diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index 23561ebb3..89ef9b51a 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -12,7 +12,7 @@ Please [search for your issue before filing it: many bugs and improvements have
 
 To report a bug:
 
-* Write specifically what browser (type and version, like Firefox 22), OS, and browser extensions you have installed
+* Write specifically what browser (type and version, like "Firefox 43.0"), OS, and browser extensions you have installed
 * Write steps to replicate the error: when did it happen? What did you expect to happen? What happened instead?
 * Please keep bug reports professional and straightforward: trust us, we share your dismay at software breaking.
 * If you can, [enable web developer extensions](http://debugbrowser.com/) and report the
@@ -38,9 +38,9 @@ with stable releases. Issues that are marked fixed in the tracker may still be p
 ## Translating
 
 Translations are managed using the
-[Transifex](https://www.transifex.com/projects/p/id-editor/) platform. After
+[Transifex](https://www.transifex.com/ideditor/id-editor/) platform. After
 signing up, you can go to [iD's project
-page](https://www.transifex.com/projects/p/id-editor/), select a language and
+page](https://www.transifex.com/ideditor/id-editor/), select a language and
 click *Translate now* to start translating. Translations are divided into two
 sections, *core*, which contains text for the main interface of iD, and
 *presets*, which has the text for labeling feature presets.
@@ -56,11 +56,11 @@ search terms literally -- use a set of synonyms and related terms appropriate
 to the target language, separated by commas.
 
 [iD translation project on
-Transifex](https://www.transifex.com/projects/p/id-editor/)
+Transifex](https://www.transifex.com/ideditor/id-editor/)
 
 To get notifications when translation source files change, click **Watch
 project** button near the bottom of the project page. You can edit your
-[notification settings](https://www.transifex.com/settings/notices/) if you're
+[notification settings](https://www.transifex.com/user/settings/notices/) if you're
 getting too many notifications.
 
 Translations are licensed under