertempti į teisingesnes pozicijas. Jei norite pridėti\npapildomų kontrolinių taškų - du kartus spauskite ant kelio segmento, kuriame\ndar nėra taško - bus pridėtas naujas taškas.\n\nJei kelias jungiasi su kitu keliu, bet nėra teisingai sujungtas žemėlapyje, jūs galite\ntempti vieną iš kelio kontrolinių taškų ant kito kelio, kad juos sujungtumėte. Labai\nsvarbu teisingai sujungti kelius, nes tai naudojama maršrutizavimui.\n\nTaipogi galite naudoti įrankį „Perkelti“ arba spausti mygtuką „M“, jei norite perkelti\nvisą kelią iš karto, tada vėl spauskite „M“, kad patvirtintumėte perkėlimą.\n\n### Naikinimas\n\nJei kelias yra visiškai neteisingas - jūs matote, kad tokio kelio apskritai nėra ortofoto\nir jūs žinote, kad jo ir realybėje nėra - galite kelią ištrinti, kad jo nebeliktų žemėlapyje.\nNaikindami objektus būkite atidūs, kaip ir bet kuris kitas keitimas, naikinimas matomas\nvisiems naudotojams, o ortofotografijos dažnai būna pasenusios, tagi naujai\nnutiestas kelias gali būti tiesiog nematomas.\n\nKelią galite panaikinti pažymėję jį ir paspaudę šiukšlių dėžės piktogramą arba\npaspaudę mygtuką „Trinti“.\n\n### Kūrimas\n\nRadote vietą, kur turėtų būti kelias, bet jo nėra? Spauskite mygtuką „Linija“\narba klavišą „2“, kad pradėtumėte linijos piešimą.\n\nSpauskite žemėlapyje ant vietos, kur turi prasidėti jūsų kelias. Jeigu kelias atsišakoja\nnuo jau esamo kelio - pradėkite naujo kelio piešimą paspaudę ant atsišakojimo vietos.\n\nTada dėliokite kelio taškus taip, kad jo kontūras maksimaliai atitiktų realų kelią pagal\npalydovinę nuotrauką ar GPS pėdsakus. Jei jūsų piešiamas kelias kerta kitą kelią,\nsujunkite juos spaudžiant ties susikirtimo tašku. Kai baigsite braižyti, du kartus\nspauskite pele arba spauskite klaviatūros mygtuką „Enter“.\n", + "imagery": "# Nuotraukos\n\nIš oro ar palydovo darytos nuotraukos - svarbus žemėlapio paišymo pagalbininkas.\nDešinėje esančiame meniu rasite įvairių nuotraukų, darytų iš lėktuvų, palydovų ar\nkombinuotų šaltinių.\n\nTik įjungus redaktorių bus automatiškai įjungtas [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/)\npalydovinis sluoksnis, bet priklausomai nuo to, kurioje geografinėje vietoje\nredaguojate - bus rodomi ir kiti nuotraukų šaltiniai. Kai kurios šalys, tokios kaip\nJAV, Prancūzija, Danija ir Lietuva turi labai aukštos kokybės ir tikslumo\nortofotonuotraukas. Pavyzdžiui Lietuvoje reikėtų naudoti NŽT ORT10LT.\n\nNuotraukos kartais būna pasislinkusios nuo realios pozicijos dėl nuotraukų\ntiekėjo klaidų. Jei matote, kad daug kelių ar kitų objektų yra pasislinkę nuo\nnuotraukos, nepulkite jų tempti į „teisingas“ vietas. Vietoje to geriau pataisykite\nnuotraukos poziciją pagal esamus duomenis, paspaudę fono parinkčių apačioje\n„Taisyti lygiavimą“. NŽT ORT10LT lygiavimas yra teisingas visoje Lietuvos\nteritorijoje, taigi jo taisyti nereikia.\n", + "addresses": "# Adresai\n\nAdresų informacija - viena naudingiausių žemėlapyje.\n\nOpenStreetMap adresai dažniausiai įrašomi kaip pastatų arba lankytinų vietų\natributai.\n\nJūs galite pridėti adreso informaciją vietoms, pažymėtoms kaip pastatų\nkontūrai bei pavieniams taškams. Geriausias adreso informacijos šaltinis\nyra vietinė apžiūra arba asmeninės žinios - kaip ir su bet kuriais kitais\nobjektais, naudoti šaltinius, tokius kaip Google Maps, maps.lt, Registrų Centras\nir pan. yra griežtai draudžiama.\n", + "inspector": "# Inspektoriaus naudojimas\n\nInspektorius - tai kairėje puslapio pusėje esanti skiltis, leidžianti jums keisti pažymėto objekto savybes.\n\n### Objekto tipo parinkimas\n\nPridėję tašką, liniją ar plotą, jūs galite parinkti, kokio tipo tai objektas. Pavyzdžiui ar tai greitkelis ar gyvenamasis kelias, parduotuvė ar kavinė. Inspektorius rodys mygtukus populiariausiems objektų tipams, o kitus tipus rasite rašydami paieškos lauke tai, ko norite.\n\nSpauskite objekto tipo mygtuko dešinėje apačioje esantį mygtuką „i“, kad sužinotumėte daugiau. Spauskite patį mygtuką, kad parinktumėte tipą.\n\n### Formų naudojimas ir žymų keitimas\n\nParinkus objekto tipą arba pažymėjus objektą, kurio tipas jau parinktas, inspektorius rodys objekto tipo laukus, tokius kaip pavadinimas ir adresas.\n\nPo šių laukų galite spausti iškrentantį sąrašą „Pridėti lauką“, kad pridėtumėte kitą informaciją, tokia kaip nuorodą į wikipediją, prieigą neįgaliesiems ir pan.\n\nInspektoriaus apačioje galite spausti „Papildomos žhmos“, kad pridėtumėte bet kokias norimas kitas žymas. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) yra puiki vieta, kur galima sužinoti apie populiarias žymų kombinacijas.\n\nInspektoriuje padaryti pakeitimai automatiškai pritaikomi žemėlapiui. Pakeitimus galite atstatyti bet kokiu metu paspaudę mygtuką „Atšaukti“.\n", + "buildings": "# Pastatai\n\nOpenStreetMap - tai didžiausia pasaulyje pastatų duomenų bazė. Jūs galite\nkurti ir tobulinti šią duomenų bazę.\n\n### Parinkimas\n\nPastatą parinkti galit paspaudę ant jo kontūro. Tai paryškins pastatą ir atvers\nmažą įrankių meniu bei šoninę skiltį su papildoma informacija apie pastatą.\n\n### Keitimas\n\nKartais pastatai būna nupiešti neteisingoje vietoje arba turi neteisingas žymas.\n\nNorėdami perkelti visą pastatą, pažymėkite jį, parinkite įrankį „Perkelti“.\nPerkelkite pastatą pelės pagalba ir spauskite, kai vieta yra teisinga.\n\nNorėdami patvarkyti pastato formą, spauskite ir tempkite pastato kontūro\ntaškus į teisingas vietas.\n\n### Kūrimas\n\nVienas pagrindinių klausimų apie pastatų registravimą žemėlapyje yra tai,\nkad OpenStreetMap pastatai registruojami ir kaip plotai, ir kaip taškai.\nBendra taisyklė yra žymėti pastatus plotais, jei tik tai įmanoma. Įmones ar\nlankytinas vietas, kurios veikia pastatuose, žymėti kaip taškus, esančius\npastato ploto viduje.\n\nPradėkite pastato braižyma parinkdami mygtuką „Plotas“ viršutinėje\nsąsajos dalyje. Pastato braižymą baikite spausdami „Enter“ arba paspaudę\nant pirmo pastato formos taško.\n\n### Naikinimas\n\nJei pastatas yra visiškai neteisingas - jūs aiškiai matote, kad pastato nėra\npalydovinėje nuotraukoje ar gal net patikrinote jo nebuvimą realiu apsilankymu\nvietoje - galite panaikinti pastatą iš žemėlapio. Naikindami objektus būkite\natidūs, kaip ir bet kuris kitas pakeitimas, šis bus matomas visiems naudotojams,\no palydovinės nuotraukos dažnai būna pasenusios, taigi gali būti, kad pastatas\ntiesiog yra naujai pastatytas, todėl ir nesimato nuotraukoje.\n\nPastatą panaikinti galite jį pažymėję ir paspaudę šiukšlinės piktogramą arba\nmygtuką „Trinti/Delete“.\n", + "relations": "# Ryšiai\n\nRyšys - tai specialus OpenStreetMap objekto tipas, kuris grupuoja kelis objektus. Pavyzdžiui du populiarūs ryšių tipai yra *maršruto ryšys*, kuris grupuoja kelis skirtingus to paties greitkelio gabalus, ir *multipoligonai*, kurie grupuoja kelias linijas, apibrėžiančias sudėtingą plotą (tokį, kuris turi kelis gabalus arba skyles kaip riestainyje).\n\nObjektai ryšyje vadinami „nariais“. Šoninėje juostoje galite matyti, kuriems ryšiams priklauso objektas. Ten pat galite pažymėti ryšį. Pažymėjus ryšį galėsite matyti visus jo narius šoninėje juostoje bei paryškintus žemėlapyje.\n\nDažniausiai iD pasirūpins ir sutvarkys ryšius automatiškai, tol kol jūs keisite kitus objektus. Pagrindinis dalykas, kurį turėtumėte atsiminti yra tai, kad jei panaikinate kelio dalį, kad nupaišytumėte ją tiksliau iš naujo, būtinai turite naujai nupieštą dalį įtraukti į tą patį ryšį, į kurį buvo įtraukta ir pradinė dalis.\n\n## Ryšių keitimas\n\nJei norite keisti ryšius, štai pagrindiniai dalykai, kuriuos turite žinoti.\n\nNorėdami pridėti objektą prie ryšio, pažymėkite objektą, spauskite mygtuką „+“ šoninės juostos dalyje „Visi ryšiai“ ir tada parinkite arba įrašykite ryšio pavadinimą.\n\nNorėdami sukurti naują ryšį, pažymėkite pirmą objektą, kuris turėtų būti narys, spauskite mygtuką „+“ sekcijoje „Visi ryšiai“ ir tada parinkite „Naujas ryšys...“.\n\nNorėdami išimti objektą iš ryšio, parinkite objektą ir spauskite šiukšlių dėžės mygtuką šalia ryšio, iš kurio norite objektą išmesti.\n\nGalite sukurti multipoligonus su skylėmis naudodami mygtuką „Sulieti“. Nubrėžkite du plotus (vidinį ir išorinį), laikykite Shift mygtuką ir spauskite ant abiejų plotų, tada spauskite mygtuką „Sulieti“ (+).\n" + }, + "intro": { + "navigation": { + "title": "Navigacija", + "drag": "Pagrindinė žemėlapio sritis rodo OpenStreetMap duomenis virš fono. Galite keisti poziciją tempiant pele arba naudojant pelės ratuką - kaip ir bet kuriame kitame tinklo žemėlapyje. **Pastumkite žemėlapį!**", + "select": "Žemėlapio geoobjektai būna trijų tipų: taškai, linijos ir plotai. Visi geoobjektai gali būti pažymėti juos paspaudus. **Spauskite tašką, kad jį pažymėtumėte.**" }, - "wikipedia": { - "label": "Wikipedia" + "points": { + "title": "Taškai", + "search": "Yra daug skirtingų objektų, kurie gali būti vaizduojami taškais. Jūsų ką tik pridėtas taškas yra kavinė. **Ieškokite '{name}'**", + "choose": "**Sąraše parinkite Kavinę.**", + "describe": "Taškas dabar pažymėtas kaip kavinė. Naudodami geoobjektų redaktorių mes galima pridėti daugiau informacijos. **Pridėkite pavadinimą**" + }, + "areas": { + "title": "Plotai", + "place": "Nupieškite plotą pridėdami daugiau taškų. Baikite ploto braižymą pažymėję pradinį tašką. **Nubraižykite žaidimų aikštelės plotą.**", + "search": "**Ieškoti '{name}'.**", + "choose": "**Sąraše parinkite žaidimų aikštelę.**" + }, + "lines": { + "title": "Linijos", + "start": "**Pradėkite linijos braižymą spausdami ant kelio pabaigos.**", + "finish": "Linijos braižymas gali būti baigiamas antrą kartą paspaudus ant paskutiniojo taško. **Baikite kelio braižymą.**", + "road": "**Sąraše parinkite kelią**", + "residential": "Yra įvairių kelių tipų, dažniausiai pasitaikantis - „Residential“. **Parinkite kelio tipą „Residential“**", + "wrong_preset": "Neparinkote gyvenamosios gatvės tipo. **Spauskite čia ir parinkite iš naujo**" + }, + "startediting": { + "title": "Pradėti redagavimą", + "save": "Nepamirškite periodiškai įrašyti savo pakeitimų!", + "start": "Pradėkite žymėjimą!" } }, "presets": { - "address": { - "name": "Adresas", - "terms": "adresas" - }, - "aerialway": { - "name": "Oro transporto kelias", - "terms": "pakilimo takas,lėktuvų privažiavimas" - }, - "aerialway/cable_car": { - "name": "Funikulierius", - "terms": "funikulierius,keltuvas" - }, - "aerialway/gondola": { - "name": "Gondola", - "terms": "Gondola" - }, - "aeroway/aerodrome": { - "name": "Oro uostas", - "terms": "Oro uostas" - }, - "aeroway/gate": { - "name": "Oro uosto vartai", - "terms": "oro uosto vartai,vartai" - }, - "aeroway/hangar": { - "name": "Angaras", - "terms": "Angaras" - }, - "aeroway/helipad": { - "name": "Sraigtasparnių aikštelė", - "terms": "sraigtasparnuo aikštelė,sraigtasparnio nusileidimo aikštelė,malūnsparnio aikštelė" - }, - "aeroway/runway": { - "name": "Pakilimo takas", - "terms": "pakilimo takas" - }, - "aeroway/terminal": { - "name": "Oro uosto terminalas", - "terms": "Oro uostas,Terminalas" - }, - "amenity": { - "name": "Paslaugos" - }, - "amenity/arts_centre": { - "name": "Menų centras", - "terms": "Menų centras,Meno centras" - }, - "amenity/atm": { - "name": "Bankomatas", - "terms": "ATM,Bankomatas" - }, - "amenity/bank": { - "name": "Bankas", - "terms": "Bankas" - }, - "amenity/bar": { - "name": "Baras", - "terms": "Baras,Aludė" - }, - "amenity/bbq": { - "name": "Barbekiu/Grilis" - }, - "amenity/bench": { - "name": "Suolas", - "terms": "Suoliukas,Suolas" - }, - "amenity/bicycle_parking": { - "name": "Dviračių stovėjimo aikštelė", - "terms": "dviračių stovas,dviračių stovėjimas,dviračių stovėjimo aikštelė" - }, - "amenity/bicycle_rental": { - "name": "Dviračių nuoma", - "terms": "dviračių nuoma" - }, - "amenity/boat_rental": { - "name": "Laivų nuoma", - "terms": "laivų nuoma,valčių nuoma" - }, - "amenity/bureau_de_change": { - "name": "Valiutos keitykla", - "terms": "keitykla,valiutos keitykla" - }, - "amenity/bus_station": { - "name": "Autobusų stotis", - "terms": "stotis,autobusų stotis" - }, - "amenity/cafe": { - "name": "Kavinė", - "terms": "Kavinė" - }, - "amenity/car_rental": { - "name": "Automobilių nuoma", - "terms": "nuoma,mašinų nuoma,automobilių nuoma" - }, - "amenity/car_sharing": { - "name": "Automobilių dalinimasis" - }, - "amenity/car_wash": { - "name": "Automobilių plovykla", - "terms": "plovykla,mašinų plovykla,automobilių plovykla" - }, - "amenity/casino": { - "name": "Kazino" - }, - "amenity/charging_station": { - "name": "Įkrovimo stotelė", - "terms": "įkrovimo stotelė,įkrovimo stotis" - }, - "amenity/cinema": { - "name": "Kino teatras", - "terms": "Kinas,Kinoteatras" - }, - "amenity/clinic": { - "name": "Klinika", - "terms": "Klinika" - }, - "amenity/clock": { - "name": "Laikrodis", - "terms": "Laikrodis" - }, - "amenity/college": { - "name": "Kolegijos kiemas" - }, - "amenity/community_centre": { - "name": "Bendruomenės centras", - "terms": "Bendruomenės centras" - }, - "amenity/compressed_air": { - "name": "Suspaustas oras", - "terms": "suspaustas oras" - }, - "amenity/courthouse": { - "name": "Teismo rūmai", - "terms": "Teismas,Teismo rūmai" - }, - "amenity/dentist": { - "name": "Dantistas", - "terms": "odontologas,dantistas,stomatologas" - }, - "amenity/drinking_water": { - "name": "Geriamas vanduo", - "terms": "Vanduo,Geriamas vanduo" - }, - "amenity/embassy": { - "name": "Ambasada", - "terms": "Ambasada,Atstovybė" - }, - "amenity/fast_food": { - "name": "Greitas maistas", - "terms": "greitas maistas" - }, - "amenity/fire_station": { - "name": "Gaisrinė", - "terms": "Gaisrinė,Priešgaisrinė tarnyba" - }, - "amenity/fountain": { - "name": "Fontanas", - "terms": "Fontanas" - }, - "amenity/fuel": { - "name": "Degalinė", - "terms": "dujų stotis" - }, - "amenity/grave_yard": { - "name": "Kapinės prie bažnyčios", - "terms": "Kapinės,Kapai" - }, - "amenity/grit_bin": { - "name": "Smėlio dėžė", - "terms": "Smėlio dėžė" - }, - "amenity/hospital": { - "name": "Ligoninės kiemas" - }, - "amenity/library": { - "name": "Biblioteka", - "terms": "biblioteka,skaitykla" - }, - "amenity/marketplace": { - "name": "Prekyvietė", - "terms": "prekyvietė,turgus,turgelis" - }, - "amenity/motorcycle_parking": { - "name": "Motociklų parkavimas", - "terms": "Motociklų stovėjimo aikštelė" - }, - "amenity/nightclub": { - "name": "Naktinis klubas", - "terms": "klubas,naktinis klubas" - }, - "amenity/parking": { - "name": "Automobilių parkavimas", - "terms": "aikštelė,stovėjimo aikštelė" - }, - "amenity/pharmacy": { - "name": "Vaistinė", - "terms": "vaistinė" - }, - "amenity/place_of_worship": { - "name": "Maldos namai", - "terms": "maldos namai" - }, - "amenity/place_of_worship/buddhist": { - "name": "Budistų Šventykla", - "terms": "budistų šventykla,šventykla" - }, - "amenity/place_of_worship/christian": { - "name": "Bažnyčia", - "terms": "bažnyčia" - }, - "amenity/place_of_worship/jewish": { - "name": "Sinagoga", - "terms": "sinagoga" - }, - "amenity/place_of_worship/muslim": { - "name": "Mečetė", - "terms": "mečetė" - }, - "amenity/police": { - "name": "Policija", - "terms": "policija" - }, - "amenity/post_box": { - "name": "Pašto dėžutė", - "terms": "paštadėžė,pašto dėžė" - }, - "amenity/post_office": { - "name": "Paštas", - "terms": "paštas,pašto skyrius" - }, - "amenity/pub": { - "name": "Aludė", - "terms": "baras,aludė" - }, - "amenity/ranger_station": { - "name": "Girininkų stotis" - }, - "amenity/recycling": { - "name": "Rūšiavimas" - }, - "amenity/restaurant": { - "name": "Restoranas", - "terms": "rastoranas" - }, - "amenity/school": { - "name": "Mokyklos kiemas" - }, - "amenity/shelter": { - "name": "Pastogė", - "terms": "pastogė" - }, - "amenity/social_facility/food_bank": { - "name": "Maisto bankas", - "terms": "maisto bankas" - }, - "amenity/social_facility/homeless_shelter": { - "name": "Benamių prieglauda", - "terms": "prieglauda,benamių prieglauda" - }, - "amenity/studio": { - "name": "Studija", - "terms": "studija" - }, - "amenity/swimming_pool": { - "name": "Baseinas", - "terms": "baseinas,plaukimo baseinas" - }, - "amenity/taxi": { - "name": "Taksi stendas", - "terms": "taksi aikštelė" - }, - "amenity/telephone": { - "name": "Telefonas", - "terms": "telefonas" - }, - "amenity/theatre": { - "name": "Teatras", - "terms": "teatras" - }, - "amenity/toilets": { - "name": "Tualetas", - "terms": "tualetas,išvietė" - }, - "amenity/townhall": { - "name": "Rotušė", - "terms": "rotušė" - }, - "amenity/university": { - "name": "Universiteto kiemas", - "terms": "universiteto teritorija" - }, - "amenity/veterinary": { - "name": "Veterinarija", - "terms": "veterinaras" - }, - "amenity/waste_basket": { - "name": "Šiukšliadėžė", - "terms": "šiukšliadėžė" - }, - "area": { - "name": "Plotas", - "terms": "plotas" - }, - "area/highway": { - "name": "Kelio danga" - }, - "barrier": { - "name": "Barjeras", - "terms": "barieras,kliūtis" - }, - "barrier/block": { - "name": "Blokas", - "terms": "blokas,akmuo" - }, - "barrier/city_wall": { - "name": "Miesto siena", - "terms": "siena,miesto siena" - }, - "barrier/cycle_barrier": { - "name": "Dviračių barjeras", - "terms": "dviračių barjeras" - }, - "barrier/entrance": { - "name": "Įėjimas", - "terms": "įėjimas" - }, - "barrier/fence": { - "name": "Tvora", - "terms": "tvora" - }, - "barrier/gate": { - "name": "Vartai", - "terms": "vartai" - }, - "barrier/hedge": { - "name": "Gyvatvorė", - "terms": "gyvatvorė" - }, - "barrier/lift_gate": { - "name": "Pakeliami vartai", - "terms": "pakeliami vartai" - }, - "barrier/stile": { - "name": "Perlipa", - "terms": "perlipa" - }, - "barrier/toll_booth": { - "name": "Mokėjimo punktas" - }, - "barrier/wall": { - "name": "Siena", - "terms": "siena" - }, - "boundary/administrative": { - "name": "Administracinė riba", - "terms": "riba,administracinė riba,siena" - }, - "building": { - "name": "Pastatas", - "terms": "pastatas,namas,statinys" - }, - "building/apartments": { - "name": "Apartamentai", - "terms": "apartamentai" - }, - "building/barn": { - "name": "Klėtis", - "terms": "Svirnas, Tvartas" - }, - "building/bunker": { - "name": "Bunkeris" - }, - "building/college": { - "name": "Kolegijos pastatas", - "terms": "koledžas" - }, - "building/commercial": { - "name": "Komercinis pastatas", - "terms": "komercinis,pastatas,statinys" - }, - "building/construction": { - "name": "Statomas pastatas", - "terms": "statomas pastatas, statybos" - }, - "building/dormitory": { - "name": "Bendrabutis", - "terms": "bendrabutis" - }, - "building/entrance": { - "name": "Įėjimas/Išėjimas", - "terms": "įėjimas/išėjimas" - }, - "building/garage": { - "name": "Garažas", - "terms": "garažas" - }, - "building/garages": { - "name": "Garažai", - "terms": "garažai" - }, - "building/greenhouse": { - "name": "Šiltnamis", - "terms": "šiltnamis" - }, - "building/hospital": { - "name": "Ligoninės pastatas", - "terms": "ligoninės pastatas,ligoninė" - }, - "building/hotel": { - "name": "Viešbučio pastatas", - "terms": "viešbučio pastatas,viešbutis" - }, - "building/house": { - "name": "Namas", - "terms": "namas" - }, - "building/hut": { - "name": "Namelis" - }, - "building/industrial": { - "name": "Pramoninis pastatas", - "terms": "pramoninis,pastatas,statinys,gamykla,įmonė" - }, - "building/kindergarten": { - "name": "Vaikų daržėlio pastatas" - }, - "building/public": { - "name": "Viešasis pastatas", - "terms": "visuomeninis pastatas" - }, - "building/residential": { - "name": "Gyvenamasis pastatas", - "terms": "gyvenamasis,pastatas,namas,statinys" - }, - "building/retail": { - "name": "Mažmeninės prekybos pastatas", - "terms": "prekybos pastatas,prekybvietė" - }, - "building/roof": { - "name": "Stogas", - "terms": "stogas" - }, - "building/school": { - "name": "Mokyklos pastatas", - "terms": "mokyklos pastatas,mokykla" - }, - "building/shed": { - "name": "Angaras", - "terms": "pašiūrė" - }, - "building/stable": { - "name": "Arklidės", - "terms": "arklidės" - }, - "building/static_caravan": { - "name": "Statiški mobilūs namai" - }, - "building/train_station": { - "name": "Traukinių stotis", - "terms": "geležinkleio stotis" - }, - "building/university": { - "name": "Universiteto pastatas", - "terms": "universiteto pastatas,universitetas" - }, - "building/warehouse": { - "name": "Sandėlis", - "terms": "sandėlys" - }, - "craft/beekeeper": { - "name": "Bitininkas", - "terms": "bitininkas" - }, - "craft/blacksmith": { - "name": "Kalvis", - "terms": "kalvis" - }, - "craft/boatbuilder": { - "name": "Valčių statytojas", - "terms": "laivadirbys,laivų statykla" - }, - "craft/bookbinder": { - "name": "Knygrišys", - "terms": "knygryšys" - }, - "craft/brewery": { - "name": "Alaus darykla", - "terms": "Aludarė" - }, - "craft/carpenter": { - "name": "Dailidė", - "terms": "stalius" - }, - "craft/clockmaker": { - "name": "Laikrodininkas", - "terms": "laikrodininkas" - }, - "craft/confectionery": { - "name": "Konditerija", - "terms": "konditerija,saldumynai" - }, - "craft/dressmaker": { - "name": "Siuvėja", - "terms": "siuvėjas" - }, - "craft/electrician": { - "name": "Elektrikas", - "terms": "elektrikas" - }, - "craft/gardener": { - "name": "Sodininkas", - "terms": "Daržininkas" - }, - "craft/handicraft": { - "name": "Rankdarbių meistras" - }, - "craft/hvac": { - "name": "HVAC", - "terms": "hvac" - }, - "craft/jeweler": { - "name": "Juvelyrikas", - "terms": "juvelyras" - }, - "craft/key_cutter": { - "name": "Raktininkas" - }, - "craft/locksmith": { - "name": "Šaltkalvis", - "terms": "šaltkalvis" - }, - "craft/optician": { - "name": "Optikas", - "terms": "Okulistas" - }, - "craft/painter": { - "name": "Tapytojas", - "terms": "Dažytojas,Dailininkas" - }, - "craft/photographer": { - "name": "Fotografas", - "terms": "fotografas" - }, - "craft/photographic_laboratory": { - "name": "Fotografijos laboratorija", - "terms": "Fotografijos studija" - }, - "craft/plumber": { - "name": "Santechnikas", - "terms": "santechnikas" - }, - "craft/pottery": { - "name": "Keramikos amatininkas", - "terms": "Puodų amatininkas" - }, - "craft/roofer": { - "name": "Stogdengys", - "terms": "stogdengys" - }, - "craft/saddler": { - "name": "Pakinkytojas", - "terms": "Pakinktininkas" - }, - "craft/sawmill": { - "name": "Lentpjūvė", - "terms": "lentpjūvė" - }, - "craft/scaffolder": { - "name": "Pastolių montuotojas" - }, - "craft/sculpter": { - "name": "Skulptorius", - "terms": "skulptorius" - }, - "craft/shoemaker": { - "name": "Batsiuvys", - "terms": "Kurpius" - }, - "craft/stonemason": { - "name": "Mūrininkas", - "terms": "mūrininkas" - }, - "craft/sweep": { - "name": "Kaminkrėtys", - "terms": "kaminkrėtys" - }, - "craft/tailor": { - "name": "Siuvėjas", - "terms": "siuvėjas" - }, - "craft/tinsmith": { - "name": "Skardininkas" - }, - "craft/watchmaker": { - "name": "Laikrodininkas", - "terms": "laikrodininkas" - }, - "craft/window_construction": { - "name": "Langų montavimas" - }, - "craft/winery": { - "name": "Vyninė", - "terms": "vyninė" - }, - "embankment": { - "name": "Užtvanka" - }, - "emergency/ambulance_station": { - "name": "Greitosios pagalbos stotis" - }, - "emergency/fire_hydrant": { - "name": "Hidrantas" - }, - "emergency/phone": { - "name": "Pagalbos telefonas", - "terms": "avarinis telefonas" - }, - "entrance": { - "name": "Įėjimas/Išėjimas", - "terms": "įėjimas,išėjimas" - }, - "footway/crosswalk": { - "name": "Pėsčiųjų perėja" - }, - "footway/sidewalk": { - "name": "Šaligatvis", - "terms": "šaligatvis" - }, - "ford": { - "name": "Brasta", - "terms": "brasta" - }, - "golf/hole": { - "name": "Golfo skylė", - "terms": "duobutė,golfo duobutė" - }, - "highway": { - "name": "Greitkelis", - "terms": "kelias,greitkelis,gatvė,takas" - }, - "highway/bridleway": { - "name": "Žirgų kelias", - "terms": "jodinėjimo takas,arklių takas" - }, - "highway/bus_stop": { - "name": "Autobuso stotelė", - "terms": "stotelė,autobusų stotelė,troleibusų stotelė" - }, - "highway/crosswalk": { - "name": "Pėsčiųjų perėja" - }, - "highway/cycleway": { - "name": "Dviračių takas", - "terms": "dviračių takas" - }, - "highway/footway": { - "name": "Pėsčiųjų takas", - "terms": "pėsčiųjų takas" - }, - "highway/living_street": { - "name": "Gyvenamoji gatvė", - "terms": "gyvenamoji zona,gyvenamoji gatvė" - }, - "highway/mini_roundabout": { - "name": "Mini žiedas", - "terms": "mini-žiedas,žiedas" - }, - "highway/motorway": { - "name": "Greitkelis", - "terms": "greitkelis,automagistralė" - }, - "highway/path": { - "name": "Takas", - "terms": "takas" - }, - "highway/pedestrian": { - "name": "Pėsčiųjų gatvė" - }, - "highway/primary": { - "name": "Pagrindinis kelias" - }, - "highway/residential": { - "name": "Gyvenamasis kelias" - }, - "highway/rest_area": { - "name": "Poilsio zona", - "terms": "poilsio zona" - }, - "highway/road": { - "name": "Nežinomas kelias", - "terms": "nežinomas kelias" - }, - "highway/secondary": { - "name": "Nepagrindinis kelias" - }, - "highway/service": { - "name": "Aptarnaujantis kelias", - "terms": "aptarnavimo kelias,privažiavimas" - }, - "highway/service/alley": { - "name": "Alėja" - }, - "highway/service/drive-through": { - "name": "Pravažiavimas", - "terms": "pravažiavimas" - }, - "highway/service/driveway": { - "name": "Įvažiavimas" - }, - "highway/service/emergency_access": { - "name": "Pagalbos priėjimas", - "terms": "avarinis priėjimas,avarinis privažiavimas" - }, - "highway/service/parking_aisle": { - "name": "Parkavimo pravažiaviamas" - }, - "highway/services": { - "name": "Aptarnaujantis plotas", - "terms": "aptarnavimo zona,aptarnavimo plotas" - }, - "highway/steps": { - "name": "Laiptai", - "terms": "laiptai" - }, - "highway/stop": { - "name": "Stop ženklas", - "terms": "stop ženklas" - }, - "highway/street_lamp": { - "name": "Gatvė lempa", - "terms": "lempa,žibintas,gatvės žibintas" - }, - "highway/traffic_signals": { - "name": "Eismo signala", - "terms": "šviesoforas" - }, - "highway/trunk": { - "name": "Magistralinis kelias" - }, - "highway/turning_circle": { - "name": "Apsisukimo žiedas" - }, - "historic": { - "name": "Istorinė vietovė", - "terms": "istorinė vieta" - }, - "historic/archaeological_site": { - "name": "Archeologinių kasinėjimų vieta", - "terms": "archeologinė vieta" - }, - "historic/boundary_stone": { - "name": "Riboženklis akmuo", - "terms": "riboženklis,akmuo" - }, - "historic/castle": { - "name": "Pilis", - "terms": "pilis,tvirtovė" - }, - "historic/memorial": { - "name": "Memorialas", - "terms": "paminklas" - }, - "historic/monument": { - "name": "Paminklas", - "terms": "monumentas,paminklas" - }, - "historic/ruins": { - "name": "Griuvėsiai", - "terms": "griuvėsiai " - }, - "historic/wayside_cross": { - "name": "Kryžius prie kelio", - "terms": "pakelės kryžius" - }, - "historic/wayside_shrine": { - "name": "Pakelės šventovė", - "terms": "pakelės šventykla,rūpintojėlis,koplytstulpis" - }, - "junction": { - "name": "Jungtis", - "terms": "jungtis,sankryža" - }, - "landuse/basin": { - "name": "Vandens telkinys", - "terms": "prūdas,kūdra,baseinas" - }, - "landuse/cemetery": { - "name": "Kapinės", - "terms": "kapinės" - }, - "landuse/churchyard": { - "name": "Bažnyčios kiemas" - }, - "landuse/commercial": { - "name": "Komercinė zona", - "terms": "komercinė zona,komercinė,komercija" - }, - "landuse/construction": { - "name": "Statybos", - "terms": "statybos" - }, - "landuse/farm": { - "name": "Dirbama žemė", - "terms": "dirbama žemė,žemdirbystė" - }, - "landuse/farmland": { - "name": "Dirbama žemė", - "terms": "dirbama žemė,žemdirbystė" - }, - "landuse/farmyard": { - "name": "Ūkis", - "terms": "ūkis,ūkio sodyba,ferma" - }, - "landuse/forest": { - "name": "Miškas", - "terms": "miškas" - }, - "landuse/garages": { - "name": "Garažai", - "terms": "garažai" - }, - "landuse/grass": { - "name": "Ganykla", - "terms": "žolė" - }, - "landuse/industrial": { - "name": "Pramoninė zona", - "terms": "pramoninė zona,pramonė" - }, - "landuse/landfill": { - "name": "Sąvartynas", - "terms": "sąvartynas" - }, - "landuse/meadow": { - "name": "Pieva", - "terms": "pieva,ganykla" - }, - "landuse/military": { - "name": "Karinė zona", - "terms": "karinė zona,poligonas,kareivinės" - }, - "landuse/orchard": { - "name": "Vaismedžių sodas", - "terms": "sodas,vaisių sodas" - }, - "landuse/quarry": { - "name": "Karjeras", - "terms": "karjeras" - }, - "landuse/residential": { - "name": "Gyvenamoji zona", - "terms": "gyvenamoji zona,miegamoji zona" - }, - "landuse/retail": { - "name": "Gelžkelio zona", - "terms": "geležinkelio zona,gelžkelio zona" - }, - "landuse/vineyard": { - "name": "Vynuogynas", - "terms": "vynuogynas" - }, - "leisure": { - "name": "Laisvalaikis", - "terms": "laisvalaikis" - }, - "leisure/adult_gaming_centre": { - "name": "Suaugusiųjų lošimų vieta" - }, - "leisure/common": { - "name": "Bendros ganyklos" - }, - "leisure/dog_park": { - "name": "Šunų parkas", - "terms": "šunparkis,šunų parkas" - }, - "leisure/firepit": { - "name": "Ugniaduobė" - }, - "leisure/garden": { - "name": "Sodas", - "terms": "sodas" - }, - "leisure/golf_course": { - "name": "Golfo aikštynas" - }, - "leisure/ice_rink": { - "name": "Čiuožykla" - }, - "leisure/marina": { - "name": "Prieplauka", - "terms": "jachtklubas" - }, - "leisure/nature_reserve": { - "name": "Draustinis", - "terms": "gamtos rezervatas,rezervatas,draustinis" - }, - "leisure/park": { - "name": "Parkas", - "terms": "parkas" - }, - "leisure/picnic_table": { - "name": "Pikniko stalas", - "terms": "poilsio stalas" - }, - "leisure/pitch": { - "name": "Sporto aikštelė" - }, - "leisure/pitch/american_football": { - "name": "Amerikoniško futbolo aikštė", - "terms": "amerikietiško futbolo aikštė" - }, - "leisure/pitch/basketball": { - "name": "Krepšinio aikštelė" - }, - "leisure/pitch/skateboard": { - "name": "Riedlenčių parkas" - }, - "leisure/pitch/soccer": { - "name": "Futbolo aikštė", - "terms": "futbolo aikštė" - }, - "leisure/pitch/tennis": { - "name": "Teniso aikštelė", - "terms": "teniso kortai" - }, - "leisure/pitch/volleyball": { - "name": "Tinklinio aikštelė" - }, - "leisure/playground": { - "name": "Žaidimų aikštelė", - "terms": "žaidimų aikštelė" - }, - "leisure/running_track": { - "name": "Bėgimo takelis", - "terms": "bėgimo takelis" - }, - "leisure/stadium": { - "name": "Stadionas", - "terms": "stadionas" - }, - "leisure/swimming_pool": { - "name": "Baseinas", - "terms": "baseinas,maudymosi baseinas" - }, - "line": { - "name": "Linija" - }, - "man_made": { - "name": "Žmogaus sukurtas", - "terms": "Žmogaus sukurtas" - }, - "man_made/cutline": { - "name": "Proskyna", - "terms": "proskyna" - }, - "man_made/embankment": { - "name": "Užtvanka" - }, - "man_made/flagpole": { - "name": "Vėliavos stiebas" - }, - "man_made/lighthouse": { - "name": "Švyturys", - "terms": "švyturys" - }, - "man_made/mast": { - "name": "Radijo bokštas" - }, - "man_made/observation": { - "name": "Stebėjimo bokštas", - "terms": "stebėjimo bokštas" - }, - "man_made/petroleum_well": { - "name": "Naftos gręžinys" - }, - "man_made/pier": { - "name": "Prieplauka" - }, - "man_made/pipeline": { - "name": "Vamzdynas" - }, - "man_made/survey_point": { - "name": "Tyrimų vieta", - "terms": "stebėjimo taškas" - }, - "man_made/tower": { - "name": "Bokštas", - "terms": "bokštas" - }, - "man_made/wastewater_plant": { - "name": "Nuotekų valymo įmonė", - "terms": "vandens valymo įrenginiai" - }, - "man_made/water_tower": { - "name": "Vandens bokštas", - "terms": "vandens bokštas" - }, - "man_made/water_well": { - "name": "Vandens šulinys" - }, - "military/airfield": { - "name": "Aerodromas", - "terms": "aerodromas" - }, - "military/bunker": { - "name": "Bunkeris" - }, - "military/danger_area": { - "name": "Pavojinga vieta" - }, - "military/naval_base": { - "name": "Karinio jūrų laivyno bazė" - }, - "military/range": { - "name": "Karinis poligonas", - "terms": "šaudykla,poligonas" - }, - "natural": { - "name": "Natūralus" - }, - "natural/bay": { - "name": "Įlanka", - "terms": "įlanka" - }, - "natural/beach": { - "name": "Paplūdimys", - "terms": "maudykla,paplūdimys" - }, - "natural/cave_entrance": { - "name": "Įėjimas į olą", - "terms": "įėjimas į olą" - }, - "natural/cliff": { - "name": "Uola" - }, - "natural/coastline": { - "name": "Pakrantė", - "terms": "krantas" - }, - "natural/glacier": { - "name": "Ledynas", - "terms": "ledynas" - }, - "natural/grassland": { - "name": "Pieva" - }, - "natural/peak": { - "name": "Viršūnė", - "terms": "viršūnė,viršukalnė" - }, - "natural/scrub": { - "name": "Krūmai", - "terms": "krūmai" - }, - "natural/spring": { - "name": "Šaltinis", - "terms": "šaltinis" - }, - "natural/tree": { - "name": "Medis", - "terms": "medis" - }, - "natural/volcano": { - "name": "Ugnikalnis" - }, - "natural/water": { - "name": "Vanduo", - "terms": "vanduo" - }, - "natural/water/lake": { - "name": "Ežeras", - "terms": "ežeras" - }, - "natural/water/pond": { - "name": "Kūdra", - "terms": "prūdas,kūdra" - }, - "natural/water/reservoir": { - "name": "Rezervuaras", - "terms": "tvenkinys,rezervuaras" - }, - "natural/wetland": { - "name": "Drėgna žemė" - }, - "natural/wood": { - "name": "Miškas", - "terms": "medžiai" - }, - "office": { - "name": "Biuras", - "terms": "kontora" - }, - "office/accountant": { - "name": "Buhalteris", - "terms": "buhalteris" - }, - "office/administrative": { - "name": "Administracinis biuras" - }, - "office/architect": { - "name": "Architektas", - "terms": "architektas" - }, - "office/company": { - "name": "Kompanijos kontora" - }, - "office/educational_institution": { - "name": "Edukacinis institutas", - "terms": "Mokslo institutas,Mokslo įstaiga" - }, - "office/employment_agency": { - "name": "Įdarbinimo agentūra" - }, - "office/estate_agent": { - "name": "Nekilnojamo turto biuras" - }, - "office/financial": { - "name": "Finansų biuras", - "terms": "Finansų tarnyba" - }, - "office/government": { - "name": "Vyriausybės biuras", - "terms": "Valdžios biuras" - }, - "office/insurance": { - "name": "Draudimo įstaiga", - "terms": "draudimas,draudimo kontora" - }, - "office/it": { - "name": "IT kontora", - "terms": "it kontora,informacinės technologijos" - }, - "office/lawyer": { - "name": "Advokatų kontora" - }, - "office/newspaper": { - "name": "Laikraštis", - "terms": "laikraštis" - }, - "office/physician": { - "name": "Gydytojas", - "terms": "Daktaras" - }, - "office/political_party": { - "name": "Politinė partija", - "terms": "politinė partija" - }, - "office/research": { - "name": "Tyrimų tarnyba", - "terms": "tyrimų kontora" - }, - "office/telecommunication": { - "name": "Telekomunikacijų biuras" - }, - "office/therapist": { - "name": "Terapeutas", - "terms": "Gydytojas" - }, - "office/travel_agent": { - "name": "Kelionių agentūra", - "terms": "kelionių agentūra" - }, - "place": { - "name": "Vietovė", - "terms": "gyvenvietė,vietovė" - }, - "place/city": { - "name": "Miestas", - "terms": "didmiestis" - }, - "place/farm": { - "name": "Ūkis" - }, - "place/hamlet": { - "name": "Viensėdis", - "terms": "viensėdis,kaimelis" - }, - "place/island": { - "name": "Sala", - "terms": "sala" - }, - "place/isolated_dwelling": { - "name": "Izoliuota gyvenvietė" - }, - "place/locality": { - "name": "Vietovė", - "terms": "vietovė" - }, - "place/neighbourhood": { - "name": "Kaiminystė", - "terms": "Apylinkė" - }, - "place/suburb": { - "name": "Miestelis" - }, - "place/town": { - "name": "Miestelis", - "terms": "miestas" - }, - "place/village": { - "name": "Kaimas", - "terms": "kaimas" - }, - "point": { - "name": "Taškas", - "terms": "taškas" - }, - "power": { - "name": "Energija", - "terms": "įtampa,elektra" - }, - "power/generator": { - "name": "Jėgainė", - "terms": "generatorius,elektros generatorius" - }, - "power/line": { - "name": "Elektros linija", - "terms": "elektros linija" - }, - "power/minor_line": { - "name": "Maža elektros linija" - }, - "power/pole": { - "name": "Elektros stulpas", - "terms": "stulpas,elektros stulpas" - }, - "power/sub_station": { - "name": "Pastotė", - "terms": "pastotė" - }, - "power/substation": { - "name": "Pastotė", - "terms": "pastotė" - }, - "power/tower": { - "name": "Aukštos įtampos bokštas", - "terms": "aukštos įtampos stulpas" - }, - "power/transformer": { - "name": "Transformatorius", - "terms": "transformatorius" - }, - "public_transport/platform": { - "name": "Platforma", - "terms": "platforma" - }, - "public_transport/stop_position": { - "name": "Stop pozicija" - }, - "railway": { - "name": "Geležinkelis", - "terms": "gelžkelis,geležinkelis,bėgiai" - }, - "railway/abandoned": { - "name": "Apleistas geležinkelis", - "terms": "apleistas gelžkelis,nebenaudojamas gelžkelis" - }, - "railway/disused": { - "name": "Nebenaudojamas geležinkelis", - "terms": "nenaudojamas geležinkelis,nenaudojami bėgiai" - }, - "railway/funicular": { - "name": "Keltuvas", - "terms": "Funikulierius" - }, - "railway/halt": { - "name": "Geležinkelio stotelė", - "terms": "geležinkelio stotelė" - }, - "railway/monorail": { - "name": "Vienbėgis geležinkelis" - }, - "railway/narrow_gauge": { - "name": "Siaurukas", - "terms": "siaurukas" - }, - "railway/platform": { - "name": "Geležinkelio platforma", - "terms": "platforma,geležinkelio platforma" - }, - "railway/rail": { - "name": "Gelžkelis", - "terms": "geležinkelis,gelžkelis" - }, - "railway/station": { - "name": "Geležinkelio stotis", - "terms": "stotis,geležinkelio stotis" - }, - "railway/subway": { - "name": "Metro", - "terms": "metro" - }, - "railway/subway_entrance": { - "name": "Metro įėjimas", - "terms": "įėjimas į metro" - }, - "railway/tram": { - "name": "Tramvajus", - "terms": "tramvajus" - }, - "relation": { - "name": "Ryšys", - "terms": "ryšys" - }, - "roundabout": { - "name": "Žiedas" - }, - "route/ferry": { - "name": "Kelto maršrutas", - "terms": "kelto maršrutas" - }, - "shop": { - "name": "Parduotuvė", - "terms": "parduotuvė" - }, - "shop/alcohol": { - "name": "Alkoholinių gėrimų parduotuvė", - "terms": "alkoholio parduotuvė" - }, - "shop/anime": { - "name": "Anime parduotuvė" - }, - "shop/antiques": { - "name": "Atikvarų parduotuvė", - "terms": "antikvariatas" - }, - "shop/baby_goods": { - "name": "Vaikų prekių parduotuvė" - }, - "shop/bag": { - "name": "Kuprinių/lagaminų parduotuvė" - }, - "shop/bakery": { - "name": "Kepykla", - "terms": "kepykla" - }, - "shop/bathroom_furnishing": { - "name": "Vonios baldų parduotuvė" - }, - "shop/beauty": { - "name": "Grožio salonas", - "terms": "grožio salonas" - }, - "shop/beverages": { - "name": "Gėrimų parduotuvė", - "terms": "gėrimų parduotuvė" - }, - "shop/bicycle": { - "name": "Dviračių parduotuvė", - "terms": "dviračių parduotuvė" - }, - "shop/bookmaker": { - "name": "Knygrišys" - }, - "shop/books": { - "name": "Knygynas", - "terms": "knygynas,knygų parduotuvė" - }, - "shop/boutique": { - "name": "Parduotuvė", - "terms": "butikas" - }, - "shop/butcher": { - "name": "Mėsinė", - "terms": "mėsininkas" - }, - "shop/candles": { - "name": "Žvakių parduotuvė" - }, - "shop/car": { - "name": "Automobilių prekybos atstovybė", - "terms": "autosalonas" - }, - "shop/car_parts": { - "name": "Auto dalių parduotuvė", - "terms": "automobilių dalys" - }, - "shop/car_repair": { - "name": "Auto taisykla" - }, - "shop/carpet": { - "name": "Kilimų parduotuvė", - "terms": "kilimai,kilimų parduotuvė" - }, - "shop/cheese": { - "name": "Sūrių parduotuvė", - "terms": "sūrio parduotuvė" - }, - "shop/chocolate": { - "name": "Šokolado parduotuvė", - "terms": "šokolado parduotuvė" - }, - "shop/clothes": { - "name": "Drabužių parduotuvė", - "terms": "drabužių parduotuvė" - }, - "shop/computer": { - "name": "Kompiuterių parduotuvė" - }, - "shop/confectionery": { - "name": "Saldainių parduotuvė" - }, - "shop/convenience": { - "name": "Savitarnos parduotuvė" - }, - "shop/copyshop": { - "name": "Kopijavimo parduotuvė" - }, - "shop/cosmetics": { - "name": "Kosmetikos parduotuvė" - }, - "shop/craft": { - "name": "Meno ir amatų parduotuvė" - }, - "shop/curtain": { - "name": "Užuolaidų parduotuvė" - }, - "shop/dairy": { - "name": "Pieno produktų parduotuvė" - }, - "shop/deli": { - "name": "Gastronomas" - }, - "shop/department_store": { - "name": "Universalinė parduotuvė" - }, - "shop/doityourself": { - "name": "Pasidaryk pats parduotuvė" - }, - "shop/electronics": { - "name": "Elektronikos parduotuvė" - }, - "shop/erotic": { - "name": "Erotikos parduotuvė" - }, - "shop/fabric": { - "name": "Audinių parduotuvė" - }, - "shop/farm": { - "name": "Produktų stendas" - }, - "shop/fashion": { - "name": "Mados parduotuvė" - }, - "shop/fishmonger": { - "name": "Žuvų pardavėjas" - }, - "shop/florist": { - "name": "Gėlės" - }, - "shop/frame": { - "name": "Įrėminimo parduotuvė" - }, - "shop/funeral_directors": { - "name": "Laidojimo namai" - }, - "shop/furnace": { - "name": "Krosnių parduotuvė" - }, - "shop/furniture": { - "name": "Baldų parduotuvė" - }, - "shop/gift": { - "name": "Dovanų parduotuvė" - }, - "shop/greengrocer": { - "name": "Daržovių ir vaisių pardavėjas" - }, - "shop/hairdresser": { - "name": "Kirpykla", - "terms": "kirpykla" - }, - "shop/hardware": { - "name": "Techninės įrangos parduotuvė" - }, - "shop/hearing_aids": { - "name": "Klausos aparatų parduotuvė" - }, - "shop/herbalist": { - "name": "Žolininkas" - }, - "shop/hifi": { - "name": "Hifi parduotuvė" - }, - "shop/interior_decoration": { - "name": "Interjero dekoravimo parduotuvė" - }, - "shop/jewelry": { - "name": "Juvelyrikos parduotuvė", - "terms": "juvelyras" - }, - "shop/kiosk": { - "name": "Naujienų kioskas" - }, - "shop/kitchen": { - "name": "Virtuvės dizaino parduotuvė" - }, - "shop/laundry": { - "name": "Skalbykla" - }, - "shop/leather": { - "name": "Odos dirbinių parduotuvė", - "terms": "oda,odos dirbiniai,odos dirbinių parduotuvė" - }, - "shop/locksmith": { - "name": "Raktininkas" - }, - "shop/lottery": { - "name": "Loterijų parduotuvė" - }, - "shop/mall": { - "name": "Prekybos centras", - "terms": "prekybos centras" - }, - "shop/massage": { - "name": "Masažo parduotuvė" - }, - "shop/medical_supply": { - "name": "Medicinos reikmenų parduotuvė" - }, - "shop/mobile_phone": { - "name": "Mobiliųjų telefonų parduotuvė" - }, - "shop/money_lender": { - "name": "Pinigų skolintojas" - }, - "shop/motorcycle": { - "name": "Motociklų prekybos atstovybė" - }, - "shop/music": { - "name": "Muzikos parduotuvė", - "terms": "muzikos prekės,muzikos prekių parduotuvė" - }, - "shop/musical_instrument": { - "name": "Muzikos instrumentų parduotuvė" - }, - "shop/newsagent": { - "name": "Laikraščių/žurnalų parduotuvė" - }, - "shop/optician": { - "name": "Optika" - }, - "shop/organic": { - "name": "Ekologiškų prekių parduotuvė", - "terms": "Organinių prekių parduotuvė" - }, - "shop/outdoor": { - "name": "Laisvalaikio parduotuvė" - }, - "shop/paint": { - "name": "Dažų parduotuvė" - }, - "shop/pawnbroker": { - "name": "Lombardas" - }, - "shop/pet": { - "name": "Augintinių parduotuvė" - }, - "shop/photo": { - "name": "Fotografijos parduotuvė" - }, - "shop/pyrotechnics": { - "name": "Fejerverkų parduotuvė" - }, - "shop/radiotechnics": { - "name": "Radijo/elektroninių dalių parduotuvė" - }, - "shop/religion": { - "name": "Religinė parduotuvė" - }, - "shop/scuba_diving": { - "name": "Povandeninio nardymo parduotuvė" - }, - "shop/seafood": { - "name": "Jūros gėrybių parduotuvė" - }, - "shop/shoes": { - "name": "Batų parduotuvė" - }, - "shop/sports": { - "name": "Sporto reikmenų parduotuvė" - }, - "shop/stationery": { - "name": "Kanceliarinių prekių parduotuvė" - }, - "shop/supermarket": { - "name": "Prekybos centras", - "terms": "Prekybos centras" - }, - "shop/tattoo": { - "name": "Tatuiruočių salonas" - }, - "shop/tea": { - "name": "Arbatos parduotuvė" - }, - "shop/ticket": { - "name": "Bilietų pardavėjas" - }, - "shop/tobacco": { - "name": "Tabako parduotuvė" - }, - "shop/toys": { - "name": "Žaislų parduotuvė", - "terms": "Žaislai" - }, - "shop/travel_agency": { - "name": "Kelionių agentūra", - "terms": "Kelionių agentūra" - }, - "shop/tyres": { - "name": "Padangų parduotuvė", - "terms": "Padangos,Padangų parduotuvė" - }, - "shop/vacant": { - "name": "Tuščia parduotuvė" - }, - "shop/video": { - "name": "Vaizdo prekių parduotuvė" - }, - "shop/video_games": { - "name": "Video Žaidimų parduotuvė" - }, - "shop/weapons": { - "name": "Ginklų parduotuvė", - "terms": "Ginklai,Ginklų parduotuvė" - }, - "shop/wine": { - "name": "Vyno parduotuvė", - "terms": "Vyninė,Vyno parduotuvė" - }, - "tourism": { - "name": "Turizmas" - }, - "tourism/alpine_hut": { - "name": "Kalnų namelis" - }, - "tourism/artwork": { - "name": "Meno kūrinys" - }, - "tourism/attraction": { - "name": "Turistų traukos vieta" - }, - "tourism/camp_site": { - "name": "Stovyklavietė" - }, - "tourism/chalet": { - "name": "Sodyba", - "terms": "sodyba,kaimo sodyba" - }, - "tourism/guest_house": { - "name": "Svečių namai", - "terms": "Svečių namai" - }, - "tourism/hostel": { - "name": "Viešbutis" - }, - "tourism/hotel": { - "name": "Viešbutis", - "terms": "Viešbutis" - }, - "tourism/information": { - "name": "Informacija", - "terms": "Informacija,Informacinis stendas" - }, - "tourism/motel": { - "name": "Motelis" - }, - "tourism/museum": { - "name": "Muziejus", - "terms": "Muziejus" - }, - "tourism/picnic_site": { - "name": "Pikniko stovyklavietė" - }, - "tourism/theme_park": { - "name": "Atrakcijonų parkas" - }, - "tourism/viewpoint": { - "name": "Apžvalgos taškas" - }, - "tourism/zoo": { - "name": "Zoologijos sodas" - }, - "traffic_calming/bump": { - "name": "Maži greičio slopinimo kalneliai" - }, - "traffic_calming/hump": { - "name": "Dideli greičio slopinimo kalneliai" - }, - "traffic_calming/table": { - "name": "Pakelta pėsčiųjų perėja" - }, - "type/boundary": { - "name": "Siena", - "terms": "Riba,Siena" - }, - "type/boundary/administrative": { - "name": "Administracinė siena", - "terms": "Administracinė riba" - }, - "type/multipolygon": { - "name": "Multipoligonas", - "terms": "Multipoligonas" - }, - "type/restriction": { - "name": "Apribojimas", - "terms": "Apribojimas" - }, - "type/restriction/no_left_turn": { - "name": "Jokio sukimo į kairę", - "terms": "Negalima į kairę" - }, - "type/restriction/no_right_turn": { - "name": "Jokio sukimo į dešinę", - "terms": "Negalima į dešinę" - }, - "type/restriction/no_straight_on": { - "name": "Tik ne tiesiai", - "terms": "Tik ne tiesiai" - }, - "type/restriction/no_u_turn": { - "name": "Jokio apsisukimo", - "terms": "Negalima apsisukti" - }, - "type/restriction/only_left_turn": { - "name": "Sukimas tik į kairę", - "terms": "Tik į kairę" - }, - "type/restriction/only_right_turn": { - "name": "Sukimas tik į dešinę", - "terms": "Tik į dešinę" - }, - "type/restriction/only_straight_on": { - "name": "Jokių posūkių", - "terms": "Nėra posūkių" - }, - "type/route": { - "name": "Maršrutas", - "terms": "Maršrutas" - }, - "type/route/bicycle": { - "name": "Dviračių maršrutas", - "terms": "Dviračių maršrutas" - }, - "type/route/bus": { - "name": "Autobusų maršrutas", - "terms": "Autobuso maršrutas" - }, - "type/route/detour": { - "name": "Apvažiavimo maršrutas" - }, - "type/route/ferry": { - "name": "Kelto maršrutas" - }, - "type/route/foot": { - "name": "Pėsčiųjų maršrutas" - }, - "type/route/hiking": { - "name": "Žygių maršrutas" - }, - "type/route/pipeline": { - "name": "Vamzdyno maršrutas" - }, - "type/route/power": { - "name": "Energijos maršrutas" - }, - "type/route/road": { - "name": "Kelio maršrutas" - }, - "type/route/train": { - "name": "Traukinio maršrutas" - }, - "type/route/tram": { - "name": "Tramvajaus maršrutas" - }, - "vertex": { - "name": "Kita", - "terms": "Kita" - }, - "waterway": { - "name": "Vandens kelias" - }, - "waterway/canal": { - "name": "Kanalas", - "terms": "Kanalas" - }, - "waterway/dam": { - "name": "Užtvanka", - "terms": "Užtvanka" - }, - "waterway/ditch": { - "name": "Griovys", - "terms": "Griovys" - }, - "waterway/drain": { - "name": "Vandens nuoteka", - "terms": "Nuotekos" - }, - "waterway/river": { - "name": "Upė", - "terms": "Upė" - }, - "waterway/riverbank": { - "name": "Upės kraštas", - "terms": "Krantas,Upės krantas" - }, - "waterway/stream": { - "name": "Upelis", - "terms": "Upelis,Upeliukas" - }, - "waterway/weir": { - "name": "Užtvanka" + "fields": { + "access": { + "label": "Leidžiamas priėjimas", + "options": { + "designated": { + "description": "Priėjimas galimas remiantis ženklais ir savitais vietos įstatymais", + "title": "Skirtas" + }, + "destination": { + "description": "Priėjimas leistinas tik atvykti į tikslą", + "title": "Tikslinis" + }, + "dismount": { + "description": "Priėjimas leidžiamas, bet dviratininkas turi nulipti nuo dviračio", + "title": "Nulipti" + }, + "no": { + "description": "Priėjimas draudžiamas plačiajai visuomenei", + "title": "Draudžiamas" + }, + "permissive": { + "description": "Priėjimas leistinas, kai savininkas konkrečiu laiku panaikina draudimą", + "title": "Leistinas" + }, + "private": { + "description": "Priėjimas leistinas tik su savininko leidimu", + "title": "Privatus" + }, + "yes": { + "description": "Priėjimas leidžiamas įstatymų; pirmumo teisė", + "title": "Leidžiamas" + } + }, + "types": { + "bicycle": "Dviračiai", + "foot": "Pėstieji", + "horse": "Arkliai", + "motor_vehicle": "Motorinis transportas" + } + }, + "access_simple": { + "label": "Leidžiamas priėjimas" + }, + "access_toilets": { + "label": "Prieiga" + }, + "address": { + "label": "Adresas", + "placeholders": { + "city": "Miestas", + "conscriptionnumber": "123", + "country": "Valstybė", + "district": "Rajonas", + "hamlet": "Viensėdis", + "housename": "Namo pavadinimas", + "housenumber": "123", + "place": "Vietovė", + "postcode": "Pašto kodas", + "province": "Provincija", + "state": "Valstija", + "street": "Gatvė", + "subdistrict": "Seniūnija", + "suburb": "Priemiestis" + } + }, + "admin_level": { + "label": "Administracinis lygis" + }, + "aerialway": { + "label": "Tipas" + }, + "aerialway/access": { + "label": "Prieiga", + "options": { + "both": "Abu", + "entry": "Įėjimas", + "exit": "Išėjimas" + } + }, + "aerialway/bubble": { + "label": "Keltuvas" + }, + "aerialway/capacity": { + "label": "Talpa (per valandą)", + "placeholder": "500, 2500, 5000..." + }, + "aerialway/duration": { + "label": "Trukmė (minutėmis)", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "aerialway/heating": { + "label": "Šildomas" + }, + "aerialway/occupancy": { + "label": "Keleivių kiekis", + "placeholder": "2, 4, 8..." + }, + "aerialway/summer/access": { + "label": "Prieiga (vasarai)", + "options": { + "both": "Abu", + "entry": "Įėjimas", + "exit": "Išėjimas" + } + }, + "aeroway": { + "label": "Tipas" + }, + "amenity": { + "label": "Tipas" + }, + "area/highway": { + "label": "Tipas" + }, + "artist": { + "label": "Menininkas" + }, + "artwork_type": { + "label": "Tipas" + }, + "atm": { + "label": "ATM" + }, + "backrest": { + "label": "Atlošas" + }, + "barrier": { + "label": "Tipas" + }, + "bench": { + "label": "Suolas" + }, + "bicycle_parking": { + "label": "Tipas" + }, + "boundary": { + "label": "Tipas" + }, + "brand": { + "label": "Markė" + }, + "building": { + "label": "Pastatas" + }, + "building_area": { + "label": "Pastatas" + }, + "capacity": { + "label": "Talpumas", + "placeholder": "50, 100, 200..." + }, + "cardinal_direction": { + "label": "Kryptis", + "options": { + "E": "Rytai", + "ENE": "Rytų-šiaurės rytų", + "ESE": "Rytų-pietryčių", + "N": "Šiaurė", + "NE": "Šiaurės rytai", + "NNE": "Šiaurės-šiaurės rytų", + "NNW": "Šiaurės-šiaurės vakarų", + "NW": "Šiaurės vakarai", + "S": "Pietūs", + "SE": "Pietryčiai", + "SSE": "Pietų-pietryčių", + "SSW": "Pietų-pietvakarių", + "SW": "Pietvakariai", + "W": "Vakarai", + "WNW": "Vakarų-šiaurės vakarų", + "WSW": "Vakarų-pietvakarių" + } + }, + "clock_direction": { + "label": "Kryptis", + "options": { + "anticlockwise": "Prieš laikrodžio rodyklę", + "clockwise": "Pagal laikrodžio rodyklę" + } + }, + "collection_times": { + "label": "Surinkimo laikas" + }, + "construction": { + "label": "Tipas" + }, + "content": { + "label": "Turinys" + }, + "country": { + "label": "Šalis" + }, + "covered": { + "label": "Padengta" + }, + "craft": { + "label": "Tipas" + }, + "crop": { + "label": "Pasėliai" + }, + "crossing": { + "label": "Tipas" + }, + "cuisine": { + "label": "Virtuvė" + }, + "cycleway": { + "label": "Dviračių juostos", + "options": { + "lane": { + "description": "Dviračių juosta atskirta nuo automobilių eismo nubrėžta linija", + "title": "Standartinė dviračių juosta" + }, + "none": { + "description": "Nėra dviračių juostos", + "title": "Nėra" + }, + "opposite": { + "description": "Abiejų krypčių dviračių juosta vienpusėje gatvėje", + "title": "Dviračių juostos kryptis prieš eismą" + }, + "share_busway": { + "description": "Dviračių juosta yra kartu su autobusų juosta", + "title": "Dviračių juosta kartu su autobusų" + } + }, + "types": { + "cycleway:left": "Kairė pusė", + "cycleway:right": "Dešinė pusė" + } + }, + "delivery": { + "label": "Pristatymas" + }, + "denomination": { + "label": "Pavadinimas" + }, + "denotation": { + "label": "Žymėjimas" + }, + "description": { + "label": "Aprašymas" + }, + "drive_through": { + "label": "Pravažiavimas" + }, + "electrified": { + "label": "Elektrifikacija", + "options": { + "contact_line": "Kontaktinė linija", + "no": "Ne", + "rail": "Elektrifikuoti bėgiai", + "yes": "Taip (nepatikslinta)" + }, + "placeholder": "Kontaktinė linija, elektrifikuoti bėgiai..." + }, + "elevation": { + "label": "Aukštis" + }, + "emergency": { + "label": "Avarinis" + }, + "entrance": { + "label": "Tipas" + }, + "except": { + "label": "Išimtys" + }, + "fax": { + "label": "Faksas", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "fee": { + "label": "Mokestis" + }, + "fire_hydrant/type": { + "label": "Tipas", + "options": { + "pillar": "Kolona/antžeminė", + "pond": "Kūdra", + "underground": "Požeminis", + "wall": "Siena" + } + }, + "fixme": { + "label": "Sutvarkyk Mane" + }, + "fuel": { + "label": "Degalai" + }, + "gauge": { + "label": "Matuoklis" + }, + "gender": { + "label": "Lytis", + "options": { + "female": "Moteris", + "male": "Vyras", + "unisex": "Abiejų lyčių" + }, + "placeholder": "Nežinoma" + }, + "generator/method": { + "label": "Metodas" + }, + "generator/source": { + "label": "Šaltinis" + }, + "generator/type": { + "label": "Tipas" + }, + "golf_hole": { + "label": "Nuoroda", + "placeholder": "Duobutės numeris (1-18)" + }, + "handicap": { + "label": "Neįgaliesiems", + "placeholder": "1-18" + }, + "highway": { + "label": "Tipas" + }, + "historic": { + "label": "Tipas" + }, + "hoops": { + "label": "Ratlankiai", + "placeholder": "1, 2, 4..." + }, + "iata": { + "label": "IATA" + }, + "icao": { + "label": "ICAO" + }, + "incline": { + "label": "Nuolydis" + }, + "incline_steps": { + "label": "Įkalnė", + "options": { + "down": "Žemyn", + "up": "Aukštyn" + } + }, + "information": { + "label": "Tipas" + }, + "internet_access": { + "label": "Interneto prieiga", + "options": { + "no": "Ne", + "terminal": "Terminalas", + "wired": "Laidinis internetas", + "wlan": "Belaidis internetas", + "yes": "Taip" + } + }, + "lamp_type": { + "label": "Tipas" + }, + "landuse": { + "label": "Tipas" + }, + "lanes": { + "label": "Juostos", + "placeholder": "1, 2, 3..." + }, + "layer": { + "label": "Sluoksnis" + }, + "leaf_cycle": { + "label": "Lapų ciklas", + "options": { + "deciduous": "Nukrintantis", + "evergreen": "Amžinai žaliuojantis", + "mixed": "Mišrus", + "semi_deciduous": "Pusiau-nukrentantis", + "semi_evergreen": "Pusiau-amžinai žaliuojantis" + } + }, + "leaf_cycle_singular": { + "options": { + "deciduous": "Lapuočiai", + "evergreen": "Visžaliai", + "semi_deciduous": "Pusiau lapuočiai", + "semi_evergreen": "Pusiau visžaliai" + } + }, + "leaf_type": { + "label": "Lapų tipas", + "options": { + "broadleaved": "Plačialapiai", + "leafless": "Belapiai", + "mixed": "Mišrūs", + "needleleaved": "Spygliuočiai" + } + }, + "leaf_type_singular": { + "label": "Lapų tipas", + "options": { + "broadleaved": "Plačialapiai", + "leafless": "Belapiai", + "needleleaved": "Spygliuočiai" + } + }, + "leisure": { + "label": "Tipas" + }, + "length": { + "label": "Ilgis (metrais)" + }, + "level": { + "label": "Lygis" + }, + "levels": { + "label": "Lygiai", + "placeholder": "2, 4, 6..." + }, + "lit": { + "label": "Apšvietimas" + }, + "location": { + "label": "Vieta" + }, + "man_made": { + "label": "Tipas" + }, + "maxspeed": { + "label": "Greičio limitas", + "placeholder": "40, 50, 60..." + }, + "mtb/scale": { + "label": "Sudėtingumas kalnų dviračiais", + "options": { + "0": "0: Kietas žvyrius/suspaustos žemės, jokių kliūčių, platūs vingiai", + "1": "1: Šiek tiek pairusi danga , mažos kliūtys, platūs vingiai", + "2": "2: Daug netvirto paviršiaus, didelės kliūtys, lengvi posūkiai", + "3": "3: Slidus paviršius, didelės kliūtys, siauri posūkiai", + "4": "4: Netvirtas paviršius ar rieduliai, pavojingi posūkiai", + "5": "5: Didžiausias sudėtingumas, riedulių laukai, nuošliaužos", + "6": "6: Pravažiuojama tik patiems geriausiems kalnų dviratininkams" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "mtb/scale/imba": { + "label": "IMBA maršruto sudėtingumas", + "options": { + "0": "Lengviausias (baltas apskritimas)", + "1": "Lengvas (žalias apskritimas)", + "2": "Vidutinis (mėlynas apskritimas)", + "3": "Sunkus (juodas rombas)", + "4": "Ypač sunkus (dvigubas juodas rombas)" + }, + "placeholder": "Lengvas, vidutinis, sunkus..." + }, + "mtb/scale/uphill": { + "label": "Kalnų dviračių sudėtingumas", + "options": { + "0": "0: Vid. kilimas <10%, gruntas, suspausta žemė, be kliūčių", + "1": "1. Vid. kilimas <15%, gruntas, suspausta žemė, keli smulkūs objektai", + "2": "2. Vid. kilimas <20%, stabilus paviršius, kumščio dydžio akmenys/šaknys", + "3": "3: Vid. kilimas <25%, kintantis paviršius, kumščio dydžio akmenys/šaknys", + "4": "4: Vid. įkalnė <30%, prastos būklės, dideli akmenys/šaknys", + "5": "5: Labai status, dviratį pagrinde reikia stumti arba nešti" + }, + "placeholder": "0, 1, 2, 3..." + }, + "name": { + "label": "Pavadinimas", + "placeholder": "Pagrindinis pavadinimas (jeigu yra)" + }, + "natural": { + "label": "Normalus" + }, + "network": { + "label": "Tinklas" + }, + "note": { + "label": "Pastaba" + }, + "office": { + "label": "Tipas" + }, + "oneway": { + "label": "Vienpusis eismas", + "options": { + "no": "Ne", + "undefined": "Numatytai, kad Ne", + "yes": "Taip" + } + }, + "oneway_yes": { + "label": "Vienpusis eismas", + "options": { + "no": "Ne", + "undefined": "Numatytai, kad Taip", + "yes": "Taip" + } + }, + "opening_hours": { + "label": "Valandos" + }, + "operator": { + "label": "Operatorius" + }, + "par": { + "label": "Par", + "placeholder": "3, 4, 5..." + }, + "park_ride": { + "label": "Palik automobilį ir važiuok" + }, + "parking": { + "label": "Tipas", + "options": { + "carports": "Stoginės", + "garage_boxes": "Garažai", + "lane": "Kelkraštis", + "multi-storey": "Daugiaaukštis", + "sheds": "Pašiūrės", + "surface": "Danga", + "underground": "Požeminis" + } + }, + "phone": { + "label": "Telefonas", + "placeholder": "+31 42 123 4567" + }, + "piste/difficulty": { + "label": "Sudėtingumas", + "options": { + "advanced": "Sudėtingas (juodas deimantas)", + "easy": "Lengvas (žalias žiedas)", + "expert": "Eksperto (dvigubas juodas deimantas)", + "extreme": "Ekstremalus (būtina kopimo įranga)", + "freeride": "Laisvas (ne maršrutu)", + "intermediate": "Vidutinis (mėlynas kvadratas)", + "novice": "Naujokams (instrukcijos)" + }, + "placeholder": "Lengvas, vidutinis, sudėtingas..." + }, + "piste/grooming": { + "label": "Priežiūra", + "options": { + "classic": "Klasikinis", + "scooter": "Motoroleris/Sniegomobilis", + "skating": "Čiuožimas" + } + }, + "piste/type": { + "label": "Tipas", + "options": { + "hike": "Žygis", + "ice_skate": "Ledo čiuožimas", + "playground": "Vaikų žaidimų aikštelė", + "sled": "Rogės", + "snow_park": "Sniego parkas" + } + }, + "place": { + "label": "Tipas" + }, + "population": { + "label": "Gyventojų skaičius" + }, + "power": { + "label": "Tipas" + }, + "railway": { + "label": "Tipas" + }, + "ref": { + "label": "Šaltinis" + }, + "relation": { + "label": "Tipas" + }, + "religion": { + "label": "Religija" + }, + "restriction": { + "label": "Tipas" + }, + "restrictions": { + "label": "Posūkio apribojimai" + }, + "route": { + "label": "Tipas" + }, + "route_master": { + "label": "Tipas" + }, + "sac_scale": { + "label": "Žygio sudėtingumas", + "options": { + "alpine_hiking": "T4: Alpių žygiai", + "demanding_alpine_hiking": "T5: Varginantys alpių žygiai", + "demanding_mountain_hiking": "T3: Varginantys kalnų žygiai", + "difficult_alpine_hiking": "T6: Sudėtingi alpių žygiai", + "hiking": "T1: Žygiai", + "mountain_hiking": "T2: Kalnų žygiai" + }, + "placeholder": "Kalnų žygiai, Alpių žygiai..." + }, + "seasonal": { + "label": "Sezoninis" + }, + "service": { + "label": "Tipas" + }, + "service/bicycle/chain_tool": { + "options": { + "no": "Ne", + "undefined": "Numatytai, kad Ne", + "yes": "Taip" + } + }, + "service/bicycle/pump": { + "label": "Oro pompa", + "options": { + "no": "Ne", + "undefined": "Manoma, kad Ne", + "yes": "Taip" + } + }, + "service_rail": { + "label": "Tarnybos tipas", + "options": { + "siding": "Atsarginis kelias", + "spur": "Atšaka", + "yard": "Kiemas" + } + }, + "shelter": { + "label": "Prieglobstis" + }, + "shelter_type": { + "label": "Tipas" + }, + "shop": { + "label": "Tipas" + }, + "smoking": { + "label": "Rūkymas", + "options": { + "dedicated": "Skirta rūkantiems (pvz.: rūkančiųjų klubas)", + "isolated": "Rūkymo vietose, fiziškai izoliuota", + "no": "Draudžiama rūkyti", + "outside": "Leidžiama lauke", + "separated": "Rūkymo vietose, neizoliuota fiziškai", + "yes": "Leidžiama visur" + }, + "placeholder": "Ne, Atskirta, Taip..." + }, + "smoothness": { + "label": "Tikslumas", + "options": { + "impassable": "Nepravažiuojama / jokiam ratuotam transportui" + } + }, + "social_facility_for": { + "label": "Aptarnaujama žmonių", + "placeholder": "Benamiai, neįgalūs, vaikai ir pan." + }, + "source": { + "label": "Šaltinis" + }, + "sport": { + "label": "Sportas" + }, + "sport_ice": { + "label": "Sportas" + }, + "sport_racing": { + "label": "Sportas" + }, + "structure": { + "label": "Struktūra", + "options": { + "bridge": "Tiltas", + "embankment": "Pylimas", + "ford": "Brasta", + "tunnel": "Tunelis" + }, + "placeholder": "Nežinoma" + }, + "substation": { + "label": "Tipas" + }, + "supervised": { + "label": "Prižiūrimas" + }, + "surface": { + "label": "Paviršius" + }, + "tactile_paving": { + "label": "Apčiuopiama danga" + }, + "takeaway": { + "label": "Išsinešimui", + "options": { + "no": "Ne", + "only": "Tik išsinešimui", + "yes": "Taip" + }, + "placeholder": "Taip, ne, tik išsinešimui..." + }, + "tourism": { + "label": "Tipas" + }, + "towertype": { + "label": "Bokšto tipas" + }, + "tracktype": { + "label": "Kelio tipas", + "placeholder": "Tvirtas, daugiausia tvirtas, minkštas..." + }, + "traffic_signals": { + "label": "Tipas" + }, + "trail_visibility": { + "label": "Maršruto matomumas", + "options": { + "bad": "Blogai: nėra žymų, kelio kartais nėra ar jis nesimato", + "excellent": "Puiku: nedviprasmiškas kelias arba žymės visur", + "good": "Gerai: žymės matomos, kartais reikia paieškoti", + "horrible": "Tragiškai: dažnų atkarpų nėra, reikia orientavimosi sugebėjimų", + "intermediate": "Vidutiniškai: šiek tiek žymų, kelias daugiausia matomas", + "no": "Nėra: nėra kelio, reikia puikių orientavimosi sugebėjimų" + }, + "placeholder": "Puikus, Geras, Prastas..." + }, + "trees": { + "label": "Medžiai" + }, + "tunnel": { + "label": "Tunelis" + }, + "vending": { + "label": "Prekių tipas" + }, + "water": { + "label": "Tipas" + }, + "water_point": { + "label": "Vandenvietė" + }, + "waterway": { + "label": "Tipas" + }, + "website": { + "label": "Interneto svetainė", + "placeholder": "http://pavyzdys.lt/" + }, + "wetland": { + "label": "Tipas" + }, + "wheelchair": { + "label": "Prieiga vežimėliu" + }, + "width": { + "label": "Plotis (Metrais)" + }, + "wikipedia": { + "label": "Wikipedia" + } + }, + "presets": { + "address": { + "name": "Adresas", + "terms": "adresas" + }, + "aerialway": { + "name": "Oro transporto kelias" + }, + "aerialway/cable_car": { + "name": "Funikulierius", + "terms": "funikulierius,keltuvas" + }, + "aerialway/gondola": { + "name": "Gondola", + "terms": "Gondola" + }, + "aeroway/aerodrome": { + "name": "Oro uostas", + "terms": "Oro uostas" + }, + "aeroway/gate": { + "name": "Oro uosto vartai", + "terms": "oro uosto vartai,vartai" + }, + "aeroway/hangar": { + "name": "Angaras", + "terms": "Angaras" + }, + "aeroway/helipad": { + "name": "Sraigtasparnių aikštelė", + "terms": "sraigtasparnuo aikštelė,sraigtasparnio nusileidimo aikštelė,malūnsparnio aikštelė" + }, + "aeroway/runway": { + "name": "Pakilimo takas", + "terms": "pakilimo takas" + }, + "aeroway/terminal": { + "name": "Oro uosto terminalas", + "terms": "Oro uostas,Terminalas" + }, + "amenity": { + "name": "Paslaugos" + }, + "amenity/arts_centre": { + "name": "Menų centras", + "terms": "Menų centras,Meno centras" + }, + "amenity/atm": { + "name": "Bankomatas", + "terms": "ATM,Bankomatas" + }, + "amenity/bank": { + "name": "Bankas", + "terms": "Bankas" + }, + "amenity/bar": { + "name": "Baras", + "terms": "Baras,Aludė" + }, + "amenity/bbq": { + "name": "Barbekiu/Grilis" + }, + "amenity/bench": { + "name": "Suolas", + "terms": "Suoliukas,Suolas" + }, + "amenity/bicycle_parking": { + "name": "Dviračių stovėjimo aikštelė", + "terms": "dviračių stovas,dviračių stovėjimas,dviračių stovėjimo aikštelė" + }, + "amenity/bicycle_rental": { + "name": "Dviračių nuoma", + "terms": "dviračių nuoma" + }, + "amenity/boat_rental": { + "name": "Laivų nuoma", + "terms": "laivų nuoma,valčių nuoma" + }, + "amenity/bureau_de_change": { + "name": "Valiutos keitykla", + "terms": "keitykla,valiutos keitykla" + }, + "amenity/bus_station": { + "name": "Autobusų stotis", + "terms": "stotis,autobusų stotis" + }, + "amenity/cafe": { + "name": "Kavinė", + "terms": "Kavinė" + }, + "amenity/car_rental": { + "name": "Automobilių nuoma", + "terms": "nuoma,mašinų nuoma,automobilių nuoma" + }, + "amenity/car_sharing": { + "name": "Automobilių dalinimasis" + }, + "amenity/car_wash": { + "name": "Automobilių plovykla", + "terms": "plovykla,mašinų plovykla,automobilių plovykla" + }, + "amenity/casino": { + "name": "Kazino" + }, + "amenity/charging_station": { + "name": "Įkrovimo stotelė", + "terms": "įkrovimo stotelė,įkrovimo stotis" + }, + "amenity/cinema": { + "name": "Kino teatras", + "terms": "Kinas,Kinoteatras" + }, + "amenity/clinic": { + "name": "Klinika", + "terms": "Klinika" + }, + "amenity/clock": { + "name": "Laikrodis", + "terms": "Laikrodis" + }, + "amenity/college": { + "name": "Kolegijos kiemas" + }, + "amenity/community_centre": { + "name": "Bendruomenės centras", + "terms": "Bendruomenės centras" + }, + "amenity/compressed_air": { + "name": "Suspaustas oras", + "terms": "suspaustas oras" + }, + "amenity/courthouse": { + "name": "Teismo rūmai", + "terms": "Teismas,Teismo rūmai" + }, + "amenity/dentist": { + "name": "Dantistas", + "terms": "odontologas,dantistas,stomatologas" + }, + "amenity/drinking_water": { + "name": "Geriamas vanduo", + "terms": "Vanduo,Geriamas vanduo" + }, + "amenity/embassy": { + "name": "Ambasada", + "terms": "Ambasada,Atstovybė" + }, + "amenity/fast_food": { + "name": "Greitas maistas", + "terms": "greitas maistas" + }, + "amenity/fire_station": { + "name": "Gaisrinė", + "terms": "Gaisrinė,Priešgaisrinė tarnyba" + }, + "amenity/fountain": { + "name": "Fontanas", + "terms": "Fontanas" + }, + "amenity/fuel": { + "name": "Degalinė", + "terms": "dujų stotis" + }, + "amenity/grave_yard": { + "name": "Kapinės prie bažnyčios", + "terms": "Kapinės,Kapai" + }, + "amenity/grit_bin": { + "name": "Smėlio dėžė", + "terms": "Smėlio dėžė" + }, + "amenity/hospital": { + "name": "Ligoninės kiemas" + }, + "amenity/library": { + "name": "Biblioteka", + "terms": "biblioteka,skaitykla" + }, + "amenity/marketplace": { + "name": "Prekyvietė", + "terms": "prekyvietė,turgus,turgelis" + }, + "amenity/motorcycle_parking": { + "name": "Motociklų parkavimas", + "terms": "Motociklų stovėjimo aikštelė" + }, + "amenity/nightclub": { + "name": "Naktinis klubas", + "terms": "klubas,naktinis klubas" + }, + "amenity/parking": { + "name": "Automobilių parkavimas", + "terms": "aikštelė,stovėjimo aikštelė" + }, + "amenity/pharmacy": { + "name": "Vaistinė", + "terms": "vaistinė" + }, + "amenity/place_of_worship": { + "name": "Maldos namai", + "terms": "maldos namai" + }, + "amenity/place_of_worship/buddhist": { + "name": "Budistų Šventykla", + "terms": "budistų šventykla,šventykla" + }, + "amenity/place_of_worship/christian": { + "name": "Bažnyčia", + "terms": "bažnyčia" + }, + "amenity/place_of_worship/jewish": { + "name": "Sinagoga", + "terms": "sinagoga" + }, + "amenity/place_of_worship/muslim": { + "name": "Mečetė", + "terms": "mečetė" + }, + "amenity/police": { + "name": "Policija", + "terms": "policija" + }, + "amenity/post_box": { + "name": "Pašto dėžutė", + "terms": "paštadėžė,pašto dėžė" + }, + "amenity/post_office": { + "name": "Paštas", + "terms": "paštas,pašto skyrius" + }, + "amenity/pub": { + "name": "Aludė", + "terms": "baras,aludė" + }, + "amenity/ranger_station": { + "name": "Girininkų stotis" + }, + "amenity/recycling": { + "name": "Rūšiavimas" + }, + "amenity/restaurant": { + "name": "Restoranas", + "terms": "rastoranas" + }, + "amenity/school": { + "name": "Mokyklos kiemas" + }, + "amenity/shelter": { + "name": "Pastogė", + "terms": "pastogė" + }, + "amenity/social_facility/food_bank": { + "name": "Maisto bankas", + "terms": "maisto bankas" + }, + "amenity/social_facility/homeless_shelter": { + "name": "Benamių prieglauda", + "terms": "prieglauda,benamių prieglauda" + }, + "amenity/studio": { + "name": "Studija", + "terms": "studija" + }, + "amenity/swimming_pool": { + "name": "Baseinas" + }, + "amenity/taxi": { + "name": "Taksi stendas", + "terms": "taksi aikštelė" + }, + "amenity/telephone": { + "name": "Telefonas", + "terms": "telefonas" + }, + "amenity/theatre": { + "name": "Teatras", + "terms": "teatras" + }, + "amenity/toilets": { + "name": "Tualetas", + "terms": "tualetas,išvietė" + }, + "amenity/townhall": { + "name": "Rotušė", + "terms": "rotušė" + }, + "amenity/university": { + "name": "Universiteto kiemas", + "terms": "universiteto teritorija" + }, + "amenity/veterinary": { + "name": "Veterinarija", + "terms": "veterinaras" + }, + "amenity/waste_basket": { + "name": "Šiukšliadėžė", + "terms": "šiukšliadėžė" + }, + "area": { + "name": "Plotas", + "terms": "plotas" + }, + "area/highway": { + "name": "Kelio danga" + }, + "barrier": { + "name": "Barjeras", + "terms": "barieras,kliūtis" + }, + "barrier/block": { + "name": "Blokas", + "terms": "blokas,akmuo" + }, + "barrier/city_wall": { + "name": "Miesto siena", + "terms": "siena,miesto siena" + }, + "barrier/cycle_barrier": { + "name": "Dviračių barjeras", + "terms": "dviračių barjeras" + }, + "barrier/entrance": { + "name": "Įėjimas" + }, + "barrier/fence": { + "name": "Tvora", + "terms": "tvora" + }, + "barrier/gate": { + "name": "Vartai", + "terms": "vartai" + }, + "barrier/hedge": { + "name": "Gyvatvorė", + "terms": "gyvatvorė" + }, + "barrier/lift_gate": { + "name": "Pakeliami vartai", + "terms": "pakeliami vartai" + }, + "barrier/stile": { + "name": "Perlipa", + "terms": "perlipa" + }, + "barrier/toll_booth": { + "name": "Mokėjimo punktas" + }, + "barrier/wall": { + "name": "Siena", + "terms": "siena" + }, + "boundary/administrative": { + "name": "Administracinė riba", + "terms": "riba,administracinė riba,siena" + }, + "building": { + "name": "Pastatas", + "terms": "pastatas,namas,statinys" + }, + "building/apartments": { + "name": "Apartamentai", + "terms": "apartamentai" + }, + "building/barn": { + "name": "Klėtis", + "terms": "Svirnas, Tvartas" + }, + "building/bunker": { + "name": "Bunkeris" + }, + "building/college": { + "name": "Kolegijos pastatas", + "terms": "koledžas" + }, + "building/commercial": { + "name": "Komercinis pastatas", + "terms": "komercinis,pastatas,statinys" + }, + "building/construction": { + "name": "Statomas pastatas", + "terms": "statomas pastatas, statybos" + }, + "building/dormitory": { + "name": "Bendrabutis", + "terms": "bendrabutis" + }, + "building/entrance": { + "name": "Įėjimas/Išėjimas" + }, + "building/garage": { + "name": "Garažas", + "terms": "garažas" + }, + "building/garages": { + "name": "Garažai", + "terms": "garažai" + }, + "building/greenhouse": { + "name": "Šiltnamis", + "terms": "šiltnamis" + }, + "building/hospital": { + "name": "Ligoninės pastatas", + "terms": "ligoninės pastatas,ligoninė" + }, + "building/hotel": { + "name": "Viešbučio pastatas", + "terms": "viešbučio pastatas,viešbutis" + }, + "building/house": { + "name": "Namas", + "terms": "namas" + }, + "building/hut": { + "name": "Namelis" + }, + "building/industrial": { + "name": "Pramoninis pastatas", + "terms": "pramoninis,pastatas,statinys,gamykla,įmonė" + }, + "building/kindergarten": { + "name": "Vaikų daržėlio pastatas" + }, + "building/public": { + "name": "Viešasis pastatas", + "terms": "visuomeninis pastatas" + }, + "building/residential": { + "name": "Gyvenamasis pastatas", + "terms": "gyvenamasis,pastatas,namas,statinys" + }, + "building/retail": { + "name": "Mažmeninės prekybos pastatas", + "terms": "prekybos pastatas,prekybvietė" + }, + "building/roof": { + "name": "Stogas", + "terms": "stogas" + }, + "building/school": { + "name": "Mokyklos pastatas", + "terms": "mokyklos pastatas,mokykla" + }, + "building/shed": { + "name": "Angaras", + "terms": "pašiūrė" + }, + "building/stable": { + "name": "Arklidės", + "terms": "arklidės" + }, + "building/static_caravan": { + "name": "Statiški mobilūs namai" + }, + "building/train_station": { + "name": "Traukinių stotis" + }, + "building/university": { + "name": "Universiteto pastatas", + "terms": "universiteto pastatas,universitetas" + }, + "building/warehouse": { + "name": "Sandėlis", + "terms": "sandėlys" + }, + "craft/beekeeper": { + "name": "Bitininkas", + "terms": "bitininkas" + }, + "craft/blacksmith": { + "name": "Kalvis", + "terms": "kalvis" + }, + "craft/boatbuilder": { + "name": "Valčių statytojas", + "terms": "laivadirbys,laivų statykla" + }, + "craft/bookbinder": { + "name": "Knygrišys", + "terms": "knygryšys" + }, + "craft/brewery": { + "name": "Alaus darykla", + "terms": "Aludarė" + }, + "craft/carpenter": { + "name": "Dailidė", + "terms": "stalius" + }, + "craft/clockmaker": { + "name": "Laikrodininkas", + "terms": "laikrodininkas" + }, + "craft/confectionery": { + "name": "Konditerija", + "terms": "konditerija,saldumynai" + }, + "craft/dressmaker": { + "name": "Siuvėja", + "terms": "siuvėjas" + }, + "craft/electrician": { + "name": "Elektrikas", + "terms": "elektrikas" + }, + "craft/gardener": { + "name": "Sodininkas", + "terms": "Daržininkas" + }, + "craft/handicraft": { + "name": "Rankdarbių meistras" + }, + "craft/hvac": { + "name": "HVAC", + "terms": "hvac" + }, + "craft/jeweler": { + "name": "Juvelyrikas" + }, + "craft/key_cutter": { + "name": "Raktininkas" + }, + "craft/locksmith": { + "name": "Šaltkalvis" + }, + "craft/optician": { + "name": "Optikas" + }, + "craft/painter": { + "name": "Tapytojas", + "terms": "Dažytojas,Dailininkas" + }, + "craft/photographer": { + "name": "Fotografas", + "terms": "fotografas" + }, + "craft/photographic_laboratory": { + "name": "Fotografijos laboratorija", + "terms": "Fotografijos studija" + }, + "craft/plumber": { + "name": "Santechnikas", + "terms": "santechnikas" + }, + "craft/pottery": { + "name": "Keramikos amatininkas", + "terms": "Puodų amatininkas" + }, + "craft/roofer": { + "name": "Stogdengys", + "terms": "stogdengys" + }, + "craft/saddler": { + "name": "Pakinkytojas", + "terms": "Pakinktininkas" + }, + "craft/sawmill": { + "name": "Lentpjūvė", + "terms": "lentpjūvė" + }, + "craft/scaffolder": { + "name": "Pastolių montuotojas" + }, + "craft/sculpter": { + "name": "Skulptorius", + "terms": "skulptorius" + }, + "craft/shoemaker": { + "name": "Batsiuvys", + "terms": "Kurpius" + }, + "craft/stonemason": { + "name": "Mūrininkas", + "terms": "mūrininkas" + }, + "craft/sweep": { + "name": "Kaminkrėtys", + "terms": "kaminkrėtys" + }, + "craft/tailor": { + "name": "Siuvėjas" + }, + "craft/tinsmith": { + "name": "Skardininkas" + }, + "craft/watchmaker": { + "name": "Laikrodininkas", + "terms": "laikrodininkas" + }, + "craft/window_construction": { + "name": "Langų montavimas" + }, + "craft/winery": { + "name": "Vyninė", + "terms": "vyninė" + }, + "embankment": { + "name": "Užtvanka" + }, + "emergency/ambulance_station": { + "name": "Greitosios pagalbos stotis" + }, + "emergency/fire_hydrant": { + "name": "Hidrantas" + }, + "emergency/phone": { + "name": "Pagalbos telefonas", + "terms": "avarinis telefonas" + }, + "entrance": { + "name": "Įėjimas/Išėjimas", + "terms": "įėjimas,išėjimas" + }, + "footway/crosswalk": { + "name": "Pėsčiųjų perėja" + }, + "footway/sidewalk": { + "name": "Šaligatvis", + "terms": "šaligatvis" + }, + "ford": { + "name": "Brasta", + "terms": "brasta" + }, + "golf/hole": { + "name": "Golfo skylė", + "terms": "duobutė,golfo duobutė" + }, + "highway": { + "name": "Greitkelis" + }, + "highway/bridleway": { + "name": "Žirgų kelias", + "terms": "jodinėjimo takas,arklių takas" + }, + "highway/bus_stop": { + "name": "Autobuso stotelė", + "terms": "stotelė,autobusų stotelė,troleibusų stotelė" + }, + "highway/crosswalk": { + "name": "Pėsčiųjų perėja" + }, + "highway/cycleway": { + "name": "Dviračių takas", + "terms": "dviračių takas" + }, + "highway/footway": { + "name": "Pėsčiųjų takas", + "terms": "pėsčiųjų takas" + }, + "highway/living_street": { + "name": "Gyvenamoji gatvė", + "terms": "gyvenamoji zona,gyvenamoji gatvė" + }, + "highway/mini_roundabout": { + "name": "Mini žiedas", + "terms": "mini-žiedas,žiedas" + }, + "highway/motorway": { + "name": "Greitkelis", + "terms": "greitkelis,automagistralė" + }, + "highway/path": { + "name": "Takas", + "terms": "takas" + }, + "highway/pedestrian": { + "name": "Pėsčiųjų gatvė" + }, + "highway/primary": { + "name": "Pagrindinis kelias" + }, + "highway/residential": { + "name": "Gyvenamasis kelias" + }, + "highway/rest_area": { + "name": "Poilsio zona", + "terms": "poilsio zona" + }, + "highway/road": { + "name": "Nežinomas kelias", + "terms": "nežinomas kelias" + }, + "highway/secondary": { + "name": "Nepagrindinis kelias" + }, + "highway/service": { + "name": "Aptarnaujantis kelias", + "terms": "aptarnavimo kelias,privažiavimas" + }, + "highway/service/alley": { + "name": "Alėja" + }, + "highway/service/drive-through": { + "name": "Pravažiavimas", + "terms": "pravažiavimas" + }, + "highway/service/driveway": { + "name": "Įvažiavimas" + }, + "highway/service/emergency_access": { + "name": "Pagalbos priėjimas", + "terms": "avarinis priėjimas,avarinis privažiavimas" + }, + "highway/service/parking_aisle": { + "name": "Parkavimo pravažiaviamas" + }, + "highway/services": { + "name": "Aptarnaujantis plotas", + "terms": "aptarnavimo zona,aptarnavimo plotas" + }, + "highway/steps": { + "name": "Laiptai", + "terms": "laiptai" + }, + "highway/stop": { + "name": "Stop ženklas", + "terms": "stop ženklas" + }, + "highway/street_lamp": { + "name": "Gatvė lempa", + "terms": "lempa,žibintas,gatvės žibintas" + }, + "highway/traffic_signals": { + "name": "Eismo signala", + "terms": "šviesoforas" + }, + "highway/trunk": { + "name": "Magistralinis kelias" + }, + "highway/turning_circle": { + "name": "Apsisukimo žiedas" + }, + "historic": { + "name": "Istorinė vietovė", + "terms": "istorinė vieta" + }, + "historic/archaeological_site": { + "name": "Archeologinių kasinėjimų vieta", + "terms": "archeologinė vieta" + }, + "historic/boundary_stone": { + "name": "Riboženklis akmuo", + "terms": "riboženklis,akmuo" + }, + "historic/castle": { + "name": "Pilis", + "terms": "pilis,tvirtovė" + }, + "historic/memorial": { + "name": "Memorialas", + "terms": "paminklas" + }, + "historic/monument": { + "name": "Paminklas", + "terms": "monumentas,paminklas" + }, + "historic/ruins": { + "name": "Griuvėsiai", + "terms": "griuvėsiai " + }, + "historic/wayside_cross": { + "name": "Kryžius prie kelio", + "terms": "pakelės kryžius" + }, + "historic/wayside_shrine": { + "name": "Pakelės šventovė", + "terms": "pakelės šventykla,rūpintojėlis,koplytstulpis" + }, + "junction": { + "name": "Jungtis", + "terms": "jungtis,sankryža" + }, + "landuse/basin": { + "name": "Vandens telkinys", + "terms": "prūdas,kūdra,baseinas" + }, + "landuse/cemetery": { + "name": "Kapinės", + "terms": "kapinės" + }, + "landuse/churchyard": { + "name": "Bažnyčios kiemas" + }, + "landuse/commercial": { + "name": "Komercinė zona", + "terms": "komercinė zona,komercinė,komercija" + }, + "landuse/construction": { + "name": "Statybos", + "terms": "statybos" + }, + "landuse/farm": { + "name": "Dirbama žemė" + }, + "landuse/farmland": { + "name": "Dirbama žemė", + "terms": "dirbama žemė,žemdirbystė" + }, + "landuse/farmyard": { + "name": "Ūkis", + "terms": "ūkis,ūkio sodyba,ferma" + }, + "landuse/forest": { + "name": "Miškas", + "terms": "miškas" + }, + "landuse/garages": { + "name": "Garažai", + "terms": "garažai" + }, + "landuse/grass": { + "name": "Ganykla", + "terms": "žolė" + }, + "landuse/industrial": { + "name": "Pramoninė zona", + "terms": "pramoninė zona,pramonė" + }, + "landuse/landfill": { + "name": "Sąvartynas", + "terms": "sąvartynas" + }, + "landuse/meadow": { + "name": "Pieva", + "terms": "pieva,ganykla" + }, + "landuse/military": { + "name": "Karinė zona", + "terms": "karinė zona,poligonas,kareivinės" + }, + "landuse/orchard": { + "name": "Vaismedžių sodas", + "terms": "sodas,vaisių sodas" + }, + "landuse/quarry": { + "name": "Karjeras", + "terms": "karjeras" + }, + "landuse/residential": { + "name": "Gyvenamoji zona", + "terms": "gyvenamoji zona,miegamoji zona" + }, + "landuse/retail": { + "name": "Gelžkelio zona", + "terms": "geležinkelio zona,gelžkelio zona" + }, + "landuse/vineyard": { + "name": "Vynuogynas", + "terms": "vynuogynas" + }, + "leisure": { + "name": "Laisvalaikis", + "terms": "laisvalaikis" + }, + "leisure/adult_gaming_centre": { + "name": "Suaugusiųjų lošimų vieta" + }, + "leisure/common": { + "name": "Bendros ganyklos" + }, + "leisure/dog_park": { + "name": "Šunų parkas", + "terms": "šunparkis,šunų parkas" + }, + "leisure/firepit": { + "name": "Ugniaduobė" + }, + "leisure/garden": { + "name": "Sodas", + "terms": "sodas" + }, + "leisure/golf_course": { + "name": "Golfo aikštynas" + }, + "leisure/ice_rink": { + "name": "Čiuožykla" + }, + "leisure/marina": { + "name": "Prieplauka", + "terms": "jachtklubas" + }, + "leisure/nature_reserve": { + "name": "Draustinis", + "terms": "gamtos rezervatas,rezervatas,draustinis" + }, + "leisure/park": { + "name": "Parkas", + "terms": "parkas" + }, + "leisure/picnic_table": { + "name": "Pikniko stalas", + "terms": "poilsio stalas" + }, + "leisure/pitch": { + "name": "Sporto aikštelė" + }, + "leisure/pitch/american_football": { + "name": "Amerikoniško futbolo aikštė", + "terms": "amerikietiško futbolo aikštė" + }, + "leisure/pitch/basketball": { + "name": "Krepšinio aikštelė" + }, + "leisure/pitch/skateboard": { + "name": "Riedlenčių parkas" + }, + "leisure/pitch/soccer": { + "name": "Futbolo aikštė", + "terms": "futbolo aikštė" + }, + "leisure/pitch/tennis": { + "name": "Teniso aikštelė", + "terms": "teniso kortai" + }, + "leisure/pitch/volleyball": { + "name": "Tinklinio aikštelė" + }, + "leisure/playground": { + "name": "Žaidimų aikštelė", + "terms": "žaidimų aikštelė" + }, + "leisure/running_track": { + "name": "Bėgimo takelis", + "terms": "bėgimo takelis" + }, + "leisure/stadium": { + "name": "Stadionas", + "terms": "stadionas" + }, + "leisure/swimming_pool": { + "name": "Baseinas", + "terms": "baseinas,maudymosi baseinas" + }, + "line": { + "name": "Linija" + }, + "man_made": { + "name": "Žmogaus sukurtas", + "terms": "Žmogaus sukurtas" + }, + "man_made/cutline": { + "name": "Proskyna", + "terms": "proskyna" + }, + "man_made/embankment": { + "name": "Užtvanka" + }, + "man_made/flagpole": { + "name": "Vėliavos stiebas" + }, + "man_made/lighthouse": { + "name": "Švyturys", + "terms": "švyturys" + }, + "man_made/mast": { + "name": "Radijo bokštas" + }, + "man_made/observation": { + "name": "Stebėjimo bokštas", + "terms": "stebėjimo bokštas" + }, + "man_made/petroleum_well": { + "name": "Naftos gręžinys" + }, + "man_made/pier": { + "name": "Prieplauka" + }, + "man_made/pipeline": { + "name": "Vamzdynas" + }, + "man_made/survey_point": { + "name": "Tyrimų vieta", + "terms": "stebėjimo taškas" + }, + "man_made/tower": { + "name": "Bokštas", + "terms": "bokštas" + }, + "man_made/wastewater_plant": { + "name": "Nuotekų valymo įmonė", + "terms": "vandens valymo įrenginiai" + }, + "man_made/water_tower": { + "name": "Vandens bokštas", + "terms": "vandens bokštas" + }, + "man_made/water_well": { + "name": "Vandens šulinys" + }, + "military/airfield": { + "name": "Aerodromas", + "terms": "aerodromas" + }, + "military/bunker": { + "name": "Bunkeris" + }, + "military/danger_area": { + "name": "Pavojinga vieta" + }, + "military/naval_base": { + "name": "Karinio jūrų laivyno bazė" + }, + "military/range": { + "name": "Karinis poligonas", + "terms": "šaudykla,poligonas" + }, + "natural": { + "name": "Natūralus" + }, + "natural/bay": { + "name": "Įlanka", + "terms": "įlanka" + }, + "natural/beach": { + "name": "Paplūdimys", + "terms": "maudykla,paplūdimys" + }, + "natural/cave_entrance": { + "name": "Įėjimas į olą", + "terms": "įėjimas į olą" + }, + "natural/cliff": { + "name": "Uola" + }, + "natural/coastline": { + "name": "Pakrantė", + "terms": "krantas" + }, + "natural/glacier": { + "name": "Ledynas", + "terms": "ledynas" + }, + "natural/grassland": { + "name": "Pieva" + }, + "natural/peak": { + "name": "Viršūnė", + "terms": "viršūnė,viršukalnė" + }, + "natural/scrub": { + "name": "Krūmai", + "terms": "krūmai" + }, + "natural/spring": { + "name": "Šaltinis", + "terms": "šaltinis" + }, + "natural/tree": { + "name": "Medis", + "terms": "medis" + }, + "natural/volcano": { + "name": "Ugnikalnis" + }, + "natural/water": { + "name": "Vanduo", + "terms": "vanduo" + }, + "natural/water/lake": { + "name": "Ežeras", + "terms": "ežeras" + }, + "natural/water/pond": { + "name": "Kūdra", + "terms": "prūdas,kūdra" + }, + "natural/water/reservoir": { + "name": "Rezervuaras", + "terms": "tvenkinys,rezervuaras" + }, + "natural/wetland": { + "name": "Drėgna žemė" + }, + "natural/wood": { + "name": "Miškas", + "terms": "medžiai" + }, + "office": { + "name": "Biuras", + "terms": "kontora" + }, + "office/accountant": { + "name": "Buhalteris", + "terms": "buhalteris" + }, + "office/administrative": { + "name": "Administracinis biuras" + }, + "office/architect": { + "name": "Architektas", + "terms": "architektas" + }, + "office/company": { + "name": "Kompanijos kontora" + }, + "office/educational_institution": { + "name": "Edukacinis institutas", + "terms": "Mokslo institutas,Mokslo įstaiga" + }, + "office/employment_agency": { + "name": "Įdarbinimo agentūra" + }, + "office/estate_agent": { + "name": "Nekilnojamo turto biuras" + }, + "office/financial": { + "name": "Finansų biuras", + "terms": "Finansų tarnyba" + }, + "office/government": { + "name": "Vyriausybės biuras", + "terms": "Valdžios biuras" + }, + "office/insurance": { + "name": "Draudimo įstaiga", + "terms": "draudimas,draudimo kontora" + }, + "office/it": { + "name": "IT kontora", + "terms": "it kontora,informacinės technologijos" + }, + "office/lawyer": { + "name": "Advokatų kontora" + }, + "office/newspaper": { + "name": "Laikraštis", + "terms": "laikraštis" + }, + "office/physician": { + "name": "Gydytojas", + "terms": "Daktaras" + }, + "office/political_party": { + "name": "Politinė partija", + "terms": "politinė partija" + }, + "office/research": { + "name": "Tyrimų tarnyba", + "terms": "tyrimų kontora" + }, + "office/telecommunication": { + "name": "Telekomunikacijų biuras" + }, + "office/therapist": { + "name": "Terapeutas", + "terms": "Gydytojas" + }, + "office/travel_agent": { + "name": "Kelionių agentūra" + }, + "place": { + "name": "Vietovė" + }, + "place/city": { + "name": "Miestas", + "terms": "didmiestis" + }, + "place/farm": { + "name": "Ūkis" + }, + "place/hamlet": { + "name": "Viensėdis", + "terms": "viensėdis,kaimelis" + }, + "place/island": { + "name": "Sala", + "terms": "sala" + }, + "place/isolated_dwelling": { + "name": "Izoliuota gyvenvietė" + }, + "place/locality": { + "name": "Vietovė", + "terms": "vietovė" + }, + "place/neighbourhood": { + "name": "Kaiminystė", + "terms": "Apylinkė" + }, + "place/suburb": { + "name": "Miestelis" + }, + "place/town": { + "name": "Miestelis", + "terms": "miestas" + }, + "place/village": { + "name": "Kaimas", + "terms": "kaimas" + }, + "point": { + "name": "Taškas", + "terms": "taškas" + }, + "power": { + "name": "Energija" + }, + "power/generator": { + "name": "Jėgainė", + "terms": "generatorius,elektros generatorius" + }, + "power/line": { + "name": "Elektros linija", + "terms": "elektros linija" + }, + "power/minor_line": { + "name": "Maža elektros linija" + }, + "power/pole": { + "name": "Elektros stulpas", + "terms": "stulpas,elektros stulpas" + }, + "power/sub_station": { + "name": "Pastotė" + }, + "power/substation": { + "name": "Pastotė", + "terms": "pastotė" + }, + "power/tower": { + "name": "Aukštos įtampos bokštas", + "terms": "aukštos įtampos stulpas" + }, + "power/transformer": { + "name": "Transformatorius", + "terms": "transformatorius" + }, + "public_transport/platform": { + "name": "Platforma", + "terms": "platforma" + }, + "public_transport/stop_position": { + "name": "Stop pozicija" + }, + "railway": { + "name": "Geležinkelis" + }, + "railway/abandoned": { + "name": "Apleistas geležinkelis", + "terms": "apleistas gelžkelis,nebenaudojamas gelžkelis" + }, + "railway/disused": { + "name": "Nebenaudojamas geležinkelis", + "terms": "nenaudojamas geležinkelis,nenaudojami bėgiai" + }, + "railway/funicular": { + "name": "Keltuvas", + "terms": "Funikulierius" + }, + "railway/halt": { + "name": "Geležinkelio stotelė", + "terms": "geležinkelio stotelė" + }, + "railway/monorail": { + "name": "Vienbėgis geležinkelis" + }, + "railway/narrow_gauge": { + "name": "Siaurukas", + "terms": "siaurukas" + }, + "railway/platform": { + "name": "Geležinkelio platforma", + "terms": "platforma,geležinkelio platforma" + }, + "railway/rail": { + "name": "Gelžkelis", + "terms": "geležinkelis,gelžkelis" + }, + "railway/station": { + "name": "Geležinkelio stotis", + "terms": "stotis,geležinkelio stotis" + }, + "railway/subway": { + "name": "Metro", + "terms": "metro" + }, + "railway/subway_entrance": { + "name": "Metro įėjimas", + "terms": "įėjimas į metro" + }, + "railway/tram": { + "name": "Tramvajus", + "terms": "tramvajus" + }, + "relation": { + "name": "Ryšys", + "terms": "ryšys" + }, + "roundabout": { + "name": "Žiedas" + }, + "route/ferry": { + "name": "Kelto maršrutas", + "terms": "kelto maršrutas" + }, + "shop": { + "name": "Parduotuvė", + "terms": "parduotuvė" + }, + "shop/alcohol": { + "name": "Alkoholinių gėrimų parduotuvė", + "terms": "alkoholio parduotuvė" + }, + "shop/anime": { + "name": "Anime parduotuvė" + }, + "shop/antiques": { + "name": "Atikvarų parduotuvė", + "terms": "antikvariatas" + }, + "shop/baby_goods": { + "name": "Vaikų prekių parduotuvė" + }, + "shop/bag": { + "name": "Kuprinių/lagaminų parduotuvė" + }, + "shop/bakery": { + "name": "Kepykla", + "terms": "kepykla" + }, + "shop/bathroom_furnishing": { + "name": "Vonios baldų parduotuvė" + }, + "shop/beauty": { + "name": "Grožio salonas", + "terms": "grožio salonas" + }, + "shop/beverages": { + "name": "Gėrimų parduotuvė", + "terms": "gėrimų parduotuvė" + }, + "shop/bicycle": { + "name": "Dviračių parduotuvė", + "terms": "dviračių parduotuvė" + }, + "shop/bookmaker": { + "name": "Knygrišys" + }, + "shop/books": { + "name": "Knygynas", + "terms": "knygynas,knygų parduotuvė" + }, + "shop/boutique": { + "name": "Parduotuvė", + "terms": "butikas" + }, + "shop/butcher": { + "name": "Mėsinė", + "terms": "mėsininkas" + }, + "shop/candles": { + "name": "Žvakių parduotuvė" + }, + "shop/car": { + "name": "Automobilių prekybos atstovybė", + "terms": "autosalonas" + }, + "shop/car_parts": { + "name": "Auto dalių parduotuvė", + "terms": "automobilių dalys" + }, + "shop/car_repair": { + "name": "Auto taisykla" + }, + "shop/carpet": { + "name": "Kilimų parduotuvė", + "terms": "kilimai,kilimų parduotuvė" + }, + "shop/cheese": { + "name": "Sūrių parduotuvė", + "terms": "sūrio parduotuvė" + }, + "shop/chocolate": { + "name": "Šokolado parduotuvė", + "terms": "šokolado parduotuvė" + }, + "shop/clothes": { + "name": "Drabužių parduotuvė", + "terms": "drabužių parduotuvė" + }, + "shop/computer": { + "name": "Kompiuterių parduotuvė" + }, + "shop/confectionery": { + "name": "Saldainių parduotuvė" + }, + "shop/convenience": { + "name": "Savitarnos parduotuvė" + }, + "shop/copyshop": { + "name": "Kopijavimo parduotuvė" + }, + "shop/cosmetics": { + "name": "Kosmetikos parduotuvė" + }, + "shop/craft": { + "name": "Meno ir amatų parduotuvė" + }, + "shop/curtain": { + "name": "Užuolaidų parduotuvė" + }, + "shop/dairy": { + "name": "Pieno produktų parduotuvė" + }, + "shop/deli": { + "name": "Gastronomas" + }, + "shop/department_store": { + "name": "Universalinė parduotuvė" + }, + "shop/doityourself": { + "name": "Pasidaryk pats parduotuvė" + }, + "shop/electronics": { + "name": "Elektronikos parduotuvė" + }, + "shop/erotic": { + "name": "Erotikos parduotuvė" + }, + "shop/fabric": { + "name": "Audinių parduotuvė" + }, + "shop/farm": { + "name": "Produktų stendas" + }, + "shop/fashion": { + "name": "Mados parduotuvė" + }, + "shop/fishmonger": { + "name": "Žuvų pardavėjas" + }, + "shop/florist": { + "name": "Gėlės" + }, + "shop/frame": { + "name": "Įrėminimo parduotuvė" + }, + "shop/funeral_directors": { + "name": "Laidojimo namai" + }, + "shop/furnace": { + "name": "Krosnių parduotuvė" + }, + "shop/furniture": { + "name": "Baldų parduotuvė" + }, + "shop/gift": { + "name": "Dovanų parduotuvė" + }, + "shop/greengrocer": { + "name": "Daržovių ir vaisių pardavėjas" + }, + "shop/hairdresser": { + "name": "Kirpykla", + "terms": "kirpykla" + }, + "shop/hardware": { + "name": "Techninės įrangos parduotuvė" + }, + "shop/hearing_aids": { + "name": "Klausos aparatų parduotuvė" + }, + "shop/herbalist": { + "name": "Žolininkas" + }, + "shop/hifi": { + "name": "Hifi parduotuvė" + }, + "shop/interior_decoration": { + "name": "Interjero dekoravimo parduotuvė" + }, + "shop/jewelry": { + "name": "Juvelyrikos parduotuvė", + "terms": "juvelyras" + }, + "shop/kiosk": { + "name": "Naujienų kioskas" + }, + "shop/kitchen": { + "name": "Virtuvės dizaino parduotuvė" + }, + "shop/laundry": { + "name": "Skalbykla" + }, + "shop/leather": { + "name": "Odos dirbinių parduotuvė", + "terms": "oda,odos dirbiniai,odos dirbinių parduotuvė" + }, + "shop/locksmith": { + "name": "Raktininkas" + }, + "shop/lottery": { + "name": "Loterijų parduotuvė" + }, + "shop/mall": { + "name": "Prekybos centras", + "terms": "prekybos centras" + }, + "shop/massage": { + "name": "Masažo parduotuvė" + }, + "shop/medical_supply": { + "name": "Medicinos reikmenų parduotuvė" + }, + "shop/mobile_phone": { + "name": "Mobiliųjų telefonų parduotuvė" + }, + "shop/money_lender": { + "name": "Pinigų skolintojas" + }, + "shop/motorcycle": { + "name": "Motociklų prekybos atstovybė" + }, + "shop/music": { + "name": "Muzikos parduotuvė", + "terms": "muzikos prekės,muzikos prekių parduotuvė" + }, + "shop/musical_instrument": { + "name": "Muzikos instrumentų parduotuvė" + }, + "shop/newsagent": { + "name": "Laikraščių/žurnalų parduotuvė" + }, + "shop/optician": { + "name": "Optika" + }, + "shop/organic": { + "name": "Ekologiškų prekių parduotuvė", + "terms": "Organinių prekių parduotuvė" + }, + "shop/outdoor": { + "name": "Laisvalaikio parduotuvė" + }, + "shop/paint": { + "name": "Dažų parduotuvė" + }, + "shop/pawnbroker": { + "name": "Lombardas" + }, + "shop/pet": { + "name": "Augintinių parduotuvė" + }, + "shop/photo": { + "name": "Fotografijos parduotuvė" + }, + "shop/pyrotechnics": { + "name": "Fejerverkų parduotuvė" + }, + "shop/radiotechnics": { + "name": "Radijo/elektroninių dalių parduotuvė" + }, + "shop/religion": { + "name": "Religinė parduotuvė" + }, + "shop/scuba_diving": { + "name": "Povandeninio nardymo parduotuvė" + }, + "shop/seafood": { + "name": "Jūros gėrybių parduotuvė" + }, + "shop/shoes": { + "name": "Batų parduotuvė" + }, + "shop/sports": { + "name": "Sporto reikmenų parduotuvė" + }, + "shop/stationery": { + "name": "Kanceliarinių prekių parduotuvė" + }, + "shop/supermarket": { + "name": "Prekybos centras", + "terms": "Prekybos centras" + }, + "shop/tattoo": { + "name": "Tatuiruočių salonas" + }, + "shop/tea": { + "name": "Arbatos parduotuvė" + }, + "shop/ticket": { + "name": "Bilietų pardavėjas" + }, + "shop/tobacco": { + "name": "Tabako parduotuvė" + }, + "shop/toys": { + "name": "Žaislų parduotuvė", + "terms": "Žaislai" + }, + "shop/travel_agency": { + "name": "Kelionių agentūra", + "terms": "Kelionių agentūra" + }, + "shop/tyres": { + "name": "Padangų parduotuvė", + "terms": "Padangos,Padangų parduotuvė" + }, + "shop/vacant": { + "name": "Tuščia parduotuvė" + }, + "shop/video": { + "name": "Vaizdo prekių parduotuvė" + }, + "shop/video_games": { + "name": "Video Žaidimų parduotuvė" + }, + "shop/weapons": { + "name": "Ginklų parduotuvė", + "terms": "Ginklai,Ginklų parduotuvė" + }, + "shop/wine": { + "name": "Vyno parduotuvė", + "terms": "Vyninė,Vyno parduotuvė" + }, + "tourism": { + "name": "Turizmas" + }, + "tourism/alpine_hut": { + "name": "Kalnų namelis" + }, + "tourism/artwork": { + "name": "Meno kūrinys" + }, + "tourism/attraction": { + "name": "Turistų traukos vieta" + }, + "tourism/camp_site": { + "name": "Stovyklavietė" + }, + "tourism/chalet": { + "name": "Sodyba", + "terms": "sodyba,kaimo sodyba" + }, + "tourism/guest_house": { + "name": "Svečių namai", + "terms": "Svečių namai" + }, + "tourism/hostel": { + "name": "Viešbutis" + }, + "tourism/hotel": { + "name": "Viešbutis", + "terms": "Viešbutis" + }, + "tourism/information": { + "name": "Informacija", + "terms": "Informacija,Informacinis stendas" + }, + "tourism/motel": { + "name": "Motelis" + }, + "tourism/museum": { + "name": "Muziejus", + "terms": "Muziejus" + }, + "tourism/picnic_site": { + "name": "Pikniko stovyklavietė" + }, + "tourism/theme_park": { + "name": "Atrakcijonų parkas" + }, + "tourism/viewpoint": { + "name": "Apžvalgos taškas" + }, + "tourism/zoo": { + "name": "Zoologijos sodas" + }, + "traffic_calming/bump": { + "name": "Maži greičio slopinimo kalneliai" + }, + "traffic_calming/hump": { + "name": "Dideli greičio slopinimo kalneliai" + }, + "traffic_calming/table": { + "name": "Pakelta pėsčiųjų perėja" + }, + "type/boundary": { + "name": "Siena", + "terms": "Riba,Siena" + }, + "type/boundary/administrative": { + "name": "Administracinė siena", + "terms": "Administracinė riba" + }, + "type/multipolygon": { + "name": "Multipoligonas" + }, + "type/restriction": { + "name": "Apribojimas", + "terms": "Apribojimas" + }, + "type/restriction/no_left_turn": { + "name": "Jokio sukimo į kairę", + "terms": "Negalima į kairę" + }, + "type/restriction/no_right_turn": { + "name": "Jokio sukimo į dešinę", + "terms": "Negalima į dešinę" + }, + "type/restriction/no_straight_on": { + "name": "Tik ne tiesiai", + "terms": "Tik ne tiesiai" + }, + "type/restriction/no_u_turn": { + "name": "Jokio apsisukimo", + "terms": "Negalima apsisukti" + }, + "type/restriction/only_left_turn": { + "name": "Sukimas tik į kairę", + "terms": "Tik į kairę" + }, + "type/restriction/only_right_turn": { + "name": "Sukimas tik į dešinę", + "terms": "Tik į dešinę" + }, + "type/restriction/only_straight_on": { + "name": "Jokių posūkių", + "terms": "Nėra posūkių" + }, + "type/route": { + "name": "Maršrutas", + "terms": "Maršrutas" + }, + "type/route/bicycle": { + "name": "Dviračių maršrutas", + "terms": "Dviračių maršrutas" + }, + "type/route/bus": { + "name": "Autobusų maršrutas", + "terms": "Autobuso maršrutas" + }, + "type/route/detour": { + "name": "Apvažiavimo maršrutas" + }, + "type/route/ferry": { + "name": "Kelto maršrutas" + }, + "type/route/foot": { + "name": "Pėsčiųjų maršrutas" + }, + "type/route/hiking": { + "name": "Žygių maršrutas" + }, + "type/route/pipeline": { + "name": "Vamzdyno maršrutas" + }, + "type/route/power": { + "name": "Energijos maršrutas" + }, + "type/route/road": { + "name": "Kelio maršrutas" + }, + "type/route/train": { + "name": "Traukinio maršrutas" + }, + "type/route/tram": { + "name": "Tramvajaus maršrutas" + }, + "vertex": { + "name": "Kita", + "terms": "Kita" + }, + "waterway": { + "name": "Vandens kelias" + }, + "waterway/canal": { + "name": "Kanalas", + "terms": "Kanalas" + }, + "waterway/dam": { + "name": "Užtvanka", + "terms": "Užtvanka" + }, + "waterway/ditch": { + "name": "Griovys", + "terms": "Griovys" + }, + "waterway/drain": { + "name": "Vandens nuoteka", + "terms": "Nuotekos" + }, + "waterway/river": { + "name": "Upė", + "terms": "Upė" + }, + "waterway/riverbank": { + "name": "Upės kraštas", + "terms": "Krantas,Upės krantas" + }, + "waterway/stream": { + "name": "Upelis", + "terms": "Upelis,Upeliukas" + }, + "waterway/weir": { + "name": "Užtvanka" + } } } } diff --git a/dist/locales/lv.json b/dist/locales/lv.json index 8bf1c600c..147558b30 100644 --- a/dist/locales/lv.json +++ b/dist/locales/lv.json @@ -1,1083 +1,1109 @@ { - "modes": { - "add_area": { - "title": "Apgabals", - "description": "Pievieno parkus, ēkas, ezerus un citus apgabalus.", - "tail": "Klikšķiniet uz kartes, lai sāktu zīmēt apgabalu, piemēram, parku, ezeru, vai ēku." - }, - "add_line": { - "title": "Līnija", - "description": "Pievieno ceļus, ielas, takas kanālus un citas līnijas.", - "tail": "Klikšķiniet uz kartes, lai sāktu zīmēt līniju, piemēram, ceļu vai taku." - }, - "add_point": { - "title": "Punkts", - "description": "Pievieno restorānus, pieminekļus, veikalus un citus punktus.", - "tail": "Klikšķiniet uz kartes, lai pievienotu interešu punktu." - }, - "browse": { - "title": "Pārlūkot", - "description": "Pārlūko karti." - } - }, - "operations": { - "add": { - "annotation": { - "point": "Punkts pievienots.", - "vertex": "Mezgls pievienots līnijai." - } - }, - "start": { - "annotation": { - "line": "Līnija iesākta.", - "area": "Apgabals iesākts." - } - }, - "continue": { - "title": "Turpināt ", - "description": "Turpināt šo līniju.", - "annotation": { - "line": "Līnija turpināta.", - "area": "Apgabals turpināts." - } - }, - "cancel_draw": { - "annotation": "Zīmēšana atcelta." - }, - "change_tags": { - "annotation": "Apzīmējumi mainīti." - }, - "circularize": { - "title": "Pārveidot par apļveida", - "description": { - "line": "Pārveidot šo līniju par apļveida.", - "area": "Pārveidot šo apgabalu par apļveida" + "lv": { + "modes": { + "add_area": { + "title": "Apgabals", + "description": "Pievieno parkus, ēkas, ezerus un citus apgabalus.", + "tail": "Klikšķiniet uz kartes, lai sāktu zīmēt apgabalu, piemēram, parku, ezeru, vai ēku." }, - "key": "O", - "annotation": { - "line": "Līnija pārveidota par apļveida.", - "area": "Apgabals pārveidots par apļveida." + "add_line": { + "title": "Līnija", + "description": "Pievieno ceļus, ielas, takas kanālus un citas līnijas.", + "tail": "Klikšķiniet uz kartes, lai sāktu zīmēt līniju, piemēram, ceļu vai taku." }, - "not_closed": "Šo objektu nevar pārveidot par apļveida, jo tas nav pabeigts." - }, - "orthogonalize": { - "title": "Kvadrāts", - "annotation": { - "line": "Līnijas leņķi pārvedoti par taisnleņķiem.", - "area": "Apgabala leņķi pārvedoti par taisnleņķiem." + "add_point": { + "title": "Punkts", + "description": "Pievieno restorānus, pieminekļus, veikalus un citus punktus.", + "tail": "Klikšķiniet uz kartes, lai pievienotu interešu punktu." + }, + "browse": { + "title": "Pārlūkot", + "description": "Pārlūko karti." } }, - "delete": { - "title": "Dzēst", - "annotation": { - "point": "Punkts dzēsts.", - "vertex": "Mezgls dzests.", - "line": "Līnija dzēsta.", - "area": "Apgabals dzēsts.", - "relation": "Relācija dzēsta.", - "multiple": "{n} objekti dzēsti." - } - }, - "connect": { - "annotation": { - "point": "Līnija savienota ar punktu.", - "vertex": "Līnija savienota ar citu.", - "line": "Līnija savienota ar līniju.", - "area": "Līnija savienota ar apgabalu." - } - }, - "disconnect": { - "title": "Atvienot", - "description": "Atvieno līnijas.", - "key": "D", - "annotation": "Līnijas atvienotas." - }, - "merge": { - "title": "Sapludināt", - "key": "C", - "not_eligible": "Šos objektus nevar apvienot." - }, - "move": { - "title": "Pārvietot", - "description": "Pārvieto objektu.", - "key": "M", - "annotation": { - "point": "Punkts pārvietots.", - "vertex": "Mezgls pārvietots.", - "line": "Līnija pārvietota.", - "area": "Apgabals pārvietots.", - "multiple": "Vairāki objekti pārvietoti." + "operations": { + "add": { + "annotation": { + "point": "Punkts pievienots.", + "vertex": "Mezgls pievienots līnijai." + } }, - "incomplete_relation": "Šo objektu nevar pārvietot, jo tas nav pilnībā lejuplādēts." - }, - "rotate": { - "title": "Pagriezt", - "key": "R", - "annotation": { - "line": "Līnija pagriezta.", - "area": "Apgabals pagriezts." - } - }, - "reverse": { - "title": "Mainīt virzienu", - "description": "Mainīt līnijas virzienu.", - "key": "V", - "annotation": "Līnijas virziens mainīts." - }, - "split": { - "title": "Sadalīt", - "description": { - "area": "Sadalīt šī apgabala robežu divās daļās." + "start": { + "annotation": { + "line": "Līnija iesākta.", + "area": "Apgabals iesākts." + } }, - "key": "X", - "annotation": { - "line": "Sadalīt līniju.", - "area": "Sadalīt apgabala robežu.", - "multiple": "Sadalīt {n} līnijas/apgabala robežas." + "continue": { + "title": "Turpināt ", + "description": "Turpināt šo līniju.", + "annotation": { + "line": "Līnija turpināta.", + "area": "Apgabals turpināts." + } }, - "not_eligible": "Līnijas nevar sadalīt to sākumā vai beigās." - } - }, - "undo": { - "tooltip": "Atcelt: {action}", - "nothing": "Nav nekā, ko atcelt" - }, - "redo": { - "tooltip": "Atgriezt: {action}", - "nothing": "Nav nekā, ko atsaukt" - }, - "translate": { - "translate": "Tulkot", - "localized_translation_language": "Izvelties valodu" - }, - "zoom_in_edit": "Pietuvināt, lai labotu", - "logout": "atslēgties", - "loading_auth": "Savienojas ar OpenStreetMap...", - "status": { - "error": "Nevarēja savienoties ar API." - }, - "commit": { - "title": "Saglabāt izmaiņas", - "save": "Saglabāt", - "cancel": "Atcelt", - "warnings": "Brīdinājumi", - "modified": "Mainīts", - "deleted": "Dzēsts", - "created": "Izveidots" - }, - "geocoder": { - "search": "Meklēt pasaulē...", - "no_results_visible": "Nav rezultātu redzamajā kartes apgabalā", - "no_results_worldwide": "Nav rezultātu" - }, - "geolocate": { - "title": "Parādīt manu atrašanās vietu" - }, - "inspector": { - "no_documentation_combination": "Šai apzīmējumu kombinācijai nav piejama dokumentācija", - "no_documentation_key": "Šai vērtībai nav piejama dokumentācija", - "show_more": "Rādīt vairāk", - "view_on_osm": "Apskatīt openstreetmap.org", - "all_members": "Visi biedri", - "role": "Loma", - "choose": "Izvēlieties objekta tipu", - "results": "Atrasti {n} rezultāti meklējot {search}", - "reference": "Skatīt OpenStreetMap wiki →", - "remove": "Noņemt ", - "search": "Meklēt", - "unknown": "Nezināms", - "incomplete": "