diff --git a/data/core.yaml b/data/core.yaml
index 188eb10c8..0aa0d3fe0 100644
--- a/data/core.yaml
+++ b/data/core.yaml
@@ -111,7 +111,7 @@ en:
       incomplete_relation: This feature can't be moved because it hasn't been fully downloaded.
     rotate:
       title: Rotate
-      description: Rotate this object around its centre point.
+      description: Rotate this object around its center point.
       key: R
       annotation:
         line: Rotated a line.
@@ -558,7 +558,7 @@ en:
       describe: "**Add a name, and close the feature editor**"
     lines:
       title: "Lines"
-      add: "Lines are used to represent features such as roads, railways and rivers. **Click the Line button to add a new line.**"
+      add: "Lines are used to represent features such as roads, railroads and rivers. **Click the Line button to add a new line.**"
       start: "**Start the line by clicking on the end of the road.**"
       intersect: "Click to add more nodes to the line. You can drag the map while drawing if necessary. Roads, and many other types of lines, are part of a larger network. It is important for these lines to be connected properly in order for routing applications to work. **Click on Flower Street, to create an intersection connecting the two lines.**"
       finish: "Lines can be finished by clicking on the last node again. **Finish drawing the road.**"
diff --git a/data/presets/presets.json b/data/presets/presets.json
index ef1a497f8..c5c3d3d5e 100644
--- a/data/presets/presets.json
+++ b/data/presets/presets.json
@@ -959,7 +959,9 @@
         ],
         "terms": [
             "visitor center",
+            "visitor centre",
             "permit center",
+            "permit centre",
             "backcountry office"
         ],
         "tags": {
@@ -1162,7 +1164,8 @@
             "city government",
             "courthouse",
             "municipal building",
-            "municipal center"
+            "municipal center",
+            "municipal centre"
         ],
         "tags": {
             "amenity": "townhall"
@@ -4088,6 +4091,9 @@
             "vertex",
             "area"
         ],
+        "terms": [
+            "garden centre"
+        ],
         "tags": {
             "shop": "garden_centre"
         },
@@ -4444,6 +4450,7 @@
             "outlet store",
             "shop",
             "shopping center",
+            "shopping centre",
             "shopping plaza",
             "stand",
             "store",
diff --git a/data/presets/presets/amenity/ranger_station.json b/data/presets/presets/amenity/ranger_station.json
index 12cb22f2c..72e542de0 100644
--- a/data/presets/presets/amenity/ranger_station.json
+++ b/data/presets/presets/amenity/ranger_station.json
@@ -11,7 +11,9 @@
     ],
     "terms": [
         "visitor center",
+        "visitor centre",
         "permit center",
+        "permit centre",
         "backcountry office"
     ],
     "tags": {
diff --git a/data/presets/presets/amenity/townhall.json b/data/presets/presets/amenity/townhall.json
index df4594628..e9b204762 100644
--- a/data/presets/presets/amenity/townhall.json
+++ b/data/presets/presets/amenity/townhall.json
@@ -14,7 +14,8 @@
         "city government",
         "courthouse",
         "municipal building",
-        "municipal center"
+        "municipal center",
+        "municipal centre"
     ],
     "tags": {
         "amenity": "townhall"
diff --git a/data/presets/presets/shop/garden_centre.json b/data/presets/presets/shop/garden_centre.json
index 60adcd73f..c37ce54b5 100644
--- a/data/presets/presets/shop/garden_centre.json
+++ b/data/presets/presets/shop/garden_centre.json
@@ -10,6 +10,9 @@
         "vertex",
         "area"
     ],
+    "terms": [
+        "garden centre"
+    ],
     "tags": {
         "shop": "garden_centre"
     },
diff --git a/data/presets/presets/shop/supermarket.json b/data/presets/presets/shop/supermarket.json
index 40d44575e..05382f5f7 100644
--- a/data/presets/presets/shop/supermarket.json
+++ b/data/presets/presets/shop/supermarket.json
@@ -26,6 +26,7 @@
         "outlet store",
         "shop",
         "shopping center",
+        "shopping centre",
         "shopping plaza",
         "stand",
         "store",
diff --git a/dist/locales/en.json b/dist/locales/en.json
index 6e7b10574..295eafec8 100644
--- a/dist/locales/en.json
+++ b/dist/locales/en.json
@@ -141,7 +141,7 @@
         },
         "rotate": {
             "title": "Rotate",
-            "description": "Rotate this object around its centre point.",
+            "description": "Rotate this object around its center point.",
             "key": "R",
             "annotation": {
                 "line": "Rotated a line.",
@@ -354,7 +354,7 @@
         },
         "lines": {
             "title": "Lines",
-            "add": "Lines are used to represent features such as roads, railways and rivers. **Click the Line button to add a new line.**",
+            "add": "Lines are used to represent features such as roads, railroads and rivers. **Click the Line button to add a new line.**",
             "start": "**Start the line by clicking on the end of the road.**",
             "intersect": "Click to add more nodes to the line. You can drag the map while drawing if necessary. Roads, and many other types of lines, are part of a larger network. It is important for these lines to be connected properly in order for routing applications to work. **Click on Flower Street, to create an intersection connecting the two lines.**",
             "finish": "Lines can be finished by clicking on the last node again. **Finish drawing the road.**",
@@ -947,7 +947,7 @@
             },
             "amenity/ranger_station": {
                 "name": "Ranger Station",
-                "terms": "visitor center,permit center,backcountry office"
+                "terms": "visitor center,visitor centre,permit center,permit centre,backcountry office"
             },
             "amenity/restaurant": {
                 "name": "Restaurant",
@@ -979,7 +979,7 @@
             },
             "amenity/townhall": {
                 "name": "Town Hall",
-                "terms": "village hall,city government,courthouse,municipal building,municipal center"
+                "terms": "village hall,city government,courthouse,municipal building,municipal center,municipal centre"
             },
             "amenity/university": {
                 "name": "University",
@@ -1787,7 +1787,7 @@
             },
             "shop/garden_centre": {
                 "name": "Garden Center",
-                "terms": ""
+                "terms": "garden centre"
             },
             "shop/gift": {
                 "name": "Gift Shop",
@@ -1867,7 +1867,7 @@
             },
             "shop/supermarket": {
                 "name": "Supermarket",
-                "terms": "bazaar,boutique,chain,co-op,cut-rate store,discount store,five-and-dime,flea market,galleria,mall,mart,outlet,outlet store,shop,shopping center,shopping plaza,stand,store,supermarket,thrift shop"
+                "terms": "bazaar,boutique,chain,co-op,cut-rate store,discount store,five-and-dime,flea market,galleria,mall,mart,outlet,outlet store,shop,shopping center,shopping centre,shopping plaza,stand,store,supermarket,thrift shop"
             },
             "shop/toys": {
                 "name": "Toy Store",