iD/dist/locales/cy.json

{"cy":{"modes":{"add_area":{"title":"Ardal","description":"Ychwanegu parciau, adeiladau, llynnoedd neu ardaloedd eraill i'r map."},"add_line":{"title":"Llinell","description":"Ychwanegu prif-ffyrdd, strydoedd, llwybrau troed, camlas, neu llinelloedd eraill i'r map."},"add_point":{"title":"Pwynt","description":"Ychwanegu bwytai, henebion, blychau post neu pwyntiau eraill i'r map."},"browse":{"title":"Pori"}},"operations":{"add":{"annotation":{"point":"Wedi ychwanegu pwynt."}},"start":{"annotation":{"line":"Wedi dechrau llinell.","area":"Wedi dechrau ardal."}},"straighten":{"title":"Sythu"},"delete":{"title":"Dileu","annotation":{"point":"Wedi dileu pwynt.","line":"Wedi dileu llinell.","area":"Wedi dileu ardal."}},"disconnect":{"title":"Dad-gysylltu"},"move":{"title":"Symyd","annotation":{"point":"Wedi symyd pwynt.","line":"Wedi symyd llinell.","area":"Wedi symyd ardal."}}},"success":{"help_link_text":"Manylion"},"tag_reference":{"description":"Disgrifiad"},"shortcuts":{"editing":{"commands":{"undo":"Dad-wneud gweithred diwethaf","redo":"Ail-wneud gweithred diwethaf","save":"Cadw newidiadau"}},"tools":{"title":"Teclynnau","info":{"title":"Gwybodaeth"}}},"units":{"north":"G","south":"D","east":"Dw","west":"Gr"},"presets":{"categories":{"category-barrier":{"name":"Nodweddion Rhwystr"},"category-building":{"name":"Nodweddion Adeilad"},"category-landuse":{"name":"Nodweddion Defnydd Tir"},"category-restriction":{"name":"Nodweddion Cyfyngiad"},"category-route":{"name":"Nodweddion Llwybr"}},"fields":{"access":{"label":"Yn Caniatau Mynediad","options":{"designated":{"title":"Dynodedig"},"destination":{"title":"Cyrchfan"}}},"address":{"label":"Cyfeiriad","placeholders":{"city":"Dinas"}},"country":{"label":"Gwlad"},"craft":{"label":"Math"},"crane/type":{"label":"Math o Graen"},"crop":{"label":"Cnydau"},"crossing":{"label":"Math"},"cuisine":{"label":"Bwydydd"},"cycleway":{"options":{"none":{"title":"Dim"}},"types":{"cycleway:left":"Ochr chwith","cycleway:right":"Ochr dde"}},"date":{"label":"Dyddiad"},"description":{"label":"Disgrifiad"},"devices":{"label":"Dyfeisiau","placeholder":"1, 2, 3..."},"direction":{"label":"Cyfeiriad (Gradd Clocwedd)","placeholder":"45, 90, 180, 270"},"direction_cardinal":{"label":"Cyfeiriad","options":{"E":"Dwyrain","N":"Gogledd","S":"De","W":"Gorllewin"}},"direction_clock":{"label":"Cyfeiriad","options":{"anticlockwise":"Gwrthglocwedd","clockwise":"Clocwedd"}},"direction_vertex":{"options":{"backward":"Yn ôl","forward":"Ymlaen"}},"display":{"label":"Arddangos"},"dock":{"label":"Math"},"duration":{"label":"Hyd","placeholder":"00:00"},"electrified":{"options":{"contact_line":"Llinell Cyswllt","no":"Na"}},"incline_steps":{"options":{"down":"Lawr","up":"Lan/fyny"}},"information":{"label":"Math"},"inscription":{"label":"Arysgrif"},"internet_access":{"options":{"no":"Na","yes":"Ia"}},"label":{"label":"Label"},"lamp_type":{"label":"Math"},"landuse":{"label":"Math"},"lanes":{"label":"Lonydd","placeholder":"1, 2, 3..."},"layer":{"label":"Haen","placeholder":"0"},"leaf_cycle":{"options":{"deciduous":"Collddail","evergreen":"Bytholwyrdd","mixed":"Cymysg","semi_deciduous":"Lled-collddail","semi_evergreen":"Lled-bytholwyrdd"}},"leaf_cycle_singular":{"label":"Cylchred Dail","options":{"deciduous":"Collddail","evergreen":"Bytholwyrdd","semi_deciduous":"Lled-collddail","semi_evergreen":"Lled-bytholwyrdd"}},"leaf_type":{"label":"Math o Ddail","options":{"broadleaved":"Llydanddail","leafless":"Di-ddail","mixed":"Cymysg"}},"leaf_type_singular":{"label":"Math o Ddail","options":{"broadleaved":"Llydanddail","leafless":"Di-ddail"}},"leisure":{"label":"Math"},"length":{"label":"Hyd (metr)"},"level":{"label":"Lefel"},"location":{"label":"Lleoliad"},"man_made":{"label":"Math"},"manhole":{"label":"Math"},"mtb/scale/imba":{"options":{"1":"Hawdd (cylch gwyrdd)","2":"Canolig (sgwâr glas)","3":"Anodd (diemwnt du)","4":"Anodd Iawn (diemwnt du dwbl)"},"placeholder":"Hawdd, Canolig, Anodd..."}},"presets":{"waterway/waterfall":{"name":"Rheadr"}}},"imagery":{"AGIV":{"attribution":{"text":"(Hawlfraint) Asiantaeth Gwybodaeth Fflandrys"},"name":"Delweddau o'r awyr diweddaraf Asiantaeth Gwybodaeth Fflandrys"},"Bing":{"description":"Lloeren ac delweddau o'r awyr.","name":"Delweddau o'r awyr Bing"},"EsriWorldImagery":{"attribution":{"text":"Telerau ac Adborth"},"description":"Delweddaeth y byd ESRI.","name":"Delweddaeth y byd ESRI"},"EsriWorldImageryClarity":{"attribution":{"text":"Telerau ac Adborth"},"name":"Delweddaeth y byd ESRI (Eglurder Beta)"},"MAPNIK":{"description":"Yr haen OpenStreetMap diofyn","name":"OpenStreetMap (safonol)"},"Mapbox":{"attribution":{"text":"Telerau ac Adborth"},"description":"Lloeren ac delweddau o'r awyr","name":"Lloeren Mapbox"},"OSM_Inspector-Addresses":{"attribution":{"text":"(Hawlfraint) Geofabrik GmbH, Cyfranwyr OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"Arolygydd OSM: Cyfeiriadau"},"OSM_Inspector-Geometry":{"attribution":{"text":"(Hawlfraint) Geofabrik GmbH, Cyfranwyr OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"Arolygydd OSM: Geometreg"},"OSM_Inspector-Highways":{"attribution":{"text":"(Hawlfraint) Geofabrik GmbH, Cyfranwyr OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"Arolygydd OSM: Priffyrdd"},"OSM_Inspector-Multipolygon":{"attribution":{"text":"(Hawlfraint) Geofabrik GmbH, Cyfranwyr OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"Arolygydd OSM: Ardal"},"OSM_Inspector-Places":{"attribution":{"text":"(Hawlfraint) Geofabrik GmbH, Cyfranwyr OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"Arolygydd OSM: Ddiddordeb"},"OSM_Inspector-Routing":{"attribution":{"text":"(Hawlfraint) Geofabrik GmbH, Cyfranwyr OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"Arolygydd OSM: Llwybro"},"OSM_Inspector-Tagging":{"attribution":{"text":"(Hawlfraint) Geofabrik GmbH, Cyfranwyr OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"Arolygydd OSM: Tagio"}},"languageNames":{"aa":"Affareg","ab":"Abchaseg","ace":"Acehneg","ach":"Acoli","ada":"Adangmeg","ady":"Circaseg Gorllewinol","ae":"Afestaneg","aeb":"Arabeg Tunisia","af":"Affricâneg","afh":"Affrihili","agq":"Aghemeg","ain":"Ainŵeg","ak":"Acaneg","akk":"Acadeg","akz":"Alabamäeg","ale":"Alewteg","aln":"Ghegeg Albania","alt":"Altäeg Deheuol","am":"Amhareg","an":"Aragoneg","ang":"Hen Saesneg","anp":"Angika","ar":"Arabeg","ar-001":"Arabeg Modern Safonol","arc":"Aramaeg","arn":"Arawcaneg","aro":"Araonaeg","arp":"Arapaho","arq":"Arabeg Algeria","arw":"Arawaceg","ary":"Arabeg Moroco","arz":"Arabeg yr Aifft","as":"Asameg","asa":"Asw","ase":"Iaith Arwyddion America","ast":"Astwrianeg","av":"Afareg","awa":"Awadhi","ay":"Aymareg","az":"Aserbaijaneg","az-Arab":"Aserbaijaneg Deheuol","ba":"Bashcorteg","bal":"Balwtsi","ban":"Balïeg","bas":"Basâeg","bax":"Bamwmeg","be":"Belarwseg","bej":"Bejäeg","bem":"Bembeg","bez":"Bena","bfd":"Baffwteg","bfq":"Badaga","bg":"Bwlgareg","bgn":"Balochi Gorllewinol","bho":"Bhojpuri","bi":"Bislama","bin":"Bini","bkm":"Comeg","bla":"Siksika","bm":"Bambareg","bn":"Bengaleg","bo":"Tibeteg","br":"Llydaweg","brh":"Brahui","brx":"Bodo","bs":"Bosnieg","bss":"Acwseg","bua":"Bwriateg","bug":"Bwginaeg","bum":"Bwlw","byn":"Blin","ca":"Catalaneg","cad":"Cado","car":"Caribeg","cch":"Atsameg","ccp":"Tsiacma","ce":"Tsietsieneg","ceb":"Cebuano","cgg":"Tsiga","ch":"Tsiamorro","chk":"Chuukaeg","chm":"Marieg","cho":"Siocto","chr":"Tsierocî","chy":"Cheyenne","ckb":"Cwrdeg Sorani","co":"Corseg","cop":"Copteg","cr":"Cri","crh":"Tyrceg y Crimea","crs":"Ffrangeg Seselwa Creole","cs":"Tsieceg","cu":"Hen Slafoneg","cv":"Tshwfasheg","cy":"Cymraeg","da":"Daneg","dak":"Dacotaeg","dar":"Dargwa","dav":"Taita","de":"Almaeneg","de-AT":"Almaeneg Awstria","de-CH":"Almaeneg Safonol y Swistir","dgr":"Dogrib","din":"Dinca","dje":"Sarmaeg","doi":"Dogri","dsb":"Sorbeg Isaf","dua":"Diwaleg","dum":"Iseldireg Canol","dv":"Difehi","dyo":"Jola-Fonyi","dz":"Dzongkha","dzg":"Dazaga","ebu":"Embw","ee":"Ewe","efi":"Efik","egy":"Hen Eiffteg","eka":"Ekajuk","el":"Groeg","elx":"Elameg","en":"Saesneg","en-AU":"Saesneg Awstralia","en-CA":"Saesneg Canada","en-GB":"Saesneg Prydain","en-US":"Saesneg America","enm":"Saesneg Canol","eo":"Esperanto","es":"Sbaeneg","es-419":"Sbaeneg America Ladin","es-ES":"Sbaeneg Ewrop","es-MX":"Sbaeneg Mecsico","et":"Estoneg","eu":"Basgeg","ewo":"Ewondo","ext":"Extremadureg","fa":"Perseg","fat":"Ffanti","ff":"Ffwla","fi":"Ffinneg","fil":"Ffilipineg","fit":"Ffinneg Tornedal","fj":"Ffijïeg","fo":"Ffaröeg","fon":"Fon","fr":"Ffrangeg","fr-CA":"Ffrangeg Canada","fr-CH":"Ffrangeg y Swistir","frc":"Ffrangeg Cajwn","frm":"Ffrangeg Canol","fro":"Hen Ffrangeg","frp":"Arpitaneg","frr":"Ffriseg Gogleddol","frs":"Ffriseg y Dwyrain","fur":"Ffriwleg","fy":"Ffriseg y Gorllewin","ga":"Gwyddeleg","gaa":"Ga","gag":"Gagauz","gay":"Gaio","gba":"Gbaia","gbz":"Dareg y Zoroastriaid","gd":"Gaeleg yr Alban","gez":"Geez","gil":"Gilberteg","gl":"Galisieg","gmh":"Almaeneg Uchel Canol","gn":"Guaraní","goh":"Hen Almaeneg Uchel","gor":"Gorontalo","got":"Gotheg","grc":"Hen Roeg","gsw":"Almaeneg y Swistir","gu":"Gwjarati","guz":"Gusii","gv":"Manaweg","gwi":"Gwichʼin","ha":"Hawsa","hai":"Haida","haw":"Hawäieg","he":"Hebraeg","hi":"Hindi","hil":"Hiligaynon","hit":"Hetheg","hmn":"Hmongeg","hr":"Croateg","hsb":"Sorbeg Uchaf","ht":"Creol Haiti","hu":"Hwngareg","hup":"Hupa","hy":"Armeneg","hz":"Herero","ia":"Interlingua","iba":"Ibaneg","ibb":"Ibibio","id":"Indoneseg","ie":"Interlingue","ig":"Igbo","ii":"Nwosw","ik":"Inwpiaceg","ilo":"Ilocaneg","inh":"Ingwsieg","io":"Ido","is":"Islandeg","it":"Eidaleg","iu":"Inwctitwt","ja":"Japaneeg","jbo":"Lojban","jgo":"Ngomba","jmc":"Matsiame","jpr":"Iddew-Bersieg","jrb":"Iddew-Arabeg","jv":"Jafanaeg","ka":"Georgeg","kaa":"Cara-Calpaceg","kab":"Cabileg","kac":"Kachin","kaj":"Jju","kam":"Camba","kbd":"Cabardieg","kcg":"Tyapeg","kde":"Macondeg","kea":"Caboferdianeg","kfo":"Koro","kg":"Congo","kha":"Càseg","khq":"Koyra Chiini","khw":"Chowareg","ki":"Kikuyu","kj":"Kuanyama","kk":"Casacheg","kkj":"Kako","kl":"Kalaallisut","kln":"Kalenjin","km":"Chmereg","kmb":"Kimbundu","kn":"Kannada","ko":"Coreeg","koi":"Komi-Permyak","kok":"Concani","kpe":"Kpelle","kr":"Canwri","krc":"Karachay-Balkar","krl":"Careleg","kru":"Kurukh","ks":"Cashmireg","ksb":"Shambala","ksf":"Baffia","ksh":"Cwleneg","ku":"Cwrdeg","kum":"Cwmiceg","kv":"Comi","kw":"Cernyweg","ky":"Cirgiseg","la":"Lladin","lad":"Iddew-Sbaeneg","lag":"Langi","lah":"Lahnda","lam":"Lamba","lb":"Lwcsembwrgeg","lez":"Lezgheg","lg":"Ganda","li":"Limbwrgeg","lkt":"Lakota","lmo":"Lombardeg","ln":"Lingala","lo":"Laoeg","lol":"Mongo","loz":"Lozi","lrc":"Luri Gogleddol","lt":"Lithwaneg","ltg":"Latgaleg","lu":"Luba-Katanga","lua":"Luba-Lulua","lun":"Lwnda","luo":"Lŵo","lus":"Lwshaieg","luy":"Lwyia","lv":"Latfieg","mad":"Madwreg","mag":"Magahi","mai":"Maithili","mak":"Macasareg","man":"Mandingo","mas":"Masai","mdf":"Mocsia","mdr":"Mandareg","men":"Mendeg","mer":"Mêrw","mfe":"Morisyen","mg":"Malagaseg","mga":"Gwyddeleg Canol","mgh":"Makhuwa-Meetto","mgo":"Meta","mh":"Marsialeg","mi":"Maori","mic":"Micmaceg","min":"Minangkabau","mk":"Macedoneg","ml":"Malayalam","mn":"Mongoleg","mnc":"Manshw","mni":"Manipwri","moh":"Mohoceg","mos":"Mosi","mr":"Marathi","mrj":"Mari Gorllewinol","ms":"Maleieg","mt":"Malteg","mua":"Mundang","mus":"Creek","mwl":"Mirandeg","mwr":"Marwari","my":"Byrmaneg","myv":"Erzya","mzn":"Masanderani","na":"Nawrŵeg","nap":"Naplieg","naq":"Nama","nb":"Norwyeg Bokmål","nd":"Ndebele Gogleddol","nds":"Almaeneg Isel","nds-NL":"Sacsoneg Isel","ne":"Nepaleg","new":"Newaeg","ng":"Ndonga","nia":"Nias","niu":"Niuean","njo":"Ao Naga","nl":"Iseldireg","nl-BE":"Fflemeg","nmg":"Kwasio","nn":"Norwyeg Nynorsk","nnh":"Ngiemboon","no":"Norwyeg","nog":"Nogai","non":"Hen Norseg","nqo":"N’Ko","nr":"Ndebele Deheuol","nso":"Sotho Gogleddol","nus":"Nŵereg","nv":"Nafaho","nwc":"Hen Newari","ny":"Nianja","nym":"Niamwezi","nyn":"Niancole","nyo":"Nioro","nzi":"Nzimeg","oc":"Ocsitaneg","oj":"Ojibwa","om":"Oromo","or":"Odia","os":"Oseteg","osa":"Osageg","ota":"Tyrceg Otoman","pa":"Pwnjabeg","pag":"Pangasineg","pal":"Pahlafi","pam":"Pampanga","pap":"Papiamento","pau":"Palawan","pcd":"Picardeg","pcm":"Pidgin Nigeria","pdc":"Almaeneg Pensylfania","peo":"Hen Bersieg","pfl":"Almaeneg Palatin","phn":"Phoeniceg","pi":"Pali","pl":"Pwyleg","pms":"Piedmonteg","pnt":"Ponteg","pon":"Pohnpeianeg","prg":"Prwseg","pro":"Hen Brofensaleg","ps":"Pashto","pt":"Portiwgeeg","pt-BR":"Portiwgeeg Brasil","pt-PT":"Portiwgeeg Ewrop","qu":"Quechua","quc":"K’iche’","raj":"Rajasthaneg","rap":"Rapanŵi","rar":"Raratongeg","rm":"Románsh","rn":"Rwndi","ro":"Rwmaneg","ro-MD":"Moldofeg","rof":"Rombo","rom":"Romani","root":"Y Gwraidd","rtm":"Rotumaneg","ru":"Rwseg","rup":"Aromaneg","rw":"Ciniarŵandeg","rwk":"Rwa","sa":"Sansgrit","sad":"Sandäweg","sah":"Sakha","sam":"Aramaeg Samaria","saq":"Sambŵrw","sas":"Sasaceg","sat":"Santali","sba":"Ngambeieg","sbp":"Sangw","sc":"Sardeg","scn":"Sisileg","sco":"Sgoteg","sd":"Sindhi","sdc":"Sasareseg Sardinia","sdh":"Cwrdeg Deheuol","se":"Sami Gogleddol","see":"Seneca","seh":"Sena","sei":"Seri","sel":"Selcypeg","ses":"Koyraboro Senni","sg":"Sango","sga":"Hen Wyddeleg","sgs":"Samogiteg","sh":"Serbo-Croateg","shi":"Tachelhit","shn":"Shan","shu":"Arabeg Chad","si":"Sinhaleg","sid":"Sidamo","sk":"Slofaceg","sl":"Slofeneg","sli":"Is-silesieg","sm":"Samöeg","sma":"Sami Deheuol","smj":"Sami Lwle","smn":"Inari Sami","sms":"Sami Scolt","sn":"Shona","snk":"Soninceg","so":"Somaleg","sog":"Sogdeg","sq":"Albaneg","sr":"Serbeg","srn":"Sranan Tongo","srr":"Serereg","ss":"Swati","ssy":"Saho","st":"Sesotheg Deheuol","stq":"Ffriseg Saterland","su":"Swndaneg","suk":"Swcwma","sus":"Swsŵeg","sux":"Swmereg","sv":"Swedeg","sw":"Swahili","sw-CD":"Swahili’r Congo","swb":"Comoreg","syc":"Hen Syrieg","syr":"Syrieg","szl":"Silesieg","ta":"Tamileg","tcy":"Tulu","te":"Telugu","tem":"Timneg","teo":"Teso","ter":"Terena","tet":"Tetumeg","tg":"Tajiceg","th":"Thai","ti":"Tigrinya","tig":"Tigreg","tiv":"Tifeg","tk":"Tyrcmeneg","tkl":"Tocelaweg","tkr":"Tsakhureg","tl":"Tagalog","tlh":"Klingon","tli":"Llingit","tly":"Talysheg","tmh":"Tamasheceg","tn":"Tswana","to":"Tongeg","tpi":"Tok Pisin","tr":"Tyrceg","trv":"Taroko","ts":"Tsongaeg","tsd":"Tsaconeg","tt":"Tatareg","tum":"Twmbwca","tvl":"Twfalweg","tw":"Twi","twq":"Tasawaq","ty":"Tahitïeg","tyv":"Twfwnieg","tzm":"Tamazight Canol yr Atlas","udm":"Fotiaceg","ug":"Uighur","uga":"Wgariteg","uk":"Wcreineg","umb":"Umbundu","ur":"Wrdw","uz":"Wsbeceg","vai":"Faieg","ve":"Fendeg","vec":"Feniseg","vep":"Feps","vi":"Fietnameg","vls":"Fflemeg Gorllewinol","vo":"Folapük","vot":"Foteg","vun":"Funjo","wa":"Walwneg","wae":"Walsereg","wal":"Walamo","war":"Winarayeg","was":"Washo","wbp":"Warlpiri","wo":"Woloff","xal":"Calmyceg","xh":"Xhosa","xog":"Soga","yav":"Iangben","ybb":"Iembaeg","yi":"Iddew-Almaeneg","yo":"Iorwba","yue":"Cantoneeg","zap":"Zapoteceg","zbl":"Blisssymbols","zea":"Zêlandeg","zgh":"Tamaseit Safonol","zh":"Tsieinëeg","zh-Hans":"Tsieinëeg Mandarin Symledig","zh-Hant":"Tsieinëeg Mandarin Traddodiadol","zu":"Swlw","zun":"Swni","zza":"Sasäeg"},"scriptNames":{"Cyrl":"Cyrilig","Latn":"Lladin","Arab":"Arabaidd","Guru":"Gwrmwci","Hans":"Symledig","Hant":"Traddodiadol"}}}