diff --git a/data/presets/fields.json b/data/presets/fields.json
index 3c603245b..ead82bb63 100644
--- a/data/presets/fields.json
+++ b/data/presets/fields.json
@@ -1086,6 +1086,7 @@
             "key": "name",
             "type": "localized",
             "label": "Name",
+            "universal": true,
             "placeholder": "Common name (if any)"
         },
         "natural": {
diff --git a/data/presets/fields/name.json b/data/presets/fields/name.json
index 361701ce1..8ee1bd101 100644
--- a/data/presets/fields/name.json
+++ b/data/presets/fields/name.json
@@ -2,5 +2,6 @@
     "key": "name",
     "type": "localized",
     "label": "Name",
+    "universal": true,
     "placeholder": "Common name (if any)"
 }
diff --git a/modules/ui/preset.js b/modules/ui/preset.js
index fac5ce203..e344f6039 100644
--- a/modules/ui/preset.js
+++ b/modules/ui/preset.js
@@ -40,7 +40,7 @@ export function uiPreset(context) {
         field.show = show;
 
         field.shown = function() {
-            return field.id === 'name' || field.show || _.some(field.keys, function(key) { return !!tags[key]; });
+            return field.id === '' || field.show || _.some(field.keys, function(key) { return !!tags[key]; });
         };
 
         field.modified = function() {