Deprecate some alternative `level` tags
Remove duplicate Levels field from the Kiosk preset
Change directory of `building:levels` field from `levels` to expected `building/levels`
Add additional information to some error messages in build_data
Add terms property to fields
Make terms translatable for searchable fields
Account for fields' terms and keys when filtering with the Add field menu (close#5763)