diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 9be1b0c02..cce2059bc 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -44,7 +44,7 @@
         "@mapbox/maki": "^8.0.1",
         "@openstreetmap/id-tagging-schema": "^6.4.1",
         "@rapideditor/temaki": "^5.6.0",
-        "@transifex/api": "^5.4.0",
+        "@transifex/api": "^6.0.1",
         "autoprefixer": "^10.4.16",
         "browserslist-to-esbuild": "^1.2.0",
         "chai": "^4.3.10",
@@ -1461,9 +1461,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@transifex/api": {
-      "version": "5.4.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@transifex/api/-/api-5.4.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-m1VhYxm6RRt5HLBJAIl9uRnFrvBayihaapS1brCTzKAdpZcHSWwZpVb/l/BP8LXrXEM1IcYID+5+G2/rR3c7wg==",
+      "version": "6.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@transifex/api/-/api-6.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-vmZBIR41NZuvrJ+3jHedXnY/zK/OcDxfVy6j6M8TZbqL/R3SD3sheX5IouwGuHLDVxUn63RryyFpXwv2Y/DPvA==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
         "core-js": "^3.22.4"
@@ -11105,9 +11105,9 @@
       "requires": {}
     },
     "@transifex/api": {
-      "version": "5.4.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@transifex/api/-/api-5.4.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-m1VhYxm6RRt5HLBJAIl9uRnFrvBayihaapS1brCTzKAdpZcHSWwZpVb/l/BP8LXrXEM1IcYID+5+G2/rR3c7wg==",
+      "version": "6.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@transifex/api/-/api-6.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-vmZBIR41NZuvrJ+3jHedXnY/zK/OcDxfVy6j6M8TZbqL/R3SD3sheX5IouwGuHLDVxUn63RryyFpXwv2Y/DPvA==",
       "dev": true,
       "requires": {
         "core-js": "^3.22.4"
diff --git a/package.json b/package.json
index 2a9c794e9..b88586412 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -79,7 +79,7 @@
     "@mapbox/maki": "^8.0.1",
     "@openstreetmap/id-tagging-schema": "^6.4.1",
     "@rapideditor/temaki": "^5.6.0",
-    "@transifex/api": "^5.4.0",
+    "@transifex/api": "^6.0.1",
     "autoprefixer": "^10.4.16",
     "browserslist-to-esbuild": "^1.2.0",
     "chai": "^4.3.10",