diff --git a/data/deprecated.json b/data/deprecated.json
index 8d6cd03bd..5dd111c04 100644
--- a/data/deprecated.json
+++ b/data/deprecated.json
@@ -60,6 +60,10 @@
       "old": {"building": "entrance"},
       "replace": {"entrance": "*"}
     },
+    {
+      "old": {"building:roof:colour": "*"},
+      "replace": {"roof:colour": "$1"}
+    },
     {
       "old": {"building:type": "*"},
       "replace": {"building": "$1"}
@@ -175,6 +179,10 @@
       "old": {"power_rating": "*"},
       "replace": {"generator:output": "$1"}
     },
+    {
+      "old": {"roof:color": "*"},
+      "replace": {"roof:colour": "$1"}
+    },
     {
       "old": {"route": "ncn"},
       "replace": {"route": "bicycle", "network": "ncn"}