diff --git a/data/locales.js b/data/locales.js
index dc3ebb976..26b21773a 100644
--- a/data/locales.js
+++ b/data/locales.js
@@ -1458,8 +1458,8 @@ locale.en = {
     },
     "intro": {
         "navigation": {
-            "drag": "The main map area shows OpenStreetMap data on top of background imagery. You can navigate by dragging and scrolling, just like any web map. **Drag the map!**",
-            "select": "Map features can be represented three ways: using points, lines or areas. All features can be selected by clicking on them. **Click on the point to select it.**",
+            "drag": "The main map area shows OpenStreetMap data on top of a background. You can navigate by dragging and scrolling, just like any web map. **Drag the map!**",
+            "select": "Map features are represented three ways: using points, lines or areas. All features can be selected by clicking on them. **Click on the point to select it.**",
             "header": "The header shows us the feature type.",
             "pane": "The main pane shows the feature's attributes, such as its name and address."
         },
@@ -1472,7 +1472,7 @@ locale.en = {
             "close": "The feature editor can be closed by clicking on the close button. **Close the feature editor**",
             "reselect": "Often points will already exist, but have mistakes or be incomplete. We can edit existing points. **Select the point you just created.**",
             "fixname": "**Change the name and close the feature editor.**",
-            "reselect_delete": "All features on the map can be deleted. **Reselect the point you created.**",
+            "reselect_delete": "All features on the map can be deleted. **Click on the point you created.**",
             "delete": "The menu around the point contains operations that can be performed on it, including delete. **Delete the point.**"
         },
         "areas": {
diff --git a/data/presets/categories.json b/data/presets/categories.json
index 069f96bbf..989c3a06c 100644
--- a/data/presets/categories.json
+++ b/data/presets/categories.json
@@ -22,7 +22,7 @@
 }, {
     "geometry": "line",
     "id": "Rail",
-    "icon": "railway-rail",
+    "icon": "category-rail",
     "members": [
         "railway/rail",
         "railway/subway",
@@ -34,7 +34,7 @@
 }, {
     "geometry": "line",
     "id": "Path",
-    "icon": "highway-path",
+    "icon": "category-path",
     "members": [
         "highway/footway",
         "highway/cycleway",
@@ -45,7 +45,7 @@
 }, {
     "geometry": "line",
     "id": "Water",
-    "icon": "waterway-river",
+    "icon": "category-water",
     "members": [
         "waterway/river",
         "waterway/stream",