diff --git a/data/core.yaml b/data/core.yaml
index 3cd073fd5..be8cb7a76 100644
--- a/data/core.yaml
+++ b/data/core.yaml
@@ -748,22 +748,22 @@ en:
         about:
           title: About
           about: "This field allows you to inspect and modify turn restrictions. It displays a model of the selected intersection including other nearby connected roads."
-          from_via_to: "A turn restriction always contains: one **FROM way**, one **TO way**, and one **VIA node** or one or more **VIA ways**."
+          from_via_to: "A turn restriction always contains: one **FROM way**, one **TO way**, and either one **VIA node** or one or more **VIA ways**."
           maxdist: "The \"{distField}\" slider controls how far to search for additional connected roads."
           maxvia: "The \"{viaField}\" slider adjusts how many via ways may be included in the search. (Tip: simple is better)"
         inspecting:
           title: Inspecting
-          about: "Hover over any **FROM** segment. Possible **TO** destinations will be drawn with a shadow."
+          about: "Hover over any **FROM** segment to see whether it has any turn restrictions. Each possible **TO** destination will be drawn with a colored shadow showing whether a restriction exists."
           from_shadow: "{fromShadow} **FROM segment**"
           allow_shadow: "{allowShadow} **TO Allowed**"
           restrict_shadow: "{restrictShadow} **TO Restricted**"
           only_shadow: "{onlyShadow} **TO Only**"
           restricted: "\"Restricted\" means that there is a turn restriction, for example \"No Left Turn\"."
-          only: "\"Only\" means that a vehicle may only make that choice, for example \"Only Straight On\"."
+          only: "\"Only\" means that a vehicle taking that path may only make that choice, for example \"Only Straight On\"."
         modifying:
           title: Modifying
-          about: "Click on any starting **FROM** segment to select it. The selected segment will pulse, and all possible **TO** destinations will appear as turn symbols."
-          indicators: "Click on a turn symbol to toggle it between \"Allowed\", \"Restricted\", and \"Only\"."
+          about: "To modify turn restrictions, first click on any starting **FROM** segment to select it. The selected segment will pulse, and all possible **TO** destinations will appear as turn symbols."
+          indicators: "Then, click on a turn symbol to toggle it between \"Allowed\", \"Restricted\", and \"Only\"."
           allow_turn: "{allowTurn} **TO Allowed**"
           restrict_turn: "{restrictTurn} **TO Restricted**"
           only_turn: "{onlyTurn} **TO Only**"
@@ -772,7 +772,7 @@ en:
           simple: "**Prefer simple restrictions over complex ones.**"
           simple_example: "For example, avoid creating a via-way restriction if a simpler via-node turn restriction will do."
           indirect: "**Some restrictions display the text \"(indirect)\" and are drawn lighter.**"
-          indirect_example: "These restrictions exist because of another nearby restriction. For example, a route with an \"Only Straight On\" restriction will indirectly create \"No Turn\" restrictions for all other paths through the intersection."
+          indirect_example: "These restrictions exist because of another nearby restriction. For example, an \"Only Straight On\" restriction will indirectly create \"No Turn\" restrictions for all other paths through the intersection."
           indirect_noedit: "You may not edit indirect restrictions. Instead, edit the nearby direct restriction."
   intro:
     done: done
diff --git a/dist/locales/en.json b/dist/locales/en.json
index 434e0704f..14d209991 100644
--- a/dist/locales/en.json
+++ b/dist/locales/en.json
@@ -889,24 +889,24 @@
                     "about": {
                         "title": "About",
                         "about": "This field allows you to inspect and modify turn restrictions. It displays a model of the selected intersection including other nearby connected roads.",
-                        "from_via_to": "A turn restriction always contains: one **FROM way**, one **TO way**, and one **VIA node** or one or more **VIA ways**.",
+                        "from_via_to": "A turn restriction always contains: one **FROM way**, one **TO way**, and either one **VIA node** or one or more **VIA ways**.",
                         "maxdist": "The \"{distField}\" slider controls how far to search for additional connected roads.",
                         "maxvia": "The \"{viaField}\" slider adjusts how many via ways may be included in the search. (Tip: simple is better)"
                     },
                     "inspecting": {
                         "title": "Inspecting",
-                        "about": "Hover over any **FROM** segment. Possible **TO** destinations will be drawn with a shadow.",
+                        "about": "Hover over any **FROM** segment to see whether it has any turn restrictions. Each possible **TO** destination will be drawn with a colored shadow showing whether a restriction exists.",
                         "from_shadow": "{fromShadow} **FROM segment**",
                         "allow_shadow": "{allowShadow} **TO Allowed**",
                         "restrict_shadow": "{restrictShadow} **TO Restricted**",
                         "only_shadow": "{onlyShadow} **TO Only**",
                         "restricted": "\"Restricted\" means that there is a turn restriction, for example \"No Left Turn\".",
-                        "only": "\"Only\" means that a vehicle may only make that choice, for example \"Only Straight On\"."
+                        "only": "\"Only\" means that a vehicle taking that path may only make that choice, for example \"Only Straight On\"."
                     },
                     "modifying": {
                         "title": "Modifying",
-                        "about": "Click on any starting **FROM** segment to select it. The selected segment will pulse, and all possible **TO** destinations will appear as turn symbols.",
-                        "indicators": "Click on a turn symbol to toggle it between \"Allowed\", \"Restricted\", and \"Only\".",
+                        "about": "To modify turn restrictions, first click on any starting **FROM** segment to select it. The selected segment will pulse, and all possible **TO** destinations will appear as turn symbols.",
+                        "indicators": "Then, click on a turn symbol to toggle it between \"Allowed\", \"Restricted\", and \"Only\".",
                         "allow_turn": "{allowTurn} **TO Allowed**",
                         "restrict_turn": "{restrictTurn} **TO Restricted**",
                         "only_turn": "{onlyTurn} **TO Only**"
@@ -916,7 +916,7 @@
                         "simple": "**Prefer simple restrictions over complex ones.**",
                         "simple_example": "For example, avoid creating a via-way restriction if a simpler via-node turn restriction will do.",
                         "indirect": "**Some restrictions display the text \"(indirect)\" and are drawn lighter.**",
-                        "indirect_example": "These restrictions exist because of another nearby restriction. For example, a route with an \"Only Straight On\" restriction will indirectly create \"No Turn\" restrictions for all other paths through the intersection.",
+                        "indirect_example": "These restrictions exist because of another nearby restriction. For example, an \"Only Straight On\" restriction will indirectly create \"No Turn\" restrictions for all other paths through the intersection.",
                         "indirect_noedit": "You may not edit indirect restrictions. Instead, edit the nearby direct restriction."
                     }
                 }