{ "ne": { "modes": { "add_area": { "title": "क्षेत्र", "description": "नक्सामा पार्क, भवन, पोखरी वा अन्य क्षेत्र थप गर्नुहोस्।", "tail": "पार्क, ताल, वा भवन जस्ता क्षेत्र कोर्न, नक्सामा क्लिक गर्नुहोस्।" }, "add_line": { "title": "लाइन", "description": "नक्सामा राजमार्ग, सडकमार्ग, पैदलमार्ग, नहर वा अन्य लाइनहरु थप्नुहोस्।", "tail": "सडक, बाटो, वा मार्ग जस्ता लाइन कोर्न गर्न नक्सामा क्लिक गर्नुहोस्।" }, "add_point": { "title": "स्थल", "description": "नक्सामा रेस्टुरेन्ट, स्मारक, हुलाक बक्से वा अन्य स्थल थप्नुहोस्।", "tail": "स्थल थप्न नक्सामा क्लिक गर्नुहोस्।" }, "browse": { "title": "ब्राउज", "description": "नक्सा प्यान र जूम गर्नुहोस्।" }, "draw_area": { "tail": "आफ्नो क्षेत्रमा नोड्स थप्न क्लिक गर्नुहोस्। क्षेत्र समाप्त गर्न पहिलो नोड क्लिक गर्नुहोस्।" }, "draw_line": { "tail": "लाइनमा नोड्स थप्न क्लिक गर्नुहोस्। लाइनहरु जडान गर्न अन्य लाइनहरुमा क्लिक गर्नुहोस्, र रेखा अन्त्य गर्न डबल-क्लिक गर्नुहोस्।" } }, "operations": { "add": { "annotation": { "point": " स्थल थपियो।", "vertex": "वे मा नोड थपियो।", "relation": "रिलेसन थपियो।" } }, "start": { "annotation": { "line": "लाईन सुरु गरियो।", "area": "क्षेत्र सुरु गरियो।" } }, "continue": { "key": "A", "title": "जारी राख्नु", "description": "यो लाईनलाई जारी राख्नु।", "not_eligible": "यहाँबाट कुनै लाईन जारी गर्न सकिन्न। ", "multiple": "यहाँबाट एकभन्दा बादी लाईन जारी गर्न सकिन्छ। कुनै एक लाईन छनोट गर्न Shift थिचेर लाईन छनोट गर्नुहोस।" }, "circularize": { "title": "गोलाकार बनाउनुहोस", "description": { "line": "यस लाईनलाई गोलाकार बनाउनुहोस।", "area": "यस क्षेत्रलाई गोलाकार बनाउनुहोस।" }, "key": "O", "annotation": { "line": "लाईनलाई गोलाकार बनायियो।", "area": "क्षेत्रलाई गोलाकार बनायियो।" } }, "orthogonalize": { "title": "वर्गाकार", "description": { "line": "यस लाईनको कुनाहरु लाई बर्गाकार गर्नुहोस।", "area": "यस क्षेत्रको कुनाहरु लाई बर्गाकार गर्नुहोस।" }, "key": "S", "annotation": { "line": "लाईनको कुनाहरु लाई बर्गाकार गरियो।", "area": "क्षेत्रको कुनाहरु लाई बर्गाकार गरियो।" } }, "straighten": { "title": "सिधा पार्नु", "description": "यस लाईनलाई सिधा पार्नुस।", "key": "S", "annotation": "लाईनलाई सिधा परियो।" }, "disconnect": { "key": "D" }, "merge": { "key": "C" }, "move": { "key": "M" }, "reflect": { "key": { "long": "T", "short": "Y" } }, "rotate": { "key": "R" }, "reverse": { "key": "V" }, "split": { "key": "X" } }, "intro": { "graph": { "block_number": "", "county": "", "district": "", "hamlet": "", "neighbourhood": "", "province": "", "quarter": "", "state": "", "subdistrict": "", "suburb": "", "countrycode": "np" } }, "presets": { "fields": { "access": { "options": { "destination": { "title": "गन्तव्य" }, "no": { "title": "निषेधित" }, "private": { "title": "निजी" } }, "placeholder": "तोकिएको छैन", "types": { "access": "सबै", "horse": "घोडा" } }, "access_toilets": { "label": "पहुँच" }, "address": { "label": "ठेगाना", "placeholders": { "city": "शहर", "conscriptionnumber": "१२३", "country": "देश", "county!jp": "जिल्ला", "district": "जिल्ला", "housenumber": "१२३", "state": "राज्य", "street": "सडक", "suburb!jp": "वडा" } }, "aerialway": { "label": "प्रकार" }, "aerialway/access": { "label": "पहुँच", "options": { "both": "दुबै", "entry": "प्रवेश", "exit": "बाहिर जाने" } }, "aerialway/capacity": { "placeholder": "५००, २५००, ५०००..." }, "aerialway/duration": { "placeholder": "१, २, ३..." }, "aerialway/heating": { "label": "गरम" }, "aerialway/summer/access": { "options": { "both": "दुबै", "entry": "प्रवेश" } }, "aeroway": { "label": "प्रकार" }, "amenity": { "label": "प्रकार" }, "area/highway": { "label": "प्रकार" }, "artwork_type": { "label": "प्रकार" }, "barrier": { "label": "प्रकार" }, "bicycle_parking": { "label": "प्रकार" }, "board_type": { "label": "प्रकार" }, "boundary": { "label": "प्रकार" }, "bunker_type": { "label": "प्रकार" }, "castle_type": { "label": "प्रकार" }, "club": { "label": "प्रकार" }, "construction": { "label": "प्रकार" }, "country": { "label": "देश" }, "craft": { "label": "प्रकार" }, "crossing": { "label": "प्रकार" }, "dock": { "label": "प्रकार" }, "electrified": { "options": { "no": "होइन" } }, "entrance": { "label": "प्रकार" }, "fence_type": { "label": "प्रकार" }, "fire_hydrant/type": { "label": "प्रकार" }, "generator/type": { "label": "प्रकार" }, "highway": { "label": "प्रकार" }, "historic": { "label": "प्रकार" }, "hoops": { "placeholder": "१, २, ४..." }, "information": { "label": "प्रकार" }, "internet_access": { "options": { "no": "होइन", "yes": "हो" } }, "lamp_type": { "label": "प्रकार" }, "landuse": { "label": "प्रकार" }, "leisure": { "label": "प्रकार" }, "man_made": { "label": "प्रकार" }, "map_type": { "label": "प्रकार" }, "mtb/scale": { "placeholder": "०, १, २, ३..." }, "mtb/scale/uphill": { "placeholder": "०, १, २, ३..." }, "office": { "label": "प्रकार" }, "oneway": { "options": { "no": "होइन", "yes": "हो" } }, "oneway_yes": { "options": { "no": "होइन", "yes": "हो" } }, "parking": { "label": "प्रकार" }, "piste/type": { "label": "प्रकार" }, "place": { "label": "प्रकार" }, "power": { "label": "प्रकार" }, "railway": { "label": "प्रकार" }, "relation": { "label": "प्रकार" }, "restriction": { "label": "प्रकार" }, "route": { "label": "प्रकार" }, "route_master": { "label": "प्रकार" }, "second_hand": { "options": { "no": "होइन", "yes": "हो" } }, "service": { "label": "प्रकार" }, "shelter_type": { "label": "प्रकार" }, "shop": { "label": "प्रकार" }, "site": { "label": "प्रकार" }, "social_facility": { "label": "प्रकार" }, "studio": { "label": "प्रकार" }, "substation": { "label": "प्रकार" }, "takeaway": { "options": { "no": "होइन", "yes": "हो" } }, "tomb": { "label": "प्रकार" }, "tourism": { "label": "प्रकार" }, "tower/type": { "label": "प्रकार" }, "traffic_calming": { "label": "प्रकार" }, "traffic_signals": { "label": "प्रकार" }, "wall": { "label": "प्रकार" }, "water": { "label": "प्रकार" }, "waterway": { "label": "प्रकार" }, "wetland": { "label": "प्रकार" } }, "presets": { "highway/street_lamp": { "name": " सडक बत्ति" } } } } }