diff --git a/data/core.yaml b/data/core.yaml
index c33d61880..7614ff611 100644
--- a/data/core.yaml
+++ b/data/core.yaml
@@ -108,7 +108,7 @@ en:
   nothing_to_redo: Nothing to redo.
   just_edited: "You just edited OpenStreetMap!"
   browser_notice: "This editor is supported in Firefox, Chrome, Safari, Opera, and Internet Explorer 9 and above. Please upgrade your browser or use Potlatch 2 to edit the map."
-  view_on_osm: "View on OSM →"
+  view_on_osm: "View on OSM"
   zoom_in_edit: zoom in to edit the map
   logout: logout
   loading_auth: "Connecting to OpenStreetMap..."
diff --git a/data/locales.js b/data/locales.js
index 125ea57db..18d55fbbf 100644
--- a/data/locales.js
+++ b/data/locales.js
@@ -139,7 +139,7 @@ locale.en = {
     "nothing_to_redo": "Nothing to redo.",
     "just_edited": "You just edited OpenStreetMap!",
     "browser_notice": "This editor is supported in Firefox, Chrome, Safari, Opera, and Internet Explorer 9 and above. Please upgrade your browser or use Potlatch 2 to edit the map.",
-    "view_on_osm": "View on OSM →",
+    "view_on_osm": "View on OSM",
     "zoom_in_edit": "zoom in to edit the map",
     "logout": "logout",
     "loading_auth": "Connecting to OpenStreetMap...",