diff --git a/data/core.yaml b/data/core.yaml
index 31d7d42c4..e02da4df8 100644
--- a/data/core.yaml
+++ b/data/core.yaml
@@ -928,7 +928,7 @@ en:
     keepRight:
       tooltip: automatically detected errors from keepright.at
       description: Keep Right
-      title: Edit Error
+      title: Edit KeepRight Error
       detail_title: Error
       detail_description: Description
       comment_header: Comment
diff --git a/dist/locales/en.json b/dist/locales/en.json
index 340b07bb4..fac72b207 100644
--- a/dist/locales/en.json
+++ b/dist/locales/en.json
@@ -1135,7 +1135,7 @@
             "keepRight": {
                 "tooltip": "automatically detected errors from keepright.at",
                 "description": "Keep Right",
-                "title": "Edit Error",
+                "title": "Edit KeepRight Error",
                 "detail_title": "Error",
                 "detail_description": "Description",
                 "comment_header": "Comment",