This makes the code a bit more consistent and lets us avoid some
hacky and probably non-performant things:
- abusing CSS classes in the draw/drag datum functions (classed `.target`)
(is this thing target? just check d.properties)
- regexing the id for `-nope$`
(is this thing a nope target? just check d.properties)
- using context.hasEntity to get a the real entity
(is this thing a real osmEntity? just check d.properties)
- fixes code like the restriction editor which uses fake ids for split ways
The issue was: now that selections are immutable you can't add behaviors
to them unless they are already entered. i.e. the surface selection in
enter does not end up being the real surface after merging to update.